‫البحث الرابع‪:‬‬

‫فاعو‪ ٞٚ‬بشُاًر تذس‪ٙ‬ب‪ ٟ‬تا‪ ٍ٢‬عو‪ُ ٟ‬عش‪ ٞٙ‬تش‪ٙ‬ض هتٌِ‪ ٞٚ‬إداس‪ ٝ‬األصًات‬
‫اهصف‪ ٞٚ‬هذ‪ً ٠‬عوٌ‪ ٟ‬امل٘اد اهفوظف‪ ٞٚ‬باملشسو‪ ٞ‬اهجاُ٘‪ٞٙ‬‬

‫د‪/‬قُ‪ٛ‬د قُد شن‪ ٢‬قُد‬

‫َسضؽ انتٓاٖج ‪ٚ‬اطم اياسض‪ٜ‬ؼ انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪١ٝ‬‬
‫نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ ١ٝ‬جاَة‪ ١‬حً‪ٛ‬إ‬
‫فاعو‪ ٞٚ‬بشُاًر تذس‪ٙ‬ب‪ ٟ‬تا‪ ٍ٢‬عو‪ُ ٟ‬عش‪ ٞٙ‬تش‪ٙ‬ض هتٌِ‪ ٞٚ‬إداس‪ ٝ‬األصًات‬
‫اهصف‪ ٞٚ‬هذ‪ً ٠‬عوٌ‪ ٟ‬امل٘اد اهفوظف‪ ٞٚ‬باملشسو‪ ٞ‬اهجاُ٘‪ٞٙ‬‬
‫د ‪ /‬قُ‪ٛ‬د قُد شن‪ ٢‬قُد‬
‫‪ ‬املظتدوص ‪:‬‬
‫‪ٜٗ‬ةسف ايبحةر إؾت تةةةطف َةس‪ ٣‬فاعً‪ٝ‬ةة‪ ١‬بطْةاَج تةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬قةةا‪ ِ٥‬عًة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع يآُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إزاض‪٠‬‬
‫ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ٚ ,١ٝ‬قس تطًب ايبحر ق‪ٝ‬اّ ايباحةر بإعةساز ايربْةاَج‬
‫ايا ةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايك ةةا‪ ِ٥‬عً ةة‪ٌْ ٢‬تط‪ ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ع‪ٚ,‬إع ةةساز أزا‪ ٠‬ايبح ةةر ‪ ٖٚ‬ةة‪ ٢‬اخاب ةةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪١ٝ‬د‬
‫داخاب ةةاض َ‪ٛ‬اق ةةفد د‪ٚ,‬ق ةةس مشً ةةت ع‪ ٓٝ‬ةة‪ ١‬ايبح ةةر ‪َ )64‬ةً ًُ ةةا يًُ ةة‪ٛ‬از اي ًػة ة ‪ ١ٝ‬ب ةةبةا انت ةةساضؽ‬
‫ؿتحافٌت ةة‪ ١‬ايك ةةاٖط‪ ٠‬بة ةةإزاضت‪ ٢‬انتةك ةةط‪ – ٠‬حً ةة‪ٛ‬إ) ‪ٚ‬مت تكػة ةة‪ُٗٝ‬ا إؾت زتُ ةة‪ٛ‬عاؽت َاػة ةةا‪ٜٚ‬اؽت‬
‫جتط‪ٜ‬ب‪ٚ ١ٝ‬نابط‪ٚ .١‬قس أًتٗط ْاا‪٥‬ج ايبحر فاعً‪ٖ ١ٝ‬صا ايربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكا‪ ِ٥‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪١ٜ‬‬
‫تط‪ٜ‬ع ف‪ ٢‬تُٓ‪ ١ٝ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪.١ٝ‬‬
‫‪"The Effectiveness of a Training Program Based on TRIZ Theory‬‬
‫‪for Developing Classroom Crises Management for Teachers of‬‬
‫‪Philosophical Subjects for the Secondary Stage".‬‬
‫‪Abstract:‬‬
‫‪The research aims to identify the effectiveness of a training program‬‬
‫‪based on TRIZ Theory for developing classroom crises management for‬‬
‫‪teachers of philosophical subjects for the secondary stage. The research‬‬
‫‪required to prepare the training program based on TRIZ theory, and‬‬
‫”‪preparing the research tool, “the classroom crises management test‬‬
‫‪(situations test).The research sample included (64) teachers of philosophical‬‬
‫)‪subjects at some schools in Cairo Governorate (El Massara - Helwan‬‬
‫‪Directorates were divided into two equal groups, an experimental and a‬‬
‫‪control group. The research findings showed the effectiveness of this‬‬
‫‪training program based on TRIZ theory in the classroom crises management‬‬
‫‪for teachers of Philosophical subjects‬‬
‫‪ً ‬قذً‪ ٞ‬اهبشح‪:‬‬
‫إٕ عًُ‪ ١ٝ‬اياسض‪ٜ‬ؼ عًُ‪ ١ٝ‬إْػةاْ‪ ١ٝ‬تكة‪ ّٛ‬عًة‪ ٢‬فاعً‪ٝ‬ة‪ ١‬انتةًةِ زاخةٌ اي كةٌ‪َٚ,‬ا‬
‫‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬ب٘ أعُاٍ تػةاعس عًة‪ ٢‬حتك‪ٝ‬ةل ا٭ٖةساف اياةً‪ُٝٝ‬ة‪ ١‬انتطغ‪ٛ‬بة‪ٚ,١‬يهٔ قةس ‪ٜٛ‬اجة٘‬
‫بةا انتةًُؽت بةةا ا٭ظَةا ايكة ‪َ ١ٝ‬اةًكة‪ ١‬بةبةا ايػةً‪ٛ‬ن‪ٝ‬ا ايغة غةً‪١ُٝ‬‬
‫َةٔ جاْةةب ايطة‪٬‬ب أ‪ ٚ‬حةةس‪ٚ‬ل َ‪ٛ‬اقةف ااض‪٥‬ةة‪ ١‬تؿةهٌ أظَةة‪ ١‬هتةا ‪ٜ‬ةة‪٪‬اط غةًبًا عًةة‪ ٢‬أزا‪٤‬‬
‫انتةًِ ‪ٚ‬عً‪ ٢‬حتك‪ٝ‬ل ا٭ٖساف انتطغ‪ٛ‬ب‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قة ةةس أؾة ةةاض عًة ةة‪ ٢‬ضاؾة ةةس ‪ )ّ2005‬إٔ يًُةًة ةةِ أز‪ٚ‬اض َاةة ةةسز‪َٗٓ ٠‬ة ةةا أْة ةة٘ نة ةةابىت‬
‫يٲج ةةطا‪٤‬ا اياسض‪ٜ‬ػ ةة‪ٚ,١ٝ‬شيو َ ةةٔ خ ةة‪ ٍ٬‬إزاض‪ ٠‬اي ةةاةًِ ايكة ة ‪ٚ ٢‬تٓ ‪ ٝ‬ةةص‪ ٙ‬تٓ ‪ٝ‬ة ةصًا‬
‫فة ةةا‪,٫‬إش إٕ غ‪ ٝ‬ةةاب عًُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايه ةةبىت ‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ايك ةةف جتة ةةٌ عًُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايا ةةسض‪ٜ‬ؼ عًُ‪ ٝ‬ةة‪١‬‬
‫خاي‪ َٔ ١ٝ‬ايٌٓتاّ ‪ٚ‬ا‪٫‬ياعاّ‪ٚ,‬عًُ‪ٝ‬ا ايهبىت عًُ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اع‪ ١ٝ‬تهُٔ ن ا‪ ١ٜ‬انتةًةِ‬
‫ف‪ ٢‬قسضت٘ عً‪َ ٢‬اابة‪ ١‬تكسّ غ ‪ ٙ‬ضت‪ ٛ‬حتك‪ٝ‬ل أٖساف زضغ٘‪ .‬عً‪ ٢‬ضاؾس‪)31:ّ2008‬‬
‫‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ايكف تاعأَ َع اياةسض‪ٜ‬ؼ اي ةاٍ‪,‬ف‪٬‬بةس إٔ ‪ٜ‬هة‪ٖٓ ٕٛ‬ةاى اغةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا‬
‫عًُ‪ٝ‬ةة‪ٚ ١‬قا‪ٝ٥‬ةة‪ ١‬يًُؿ ةةه‪ٚ ٬‬ا٭ظَةةا اياةة‪ ٢‬ق ةةس ت‪ٛ‬اجةة٘ انتةًُؽت‪ٚ,‬تٓؿةة‪ٝ‬ىت عًُ‪ ٝ‬ةةا‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫اياةًِ ‪ٚ‬ا‪ْ٫‬هبايت ارتام بايط‪٬‬ب ‪ٚ‬اٱزاض‪ ٠‬ايصات‪ ١ٝ‬يًُةًِ‪ٖٓٚ,‬اى زتُ‪ٛ‬ع‪َ ١‬ةٔ‬
‫ايػةً‪ٛ‬ن‪ٝ‬ا اياة‪٫ ٢‬بةس إٔ ‪ٜ‬ابةٗةا انتةًةِ زاخةٌ ايكةف ياحك‪ٝ‬ةل اياةسض‪ٜ‬ؼ اي ةةاٍ‬
‫‪ٚ‬اٱزاض‪ٚ ٠‬ا‪ْ٫‬هبايت ايك ‪) Larry Rogten &Patricia 2004:111 .٢‬‬
‫‪ٚ‬قةةس حٌتةة‪َٛ ٢‬نةة‪ ٛ‬نةةبىت ‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ايكةةف اٖاُةةاّ ايةس‪ٜ‬ةةس َةةٔ ايرتبةة‪ٜٛ‬ؽت فةة‪٢‬‬
‫ايػٓ‪ٛ‬ا ا٭خ ‪ ,٠‬خاق‪ ١‬بةس إٔ أقبحت انتؿه‪ ٬‬ايػً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬ايكة ‪َ ١ٝ‬ةٔ أنثةط‬
‫اية‪ٛ‬ا‪٥‬ةةل اياةة‪ ٢‬حتةة‪َ ٍٛ‬ةةٔ حتك‪ٝ‬ةةل انتسضغةة‪ ١‬٭ٖةةسافٗا ‪ٚ‬تةطةةٌ غ ة عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬اياةًةة‪ِٝ‬‬
‫‪ٚ‬اياةًِ ف‪ٗٝ‬ا‪ٖٚ,‬صا عتاِ عً‪ٓٝ‬ا نط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ا‪ٖ٫‬اُاّ ؿتا عتسل زاخٌ ايكف َٔ أظَا‬
‫‪َٚ‬ؿةةه‪ ٬‬ااض‪٥‬ةة‪ ١‬حاةة‪ ٢‬قتهةةٔ اي‪ٛ‬قا‪ٜ‬ةة‪َٗٓ ١‬ةةا ‪ٚ‬ايكهةةا‪ ٤‬عًةة‪ ٢‬نةةٌ َةةٔ َةةٔ ؾةةقْ٘ إٔ‬
‫‪ٜ‬ةهط ق ‪ ٛ‬غ اذتك‪ ١‬ايسضاغة‪ ١ٝ‬انتةااز‪ .٠‬غػةإ اذتًة‪ٖٚ,)276- 231 :ّ2001ٛ‬ةصا‬
‫ايةةس‪ٚ‬ض اي‪ٛ‬قةةا‪ ٢٥‬عتةة‪ ٍٛ‬ز‪ً ٕٚ‬تٗةة‪ٛ‬ض انتؿةةه‪ٚ ٬‬أظَةةا ‪ٚ‬غةةً‪ٛ‬ى غ ة َكبةة‪ ٍٛ‬فةة‪ ٢‬غطفةة‪١‬‬
‫ايكف‪,‬فانتةًِ اي ةاٍ ٖ‪ ٛ‬شيو ايؿدل ايكازض عً‪َٓ ٢‬ةع حةس‪ٚ‬اٗا‪ ٫,‬شيةو ايةص‪٣‬‬
‫‪ٜٓ‬اٌتط ًتٗ‪ٛ‬ضٖا اِ ‪ٜ‬اةاٌَ َةٗا ب اعً‪ .١ٝ‬ضَع‪ٖ ٣‬اض‪)32:ّ2003ٕٚ‬‬
‫‪ٚ‬ق ةةس أ‪ٚ‬نة ة د ستُ ةةس ايةُ ةةا‪ٜ‬ط‪٠‬د ‪ )ّ2007‬إٔ ٖٓ ةةاى ع ةةسز ن ةةب َ ةةٔ ا٭ظَ ةةا‬
‫ايكة ة ‪ ١ٝ‬ايا ةة‪ٜٛ ٢‬اجٗٗ ةةا انتةً ةةِ َثٌ ايك‪ٝ‬اح‪,‬ايؿغب‪,‬ايػ ةةً‪ٛ‬ى ايةس‪ٚ‬اْ‪,٢‬ايػ ةةً‪ٛ‬ى‬
‫ا‪ْ٫‬ةعاؾت‪,‬اياػةةطب َةةٔ اذتكةة‪,١‬ايغ‪ٝ‬اب انتاهطض‪,‬ايػةةطع‪ ١‬ايعا‪٥‬ةةس‪ ٠‬فةة‪ ٢‬ايه‪,ّ٬‬ا٭ي ةةاًت‬
‫ايٓاب‪ٝ‬ةة‪ ,١‬نةةطب ا٭قطإ‪,‬نةةةف اياحك‪,ٌٝ‬نةةةف ايسافة‪ٝ‬ةة‪ ١‬يًسضاغ‪,١‬نةةةف ايكةةسض‪٠‬‬
‫عً ةة‪ ٢‬اتب ةةا اياةً‪ ُٝ‬ةةا ‪ ,‬ن ةةةف ايك ةةسض‪ ٠‬عً ةة‪ ٢‬ايرتن‪ٝ‬ع‪,‬ايٓؿ ةةايت ايعا‪٥‬س‪ .‬ستُ ةةس‬
‫ايةُا‪ٜ‬ط‪)213- 104:ّ2007٠‬‬
‫‪َٚ‬ةةٔ ٖٓةةا ْ‪٬‬حةةٍت تةةةسز ا٭ظَةةا اياةة‪ٜ ٢‬اةةةطف هلةةا انتةًةةِ زاخةةٌ ايكةةف ‪ٚ‬اياةة‪٢‬‬
‫ختاً ةةف أغ ةةبابٗا ‪َٚ‬ػ ةةا‪ٜٛ‬اتٗا‪ٚ ,‬ؾ ةةس‪ ٠‬تقا ٖ ةةا ‪ٚ‬زضج ةة‪ ١‬تهطاضٖ ةةا ْا‪ٝ‬ج ةة‪ ١‬٭غ ةةباب‬
‫انتداً ة ةة‪ ,١‬غة ةة‪ٛ‬ا‪ ٤‬ناْة ةةت تةً‪ُٝٝ‬ة ةة‪ ١‬أ‪ ٚ‬غة ةةً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬أ‪ ْ ٚ‬ػة ةة‪ ١ٝ‬اجاُاع‪ٝ‬ة ةة‪ ١‬أ‪ ٚ‬إزاض‪ٜ‬ة ةة‪١‬‬
‫يًكةةف‪ٖٚ,‬صا ‪ٜ‬ةةسٍ عًةة‪ ٢‬إٔ ا٭ظَةة‪ ١‬تةةةس ًتةةاٖط‪ ٠‬حاُ‪ٝ‬ةة‪ ٫ ١‬قتهةةٔ جتٓبٗةةا ‪٫ٚ‬بةةس َةةٔ‬
‫اياةاٌَ َةٗا; يًحس َٔ آااضٖا ايػًب‪ ١ٝ‬عٔ اط‪ٜ‬ةل إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا باغةادساّ اةطم‬
‫عًُ‪ ١ٝ‬حتكل انتٓار انتٓاغب يًاةاٌَ َةٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬قةةس ‪٫‬حةةٍت ايباحةةر َةةٔ خةة‪ ٍ٬‬عًُةة٘ ايرتبةة‪ ٣ٛ‬نُؿةةطف عًةة‪ ٢‬ايطايةةب انتةًةةِ‬
‫ختك ة ةةل انت ة ةة‪ٛ‬از اي ًػة ة ة ‪ ١ٝ‬ب ة ةةبةا انت ة ةةساضؽ ايثاْ‪ ٜٛ‬ة ةة‪ ١‬ؿتح ة ةةافٌتا‪ ٢‬ايك ة ةةاٖط‪٠‬‬
‫‪ٚ‬ادت‪ٝ‬ع‪,٠‬تةة ةةطف بةة ةةا َةًُة ةة‪ ٢‬انتة ةة‪ٛ‬از اي ًػ ةة ‪ ١ٝ‬يةة ةةسز َة ةةٔ ا٭ظَة ةةا ايك ة ة ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ا٭حةةسال انت اج‪٦‬ةة‪ ١‬أآةةا‪ ٤‬اياةةسض‪ٜ‬ؼ ‪ٚ‬عًُةةِٗ ايرتبةة‪ ٣ٛ‬هتةةا ‪ٜ‬ةة‪٪‬اط غةةًبًا عًةة‪ ٢‬غ ة‬
‫ايةًُ‪ ٝ‬ة ة ةة‪ ١‬اياةً‪ ُٝٝ‬ة ة ةة‪ ١‬عً ة ة ةة‪ ٢‬ايٓح ة ة ةة‪ ٛ‬انتطً ة ة ةة‪ٛ‬ب ‪ َٚ‬ة ة ةةٔ تً ة ة ةةو ا٭ظَا ‪:‬أظَ ة ة ةةا‬
‫غً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬نايؿةةغب زاخةةٌ اي كٌ‪,‬اياػةة‪ٝ‬ب ا٭خ‪٬‬ق‪/٢‬اغةةادساّ بةةةا ا٭ي ةةاًت‬
‫ايٓاب‪/١ٝ‬ا‪٫‬عاة ةةسا‪ ٤‬ايً ٌت ة ةة‪ٚ ٢‬ايبك ة ةةط‪ ٣‬عً ة ةة‪ ٢‬انتةًُؽت‪...‬ا ‪,‬ا٭ظَ ة ةةا اياةً‪ ُٝٝ‬ة ةة‪١‬‬
‫بط ة ةة‪ ٤٢‬اي ة ةةاةًِ ي ة ةةس‪ ٣‬بة ة ةةا ايط‪٬‬ب‪/‬اناٌت ة ةةاًت اي ك ة ةةٌ بة ة ةةسز ن ة ةةب َ ة ةةٔ‬
‫ايط‪٬‬ب‪/‬اياُةةطز ‪ٚ‬عةةسّ اياجةةا‪ٚ‬ب َةةع انتةًِ‪...‬ا ‪,‬ا٭ظَةةا ايٓ ػةة‪ٚ ١ٝ‬ا‪٫‬جاُاع‪ٝ‬ةة‪١‬‬
‫ح ة ةةا‪ ٫‬ايط ة ةة‪٬‬م‪ٚ /‬ف ة ةةا‪ ٠‬أح ة ةةس اي‪ٛ‬ايس‪/ٜٔ‬ع ة ةةسّ ته‪ ٝ‬ة ةةف ايط ة ةة‪٬‬ب َ ة ةةع بةه ة ةةِٗ‬
‫ايبةا‪/‬اهلط‪ٚ‬ب انتاهطض َٔ اذتك‪..١‬ا )‪.‬‬
‫نُةةا مت تطب‪ٝ‬ةةل اغةةاباْ‪ ١‬عًةة‪َ )53 ٢‬ةًًُةةا يًُةة‪ٛ‬از اي ًػ ة ‪ ١ٝ‬بةةبةا انتةةساضؽ‬
‫ؿتحافٌتا‪ ٢‬ايكاٖط‪ٚ ٠‬ادت‪ٝ‬ع‪ٚ,٠‬شيو بٗسف حتس‪ٜ‬س ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ٜٛ ٢‬اجٗٗةا‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪ٚ‬تقا ٖ ةةا عً ةة‪ ٢‬ايا ةةسض‪ٜ‬ؼ زاخ ةةٌ ايك ةةف‪ٚ ,‬ق ةةس أؾ ةةاض ايٓا ةةا‪٥‬ج إؾت تة ةةسز ا٭ظَ ةةا‬
‫ايكة ‪ ١ٝ‬اياةة‪ٜ ٢‬اةةةطف هلةةا انتةًةةِ غةة‪ٛ‬ا‪ ٤‬غةةً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬تةً‪ُٝٝ‬ةة‪ ١‬أ‪ ٚ‬اجاُاع‪ٝ‬ةة‪ ,١‬ظ‪ٜ‬ةةاز‪٠‬‬
‫عة ةةسز ا٭ظَة ةةا ايك ةة ‪ٚ ١ٝ‬تهطاضٖة ةةا خاقة ةة‪ ١‬فة ةة‪ ٢‬شية ةةو ايةكة ةةط ْا‪ٝ‬جة ةة‪ ١‬اية ةةاغ ا‬
‫ا‪٫‬جاُاع‪/١ٝ‬ا٭خ‪٬‬ق‪/١ٝ‬ايػةً‪ٛ‬ن‪ )١ٝ‬اياة‪ ٢‬اةطأ عًة‪ ٢‬اجملاُةع انتكةط‪ٚ,٣‬إٔ ‪)48‬‬
‫َةًًُ ةةا ‪ٜ‬ة ةةاْ‪ َ ٕٛ‬ةةٔ أظَ ةةا قة ة ‪َ ١ٝ‬اه ةةطض‪ٚ ٠‬ف ةة‪ ٢‬حاج ةة‪َ ١‬اغ ةة‪ ١‬نتػ ةةاعستِٗ عً ةة‪٢‬‬
‫َ‪ٛ‬اجٗاٗا بطط‪ٜ‬ك‪ ١‬عًُ‪ ١ٝ‬غً‪.١ُٝ‬‬
‫‪َٚ‬ةةٔ ٖٓةةا ْ‪٬‬حةةٍت إٔ عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬اياةةسض‪ٜ‬ؼ ‪٫‬تا‪ٛ‬قةةف عًةة‪ ٢‬اغةةادساّ انتةًةةِ ا ةةطم‬
‫‪ٚ‬اغةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا تةةسض‪ٜ‬ؼ حس‪ٜ‬ثةة‪ ١‬فكةةىت ;حاةة‪ٜ ٢‬ػةةاط‪ٝ‬ع حتك‪ٝ‬ةةل ا٭ٖةةساف انتطغ‪ٛ‬بةة‪١‬‬
‫‪ٚ‬يه ةةٔ عتا ةةا ايا ةةسض‪ٜ‬ؼ إؾت حػ ةةٔ إزاض‪ ٠‬ايب‪ ٦ٝ‬ةة‪ ١‬ايكة ة ‪ٚ ١ٝ‬اياغً ةةب عً ةة‪ ٢‬ا٭ظَ ةةا‬
‫ايكة ‪ ١ٝ‬حاةة‪ْ ٢‬هةةُٔ صتاح٘‪,‬خاقةة‪ ١‬إٔ اياةةسض‪ٜ‬ؼ عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إْػةةاْ‪ ١ٝ‬تةةطتبىت بةةانتةًِ‬
‫ايص‪٫ ٣‬بس إٔ ‪ٜ‬ؿةةط بايطاحة‪ ١‬ايٓ ػة‪ٚ ١ٝ‬ايةكً‪ٝ‬ة‪ٚ ١‬ادتػةُ‪ ١ٝ‬أآةا‪ ٤‬ايك‪ٝ‬ةاّ بٗةا ;هتةا‬
‫عتاِ نط‪ٚ‬ض‪َ ٠‬ػاعست٘ عً‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اجٗ٘‪.‬‬
‫نُةةا إٔ حةةس‪ٚ‬ل ٖةةص‪ ٙ‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ٜٗ ١ٝ‬ةةسز بؿةةهٌ عةةاّ أزا‪ ٤‬انتسضغةة‪ ١‬يةةس‪ٚ‬ضٖا‬
‫ا٭غاغةة‪ٚ ,٢‬اضتطافٗةةا عةةٔ ايةةس‪ٚ‬ض ايرتبةة‪ٚ ٣ٛ‬عةةسّ قةةسض‪ ٠‬انتةًةةِ عًةة‪ ٢‬أزا‪ ٤‬أز‪ٚ‬اض‪ ٙ‬هتةةا‬
‫‪ٜ‬ػاسع‪ ٢‬ايك‪ٝ‬اّ بإجطا‪٤‬ا ‪ٚٚ‬غا‪ ٌ٥‬حس‪ٜ‬ث‪ ١‬غ تكً‪ٝ‬س‪ ١ٜ‬نت‪ٛ‬اجٗ‪ ١‬تًو ا٭ظَا ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قس اٖاُت زضاغ‪ ١‬دستُس خً‪١ ٝ‬د ‪ )ّ1997‬ب‪ٛ‬نع تك‪ٛ‬ض َكرتح يآُ‪ٗ َ ١ٝ‬ة‪ّٛ‬‬
‫ا٭ظَةة‪ٚ ١‬إزاضتٗةةا عٓةةس انتةًةةِ عًةة‪َ ٢‬ػةةا‪ ٣ٛ‬اي كةةٌ أ‪ ٚ‬انتسضغ‪ٚ,١‬أؾةةاض إؾت اطت ةةاف‬
‫َػ ةةا‪ ٣ٛ‬إزضاى انتةًُ ةةؽت نت ٗ ةة‪ ّٛ‬ا٭ظَ ةة‪ٚ ١‬إزاض‪ ٠‬انت‪ٛ‬ق ةةف انتاه ةةُٔ ٭ظَ ةة‪َ ١‬ا‪ٚ,‬أ‪ٚ‬ق ةةت‬
‫بقُٖ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬تك ةةُ‪ ِٝ‬ب ةةطاَج ت ةةسض‪ٜ‬ب انتةًُ ةةؽت عً ةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا حا ةة‪ٜ ٢‬اُهٓ ةة‪ٛ‬ا َ ةةٔ‬
‫تطغ‪ٝ‬دٗا يس‪ ٣‬ايا‪َٝ٬‬ص ف‪ ٢‬اي كةٌ ايسضاغ‪ٚ,٢‬زضاغة‪ ١‬دغةاز‪ ٠‬عبةس ايةع‪ٜ‬ةع د ‪)ّ2006‬‬
‫اياةة‪ ٢‬أؾةةاض إؾت تةةسْ‪َ ٢‬ػةةا‪َ ٣ٛ‬ةًُةة‪ ٢‬اياةةاض‪ٜ‬ذ فةة‪َٗ ٢‬ةةاضا إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا زاخةةٌ‬
‫اي كة ةةٌ ‪ٚ,‬قة ةةس أ‪ٚ‬قة ةةت بهة ةةط‪ٚ‬ض‪ ٠‬تة ةةسض‪ٜ‬ب انتةًُة ةةؽت عًة ةة‪ ٢‬اناػة ةةاب َٗة ةةاضا إزاض‪٠‬‬
‫ا٭ظَا ‪ٚ.‬زضاغ‪١‬دإغةطا‪ٚ ٤‬قة ‪٢‬د ‪ )ّ2012‬اياة‪ٖ ٢‬ةسفت تةةطف أغةاي‪ٝ‬ب إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا‬
‫‪ٚ‬اااضٖةةا اي ًػ ة ‪ٚ ٢‬اي‪ٛ‬قةة‪ٛ‬ف عًةة‪ٚ ٢‬اقةةع تةةسض‪ٜ‬ب َةًةةِ اذتًكةة‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ؾت َةةٔ اياةًةة‪ِٝ‬‬
‫ا٭غاغ‪ ٢‬ؿتكط ف‪ ٢‬ن‪َ ٤ٛ‬سخٌ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ٚٚ,‬نةع تكة‪ٛ‬ض َكةرتح يًُةًُةؽت فة‪٢‬‬
‫ن‪ ٤ٛ‬جتاضب اي‪ٝ‬ابإ ‪ٚ‬أَط‪ٜ‬ها ‪ٚ‬أصتًرتا‪.‬‬
‫‪ٚ‬قةةس أنةةس زضاغةة‪ ١‬دعًةة‪ ٢‬ضاؾةةسد ‪ )ّ1990‬إٔ ‪ٚ‬اقةةع اياةةسض‪ٜ‬ب أآةةا‪ ٤‬ارتسَةة‪ ١‬فةة‪٢‬‬
‫ب‪٬‬زْا ؾهً‪ ٫ ٢‬ج‪ٖٛ‬ط‪َ ٖٛٚ,٣‬اسْ‪ ٢‬ف‪ ٢‬حتك‪ٝ‬ل ا٭ٖساف انتٓؿة‪ٛ‬ز‪ٚ,٠‬أْ٘ غة َآة‪ٛ‬‬
‫فُةةا ٖةة‪ ٢‬إ‪ ٫‬بةةةا ستانةةطا ‪ًٜ‬ك‪ٗٝ‬ةةا بةةةا انتداكةةؽت‪,‬ف‪ ٢‬أَةةانٔ غ ة َٓاغةةب‪١‬‬
‫‪ٚ‬غة َ‪ُ٥٬‬ةة‪ ١‬فٗةة‪ٜ ٛ‬ةةةاْ‪َ ٢‬ةةٔ َؿةةه‪ ٬‬عس‪ٜ‬ةةس‪ٚ .٠‬قةةس اٖاُةةت بةةةا ايسضاغةةا فةة‪٢‬‬
‫انتٓةةاٖج ‪ٚ‬اةةطم تةةسض‪ٜ‬ؼ انتةة‪ٛ‬از اي ًػ ة ‪ ١ٝ‬بإعةةساز بةةطاَج تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪َ ١‬ثةةٌ زضاغةة‪١‬دخايس‬
‫خهةطد ‪,)ّ1998‬دخايةةس خهةةطد ‪,)ّ2008‬دَكةةط ‪ ٢‬غةةبع ايً‪ٝ‬ةةٌد ‪,)ّ2008‬دناًَةة‪١‬‬
‫عبة ةةس انتةطة ةة‪٢‬د ‪ٚ )ّ2014‬قة ةةس أ‪ٚ‬قة ةةت بهة ةةط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ا‪ٖ٫‬اُة ةةاّ باة ةةسض‪ٜ‬ب َةًُة ةة‪ ٢‬انتة ةة‪ٛ‬از‬
‫اي ًػ ة ‪ ١ٝ‬أآةةا‪ ٤‬ارتسَةة‪ ١‬زاخةةٌ انتسضغةة‪َ ١‬ةةع ‪ٚ‬نةةع انتةًُةةؽت فةة‪َٛ ٢‬اقةةف حك‪ٝ‬ك‪ٝ‬ةة‪١‬‬
‫يًاسض‪ٜ‬ب حتت إؾطاف انت‪ٛ‬جٗؽت ‪ٚ‬ارتربا‪ٚ ٤‬انتادككؽت‪.‬‬
‫‪ٚ‬فةة‪ ٢‬نةة‪ ٤ٛ‬شيةةو ‪ٜ‬اطًةةب ا٭َةةط ا‪ٖ٫‬اُةةاّ بإعةةساز بةةطاَج تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ ١‬نتةًُةة‪ ٢‬انتةة‪ٛ‬از‬
‫اي ًػ ‪ ١ٝ‬أآا‪ ٤‬ارتسَ‪ٚ ١‬شيو يآُ‪ ١ٝ‬ايه ةا‪ ٠٤‬انتٗٓ‪ٝ‬ة‪ٚ ١‬اياسض‪ٜ‬ػة‪ٚ ١ٝ‬تة‪ٛ‬ف اي‪ٛ‬قةت‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ٚ‬ادتٗس‪ٚ,‬ايةٌُ عً‪ ٢‬ت‪ٛ‬ف انتٓار ايكة ‪ ٢‬انتٓاغةب ايةص‪ٜ ٣‬ػةُ باياةسض‪ٜ‬ؼ اي ةةاٍ‬
‫ايكا‪ ِ٥‬عً‪ ٢‬حتك‪ٝ‬ل ز‪ٚ‬ض انتةًِ نُطؾس ‪َٛٚ‬ج٘ يًةًُ‪ ١ٝ‬اياةً‪.١ُٝٝ‬‬
‫‪ْٚ‬ا‪ٝ‬ج‪ ١‬تةسز ‪ٚ‬تٓ‪ ٛ‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ٜٛ ٢‬اجٗٗا انتةًِ ‪ٜ‬اطًب إٔ ‪ٜ‬اِ تُٓ‪ٝ‬ة‪١‬‬
‫قسضتةة٘ عًةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ ١ٝ‬بطط‪ٜ‬كةة‪ ١‬إبساع‪ٝ‬ةة‪ ١‬غ ة تكً‪ٝ‬س‪,١ٜ‬يةةصيو ‪ٜ‬ػةةة‪٢‬‬
‫ايباحةةر ٱعةةساز بطْةةاَج تةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬قةةا‪ ِ٥‬عًةة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع ٭ْٗا‪,.‬تةاُةةس عًةة‪ ٢‬عةةس‪٠‬‬
‫أز‪ٚ‬ا دتةةةٌ اٱبةةسا عًُ‪ٝ‬ةة‪َٗٓ ١‬ج‪ٝ‬ةة‪َٓ ١‬اٌتُةة‪,١‬إش إٔ ‪ٚ‬جٗةة‪ ١‬ايٌٓتةةط ايةةه تةاكةةس إٔ‬
‫اٱبةةسا عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إهلةةاّ حتةةسل عؿةة‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬مل تةةةس قا‪ُ٥‬ةة‪ٚ,١‬تك‪ ّٛ‬ايٌٓتط‪ٜ‬ةة‪ ١‬عًةة‪ ٞ‬اةة‪٬‬ل‬
‫فطن‪ٝ‬ا ‪ ٖٞٚ‬اذتٌ انتثاي‪ ٖٛ ٞ‬ايٓا‪ٝ‬ج‪ ١‬ايٓٗا‪ ١ٝ٥‬انتطغ‪ٛ‬ب حتك‪ٝ‬كٗا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إي‪ٗٝ‬ةا‬
‫‪ٚ,‬تةطف ايآاقها ايا‪ ٢‬هلا ز‪ٚ‬ض أغاغ‪ ٞ‬وت حٌ انتؿه‪ ٬‬بطط‪ٜ‬ك‪ ١‬إبساع‪ٚ,١ٝ‬اٱبسا‬
‫عًُ‪َٗٓ ١ٝ‬ج‪َٓ ١ٝ‬اٌتُ‪ ١‬تػ ‪ٚ‬فكا رتط‪ٛ‬ا ستسز‪.)Domb 1998,17 .٠‬‬
‫‪ً ‬ؼلو‪ ٞ‬اهبشح‪:‬‬
‫دنةف تةاَةٌ َةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬بانتطحًة‪ ١‬ايثاْ‪ٜٛ‬ة‪َ ١‬ةع ا٭ظَةا ايكة ‪١ٝ‬‬
‫‪َٚ‬ا عتسل زاخٌ اي كٌ َٔ َ‪ٛ‬اقف ااض‪ ١٥‬هتا ‪٪ٜ‬اط غًبًا عً‪ ٢‬انت‪ٛ‬اقف اياسض‪ٜ‬ػ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬حاجاِٗ إؾت أفهاض إبساع‪ ١ٝ‬تةاجم شيو ايهةفد‪.‬‬
‫‪ ‬أط‪٣‬و‪ ٞ‬اهبشح‪:‬‬
‫‪َ ‬ا َباز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع اي‪٬‬ظَ‪ ١‬نتةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬؟‬
‫‪َ ‬ا اياك‪ٛ‬ض انتكرتح يربْاَج تسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬قا‪ ِ٥‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع يآُ‪ ١ٝ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا‬
‫ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬؟‬
‫‪َ ‬ةةا فاعً‪ٝ‬ةة‪ ١‬ايربْةةاَج اياةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكةةا‪ ِ٥‬عًةة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع يآُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا‬
‫ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪ ١ٜٛ‬؟‬
‫‪ ‬أٓذاف اهبشح ‪:‬‬
‫‪ ‬حتس‪ٜ‬س َباز‪ ٤٣‬تط‪ٜ‬ع ايا‪ ٢‬عتااجٗا َةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬بٓا‪ ٤‬بطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬قا‪ ِ٥‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ةع يآُ‪ٝ‬ة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬يةس‪٣‬‬
‫َةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬اياحكل َٔ َس‪ ٣‬فاعً‪ ١ٝ‬ايربْاَج اياةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكةا‪ ِ٥‬عًة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع يآُ‪ٝ‬ة‪١‬‬
‫إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬أٌٓ‪ ٞٚ‬اهبشح ‪:‬‬
‫قس ‪ٝ ٜ‬س ايبحر ف‪ ٢‬ن‪َ ٤ٛ‬ا ‪ٜ‬ػ ط عٓ٘ َٔ ْاا‪٥‬ج ف‪:٢‬‬
‫‪َ ‬ػ ةةا‪ٜ‬ط‪ ٠‬اي ه ةةط ادتس‪ٜ‬ة ةس اي ةةص‪ ٜ ٣‬ةةسع‪ ٛ‬إؾت ن ةةط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ا‪ٖ٫‬اُ ةةاّ به ةةبىت انت‪ٛ‬اق ةةف‬
‫اياسض‪ٜ‬ػ‪ ١ٝ‬اغاجاب‪ ١‬نتا تٓاز‪ ٣‬ب٘ انت‪٪‬ـتطا ‪ٚ‬ايبح‪ٛ‬ل‪.‬‬
‫‪ ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ةة‪ ١‬خ ةةربا‪ ٤‬انتٓ ةةاٖج ب ةة‪ٛ‬ظاض‪ ٠‬ايرتب‪ ٝ‬ةة‪ٚ ١‬اياةً ةة‪ ِٝ‬إؾت ن ةةط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ايرتن‪ ٝ‬ةةع عً ةة‪٢‬‬
‫ا٭ظَا ايكة ‪ ١ٝ‬اياة‪ ٢‬ت‪ٛ‬اجة٘ انتةًُةؽت فة‪ ٢‬اي‪ٛ‬اقةع ايةًُ‪,٢‬حاة‪ ٫ ٢‬تهة‪ ٕٛ‬عا‪٥‬كةا‬
‫أَاّ حتك‪ٝ‬ل ا٭ٖساف اياةً‪ ١ُٝٝ‬انتطغ‪ٛ‬ب‪.١‬‬
‫‪ ‬ت‪ٛ‬ج‪ٌْ ١ٝ‬تط َةًُ‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬بانتطحًة‪ ١‬ايثاْ‪ٜٛ‬ة‪ ١‬إؾت ٌْتط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع ‪ٚ‬نةط‪٠ٚ‬‬
‫اغ ة ةةادساّ ايط ة ةةطم اٱبساع‪ ٝ‬ة ةة‪ ١‬انتآ‪ٛ‬ع ة ةة‪ ١‬ايا ة ةة‪ ٢‬تػ ة ةةاعس عً ة ةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ة ةةا‬
‫ايك ‪ٚ,١ٝ‬اياةاٌَ ايصن‪ ٢‬ف‪ ٢‬انت‪ٛ‬اقف اياةً‪ ١ُٝٝ‬أ‪ ٚ‬انت‪ٛ‬اقف اذت‪ٝ‬ات‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬تع‪ٜٚ‬ةةس َهابةة‪ ١‬انتٓةةاٖج ‪ٚ‬اةةطم اياةةسض‪ٜ‬ؼ باخابةةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ ١ٝ‬نتةًُةة‪٢‬‬
‫انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪ ‬سذٗد اهبشح‪:‬‬
‫‪َ )64 ‬ةًًُا َٔ َةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪َ )8 ‬ساضؽ َٔ انتساضؽ ايثاْ‪ ١ٜٛ‬ؿتحافٌت‪ ١‬ايكاٖط‪ ٠‬إزاضت‪ ٢‬انتةكط‪ – ٠‬حًة‪ٛ‬إ )‬
‫اياةً‪.١ُٝٝ‬‬
‫‪ ‬تطب‪ٝ‬ل ايبحر خ‪ ٍ٬‬يًةاّ ايسضاغ‪.ّ2015 - ّ2014 ٢‬‬
‫‪ ‬فشضا اهبشح‪:‬‬
‫‪ٜٛ ‬جس فطم زاٍ إحكا‪ًٝ٥‬ا بةؽت َا‪ٛ‬غةط‪ ٢‬زضجةا َةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬ايةص‪ٜٔ‬‬
‫قتثً ةة‪ ٕٛ‬اجملُ‪ٛ‬ع ةة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايا ةة‪ ٢‬تاة ةةطف يًربْ ةةاَج ايا ةةسض‪ٜ‬ب‪ٚ ٢‬اجملُ‪ٛ‬ع ةة‪١‬‬
‫ايهابط‪ ١‬ايا‪ ٢‬مل تاةطف يًربْاَج عً‪ ٢‬اخاباض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يكةاحل‬
‫اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪.١ٝ‬‬
‫‪ٜٛ ‬جس فطم زاٍ إحكا‪ًٝ٥‬ا بةؽت َا‪ٛ‬غةط‪ ٢‬زضجةا َةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬ايةص‪ٜٔ‬‬
‫قتثً‪ ٕٛ‬اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪ ١‬قبةٌ ايربْةاَج اياةسض‪ٜ‬ب‪ٚ ٢‬بةةس‪ ٙ‬عًة‪ ٢‬اخابةاض إزاض‪٠‬‬
‫ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يكاحل اياطب‪ٝ‬ل ايبةس‪.٣‬‬
‫‪ًِٔ ‬ر اهبشح‪:‬‬
‫انتٓٗج اي‪ٛ‬ق ‪ ٢‬ف‪ ٢‬ايسضاغ‪ ١‬ايٌٓتط‪ٚ ١ٜ‬انتٓٗج اياجط‪ٜ‬ب‪ ٢‬ف‪ ٢‬ايسضاغ‪ ١‬انت‪ٝ‬ساْ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬خط٘ات ٗإدشا‪١‬ات اهبشح‪:‬‬
‫غاض ايبحر ‪ٚ‬فكا يًدط‪ٛ‬ا ايااي‪: ١ٝ‬‬
‫أ‪ :٫ٚ‬حتس‪ ٜ‬ةةس اٱا ةةاض ايٌٓت ةةط‪ ٣‬يًبحر‪ٚ:‬شي ةةو َ ةةٔ خ ةة‪ ٍ٬‬ا‪٫‬ا ةة‪ ٬‬عً ةة‪ ٢‬ا٭زب‪ ٝ‬ةةا‬
‫‪ٚ‬ايبح‪ٛ‬ل ‪ٚ‬ايسضاغا ايػابك‪ٚ, ١‬تاهُٔ ايااؾت‪:‬‬
‫‪ٌْ ‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع َ ٗ‪ٌْ ّٛ‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪,‬انت اٖ‪ٚ ِٝ‬ا٭ز‪ٚ‬ا ا٭غاغ‪ ١ٝ‬ف‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع)‪.‬‬
‫‪ ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ : ١ٝ‬تةط‪ٜ‬ةةف ا٭ظَ‪,١‬أغةةباب ْؿةة‪ ٤ٛ‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ّٛٗ َ,١ٝ‬‬
‫إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪َ,‬طاحٌ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪.)١ٝ‬‬
‫ااْ‪ًٝ‬ا‪ :‬إعساز قا‪ ١ُ٥‬ؿتبةاز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع اي‪٬‬ظَة‪ ١‬نتةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬بانتطحًة‪١‬‬
‫ايثاْ‪ٚ ١ٜٛ‬عطنٗا عً‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬ع‪ ١‬انتادككؽت ف‪ ٢‬زتةاٍ انتٓةاٖج ‪ٚ‬اةطم اياةسض‪ٜ‬ؼ;‬
‫يً‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬٭فهٌ ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬هتهٓ‪.١‬‬
‫اايثًةةا‪ :‬إعةةساز ايربْةةاَج اياةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكةةا‪ ِ٥‬عًةة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع يآُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا‬
‫ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪ٚ,١ٜٛ‬عطن٘ عً‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬عة‪َ ١‬ةٔ‬
‫انتادككةةؽت فةة‪ ٢‬زتةةاٍ انتٓةةاٖج ‪ٚ‬اةةطم اياةةسض‪ٜ‬ؼ ‪ٚ‬عًةةِ ايةةٓ ؼ ايرتبةة‪َٚ ٣ٛ‬ةًُةة‪٢‬‬
‫انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ;١ٝ‬يً‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬٭فهٌ ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬هتهٓ‪.١‬‬
‫ضابةًا‪ :‬بٓا‪ ٤‬اخابةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايك ‪ٚ,١ٝ‬عطنة٘ عًة‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬عة‪َ ١‬ةٔ انتادككةؽت‬
‫فة‪ ٢‬زتاٍ انتٓاٖج ‪ٚ‬اةطم اياةسض‪ٜ‬ؼ ‪ٚ‬عًةِ ايةٓ ؼ ايرتب‪;٣ٛ‬يً‪ٛ‬قة‪ ٍٛ‬٭فهةٌ قة‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫هتهٓةة‪,١‬اِ جتطباةة٘ اغةةاط‪٬‬ع‪ًٝ‬ا عًةة‪ ٢‬ع‪ٓٝ‬ةة‪َ ١‬ةةٔ َةًُةة‪ ٢‬انتةة‪ٛ‬از اي ًػ ة ‪ ١ٝ‬بةةبةا‬
‫َة ة ةةساضؽ ستافٌتة ة ةة‪ ١‬ايكة ة ةةاٖط‪, ٠‬ذتػ ة ة ةةاب قة ة ةةسم ‪ٚ‬ابة ة ةةا اخابة ة ةةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَة ة ةةا‬
‫ايك ‪ٚ,١ٝ‬حتس‪ٜ‬س ايعَٔ ايص‪ٜ ٣‬اطًب إجطا‪ ٙ٤‬عً‪ ٢‬ع‪ ١ٓٝ‬ايبحر ا٭غاغ‪.١ٝ‬‬
‫خاَػًا‪ :‬جتطب‪ ١‬ايبحر‪ٚ ,‬تاهُٔ ‪:‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ ‬اخا‪ٝ‬اض ع‪ ١ٓٝ‬ايبحر ا٭غاغ‪َ َٔ ١ٝ‬ةًُ‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬عؿة‪ٛ‬ا‪ًٝ٥‬ا ‪ٚ‬تكػة‪ُٗٝ‬ا‬
‫إؾت زتُ ة ةة‪ٛ‬عاؽت ا٭‪ٚ‬ؾت زتُ‪ٛ‬ع ة ةة‪ ١‬جتط‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ة ةة‪ ٜ ١‬ة ةةاِ ت ة ةةسض‪ٜ‬بٗا عً ة ةة‪ ٢‬ايربْ ة ةةاَج‬
‫انتكرتح‪ٚ,‬ايثاْ‪ ١ٝ‬زتُ‪ٛ‬ع‪ ١‬نابط‪ ٫ ١‬تاةطف يًربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬انتكرتح‪.‬‬
‫‪ ‬اياطب‪ٝ‬ل ايكبً‪ ٢‬٭زا‪ ٠‬ايبحر عً‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬عاؽت اياجط‪ٜ‬ب‪ٚ ١ٝ‬ايهابط‪.١‬‬
‫‪ ‬تطب‪ٝ‬ل ايربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬انتكرتح عً‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬اياطب‪ٝ‬ل ايبةس‪ ٣‬٭زا‪ ٠‬ايبحر عً‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬عاؽت اياجط‪ٜ‬ب‪ٚ ١ٝ‬ايهابط‪.١‬‬
‫‪ ‬ضقس ايٓاا‪٥‬ج ‪ٚ‬حتً‪ًٗٝ‬ا ‪ٚ‬ت ػ ٖا ف‪ ٢‬ن‪ ٤ٛ‬فطنا ايبحر‪.‬‬
‫‪ ‬تكس‪ ِٜ‬ايا‪ٛ‬ق‪ٝ‬ا ‪ٚ‬ايبح‪ٛ‬ل انتكرتح‪.١‬‬
‫‪ ‬أٗالً ‪:‬االطاس اهِعش‪ ٠‬هوبشح‪:‬‬
‫‪ ‬أٗ ًال ‪ُ:‬عش‪ ٞٙ‬تش‪ٙ‬ض‪:‬‬
‫‪ً-0 ‬فَٔ٘ ُعش‪ ٞٙ‬تش‪ٙ‬ض‪:‬‬
‫ًتٗط ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع وت ا‪٫‬حتاز ايػ‪ٛ‬ف‪ٝ‬ه عً‪ٜ ٞ‬س ايةامل ايط‪ٚ‬غة‪ٖٓ ٞ‬ةط‪ ٟ‬اياؿةًط‬
‫‪ٚ HenryAltshler‬عطفةةت بإغةةِد ٌْتط‪ ٜ‬ةة‪ ١‬اذتةةٌ اٱب ةةساع‪ ٞ‬يًُؿةةه‪ ٬‬د‪ٚ ,TRIZ‬ق ةةس‬
‫قاَت ايٌٓتط‪ ١ٜ‬عً‪ ٞ‬اياحً‪ ٌٝ‬ايسق‪ٝ‬ل يةسز نب َٔ بطا‪٤‬ا اٱخرتا ايةه حًًةٗا‬
‫ٖٓط‪ ٟ‬اياؿًط ‪ٚ‬ت‪َٝ٬‬ةص‪ ٙ‬عًة‪َ ٞ‬ػةا‪ ٟٛ‬ايةةامل‪ٚ ,‬تٴةٳةس ٌْتط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع‪َ TRIZ‬ةٔ أحةسل‬
‫ايٌٓتط‪ٜ‬ا ايه ًتٗط َٔ أجٌ تُٓ‪ ١ٝ‬اٱبسا ‪ٚ‬أِٖ َا قت‪ٝ‬عٖا إْاكاهلا َٔ أقة‪ٛ‬هلا‬
‫اهلٓسغ ةة‪ٚ ١ٝ‬اياكٓ‪ ٝ‬ةة‪ٚ ١‬اياهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ةة‪ ١‬اي ةةه ْؿ ةةق َٓٗ ةةا إي ةة‪ ٞ‬زت ةةا‪ ٫‬أخ ةةط‪ ٟ‬غة ة‬
‫تهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪َ ١ٝ‬ثٌ عًِ ايٓ ؼ ‪ٚ‬ايػ‪ٝ‬اغ‪ٚ ١‬عًِ ا‪٫‬جاُا ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قة ةةس أؾاضدغ طْػة ةةه‪٢‬د‪ )1999 Savransky‬إية ةة‪ ٞ‬إٔ ٌْتط‪ٜ‬ة ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ة ةةع بإعاباضٖة ةةا‬
‫َٓٗج‪ٌَٓ ١ٝ‬تُ‪ ,١‬شا ت‪ٛ‬ج٘ إْػاْ‪,ٞ‬تػآس إي‪ ٞ‬قاعةس‪َ ٠‬ةطف‪ٝ‬ة‪ ١‬نةدُ‪,١‬تٗسف إية‪ٞ‬‬
‫حٌ انتؿه‪ ٬‬بطةطم إبساع‪ٚ,١ٝ‬تؿة انتٓٗج‪ٝ‬ة‪ ١‬انتٌٓتُة‪ ١‬وت ٖةص‪ ٙ‬ايٌٓتط‪ٜ‬ة‪ ١‬إية‪ٚ ٞ‬جة‪ٛ‬ز‬
‫أز‪ٚ‬ا ‪ٚ‬إج ةةطا‪٤‬ا َٓٗج‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ست ةةسز‪,٠‬مت بٓا‪ ٖ٩‬ةةا يا ةة‪ٛ‬ف ا‪٫‬غ ةةادساّ اي ة ةةاٍ وت ح ةةٌ‬
‫انتؿه‪ ٬‬غ انتقي‪ٛ‬ف‪)Savransky 1999:pp16-25 .١‬‬
‫‪ٚ‬شنة ةةطدز‪ٜٓ‬جد‪ )2001 Dung‬إٔ ٌْتط‪ٜ‬ة ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ع‪ٌْ:‬تط‪ٜ‬ة ةة‪ ١‬عاَة ةة‪,١‬عتاا إغة ةةا‪ٝ‬ةابٗا‬
‫‪ٚ‬ت‪ًٛ‬ت‪ٝ‬ةةف َٓٗج‪ٝ‬اٗةةا إيةة‪ ٞ‬إعةةساز ‪ٚ‬تكةةُ‪ ِٝ‬بةةطاَج تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪,١‬يه‪ٜ ٞ‬ةةاُهٔ ايٓةةاؽ َةةٔ‬
‫ايةةا ه ‪ٚ‬اياكةةطف بطةةطم إبساع‪ٝ‬ةة‪َ ١‬ةةٔ أجةٌ بٓةةا‪ ٤‬زتاُةةع ‪ٜ‬كةةب تةةسضظت‪ًٝ‬ا أنثةةط‬
‫اْػاْ‪ٚ ١ٝ‬إبساع‪)Dung2001:p46 .١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬قةةس اٖةةاِ ايرتبةة‪ٜٛ‬ؽت بةةإجطا‪ ٤‬ةة‪ٛ‬ل ‪ٚ‬زضاغةةا َػةةآس‪ ٙ‬إؾت ٌْتط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع َثةةٌ‬
‫زضاغ‪ ١‬د‪ 2009 Louri‬ايا‪ٖ ٢‬ةسفت إؾت َةطفة‪َ ١‬ةس‪ ٣‬تةقا ‪ٚ‬فاعً‪ٝ‬ة‪ ١‬بطْةاَج َػةآس‬
‫عً‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع عًة‪ ٢‬قةسض‪ ٠‬ايطة‪٬‬ب ادتةاَة‪ٝ‬ؽت عًة‪ ٢‬حةٌ َؿةه‪٬‬تِٗ اياةً‪ُٝٝ‬ة‪١‬‬
‫‪ٚ‬اذت‪ٝ‬ات‪ٚ ,١ٝ‬أًتٗط ايٓاا‪٥‬ج فاعً‪ ١ٝ‬ايربْاَج‪)Louri2009:101-108 .‬‬
‫‪ٚ‬زضاغة‪ ١‬دَاجةس ارت‪ٝ‬ةايتد ‪ ) ّ2012‬اياة‪ٖ ٢‬ةةسفت إؾت تككة‪ ٢‬أاةط بطْةاَج َػةةآس‬
‫إؾت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع يآُ‪ٝ‬ة‪َٗ ١‬ةاضا ت هة َةا‪ٚ‬ضا‪ ٤‬انتةطفة‪ ١‬يةس‪ ٣‬اة‪٬‬ب جاَةة‪ ١‬ايبًكةا‪٤‬‬
‫اياطب‪ٝ‬ك‪ٚ ١ٝ‬قس ت‪ٛ‬قًت إؾت فةاي‪ ١ٝ‬ايربْاَج ‪ٚ‬أ‪ٚ‬قةت بةإجطا‪ ٤‬انتع‪ٜ‬ةس َةٔ ايسضاغةا‬
‫انتػآس‪ ٠‬إؾت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪َ .‬اجس ارت‪ٝ‬ايت ‪)608- 585:ّ2012‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ٚ‬زضاغةة‪ ١‬دأض‪ ٣ٚ‬ايةبةةس ايةع‪ٜ‬ةةعد ‪ )ّ2013‬اياةة‪ٖ ٢‬ةةسفت إؾت اغاككةةا‪ ٤‬أاةةط بطْةةاَج‬
‫تسض‪ٜ‬ب‪َ ٢‬ػآس إؾت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ف‪ ٢‬تُٓ‪ ١ٝ‬ايا ه انتا‪ٛ‬اظ‪ ٣‬يس‪ ٣‬ع‪َ َٔ ١ٓٝ‬اسضبا‬
‫اي‪ًٛ‬ت ةةا‪٥‬ف اذته‪ َٝٛ‬ةة‪ٚ,١‬أًتٗط ايٓا ةةا‪٥‬ج ‪ٚ‬جة ة‪ٛ‬ز ف ةةط‪ٚ‬م شا ز‪٫‬ي ةة‪ ١‬إحك ةةا‪ ١ٝ٥‬تطج ةةع‬
‫ياطب‪ٝ‬ل َباز‪ ٤٣‬تط‪ٜ‬ع اٱبساع‪ ١ٝ‬يكاحل اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪ .١‬أض‪ ٣ٚ‬ايةبةس ايةع‪ٜ‬ةع‬
‫‪)462 - 412 :ّ2013‬‬
‫‪ٚ‬زضاغة ة ةة‪ ١‬دْة ة ةة‪ٛ‬ض حػة ة ةةٔد ‪ )ّ 2013‬اياة ة ةة‪ٖ ٢‬ة ة ةةسفت إؾت َةطفة ة ةة‪ ١‬أاة ة ةةط اغة ة ةةادساّ‬
‫اغةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ٌْتط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع يآُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬بةةةا َٗةةاضا اياةةص‪ٚ‬م ايب‪٬‬غةة‪ ٢‬يةةس‪ ٣‬اايبةةا‬
‫ايك ةةف ايث ةةاْ‪ ٢‬ايث ةةاْ‪ ٣ٛ‬ا٭ظٖط‪ٚ,.٣‬ق ةةس أًتٗ ةةط ايٓا ةةا‪٥‬ج ‪ٚ‬ج ةة‪ٛ‬ز ف ةةط‪ٚ‬م شا ز‪٫‬ي ةة‪١‬‬
‫إحكا‪ ١ٝ٥‬يكاحل اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬ايا‪ ٢‬زضغت باغادساّ بةا اغةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا‬
‫ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪ٚ,.‬أ‪ٚ‬قت بهط‪ٚ‬ض‪ ٠‬تسض‪ٜ‬ب انتةًُؽت أآا‪ ٤‬ارتسَ‪ ١‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪.‬‬
‫‪ٚ‬زضاغةة‪ ١‬دستُةةس غةة‪ٝ‬س د ‪ )ّ2014‬اياةة‪ٖ ٢‬ةةسفت إؾت ايهؿةةف عةةٔ فاعً‪ٝ‬ةة‪ ١‬بطْةةاَج‬
‫ت ةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ق ةةا‪ ِ٥‬عً ةة‪ ٢‬اغ ةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا تط‪ ٜ‬ةةع ‪ TRIZ‬عً ةة‪ ٢‬أبة ةةاز اي ةةا ه ‪ٚ‬اياحك ةة‪ٌٝ‬‬
‫ايسضاغ‪ ٢‬ف‪َ ٢‬از‪ ٠‬عًِ ايٓ ؼ يس‪ ٣‬ا‪٬‬ب انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ٚ‬زضاغ‪ ١‬دستُس عبسايةاٍد ‪ )ّ2014‬ايا‪ٖ ٢‬سفت إؾت تةطف أاط اغةادساّ بةةا‬
‫اغةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ٌْتط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع فةة‪ ٢‬تةةسض‪ٜ‬ؼ ادتغطاف‪ٝ‬ةةا عًةة‪ ٢‬تُٓ‪ٝ‬ةة‪ ١‬انت ةةاٖ‪ٚ ِٝ‬ايةةا ه‬
‫ايٓاقةةس يةةس‪ ٣‬اةة‪٬‬ب ايكةةف ا٭‪ ٍٚ‬ايثةةاْ‪ ٣ٛ‬ا٭ظٖةةط‪ٚ,٣‬مت تطب‪ٝ‬ةةل ايبحةةر عًةة‪)64 ٢‬‬
‫اايبًةةا ‪ٚ‬اايبةة‪ٚ ١‬مت تكػةة‪ ُِٗٝ‬إؾت زتُةة‪ٛ‬عاؽت جتط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ٚ ١‬نةةابط‪ٚ ١‬تطب‪ٝ‬ةةل اخابةةاض‬
‫ايا ه ايٓاقس ‪ٚ‬اخاباض حتك‪ٚ,٢ًٝ‬أؾةاضا ايٓاةا‪٥‬ج إؾت ‪ٚ‬جة‪ٛ‬ز فةط‪ٚ‬م زاية٘ إحكةا‪ًٝ٥‬ا‬
‫يكاحل اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٚ,.١ٝ‬قةس أ‪ٚ‬قةت باةسض‪ٜ‬ب انتةًُةؽت أآةا‪ ٤‬ايسضاغة‪ ١‬بهً‪ٝ‬ةا‬
‫ايرتب‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬اغادساّ ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪.‬‬
‫‪-5 ‬املفآ‪ٗ ٍٚ‬األدٗات األطاط‪ ٞٚ‬يف ُعش‪ ٞٙ‬تش‪ٙ‬ض‪:‬‬
‫تػة ةةادسّ ٌْتط‪ٜ‬ة ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ة ةةع ‪ TRIZ‬عة ةةس‪ ٠‬أز‪ٚ‬ا دتةة ةةٌ اٱبة ةةسا عًُ‪ٝ‬ة ةة‪َٗٓ ١‬ج‪ٝ‬ة ةة‪١‬‬
‫َٓاٌتُةة‪,١‬إش إٔ ‪ٚ‬جٗةة‪ ١‬ايٌٓتةةط ايةةه تةاكةةس إٔ اٱبةةسا عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬إهلةةاّ حتةةسل بطط‪ٜ‬كةة‪١‬‬
‫عؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬مل تةس قا‪ٚ,١ُ٥‬تك‪ ّ ٛ‬ايٌٓتط‪ ١ٜ‬عًة‪ ٞ‬اة‪٬‬ل فطنة‪ٝ‬ا ‪ٖٚ‬ة‪ ٞ‬اذتةٌ انتثةاؾت ٖة‪ٛ‬‬
‫ايٓا‪ٝ‬ج‪ ١‬ايٓٗا‪ ١ٝ٥‬انتطغ‪ٛ‬ب حتك‪ٝ‬كٗةا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬قة‪ ٍٛ‬إي‪ٗٝ‬ةا ‪ٚ,‬تةةطف ايآاقهةا اياة‪ ٢‬هلةا‬
‫ز‪ٚ‬ض أغاغةة‪ ٞ‬وت حةةٌ انتؿةةه‪ ٬‬بطط‪ٜ‬كةة‪ ١‬إبساع‪ٚ,١ٝ‬اٱبةةسا عًُ‪ٝ‬ةة‪َٗٓ ١‬ج‪ٝ‬ةة‪َٓ ١‬اٌتُةة‪١‬‬
‫تػ ‪ٚ‬فكا رتط‪ٛ‬ا ستسز‪ٚ.)Domb,E1998:p17 ٠‬تهِ ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ايةس‪ٜ‬س َٔ‬
‫انت اٖ‪ٚ ِٝ‬ا٭ز‪ٚ‬ا ـتثٌ ا٭غاؽ ايص‪ ٟ‬تك‪ ّٛ‬عً‪ٌْ ٘ٝ‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ‪ٖ َٔٚ‬ص‪ ٙ‬ا٭ز‪ٚ‬ا ‪:‬‬
‫‪( ‬أ) املباد‪ ١٠‬اإلبذاع‪:ٞٚ‬‬
‫ـتثٌ انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪ ١ٝ‬ج‪ٖٛ‬ط أغاغ‪ ٢‬وت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪ ,‬ح‪ٝ‬ر تكة‪ ّٛ‬ايٌٓتط‪ٜ‬ة‪ ١‬عًة‪ٞ‬‬
‫فطن‪ ١ٝ‬تؿ إي‪ٞ‬دإٔ ٖٓةاى زتُ‪ٛ‬عة‪َ ١‬ةٔ انتبةاز‪ ٨‬اٱبساع‪ٝ‬ة‪ ١‬ااةسز‪ ٠‬قتهةٔ ـت‪ٝ‬عٖةا‬
‫‪ْٚ‬كًٗا يٰخط‪ٚ,ٜٔ‬ت هُٔ أُٖ‪ٝ‬ة‪ٖ ١‬ةص‪ ٙ‬انتبةاز‪ ٨‬وت جةةٌ عًُ‪ٝ‬ة‪ ١‬اٱبةسا أنثةط فاعً‪ٝ‬ة‪١‬‬
‫‪ٚ‬قابً‪ٝ‬ةة‪ ١‬يًةةاةًِ ‪ٚ‬قتهةةٔ تةةسض‪ٜ‬ب انتةًُةةؽت عً‪ٗٝ‬ةةا ‪ٚ‬ا‪٫‬غةةاةاْ‪ ١‬بٗةةا نت‪ٛ‬اجٗةة‪ ١‬ا٭ظَةةا‬
‫ايك ‪ ١ٝ‬انتآ‪ٛ‬ع‪ٚ.١‬ف‪ُٝ‬ا ‪ ًٜٞ‬عطف يًُباز‪ ٨‬اٱبساع‪ ١ٝ‬ا٭ضبةؽت يٌٓتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪:‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫جس‪ )1 ٍٚ‬انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪ ١ٝ‬ا٭ضبةؽت يٌٓتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‬
‫انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪١ٝ‬‬ ‫ّ‬ ‫انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪١ٝ‬‬ ‫ّ‬ ‫انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪١ٝ‬‬ ‫ّ‬
‫انتػاحا‬ ‫‪29‬‬ ‫ا‪ٖ٫‬اعاظ‬ ‫‪15‬‬ ‫اياكػ‪/ِٝ‬اياجع‪١٥‬‬ ‫‪1‬‬
‫تغ ايً‪ٕٛ‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ايةُ‪/١َٝٛ‬ايؿُ‪ٛ‬ي‪١ٝ‬‬ ‫‪16‬‬ ‫اي كٌ‪/‬ا‪٫‬غاد‪٬‬م‬ ‫‪2‬‬
‫اياجاْؼ‬ ‫‪31‬‬ ‫ا‪ْ٫‬اكاٍ إؾت بةس آخط‬ ‫‪17‬‬ ‫حتػؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪١ٝ‬‬ ‫‪3‬‬
‫اياجس‪ٜ‬س‬ ‫‪32‬‬ ‫اغاُطاض ايةٌُ انت ‪ٝ‬س‬ ‫‪18‬‬ ‫ايابا‪ٜٔ‬‬ ‫‪4‬‬
‫تغ ارتكا‪٥‬ل‬ ‫‪33‬‬ ‫ايةٌُ ايس‪ٚ‬ض‪٣‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ايسَج‪ /‬ايطبىت‬ ‫‪5‬‬
‫ايك ع ايػط‪ٜ‬ع‬ ‫‪34‬‬ ‫اٱفاز‪ َٔ ٠‬ايهاض‬ ‫‪20‬‬ ‫اياساخٌ‪/‬ا‪٫‬حا‪ٛ‬ا‪٤‬‬ ‫‪6‬‬
‫انتطحً‪ ١‬ا‪ْ٫‬اكاي‪١ٝ‬‬ ‫‪35‬‬ ‫اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة‪١‬‬ ‫‪21‬‬ ‫ايك‪ ٠ٛ‬ايساعُ‪١‬‬ ‫‪7‬‬
‫اياُسز اذتطاض‪ٟ‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ايا‪ٛ‬غىت‬ ‫‪22‬‬ ‫ايةٌُ انتهاز‬ ‫‪8‬‬
‫اياقنػس ايك‪ٟٛ‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ايٓػذ‬ ‫‪23‬‬ ‫ايةٌُ ايكبً‪ ٞ‬أ‪ٚ‬اياُٗ‪ٝ‬س‪٣‬‬ ‫‪9‬‬
‫انت‪ٛ‬از انتطنب‪١‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ايبٓا‪ ٤‬اهل‪ٛ‬ا‪ ٢٥‬أ‪ ٚ‬انتا‪٢٥‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ايكًب أ‪ ٚ‬ايةهؼ‬ ‫‪10‬‬
‫ايا‪ٛ‬غ‪ٝ‬س انتػبل‬ ‫‪39‬‬ ‫ارتسَ‪ ١‬ايصات‪١ٝ‬‬ ‫‪25‬‬ ‫اٱضتٓا‪٤‬‬ ‫‪11‬‬
‫اي‪٬‬ـتااٌ‬ ‫‪40‬‬ ‫ايبسا‪ ٌ٥‬ايطخ‪ٝ‬ك‪١‬‬ ‫‪26‬‬ ‫اياجاْؼ ‪ٚ‬تكً‪ ٌٝ‬ايابا‪ٜٔ‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪/‬اي‪٬‬تٓاغل‬ ‫اياة‪ٜٛ‬ا‬ ‫‪27‬‬ ‫انتط‪١ْٚ‬‬ ‫‪13‬‬
‫ا‪٫‬غؿ‪ ١ٝ‬انتط‬ ‫‪28‬‬ ‫ا٭عُاٍ ادتع‪١ٝ٥‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪ٚ‬غة ة ةة‪ٛ‬ف ‪ٜ‬كاكة ة ةةط ايباحة ة ةةر عًة ة ةة‪ ٞ‬انتبة ة ةةاز‪ ٨‬ايااي‪ٝ‬ة ة ةة‪ ١‬اياكػة ة ةة‪ / ِٝ‬اياجع‪٥‬ة ة ةة‪,١‬‬
‫اي كٌ‪/‬ا‪٫‬غاد‪٬‬م‪,‬حتػ ةةؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ةة‪,١‬ايةٌُ انته ةةاز‪,‬اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة ةة‪,١‬ايطبىت أ‪ٚ‬‬
‫ايسَج‪ ,‬اغاُطاض ايةُةٌ انت ‪ٝ‬ةس‪,‬حت‪ ٌٜٛ‬ايهةاض إؾت ْافع‪,‬اي‪٬‬تٓاغةل اي‪٬‬ـتااٌ‪,‬ايةُةٌ‬
‫اياُٗ‪ٝ‬س‪ ٣‬أ‪ ٚ‬ايكبً‪ٚ ;)٢‬شيو يطب‪ٝ‬ة‪ ١‬انتة‪ٛ‬از اي ًػ ‪ٚ,١ٝ‬قة‪٬‬ح‪ ١ٝ‬اغةادساَٗا َةٔ‬
‫جاْة ةةب انتةًُة ةةؽت أآة ةةا‪ ٤‬عًُ‪ٝ‬ة ةة‪ ١‬اياة ةةسض‪ٜ‬ؼ‪ٚ,‬اضتبااٗا با٭ٖة ةةساف ايةاَة ةة‪ ١‬يًُة ةة‪ٛ‬از‬
‫اي ًػ ‪َٚ,١ٝ‬ا ات ل عً‪ ٘ٝ‬ايػاز‪ ٠‬ااهُ‪.ٕٛ‬‬
‫‪َ ‬ب ةةسأ اياكػ‪/ِٝ‬اياجع‪ٜ:١٥‬ػ ةةادسّ َب ةةسأ اياكػ ةة‪ ِٝ‬وت ح ةةٌ انتؿ ةةه‪ ٬‬بطط‪ٜ‬ك ةة‪١‬‬
‫إبساع‪ٝ‬ةة‪,١‬فحؽت ‪ٜٛ‬اجةة٘ اي ةةطز َ‪ٛ‬قةةف َةكةةس أ‪َ ٚ‬ؿةةهً‪ٜ ٫ ١‬ػةةاط‪ٝ‬ع حًةةٗا قتهةةٔ‬
‫تكػ‪ ِٝ‬انت‪ٛ‬قف أ‪ ٚ‬انتؿهً‪ ١‬إي‪ ٞ‬عسز َٔ ا٭جعا‪ َٔٚ ٤‬خ‪ ٍ٬‬اياحً‪ ٌٝ‬ايسق‪ٝ‬ل يهٌ‬
‫جع‪ٜ ٤‬ػاط‪ٝ‬ع اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إي‪ ٞ‬حٌ انتؿهً‪.١‬ف‪ُٝ‬هٔ يًُةًةِ زاخةٌ ايكةف ايسضاغة‪٢‬‬
‫باحس‪ٜ‬س ايط‪٬‬ب ايص‪ٜ ٜٔ‬ةاْ‪ َٔ ٕٛ‬قة‪ٛ‬با تةًِ ‪ٚ‬ععهلِ حا‪ٜ ٢‬اػةٓ‪ ٢‬تكةس‪ِٜ‬‬
‫بةطاَج تةً‪ُٝٝ‬ة‪ ١‬ع‪٬‬ج‪ٝ‬ة‪ ١‬هلةِ َطاعةا‪َ ٠‬بةسأ اي ةط‪ٚ‬م اي طز‪ٜ‬ة‪Marsh, 2004, .١‬‬
‫‪ٜٚ .)p49‬ةين َبسأ اياكػ‪ ِٝ‬أْ٘ حؽت ‪ٜٛ‬اج٘ انتةًِ أظَ‪ ١‬ق ‪ ,١ٝ‬قتهةٔ تكػة‪ُٗٝ‬ا‬
‫إي ةة‪ ٞ‬أج ةةعا‪ َٚ ٤‬ةةٔ خ ةة‪ ٖ ٍ٬‬ةةص‪ ٙ‬ا٭ج ةةعا‪ٜ ٤‬ػ ةةٌٗ عً‪ ٝ‬ةة٘ إزاضتٗ ةةا بطط‪ٜ‬ك ةة‪ ١‬إبساع‪ ٝ‬ةة‪.١‬‬
‫‪ٜٚ‬ؿ دز‪٣ٚ‬د‪ ) 2006 Dew‬إية‪ ٞ‬أْة٘ بةايطغِ َةٔ إٔ َبةسأ اياكػة‪ٜ ِٝ‬ةةين تكػة‪ِٝ‬‬
‫ايٌٓتاّ إؾت عس‪ ٠‬أجعا‪ٝ ٤‬ر ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ن‪َٗٓ ٬‬ا َػاك‪ً٬‬عةٔ اٯخةط‪,‬إ‪ ٫‬إٔ اهلةسف‬
‫ا٭غاغ‪ٖ َٔ ٢‬صا انتبسأ ٖ‪ ٛ‬جتُ‪ٝ‬ةع ا٭جةعا‪ ٤‬وت زتُ‪ٛ‬عةا َاؿةابٗ‪ٚ,١‬ف‪ ٢‬حاية‪١‬‬
‫َةةا إشا نةةإ ايٌٓتةةاّ َكػةةِ عًةة‪ ٢‬ضتةة‪َ ٛ‬ػةةبل فةة‪ُٝ‬هٔ ظ‪ٜ‬ةةاز‪ ٠‬زضجةة‪ ١‬تكػةة‪ ُ٘ٝ‬أ‪ٚ‬‬
‫جتع‪٥‬ا٘ إؾت إٔ ‪ٜ‬كب حٌ انتؿهً‪ ١‬أَط هتهًٓا‪)Dew 2006:pp44-51 .‬‬
‫‪َ ‬بسأ اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة‪ٜ:١‬ؿ َبسأ اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة‪ ١‬وت حٌ انتؿه‪ ٬‬إي‪ ٞ‬تكس‪ِٜ‬‬
‫انتةً‪َٛ‬ا عٔ انت‪ٛ‬قف أ‪ ٚ‬انتؿهً‪ َٔٚ ١‬خ‪ٖ ٍ٬‬ص‪ ٙ‬انتةً‪َٛ‬ا قتهةٔ حةٌ انتؿةهً‪ ١‬أ‪ٚ‬‬
‫انت‪ٛ‬قف‪ .‬نُا حسزتٗا حٓإ آٍ عةاَط ‪)ّ2009‬بقْٗا‪:‬دعبةاض‪ ٠‬عةٔ تكةس‪ ِٜ‬اياغص‪ٜ‬ة‪١‬‬
‫ايطاجة‪ ١‬ياحػؽت ايةًُ‪ٝ‬ا أ‪ ٚ‬اٱجطا‪٤‬ا ‪ٚ,‬إشا ناْت اياغص‪ٜ‬ة‪ ١‬ايطاجةة‪َ ١‬اة‪ٛ‬فط‪٠‬‬
‫أق‪ ٬‬ف‪ُٝ‬هٔ تغ َكساضٖا أ‪ ٚ‬أاطٖاد‪ .‬حٓإ آٍ عاَط ‪)83:ّ2009‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ٚ ‬قتهةٔ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايكة ‪ ١ٝ‬عةةٔ اط‪ٜ‬ةل تكةةس‪ ِٜ‬ايب‪ٝ‬اْةةا أ‪ ٚ‬انتةً‪َٛ‬ةةا ايهاف‪ٝ‬ةة‪١‬‬
‫ناغص‪ٜ‬ةة‪ ١‬ضاجةةة‪ ١‬حةة‪ ٍٛ‬أزا‪ ٤‬انتةًةةِ زاخةةٌ اي كةةٌ ‪ٚ‬أزا‪ ٤‬ايط‪٬‬ب‪,‬بٗةةسف حتػةةؽت‬
‫ايةًُ‪ٝ‬ا أ‪ ٚ‬اٱجطا‪٤‬ا ايا‪٪ٜ ٢‬ز‪ٜٗ‬ا ن‪,َِٗٓ ٬‬أَا إشا ناْت اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجةة‪١‬‬
‫َا‪ٛ‬فط‪ ٠‬أق‪ ٬‬ف‪ُٝ‬هٔ تغ‪َ ٝ‬كساضٖا أ‪ ٚ‬تهطاضٖا أ‪ ٚ‬إاطا‪ٗ٥‬ا‪.‬‬
‫‪َ ‬بسأ حتػؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪ٜ:١ٝ‬ؿ َبسأ حتػؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬إي‪ ٞ‬حٌ انتؿةه‪ ٬‬عةٔ اط‪ٜ‬ةل‬
‫حتػةةؽت ْ‪ٛ‬ع‪ٝ‬ةة‪ٚ ١‬جةة‪ٛ‬ز‪ ٠‬أجةةعا‪ ٤‬ايٌٓتةةاّ‪,‬أ‪ ٚ‬انت‪ٛ‬قةةف ‪ٝ‬ةةر ‪ٜ‬ةة‪٪‬ز‪ ٣‬نةةٌ جةةع‪ ٤‬انتٗةةاّ‬
‫انتهًةةف بٗةةا ب اعً‪ٝ‬ةة‪ ١‬حاةة‪ ٢‬ضتكةةٌ عًةة‪ ٞ‬اذتةةٌ انتطًةة‪ٛ‬ب‪ٚ .‬قتهةةٔ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا‬
‫ايك ‪ َٔ ١ٝ‬خ‪ ٍ٬‬حتػؽت ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬أزا‪ ٤‬انتةًِ ف‪ ٢‬نٌ َا ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بة٘ زاخةٌ اي كةٌ‬
‫أ‪ ٚ‬حتػةةؽت ب‪٦ٝ‬ةة‪ ١‬ايةةاةًِ ايك ة ‪ٚ,١ٝ‬ت‪ٛ‬ف انتٓةةار انتٓاغةةب يك‪ٝ‬ةةاّ انتةًةةِ ب‪ًٛ‬تا‪ ٥‬ةة٘‬
‫انتةااز‪ ٠‬أ‪ًٚ ٚ‬تا‪٥‬ف جس‪ٜ‬س‪.٠‬‬
‫‪َ ‬بسأ اي كٌ‪/‬ا‪٫‬غاد‪٬‬م‪ٜ :‬ؿ ٖصا انتبسأ إؾت إَهاْ‪ٝ‬ة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪١ٝ‬‬
‫عٔ اط‪ٜ‬ل فكٌ أ‪ ٣‬جع‪َ َٔ ٤‬ه‪ْٛ‬ةا ايٌٓتةاّ اياة‪ ٢‬تػةبب أنةطاض فة‪ ٢‬ايٌٓتةاّ أ‪ٚ‬‬
‫جع‪ٜ٫ ٤‬ةٌُ ج‪ٝ‬سًا ‪ٚ‬اغاد‪٬‬م ادتع‪ ٤‬ايهط‪ٚ‬ض‪ ٣‬فكىت ‪ٚ‬فكً٘ عٔ ا٭جعا‪ ٤‬غة‬
‫ايهط‪ٚ‬ض‪.١ٜ‬‬
‫‪ ‬ايةةطبىت أ‪ ٚ‬ايةةسَج‪ٜ :‬اهةةُٔ ٖةةصا ايةةطبىت انتهةةاْ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ايعَةةاْ‪ ٢‬بةةؽت ا٭ٌْتُةة‪ ١‬اياةة‪٢‬‬
‫ت‪٪‬ز‪ ٣‬عًُ‪ٝ‬ا َاؿابٗ‪ٚ,١‬اهلسف َٔ شيو إٔ ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬ايٌٓتاّ ‪ًٚ‬تا‪٥‬ف َا‪ٛ‬اظ‪ٜ‬ة‪ ١‬فة‪٢‬‬
‫ْ ؼ اي‪ٛ‬قت أ‪ ٚ‬ف‪ ٢‬أ‪ٚ‬قا َاكاضب‪ .١‬ف‪ُٝ‬هٔ يًُةًِ إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بايطبىت ‪ٚ‬ايسَج بةؽت‬
‫ايط‪٬‬ب ايص‪ٜ ٜٔ‬ةاْ‪ َٔ ٕٛ‬بىت‪ ٤‬اياةًِ َع ايط‪٬‬ب انتا ‪ٛ‬ق‪ ٕٛ‬زاخٌ زتُ‪ٛ‬عةا‬
‫‪ٚ‬اح ةةس‪ ٠‬حا ةة‪ٜ ٢‬ػ ةةاط‪ٝ‬ع حتك‪ ٝ‬ةةل ايا ةةقيف ‪ٚ‬ايا اع ةةٌ‪ٚ,‬ايط‪٬‬ب اي ةةص‪ٌٜ ٜٔ‬تٗ ةةط‪ٕٚ‬‬
‫ايؿغب انتػاُط ‪ٜ‬ةاِ ززتٗةِ َةع ايطة‪٬‬ب اهلةاز‪٥‬ؽت ش‪ ٣ٚ‬ا٭خة‪٬‬م ايط‪ٝ‬بة‪ ١‬حاة‪٢‬‬
‫‪ٜ‬اةًِ ايػ‪ٛ‬ى ايػ‪.َِٗٓ ٣ٛ‬‬
‫‪َ ‬بسأ اغاُطاض ايةٌُ انت ‪ٝ‬س‪ ٢ٖ :‬عباض‪ ٠‬عٔ جةٌ كت‪ٝ‬ع أجعا‪ ٤‬ايؿة‪ ٤٢‬أ‪ ٚ‬ايٌٓتةاّ‬
‫تةٌُ بؿهٌ َا‪ٛ‬اقٌ ز‪ ٕٚ‬ت‪ٛ‬قف بهاٌَ قسضتٗا ‪ٚ‬ااقاٗةا اٱْااج‪ٝ‬ة‪ٚ,١‬ايةٌُ فة‪٢‬‬
‫اي‪ٛ‬قت ْ ػ٘ عً‪ ٢‬ايادًل َٔ اذتطنةا ‪ٚ‬ا٭ٌْتُة‪ ١‬اي طع‪ٝ‬ة‪ ١‬انتاساخًة‪ ١‬ايغة‬
‫‪٫‬ظَ ة ةة‪ .١‬حٓإ آٍ ع ة ةةاَط ‪ .)82:ّ2009‬ف ة ةة‪ُٝ‬هٔ يًُةً ة ةةِ إٔ ‪ٜ‬ك ة ةة‪ ّٛ‬ف ة ةة‪َ ٢‬طحً ة ةة‪١‬‬
‫ايادط ةة‪ٝ‬ىت اي‪ ٝ‬ةة‪ ٢َٛ‬يً ةةسض‪ٚ‬ؽ باحس‪ ٜ‬ةةس ا٭ٖ ةةساف َ ةةٔ خ ةة‪ ٍ٬‬اخا‪ ٝ‬ةةاض ا٭غ ةةً‪ٛ‬ب‬
‫اياسض‪ٜ‬ػ ة ةة‪ ٢‬انتٓاغ ة ةةب‪ٚ,‬جتٗ‪ٝ‬ع ا٭ز‪ٚ‬ا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬غ ة ةةا‪ٚ ٌ٥‬إع ة ةةساز ا٭ْؿ ة ةةط‪ ١‬انتكرتح ة ةة‪١‬‬
‫‪ٚ‬أغاي‪ٝ‬ب اياك‪,ِٜٛ‬هتا ‪ٜ‬هُٔ اغاُطاض انتةًِ ف‪ ٢‬أزا‪ ٤‬تٓ ‪ٝ‬ص ايسض‪ٚ‬ؽ ز‪ ٕٚ‬ت‪ٛ‬قةف‬
‫أ‪ ٚ‬تةطٌ َػاض اذتك‪ ١‬ايسضاغ‪,١ٝ‬ا٭َط ايص‪ٜ ٣‬هُٔ حتك‪ٝ‬ل ا٭ٖةساف انتٓؿة‪ٛ‬ز‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬عًةة‪ ٢‬انتةًةةِ ا‪ٖ٫‬اُةةاّ بةةقزا‪ ٤‬أز‪ٚ‬اض‪ ٙ‬زاخةةٌ اي كةةٌ بؿةةهٌ ج‪ٝ‬س‪ٚ,‬تةطنةة٘ ٭ظَةةا‬
‫ق ة ‪ ١ٝ‬تةطقةةٌ ق‪ٝ‬اَةة٘ باًةةو ا٭ز‪ٚ‬اض‪ٚ,‬عًةة‪ ٢‬ايةةطغِ َةةٔ شيةةو ‪ٜ‬ػةةادسّ نافةة‪١‬‬
‫ااقاةة٘ ‪ٚ‬ن ا‪٤‬تةة٘ يًةُةةٌ ز‪ ٕٚ‬ت‪ٛ‬قةةف ‪ٚ‬فةة‪ ْ ٢‬ةةؼ اي‪ٛ‬قةةت عتةةا‪ ٍٚ‬ايةةادًل َةةٔ‬
‫ايكة‪ٛ‬با ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اجٗ٘‪.‬‬
‫‪َ ‬بسأ حت‪ ٌٜٛ‬ايهاض إؾت ْافع ‪ ٢ٖ:‬عباض‪ ٠‬عٔ اغادساّ ايةٓاقط أ‪ ٚ‬اٯاةاض ايهةاض‪٠‬‬
‫فةة‪ ٢‬ايب‪٦ٝ‬ةة‪ ١‬يًحكةة‪ ٍٛ‬عًةة‪ ٢‬آاةةاض إظتاب‪ٝ‬ةة‪ٚ, ١‬ايةةادًل َةةٔ ايةٓاقةةط ايهةةاض‪ ٠‬عةةٔ‬
‫اط‪ٜ‬ل إنافاٗا إؾت عٓاقط ناض‪ ٠‬أخط‪ٚ,٣‬ف‪ ٢‬بةا ا٭ح‪ٝ‬إ قتهةٔ ظ‪ٜ‬ةاز‪ ٠‬ايهةطض‬
‫أ‪ ٚ‬اٯا ةةاض ايٓاكت ةة‪ ١‬عٓ ةة٘ إؾت إٔ تك ةةب َ ‪ ٝ‬ةةس‪ .٠‬حٓإ آٍ ع ةةاَط‪.)83, 82:ّ2009‬‬
‫ف‪ُٝ‬هٔ يًُةًِ يًكها‪ ٤‬عً‪ ٢‬أظَةا غةً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬نايؿةغب ‪ٚ‬اذتطنة‪ ١‬ايعا‪٥‬ةس فة‪٢‬‬
‫ا‪٫‬غةا از‪َ ٠‬ةٔ ااقةة‪ ١‬ايطة‪٬‬ب فة‪ ٢‬ايك‪ٝ‬ةةاّ بقعُةاٍ ختةسّ انتةًةةِ ‪ٚ‬ختةسّ ايةًُ‪ٝ‬ةة‪١‬‬
‫اياسض‪ٜ‬ػ‪ ١ٝ‬نك‪ٝ‬از‪ ٠‬فط‪ٜ‬ل عٌُ‪,‬اٱؾطاف عً‪ ٢‬اصتاظ انتٗاّ‪.‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪َ ‬بةةسأ ايةُةةٌ انتهاز‪:‬تػةةادسّ عٓةةسَا ‪ٜ‬هةة‪َ ٕٛ‬ةةٔ ايهةةط‪ٚ‬ض‪ ٣‬ايك‪ٝ‬ةةاّ بةُةةٌ يةة٘ آاةةاض‬
‫إظتاب‪ٝ َ ١ٝ‬س‪ٚ ٠‬أخط‪ ٣‬غًب‪ ١ٝ‬نةاض‪,٠‬ح‪ٝ‬ر ‪ٜ‬كةب ًَُٗةا فة‪ٖ ٢‬ةص‪ ٙ‬اذتاية‪ ١‬ايك‪ٝ‬ةاّ‬
‫بةةإجطا‪٤‬ا َهةةاز‪ ٠‬يهةةبىت اٯاةةاض ايهةةاض‪.٠‬إشا تةةبؽت إٔ ٌْتاًَةةا أ‪ ٚ‬ؾةة‪ً٦ٝ‬ا ‪ٜ‬اهةةُٔ‬
‫ت‪ٛ‬تطًا أ‪ ٚ‬اخا‪ ٫٬‬ف‪ ٢‬بةا ج‪ٛ‬اْب٘‪,‬ف‪٬‬بس َٔ اختاش اٱجةطا‪٤‬ا انتهةاز‪٫ ٠‬حاة‪ٛ‬ا‪٤‬‬
‫ٖةةصا ايا‪ٛ‬تط‪ .‬قةةاحل أبةة‪ ٛ‬جاز‪,ٚ‬ستُةةس ْ‪ٛ‬فةةٌ‪ٚ .)412 ,411:ّ2007‬أح‪ٝ‬اًْةةا َةةا ‪ٜ‬هةة‪ٕٛ‬‬
‫يًكطاضا ايا‪ٜ ٢‬ادصٖا انتةًِ زاخٌ اي كٌ آااضًا غًب‪ َٔٚ ١ٝ‬انتٗةِ قبةٌ إقةساض‪ٙ‬‬
‫يًكطاض إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بةٌُ َهاز ياكً‪ٖ ٌٝ‬ص‪ ٙ‬اٯااض‪ٚ,‬شيو بٗسف اي‪ٛ‬قا‪َٗٓ ١ٜ‬ا‪.‬‬
‫‪ ‬اي‪٬‬ـتااٌ‪/‬اي‪٬‬تٓاغل‪ ٢ٖ:‬عباض‪ ٠‬عٔ اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬يًحٌ قتهٔ إٔ ‪ٜٓ‬ؿةق عةٔ ا‪٫‬تػةام‬
‫أ‪ ٚ‬اياُااةةٌ عةةٔ اط‪ٜ‬ةةل تغةة‪ ٝ‬اياُااةةٌ أ‪ ٚ‬ا‪٫‬تػةةام فةة‪ ٢‬ايٌٓتةةاّ إؾت حايةة‪ ١‬عةةسّ‬
‫ـتااٌ ا‪ ٚ‬اتػام‪,‬أَا إشا نإ ايؿ‪ ٤٢‬أ‪ ٚ‬ايٌٓتاّ أق‪ ٬‬ف‪ ٢‬حاي‪٫ ١‬ـتااٌ أ‪ ٚ‬اتػةام‬
‫فة ةة‪ُٝ‬هٔ اذتة ةةٌ عة ةةٔ اط‪ٜ‬ة ةةل ظ‪ٜ‬ة ةةاز‪ ٠‬زضجة ةة‪ ١‬اي‪٬‬ـتااة ةةٌ أ‪ ٚ‬اي‪٬‬تٓاغة ةةل‪ .‬حٓإ آٍ‬
‫ع ةةاَط‪ ٜٚ. )79:ّ2009‬ةة‪٪‬ز‪ ٣‬تبٓ ةة‪ ٢‬انتةً ةةِ ا ةةطم تسض‪ٜ‬ػ ةة‪ ١ٝ‬تكً‪ٝ‬س‪ ٜ‬ةة‪َٚ ١‬اُااً ةة‪ ١‬إؾت‬
‫ت ةةسْ‪َ ٢‬ػ ةةا‪ ٣ٛ‬اياحك ةة‪ ٌٝ‬ي ةةس‪ ٣‬ايط‪٬‬ب‪ٚ,‬قته ةةٔ اذت ةةٌ َ ةةٔ خة ة‪ ٍ٬‬اغ ةةادساّ‬
‫اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا تةً‪َٚ ١ُٝٝ‬ةطف‪َ ١ٝ‬باهط‪ ٠‬تؿبع اٖاُاَا ايط‪٬‬ب‪َ,‬ةع اغةادساّ‬
‫يغةة‪ ١‬تسض‪ٜ‬ػةة‪ ١ٝ‬غ ة َاُااًةة‪ ١‬عٓةةس َةاًَةة‪ ١‬ايطةة‪٬‬ب ‪ٚ‬زعةةِ ٌْتةةاّ اذتةة‪ٛ‬افع غ ة‬
‫اياكً‪ٝ‬س‪.٣‬‬
‫‪ ‬ايةُ ةةٌ اياُٗ‪ ٝ‬ةةس‪ ٣‬أ‪ ٚ‬ايكبً‪ٜ:٢‬ؿة ة ٖ ةةصا انتب ةةسأ إؾت ايك‪ ٝ‬ةةاّ بآ ‪ ٝ‬ةةص اي ةةاغ ا‬
‫انتطً‪ٛ‬ب ةة‪ ١‬ف ةة‪ ٢‬ايٌٓت ةةاّ جع‪ ًٝ٥‬ةةا أ‪ ٚ‬نً‪ ًٝ‬ةةا قب ةةٌ ًتٗ ةة‪ٛ‬ض اذتاج ةة‪ ١‬اي ةً‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ياً ةةو‬
‫اياغ ا ‪ ٝ ٜٚ,‬ةةس ف ةة‪ ٢‬شي ةةو ايرتت‪ ٝ‬ةةب انتػ ةةبل يٮؾ ةة‪ٝ‬ا‪ ٝ ٤‬ةةر قته ةةٔ حتك‪ ٝ‬ةةل‬
‫ا٭ٖساف اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إؾت ٭ؾ‪ٝ‬ا‪ ٤‬عٓس اذتاج‪ ١‬إي‪ٗٝ‬ةا بػةطع‪ٚ ١‬ز‪ ٕٚ‬اغةاٗ‪٬‬ى نةث‬
‫َٔ اي‪ٛ‬قت‪)Marsh,2004,30 .‬‬
‫‪( ‬ب) ًفَٔ٘ اهتِاتضات‪:‬‬
‫‪ٜ‬ةٴ ةةس َ ٗ ةة‪ ّٛ‬ايآاقه ةةا َ ةةٔ انت ةةاٖ‪ ِٝ‬ا٭غاغ ةة‪ ١ٝ‬يٌٓتط‪ ٜ‬ةة‪ ١‬اذتة ةٌ اٱب ةةساع‪ٞ‬‬
‫يًُؿةةه‪ ; ٬‬فاٱبةةسا وت ٌْتط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع ‪ٜ ٫‬ع‪ٜ‬ةةس عةةٔ ن‪ْٛ‬ةة٘ ايةةادًل َةةٔ ايآةةاقا‬
‫انت‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز وت انت‪ٛ‬قف انتتؿهٌ‪ٚ,‬اٱبسا ‪ٜ‬احكل عٓسَا قتاًو انتبس انتباز‪ ٨‬ايه ـتهٓ٘‬
‫َٔ إظاي‪ ١‬ايآاقا َٔ انت‪ٛ‬قف انتتؿهٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يصيو فإٕ َ ٗ‪ ّٛ‬ايآاقا ‪ٜ‬طتبىت ؿت ٗ‪ ّٛ‬انتؿهً‪ ١‬ف‪ٝ‬ةطفدت ْهة‪ٛ‬د‪Terinko‬‬
‫‪)1998‬انتؿةةهً‪ ١‬بقْٗةةا‪:‬دَ‪ٛ‬قف غةةاَا عتاةة‪ ٟٛ‬عًةة‪ ٞ‬تٓةةاقا‪ٚ,‬إٕ عًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬اناؿةةاف‬
‫ايآةةاقا تاطًةةب قةة‪ٝ‬اغ‪ ١‬جس‪ٜ‬ةةس‪ ٠‬يًُ‪ٛ‬قةةف َةةٔ أجةةٌ اي‪ٛ‬قةة‪ ٍٛ‬إيةة‪ ٞ‬حةةٌ إبةةساع‪ٞ‬‬
‫يًُؿةةهً‪ٚ,١‬بايااي‪ٜ ٞ‬كةةب حتً‪ٝ‬ةةٌ ايآةةاقا ٖةة‪ ٛ‬اط‪ٜ‬كةة‪ ١‬يًٌٓتةةط إيةة‪ ٞ‬انتؿةةهً‪َ ١‬ةةٔ‬
‫ٌَٓت‪ٛ‬ض جس‪ٜ‬سد‪.‬‬
‫نُا شنطدتاْاْتد‪)2005 Tannant‬إٔ انتؿهً‪ ١‬انتةكس‪:٠‬دٖ‪ ٞ‬ايه حتاة‪ ٟٛ‬عًة‪ٞ‬‬
‫تٓةةاقا ‪ٚ‬احةةس عًةة‪ ٞ‬ا٭قةةٌ‪ٚ,‬إٔ اذتةةٌ اٱبةةساع‪ ٞ‬ا٭َثةةٌ ٖةة‪ ٛ‬ايةةص‪ٜ ٟ‬اغًةةب عًةة‪ٖ ٞ‬ةةص‪٠‬‬
‫ايآاقهةةا ‪ٚ,‬عً‪ ٞ‬شيةةو فًةةٔ ‪ٜ‬ةةاِ ايا‪ٛ‬قةةٌ إيةة‪ ٞ‬حةةٌ إبةةساع‪ ٞ‬يًُؿةةهً‪َ ١‬ةةا مل ‪ٜ‬ةةاِ‬
‫اياغًب عً‪َ ٞ‬ا بٗا َٔ تٓاقاد‪.‬‬
‫‪َٚ‬ةةٔ ٖٓةةا ‪ٜ‬اهة أُٖ‪ٝ‬ةة‪ٖ ١‬ةةصا انت ٗةة‪ ّٛ‬ح‪ٝ‬ةةر إٕ ‪ٚ‬عةة‪ ٞ‬انتةًُةة‪ ٕٛ‬ؿتداًةةف ج‪ٛ‬اْةةب‬
‫ا٭ظَ ةة‪ ١‬ايكة ة ‪ٚ ,١ٝ‬ايك ةةسض‪ ٠‬عً ةة‪ ٞ‬حتس‪ ٜ‬ةةس ايآ ةةاقا ف‪ٗٝ‬ا‪ٜ,‬ٴع‪ ٜ‬ةةس َ ةةٔ ق ةةسضتِٗ عً ةة‪ٞ‬‬
‫إغا‪ٝ‬ةابٗا‪,‬يصا فإٕ انتةًِ ادت‪ٝ‬س إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بإظاي‪ٖ ١‬ص‪ ٠‬ايآاقها ‪.‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫ف ةة‪ُٝ‬هٔ ت ةةسض‪ٜ‬ب انتةًُ ةةؽت عً ةة‪ ٞ‬إناؿ ةةاف ايآ ةةاقا َ ةةٔ خ ةة‪ ٍ٬‬يةب ةة‪ ١‬دادت‪ ٝ‬ةةس‬
‫‪ٚ‬ايػة ةة‪٧ٝ‬د ‪ٜٚ‬ة ةةاِ ف‪ٗٝ‬ة ةةا عة ةةطف ؾة ةة‪ ٧‬عًة ةة‪ ٞ‬انتةًُة ةةؽت ‪ٜٚ‬طًة ةةب َة ةةِٓٗ غة ةةطز ايػة ةةُا‬
‫‪ٚ‬ارتكا‪٥‬ل ادت‪ٝ‬ةس‪ٚ ٠‬ارتكةا‪٥‬ل ‪ٚ‬ايػةُا ايػة‪ٚ, ١٦ٝ‬ت‪ٛ‬ج‪ٝ‬ة٘ انتةًُةؽت إية‪ ٞ‬تةس‪ٜٔٚ‬‬
‫َ‪٬‬حٌتاتِٗ‪َ,‬ع َ‪٬‬حٌت‪ ١‬إٔ يةب‪ ١‬دادت‪ٝ‬س ‪ٚ‬ايػ‪٧ٝ‬د قتهٔ إٔ ‪ٜٓ‬اج عٓٗةا أفهةاض ‪ٚ‬آضا‪٤‬‬
‫غد‪َ ١ ٝ‬ةٔ جاْةب انتةًُةؽت‪,‬إ‪ ٫‬إْٓةا ‪ ٫‬قتهةٔ إٔ ْٓػة‪ ٞ‬إٔ انتؿةاٖسا ‪ٚ‬اٱخرتاعةا‬
‫ايه حت‪ٝ‬ىت بٓا ناْت أفهاض غد‪َٚ ١ ٝ‬ػاح‪ ١ًٝ‬وت ‪ٜ‬ة‪َ ّٛ‬ةا‪ .‬إبطاٖ‪ ِٝ‬عبةس اهلةاز‪:٣‬‬
‫‪)33:ّ2009‬‬
‫‪( ‬دـ) ًفَٔ٘ احلى املجاه‪ ٛ‬اهِٔا‪:ٛ٢‬‬
‫تٴةس انتثاي‪ َٔ ١ٝ‬انت اٖ‪ ِٝ‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬وت ٌْتط‪ ١ٜ‬اذتٌ اٱبةساع‪ ٞ‬يًُؿةه‪ , ٬‬فُةٔ‬
‫خ ةة‪ ٍ٬‬ايسضاغ ةةا اياحً‪ ًٝٝ‬ةة‪ ١‬اي ةةه ق ةةاّ بٗ ةةا اياؿ ةةًط ت‪ٛ‬ق ةةٌ إي ةة‪ ٞ‬إٔ كت‪ ٝ‬ةةع اي ةةٌٓتِ‬
‫‪ٚ‬ا٭ؾ‪ٝ‬ا‪ ٤‬تػة‪ ٞ‬ضتة‪ ٛ‬حتك‪ٝ‬ةل انتثاي‪ٝ‬ة‪ ,١‬أ‪ ٣‬إٔ تهة‪ ٕٛ‬كت‪ٝ‬ةع ايةٓاقةط ‪ٚ‬خكا‪٥‬كةٗا وت‬
‫أفهٌ حا‪٫‬تٗا ‪ٚ‬إظاي‪ ١‬ارتكا‪٥‬ل ‪ٚ‬ايةٓاقط ايهاض‪ ٠‬ف‪ ْ ٢‬ؼ اي‪ٛ‬قت‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬صٖب اياؿًط إي‪ ٞ‬إٔ بةا انتؿه‪ ٬‬انتةكس‪ٜ ٫ ٠‬كسض ايٓةاؽ عًة‪ ٞ‬إظتةاز اذتةٌ‬
‫انتثةةاي‪ ٞ‬هلةةا َةةٔ أ‪ ٍٚ‬حةةٌ افرتانةة‪ ٫ٚ,ٞ‬حةةه انتبةةس انتاُةةطؽ عًةة‪ ٞ‬حةةٌ انتؿةةه‪, ٬‬بٌ‬
‫‪ٜ‬هةة‪ ٕٛ‬انتب ةةس زا‪ ًُ٥‬ةةا غةة ضان ةة‪ ٞ‬ع ةةٔ ْ ػ ةة٘ ف ةة‪ ٢‬ا ةةطح ايب ةةسا‪ َٔٚ,ٌ٥‬خ ةة‪ ٍ٬‬حتً‪ ٝ‬ةةٌ‬
‫اي ط‪ٚ‬ف ‪ٚ‬احس تً‪ ٛ‬اٯخط ‪ٜ‬كرتب انتبس َٔ اذتٌ انتثاؾت‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ا لدؾ ةة‪ٛ‬اي‪ٝ‬هاد ‪ َ )2003 Shulyak‬ةةع ٖ ةةصا اي ةةطأ‪ ٟ‬بك‪ٛ‬ي ةة٘ دإٕ انتثاي‪ ٝ‬ةة‪ ١‬تةه ةةؼ‬
‫زا‪ًُ٥‬ا اذتس ا٭قك‪ َٔ ٞ‬اغادساّ َكازض ‪َٛٚ‬اضز ايٌٓتاّ ايساخً‪ٝ‬ة‪ٚ ١‬ارتاضج‪ٝ‬ة‪ٚ,١‬إشا‬
‫أَهةٔ اغةاغ‪ٖ ٍ٬‬ةص‪ ٙ‬انتكةةازض فةإٕ ايٌٓتةاّ غ‪ٝ‬كةب أنثةةط َثاي‪ٝ‬ة‪١‬د‪ٖٓ َٔٚ,.‬ةا قتهةةٔ‬
‫ايكةة‪ ٍٛ‬بةةقٕ اذتةةٌ انتثةةاي‪ ٞ‬ايٓٗةةا‪ٜ ٞ٥‬ػةةاعس وت اي‪ٛ‬قةة‪ ٍٛ‬إيةة‪ ٞ‬اذتًةة‪ ٍٛ‬اٱبساع‪ٝ‬ةة‪ ١‬ايةةه‬
‫‪ٜ‬ػة‪ ٞ‬انتبس إي‪ ٞ‬حتك‪ٝ‬كٗا زا‪ًُ٥‬ا‪.‬‬
‫‪( ‬د)ًفَٔ٘ املصادس‪Resources:‬‬
‫تةس انتكازض َٔ ادت‪ٛ‬اْب ا٭غاغ‪ ١ٝ‬وت ايٌٓتط‪ٚ,١ٜ‬إٔ نٌ َةًِ يس‪ ٜ٘‬ايهةث َةٔ‬
‫انتكازض ايه مل تػادسّ بؿهٌ تاّ‪ٚ ,‬ف‪ ٢‬بةا ا٭ح‪ٝ‬إ ضؿتةا ‪ ٫‬تهة‪ٖ ٕٛ‬ةص‪ ٙ‬انتكةازض‬
‫َةط‪ٚ‬فة ةة‪ ١‬أ‪َ ٚ‬هاؿة ةة ‪ٚ ١‬عة ةةاز‪ َ ٠‬ة ةةا ‪ ٜ‬ة ةة‪٪‬ز‪ ٟ‬ايهؿة ةةف ع ة ةةٔ ٖة ةةص‪ ٙ‬انتك ة ةةازض ‪ٚ‬ايةٓاق ة ةةط‬
‫‪ٚ‬اغادساَٗا وت حٌ ايهث َٔ ايآاقها ‪.‬‬
‫‪ٌٜٓٚ‬تطدنط‪ٜ‬فد)‪)2007 )kraev‬إي‪ ٞ‬انتكازض بإعاباضٖا نٌ ؾ‪ ٧‬قتهٔ إٔ ‪ٜ‬ة‪٪‬ز‪ٟ‬‬
‫إي‪ ٞ‬حتػؽت ايٌٓتاّ ‪ٚ‬حٌ انتؿهً‪ٖ َٔٚ,١‬صا انتٓطًل فإٕ نٌ َكةسض قتهةٔ إٔ ‪ٜ‬هة‪ٕٛ‬‬
‫ٖ ةة‪ ٛ‬ح ةةٌ ق ةة‪ ٟٛ‬يًُؿهً‪َٚ,١‬ك ةةازض انتؿ ةةهً‪ ١‬قته ةةٔ إٔ ته ةة‪ ٕٛ‬خكا‪٥‬ك ةةٗا أ‪ ٚ‬اجمل ةةا‪٫‬‬
‫انت ةة‪٪‬اط‪ ٠‬عً‪ ٗٝ‬ةةا ‪ٚ‬تةا ةةرب انتك ةةازض ؿتثاب ةة‪ ١‬قاع ةةس‪ٚ ٠‬أغ ةةاؽ يًحً ةة‪ ٍٛ‬ا٭نث ةةط ن ةةا‪٠٤‬‬
‫‪ٚ‬فةاي‪ٝ‬ةة‪ ١‬وت حةةٌ انتؿةةه‪, ٬‬فُٔ ايػةةٌٗ إظتةةاز اذتةةٌ يةة‪ ٛ‬مت تةةةطف انتكةةازض ب‪ٛ‬نةة‪ٛ‬ح‪,‬‬
‫‪ٚ‬قتهةةٔ تكػةة‪ ِٝ‬انتكةةازض إي‪َ ٞ‬كةةازض تاةًةةل بانت‪ٛ‬اضز‪َ,‬كةةازض تاةًةةل بايعَٔ‪َ,‬كةةازض‬
‫تاةًل بانتهإ‪َ,‬كازض تاةًل بانتةً‪َٛ‬ا )‪)Kreav 2007,:50-55 .‬‬
‫‪ٚ‬قةس أؾةاض أبةت ‪َٚ‬ةإ ‪ (2001 APTE&MANN‬إٔ انتٓٗج‪ٝ‬ة‪ ١‬ايةه تػة عً‪ٗٝ‬ةةا‬
‫ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ته‪ٚ ٕٛ‬فل أضبع َطاحٌ ٖ‪ ٞ‬نايااي‪)Apet&Mann2001:10-16 :ٞ‬‬
‫‪ ‬ا٭‪ٚ‬ي‪:ٞ‬حتس‪ٜ‬س ا٭ظَ‪ٚ ١‬ايادًل َٔ ايآاقها ‪.‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪ ‬ايثاْ‪:١ٝ‬ا‪٫‬خا‪ٝ‬اض َٔ بؽت عس‪ ٠‬أظَا َٓاًتط‪ ٠‬مت حًٗا بطط‪ٜ‬ك‪ ١‬إبساع‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬ايثايث‪:١‬ختك‪ٝ‬ل اذتٌ انتٓاغب يٮظَ‪ ١‬باغادساّ انتباز‪ ٨‬اٱبساع‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬ايطابة‪:١‬اياك‪ ِٜٛ‬يًاقنس َٔ إٔ ا٭ظَة‪ ١‬اياة‪ ٢‬قةس مت حًةٗا ز‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬رتتةب عً‪ٗٝ‬ةا‬
‫ًتٗ‪ٛ‬ض أظَا جس‪ٜ‬س‪.٠‬‬
‫‪ ‬ثاُ‪ًٚ‬ا‪:‬إداس‪ ٝ‬األصًات اهصف‪: ٞٚ‬‬
‫‪-0 ‬تعش‪ٙ‬ف األصً‪:ٞ‬‬
‫تةطف ا٭ظَة‪ ١‬يغ‪ًٜٛ‬ةا نُةا جةا‪ ٤‬فة‪ ٢‬انتةجةِ اية‪ٛ‬ج‪ٝ‬ع ‪.)ّ2008‬ؿتةٓة‪ ٢‬ايهة‪ٝ‬ل أ‪ٚ‬‬
‫ايؿةةس‪ٜٚ,)٠‬كاٍ أظَةةت أظًَةةا أ‪ ٣‬اؾةةاس قحطٗةةا ‪ٚ‬تةةقظّ أ‪ ٣‬أقةةابا٘ أظَ‪ٚ,١‬ا٭ظَ‪:١‬ايهةة‪ٝ‬ل‬
‫‪ٚ‬ايؿة ةةس‪ٜٚ,٠‬كاٍ‪:‬أظَ‪ ١‬غ‪ٝ‬اغة ةة‪,١ٝ‬أظَ‪َ ١‬اي‪,١ٝ‬أظَة ةة‪ ١‬اقاكة ةةاز‪,١ٜ‬أظَ‪ ١‬تةً‪ُٝٝ‬ة ةة‪ .١‬انتةجِ‬
‫اي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ع ‪)15:ّ2008‬‬
‫‪ٚ‬تةةةطف بقْٗةةا دْكطةة‪ ١‬حتةة‪ ,ٍٛ‬أ‪َٛ ٚ‬قةةف َ ةةاج‪ٜ ٧‬ةة‪٪‬ز‪ ٟ‬إؾت أ‪ٚ‬نةةا غة َػةةاكط‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬حت ةةسل ْا ةةا‪٥‬ج غةة َطغ ةة‪ٛ‬ب ف‪ ٗٝ‬ةةا‪ ,‬وت ‪ٚ‬ق ةةت قكةة ‪ٜٚ ,‬ػ ةةاًعّ اخت ةةاش ق ةةطاض ست ةةسز‬
‫يًُ‪ٛ‬اجٗةة‪ ١‬وت ‪ٚ‬قةةت تهةة‪ ٕٛ‬ف‪ٝ‬ةة٘ ا٭اةةطاف انتةٓ‪ٝ‬ةة‪ ١‬غ ة َػةةاةس‪ ,٠‬أ‪ ٚ‬غ ة قةةازض‪ ٠‬عًةة‪٢‬‬
‫انت‪ٛ‬اجٗ‪ ١‬د‪ .‬كتاٍ ايس‪ ٜٔ‬ستُس‪)4:ّ1998‬‬
‫‪ٚ‬عطفٗا ق‪٬‬ح عباؽ ‪ )ّ2004‬بق ْٗا دحةسل َغةا‪ٜ‬ط نتةا ٖة‪ ٛ‬شتطةىت ية٘ قةس ‪ٜ‬هة‪ٕٛ‬‬
‫َا‪ٛ‬قةًا ‪ٚ‬قس ‪ٜ ٫‬ه‪َ ٕٛ‬ا‪ٛ‬قةًاد‪ .‬ق‪٬‬ح عباؽ‪)28:ّ2004‬‬
‫‪ٚ‬عطفٗةةا عًةة‪ ٢‬احاع‪ٝ‬ةةٌد ‪ )ّ2011‬بقْٗادانةةططاب اْ ةةةاؾت حةةاز ‪ٜ‬ةة‪٪‬اط فةة‪ ٢‬قةةسض‪٠‬‬
‫اي طز عً‪ ٢‬اياكس‪ ٣‬اْ ةاي‪ًٝ‬ا أ‪َ ٚ‬ةطف‪ًٝ‬ا أ‪ ٚ‬غً‪ٛ‬ن‪ًٝ‬ا‪٪ٜٚ,‬اط نصيو ف‪ ٢‬قسضت٘ عً‪٢‬‬
‫حٌ َؿه‪٬‬ت٘ باي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬ايةاز‪ ١ٜ‬ذتٌ انتؿهً‪١‬د عً‪ ٢‬احاع‪)34:ّ2011 ٌٝ‬‬
‫‪ٚ‬مث ة ةة‪ ١‬ف ة ةةطم ب ة ةةؽت انتؿ ة ةةهً‪ٚ ١‬ا٭ظَ ة ةة‪ٜ ١‬اح ة ةةسز ف ة ةة‪ ٢‬ايٓك ة ةةايت ايااي‪ :١ٝ‬ستُ ة ةةس‬
‫ايك ف‪)24:ّ2008٢‬‬
‫‪ ‬انتؿهً‪ ١‬ـتثٌ ق‪ٝ‬س ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬إؾت َكاعب ‪ٚ‬آااض غًب‪ ١ٝ‬تاطًب حة‪ ٬‬فة‪ ٢‬غهة‪ ٕٛ‬فةرت‪٠‬‬
‫ظَٓ‪ٚ ١ٝ‬يهٔ ي‪ٝ‬ؼ بايهط‪ٚ‬ض‪ ٠‬عاج‪.٬‬‬
‫‪ ‬انتؿهً‪ ١‬ؿتثاب‪ ١‬ـتٗ‪ٝ‬س يٮظَ‪ ١‬إشا اختص َػةاضًا حةازًا ‪َٚ‬ةكةسًا ‪ٜ‬كةةب حػةاب أ‪ٚ‬‬
‫ت‪ٛ‬قع ْاا‪٥‬ج٘ بك‪ٛ‬ض‪ ٠‬زق‪ٝ‬ك‪ٚ,١‬عتاا اياةاٌَ َةٗا إؾت غةطع‪ ١‬نةب ‪ ٠‬فة‪ ٢‬اختةاش‬
‫ايكطاضا ‪.‬‬
‫‪ ‬ا٭ظَ‪٫ ١‬قتهٔ حتٌُ تةاَ‪٬‬تٗا ‪ٚ‬تقا اتٗا انتداً ‪ ١‬نتس‪ ٠‬ا‪ َٔ ١ًٜٛ‬ايعَٔ‪.‬‬
‫‪ٚ‬تةطف ا٭ظَ‪ ١‬ايك ‪ ١ٝ‬إجطا‪ًٝ٥‬ةا ‪ :‬بقْٗةا خًةٌ ‪ٜ‬ة‪٪‬اط تةقا ًا َاز‪ًٜ‬ةا عًة‪ ٢‬أزا‪ ٤‬انتةًةِ‬
‫زاخةةٌ اي كةةف نُةةا ‪ٜٗ‬ةةسز ز‪ٚ‬ض‪ ٙ‬ا٭غاغةة‪ ٢‬هتةةا ‪ٜ‬ةة‪٪‬اط غةةًبًا عًةة‪ ٢‬حتك‪ٝ‬ةةل ا٭ٖةةساف‬
‫انتطً‪ٛ‬ب‪.١‬‬
‫‪ٚ‬تاُ‪ٝ‬ع ا٭ظَ‪ ١‬بةسز َٔ ارتكا‪٥‬ل ‪: ٢ٖٚ‬‬
‫‪ٚ ‬ج‪ٛ‬ز خًٌ ‪ٚ‬ت‪ٛ‬تط وت اية‪٬‬قا ‪.‬‬
‫‪ ‬اذتاج‪ ١‬إؾت اختاش قطاض‪.‬‬
‫‪ ‬عسّ ايكسض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايآب‪ ٪‬ايسق‪ٝ‬ل با٭حسال ايكازَ‪.١‬‬
‫‪ْ ‬كط‪ ١‬حت‪ ٍٛ‬إؾت ا٭فهٌ أ‪ ٚ‬ا٭غ‪ٛ‬أ‪.‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪ ‬اي‪ٛ‬قت قتثٌ ق‪ ١ُٝ‬حاح‪.١‬‬
‫‪-5 ‬أطباب ُؼ٘‪ ١‬األصًات اهصف‪: ٞٚ‬‬
‫ٖٓاى بةا ا٭غباب ايا‪ ٢‬تة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت حةس‪ٚ‬ل ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬هتةا قتثةٌ عا‪٥‬كةا‬
‫أَ ةةاّ انتةً ةةِ ياحك‪ ٝ‬ةةل ا٭ٖ ةةساف بايك ةة‪ٛ‬ض‪ ٠‬انتطغ‪ٛ‬ب ةة‪ َٔٚ,١‬تً ةةو ا٭غباب‪ :‬ستػ ةةٔ‬
‫ارته ‪)28 :ّ1990٣‬‬
‫‪ ‬غةة‪ ٤ٛ‬اي ٗةةِ ‪ٜ:‬ةةةس غةة‪ ٤ٛ‬اي ٗةةِ َةةٔ أٖةةِ أغةةباب ْؿةة‪ ٤ٛ‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ ١ٝ‬زاخةةٌ‬
‫ايكف ‪ٜٓٚ‬ؿق شيو ْا‪ٝ‬ج‪:١‬‬
‫‪ْ ‬كل انتةً‪َٛ‬ا انتااح‪ ١‬يس‪ ٣‬انتةًِ ح‪ ٍٛ‬اب‪ٝ‬ةة‪ٚ ١‬خكةا‪٥‬ل ايطة‪٬‬ب ايةص‪ٜٔ‬‬
‫‪ٜ‬اةاٌَ َةِٗ‪.‬‬
‫‪ ‬اياػ ةةط ف ةة‪ ٢‬إق ةةساض ايك ةةطاضا غة ة انتٓاغ ةةب‪ٚ ١‬ايا ةة‪ ٢‬ق ةةس ت ةة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت َع‪ ٜ‬ةةس َ ةةٔ‬
‫ا٭ظَا ايك ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬غ ةة‪ ٤ٛ‬ا‪٫‬زضاى‪ :‬قتث ةةٌ ا‪٫‬زضاى َطحً ةة‪ ١‬اغ ةةا‪ٝ‬ةاب انتةً‪ َٛ‬ةةا ايا ةة‪ ٢‬حك ةةٌ عً‪ ٗٝ‬ةةا‬
‫انتةًِ ح‪ ٍٛ‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ ٢‬قةس ت‪ٛ‬اجٗة٘‪,‬فإشا نةإ ا‪٫‬زضاى غةً‪ ِٝ‬أ‪ ٚ‬صتةِ‬
‫عٔ تساخٌ ف‪ ٢‬ايط‪ٚ ١ٜ٩‬اياؿ‪ٜٛ‬ـ غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬انتاةُس أ‪ ٚ‬ايطب‪ٝ‬ة‪ ٢‬فإْ٘ ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬إؾت عةسّ‬
‫غ‪ ١َ٬‬ا‪٫‬جتا‪ ٙ‬ضت‪ ٛ‬ا٭ظَ‪ ١‬ايك ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬غةة‪ ٤ٛ‬اياكةةس‪ٜ‬ط ‪ٚ‬اياك‪ٖٚ:ِٝٝ‬ةة‪ ٢‬أنثةةط أغةةباب حةةس‪ٚ‬ل ا٭ظَةةا َةةٔ خةة‪ ٍ٬‬جةةاْبؽت‬
‫ُٖةةا انتغةةا‪ٚ ٙ٫‬اٱفةةطايت فةة‪ ٢‬ايثكةة‪ ١‬بةةايٓ ؼ‪ٚ ,‬غةة‪ ٤ٛ‬تكةةس‪ٜ‬ط قةة‪ ٠ٛ‬ايطةةطف اٯخةةط‬
‫ايط‪٬‬ب) ‪ٚ‬ا‪٫‬غاد اف ‪ٚ‬اياكً‪ َٔ ٌٝ‬ؾقِْٗ‪.‬‬
‫‪ ‬اي‪ٝ‬قؽ‪ٜ:‬ة ةةس اي‪ ٝ‬ةةقؽ أح ةةس ا٭ظَ ةةا ايٓ ػ ةة‪ٚ ١ٝ‬ايػ ةةً‪ٛ‬ن‪ٚ ١ٝ‬ايا ةة‪ ٢‬تؿ ةةهٌ خطةةطًا‬
‫زاًُٖا عً‪ ٢‬انتةًِ‪ٚ,‬قتهةٔ إٔ ‪ٜ‬ة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت أظَة‪ ١‬احبةايت ‪ٚ‬عةسّ ايطغبة‪ ١‬فة‪ ٢‬ايةُةٌ أ‪ٚ‬‬
‫اياط‪ٜٛ‬ط ‪ٚ‬ايآُ‪ ١ٝ‬انتٗٓ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬نةف َٗاضا ايا‪ٛ‬اقٌ‪ :‬عسّ قسض‪ ٠‬انتةًِ عً‪ ٢‬ايا‪ٛ‬اقٌ ايً ٌت‪ٚ ٢‬ادتػس‪َ ٣‬ةع‬
‫ا‪٬‬بةة٘ غةة‪ٛ‬ا‪ ٤‬زاخةةٌ اي كةةٌ أ‪ ٚ‬خاضجةة٘ ‪ٜ‬ةة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت حةةس‪ٚ‬ل فجةة‪ٚ ٠ٛ‬فكةةسإ حًكةة‪١‬‬
‫ا‪٫‬تكاٍ َةِٗ‪ ,‬هتا ‪ٜ‬سفع إؾت حس‪ٚ‬ل أظَا ق ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬عسّ ايه ا‪ ٠٤‬ايةًُ‪ٚ ١ٝ‬انتٗٓ‪ ١ٝ‬يًُةًِ‪ٚ :‬تاُثةٌ تًةو ا٭خطةا‪ ٤‬وت عةسّ ن ةا‪٠٤‬‬
‫انتةًُة ةةؽت‪ٚ ,‬اخا ة ةةا‪ ٤‬ايسافة‪ٝ‬ة ةة‪ ١‬يًةُة ةةٌ‪ٚ ,‬تطاخة ةة‪ ٞ‬انتؿة ةةطفؽت‪ٚ ,‬إُٖة ةةاٍ ايط‪٩‬غة ةةا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬إغ اٍ انتطاقب‪ٚ ١‬انتاابة‪ٚ ,١‬نصيو إُٖاٍ اياسض‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬عةةسّ ‪ٚ‬ن ة ا٭ٖةةساف ‪:‬عةةسّ ‪ٚ‬نةة‪ٛ‬ح ا٭ٖةةساف اياةً‪ُٝٝ‬ةة‪ ١‬يةةس‪ ٣‬انتةًةةِ ‪ٚ‬ايطةة‪٬‬ب‬
‫‪ٚ‬تةاضف أٖساف نٌ َِٓٗ‪,‬هتا ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬إؾت ت‪ٛ‬يةس قةطا بةؽت انتةًةِ ‪ٚ‬ا‪٬‬بة٘ حة‪ٍٛ‬‬
‫حتك‪ٝ‬ل أٖساف نٌ َِٓٗ‪.‬‬
‫‪ً-3 ‬فَٔ٘ إداس‪ ٝ‬األصًات‪:‬‬
‫‪ٜ‬ؿ َ ٗ‪ ّٛ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا إؾت ن‪ ١ٝ ٝ‬اياغًب عً‪ ٢‬ا٭ظَة‪ ١‬باغةادساّ ا٭غةً‪ٛ‬ب‬
‫اٱزاض‪ ٟ‬ايةًُةة‪َ ٢‬ةةٔ أجةةٌ ت‪٬‬فةة‪ ٢‬غةةًب‪ٝ‬اتٗا نًُةةا أَهةةٔ‪ٚ ,‬تةٌتةة‪ ِٝ‬اٱظتاب‪ٝ‬ا ‪ٚ,‬قةةس‬
‫حٌت‪ ٢‬بهث َٔ ا‪ٖ٫‬اُاّ ْا‪ٝ‬ج‪ ١‬ظ‪ٜ‬ةاز‪ ٠‬ا٭ظَةا اياة‪ ٢‬قتهةٔ إٔ ت‪ٛ‬اجة٘ اجملاُةع فة‪٢‬‬
‫ناف‪َٓ ١‬اح‪ ٢‬اذت‪ٝ‬ا‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا َٔ أِٖ ‪ٚ‬أخطط اٱؾهاي‪ٝ‬ا ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اج٘ ايةًُ‪ ١ٝ‬اياةً‪ُٝٝ‬ة‪ ١‬عًة‪٢‬‬
‫‪ٚ‬ج ة ةة٘ ايةُ‪,ّٛ‬فايةًُ‪ ٝ‬ة ةة‪ ١‬اياةً‪ ُٝٝ‬ة ةة‪ ١‬ؾ ة ةةقٕ أ‪ ٣‬عُ ة ةةٌ ‪ٜٛ‬اج ة ةة٘ أظَ ة ةةا أ‪ٜ ٚ‬ك ة ةةطسّ‬
‫بةكب ةةا ‪ َٔٚ,‬ايه ةةط‪ٚ‬ض‪ ٣‬ع ةةسّ ا‪٫‬نا ةةا‪ ٤‬با‪ْ٫‬اٌت ةةاض أ‪ ٫ٚ‬حا ةة‪ ٢‬حت ةةسل َث ةةٌ ٖ ةةص‪ٙ‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫ا٭ظَةةا انتداً ةة‪,١‬بٌ ‪٫‬بةةس إٔ ‪ٜ‬هةة‪ ٕٛ‬يةةس‪ٜٓ‬ا خطةةىت ‪ٚ‬اغةةاةسازا َػةةبك‪ ١‬يًاةاَةةٌ‬
‫َةٗا ‪ٚ‬ا‪٫‬غا از‪ َٔ ٠‬غًب‪ٝ‬اتٗا ‪ٚ‬إظتاب‪ٝ‬اٗا‪ .‬أغاَ‪ ١‬عبس ايطلتٔ‪)3:ّ2010‬‬
‫‪ٚ‬تةطف إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا بقْٗادعًُ‪ ١ٝ‬إزاض‪َ ١ٜ‬اُ‪ٝ‬ع‪ ٠‬٭ْٗةا تاةةطف ذتةسل َ ةاج‪,٧‬‬
‫‪ٚ‬٭ْٗا حتاا ياكطفا حاح‪ ١‬غةط‪ٜ‬ة‪ ١‬تا ةل َةع تطة‪ٛ‬ضا ا٭ظَة‪ٚ ,١‬باياةاي‪ٜ ٞ‬هة‪ٕٛ‬‬
‫ٱزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةة‪ ١‬ظَ ةةاّ انتب ةةازأ‪ ٠‬وت ق‪ ٝ‬ةةاز‪ ٠‬ا٭ح ةةسال ‪ٚ‬ايا ةةقا عً‪ ٗٝ‬ةةا ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٗٗٝ‬ةةا ‪ٚ‬فكة ةةا‬
‫نتكاه‪ٝ‬ا ا٭َ‪ٛ‬ضد‪ .‬غةس ايس‪ ٜٔ‬عؿُا‪)199 :ّ1996٣ٚ‬‬
‫‪ٚ‬تةٓةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةة‪ ١‬د اياةاَةةٌ َةةع ا٭ظَةةا َةةٔ أجةةٌ جتٓةةب حةةس‪ٚ‬اٗا َةةٔ خةة‪ٍ٬‬‬
‫ايادط‪ٝ‬ىت يًحا‪ ٫‬ايه قتهٔ جتٓبٗةا‪ٚ ,‬إجةطا‪ ٤‬اياحهة ا يٮظَةا ايةه قتهةٔ‬
‫ايآبةة‪ ٪‬ةةس‪ٚ‬اٗا وت إاةةاض ٌْتةةاّ ‪ٜ‬طبةةل َةةع ٖةةص‪ ٙ‬اذتةةا‪ ٫‬ايطاض‪٥‬ةة‪ ١‬عٓةةس حةةس‪ٚ‬اٗا‬
‫بغطف ايةاحهِ وت ايٓاةا‪٥‬ج أ‪ ٚ‬اذتةس َةٔ آااضٖةا اياسَ ‪١ٜ‬د‪ .‬عاقةِ ستُةس‪َ,‬قَ‪ٕٛ‬‬
‫ستُس‪)777: ّ2000‬‬
‫‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ٖ‪ ٞ‬دْؿةايت ٖةازف ‪ٜ‬كة‪ ّٛ‬عًة‪ ٢‬ايبحةر ‪ٚ‬اذتكة‪ ٍٛ‬عًة‪ ٢‬انتةً‪َٛ‬ةا‬
‫اي‪٬‬ظَ‪ ١‬ايا‪ ٢‬ـتهةٔ اٱزاض‪َ ٠‬ةٔ ايآبة‪ ٪‬بقَةانٔ ‪ٚ‬اجتاٖةا ا٭ظَة‪ ١‬انتا‪ٛ‬قةة‪ٚ ,١‬تٗ‪٦ٝ‬ة‪١‬‬
‫انتٓار انتٓاغب يًاةاٌَ َةٗا‪ ,‬عٔ اط‪ٜ‬ل اختاش اياساب يًاحهِ وت ا٭ظَة‪ ١‬انتا‪ٛ‬قةة‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايكها‪ ٤‬عً‪ٗٝ‬ا أ‪ ٚ‬تغ‪َ ٝ‬ػاضٖا يكاحل انتٌٓتُ‪ .١‬إبطاٖ‪ ِٝ‬ألتس‪)33- 32:ّ2003‬‬
‫‪ٚ‬تةةطف إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايكة ‪ ١ٝ‬إجطا‪ًٝ٥‬ةةا بقْٗةا ‪:‬ا٭ْؿةةط‪ٚ ١‬اٱجةةطا‪٤‬ا اياةة‪ٜ ٢‬كةة‪ّٛ‬‬
‫بٗ ةةا انتةًِ‪,‬نت‪ٛ‬اجٗ ةة‪ ١‬ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪ ١ٝ‬بقغ ةةً‪ٛ‬ب عًُ ةة‪َ ٢‬بٓ ةة‪ ٢‬عً ةة‪َ ٢‬ب ةةاز‪ ٤٣‬تط‪ ٜ‬ةةع‬
‫اٱبساع‪ َٔ ١ٝ‬خ‪ ٍ٬‬اي‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬ا٭ظَا ايك ‪,١ٝ‬أ‪ ٚ‬اياكً‪ َٔ ٌٝ‬آااضٖا ايػةًب‪, ١ٝ‬أ‪ٚ‬‬
‫ايكها‪ ٤‬عً‪ٗٝ‬ا‪ٚ,‬حتس‪ٜ‬س انتٗاّ ‪ٚ‬اياحطى ايػط‪ٜ‬ع نت‪ٛ‬اجٗاٗا حاة‪ ٫ ٢‬تة‪٪‬اط غةًبًا عًة‪٢‬‬
‫غ عًُ‪ ١ٝ‬اياسض‪ٜ‬ؼ‪.‬‬
‫‪َٚ‬ةةٔ انتٗةةِ ا‪ٖ٫‬اُةةاّ بةةصيو انت ٗةة‪ ّٛ‬زاخةةٌ ايةًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬اياةً‪ُٝٝ‬ةة‪ٚ ١‬شيةةو نتػةةاعس‪٠‬‬
‫انتٗاُؽت باياةً‪ ِٝ‬عً‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايطاض‪ٚ ١٥‬خاق‪ ١‬انتةًُؽت ‪ٚ‬شيةو ياة‪ٛ‬ف ب‪٦ٝ‬ة‪١‬‬
‫تةً‪ ١ُٝٝ‬تػاعس عً‪ ٢‬اصتاظ انتةطاز اصتةاظ‪ٚ ٙ‬فةل أغةؼ عًُ‪ٝ‬ة‪ ١‬غةً‪َٚ ,١ُٝ‬ةٔ ادتةس‪ٜ‬ط‬
‫شنة ةةط‪ ٙ‬إٔ عة ةةسّ قة ةةسض‪ ٠‬انتةًة ةةِ عًة ةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَة ةةا ايك ةة ‪ٚ ١ٝ‬اية ةةاحهِ فة ةة‪ ٢‬ايب‪٦ٝ‬ة ةة‪١‬‬
‫اياةً‪ُٝٝ‬ةة‪ ١‬قتهةةٔ إٔ ‪ٜ‬كةةٌ إؾت اياةةقا عًةة‪َ ٢‬ةةس‪ ٣‬اغةةاُطاض‪ٜ‬ا٘ ‪ٚ‬أزا‪ ٤‬عًُةة٘ بؿةةهٌ‬
‫فةاٍ‪.‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا ْ‪٬‬حٍت إٔ إزاض‪ ٠‬ا‪٫‬ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬تةاُةس بؿةهٌ أغاغة‪ ٢‬عًة‪ ٢‬ايةٓكةط‬
‫ايبؿةةط‪ –٣‬انتةًةةِ – ايةةص‪ٜ ٣‬ػةةاط‪ٝ‬ع اياغًةةب عًةة‪ ٢‬آااضٖةةا ايػةةًب‪ٚ ١ٝ‬خاقةة‪ ١‬انتةًةةِ‬
‫انت‪ٖ٪‬ةةٌ ايةةص‪ٜ ٣‬اُاةةع بايكةةسضا ‪ٚ‬انتٗةةاضا اي‪٬‬ظَةة‪َٗٓٚ ١‬ةةا ايكةةسض‪ ٠‬عًةة‪ ٢‬ايادطةة‪ٝ‬ىت‬
‫ادت‪ ٝ‬ةةس ‪ٚ‬ا‪٫‬غ ةةاةساز نت‪ٛ‬اجٗ ةة‪ ٖ ١‬ةةص‪ ٙ‬ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪ٚ ١ٝ‬اخا‪ ٝ‬ةةاض اذتً ةة‪ ٍٛ‬ا‪٫‬بساع‪ ٝ‬ةة‪١‬‬
‫انتٓاغب‪ ١‬هلا ‪ٚ‬اختاش ايكطاض انتٓاغب حا‪ ٫ ٢‬ت‪٪‬اط غًبًا عً‪٣ ٢‬ػ عًُ‪ ١ٝ‬اياسض‪ٜ‬ؼ‪.‬‬
‫‪ً-4 ‬شاسى إداس‪ ٝ‬األصًات‪:‬‬
‫ـتط عًُ‪ ١ٝ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا بةسز َٔ انتطاحٌ انترتابط‪:٢ٖٚ ١‬‬
‫‪ ‬اناؿاف إؾاضا اٱْصاض انتبهط‪:‬عاز‪َ ٠‬اتطغٌ ا٭ظَة‪ ١‬قبةٌ ‪ٚ‬ق‪ٛ‬عٗةا ب ةرت‪ ٠‬ا‪ًٜٛ‬ة‪١‬‬
‫غًػ ةةً‪َ ١‬ة ةٔ إؾ ةةاضا اٱْ ةةصاض انتبه ةةط أ‪ ٚ‬ا٭ع ةةطاف ايا ةة‪ ٢‬تٓب ةة‪ ٤٢‬باحاُ ةةاٍ ‪ٚ‬ق ةة‪ٛ‬‬
‫ا٭ظَ‪ .١‬ستُس اذتُ‪)62 :ّ1995٣ٚ٬‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ ‬ا‪٫‬غة ةةاةساز يً‪ٛ‬قا‪ٜ‬ة ةة‪:١‬تك‪ٖ ّٛ‬ة ةةصا انتطحًة ةة‪ ١‬عًة ةة‪ ٢‬أغة ةةاؽ إٔ اي‪ٛ‬قا‪ٜ‬ة ةة‪ ١‬خ ة ة َ ة ةةٔ‬
‫اية‪, ٬‬ؿتةٓ ةة‪ ٢‬أْ ةة٘ ظت ةةب إٔ ‪ٜ‬ا ةة‪ٛ‬افط ي ةةس‪ ٣‬انتةً ةةِ ا‪٫‬غ ةةاةساز ‪ٚ‬أغ ةةاي‪ٝ‬ب ناف‪ ٝ‬ةة‪١‬‬
‫يً‪ٛ‬قا‪ ٜ‬ةة‪ َ ١‬ةةٔ ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪ٚ ,١ٝ‬شي ةةو ع ةةٔ اط‪ ٜ‬ةةل حتس‪ ٜ‬ةةس ْ ةة‪ٛ‬اح‪ ٢‬ايه ةةةف‬
‫‪َٚ‬ةادتاٗ ةةا حا ةة‪٫ ٢‬تاح ةة‪ ٍٛ‬إؾت أظَ ةة‪َ ١‬ةك ةةس‪ٜٚ,٠‬اطًب شي ةةو ‪ٚ‬ن ةةع ارتط ةةىت‬
‫‪ٚ‬ايػ ةة‪ٓٝ‬اض‪ٖٜٛ‬ا انتٓاغ ةةب‪ ١‬نتكابً ةة‪ ١‬كت‪ ٝ‬ةةع ا‪٫‬حاُا‪ٜٛ . ٫‬غ ةةف َك ةةط ‪ّ2005٢‬‬
‫‪)485:‬‬
‫‪ ‬احا‪ٛ‬ا‪ ٤‬ا٭نطاض أ‪ ٚ‬اذتس َٓٗا‪ٚ:‬تةٓ‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬انتطحً‪ ١‬تٓ ‪ٝ‬ص خط‪ ١‬انت‪ٛ‬اجٗ‪ ١‬ايا‪ ٢‬مت‬
‫‪ٚ‬نةةٗا فةة‪ ٢‬انتطحًةة‪ ١‬ايػةةابك‪ ١‬ياكًةة‪ٝ‬ل ا٭نةةطاض ايٓاكتةة‪ ١‬عةةٔ ا٭ظَةة‪,١‬إٕ اهلةةسف‬
‫َٓٗةةاٖ‪ ٛ‬إ‪ٜ‬كةةاف غًػةةً‪ ١‬اياةةقا ا ايٓاجتةة‪ ١‬عةةٔ ا٭ظَةة‪ٚ,١‬احا‪ٛ‬ا‪ ٤‬اٯاةةاض ايٓاجتةة‪١‬‬
‫عٓٗةا ‪ٚ‬ع‪٬‬جٗا‪٫ٚ,‬ؾةو إٔ ن ةةا‪ٖ ٠٤‬ةص‪ ٙ‬انتطحًة‪ ١‬تةاُةةس عًة‪ ٢‬انتطحًة‪ ١‬ايػةةابك‪١‬‬
‫‪ َٚ‬ة ة ةةٔ ايه ة ة ةةط‪ٚ‬ض‪ َٓ ٣‬ة ة ةةع ته ة ة ةةطاض ا٭ظَ ة ة ةة‪ ١‬ف ة ة ةة‪ ٢‬ايكة ة ةة ‪ٛ‬ف ا٭خط‪ .٣‬إب ة ة ةةطاٖ‪ِٝ‬‬
‫ألتس‪)36:ّ2002‬‬
‫‪ ‬اغاةاز‪ ٠‬ايٓؿايت‪:‬تا ُثٌ فة‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬عة‪ ١‬ايةٓاقةط اياة‪ ٢‬تةهةؼ َةس‪ ٣‬قةسض‪ ٠‬انتةًةِ‬
‫عًةة‪ ٢‬ايك‪ٝ‬ةةاّ باغةةاةاز‪ ٠‬ت‪ٛ‬اظْةة٘ ‪ٚ‬هتاضغةة‪ ١‬عًُةة‪ْٚ ١‬ؿةةاا٘ ا‪٫‬عا‪ٝ‬از‪,٣‬نُةةا نةةإ‬
‫عً‪ ٘ٝ‬قبٌ حس‪ٚ‬ل ا٭ظَا ايك ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬اياةًِ‪:‬تاُثةةٌ فةة‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬عةة‪ ١‬ايةٓاقةةط اياةة‪ ٢‬تةهةةؼ َةةس‪ ٣‬ق‪ٝ‬ةةاّ انتةًةةِ ب‪ٛ‬ن ةةع‬
‫ايهةة‪ٛ‬ابىت يةةةسّ تهةةطاض ا٭ظَةةا فةة‪ ٢‬انتػةةاكبٌ ‪ٚ‬اغةةاد‪٬‬م ايةةسض‪ٚ‬ؽ ‪ٚ‬ايةةةرب َةةٔ‬
‫ا٭ظَا اياة‪ٚ ٢‬اجٗٗةا غةابكا يٲغةا از‪َٗٓ ٠‬ةا فة‪ ٢‬اياطة‪ٜٛ‬ط ‪ٚ‬اياحػؽت‪ .‬عاقةِ‬
‫ستُس‪َ ,‬قَ‪ ٕٛ‬ستُس ‪)779:ّ2000‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ةةاى زتُ‪ٛ‬عةة‪َ ١‬ةةٔ ارتطةة‪ٛ‬ا ايةًُ‪ٝ‬ةة‪ ١‬نت‪ٛ‬اجٗةة‪ ١‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ :١ٝ‬ستُةةس‬
‫فاح‪,56:ّ2001٢‬ستػٔ ارته ‪)259:ّ2003٣‬‬
‫‪ ‬تكةةس‪ٜ‬ط انت‪ٛ‬قةةف‪ٜ:‬اِ فةة‪ٖ ٢‬ةةص‪ ٙ‬انتطحًةة‪ ١‬اياةةةطف عًةة‪ ٢‬ايكةة‪ ٣ٛ‬انتاػةةبب‪ ١‬فةة‪ ٢‬حةةس‪ٚ‬ل‬
‫ا٭ظَةةا ايك ة ‪ٜٚ,١ٝ‬اِ تكةةٓ‪ٗ ٝ‬ا إؾت ايكةة‪ ٣ٛ‬اي اعًةة‪ٚ ١‬ايكةة‪ ٣ٛ‬انت‪ٜ٪‬ةةس‪ٚ ٠‬ايك ةة‪٣ٛ‬‬
‫ايساعُ‪ٚ ,١‬زضاغ‪ ١‬ج‪ٛ‬اْب ايك‪ ٠ٛ‬يس‪ ٣‬انتةًِ‪.‬‬
‫‪ ‬حتً‪ ٌٝ‬انت‪ٛ‬قف‪ٜ:‬ككس ب٘ حتً‪ ٌٝ‬انتةً‪َٛ‬ا انتا‪ٛ‬فط‪ َٔ ٠‬تكس‪ٜ‬طْا يًُ‪ٛ‬قف‪.‬‬
‫‪ ‬ايادط‪ٝ‬ىت ايةًُ‪ٜ:٢‬ككس ب٘ اخا‪ٝ‬اض ا٭غً‪ٛ‬ب ايػً‪ ِٝ‬ٱزاض‪ ٠‬ا٭ظَ‪ٖٓٚ,١‬اى عةس‪٠‬‬
‫إج ةةطا‪٤‬ا تػ ةةاعس عً ةة‪ ٢‬اخا‪ ٝ‬ةةاض ا٭غ ةةً‪ٛ‬ب انتٓاغب‪ٚ,‬ضغ ةةِ انتدط ةةىت نت ةةس‪ ٣‬صت ةةاح‬
‫ا٭غً‪ٛ‬ب ‪َٚ‬اشا إشا صت ؟ ‪َٚ‬اشا إشا فؿٌ‪.‬‬
‫‪ ‬اياةةسخٌ ايةًُةة‪ ٢‬نت‪ٛ‬اجٗةة‪ ١‬ا٭ظَةة‪ٜٚ :١‬هةة‪ ٕٛ‬اياةةسخٌ بٓةةا‪ ٤‬عًةة‪ ٢‬ارتطةة‪ٛ‬ا ايث‪٬‬اةة‪١‬‬
‫ايػابك‪,١‬ف‪ٓٝ‬بغ‪ ٢‬ف‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬انتطحً‪ ١‬ا‪٫‬يا اف إؾت إٔ اهلسف ا٭عٌتِ ٖ‪ ٛ‬ااافٌتة‪١‬‬
‫عً‪ ٢‬اٱزاض‪ ٠‬ايك ‪ٚ ١ٝ‬ايهبىت ايك ‪ ٢‬هتا ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬إؾت صتاح عًُ‪ ١ٝ‬اياسض‪ٜ‬ؼ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قس أؾةاضدستُس حػةٔد ‪ )ّ2008‬إٔ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا تا‪ٛ‬قةف عًة‪ ٢‬زضاغة‪ ١‬ا٭غةباب‬
‫‪ٚ‬اية‪ٛ‬اَ ة ة ةةٌ ايا ة ة ةة‪ ٢‬أز يٮظَ ة ة ةة‪ ١‬ٱخت ة ة ةةاش إج ة ة ةةطا‪٤‬ا اي‪ٛ‬قا‪ ٜ‬ة ة ةة‪ ١‬نتٓ ة ة ةةع ح ة ة ةةس‪ٚ‬اٗا أ‪ٚ‬‬
‫تهطاضٖا‪ٚ,‬نةةصيو نةةط‪ٚ‬ض‪ ٠‬اياةاَةةٌ ‪ٚ‬ايػةة‪ٝ‬طط‪ ٠‬عًةة‪ ٢‬ا٭ظَةة‪َ ١‬ةةٔ خةة‪ ٍ٬‬اغةةادساّ‬
‫أغاي‪ٝ‬ب َآ‪ٛ‬ع‪ .١‬ستُس حػٔ‪)109:ّ2008‬‬
‫‪ٚ‬ق ةةس اٖاُ ةةت بة ةةا ايسضاغ ةةا ايرتب‪ ٜٛ‬ةة‪ ١‬ب ةةإزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا ‪ َٗٓٚ‬ةةا‪ :‬زضاغ ةة‪ ١‬دض‪ٚ‬ىد‬
‫‪ Rock 2000ّ2000‬ايا‪ٖ ٢‬سفت إؾت ‪ٚ‬نع اغرتات‪ٝ‬ج‪ ١ٝ‬تةا‪ْٝٚ‬ة‪ ١‬يًادطة‪ٝ‬ىت اي ةةاٍ‬
‫ٱزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ٚ‬اياةطف عً‪ ٢‬اية‪ٛ‬اٌَ ايا‪ ٢‬تػاعس عً‪ ٢‬تٓ ‪ٝ‬ص خطىت إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا‬
‫ب اعً‪ َٔ,١ٝ‬أجٌ تةع‪ٜ‬ةع أزا ‪ ٤‬انتةًُةؽت ايةص‪ٜ ٜٔ‬اةةاًَ‪َ ٕٛ‬ةع ايطة‪٬‬ب انتؿةاغبؽت فة‪٢‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫َة ةةساضؽ اي‪ٜ٫ٛ‬ة ةةا انتاحة ةةس‪ ٠‬ا٭َط‪ٜ‬ه‪ٝ‬ة ةة‪ٚ . )Rock2000,248-264 .١‬زضاغة ةة‪ ١‬د ض‪ٜ‬ة ةةِ‬
‫غةةً‪ُٕٛٝ‬د ‪ )ّ2001‬اياةة‪ٖ ٢‬ةةسفت إؾت تةةةطف ا٭ظَةةا انتسضغةة‪ْٚ ١ٝ‬ػةةب‪ ١‬اْاؿةةاضٖا فةة‪٢‬‬
‫انتةةساضؽ ايثاْ‪ٜٛ‬ةة‪ ١‬بةةٓؽت ‪ٚ‬بٓةةا ‪ٚ,‬مت تطب‪ٝ‬ةةل اغةةاباْ‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا عًةة‪ َ )250 ٢‬ةةٔ‬
‫ايك‪ٝ‬ة ةةازا انتسضغة ةة‪َ ١ٝ‬س‪ٜ‬ط عاّ‪َ/‬ة ةةس‪ٜ‬ط‪ْ/‬اًتط‪ٚ/‬ن‪َ/٤٬‬ةًُؽت) ‪ٚ‬قة ةةس ت‪ٛ‬قة ةةًت إؾت‬
‫اضت ةةا ْػةةب‪ ١‬ا٭ظَةةا َثةةٌ‪ :‬نثافةة‪ ١‬اي كةةٌ ايسضاغ‪,٢‬غةة‪ ٤ٛ‬اياةاَةةٌ َةةع ايب‪٦ٝ‬ةة‪١‬‬
‫انتسضغ‪,١ٝ‬ايؿةغب زاخةٌ انتسضغة‪,١‬عسّ ‪ٚ‬جةة‪ٛ‬ز قة‪ٝ‬اْ‪,١َٜٝٛ ١‬نة‪ٝ‬ل َػةاح‪ ١‬انتسضغةة‪ ١‬أ‪ٚ‬‬
‫اي كٌ‪,‬اياُطز نس غًط‪ ١‬انتسضغ‪ٚ ,)١‬اضت ا ْػب‪ ١‬ا٭ظَا يس‪ ٣‬ايبٓؽت عٔ ايبٓا ‪.‬‬
‫‪ٚ‬زضاغ‪ ١‬دحػٔ ايطةاْ‪٢‬د ‪ )ّ2010‬ايا‪ٖ ٢‬سفت إؾت تةطف زضج‪ ١‬هتاضغ‪ ١‬انتٗاضا‬
‫اٱزاض‪ ١ٜ‬ايك ‪ ١ٝ‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬اياةً‪ ِٝ‬ايثةاْ‪ ٣ٛ‬فة‪ ٢‬ستافٌتة‪ ١‬ايهةطى‪ٚ,‬مت‬
‫تطب‪ٝ‬كةة٘ عًةة‪َ )850 ٢‬ةًةةِ ‪َٚ‬ةًُ‪ٚ,١‬ت‪ٛ‬قةةًت إؾت حكةة‪َٗ ٍٛ‬ةةاض‪ ٠‬ا٭ْؿةةط‪ ١‬ايك ة ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ايا اعة ةةٌ ايك ة ة ‪ ٢‬عًة ةة‪ ٢‬انتطتبة ةة‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ؾت‪َٗٚ,‬ة ةةاض‪ ٠‬اٱضؾة ةةاز ايرتبة ةة‪ ٣ٛ‬عًة ةة‪ ٢‬انتطتبة ةة‪١‬‬
‫ا٭خ ‪ٚ,٠‬ت‪ٛ‬قةة‪ ٢‬ايسضاغةة‪ ١‬با‪ًٛ‬ت‪ٝ‬ةةف اياكٓ‪ٝ‬ةةا اذتس‪ٜ‬ثةة‪ ١‬فةة‪ ٢‬تٓ ‪ٝ‬ةةص اٱزاض‪ ٠‬ايك ة ‪١ٝ‬‬
‫ب اعً‪ .١ٝ‬حػٔ ايطةاْ‪691,ّ2010٢‬ة ‪)729‬‬
‫‪ ‬ثاُ‪ًٚ‬ا ‪:‬إعذاد تا‪ ٌٞ٢‬مبباد‪ ١٠‬تش‪ٙ‬ض اهقصً‪ ٞ‬ملعوٌ‪ ٟ‬امل٘اد اهفوظف‪ ٞٚ‬باملشسو‪ ٞ‬اهجاُ٘‪:ٞٙ‬‬
‫‪ ‬خكا‪٥‬ل ايكا‪ :١ُ٥‬ظتب إٔ ته‪ ٕٛ‬قا‪َ ١ُ٥‬باز‪ ٤ٟ‬تط‪ٜ‬ع انتػةادسَ‪ ١‬تكةً ٱزاض‪٠‬‬
‫ا٭ظَا ايكة ‪َ ١ٝ‬ةٔ أجةٌ اي‪ٛ‬قا‪ٜ‬ة‪َ ١‬ةٔ ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬اياكً‪ٝ‬ةٌ َةٔ آااضٖةا‬
‫‪َٛٚ‬اجٗاٗا‪.‬‬
‫‪َ ‬ك ةةازض اؾ ةةاكام ايكا‪ ُ٥‬ةة‪ :١‬مت اؾ ةةاكام ايكا‪ ُ٥‬ةة‪ ١‬اي ةةه حتا ةة‪ ٟٛ‬عً ةة‪ ٞ‬انتب ةةاز‪٤ٟ‬‬
‫ا٭ضبةؽت يٌٓتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع عً‪ ٞ‬ايٓح‪ ٛ‬ايااي‪:ٞ‬‬
‫‪َ ‬طاجة‪ ١‬ايسضاغا ايٌٓتط‪ٚ ١ٜ‬ايبح‪ٛ‬ل ايه تٓا‪ٚ‬يت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ‪َٚ‬باز‪ٗ٥‬ا‪.‬‬
‫‪ ‬حتً‪ ٌٝ‬ق‪ٛ‬ا‪َ ِ٥‬باز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ايه ‪ٚ‬نةت َٔ قبٌ ب‪ٛ‬اغةط‪ ١‬ايبةاحثؽت‬
‫َٔ خ‪ ٍ٬‬ايسضاغا ‪ٚ‬ايبح‪ٛ‬ل ايه تٓا‪ٚ‬يةت ٌْتط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع‪ٚ ,‬قتهةٔ حكةط ٖةص‪ٙ‬‬
‫ايكةة‪ٛ‬ا‪ ِ٥‬ف‪ُٝ‬ةةا ‪:ًٜٞ‬قا‪ُ٥‬ةة‪ ١‬عت‪ٝ‬ةة‪ ٞ‬عبةةساهلل ايطافةةة‪,ّ2006ٞ‬قا‪ُ٥‬ةة‪ٜ ١‬اغةةط ألتةةس‬
‫‪ ,ّ2008‬قا‪ ُ٥‬ةة‪ ْ ١‬ةة‪ ٝ‬ؽت ‪ٚ‬اق ةةف ‪,ّ2010‬قا‪ ُ٥‬ةة‪ ١‬ظ‪ ٜٓ‬ةةب ستُ ةةس ‪,ّ2012‬ستُ ةةس‬
‫غ‪ٝ‬س‪.ّ2014‬‬
‫‪ ‬إعساز ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬انتبس‪ ١ٝ٥‬نتباز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ةع ‪ٚ‬عطنةٗا عًة‪ ٞ‬ايػةاز‪ ٠‬ااهُةؽت‪ :‬مت‬
‫اؾاكام قا‪َ ١ُ٥‬بس‪َ ١ٝ٥‬باز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع ‪ٚ,‬مت عطنةٗا عًة‪ ٞ‬عةسز َةٔ ايػةاز‪٠‬‬
‫ااهُؽت انتادككؽت وت انتٓاٖج ‪ٚ‬اطم اياسض‪ٜ‬ؼ ة عًِ ايٓ ؼ ايرتب‪.)ٟٛ‬‬
‫‪ ‬قا‪ ُ٥‬ةة‪َ ١‬ب ةةاز‪ٌْ ٤ٟ‬تط‪ ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ ٜ‬ةةع وت ق ةة‪ٛ‬ضتٗا ايٓٗا‪ ٝ٥‬ةة‪ :١‬وت ن ةة‪ ٤ٛ‬انت‪٬‬حٌت ةةا اي ةةه‬
‫أبساٖا ايػةاز‪ ٠‬ااهُة‪ٚ ٕٛ‬بةةس إحةسال اياةةس‪ ٬ٜ‬اي‪٬‬ظَة‪ ١‬أقةبحت ايكا‪ُ٥‬ة‪ ١‬وت‬
‫ق‪ٛ‬ضتٗا ايٓٗا‪ ١ٝ٥‬تاه‪ َٔ ٕٛ‬عؿط‪َ ٠‬باز‪ ٤٣‬أغاغ‪ :ٖٞٚ ١ٝ‬اياكػة‪ /ِٝ‬اياجع‪٥‬ة‪,١‬‬
‫اي كٌ‪/‬ا‪٫‬غاد‪٬‬م‪,‬حتػؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪,١ٝ‬ايةٌُ انتهاز‪,‬اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة‪,١‬ايطبىت أ‪ٚ‬‬
‫ايسَج‪,‬اغةةاُطاض ايةُةةٌ انت ‪ٝ‬ةةس‪,‬حت‪ ٌٜٛ‬ايهةةاض إؾت ْةةافع‪ ,‬اي‪٬‬تٓاغةةل‪ /‬اي‪٬‬ـتااةةٌ‪,‬‬
‫ايةٌُ اياُٗ‪ٝ‬س‪ ٣‬أ‪ ٚ‬ايكبً‪ٜٛٚ .)٢‬ن ًَحل ‪َ )1‬باز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‪.‬‬
‫‪ ‬ثاهجًا ‪ :‬بِا‪ ١‬اهربُاًر اهتذس‪ٙ‬ب‪ ٟ‬املقرتح‪:‬‬
‫مت إعساز ايربْاَج انتكرتح ‪ٚ‬فكا يًدط‪ٛ‬ا ايااي‪:١ٝ‬‬
‫‪ ‬حتس‪ٜ‬س ا٭ٖساف اياةً‪ ١ُٝٝ‬يًربْاَج‪ٜ:‬اُثٌ اهلسف ايةةاّ يًربْةاَج فة‪ ٢‬تُٓ‪ٝ‬ة‪١‬‬
‫إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬يةةس‪َ ٣‬ةًُة‪ ٢‬انتةة‪ٛ‬از اي ًػة ‪ ١ٝ‬بةةس حتس‪ٜ‬ةةس َبةاز‪ ٤٣‬تط‪ٜ‬ةةع‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫اٱبساع‪ٜ ٚ,١ٝ‬ا ط َٔ اهلسف ايةاّ زتُ‪ٛ‬ع‪ َٔ ١‬ا٭ٖساف ايػً‪ٛ‬ن‪َ ١ٝ‬ةطف‪١ٝ‬‬
‫ة ‪ٚ‬جساْ‪ ١ٝ‬ة َٗاض‪.)١ٜ‬‬
‫‪ ‬حتس‪ ٜ‬ةةس ااا ةة‪ ٣ٛ‬ايسضاغ ةة‪ ٢‬يًربْ ةةاَج‪ :‬مت حتس‪ ٜ‬ةةس ستا ةة‪ ٣ٛ‬ايربْ ةةاَج ف ةة‪)9 ٢‬‬
‫جًػا تسض‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬ب‪ٛ‬اقع غاعاإ يهٌ جًػ‪ ١‬نايااؾت‪:‬‬
‫جس‪ :)2 ٍٚ‬ااا‪ ٣ٛ‬اياسض‪ٜ‬ب‪ٚ ٢‬ادتًػا اياسض‪ٜ‬ب‪١ٝ‬‬
‫ظَٔ ادتًػ‪١‬‬ ‫ستا‪ ٣ٛ‬ادتًػ‪١‬‬ ‫ادتًػ‪١‬‬ ‫ّ‬
‫غاعاإ‬ ‫ادتًػ‪ ١‬اياُٗ‪ٝ‬س‪ ١ٜ‬اياةاضف)‬ ‫ا٭‪ٚ‬ؾت‬ ‫‪1‬‬
‫غاعاإ‬ ‫جًػ‪ ١‬ـتٗ‪ٝ‬س‪ ١ٜ‬ح‪ٌْ ٍٛ‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ‪ٚ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا‬ ‫ايثاْ‪١ٝ‬‬ ‫‪2‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َ ٗ‪ ّٛ‬ا٭ظَ‪,١‬أغباب ا٭ظَا ايك ‪١ٝ‬‬ ‫ايثايث‪١‬‬ ‫‪3‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َ ٗ‪ ّٛ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪َ,‬طاحًٗا‪ٚ,‬اياطب‪ٝ‬ل ايةًُ‪٢‬‬ ‫ايطابة‪١‬‬ ‫‪4‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َبسأ اياكػ‪/ِٝ‬اياجع‪َ – ١٥‬بسأ اي كٌ‪ /‬ا‪٫‬غاد‪٬‬م‬ ‫ارتاَػ‪١‬‬ ‫‪5‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َبسأ حتػؽت ايٓ‪ٛ‬ع‪َ – ١ٝ‬بسأ اياغص‪ ١ٜ‬ايطاجة‪١‬‬ ‫ايػازغ‪١‬‬ ‫‪6‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َبسأ ايةٌُ انتهاز – َبسأ ايطبىت ا‪ ٚ‬ايسَج‬ ‫ايػابة‪١‬‬ ‫‪7‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َبسأ اغاُطاض ايةٌُ انت ‪ٝ‬س ‪َ -‬بسأ حت‪ ٌٜٛ‬ايهاض إؾت ْافع‬ ‫ايثآَ‪١‬‬ ‫‪8‬‬
‫غاعاإ‬ ‫َبسأ اي‪٬‬تٓاغل‪ /‬اي‪٬‬ـتااٌ‪َ - ,‬بسأ ايةٌُ اياُٗ‪ٝ‬س‪ ٣‬أ‪ ٚ‬ايكبً‪٢‬‬ ‫ايااغة‪١‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪ٚ‬قس مت َطاعا‪ ٠‬إٔ تؿٌُ نٌ ‪ٚ‬حس‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايةٓ‪ٛ‬إ – أٖساف ادتًػ‪ –١‬اي‪ٛ‬غةا‪ٌ٥‬‬
‫‪ٚ‬ا٭ز‪ٚ‬ا اياسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ةة‪ –١‬ا٭ْؿة ةةط‪ ١‬اياسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ةة‪ – ١‬اة ةةطم ‪ٚ‬اغة ةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا اياة ةةسض‪ٜ‬ب –‬
‫ستا‪ ٣ٛ‬ادتًػ‪ٚ ١‬اط‪ٜ‬ك‪ ١‬غ ٖا)‪.‬‬
‫‪ ‬ا ةةطم ‪ٚ‬اغ ةةرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ايا ةةسض‪ٜ‬ب بايربْ ةةاَج ‪ :‬مت اغ ةةادساّ ع ةةس‪ ٠‬ا ةةطم تسض‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ةة‪١‬‬
‫‪ ٢ٖٚ‬ايةكف ايصٖٓ‪ – ٢‬اذت‪ٛ‬اض ‪ٚ‬انتٓاقؿ‪ – ١‬يةةب ا٭ز‪ٚ‬اض – ايةاةًِ اياةةا‪– ٢ْٚ‬‬
‫اغرتات‪ٝ‬ج‪ ١ٝ‬فهط ظا‪ ٚ‬ؾاضى)‪.‬‬
‫‪ ‬اي‪ٛ‬غ ةةا‪ٚ ٌ٥‬ا٭ز‪ٚ‬ا اياسض‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ةة‪ :١‬تٓ‪ٛ‬ع ةةت اي‪ٛ‬غ ةةا‪ ٌ٥‬اياسض‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ةة‪ ١‬انتػ ةةادسَ‪َ ١‬ث ةةٌ ‪:‬‬
‫ايطغ‪ ّٛ‬ايا‪ٛ‬ن‪ٝ‬ح‪ – ١ٝ‬ا٭َثً‪ ١‬ايؿةاضح‪ – ١‬انت‪ٛ‬اقةف اذت‪ٝ‬ات‪ٝ‬ة‪ – ١‬اي ةس‪ٖٜٛ‬ا ‪-‬‬
‫‪ power point‬ة ايػب‪ٛ‬ض‪ ٠‬ة جٗاظ ‪ - DataShow-‬حاغب آؾت – أ‪ٚ‬ضام عٌُ‪.‬‬
‫‪ ‬ا٭ْؿةةط‪ ١‬اياسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ : ١‬تٓ‪ٛ‬عةةت ا٭ْؿةةط‪ ١‬اياةة‪ ٢‬قةةاّ انتةًُةة‪ ٕٛ‬بقزا‪ٗ٥‬ةةا ‪ٚ‬اياةة‪ ٢‬هلةةا‬
‫ع‪٬‬ق ةة‪ ١‬بٗ ةةسف ايبح ةةر ‪ ٢ٖٚ‬ح ةةٌ ا٭ظَ ةةا ايكةة ‪ ١ٝ‬ايا ةة‪ ٢‬قته ةةٔ إٔ حت ةةسل ف ةة‪٢‬‬
‫اي كٌ– كتةع بةةا ايكة‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اياةً‪ٝ‬ةل عًة‪ ٢‬اي ةس‪ٖٜٛ‬ا – كتةع ‪ٚ‬ضقةس أظَةا‬
‫ق ة ‪ ١ٝ‬حةةسات باي ةةةٌ ‪َٓٚ‬اقؿةةاٗا – ـتث‪ٝ‬ةةٌ بةةةا ا٭ز‪ٚ‬اض اياةة‪ ٢‬ـتثةةٌ أظَةةا‬
‫ق ‪ - ١ٝ‬نااب‪ ١‬أ‪ٚ‬ضام عٌُ – انتؿاضن‪ ١‬ف‪ ٢‬اي‪ٛ‬ضف اياسض‪ٜ‬ب‪.)١ٝ‬‬
‫‪ ‬أغةةاي‪ٝ‬ب تكةة‪ ِٜٛ‬ايربْةةاَج‪ :‬ـتثًةةت فةة‪ ٢‬اخابةةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ‪,١ٝ‬باٱنةةاف‪١‬‬
‫إؾت اياك‪ ِٜٛ‬انتػاُط خ‪ ٍ٬‬اياةسض‪ٜ‬ب ارتةام بهةٌ جًػة‪ ١‬عةٔ اط‪ٜ‬ةل اياةسض‪ٜ‬با‬
‫‪ٚ‬ا٭ْؿط‪َٚ,١‬طاجة‪ ١‬أ‪ٚ‬ضام عٌُ انتةًُؽت ‪ٚ‬انت‪٬‬حٌت‪ ١‬أآا‪ ٤‬اياسض‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬نةةبىت ايربْةةاَج ‪ :‬بةةةس ا‪ْ٫‬اٗةةا‪َ ٤‬ةةٔ إعةةساز ايربْةةاَج انتكةةرتح ‪ٚ‬أزا‪ ٠‬ايك‪ٝ‬ةةاؽ مت‬
‫عطنُٗا عً‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬ع‪ َٔ ١‬انتادككؽت فة‪ ٢‬انتٓةاٖج ‪ٚ‬اةطم اياسض‪ٜ‬ؼ;‪ٚ‬قةس أقةط‬
‫ااهُ‪ ٕٛ‬بك‪٬‬ح‪ ١ٝ‬ايربْاَج ًَحل ‪.)2‬‬
‫‪ ‬تطب‪ٝ‬ل ايربْاَج‪ :‬مت تطب‪ٝ‬ل أزا‪ ٠‬ايبحر قبً‪ًٝ‬ا عً‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬خة‪ٍ٬‬‬
‫ايةاّ ايسضاغ‪ ,ّ 2015/ّ2014 ٢‬تًة‪ ٢‬شيةو تةسض‪ٜ‬ؼ ايربْةاَج انتكةرتح خة‪ ٍ٬‬عةس‪٠‬‬
‫جًػا بؽت ايباحر ‪ٚ‬انتةًُ‪ ٕٛ‬اغاُط نتةس‪ ٠‬ؾةٗط‪ٚ,‬بةس اٱْاٗةا‪َ ٤‬ةٔ ايربْةاَج‬
‫اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬مت تطب‪ٝ‬ل أزا‪ ٠‬ايبحر بةس‪ًٜ‬ا‪,‬اِ ضقس ايٓاا‪٥‬ج ‪ٚ‬حتً‪ًٗٝ‬ا إحكا‪ًٝ٥‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ُٝ‬ا ‪ ٢ًٜ‬بةا انت‪٬‬حٌتا أآا‪ٚ ٤‬بةس تطب‪ٝ‬ل ايربْاَج ‪:‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫‪ ‬أقط انتةًُ‪ ٕٛ‬ب‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ايهث َٔ ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اجِٗٗ أآةا‪ ٤‬عًُ‪ٝ‬ة‪١‬‬
‫اياسض‪ٜ‬ؼ‪.‬‬
‫‪ ‬أن ةةس انتةًُ ةة‪ ٕٛ‬عً ةة‪ ٢‬أُٖ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايربْ ةةاَج ‪ٚ‬ن ةةط‪ ٠ٚ‬ا‪ٖ٫‬اُ ةةاّ بآُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ادت‪ٛ‬اْ ةةب‬
‫انتٗٓ‪ ١ٝ‬يًُةًُؽت‪.‬‬
‫‪ ‬عةةطف انتةًُةة‪ ٕٛ‬عةةسز نةةب َةةٔ ا٭ظَةةا ايكة ‪ ١ٝ‬باٱنةةاف‪ ١‬يٮظَةةا اياةة‪٢‬‬
‫عطنٗا ايربْاَج‪.‬‬
‫‪ ‬سابعًا‪:‬إعذاد أدا‪ ٝ‬اهبشح‪:‬‬
‫‪ ‬بِا‪ ١‬اختباس إداس‪ ٝ‬األصًات اهصف‪: ٞٚ‬‬
‫مت إعساز ا‪٫‬خاباض ‪ٚ‬فكا يًدط‪ٛ‬ا ايااي‪:١ٝ‬‬
‫‪ ٖ ‬ةةسف ا‪٫‬خاب ةةاض‪ ٜٗ :‬ةةسف ا‪٫‬خاب ةةاض إؾت ق‪ ٝ‬ةةاؽ ق ةةسض‪ ٠‬انتةً ةةِ عً ةة‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا‬
‫ايكة ‪ ١ٝ‬باغةةادساّ َبةةاز‪ ٤٣‬تط‪ٜ‬ةةع اٱبساع‪ٝ‬ةة‪َ ١‬ةةٔ خةة‪ ٍ٬‬ن‪ٝ ٝ‬ةة‪ ١‬اياكةةطف فةة‪٢‬‬
‫أظَا ق ‪ ١ٝ‬قس ‪ٜ‬اةطف هلا‪.‬‬
‫‪ ‬حتس‪ٜ‬ةةس أبةةةاز ا‪٫‬خابةةاض‪:‬مت حتس‪ٜ‬ةةس أبةةةاز ا‪٫‬خابةةاض ‪ٖٚ‬ةة‪ ٢‬اي‪ٛ‬قا‪ٜ‬ةة‪َ ١‬ةةٔ ا٭ظَةةا‬
‫ايك ‪ /١ٝ‬اياةاٌَ ‪ٚ‬ايػ‪ٝ‬طط‪ ٠‬عً‪ ٢‬ا٭ظَا ايك ‪.)١ٝ‬‬
‫‪ ‬ق‪ٝ‬اغ‪ َ ١‬طزا ا‪٫‬خاباض‪ :‬مت ق‪ٝ‬اغ‪ َ ١‬طزا ا‪٫‬خاباض فة‪ ٢‬قة‪ٛ‬ض‪ ٠‬أظَةا قة ‪١ٝ‬‬
‫ق ةةس حت ةةسل ف ةة‪ ٢‬اذت‪ ٝ‬ةةا‪ ٠‬اياسض‪ٜ‬ػ ةة‪ ١ٝ‬اي‪ َٝٛٝ‬ةة‪ ١‬نتةً ةةِ انت ةة‪ٛ‬از اي ًػةة ‪ٚ ,١ٝ‬مت ت ةةطى‬
‫فطاغةةا أغة ٌ نةةٌ أظَةة‪ ١‬قة ‪ ١ٝ‬ي‪ٝ‬ةةاُهٔ انتةًةةِ َةةٔ ‪ٚ‬نةةع انتكرتحةةا ‪ٚ‬ا٭فهةةاض‬
‫‪ٚ‬اذتً‪ ٍٛ‬ايه ‪ٜ‬طاٖا َٓاغةب‪ ١‬ٱزاض‪ ٠‬نةٌ أظَة‪ ١‬قة ‪َ ١ٝ‬ػةادسًَا َبةسأ أ‪ ٚ‬أنثةط‬
‫َةٔ َبةاز‪ ٨‬تط‪ٜ‬ةع حػةب قةسض‪ ٠‬نةةٌ َةًِ‪ٚ,‬نةٌ حةٌ قةح‪ٚ ٝ‬فكةا نتبةاز‪ ٤٣‬تط‪ٜ‬ةةع‬
‫عتكٌ ب٘ عً‪ ٢‬زضج‪ٚ ١‬احس‪.٠‬‬
‫‪ ‬ابةا ا‪٫‬خابةةاض‪ :‬مت حػةةاب ابةةا ا‪٫‬خابةاض بطط‪ٜ‬كةة‪ ١‬إعةةاز‪ ٠‬اياطب‪ٝ‬ةةل – اياطب‪ٝ‬ةةل‬
‫ا٭‪ٜ ٍٚ‬ةة‪ ّٛ‬ا٭حةةس باةةاض‪ٜ‬ذ ‪ٚ ّ2015/1/11‬اياطب‪ٝ‬ةةل ايثةةاْ‪ٜ ٢‬ةة‪ ّٛ‬ارتُةة‪ٝ‬ؼ باةةاض‪ٜ‬ذ‬
‫‪ٚ ّ2015/1/22‬شية ةةو عًة ةة‪ ٢‬ع‪ٓٝ‬ة ةة‪ ١‬اغة ةةاط‪٬‬ع‪َ ١ٝ‬ة ةةٔ َةًُة ةة‪ ٢‬انتة ةة‪ٛ‬از اي ًػ ةة ‪١ٝ‬‬
‫ؿتسضغ ةة‪ ١‬انتة ةةاز‪ ٣‬ايثاْ‪َ,١ٜٛ‬سضغ ةة‪ ١‬غ ةةةس ظغً ةة‪, ٍٛ‬انتسضغ ةة‪ ١‬ايثاْ‪ ٜٛ‬ةة‪ ١‬ايةػ ةةهط‪١ٜ‬‬
‫بٓؽت‪َ,‬سضغ ةة‪ ١‬ح ةةافٍت إب ةةطاٖ‪ ِٝ‬اياجط‪ٜ‬ب‪َ,١ٝ‬سضغ ةة‪ ١‬حً ةة‪ٛ‬إ ايثاْ‪ ٜٛ‬ةة‪ ١‬بٓ ةةا ‪ٚ‬بًةة‬
‫عسزِٖ ‪َ )40‬ةًًُا ‪َٚ‬ةًُ‪ٚ,١‬قس بًغت ْػب‪ ١‬ايثبا ‪ ٢ٖٚ ),82‬تةس ْػب‪ ١‬ابةا‬
‫َطُ‪٫ ١ٓ٦‬غادساَ٘‪.‬‬
‫‪ ‬قسم ا‪٫‬خاباض‪ :‬مت حػاب قسم ا‪٫‬خاباض َٔ خ‪ ٍ٬‬عطن٘ عًة‪ ٢‬زتُ‪ٛ‬عة‪َ ١‬ةٔ‬
‫ايػاز‪ ٠‬ااهُؽت ف‪ ٢‬زتاٍ انتٓاٖج ‪ٚ‬اطم اياةسض‪ٜ‬ؼ ‪ٚ‬عًةِ ايةٓ ؼ ايرتب‪ٚ,٣ٛ‬قةس‬
‫أق ةةط‪ٚ‬ا بك ةة‪٬‬ح‪ٝ‬ا٘ يًاطب‪ ٝ‬ةةل بة ةةس إج ةةطا‪ ٤‬بة ةةا اياة ةةس‪ ٌٜ‬ف ةة‪ ٢‬ق ةة‪ٝ‬اغ‪ ١‬بة ةةا‬
‫انت طازا ‪,‬نُا مت حػاب ايكسم ايةصات‪ ٢‬ي‪٬‬خابةاض ح‪ٝ‬ةر بًة ‪ٚ ),90‬تةةس ْػةب‪١‬‬
‫َطُ‪٫ ١ٓ٦‬غادساَ٘‪.‬‬
‫‪ ‬ظَةةٔ ا‪٫‬خابةةاض‪ :‬مت حػةةاب ايةةعَٔ انتٓاغةةب ي‪٬‬خابةةاض عةةٔ اط‪ٜ‬ةةل‪ ,‬حػةةاب ايةةعَٔ‬
‫ايةةص‪ ٣‬اْاٗةة‪ ٢‬ف‪ٝ‬ةة٘ نةةٌ َةًِ‪ٚ,‬كتةةع ايةةعَٔ يًُجُ‪ٛ‬عةة‪ ١‬نهةةٌ ‪ٚ‬اذتكةة‪ ٍٛ‬عًةة‪٢‬‬
‫انتا‪ٛ‬غىت‪ٚ,.‬غة ةة‪ٛ‬ف ‪ٜ‬اة ةةبؽت يًباحة ةةر إٔ زتُة ةة‪ ٛ‬اية ةةعَٔ يهة ةةٌ انتةًُة ةة‪)3000 ٕٛ‬‬
‫زق‪ٝ‬ك‪ٚ,١‬بايكػُ‪ ١‬عً‪ ٢‬عسز انتةًُ‪ ٕٛ‬نإ انتا‪ٛ‬غىت ٖ‪ )75 ٛ‬زق‪ٝ‬ك‪.١‬‬
‫‪ ‬ا‪٫‬خاباض ف‪ ٢‬ق‪ٛ‬ضت٘ ايٓٗا‪َٛ ١ٝ٥‬ن بانتًحل ‪ : )4‬مت َطاعا‪ٚ ٠‬ن‪ٛ‬ح اياةً‪ُٝ‬ةا‬
‫فةة‪ ٢‬ايكةة‪ٛ‬ض ايٓٗا‪ٝ٥‬ةة‪ ١‬حاةة‪ٜ ٢‬اةةةطف انتةًُةة‪ ٕٛ‬عةةٔ َةةا ٖةة‪َ ٛ‬طًةة‪ٛ‬ب بسق‪ٚ,١‬اؾةةاٌُ‬
‫ا‪٫‬خاباض عً‪ َ )15 ٢‬طز‪.٠‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪ ‬خاًظًا‪:‬اهذساط‪ ٞ‬امل‪ٚ‬ذاُ‪:ٞٚ‬‬
‫‪-0 ‬ع‪ ِٞٚ‬اهبشح‪:‬‬
‫ته‪ ْٛ‬ةةت ع‪ ٓٝ‬ةة‪ ١‬ايبح ةةر َ ةةٔ ‪َ )64‬ةًًُ ةةا ‪َٚ‬ةًُ ةة‪ َ ١‬ةة‪ٛ‬از فًػة ة ‪ ١ٝ‬ؿت ةةساضؽ إزاض‪٠‬‬
‫انتةكط‪ ٠‬اياةً‪ٚ ١ُٝٝ‬إزاض‪ ٠‬حً‪ٛ‬إ اياةً‪ٚ,١ُٝٝ‬مت تكػ‪ُٗٝ‬ا إؾت زتُ‪ٛ‬عاؽت‪:‬‬
‫‪ ‬زتُ‪ٛ‬ع‪ ١‬جتط‪ٜ‬ب‪َ ١ٝ‬ه‪ْٛ‬ة‪َ ١‬ةٔ ‪َ )32‬ةًًُةا ‪َٚ‬ةًُة‪ ١‬بانتةساضؽ ايثاْ‪ٜٛ‬ة‪ ١‬ةسا‪٥‬ل‬
‫حًة ةة‪ٛ‬إ ‪ٖٚ‬ة ةة‪ ٢‬ظٖة ةةطا‪ ٤‬حًة ةة‪ٛ‬إ ايثاْ‪ٜٛ‬ة ةة‪ ١‬بٓة ةةا ‪ٖ -‬ة ةةس‪ ٣‬ؾة ةةةط‪ٚ‬ا‪ ٣‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ةة‪١‬‬
‫انتؿرتن‪ – ١‬ظٖطا‪ ٤‬حً‪ٛ‬إ ايثاْ‪ ١ٜٛ‬بٓؽت – ظٖطا‪ ٤‬حً‪ٛ‬إ ايثاْ‪ ١ٜٛ‬اٱعساز‪.)١ٜ‬‬
‫‪ ‬زتُ‪ٛ‬عة‪ ١‬نةةابط‪َ ١‬ه‪ْٛ‬ةة‪َ ١‬ةةٔ ‪َ )32‬ةًًُةا ‪َٚ‬ةًُةة‪ ١‬ؿتةةساضؽ انتةكةةط‪ ٠‬ايثاْ‪ٜٛ‬ةة‪١‬‬
‫بٓةةا ة غةةةس ظغًةة‪ ٍٛ‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ – ١‬أّ انتةة‪َٓ٪‬ؽت ايثاْ‪ٜٛ‬ةة‪ ١‬بٓةةا – قةة‪٬‬ح غةةامل‬
‫ايثاْ‪ ١ٜٛ‬بٓؽت)‪.‬‬
‫‪-5 ‬تطب‪ٚ‬ق اهربُاًر اهتذس‪ٙ‬ب‪: ٟ‬‬
‫ب ةةسأ عًُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬تطب‪ ٝ‬ةةل ايربْ ةةاَج خ ةة‪ ٍ٬‬ف ةةرت‪ ٠‬أج ةةاظ‪ْ ٠‬ك ةةف اية ةةاّ ب‪ٛ‬اق ةةع ا ةة‪٬‬ل‬
‫جًػةةا تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ ١‬نتةةس‪ ٠‬أغةةب‪ٛ‬عؽت ‪ٚ‬جًػةة‪ ١‬تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ ١‬نتةةس‪ ٠‬ا‪٬‬اةة‪ ١‬أغةةاب‪ٝ‬ع ب‪ٛ‬اقةةع جًػةة‪١‬‬
‫تسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ةة‪ ّٜٛ,١‬ا٭اة ةةٓؽت انت‪ٛ‬افة ةةل‪ٚ ّ2015/1/26‬اغة ةةاُط نتة ةةس‪ ٠‬ؾة ةةٗط‪,‬ح‪ٝ‬ر اْاٗة ةة‪ٜ ٢‬ة ةة‪ّٛ‬‬
‫ايث‪٬‬اا‪ّ2015/2/24 ٤‬‬
‫‪-3 ‬اهتطب‪ٚ‬ق اهبعذ‪ ٠‬ألدا‪ ٝ‬اهبشح ‪:‬‬
‫قاّ ايباحر باطب‪ٝ‬ةل أزا‪ ٠‬ايبحةر – اخابةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪ - ١ٝ‬فة‪ ٢‬اي‪ٝ‬ة‪ّٛ‬‬
‫ايااؾت َٔ عًُ‪ ١ٝ‬اياطب‪ٝ‬ل انت‪ٛ‬افل ا٭ضبةةا‪ٚ ,ّ2015 / 2 / 25 ٤‬اْاٗة‪ٜ ٢‬ة‪ ّٛ‬ارتُة‪ٝ‬ؼ‬
‫انت‪ٛ‬افل ‪.ّ2015 /2 /26‬‬
‫‪-3 ‬تصش‪ٚ‬ح أدا‪ ٝ‬اهبشح ٗتفش‪ٙ‬ؼ اهب‪ٚ‬اُات‪:‬‬
‫بةس ا‪ْ٫‬اٗا‪ َٔ ٤‬اياطب‪ٝ‬ل ايبةس‪ ٣‬عًة‪ ٢‬اجملُة‪ٛ‬عاؽت‪,‬مت تكةح‪ٝ‬حُٗا فة‪ ٢‬نة‪٤ٛ‬‬
‫ايك‪ٛ‬اعس ايا‪ ٢‬غبل اٱؾةاض‪ ٠‬إي‪ٗٝ‬ا‪,.‬قةاّ ايباحةر بطقةس ايةسضجا يهًاةا اجملُة‪ٛ‬عاؽت‬
‫اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ة ةة‪ٚ ١‬ايهة ة ةةابط‪ ١‬فة ة ةة‪ ٢‬جة ة ةةسا‪ ٍٚ‬ت ط‪ ٜ‬ة ة ة ايب‪ٝ‬اْة ة ةةا ـتٗ‪ ٝ‬ة ة ةسًا يًُةادتة ة ةة‪١‬‬
‫اٱحكا‪;١ٝ٥‬بٗسف اخاباض فطنةا ايبحةر ‪ٚ‬اي‪ٛ‬قةٌ إؾت ايٓاا‪٥‬ج‪ٚ,‬اغةادساّ انتةةاز‪٫‬‬
‫اٱحكا‪ ١ٝ٥‬ايااي‪:١ٝ‬‬
‫‪ ‬اغةةادساّ اخابةةاض د‪T–Test‬د اذتايةة‪ ١‬ايثاْ‪ٝ‬ةة‪ ١‬نتا‪ٛ‬غةةطؽت غ ة َةةطتبطؽت ‪ٚ‬ايةةةسز‬
‫َػا‪ًٜٚ‬ا ٕ‪,ٕ 2ٕ 1‬ح‪ٝ‬ر اغاةإ بانتةازي‪ ١‬ايااي‪ :١ٝ‬ف‪٪‬از ايػ‪ٝ‬س ‪)467 :ّ1979‬‬
‫ع‪ + ٢‬ع‪٢‬‬
‫‪٢ ١‬‬ ‫‪2ّ -‬‬ ‫ّ‪1‬‬
‫ﻥ‪١-‬‬

‫‪ ‬اخاباض ) يس‪ ٣‬ع‪ٓٝ‬اؽت َطتبطاؽت ‪ :‬عع ستُس‪)309:ّ2011‬‬

‫ّف‬
‫ّف‬
‫‪ ‬حػاب حجِ اياقا ‪ : )Effect Size‬ق‪٬‬ح َطاز ‪)248- 245 :ّ2000‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫‪2‬‬
‫َطبع ا‪ٜ‬اا‬
‫‪ + 2‬زضجا اذتط‪)١ٜ‬‬
‫‪ُ-5 ‬تا‪٢‬ر اهبشح ٗتفظريٓا ‪:‬‬
‫‪( ‬أ)عشض اهِتا‪٢‬ر اخلاص‪ ٞ‬ألدا‪ً ١‬عوٌ‪ ٟ‬اجملٌ٘عتني عو‪ ٟ‬اختباس إداس‪ ٝ‬األصًات اهصف‪:ٞٚ‬‬
‫‪ًِ ‬اتؼ‪ ٞ‬اهفشض األٗي‪:‬‬
‫‪ ٜ‬ةةٓل اي ةةطف ا٭‪ ٍٚ‬عً ةة‪ َ ٢‬ةةا‪:٢ًٜ‬د ‪ٜٛ‬ج ةةس ف ةةطم زاٍ إحك ةةا‪ًٝ٥‬ا ب ةةؽت َا‪ٛ‬غ ةةط‪٢‬‬
‫زضجا َةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬ايةص‪ ٜٔ‬قتثًة‪ ٕٛ‬اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪ ١‬اياة‪ ٢‬تاةةطف‬
‫يًربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ٚ ٢‬اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬ايهةابط‪ ١‬اياة‪ ٢‬مل تاةةطف يًربْةاَج عًة‪ ٢‬اخابةاض‬
‫إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يكاحل اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪١‬د‪٫ٚ .‬خابةاض قةح‪ ١‬اي ةطف قةاّ‬
‫ايباحة ةةر ؿتكاضْة ةة‪َ ١‬ا‪ٛ‬غة ةةط‪ ٢‬زتُة ةة‪ٛ‬عا‪ ٢‬ايبحة ةةر اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة ةة‪ٚ ١‬ايهة ةةابط‪ٚ,١‬شيو‬
‫باغة ةةادساّ داخابة ةةاض د د‪ٚ,‬ناْة ةةت ايٓا‪ٝ‬جة ةة‪ٚ ١‬جة ةة‪ٛ‬ز فة ةةطم زاٍ إحكة ةةا‪ًٝ٥‬ا يكة ةةاحل‬
‫اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٜٛٚ ١ٝ‬ن شيو جس‪.)3 ٍٚ‬‬
‫جس‪:)3 ٍٚ‬ز‪٫‬ي‪ ١‬اي طم بؽت َا‪ٛ‬غط‪ ٢‬زضجا َةًُ‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬عاؽت اياجط‪ٜ‬ب‪ٚ ١ٝ‬ايهابط‪ ١‬ف‪ ٢‬اياطب‪ٝ‬ل‬
‫ايبةس‪٫ ٣‬خاباض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪١ٝ‬‬
‫اي طم ف‪٢‬‬ ‫َػا‪٣ٛ‬‬ ‫ق‪ ١ُٝ‬د د‬ ‫زضجا‬ ‫ا‪٫‬ضتطاف‬ ‫انتا‪ٛ‬غىت‬ ‫عسز‬ ‫ايب‪ٝ‬إ‬
‫قاحل‬ ‫ايس‪٫‬ي‪١‬‬ ‫ادتس‪ٚ‬ي‪١ٝ‬‬ ‫ااػ‪ٛ‬ب‪١‬‬ ‫اذتط‪١ٜ‬‬ ‫انتة‪ٝ‬اض‪٣‬‬ ‫انتةًُؽت‬
‫اجملُ‪ٛ‬ع‪١‬‬ ‫اجملُ‪ٛ‬ع‪١‬‬
‫اياجط‪ٜ‬ب‪١ٝ‬‬ ‫زاي‪ ١‬عٓس‬ ‫‪2,66‬‬ ‫‪7,733‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪28,878‬‬ ‫‪51,59‬‬ ‫‪32‬‬ ‫اياجط‪ٜ‬ب‪١ٝ‬‬
‫َػا‪,01٣ٛ‬‬ ‫‪4,490‬‬ ‫‪11,53‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ايهابط‪١‬‬

‫‪ٜ‬اه َٔ ادتس‪ٚ )3 ٍٚ‬ج‪ٛ‬ز فطم شا ز‪٫‬ي‪ ١‬إحكةا‪ ١ٝ٥‬بةؽت اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪١‬‬

‫‪ٚ‬ايه ةةابط‪ ١‬عٓ ةةس َػ ةةا‪ ),01 ٣ٛ‬يك ةةاحل اجملُ‪ٛ‬ع ةة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ةة‪,١‬ح‪ٝ‬ر إٕ ق‪ ُٝ‬ةة‪ ١‬د د‬
‫ااػةة‪ٛ‬ب‪ ١‬تػةةا‪ 7,733٣ٚ‬أنةةرب َةةٔ ق‪ ُٝ‬ةة‪ ١‬د د ادتس‪ٚ‬ي‪ٝ‬ةة‪ ١‬عٓةةس زضجةةا اذتط‪ ٜ‬ةة‪62 ١‬‬
‫نتػةةا‪ٚ ),01 ٣ٛ‬اياةة‪ ٢‬تػةةا‪ٖٚ . 2,66٣ٚ‬ةةصا ‪ٜ‬ةة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت قبةة‪ ٍٛ‬اي ةةطف ا٭‪َ ٍٚ‬ةةٔ ٖةةص‪ٙ‬‬
‫ايسضاغ‪,١‬نُا أْ٘ ظت‪ٝ‬ب عٔ ايػ‪٪‬اٍ ايثاير ايةص‪ٚ ٣‬ضز فة‪َ ٢‬ؿةهً‪ ١‬ايبحةر ‪ٖٚ‬ة‪َ :ٛ‬ةا‬
‫فاعً‪ ١ٝ‬ايربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكا‪ ِ٥‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةع يآُ‪ٝ‬ة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪١ٝ‬‬
‫يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪ ١ٜٛ‬؟‬
‫‪( ‬ب)عشض اهِتا‪٢‬ر اخلاصـ‪ ٞ‬بـأدا‪ً ١‬عوٌـ‪ ٟ‬اجملٌ٘عـ‪ ٞ‬اهتذش‪ٙ‬ب‪ٚ‬ـ‪ ٞ‬فـ‪ ٟ‬اهتطب‪ٚ‬ـق‬
‫اهقبو‪ٗ ٟ‬اهتطب‪ٚ‬ق اهبعذ‪ ٠‬عو‪ ٟ‬اختباس إداس‪ ٝ‬األصًات اهصف‪:ٞٚ‬‬
‫‪ًِ ‬اتؼ‪ ٞ‬اهفشض اهجاُ‪:ٟ‬‬
‫‪ٜ‬ةةٓل اي ةةطف ايثةةاْ‪ ٢‬عًةة‪َ ٢‬ةةا‪:٢ًٜ‬د ‪ٜٛ‬جةةس فةةطم زاٍ إحكةةا‪ًٝ٥‬ا بةةؽت َا‪ٛ‬غةةط‪٢‬‬
‫زضجا َةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬ايص‪ ٜٔ‬قتثًة‪ ٕٛ‬اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪ ١‬قبةٌ ايربْةاَج‬
‫اياسض‪ٜ‬ب‪ٚ ٢‬بةس‪ ٙ‬عً‪ ٢‬اخاباض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يكاحل اياطب‪ٝ‬ل ايبةس‪٣‬د‪.‬‬
‫‪ٚ‬يًاحكل َٔ قح‪ٖ ١‬صا اي طف مت حػاب ق‪َٚ ) ِٝ‬س‪ ٣‬ز‪٫‬ياٗةا يً ةطم بةؽت‬
‫َا‪ٛ‬غةةط‪ ٢‬زضجةةا َةًُةة‪ ٢‬اجملُ‪ٛ‬عةة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ ١‬فةة‪ ٢‬اياطبةة‪ٝ‬كؽت ايكبًةة‪ٚ ٢‬ايبةةةس‪٣‬‬
‫‪٫‬خاباض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ٚ . ١ٝ‬جس‪ )4 ٍٚ‬ايااؾت ‪ٜٛ‬ن شيو ‪:‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

 ‫جس‪ :)4 ٍٚ‬ز‪٫‬يا‪ ١‬اي طم بؽت َا‪ٛ‬غط‪ ٢‬زضجا اجملُ‪ٛ‬ع‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬ف‪ ٢‬اياطب‪ٝ‬كؽت ايكبً‪ٚ ٢‬ايبةس‪٣‬‬
‫‪٫‬خاباض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪١ٝ‬‬
‫حجِ‬ ‫ق‪١ُٝ‬‬ ‫اي طم بؽت‬ ‫َػا‪٣ٛ‬‬ ‫)‬ ‫ق‪١ُٝ‬‬ ‫زضج‪١‬‬ ‫ارتطق‬ ‫انتا‪ٛ‬غىت‬ ‫انتا‪ٛ‬غىت‬ ‫عسز‬ ‫اياطب‪ٝ‬ل‬
‫اياقا‬ ‫َطبع‬ ‫انتا‪ٛ‬غطؽت‬ ‫ايس‪٫‬ي‪١‬‬ ‫اذتط‪١ٜ‬‬ ‫انتة‪ٝ‬اض‪٣‬‬ ‫اذتػاب‪٢‬‬ ‫اذتػاب‪٢‬‬ ‫انتةًُؽت‬
‫إ‪ٜ‬اا‬ ‫ادتس‪ٚ‬ي‪١ٝ‬‬ ‫ااػ‪ٛ‬ب‪١‬‬ ‫نتا‪ٛ‬غىت‬ ‫يً ط‪ٚ‬م‬ ‫ّ)‬ ‫ٕ)‬
‫‪)2‬‬ ‫اي طم‬ ‫ّ ف)‬
‫نب‬ ‫‪,68‬‬ ‫يكاحل‬ ‫زاي‪١‬‬ ‫‪2,74‬‬ ‫‪8,060‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪5,059‬‬ ‫‪40,781‬‬ ‫‪10,81‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ايكبً‪٢‬‬
‫اياطب‪ٝ‬ل‬ ‫عٓس‬ ‫‪51,59‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ايبةس‪٣‬‬
‫ايبةس‪٣‬‬ ‫َػا‪0.01٣ٛ‬‬

‫‪ٜ‬اه َٔ ادتس‪ٚ )4 ٍٚ‬ج‪ٛ‬ز فطم شا ز‪٫‬ي‪ ١‬إحكةا‪ ١ٝ٥‬بةؽت اجملُ‪ٛ‬عة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪١‬‬

‫‪ٚ‬ايهة ةةابط‪ ١‬عٓة ةةس َػة ةةا‪ ),01 ٣ٛ‬يكة ةةاحل اياطب‪ٝ‬ة ةةل ايبةة ةةس‪,٣‬ح‪ٝ‬ر إٕ ق‪ُٝ‬ة ةة‪ ١‬د د‬
‫ااػةة‪ٛ‬ب‪ ١‬تػةةا‪ 8 ,060 ٣ٚ‬أنةةرب َةةٔ ق‪ُٝ‬ةة‪ ١‬د د ادتس‪ٚ‬ي‪ٝ‬ةة‪ ١‬عٓةةس زضجةةا اذتط‪ٜ‬ةة‪31 ١‬‬
‫نتػا‪ٚ ),01 ٣ٛ‬ايا‪ ٢‬تػا‪.2,74 ٣ٚ‬‬
‫‪ٖٚ‬صا ‪٪ٜ‬ز‪ ٣‬إؾت قب‪ ٍٛ‬اي ةطف ايثةاْ‪َ ٢‬ةٔ ٖةص‪ ٙ‬ايسضاغة‪,١‬نُا أْة٘ ظت‪ٝ‬ةب جع‪ًٝ٥‬ةا‬
‫ع ةةٔ ايػ ةة‪٪‬اٍ ايثاي ةةر اي ةةص‪ٚ ٣‬ضز ف ةة‪َ ٢‬ؿ ةةهً‪ ١‬ايبح ةةر ‪ ٖٚ‬ةة‪ َ :ٛ‬ةةا فاعً‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايربْ ةةاَج‬
‫اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ايكا‪ ِ٥‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع يآُ‪ ١ٝ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از‬
‫اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪ ١ٜٛ‬؟‬
‫نُةةا إٔ ق‪ُٝ‬ةة‪َ ١‬طبةةع إ‪ٜ‬اةةا ‪ )2‬نتػةةا‪ ٣ٛ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ٖ ١ٝ‬ةة‪ٖٚ,),68 ٛ‬ةةصا‬
‫‪ٜ‬ةٓ ةة‪ ٢‬إٔ ْػ ةةب‪ َ )%68 ١‬ةةٔ اياب ةةا‪ ٜٔ‬اذت ةةازل ف ةة‪َ ٢‬ػ ةةا‪ ٣ٛ‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪١ٝ‬‬
‫انتةةاغ اياةةابع) ‪ٜ‬طجةةع إؾت اغةةادساّ ايربْةةاَج اياةةسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬انتاغ انتػةةاكٌ) ‪ٚ‬شيةةو‬
‫عٓةةس اغةةادساّ اخابةةاض إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةةا ايك ة ‪ٖٚ,١ٝ‬صا ‪ٜ‬ةٓةة‪ ٢‬إٔ حجةةِ اياةةقا نةةب‬
‫يًُاغ انتػاكٌ‪.‬‬
‫َةةٔ ايةةةطف ايػةةابل يٓاةةا‪٥‬ج ايبحةةر‪ٜ,‬ابؽت إٔ يًربْةةاَج انتكةةرتح ايكةةا‪ ِ٥‬عًةة‪٢‬‬
‫ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ية٘ فاعً‪ٝ‬ة‪ ١‬عاي‪ٝ‬ة‪ ١‬فة‪ ٢‬تُٓ‪ٝ‬ة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬يةس‪َ ٣‬ةًُة‪ ٢‬انتة‪ٛ‬از‬
‫اي ًػة ‪ ١ٝ‬بانتطحًةة‪ ١‬ايثاْ‪ٜٛ‬ةة‪ٌٜٚ,.١‬تٗط اياحً‪ٝ‬ةةٌ اٱحكةةا‪ ٢٥‬يًٓاةةا‪٥‬ج إٔ اي ةةط‪ٚ‬م بةةؽت‬
‫اجملُ ة ةة‪ٛ‬عاؽت اياجط‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ة ةة‪ٚ ١‬ايه ة ةةابط‪ ١‬يك ة ةةاحل اجملُ‪ٛ‬ع ة ةة‪ ١‬اياجط‪ٜ‬ب‪ ٝ‬ة ةة‪ٚ,١‬تطجع إؾت‬
‫ا٭غباب ايااي‪:١ٝ‬‬
‫‪ ‬اعاُاز ايربْاَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬عً‪ٌْ ٢‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع اياة‪ ٢‬تكةسّ زتُ‪ٛ‬عة‪َ ١‬ةٔ انتبةاز‪٤٣‬‬
‫ا‪٫‬بساع‪ ١ٝ‬غاعس عً‪ ٢‬إتاح‪ ١‬اي طم يًُةًُؽت ف‪ ٢‬ايةا ه انت اة‪ٛ‬ح ‪ٚ‬اياةاَةٌ‬
‫َةةع شتاًةةف ا٭ظَةةا ايك ‪ٚ,١ٝ‬اغةةادساّ انتبةةسأ انتٓاغةةب يهةةٌ أظَةة‪ ١‬ق ة ‪َ ١ٝ‬ةةع‬
‫إَهاْ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةة‪ ١‬ايكة ة ‪ ١ٝ‬ب ةةقنثط َ ةةٔ َب ةةسأ‪,‬هتا أز‪ ٣‬إؾت جتٓ ةةب اذتً ةة‪ٍٛ‬‬
‫اياكً‪ٝ‬س‪ٚ,١ٜ‬اياةاٌَ َع حً‪ ٍٛ‬إبساع‪ ١ٝ‬غ َقي‪ٛ‬ف‪.١‬‬
‫‪ ‬أزضى ايباحةةر أآةةا‪ ٤‬تطب‪ٝ‬ةةل ايربْةةاَج ضغبةة‪ٚ ١‬فاعً‪ٝ‬ةة‪ ١‬ايػةةاز‪ ٠‬انتةًُةةؽت ‪ٚ‬اته ة‬
‫شية ة ة ةةو َة ة ة ةةٔ خة ة ة ةة‪ ٍ٬‬اذتُة ة ة ةةاؽ فة ة ة ةة‪ ٢‬كتة ة ة ةةع انتةً‪َٛ‬ا ‪ٚ,‬انتٓاقؿة ة ة ةةا ‪ٚ,‬اطح‬
‫ا٭غ‪ٚ,١ً٦‬انتؿةةاضن‪ ١‬فةة‪ ٢‬ا٭ْؿةةط‪ ١‬اياسض‪ٜ‬ب‪ٝ‬ةة‪ٚ,١‬ايك‪ٝ‬اّ بانتٗةةاّ انتطً‪ٛ‬بةة‪ٚ,١‬ايا اعٌ‬
‫زاخٌ اجملُ‪ٛ‬عا ‪ٚ,‬شيو ٭ٕ َ‪ٛ‬نة‪ ٛ‬ايبحةر قتةؼ عًُةِٗ اياسض‪ٜ‬ػة‪ٜٚ ٢‬ػةاعس‬
‫عً‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬نث َةٔ ا٭ظَةا ايكة ‪ ١ٝ‬اياة‪ٜٛ ٢‬اجٗ‪ْٗٛ‬ةا زاخةٌ اي ك‪,ٍٛ‬خاقة‪١‬‬
‫إٔ ايربْ ةةاَج ق ةةس ع ةةطف ايةس‪ ٜ‬ةةس َ ةةٔ ا٭ظَ ةةا ايكةة ‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬اقة‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايا ةة‪ ٢‬ت‪ٛ‬اج ةة٘‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫انتةًُؽت‪,‬هتا أز‪ ٣‬إؾت ؾة‪ٛ‬ضِٖ إٔ ايربْاَج أنثط اتكةا‪ ٫‬بِٗ‪,‬نُةا أْة٘ ‪ٜ‬ةطة‪٢‬‬
‫هلِ اي طق‪ ١‬يةطف انتع‪ٜ‬س َٔ ا٭ظَا ايك ‪ ١ٝ‬ايا‪ٚ ٢‬اجٗاِٗ َٔ قبٌ‪.‬‬
‫‪ ‬إٕ ايربْاَج قس غاعس انتةًُؽت عً‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ْٛٛ‬ا أنثط إظتاب‪ٚ ١ٝ‬أنثط قسض‪ ٠‬عًة‪٢‬‬
‫اي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬اياةاٌَ َع ا٭ظَا ايكة ‪ ١ٝ‬اياة‪ ٢‬ناْةت ؿتثابة‪ ١‬انتة‪٪‬ضم هلةِ ‪ٚ‬انتؿةات‬
‫يا ه ِٖ;هت ةةا ن ةةإ ‪ ٜ‬ةة‪٪‬اط غ ةةًبًا عً ةة‪ ٢‬عًُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬ايا ةةسض‪ٜ‬ؼ‪ٚ,‬تغًب انتةً ةةِ عً ةة‪٢‬‬
‫ا٭ظَ ةةا ايكةة ‪ ٜ ١ٝ‬ةة‪٪‬ز‪ ٣‬إؾت قةة ا‪ ٤‬شٖ ةةٔ انتةً ةةِ ‪ٚ‬ايرتن‪ ٝ‬ةةع أنث ةةط عً ةة‪ ٢‬أز‪ٚ‬اض‪ٙ‬‬
‫اياسض‪ٜ‬ػ‪ٚ ١ٝ‬ايرتب‪.١ٜٛ‬‬
‫ٖةةصا‪ٚ ,‬تا ةةل ْاةةا‪٥‬ج ايسضاغةة‪ ١‬اذتاي‪ٝ‬ةة‪ ١‬فةة‪ ٢‬زتًُةةٗا َةةع َةةا أغ ة ط عٓةة٘ بةةةا‬
‫ايبحة‪ٛ‬ل – اياة‪ ٢‬غةبل اٱؾةاض‪ ٠‬إي‪ٗٝ‬ةةا – َثةٌ‪ :‬زضاغة‪١‬د ستُةس خً‪ ٝ‬ة‪ ,ّ1997 ١‬زضاغةة‪١‬‬
‫‪,Rook2000‬زضاغةة‪ ١‬دغةةاز‪ ٠‬عبةةس ايةع‪ٜ‬ةةع‪,ّ2002‬زضاغةة‪ ١‬د‪ ,Louri2009‬زضاغةة‪ ١‬دإبةةطاٖ‪ِٝ‬‬
‫عبس اهلاز‪ ,ّ2009 ٣‬زضاغ‪َ ١‬اجس ارت‪ٝ‬ايت‪ ,ّ2012‬زضاغ‪ ١‬ظ‪ٜٓ‬ب ستُس ‪ ,ّ2012‬زضاغ‪١‬‬
‫أض‪ ٣ٚ‬عبس ايةع‪ٜ‬ع‪ ,ّ2013‬زضاغ‪ ١‬ستُس غ‪ٝ‬س‪.ّ2014‬‬
‫‪ ‬خاًظًا ‪:‬اهت٘ص‪ٚ‬ات ٗاملقرتسات‪:‬‬
‫اْط‪٬‬قا َٔ ْاا‪٥‬ج ايسضاغ‪ – ١‬ايا‪ ٢‬غبل شنطٖا – ‪ٜٛ‬ق‪ ٢‬ايباحر ؿتا ‪: ٢ًٜ‬‬
‫‪ ‬ا‪ٖ٫‬اُاّ بانتؿه‪ ٬‬ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اج٘ انتةًُؽت ف‪ ٢‬اي‪ٛ‬اقةع اي ةًة‪ٚ ٢‬اياة‪ ٢‬تهة‪ ٕٛ‬عا‪٥‬كةا‬
‫أَاّ حتك‪ٝ‬ل ا٭ٖساف انتطغ‪ٛ‬ب‪.١‬‬
‫‪ ‬نط‪ ٠ٚ‬زَج َباز‪ٌْ ٤٣‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ؿتٓاٖج انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬عكس انتع‪ٜ‬س َٔ ايس‪ٚ‬ضا اياسض‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬يًػاز‪ ٠‬انتةًُؽت‪,‬بٗسف تُٓ‪ ١ٝ‬ناف‪ ١‬ادت‪ٛ‬اْب‬
‫انتٗٓ‪ٚ ١ٝ‬اياسض‪ٜ‬ػ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬نةةط‪ ٠ٚ‬ا‪٫‬عاُةةاز عًةة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع نةةُٔ بةةطاَج إعةةساز َةًةةِ انتةة‪ٛ‬از اي ًػ ة ‪١ٝ‬‬
‫بهً‪ٝ‬ا ايرتب‪.١ٝ‬‬
‫نُا ‪ٜ‬كرتح ايباحر إجطا‪ ٤‬ايبح‪ٛ‬ل ايااي‪: ١ٝ‬‬
‫‪ ‬تك‪ ِٜٛ‬ايرباَج اياسض‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬انتكسَ‪ ١‬نتةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬بطْةةاَج َكةةرتح قةةا‪ ِ٥‬عًةة‪ٌْ ٢‬تط‪ٜ‬ةة‪ ١‬تط‪ٜ‬ةةع فةة‪ ٢‬تةةسض‪ٜ‬ؼ َةةاز‪ ٠‬عًةةِ ايةةٓ ؼ يآُ‪ٝ‬ةة‪١‬‬
‫اختاش ايكطاض ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ع‪ ٢‬ايصات‪ ٢‬يس‪ ٣‬ا‪٬‬ب انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬بٓ ةةا‪ ٤‬بطْ ةةاَج ت ةةسض‪ٜ‬ب‪َ ٢‬ك ةةرتح يآُ‪ ٝ‬ةة‪ ١‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ ةةا ايكة ة ‪ ١ٝ‬يًطاي ةةب انتةً ةةِ‬
‫بؿةبا‪ ٢‬اي ًػ ‪ ١‬عًِ ايٓ ؼ‪.‬‬
‫‪ ‬تا‪ ٌٞ٢‬املشادع ‪:‬‬
‫‪ ‬أٗالً‪ :‬املشادع باهوػ‪ ٞ‬اهعشب‪:ٞٚ‬‬
‫ألتس إبطاٖ‪ ِٝ‬ألتس‪:‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا اياةً‪ ١ُٝٝ‬ف‪ ٢‬انتساضؽ ا٭غباب ‪ٚ‬اية‪ . ٬‬ايكاٖط‪:٠‬زاض‬
‫اي هط ايةطب‪.)ّ2002,٢‬‬
‫إبطاٖ‪ ِٝ‬عبس اهلاز‪:ٟ‬دفةاي‪ ١ٝ‬بطْاَج تسض‪ٜ‬يب ذتٌ َؿه‪ ٬‬ايةً‪ ّٛ‬باغادساّ بةا َباز‪٨‬‬
‫تط‪ٜ‬ع وت تُٓ‪َٗ ١ٝ‬اضا اٱبسا ايةًُ‪ ٞ‬يس‪ ٟ‬ت‪َٝ٬‬ص انتطحً‪ ١‬اٱباسا‪١ٝ٥‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا‬
‫غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪,١ٝ‬جاَة‪ ١‬ا‪٫‬غهٓسض‪.)ّ2009,١ٜ‬‬
‫أغاَ‪ ١‬إبطاٖ‪ ِٝ‬عبس ايطلتٔ‪:‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ف‪ ٢‬انت‪٪‬غػا اياةً‪ .١ُٝٝ‬ايكاٖط‪ :٠‬تسَو ‪,‬يت‪1‬‬
‫‪.)ّ2010,‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫إغطا‪ ٤‬ايػ‪ٝ‬س ‪ٚ‬ق ‪ ٢‬حػؽت‪:‬داي‪ٛ‬اقع اي ةً‪ ٢‬ياسض‪ٜ‬ب َةًُ‪ ٢‬اذتًك‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ؾت َٔ اياةً‪ِٝ‬‬
‫ا٭غاغ‪ ٢‬أآا‪ ٤‬ارتسَ‪ ١‬عً‪ ٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ايا‪ ٢‬ت‪ٛ‬اجِٗٗ زاخٌ انتسضغ‪١‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا‬
‫غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪– ١ٝ‬جاَة‪ ١‬قٓا‪ ٠‬ايػ‪ٜٛ‬ؼ باٱحاعً‪.)ّ2012,١ٝ‬‬
‫أض‪ ٣ ٚ‬بٓت عبس ايةع‪ٜ‬ع ايةبس ايةع‪ٜ‬ع ‪:‬دأاط بطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪َ ٢‬ػآس إؾت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ف‪ ٢‬تُٓ‪١ٝ‬‬
‫ايا ه انتا‪ٛ‬اظ‪ ٣‬يس‪ ٣‬ع‪َ َٔ ١ٓٝ‬اسضبا َةٗس اٱزاض‪ ٠‬ايةاَ‪١‬د‪ .‬انتًُه‪ ١‬ايةطب‪١ٝ‬‬
‫ايػة‪:١ٜٝٛ‬زتً‪ ١‬جاَة‪ ١‬أّ ايكط‪ ٣‬يًةً‪ ّٛ‬ايرتب‪ٚ ١ٜٛ‬ايٓ ػ‪ , ١ٝ‬اجملًس ‪, 5‬ايةسز ‪1‬‬
‫‪,‬ستطّ‪ٜٓ – ٙ1434‬ا‪ٜ‬ط ‪.)ّ2013‬‬
‫كتاٍ ايس‪ ٜٔ‬ح‪ٛ‬اف ستُس‪:‬د إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ٚ‬ايه‪ٛ‬اضل نط‪ٚ‬ض‪ ٠‬حاُ‪١ٝ‬د‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬انت‪٪‬ـتط‬
‫ايػٓ‪ ٟٛ‬ايثاير ٱزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ٚ‬ايه‪ٛ‬اضل‪ ,‬ايبحر ‪,)38‬نً‪ ١ٝ‬اياجاض‪ ,٠‬جاَة‪ ١‬عؽت مشؼ‪,‬‬
‫‪)ّ1998‬‬
‫حٓإ بٓت غامل آٍ عاَط‪ٌْ:‬تط‪ ١ٜ‬اذتٌ اٱبساع‪ ٞ‬يًُؿه‪ ٬‬تط‪ٜ‬ع)‪ .‬انتًُه‪ ١‬ا٭ضزْ‪١ٝ‬‬
‫اهلامش‪:١ٝ‬ز‪ٜ‬ب‪ ْٛٛ‬يًطباع‪ٚ ١‬ايٓؿط ‪ٚ‬ايا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع‪,‬يت‪)ّ2009 ,1‬‬
‫حػٔ ايطةاْ‪:٢‬دزضج‪ ١‬هتاضغ‪ ١‬انتٗاضا اٱزاض‪ ١ٜ‬ايك ‪ ١ٝ‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬يس‪َ ٣‬ةًُ‪ ٢‬اياةً‪ِٝ‬‬
‫ايثاْ‪ ٣ٛ‬ف‪َ ٢‬سض‪ٜ‬ا ايرتب‪ٚ ١ٝ‬اياةً‪ ِٝ‬ف‪ ٢‬ستافٌت‪ ١‬ايهطى ‪ٚ‬ع‪٬‬قاٗا ببةا‬
‫انتاغ ا د‪ .‬زتً‪ ١‬جاَة‪ ١‬زَؿل‪,‬اجملًس ‪, 27‬ايةسز ا٭‪+ٍٚ‬ايثاْ‪.)ّ2010,٢‬‬
‫خايس ستُس خهط‪:‬دتك‪ ِٜٛ‬بطاَج تسض‪ٜ‬ب َةًُ‪ ٢‬اي ًػ ‪ٚ ١‬انتٓطل بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬‬
‫ايةاَ‪ ١‬أآا‪ ٤‬ارتسَ‪١‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ – ١ٝ‬جاَة‪١‬‬
‫آطا‪.)ّ1998,‬‬
‫ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة‪:‬دبطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪َ ٢‬كرتح يآُ‪َٗ ١ٝ‬اضا اياسض‪ٜ‬ب نت‪ٛ‬جٗ‪ ٢‬عًِ ايٓ ؼ‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬جاُا ‪ٚ‬حتػؽت اجتاٖاتِٗ ضت‪ ٛ‬اياسض‪ٜ‬ب ف‪ ٢‬ن‪ ٤ٛ‬ا‪٫‬جتاٖا ايةانت‪١ٝ‬د‪ .‬ضغاي‪١‬‬
‫زنا‪ٛ‬ضا‪ ٙ‬غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ – ١ٝ‬جاَة‪ ١‬آطا‪.)ّ2008,‬‬
‫ضَع‪ ٣‬فاح‪ٖ ٢‬اض‪ :ٕٚ‬اٱزاض‪ ٠‬ايك ‪ .١ٝ‬عُإ‪:‬زاض ‪ٚ‬ا‪ ٌ٥‬يًطباع‪ٚ ١‬ايٓؿط‪.)ّ2003,‬‬
‫ض‪ ِٜ‬غً‪:ُٕٛٝ‬دارتطىت انتػاكبً‪ ١ٝ‬ٱزاض‪ ٠‬ا٭ظَا انتسضغ‪.١ٝ‬زضاغ‪ ْ ١‬ػ‪ ١ٝ‬نتػاكبً‪ٝ‬ا‬
‫انت‪ٛ‬اجٗ‪١‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ - ١ٝ‬جاَة‪ ١‬آطا‪.)ّ2001,‬‬
‫ظ‪ٜٓ‬ب عااف ستُس ستُس ‪ :‬دفاعً‪َٛ ١ٝ‬اقف تةً‪ ١ُٝٝ‬وت َاز‪ ٠‬عًِ ا‪٫‬جاُا قا‪ ١ُ٥‬عً‪ٞ‬‬
‫ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع يآُ‪َٗ ١ٝ‬اضا اذتٌ اٱبساع‪ ٞ‬يًُؿه‪ ٬‬ا‪٫‬جاُاع‪ ١ٝ‬يس‪ ٟ‬ا‪٬‬ب انتطحً‪١‬‬
‫ايثاْ‪١ٜٛ‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪, ٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪- ١ٝ‬جاَة‪ ١‬حً‪ٛ‬إ‪)ّ2012,‬‬
‫غاَ‪ ١ٝ‬ا٭ْكاض‪,٣‬إبطاٖ‪ ِٝ‬عبس اهلاز‪:٣‬اٱبسا ف‪ ٢‬حٌ انتؿه‪ ٬‬باغادساّ ٌْتط‪ ١ٜ‬دتط‪ٜ‬ع‬
‫‪ . TRIZ‬ايكاٖط‪َ:٠‬هاب‪ ١‬ا٭صتً‪ ٛ‬انتكط‪.)ّ2009- ٙ1430,١ٜ‬‬
‫غةس ايس‪ ٜٔ‬عؿُا‪ :٣ٚ‬د إزاض‪ ٠‬ا٭ظَ‪ ١‬د‪ .‬اٱَاضا ‪ :‬زتً‪ ١‬اي هط ايؿطا‪)ّ1996 ,2 , 5ّ ,ٞ‬‬
‫قاحل ستُس عً‪ ٢‬أب‪ ٛ‬جاز‪,ٚ‬ستُس بهط ْ‪ٛ‬فٌ‪:‬تةً‪ ِٝ‬ايا ه ايٌٓتط‪ٚ ١ٜ‬اياطب‪ٝ‬ل‪ .‬عُإ‪:‬زاض‬
‫انتػ ‪ ٠‬يًٓؿط ‪ٚ‬ايا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع ‪ٚ‬ايطباع‪,١‬يت‪.)ّ2007- ٙ1427, 1‬‬
‫ق‪٬‬ح عباؽ‪ :‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ف‪ ٢‬انتٓؿق اياجاض‪ .١ٜ‬اٱغهٓسض‪٪َ:١ٜ‬غػ‪ ١‬ؾباب‬
‫ادتاَة‪.)ّ2004,١‬‬
‫ق‪٬‬ح ألتس َطاز‪:‬ا٭غاي‪ٝ‬ب اٱحكا‪ ١ٝ٥‬ف‪ ٢‬ايةً‪ ّٛ‬ايٓ ػ‪ٚ ١ٝ‬ايرتب‪١ٜٛ‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬جاُاع‪ .١ٝ‬ايكاٖط‪َ:٠‬هاب‪ ١‬ا٭صتً‪ ٛ‬انتكط‪.)ّ2000,١ٜ‬‬
‫عاقِ ا٭عطج‪ ٢‬ستُس ‪َ ,‬قَ‪ ٕٛ‬زقاَػ‪ ١‬ستُس‪ :‬د إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ :‬زضاغ‪َٝ ١‬ساْ‪ ١ٝ‬نتس‪٣‬‬
‫ت‪ٛ‬افط عٓاقط إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا َٔ ‪ٚ‬جٗ‪ٌْ ١‬تط ايةاًَؽت وت اي‪ًٛ‬تا‪٥‬ف اٱؾطاف‪ ١ٝ‬وت أَاْ‪ ١‬عُإ‬
‫ايهرب‪٣‬د‪ .‬ايط‪ٜ‬اف‪َ:‬ةٗس اٱزاض‪ ٠‬ايةاَ‪.)ّ2000 ,4 ,39ّ , ١‬‬
‫عع عبس اذتُ‪ٝ‬س ستُس حػٔ‪:‬اٱحكا‪ ٤‬ايٓ ػ‪ٚ ٢‬ايرتب‪ ٣ٛ‬تطب‪ٝ‬كا باغادساّ بطْاَج‬
‫‪ .)spss‬ايكاٖط‪:٠‬زاض اي هط ايةطب‪.)ّ2011,٢‬‬
‫عً‪ ٢‬احاع‪ ٌٝ‬عً‪: ٢‬اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ارتسَ‪ ١‬ا‪٫‬جاُاع‪ ١ٝ‬انتسضغ‪ ١ٝ‬يًاسخٌ ف‪َٛ ٢‬اقف‬
‫ايهغ‪ٛ‬يت ‪ٚ‬ا٭ظَا ‪ .‬ا‪٫‬غهٓسض‪:١ٜ‬زاض انتةطف‪ ١‬ادتاَة‪,١ٝ‬يت ‪.)ّ2011, 2‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫عً‪ ٢‬ضاؾس‪:‬د‪ٚ‬اقع إعساز ‪ٚ‬تسض‪ٜ‬ب انتةًُؽت أآا‪ ٤‬ارتسَ‪ٚ,١‬أِٖ انتة‪ٛ‬قا َٔ خ‪ ٍ٬‬آضا‪٤‬‬
‫انتةًُؽت ‪ -‬زضاغ‪َٝ ١‬ساْ‪١ٝ‬د‪ .‬انت‪٪‬ـتط ايثاْ‪ ٢‬يًجُة‪ ١ٝ‬انتكط‪ ١ٜ‬يًُٓاٖج ‪ٚ‬اطم‬
‫اياسض‪ٜ‬ؼدإعساز انتةًِ ‪ -‬ايرتانُا ‪ٚ -‬اياحس‪ٜ‬ا )اجملًس ا٭‪,ٍٚ‬اٱغهٓسض‪18- 15 ١ٜ‬‬
‫‪ٜٛ‬ي‪.)ّ1990ٛٝ‬‬
‫ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة‪:‬ن ا‪ٜ‬ا ا٭زا‪ ٤‬اياسض‪ٜ‬ػ‪ .٢‬ايكاٖط‪:٠‬زاض اي هط ايةطب‪,٢‬يت‪- ٙ1426, 1‬‬
‫‪.)ّ2005‬‬
‫غػإ حػؽت اذتً‪:ٛ‬دتك‪ٛ‬ضا انتساضؽ اذته‪ ١َٝٛ‬ا٭غاغ‪ٚ ١ٝ‬ايثاْ‪ٚ ١ٜٛ‬اًباٗا ضت‪ ٛ‬أفتايت‬
‫ايهبىت ايك ‪ ٢‬ف‪ ٢‬مشاٍ فًػطؽتد‪ .‬فًػطؽت‪:‬زتً‪ ١‬جاَة‪ ١‬ايٓجاح يٮ ال‪ ,‬اجملًس‪15‬‬
‫‪.)ّ2001,‬‬
‫ف‪٪‬از ايبٗ‪ ٢‬ايػ‪ٝ‬س‪:‬عًِ ايٓ ؼ اٱحكا‪ٚ ٢٥‬ق‪ٝ‬اؽ ايةكٌ ايبؿط‪ .٣‬ايكاٖط‪:٠‬زاض اي هط‬
‫ايةطب‪.)ّ1979,٢‬‬
‫ناًَ‪ ١‬كت‪ ٌٝ‬عبس انتةط‪ ٢‬قحكاح‪:‬دفاعً‪ ١ٝ‬بطْاَج َكرتح ف‪ ٢‬ايآُ‪ ١ٝ‬انتٗٓ‪ ١ٝ‬نتةًُ‪٢‬‬
‫َاز‪ ٠‬عًِ ا‪٫‬جاُا بانتطحً‪ ١‬ايثاْ‪ ١ٜٛ‬ف‪ ٢‬ن‪ ٤ٛ‬حتس‪ٜ‬ا انتػاكبٌد‪ .‬ضغاي‪ ١‬زنا‪ٛ‬ضا‪ ٙ‬غ‬
‫َٓؿ‪ٛ‬ض‪َ,٠‬ةٗس ايسضاغا ايرتب‪ – ١ٜٛ‬جاَة‪ ١‬ايكاٖط‪.)ّ2014,٠‬‬
‫غاز‪ ٠‬عبس اي ااح عبس ايةع‪ٜ‬ع‪:‬دفةاي‪ ١ٝ‬بطْاَج تةًِ شات‪ ٢‬يآُ‪َٗ ١ٝ‬اضا إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا يس‪٣‬‬
‫َةًُ‪ ٢‬ايااض‪ٜ‬ذ ف‪ ٢‬انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬د‪ .‬ضغاي‪ ١‬زنا‪ٛ‬ضا‪ ٙ‬غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ – ١ٝ‬جاَة‪١‬‬
‫عؽت مشؼ‪.)ّ2002,‬‬
‫َاجس ارت‪ٝ‬ايت ‪:‬دأاط بطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪َ ٢‬ػآس إؾت ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع ‪ TRIZ‬ف‪ ٢‬تُٓ‪َٗ ١ٝ‬اضا‬
‫ت ه َا ‪ٚ‬ضا‪ ٤‬انتةطف‪ ١‬يس‪ ٣‬اًب‪ ١‬جاَة‪ ١‬ايبًكا‪٤‬د‪ .‬ا٭ضزٕ‪:‬زتً‪ ١‬جاَة‪ ١‬ايٓجاح‬
‫يٮ ال ايةً‪ ّٛ‬اٱْػاْ‪,)١ٝ‬اجملًس‪.)ّ2012,)3 26‬‬
‫زتُع ايًغ‪ ١‬ايةطب‪:١ٝ‬انتةجِ اي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ع‪ .‬ايكاٖط‪ٚ:٠‬ظاض‪ ٠‬ايرتب‪ٚ ١ٝ‬اياةً‪.)ّ2008,ِٝ‬‬
‫ستُس اذتُ‪ ٣ٚ٬‬ضؾاز‪:‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ ..‬جتاضب ستً‪ٚ ١ٝ‬عانت‪ .١ٝ‬ايكاٖط‪:٠‬زاض أب‪ ٛ‬اجملس‬
‫يًطباع‪,١‬يت‪.)ّ1995, 2‬‬
‫ستُس ايك ف‪:٢‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ .‬ا‪٫‬غهٓسض‪٪َ:١ٜ‬غػ‪ ١‬ح‪ٛ‬ضؽ ايس‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬يًٓؿط ‪ٚ‬ايا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع‪,‬‬
‫‪.)ّ2008‬‬
‫ستُس حػٔ ايةُا‪ٜ‬ط‪:٠‬انتؿه‪ ٬‬ايك ‪ ١ٝ‬ايػً‪ٛ‬ن‪ - ١ٝ‬اياةً‪ – ١ُٝٝ‬ا٭نازقت‪.. ١ٝ‬‬
‫ٌَتاٖطٖا‪,‬أغبابٗا‪,‬ع‪٬‬جٗا‪ .‬عُإ‪:‬زاض انتػ ‪ ٠‬يًٓؿط ‪ٚ‬ايا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع ‪ٚ‬ايطباع‪,١‬يت‪- ٙ1423, 2‬‬
‫‪.)ّ2007‬‬
‫ستُس حٓ ‪ ٢‬خً‪:١ ٝ‬دتك‪ٛ‬ض َكرتح يربْاَج يآُ‪ ّٛٗ َ ١ٝ‬ا٭ظَ‪َٗٚ ١‬اضا إزاضتٗا عٓس‬
‫انتةًِ عً‪َ ٢‬ػا‪ ٣ٛ‬اي كٌ أ‪ ٚ‬انتسضغ‪١‬د‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬زتً‪ ١‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪- ١ٝ‬جاَة‪١‬‬
‫ا٭ظٖط‪,‬ايةسز‪, 68‬ز‪ٜ‬ػُرب‪.)ّ1997‬‬
‫ستُس ضب‪ٝ‬ع غ‪ٝ‬س َطغ‪ ٢‬كتة‪:١‬د فاعً‪ ١ٝ‬بطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬قا‪ ِ٥‬عً‪ ٢‬اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا‬
‫تط‪ٜ‬ع‪ٚ TRIZ‬أاطٖا عً‪ ٢‬أبةاز ايا ه ‪ٚ‬اياحك‪ ٌٝ‬ايسضاغ‪ ٢‬ف‪َ ٢‬از‪ ٠‬عًِ ايٓ ؼ يس‪٣‬‬
‫ا‪٬‬ب انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪َ, ٠‬ةٗس ايسضاغا ايرتب‪- ١ٜٛ‬‬
‫جاَة‪ ١‬ايكاٖط‪.)ّ2014- ٙ1435,٠‬‬
‫ستُس عب س ايغٓ‪ ٢‬حػٔ ٖ‪َٗ:ٍ٬‬اضا إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ ...‬ا٭ظَ‪ ١‬بؽت اي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬ايػ‪ٝ‬طط‪٠‬‬
‫عً‪ٗٝ‬ا‪ .‬ايكاٖط‪َ:٠‬طنع تط‪ٜٛ‬ط ا٭زا‪ٚ ٤‬ايآُ‪.)ّ2008,١ٝ‬‬
‫ستُس فاح‪:٢‬ارتط‪ َٔ ٚ‬انتقظم فٔ إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬زاض ايا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع اٱغ‪.)ّ2001,١َٝ٬‬‬
‫‪- 37‬ستُس ستُ‪ٛ‬ز عبسايةاٍ غكا‪:ٚ‬دأاط اغادساّ بةا اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع‬
‫‪ ) TRIZ‬ف‪ ٢‬تسض‪ٜ‬ؼ ادتغطاف‪ٝ‬ا عً‪ ٢‬تُٓ‪ ١ٝ‬انت اٖ‪ٚ ِٝ‬ايا ه ايٓاقس يس‪ ٣‬ا‪٬‬ب ايكف‬
‫ا٭‪ ٍٚ‬ايثاْ‪ ٣ٛ‬ا٭ظٖط‪٣‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪ - ١ٝ‬جاَة‪١‬‬
‫غ‪ٖٛ‬ا ‪.)ّ2014- ٙ1435,‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

‫ستػٔ ألتس ارته ‪:٣‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪َٗٓ:‬ج اقاكاز‪ ٣‬إزاض‪ ٣‬ذتٌ ا٭ظَا عً‪َ ٢‬ػا‪٣ٛ‬‬
‫ا‪٫‬قاكاز ايك‪ٚ ٢َٛ‬اي‪ٛ‬حس‪ ٠‬ا‪٫‬قاكاز‪ .١ٜ‬ايكاٖط‪َ:٠‬هاب‪َ ١‬سب‪ٛ‬ؾت‪ ,‬يت‪.)ّ1990, 2‬‬
‫ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة‪:‬إزاض‪ ٠‬ا٭ظَا ‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬زتُ‪ٛ‬ع‪ ١‬ايٓ‪ ٌٝ‬ايةطب‪.)ّ2003,١ٝ‬‬
‫َكط ‪ ٢‬عسؾت َكط ‪ ٢‬غبع ايً‪:ٌٝ‬دفاعً‪ ١ٝ‬بطْاَج تسض‪ٜ‬ب‪ ٢‬ف‪ ٢‬ن‪ ٤ٛ‬ا‪٫‬حا‪ٝ‬اجا‬
‫اياسض‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬نتةًُ‪ ٢‬انت‪ٛ‬از اي ًػ ‪ ١ٝ‬ف‪ ٢‬تُٓ‪َٗ ١ٝ‬اضا اياسض‪ٜ‬ؼ اٱبساع‪ ٢‬يس‪َٗٚ ِٜٗ‬اضا‬
‫ايا ه اٱبساع‪ ٢‬يس‪ ٣‬ا‪٬‬ب انتطحً‪ ١‬ايثاْ‪١ٜٛ‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪١ٝ‬‬
‫ايرتب‪ – ١ٝ‬جاَة‪ ١‬ا٭ظٖط‪.)ّ2008,‬‬
‫ْ‪ ٝ‬ؽت ‪ٚ‬اقف ًَو‪:‬دفاعً‪ ١ٝ‬بطْاَج يآُ‪ ١ٝ‬ايا ه اٱباهاض‪ ٟ‬ية‪ َٔ ١ٓٝ‬أا اٍ َا قبٌ‬
‫انتسضغ‪ ١‬باغادساّ بةا َباز‪ٌْ ٨‬تط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬عد‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪١ٝ‬‬
‫ايرتب‪ - ١ٝ‬جاَة‪ ١‬عؽت مشؼ‪.)ّ2010,‬‬
‫ْ‪ٛ‬ض ستُس حػٔ عبسايطح‪:ِٝ‬دأاط تسض‪ٜ‬ؼ ايب‪٬‬غ‪ ١‬باغادساّ بةا اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ٌْتط‪١ٜ‬‬
‫تط‪ٜ‬ع ف‪ ٢‬تُٓ‪َٗ ١ٝ‬اضا اياص‪ٚ‬م ايب‪٬‬غ‪ٚ ٢‬ايا ه اٱبساع‪ ٢‬يس‪ ٣‬اايبا ايثاْ‪١ٜٛ‬‬
‫ا٭ظٖط‪١ٜ‬د‪ .‬ضغاي‪َ ١‬اجػا غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪ ,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪– ١ٝ‬جاَة‪ ١‬غ‪ٖٛ‬ا ‪.)ّ2013- ٙ1434,‬‬
‫‪ٜ‬اغط ب‪ َٞٛٝ‬ألتس‪:‬دفةاي‪ ١ٝ‬اغرتات‪ٝ‬ج‪ٝ‬ا ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع وت تسض‪ٜ‬ؼ ايةً‪ ّٛ‬وت تُٓ‪َٗ ١ٝ‬اضا‬
‫ايا ه عاؾت ايطتب‪ٚ ١‬ا‪٫‬جتا‪ ٙ‬ضت‪ ٛ‬اغادساَٗا يس‪ ٣‬ت‪َٝ٬‬ص ايكف ايػازؽ‬
‫اٱباسا‪ٞ٥‬د‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬زتً‪ ١‬انتٓاٖج ‪ٚ‬اطم اياسض‪ٜ‬ؼ‪,‬ايةسز‪138‬غباُرب‪,‬ادتع‪ ٤‬ا٭‪)ّ2008,ٍٚ‬‬
‫‪ٜٛ‬غف َكط ‪:٢‬اٱزاض‪ ٠‬ايرتب‪َ ١ٜٛ‬ساخٌ جس‪ٜ‬س‪ .. ٠‬يةامل جس‪ٜ‬س‪ .‬ايكاٖط‪:٠‬زاض اي هط‬
‫ايةطب‪,٢‬يت‪.)ّ2005, 1‬‬
‫عت‪ ٞٝ‬عبس اهلل ايطافة‪:ٞ‬دأاط بةا اذتً‪ ٍٛ‬اٱباهاض‪ ١ٜ‬يًُؿه‪ٚ ٬‬فل ٌْتط‪ ١ٜ‬تط‪ٜ‬ع وت تُٓ‪١ٝ‬‬
‫ايٓ ه اٱباهاض‪ ٟ‬يس‪ ٟ‬ع‪ َٔ ١ٓٝ‬انت‪ٖٛٛ‬بؽت بايكف ا٭‪ ٍٚ‬ايثاْ‪ ٟٛ‬ايةاّ ؿتٓطك‪١‬‬
‫عػ د‪ .‬ضغاي‪ ١‬زنا‪ٛ‬ضا‪ ٙ‬غ َٓؿ‪ٛ‬ض‪,٠‬نً‪ ١ٝ‬ايرتب‪;١ٝ‬جاَة‪ ١‬أّ ايكط‪ ٟ‬ؿته‪ ١‬انتهطَ‪١‬‬
‫‪ٖ1472,‬ة ‪.)ّ2006-‬‬
‫‪ ‬ثاُ‪ًٚ‬ا ‪ :‬املشادع باهوػ‪ ٞ‬اإلزلو‪ٚ‬ض‪:ٞٙ‬‬
‫‪Altshuller,G:Creativity As An Exact Science ,Translat by Anthony‬‬
‫‪Williams. Gordon Breach,NY,1988.Ellen Domb,"Contradictions.‬‬
‫‪"www.triz-journal .com/archives/1998‬‬
‫‪Apte,p‬‬ ‫‪Mann,d:‬‬ ‫‪Taguchi‬‬ ‫‪and‬‬ ‫‪Triz:Comparisons‬‬ ‫‪Send‬‬
‫‪Opportunities,(Triz Journal ,Vol (6), No (61), November,2001).‬‬
‫‪Dew,J:TRIZ A Creative Breeze for Quality Professional,(Journal of‬‬
‫‪quality progress,Vol (34), No(1),January 2006.‬‬
‫‪Domb,E.:"TRIZ in School District Administration" ,Journal ,Vol‬‬
‫‪(3),No(16) ,February1998.‬‬
‫‪Dung ,P.:"Teaching Enlarged TRIZ Principles for Public ",TRIZ‬‬
‫‪Journal, VOL(6) ,NO(57),2001,P46.‬‬
‫‪Kraev,v:"Resources Analysis, Part 4" (Triz Journal Vol(12),‬‬
‫‪No(123),January,2007.‬‬
‫‪Larry Rogten&Patricia Kyle: Classroom Management: Preventive‬‬
‫‪Strategies, National Association of School Psychologists, East West‬‬
‫‪Highway Sutte,2004.‬‬

‫دساطات عشب‪ ٞٚ‬يف اهرتب‪ٗ ٞٚ‬عوٍ اهِفع )‪(ASEP‬‬

Louri , Belski:"Teaching and Problem Solving at University :A
Course on TRIZ".Journal Compilation ,18(2).
Marsh,D:"40 Creative Principles with applications in Education
,TRIZ Journal,VOL9,No90,January,2004.
Rock.M: Effective Crisis Management Planning: Creating A
Collaborative Framework, Education and Treatment of Children,23
(3),2000.
Savransky,s:Lesson Contradiction,TRIZ Journal TRIZ Journal,
VOL(2) ,NO (37) November ,1999.
Shulyak,L:Introducation to TRIZ,in 40 principles :TRIZ Keys To
Technical Innovation, Translated and Edited by Shulyak,L,
Rodman,s, Technical Innovation center,USA,2002
Tannant,G:TRIZ for Six Sigma:Systematic Innovation and Problem
Solving, Mulbury consulting,USA,2005
Terinko,J,Zusman,A,Zlotin,B:SystematicInnovation:An
Introduction.to Triz Technical Innovation Center,USA,1998.

(ASEP) ‫ ٗعوٍ اهِفع‬ٞٚ‫ يف اهرتب‬ٞٚ‫دساطات عشب‬