‫‪osho‬‬

‫ﻮ‬
‫ﯾﻲﺑﺨﺶاﺷ‬
‫ﺎ‬
‫ھ‬‫رر‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﻔ‬‫ﺎنوﮔ‬
‫ﻨ‬
‫ﺳﺨ‬

‫ﻤﮑﻦ‬
‫ﯾﻖﻣ‬ ‫ﺮ‬‫ﺮﻃ‬‫ﮫھ‬
‫ﺪوﺑ‬ ‫ﻧ‬
‫ا‬‫ه‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﻓﮑ‬‫ﺑﯽا‬
‫ﺎ‬‫ﻮﺣﺠ‬
‫ﺮﺗ‬‫ای !ﺑ‬‫ه‬‫ﺪ‬
‫هﺷ‬ ‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫د‬
‫ز‬‫ﻮد‬‫ﻢ‪.‬ﺗ‬
‫ﻧ‬‫ا‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫دﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬ ‫زﺑ‬‫ﺎ‬
‫اﺑ‬
‫ﻮر‬ ‫ﮫﺗ‬‫ﺎآناﺳﺖﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺪﻣﻦﺗ‬ ‫ﻗﺼ‬
‫ﺎ‬
‫هھ‬‫ﺮ‬‫ﻨﺠ‬
‫ﺎوﭘ‬‫ھ‬‫ر‬
‫ﻮد‬‫رﺗ‬‫ﮫد‬ ‫رﻣﻦآناﺳﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺪ‪.‬ﺗ‬
‫ﻧ‬‫ا‬‫ﮫ‬
‫ﺘ‬‫اﺑﺴ‬‫دتر‬‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﮭﯽﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﻨ‬‫ﺎیﻣ‬‫ھ‬
‫ر‬ ‫مد‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺪﺗ‬
‫ﻧ‬‫ها‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺮﻃﯽاتﮐ‬ ‫ﺷ‬
‫‪١‬‬
‫ھﺐ‬‫ﺬ‬‫ﮫﻣ‬‫ﻓﺖﮐ‬
‫ﺎ‬‫ھﯽﯾ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫رﺧ‬ ‫هد‬‫ﺎ‬
‫؛آنﮔ‬‫ﻢ‬‫ﻨ‬
‫ﯾﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬
‫ھ‬‫ﺎنر‬‫ﻤ‬‫ﺮآﺳ‬‫ﯾ‬
‫رز‬‫ﻢود‬ ‫ﯾ‬
‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫وﺑ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬‫ﺎر‬
‫ھ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬
‫ﻣﯽد‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﻢﺗ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﺮﺑ‬‫ﮔ‬‫ﻢوا‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺑﮕﺸ‬
‫ﯿﺴﺖ‪...‬‬‫ﭼ‬

‫ﺮ‬‫ﺪﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻠ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮫﻣ‬‫ﺎنﮐ‬
‫ﻧ‬‫ﻂآ‬‫ﻘ‬
‫ﯾﻦﻓ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫اﺳﺖﺑ‬‫ﻧﯽ‬‫ﺎ‬‫وﺣ‬
‫لر‬‫ﻮ‬‫ﻧﺶﺗﺤ‬‫ا‬
‫ﺮیاﺳﺖ!د‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬
‫ﻮﻋﯽﮐ‬ ‫ﮫﻧ‬‫ﻠﮑ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ‬ ‫ﻔﯽﻧ‬‫ﻠﺴ‬‫ﮫﻓ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫مﻣﻦﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﭘ‬
‫مﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺪنﭘ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫هﺷ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺪآ‬‫ﻧ‬
‫د‬‫و‬‫ﺪ‬
‫ﻌ‬‫ﮫﻣ‬‫ﺎعﮐ‬‫ﻣﺖوﺷﺠ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﺎﺷ‬‫مﺑ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫زﻣ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﯾﻦﻋ‬ ‫ﻘﻂا‬‫؛ﻓ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ﺪﮔ‬‫ﻟ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫هﻣ‬‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫و‬‫ﺪود‬ ‫ﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫ﺪﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﮫھﺴ‬‫ﭽ‬‫ﻧ‬‫آ‬
‫‪٢‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯾ‬‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫هﺑ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫و‬‫ﯾﺶد‬‫ا‬‫ایز‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬
‫مر‬‫ﺎ‬‫ﯿﻦﮔ‬‫ﺘ‬
‫ﺨﺴ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﻤ‬‫ﺪنﺷ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﺎﺷ‬‫اﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬ ‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬‫هآ‬‫ﺮ‬‫ﺎﻃ‬
‫ﺰﻣﺨ‬‫ﯿ‬‫مﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﻦﭘ‬‫ا‬‫ﺪن‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫اﺷ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺪ ‪.‬ز‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ھﺴ‬
‫ﯿﺴﺖ !‬‫دﻧ‬‫ﺪ‬‫ﯾﺶﻣﺠ‬ ‫ا‬
‫ﺮگوز‬ ‫زﻣ‬‫ﺮا‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬
‫ﺰيﻛ‬ ‫ﯿ‬‫مﻣﻦﭼ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﭘ‬

‫ﯾﻲ‬
‫و‬‫ز‬‫ر‬
‫اﺳﺖوآ‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬‫ر‬
‫ﯿﭻد‬
‫ﮫھ‬‫ﯾﻲھﺴﺖﻛ‬
‫ﺎ‬‫ونﺟ‬
‫ﮭﺸﺖا‬
‫دوﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﯿﮕ‬
‫ﻞﻣ‬‫ﻜ‬
‫وﺷ‬‫ز‬
‫ر‬‫ﯿﻦآ‬
‫ﻟ‬‫و‬
‫ﮫا‬‫دﻛ‬
‫ﻮ‬‫وعﻣﺸ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﻲﺷ‬
‫ﺎ‬‫ونﺟ‬
‫زا‬‫ا‬‫ﻢ‬‫ﻨ‬
‫ﮭ‬‫ﺟ‬
‫‪٣‬‬
‫ﺪ!‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﻧ‬

‫ﯾﻦﻛﻦ!‬
‫ﺰ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺎ‬‫اﺟ‬
‫‪،‬ﻋﺸﻖر‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫زﺧ‬‫ﺮسا‬
‫ﺎيﺗ‬
‫د !ﺑﺠ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫ﯿﺖز‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎز‬
‫ﻮضﻛﻦﺗ‬
‫ﯿﺖﻋ‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫رز‬‫اد‬
‫ﺰر‬‫ﯿ‬
‫ﺎيﯾﻚﭼ‬
‫ﺟ‬ ‫‪۴‬‬

‫ز‬
‫را‬‫ﻮ‬
‫ﺒ‬‫ﺎﻋ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﻣ‬
‫ا‬‫ﺮ ‪...‬‬
‫ﻔ‬‫ﻨ‬‫‪،‬ﻋﺸﻖوﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫‪،‬زﺷﺖوز‬
‫ﺪ‬‫ﻮبوﺑ‬‫‪،‬ﺧ‬‫ز‬
‫و‬ ‫داﺳﺖ !ﺷﺐور‬
‫ﺎ‬‫رﺗﻀ‬‫ﻨﻲد‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ﯾﻦد‬
‫ا‬‫ر‬‫ﮫد‬‫ﺰيﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﭼ‬‫ھ‬

‫‪i. r‬‬
‫‪۵‬‬
‫اﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺬ‬‫اﮔ‬
‫ﺪ‬‫اﺧ‬‫ﻤﺶر‬‫ﮫاﺳ‬‫ﯿﺸ‬‫ﮫﻣ‬‫ﻢﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺘﻲﻣ‬‫ﻘ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﮫﺣ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺎ‬‫دھ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﻦﺗﻀ‬
‫ما‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺗ‬

‫‪d‬‬ ‫‪s‬‬
‫ﺪاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺎتﺧ‬
‫ﺒ‬‫ﺛ‬
‫دا‬‫ﻮ‬
‫ايوﺟ‬
‫ﺮ‬‫ﻠﻲﺑ‬
‫ﯿ‬
‫ﻟ‬‫‪،‬د‬
‫ﻋﺸﻖ‬ ‫‪۶‬‬

‫ط‬‫ﺮ‬‫ﻧﯽﺷ‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬
‫وغاﺳﺖ!‬
‫د‬
‫ﺎ‬
‫ر‬
‫ﺪ‪.‬ﺷ‬
‫ﻣ‬
‫ﺎند‬
‫ﺪآ‬
‫ﺒﺸ‬‫ھ‬
‫ﺬ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬
‫مﻣ‬
‫ﻟﺖﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻞﺗ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬
‫ﯿ‬
‫ﻟ‬
‫ﻧ‬
‫دشد‬
‫ﯿﻦد‬
‫ﻤ‬
‫ﻮ‬
‫ﮭ‬
‫ﯾﻦﺧ‬
‫اد‬
‫ﺪوﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﺎشز‬
‫ﯿﻦھﺴ‬
‫رﺑ‬
‫ھﮕ‬‫و‬
‫ﺪ‬
‫و‬
‫ﻧ‬
‫ﺮ‬‫د‪.‬ﻣﺴ‬
‫انوا‬
‫ﺮ‬
‫ا‬‫ﺪد‬

‫‪.‬‬
‫ھ‬
‫ﮫﻧﮕ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺪﮐ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬
‫‪o‬‬
‫ﻮدﺳﺖﺧ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺒﯽھﺴ‬
‫ھ‬‫ﺬ‬
‫دشﺑ‬
‫ﺘﯽﻣ‬‫ﻗ‬
‫ﻮ‬
‫ﺎو‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺒ‬
‫مﺗ‬
‫ﻗ‬
‫ا‬
‫د‬
‫ﺮ‬
‫ﺮ‬
‫ﺎش !ﻣ‬
‫ﻣ‬
‫دﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻠﯽاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺷ‬
‫اﺻ‬
‫‪٧‬‬

‫ﺎي‬
‫ﮭ‬‫ﻠ‬
‫د ‪,‬ﮔ‬
‫ﻮ‬‫ﻮﺷ‬
‫ﯿﻦﻣﺤ‬‫ﻣ‬
‫ويز‬ ‫زر‬
‫ا‬‫ﺎن‬‫ﻧﺴ‬
‫ﺮا‬‫ﮔ‬
‫ﻮب‪.‬ا‬‫ﺮخﺧ‬‫ﻞﺳ‬‫ﮫﮔ‬
‫‪w‬‬
‫ﺪاﺳﺖوﻧ‬‫رﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺧ‬‫ر‪.‬ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ر ‪,‬ﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﺮخاﺳﺖوﺧ‬‫ﻞﺳ‬‫ﺮخﮔ‬‫ﻞﺳ‬‫ﮔ‬
‫‪٨‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺎﺑ‬‫رھ‬
‫ﺎ‬‫ﺪوﺧ‬‫ﻨ‬‫ﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺮخﺧ‬‫ﺎيﺳ‬‫ﮭ‬
‫ﻠ‬‫ﺪﮔ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬
‫‪w‬‬
‫ﯿﺴﺖﺑﮕ‬‫ﺮﻛﺴﻲﻧ‬
‫ﯾﮕ‬‫ﺎد‬
‫ﻣ‬‫ﺎا‬
‫ﺠ‬‫ﻧ‬‫ﺰآ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﻧ‬‫ھ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫دوﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﻧﺠ‬
‫آ‬‫ﺮخ‬
‫ﺳ‬

‫زﻣﯽ‬
‫ﺎ‬‫اﺑ‬
‫ار‬‫ﺪ‬
‫ﺪوﺧ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫اﻣﯽﺑ‬
‫ﺮر‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫هیﯾﮑ‬
‫ﺮ‬‫ﮭ‬‫ﺎﺷﻖﭼ‬
‫وﻋ‬
‫‪w‬‬
‫رآند‬
‫ﮫد‬‫ﮫایاﺳﺖﮐ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﻌﯽآ‬
‫راﺳﺖ‪.‬‬‫ﺎ‬‫ﮔ‬
‫د‬
‫ﻗ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ﮫیو‬
‫و‬‫ﺮ‬
‫ﺑﻄ‬
‫ﻮیﭘ‬
‫ا‬‫ر‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮫﺳ‬‫ھﯽﺑ‬
‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﻋﺸﻖﯾﮏآ‬
‫ﯾﻦر‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻨ‬‫ﺎﺳ‬
‫ﻨ‬‫ﺷ‬
‫‪٩‬‬

‫اﻣﯽ‬
‫ﻮر‬‫ﯾﺖﺗ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﻮﺟ‬
‫ﺎﻣ‬‫ﮭ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺎﺷﯽ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﻌﯽﻧ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫هیو‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎز‬‫ﺪﺗ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﻤﮏﻣ‬
‫ﻮﮐ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﮭ‬
‫ﯿ‬‫ﮔ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﭙ‬‫ﺮﺳ‬
‫ﮫیﺳ‬
‫ﻤ‬‫ﺪوھ‬
‫ﻧ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﮐ‬
‫ﻔ‬‫ﺎﺧ‬
‫ھ‬‫ر‬‫و‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻤ‬
‫ھ‬
‫‪١٠‬‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻣ‬

‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﻣ‬‫ﺮﺳﺶﺳ‬‫ﺎﺗ‬‫ﺎﺑ‬‫ﻣ‬‫ا‬‫ﺪ‬‫ﺮﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮫﻣ‬
‫اﺳﺖﻛ‬‫ﻣﻲ‬‫د‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺮﺳ‬ ‫ﻟﻲﺗ‬
‫ﺪ ;و‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫مﻣ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻗ‬‫ﺮﺳﺶا‬‫ﮫﺗ‬‫ﯿ‬
‫ﻠ‬‫ﺎﻋ‬‫ﻣ‬
‫ا‬‫ﺪ‪,‬‬ ‫ﺮﺳ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﻣ‬‫ﻣﻲاﺳﺖﻛ‬ ‫د‬‫ﺎعا‬
‫ﺷﺠ‬
‫ﮫ‬‫اﺳﺖﻛ‬‫ﻣﻲ‬
‫د‬‫ﻮا‬
‫ﺮﺳ‬ ‫د ‪,‬ﺗ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﯿﺶﻣ‬ ‫ﺮﺳﺶﭘ‬
‫ﻢﺗ‬‫ﻠﻲرﻏ‬ ‫ﮫﻋ‬ ‫ﻣﻲاﺳﺖﻛ‬‫د‬
‫ﺎعا‬‫ﺪ ‪.‬ﺷﺠ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﻮھﺴ‬‫ﺮﺳ‬‫وﺗ‬ ‫ﺮد‬‫ﺪ ‪,‬ھ‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫وتﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻔ‬‫ﻢﺗ‬‫ﺎھ‬‫‪.‬ﺑ‬ ‫‪١١‬‬
‫ﺮساﺳﺖوﺑﺲ‬ ‫ﺪﺗ‬‫ﻗ‬
‫ﺎ‬‫وﻓ‬‫ان ;ا‬‫ﮫ‬‫ﯾﻦاﺳﺖوﻧ‬‫ﮫا‬‫ﻞﻧ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫مﻛ‬‫د‬
‫ﺎﯾﻚا‬
‫ﻣ‬‫ا‬‫داﺳﺖ ‪.‬‬‫ﻮ‬‫ﺮسﺧ‬ ‫ويﺗ‬‫ﮫر‬ ‫ﻟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﻧ‬‫د‬

‫زﻋﺸﻖ‬
‫ﺮا‬‫ﯿ‬
‫ﮫﻏ‬‫دﺑ‬
‫ر‬‫ا‬
‫ﻢد‬‫ﻘﻂﻋﺸﻖﭼﺸ‬
‫ﮫﻓ‬‫ﻢﻛ‬
‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﯿﮕ‬
‫ﻮﻣ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﻣﻦﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ ‪.‬‬
‫ﺪﻋﺸﻖﭼ‬
‫ﻨ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫اﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫راﺳﺖز‬
‫ﻮ‬‫ﺪﻋﺸﻖﻛ‬‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﮕ‬‫مﻣ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬
‫‪١٢‬‬
‫ﺎﺳﺖ‬
‫ﻨ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﺰﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬‫ھ‬

‫ﺮک‬
‫اﺗ‬‫ریر‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫رﺗﮑ‬
‫ﺎ‬‫زوﮐ‬
‫ﺎ‬‫رﺳ‬
‫ﻮ‬‫ﮐﺖﮐﻦﭼﻄ‬
‫ﺮ‬‫ﮔﯽﺣ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻮیز‬ ‫ﮫﺳ‬‫روﺑ‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫رﺑﮕ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫اﮐ‬‫ھﻦر‬
‫رذ‬‫ﻮ‬‫ﯾﻦاﺳﺖ ‪:‬ﭼﻄ‬‫ﯾﻦا‬‫ﮫﺗﻼشد‬
‫ﻤ‬‫ھ‬
‫‪١٣‬‬
‫ر‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫مﺑﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﺘﯽﻗ‬
‫ﺰھﺴ‬‫ﺒ‬
‫ﮫﺳ‬ ‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫هوھ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬‫هیھ‬ ‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﮫﭘ‬ ‫رﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﮐﻦوﭼﻄ‬

‫ﮫ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺎنﮐ‬
‫ﻧ‬‫آ‬
‫‪،‬‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ها‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫اﺳ‬
‫ﺮ‬‫ﮭ‬‫ﺘﻦﻧ‬
‫ﯾﺴ‬‫زز‬
‫ﮫا‬‫ﺎنﮐ‬
‫ﻧ‬‫آ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ه‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ﺮیﮐ‬ ‫ﭙ‬
‫ﺎﺳ‬‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫از‬‫در‬‫ﻮ‬
‫ﮔﯽﺧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬
‫ﺎﺳﺖﮐ‬‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫هز‬‫ﺪ‬
‫ایآنﻋ‬‫ﺮ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺮگﺗ‬‫ﻣ‬
‫‪١۴‬‬
‫ﺎنﺟﺸﻦاﺳﺖ‬‫ﮔﺸ‬
‫ﺮ‬‫‪،‬ﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫دند‬
‫ﺮ‬‫ﮔﯽﮐ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻣﺖز‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﻓﯽﺷ‬‫ﺎ‬
‫رﮐ‬‫ﺪ‬
‫ﻗ‬

‫ﻮن‬
‫هﭼ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ﺎﺷﻲ‪...‬آ‬
‫هﺑ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫آ‬
‫د‬‫رز‬
‫ﺮگد‬
‫ﺘﻲﻣ‬
‫ﻗ‬‫ﮫو‬
‫ريﻛ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻃ‬
‫دﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﺟ‬‫مو‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﮫﺑ‬‫رﭼ‬
‫ﺎ‬‫ﭙ‬
‫ﻜ‬‫‪،‬ﯾ‬
‫ﮔﻲﻛﻦ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫لز‬
‫ﮫد‬‫زﺗ‬
‫‪،‬ا‬‫ﮔﻲﻛﻦ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫رفز‬
‫ژ‬

‫‪Page 1‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﯿﭻ‬‫ونھ‬‫ﺪ‬
‫ﺘﻲﺑ‬‫هﺣ‬‫ﺎ‬
‫؛ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫وﻣﻲا‬‫ﺮ‬‫هﻓ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫دوﻣ‬‫ز‬‫ﻢﻣﻲو‬
‫ﯾ‬‫ﻤﻲﻣﻼ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﻧﺴ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫رﺧﺖ‪.‬ﺗ‬
‫زد‬‫دنا‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫وا‬
‫ﺮ‬‫ايﻓ‬
‫ﺮ‬‫هﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﻲرﺳ‬ ‫ها‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬
‫‪١۵‬‬
‫ﮔﻲ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺎز‬
‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﮔﻲﺑ‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﯾﻦآ‬
‫ﺪوا‬‫ﺎﺷ‬
‫ﯿﻦﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﺪﭼ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺰﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﺮگﻧ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫رﺧﺖﻣﻲا‬
‫زد‬‫ﮔﻲا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻨﻲورﺳ‬
‫ﯿ‬‫ﻨﮕ‬
‫ﺒﺐﺳ‬‫ﮫﺳ‬ ‫هﺑ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫‪،‬ﻣ‬‫ﻤﻲ‬‫ﯿ‬‫ﻧﺴ‬
‫ﺪ‪...‬‬‫ﯾ‬
‫ﻢآ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫دنﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻛ‬

‫اﻣﻲ‬
‫ﻮر‬‫ﯾﺖﺗ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﻣ‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫‪،‬آ‬‫ﺎﺷﻲ‬
‫ﺒ‬‫ﻌﻲﻧ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫هو‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎز‬
‫ﺪﺗ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫ﻤﻚﻣ‬
‫ﻮﻛ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﮔﻲھ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﭙ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﮫﺳ‬
‫ﻤ‬‫ﺪوھ‬
‫ﻧ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﻛ‬
‫ﻔ‬‫ﺎﺧ‬
‫ھ‬‫ر‬‫و‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻤ‬
‫ھ‬
‫‪١۶‬‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻣ‬

‫ﻧﯽ‬‫ا‬
‫ز‬‫ر‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﮫﺗ‬
‫دنﺑ‬‫ﻮ‬‫دنوﺑ‬
‫ﺮ‬‫رکﮐ‬‫ﺘﻦد‬
‫ﻧﺴ‬‫ا‬
‫ﺪند‬‫ﯾ‬‫ﺘﻦد‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﺪﯾ‬‫ایرﺷ‬‫ﺮ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻤﯽﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺮﺻﺖﻋﻈ‬‫ﺎﻓ‬
‫ﺑ‬‫اﺳﺖ‪.‬‬‫اش‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﮫﭘ‬‫ﺮﮐ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﮐ‬‫ﮔﯽﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬
‫‪١٧‬‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫دفﯾﮑ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫اﻣ‬‫ﺪ‬‫ﮔﯽوﺧ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺪﻣﻦز‬‫ﯾ‬‫زد‬‫ﻘﺖا‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫رﺣ‬‫د‬‫ﻢ‪.‬‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺨ‬
‫ﻧﯽﻣ‬‫ﺎ‬
‫وﺣ‬‫ار‬‫ﮔﯽر‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻣﻦز‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻧ‬
‫ها‬‫د‬
‫ا‬‫اشد‬‫د‬
‫ﺎ‬‫اﭘ‬
‫ﻮر‬‫ﺪﺗ‬‫ﻧ‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫د‬

‫ﺎش‬
‫ﺎنﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫ر ‪.‬ﻋ‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫رﺑﮕ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫اﮐ‬‫ﺎر‬
‫ﮭ‬‫ﯾ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﮫیر‬‫ﻤ‬‫ﺪ‪.‬ھ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﻨﯽﻣ‬‫ﯿ‬
‫ﻨﮕ‬‫ﺒﺖﺳ‬
‫ﻠ‬
‫ﺮﻗ‬‫ﺎﺑ‬‫ﮭ‬
‫ﻧ‬‫ر ‪.‬آ‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫رﺑﮕ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫اﮐ‬
‫ﺎر‬‫ﮭ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬
‫ﮔﯽﮐﻦ‪.‬ﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺮز‬ ‫ﻌﯽﺗ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫و‬
‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﺪﭘ‬‫ﮫرﺷ‬ ‫اﺳﺖﮐ‬‫ﺮ‬‫دﺳ‬‫ر‬
‫زآند‬‫ا‬ ‫ﺎﭘﺲ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫اﺗ‬‫ﺮ‬
‫ﯾ‬‫دز‬‫ر‬‫ا‬
‫اد‬‫زشآنر‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺮ‬‫دﺳ‬‫ر‬
‫ﯿﻦد‬ ‫ﻤ‬‫ﺎھ‬‫ﻣ‬
‫دا‬‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬‫ﺮﻧ‬‫دﺳ‬‫ر‬‫زد‬‫ﻟﯽا‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺧ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺒ‬‫ﻟ‬
‫ا‬ ‫‪١٨‬‬
‫ﻮی‬‫ﯿﺸ‬‫ﻎﻣ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﻨﯽو‬‫ﯿﮑ‬‫ﻣ‬

‫ﺪﻣﯽ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﻣﯽﭘ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫ﺎھ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫زیﺗ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺴ‬
‫د‬‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﺪید‬‫ﻧ‬
‫ﺎو‬
‫ﯾﺸ‬‫ﻮ‬‫ﻮﺧ‬
‫ﺎﺗ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻤ‬‫ﮫھ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫ﻧﯽﺑ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﮫﺑ‬
‫دﮐ‬‫ر‬‫و‬
‫ﺮﻣﯽآ‬‫ﺮﺑ‬
‫ﻣﯽﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻨﮕ‬
‫ﺎھ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫زیﺗ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺴ‬
‫د‬
‫زی‬‫ﻮ‬
‫ﻟﺴ‬‫ﻓﺖد‬
‫رر‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﯽﮐ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻢﺟ‬‫ھ‬
‫ﻮ‬‫ﺘﯽﺗ‬‫ﻗ‬
‫و‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬‬
‫اﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﯿﭻﮐﺲﺟ‬‫ھ‬‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﻮھﺴ‬‫زﺗ‬‫ﻮیا‬‫ﮫﻋﻀ‬‫ﻤ‬
‫ﮫوھ‬ ‫ﻤ‬
‫زھ‬‫ا‬‫ﻮی‬
‫ﻮﻋﻀ‬ ‫ﻨﯽﺗ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺪﮐ‬‫ﯾ‬
‫آ‬ ‫‪١٩‬‬
‫د‬
‫ر‬‫و‬‫ﺮﻣﯽآ‬‫ﺮﺑ‬‫ﺳ‬

‫اﺳﺖ‬
‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﻞﺳ‬
‫مﮐ‬‫ﺎ‬
‫وﮔ‬‫ﯾﻦد‬
‫م ‪....‬وا‬
‫ﺎ‬‫ﯾﻦﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫ﻢآ‬
‫ﯿ‬‫ﻠ‬
‫اﺳﺖوﺗﺴ‬
‫ﺪ‬‫ﻮیﺧ‬
‫ﮫﺳ‬‫مﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﻦﮔ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﺸﻖﻧﺨﺴ‬ ‫‪٢٠‬‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﭘﺴ‬‫ا‬
‫ﮫو‬‫ﺪﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫؟ !ﺷ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﻣ‬
‫ﯿﺖاﺳﺖ‪...‬وﮐﺴﯽﭼ‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫ﻟﺤﻈ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﭘﺴ‬
‫ا‬‫ﯾﯽو‬
‫ﻮ‬‫ﮫﮔ‬
‫ﮔﯽﮐﻦﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫هز‬‫ﻮ‬
‫‪i. r‬‬
‫ﺎﺷﮑ‬
‫ﺎنﺑ‬
‫ﻨ‬‫اﭼ‬ ‫ﮫر‬ ‫ﺤﻈ‬
‫ﺮﻟ‬ ‫ھ‬
‫‪٢١‬‬

‫ﻜﻦﻛﺴﻲ‬‫ﻌﻲﻧ‬‫ﺰﺳ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﺪ ‪.‬ھ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺎنﺑ‬
‫دﺷ‬‫ﻮ‬‫ﻤﻚﻛﻦﺧ‬‫مﻛ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬
‫ﺪ‪.‬ﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﺎﺷ‬‫دﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﻤﻚﻛﻦآ‬ ‫‪d‬‬
‫مﻛ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬
‫‪s‬‬
‫ﺪ ‪.‬ﺑ‬
‫ﺪ‪!....‬‬

‫ﻨ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﻌﻲﺑ‬
‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬

‫ﺒ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﻈ‬

‫ﻤﻚﻛﻦﻃ‬
‫ﻟﺤ‬

‫مﻛ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬‫ﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﮫﺗ‬‫ﻤ‬
‫ﺎھ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫ري ‪.‬ا‬
‫و‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫دتد‬
‫ﻮ‬‫لﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﻨ‬‫ھﻲوﺗﺤﺖﻛ‬‫ﺪ‬
‫ﻞﺑ‬‫رھ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬
‫ﮫز‬
‫‪o‬‬
‫ﻜﺸﻲوﺑ‬‫رﺑ‬
‫و‬‫ﮫز‬‫ﻨﻲ ‪,‬ﺑ‬‫ريﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻛ‬‫رﺑ‬
‫ﺪ‬
‫ﻨ‬
‫ا‬
‫د‬
‫ﺘ‬
‫ا‬
‫رو‬‫و‬
‫ﮫز‬
‫ﻔﺲھﺴ‬
‫اﺑ‬
‫ﺎيﻧ‬
‫ر‬
‫ھ‬
‫‪٢٢‬‬

‫‪w‬‬
‫ﻞو‬
‫ﻤ‬‫ﮭ‬‫ﺪﻣ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻢﻣ‬‫ﺘ‬
‫ﺮﺧ‬ ‫ﮫﻗﺼ‬
‫ﺎﺳﺖ‪...‬‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﻧﺠ‬
‫ﻢآ‬
‫ﯾﯽﮐ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨﺞھ‬
‫ﻞھ‬
‫؛ﮔ‬
‫ﮫیﭘ‬
‫ﺎﺳﺖ‬
‫ﻤ‬
‫ﻧﺠ‬
‫ﺮآ‬
‫‪w‬‬
‫ﺎوھ‬‫ﺮھ‬ ‫ﮫﻗﺼ‬
‫ﻨﯽ !ﻗﺼ‬
‫ﻤ‬
‫ﻠﻖﮐ‬
‫د !ھ‬
‫دﺧ‬‫ﻮ‬
‫ﺮ‬
‫دﺧ‬
‫ﻟﺶﻧﮕ‬
‫ﻮ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﻧ‬
‫ونوﺟ‬
‫ﮫد‬
‫ر‬
‫ﺮﺑ‬
‫رد‬
‫ﯾﮕ‬
‫اد‬
‫ﺎید‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫؛ﺟ‬
‫ﻞﺧ‬
‫دتاﺳﺖ‬
‫ﺪﭘ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﺑ‬
‫‪،‬ﺗ‬
‫ﻮ‬
‫ﺟ‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﻮو‬
‫ﻨﺞﺗ‬
‫ﻨﯽا‬
‫ﻌ‬
‫ﮔ‬
‫ﺑﯽﻣ‬
‫‪٢٣‬‬

‫ﮫوﯾﮏ‬
‫ﺪ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﻔ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﯾﮏﻟﻄ‬
‫ﮫﺧ‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫د‬‫را‬
‫ﻮ‬
‫ﮭ‬
‫ﻄ‬
‫ﻨ‬
‫ﯾﻦﺗ‬
‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫ا‬‫ﺎ(‬
‫ﺪ!ھ‬
‫ﯾ‬‫و‬
‫ﻨﯽر‬
‫ﺪﺷ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ﻌ‬‫ﮫﻣ‬‫ﺑ‬
‫ﺪ)‬
‫ﻗﻒﻧﺨ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ﺰﻣ‬
‫‪w‬‬
‫ﯿﺨ‬
‫ﮔ‬
‫ﺎﻣ‬
‫ﺮ‬
‫هھ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪ‬
‫ﻨ‬
‫ﺎﻣ‬
‫ﻌﻀﯽھ‬
‫ﺘﯽوآنﺧ‬
‫اﻟﯽﻻوﺑ‬
‫ﻓ‬‫ا‬‫هﻣﯽ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬
‫ﺎآنر‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﻌﻀﯽھ‬
‫ﺪیﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﮭ‬
‫ﻮﺧﯽاﺳﺖ !ﺑ‬
‫اﻓ‬
‫ﯾﻦر‬ ‫ﮫا‬‫زیﮐ‬
‫ﺎتﯾﮏﺷ‬
‫و‬
‫ﻨ‬
‫ﺋ‬
‫اﺳﺖور‬
‫ﺎ‬‫ﻞﮐ‬
‫زی‬
‫ﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫‪٢۴‬‬
‫ﻓﺖ!‬
‫ﺎ‬‫ﺪﯾ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺮشﺧ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺎتﮔﺴ‬‫ﻨ‬‫ﺋ‬
‫ﺎ‬‫ﮫیﮐ‬‫ﻨ‬‫ﮭ‬
‫ﺮﭘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬
‫ﮫﺳ‬ ‫هﺑ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﻦﺧ‬
‫‪،‬ا‬‫اﺷﺖ‬‫د‬

‫د‬
‫ر‬‫ا‬‫ﻠﻖد‬
‫ﻌ‬‫ﯿﺖﺗ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬‫ﻞا‬
‫ﮫﻛ‬‫وﺑ‬
‫ا‬‫د!‬
‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻠﻖﻧ‬
‫ﻌ‬‫ﻧﮕﻲﺗ‬
‫ﯿﭻر‬
‫ﮫھ‬‫ديوﺑ‬
‫ا‬‫ﮋ‬‫ﯿﭻﻧ‬
‫ﮫھ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺘﻲ‬‫ﻠ‬
‫ﯿﭻﻣ‬
‫ﮫھ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺒﻲ‬‫ھ‬
‫ﺬ‬‫ﯿﭻﻣ‬
‫ﮫھ‬‫ﻌﻲﺑ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﯾﻦو‬
‫ﺪ‬‫ﺘ‬
‫ﻣ‬ ‫‪٢۵‬‬

‫د‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﯿﮕ‬
‫ﺘﻦﻣ‬
‫ﻔ‬‫ﻜ‬‫ﺎﺧﺖﺷ‬
‫ﻨ‬
‫ﻞﺷ‬‫ﺪ ‪,‬ﮔ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫وﻣﻲا‬
‫ﺮ‬‫ﻧﺶﻓ‬
‫ا‬‫هد‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺘﻲﭘ‬
‫ﻗ‬‫ﺎﺧﺖاﺳﺖ ‪.‬و‬
‫ﻨ‬‫زﺷ‬
‫ا‬‫ﻊ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﺶﻣ‬
‫ا‬‫د‬ ‫‪٢۶‬‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﺪﻋﻲا‬
‫ريﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻧﮕﺸﺖﺷ‬‫دا‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻌ‬
‫ﻘﻂﺗ‬‫ﺎناﺳﺖوﻓ‬‫ﻧﺴ‬‫ا‬
‫ري‬ ‫ﺎ‬
‫ﻧﺤﺼ‬‫زا‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ﻣ‬‫ا‬‫دن‬
‫ﺮ‬‫ﺪﻛ‬‫ﻟﻲرﺷ‬‫ﺪناﺳﺖو‬
‫ﺮﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺪﭘ‬‫ﻌ‬
‫ﺘ‬‫ريﻣﺴ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺮﺟ‬‫ھ‬
‫‪٢٧‬‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫رد‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯾﺖﻗ‬‫ﺎ‬‫ﮫھ‬‫ﯾﺸ‬
‫ﮫر‬‫ﺎﻛ‬‫ﻧﺠ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫؛ھ‬‫ون‬‫ر‬‫ﺎقد‬
‫ﻤ‬‫اﻋ‬‫ﮫ‬‫ﻛﺖﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﻨﻲﺣ‬‫ﻌ‬‫دنﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﺪﻛ‬‫ﮔﻲرﺷ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫رز‬‫‪،‬د‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫زھﺴ‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬
‫ا‬

‫ر‬
‫ﺎﺳﺨﻲد‬
‫ﺰﭘ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫لھ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﻦﺣ‬
‫ا‬‫ﺎ‬
‫دﺑ‬‫ر‬
‫ا‬‫لد‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫روﯾﻚﺳ‬
‫ا‬‫ﺰ‬‫ھﻦھ‬
‫ﺪ !ذ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫ﻓﺖﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫اد‬
‫ﺎﺳﺦر‬‫دﭘ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﻦوﺟ‬‫ا‬
‫ﺎ‬‫؛ﺑ‬
‫د‬‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺮﺳﺸﻲﻧ‬ ‫ﺰﭘ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﻠﺐھ‬
‫ﻗ‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻓﺖﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫رد‬
‫ﻮ‬‫ﺪﭼﻄ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫اﻧ‬‫ﺮ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ !ز‬
‫ﻨ‬‫ﯿﮑ‬
‫ﻤ‬‫ﻓﺖﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﯾ‬

‫ﺒﯽ‬
‫ھ‬‫ﺬ‬‫ﺪﻣ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﺰﻧ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺪیھ‬‫مﺟ‬‫د‬
‫ﺎش!آ‬
‫ﺒ‬‫ﺪیﻧ‬
‫ای‪.‬ﺟ‬‫ﮫ‬‫ﺘ‬
‫ﻮﺧ‬‫ﻣ‬‫اآ‬
‫دنر‬
‫ﺮ‬‫دتﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﮫﻋ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﺪیﭼﮕ‬
‫ﻨ‬‫ﻧﯽﺑﺨ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺮﺑ‬
‫ﮔ‬‫دتاﺳﺖ!ا‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬
‫هﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺧ‬
‫ﺎنآن‬
‫ﯿ‬‫رﻣ‬‫ﺪد‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫اﻣﯽﺑ‬‫ﮔﯽر‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫زیز‬‫ﺎ‬‫ﮫیﺑ‬‫ﮔﯽوھﻤ‬‫ﺮ‬‫ﮫﻣﺴﺨ‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫د‬‫دآ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫اﺑﺨ‬
‫ﺮ‬‫ﻮنوﭼ‬‫ﺪﺑﯽﭼ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫د‬
‫‪،‬آ‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺑ‬ ‫‪٢٩‬‬
‫ﺪ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﯿ‬‫اقﻣ‬‫ﺮ‬
‫ﮫاﺷ‬‫هﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺧ‬

‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫هﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻛ‬
‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﯿﻦﺟ‬
‫ﻤ‬‫‪،‬ھ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺪھﺴ‬
‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺎيﺧ‬
‫هھ‬‫ﻮ‬
‫ﻠ‬‫ﻤﮕﻲﺟ‬
‫ﺮيھ‬
‫ﻔ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﺎﻣ‬‫ﮭ‬
‫ﻧ‬‫زآ‬
‫ا‬‫ﮫ‬‫ﻧﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ريوﻛﺴ‬
‫ا‬‫ﺎند‬
‫ﺘﺸ‬‫وﺳ‬
‫ﮫد‬‫ﻧﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﻛﺴ‬
‫ﺗ‬

‫‪Page 2‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﺪوا‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫ﻮعﻣ‬
‫ﻠ‬‫دﻃ‬
‫ﻮ‬‫ديﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬
‫ﻜﻲاﺳﺖﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﺰﯾ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬‫ﺪﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ر‬
‫دد‬‫ﺮ‬
‫ﮫﻓ‬‫ﮫايﻛ‬
‫ﻈ‬‫د‪.‬ﻟﺤ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﻮنﺳ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬
‫اد‬‫ﯿﺖر‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫مز‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺗ‬ ‫‪٣٠‬‬
‫ﻮف‬‫ﻨﻲﺗﺼ‬
‫ﻌ‬‫ﯾ‬

‫هاي!‬‫د‬‫ﺮ‬ ‫ﮫﮐ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬‫اد‬‫در‬‫ﻮ‬‫ﻂﺧ‬ ‫ﻘ‬‫‪،‬ﻓ‬‫ﻨﻲ‬‫ﯿﻦﮐ‬‫ﻨ‬
‫ھﻲﭼ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺮﺑﺨ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭﻲ‪.‬ا‬‫ﺎﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﺘﻲﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬‫ﺰ‬ ‫زﻣﻦﺟ‬ ‫ﻧﻲا‬‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺰﻧ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺎھ‬‫مﺗ‬‫ها‬ ‫د‬
‫ﻮ‬ ‫دﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﮫآ‬ ‫ﻔ‬‫ﻗ‬‫ﺑﻲو‬
‫ﮫﮐﺴﻲ‬ ‫ﻮباﺳﺖﮐ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ﻤ‬‫ﺪ! !ھ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﮭ‬‫ﺪﻓ‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺰيﻧﺨ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺎيﻣﻦﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫زﺣ‬‫م !ا‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬ ‫اﺷ‬‫ﺬ‬‫ﺎﮔ‬‫ﺎنﺑﺠ‬‫ﻘ‬‫ﻘ‬‫ايﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬‫ﮐﻲﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﺎوﺣﺸ‬ ‫ﻌ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﮫو‬ ‫ﯿ‬
‫ﺛ‬‫ر‬
‫ا‬
‫ﯿﭻ‬
‫ﻧﻲھ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﻟﻲﻧ‬‫‪،‬و‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ز‬‫ﻮ‬
‫اﻣﻲﺳ‬ ‫ﻮر‬‫ﻢﺗ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫هھ‬‫ژ‬‫ا‬
‫ﻤﮑﻦاﺳﺖ‪...‬و‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾﻦﻧ‬‫ﮫ !ا‬‫د‪.‬ﻧ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫زﻣﻦﺑﺴ‬ ‫ﺎﺻﻲا‬ ‫ﯿﺶﺧ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬‫ﺋ‬‫ﺪآ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﻧ‬
‫ﮫ‬‫ﻮﻋﻈ‬‫ﺎﻣ‬ ‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ﮫآ‬‫ﮫﺑ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺎﺗﮑ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﺘﻲﺗ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫ﺰ‬‫ﮫﺟ‬‫ﻟﻲﻧ‬‫ﺑﻲو‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﮔﻲﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ايز‬ ‫ﺮ‬‫ھﻲﺑ‬ ‫ا‬
‫ﻧﻲر‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫زي‪.‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎﺑﺴ‬‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬
‫زآ‬‫ﺘﻲا‬ ‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫ﺰ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺎتﯾ‬‫ﯿ‬‫ﮭ‬
‫ﻟ‬‫ﮫا‬ ‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﮔ‬
‫‪٣١‬‬
‫ه‬‫ژ‬‫ا‬
‫ﻓﻲ‪.‬و‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﺎﺑ‬ ‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫دآ‬‫ﻮ‬‫روﭘ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎﺗ‬‫اﺑ‬‫ﺑﻲر‬ ‫ﻘﻼ‬‫ﻧ‬
‫ﮫايا‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﻧ‬‫و‬‫ر‬‫ﻧﻲد‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﻟﻲﻧ‬‫ﻮﺷﻲو‬ ‫ﻨ‬‫مﺑ‬‫ﺎ‬‫ﯾﻦﺟ‬ ‫زا‬‫اا‬‫رشر‬ ‫ﻮ‬ ‫ابﺷ‬ ‫ﺮ‬‫ﻧﻲﺷ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻨﻲ‪.‬ﻣ‬‫ﮐ‬
‫زآن‬‫ﯿﺶا‬ ‫ﺪ !ﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫دﮐ‬‫ﺎ‬‫ﯾﺠ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﻔﺠ‬‫ﻧ‬
‫ﺎا‬ ‫ﮭ‬‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ايﻗ‬‫ﺮ‬
‫ﺎﺑ‬‫مﺗ‬‫ها‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﺎﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻧ‬‫ﻨﻲآ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺰﭼ‬‫ﯿ‬‫اﻧ‬‫وتر‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺎﺑ‬‫ﺠ‬‫ﻧ‬‫ﺎوآ‬‫ﺠ‬‫ﻨ‬‫ﯾ‬‫ﺪ!ا‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﻤﻲﮐ‬ ‫ﺎﻧ‬‫ﭙ‬‫ﺗﺶﺑ‬ ‫ﺎآ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﻢﺗ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ھ‬
‫ﺮ‬‫ﺎھ‬‫ﯿﺶﺑ‬ ‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫‪،‬ﮐ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺻﻲﺑ‬ ‫ﯿﺶﺧ‬ ‫ازﻣﻦﮐ‬ ‫ﺪ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﯿﺨ‬‫ﮫﻣ‬ ‫ﻧﮑﺲﮐ‬ ‫ﺪ !آ‬
‫ﺎﺷ‬‫مﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻔﺠ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺎا‬‫مﺗ‬‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫ﯾﺨ‬‫وتر‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ماﺳﺖﺑ‬ ‫ز‬‫ﮫﻻ‬ ‫ﮐ‬
‫د!‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺪا‬‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺮﺧ‬ ‫دﺳ‬‫ر‬ ‫ﮫد‬‫ايﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻤ‬‫ﺟ‬

‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﯽﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﮭ‬‫‪،‬ﻣ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻋﺸﻖﮐ‬
‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﻧﯽ‪.‬وﮔ‬
‫ﺎ‬‫ﺮﺳ‬
‫رﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﺎآ‬
‫ﺗﯽﺗ‬
‫ر‬‫ﺪ‬‫ﺎنﻗ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻮﺧ‬
‫ﺗ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫ﯿﻦوﺑﺲ‬
‫ﻤ‬‫‪،‬ھ‬
‫ﻨﯽ‬‫رﮐ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﯾﯽﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫زﺗ‬
‫ﺎا‬‫اﺳﺖﺗ‬
‫ﻧﮕﯽ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﯾﻦﺗ‬
‫اﺳﺖ‪.‬ا‬
‫ﯿﻦ‬‫وﻏ‬
‫ر‬‫ﻮد‬
‫ﺪﺗ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫‪،‬ﭘ‬
‫ﺎﺷﯽ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﻧﯽﺗ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺮﻧ‬
‫ﮔ‬‫ا‬ ‫‪٣٣‬‬

‫ﻮی‬
‫زﺳ‬‫ﻌﯽا‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﺷﯽ‪.‬ﻣ‬
‫ﺪﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻤ‬‫ﺗ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻌ‬
‫‪،‬ﺳ‬‫هﺑﺨﺖ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻧﯽﺳ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫رﺟ‬‫‪،‬د‬
‫ﺎﺷﯽ‬
‫دﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﻧﯽآ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫دﻣ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﺮآ‬
‫ﯿ‬‫ایﻏ‬‫ﮫ‬‫ﻌ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫رﺟ‬‫ﮫد‬
‫ﻢﮐ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬
‫رﺑﮕ‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫ﺑﮕ‬
‫‪٣۴‬‬
‫ﻮی‬‫ﻮنﺷ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬
‫ﻧﯽد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫‪،‬ﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫دد‬‫ﻮ‬‫ﺪوﺟ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫انﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬‫د‬

‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ھﻦﻧ‬
‫ﺎذ‬‫ﺎشﺗ‬
‫مﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫موﺗ‬
‫ﺎ‬‫‪،‬ﺗ‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫ﺮﭼ‬
‫روھ‬
‫ﺎ‬‫ﺮﮐ‬
‫رھ‬‫ﺎﺷﯽ‪.‬د‬
‫ﺒ‬‫ﺰیﻧ‬
‫ﯿ‬‫رﭼ‬
‫ﻣﯽد‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬
‫ﻧ‬
‫ﺪ‬
‫ھ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﻣﯽﻣ‬
‫رد‬‫ا‬
‫ز‬‫آ‬
‫ﻨ‬
‫ا‬
‫ﺤ‬
‫ﻮر‬
‫رﺻ‬‫ﻧﯽد‬
‫ایﺗ‬‫ﮫ‬
‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺎز‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬
‫ایﻟﺤﻈ‬
‫ﺮ‬
‫ھﻦﺗ‬
‫ذ‬
‫ﺘﯽﺑ‬
‫ﺣ‬
‫‪i. r‬‬ ‫‪٣۵‬‬

‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫؛ﭼ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫‪،‬ﻋﺸﻖﻧ‬
‫د‬‫ر‬‫و‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫هﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﮫھ‬
‫دیﺑ‬
‫ا‬‫ز‬
‫ﺮﻋﺸﻖآ‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‪.‬وا‬
‫ﻨ‬‫ﮫﻣﯽﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫اھ‬
‫دیر‬
‫ا‬‫ز‬
‫ﮫآ‬‫راﺳﺖﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﺮﺷ‬
‫مﺳ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫زاﺣ‬
‫ا‬‫ﺎن‬‫ﻨ‬
‫‪d‬‬
‫ﻋﺸﻖﭼ‬
‫ﯾﺴﺖ‬‫ﺮ‬
‫ﯾﮕ‬‫د‬
‫‪s‬‬ ‫‪٣۶‬‬

‫ا‬
‫ﺮیر‬
‫ﯾﮕ‬‫ﺎند‬
‫ﺘ‬‫ﻧﯽدﺳ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﻣ‬‫زآناﺳﺖﮐ‬
‫ﺪا‬‫ﻌ‬
‫ﻘﻂﺑ‬
‫ﺎب ‪-‬ﻓ‬
‫ﯾ‬‫ر‬
‫آند‬
‫ر‬‫اد‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫دﺧ‬‫ﻮ‬
‫موﺟ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺎﺗ‬
‫ﭙﺲﺑ‬‫‪،‬ﺳ‬‫‪o‬‬
‫و‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬
‫هر‬‫ا‬
‫ﺨﺴﺖر‬‫ﻧ‬

‫‪w‬‬‫ھﯽ‬
‫ﺎند‬‫ﮫآنﻧﺸ‬
‫اﺑ‬‫هر‬
‫ا‬‫ﺮیور‬
‫ﯿ‬‫ﺑﮕ‬
‫‪٣٧‬‬

‫ﯿﭻ‬
‫اﺳﺖ‪.‬ھ‬‫ﺮ‬‫ھ‬‫ﻮ‬
‫اتوﺟ‬‫ﮫذ‬
‫ﻮتﻣﺤﺾاﺳﺖﮐ‬‫ﺎﺳﮑ‬
‫ﻣ‬‫‪،‬ا‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﯿﺴ‬
‫ﯿﺶﻧ‬ ‫ﺎیﺑ‬
‫مھ‬
‫‪w‬‬
‫ﺎ‬
‫ﺎﻧ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫‪،‬ا‬‫ﺮ‬
‫ﯾﮕ‬‫ﺰد‬‫ﯿ‬‫ﺎﭼ‬
‫ھﯽﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫آ‬‫‪،‬‬
‫ﻧﺶ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻔ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﻣﮑ‬
‫‪٣٨‬‬
‫ری‬
‫ا‬‫ﺬ‬‫ﯿﮕ‬

‫ر‬
‫ا‬
‫مﻣ‬

‫ﺬ‬
‫ﺪ‬
‫ﻮتﻗ‬‫ﻠﮑ‬

‫ﻨﯽ‪.‬ﺑﮕ‬
‫ﮫﻣ‬

‫ﯿﮑ‬
‫ﮫﺑ‬

‫ﻊﻣ‬
‫ﯾ‬
‫ﻟﺖاﺳﺖﮐ‬

‫ﺎ‬
‫اﺿ‬‫ﺎر‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﺣ‬

‫‪،‬آ‬‫ﻨﯽ‬
‫ا‬
‫ﺪودر‬

‫ﯾﺖﮐ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﺪ‬
‫ﻨ‬
‫ﯿﮑ‬

‫اﻣ‬
‫ﺰر‬
‫ﻤ‬

‫ﯿ‬
‫دﻧ‬

‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬
‫ﺎ‬
‫ﯾﺠ‬

‫ﻨﯽھ‬
‫ا‬
‫ﻮج‬

‫ﯿﮑ‬
‫‪w‬‬‫ﻮﻣ‬

‫وعﻣ‬
‫ﺮ‬
‫رﺗ‬

‫ﮫﺷ‬
‫دید‬

‫ﮫایﮐ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿﭻﺑ‬

‫ﺤﻈ‬
‫ھ‬‫‪،‬‬

‫ﺪ‪.‬ﻟ‬
‫ﯾ‬
‫د‬

‫ﻮ‬
‫ﻮ‬
‫ﯿﺸ‬

‫ﯿﺠ‬
‫ﻤ‬

‫اﻣ‬
‫ﺎﻋﺚﻧ‬

‫در‬
‫ﻮ‬
‫اﺑ‬
‫ﻢر‬

‫ﺎیﺧ‬
‫ﻮﺗﻼﻃ‬

‫هھ‬‫ا‬
‫ﮔﯽر‬
‫ﺪ‬
‫رﺗ‬

‫ﻧ‬
‫ز‬
‫ﺰد‬‫ﯿ‬‫ﭼ‬

‫‪٣٩‬‬
‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫دﺑ‬
‫ا‬‫ز‬
‫ﮔﯽآ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬

‫ﮔﯽو‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫‪،‬ز‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﻞﯾﮑ‬
‫ﻤ‬‫زوﺷﺐﻣﮑ‬
‫و‬‫ﮫر‬
‫انﮐ‬
‫ﺪ‬‫اﺳﺖﺑ‬
‫ﺪ‪.‬ر‬
‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﻞﯾﮑ‬
‫ﻤ‬‫ﺎﻣﮑ‬
‫دھ‬‫ﺎ‬
‫ﻣﯽﺗﻀ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺳﺖ‪.‬ﺗ‬
‫دھ‬‫ﺎ‬
‫زﺗﻀ‬‫دا‬‫ا‬
‫ز‬‫ﮔﯽآ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫‪۴٠‬‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﯿﻦا‬
‫ﻨ‬‫ﺰﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺮگﻧ‬‫ﻣ‬

‫ﺑﯽ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫رﻣ‬‫اد‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫ﻣﯽاﺳﺖﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﻨﮕ‬
‫ﻧﮕﯽھ‬
‫ﺎ‬‫ھﯽ‪.‬ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫زدﺳﺖﻣ‬
‫ا‬‫ا‬‫ﺮیر‬
‫ﯾﮕ‬‫ﮫد‬
‫ﯾﯽاﺳﺖﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﯽﺟ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﺗ‬ ‫‪۴١‬‬

‫ﺎﺷﯽ‬
‫ﺎﺷﻒآنﺑ‬
‫ﺪﮐ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫اعآنﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫اﺧ‬‫ﮫ‬
‫زیﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫د‪.‬ﻧ‬
‫ر‬‫ا‬
‫دد‬‫ﻮ‬
‫اﺳﺖ‪.‬وﺟ‬
‫ﯾﯽ‬‫ﺎ‬
‫زﮔﺸ‬
‫ا‬‫ﻘﺖر‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﺣ‬ ‫‪۴٢‬‬

‫وﺳﺖ‬
‫لا‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﻧ‬
‫ﮫد‬‫ﻮﺑ‬
‫ﻮوآنﺳ‬
‫ﯾﻦﺳ‬
‫ﻮا‬‫ھﻦﺗ‬
‫دی‪.‬ذ‬
‫ﺮ‬‫ﯿﮕ‬
‫ﻠﺐﻣ‬
‫ﻮیآنﺟ‬
‫ﮫﺳ‬‫ﺮﺑ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﺮوﺑ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺸ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫ﺰی‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯿﮕ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﻧﭽ‬
‫زآ‬‫ا‬ ‫‪۴٣‬‬

‫اﺳﺖ‬
‫ﺮ‬‫ﺮﺧﻄ‬
‫اﺳ‬‫ﺮ‬
‫ﮔﯽﺳ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫مﺑ‬
‫ﻮ‬‫رﺷﯽﻣﺤﮑ‬
‫ﻮ‬‫‪،‬وﺷ‬
‫ﺪ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻨ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنرخﻣ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﻘﺖﺗ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﺣ‬ ‫‪۴۴‬‬

‫ﯿﺴﺖ‬
‫آنﻧ‬
‫ز‬‫ﺮا‬
‫ﺗﯽﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﻠﮑ‬
‫ﺰﻣ‬‫ﯿ‬
‫ﯿﭻﭼ‬
‫‪،‬ھ‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫زآنﻧ‬
‫ﺮا‬‫ﺪسﺗ‬
‫ﻘ‬‫ﺰﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﭻﭼ‬
‫ر‪.‬ھ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﮭ‬‫اﻧﮕ‬
‫ﻤﺶر‬
‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫‪،‬ﺣ‬
‫ان‬‫ﺪ‬
‫رﺑ‬‫ﺪ‬
‫اﻗ‬‫ﮔﯽر‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬ ‫‪۴۵‬‬

‫ا‬
‫ﺪآنر‬
‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﺸ‬‫دﻣ‬
‫ﻮ‬‫ﮫوﺟ‬
‫هﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫آ‬
‫ﻢو‬‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﯿ‬
‫اﻋﺸﻖﻣ‬
‫آنر‬
‫ﺪ‬‫ﺎﺳ‬
‫ﻨ‬‫ﯿﺸ‬
‫لﻣ‬‫ﺘﯽد‬
‫ﻗ‬‫‪،‬و‬
‫ﻢ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺨ‬
‫ﻧﺶﻣ‬
‫ا‬‫اد‬
‫ﺪآنر‬
‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﺸ‬‫ھﻦﻣ‬‫ﺘﯽذ‬
‫ﻗ‬‫و‬
‫‪۴۶‬‬
‫ﻢ‬‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﮫﻣﯽﻧ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻣ‬

‫‪Page 3‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﻢ ‪-‬و‬
‫رھ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫رﮐ‬
‫ود‬‫ﺮد‬‫د‪.‬ھ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫ﯿ‬‫ﺎنﻣ‬
‫ﻤ‬‫ﯿﻦﺑﯽآﺳ‬
‫ﻣ‬‫د‪.‬ز‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺪﺑﺨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﯿﻦﻧ‬‫ﻣ‬
‫ﺎنﺑﯽز‬
‫ﻤ‬‫‪،‬آﺳ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮭﯽﺧ‬
‫ﯿﻦﺗ‬
‫ﻣ‬‫ﺎنﺑﯽز‬
‫ﻤ‬‫آﺳ‬
‫‪۴٧‬‬
‫د‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ﯿﮕ‬‫زﻣ‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺟﺸﻦآﻏ‬‫ﺎط‬
‫روﻧﺸ‬‫ﻮ‬‫هاﺳﺖوﺷ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺪ ‪-‬وﺧ‬
‫ﻨ‬‫ﻗﺼ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻢﻣ‬‫رھ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫رﮐ‬
‫ﺎند‬‫ﻤ‬
‫آﺳ‬ ‫ﯿﻦو‬‫ﻣ‬
‫د‪.‬ز‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﺪﻣ‬‫ﻟ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﻗﺺﻣ‬ ‫ر‬

‫ﺎﺷﻲ‬
‫ﻮشﺑ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻻنﺧ‬
‫ﯿﻦا‬
‫ﻤ‬‫ﻧﻲھ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺮﺑ‬‫ﮔ‬‫اﺳﺖ ‪.‬ا‬
‫ﻧﻲ‬‫آ‬‫ري‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﯾﻚﺑ‬
‫ﻜ‬‫ﻠ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﻣ‬‫رز‬‫ﺮيد‬‫ﻔ‬
‫ﮫﺳ‬ ‫ﺎﺳﺖوﻧ‬‫رﻓﻀ‬‫ﺮيد‬‫ﻔ‬
‫ﮫﺳ‬‫ﮫﻧ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻣ‬
‫‪۴٨‬‬
‫ﺮاﺳﺖ‬‫ﯾﮕ‬‫ﻠﻲد‬
‫ﺎﺣ‬ ‫ﯾﻦﺳ‬
‫ﺪا‬‫ﺘ‬
‫ﻔ‬‫ﯿ‬
‫رﺑ‬‫ﺎ‬
‫زﻛ‬‫دوا‬‫ﻮ‬
‫ﻗﻒﺷ‬ ‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ھﻦﻣ‬‫ھﻲذ‬‫هد‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﺟ‬‫ﺮا‬
‫ﮔ‬‫ﺮاﺳﺖا‬‫ﯾﮕ‬
‫ﻠﻲد‬
‫ﺎﺣ‬
‫ﯾﻦﺳ‬‫ا‬

‫ﻨﻲ!‬
‫ﻢﻛ‬‫رآنرﺳ‬
‫اد‬‫ﺘﻲر‬
‫ﺑﺨ‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺑ‬‫ديﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﻲﺷ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫د!ﻣ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﺎنﻣ‬
‫ﻤ‬‫ﻜﺸﻲھ‬‫آنﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺮﭼ‬
‫ﮫھ‬ ‫اﺳﺖﻛ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻔ‬‫ﮫايﺳ‬‫ﻔﺤ‬‫ﺪﺻ‬
‫ﻨ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﮔﻲﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬
‫‪۴٩‬‬
‫ﻞاﺳﺖ!‬‫ﻤ‬
‫ديﻋ‬ ‫ا‬
‫ز‬‫ﯾﻦآ‬
‫را‬‫ﯿﺖد‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬‫دا‬‫ﻮ‬
‫ﺟ‬‫ﻤﺖو‬‫مﻋﻈ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬

‫ﺎ‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﮫد‬
‫ﻓﻲاﺳﺖﮐ‬
‫ﺎ‬
‫ﻘﻂﻛ‬
‫‪،‬ﻓ‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﯿ‬‫ﻨﻲﻣ‬
‫ﻜ‬‫ﻓ‬
‫ا‬‫ر‬‫ﻮ‬
‫لﻧ‬‫ﺎ‬
‫رﺣ‬‫ﮫد‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫ﺎبھ‬
‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫‪،‬آ‬
‫ﯾﻚ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﺧ‬ ‫ا‬
‫ز‬‫ونا‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫رﺑ‬‫ﯿﺴﺖ !د‬‫ﯾﻚﻧ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﻦﺧ‬‫ا‬
‫‪۵٠‬‬
‫ﺪ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ونﺑ‬‫ر‬‫ﮫد‬
‫رﺑ‬‫ﻮ‬‫ﺎﻧ‬‫ﯾﯽﺗ‬‫ﺎ‬‫اﺑﮕﺸ‬
‫ﺎر‬‫هھ‬
‫ﺮ‬‫ﻨﺠ‬‫وﭘ‬

‫د!‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬‫ريﻧ‬
‫ا‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺪوﻧﺴﺨ‬‫ﯿ‬
‫ﻠ‬
‫ﻘ‬‫ﺰﺗ‬
‫ﺰيﺟ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻮﭼ‬‫ﯿﺖﺗ‬
‫ﻗ‬‫ﮫﺧﻼ‬
‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬
‫‪،‬و‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ھ‬‫ﺎر‬‫ھ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﺪوﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﻗ‬‫ﻤ‬‫زھ‬‫ﺪا‬ ‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫دنﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻠﻖﻛ‬
‫ايﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬
‫‪۵١‬‬
‫ﺑﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫اد‬
‫ﺘﻦر‬‫ﯾﺸ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﺖﺧ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻓ‬
‫ﺎﺷﻲﻛ‬
‫ﻧﻲﺧﻼقﺑ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻣﻲﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻨﮕ‬
‫ﻘﻂھ‬‫ﻮﻓ‬‫ل !ﺗ‬
‫ﺪ‬‫ﮫيﺑ‬ ‫ﺨ‬
‫ﻘﻂﯾﻚﻧﺴ‬
‫ﻓ‬

‫ﮔﯽ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﮫز‬ ‫ﺑﯽﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ایدﺳ‬ ‫ﺮ‬‫ھﯽﺑ‬‫ا‬‫‪،‬ر‬‫ﺘﻦ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﺰز‬ ‫اﺳﺖ‪.‬ﺑﺠ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫و‬
‫‪،‬ﯾﮏر‬ ‫ﯿﺴﺖ‬ ‫ﺌﯽﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮔﯽﯾﮏﺷ‬ ‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫دناﺳﺖ‪.‬ز‬‫ﺮ‬‫ﮔﯽﮐ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫رز‬‫ﮔﯽد‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ل‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﻧ‬‫ﮫد‬‫ﺎتﺑ‬‫ﯿ‬‫ﮭ‬‫ﻟ‬
‫ا‬‫ر‬‫ﻣﯽود‬ ‫ﺰ‬‫هیﺟ‬ ‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﯾﮏﻋ‬ ‫ر‬‫‪،‬د‬‫ﮫ‬‫ﻔ‬
‫ﻠﺴ‬‫رﯾﮏﻓ‬ ‫ﺮد‬‫ﮔ‬‫هآن‪.‬ا‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬ ‫ﺪنﺑ‬‫ریﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﻦوﺟ‬‫اﺷ‬‫ﺎند‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯿﺴﺖ‪:‬ﺟ‬‫ﻧ‬
‫ﮫ‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﯿﺴﺖﮐ‬ ‫ﺰیﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮔﯽﭼ‬ ‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫای‪.‬ز‬‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﺎیآنﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻌ‬‫ﮔﯽوﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫دنز‬‫ا‬
‫دﺳﺖد‬ ‫ز‬‫ایا‬‫ﺮ‬‫ﺌﻦﺑ‬‫ﻤ‬‫ھﯽﻣﻄ‬ ‫ا‬
‫‪،‬ر‬‫دی‬‫ﺮ‬‫ﯿﮕ‬‫ﮔﯽﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻨﯽز‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ‫‪۵٢‬‬
‫ﮫآن‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬‫ﺎﺷ‬
‫هﺑ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫رآ‬ ‫ﺪفد‬‫ﻮنﯾﮏھ‬ ‫ﭽ‬ ‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬ ‫ﯿﺴﺖﮐ‬ ‫ﺰیﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮔﯽﭼ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺪ‪.‬ز‬ ‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫ا‬‫ﺎقﻣﯽ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬
‫ﻧﺖا‬ ‫و‬‫ر‬
‫رد‬ ‫‪،‬د‬
‫ﺪ‬‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫رتﻧﺸﺴ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻈ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬
‫ا‬

‫‪i. r‬‬
‫ﺘﯽ‬‫ﮫھﺴ‬ ‫ﮫﮐ‬‫ﻧﭽ‬‫آ‬
‫ﺮ‬‫ﺒﺖ‪.‬ھ‬‫ﻠ‬‫ﭙﺶﻗ‬‫رﺗ‬‫ﻧﺖود‬ ‫ﻮ‬‫دشﺧ‬ ‫ﺮ‬
‫رﮔ‬‫‪،‬د‬‫ﯾﺖ‬‫ﺎ‬‫ﻔﺲھ‬ ‫ﻨ‬‫رﺗ‬‫ﺎﺳﺖد‬‫ﻨﺠ‬‫ﯾ‬
‫ا‬‫ﻨﮏ‬ ‫ﯾ‬
‫ا‬‫ر‬‫ﮫود‬‫ﯿﻦﻟﺤﻈ‬‫ﻤ‬‫رھ‬‫‪،‬د‬‫ﺮﺳﯽ‬‫ﺑ‬
‫ھﯽ‪.‬‬‫زﮐﻒﻣﯽد‬ ‫اا‬‫‪،‬آنر‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ﺮﺑ‬‫ﯾﮕ‬‫ﯾﯽد‬‫ﺎ‬
‫ﺟ‬‫ر‬‫اد‬‫ﻨﯽآنر‬ ‫ﻌ‬
‫ﮫﻣ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬‫وعﮐ‬ ‫ﺮ‬‫ﺮﺷ‬‫ﮔ‬‫اﺳﺖوا‬ ‫ﻮ‬
‫ﮔﯽﺗ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬

‫د‪.‬‬
‫ﺮ‬‫ﺪﻣ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫‪،‬ﻋﺸﻖﺧ‬
‫ﻧﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﯾﮏﺑ‬
‫د‬‫ﺰ‬‫ﮫﻧ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫ﺮھ‬‫ﮔ‬
‫د‪.‬ا‬
‫ﺮ‬‫ﺪﻣ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫‪،‬ﻋﺸﻖﺧ‬
‫ﻧﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫رﺑ‬
‫و‬‫ﮫد‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫ﺮھ‬‫ﮔ‬
‫د‪.‬ا‬
‫ﻮ‬‫ﻧﯽﺑ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬

‫‪d‬‬
‫ﯾﮏﻧ‬
‫د‬
‫‪s‬‬
‫ﺰ‬‫ریﻧ‬
‫و‬‫ﺎد‬
‫ﺗ‬ ‫‪۵٣‬‬

‫د‬‫ﻮ‬‫ﺑﺨ‬‫د‬
‫ﻮ‬
‫ﻞ‬‫ﺋ‬
‫ﺎ‬‫ﺮﻃﯽﻗ‬
‫ﯿﺐﺧ‬
‫‪،‬ﺷ‬
‫ﯾﻦﻧﺼ‬
‫ھﯽ‬
‫‪،‬ا‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﻤﯽ‬
‫ﻞﻧ‬
‫ﺰیﻧ‬
‫ﯾﻦاﺻ‬
‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬
‫ﺎا‬
‫ﻣ‬
‫ﯾﯽﮐ‬
‫‪،‬ا‬‫د‬
‫ﺎ‬
‫رتﻋﺸﻖاﺳﺖﺟ‬
‫ﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺐﻣﯽ‬‫رﻧﺼ‬
‫‪.‬‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻮ‬
‫‪o‬‬
‫ﯾﻦ ﺻ‬
‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﻻ‬
‫ا‬
‫اﺳﺖ‪.‬ﯾﮑﯽﺑﺴ‬
‫ﺘﯽو‬
‫ﺬت‬
‫وﺳ‬
‫ﯿﻦﻟ‬
‫ﯾﻦﻋﺸﻖاﺳﺖ‪.‬د‬
‫دنﻋ‬ ‫ﺮ‬‫رﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﺜ‬‫ﯾ‬
‫ا‬‫ﮫ‬
‫ﺮ‬‫ﺗ‬
‫ﻟﺺ‬
‫ﯾﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺘﯽﺧ‬
‫ﻮی‬
‫وﺳ‬
‫ﻤﯽﺷ‬
‫د‬
‫ﻧ‬

‫ﮫ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﺪﺑ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫‪،‬ﻣﯽﺧ‬
‫اﺳﺖﮐ‬
‫ﺪاﺳﺖ‬
‫ﺎﺳﯽآن‬
‫اﺳ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ز‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ﯿ‬
‫ﻮﻋﯽﭘ‬
‫ﺎﻧ‬‫ﻣ‬
‫ا‬
‫ﺘﻦﻧ‬ ‫ٔﺟﺴ‬‫ه‬
‫ز‬‫ا‬‫و‬
‫ﺎﯾﮑﯽوﮐﺴﯽ‪...‬‬
‫ﮫآ‬‫ﯿﺸ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﻤ‬
‫ﺪ‬
‫وھ‬
‫ﻧ‬
‫ز‬‫ﺮ‬‫‪w‬‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﺑ‬
‫ﺎﯾﮏﻓ‬
‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫اد‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﯾﯽر‬
‫ﺮ‬
‫ﻤﺴ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﺎیﺗ‬
‫ﺎﯾﮏھ‬
‫ھ‬
‫ﯾﯽ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫ر‬
‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫ﮫز‬
‫ﺎﯾﮏﭘ‬
‫ﮫﮐ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺘ‬
‫ﻮﺧ‬‫ﻣ‬
‫وﺳﺖ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺎﯾﮏد‬
‫ا‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﯾ‬
‫آ‬
‫ﺪ –ﺑ‬
‫ﯿﺶﻣﯽ‬
‫ﺎﺷ‬
‫ﭘ‬
‫ﮐﺴﯽﺑ‬
‫‪۵۴‬‬

‫‪w‬‬ ‫ﯾﯽ‪.‬‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﻨﯽﮐ‬‫ﻮشﮐ‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ایﻓ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﮔ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﻨ‬‫‪،‬ﭼ‬
‫ﻞ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬
‫لﻣﺴ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﻦﺣ‬
‫رﻋ‬‫ﺪود‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﻓﺖ‪.‬‬

‫رﭘ‬
‫ﺎ‬

‫‪،‬د‬
‫ﺪ‬
‫ھﯽﯾ‬

‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬
‫ا‬‫ﻮ‬

‫ﻗﯽﺑ‬
‫ﺎ‬
‫دﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﺪﺧ‬
‫‪w‬‬
‫ﻮغدﺳﺖﺧ‬

‫ﻨ‬
‫ﻨ‬
‫ﻠ‬

‫ﮐ‬
‫ﮫﺑ‬
‫رﻋﺸﻖﺑ‬

‫وﺗﻼشﻣﯽ‬
‫وجد‬

‫ﺮد‬
‫ﺮ‬‫ﺎﻋ‬

‫ﻮقھ‬
‫؛وﺑ‬

‫ﻌﺸ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ھﯽﻣ‬

‫ﺎﺷﻖوﻣ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻗﯽﺧ‬
‫ﺎ‬‫دکﺑ‬

‫ﺪاﺳﺖ‪.‬ﻋ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﻮ‬

‫ﯿ‬
‫ﺪنﮐ‬
‫ﺎﺷﻖﺷ‬

‫ﻋﺸﻖﯾﮏﭘ‬
‫ﺎﻋ‬‫ﺑ‬ ‫‪۵۵‬‬

‫‪۵۶‬‬
‫د‪.‬‬
‫ﻮ‬‫زﻣﯽﺷ‬‫ﺎ‬
‫هآﻏ‬
‫ز‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﮫﻣ‬
‫اﺳﺖﮐ‬

‫د‬
‫ﻮ‬‫ﻮنوﺟ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﻦﮐ‬‫ﺮ‬
‫ﺗ‬‫ﻧﯽ‬
‫و‬‫ر‬‫ﺎد‬
‫‪،‬ﻋﺸﻖﺑ‬‫اﺳﺖ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﮕ‬‫ﺎﺑ‬‫ھ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬‫ﻟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎﮐ‬‫دوﺑ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿﺖﻧ‬
‫ﻨﺴ‬‫ﮫﺟ‬‫ﻄﯽﺑ‬‫ﺑ‬
‫ﺣﯽاﺳﺖ –ر‬‫و‬‫ﻧﯽر‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ز‬
‫ﻋﺸﻖآ‬
‫ﮫ‬
‫ﻧﯽﮐ‬ ‫رﭘﯽآ‬‫لد‬‫ﺎ‬
‫ﻨﺤ‬‫ﯾ‬
‫ا‬‫ﺎ‬
‫‪،‬وﺑ‬‫ﺘﯽ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﮫﮐ‬
‫ﻧﯽﮐ‬‫ا‬‫د‬
‫ﻤﯽ‬ ‫ًﻧ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﺑ‬‫ا‬‫ای‪.‬‬‫ﮫ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫ﺬ‬
‫مﻧﮕ‬‫ﺪ‬‫دﻗ‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺧ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﺘﯽﺑ‬‫زﺣ‬‫ﻮ‬
‫ﻨ‬‫ﻮھ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﻣ‬‫د‪.‬ا‬‫ر‬
‫ا‬‫رد‬‫ﺎ‬
‫ﮐ‬‫و‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫‪۵٧‬‬
‫ﻓﺖ‪.‬‬‫ﺮ‬
‫ھﯽﮔ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫اشﺧ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫اﭘ‬
‫ﮫﻋﺸﻖر‬ ‫رﮐ‬
‫ا‬‫ﻮشد‬ ‫لﺧ‬ ‫‪،‬ود‬‫ﺎس‬‫ﻨ‬
‫اﺑﺸ‬‫در‬‫ﻮ‬‫‪،‬ﺧ‬‫ﺎش‬‫دﺑ‬
‫ﻮ‬‫زی‪.‬ﻧﺨﺴﺖﺧ‬‫ر‬
‫ﻮ‬ ‫ﮫﻋﺸﻖﺑ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﭼﮕ‬

‫اﺳﺖو‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺪیﯾﮕ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﯿﺴﺖ‪.‬ﻣ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﯾﺴ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬‫ﻞﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺮیﻗ‬
‫ﯾﮕ‬‫ﺰد‬
‫ﯿ‬‫ﯿﭻﭼ‬‫ﺎھ‬‫ﺒﺖﺑ‬
‫ھ‬‫ﻮ‬‫ﯾﻦﻣ‬‫ﺎﺷﯽ‪.‬ا‬
‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬
‫ﻧﺴﺖﮐ‬‫ﺎنآ‬
‫ﮭ‬‫رﺟ‬‫ﺮد‬
‫ﻨ‬‫ﯾﻦھ‬‫ﺮ‬
‫ﺗ‬‫اﻻ‬
‫و‬
‫‪۵٨‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫دد‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬
‫ﺪو‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻤﯽ‬
‫آنﻧ‬‫ﻞ‬‫ﺜ‬
‫ﺰیﻣ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫‪،‬ﻧ‬‫ﻓﺖ‬
‫ﺎ‬‫ھﯽﯾ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫآنﻧﺨ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ﺰیﺷ‬ ‫ﯿ‬
‫‪،‬ﭼ‬‫ﺮی‬
‫ﯾﮕ‬‫ﺪد‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﭘ‬‫رھ‬
‫د‪.‬د‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯾﯽﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬
‫ھ‬

‫ﻨﯽ‪.‬ﺗﻼش‬
‫ﺎعﮐ‬
‫ﺒ‬‫ااﺷ‬
‫ور‬‫ﺪا‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﮫﻧ‬
‫د‪.‬ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮫﺷ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﯾﮕ‬‫ﻤﮏﮐﻦﺗ‬ ‫‪،‬ﮐ‬
‫ﻨﯽ‬‫ﯾﺶﮐ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫ھﯽﯾ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺮﻣﯽﺧ‬‫ﮔ‬‫‪،‬ا‬
‫ری‬‫ا‬
‫د‬‫وﺳﺖﻣﯽ‬ ‫اد‬‫ﺮیر‬‫ﯾﮕ‬‫ﺮد‬
‫ﮔ‬‫ا‬
‫زی‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ﮫﻧ‬‫دﮐ‬‫ﻮ‬
‫دﺧ‬‫ﻮ‬‫زوﺟ‬‫ابا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﺳ‬‫ﻨ‬‫د‪.‬ﭼ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺷ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﯾﮕ‬‫ﻤﮏﮐﻦﺗ‬‫اﮐ‬‫ﺮیر‬
‫ﯾﮕ‬‫ﻨﯽ‪.‬د‬
‫ﻞﮐ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫اﮐ‬
‫ور‬‫ایا‬
‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫دﺑﮕ‬‫ﻮ‬‫رﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺎﺣﻀ‬‫ﻧﮑﻦﺑ‬ ‫‪۵٩‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﻮﻧ‬‫رﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﺣﻀ‬ ‫ﺑ‬

‫ای‬
‫ه‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫ﺎنﭘ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﻋﺸﻖﭼ‬‫ﻣ‬
‫ﻨﯽ‪.‬ا‬
‫ﯿﺖﮐ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬
‫اﺗ‬‫ﺪر‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﯿ‬‫ﺎﭘ‬
‫ایاﺳﺖﺗ‬
‫ﮫ‬‫ﻠ‬
‫ﯿ‬‫اجوﺳ‬
‫و‬‫د‬‫ز‬‫ا‬‫‪،‬‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﯿ‬
‫ﻐ‬‫ﺮسﺗ‬‫زﺗ‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ایﻓ‬‫ﺮ‬‫اﺳﺖﺑ‬‫ای‬‫ﮫ‬‫ﻠ‬
‫ﯿ‬‫اجوﺳ‬‫و‬‫د‬
‫ز‬‫ا‬
‫ﻌﯽ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺎن‪.‬ﻋﺸﻖو‬
‫ﻤ‬‫دیﻋﺸﻖھ‬‫ﻮ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺎنوﻧ‬‫ﻤ‬
‫رﻋﺸﻖھ‬‫ﯾﯽد‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺴ‬
‫د‪.‬ا‬
‫ﺮ‬‫ﺪﻣ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﺧ‬‫آن‬‫ﯿﺖ‬‫ﺒ‬
‫ﺜ‬‫ایﺗ‬‫ﺮ‬
‫ﮫﻣﺤﺾﺗﻼشﺑ‬ ‫ﮫﺑ‬‫اﺳﺖﮐ‬ ‫‪۶٠‬‬
‫د‪.‬‬
‫ز‬‫ﺎ‬‫لﻣﯽﺳ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻧﮕﯽﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﮫﯾﮕ‬‫اﺑ‬‫ﯾﯽر‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺗ‬

‫‪Page 4‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ا‬
‫ﺘﯽ‬‫وﺳﺖ‪.‬ﺣ‬
‫ﯿﺖا‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬
‫ﻌﺼ‬‫زﻣ‬ ‫ﮐﯽا‬‫ﺎ‬
‫دﺣ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﯿﻦاﻋ‬‫ﻤ‬
‫‪،‬ھ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﮐ‬‫دﻣﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺘ‬
‫ﺰیاﻋ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫ﮫﭼ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﯿﺴﺖﮐ‬ ‫ﻢﻧ‬
‫ﮭ‬‫ﺪ‪...‬ﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﮐ‬‫دﻣﯽ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬
‫ﮫاﻋ‬‫ﻧﮑ‬‫آ‬
‫ز‬
‫اا‬‫ﺰر‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬‫ﻧﯽھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫ﺒﯽاﺳﺖ‪.‬ﻣﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﯿﻦﻓ‬‫ﻨ‬
‫زﭼ‬ ‫ﺮا‬‫ﺗ‬
‫ا‬
‫ﺮ‬‫رﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫دﺑﺴ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺘ‬
‫زشاﻋ‬‫ر‬
‫ﻮنا‬‫‪،‬ﭼ‬
‫ﯿﺴﺖ‬‫ﻢﻧ‬‫ﮭ‬‫‪،‬ﻣ‬‫د‬
‫ر‬‫ﻮ‬‫ﺨ‬‫ﯾﺐﺑ‬ ‫ﺮ‬‫‪،‬ﻓ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﻞاﻋ‬‫ﯿ‬‫ﻟ‬
‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫‪۶١‬‬
‫ﺰ‪.‬‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫اھ‬
‫در‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﻟﯽاﻋ‬‫‪،‬و‬‫ﺮی‬‫ﯿ‬‫وﺑﮕ‬‫ا‬

‫ا‬‫در‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫اﮐ‬‫ﯿﭽﮑﺲﮐﺴﯽر‬
‫اﺷﺖ‪.‬ھ‬‫ﺪد‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘﺖﺧ‬
‫وﺳ‬‫ﺰد‬‫ﯿ‬
‫انﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫‪،‬د‬‫ری‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫وﺳﺖﺑ‬‫اد‬
‫در‬‫ﻮ‬‫ﺮﺧ‬‫ﮔ‬‫ﮫا‬
‫‪،‬ﮐ‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ھﯽﮐ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺮتﺧ‬‫ﯿ‬
‫ﺣ‬
‫‪۶٢‬‬
‫؟‬
‫د‬‫ا‬‫ﺪد‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺖﺧ‬‫ﻤ‬
‫ھ‬‫را‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﮐ‬
‫ﮫا‬‫ﺮیﺑ‬‫ﯾﮕ‬‫ﮫﮐﺲد‬‫‪،‬ﭼ‬
‫زی‬‫ر‬‫ﻮ‬
‫دﻋﺸﻖﺑ‬‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﻧﯽﺑ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫ﻤﯽ‬‫ﺮﻧ‬
‫ﮔ‬‫د‪.‬ا‬
‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫وﺳﺖﻧ‬‫‪،‬د‬
‫د‬‫ر‬‫ا‬
‫د‬‫ﻤﯽ‬‫وﺳﺖﻧ‬
‫د‬

‫ﺎ‬
‫ﺪ‪.‬ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﺒ‬‫ﻠ‬
‫ﯿﻦﻣﯽﻃ‬‫ﻨ‬
‫ﻮنﻋﺸﻖﭼ‬‫اﺳﺖﭼ‬‫ه‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬
‫دھ‬‫ر‬‫ﺎد‬
‫د‪.‬ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺟﺐﻣﯽﺷ‬‫ﻮ‬‫اﻣ‬‫ﺪر‬‫ﻮنرﺷ‬‫هاﺳﺖ –ﭼ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﻤ‬‫دھ‬
‫ر‬‫ﺎد‬
‫ﻋﺸﻖﺑ‬
‫‪۶٣‬‬
‫ﻮی‪.‬‬‫هﻣﯽﺷ‬‫د‬
‫ا‬‫ﻮز‬
‫زﻧ‬‫ا‬
‫رﻋﺸﻖ‬‫ﻮند‬‫‪،‬ﭼ‬‫هاﺳﺖ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬
‫دھ‬‫ر‬
‫ﺎد‬‫ﺪ‪.‬ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﮐ‬‫ﻮنﻣﯽ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ﻮنﻋﺸﻖد‬‫هاﺳﺖﭼ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﻤ‬‫دھ‬‫ر‬
‫د‬

‫ﺰ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﻨﺴﯽھ‬
‫ﮫﺟ‬ ‫ﺑﻄ‬
‫ا‬‫ﺪ‪.‬ر‬
‫ﻨ‬‫ﮐ‬‫دﻣﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﺠ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺖا‬‫ﺎ‬
‫مرﺿ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺮﻋ‬ ‫ﺘ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺮوﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﻦﭘ‬‫اﺳﺖ‪.‬ا‬‫ه‬‫د‬‫ﺮ‬‫ﺎﻧﮑ‬
‫رﺿ‬‫اا‬‫ﺰﮐﺴﯽر‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﻨﺴﯽھ‬ ‫ﮫﺟ‬‫ﻄ‬
‫ﺑ‬‫ا‬
‫ر‬
‫ﺪ‪.‬ﭘﺲﻋﺸﻖو‬‫ﺎﺷ‬‫هﺑ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﺎﻋﺸﻖھ‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ﺎﻣﯽ‬‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ﻧﯽﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ﻨﺴﯽز‬‫ﮫﺟ‬‫ﺑﻄ‬‫ا‬
‫اﺳﺖ‪.‬ر‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯿﮕ‬‫لﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺎﮐ‬
‫ه –ﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﺳ‬‫لﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﮫﮐ‬‫اﺑ‬
‫ﮐﺴﯽر‬
‫‪۶۴‬‬
‫ﮫﻋﺸﻖ‬‫ﻨﺴﯽﺑ‬‫ﮫﺟ‬‫ﺑﻄ‬‫ا‬
‫ﮫر‬ ‫هﮐ‬
‫ﺎ‬‫آنﮔ‬‫ﺮ‪.‬‬‫ﺗ‬
‫اﻻ‬‫ﺘﯽو‬‫ﯾ‬
‫ﺰ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬
‫‪،‬ﻣ‬‫ﺮیاﺳﺖ‬‫ﺗ‬‫ﻢ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺖﻋﻈ‬ ‫ﺰ‬‫ﮐ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺪ‪.‬وﻋﺸﻖﻣ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬
‫آ‬‫ﻢﻣﯽ‬‫ﮫھ‬‫ﻨﺴﯽﺑ‬‫ﮫﺟ‬‫ﻄ‬
‫ﺑ‬‫ا‬
‫ر‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎنﻣﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﺮﺟ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺎﻻ‬‫ﺎﻻوﺑ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫د‬
‫ر‬‫ﻮ‬‫هﻣﯽﺧ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬

‫د‬
‫ﺎ‬‫ﺰﺷ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﯽﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫رﺗ‬‫ﺪد‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫وﻣﯽ‬
‫ﯿﺴﺖ‪.‬ا‬‫ﺮیﻧ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﮫد‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﺑﺴ‬‫ا‬
‫ﻊو‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫رو‬‫ﻮند‬‫‪،‬ﭼ‬‫د‬‫ز‬‫ر‬
‫و‬‫ﻤﯽ‬‫ﻢﻧ‬‫ﮫﮐﺴﯽﺧﺸ‬‫ﺰﺑ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺎﺷﻖھ‬‫ﺎنﻋ‬ ‫ﻧﺴ‬
‫ا‬
‫ﮫ‬
‫ﻄ‬‫ﺑ‬‫ا‬
‫ﺮر‬‫ﯾﮕ‬‫ﻮند‬
‫ﻨ‬‫ﮐ‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬ا‬
‫ﮫﻧ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺴ‬
‫ا‬‫ﮫﮐﺴﯽو‬‫ﺮﺑ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﻟﯽد‬‫ﺪو‬
‫ﻨ‬‫ﮐ‬‫ﻢﻣﯽ‬
‫ﯿ‬‫ﻘﺴ‬‫ﺮیﺗ‬‫ﯾﮕ‬‫ﺎد‬
‫اﺑ‬‫در‬
‫ﻮ‬‫دیﺧ‬‫ﺎ‬‫زﺷ‬
‫ﺎ‬‫وﺑ‬‫ﮫا‬‫ﺘ‬
‫ﺒ‬‫ﻟ‬
‫ا‬‫ﺪ‪...‬‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺑ‬ ‫‪۶۵‬‬
‫ﻞ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺘ‬
‫ﺘﮕﯽﻣ‬‫ﺑﺴ‬
‫ا‬‫ﺪو‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﯿ‬‫‪،‬ﭘ‬
‫ﺪاﺳﺖ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﻦﭘ‬
‫؛ا‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫رﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬
‫ﺮ‬‫ﺘﮕﯽﺑ‬ ‫ﺑﺴ‬‫ا‬
‫و‬

‫ﮫ‬
‫ﺮ‬
‫ﺪﮐ‬
‫ﺎﻃ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﻣ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ﺎﻧ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﻣ‬
‫ﻤ‬
‫‪،‬ا‬
‫ﮫھ‬
‫ﺪاﺳﺖ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫رد‬
‫ﻨ‬
‫ﻤ‬‫ﮭ‬
‫ﺮد‬
‫ﻗ‬
‫ﺰﻋﻼ‬
‫ﮔ‬
‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫انﻧ‬
‫رﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬
‫ریﻣﯽ‬
‫ﺘﯽد‬
‫ﺎ‬
‫ﻞﯾ‬
‫ﺒﺨ‬
‫ﯿ‬‫ﻟ‬
‫ﻮﺷ‬
‫ﯿﻦد‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﻤ‬
‫هﺑ‬
‫ﮫھ‬
‫ر‬‫ا‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫‪،‬ھ‬
‫ﺪاﺳﺖ‬
‫ﺪاﺳﺖ‬‫ﻨ‬
‫ﻤ‬‫ﮭ‬‫ﻗ‬
‫ﻨ‬
‫ﻣ‬‫ﮫ‬
‫دشﻋﻼ‬
‫‪i. r‬‬
‫ﻗ‬
‫دﻋﻼ‬
‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﺘﯽﺧ‬
‫دﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬‫ﺒ‬
‫ﻮﺷ‬‫ﮫﺧ‬
‫ﺎیوﺟ‬‫ﻓ‬‫ر‬
‫ًﺑ‬
‫رژ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﮫﻋ‬
‫ان‪.‬د‬‫ﺮ‬
‫ﻧﮑ‬
‫ﯾﮕ‬‫د‬
‫آ‬

‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺪﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ﻧﯽﮐ‬
‫ﺎتﺧ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪﮐﺴ‬
‫ﺎﺳ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﻓﺖ‪.‬ھﺴ‬
‫ﺮاﺣﺴ‬‫ﯿ‬
‫واﺳ‬
‫ﺪر‬
‫ﺮد‬
‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬
‫ﻟﯽھ‬
‫ﯿ‬‫زﻣ‬
‫ﺪ ‪-‬و‬
‫ﻨ‬‫ﻨﮕ‬
‫ﺘﯽا‬‫ﺑﺨ‬
‫ﺎتﻣﯽﺟ‬
‫ر‬
‫ﻮ‬

‫ﺮ‪.‬‬
‫ﺎنﺷ‬
‫ﺎﺳ‬
‫ﺎﻇ‬
‫ﺣﺴ‬
‫ﻣﮑ‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﯿﻦا‬
‫‪،‬ﯾﮏﻧ‬
‫ﻤ‬
‫ﺪﺷ‬
‫ﺎھ‬
‫ﺎﺷﯽ‬
‫ھ‬
‫ا‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﺮﺑ‬
‫ﻮ‬

‫‪d‬‬
‫ﻧﯽﮐ‬
‫ﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﺷ‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ‬
‫‪s‬‬
‫ﺒﺨﺖﺧ‬‫ﻮﺷ‬
‫ﺪﮐﺴ‬
‫ﺪﺗ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫ﺘ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫مد‬
‫ﺪوھﺴ‬
‫دی‪.‬ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺎﮔ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫ﯾ‬
‫ھ‬
‫ﻤ‬
‫‪،‬ﺗ‬
‫آ‬
‫د‬
‫رﻣﯽ‬
‫ﺪر‬ ‫ﻧ‬
‫ﻮ‬
‫ر‬

‫ﯿ‬
‫ا‬
‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫وﺳﺖﺑ‬
‫دﮐ‬
‫ﯾﻦﭘ‬
‫ﻮ‬
‫ٔا‬
‫ه‬
‫اد‬
‫ﺎتﺧ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ا‬
‫در‬
‫ﺎﺳ‬
‫زد‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫اﺣﺴ‬
‫ﺪا‬ ‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﺑ‬
‫‪۶۶‬‬

‫ﯿﺖ‬
‫ﻤ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫‪،‬ﺻ‬
‫اﺳﺖ‬
‫ﮫ‬‫ﺑﻄ‬
‫ا‬‫ﺘﯽﯾﮏر‬
‫وﺳ‬‫ل‪.‬د‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫‪،‬وﺳ‬ ‫ریاﺳﺖ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﺟ‬ ‫ﺘ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﯿﺖﺑ‬
‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫‪،‬ﺻ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫‪o‬‬
‫ﺑﺖﻣﯽ‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺛ‬‫ﺪ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﺠ‬ ‫ا‬
‫ﺪﻣﯽ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭘ‬‫ﺘﯽﺑ‬‫وﺳ‬‫د‬
‫ﯿﺴﺖ‪.‬‬
‫ﻢﻧ‬‫ﮭ‬
‫ًﻣ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺑ‬
‫‪،‬ا‬‫ﮫﮐﺴﯽ‬
‫‪w‬‬
‫موﭼ‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﺎﮐ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺘﯽ‬‫ﻤﯽھﺴ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﻮﺳﺖ‪ .‬ﺻ‬‫دﺗ‬
‫ﻮ‬‫زوﺟ‬‫ﺘﯽا‬‫ﻟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺣ‬
‫‪۶٧‬‬

‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭘ‬‫ﺪﮐ‬‫رﺳ‬
‫اﻣﯽ‬‫ﺮ‬‫ﻧﯽﻓ‬
‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫رﺳﯽ‪.‬ز‬‫ایﻋﺸﻖﻣﯽ‬‫ر‬‫ﮫو‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬‫رﺳ‬
‫‪w‬‬
‫اﻣﯽ‬‫ﺮ‬
‫ﻧﯽﻓ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ایوز‬‫ه‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﻋﺸﻖرﺳ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬‫رﺳ‬‫اﻣﯽ‬‫ﺮ‬‫ﻧﯽﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ز‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﭼ‬ ‫ریھ‬‫آ‬
‫ﺮی‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺬتﻣﯽ‬‫ﻟ‬‫دن‬‫ﻮ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﯾﯽﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫زز‬
‫ﯾﯽوا‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬
‫‪w‬‬
‫ﻨ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﺪﮐ‬‫ﯿ‬
‫ﺪرﺳ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻧﯽﺧ‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫‪،‬وز‬‫ﺮی‬‫ﺑ‬
‫ﺬتﻣﯽ‬
‫ﺪﻟ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﻦﭘ‬
‫ﺎﺳﺖ‪.‬‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬
‫زا‬‫ﺑﯽوا‬
‫ﻧﯽز‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺮز‬
‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﻣﯽ‬
‫وھ‬
‫‪۶٨‬‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﺎیا‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﮫد‬
‫ﻔ‬‫ﺎﺷ‬
‫اﺳﺖوﻣﮑ‬
‫ه‬‫ﺰ‬
‫ﻌﺠ‬‫ﯾﻦﻣ‬
‫ﺗﺮ‬
‫رگ‬‫ﺰ‬
‫دنﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﻢ‪.‬ﺑ‬
‫ﺘ‬‫‪،‬ﻣﻦھﺴ‬
‫ﺘﯽ‬‫ﻮھﺴ‬
‫ﮫﺗ‬‫آناﺳﺖﮐ‬‫ﺎن‬
‫ﮭ‬‫رﺟ‬
‫هد‬ ‫ﺰ‬
‫ﻌﺠ‬‫ﯾﻦﻣ‬
‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫رگ‬‫ﺰ‬‫ﺑ‬
‫‪۶٩‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﮔﺸ‬‫ﯾﺖﻣﯽ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬‫رگر‬‫ﺰ‬
‫هﺑ‬‫ﺰ‬‫ﻌﺠ‬
‫ﻣ‬

‫ﻣﺖ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻧﺴ‬‫‪،‬ا‬‫ﯾﻦ‬
‫ﻮ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﻧﺴ‬‫ﺪناﺳﺖ‪.‬ا‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻗﯽﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻞﺑ‬‫ﻘ‬
‫ﺘ‬‫لﻣﺴ‬‫ﺎ‬‫ﯿﻦﺣ‬
‫رﻋ‬ ‫انود‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺎد‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫رﭘ‬‫ﮔﯽد‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎیز‬‫ﻨ‬
‫ﻌ‬‫ﮫﻣ‬‫ﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﺷ‬
‫و‬
‫ﺮد‬‫ﻟﯽھ‬‫ﯾﯽ –و‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ٔآند‬
‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﯽوﮔ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ﯾﻦد‬‫ٔا‬
‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ه‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﮔﯽﻣﯽ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎنز‬‫ﮭ‬‫رﺟ‬
‫ﮫد‬‫ﻠ‬‫ﺑ‬
‫ا‬‫ﻮع‬‫وﻧ‬
‫ﺎد‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫‪،‬ﺗ‬‫ﮫ‬‫ﺘ‬
‫ﺬﺷ‬‫رﮔ‬‫د‪.‬د‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬ ‫‪٧٠‬‬
‫د‪.‬‬‫ر‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻠﻖﻧ‬
‫ﻌ‬‫ﺎﺗ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ﯾﻦد‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﻟﯽﺑ‬‫ﺪو‬‫ﻨ‬‫ﮐ‬
‫ﮔﯽﻣﯽ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎنز‬‫ﮭ‬‫ﯾﻦﺟ‬
‫را‬‫ﮫد‬‫ﺎکﮐﺴﯽاﺳﺖﮐ‬‫ًﺑﯽﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺎنو‬‫ﻧﺴ‬
‫ﺪ‪.‬ا‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ه‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻠ‬
‫ﺑ‬‫ا‬

‫د‬
‫ﻮ‬‫ﯾﯽﺧ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫رﺗ‬‫ﻣﯽد‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺗ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫د‪.‬ھ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬
‫زﻣﯽ‬‫ﺎ‬‫رفآﻏ‬‫ﻮتژ‬ ‫ﻠ‬
‫رﺧ‬‫ﺎد‬‫ﻣ‬‫ﺪا‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻧ‬
‫ﺪرخﻣﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﯾﮏﭘ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺜ‬‫ﮫﻣ‬‫ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﮫ‬‫هاﺳﺖﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻧﮕ‬‫‪،‬آ‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻧ‬‫ﻤﯽ‬
‫ﺎجﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ﺣ‬‫ﺮیﯾﮏا‬ ‫ﯾﮕ‬
‫رد‬‫ﻮ‬‫ﺘﯽﺣﻀ‬ ‫ﻗ‬
‫‪،‬و‬‫ﺘﯽ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﺪﻧ‬‫ﻨ‬
‫ﻣ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺮیﻧ‬‫ﯾﮕ‬‫ﮫد‬‫ًﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬
‫ﻠ‬‫ﮫﻣﻄ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫‪،‬ھ‬‫ﺪی‬‫ﻨ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﺧ‬
‫‪٧١‬‬
‫‪،‬‬
‫ﻨﯽ‬‫ﺮﮐ‬‫ﯾ‬
‫و‬‫ﺰ‬‫ﻨﯽ‪.‬ﺗ‬‫هﮐﺸﯽﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮭ‬‫ﻧﯽﺑ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫ﺎﻣﯽ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫‪،‬ﺗ‬‫ﺪ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﻮﺑ‬‫زﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬‫ﺮیﻧ‬‫ﯾﮕ‬
‫دد‬‫ﻮ‬‫ﺮوﺟ‬‫ﮔ‬‫اﺷﺖ‪.‬ا‬‫ھﯽد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫اﺧ‬ ‫ﻓﺖﻋﺸﻖر‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫ﯾﯽد‬‫ﺎ‬
‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫زی‪.‬‬‫ر‬‫ﻮ‬‫ﻧﯽﺑ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫ﻤﯽ‬ ‫ﺎﻋﺸﻖﻧ‬‫ﻣ‬
‫‪،‬ا‬‫ﻮی‬‫ﻠﻂﺷ‬‫ﻣﺴ‬

‫ز‬
‫ﺰیا‬‫ﯿ‬
‫‪،‬ﭼ‬‫ﯾﯽاﺳﺖ‬‫ﺎ‬
‫زشﻏ‬‫ر‬‫دیا‬
‫ا‬‫ز‬‫آ‬
‫ﻮن‬‫‪،‬ﭼ‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺪرﺳ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫هﺧ‬‫ا‬
‫زر‬‫ا‬‫دی‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺷ‬‫ﺪ‬‫ﺎﺷ‬‫هﺑ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﻤ‬‫دیھ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﺎآ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﺎﺷ‬
‫دﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﺪآ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫دﭘ‬
‫ﺎ‬‫ﺠ‬‫ﯾ‬
‫ﺮا‬‫ﮔ‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺪتﻧ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﮔﯽﺑ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻮیﺑ‬‫ﺮﺳ‬
‫ﮔ‬‫‪،‬وا‬
‫ﮐﺖاﺳﺖ‬‫ﯿﻦﺑﺮ‬
‫ﻮﻋ‬ ‫‪،‬ﻋﺸﻖﺗ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﻧﺖﮐ‬‫ﻮ‬
‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ھ‬‫دیر‬‫ا‬
‫ز‬‫ﻮیآ‬
‫ﻮﺳ‬ ‫ﺮﻋﺸﻖﺗ‬ ‫ﮔ‬
‫ا‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬‬‫ﺮﻧ‬‫ﺗ‬
‫ﺎﻻ‬‫آنﺑ‬ ‫‪٧٢‬‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬‫ﻨﺖ‬‫ﻌ‬‫ﮫﻟ‬
‫ﮐﺖﮐ‬ ‫ﺮ‬‫ﺑ‬

‫ر‬
‫ﻟﯽد‬
‫‪،‬و‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺮﻧ‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﭘ‬
‫ﺎن‬‫ﻣﮑ‬
‫ﺎنا‬
‫ﺑ‬‫رز‬
‫رد‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮑ‬‫ﯾ‬
‫ا‬‫‪،‬‬
‫رﮐﻦ‬
‫ﺬ‬‫ﺎﺣ‬
‫ھ‬‫ﻢ‬‫اﺳ‬
‫ز‬‫ﻧﯽا‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎﻣﯽ‬
‫؛ﺗ‬‫اﺳﺖ‬
‫ل‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬
‫ﻓ‬‫ﺮا‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺎﮐ‬
‫ھ‬‫ﻢ‬‫ﺮاﺳ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺪﻣﻦﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬
‫مﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺗ‬

‫‪Page 5‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﮔﯽ‪.‬‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫دناﺳﺖوﻧ‬‫ﺮ‬‫ﮔﯽﮐ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ًز‬
‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫‪،‬و‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﻢﻧ‬‫ﮔﯽﯾﮏاﺳ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻞاﺳﺖ‪.‬ز‬‫ﻌ‬
‫دﯾﮏﻓ‬‫ﻮ‬‫ﮔﯽﺧ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫‪،‬ﭼ‬‫ﻧﯽ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺗ‬‫ﮔﯽﻣﯽ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬ ‫ﺮﺻ‬‫ﻋ‬
‫‪٧٣‬‬
‫‪،‬‬
‫ﯿﺴﺖ‬‫ﻗ ﺺﻧ‬
‫ﺪناﺳﺖ‪.‬ر‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫‪،‬ﺗ‬
‫ﯿﺴﺖ‬‫ﮫﻧ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﺘﻦاﺳﺖ‪.‬ﺗ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﺪﯾ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫‪،‬ﭘ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺪﻧ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫ﺪناﺳﺖ‪.‬ﭘ‬‫ﯾ‬
‫ز‬‫ر‬‫‪،‬ﻋﺸﻖو‬ ‫ﯿﺴﺖ‬‫ﻋﺸﻖﻧ‬
‫ﺪناﺳﺖ‪.‬‬‫ﯿ‬‫ﻗﺼ‬
‫ر‬

‫ﮫ‬
‫ﺪﮐ‬ ‫ﻨ‬
‫ﮐ‬‫ﺮﻣﯽ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫دﺗﺼ‬
‫ﺮ‬‫‪،‬وﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬
‫اﻣﯽﺷ‬‫در‬‫ﺮ‬
‫ﺪﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﮐ‬ ‫رﻣﯽ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻢ‪.‬زنﺗﺼ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ ضﻣﯽ‬‫ﮭﯽﻓ‬‫ﯾ‬
‫ﺪ‬‫اﺑ‬
‫آنر‬‫‪،‬‬‫ﻢ‬
‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ﺪھﺴ‬ ‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫رﭘ‬‫ﮫد‬‫هﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫آ‬
‫ﻗﯽ‬
‫ﺎ‬‫زﺑ‬‫ا‬
‫هﯾﮏر‬‫ر‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻤ‬
‫ﺮیھ‬‫ﯾﮕ‬‫‪،‬د‬
‫اﺳﺖ‬‫ﻤﮑﻦ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﺮیﻧ‬‫ﯾﮕ‬‫ﺘﻦد‬‫ﺎﺧ‬
‫ﻨ‬‫ﺪ‪.‬ﺷ‬‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫د‬‫ﻤﯽ‬‫ﺰیﻧ‬‫ﯿ‬
‫ﮫزنﭼ‬‫دوﻧ‬‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬‫ﺪ‪.‬ﻧ‬‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬
‫اﻣﯽﺷ‬‫زنر‬ ‫‪٧۴‬‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬‫ﻣﯽ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬‫‪،‬ﺑﯽا‬‫ﯿﻦاﺳﺖ‬‫ھ‬‫ﻮ‬
‫ﺮیﺗ‬‫ﯾﮕ‬
‫دد‬‫ﻮ‬
‫ﺘﻦوﺟ‬‫ﻧﺴ‬‫ا‬‫ﮭﯽد‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﺪ‪.‬ﺑ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ﻣﯽ‬

‫م‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﯾﺖﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﮫﺣ‬‫ﻨﯽ‪.‬ﺑ‬‫ﮔﯽﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎز‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﻧﯽﺗ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺗ‬‫ﻤﯽ‬‫ایﻧ‬‫ﮫ‬
‫ایﻟﺤﻈ‬
‫ﺮ‬‫ﺘﯽﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ‪.‬ﺣ‬‫ﻞﻧ‬‫ﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﭽﮑﺲﻣﺴ‬‫ﻞاﺳﺖ‪.‬ھ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺘ‬
‫ﺘﮕﯽﻣ‬‫ﺑﺴ‬
‫ا‬‫ﮔﯽو‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬
‫‪٧۵‬‬
‫ﻞﻣﺤﺾاﺳﺖ‪.‬‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺘ‬
‫ﺘﮕﯽﻣ‬‫ﺑﺴ‬‫ا‬
‫ﯾﻦو‬‫‪،‬ا‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺪﻧ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﻦﯾﮏﭘ‬‫ﮫا‬‫م‪.‬ﻧ‬
‫د‬
‫َ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ماﺳﺖوﺑ‬‫ﺮآند‬
‫َ‬ ‫‪،‬ھ‬‫ﺪی‬
‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ز‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺘﯽﻧ‬
‫ھﺴ‬

‫ا‬
‫ﯾﺶر‬ ‫ﻮ‬‫ﻌﻲﺧ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫دو‬‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬‫ﻧ‬
‫اآ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺪز‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫اﺑ‬‫ﻌﻲر‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﻮيو‬ ‫ﺪﺗ‬
‫ﻨ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺗ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﻧ‬‫ﺪ‪.‬آ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫اﺑ‬‫ﻮر‬‫زﺗ‬‫ﯾﻲا‬‫ﺎ‬
‫ﮫھ‬‫ﺒ‬‫ﻨ‬
‫ﺪﺟ‬‫ﻨ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻂﻣﻲﺗ‬ ‫ﻘ‬‫مﻓ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬
‫م‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫انﺗ‬‫ﻮ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﻋ‬‫اﺑ‬‫ﻮر‬‫زﺗ‬‫ﯾﻲا‬
‫ﺎ‬‫ﮫھ‬‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫مﺟ‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ﮫﻣ‬ ‫ﻨﻲﻛ‬‫ﺎسﻣﻲﻛ‬ ‫ﺣﺴ‬‫ﻘﻂا‬
‫ﻮﻓ‬‫هاي‪.‬ﺗ‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫اﻧ‬
‫دتر‬ ‫ﻮ‬
‫ﻌﻲﺧ‬ ‫ﻗ‬
‫ا‬‫دو‬‫ﻮ‬‫ﺰﺧ‬‫ﯿ‬‫ﻮﻧ‬‫ﺪ‪.‬ﺗ‬
‫ﻧ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫زوﺟ‬‫ا‬‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﻮﻧ‬‫ﻟﻲﺗ‬‫ﺪ‪.‬و‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫دد‬ ‫ﻮ‬
‫ﻢوﺟ‬‫ﺮھ‬ ‫ﯾﮕ‬
‫ﺎيد‬‫ﮫھ‬ ‫ﺒ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﺟ‬‫ﻧﻲﻛ‬‫ا‬
‫ﻮﻣﻲد‬ ‫اﺗ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫‪،‬ز‬‫ﯿﺴﺖ‬‫رﺳﺖﻧ‬‫ﯾﻦد‬‫ا‬‫ﺪو‬‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﯿﺖﻣﻲﮔ‬‫ﻌ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫و‬ ‫‪٧۶‬‬
‫ﺎي‬‫ﮫھ‬‫ﺒ‬‫ﻨ‬
‫مﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻊﺗ‬‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬
‫ﻠ‬‫ﺎﺻ‬‫زﺣ‬‫ﻮا‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬ﺗ‬‫ﻮﻧ‬‫ﻌﻲﺗ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫دو‬‫ﻮ‬‫‪،‬ﺧ‬‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﻮﻧ‬‫ﺎيﺗ‬‫ﮫھ‬‫ﺒ‬‫ﻨ‬
‫ﻣﻲﺟ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﻮعﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺘﻲﻣﺠ‬‫ﺘﻲ‪.‬ﺣ‬‫ﯿﺴ‬
‫هﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮔ‬
‫دتآ‬ ‫ﻮ‬‫ﻌﻲﺧ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫و‬
‫ﺘﻲ‬‫ﺮھﺴ‬ ‫ﺘ‬
‫ﯿﺸ‬‫دتﺑ‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬

‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ا‬‫ﺘﻲ‬
‫‪،‬ﺣ‬‫ﮫ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫رﻣ‬ ‫د‪.‬د‬
‫ر‬‫و‬‫رﻣﻲآ‬‫ﮫد‬ ‫ﺑ‬
‫ذ‬‫ﺎ‬
‫ويﺟ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫لﻧ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﻨ‬‫اﺗﺤﺖﻛ‬ ‫ﺎر‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺷ‬ ‫اﺳﺖﻛ‬‫ﺮ‬‫ﻨﮕ‬‫ﻟ‬‫ﺪﯾﻚ‬‫ﻨ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﻦاﺳﺖ‪.‬ﻣ‬‫ﻨﮕ‬‫رﺳ‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻔﺲﺑﺴ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻻ‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺑ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻨﻲﻛ‬
‫ﺎسﻣﻲﻛ‬ ‫‪،‬اﺣﺴ‬‫ﺎﺷﻲ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬‫ﮫﻧﺸﺴ‬‫ﺘ‬
‫ﺎنﺑﺴ‬‫ﻤ‬‫ﺎﭼﺸ‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﺘﻲﻛ‬‫ﻗ‬
‫ﻓﺖ ‪:‬و‬
‫ﺎ‬‫ﺪﯾ‬
‫ﯿ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫رﺧ‬
‫اد‬‫ﮫر‬ ‫ﺘ‬‫ﻜ‬
‫‪،‬ﯾﻚﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﯿﻖﻧ‬‫ﻤ‬‫رﻋ‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻢﺑﺴ‬‫ھ‬

‫ﺪ‬
‫ﻢ‬
‫ﻨ‬
‫ھ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﮫﻣ‬
‫ﺪي‬
‫ﻨ‬
‫ﻨﻲﻛ‬
‫ﯿ‬
‫اﻣﻲﺑ‬
‫اﻣﻲﺑ‬
‫ﺎر‬‫ﻢھ‬
‫دتر‬
‫ﮫﭼﺸ‬
‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬
‫ﮫايﻛ‬
‫ﮭ‬‫ﮔ‬
‫ﺎ‬‫‪،‬ﻧ‬
‫ﺤﻈ‬
‫ﺎ‬
‫ﻢھ‬
‫اﻟ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫؟ز‬
‫دنﭼﺸ‬‫ﺮ‬
‫د‬
‫ﻛ‬
‫ﺎ‬
‫ﺘ‬
‫ز‬
‫ﻓ‬
‫ﻗﻲا‬
‫ﺎ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻔ‬
‫ﺗ‬
‫ﻟﻲﺑ‬
‫ا‬‫ﮫ‬‫ﺘﻲ‪.‬وﭼ‬
‫ﮫاي‪.‬و‬‫ﺘ‬
‫ﯾﺖھﺴ‬
‫ﺎﺳ‬
‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬
‫ﻮ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮﺟ‬
‫ﮫھ‬
‫‪،‬ﺳ‬
‫ﮫﺑ‬
‫‪i. r‬‬
‫ﻨﻲ‬‫زﻣﻲﻛ‬
‫ﻨﻲﻛ‬
‫ﺎ‬
‫اﺑ‬
‫ﺎسﻣﻲﻛ‬
‫ﺎر‬
‫ﻢھ‬
‫اﺣﺴ‬
‫وي‪.‬ﭼﺸ‬
‫هاي‪.‬‬‫ﺪ‬
‫ﻢﺷ‬
‫ﻣﻲر‬
‫ﯿ‬
‫ﻨﻈ‬‫ﺗ‬
‫‪٧٧‬‬

‫ﮫھﺴﺖ‬
‫اﻛ‬‫ﮫر‬
‫ﻧﭽ‬‫آ‬
‫هاﺳﺖ‬

‫ﯿﺴﺖ ‪...‬‬
‫ﮫﻧ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﯾ‬
‫ﺪ‬
‫ﺪﺷ‬

‫ﺮآ‬
‫ﻨ‬
‫ﻠ‬
‫ﯿﺖﺑ‬

‫ريﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﮕ‬
‫ھ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫‪،‬آ‬‫وﺣﺖ‬

‫ﺎفاﺳﺖ –ز‬
‫ﻟﻲر‬

‫ﻔ‬‫ﻮﺷ‬
‫‪،‬و‬

‫هﺗ‬
‫ﺪ‬‫ھ‬
‫ﯿﻦاﺳﺖ‬

‫ﺎ‬
‫د ‪.‬ﻣﺸ‬
‫ر‬
‫ﻣ‬

‫ا‬
‫ﺪ‬
‫ويز‬

‫‪d‬‬
‫ﻟﻲﻧ‬
‫ﺎ‬
‫زر‬

‫ﻞوﻗ‬
‫‪s‬‬
‫ﻮ‬

‫ﯿ‬
‫ﻨ‬
‫ﻧﺖھ‬

‫ﻮﻗ‬‫رﺗ‬
‫ﺪ‬‫ﮫاي‪.‬ﺑ‬

‫ﻧﺶد‬ ‫ا‬
‫ﺘ‬
‫ﯿﻦﻧﺸﺴ‬

‫ﻮت‪،‬د‬‫ﻜ‬‫رﺳ‬‫د‬
‫ﻣ‬
‫ويز‬ ‫ﻞر‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬

‫ﻠﺖاﺳﺖ ‪.‬‬
‫ﯿ‬‫اﻓﻀ‬‫ﻠﻲر‬
‫ﻤ‬
‫‪.‬‬
‫ﺮﻋ‬‫ﮫھ‬
‫‪o‬‬
‫ﺎباﺳﺖﻛ‬‫ﺗ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﺑ‬‫را‬‫ھﻲ ‪.‬ود‬‫ﺎبﻣﻲد‬‫ﺗ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬
‫‪٧٨‬‬

‫ﻮ‬
‫ﻨﺶﻣﺤ‬
‫روﺗ‬
‫ﺎ‬‫د‪،‬ﻓﺸ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻮﻣﻲﮔ‬‫ﺤ‬
‫وﻣ‬‫ز‬‫ر‬
‫ﺮشآ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﯾﻦﭘ‬
‫ا‬‫ﺎ‬
‫ﺮي‪،‬ﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ﮫھﺴﺖﺑ‬
‫‪w‬‬
‫ﮫﻛ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﺎنﮔ‬
‫ﻤ‬‫اھ‬
‫ﮔﻲر‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫مآناﺳﺖﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﻦﮔ‬‫ﺘ‬
‫ﺨﺴ‬‫ﻧ‬
‫‪٧٩‬‬
‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﯿ‬‫رﻣ‬
‫ﺎﺻﻲد‬‫ﯿﻞﺧ‬
‫ﻟ‬
‫ﮫد‬ ‫ﻜ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫ونا‬‫ﺪ‬
‫ﻨﻲﺑ‬
‫‪w‬‬
‫ديﻣﻲﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﺎسﺷ‬‫اﺣﺴ‬
‫د؛‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﻮﻣﻲﮔ‬‫ﺘﻲﻣﺤ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫رﺿ‬‫ﺎ‬‫د‪،‬ﻧ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻣﻲﮔ‬

‫ﺮ‬
‫اﺳ‬‫ﺮ‬
‫ﮔﻲﺳ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫د ‪.‬ز‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﯿ‬‫رﻣ‬
‫ﺘﻲد‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﭻﻛﺴ‬
‫ﻟﺖھ‬
‫ﺎ‬
‫‪w‬‬
‫ﯾﻦﺣ‬
‫ا‬‫ر‬‫ﺪ ‪.‬د‬
‫ﻧ‬‫ها‬
‫د‬‫ﺮ‬‫دﻛ‬
‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻗﻒو‬
‫او‬
‫د‬
‫در‬
‫ﻮ‬
‫ﻮ‬
‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬
‫ﮫﺧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﯿﺴﺖﻛ‬
‫ﻣﻲﺧ‬‫ﺎ‬
‫ﺋ‬
‫ﺎ‬
‫دﻛ‬
‫ﺎ‬
‫ﮭ‬
‫ﻧ‬‫زآ‬
‫دا‬‫ﻮ‬
‫وﺟ‬
‫ﻮﺷﻲوﺷ‬‫ﺧ‬
‫‪٨٠‬‬

‫ﺎآن “‬
‫ﯾﻦ “‪“ ،‬ﯾ‬
‫ﺎا‬‫ﮫ “ﯾ‬‫ﮔﻲﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺪ‪،‬ز‬‫ﻧ‬‫ﻞا‬‫ﻤ‬‫ﻜ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﻜ‬
‫ﻠ‬‫ﺪ‪،‬ﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺴ‬
‫دﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺎ‪،‬ﺗﻀ‬‫ھ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﮔﻲ‪،‬ﺗﻀ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫رز‬‫ﻘﻲاﺳﺖ‪،‬د‬‫ﻨﻄ‬
‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬‫ﮔﻲﻏ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ﻢ‬
‫رھ‬‫ﺪود‬ ‫ﻧ‬
‫ﺰ‬‫ﯾ‬
‫و‬‫ﻢ ﻣﻲآ‬ ‫ﮫھ‬ ‫زوﺷﺐﺑ‬ ‫و‬
‫د ‪.‬ر‬‫ﻮ‬
‫زﻣﻲﺷ‬‫و‬ ‫زﺷﺐوﺷﺐر‬ ‫و‬‫د ‪.‬ر‬
‫ر‬‫ا‬‫رد‬
‫و‬‫ﺎ‬‫وﺑ‬‫ﺮد‬
‫ﮫھ‬ ‫ﮔﻲﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫د ‪.‬ز‬‫ر‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ديﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺘ‬
‫اﻋ‬ ‫‪٨١‬‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫وبﻣﻲﺷ‬ ‫ذ‬

‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫آﺷ‬‫د‬‫ﻮ‬
‫ﻌﻲﺧ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫ﮔﻲﻃ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎز‬‫اﺑ‬
‫ار‬‫ﺪ‬
‫ﺎنﻛﻦ‪،‬ﺧ‬‫ﻤ‬
‫ﮭ‬‫دﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻌﻲﺧ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ﮔﻲﻃ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫رز‬‫اد‬
‫ار‬‫ﺪ‬‫ﻨﻲآنﻛﻦ ‪.‬ﺧ‬‫ﺎﺷ‬
‫اﭼ‬‫ھﻲر‬
‫ﺎ‬‫ﮔ‬‫آ‬‫ﻟﻲ‬
‫ﺎشو‬ ‫ﻌﻲﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﻃ‬
‫ﺎ‬‫ريﯾ‬
‫و‬‫دﻣﻲآ‬‫ﻮ‬
‫ﻮﺟ‬‫ﺎﺻﻲﺑ‬‫ﺰﺧ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫ﻜﻦﻛ‬
‫ﺮﻧ‬‫ﻜ‬‫ﻟﻲﻓ‬
‫ﯿﻦ‪،‬و‬‫ﻨﺸ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻔ‬‫ﺎﺷ‬‫ﻜ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﯾﺶﻛﻦ‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ز‪،‬ﻧ‬‫ر‬‫ﻮ‬‫رﻋﺸﻖﺑ‬‫ﻮ‬‫اب‪،‬ﺑﺨ‬‫ﻮ‬
‫ﻛﻦ‪،‬ﺑﺨ‬ ‫‪٨٢‬‬
‫ﺪي‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫اصﻣﻲﭘ‬ ‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺎﺳﺖﻛ‬ ‫ﻨﺠ‬
‫ﯾ‬‫ا‬‫ر‬
‫ھﻲ –د‬‫مﻣﻲد‬‫ﺎ‬‫ﻧﺠ‬
‫هايا‬‫ﮋ‬‫ﯾ‬
‫رو‬‫ﺎ‬‫ﻛ‬

‫ﺎدﺳﺖ‬‫ھ‬
‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺎوﺑ‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﻮﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬‫ﻮيﺗ‬‫ﺘﺠ‬‫رﺟﺴ‬
‫ﺰد‬ ‫ﯿ‬
‫ﻘﺖﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﯾﻲ –ﺣ‬
‫ﻮ‬‫اﻣﻲﺟ‬‫ﻘﺖر‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫ﮫﺣ‬‫ﺘﻲﻛ‬‫ﯿﺴ‬‫ﻮﻧ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﺎشﻛ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬‫ﺮد‬
‫ﺎﻃ‬‫ﺨ‬‫ﺑ‬
‫هايو‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﻟﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺧ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻮﺷ‬‫ﻟﻲﺗ‬
‫هاﺳﺖ ‪.‬و‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻤﺲﻛ‬‫اﻟ‬
‫ﮫاتر‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺷ‬‫ﯾﻚﻛ‬‫د‬
‫ﺰ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﻨ‬‫هاﺳﺖ ‪.‬ﭼ‬‫ﺪ‬
‫ﯾﻚﺷ‬‫د‬‫ﺰ‬
‫رﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻮﺑﺴ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﻘﺖﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﺣ‬ ‫‪٨٣‬‬
‫ﮫاي‬‫ﺘ‬
‫ﯾﺨ‬‫ﺮ‬
‫ﮔ‬

‫ﻛﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﻣﺖوﺑﻲﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬
‫زي‪،‬و ﺻ‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﺑ‬
‫ﮔﻲﻧﻈ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫ﺮﺳﺸﻲﺑ‬
‫ﯿﭻﭘ‬
‫ﮫﺑﻲھ‬
‫هﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫آ‬
‫ﻢ‪:‬‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ھﻦﻣﻲﺧ‬
‫ﻮغذ‬‫ﻠ‬
‫اﺑ‬
‫ﯾﻦر‬‫وﻣﻦا‬
‫‪٨۴‬‬
‫وي‬
‫ﮫر‬ ‫ﺟ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫آنﺷ‬‫ر‬
‫د‬

‫ﻛﺖ‬
‫ﺮ‬‫ﺮﺣ‬
‫ﻮ‪،‬ھ‬ ‫رﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺣﻀ‬‫ﺎش‪،‬وﺑ‬‫رﺑ‬
‫ﻮ‬‫رﺣﻀ‬ ‫لد‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫موﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺎ ‪:‬ﺗ‬
‫ﯿﺴﺖﻛﺠ‬‫ﻢﻧ‬‫ﮭ‬‫ﺘﻲ ‪.‬ﻣ‬
‫ﮫھﺴ‬‫ﺎﻛ‬
‫ﺮﻛﺠ‬‫ﺎش‪،‬ھ‬‫رﺑ‬‫ﻮ‬
‫رﺣﻀ‬ ‫د‬
‫‪٨۵‬‬
‫ﺪ‬
‫ﺪﺷ‬ ‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫لﺧ‬
‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫رﻣ‬
‫ﻮ‬‫زﻧ‬
‫ﻧﻲا‬‫ا‬
‫و‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻛ‬‫ﻮﺑ‬‫ﺎتﺗ‬
‫ﯿ‬‫مﺣ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺗ‬‫ﺪﻛ‬‫ﯾ‬‫ھﻲد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺪ‪،‬وﺧ‬ ‫ﺪﺷ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻧﻲﺧ‬
‫ا‬‫ز‬‫و‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻓ‬
‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﻮﭼﻚ‪،‬ﺷ‬
‫ﻛ‬

‫‪Page 6‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﺎ‬
‫ﺎﻋﻲﯾ‬
‫ﻤ‬‫ﺘ‬
‫ﺟ‬‫ﺎﺳﻲ‪،‬ا‬
‫ﯿ‬‫ديﺳ‬
‫ا‬‫ز‬
‫دي‪،‬آ‬
‫ا‬‫ز‬‫زآ‬‫را‬
‫ﻮ‬‫ﻈ‬‫ﻨ‬‫د ‪.‬ﻣ‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯾﻲﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﻌ‬‫اﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﺑ‬
‫ﮔﻲا‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ديز‬‫ا‬
‫ز‬‫ونآ‬‫ﺪ‬‫ﮔﻲاﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺪفز‬‫دي‪،‬ھ‬‫ا‬
‫ز‬‫آ‬
‫‪٨۶‬‬
‫و‪.‬‬ ‫ز‬
‫آر‬‫ز‬‫ديا‬‫ا‬
‫ز‬ ‫آ‬
‫ھﻦو‬ ‫زذ‬‫ديا‬
‫ا‬‫ز‬‫ﺎن‪،‬آ‬
‫ﻣ‬‫زز‬
‫ديا‬ ‫ا‬
‫ز‬‫آ‬‫ﻨﻲ‬ ‫ﻌ‬
‫ديﯾ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬آ‬
‫ديﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺘﺼ‬
‫ﻗ‬‫ا‬

‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﭘ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﺎنﺗﺠ‬‫ﻤ‬
‫ﺮگﻃﻲھ‬ ‫ﻨﻲ‪،‬ﻣ‬‫ﮫﻛ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺮگﺗﺠ‬‫زﻣ‬‫ﯿﺶا‬
‫اﭘ‬‫ﮔﻲر‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺮز‬‫ﮔ‬
‫اا‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﯿﺴﺖ‪،‬ز‬‫ﮔﻲﭼ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫ﺎبﻛ‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫ﺮگد‬ ‫زﻣ‬‫ﯿﺶا‬‫ﭘ‬
‫‪٨٧‬‬
‫ﺪ‬
‫ﺪﺷ‬‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺪيﺧ‬‫ﺑ‬‫ﮔﻲا‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫اﺷﺖ؛وز‬‫ﺪد‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫دﻧﺨ‬‫ﻮ‬‫ﮔﻲوﺟ‬
‫ﺮ‬‫زآنﭘﺲﻣ‬‫ا‬‫د‪.‬‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﻮﻣﻲﮔ‬‫ﺪوﻣﺤ‬‫ﺪﺷ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫دﺧ‬‫و‬
‫ﺮگد‬ ‫ﺪ ‪.‬ﻣ‬
‫ﺪﺷ‬ ‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬

‫ان‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺗ‬‫ﺰﻧ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﮫھ‬ ‫اﺳﺖﻛ‬‫ﮫاي‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫زﺑﮕ‬‫ا‬
‫ﻓﺖ‪،‬ر‬ ‫ﺎ‬‫ﺎﯾ‬
‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ايﻣ‬
‫ﺮ‬‫ﺎﺳﺨﻲﺑ‬
‫انﭘ‬‫ﻮ‬
‫زاﺳﺖ ‪.‬ﻣﻲﺗ‬
‫ا‬‫ﯿﺴﺖ‪،‬ﯾﻚر‬‫ﺎﻧ‬‫ﻤ‬
‫ﻌ‬‫ﮔﻲﯾﻚﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬
‫رآن‬
‫ﻧﻲد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻮي ‪.‬ﻣﻲﺗ‬‫ﻞﺷ‬‫آنﺣ‬‫ر‬‫ﻧﻲد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻮي ‪.‬ﻣﻲﺗ‬‫ﻜﻲﺷ‬‫ﺎآنﯾ‬
‫ﻧﻲﺑ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﺗ‬‫اﺳﺖﻛ‬‫ﺰي‬‫ﯿ‬‫زﭼ‬‫ا‬
‫ﻓﺖ ‪.‬ر‬‫ﺎ‬
‫آنﯾ‬‫اي‬
‫ﺮ‬‫ﺎﺳﺨﻲﺑ‬
‫‪ ٨٨‬ﭘ‬
‫ﻮي ‪.‬‬‫ﻞﺷ‬‫ﯾ‬
‫ﺪ‬‫ﺒ‬
‫زﺗ‬‫ا‬
‫ﮫر‬ ‫دﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﻮيوﺧ‬ ‫وبﺷ‬‫ذ‬

‫ﯿﺴﺖ‪،‬‬
‫ﻓﻲﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﮫﻛ‬
‫ﻢﻛ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮبﻣﻲد‬
‫ﻮنﺧ‬
‫م‪،‬ﭼ‬ ‫ر‬‫و‬
‫ﺎنﻣﻲآ‬
‫ﺑ‬‫ﺮز‬‫ﺪﻣﺤﺾﺑ‬‫ﯾ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺎﺗ‬
‫اﺑ‬
‫هر‬‫ژ‬‫ا‬
‫ﺮو‬‫م ‪.‬ھ‬
‫ﺮ‬‫ﺮﻣﻲﺑ‬‫هﺑﺴ‬
‫ژ‬‫ا‬‫ﺮو‬‫ﻘ‬
‫رﻓ‬‫مد‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫د‬
‫‪٨٩‬‬
‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﺎنﺣ‬‫ﻨ‬
‫ﺎنﭼ‬
‫ﮔ‬‫ژ‬‫ا‬
‫انوو‬
‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻘﺖﭼ‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫ﯿﺴﺖ – ﺣ‬‫ﻓﻲﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺰﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﭻﭼ‬
‫اﺳﺖ ‪.‬ھ‬‫ﻗﺺ‬‫ﺎ‬
‫ﻧ‬

‫ﻮ‪.‬‬
‫ديﺗ‬
‫ﺎ‬‫هﺟﺸﻦوﺷ‬
‫د‬‫ا‬
‫ﮫز‬‫ﻮﺳﺖوﻧ‬
‫ﺘﻲﺗ‬
‫ﺨ‬‫رﺑ‬
‫ﻮ‬‫هﺷ‬
‫د‬‫ا‬
‫هز‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫‪ ٩٠‬آ‬

‫ﻢ‪:‬‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫آ‬‫ﺪ‬
‫ھ‬‫ﺎ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫رد‬‫ﮫد‬‫ﺰياﺳﺖﻛ‬‫ﯿ‬‫ﺎنﭼ‬
‫ﻤ‬‫ﯾﻦھ‬‫ﻜﻦ ‪.‬ا‬‫دﻣ‬‫ﺮ‬‫اﺧ‬‫ور‬
‫ﻨﻲ‪،‬ا‬‫ﺮﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﭘ‬‫ﺮي‪،‬‬‫ﯿ‬‫زﭘ‬
‫ا‬‫ﯿﺶ‬ ‫اﭘ‬
‫دكر‬‫ﻮ‬‫ﮫﻛ‬‫ﻜﻦﻛ‬‫ﺗﻼشﻣ‬
‫ون‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﻛﻲﺑ‬‫د‬
‫ﻮ‬‫انﻛ‬‫ر‬
‫و‬‫زد‬‫ﮫا‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫رد‬‫و‬‫ﺪ‬‫ﻘ‬
‫ﻌﺖﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫ﮫﻃ‬ ‫ﻧﻲﻛ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫زز‬‫ﺮا‬‫ﺗ‬
‫د‬‫و‬‫از‬
‫ﺎر‬‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫آ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺪوﻣﻲﺧ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻠﻂا‬‫ﺎنﻣﺴ‬‫ﻛ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺮﻛ‬‫ﺎﻻنﺑ‬
‫ﻨﺴ‬‫ﮭ‬‫‪ ٩١‬ﻛ‬
‫ﺪ‬
‫ﮭ‬‫زﻛﻒﻣﻲﻧ‬ ‫ﮫا‬‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬‫ايھ‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬‫ﻛﻲر‬
‫د‬‫ﻮ‬‫دك‪،‬ﻛ‬‫ﻮ‬
‫ﻛ‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫دﻣﻲﻛ‬‫ﺮ‬‫ﺪوﺧ‬‫ﻨ‬‫ﺎنﻣﻲﻛﺸ‬‫ﻧ‬‫آ‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﻨ‬
‫ﻜﺸ‬‫ﺑ‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﺎش ‪.‬ا‬
‫ل‬
‫و‬ ‫ﻮ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬
‫ﻤﻲﻣﺴ‬
‫اﺷ‬
‫ﺮد‬
‫رﮔ‬
‫ﺮد‬
‫ﺎﻃ‬
‫اﺑﺨ‬
‫ﺮﺳ‬
‫ﯾﻦر‬
‫ﮔ‬
‫ا‬
‫ﺪ ‪.‬ا‬
‫ﯾﻲ‪،‬‬
‫ﻮ‬‫لﺗ‬
‫ﯾ‬
‫و‬
‫ﯿﺶﻣﻲآ‬
‫ﻮ‬
‫ﯾﺖﭘ‬
‫ﻨﻲ‪،‬ﻣﺴ‬
‫ا‬
‫ﺮ‬
‫ﻤﻲﻛ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘﻲﻛ‬
‫ﮔﻲﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﺰيھﺴ‬
‫رﺳﺖز‬
‫ﯿ‬
‫آنﭼ‬
‫ﺮد‬‫ﮔ‬
‫ل‬‫و‬
‫ﻮ‬
‫ﯾﻲ ‪.‬ا‬
‫ﻮ‬‫لﺗ‬‫و‬‫‪i. r‬‬
‫ﯾﺖﻣﺴ‬
‫ﻮ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫رﻧ‬
‫ديﻣﺴ‬
‫ﮫد‬
‫ﺎ‬
‫ﯾﻲﻛ‬
‫ﺎﺷ‬
‫ﺮﻧ‬
‫ﻮ‬
‫ﮔ‬
‫ﻂﺗ‬‫ﻘ‬
‫ﯾﻲوﻓ‬
‫ﻠﻲاﺳﺖا‬
‫ﻮ‬
‫ﺪاﺻ‬
‫ﯾﻦﺗ‬
‫ﯿ‬‫ﻠ‬
‫ا‬
‫‪ ٩٢‬ﻛ‬
‫ﻮﺳﺖ‬‫هﺗ‬
‫ﺪ‬‫ﮭ‬‫ﺮﻋ‬

‫‪d‬‬
‫لﺑ‬‫ﺎ‬
‫‪s‬‬
‫ﻤ‬
‫موﻛ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﯿﺖ‪،‬ﺗ‬‫ﻟ‬
‫و‬‫ﻮ‬‫رﻣﺴ‬‫ﺎ‬
‫ريﺑ‬‫ﯾﻲ ‪.‬آ‬‫ﻮ‬
‫ﺗ‬

‫ﻟﺐ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ‬
‫ﮫﻗ‬
‫رھ‬
‫ﮫﺗﻦﺑ‬ ‫راﺳﺖﻛ‬
‫ﺪ ‪.‬ود‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ﻤ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮﺷ‬
‫ﺎ‬
‫ﻈ‬
‫ﺎنﺳ‬
‫اﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﻧ‬
‫آ‬
‫ﻨ‬
‫ﺪ ‪.‬ﭼ‬
‫ﺪ‪،‬‬
‫ﻨ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬
‫ﻮﺷ‬
‫ﻠﻲﻣﻲﻛ‬
‫ﭙ‬‫ﺮآنﺑ‬
‫ﻮتﺗﺠ‬
‫ﺎنﺑ‬‫ﮔ‬‫ژ‬
‫ا‬
‫ﻜ‬‫رﺳ‬
‫ﮫو‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪ‪،‬د‬
‫ﮫﺟ‬
‫‪.‬‬
‫ھ‬
‫ﻤﻲد‬
‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬ ‫‪o‬‬
‫ﺮﻧ‬‫زﺳ‬‫ا‬
‫و‬‫ﺪ‪،‬آ‬
‫ھﻲﺗﻼشﻣﻲﻛ‬
‫ﺑ‬
‫و‬
‫ﺎ‬
‫رﻣﻲﯾ‬
‫ﺮ‬‫دﮔ‬
‫و‬‫ﺎز‬
‫ﻮ‬‫ﮭ‬
‫ﻘﺖﻇ‬
‫ﺮﯾ‬‫ﯾ‬
‫ﯿ‬
‫ﻘ‬
‫ﺪ ‪.‬د‬
‫ھ‬
‫ﮫﺣ‬‫ﻜ‬
‫ﻤﻲد‬
‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬
‫ﺎﻧ‬
‫هھ‬
‫ھ‬
‫ژ‬‫ا‬
‫‪ ٩٣‬و‬

‫‪w‬‬ ‫ﺪ‪.‬‬‫ﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﻠﺦﻣﻲﺑ‬‫ﮫﻣﺴ‬‫اﺑ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬
‫ﮫآ‬‫ﺗﻼشاﺳﺖﻛ‬

‫ﺪن‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺸ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺮي ‪.‬ا‬
‫ﺮﻣﻲﺑ‬
‫ﯿﻖﺑﺴ‬
‫ﻤ‬‫ﮫايﻋ‬
‫ﻔ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﻜ‬‫ﻟﺖﻣ‬‫ﺎ‬
‫رﺣ‬
‫ﯾﺸﻲ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫‪w‬‬
‫ايد‬
‫ﯿ‬
‫لﺑ‬
‫ﮫ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪﻟﺤﻈ‬
‫ﯿﻦﺣ‬
‫ﻨ‬
‫رﻋ‬
‫ﺎﭼ‬‫ﺪيﺗ‬
‫ﻨ‬
‫ﺪيود‬
‫لﻣﻲﺧ‬
‫ﻨ‬‫ﺨ‬
‫ﮫد‬‫زﺗ‬
‫ﻜﻦاﺳﺖﺑ‬
‫ﺘﻲا‬
‫ﻤ‬‫ﺮﻣ‬
‫ﯿ‬
‫ﻗ‬
‫ﮫو‬
‫ﮫﻏ‬
‫هايﻛ‬
‫د ‪.‬ﻧ‬
‫ﻮ‬
‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻛ‬
‫ﻮﺟ‬
‫ﻗﻒﻣﻲﺷ‬
‫ﺎﺗ‬
‫ﻮ‬
‫ﯾ‬
‫ﺘ‬
‫ﻣ‬
‫آ‬
‫‪٩۴‬‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﻤ‬‫ﮫھ‬
‫ﻮﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬
‫اي‬‫ﮫ‬
‫ﺎيﺗ‬
‫ﻟﺤ‬‫ﺎ‬
‫ﮫھ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿﭻﻣﺼ‬
‫ﺮﺷ‬‫ﻌﻲﺑ‬
‫ﻗ‬
‫ﺮيﺑﻲھ‬
‫ﺒ‬
‫ا‬
‫ﯿﺖو‬
‫ﻟ‬
‫ﯿﺶﺑ‬
‫و‬
‫ﻮ‬‫رﻣﺴ‬‫‪w‬‬
‫ﺎ‬
‫ﯿﺴﺖ ‪.‬ﺑ‬
‫ﻮناﺳﺖﭘ‬
‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ھ‬
‫ﺮﻧ‬
‫ﮔﻲر‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﻛﺲد‬
‫ﮫز‬
‫ﺮ‬
‫ھﻲﻛ‬
‫ا‬
‫ﺎھ‬‫ﻠﺖﯾ‬
‫دور‬‫ﻮ‬
‫ﻟﺖ‪،‬ﻣ‬
‫رﺧ‬‫ﻮ‬
‫و‬
‫ﮫد‬
‫ﺎيﻧ‬‫ﻨ‬
‫ﺒ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮﻣ‬
‫ﺮﺷ‬
‫اﺑ‬
‫ﯿﺖﺑ‬
‫ﮔﻲر‬
‫ﻟ‬
‫ﺪ‬
‫و‬
‫ﻮ‬
‫ﻧ‬
‫ﯾﻦﻣﺴ‬
‫ريز‬‫ﻮ‬
‫ﺮ‬
‫ﺒ‬
‫ﻢﺗ‬
‫ﮭ‬
‫ﻞﻣﺠ‬
‫ﯿ‬
‫ﻣ‬
‫ﻟ‬
‫د‬
‫‪٩۵‬‬

‫ﻮس »‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻗ‬
‫ﮫا‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫دﺧ‬‫و‬
‫ﮫر‬‫ﺪﻛ‬
‫زيﻣﻲرﺳ‬
‫و‬‫ﺪ ‪.‬ور‬
‫ھﻲﺷ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ريﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﻌﻲ «ﺟ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫ﮫ »ﻃ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫دﺧ‬‫و‬
‫رر‬‫ﭙﺲد‬‫ﺎش ‪.‬ﺳ‬‫ﻌﻲﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ل‪،‬ﻃ‬‫و‬
‫ا‬
‫‪٩۶‬‬
‫د‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﻌﻲ «ﻣﻲﭘ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ءﻃ‬‫ا‬
‫ر‬‫و‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬

‫ه‬‫ﺎ‬
‫ﮭﮕ‬‫ﯿﺴﺖﮔ‬
‫ﺪﻧ‬‫زآناﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬
‫ﯾﻲا‬‫ﺰ‬‫ﯿﺰﺟ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫زآنوﮔ‬‫ا‬‫ﯾﻲ‬
‫ﺰ‬‫هﺟ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﺧ‬‫ريﻛ‬‫ﺰاﺳﺖ‪،‬وآ‬‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫رآ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫اياﺳ‬‫ه‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫ﮔﻲﭘ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ز‬
‫ﺮي‪،‬ا‬‫ﺒ‬
‫ﺬتﺑ‬‫دنﻟ‬‫ﻮ‬‫ﯿﻦﺑ‬‫ﻤ‬
‫ﯾﻲﻏ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫زز‬‫ﮫا‬
‫زيﻛ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻘﻂﺑ‬
‫اﺳﺖ ‪.‬ﻓ‬‫ر‬
‫ا‬‫اد‬
‫در‬‫ﻮ‬‫ﯾﻲﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫دنز‬
‫ﻮ‬‫ﯿﻦﺑ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺷﻲ‪،‬ﻏ‬‫ﯿﻦﺑ‬‫ﻤﮕ‬‫‪ ٩٧‬ﻏ‬
‫ﺎيآن‬‫ﻓ‬
‫ر‬‫زژ‬‫ﻮتآن‪،‬ا‬ ‫ﻜ‬
‫ﺳ‬

‫ﺪ‬‫ھ‬
‫ﻧﮓﻣﻲد‬‫آنر‬‫ﮫ‬‫ﺪ‪،‬ﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﻟﺖﻣﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﺧ‬
‫ﯿﺖد‬
‫ﻌ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫رو‬‫ﻢد‬‫ﺋ‬‫ا‬
‫ﻮد‬‫ھﻦﺗ‬‫ﺪ –ذ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﻲﻣﻲﻛ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫دﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﺪ‪،‬ﺧ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻨﻲﻣﻲﻛ‬‫ﯿ‬‫ﯿﺶﺑ‬‫مﭘ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻮد‬‫ھﻦﺗ‬
‫ذ‬
‫ﺪ‬
‫ھ‬‫هﻣﻲد‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﻂاﺟ‬‫ﻘ‬
‫ﻨﻲ؛ﻓ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﮫھﺴﺖﺑ‬
‫اﻛ‬‫ﮫر‬
‫ﭽ‬‫ﻧ‬‫دآ‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺬ‬
‫ﻤﻲﮔ‬‫ﺰﻧ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ھﻦھ‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬ذ‬
‫وﻧ‬‫زآنا‬‫ﮫا‬‫ﺪﻛ‬‫ھ‬‫ﮫآنﻣﻲد‬‫ﻠﻲﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻞوﺷ‬ ‫ﻜ‬‫‪، ٩٨‬ﺷ‬
‫ﻨﻲ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﻮﺑ‬‫ﺪﺗ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ھﻦﻣﻲﺧ‬ ‫ﮫذ‬‫ﻨﻲﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫اﺑ‬‫ﺰير‬‫ﯿ‬
‫ﭼ‬

‫د‪.‬‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫ھﻲا‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫وﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺘﻲﻓ‬
‫ﺑﺨ‬‫ﺪ‬
‫مﺑ‬‫ا‬
‫رد‬‫ﺪ‪،‬د‬
‫ﺪﺷ‬ ‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫زﺧ‬ ‫ﺎ‬‫آﻏ‬‫ﺮ‬‫دﺳ‬
‫ر‬‫د‪،‬د‬‫و‬
‫ﺎز‬‫ﺮﯾ‬‫ﯾ‬
‫ھﻲ‪،‬د‬ ‫اد‬
‫ﺮ‬‫ﻮشﻓ‬ ‫اي »ﻣﻦ «ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﮫﺻ‬ ‫هﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﮔ‬‫ھ‬
‫ﻮي‬‫ري‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬
‫ﭙ‬‫ﻮشﺑﺴ‬‫ﻌﺖﮔ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﮫﻃ‬‫هﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫د ‪....‬وھ‬‫ﻮ‬
‫ﮭﻲﻣﻲﺷ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬
‫ﺘﻲﻣ‬‫ﺨ‬‫ﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﮫﺑ‬‫ه »ﻣﻦ «ﺑ‬
‫ا‬‫ﯾﻲ ‪:‬ر‬
‫ﻮ‬‫دﺑﮕ‬‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺪوﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫‪ ٩٩‬ﺑ‬
‫ﮫاي‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫مﺑ‬‫ﺪ‬‫دتﻗ‬‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﻮتوﺳ‬ ‫ﻜ‬‫ﯾﺖ‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺘﻲ‪،‬رﺿ‬ ‫ﺨ‬‫ﺒ‬
‫ﻮﺷ‬‫ﺧ‬

‫ر‬
‫ﻂد‬‫ﻘ‬
‫ﻠﻲﻓ‬
‫ﻨﻲ ‪.‬ﺑ‬
‫ﻣﺖﻛ‬
‫ﺪ‬‫مﺧ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﮫﻣ‬
‫ﻧﺴﺖﺑ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ھﻲﺗ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻮي‪،‬ﺧ‬
‫هﺷ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫روا‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻮﺷ‬‫ﮫ‪،‬ھ‬
‫ﺘ‬‫ﮫ‪،‬ﭘﺨ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﺪﯾ‬
‫ﻧﻲرﺷ‬
‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬‫ﮫا‬
‫هﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫ﺎآ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺗ‬

‫‪Page 7‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﻮن‬
‫ﻨ‬‫ﻛ‬‫ا‬
‫ﻧﻲ ‪.‬‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﮭ‬‫ﻨﻲ ‪ :‬ﻋﺸﻖ‪،‬ﻣ‬
‫ﻢﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﻘﺴ‬‫ﻧﻲﺗ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﻣﻲﺗ‬
‫ريﻛ‬
‫ا‬‫ﺰيد‬
‫ﯿ‬‫ﻮنﭼ‬
‫ﻨ‬‫ﻛ‬‫ﻮنا‬
‫ﻨﻲ‪،‬ﭼ‬ ‫ﻣﺖﻛ‬‫ﺪ‬‫ﻧﻲﺧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘﻲﻣﻲﺗ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﻦﺣ‬
‫ﻨ‬‫‪ ١٠٠‬ﭼ‬
‫د‬‫ﺮ‬
‫رك‪،‬ﺧ‬ ‫اﺳﺖ ‪:‬د‬
‫ﺎن‬‫ريرﺳ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﯾ‬‫ريﻛ‬
‫ا‬‫ﺰيد‬
‫ﯿ‬‫ﭼ‬

‫ﻮن‬
‫ﻣ‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫رﭘ‬
‫ﮫد‬‫ﺮﭼ‬
‫ﻞاﺳﺖ ‪.‬ھ‬
‫هﺣ‬‫ا‬
‫ﮫر‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬‫ﺮشھ‬
‫ﯾ‬‫ﺬ‬‫ھﻲ‪،‬ﭘ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﮔﻲﻣﻲﺧ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺮآﺳ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ ‪.‬ا‬
‫ﯾ‬‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ﻨﺶاﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬
‫ﻮﺟﺐﺗ‬‫ﮫﻣ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬‫رھ‬
‫ﺎ‬‫ﻜ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫‪١٠١‬‬
‫ﺮ‬
‫ﯾ‬‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ﺪ؛ﺑ‬‫ھ‬
‫ﻮرخﻣﻲد‬‫ﺗ‬

‫د‬
‫ﺎ‬‫ﮫﯾ‬‫ﮫﺑ‬
‫اﺳﺖﻛ‬‫ﻢآن‬‫ﮭ‬ ‫ﮫﻣ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻜ‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬ﻧ‬
‫ﻢﻧ‬‫ﮭ‬‫ﺪآنﻣ‬
‫ﻮبوﺑ‬
‫ﺪ‪،‬ﭘﺲﺧ‬ ‫ﻧ‬
‫ها‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﻞﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﻮﺗﺤ‬‫ﺮﺗ‬‫انﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﯾﮕ‬‫اد‬
‫ﻮر‬‫ﺎيﺗ‬‫ﮫھ‬
‫ﺘ‬‫ﺬﺷ‬‫مﮔ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬
‫مو‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫آنﺗ‬‫ﺮ‬‫زﺷ‬
‫ﺪا‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ماﺳﺖ ‪...‬ﺑ‬ ‫ﻮ‬
‫موﺳ‬ ‫و‬
‫اﺳﺖ؛دﺳﺖد‬‫ه‬‫د‬
‫ﻮ‬‫ﮫايﺑ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫مآنﻋ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ه‪،‬ﺗ‬‫د‬
‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬
‫ﻮﻧ‬‫ﯾﻦﻛﺸﻒﺗ‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺎﺷﻲﻛ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫‪ ١٠٢‬د‬
‫ﻮي‬‫لﺧﻼصﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻛ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺪﺣ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫وﻣﻲﺗ‬‫ﺪ‪،‬ا‬‫ﺎﺷ‬
‫دﺑ‬‫ﺎ‬
‫ريﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﯿ‬‫رﺑ‬‫ﺘﻲد‬
‫ﺪﺣ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫دﻣﻲﺗ‬‫ﺮ‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬ﻓ‬‫ﻮﻧ‬
‫ﻢﺗ‬‫آنﺟﺴ‬‫ﮫ‬‫ﻤ‬
‫ﭼﺸ‬‫ﺮ‬‫وﺣﻲاﺳﺖ؛ﺳ‬‫ﺮير‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫دي‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬
‫‪١٠٣‬‬
‫داﺳﺖ‬
‫ﻮ‬‫ﮫوﺟ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﺑﺴ‬‫ا‬‫ديو‬
‫ﺎ‬‫ﻟﻲﺷ‬‫ﺪو‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﻢد‬‫رﺟﺴ‬‫ﮫد‬
‫ﯾﺸ‬ ‫ور‬‫ﺮد‬
‫ﺬتھ‬ ‫ﻟ‬‫دو‬‫ر‬
‫اﺳﺖ ‪.‬د‬
‫ﻧﻲ‬‫و‬
‫ر‬‫ديد‬‫ﺎ‬
‫ﺪ ‪.‬ﺷ‬
‫ﺎﺷ‬‫دﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺮگﺷ‬
‫مﻣ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫ﮭ‬
‫ﺑ‬

‫ر‬‫ﯿﻦوﺑﺲ ‪....‬د‬
‫ﻤ‬‫ﻨﻲ‪،‬ھ‬‫رﻛ‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯾﻲﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺗ‬
‫ز‬‫ﺎا‬
‫ﻧﮕﻲاﺳﺖﺗ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﯾﻦﺗ‬‫ا‬‫ﯿﻦاﺳﺖ ‪.‬‬‫وﻏ‬‫ر‬‫ﻮد‬‫ﺪﺗ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺷﻲﭘ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﻧﻲﺗ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﺮﻧ‬‫ﮔ‬‫ا‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺗ‬‫انﻧ‬ ‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﻮيد‬‫زﺳ‬‫ﻌﻲا‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﺷﻲ‪،‬ﻣ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﺨﺖ‪،‬ﺳ‬‫هﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻧﻲﺳ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫رﺟ‬ ‫ﺎﺷﻲ ‪.‬د‬
‫دﺑ‬‫ا‬
‫ز‬‫ﻧﻲآ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫دﻣﻲﺗ‬‫ا‬
‫ز‬‫آ‬‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﮫايﻏ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫‪ ١٠۴‬ﺟ‬
‫ﻮي‬‫ﻮنﺷ‬ ‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ﻧﻲد‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺪ‪،‬ﻣﻲﺗ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫دد‬‫ﻮ‬
‫وﺟ‬

‫و‬‫ﯾﻲا‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫د ‪:‬ﺗ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫لﻣﻲﺳ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺒ‬‫هﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫هايز‬
‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﮫﭘ‬ ‫اﺑ‬
‫ﺘﻲر‬
‫مھﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﮫاياﺳﺖﻛ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﺠ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮫﺗ‬‫ﻜ‬
‫ﻠ‬‫ﯿﺴﺖ‪،‬ﺑ‬ ‫ﺪﯾﻚﺷﺨﺺﻧ‬ ‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺧ‬
‫ﺪ‪،‬‬‫ﭙ‬‫ﺘﻲﻣﻲﺗ‬‫لھﺴ‬‫ﺑﻲد‬
‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫ﮫد‬
‫ﮫايﻛ‬‫ﻈ‬
‫ﺎناﺳﺖ ‪.‬ﻟﺤ‬
‫ﺑ‬‫ﺮ‬
‫اي ﺿ‬‫ر‬
‫ا‬‫ﮫد‬
‫ﮔﻲﻛ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎز‬‫؛ﺑ‬‫ﺪ ‪....‬‬
‫ﭙ‬‫ﮔﻲﻣﻲﺗ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎز‬
‫وﺑ‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬ا‬
‫ﺮحﻧ‬‫‪ ١٠۵‬ﻣﻄ‬

‫‪i. r‬‬‫هاي ‪.‬‬‫د‬

‫ﺮ‬‫اﻛﺸﻒﻛ‬ ‫ﺪر‬
‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺧ‬

‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫اﻧ‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫ﻨﻲ‪،‬ﺧ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﻓ‬‫ﮫﻣﻲآ‬
‫هﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫آ‬
‫اي ‪.‬و‬
‫ه‬‫د‬‫ﯾﺐﻛﺮ‬
‫ﺮ‬‫ﺰﺗﺨ‬
‫ﯿ‬‫اﻧ‬
‫در‬ ‫ﻮ‬‫ﻧﻲ‪،‬ﺧ‬
‫ﻨﻲ ‪.‬‬
‫ﯾﺐدﺳﺖﻣﻲز‬
‫اﻛﺸﻒﻣﻲﻛ‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫دﺧ‬
‫ﺮ‬
‫ﮫﺗﺨ‬

‫‪d‬‬‫ﻮ‬
‫زوﺟ‬‫‪s‬‬
‫ﺘﻲﺑ‬
‫ا‬
‫ﻗ‬‫ﺎش‪،‬و‬
‫ﯾﻲ‬‫ﻮ‬
‫دﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻌ‬
‫ﮫﺑ‬
‫ﺑ‬
‫ا‬
‫ﺘ‬
‫اﺷ‬
‫ﻨﻲو‬
‫ﺮد‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﻓ‬
‫ﺎﻃ‬
‫ﺨ‬‫ﺑ‬
‫ﻣﻲآ‬
‫‪١٠۶‬‬

‫ﺮﻣﻲ‬
‫ﻔ‬‫ﯾﺦﺳ‬
‫ﺮ‬‫هوﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻣ‬
‫وﺳﺖ‬‫ا‬
‫د‪،‬ﺑ‬
‫د‬
‫ﻮ‬
‫ز‬
‫دﺧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮ‬
‫مدﺳﺖﻣﻲﯾ‬
‫ﻧﻲوﺟ‬
‫و‬‫ر‬
‫ا‬
‫آر‬
‫ﺎيد‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ﻮس‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻗ‬
‫ﺪوآند‬
‫ا‬
‫ﻨ‬
‫ﮫﻛﺸﻒ‬
‫د‪،‬ﺑ‬
‫اﻛﺸﻒﻛ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬
‫آ‬
‫و‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺎﻣﻲر‬
‫ﻤﻲﻛ‬
‫ﯿ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﯿ‬
‫‪o‬‬
‫ﺘﺢھ‬
‫ﺰﺗﻼشﻧ‬
‫ﮫﻓ‬
‫ﮔ‬
‫ﺮ‬
‫ﯾﺐاﺳﺖ؛ﺑ‬
‫ﮫھ‬
‫ﺮ‬
‫ﯿﻦاﺳﺖﻛ‬
‫ﻣ‬
‫هايﻏ‬
‫ز‬‫ﺮ‬
‫ﺪ‬
‫ﯾﻚﺳ‬
‫ﯾ‬
‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﮭ‬
‫ﺎنﭘ‬
‫ﻨ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺪ‪،‬ﺗ‬
‫ا‬
‫ﻨ‬
‫ﻛ‬
‫‪١٠٧‬‬

‫‪w‬‬
‫ھﻦ‬
‫ﺎذ‬‫ﺗ‬
‫‪،‬‬‫ﺎش‬
‫مﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫موﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﺰﺗ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﭼ‬
‫رھ‬‫ﺎرود‬
‫ﺮﻛ‬‫رھ‬
‫ﺎﺷﻲ ‪.‬د‬
‫ﺒ‬
‫‪w‬‬
‫ﺰيﻧ‬
‫ﯿ‬‫رﭼ‬
‫ﻣﻲد‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ھ‬
‫ﮫﺑ‬
‫رد‬
‫ﺪﻛ‬
‫ا‬‫ز‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﻣﻲﻣ‬
‫اآ‬
‫ﻮر‬
‫رﻟﺤﻈ‬
‫ﮫايﺗ‬‫ﺤﻈ‬
‫ﻧﻲد‬
‫ايﻟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮ‬
‫ﻣ‬‫ﺎز‬
‫ﮭ‬
‫ﺘﻲﺑ‬
‫ﻨ‬
‫ﺪﺣ‬
‫ھﻦﺗ‬
‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬
‫ذ‬
‫ﻧ‬
‫‪١٠٨‬‬

‫دو‬
‫ﻮ‬‫ركﺧ‬
‫ھﻲود‬
‫ﺎ‬‫ﮔ‬‫ﺎيآ‬
‫ﻨ‬‫ﺒ‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫وﺑ‬
‫ﺪ ‪.‬ا‬
‫ﺎﺷ‬‫هﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﮔ‬
‫آ‬ ‫‪w‬‬
‫ﮭﻦ‪،‬‬‫رﻛ‬‫ﺪ‬
‫ﯿﻦاﺳﺖ‬
‫ﻤ‬
‫ﺮﻗ‬
‫ﻟﻲ‪،‬ھ‬
‫ﻘﻲھ‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬
‫آ‬‫ه‬
‫ﺪ‬
‫ريﺣ‬
‫ﯾ‬
‫ﺮا‬
‫ﺎ‬
‫ﺘﮕ‬
‫زھ‬‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ﯾ‬
‫ﺪ ‪.‬رﺳ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫رﺷﻲاﺳﺖﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺳﺦﻣﻲﮔ‬
‫ﻮ‬
‫ﮫﭘ‬
‫وﺣﻲﺷ‬
‫ﻌ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬
‫اير‬
‫ﯾﻂﺟ‬‫ا‬
‫ﺮ‬
‫ر‬
‫ا‬‫ﮫد‬
‫ﺎيﺷ‬‫ﻨ‬
‫ﺒ‬
‫ﻛﺴﻲﻛ‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻧ‬
‫‪١٠٩‬‬

‫ﻧﻲدﺳﺖ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﻣﻲﺗ‬
‫اﺳﺖﻛ‬
‫ﺎﺧﺖ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﻦﺷ‬
‫زا‬‫ﺎﺳﺖﭘﺲا‬
‫آنﻛﺠ‬
‫ﺪ‬‫ﻘﺼ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﯿﻦﻛ‬
‫ﺒ‬‫زوﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫اﺑ‬
‫ﻢآنر‬‫ﻢوﺧ‬‫و‪،‬ﭼ‬
‫ﺮ‬‫هﺑ‬‫ا‬
‫ﺨﺴﺖر‬‫ﻧ‬
‫‪١١٠‬‬
‫ﻮي‬‫هﺷ‬‫ا‬‫ﺎير‬
‫ﻤ‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﺮيور‬‫ﯿ‬‫انﺑﮕ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬
‫د‬

‫ﺰ‬
‫ﯿ‬ ‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬‫ﺮھ‬‫ﮔ‬‫ﺘﻲا‬‫ﺘﻲ؟ﺣ‬
‫اﺿﻲھﺴ‬‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﻠﻲﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﻟ‬
‫ﯿﭻد‬
‫ﺎﺑﻲھ‬
‫ﻠﻲﯾ‬
‫ﯿ‬
‫ﻟ‬‫ﺮد‬
‫ﮫھ‬‫ﮫﺑ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬‫اھ‬
‫ﺮ‬‫ﻨﻲ؟ﭼ‬
‫ﺘﻲﻣﻲﻛ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫رﺿ‬
‫ﺎ‬‫ﺎسﻧ‬‫ﮫاﺣﺴ‬‫ﻤ‬‫ﯾﻦھ‬‫ا‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﭼ‬
‫‪١١١‬‬
‫هاي ‪.‬‬
‫د‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫اﻧ‬‫ﺮ‬‫ﻮشﻓ‬‫دت‪،‬ﮔ‬
‫ﻮ‬‫ﮫوﺟ‬‫ﺰﺑ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﯿﺴﺖ؟ھ‬
‫ﻮﭼ‬‫هﺗ‬
‫ﺪ‬‫ﻤﺸ‬
‫ﻧﻲﮔ‬‫ا‬
‫ﻨﻲ؛ﻣﻲد‬
‫دﻣﻲﻛ‬‫ﻮ‬
‫ﺒ‬‫ﻤ‬‫ﺎسﻛ‬
‫ﺣﺴ‬‫زا‬‫ﺎ‬
‫ﺪ‪،‬ﺑ‬‫ﺎﺷ‬‫دﺑ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻓﻖﻣ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬

‫ﻮﺳﺖ‬
‫رﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫ز‬‫ﻮ‬
‫ﻣ‬‫ﺎآ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﻮﺗ‬‫دﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﮭ‬‫ﮔﻲ‪،‬ﺷ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻌﻲز‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮو‬‫ﻔ‬
‫رﺳ‬‫ﻮﺳﺖ ‪.‬د‬
‫رﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫ز‬‫ﻮ‬
‫ﻣ‬‫ﺎآ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫وﺗ‬‫ﻨﻲ ‪.‬ا‬
‫ﻮشﻛ‬
‫ﻟﺖﮔ‬
‫ايد‬
‫ﺪ‬‫ﮫﻧ‬
‫ﯿﺴﺖﺑ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫‪ ١١٢‬ﻛ‬

‫زآن‬
‫ھﻲا‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺧ‬‫ﮫﻧ‬‫اﻛ‬
‫ﮫر‬‫ﭽ‬‫ﻧ‬
‫ري؛آ‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻮفﻣ‬ ‫ﻌﻄ‬‫ﮫآنﻣ‬‫اﺑ‬‫در‬
‫ﻮ‬‫انﺧ‬‫ﻮ‬ ‫مﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﮫﺗ‬‫ﻓﻲﻛ‬
‫ﺪ‬‫ﻨﻲ‪،‬ھ‬‫ﮫﻣﻲﻛ‬‫ريﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻛ‬‫ز‬‫دنا‬ ‫ﺮ‬
‫ﺬتﺑ‬‫ﻟ‬
‫ﺮ‬
‫ﺎﺿ‬‫ﻮﺣ‬‫هاﺳﺖوﺗ‬‫د‬
‫ا‬‫ﻮد‬
‫ﮫﺗ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﯾﺸ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﯾﻦﻧ‬‫را‬‫اند‬‫د‬
‫ﺮ‬‫رﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻛ‬ ‫ﻘﺸﻲﻛ‬‫ﺎﺷﻲ؛ﻧ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻤ‬‫ھﻲھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﺧ‬‫اﻛ‬‫ﮫر‬‫ﭽ‬‫ﻧ‬
‫ﺪ؛آ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺮيﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬
‫‪ ١١٣‬د‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺪيﻣﻲرﺳ‬‫ﻨ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﮫﺧ‬ ‫اﺑ‬‫ﻮر‬‫ﻨﻲ‪،‬ﺗ‬‫ﻮ ضﻛ‬‫ريﻋ‬ ‫ﻮ‬‫اﻃ‬‫ﺮ‬
‫ﭙ‬‫ﻣ‬‫ﺎا‬
‫ريﯾ‬‫ﻮ‬‫ﮭ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺳﺖﺟ‬‫ﯾ‬
‫ﺎر‬‫اﺑ‬
‫ﻘﺶر‬‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺘﻲا‬‫ﯿﺴ‬
‫ﻧ‬

‫ﺪن «‬
‫ﯿﻦ »ﺷ‬
‫ﻤ‬‫وھ‬
‫ﺮ‪.‬‬‫ﯾﮕ‬
‫ايد‬
‫ﮫ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫هايﻣﺴ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﺸ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫآنﻣﻲا‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺰيﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﺪنآنﭼ‬
‫ﮫاﺳﺖ؛وﺷ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺰيﯾﻚﻣﺴ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬ ‫ﺪنﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﺸ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫‪١١۴‬‬
‫ﻌﻲاﺳﺖ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺪفو‬‫ھ‬

‫ه‬
‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ر‬‫ﮫد‬
‫ﺪ‪،‬ﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺪ‪،‬ﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﺸ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫هآنﺑ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ر‬
‫ﮫد‬‫ﺪﻧ‬
‫ﻧ‬‫ز‬‫ر‬
‫ﻮ‬‫ﺪ‪،‬ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﺮﻛ‬‫ﻜ‬
‫هآنﻓ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ر‬
‫ﮫد‬‫ﺪ‪،‬ﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﮔﻲﻛ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺪز‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﺧ‬
‫ﻜ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻧ‬‫آ‬
‫اي‬‫ﺮ‬
‫ﺑ‬

‫‪Page 8‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﯾﻦ‬
‫ا‬‫ﻮن‬
‫ﻜﺶ‪،‬ﭼ‬
‫مﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻛ‬‫اﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻧ‬
‫هآ‬‫ﺮ‬
‫هﻗﻄ‬
‫ﺮ‬‫ﻮش‪،‬ﻗﻄ‬
‫ﻨ‬‫اﺑ‬
‫ﺮر‬‫ﺎﺿ‬
‫ﮫﺣ‬‫ﻈ‬
‫هﻟﺤ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫د ‪.‬ﻋﺼ‬
‫ر‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫دﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺮيو‬‫ﯾﮕ‬‫هد‬
‫ا‬‫ﺪ؛ر‬
‫ﻨ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﻔ‬
‫ﻠﺴ‬‫‪ ١١۵‬آنﻓ‬
‫د‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘﻲﻧﺨ‬‫زﮔﺸ‬‫ﺎ‬
‫دوﺑ‬‫ر‬
‫ﺬ‬‫ﮫﻣﻲﮔ‬‫ﻈ‬‫ﻟﺤ‬

‫ﺎن‬
‫ﻨ‬‫ﺪ ‪.‬ﭼ‬
‫ھ‬‫ﮫرخﻣﻲد‬‫ﺤﻈ‬‫رﯾﻚﻟ‬
‫ﺮگد‬‫هاﺳﺖ‪،‬ﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﻛ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫لﭘ‬
‫ﺎ‬‫دﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ھﺸ‬‫ﺎ‬
‫دﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻔ‬
‫رھ‬‫ﮔﻲد‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺮاﺳﺖ ‪.‬ز‬
‫ﻢﺗ‬‫ﻛ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﮔﻲﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫زز‬‫ﺮگا‬‫ﻣ‬
‫ﺰ‬
‫ﺰيﺟ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺮگﭼ‬ ‫زﻣ‬‫ا‬
‫ﻨﻲ ‪.‬ور‬
‫ﯾﻲﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﺰﮔﺸ‬
‫ﻣ‬‫ار‬‫ﺮگر‬‫زﻣ‬‫ا‬‫ﻧﺴﺖر‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ھﻲﺗ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺷﻲ‪،‬ﺧ‬
‫هﺑ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮔﻲﻛ‬ ‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫رﺳﺖز‬‫ﺮد‬‫ﮔ‬
‫ﮫا‬‫ﻢاﺳﺖﻛ‬‫ﻛ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫‪ ١١۶‬ﻣ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﻮﺷﺶﻧ‬‫ﯾﻚﭘ‬

‫ه‬
‫ﮋ‬‫ﯾ‬‫زو‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻦا‬
‫ﺪﻋﻲا‬
‫ديﻣ‬
‫و‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬
‫هﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻘﻂﻋ‬
‫ﺎناﺳﺖ‪.‬ﻓ‬
‫ﻧﺴ‬‫ها‬
‫ﮋ‬‫ﯾ‬‫زو‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫دن‬‫ﺮ‬
‫ﺪﻛ‬‫ﻟﻲرﺷ‬
‫‪،‬و‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫آ‬
‫ﺮﻣﻲ‬
‫ﻧﻲﺑ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﺣ‬
‫زھ‬‫ﺪنا‬
‫ﺮﺷ‬ ‫ﯿ‬
‫ﭘ‬
‫‪١١٧‬‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ھﺴ‬

‫ه‬
‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻨﮓآ‬
‫اﭼ‬‫ﺮ‬
‫ﻮﻓ‬‫زﻧ‬
‫ا‬‫ﮫ‬‫ﺘﻲﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﻣ‬
‫ﻮ‬‫ﻌﺼ‬
‫؛ﻣ‬‫ﮫاﺳﺖ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﯿﺖﺑ‬
‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻌﺼ‬
‫ﺎنﻣ‬
‫ﻤ‬‫ﻮغھ‬
‫ﻠ‬‫وت‪:‬ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻔ‬‫ﺎﯾﻚﺗ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫اﺳﺖ‬
‫ﯿﺖ‬‫ﻣ‬
‫ﻮ‬‫ﻌﺼ‬
‫ﺎنﻣ‬
‫ﻤ‬‫ﻮغھ‬
‫ﻠ‬‫‪ ١١٨‬ﺑ‬

‫ﺎق‬
‫ﻔ‬‫ﺗ‬
‫ﻧﻲا‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺮﺟﺴ‬‫زﻧﻈ‬
‫دا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫دﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫ﺰياﺳﺖﻛ‬‫ﯿ‬
‫‪،‬ﭼ‬‫ﺎﺷﻲ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫ﻟﺖد‬
‫ﺎ‬
‫آندﺧ‬‫ر‬‫دتد‬‫ﻮ‬
‫ﻮﺧ‬ ‫ﮫﺗ‬‫ﯿﺴﺖﻛ‬‫ﺰيﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮔﻲﭼ‬‫د‬
‫ر‬‫ﻮ‬‫ﻟﺨ‬
‫ﺎ‬‫ﺳ‬
‫ﮔﻲ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫اﺑ‬
‫دتآنر‬‫ﻮ‬‫ﻮﺧ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﺰياﺳﺖﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﻮغﭼ‬‫ﻠ‬
‫د‪.‬ﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺮﻣﻲﺷ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﭘ‬
‫ﻣ‬‫ﺬﺷﺖز‬‫ﺎﮔ‬
‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫آ‬‫ﺎﻣﻲ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ﮫد‬‫ﮫﺑ‬‫ايﻛ‬‫ﮫ‬
‫ﺮﺑﭽ‬‫ﺪ‪.‬ھ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬‫ا‬
‫‪ ١١٩‬ﻣﻲ‬
‫ﯾﻲاﺳﺖ‬
‫ﺎ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ھﻲود‬ ‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫زآ‬‫ا‬‫ه‬
‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫آ‬
‫ﺮ‬‫ﻮغﺑ‬‫ﻠ‬
‫ري‪.‬ﺑ‬‫و‬‫آ‬
‫ﻣﻲ‬

‫ﻎاﺻﻼ‬
‫ً‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫دﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫؛ا‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ھﻲﻛ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫اﺧ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻐﻲﭘ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﺑ‬‫ﻤﺴ‬
‫ﺪھ‬‫ﻌ‬
‫ﻮي‪.‬ﺑ‬
‫ﻎﺷ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺎ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺰيﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺮﭼ‬
‫زھ‬‫ﻞا‬‫ﺒ‬
‫ﮫﻗ‬‫اﺳﺖﻛ‬‫ﯾﻦ‬‫ا‬
‫ﺎﺳﻲﻋﺸﻖ‬‫ﮫاﺳ‬
‫ﻟ‬‫ﺄ‬‫ﻣﺴ‬
‫‪١٢٠‬‬
‫ﮔﻲاﺳﺖ‪.‬‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﯿﻦﺳ‬
‫ﻤ‬‫ﮫھ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬
‫ﺪ‪.‬د‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﻛ‬‫ﻤﻲ‬‫ﻠﺐﻧ‬
‫دﺟ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬‫اﺑ‬‫ﻮر‬‫ﺗ‬

‫ﺎن‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬
‫دﺷ‬‫ﻮ‬
‫ﺮﺧ‬‫ﮔ‬
‫ﺘﻲا‬
‫‪،‬ﺣ‬
‫ﺪ‬
‫ﺪﺷ‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ھ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ﻮ‬
‫ﯾﻦد‬
‫ﻮﺧ‬
‫زا‬
‫ﻞا‬
‫ﯿﻦﻣﺤ‬
‫ﺒ‬
‫ﺪ‪.‬ﻗ‬
‫ﻣ‬
‫ﻧ‬
‫ويز‬
‫ﻮ‬‫ﻮسﺷ‬
‫زر‬
‫ﻧ‬‫ﺄ‬
‫ﺎوﻣ‬
‫ﻨ‬
‫آﺷ‬
‫ﻗﺖﻃﻼقا‬
‫ﻢ‬‫ﺎھ‬
‫د‪.‬آنو‬
‫ا‬
‫ﻓﻲﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ايد‬
‫ه‬
‫رﻛ‬
‫ز‬
‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﻗ‬‫دﺑ‬
‫ﯿﻦاﺟ‬‫ﻨ‬
‫ا‬
‫هد‬
‫ﺎﭼ‬‫ﮭ‬
‫ز‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫآ‬
‫‪i. r‬‬
‫اﺟ‬‫ﺮ‬
‫ﺮوﭘﺴ‬
‫ﺪﺑ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫‪،‬ﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬
‫ﺧ‬
‫ﺎﺷ‬
‫ﮫد‬‫ﺪﺑ‬
‫اجﺑ‬
‫و‬
‫ﯾ‬
‫د‬
‫ز‬
‫ﺎ‬
‫ﺑ‬
‫ا‬
‫‪١۴٠‬‬

‫د‬
‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺮﻋﺸﻖﺧ‬
‫ﺘ‬‫رﺑﺴ‬
‫‪d‬‬
‫ﯾﺶد‬
‫و‬ ‫‪s‬‬
‫اير‬
‫ﺮ‬‫ﺮﺑ‬
‫ﯿ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﺘﻲﺑﻲ‬
‫ﺮﺻ‬‫اجﻓ‬
‫و‬‫د‬
‫ز‬‫‪ ١۴١‬ا‬

‫ﺮساﺳﺖ‬
‫ﺎﺗ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﺟ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻣﺖﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫هﺷ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬‫ﺮسﺑ‬
‫ﻞﺗ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫رﻛ‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﺣﻀ‬
‫ﺮ‬
‫‪.‬‬
‫ﺗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺰيﻓ‬
‫ﯿ‬
‫‪o‬‬
‫ﮫﭼ‬
‫ﻜ‬‫ﻠ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺮﺳﻲﻧ‬
‫ﺗ‬‫ﻣﺖﺑﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫‪ ١۴٢‬ﺷ‬

‫د‪-‬ﻣﻲ‬
‫ﺮ‬‫ﺑﻲﻛ‬‫ﻮ‬
‫ﻜ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺮشﭘ‬‫ﺎﻃ‬
‫ﻓﺖوﺑﺨ‬‫ﺮ‬‫ﺪﺟﺸﻦﮔ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫اﺑ‬‫ﺪر‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬‫ا‬
‫ﺮ‬
‫‪w‬‬
‫ﯾﻦﻓ‬
‫ا‬‫‪،‬‬‫ﻢ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺮﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﯿ‬‫ﻐ‬
‫ﺪﺗ‬‫ھ‬‫ﺎ‬
‫رﭘﻲآنﺷ‬‫ﻢود‬‫ﯿ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﺮﻣ‬‫ﮔ‬‫ا‬
‫ﯾﻲو‬‫ﻮ‬
‫اﺟ‬‫ﺮ‬
‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺎيﻣ‬
‫ھ‬‫ﺮﺻﺖ‬‫انﻓ‬
‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ﮫﻋ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻣ‬‫آ‬‫ﯿﺶ‬‫ﺎيﭘ‬
‫ھ‬ ‫ﯿﺖ‬
‫‪w‬‬
‫ﻌ‬
‫ﻗ‬
‫ﻢ‬
‫ﻮ‬
‫ﯿ‬
‫ﯾ‬
‫زﻣ‬
‫ﻮ‬
‫‪،‬ا‬
‫هﺟ‬
‫ه‬
‫ﺮ‬
‫ﮭ‬
‫ﺪ‬‫ﮫﺷ‬
‫ﺎنﺑ‬
‫ﺘ‬
‫ﻣ‬
‫ﺎﺧ‬
‫ﻨ‬
‫ﻮن‬
‫ﺎوﺷ‬
‫ﻣ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬
‫آﺷ‬
‫ﺎنﭘ‬
‫ﮭ‬
‫ر‬‫ﻮ‬
‫ﻣ‬
‫دﺟ‬
‫ﮫا‬
‫ﻮ‬
‫ﺪنﺑ‬
‫زﺧ‬
‫ﺰنﺷ‬
‫ﺎا‬
‫ركﻣ‬
‫ﯾ‬
‫و‬
‫ﮫد‬
‫ﺎيآ‬
‫ﮫﺟ‬
‫ﺪنﺑ‬
‫ﯿ‬‫ﺨﺸ‬
‫ﻢﺑ‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻤﻖﺑ‬
‫ﻮ‬
‫‪ ١۴٣‬ﺗ‬
‫ﻌ‬
‫ﺗ‬

‫آن‬
‫و‬
‫ر‬‫ﺎبد‬
‫ﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻢﺗ‬
‫ﯾﺖﻛ‬
‫ﻟ‬
‫و‬
‫ﺎ‬
‫ﺎبﻋ‬
‫ار‬
‫ﺘ‬
‫ﻓ‬
‫ﻘﺖر‬
‫ﯿ‬
‫ﺎبآ‬
‫ﻘ‬
‫ﺗ‬‫ز‬
‫ﺎ‬
‫دتﺣ‬
‫د‪.‬ﺑ‬
‫ﻮ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫دثﻧﮕ‬
‫ﯾﻦوﺟ‬‫ر‬‫ﻮ‬
‫ﻠ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮيﺑ‬
‫‪w‬‬
‫آنﺣ‬‫ﺮ‬
‫رﮔ‬
‫ﻧﻲﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨﻲود‬
‫ﻤ‬
‫ﻠ‬
‫ﯿ‬
‫ﺎﺷﺐﻇ‬
‫ﻨﺸ‬
‫ﺎبﺑ‬
‫ﺘ‬
‫ﮫﺗ‬
‫ﮭ‬
‫زﻛ‬
‫و‬
‫ﺎيﻣ‬
‫ﺎنر‬
‫ﺎﺷ‬‫ﻤ‬
‫ﮫﺗ‬
‫ﻤ‬
‫آﺳ‬‫ر‬‫هد‬
‫لﺷﺐﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﺮصﻣ‬
‫رز‬
‫ﻞﻗ‬‫ﺜ‬
‫رﺳﺖﻣ‬
‫اﺳﺖد‬
‫ﻓﻲ‬‫ﺎ‬
‫ﻮد‬‫ﮫيﺗ‬
‫ﯿﺴﺖوﻛ‬‫اﻧ‬
‫ﺪ‬
‫ﺘ‬
‫ھﺴ‬
‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫‪ ١۴۴‬ھ‬
‫ﻮغاﺳﺖ‬‫ﻠ‬
‫ﯾﻦﺑ‬‫ا‬

‫ﮫ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺎﺷ‬‫ﮔﻲﻋ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎتز‬‫ﯿ‬
‫ﻌ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﻧﻲوو‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫اﺑ‬‫ﻤﺶر‬‫هورﺳ‬‫ا‬
‫‪،‬ر‬‫ﻨﻲ‬
‫اﻛ‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺪﭘ‬
‫ﺮرﺷ‬
‫ﮔ‬‫اﺳﺖ‪.‬ا‬‫ﯾﺖ‬‫ﺪ‬
‫ﺑ‬‫زا‬‫ﯾﻲا‬
‫ﺰ‬‫‪،‬ﺟ‬‫ﮫاﺳﺖ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫د‬
‫و‬‫ﺎ‬
‫ﺰيﺟ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻋﺸﻖﭼ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﻈ‬‫ﻧ‬
‫ﺘﻲﺑﻲ‬
‫ﺮﺻ‬‫اجﻓ‬
‫و‬‫د‬‫ز‬
‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﺮيﻣﻲ‬‫ﺘ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﺮگﺑ‬‫ﮫوﺑ‬‫ﺎﺧ‬
‫ﺪوﺷ‬‫ﻨ‬‫ﻛ‬
‫ﺪﻣﻲ‬
‫زرﺷ‬ ‫و‬
‫ﮫر‬ ‫زﺑ‬
‫و‬‫هﻋﺸﻖر‬ ‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫آ‬‫‪،‬‬
‫ﻨﻲ‬‫ركﻛ‬‫ﺮيود‬‫ﯾ‬‫ﺬ‬
‫ﭙ‬‫اﺑ‬
‫‪ ١۴۵‬ر‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺮﻋﺸﻖﺧ‬‫ﺘ‬‫رﺑﺴ‬‫ﯾﺶد‬‫و‬‫اير‬‫ﺮ‬
‫ﺑ‬

‫ﻮ‬
‫ﺎﺗ‬‫ﺎطﺑ‬
‫ﺒ‬‫ﺗ‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺎن‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫رﻣﻦﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﭙ‬
‫ﻮشﺑﺴ‬
‫ﮫﻣﻦﮔ‬‫زوﺑ‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﯿ‬
‫اﺑ‬‫ھﻦر‬‫ﺎبذ‬‫ر ‪.‬ﺣﺠ‬
‫ﺎ‬‫ﭙ‬
‫ﻮشﺑﺴ‬‫ﺘﻲﮔ‬‫ﮫھﺴ‬‫زوﺑ‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﯿ‬
‫اﺑ‬‫ھﻦر‬‫ﺎبذ‬
‫ﺠ‬‫ﺣ‬
‫‪١۴۶‬‬
‫ﺎن‬
‫زﺟ‬‫ﻧﮕﻲا‬‫ﺎ‬
‫دﯾﮕ‬‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺨ‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ھﻦﺑ‬‫زذ‬‫ا‬‫ﺎط‬
‫ﺒ‬‫ﺗ‬
‫ر‬‫ا‬‫م‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﻧﮕﻲﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺎنﯾﮕ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬ ‫ﻠﮑ‬
‫ﻢﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﻧ‬

‫ﺎن‬
‫ﯾ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺎوﺧ‬‫ﺪﺑﺖھ‬‫ھ‬
‫ﻤﻲد‬‫هﻧ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﺮاﺟ‬ ‫ﯾﮕ‬
‫ﺪد‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﮔﺰ‬
‫ﺮ‬‫ﻧﺖﺑ‬‫ﻮ‬‫ﻜ‬
‫ايﺳ‬‫ﺮ‬‫اﺑ‬
‫ﺎر‬‫ﻤ‬‫دﺷ‬‫ﻮ‬‫ﺪوﺟ‬‫ﺒ‬
‫ﻌ‬‫ﺮﻣ‬‫ﮔ‬
‫ﮫا‬‫ﮫاياﺳﺖﻛ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮫﮔ‬‫ﮭﻲﺑ‬‫ﻟ‬
‫ﻋﺸﻖا‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﻗﻲﺑ‬
‫ﺎ‬‫دﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺎيﺧ‬‫ﺮﺟ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻧ‬‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫رتﻧﺸﺴ‬‫ﺪ‬‫ﮫﻗ‬‫ﻜ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺮا‬
‫ﺪوﺑ‬‫ﻧ‬
‫ر‬‫ا‬
‫دد‬‫ﻮ‬‫ﺪوﺟ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫رﻣ‬‫ﺎد‬
‫زانھ‬‫ريا‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻮنﺑﺴ‬
‫ﻨ‬‫ﻛ‬‫ﻢا‬‫ﮫھ‬‫ﻧﻲﻛ‬‫ﻮ‬
‫ﮔ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫‪ ١۴٧‬ﮔ‬
‫ﻠﻖاﺳﺖ‬‫ايﻣﻄ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺮ‬
‫وﻓ‬‫ا‬‫ﺰ‪.‬‬‫ﯿ‬‫ﮫﭼ‬‫ﻤ‬‫ﺰاﺳﺖوھ‬ ‫ﯿ‬
‫وﯾﻚﭼ‬‫ا‬
‫د‪.‬‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﯿﮕ‬‫ﺮﻣ‬‫رﺑ‬‫اد‬
‫ﺰر‬‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬ ‫ﻤ‬
‫ﺪھ‬‫ﻨ‬‫ﻜ‬‫ﯿ‬
‫رﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮭ‬‫ﮭﻲﻇ‬‫ﻟ‬‫را‬
‫ﻮ‬‫ﺘﻲﻧ‬‫ﻗ‬
‫و‬‫‪.‬‬

‫ﯾﻲﺑﺲ‬ ‫ﺎ‬
‫هھ‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺎا‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫آ‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫دﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯾﺠ‬‫ها‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﺎسﮔ‬‫ﻮاﺣﺴ‬
‫رﺗ‬‫ﺎد‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ماﺳﺖ‪.‬آ‬‫د‬‫ﺮ‬
‫ﺮﻣ‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﻠﻄ‬‫ايﺳ‬‫ﺮ‬
‫ﺎﺑ‬‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬
‫ﯾﻦﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ﻤﻲﺗ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫زﻗ‬‫ا‬‫ﻜﻲ‬‫هﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﮔ‬
‫‪،‬‬
‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫دآ‬
‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮫو‬‫ﮫﺑ‬‫ﯿﻦﻛ‬‫ﻤ‬
‫ﺪوھ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺂ‬‫ﯿ‬
‫دﻣ‬ ‫ﻮ‬
‫ﮫوﺟ‬ ‫هﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﭙﺲﮔ‬‫ﺘﻲ‪.‬ﺳ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬‫ﺘﻦآ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﻘﻖﺳ‬ ‫ﮫﻣﺤ‬‫رﺑ‬
‫د‬‫ﺎ‬‫ﮫﻗ‬‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫دتﻣ‬ ‫ر‬
‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬ ‫ﮫﺑ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬
‫ﻤ‬‫‪ ١۴٨‬اﺣ‬
‫ﺒﻲاﺳﺖ‪.‬‬‫ﺎﺳ‬
‫هﻛ‬ ‫ا‬
‫هر‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ﯾﻲ ‪...‬ﮔ‬
‫ها‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫ا‬‫م‬‫ا‬
‫ﮫد‬‫ﻮﺑ‬‫ﺗ‬

‫‪Page 9‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ز‬
‫ا‬‫ﻠﻲ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺪ‪.‬ﺧ‬‫ﻨ‬‫ﯾﺖﻣﻲﮐ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿﺤﻲھ‬‫ﺪ ﺻﺤ‬‫ﻘﺼ‬‫ﮫﻣ‬‫ﮫﺑ‬‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬‫اھ‬
‫ﺎر‬‫ﻤ‬‫ﻢﺷ‬ ‫ﯾ‬‫ﻮ‬
‫ﯿﮕ‬‫ﮫﻣ‬ ‫ريﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﮐ‬ ‫ﻢﮐ‬
‫ﻨ‬‫ﯿﮑ‬
‫ﻤ‬‫ﯿﻦﻧ‬‫ﻤ‬
‫ﺪﻣﻦﺗﻀ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫دد‬ ‫ﺎ‬
‫ﮫﯾ‬‫ﺑ‬
‫ه‬‫د‬‫ديز‬ ‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﻂز‬‫ﻠ‬‫ﺎيﻏ‬‫ھ‬‫ر‬
‫اد‬‫ﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬
‫را‬ ‫ﻤﮑﻦاﺳﺖد‬‫رﺳﺖﻣ‬ ‫رد‬‫ﮫد‬‫ﺪنﺑ‬‫ﯿ‬‫ايرﺳ‬ ‫ﺮ‬
‫اﺑ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫دز‬‫ﺮ‬‫ﺒ‬
‫ﯿ‬‫ﺰﻣ‬‫ﯿ‬
‫هﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫ﺪاﺷ‬‫ﻘﺼ‬‫ﮫﻣ‬‫اﺑ‬‫ﺎر‬
‫ﻤ‬‫ﺎتﺷ‬ ‫ﻗ‬
‫و‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬‫دد‬
‫ﺎ‬‫ﮫﯾ‬‫ﯾﻦﺑ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﺪ‪.‬ﺑ‬
‫ﯿ‬‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﯿ ﺺﺑ‬
‫اﺗﺸﺨ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬
‫دنآ‬‫ﻮ‬‫رﺳﺖﺑ‬‫ﮫد‬ ‫دﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬‫ﯿ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫رﻧﺨ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﺪﻗ‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫اﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫اﭘ‬‫رﺳﺖر‬‫رد‬‫ﺎد‬
‫ﻓ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﺮﺗﺼ‬ ‫ﮔ‬‫د‪.‬ا‬
‫ﻮ‬‫‪ ١۴٩‬ﺷ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬‫ﯿﮑ‬
‫ﻤﮏﻣ‬ ‫ﺪﮐ‬‫ﯾﻲرﺷ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﺘﻦﻧ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫وجﯾ‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺎﺑ‬‫ﮭ‬‫مﺗﻼﺷ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﯿﺴﺖﺗ‬‫هﻧ‬‫د‬
‫ﻮ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬
‫ﯿﭻﺗﻼﺷﻲﺑ‬‫ﯾﻲھ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﮫﻧ‬‫ﺒ‬
‫ﺎﺳ‬‫رﻣﺤ‬‫ﺪد‬ ‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺑ‬

‫ﺗﮑﺐ‬‫ﺮ‬‫رﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫و‬‫اد‬
‫هر‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫ﯾﮏاﺷ‬ ‫ﺪ‪:‬‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫دد‬
‫ﺎ‬‫ﮫﯾ‬‫اﺑ‬
‫ﺰر‬‫ﯿ‬‫ﻘﻂﯾﮏﭼ‬
‫ﺪﻓ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬
‫ﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﺸ‬ ‫ﮫﻣ‬‫ھﻲﮐ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫د‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺮﺗ‬
‫ﺗﮑﺐھ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬
‫ﻞ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻘ‬
‫رﻣ‬ ‫ﺘﻲد‬‫ﮫﺣ‬‫ﺎﺳﺖﮐ‬‫ﻤ‬
‫ﺄنﺷ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﯾﻲا‬
‫ﺰ‬‫ﯾﻦﺟ‬‫ﺪا‬‫ﯾ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫ﮫﺑ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺎﺳﺖﮐ‬
‫ﻤ‬‫ديﺷ‬‫ا‬‫ز‬‫زآ‬‫ﺋﻲا‬
‫ﺰ‬‫ﯾﻦﺟ‬‫د‪.‬ا‬
‫ﺮ‬‫ﺪﮐ‬‫ﯿ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺪﺧ‬‫ﺪورﺷ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬
‫ﻧﺸ‬
‫‪١۵٠‬‬
‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﮫﺑ‬ ‫ﻘﻲاﺳﺖﮐ‬‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫ﯾﻦﻃ‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﻣﺖھﺴ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫هوﺷ‬‫د‬‫ا‬
‫ر‬‫ا‬‫ون‬‫ﺪ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫رد‬
‫ﺎند‬
‫ﻧﺴ‬‫ﺎا‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬
‫رتﻣ‬ ‫ﻮ‬
‫ﯾﻦ ﺻ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫رﻏ‬ ‫ﺪ‪.‬د‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫رﺑﮕ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫اﻗ‬‫ﺪ‬
‫ﺧ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫اﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻣﺖﭘ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫أتوﺷ‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬

‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﯾﻦﻧ‬
‫ﺎد‬‫ﻌ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫‪،‬و‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫اسﺑﺨﺸ‬
‫ﻮھﺮ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﯾﻦﺑ‬
‫ﺮد‬‫ﮔ‬
‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﺎﺷ‬‫ﯾﻦﺑ‬
‫را‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻌ‬
‫رﻣ‬‫ا‬
‫ﺬ‬‫‪،‬ﺑﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﺒﺨﺸ‬
‫ﯿ‬‫ﻛﻲﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﺑﻲﺑ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﺘﻲﺑ‬
‫ﻗ‬‫ﯾﻦو‬
‫‪ ١۵١‬د‬

‫ز‬
‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻢاﺳﺖ‪.‬ھ‬
‫ﺰيﻛ‬
‫ﯿ‬‫زﭼ‬
‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫‪،‬ھ‬
‫ه‬‫ﺪ‬
‫لﻧﺸ‬
‫ﺪ‬‫هﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﮫﺧ‬‫ﻮﺑ‬
‫ركﺗ‬
‫ﯾﻦد‬
‫ﺮ‬‫ﻧﻲﺗ‬
‫و‬‫ر‬‫ﺎد‬
‫ز‪.‬وﺗ‬
‫ا‬‫و‬‫آ‬
‫ﮫ‬‫ﻮتﺑ‬
‫ﻜ‬‫ﺪوﺳ‬‫ﯾ‬
‫رآ‬‫ﻗﺺد‬‫ﮫر‬‫ﻣﺶﺑ‬‫ا‬
‫ر‬‫ﺪآ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬
‫‪١۵٢‬‬
‫د‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫مﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﺠ‬
‫ﺪا‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﺑ‬‫رياﺳﺖﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﻛ‬

‫ﺎن‬‫ﻤ‬
‫ﯾﻦھ‬ ‫ﻢ‪.‬ا‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻢﻣ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻠ‬‫ﻌ‬
‫ﮫﻣﻦﺗ‬ ‫ﺰياﺳﺖﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﭼ‬‫ﻤ‬‫ﯾﻦھ‬‫ز‪.‬ا‬‫ﺎ‬
‫ريﺳ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻘﺖﺟ‬‫رﻋﺸ‬ ‫اد‬
‫ﮫاتر‬ ‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﮫاتوﻣ‬ ‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫رﻣ‬‫اد‬
‫ﻘﺖر‬‫ﻋﺸ‬
‫‪،‬‬‫ﮔﻲﻛﻦ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫لز‬ ‫ﮫد‬‫زﺗ‬‫‪،‬ا‬‫ﮔﻲﻛﻦ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫رفز‬‫ﺎﺳﺖ‪.‬ژ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﻲﭘ‬‫ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺒﻲز‬‫ھ‬‫ﺬ‬
‫ﮔﻲﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻤﺶوز‬ ‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺨ‬ ‫ﺎﻣ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﮔﻲﭘ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫ﺰياﺳﺖﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﭼ‬
‫‪١۵٣‬‬
‫ز‬
‫دنا‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫وا‬‫ﺮ‬‫ايﻓ‬‫ﺮ‬‫هﺑ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫هرﺳ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﻮنﯾﻚﻣ‬‫ﻤﭽ‬
‫هھ‬ ‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫‪،‬آ‬‫ﺎﺷﻲ‬‫هﺑ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫آ‬
‫د‬‫رز‬‫ﺮگد‬‫ﺘﻲﻣ‬‫ﻗ‬‫ﮫو‬‫ريﻛ‬ ‫ﻮ‬‫ﮫﻃ‬‫‪،‬ﺑ‬‫د‬‫ﻮ‬
‫موﺟ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﭼ‬
‫ر‬‫ﺎ‬‫ﭙ‬
‫ﻜ‬‫ﯾ‬

‫‪i. r‬‬
‫ﺪ‪...‬‬
‫ﯾ‬‫آ‬‫ﻢ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﻨﺖﻓ‬‫ﯿﻄ‬
‫روﺷ‬‫و‬‫ﺮ‬‫ﺪوﺳ‬ ‫ﺟ‬
‫ﺎو‬ ‫دنﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﮔﻲﻛ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎز‬‫ﺪﺑ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﮔﻲﺑ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﯾﻦآ‬‫ﺪ‪.‬ا‬‫ﺎﺷ‬
‫ﯿﻦﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﺪﭼ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺮگﺑ‬‫رﺧﺖ‪.‬ﻣ‬‫د‬

‫ﺪن‬
‫ﯾ‬‫ﮫد‬ ‫رﺑ‬
‫د‪...‬‬
‫ﺮ‬
‫د‬
‫ﺎ‬
‫ﺪﻛ‬
‫ﺪﻗ‬
‫ھ‬
‫ﯾ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮﺑ‬‫ﻘﻂﺗ‬
‫ﯿﺐﻧﺨ‬
‫‪،‬ﻓ‬
‫ﺰيﻋ‬
‫ﺪ‬
‫ﻨ‬
‫ﯿ‬
‫ﺘ‬
‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﯿﭻﭼ‬
‫ﮫھ‬
‫ﺰھ‬
‫ﻟﺤﻈ‬
‫ﮔ‬
‫ﺮ‬
‫ﮫ‬
‫‪،‬ھ‬
‫ﺪ‪...‬ھﻤ‬
‫ﺮي‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ھ‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻚﺷ‬
‫ﯿﻖﺑ‬‫ﻤ‬
‫ﻢ‪...‬‬
‫ﺎﺳﻲﻋ‬
‫ﯿ‬
‫ﻨ‬
‫ﻠ‬
‫ﺎﺷﻲوﺗﺴ‬
‫ﺎﺣﻖﺷ‬‫ﻮﺑ‬
‫اﺑ‬
‫ﺮﺗ‬
‫ﺮ‬
‫ﮔ‬

‫‪d‬‬
‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﺪﭘ‬
‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻨ‬
‫‪s‬‬
‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﻛ‬
‫ﻮﺑ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬
‫ﻘﻂﺗ‬
‫ﺪ‪.‬ﻓ‬
‫ﻮنوﻣ‬
‫ﻨ‬
‫ﻤ‬
‫ﺘ‬
‫ﺎھﺴ‬
‫ﯿ‬
‫ﺎﻣ‬
‫ﺒ‬
‫ﯾ‬
‫ﮫھ‬
‫ﺎز‬
‫ﺤﻈ‬
‫ﮫھ‬
‫ﮫﻟ‬
‫ﺤﻈ‬
‫ﻤ‬
‫ﮫﻟ‬
‫ﻤ‬‫ھ‬
‫ﺎﺷﻲ‪.‬ھ‬‫ﺑ‬
‫‪١۵۴‬‬

‫ﺮ‬
‫زھ‬‫ﺮا‬
‫ﺘ‬‫ﮔ‬‫ر‬
‫ﺰ‬‫ﺑ‬‫ﺪفاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﯾﺖھ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬
‫ﮔﻲﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﮔﻲﻛﻦ!ز‬
‫ﻧﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ر‬
‫ﺮآ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫زھ‬
‫ﻧﻲز‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﺎ‬
‫ﺘ‬
‫ﮔ‬
‫ﺑ‬
‫ﺮ‬
‫ر‬
‫اﻗ‬
‫ﺰ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫‪.‬‬
‫ﺰر‬
‫ﯿ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﮫﭼ‬
‫ﺮﺑ‬
‫ﻤ‬
‫زھ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻜﻦ!ھ‬
‫ﺮا‬
‫ﺘ‬‫ﮔ‬
‫ﺰﻧ‬
‫ر‬‫ﺰ‬
‫ﯿ‬
‫ﯿﭻﭼ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﻧﻲھ‬
‫ﯿﺸﻲ‬
‫ﺮﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬
‫زھ‬
‫اﻗ‬
‫ﯿﺖر‬
‫ﺮا‬
‫ﺘ‬‫ﮔ‬‫ر‬
‫ﺰ‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺰز‬
‫ري‬
‫ﻮ‬
‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ھ‬
‫ﻛﺸ‬
‫‪١۵۵‬‬

‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺎﺷ‬‫ﻌﻲﺑ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮو‬‫ﻜ‬
‫دتوﺷ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﺪﻋ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫هﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﺧ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺪ‪.‬ﺗ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺎﺳﺦآنﺑ‬‫‪w‬‬
‫ﺪﭘ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫هﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺎﺳﺖﻛ‬
‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫ﺎنز‬
‫ﻨ‬‫ﺘﻲﭼ‬
‫زيھﺴ‬
‫ﺎ‬‫ﻞﺑ‬
‫‪ ١۵۶‬ﻛ‬

‫‪w‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯾ‬‫آ‬
‫ر‬‫ﺘﻲد‬
‫ﻔ‬‫ﮫﺷﮕ‬
‫مﺑ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﮫﻣ‬
‫ﻎاﺳﺖﻛ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﻲﺑ‬
‫ھ‬‫ﺪ‪.‬ذ‬
‫ﺎﺷ‬‫هﺑ‬
‫د‬‫ﺮ‬
‫‪w‬‬
‫ﻔﻆﻛ‬
‫اﺣ‬‫دنر‬
‫ﺮ‬‫ﺮتﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺖﺣ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﮫﻇ‬‫ﻢﻛ‬
‫ﻧ‬
‫ﺰي‪.‬‬
‫ﯿ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺨ‬
‫ﺮﭼ‬
‫ﮫﻣ‬
‫زھ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ا‬
‫ﺘ‬
‫ﻓ‬

‫ﮫﮔ‬
‫ﺎ‬
‫لﯾ‬
‫دش‬‫ﻮ‬
‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫اﻛ‬
‫زﺧ‬
‫ﻨﻲر‬
‫انا‬
‫ﺗﻲھ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ھ‬
‫ﺮ‬
‫ﻣﻦذ‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﮔﻲﺣ‬
‫زد‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬
‫‪ ١۵٧‬ا‬

‫ﺎﺷﻖ‬‫ﺎنﻋ‬‫ﺘ‬‫رﺧ‬‫ﺎﺷﻖد‬‫دﻋ‬‫ﻮ‬‫هﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﺨ‬‫ﺎﺷﻖ ﺻ‬‫انﻋ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﺪﻣ‬‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻣ‬
‫ا‬‫د‬
‫دشا‬ ‫ﻮ‬‫هﺧ‬‫ا‬‫ﮫر‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻤﭽ‬‫ﺪوھ‬‫ﻨ‬‫ﺎسﻋﺸﻖﮐ‬ ‫ﺣﺴ‬‫ﺪا‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﻣ‬‫ﻧﺴ‬‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺪﺑ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﻣ‬‫ﻔ‬‫ﺪﯾﮏﻧ‬‫ﺎﺷ‬‫دﺑ‬‫ﻮ‬‫رﺧ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫روﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺎﭘ‬
‫ﮫھ‬ ‫ﺮوﺑﭽ‬‫ﻤﺴ‬‫ﺎنھ‬‫ﺘ‬‫وﺳ‬‫ﺎﺷﻖد‬ ‫ﺪﻋ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﺎنﻣ‬‫ﻧﺴ‬
‫ﺎنا‬‫ﮔ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺎﺷﻖﺳ‬‫ﺎنﻋ‬‫ﻤ‬‫اﺳ‬
‫ﺪ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺎﺷﻖﺑ‬‫ﻠﻒﻋ‬‫ﺘ‬‫هﻣﺨ‬‫ا‬
‫ﺎر‬‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬
‫‪١۵٨‬‬
‫ﮫ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻤﭽ‬‫ﺪوھ‬ ‫ﺎﺷ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫ود‬‫ها‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻘﻲد‬
‫ﺎسﻋﺸ‬ ‫ﻘﻂاﺣﺴ‬‫ﺪﻓ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫دﻣ‬‫ﻮ‬‫هﺷ‬‫د‬‫ﺎ‬‫رﺟ‬‫ﮫد‬ ‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫رﻏ‬‫ﺬ‬‫ھﮕ‬‫ﺎﺷﻖﯾﮏر‬‫ﺪﻋ‬ ‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﺎنﻣ‬‫ﻧﺴ‬‫ا‬
‫ﺎن‬
‫ﻧﺴ‬‫ﺪا‬‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫وﻧ‬‫ﺎا‬
‫دنﺑ‬‫ﺮ‬‫رﮐ‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ﺎطﺑ‬
‫ﺒ‬‫ﺗ‬
‫ر‬‫ﮫا‬
‫زيﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺪﻧ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬‫ﺪ‬
‫ﺎويﻧ‬ ‫دنﺑ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺒﺖﮐ‬‫ﺤ‬‫ﮫﺻ‬ ‫زيﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺘﻲﻧ‬‫ﺪﺣ‬‫ھ‬‫ﮫد‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫د‬‫ھﺶا‬‫ا‬‫ر‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫د‬‫ا‬‫دش‬ ‫ﻮ‬‫هﺧ‬
‫ا‬‫ﮫر‬ ‫ﺎنﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻤﭽ‬‫ﺪوھ‬‫ﻨ‬‫ﺎسﻋﺸﻖﮐ‬ ‫اﺣﺴ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﻣ‬

‫ﻨﻲﻋﺸﻖ‬
‫ﻜ‬‫ﯿ‬
‫اﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫اﭘ‬
‫ﯾﺶر‬ ‫ﻮ‬
‫ﻃﺐﺧ‬ ‫ﺎ‬
‫دﻣﺨ‬‫و‬‫ﺎز‬‫ﺮﯾ‬‫ﯾ‬
‫ﺎﺷﻲد‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫زﻋﺸﻖد‬‫را‬‫ﺎ‬
‫ﺮﺷ‬‫ﻟﻲﺳ‬
‫ﺮد‬‫ﮔ‬‫ﮫﻛﻦا‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﯾﺶﺗﺠ‬‫ﻮ‬ ‫ونﺧ‬‫ر‬
‫اد‬‫ﻋﺸﻖر‬
‫ﺎﻋﺖﻋﺸﻖ‬‫ﮫﺷﺠ‬‫ﻧﻲﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﻛﺴ‬‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫هاﺳﺖﺗ‬‫ﻃﺮ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﻣﺨ‬‫ھﻲﭘ‬‫ا‬
‫هﻋﺸﻖر‬‫ا‬
‫ﺪ ‪-‬ر‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫اﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ديﭘ‬‫ﻮ‬‫ﯾﺶﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫هﺟ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﮫھ‬‫اﻛ‬‫ﻮﻛﺴﻲر‬‫ﺗ‬
‫‪١۵٩‬‬
‫هﻋﺸﻖ‬‫ا‬
‫ﺪر‬‫ﻧ‬
‫ر‬‫ا‬
‫اد‬‫دنر‬‫ﻮ‬
‫ﺎﻋﺖﺑ‬‫ﮫﺷﺠ‬‫دﻛ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬‫ﻧﻲﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﺐﻛﺴ‬‫ﺎﻧﺼ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺪﻋﺸﻖﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﮭ‬‫مﻣﻲﻧ‬‫ﺎ‬‫هﮔ‬‫ا‬
‫ﯾﻦر‬‫ﮫا‬‫ﺪﺑ‬‫ﻧ‬
‫ر‬‫ا‬
‫اد‬‫ﺪنر‬‫ﯾ‬
‫ز‬‫ر‬‫و‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﯿ‬‫اﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﮫﺧ‬‫وﺑ‬‫ﺮد‬‫ﮫھ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫وﻣ‬

‫ﻮقوﻋﺸﻖو‬
‫روﺷ‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﺷ‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﯿﺖوﺟ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﺑ‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﻞﻧ‬‫ﺋ‬
‫ﺎ‬‫دﻗ‬‫ﻮ‬
‫ايﺧ‬‫ﺮ‬‫زيﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﺪوﻣ‬ ‫دنﺣ‬
‫ﺮ‬‫ﮔﻲﮐ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫رز‬‫اﺳﺖد‬‫ه‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﻠﻲﺳ‬
‫ﯿ‬‫مﻣﻦﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﭘ‬
‫‪١۶٠‬‬
‫د‬
‫ر‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫دﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬
‫ﯾﻲو‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﮔﻲﺧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫زز‬‫ﺮا‬
‫ﯿ‬‫ﮫﻏ‬‫اﮐ‬‫ﺮ‬‫‪،‬ﭼ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫ﮔﻲﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎسز‬‫ﯾﺖاﺣﺴ‬
‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬

‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺎﻧ‬‫ﻧﺠ‬
‫ﺎآ‬
‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ْآنﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﺒ‬
‫ﺑﯽﻃ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫آنﺑ‬
‫ر‬‫ﯾﯽد‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﻌ‬‫ﻨﯽﻣ‬
‫ﻌﯽﮐ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﮔ‬
‫ﺎا‬‫ﻣ‬
‫ﻘﻂھﺴﺖ ‪.‬ا‬
‫ﮔﯽﻓ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺎ ‪.‬ز‬
‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ﺎﻣ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺎﺳﺖوﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ﮫﺑﯽﻣ‬
‫ﮔﯽﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬

‫‪Page 10‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﺮ‬
‫ﺒ‬‫ﺬتﺑ‬
‫آنﻟ‬
‫ز‬‫ْھﺴﺖ ‪.‬ا‬
‫ﺎ‬
‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫ﮔﯽ ﺻ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺮ ‪...‬ز‬
‫ﺎﻃ‬‫ﻧﯽﺧ‬
‫ﺎ‬‫ﯾﺸ‬
‫ﺮ‬‫اﺳﺖوﭘ‬
‫ﺄس‬‫لآنﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﻧ‬‫ﮫد‬
‫ﺘﯽ ‪.‬وﺑ‬
‫دھﺴ‬
‫ﻮ‬‫دنﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ﻟﻖﺑﯽﻣ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮﺧ‬‫‪.‬ﺗ‬ ‫‪١۶١‬‬
‫!‬

‫ﺎش‬
‫رﺑ‬‫ا‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻓ‬‫دتو‬
‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬
‫ﺘﯽﺑ‬
‫اﺳ‬‫ﮫر‬
‫ﻮ ‪-‬ﺑ‬
‫ﻧﯽﻧﺸ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ز‬‫ﺎ‬‫ﯿﻼتوﺳ‬
‫ﯿﭻﺗﺸﮑ‬
‫زھ‬‫ا‬
‫ﺋﯽ‬‫ﺰ‬
‫ﺰﺟ‬‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﻮ ‪-‬ھ‬
‫وﻧﺸ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﺰﭘ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﻮ ‪-‬ھ‬
‫ﺪﻧﺸ‬‫ﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﻌ‬
‫ﺰﻣ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ھ‬
‫‪١۶٢‬‬
‫ﻧﺖﻧﮑﻦ ‪.‬‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫دتﺧ‬‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬
‫‪-‬ﺑ‬

‫د‬
‫ز‬‫ﺎ‬
‫هﻣﯽﺳ‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫آ‬‫ھﯽ‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﮫوﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ایﻣ‬
‫ﺮ‬‫اﺑ‬
‫ﻮر‬‫ﺎیﺗ‬
‫ژیھ‬
‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫زﺳﮑﺲا‬
‫ﯾﯽا‬
‫ﺎ‬‫ھ‬
‫ر‬‫ﮔﯽاﺳﺖ ‪.‬‬
‫ر‬‫ﺰ‬‫ﮫیﺑ‬
‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫زﺳﮑﺲﺗﺠ‬
‫ﯾﯽا‬
‫ﺎ‬‫ھ‬
‫‪ ١۶٣‬ر‬

‫مﻋﺸﻖ‬‫ﺮ‬‫ﻔﺲﮔ‬‫د‪،‬ﻧ‬‫و‬‫ﻮتﻣﯽر‬
‫ﮫﺳﮑ‬‫ﺎﭼ‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫ﺎقد‬
‫ﻤ‬‫ﮫاﻋ‬‫ﻣﯽﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﮫﻧ‬‫ﻧﯽﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫د‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺷ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫اﺳﺖ‪،‬ھ‬ ‫ﺪن‬
‫ﯾ‬‫ز‬‫ر‬‫دن‪،‬ﻋﺸﻖو‬ ‫ﺮ‬
‫ﮔﯽﮐ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ه‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ﺮﮔ‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ﻟ‬‫ﻢد‬‫ﯿ‬
‫دوﻧﺴ‬‫ﻮ‬‫رﻣﯽﺷ‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫رﺑ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻮﺑ‬‫هﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﺮﻧﮕ‬‫ﯾ‬
‫ز‬‫ز‪،‬‬
‫ﺎ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻤ‬
‫ﮫآﺳ‬‫ﻣﯽﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫ﺪ ‪-‬ھ‬
‫ﻨ‬‫ﮫﻣﯽﮐ‬‫ﻣ‬‫ﺰ‬‫ﻣ‬‫از‬‫هر‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫایﻧ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫‪ ١۶۴‬ﺗ‬
‫د‬‫ﻮ‬
‫ﻢﯾﮑﯽﻣﯽﺷ‬‫ﺎھ‬
‫ﻧﯽﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬
‫رﻧ‬‫ﻮ‬‫رﯾﮏﺷ‬‫هد‬‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫ﺎﺷﻖﻧ‬‫ﺮوﻋ‬‫ﻓ‬‫ﻮ‬
‫ﻠ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ﮫ‪،‬‬‫ﺎﭼ‬
‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺪ؛د‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫اﻣﯽﻓﺸ‬‫ریر‬‫ﺎ‬‫ﺘﮕ‬
‫ﺎیرﺳ‬‫ھ‬

‫ﺎﻻ‬
‫ﮫﺣ‬‫ﮫﮐ‬
‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫ﺪ‬‫دﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺰو‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺪھ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﻣﻲﮔ‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ﮫآ‬‫ﯾﻲﮐ‬
‫ا‬
‫ﺪ‬ ‫ﮫﺧ‬‫ﻨﮑ‬
‫ﯾ‬‫ايا‬
‫ﺮ‬‫هاﺳﺖﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫ﺮفاﺷ‬‫ﯾﻦﺣ‬
‫ا‬‫هاﺳﺖ‪.‬‬
‫د‬‫ﺮ‬‫اﻣ‬
‫ﺪ‬‫ﺪﺧ‬‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﮔ‬‫ﯿﭽ‬
‫ﻧ‬
‫‪١۶۵‬‬
‫ا‪.‬‬
‫ﺪ‬‫ﻨﻲﺧ‬
‫ﻌ‬‫ﯾﻦﯾ‬
‫دا‬‫ﻮ‬‫ﺪﺑ‬
‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫هوﺧ‬‫د‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻤ‬ ‫ھ‬‫‪،‬‬
‫ﮔﻲھﺴﺖ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬‫د‪.‬‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫ﺪﺑ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺨ‬
‫ﺑ‬

‫و‬
‫ﮫا‬‫ﮫﺑ‬‫ﻠﮑ‬‫ﺑ‬
‫‪،‬‬‫ﻢ‬
‫ﻨ‬‫ﻤﻲﮐ‬‫رﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮑ‬‫اا‬‫ار‬
‫ﺪ‬‫ﻣﻦﺧ‬ ‫ﻢ‪.‬‬‫ﻨ‬‫رﻣﻲﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻧﮑ‬
‫ا‬‫ا‬‫ار‬
‫ﺪ‬‫ﮫﻣﻦﺧ‬‫ﺪﮐ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫رﻣﻲﮐ‬‫ﻮ‬‫اﺗﺼ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ز‬‫‪،‬‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﮫﻣﻦھﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻮيﻋ‬ ‫ﻨ‬‫ﻌ‬‫ﺎنﻣ‬
‫ﻟﮑ‬‫ﺎ‬
‫ﺳ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﺧ‬‫ﺮ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﯾﮑ‬‫د‬
‫ﺰ‬‫ﺒﺖﻧ‬‫ﻠ‬
‫زﻗ‬‫ﺘﻲا‬‫‪،‬ﺣ‬‫ﻢ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻣﻲﮐ‬ ‫ﺘ‬
‫ﯾﮑ‬‫د‬‫ﺰ‬‫ﻮﻧ‬
‫ﮫﺗ‬‫اﺑ‬‫ور‬‫ا‬
‫‪،‬‬‫ﻢ‬‫ﻨ‬
‫هﻣﻲﮐ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫از‬‫ور‬‫ا‬
‫‪،‬‬‫ﻢ‬‫ﻨ‬
‫هﻣﻲﮐ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫از‬‫ور‬‫ا‬‫‪،‬‬‫ﻢ‬
‫ﻌﻲﻣﻲﺑﺨﺸ‬ ‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﺪيو‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬
‫ﮫ‬
‫اﮐ‬‫رر‬‫ﻮ‬‫آنﺗﺼ‬‫ﻢ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻣﻦﻣﻲﺧ‬ ‫ﺎﺳﺖ‪.‬‬‫ﯿﻦﺟ‬ ‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬ ‫ﻠﮑ‬
‫ﺑ‬‫‪،‬‬
‫ﯿﺴﺖ‬‫ﺎنﻧ‬
‫ﻤ‬‫آﺳ‬‫ر‬‫د‬‫‪،‬‬‫ﯿﺴﺖ‬‫رﻧ‬
‫و‬ ‫د‬
‫‪،‬‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫اﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﻮﺟ‬ ‫زﺗ‬‫وا‬‫ا‬
‫ﻮﺳﺖ‪.‬‬ ‫دﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮫو‬‫ﺘ‬
‫‪ ١۶۶‬ھﺴ‬
‫ﻮن‬‫ﻨ‬‫ﮐ‬
‫زا‬‫ﺮا‬‫ﯿ‬‫ﻧﻲوﻏ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﻨﺠ‬
‫ﯾ‬‫زا‬‫ﺮا‬‫ﯿ‬‫ﺎﺳﺖ‪.‬ﻏ‬‫ﯿﻦﺟ‬‫ﻤ‬‫ﻮنوھ‬‫ﻨ‬‫ﮐ‬
‫ﺪا‬‫ﻧ‬
‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻢ‪.‬ﺧ‬‫ﻨ‬
‫دﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺮاﺳﺖﻧ‬‫ﯾﮕ‬
‫ﻧﻲد‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫رز‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﮕ‬‫ﯾﻲد‬‫ﺎ‬
‫ﺪﺟ‬‫ﻧ‬‫و‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﺧ‬

‫‪i. r‬‬ ‫د‪.‬‬

‫ر‬ ‫ا‬
‫ﺪ‬‫دﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﻧﻲوﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ز‬

‫‪،‬‬
‫ﻊاﺳﺖ‬‫ﯿ‬
‫هاﺳﺖ‬
‫د‬

‫هيوﺳ‬
‫ﺮ‬‫ﮫﮐ‬

‫ﺮ‬
‫ﺎﻃ‬

‫ﺘ‬
‫اﺣ‬
‫ا‬‫ﺎر‬
‫ﮫﻣ‬

‫ﻘﻂﯾﮏﮔﺴ‬
‫ﺰيﮐ‬

‫ﮔﻲﻓ‬
‫ﯿ‬

‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﻣ‬‫آ‬
‫ر‬‫ا‬
‫ﺮ‬

‫د‪:‬ز‬
‫ر‬
‫ﺎياﺳ‬

‫ا‬
‫ﺪ‬
‫ﯿ‬

‫دﻧ‬
‫ﻧ‬
‫ﺮشد‬

‫ﻮ‬
‫ﺟ‬
‫ﯾ‬‫ﺬ‬‫ﻨﻲﭘ‬

‫ﮫايو‬
‫ﻤ‬
‫ﻌ‬

‫ﯿ‬
‫ھﺐﯾ‬
‫ﺬ‬

‫ﻮعﺑ‬
‫ﺪ‪.‬ﻣ‬
‫ﻨ‬

‫ﯿﭻﻧ‬
‫ﺮتﻣﻲﮐ‬

‫ﮔﻲھ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﺣ‬

‫‪d‬‬
‫رز‬
‫ﺒﻲﮐ‬
‫ﻠ‬
‫‪s‬‬
‫ﺪنﻗ‬
‫زﺷ‬

‫ﯿﺴﺖ‪.‬د‬
‫ﺎ‬
‫ﻨﻲﺑ‬

‫ﻌﻲﻧ‬
‫ﻌ‬‫ھﺐﯾ‬
‫ﺬ‬‫‪ ١۶٧‬ﻣ‬

‫ﺰﻣﺸﺨﺺوﻗﻄ‬ ‫ﮔ‬
‫ﺮ‬‫ﮔﻲھ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬
‫ل‬‫ﺰ‬
‫ﻨ‬‫هآنﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫ﻟﻲآ‬
‫‪،‬و‬‫زي‬
‫ﺎ‬‫دتﺑﺴ‬‫ﻮ‬
‫افﺧ‬ ‫ﺮ‬‫راﻃ‬‫ﻣﻦد‬‫ا‬
‫ﻮﭼﮏو‬ ‫ﻟﻲﮐ‬
‫ﮔﻲﮐﻦ‪.‬‬
‫ﺰ‬
‫ﺪ‬‫‪.‬‬
‫ﻨ‬
‫ﻧ‬
‫ﻧﻲﻣ‬
‫از‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫‪o‬‬
‫ﺮج‪.‬ﻣﻲﺗ‬
‫ﮔﻲر‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫د‪.‬ز‬
‫ﻮ‬
‫ﺮجوﻣ‬
‫ﺪﺑ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ھ‬
‫ﻮﺧ‬
‫ﺮ‬‫ﮫيوﺣﺸﻲوﭘ‬
‫رﺗ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﮔ‬‫دﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺪﮐ‬
‫ھ‬
‫ﯿﻄ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫‪ ١۶٨‬ﯾﮏﺣ‬
‫ﺑﺖﺧ‬‫ﺎ‬
‫ﺛ‬

‫‪w‬‬
‫ﻢ"‬
‫ﺎ‬
‫ﻧ‬
‫ﻮﯾ‬
‫ا‬
‫ﻤﻲد‬
‫ﯾﻦﺳ‬
‫ﻣﻦﻧ‬
‫ﮫا‬
‫‪"،‬‬
‫ﺒﻲﺑ‬
‫ﺪ‬
‫ﻌﺼ‬
‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﮔ‬
‫ﯿﭻﺗ‬
‫ﺒﻲﮐﺴﻲاﺳﺖﮐ‬
‫ﻢ"ھ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻤﻲد‬‫ﻧ‬
‫ﯾﻲ "‬
‫ﻮ‬
‫ھ‬‫ﺬ‬
‫ﺘﻲﻣﻲﮔ‬‫ﻗ‬
‫‪w‬‬
‫اﺻﻄﻼحﻣ‬
‫ﺘﻲ‪.‬و‬
‫ﮫ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﻦھﺴ‬
‫د‬‫ﺮ‬
‫ﻮﺧ‬
‫ﯾﻦﻣ‬
‫ﻣ‬
‫ﮫا‬
‫هيآ‬
‫ﺒﻲﻧ‬
‫د‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬
‫ھ‬
‫ﺬ‬
‫‪،‬آ‬
‫ٌﻣ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﻗ‬
‫ا‬
‫زھﺴ‬
‫ﺎنو‬
‫ﺎ‬
‫‪،‬ﺑ‬
‫ﻧﺴ‬
‫‪،‬ﯾﮏا‬
‫ﻢ"‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻤﻲد‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﻧ‬
‫ھ‬‫ﺬ‬
‫ﯾﻲ "‬
‫ﺎنﻣ‬
‫ﻮ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ا‬‫ﯾﮏ‬
‫ﺘﻲﻣﻲﮔ‬‫ﻗ‬
‫و‬
‫‪١۶٩‬‬
‫ﮫ‬‫ﺪﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﻢد‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫موﺧ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻣﻦھﺸ‬‫‪"،‬‬
‫ﯾﻲ‬‫ﻮ‬‫ري‪.‬ﻣﻲﮔ‬
‫ﻢ‪.‬‬
‫ﻨ‬ ‫‪w‬‬
‫ا‬
‫ريد‬
‫ﻤﻲﮐ‬‫ﻞﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬
‫ﻤ‬
‫ﻘﻂھﺸ‬
‫مﺣ‬ ‫د‬
‫ﻮ‬
‫ري‪.‬ﻓ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﮫﺑ‬
‫ا‬
‫ﺘ‬
‫ﺪ‬‫ﻧﺸﻲﻧ‬
‫ﺬﺷ‬‫زﮔ‬
‫ا‬
‫ﯿﭻد‬
‫ﻣﻲا‬‫ﺰ‬
‫‪،‬ھ‬‫ري‬
‫هيﺟ‬
‫ا‬
‫ﺪ‬
‫ﯿ‬
‫ﺪ‬
‫ريﻧ‬
‫ﻘ‬
‫و‬
‫ﯿﭻﻋ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﭻﺑ‬
‫‪،‬ھ‬
‫د‪.‬ﻣﻦھ‬‫ا‬
‫ري‬
‫ﺪد‬
‫ا‬
‫ھ‬
‫ﺪ‬
‫ﻮﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫آنﺳ‬
‫ويﺧ‬‫ر‬

‫ه‬‫ا‬
‫ﺎر‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬
‫ﺪ‪.‬وﺗ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﭼﮕ‬‫ﺪﮐ‬‫ﻧ‬
‫ز‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺷ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺪﮐ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﺮ _ _ﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﯾﮏھ‬‫ﻢ _ _ﯾ‬
‫ﻠ‬‫ﺰﯾﮏﻋ‬ ‫ﺰيﺟ‬‫ﯿ‬
‫ﻞﭼ‬ ‫ﯿ‬
‫ھﺐاﺻ‬ ‫ا‬
‫ﺬ‬‫مﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬
‫دن‬‫ﺮ‬
‫ﮔﻲﮐ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺮز‬ ‫ﮔ‬
‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﯿﺴ‬‫اﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻢﺟ‬
‫زھ‬ ‫وا‬
‫ﯾﻦد‬‫ا‬‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﮔﻲﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺪﭼﮕ‬‫ﯾ‬‫ز‬
‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﺑ‬‫ﯾﻦاﺳﺖﮐ‬ ‫ﺪا‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮫﭼﮕ‬‫ﻨﮑ‬‫ﯾ‬
‫زشا‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫آ‬
‫‪١٧٠‬‬
‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯾﻦاﺳﺖ ‪:‬ﭼﮕ‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬
‫ﯾﻦﻧﮑ‬‫ﺮ‬
‫ﺎﺳﻲﺗ‬‫ﺎاﺳ‬
‫ﺰوﯾ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯿﻦﭼ‬
‫ﺘ‬‫ﻧﺴﺖ‪.‬ﭘﺲﻧﺨﺴ‬ ‫ا‬
‫ھﻲد‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺰﺧ‬ ‫ﯿ‬
‫اﻧ‬‫رﺳﺖر‬‫دند‬‫ﺮ‬
‫‪،‬ﻣ‬‫ﻧﻲ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫اﺑ‬
‫رﺳﺖر‬ ‫د‬
‫ﻢ‪.‬‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫ﮔﻲﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬

‫ﺪ‪.‬‬‫ھ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫مﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﺠ‬
‫ﻧﮕﻲا‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﯾ‬
‫ويد‬‫زر‬‫ا‬‫ﮫ‬
‫ﻨﻲ‪...‬ﮐ‬‫ﯿ‬
‫ﺒ‬‫ﻧﻲﺑ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫‪،‬ﻣ‬‫ﺪ‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫مﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺠ‬‫ﻧ‬
‫ﮫا‬‫ريﮐ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮫاﺳﺖ‪.‬ھ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬‫دد‬
‫ﻮ‬‫ﻟﻲﺧ‬‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬
‫ﻟﺖﻣ‬‫ﺎ‬‫رﺣ‬‫ﺎند‬‫ﻧﺴ‬
‫ا‬
‫اﺳﺖ‬‫ﻧﻲ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ﯾﻦﺟ‬‫اﺳﺖ‪:‬ا‬‫ﺎن‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫آ‬‫م‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫اوﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻌ‬
‫مﺷ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫‪،‬ﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫مﻋ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻧﮕﻲﺗ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬‫؛د‬‫ﯿﺴﺖ‬‫ﻧﻲﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬‫ﻟﻲا‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﻮنﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﻮآنﺟ‬ ‫ﻧﮕﻲﺗ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﯾ‬
‫‪ ١٧١‬د‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ھ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﮫرخﻣ‬‫ﺘ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬
‫ﮐﺖﯾ‬‫ﺮ‬‫ﺎيﺑ‬‫ﺎنھ‬
‫ﻧﺴ‬‫ايا‬‫ﺮ‬‫ﻘﻂﺑ‬
‫ﮫﻓ‬‫ﮐ‬

‫ﻮش‬‫ﻮتﻣﻦﮔ‬‫ﻜ‬‫ﮫﺳ‬‫ﮫاﺳﺖ‪.‬ﺑ‬‫ﺘ‬
‫ﺎنﻣﻦﻧﺸﺴ‬
‫ﻤ‬‫رﭼﺸ‬‫‪،‬د‬
‫ﺮ‬‫ﻨﮕ‬‫ﺎنﻣﻦﺑ‬
‫ﻤ‬‫ﮫﭼﺸ‬‫ﻔﺖ‪:‬ﺑ‬‫ﻢﮔ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﺧ‬‫ﯿﺴﺖ‬‫ﯾﻲﭼ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﺮﺳﻲز‬
‫ﭙ‬‫زﻣﻦﺑ‬‫ﺮا‬ ‫ﮔ‬
‫ا‬
‫م‪.‬ﻣﻦ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫ﺎﺷ‬‫ھ‬
‫ر‬‫ﺎ‬‫ﯾﺶﺑ‬‫ﻮ‬
‫رﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺮﺷ‬‫ﺎنﭘ‬
‫ﺎيﺟ‬‫ﮫھ‬
‫ﻮﭼ‬‫رﻛ‬‫اد‬‫ﯾﻲر‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﺎيز‬
‫مھ‬‫ﺎ‬‫ايﮔ‬‫ﺪ‬
‫د‪.‬ﻣﻦ ﺻ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﮫد‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻮتﻣﻦﺧ‬‫ﻜ‬
‫رﺳ‬ ‫‪،‬د‬
‫ر‬ ‫ﺎ‬
‫ﭙ‬‫‪ ١٧٢‬ﺑﺴ‬
‫ﻢ‪.‬‬
‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫هﻣﻲﮔ‬‫د‬‫ﺎ‬
‫مﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺎنوﺟ‬‫ﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺒﺖﺧ‬‫ﯾﺚ ﺻﺤ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬

‫ﺪ!‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬‫اﯾ‬
‫ور‬‫ا‬
‫ﯿﺶ‬‫ﭘ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﮫﭘ‬‫دﻛ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﺪﻣ‬‫ﻧ‬
‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺎيﺧ‬
‫ﯾ‬‫ﻮ‬
‫‪ ١٧٣‬ﻛﺴﻲﺟ‬

‫ﺎﺷﻲ‪.‬‬
‫هﺑ‬‫د‬
‫ﺮ‬‫ركﻛ‬
‫اد‬‫ﯾﻲر‬
‫ﺎ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﺎﺣﺖز‬
‫ﯿﺶﺳ‬
‫ﭘ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻮﭘ‬
‫ﮫﺗ‬‫ﻜ‬
‫ﻧ‬‫ﺮآ‬
‫‪،‬ﻣﮕ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺒ‬
‫ﯾﻲﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺖز‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺳ‬
‫اﺑ‬‫ﻮر‬
‫ﺪﺗ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺗ‬
‫ﯿﭻﻛﺲﻧ‬
‫‪ ١٧۴‬ھ‬

‫‪Page 11‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ﺎ‬
‫ﺪ‪.‬آنھ‬
‫ﻧ‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﻔﺲﻣ‬
‫ﺣﺖﻗ‬‫و‬
‫ﺮغر‬‫ايﻣ‬‫ﺮ‬‫ﯾﺶﺑ‬‫ﻮ‬
‫ﺪاﺧﻼقﺧ‬‫اﻋ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﻗ‬
‫ﺎﺑ‬‫ﯾﻲ‪.‬آنھ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﺎنر‬‫ﻈ‬
‫اﻋ‬‫ﮫو‬
‫ﮫﺑ‬‫‪،‬ﻧ‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﭙ‬‫ﻮشﺑﺴ‬‫دﮔ‬
‫ﻮ‬‫ﻟﻲﺧ‬
‫ﮫد‬‫ﺑ‬
‫‪١٧۵‬‬
‫هاي‪.‬‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﮔﻲﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﺮﺳﻲ‬
‫ﺘﻦﻧ‬‫ﯾﺸ‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬ ‫ﺮﺑ‬‫ﮔ‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﯾﺸﺖﻣ‬‫ﻮ‬
‫ﺘﻦﺧ‬‫ﯾﺸ‬
‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﻮﺑ‬
‫ﺪنﺗ‬‫ﯿ‬
‫ﻊرﺳ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬

‫دي‬
‫ا‬‫ز‬‫رآ‬
‫ﮫد‬‫زيﻛ‬
‫ا‬‫و‬‫ﺪ‪.‬آ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻮشﻣ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺰﺧ‬
‫ﯿ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﮫھ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯾﻦﺗ‬
‫ﺮ‬‫دﺗ‬
‫ا‬‫ز‬‫آ‬
‫‪،‬‬‫ﻔﺲ‬
‫رﻗ‬‫‪،‬د‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺑﺨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺪﺗ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﺗ‬‫اﺳﺖﻛ‬‫دي‬‫ا‬
‫ز‬‫ﺎآ‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺗ‬
‫‪١٧۶‬‬
‫ﯾﺶاﺳﺖ‪.‬‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫دﻧ‬
‫ﻮ‬‫هﺷ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬

‫ر‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﺎﻋﺖد‬‫رﯾﻚﺳ‬
‫ﮫد‬‫ﯿﺴﺖﻛ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﻦﮔ‬
‫وي!ا‬‫ﺮ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﻠ‬
‫ﮫﻛ‬‫ﯾﻲوﺑ‬‫ﺎ‬
‫اﺑﮕﺸ‬
‫آنر‬ ‫ﮫ‬
‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫ﻜﺸ‬
‫ﺎيﯾ‬‫ھ‬
‫ز‬‫و‬‫ﻂر‬‫ﻘ‬‫ﮫﻓ‬
‫ﯿﺴﺖﻛ‬ ‫هﻧ‬‫ﺮ‬‫ﻨﺠ‬
‫ﯾﻦﭘ‬
‫د‬
‫ا‬
‫رير‬‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﯾﻦد‬‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﻢﺷ‬
‫ﻌ‬‫هﻃ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﭻﻛ‬
‫ﮫھ‬‫ﻞاﺳﺖﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﻟ‬‫ﯿﻦد‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬‫ﻨﻲ‪.‬ﺑ‬
‫ﮔﻲﻛ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﯾﻦز‬‫زد‬
‫رغا‬‫ﺎ‬‫اﻓ‬
‫ﺮر‬‫ﯾﮕ‬
‫ﺎﻋﺖد‬‫ﮫﺳ‬‫ﯿﺴﺖوﺳ‬ ‫ﺎﺷﻲوﺑ‬
‫‪ ١٧٧‬ﺑ‬
‫ﺮ‪.‬‬
‫ﯾﮕ‬‫ﻣﻲد‬‫هد‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﭙ‬
‫ﺎﺳ‬‫ﺪﺗ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﻣﻲﺑ‬
‫هد‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﭙ‬‫ﻌﺖﺳ‬‫ﮫوﺳ‬‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﺑ‬
‫ريﺗ‬ ‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫هاي‪.‬د‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﭽﺸ‬
‫ﻧ‬

‫ﮭﻲﻣﻲ‬
‫ﻟ‬‫ريا‬
‫ﻮ‬‫ﻮﺣﻀ‬
‫ﺪ‪.‬ﺗ‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﺘﻲرخﻣ‬
‫هھﺴ‬
‫ﺰ‬‫ﻌﺠ‬
‫ﯾﻦﻣ‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﮔ‬‫ر‬‫ﺰ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫ﻧﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﻤﻲﻣ‬
‫ﮫﻧ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫رﻣ‬‫ريود‬ ‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﺮﻣ‬‫اﺑ‬‫در‬‫ﻮ‬
‫ﺎبﺧ‬‫ﮫﺣﺠ‬
‫ﻣﻲﻛ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫ھ‬
‫‪١٧٨‬‬
‫ﻢ‪.‬‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫ريﻣﻲﻧ‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫اد‬‫رر‬‫ﻮ‬‫ﯾﻦﺣﻀ‬
‫ﺑﻲ‪.‬ﻣﻦا‬
‫ﺎ‬‫ﯾ‬

‫ر‬
‫اد‬‫ﺪر‬
‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﺪ‪.‬ﺧ‬
‫ﻨ‬‫ﮔﻲﻣﻲﻛ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺎز‬
‫ﯾﻦﺟ‬‫را‬
‫ﻮند‬‫ﻨ‬
‫ﻛ‬‫وا‬
‫د‪.‬ا‬‫ر‬
‫ا‬‫اد‬
‫هر‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﮫآ‬
‫ﺪﻏ‬‫ﮫدﻏ‬
‫دوﻧ‬‫ر‬
‫ﻮ‬ ‫ﺨ‬
‫ﯿ‬‫اﻣ‬
‫ﮫر‬‫ﺘ‬‫ﺬﺷ‬‫ﺮتﮔ‬‫ﮫﺣﺴ‬
‫ﻌﻲﻧ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫رو‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫د‬
‫‪١٧٩‬‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻮﺷ‬‫اوﻣﻲﺟ‬‫ز‬‫ﺎتا‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬ﺣ‬
‫ﮔ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﮫز‬‫ﻤ‬‫ﭼﺸ‬‫ﺮ‬
‫وﺳ‬‫د‪.‬ا‬
‫ﺮ‬‫ﺎسﻛ‬‫ﺣﺴ‬‫انا‬‫ﻮ‬
‫ﺎﻣﻲﺗ‬
‫ﯾﻦﺟ‬
‫ﻮنوا‬‫ﻨ‬
‫ﻛ‬‫ا‬

‫ﺮ‬
‫ﺪوﺑ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫آبﺑﮕ‬
‫ز‬‫اا‬
‫ور‬‫ﮫا‬‫زيﻛ‬‫و‬‫ﺎر‬‫ﻣ‬‫‪،‬ا‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫ﮔﻲﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫رآنز‬‫هود‬‫ﺪ‬‫هﺷ‬‫د‬‫ا‬
‫ﺎز‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫رد‬
‫اد‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫‪،‬ز‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﺎﻧ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫هد‬
‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺰيد‬ ‫ﯿ‬
‫ھﻲﭼ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫ز‬‫اا‬
‫ﺰير‬ ‫ﯿ‬
‫ﮫﭼ‬‫دﭼ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﻮﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺎﺧﺖوﻣ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺪﺷ‬ ‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫اﺧ‬‫در‬‫ﻮ‬
‫ﻘﻲﺧ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫ﮫﺣ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ھﻲﺧ‬ ‫ﺎ‬
‫هﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﮕ‬‫؛آ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ز‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﻞﺑ‬‫ﺎﺣ‬‫اغﺳ‬‫ﺎيد‬‫ﮫھ‬ ‫ﺎﺳ‬‫ويﻣ‬‫ر‬
‫‪١٨٠‬‬
‫ﻟﺖ‬‫ﺰ‬
‫ﻨ‬‫روﻣ‬‫ﺪ‬‫ﮫﻗ‬
‫ﺮگاﺳﺖﻛ‬ ‫ﮫﻣ‬‫رﻟﺤﻈ‬‫ﻘﻂد‬‫مﻓ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬‫ﻓ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻮسﺑ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻗ‬
‫ﮫا‬‫اﺑ‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫ﮫﺧ‬ ‫دﺑ‬‫ﻮ‬‫موﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺗ‬‫ﻮنﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻛ‬‫وا‬‫‪،‬ا‬‫ه‬‫د‬
‫ا‬‫دﺳﺖد‬

‫‪i. r‬‬
‫ﺪ‪...‬‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﮭ‬
‫ﺪﻓ‬‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫اﺧ‬ ‫ﮔﻲر‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬

‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺘ‬
‫ﯾ‬‫آﻻ‬
‫ﺘﻲﻣﻲ‬
‫ﮔﻲھﺴ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﮫزﺷ‬
‫زز‬
‫اﺑ‬
‫ﺎنا‬
‫ﻨﺸ‬
‫در‬
‫ﯾ‬
‫ﺮ‬
‫ﻮ‬
‫وحﺧ‬
‫هﺗ‬‫ﺮ‬
‫ﮭ‬
‫دور‬
‫‪،‬ﺑﻲﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮ‬
‫ﯿ‬
‫ﻧ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺮﻣ‬
‫اتد‬‫د‬
‫ﻮ‬
‫ﻧﮕ‬
‫ﺟ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﯾﺞﺧﺸﻦوو‬
‫ﯾﻦﻣ‬‫ﺮ‬
‫ر‬
‫ﺪ‪.‬زﺷﺖﺗ‬
‫ﻨ‬
‫ﺪ‬
‫ﺘ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﯿ‬
‫ﻧ‬
‫ﻣ‬
‫‪،‬ا‬
‫اتد‬
‫ﺪ‬
‫د‬
‫ﻮ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎﻣﻲآ‬
‫ﻮﺟ‬
‫ﯿ‬
‫ﻧ‬
‫ﯾﻦﻣ‬
‫ﮫد‬

‫‪d‬‬
‫ﺮ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﺒ‬
‫‪s‬‬
‫ﯾ‬
‫ﺎكوز‬
‫‪،‬زﺷﺖﺗ‬‫ﻧﺖ‬
‫ﻮ‬
‫ﺣﻲﭘ‬
‫و‬‫ﺎر‬
‫انﺧﺸ‬‫ﺮ‬
‫ﺎنﺑ‬
‫ﯾﺲﮔ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺪ‬‫ﻘ‬
‫ا‬
‫ﺗ‬
‫‪١٨١‬‬

‫ر‬‫اد‬
‫ﻮب‬
‫ار‬‫ﺪ‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﺎيﺧ‬
‫مھ‬
‫آناﺳﺖﻛ‬
‫د‬
‫د‪.‬آ‬
‫ﺮ‬
‫ﮔﻲ‬
‫ﻠﻲﻛ‬
‫ﻘ‬‫ﯿ‬
‫ﺪ‬‫وﺷﻦﺷ‬
‫ان ﺻ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﻨﻲ‪.‬ر‬
‫اﻣ‬‫رر‬
‫ﯿ‬
‫ﺪ‬
‫ﺒ‬
‫ﮫﻛ‬
‫ﯾﻦﺑ‬
‫ﻨ‬‫ﯾ‬
‫ﺪود‬
‫ﺪ‪.‬آ‬‫ﻨ‬
‫ﺒ‬
‫ﻌ‬
‫ﺎﺷ‬
‫اﻣ‬
‫رﺑ‬‫ﺪ‬
‫ﮔﻲر‬
‫ﮫهﻛ‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﻨ‬
‫ﯾ‬
‫ﮫز‬
‫آ‬‫ز‬
‫ﻤ‬‫ﮫھ‬
‫ﻌﻀﻲا‬ ‫‪.‬‬
‫آناﺳﺖﻛ‬
‫ﺮﺑ‬‫ﮔ‬
‫ﺘﻲا‬ ‫‪o‬‬
‫ﮔﻲ‬
‫؛ﺣ‬
‫ﺪ‬‫وﺷﻦﺷ‬
‫ﻨﻲ‬‫هﻛ‬‫ﺪ‬
‫ھ‬‫ﺎ‬
‫؟ر‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺎنﻣﺸ‬‫ﻤﮕ‬
‫ﮔﻲﭼ‬
‫ﺎيھ‬
‫ﺪ‬
‫وﺷﻦﺷ‬
‫ﻤ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﺳ‬‫ﻨ‬
‫ر‬
‫ﯿ‬
‫ﯾ‬‫‪ ١٨٢‬آ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﺪﺷ‬‫ﻨ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫رﺧ‬ ‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﺎﺷﻲ!ﺑ‬
‫ﭙ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﺗﺸ‬
‫ر‬‫ﻮ‬
‫‪w‬‬
‫ﮫﺻ‬ ‫ﻛﻲآبﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻓﻲاﺳﺖا‬‫ﺎ‬
‫د‪.‬ﻛ‬
‫ﺮ‬‫رﻛ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫انﺑ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫اﻣ‬‫ﮫر‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ر‬

‫ﺎ‬
‫ﺎﺑ‬‫اجھ‬
‫و‬‫د‬‫ز‬
‫ا‬‫ز‬‫ريا‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻞﺑﺴ‬‫ﯿ‬
‫ﻟ‬
‫ﯿﻦد‬‫ﻤ‬ ‫ﮫھ‬‫ﺪ‪.‬ﺑ‬
‫ﻨ‬‫ھ‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺎنﻣ‬
‫ﺮﻧﺸ‬
‫‪w‬‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬‫ﻜ‬‫ﮫﯾ‬
‫اﺑ‬‫در‬‫ﻮ‬
‫دﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺎيوﺟ‬‫زھ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫هﻓ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻮقھ‬‫ﻌﺸ‬ ‫ﺎﺷﻖوﻣ‬ ‫ﻋ‬

‫ﻢ‬
‫ﻓﻖ‬
‫ﻞھ‬
‫ﻮ‬
‫ﺑ‬
‫ﺎ‬
‫ﮫﻣ‬
‫ﻘ‬
‫رﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫ﮋھ‬
‫ﻮقد‬
‫ﯿ‬
‫ﻌﺸ‬
‫ﺘ‬
‫ﺮﺳ‬‫ﻆﭘ‬‫ﻔ‬
‫ﺎﺷﻖوﻣ‬
‫؛ﺣ‬‫ﺮ‬
‫ﺪوﻋ‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﺪ‬
‫ﺘ‬
‫ﻓ‬
‫ﻜ‬‫ﺎﯾ‬
‫ﮫﺑ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺎﻋ‬
‫ويآبﻣﻲا‬
‫رﺳ‬
‫‪w‬‬
‫ﺎ‬
‫ﮭ‬
‫ﺰر‬
‫ﯿﺴﺖوﭼ‬
‫ﯿ‬
‫ﺎﻧ‬
‫ﮔﻲﺑ‬
‫ﻜﺴﺖھ‬
‫ﺪ‬
‫ﺎوﺷ‬
‫ﻧ‬
‫اجوز‬
‫ﯿﺐھ‬
‫و‬‫د‬
‫ز‬
‫ﮫﻧﺸ‬
‫ا‬
‫ﺘ‬
‫ز‬
‫ﮫﭘ‬
‫اﭘﺲا‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﺎاﺳﺖﻛ‬
‫ﺪ‪.‬ز‬
‫ﻧ‬
‫ﯾﻦﺟ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬‫وﻣ‬‫ﺮ‬
‫ﺑ‬
‫راﺳﺖ‪.‬ا‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫و‬

‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻜﺴﺖر‬
‫ردﺷ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬
‫ﯾﺴ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺷ‬
‫ﺑﺴ‬
‫ﻣﻲا‬
‫‪١٨٣‬‬

‫آن‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﻧ‬
‫ر‬‫ﻮ‬‫ﯿﺨ‬‫اﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﺨﺖوﺑ‬‫ﺪ‬
‫مﺑ‬‫د‬‫ﺮ‬‫ﯿﺐﻣ‬‫زﺟ‬‫ا‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﮫﺧ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫ﮔﻲﻓ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﻔﻆز‬‫ايﺣ‬‫ﺮ‬‫ﺎﺑ‬
‫ﻣ‬‫ﺪ‪.‬ا‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬
‫ﯿ‬‫ﮔﻲﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﮫز‬ ‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﺎنﻓ‬
‫ﺒ‬‫ھ‬‫ا‬
‫زر‬‫ا‬‫ري‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺑﺴ‬
‫ﻮن‬‫ﻣ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﮔﻲﭘ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎنز‬‫ﯾﻦﺳ‬‫ﺪ‬‫ﺪوﺑ‬‫ﻨ‬‫ھ‬
‫ﺮجد‬‫ﮫﺧ‬‫ﯿﺖﺑ‬‫ﻗ‬
‫ﺪوﺧﻼ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫رﻛ‬‫ﺎ‬
‫ﺪﻛ‬‫ﻧ‬
‫و‬‫ﺮ‬‫‪،‬ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﮔﻲﻓ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺘﻦز‬‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫ﯿﺶﮔ‬ ‫ﺎيﭘ‬‫ﮫﺟ‬‫ﺪﺑ‬‫ﻨ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﻣ‬‫ھ‬
‫‪١٨۴‬‬
‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﻌ‬‫ﯾﻦﻣ‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬‫ﮫ‬‫؟ﻧ‬‫م‬‫و‬
‫ﺮ‬‫هﺑ‬‫ا‬
‫ﮫر‬ ‫ﺘ‬
‫ﺎنﺑﺴ‬‫ﻤ‬‫ﺎﭼﺸ‬
‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻢﺑ‬
‫ﻨ‬‫ديﻛ‬‫ر‬‫ﺪ‬
‫ﻤ‬‫ﺎنھ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﻜ‬‫ﻧ‬
‫ايآ‬‫ﺮ‬‫ﺎﻣﻦﺑ‬‫ﯾ‬
‫آ‬‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﺮﻛ‬‫ﺎﺗ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﻨﻲوز‬‫اﻏ‬‫در‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫ﯿﺴﺖ‪.‬‬‫اﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﻘ‬‫دنوﺗ‬‫ﻮ‬‫ﻮبﺑ‬‫ﺧ‬

‫ﺮساﺳﺖ‬
‫ﺎﺗ‬‫ﮫﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﺟ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻣﺖﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫هﺷ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬
‫ﮫھ‬‫ﺮسﺑ‬
‫ﻞﺗ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫رﻛ‬
‫ﻮ‬‫‪،‬ﺣﻀ‬
‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺰيﻓ‬
‫ﯿ‬‫ﮫﭼ‬
‫ﻜ‬‫ﻠ‬‫‪،‬ﺑ‬
‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺮﺳﻲﻧ‬
‫ﺗ‬‫ﻣﺖﺑﻲ‬
‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫‪ ١٨۵‬ﺷ‬

‫ﺎﺷﻲ‪.‬‬
‫هﺑ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻨﺶﺧ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫هآ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫رﻛ‬‫اد‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫ﻘﺼ‬‫رسﻣ‬
‫ﻮد‬‫ﮫﺗ‬
‫ﻜ‬‫ﻧ‬‫ﺪﺑﻲا‬
‫ﯾ‬‫ﺮا‬
‫ﺎنﺳ‬
‫ﮭ‬‫رﺟ‬
‫ﺎ‬‫زيﻛ‬
‫و‬‫ﮫر‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ﻮو‬
‫ﺎﺷﻖﺷ‬
‫‪ ١٨۶‬ﻋ‬

‫ر‬
‫ﺘﻲد‬ ‫اتھﺴ‬ ‫ﺰذ‬‫ﯿﭻﻛﺲﺟ‬ ‫ﺪ ‪.‬ھ‬‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫اﻧ‬‫ﻮر‬‫مﺗ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫وتﻋ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎش ‪.‬ﻗﻀ‬ ‫ﺒ‬‫مﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺪﻋ‬‫ﻨ‬‫رﺑ‬ ‫د‬
‫ﻜﻦ ‪.‬‬ ‫هﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﺎنﻧﮕ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﯿﺖھ‬ ‫ﺎﺳ‬
‫موﺣﺴ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﮫﻋ‬ ‫ﺑ‬
‫ان‬‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬‫دد‬‫ر‬‫ﻮ‬‫رﻣ‬‫ﺰد‬ ‫ﯿ‬
‫ﻮﻧ‬‫ﻮ ‪.‬ﺗ‬‫دﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺘﻲﺧ‬ ‫ﺪﺣ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﻨﺸ‬‫ﺎﺿﻲﺑ‬‫مﻗ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫رﻣ‬ ‫ﺪد‬
‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻤﻲﺗ‬ ‫ﯿﭻﻛﺲﻧ‬ ‫د‪.‬ھ‬‫ﺮ‬‫ﺪﻛ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫وتﻧﺨ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮﻗﻀ‬ ‫دﺗ‬‫ر‬
‫ﻮ‬‫ﻣ‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫انﻧ‬‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬‫وتد‬ ‫ﺎ‬
‫ﺪﻗﻀ‬ ‫ﻨ‬
‫رﺑ‬‫ﻜﻦود‬ ‫وتﻧ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻧﻲ ‪.‬ﻗﻀ‬‫ا‬
‫ﻤﻲد‬ ‫اﻧ‬
‫هر‬‫د‬‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺎنا‬
‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺎيﭘ‬ ‫زيھ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺰﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻮﻧ‬‫ﺪﺗ‬
‫ﯾ‬‫د‬‫ﺮ‬‫ﻜﻦ ‪.‬ﺑﻲﺗ‬‫وتﻧ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻗﻀ‬
‫‪١٨٧‬‬
‫ﮫﻣﻲ‬ ‫ﺮﭼ‬‫ﺮ ‪.‬ھ‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﭙ‬
‫ﯾﻲ ‪.‬ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﯾ‬
‫ﻮز‬ ‫ﺪ ‪.‬ﺗ‬‫ﻣ‬‫ﺪا‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺰﻧﺨ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺰھ‬‫ﯿ‬‫ﯾﻲﻧ‬‫ﻮ‬‫ﻮنﺗ‬ ‫ﭽ‬‫ﻤ‬
‫هايوھ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺒ‬‫ﺒﻼﻧ‬‫ﻮﻗ‬‫ﮫايﺗ‬‫ﻜ‬‫ﺎﯾﻲﯾ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﻮﺗ‬‫ﺎش ‪.‬ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﻧ‬
‫ﺮ‬
‫ﺮﭘ‬‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬
‫ﻧﺠ‬ ‫ور‬ ‫ا‬
‫ﮫ‬‫ﺮﻛ‬‫ﮫھ‬ ‫ﻓﺖﻛ‬‫ﺎ‬‫ھﻲﯾ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫رﺧ‬‫دد‬‫و‬‫ﻠﻲز‬‫ﯿ‬‫رﻛﻦﺧ‬ ‫ﺬ‬‫ﺎنﮔ‬‫ﺎنﺷ‬ ‫ﯿ‬
‫زﻣ‬‫ﻮا‬ ‫ﺎك؟ﺗ‬ ‫ﮫﺑ‬ ‫ﺪﭼ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬‫ﯿﺶﺑ‬‫ﻮﭘ‬‫ﺪﮔ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬‫ﯿﺶﺑ‬ ‫ﺪﭘ‬‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬
‫ﻮﻣ‬ ‫ﻨﻲﺗ‬‫وﺷ‬‫ھﻲور‬ ‫ﺎ‬
‫ﮔ‬‫ﮫآ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﺎدﺳﺖﻣ‬ ‫ﻧﺞھ‬‫ﮫر‬ ‫ﮫاﺳﺖﻛ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﻦﮔ‬ ‫ﺮ ‪.‬ا‬‫هﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮔ‬‫آ‬
‫ﺮ‬ ‫دﺗ‬
‫ر‬‫د‬‫ﺮ‬‫وﭘ‬‫ﮫا‬‫ﺮﻛ‬ ‫ﺮوھ‬ ‫دﺗ‬‫ر‬‫د‬

‫‪Page 12‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫ر‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫دﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﺪﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ابھﺴ‬
‫ﻮ‬‫رﺧ‬
‫ﮫد‬‫ﻧﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﻛﺴ‬
‫ﻣ‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ﮭﻤ‬‫ﻔ‬
‫ﯿ‬‫ﻮبﻣ‬
‫اﺧ‬‫ﺎنر‬
‫ﺘﮕ‬‫ﻔ‬
‫لﺧ‬‫ﺎ‬
‫هاﺳﺖﺣ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﮔﻲرﺳ‬‫ﺪ‬‫وﺷﻦﺷ‬‫ﺣﺖر‬‫ﺎ‬‫ﮫﺳ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻧﻲﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﺴ‬
‫ا‬
‫‪١٨٨‬‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬‫ﻌﻲ‬
‫ﯿ‬‫ﺒ‬
‫ﯾﻦﻃ‬‫ﺪوا‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ركﻧ‬
‫اد‬‫ر‬

‫ﮫيﻋﺸﻖ‬ ‫ﺑ‬
‫ﺮ‬ ‫زﺗﺠ‬‫ا‬‫ﺒﺐ‬‫ﯿﻦﺳ‬‫ﻤ‬‫ﮫھ‬‫ﺪﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬‫اﻣﻲﺷ‬ ‫ﺪﻋﺸﻖر‬ ‫ﻨ‬
‫ﺎنﻣﻲﻛ‬ ‫ﻤ‬
‫ﮫﮔ‬‫ﯾﻦاﺳﺖﻛ‬ ‫ﻣﻲا‬ ‫د‬‫ﺎتآ‬‫ﻤ‬ ‫ھ‬
‫ﻮ‬‫ﯾﻦﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ﺎﺳﻲﺗ‬‫زاﺳ‬‫ﻜﻲا‬‫ﯾ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﻤ‬‫ﮫھ‬ ‫ﺑ‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﻨ‬‫ﻤﻲﻛ‬ ‫ﺎسﻧ‬‫ﮫيآناﺣﺴ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬
‫ﺠ‬ ‫ﮫﺗ‬‫زيﺑ‬‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﯾﻦﻧ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﺴﺖﺑ‬ ‫ﺪﻋﺸﻖﭼ‬ ‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﮫﻣﻲد‬ ‫دﻛ‬ ‫ر‬‫ا‬‫ﺪ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻛﺴﻲﻣﻲﭘ‬ ‫ھ‬‫ﺰاﺳﺖ ‪.‬‬‫ﺎﺟ‬
‫ﻋ‬
‫ﮫ‬ ‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻣﻲﻛ‬ ‫ھ‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﺗﻈ‬‫ﺪ‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫ﺪ‪.‬و‬
‫ﻧ‬‫ا‬ ‫ﮭﻲ‬‫زﻋﺸﻖﺗ‬ ‫ﮫا‬‫ﻢﻛ‬‫ﯿ‬
‫ﯾ‬‫و‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫و‬‫ﻧﻲر‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎﺑ‬
‫ﻣ‬‫هاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫د‬‫ﺮ‬ ‫ﺮﻛ‬‫ﮭ‬‫ﺎﻗ‬‫ﺎيﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻧ‬‫ﺎد‬‫ﻞﻋﺸﻖﺑ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻟ‬‫د‬
‫ﮫ‬‫ﯿﭻﻛﺲﺑ‬ ‫ﮫھ‬ ‫ﺘ‬‫ﺒ‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫ﺮ‪.‬‬ ‫ھ‬
‫ﺎ‬‫ﺮوﺗﻈ‬‫ھ‬‫ﺎ‬
‫ﺪ ‪.‬ﺗﻈ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﺮﻣﻲﻛ‬ ‫ھ‬
‫ﺎ‬‫انﺗﻈ‬‫ﺮ‬‫ﻤﺴ‬‫ﺪ‪.‬ھ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻣﻲﻛ‬ ‫ھ‬‫ﺎ‬
‫انﺗﻈ‬‫ﺮ‬‫ھ‬‫ﻮ‬ ‫ﺪ ‪.‬ﺷ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ا‬
‫وﺳﺖد‬ ‫اد‬‫ﺎنر‬ ‫انﺷ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ز‬‫ﺮ‬‫‪ ١٨٩‬ﻓ‬
‫ﮫ‬ ‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺎﻣﻲآ‬ ‫مھ‬‫د‬‫اآ‬
‫ﺪ‬‫ﺘ‬
‫ﺑ‬‫ا‬‫ﺎن‬
‫ﻤ‬‫زھ‬ ‫ا‬
‫ﺎش‬ ‫ايﻛ‬ ‫ﺪو‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﻦﻣﻲﻛ‬ ‫ﻨ‬‫ﮫﭼ‬‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻤﻲد‬‫ﺎﻧ‬‫ھ‬‫زآ‬‫ريا‬ ‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺪﺑﺴ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻤﻲﻛ‬ ‫اﻧ‬‫رر‬ ‫ﺎ‬
‫ﯾﻦﻛ‬‫ﺪا‬‫ﻤ‬
‫ﻋ‬
‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫دﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺪﻛﺸﻒﻛ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫اﺑ‬‫ﮫﻋﺸﻖر‬ ‫ﺪﻛ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﻮﺧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎشﻣﻲآ‬ ‫ايﻛ‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻨ‬‫هﻣﻲﻛ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺠ‬‫ﻌ‬‫ﺪوﻣ‬ ‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬
‫وﻣ‬ ‫د‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺟ‬ ‫ﮔﻲﺳﺖﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺮز‬‫ﻨ‬‫ﯾﻦھ‬ ‫ﺮ‬‫ﺗ‬
‫ﺮ‬‫ﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﻮﺧﺖ ‪.‬‬‫ﻣ‬ ‫اآ‬
‫ﺎيآنر‬ ‫هھ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬‫ﻓﺖوﺷ‬ ‫ﺎيآنر‬‫ﻓ‬‫ر‬‫ﮫژ‬ ‫ﺪﺑ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﯿ‬‫ﻤﺖﻛﺸ‬ ‫ايﻛﺸﻒآنزﺣ‬ ‫ﺮ‬‫ﺑ‬

‫ﮫ‬‫ﺪآنھﺴﺖﻛ‬
‫ﯿ‬‫ﻣ‬‫ﺒﺐا‬‫ﯿﻦﺳ‬‫ﻤ‬‫ﮫھ‬‫ﺎناﺳﺖ ‪.‬ﺑ‬
‫ﻤﮕ‬‫رھ‬‫هد‬‫ﻮ‬‫ﻘ‬
‫ﺎﻟ‬‫ﻧﻲﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻜ‬‫ﻣ‬‫ﮫا‬
‫ﻜ‬‫ﻠ‬‫ﯿﺴﺖﺑ‬‫رتﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬ ‫ﺪنﻣ‬
‫ﯾ‬‫ز‬‫ر‬
‫ﺮاﺳﺖ ‪.‬ﻋﺸﻖو‬‫ﻨ‬
‫ﻋﺸﻖھ‬
‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫د‪.‬‬
‫ﻮ‬‫هﻣﻲﺷ‬‫د‬
‫ا‬‫ﻘﻲز‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﯿﺖﺣ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬‫ﮫا‬ ‫زيﺳﺖﻛ‬‫و‬‫ﺎنر‬‫ﻨ‬
‫رﭼ‬‫ﺎد‬ ‫ﮭ‬
‫ﻨ‬‫ﻊﺗ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫رو‬‫د‬‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫دﻛ‬
‫ﻮ‬‫ﻌ‬‫ﺪﻋﺸﻖ ﺻ‬‫ﻨ‬‫ﻠ‬
‫ايﺑ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻠ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﻤﮕ‬‫زيھ‬‫و‬‫‪ ١٩٠‬ر‬
‫هاﺳﺖ ‪.‬‬‫د‬
‫ا‬‫ﺪ‬
‫زرخﻧ‬ ‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫هھ‬
‫ﻮ‬‫ﻜ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺑ‬
‫رگو‬ ‫ﺰ‬
‫ﮫيﺑ‬ ‫ﻌ‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫آنو‬‫ﻢ‪.‬‬ ‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫ﮔﻲﻣﻲﻛ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﻢز‬‫ﯿ‬‫ﻈ‬
‫ﮫيﻋ‬ ‫ﻌ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫آنو‬‫ز‬‫ﯿﺶا‬‫زﭘ‬
‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ھ‬

‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫د‬ ‫ﻮ‬‫ﻢاﻻﺧ‬ ‫ﯿ‬‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﺸ‬‫اﻣ‬‫ﺰر‬‫ﯿ‬‫ﮫﭼ‬ ‫ﻤ‬‫ﻢھ‬‫ﯿ‬
‫ﺎﺳ‬‫ﻨ‬‫ﯿﺸ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿ‬
‫هواﺷ‬ ‫د‬‫ﺎ‬
‫ﺎيﻣ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ﻘﻂد‬‫ﺎﻓ‬‫ﺪﻣ‬‫ﻨ‬‫ﻤﻲﮐ‬ ‫ﻗﻲﻧ‬‫ﺮ‬‫ﺪﻓ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻤ‬‫ﻧ‬‫و‬‫ر‬
‫رد‬ ‫ﻤﻲد‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﻋ‬ ‫ﻨﮑ‬
‫ﯾ‬‫ا‬
‫د‬‫ﻮ‬‫ﺎﺧ‬‫ﺰﺑ‬ ‫ﺮﮔ‬‫ﺎھ‬‫ﯾ‬‫ﻢآ‬
‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ﮫﮐﺴﻲھﺴ‬ ‫ﻢﭼ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫ا‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﺘﻲﻧ‬ ‫ﺎﺣ‬‫اﺳﺖﻣ‬ ‫ﻌﻲ‬‫ﻗ‬‫ا‬
‫رتو‬ ‫ﺪ‬‫ﻌﻲاﺳﺖﻗ‬ ‫ﻗ‬‫ا‬‫لو‬ ‫ﻮ‬‫اﺳﺖﭘ‬ ‫ﻌﻲ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﺎنو‬‫ﻤ‬‫ﯾ‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺎﺑ‬‫ﯿ‬
‫ﻧ‬‫اد‬‫ر‬
‫ر‬‫و‬‫ﮫد‬‫اﺑ‬‫ﯿﻦر‬ ‫رﭼ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺖد‬‫ﺎ‬‫ﮫ ﺿﺨ‬‫ريﺑ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﯾ‬‫وتو ‪....‬د‬ ‫ﺎ‬‫ﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﺖﻣ‬‫ﺎ‬‫انﺣ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺮ‬‫ﺎتﻓ‬ ‫ﺎﺳ‬‫روواﺣﺴ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫رﺑﻲﺷ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻓﮑ‬‫ا‬‫ﻢ؟‬ ‫ﯾ‬
‫ا‬‫ه‬‫ﺪ‬
‫ﮫﺷ‬ ‫اﺟ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬
‫ﮫ‬‫ﺘ‬‫ﺎﺧ‬‫زﺳ‬ ‫ا‬
‫ﺰور‬ ‫ﻣ‬
‫ﻢ‪.‬ر‬ ‫ﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﺸ‬‫ﺰﻣ‬ ‫ﯿ‬
‫ﻣ‬‫رآ‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﻢواﺳ‬ ‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﻞﻣ‬ ‫ﻤ‬‫دﺗﺤ‬‫ﻮ‬‫ﮔﻲﺧ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫لز‬ ‫ﻮ‬‫رﻃ‬ ‫اد‬‫ﻨﻲآنر‬ ‫ﯿ‬‫ﻨﮕ‬‫مﺳ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﻢوﺗ‬ ‫ﯾ‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫ﺎﺧ‬
‫ﯾﺶﺳ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺧ‬
‫‪١٩١‬‬
‫ﺮ‬‫ﯾﮕ‬‫ﺎيد‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﯿ‬‫ﻧ‬
‫ﻗ‬
‫و‬‫لاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻮيد‬ ‫ﮫﺳ‬
‫ﺎ‬
‫لﺳ‬
‫ريﺑ‬
‫ﻮ‬
‫ﺪد‬
‫رﻃ‬
‫ﯾ‬‫ﻢد‬
‫مد‬
‫ﯿ‬‫ھ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ﻮ‬
‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﻗ ﺺوﺟﺸﻦﻣ‬
‫ﻢ‪.‬ﺧ‬‫ﯿ‬
‫ﻨ‬‫ﻊﮐ‬ ‫ﻤ‬ ‫دﺟ‬‫ﻮ‬
‫زﯾﮏر‬
‫ﯾﺖﺧ‬ ‫د‬‫ﺮ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ﺰﻓ‬
‫آ‬
‫ﮐ‬
‫ﺪﯾﮏ‬
‫ﺮ‬
‫رﻣ‬
‫ﻨ‬
‫ﻧ‬
‫اد‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ‬
‫در‬‫ﻮ‬
‫‪i. r‬‬
‫اﺳﺖ‪.‬ھ‬
‫ھﻲﺧ‬‫ﺎ‬
‫د‬
‫ﮔ‬
‫ﺎ‬
‫هوﺷ‬
‫آ‬‫ﺘﻲ‬‫ﻗ‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ﺪو‬
‫ﺮز‬
‫ﻧ‬
‫ﻮ‬
‫ﺘﻲﺳ‬
‫ﻗﻒﺷ‬
‫ﺮاﺳﺖھﺴ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻨﻲﻣ‬‫ھ‬
‫دﺳﺖﺑﺸ‬
‫ﺎيذ‬‫ﮭ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﻌ‬‫ﻓ‬
‫ﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫دﺑ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬‫ﯿﮕ‬‫اﺟﺸﻦﻣ‬ ‫ﺘﻲآنر‬ ‫ﻌﺖوھﺴ‬ ‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫مﻃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻢوﺗ‬ ‫ﯾ‬‫ها‬
‫ﺪ‬‫ﻣ‬
‫هاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮫآ‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺧ‬
‫ﯿﻦﺷ‬
‫ﻢﺑ‬‫ﯾ‬
‫ﺪ‬
‫وﺷﻦﺑ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮭ‬
‫ﺎنر‬
‫‪d‬‬
‫ﻨ‬
‫‪s‬‬
‫دﺗ‬
‫ﮭ‬
‫ﻮ‬
‫زﺟ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﻤ‬‫ﻧ‬
‫دﺑﺨﺸﻲا‬
‫و‬‫ر‬
‫ﺮ‬
‫رد‬
‫ﯿ‬
‫ﮫد‬‫زيﮐ‬
‫اﺟﺸﻦﺑﮕ‬
‫و‬‫د‪.‬ر‬
‫ﻮ‬
‫ﺎنآنر‬
‫ﯿﺸ‬
‫ﮭ‬
‫زﻣ‬
‫مﺟ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗ‬

‫ﺎﻻﻣﻲ‬
‫ﺎن‬
‫ﻤ‬
‫ﮫﯾﮏﮐ‬
‫ﺪھ‬
‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﯿﺴ‬
‫ﯾﺶاﺳﺖﻧ‬
‫ﮫﻋﺸﻖﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﯿ‬
‫ﺮ‪.‬ﻋﺸﻖﯾﮏﻧ‬
‫ﻟﺤﻈ‬‫ﺎﯾﮏ‬‫ﮫﺑ‬‫ﯾﺴ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﺮفد‬
‫ﻞﻣ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﻗ‬
‫ﯿ‬
‫رﻃ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎيد‬
‫اد‬
‫ﮫﻋﺸﻖر‬
‫ھ‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫مﭼ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‪.‬ﺗ‬‫ﺎﺷ‬ ‫‪.‬‬
‫اﺷﺖوﯾﮏﻟﺤﻈ‬
‫زآنﺑ‬‫ﻮا‬‫ﻠ‬
‫ﻤ‬‫‪o‬‬
‫ﺬ‬‫ﺮفﮔ‬
‫ﺎنﻣ‬
‫ﻣ‬‫د‬
‫رﯾﮏﻃ‬
‫ﻮ‬
‫ﺟ‬‫ﺪوو‬
‫ﺪد‬
‫ﯿ‬
‫ﻨ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﻢﮐ‬
‫اﺑ‬
‫ﯾ‬
‫ﺎر‬
‫ﺪ‬
‫ﻘ‬
‫ﯿ‬
‫اﺗ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎيد‬
‫آنر‬
‫ھ‬
‫ﺪ‬
‫ﺰ‬
‫ﯿ‬
‫ﻧ‬
‫ﯿ‬
‫ﭼ‬
‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺗ‬
‫‪١٩٢‬‬
‫ﯾﻲ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬
‫ﯾ‬‫زز‬‫اا‬‫ﺎر‬‫ﻤ‬
‫ﻓﻲﺷ‬‫ﺎ‬
‫رﮐ‬ ‫ﺪ‬
‫ﮫﻗ‬‫ﺪﺑ‬
‫ﻧ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮫآنﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﮫﺗﺠ‬‫ﻟﺤﻈ‬‫ﻘﻂﯾﮏ‬‫ﻓ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫‪w‬‬
‫ﻨ‬‫ﻧﻲﮐ‬‫ا‬
‫ز‬‫ر‬‫اا‬
‫ﯾﻲر‬‫ﺎ‬
‫ﮭ‬‫ﺪيﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﺳ‬‫ﺎﺧ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﺪﺑ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﻣ‬‫ﻟﺤﻈ‬
‫ﺪ‪.‬‬
‫ﻨ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﺮﮐ‬‫ﭘ‬
‫‪w‬‬
‫ﺰ‬
‫ﯿ‬
‫‪،‬‬
‫ه‬
‫ﯿﭻﭼ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫ﮫھ‬
‫ﺮاﺷ‬
‫زيﺑ‬
‫زﻓﮑ‬‫ﺮ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﻧ‬
‫ﯾﻦﻃ‬
‫ﯾﮕ‬
‫ﺎا‬
‫ﻓﺖد‬
‫مﺑ‬
‫د‬‫ﺮ‬
‫ﺎﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺎ‬
‫ﯾ‬

‫ﮭ‬
‫ﻧ‬
‫ر‬
‫زﻣ‬
‫اد‬
‫ا‬
‫رآ‬
‫ﮫﻋﺸﻖر‬
‫ﺮ‬
‫و‬
‫ﺎ‬
‫ﻔ‬‫ﺎﻧ‬
‫ﻂﺑ‬
‫ﮭ‬
‫ﻘ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﯿ‬
‫ﻠ‬
‫ﯾﻦﻓ‬
‫ديﮐ‬
‫ﯿ‬
‫‪،‬ﻣ‬‫ﺪ‬
‫ﻟﻲا‬
‫ﺮ‬
‫ﯾ‬
‫و‬
‫ﺪو‬
‫‪w‬‬
‫اﺳﺖوﻓ‬
‫ﺎﻣﻲر‬
‫ﻨ‬‫ﻘ‬
‫ﺎﺷ‬
‫ﮭ‬
‫ﺘ‬
‫ﮫﻋ‬
‫ه‬
‫ﻗ‬
‫د‬
‫ﺮ‬‫ﮔﻲﻧﮑ‬
‫ﻌﻀﻲو‬
‫ﺪﮐ‬‫ﻧ‬
‫ر‬‫ا‬
‫رد‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺰز‬
‫ﻘﻂﺑ‬
‫و‬‫ﺎ‬
‫ﺎﺑ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫دھ‬‫ﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬
‫ﺎباﺳﺖوﻓ‬
‫ﮭ‬‫ﻧ‬
‫ﺪ‪.‬آ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬
‫ﺘﻦﻋﺸﻖﺑ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﻞﮐ‬
‫ﮔﻲﻣﻲﮐ‬
‫ﺎﺧ‬‫ﻨ‬
‫ونﺷ‬‫ﺪ‬
‫ﻧﻲﺑ‬
‫اﺷﺖ‪.‬ﻋﺸﻖﯾﮏﮔ‬
‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺪز‬
‫ﻨ‬‫ﻘ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺪﻋ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬
‫ﺎ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺪد‬
‫ﺮﻣﻲﮐ‬
‫ھ‬
‫ﺮا‬
‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺨ‬
‫ﮫﻓﮑ‬
‫ﮔ‬
‫ا‬
‫‪ ١٩٣‬ﻧ‬
‫ﮐ‬

‫د‬‫ﻮ‬‫ﺮﺳﻲوﺟ‬‫ﮫﺗ‬
‫ﺪﮐ‬‫ﺘ‬‫ﻓ‬‫ﺎقﻣﻲا‬‫ﻔ‬
‫ﺗ‬‫ا‬‫ﻣﻲ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﮕ‬‫ﻘﻂھ‬‫اﻓ‬‫ﺮ‬
‫ﯾ‬‫اﺳﺖز‬‫ﺎب‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫ﺪ‪.‬ﮐ‬‫ﯾ‬
‫و‬‫ﺎتﻣﻲر‬‫ﻗ‬‫و‬
‫ﻌﻀﻲا‬‫ﻘﻂﺑ‬‫ﺎباﺳﺖوﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬
‫ﻠﻲﮐ‬‫ﻋﺸﻖﮔ‬
‫ﻨﺴﻲ‬
‫ﺑﻂﺟ‬‫ا‬‫و‬
‫د‪.‬ر‬
‫ﻮ‬‫ﻊﺷ‬ ‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﺪو‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺒﻲﻣﻲﺗ‬‫ھ‬
‫ﺬ‬‫دﻣ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫‪،‬ا‬‫ﻧﻲ‬‫ﺎ‬
‫وﺣ‬‫ﺎر‬
‫ﻘ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫دﻋ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫ا‬‫اي‬‫ﺮ‬
‫ﻘﻂﺑ‬‫ﻨﻲﻋﺸﻖﻓ‬
‫ﻌ‬‫ان‪.‬ﯾ‬‫ز‬‫ﻞا‬
‫ﺒ‬‫ﮫﻗ‬‫ﺪوﻧ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺘ‬‫اﺷ‬
‫ﺪ‬‫‪ ١٩۴‬ﻧ‬
‫ﮫ‪.‬‬‫ﺎﻋﺸﻖﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫‪،‬ا‬‫ﺮاﺳﺖ‬‫ﯾ‬
‫ﺬ‬‫ﺎنﭘ‬
‫ﻣﮑ‬‫ﮫا‬‫ﻤ‬‫ايھ‬‫ﺮ‬
‫ﯾﻲﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫آﺷ‬‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬‫ﯾ‬‫ﺬ‬
‫ﺎنﭘ‬‫ﻣﮑ‬‫ﮫا‬
‫ﻤ‬‫ايھ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬

‫ﻟﺖ‬‫ﺎيد‬‫رﻓﻀ‬‫ﺮيد‬‫ﺘ‬‫ﯿﺸ‬‫ﺎيﺑ‬‫ھ‬
‫ز‬‫ا‬‫و‬
‫دآ‬‫ﻮ‬‫ﺮﻣﻲﺷ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﺎد‬‫ﻨ‬‫ﻌ‬‫ﮔﻲاتﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬
‫ويز‬‫ﺮ‬ ‫ﺎﻻﺑ‬
‫ﺰﻋﺸﻖﺑ‬ ‫ﺒ‬‫ﺮﺳ‬‫ﺎيﺳ‬‫ﮫھ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻣ‬‫ا‬
‫زد‬ ‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺸ‬‫ﮫﺑ‬‫ﺮﭼ‬‫ھ‬
‫ر‬
‫ﺪ ‪.‬د‬‫ھﻲﺷ‬‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﻞﺧ‬ ‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﺒ‬‫ﺮﺗ‬‫ﻓ‬‫ﻮ‬
‫ﻠ‬‫ﯿ‬
‫ﻞﻧ‬‫ﮫﮔ‬‫وجﻋﺸﻖﺑ‬ ‫ا‬
‫ر‬‫د ‪.‬د‬
‫ﺮ‬‫ھﻲﻛ‬‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﮫﺧ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﺠ‬‫اﺗ‬‫ﺮير‬ ‫ﺘ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺘﻲﺑ‬‫ﺮﻣﺴ‬‫روﺳ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺪوﺷ‬ ‫ﺪﺷ‬ ‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻢﺧ‬‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﻣ‬
‫ﺑﻲ ‪.‬‬
‫ﺎ‬‫ﮫﻣﻲﯾ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺤ‬‫ﺘ‬
‫ﻧﮕﻲاﺳ‬ ‫ا‬
‫د‬‫و‬
‫ﺎ‬‫ﮫﺟ‬‫ﻮﺑ‬‫ﺪوﺗ‬
‫ﻨ‬‫ھ‬‫زدﺳﺖﻣﻲد‬ ‫اا‬‫در‬‫ﻮ‬‫ﺎيﺧ‬‫ﻨ‬‫ﻌ‬‫ھﻦﻣ‬‫ﺎنوذ‬‫ﻣ‬‫ﺮگوز‬ ‫ﺮﻣ‬‫ﯾﮕ‬‫ﮫد‬‫وجاﺳﺖﻛ‬ ‫ﯾﻦا‬‫ا‬
‫‪١٩۵‬‬
‫د‬‫ز‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﻧﮓﺑ‬‫رر‬‫ﻮ‬‫رﻧ‬‫ﮫد‬‫ﮫايﻛ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻮنﺳ‬‫ﻤﭽ‬‫ﺰھ‬‫ﯿ‬
‫ابﻧ‬‫ﺮ‬‫ﯾﻖواﺿﻄ‬ ‫ﻮ‬‫ﺮسوﺗﺸ‬ ‫دﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺎﻣﻲﺷ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻌ‬‫ﺮگﺑﻲﻣ‬ ‫ﮫﻣ‬‫ﯾﻲﻛ‬‫ﺎ‬‫وجﻋﺸﻖﺟ‬ ‫ا‬‫ر‬
‫د‬
‫ﺪي‬‫ﻨ‬‫ﺮﺳ‬‫دوﺧ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬
‫اﻋ‬‫ا‬‫آنر‬‫ﺎي‬‫دوﺟ‬‫ﻮ‬‫ﮫﻣﻲﺷ‬ ‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫ﺬ‬‫رﮔ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﺎآنﻛ‬‫ﺰﺑ‬‫ﯿ‬
‫ابﻧ‬‫ﺮ‬‫داﺿﻄ‬‫ﻮ‬‫ﮫﺷ‬ ‫ﺘ‬
‫اﺷ‬‫ﺬ‬‫رﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫ھﻦﻛ‬‫ﺮذ‬‫ﮔ‬‫ا‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﻮﻣﻲﺷ‬ ‫ﻣﺤ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻣﻲﻛ‬ ‫لﭘ‬‫ﺎ‬
‫ووﺻ‬

‫ر‬‫ﻌﯽ‪،‬د‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﻞو‬‫ﮔ‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﻟ‬
‫ﺎ‬
‫هاﺳﺖ ‪.‬ﻣﯽﺑ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ز‬‫ﻌﯽﺳﺖ ‪.‬‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﻞو‬‫ﮫﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ﻘﯽ‪،‬ﺷ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬
‫ﺪ ‪.‬ﻋﺸﻖﺣ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺬیﻣﯽﻣ‬‫ﺎﻏ‬
‫ﻞﮐ‬‫ﮫﮔ‬‫ﺬی‪،‬ﺑ‬
‫ﺎﻏ‬‫ﻋﺸﻖﮐ‬
‫ﻌﯽ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﻞو‬
‫ﮔ‬‫ﯿﺴﺖ ‪.‬‬‫ﺪﻧ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬
‫اﺧﺖوﺟ‬ ‫ﻮ‬
‫ﻨ‬‫ﺑﺖوﯾﮑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺛ‬‫ﻌﯽ‪،‬‬
‫ﻗ‬‫ا‬
‫ﻞو‬ ‫ﮔ‬
‫ﯿﻒاﺳﺖ ‪.‬‬
‫ﻟﻄ‬‫ﺎساﺳﺖ ‪.‬‬
‫ﻌﯽ‪،‬ﺣﺴ‬‫ﻗ‬
‫ا‬‫ﻞو‬
‫ﮔ‬‫د‪.‬‬‫ﻮ‬‫ﺮﻣﯽﺷ‬‫ﭘ‬
‫ﺮ‬‫ﺎنﭘ‬‫ﻓ‬
‫ﻮ‬‫‪ ١٩۶‬ﺗ‬
‫ﺰھﺴﺖ‬‫ﯿ‬
‫هﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﻨ‬‫‪،‬ﺷﮑ‬

‫ﻮﻛﻦ‪.‬‬
‫ﺠ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻲﺟﺴ‬
‫ﺎھﺴ‬
‫ﻨﮕﻲاتﺑ‬
‫ھ‬‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫رھ‬
‫اد‬‫ار‬
‫ﺪ‬‫ﻮﻛﻦ‪.‬ﺧ‬
‫دﺟﺴﺖوﺟ‬
‫ﻮ‬‫دنﺧ‬
‫ﻮ‬‫هﺑ‬
‫ﻮ‬‫رﻧﺤ‬
‫اد‬‫ﺪر‬
‫ﻧ‬‫و‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫‪ ١٩٧‬ﺧ‬

‫‪Page 13‬‬
 ‫‪osho‬‬

‫زخ‪.‬‬‫و‬
‫ﺗﺶد‬‫زآ‬‫ا‬
‫ﺮس‬‫ﮫﺗ‬‫ﺎغﺑﮭﺸﺖاﺳﺖوﻧ‬‫ﻊﺑ‬
‫ﻤ‬‫رﻃ‬ ‫ﮫد‬‫‪،‬ﻧ‬
‫ري‬‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﻠﻲد‬‫هاﺻ‬‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﻧﮕ‬‫ﮫا‬‫دﻛ‬
‫ﺮ‬‫ﻮشﻛ‬ ‫ﻣ‬
‫ا‬‫ﺮ‬‫ﺪﻓ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫اﻧ‬‫ﮫر‬‫ﺘ‬
‫ﻜ‬‫ﯾﻦﻧ‬‫ا‬
‫ل‬
‫رد‬ ‫ﮫد‬
‫ﯾﺴﺖﻛ‬‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫ﺮتﭼ‬‫ﯿ‬
‫ﻓﺖ‪.‬ﺣ‬
‫ﺎ‬‫انﯾ‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﺪﻧ‬
‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﮫوﻣ‬‫ﯿﺴ‬‫ﻨ‬‫ﺎوﻛ‬‫ﯿﺴ‬
‫ﻠ‬‫رﻛ‬‫اد‬‫ﺮتر‬‫ﯿ‬‫ﺮتاﺳﺖ‪.‬ﺣ‬‫ﯿ‬‫‪،‬ﺣ‬‫ري‬
‫ا‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﻠﻲد‬
‫اﺻ‬ ‫ه‬‫ﺎ‬
‫ﺘﮕ‬‫ﺎﺳ‬
‫‪ ١٩٨‬ﺧ‬
‫ﺪ‪.‬‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﺷ‬
‫اﻣﻲﭘ‬‫ﻣﻲر‬ ‫د‬‫دآ‬
‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮫو‬ ‫ﻤ‬
‫ﺪوھ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﯿ‬
‫ﺪوﻣ‬‫ﻧ‬‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﮫﻣ‬ ‫ﻧ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺎسﺟ‬‫ﺣﺴ‬

‫ﺮ‬
‫لوﭘ‬ ‫ﺎ‬
‫ﮫﺑ‬‫ديﻛ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬
‫اﺳ‬‫ﺪن‬‫ﯾ‬
‫ﺎد‬‫ﺪناﺳﺖ‪.‬ﺑ‬‫ﺘﻼﺷ‬‫ﺒ‬
‫ﺎيﻣ‬‫ﻨ‬
‫ﻌ‬‫ﮫﻣ‬‫دنﺑ‬‫ﻮ‬‫دﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺎاﺳ‬
‫‪،‬ﺑ‬‫ﯿﺴﺖ‬
‫ﺰيﻧ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺘﻦﭼ‬ ‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫دﮔ‬‫ﺎ‬
‫ﺎيﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻌ‬
‫ﮫﻣ‬ ‫دنﺑ‬‫ﻮ‬
‫دﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬
‫ر‬‫ﻢد‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺘ‬
‫ﯿ‬‫ﻢﻣ‬‫‪،‬ﻣﻦھ‬‫م‬‫ر‬‫ا‬‫ﺮيد‬‫لوﭘ‬‫ﺎ‬
‫ﻢﺑ‬‫ايﻣﻦھ‬‫ر‬‫ﮫآ‬
‫ريﻛ‬ ‫و‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫دﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺎنﺑ‬
‫ﮭ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬
‫‪،‬ﻧ‬‫ﺪ‬
‫ﻧ‬‫ﺰ‬‫ﯿ‬
‫ﺮخﻣ‬ ‫اﭼ‬‫ﻮ‬‫رھ‬‫هود‬‫د‬‫ﻮ‬‫اﮔﺸ‬‫ﯾﺶر‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫‪١٩٩‬‬
‫ﻂ‬
‫ﻘ‬‫وﻓ‬‫ﺪ‪.‬ا‬
‫ھ‬‫ﺪ‬‫ﯿ‬
‫ﻤ‬‫دﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻮﯾ‬‫ﮫﺗ‬‫اﺑ‬‫ﺰير‬‫ﯿ‬‫دﭼ‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬
‫د‪.‬اﺳ‬
‫ر‬‫و‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫دتﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﯾ‬‫اﺑ‬‫ﻮر‬‫ﺮﺗ‬‫لوﭘ‬‫ﺎ‬
‫دﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻢ‪.‬اﺳ‬
‫ﯾ‬‫رآ‬‫زد‬‫ا‬‫و‬
‫ﺮ‬‫ﮫﭘ‬‫ﺑﻲﺑ‬‫ﺎفوآ‬‫ﺎن ﺻ‬‫ﻤ‬
‫آﺳ‬
‫د‪.‬‬
‫ﺰ‬‫ﯿ‬‫ﻧﮕ‬
‫ﺮﻣﻲا‬‫ﻮﺑ‬ ‫رﺗ‬‫اد‬
‫ﻗﻲر‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫اﺷ‬

‫ﻢ‬‫ﮭ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬‫ﻧ‬‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫ﺮﺷ‬‫ﻧﮕﻲﺳ‬ ‫ا‬
‫د‬‫و‬‫ﺎ‬
‫ﻨﺲﺟ‬ ‫زﺟ‬ ‫اا‬
‫ﺎر‬‫د‪.‬ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﻢﻛ‬‫ﯿ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫زﺧ‬ ‫ا‬
‫ر‬‫هد‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻮيآنﺑﺨﺸ‬ ‫ﮫﺳ‬ ‫اﺑ‬
‫ﯾﺶر‬ ‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻢدﺳ‬‫ﺎھ‬ ‫ﺮﺑ‬‫ﯾﮕ‬‫زد‬‫و‬‫ر‬
‫ﻢ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﮫﺑ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﺮﺗ‬‫ﮔ‬‫ا‬‫ﺪ‪.‬‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫ﻮ‬‫هﻧﺨ‬‫و‬
‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺎا‬
‫ﮫھ‬ ‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫ﺮر‬‫‪،‬ﺑ‬‫ﯾﻦ‬‫ا‬‫ﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻨ‬‫د‪.‬ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﻢﺑ‬‫ﯿ‬
‫ھ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺎﺧ‬ ‫ﺠ‬‫ﻨ‬
‫ﯾ‬‫ﮫا‬‫ﯿﺸ‬‫ﻤ‬
‫ﺎھ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬‫ﻧ‬
‫ﮫا‬‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫هور‬ ‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﺎآ‬
‫ھ‬‫ز‬ ‫و‬‫ﮫر‬‫ﯿﺴﺖﻛ‬ ‫ﻧ‬
‫ز‬‫ا‬
‫ر‬‫هد‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻮيآنﺑﺨﺸ‬ ‫ﮫﺳ‬‫اﺑ‬‫ﯾﺶر‬ ‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬‫ﺘ‬
‫ﺮدﺳ‬‫ﯾﮕ‬‫زيد‬ ‫و‬‫هاﺳﺖ‪.‬ر‬‫ﺪ‬‫ﻞﺷ‬ ‫ﺎﺻ‬‫مﺣ‬‫د‬‫ﻮ‬‫ﻘﺼ‬‫‪،‬ﻣ‬‫م‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﻜ‬‫ﺎنﺑ‬‫ﺎنﺗ‬‫رﺟ‬‫اد‬‫ﺎقر‬ ‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫راﺷ‬ ‫ﺬ‬
‫ﺑ‬
‫‪٢٠٠‬‬
‫ﻮش‬ ‫ﻣ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫رﻓ‬‫ﺪ‬‫آنﻗ‬ ‫ﺪ‪.‬‬
‫ﯿ‬‫ﻨ‬
‫ﻜ‬‫ﯿ‬‫ﻮشﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ﺮ‬‫دﻓ‬‫و‬‫ﮫز‬‫ﺪﻛ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬
‫ﻣﻲھﺴ‬ ‫د‬‫ﺮ‬‫ﺎﻣ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‪.‬ﺷ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢآ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺎنﺧ‬‫ﺗ‬
‫د‬‫ﺰ‬‫زﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﮫﺑ‬‫ﺪﻛ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﺒ‬‫دﻣ‬‫ﺎ‬
‫زﯾ‬‫د‪...‬ا‬‫ﺮ‬
‫ﻢﻛ‬ ‫ﯿ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫ﻢ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬‫ﻢﺷ‬ ‫ھ‬‫ا‬
‫ﻮ‬‫ﻞﺧ‬ ‫ﯾ‬‫ﺪ‬
‫ﺒ‬‫ﻧﮓﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫روﻛ‬ ‫و‬‫ديد‬‫ﺎ‬
‫ﮫﯾ‬‫ديﺑ‬‫و‬‫ﺰ‬‫ﮫﺑ‬ ‫ﻢﻛ‬‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‪.‬ﻣ‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ه‬
‫د‬‫ﺮ‬‫دﺑ‬‫ﺎ‬
‫زﯾ‬‫ﺰا‬‫ﯿ‬
‫اﻧ‬‫ﯾﺶر‬ ‫ﻮ‬‫دﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺘﻲوﺟ‬ ‫ﮫﺣ‬ ‫ﺪﻛ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ﻛ‬
‫د‪...‬‬‫ﺮ‬‫ﺪﻛ‬‫ﯿ‬‫ھ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺪﺧ‬‫ﯾ‬
‫د‬‫ﺮ‬‫ﺰﺗ‬‫ﯿ‬
‫دﻣﻦﻧ‬ ‫ﻮ‬‫روﺟ‬‫ﺘﻲد‬ ‫ديﺣ‬ ‫و‬‫ﺰ‬‫ﮫﺑ‬‫ﻛ‬

‫رﺳﻲ [= *=‬
‫ﺎ‬‫ﺎنﻓ‬
‫ﺑ‬‫ﮫز‬
‫ﻮﺑ‬‫ﯾﺖاﺷ‬
‫ﺎ‬‫ﯿﻦوبﺳ‬
‫ﻟ‬‫و‬
‫ﯾﻦوا‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﻠ‬‫ﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻮ‪: :‬ﻛ‬
‫اﺷ‬‫ﯿﺶ‬
‫ﻨ‬‫اﺟ‬
‫ﺮير‬
‫= *=] ‪http ://www.ods.ir‬ﺷ‬

‫ﻮ ‪: .:‬‬
‫ﺎياﺷ‬
‫ﺎسھ‬
‫ﻤ‬‫ﻟ‬
‫ا‬‫‪: .:‬‬

‫‪i. r‬‬
‫‪d‬‬ ‫‪s‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫‪Page 14‬‬