‫‪01-BS12-W-07‬‬ ‫‪Work Instruction‬‬

‫‪Ship & C.R.E.W‬‬ ‫‪Business Systems Section‬‬

‫‪Revision Date: 1st Jan 2013‬‬
‫‪BS12-Work Planning & Operational Control‬‬
‫‪Issue-Revision No: 1-0‬‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالرافعات الشوكية‬ ‫‪Date of issue: 1st Jan 2013‬‬
‫‪QHSE Management Systems‬‬ ‫‪01-BS12-W-07‬‬

‫المقذمــــة‪:‬‬

‫رؼزّذ إٌّشآد اٌظٕبػ‪١‬خ وث‪١‬شا ػٍ‪ ٝ‬اٌشافؼبد اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ ٌشفغ ‪ٚ‬رذّ‪ٔٚ ً١‬مً اٌّؼذاد ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اد ‪ٚ ،‬وغ‪١‬ش٘ب ِٓ‬
‫اٌّؼذاد ٌ‪ٙ‬ب ِخبؽش ػٍ‪ ٝ‬سالِخ اٌؼبٍِ‪٠ ٓ١‬جت اٌؼًّ ػٍ‪ ٝ‬رجٕج‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬رذزبج اٌشافؼبد اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ اٌ‪ ٝ‬سبئم‪ٓ١‬‬
‫ِئٍ٘‪ِٚ ٓ١‬ذسث‪ٌ ٓ١‬م‪١‬بدر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اسزؼّبٌ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫أوًال‪ :‬إرشادات السالمة الخاصة بالرافعات الشوكية‪:‬‬

‫‪ .1‬غ‪١‬ش ِظشح ثم‪١‬بدح ‪ٚ‬اسزؼّبي اٌشافؼبد اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ اال ث‪ٛ‬اسطخ اٌؼبٍِ‪ ٓ١‬اٌز‪ ٓ٠‬رٍم‪ٛ‬ا رذس‪٠‬جب ػٍ‪ ٟ‬رٌه ‪ِٚ‬ؼزّذ‪ ِٓ ٓ٠‬لجً اٌّذ‪٠‬ش‬
‫اٌّسئ‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫‪ .2‬غ‪١‬ش ِظشح ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د أ‪ ٞ‬ػبَ ي ػٍ‪ ٝ‬سطخ س‪١‬بساد إٌمً أثٕبء رذُ ‪ٌٙٞ‬ب ثؼذ رذذ‪٠‬ذ دٌ‪ٚ ً١‬ػغ‬
‫اٌجؼبئغ ٌسبئك اٌّؼذح‪.‬‬
‫‪ .3‬ر‪ٛ‬ف‪١‬ش ‪ٚ‬س‪ٍ١‬خ أزاس ط‪ٛ‬ر‪١‬خ ِغ ػّبي اٌشذٓ ‪ٚ‬اٌزفش‪٠‬غ ( طفبسح أزاس ) السزخذاِ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬دبٌخ‬
‫دذ‪ٚ‬س ؽبسة‪.‬‬
‫‪ .4‬ارا اسذدع‪ ٜ‬األِش ؽٍ‪ٛ‬ع ادذ‪ ٜ‬اٌؼبٍِ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬سطخ اٌس‪١‬بسح ‪٠‬زُ اخطبس جّ‪١‬غ سبئم‪ ٟ‬اٌّؼذاد ث‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ػّبي ػٍ‪ ٝ‬سطخ‬
‫اٌس‪١‬بسح‪.‬‬
‫‪ .5‬لجً اسزؼّبي ‪ٚ‬ل‪١‬بدح اٌشافؼبد اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ ‪٠‬زُ اجشاء اٌفذ‪ٛ‬طبد ا‪٢‬ر‪١‬خ‪:‬‬
‫(ارا‬ ‫‪ ‬اٌزؤوذ ِٓ أْ خضاْ اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬د ٍِّ‪ٛ‬ء ‪ٚ‬ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د رسشة ٌٍس‪ٛ‬الس ِٓ اٌّؼذح‬
‫وبٔذ رذاس ثبٌس‪ٛ‬الس)‪.‬‬
‫‪ ‬فذض ِسز‪ ٞٛ‬سبئً اٌزجش‪٠‬ذ ثبٌّؼذح‪.‬‬
‫‪ ‬فذض ِسز‪ ٞٛ‬ص‪٠‬ذ اٌّذشن‪.‬‬
‫‪ ‬فذض ػذاداد اٌّؼذح ‪ِٚ‬ف‬
‫ار‪١‬خ اٌزشغ‪.ً١‬‬
‫‪ ‬فذض أج‪ٙ‬ضح اٌزٕج‪ ٗ١‬ثبٌّؼذح ‪ٚ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬ز‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬فذض ػجالد اٌّؼذح ‪ٚ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬ز‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬فذض اٌفشاًِ ‪ٚ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬ز‪ٙ‬ب (فشاًِ اٌمذَ ‪ٚ‬فشاًِ اٌ‪١‬ذ)‬
‫‪ ‬سفغ ‪ٚ‬خفغ ش‪ٛ‬وز‪ ٟ‬اٌّؼذح ٌٍزؤوذ ِٓ أٔ‪ّٙ‬ب رؼّالْ ثظ‪ٛ‬سح ج‪١‬ذح‪ٙٔ( .‬ب‪٠‬خ‬
‫اٌّش‪ٛ‬اس)‬
‫‪ ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬خ ِشآح اٌشإ‪٠‬خ اٌخٍف‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬فذض اإلػبءح اٌخبطخ ثبٌّؼذح ‪ٚ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬ز‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬اٌزؤوذ ِٓ طالد‪١‬خ ؽفب‪٠‬خ اٌذش‪٠‬ك‪.‬‬
‫‪ ‬دضاَ األِبْ ِ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ‪ٚ‬ثذبٌخ ج‪١‬ذح‪.‬‬
‫‪ ‬ش‪ٛ‬وز‪ ٝ‬اٌّؼذح ثذبٌخ سٍ‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ال ‪ٛ٠‬جذ ث‪ّٙ‬ب رٍف‪١‬بد‪.‬‬
‫‪ ‬ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د رسشة ٌٍض‪٠‬ذ ِٓ إٌظبَ اٌ‪١ٙ‬ذس‪١ٌٚ‬ى‪ٌٍّ ٝ‬ؼذح ‪ ،‬وزٌه سالِخ ِسبِ‪١‬ش األِبْ اٌخبطخ ثسالسً اٌشفغ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌجطبس‪٠‬خ سٍ‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ألطبث‪ٙ‬ب سٍ‪ّ١‬خ‪.‬‬

‫‪Business Systems‬‬ ‫‪Page 1 of 4‬‬ ‫‪Work Instructions‬‬

‫‪01-BS12-W-07‬‬ ‫‪Work Instruction‬‬
‫‪Ship & C.R.E.W‬‬ ‫‪Business Systems Section‬‬
‫‪Revision Date: 1st Jan 2013‬‬
‫‪BS12-Work Planning & Operational Control‬‬
‫‪Issue-Revision No: 1-0‬‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالرافعات الشوكية‬ ‫‪Date of issue: 1st Jan 2013‬‬
‫‪QHSE Management Systems‬‬ ‫‪01-BS12-W-07‬‬
‫‪ ‬اٌز‪ٛ‬ط‪١‬الد اٌى‪ٙ‬شثبئ‪١‬خ سٍ‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د رٍف ثبٌؼبصي اٌخبص ث‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪٠ .6‬جت ػًّ فذض اٌّؼذح ؽجمب ً ٌّٕ‪ٛ‬رج اٌىشف اٌ‪ٌٍّ ِٟٛ١‬ؼذح ‪ ٚ‬اسفبق ط‪ٛ‬سح ِٕٗ ثؤِش رذشن اٌّؼذح اٌظبدس ٌإلداسح اٌطبٌجخ‪.‬‬
‫‪ّٕ٠ .7‬غ ِٕؼب ثبرب سفغ أ‪ ِٓ ٞ‬اٌؼبٍِ‪ ٓ١‬ث‪ٛ‬اسطخ ش‪ٛ‬وز‪ ٟ‬اٌّؼذح ٌزٕب‪ٚ‬ي أ‪٠‬خ ِ‪ٛ‬اد ِٓ األسفف اٌؼٍ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫‪ -8‬ف‪ ٟ‬دبٌخ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د أ‪ ٞ‬ػطً ثبٌّؼذح غ‪١‬ش ِسّ‪ٛ‬ح ثبسزخذاِ‪ٙ‬ب ‪٠ٚ‬جت اٌزجٍ‪١‬غ ػٕٗ ف‪ٛ‬سا‪.‬‬
‫‪ -9‬اٌّطٍ‪ٛ‬ة ِٓ سبئك اٌشافؼخ ػذَ رشو‪ٙ‬ب ‪ ٟ٘ٚ‬رؼًّ ‪ٚ‬اٌز٘بة اٌ‪ ٟ‬أ‪ِ ٞ‬ىبْ ‪ٚ‬ارا اػطش اٌ‪ ٟ‬رٌه ‪٠‬جت ا‪٠‬مبف‪ٙ‬ب ػٓ اٌؼًّ ‪ٚ‬اسجبع‬
‫(رؼزجش اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ ِزش‪ٚ‬وخ ثذ‪ْٚ‬‬ ‫اٌش‪ٛ‬وز‪ ٓ١‬دز‪ ٝ‬رالِسبْ األسع ‪ٚ‬سفغ فشاًِ اٌ‪١‬ذ ‪ٚ‬سذت ِفبر‪١‬خ اٌزشغ‪ ً١‬لجً اٌّغبدسح‪.‬‬
‫سبئم‪ٙ‬ب ارا وبٔذ اٌّسبفخ ث‪ ٓ١‬اٌسبئك ‪ٚ‬اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ رض‪٠‬ذ ػٓ ‪ 25‬لذَ)‬

‫‪ -10‬لجً اسزؼّبي اٌّؼذح ‪٠‬جت اسرذاء ِؼذاد اٌسالِخ ٌٍ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌشخظ‪١‬خ‬

‫‪٠ -11‬جت اسزخذاَ آٌخ اٌزج‪ٚ ٗ١‬اٌفالشش اٌؼ‪ٛ‬ئ‪ ٝ‬ػٕذ اإللزشاة ِٓ اٌزمبؽؼبد أ‪ ٚ‬ص‪ٚ‬ا‪٠‬ب اٌشإ‪٠‬ب‬
‫اٌؼّ‪١‬بء‪.‬‬
‫‪ -12‬ف‪ ٝ‬دبٌخ ِب وبٔذ اٌّ‪ٛ‬اد اٌّشف‪ٛ‬ػخ ث‪ٛ‬اسطخ ش‪ٛ‬وز‪ ٝ‬اٌّؼذح رذججبْ اٌشإ‪٠‬ب ‪٠ ،‬زُ ل‪١‬بدح اٌشافؼخ‬
‫ٌٍخٍف ثجؾء‪.‬‬
‫‪٠ -13‬جت رذبش‪ ٝ‬اإلٔذٕبءاد اٌذبدح دز‪ ٝ‬ال ‪٠‬زسجت رٌه ف‪ ٝ‬أمالة اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ‪.‬‬
‫‪٠ -14‬جت ػذَ رجب‪ٚ‬ص اٌسشػخ اٌّمشسح ٌٍم‪١‬بدح داخً اٌّ‪ٛ‬لغ ( ‪ 20‬و‪ٍِٛ١‬زش ف‪ ٝ‬اٌسبػخ ف‪ ٝ‬اٌسبدبد‬
‫اٌخبسج‪١‬خ ‪ٚ‬ال رزجب‪ٚ‬ص ‪ 8‬و‪ٍِٛ١‬زش ثبٌسبػخ داخً طبالد اٌزخض‪ )ٓ٠‬وزٌه غ‪١‬ش ِسّ‪ٛ‬ح ثب‪٠‬مبف‬
‫اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ أِبَ دٕف‪١‬بد اٌذش‪٠‬ك أ‪ ٚ‬أث‪ٛ‬اة اٌط‪ٛ‬اس‪ٜ‬ء‪.‬‬

‫‪Business Systems‬‬ ‫‪Page 2 of 4‬‬ ‫‪Work Instructions‬‬

‫‪01-BS12-W-07‬‬ ‫‪Work Instruction‬‬
‫‪Ship & C.R.E.W‬‬ ‫‪Business Systems Section‬‬
‫‪Revision Date: 1st Jan 2013‬‬
‫‪BS12-Work Planning & Operational Control‬‬
‫‪Issue-Revision No: 1-0‬‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالرافعات الشوكية‬ ‫‪Date of issue: 1st Jan 2013‬‬
‫‪QHSE Management Systems‬‬ ‫‪01-BS12-W-07‬‬
‫‪٠ -15‬جت رذذ‪٠‬ذ ‪ٚ‬صْ اٌّ‪ٛ‬اد اٌّشاد سفؼ‪ٙ‬ب ثبٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ ‪ٚ‬اٌزؤوذ أْ ٘زا اٌ‪ٛ‬صْ ال ‪٠‬ض‪٠‬ذ ػٓ لذسح اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ (ِىز‪ٛ‬ة ػٍ‪ٝ‬‬
‫ٌ‪ٛ‬دخ اٌج‪١‬بٔبد اٌخبطخ ثبٌّؼذح ِغ األخز ثبإلػزجبس أال رض‪٠‬ذ اٌّسبفخ ث‪ِ ٓ١‬شوض ثمً اٌ‪ٛ‬صْ اٌّشاد سفؼٗ ‪ٚ‬اٌجضء اٌشأس‪ ِٓ ٝ‬اٌش‪ٛ‬وز‪ٓ١‬‬
‫ػٓ ِب ٘‪ِ ٛ‬زو‪ٛ‬س ف‪ٌٛ ٝ‬دخ ث‪١‬بٔبد اٌشافؼخ اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ ‪ٚ ،‬ف‪ ٝ‬دبٌخ اإلػطشاس ٌشفغ أ‪ ٜ‬دًّ رض‪٠‬ذ اٌّسبفخ ث‪ِ ٓ١‬شوض ثمٍٗ ‪ٚ‬ث‪ ٓ١‬اٌجضء‬
‫اٌشأس‪ٌٍ ٝ‬ش‪ٛ‬وز‪ ٓ١‬ػّب ٘‪ِ ٛ‬زو‪ٛ‬س ثبٌٍ‪ٛ‬دخ ‪٠ ،‬زُ رؼذ‪ٚ ً٠‬رخف‪١‬غ اٌ‪ٛ‬صْ)‪.‬‬

‫‪٠ -16‬جت ‪ٚ‬ػغ ش‪ٛ‬وز‪ ٟ‬اٌشافؼخ أسفً اٌذًّ اٌّشاد سفؼٗ ثطش‪٠‬مخ سٍ‪ّ١‬خ دز‪ ٟ‬ال ‪٠‬سمؾ اٌذًّ ػٕذ دشوخ اٌشافؼخ وزٌه ‪٠‬جت ِشاػبح‬
‫ِشوض ثمً اٌشافؼخ دز‪ ٝ‬ال رٕمٍت‪.‬‬

‫‪ 8‬ث‪ٛ‬طخ ( ‪ 20‬سُ) ‪ٚ‬ال‬ ‫‪ -17‬ػٕذ سفغ اٌّ‪ٛ‬اد ث‪ٛ‬اسطخ ش‪ٛ‬وز‪ ٝ‬اٌّؼذح ‪٠‬جت أال رض‪٠‬ذ اٌّسبفخ ث‪ ٓ١‬اٌش‪ٛ‬وز‪ٚ ٓ١‬األسع ػٓ‬
‫رمً ػٓ ‪ 4‬ث‪ٛ‬طخ (‪ 10‬سُ)‪.‬‬

‫‪ -18‬ف‪ ٟ‬دبٌخ أز‪ٙ‬بء اٌؼًّ ثبٌّؼذح ‪٠‬جت اسجبع اٌش‪ٛ‬وز‪ ٓ١‬اٌ‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ػغ اٌّؤِ‪ٚ ْٛ‬أخز ِفزبح اٌزشغ‪ِٕٙ ً١‬ب ‪ٚ‬رسٍ‪ ّٗ١‬اٌ‪ٟ‬‬
‫اٌّسئ‪ٛ‬ي ثبٌّخبصْ‪.‬‬
‫‪٠ -19‬زُ اػبدح شذٓ ثطبس‪٠‬بد اٌشافؼبد اٌش‪ٛ‬و‪١‬خ اٌز‪ ٝ‬رذاس ثبٌى‪ٙ‬شثبء ف‪ِ ٝ‬ىبْ ج‪١‬ذ اٌز‪٠ٛٙ‬خ‬

‫‪Business Systems‬‬ ‫‪Page 3 of 4‬‬ ‫‪Work Instructions‬‬

01-BS12-W-07 Work Instruction
Ship & C.R.E.W Business Systems Section
Revision Date: 1st Jan 2013
BS12-Work Planning & Operational Control
Issue-Revision No: 1-0
‫تعليمات السالمة الخاصة بالرافعات الشوكية‬ Date of issue: 1st Jan 2013
QHSE Management Systems 01-BS12-W-07
.‫ٕخ‬١‫ جضء ِٓ اٌجسُ خبسج اٌىبث‬ٜ‫ح ثبخشاج أ‬ّٛ‫ش ِس‬١‫ غ‬، ‫خ‬١‫و‬ٛ‫بدح اٌشافؼخ اٌش‬١‫ أثٕبء ل‬-20

َ‫ اٌزؤوذ ِٓ ػذ‬ٚ ‫اة‬ٛ‫س ِٓ ٘زٖ األث‬ٚ‫خ لجً اٌّش‬١‫و‬ٛ‫ ِالئّزٗ إلسرفبع اٌشافؼخ اٌش‬ٜ‫ِذ‬ٚ ‫اة‬ٛ‫جت ِشاػبح اسرفبع األث‬٠- 21
.‫وخ‬ٛ‫د اشخبص ثمشة اٌش‬ٛ‫ج‬ٚ

)‫ ػٕذ اٌذبجخ‬ٝ‫أز‬ٛ‫ج‬-‫خ‬١ٌ‫خ (دزاء اِبْ –جب‬١‫خ اٌشخظ‬٠‫لب‬ٌٛ‫بَ ا‬ِٙ ‫ اٌسبئك اسرذاء‬ٍٝ‫جت ػ‬٠ - 22

Work Instruction Name Job Title Signature

Prepared By Ahmed Fawy HSE Supervisor Ahmed Fawy
Approved By Nashwa Saad Business System Specialist Nashwa Saad
Authorized By Marwan El Sammak CEO

Business Systems Page 4 of 4 Work Instructions