e-ISSN 2310-323Х

Науково$практичне фахове видання

Засноване у 1922 році Видається щомісячно

Свідоцтво про державну реєстрацію: Передплатний індекс: 74424

Серія КВ № 17414,6184ПР

Адреса редакційної колегії: Головний редактор:

04107, м. Київ Святоцький О. Д.,
вул. Багговутівська, 17–21 доктор юридичних наук,
Тел.: 0 (44) 537,51,00 професор,
E$mail: info@pravoua.com.ua академік НАПрН України

ЮРИДИЧНИЙ ЖУРНАЛ «ПРАВО УКРАЇНИ» внесено до:

• 
Переліку фахових видань у галузі юридичних наук
(наказ Міністерства освіти і науки України
від 15 квітня 2014 року № 455);
• 
Міжнародної наукометричної бази даних
«EBSCO Publishing, Inc.» (США)
(Ліцензійні угоди від 16 травня 2013 року та 1 травня 2015 року);
• 
Міжнародної наукометричної бази даних
«Index Copernicus International» (Польща)
(листопад 2014 року);
• 
Міжнародної наукометричної бази даних
«HeinOnline» (США)
(Ліцензійна угода від 11 січня 2016 року).

ЗАСНОВНИКИ ЖУРНАЛУ
Національна академія правових наук України
Інститут держави і права ім. В. М. Корецького НАН України
Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого
Конституційний Суд України
Верховний Суд України
Вищий господарський суд України
Генеральна прокуратура України
Міністерство юстиції України
Спілка адвокатів України

ВИДАВЕЦЬ
© Видавничий Дім «Ін Юре»

6/2016
 НАУКОВА РАДА
В. Я. Тацій, др юрид. наук, проф., акад. НАН України, акад. НАПрН України (голова наукової ради);
В. П. Тихий, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України (заступник голови); Ю. В. Баулін, др юрид.
наук, проф., акад. НАПрН України; А. Г. Бобкова, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України;
А. П. Гетьман, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; М. І. Козюбра, др юрид. наук, проф.,
чл.кор. НАПрН України; О. М. Костенко, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; Н. С. Кузнєцова,
др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; В. К. Мамутов, др юрид. наук, проф., акад. НАН
України, акад. НАПрН України; В. Т. Нор, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; М. І. Панов,
др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; О. В. Петришин, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН
України; Б. М. Поляков, др юрид. наук, проф.; А. О. Селіванов, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН
України; В. Ф. Сіренко, др юрид. наук, чл.кор. НАН України, акад. НАПрН України; М. О. Теплюк,
др юрид. наук; В. М. Шаповал, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАН України; Ю. С. Шемшученко,
др юрид. наук, проф., акад. НАН України, акад. НАПрН України
ІНОЗЕМНІ ЧЛЕНИ НАУКОВОЇ РАДИ
Б. М. Банашак, проф. (Польща); Вільям Батлер, проф. (США); Чаба Варга, проф. (Угорщина);
О. А. Лукашева, др юрид. наук, чл.кор. РАН (Росія); М. М. Марченко, др юрид. наук, проф. (Росія);
Жерар Марку, проф. (Франція); Андрес Оллеро Тассара, проф., член Королівської академії моральних
та політичних наук (Іспанія); М. К. Сулейменов, др юрид. наук, проф., акад. НАН Республіки Казахстан
(Казахстан); Ю. О. Тихомиров, др юрид. наук, проф. (Росія); Спірідон Флогайтіс, проф. (Греція);
Девід Харріс, засл. проф. (Велика Британія); Ячіко Ямада, проф. (Японія)
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ
О. Д. Святоцький, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України (головний редактор); П. М. Рабінович,
др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України (перший заступник головного редактора); Т. О. Коломоєць,
др юрид. наук, проф. (заступник головного редактора); Л. О. Макаренко, канд. юрид. наук, доц. (заступ-
ник головного редактора); Р. О. Стефанчук, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України (заступник
головного редактора); В. П. Базов, канд. юрид. наук; Ю. Г. Барабаш, др юрид. наук, проф., чл.кор.
НАПрН України; О. В. Батанов, др юрид. наук, проф.; Ю. П. Битяк, др юрид. наук, проф., акад.
НАПрН України; А. М. Бойко, др юрид. наук, проф.; В. І. Борисов, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН
України; С. П. Головатий, др юрид. наук, чл.кор. НАПрН України; Б. І. Гулько; В. І. Гуменюк, канд.
юрид. наук; В. Н. Денисов, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України; А. С. Довгерт, др юрид. наук,
проф., чл.кор. НАПрН України; О. М. Дроздов, канд. юрид. наук, доц.; Д. В. Задихайло, др юрид. наук,
проф.; Л. П. Ізовітова; В. В. Комаров, канд. юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; Т. В. Корнякова,
др юрид. наук, проф.; О. В. Кохановська, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України; В. М. Кравчук,
др юрид. наук, проф.; О. Д. Крупчан, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; П. Ф. Кулинич,
др юрид. наук, проф.; І. А. Куян, др юрид. наук; Б. Ю. Львов; Р. А. Майданик, др юрид. наук, проф.,
акад. НАПрН України; С. І. Максимов, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України; А. А. Мелешевич,
д-р філософії (Ph.D.), доц.; Л. М. Москвич, д-р юрид. наук, проф.; В. І. Муравйов, др юрид. наук,
проф.; О. М. Нечитайло, канд. юрид. наук; Ю. М. Оборотов, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН
України; Н. М. Оніщенко, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; В. Ф. Опришко, др юрид. наук,
проф., член-кор. НАН України; П. С. Пацурківський, др юрид. наук, проф.; П. Д. Пилипенко, др юрид.
наук, проф.; М. А. Погорецький, др юрид. наук, проф.; С. М. Прилипко, др юрид. наук, проф., акад.
НАПрН України; Д. М. Притика, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; Я. М. Романюк, канд.
юрид. наук; М. В. Руденко, др юрид. наук, проф.; М. Ф. Селівон, акад. НАПрН України; С. Г. Серьогіна,
д-р юрид. наук, проф.; В. М. Сімоненко; О. В. Скрипнюк, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України;
К. В. Смирнова, д-р юрид. наук, доц.; І. А. Тимченко, канд. юрид. наук, акад. НАПрН України;
Б. Й. Тищик, канд. юрид. наук, проф.; Є. О. Харитонов, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України;
Н. М. Хуторян, др юрид. наук, проф., чл.кор. НАПрН України; С. В. Шевчук, др юрид. наук, проф.,
чл.кор. НАПрН України; В. Ю. Шепітько, др юрид. наук, проф., акад. НАПрН України; О. Г. Шило,
д-р юрид. наук, проф.; І. Б. Шицький, канд. юрид. наук; О. І. Ющик, др юрид. наук, проф.
ІНОЗЕМНІ ЧЛЕНИ РЕДАКЦІЙНОЇ КОЛЕГІЇ
Джон Белл, проф. (Велика Британія); Г. О. Василевич, др юрид. наук, проф. (Білорусь); О. К. Голіченков,
др юрид. наук, проф. (Росія); В. Ф. Попондопуло, др юрид. наук, проф. (Росія); Хірохіде Такікава,
проф. (Японія); О. Чирич, др юрид. наук, проф. (Сербія)

2 • ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 •

 ЗМІСТ
Актуальна тема номера:
«КОНСТИТУЦІЯ УКРАЇНИ: СУЧАСНИЙ СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ»
ШАПОВАЛ В. Конституція України:
аж двадцять років або лише двадцять років!? ......................................................9
ГОЛОВАТИЙ С. Причинки до конституційного текстотворення ................... 20
ГАВРИЛЮК Р. Чому в Україні не відбулась Оголошена Революція
у сфері прав людини? .......................................................................................... 35
ЛЕМАК В. Технологія конституційної реформи:
основні вимоги європейського досвіду для України ........................................ 44
КОЛІСНИК В. Перманентні проблеми конституційного регулювання
державно-владних відносин ............................................................................... 52
БАТАНОВ О. Конституційне забезпечення організації місцевого
самоврядування в Україні: проблеми формування та шляхи розвитку ............ 60
КРУСЯН А. Конституція в науково-практичній парадигмі
сучасного українського конституціоналізму
(у контексті актуальних питань конституційних перетворень) ........................ 70
МАРЦЕЛЯК О. Роль науки конституційного права
в конституціоналізації правової системи України............................................. 79
Висновки та рекомендації з актуальної теми .................................................... 88
Практика Європейського суду з прав людини
КАРАМАН І. Огляд справ щодо України,
розглянутих Європейським судом з прав людини
протягом першого півріччя 2015 р. ................................................................... 90
Загальна теорія права і держави
ПОЛОНКА І. Теоретико-оціночні пропозиції
щодо класифікації правомірної поведінки (онтологія диференціації) ............ 99
Конституційне право
ЗАМОРСЬКА Л. Системний підхід у конституційному праві:
загальнотеоретичний зміст ............................................................................... 107
Цивільне право
ДЯКОВИЧ М. Нотаріат як інститут охорони і захисту прав
та інтересів осіб ................................................................................................. 114
Кримінальне право
АНТОНОВ С. До питання про правовий статус фізичної особи
у міжнародній кримінальній юстиції ............................................................... 120
БАБАНЛИ Р. Забезпечення єдності практики призначення покарання
в Україні: сучасний стан і перспективи ........................................................... 127
Судова-правова реформа
РОМАНЮК Я., ЛАЩУК Є. Детермінанти корупції
в судовій системі України, або чи можна очікувати позитивного ефекту
від повного оновлення суддівського корпусу .................................................. 134

• ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 • 3

ЗМІСТ

Дискусії та обговорення
ЮЩИК О. Ескіз діалектичної теорії права ..................................................... 156
Слово молодим вченим
ФРОЛОВ О. Арбітрабельність спорів
щодо приватизації державного майна.............................................................. 167
КОСТЕНКО О. Деякі аспекти ролі викривачів (whistleblowers)
у протидії правопорушенням............................................................................ 188
Правова хроніка
СКРИПНЮК О. 20 років Конституції України:
суспільство і влада в конституційному процесі
(за матеріалами Конституційного полілогу) .................................................... 195
ПРИТИКА Д. Історичні передумови виникнення системи господарських
(арбітражних) судів в Україні (до 25-річчя створення) ................................... 206
МАКАРЕНКО Л. Антропосоціокультурна природа права
(за матеріалами наукової конференції,
присвяченої чвертьвіковому ювілею відродження правничої школи
Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича) ........... 214
Ювіляри
Ювілей члена-кореспондента НАПрН України
Наталії Михайлівни Мироненко ...................................................................... 219
Ювілей члена-кореспондента НАПрН України
Василя Васильовича Костицького (до 60-річчя від дня народження) ........... 221

До уваги читачів журналу «Право України»!

Актуальною темою наступного номера видання буде:
«Наближення правової системи України до європейських стандартів:
реформування правосуддя».

4 • ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 •

 СОДЕРЖАНИЕ
Актуальная тема номера:
«КОНСТИТУЦИЯ УКРАИНЫ:
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ»
ШАПОВАЛ В. Конституция Украины:
уже двадцать лет или только двадцать лет!? .........................................................9
ГОЛОВАТЫЙ С. Дополнения к созданию конституционного текста ............. 20
ГАВРИЛЮК Р. Почему в Украине не состоялась Объявленная Революция
в сфере прав человека? ....................................................................................... 35
ЛЕМАК В. Технология конституционной реформы:
основные требования европейского опыта для Украины ................................. 44
КОЛЕСНИК В. Перманентные проблемы конституционного регулирования
государственно-властных отношений ............................................................... 52
БАТАНОВ А. Конституционное обеспечение организации местного
самоуправления в Украине: проблемы формирования и пути развития ......... 60
КРУСЯН А. Конституция в научно-практической парадигме
современного украинского конституционализма
(в контексте актуальных вопросов конституционных преобразований) ......... 70
МАРЦЕЛЯК О. Роль науки конституционного права
в конституционализации правовой системы Украины ..................................... 79
Выводы и рекомендации по актуальной теме ...................................................... 88
Практика Европейского суда по правам человека
КАРАМАН И. Обзор дел по Украине,
рассмотренных Европейским судом по правам человека
в течение первого полугодия 2015 г. .................................................................. 90
Общая теория права и государства
ПОЛОНКА И. Теоретико-оценочные предложения по классификации
правомерного поведения (онтология дифференциации) ................................. 99
Конституционное право
ЗАМОРСКАЯ Л. Системный подход в конституционном праве:
общетеоретическое содержание ....................................................................... 107
Гражданское право
ДЯКОВИЧ М. Нотариат как институт охраны и защиты прав
и интересов лиц................................................................................................. 114
Уголовное право
АНТОНОВ С. К вопросу о правовом статусе физического лица
в международной уголовной юстиции ............................................................. 120
БАБАНЛЫ Р. Обеспечение единства практики назначения наказания
в Украине: современное состояние и перспективы ........................................ 127
Судебно-правовая реформа
РОМАНЮК Я., ЛАЩУК Е. Детерминанты коррупции
в судебной системе Украины, или можно ожидать положительного эффекта
от полного обновления судейского корпуса .................................................... 134

• ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 • 5

СОДЕРЖАНИЕ

Дискуссии и обсуждения
ЮЩИК А. Эскиз диалектической теории права ............................................ 156
Слово молодым ученым
ФРОЛОВ А. Арбитрабельность споров
о приватизации государственного имущества ................................................. 167
КОСТЕНКО Е. Некоторые аспекты роли разоблачителей (whistleblowers)
в противодействии правонарушениям ............................................................. 188
Правовая хроника
СКРИПНЮК А. 20 лет Конституции Украины:
общество и власть в конституционном процессе
(по материалам Конституционного полилога) ................................................ 195
ПРИТЫКА Д. Исторические предпосылки возникновения системы
хозяйственных (арбитражных) судов в Украине
(к 25-летию создания)....................................................................................... 206
МАКАРЕНКО Л. Антропосоциокультурная природа права
(по материалам научной конференции,
посвященной четвертьвековому юбилею возрождения юридической школы
Черновицкого национального университета имени Юрия Федьковича) ...... 214
Юбиляры
Юбилей члена-корреспондента НАПрН Украины
Натальи Михайловны Мироненко................................................................... 219
Юбилей члена-корреспондента НАПрН Украины
Василия Васильевича Костицкого (к 60-летию со дня рождения)................. 221

К вниманию читателей журнала «Право Украины»!

Актуальной темой следующего номера издания будет:
«Приближение правовой системы Украины к европейским стандартам:
реформирование правосудия».

6 • ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 •

 CONTENTS
Topic of the Issue:
«CONSTITUTION OF UKRAINE:
CURRENT STATE AND PROSPECTS OF DEVELOPMENT»
SHAPOVAL V. Constitution of Ukraine:
for Twenty Years or only Twenty Years!? ...................................................................9
HOLOVATY S. Additions to Writing a Constitutional Text ..................................... 20
HAVRYLIUK R. Why was the Declared Revolution
in the Field of Human Rights not Actualized in Ukraine? ...................................... 35
LEMAK V. Technology of the Constitutional Reform:
the Main Requirements of the European Experience for Ukraine .......................... 44
KOLISNYK V. Permanent Problems of the Constitutional Regulation
of State Imperious Relations .................................................................................. 52
BATANOV O. The Constitutional Providing of Organization of Local
Self-Government in Ukraine: Problems of Formation and Ways of Development ... 60
KRUSIAN A. The Constitution in a Scientific and Practical Paradigm
of Modern Ukrainian Constitutionalism
(in the Context of Current Issues of the Constitutional Transformations) ............... 70
MARTSELIAK O. The Role of the Science of Constitutional Law
in Constitutionalisation of the Ukrainian Legal System .......................................... 79
Conclusions and Recommendations to the Topic ........................................................ 88
Practice of the European Court of Human Rights
KARAMAN I. The Review of the Cases on Ukraine
Considered by the European Court of Human Rights
during the First Half of the 2015 ............................................................................ 90
General Theory of Law and State
POLONKA I. Theoretical-Evaluating Proposals
for Lawful Conduct Classification (Ontology Differentiation) ................................ 99
Constitutional Law
ZAMORSKA L. System Approach in Constitutional Law:
General-Theoretical Content .............................................................................. 107
Civil Law
DIAKOVYCH M. Notariate as an Institute of Defence and Protection
of the Rights and Interests of Persons................................................................... 114
Criminal Law
ANTONOV S. To the Issue of the Legal Status of an Individual
in International Criminal Justice ......................................................................... 120
BABANLY R. Ensuring Unity Practice of Assignment of Punishment
in Ukraine: Current State and Prospects .............................................................. 127
Judicial-Legal Reform
ROMANIUK Ya., LASHCHIUK Ye. Corruption Determinants
in Judicial System of Ukraine or it is Possible to Expect a Positive Effect
from a Regeneration of the Judicial Case ............................................................. 134

• ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 • 7

CONTENTS

Discussions and Debates

YUSHCHYK O. Sketch of the Dialectic Theory of Law ...................................... 156
Young Lawyers Tribune
FROLOV O. Arbitrability of Disputes
Related to the Privatization of State-Owned Property .......................................... 167
KOSTENKO O. Some Aspects of a Role of Whistleblowers
in Counteraction to Offenses ............................................................................... 188
Legal Chronicle
SKRYPNIUK O. 20 Years of the Constitution of Ukraine:
Society and the Power in the Constitutional Process
(on Materials of the Constitutional Polylogue) ..................................................... 195
PRYTYKA D. Historical Prerequisites of Emergence of System of Economic
(Arbitration) Courts in Ukraine (to the 25th Anniversary of Creation) .................. 206
MAKARENKO L. Anthropo-Socio-Cultural Nature of Law
(on Materials of the Scientific Conference Devoted to Quarter-Century
Anniversary of Revival of Law School
of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University)............................................. 214
Jubilees
Jubilee of Corresponding Member of NALS of Ukraine
Nataliya Myronenko............................................................................................ 219
Jubilee of Corresponding Member of NALS of Ukraine
Vasylyi Kostytskyi (on his 60th Birthday) .............................................................. 221

For the attention of the readers!

The topic of the upcoming issue is:
«Approximations of Legal System of Ukraine to the European Standards:
Justice Reforming».

8 • ПРАВО УКРАЇНИ • 2016 • № 6 •