- n''T'rDlnn b)n't:rn )y D'llD'o;l

n'r''rDo:
D'D)n;ro)tY btP'l'lo"n'llx

lrrl\ hElh
I J stt)tr

fi::tp
ng\ytv il1lrfl nfirv tVni nv'lnl

- ']l)
20ll N"ylrn ,l)

rttttli -lt
tll/v/Jtt tt I

^5
t)'x-t: nu'o.rf':]N nN3'ti'l
 n''t]D)n;'rn'rlDDf 77;'1tll'D )y D''t.lD.lO;"1
D'D)n;r o)tv )rp 'T']0" n-llN

t.rrt FFth
I J 9tt)tJ

i''rD"li7;''l.N

nu])trf y'D'rD N'r:''ll,'D) ,N'ut) )::r )ul ]'1]'D l.rDtDf T't'T?!)''ry'"rf,;''lTtDNDf

;''tI''l'tDrD
)u rt:rlr: ,;''lNtltl/,!) I.')]f,i1'1'bhl/]]';'t ,NnDo]nil :0"1y''9i'1lrnltlpD
nt)])ni''lji''lD: )f,f f'r )x:ur' yrx: D'NrlDN)] D'Ntnt ;lf'] n1f't n nly: ;r)xur n:nry
'1''tDtDf nDhlDl, n]b'] - oy;']']D'D)n;'l]';'1lD,')N"l'Ni'io)n; nlDl nN n'l:"DNDi''1
ony'T'rn)y orlrny) ):r: ,tr ;r)xra) nr!'"nDN;'? nrfrunil nJ'n: 'llnD .))a'r')y
.tnffu itr'rni']nDlv) onh], En't'y''rD)ylD nN DnD,Dn)y'i o'n:n;r )vr n'nxy;r
'l));''l 'ltyt ;']tl, '.l1'T;''l
)) )r, ;1i?'DyDi''D'nt i''l'in nl"l'li7ti] ))) on"ni''l? '''r)
'1rnn .)Nl,
:?ninh \r-rr'1^r:rFiDit J.t Dn.;] 79 Dl, Uff;f .tnyylu) n]'Il7D;'tTD"lnN
'.0'r'rD'oi'r 'TnN): bu ;r:r::;r rn:t;r) 'nr);''l 1f"l;''lu
JD
nt)r) rulxu nr'.r'rirot;''li''r nl"rf'rti''ri'r)'T'rDyn x) 1t'v;r I)rDfu nt)'rf) rrtr"rN
ntNDtrD nnx )>: :19:1 rl) ;''rxt '"rDDD;''r)u tny'ltn ;''rfrll ''l'r'T;rxlx ,uolzu;n
.,..1..1'
7y nfy.lvD FlNl,.1.1D'0j..1

t'Fl.th Fttttt tFh ttaht tnttt -ttt rirhtt h-t:n: r:tnhFtttt t:thh: :Fir -l t\f\

,,rol!,rrn ,rrx rnlr rn'rn ''r-t..tD rly! 'b ;r';r nrlf,.tnn.nrD! oy n.u-tl
r.:) ;r:rn: ,n.ln .1..1
--.-.-..* l-..

ro D'no9'):: ;X-y r) ,x ,r o'nol 'D?lplt' ; 165,Dy ,1nr:') nlr.r;n ,..rr-t',..tE'nD! NnDDtn

N n D O r nl i' 'fr, r ' r N r l r ;nr ) r u ; r x r , j : r D ) i E ; ' r fj ' r " T ; ' r ' r : 1 r n , 1 ) r !o ' N f r Do ' r l D ' o i l. : " r - l r - y
, i ? t " t ' - ' l, t; 1) : r : l n o r : t l r l N t D ' l r l t D ; i , i " u u ) 7 : ' l N ' N ; ' t N 'jr) r . 9 8 - q 6 ' i : v : , 1 ) r l n ) U t r ' )
N ) " l r , o ' r f , . - in' r) ' n F f , , J Nol " n D ' o inr N ' F N r i rx ) . r u - x ' D t l , ; r " r ' n r ' r l nr 7 : : N y ' r D , " ' ! ? n
.rrty) x)',4lrxr)r !'l>;r)
.ott'v;t,17'r);rxrt
.'l'\D.-.rt.ir-r xnnornr.tu..tn\ i-tvh n.ir ntti?nhl
' e J e t l ' t ' r t O.tr'n.D lfnl):)i'l
I 7lr..l).) llD.D ?y
t-l?ri'r7rn "t')!)'lt'1)irr 119'D
n ' t o h : . i ' l ' ] ) N i 'n] l t D D . r 7 r n 10 ' ) 1 ' 1 1 u 0 ' i t . i ' r D - ) y t l t : l rn] n
orlD: o'r?rn;n o')lr'rD;'lfut o;r'r:-i: unnu'x oltx ,rrt'o;r )ur nr)t rD;'rnr:btn: prx x) tt
. ' 1 " ' l l y1 ) l ; l ' ; ' l ' 1 , '
 r"t onlD g2
D'iz)n) ,;''rN.t'lr;''l'l''l'lc) 'rf) ')
,;-t)DN;''lIfhrf oN ,NnDDtnfttlt,lD!of T.l'.tf nnDN
'.D''rtD)nfu
E'1'lDrDi''l
)u D')tur

x n D 0 ' l n f t ' l D ) D ; ' ' l. f

.n:u: nr';) .lry i'lyftN )n nnx oyl I

?ntu;'l nN ;ln't'u .l;''tD
nD9 : lizr; bbir nx t)xvr 2

,;T:il-'Hlli,
;ljYl,
i'l,[,H::f,';#:',]:
: '.;'t-rIt;'1 t'7y "ntrn
l
A

7) 5
; " t ] f 3 ' f f r y ' - n o D t , t ] l y T f t i ? - . T ' b n1 r 1: O ; r ) r n x 6
.nru;r nN ;']nll '"tlt! Jttp nDD lN ,nfrr;r nN i..ln.l.t]..t.tfyT:ti? I'Dn ;..1D 7
, r f , DD t r )" ' l ' t y l D " n D D l r D N ) l t t , n l - f . . r D t,), l . t y l D "I ' D n l i D N J : 1 n N l f l t : J 8
,nfui't nN ;''ln']"l- ,,1\y1D,,'ll .1DN:1,..I'Dn;tD 9
;nllDi''lnN ;''ln'l'l-
"11y1n"lt']DNltl) nDD FIN l 0
,rntnt )p ,'r'ly'lIi] l l
- nlf t')y
,nf,lri''lnN ;"ln.1.1 J't"n J'Nt, ,'t'Dn ;''lD.l t 2
.nfrr;t nN ;''lnt't T..rt)'N - nl) t')y j.f"nu ,noD l - )
,'1'1y']
[4] t4
,nfu;'l nN itn]t noDI, 'ntf,..lD':):tpn t5
.r'n' noD x)x :'r:y nol x)t ,')u noD x)x lttpxr nol x).r t6

tulrpn) T'nDD'lJ')':Drx':;r x)r, Eyir)y Ni.'l'

i.tD:t) tlnx tj
.Ti]I'N'fJ '):,T;-1
T'X':l rg EX;Di-?,)vu.tpitn'11,ol) tn't;t rDi-?)..lDN
t8
?i'lyu i']nlNf ?N']u' .Irt;'lD t9
'l.nri?t'l)
,'lt)tp J'f ,'l'"tDyft:nu ;:)tr lnoDu 'D 20
.J;'l'nDDnx ''tpnul v-Vnl D'noDr Ti)')o 'lN':;'it zl
.nol nr:);r: o;r) ;rrrn ;..1';..1t .lf
,N,'t : bb;r nx t)rD D.l,r 22
6 1 ' ? ' - ; '' ) n
,r ,:rl ,D'nD9)

x)'J>t;;:u'nl 1':) )h )u lt:.n )v xnlorn: "'n!!D;lJ'f,u'on't I'n.rN x) n'n>r:;rnrron:

l:rx; )y.1)n; ol'rrx )y rrl.o,1ru;r:);r; NnDDtn;.1 )u';r>u'n;r)r:)u' rrl.o;r Trt Dn,r Tr.tN
i'rn)!lt')t'if,'flr!:i'l1)Ni'll;r>!rr:rn.x",u.l)r.l'x,)utn),lxr;r:un) lon't NnDo.lj.r:
o'ri7nD],117,U'r'ti'r'] il'tlNi'],u't-rD;'] j'tltDD'ti7ntD.utn D'uf'i:;r:t')
Jt'r.;r,.Nn9Dlni)u
i'l!l)PDol(:iilrrDi't",url)r|x J)t ; I l4-3Oq ,Dr ,t-oun ,E')urr' ,)plt! irJr',lrrl )u rir:>b
)!,'o'xrtnxrt ErN)n;'r n'n!or n'rrl)Nnr']ro ltx) nt':rrD rar)u: ir.l - n')xtuoppru:'x
, n t : u 1 t ) x , ( J " ) r D , D ]i ' r ' u ' ] , t , i 7 T t , Nn l . ' r v t ) : l . t y . 1fiir7 ! ' n ) ) r r ! o . r u r ) i u , n r : x i r1 r . r
.261-233',Dr,N"DIrn
"lDoujiTr;'r
)!;r: ;ruvn. :(n])':?Dtr) N',1 i.u'tn Nl.rDD.rn: 1:r .r):n'>0,- x)r r) r)lu: rnrT:
rutltD) NnDornf,inr:') u-ri 7t 't"tr't 'l )yt ,..'nu"-r'D)n .1')y t..Dn.t;.t..t] l)ryl )y
. ( g . l, r u r ), 5 6 6, D ! ,,j N l
ttn'r:rur;!'rN'n-r!on l6-6 ntttut .166- 165,Dy JDt:') ,.iirD
.));r )ia n'tt'tu',-
83 n'-?'rDlntnrl5ot t);r '])'D ,t D'l'rD'o;'r

E|D:n iuvD J':) ,r'n>7i1i1i])Nrril j': .l

.o')N'llr;''lT'r) JPT;r));r 1': nl:lunl n1)xu )u n'u-tl> ''tll 'tl':D)t, ''llD'o;''l
- D']DD;tlPDf,;rv:vn) ;r:)n rt;r:} "l'x - n'n:b; n)xra: Po1v;1 ,i'tl n5u-1'1
)b;r nx tJ)DD]t].rf" :rbu:ol'o;'ruDrrDn'l)Tfrp'yf E'D)n rnryD)ra rtl'o) 1lt;r
'rp'rDDr)'N tDcy)rr: rn)):''r;''r orn:ntx:) or)r)' r:N ;ruyn) 1N t."...NrrD:
n'u-.r'T;''r
nlrPf,nDtr il)izDD .rn]' D"))) n]:l]i7v)t ot vr:vD N];'1 n:);r: 7rt 1x
N?N,;1)'1'1't;'1
nf3'lvD ;]flill']'T;1D Er N7N ,(Xf;-1Fltvp: npyl'ln'lNlr) nrp-'l'1;-?'U'"19:
J'l'vD izr N)
.Jr"'r;l u nrnD ;''r).rnf
u n')b);l nr lDD:''l
v'DrDi'r'r'n';'r
EIri'r,:'uln) D')Nru;rJ'f n'rr-.l'TN.lilr'rD'o;1 )r,'r'ri?'yr,'9 )y lN
rl: )bn .n'r'D')'uN 'lf
Ji'r n'lDnnub; nrt'lD'T;'r rxrn ): ;\h )tn 'lDu N''r;''l 'r'lD'0f
."x'ru:))ir nN'l)'Dor'l .If,':lllor Jn'r,"Jprn )):r nx r)xrr" :119'D;r n)'nn:1n
bu: tntn'lrn Jl') .''r'rD'o:))a )v 'rn'r'r).rDnx u'):;r) xf, 'lr .'l'"r''If,
'l''lD'o;''t
f''ly.t
'.'Nrrr)lnlN .D'DEItr r:':'rD:);l';'T .lrrDNL'''l;-T,'l]!'on ):'ntx) iry'otn ));r
nx p'):n) xlx xrlx x: x).xnoornf nor)r olo;'r uDrrDl\5nJtn u'rlDD:''r'r''r.r)Ix
'.DrtD!)]lN ''lN
,l'1DN) .D;'l ,Drn)l) DIDN lntu rlf .'tn'tD"t
? D']y"D o;r rD nNl ,))n )w rn'rD )lf ,T) oN ,En 'D
l)N J'N.(2;']t'lrr)
"ptn\)n nx rbxur":h'DhDi''l''l'lyl
D'r3.lDo;r |uxr:)ur:
.lf-TIrvD) p;1rlypryll'DN nx x) 1xt o')xtrr;r Ei''l!D ory'rlr
J'N,i'rrryn).D''IDDD
'ln)l
;'t']tyf o')xtrtlt, E ' 1 . f , D ' l ) N , ( 5 " l l r ) - i ' 1 1 T y ; 7' ]) ' l ' ? t ] ] f n ' , ' ' 1 1 ! ! o i ' t . l t D ; 1 D
.l:rg
O'.l.itf O')Xttp) f'UD ));r ':Urn :)U: .OUr 6rrphil ));r T':) D)'f n.U-.1.T;.1.'l
brvnu N,il ;'rrrlnn;l,rlrt): .";''ilTv;''l
.:n'rn;''r));r) o':'vrpDi''lD'rr)N;''i b>") xbx
"l'ly rto'o;r rntb 'brx rurlx
l;''l,''ln'l' :nlnD )b; )u nrDn"ni'ri'r blyn ot'o nxrp)r.u
:]rlt]uil n]ti2yf,19.loDf]));r n:tn:n: ?n't."?...Ey;r)y Ni''l'nD-;']'t]lril n)xrp:
'"r't]'yj''r
))>) xrox N';''lnlDn"n;li'r'"r'lD'Di''r
E]'or ."?ilyrl/ ;rnlNf bxrrat tuv :rn-
)u l'u'D - 'r'l!'D;'lDIo D'NnDtt;r ;:::nn) .o')x:t )u nncbtcn nr:p? irr xh
't'.)N'rP oy by x'rrr:) b5;r
Nl; nrD')n.xrru:)));r nx o)rDD;rDi''l'D .rrD,orr:ttn x)r,u:) out' .l) rbl

7) 1')! 1'lfn":7lI/D)'l),119'Oi'lf']!'y7 C'Dl'n'n)7i'li'1n'U-]']l D"]IU'i'lO'DDllO'UDlrDOl

.2 1- 19,l nt]ilr 0l nD']uDir'r'Dlr ,5 il"ltlu:,"irllvi'l
"i;r')v x.u: tnrN r)'Dr t'tDt":D"rrD),Itl;'rIuDuD nD'uD(ID1"r't:'): rrlD'rr)rt i'rity) J)Nl
.'b::: -o;r'by Ntrrl lirD'Dr' ,'n)urr':
ou u'u i' |i) DY .o':]D:n:u D'nDDl NnDornitnou nN :1r'1t l EN "ti']' "r']vu)tf ':"r:1
l'irnu,));i )ur t':ri:r ol x)x,1;rrrll'Jf - ' ? l : - i , ; r ' r ' n : ' ) i z t -',:)urrr':) o')xtu':
.NngOln:jl j'NL irD ,oDlrf 0"1)Il ,Jl':uf}il
OV9'':NllD,.102 Dt,l ,U']l']Dl? NUll'lDDl:ilDl-1 : ] V D l I 1n D " ? 7 7 i ' 1? y l D ] l 1 l ! ' O l nl
nr)':7nr 07rN,o"D.lr)N or 1x: o')xria;'r.-?nlrul ;r!ir unT ri'N::tlir nx r)xia nnx
linDDrr);l5t 'Dlr,l)i?'o'D,"lf-lDl ttDo itN"r:D'.ltD)nio
r l o')xtu;r ('nyt),tnt'n]lnlNDi'r)

. " D r . . t . D 7 n " In D ' . 1 0 Di . t 1 . D f 0 r i . | l D

,;r'r.n: lrf, oy x)tt cy;r !> oy x.r >);r )u nt:*rn;r;r NnDDrn:u'1> fv rnv:rt:s:.r') rl> l0
.uD 'Dy .( | i'r'ryi'r ,)'vlr 1"uru)p:'o x'x )ri' nDo rllof lnt"rlir i'lr"'r ,l))> ;r: rr>l: x)u
 r") ontD 84
rDoD;1''ly'r'r, ort'r''l;r.'noD nr))i''rf oir) il''r.lD;r';r.l ,N'\lD ))r ''l}D ''rf'
nx o'1'r
rnt' ;r)r-u;rn:p x)x 'l:): o')xtu:;rpr xlu xt;r
,o)r:)ruDrr),N'rr))lnrNi''l)bD
.-noon::)n: o;r) ;rr:n i''l'i''l'r"
: n:);r;'rnx ntrt;r) IDN N'l;'r
,)Nlrrrov ):)
nlrnrn;''l;''r r:rn: ));r nN llflyD llD'Di''l bu n')b:;r nrtDD;''l - rf'T hlu rarl'o
x)u ;r:pon) t:ntx )':tn rrD'oi''l1:: .r)r: Ey;''l't'y:) lnx D't"tnD;'r nN ;'rttvD'l
.jntD ;']rpD,ty"D ;'lri2DfN)N 'n'r'li7tJtt'rf JN) ]r]'rD

:irreDrui.rD - >ir :rp r')ry'u .2

.rr)x ;rn:lrnu ;rbxrr:)nf'lunf \)n )v rr)'ry'p1);rn nx ':u'"rDio.rNrJnr) ny)
.o':btr':ur: ))n l'rD,"?n:rt;''rnN i''lnl)u''l;''rD nD!',i'r)'lrrN'li'r;r)xru;r )y
irnl'lr;:rn: t:) u''lnN nDD')'l':hr'"rlu''l;)xv: ntvvnxf N';'rii)'rrrx'rirrn:lun
.(4-3'ltr) "lnflrll nN I'n111;r:rp: t:) U! O'nODntXn U)ivzrilf"l;'l?n:U:''lnN
nN ;''ln'r'rnoDu nlirf 7);t - rn'TDynx ;r.l'nr ;'nlvf 1':;r) rulx rT ;lfrunD
:vn n')')u i''lf'lrn rll)r, nD .nu''rlDDN) .n'nln N';'r i''lpbJi''l;''l oltx .n:u;r
;''l';rnnr'ilrnu j'r)rtl 'lrn'rN'tb)b t'tD'o;'t.?) DN.";''l''rTt;r ): :')y 't]fn" - D'ff'lD;'l
?:f )1"1r)): t:':l> .ni2D'lrD n'r'il) nf"n N';''lDtD)n;''l ny'??v Tr7nnul ni?DDD
nf,'n ;''lv-lr;r1Nn'TDy)) : D'D)n )u onr:rn nN li?rrD;rb): ,n':tn)n;''l n'r'"r!o;''l
,.r'r:': nt)Nurn'ry'rD) tfurr ')::'rta)n: p-r ir'lyD i'l)'Ntl;ru'l .n7DDDnt';r)
;''l''l'lyl
nNrnlNr?rrrDNr,o'N)ni''l nltDo: Dl R?Nrr1"3').p')ilNlD"."i1):n' ,pr:
' :.D'N)n;''l)u: ;r:) ;r;r'u.r'TDf,rn]'f ;'r''l'l'")f
;''l
N) ,1'1DN)) 'i''l''rry;''l 7)" Di-?II)D'yD'ilril ?r]/ n')'7rr;'r onl]ln n.]fi7vf ,J)N
P'"r
;lyftN .1.9fi?l"t tn').noolfD'l niTD''1lt!;rtlun:r:ty ));t,(D'l'lt N-l;rE')N'rr:''l
, rF r : h ,, 't7t1i7D'1ry]"
, r ,- )y 0olnD
-r: :rrn\r .n'r'l0D J]y'u:r .E't'rv'u
l'1'\nN;'r
nN nn)) 1);r) .i;r: nrr'"r'T) nr.r'D)v o'oo:nn;r E')tv'D ;rutlu )v: ;rrro
;''l'r'ln;'1tr:
;rvryn)t ,n.rf'rrnu' E;r)ul'r:o) or xlx o::tn) p'r x)ra ;ixr:t ,t));r D'llv'u;j
i''iN'rrr;? xr;r ));r )rrr prrrx'r;rr:ry'u .''nDrD'n:b:: pv.u )u ;rart: t:r:D) nlytD
F ilrl U rF i t \/: ): J : rt nt )n t l r::: F t t r r f h t l / t ) . l :' rl nJnl l r:::h En^ rqi\ irrriil
U (Jllli, lrilJJlltllt) )!
IJllluJ lJtl//ttvtlJtl/lJ
.:ttn: ttt:thh?tt rF: ntlttt h[ -nt: :rhn t::: :xr\: nrrrt:

;r)q')?o'u;p ';rl rr'-r7!rq{ ;rvi? ;r a;! 4-rpry1

;fl oi'l Dl)qbp'pt:.r
rll>l ;rry;pn)o D')rry ')rr:lDDtDn;rlq'll D'rt??'lu n?r?irDi'lr ...r'DD
/ t - _ vt ^ t Ft tiix: Iru i;:lti:
.\ ra,rrJ r J r ) J l | r: ttF2tvt ) t t tth nt )! ) t t . t )ntl /t it ; /J_ DrtvJ lFt :Jr vr i tntl/r ti r . it :Jnvr r) t rq*;:
ltJvJ

rsr:7 lv x'u'r)'r:'n: ;rr':o;r)'lrDNuJlrrt,"0;r.)yNr\r)'i'r)DnD

)|;r ,nxrnn:y) ,o'-rr;:?n:
'rril
.U 'DIt ,(I , 7 ' V 7 )T " U U ? 7 1 ' Dr N ' ; i l l ' f l ' ) l 7y .r"nl')71 7t ,iD']DD
'l'hi.s];
Hot [\t \le Knott r\lirlruslt und tll( 119A nN i"ll') (Ja) Harris) D'l;'l 'lu Nli'l iilPD N? I I
l ' r u q n r t t t t t t t i o t t t l l l o d e n t J t t t l u i . s n rA. l b a r r r - 1 9 9 5
' , D ! , i " u r r D ; "nr o r : ) x t : n , J ' u v r D x - o n D r ? n r : r n ! n ; r o ; r o ' N ) n ; ' rr t i 2 ' r ' ] D
;682-681 T't'l i'rN]
, ' i ' r r r y D rl - f ) i ' r - r l t o D i'D]nlll !y:u l:rn-,!u:rt'r'N;3'Dy,o"lrn)n) xt:n,p:)x'n
',Dy
.48 ',ti'l4b3 ,{}"lun) : ,:rn)n
'r7nn
85 n''nD)ni n:'rDol ))i r'r:tD)! E''19'o;'T
'1)
,nfrr;'rnN :''rn'l'l
'r'Dn
Jfri?u orr) ,Ji?T;r));'r n:ypb .r'n'v Jftp xln 'r!Dn lf'"rp
'lilu'"l'lf'Y .llrDxnDD
1:'rp: tntxrb JtlP Dru J'l'l')nNI ,nlu;''lnN ;rn:' noDJ:li?
;ruD 'n rnx;r" : r'rDD '1nNb)
Iri1l_{l )x Tfri2N'f ;r) :"n ,)xru' Etf ,tr:'y;r ?)
'i.1TD-rD,f'n'rDrr) "ini{ rri| )Xlq: n:y }?...np?Anpi:lnNi
- i't'lfo x)x o'7tol;r
i7'l"TD iln)l;'?TNIT'N:r'?rD'f'J"rt Tlylu Nr;-r;rT Trytu
FlNrt)
:r'nD j']'15;''l;'1 'rrDn
.T) n0D;rJtlP ,nf,t ;t nx i''ln']"t J:]i7rI)l'r'rr)D
;''ll'nt;''l'rTr
)y ,o'i?.1oD;''rD !:rrr'ru.ltru ,nxl nntv)
7t': )v oolrD lptir l>n )w
ra:(10-8'llt/)

:1BN lf"l
.rDN)l (f "11v1D" ']DN)
,(f ,u olt) "'1'lv'1D"noDf, ,n) rf,'TDf) ltDn:
']f ']DNL
,nfu; nN nntt "'l']y.lD" t'Dn :''lD
.lf
.nflr;'] nN t''ln't'r"]'1y1D" lDNlu/ n0! lN

;'rNlrun )v x)x Tl't';il ;rrro )y noot:a ;-?:'N;-r'rlu irlTil, f'lun) ):r7n

J'NL ElNfi''ll't1D:f') rr"''l ,F:]'ll|N 'lNli'tr:: oltx .'l:b: n')tb'n
r6Ei'l'n'tfi2yt
^lrith crr '-\r:- \rrr rrrrr- -rxr. ''ll'Tl''l
.nrlri7D J'l;r7lP;r 2tD'tr'.t'r rulJ \rr
/y Fttrttlr-rD
AFit!
i'l1!l1i7i'li'l'l'lll/;1il''lTl;''l'1
,J)
'l'11'f: 'r)r)Dh,
.:']l'ill) i']lltf lr']Dlt i'] r''llnNDu J'lu'i''l;'lnN n'rN:b lrrDN ilDil"ll ,J:N
')t nDD nrr']Df] (n) I'Dn nulDf ,i']t'lnf tb)n nt'rtrl;r'nt f
i7'10'1f'1Df) Jfriz
;''r).r):''11'tn;''l ))f ,Jl by rn'.'1"1y'lr!:";r)'nn nrtr.trD 1Nr nr)TlD (u iz'rD Drr)
r-,orDyD yf,']N nDD:''l
nrrrDrr nrr']D:,r));: nt'urrl;''l'nuf, i7''l'lI i''r)'D:''lv'9rD

nDlv7.7NrrPOv 7) nN t!"Dir Tf'ri7l,'rl:r3 j:']? ti'ri1'?'Dnilri7'),n'jr*vf nJiTlt rlNllu'il I ]

.]f D':"n D71)r'J1'1') r1r'y JrriT)]'7NOn"ni'r7lrUDNl,rf :"n'1'n'7ru JrriTNr;'lnoDnNr
'r )ut
lsor-so6'Dt,i,;'jurl'D) NnDDln)?ar:') ur"r )u t:l'l nN ;?N'r"n:'v y:rpr nol )rr
.( 145- 142'Dv ,r-oun ,o.burtr',o'x:n )rl o:tn)n: )n;r nnnral ;rprr':;r
i'r)) .-"rnN "r:'r' - nnlti'r nr'rDi'rntri:) nxlr ,tl'rj7D;'r itD'oi'rn p)n xt;r ;rt Jrv!u Dl 'nvl) L 4
'rNn"rn'rND noorn r)'rlh J'NElD x)'> ox ,ninlND nDornJ$yD-'rnN"rl'i' n:tn; o'nvl)u'
;lrt)i] lill ;'fi] N? u'u ,"E'lf n'Dtun'it//:'D]N "r" :tTil ;']Dll'l;"rD 0tN]''il,'D),"tnN oIPDD
. 1 x " t t) , x , f i l ' r D , ' r v , N I D D ; 5 7 ' D t , ) , 1n' t u N n g o l n )" ' t ' l J n t NJ " ' l f N ?' )?' t : " t n N" t t - I
) -r ;rxr t 5
D l l l n D )i l l u i ' ]i ' r ' r r t ;, 'Fr ' r n u ' N ; t 9 5 - 1 9 0 ' D } ) , 1 ' ) r r j,lo ' ) u r r r ' , n r t ' r 'nr r' )l 1 1 ' , 1 n r : ' u
. 1 4 6, 9 ' 7 - 9 6 ' , D,vn - l ' t n, x 7 x r p , t x r : ) ) " ' ' r ' :
, F n n r , ; r > ) ; ; r n r ) u ) n u r r : D ' i 7 r D : ) r ! D l , " n l ' r r ; n r ) i ' r) u r ; r n r ) u l ) n r u r ) " , n ) ' r ' r ' r ; ' ' r N l l 6
,'t-:vrn,:r) ,o'rrn)n:t orrr'l'lDl;'r'nt"r'ly :'ir'r, ;'t"rtTl' nln ,7';1', 'D ;173-365'Drt,r')un
'rf,D;''ri'lDi'l)ru ;'l'r'ryt));r 'l:u ;'r'r'r,it'rlr;'rnN urDD n)':': r'y;rb 'rN"ri'rlD .zz9-228 ,8 'h:l
,ou;'rN] ,r'Dn nu"rDft]nli n]tDIrD: i?r'tirN)li'r7'rri'rN'i'r;lNr'ilri'r;l N) rnvl).'tli'nu7r,
;'il'r\r;r"rD )tu 1':lt;rl) rtt)l'DtN;t 1':7'nr;rlt -r''rDir)"r),;rxr:;r )>r,nxT] .369-368'DIt
:rrrri rrrrnr rarr:5 rr: rtrv
Illv
t t D r .nln'lNDi']
fNl
rrFrrh: r r r r t t ;1l1li''l
;']lll, rrt 7lt t7ND"l]!;1 '91xi'l J']7 i'rD'l'1i7il
.rE\r
' ) t " ' t J r r" \J - r ' - r ' r r r r ? ' r h - - ' . np'l-]D i'l"r]yl nl"tl-li't nyltDf ;111uilll) 71l,;1"D1Nl D*u.u.1nN
. rc i'r'r'ii .t);r) rry lx'rr
j ' ! ; 1 i i r r r : i n l o i ' l r r y i r y l - 1 1 _( }{ )1. i ' ? } r i D !n 9 ? I n N b x T a ; ' ; ; l u V l - r "r : r : u 7 r D l l r D l l1
r'?x i?ni tr'ttjIF rrDX;l (ri ...inN rnlri? I'ri?l-rD);>l t'nfn ))) i'?yiD! inN llrlD Dll'l!it
u'Nir-l(r') ...)Xlru:'ll :linl i'r!,D!'n Tl'l17 n{ :ri?l'D?:? t't+) ;r?? Dl{ tr?1?D'NDUun)d
 F") DnlD 86
.lN;''lp'ru'r, nrn)n'lI i'r'rllv 't.nnN DvDlDn;r
.t))n nt'uron 1': t;u): J'I)D'T
n -'r'r Frrh'rrn-r \bTr
s ii ,rttttJvJ //tJ
r'?\rlht
ltrJilJJ
tJ rt Jl / r |t ht nJ t t ? r : f l r t F r t t ' r r t : r t?t t
9vJv
?
v
a :t n
! t t) t : r n : rv\t t / vr \r n
r Jur :\ : : nr J v
lJ lJtl/v l/

nlylDNf rtNtuDiTuDlo'f rl'o'lD)?;1 ,J) EN .nlrrf ))r: ,t'rytn: i''luy'.nDD;''l

i''l''lTli''l
'e.1tux.l;'lulll'uf, :ny ;r')yu
1:'l) ,:'nn 1:rpb noD T'f n')')l1l;'l ;'rN1.1ri''r) ,;''l''r''1,1'l;'l
.i''l)'ltl:N.l;''r;l n )'l i'r)'yf u'il, Di'r N';i ;'i")u ;'t ;t n )r i''ln
'rrf i'?nuyll i'lNltunn nN D'tyD Nli''l'],tbln''t )7 bv oor:a 'urbui
Jly'ui''l
'll) y'l']'rl/ j].P)u itn'ri''l
,nfu;'] nN i]nll ltDnt nD'ili?;r i''l)yui''l.D'D'11i?;'t
D'l'ly.u;'r
.l)
,'r'l9'1": Tlu b) - N'i''lntyun nyl .nfrri'l nN nn'l'TnDD Elrl/ tD]) trrDN Dt
l')v J'f"nu ,noD ,nftr;''rnN ;''lnl''l- nr) 1r)y 1'1'11T'Nt, ,t'Dn ;1D'l,lD'ln't ?iz
-l F .rxrb.r t r . ? ,1r lr rr p.
l frr- l r ?Ii htFJ t t r r : r * r
lJtl/v
h
e trhwr ttrtl J t t\ tt lt. ? r rurr\ t\ , r J t . J . " ,| ,,n Fl U
. t ri t t : nn \Nt :i E
' l .nt !l?r tU
t - lFt rt:)
T"'l
tu.;''ln'lN
i''ln't' ,''ln'l' ''l''tDn;''l
,noD Jftpt T)t, ): ,n:rtr;: nx

f'-17;rR? ';r l1-r?') l'DyD Nrirl rrDtirirfr)lr ngDi nirril? 7'lll ir;l N7 :I"'nfr riiru NrirruN
."Nr;ri u.Nil Nql iNun i'rI,D:
r D u n ' r j n ' l i i ' ' : r' u t { } ' D ! l ' ! ? ' r i ? n { E i : r : \ f - r D r ybl x : r r ' : ' ! ! n N r y . ( t ) : n ) i 7 i ! r f ' t D : l 8
ir"rr3t "lN ,ilr'lrtf olDN nn11'rnr)ilri] :l'n'n't3f "'-ty]D- :1)'D;lu T'13.."i'ryiD! .) r.-1?ir)
irI)'D]D i r 7 ' D i r u" l ) 7 t ' l D t 7 ' ) 1 ' y] f ) . ' r 7 N n ] . r , ] D ' n u : 7 r r y . D r DN . ; ' r , - l ' ] ! r l D t " , u . l D ) t
tnvr)u' itt.: ,nNI .nrrriTtnDi'tn'upoDirnN "l)tr i7'Di'tx) xrl 1x ,;r)x o'rup;r .)ut i71;ittn:
:rN'r.']t)l D"D'D i'r]'rntD't'9rD'1u.ti?rNii7'D;ltrl p'r o.N)nirnD'l7n:ir'111l/ i']"tltl tuDnur
. 1 5 6 ' , D r4)3r ' , D r , D r , ' , P ' : r ' , y
rrrnr \vt rh Nth.F ttrh-
,,-.,-l ']DO)',ll'lD)t 'tI);1Dl'1 n'N"D;'l ;'11rU;'1"rrr;']'rrN""r jr rnN Dli7Dl l 9
: ( t 1 ' D y , i ' 1i ' l r r r D, N n D D'',]O D , X n ) ' r n r: r 8 8
',DV
, t D ? N | ? O .DDU ' f ) t ; 6 t
',)r)
,lt ,U
? 'l'rylDv rnt) -rtnbn 'rr
;'rDr...i"r'rrN' <Jnll r)> r) o:
, ' r ' r t ' r D t ' 1 ) ; r )r n x : r - r - r y r D : 'j N ) r D N ) , ; ' n ui ' r l r n p r ) u ' 7 ; r ) r l l r n x ) x
.n:u;'r nN irnrr jN) rlDNi'r'1rr'rDf'rlN,nfu;r nN;'rnr-r1);r) rrnxr "r'rr'rDt-i'rD
'n!N"r;''r l4;rry;r: )'y)..rnN rt'r-;rn'nl: |ru);r 1no )v 1>r;;rruNr,"r)u'rr rru:r 1no )v
o"li?lnilr7'oi (n']]7Dil;11'y';lD -"rnN'f"r-) NtlD;l D) oyDN)rt
i7)n N7Nn'nlND nDD'rn'r)'N
;rrv;r ,b'v)1 )'rtryl'r r:) irNrl n"rn'rND n9o1nxr;r ))r '9f
JN) NnDo'tnfnNt'rD;'ri'n'1, i'r"rul,
'r '-r'Dh"rD
,;'l'rrN'''r 'Df i'r'r'ltl;rru) ));r )u ;rrru ;''t"tl;\;''t jtfl, o'"ti?tnn::'n:;r x)r .[n9 'Dy ,( I
irNllrr;])')N1UDi7U-')]'lil O'rO'lr]7')IrDll'tD)t :r'ru i'rrTt;''il,' -rlrrt.u)lf )']]i D.'7,7NyDt'
n'rtyDN: rttn: o)t:n;r "roDnD'rrn J"D N';i ;itlrN' "t '9]IJ ;'1']1u;"1 t"ti't,n')]'l;'t-lrrl)'tn
i't"tTli'ilt,
-;:ltn x)x ?'rt!1Dt'rnt)'rtn)n i'rD'r')'n'nnlD' pr)rp r1 )y rxu;r
Jlt,;'rf D't'rD"rir o'''r'ri2
'rnnDn:ll,o'u'rnil rr"r'rDi'] ')''17t D'nllD) ilD't-17il itlilril;l"1Tl;l nN DtlnD Jnlt.'1 ,'tD]7).t,'t)'l
' : t r 7 v ) : : ; r , r " r D N. r( 3 7 2 ' D y , l 6 ' y i ',r) ' y ) , n ) ' r ; l N l ) ' l t ' t - t Dn ' f t ) N t r D r r ' ' r ' r ' ) v ; r x r : ; r) : :
D . R . S c h i r a r t z" .H i l l e la n dS c r i p t u r e: f: t " r l ! ? ' l ' r : : , ) u r n ) , i 1 N l ; D ' l i ? l n i 1 ' : ' ! n o ) v : ; t
Frorr Authoritvto Exegesis". Hillel urtd-/e.rl.i. J. H. Charlesuorth and L. L. Johns(eds.).
? ) r r n ' r D ; )' r' y r D ' r y ' ) ' , i ' t i z r r ) ; r ' t i ' t N "ft' t ' t ' t un u r t - u ) l l . M i n n e a p o l i1s 9 . 9 7 p. p . 3 3 5 - 3 6 1
' D y , ( l " o u r n - N " D r r nf )l , . r : y i i u D v r D ; r
l.lr'rl;i 8r J t n ) u r , " ) ) ; nr : 7 n ) u ; r r r x . : n l r ) r n )
- o'N)n ni?l)nD 'r)')D)u ,("r']y'rD ;''rD;r"] ,N.t 'ro D'noD)nlDo]n;t .rt-t n'Dpyt ,lt'ryu' 1!;'t
nlt]oDl nl"rlPD,!lf);'] "'t iiN"r:;'rr'Di'rn]yDlrDD;t))it;t nN D!'lD"t)tN ii't'tu ii]il o'u't]'t oNi't
.oll)i']D'I,.ilnrlDo;I],ron-ron 'Dy ,f-Dun ,o'7rr11',D'nDD1 J.:'11't
-
)u trt:nt tnN tyD plp! 'l 'ltl ,o!N)n;'rnlti?nl J;r ,;"lrltt;'r i'nTti't)u ;r"Dlxl ;'rn"tnnDnil }v
.'1nlrD"rDND:,i'r-'N,t'nrN .l)'Nr D'NrlDNirnDlpnf Jilr ,')1,-ryD1)'xr x:'pv ,r
.'l)'N] 109'Dv,')u nDDnlr"19J'l) ))ir )u 1'1)rD )y ttyo;r J'f ;'1N'1"tui'1 )y "tf'tf,,Jbir) nNr 2 0
87 nr-l'lD)nr'lnr-rDor)b;r 'r)'D h, o'rr!'D;r
2'''1Dlnl
)p ,;rttu il-lll ,lrP'n - NnDo.lnfE'l1t'ui''lr:ovr ntxr) ,J) oN ,llrDx
'llly
,(tlfs Jf']P - UPrir,7-6'1W)n'1":y ;1N"11tr;1 ))il ;r)'nn:.'lPD'll'N -
')'rvrD)" -r'ry)Df" nr'lr, ;'r''ll: )y 'lT;'rN'r'rr;'l)
')x:uo7u D'rD'fN]lD
"lt 1:lr rnx)
Dt'ltt, Or)rt)y J'f ;.tg1lr;.1pf Xb - ;rll.tf,;trtly pr rgn)gr;1 :bp:t (10-8,.'1r)
.(l3- I I 'lrr) ]D]n] bi: x>x
noDu'nlrrD'l)r'rizD,'1rll'r":'y'f'r
J'llt'u));r 1'otn'l)ND'l'ry'u;''lrrl?urnN)
rit F r " i ?I tr r -r ir ! F
lfv
ln
rrllrv
nr:rp
lrr I rJ )l yJ r J1r fJDr r; l g
IO rvD9O O t Jl lryJr gr; . . i ? r : 1 p rD n t ; - l ) y ."n:U;f nN ;nl.T
llrJ

)urlnr)':pn J'lu Dn'f Jr''r"'r) .DnlrrD;''r:r'nrN ,n'"r'roD

)v ivra:;r,i'rlT''ry'u
J'f)
- NnDOln: i''ll J.ly:P)rl tntT'n '-llnNDU i'l't'i'1i''l)v 'ltnv) ;l9l) Dl DL .'.''.lD'O;''l
rnx) p'rt ,]'nrf-]D nrlDD'l'i'f, rPr, '1) by nb'nn r';''lg' )t;ru'ln'l' -l)to i''l'i''lNb ')'l
.rr5'onu p.l '"r'y) nI f 'lr
hrr ?rln);'r n'lrrl"lf, n'"rlDD1tnn9 ;rol' ,)b:: ox ,1:n
oll (l'n]flD n'l]oD) 9't' El t: rP o)vt;r o'D)n;1 'l'n)nur ;'llr':;'?nN )y'tD 'l))u
.''ln1'f '''ry'r;rN'r;''li''lt;'lf1)'ui'l'r ,(D'frn);1 nN rr''rrrb nbr:'; ;r::;r
x)nn ;r:vn;r N'l;'rnrizDri''liry:''rN )u JDl'rrlu N';''lnhpnD;''l ;''lr'rrnir,o'lpD ))D
,;''l''t.lifi''lnr!;'l\)n )ta n')''ltxl;''t lnf.lun .';'ttlyil b: :')y l'nn" ,nDt.li7; ;'r:trn)
tt.lnrrun nx oorh pln) ':: nxl yf,:N N'lD N'r;'lny) .npn'r:n x)
,n'rpDr;''l 1x
)iil )u' tn'u ')f r, 'l)D ytl) D)'N nnN ;''rPD);''tDtnt': 'l']13i1
;nry'D)i-?i] lD ?rn o'nl-T
p'hD pt'Tn' - p::;r Nt;'t''lDili''l
JD'tt'y.ln!)'l't;''l't:''l't'fon!Dul nlpD);'t;'tJDnnN ):
.j''r)i7DD;'r
n1t'l)t nN

)b;r 5u t'ntbr:o - lr!'Dlr bu ':un Plnn ..r

nlNrr: nnD) r'rl'D;'l )u ':u;r y)n ,\)t )u: ntoot:n;r'r nlizD.nD;lt'nt:rui rnx)
"."tv-Vn) J'nolt J'l'lD tx':;r x)tt Oy;r by Nnt ;''lD":1B'lD'Jf )U o'rvn 1rf:n;r
JN) ,n'l'l''rpy ;'t)xur x';rur ,"? nf rr;t nN ;''ln"t'rttnD nDD" ,;nlrrN-ri'r;rlxu) :tll:
'ry') - n'uyD ;''r'Irff o'po''ly1)|r
ltvb onb l'.rn); nN ra:pnb rN'f' E'f"lpDil
/ ' t t t -f l ' l l - - r - -r lLl f -e ' l -/ -J - tst Jr t\ /rJ ,,hr!'rh,,t rrri- - -DrnoD-)
\lJ rlJ l/ ' u *w I t l ' t t 'l l D i ' ] : rnt): ;'rfli7;.rt
lJ

.n:u: )u)u) l.lo'N:''l n)'ll

.Dr)']] 'nu/f lf,tD n't'i'lbh)']rD'oil btp;r)')vn n]nnDni']ftt n)xra )ra ;rnrpn

lnD'Dn Dt D'Dh' Dt''NI'r'ty )b;r )U 'ln!t, '1f,r, ,;''l'1t']v;'1
nN nNUfD N';'11t/
J)n"
itn";'] ]lDD n'l]trNl;'] onlPr"l .ntut ol noD lfr7 nN N'f;17tt' ;''l'Diltn'nf7;'t;']

or''D')l rrDnnD 'JN ,t'r'1ir''r'1il

nN T"y) "r) .u]]!Dr r)?rD "rDln) 2P" Dtpil i21 NnlDrnf 2 l
E)l ,'D?rr'n.r) ,-n"rnrf- nrurr? n)nu ii)'N NnDDlni.'n)rul':u ir)'fiDf ]ir7 D'i7luD;l
n")y nx u"l:r) 'll ,!n)'rsu''l: ,x)x ;rurrr;rrtob nrnl)) Nf x) rntnr )p )ra rr:rx;r
:ln1'/Tni7lD'lN7Nn'lD'il7:'1 n'lU"l'l:)O']lll,O'j')VI'li]Nl'llri?i71 X) -'lI;1U1'?fU;'?l)'l):l
jtA iqtF. \r '\-' \-
.ttJsrr ,Irtt rru!s , |Jrt\ /l/ tl)v /J

1),N,'J'l'l"l'V;l"y l,l ,l nllr:) 'D)lr]]'l llnl"l'r' ) ! n U l t r D i l l l r l n N U ] f D ' 1 I i l O ' D n 22

'rtrno trlnrr:r
) : = l ' , r o T , r n N1 a ; r ) 1 ' : l o a x r r r n a x ) r x ) , n ) : : l ) n r r r l r l D l i " : ( N " e
.ID'f] n1D'tPDD ,'lnlN orDDtD ,'tnlNO')D]o
, - l n t N l r i l l : r f i ? i , i r " r l y r J l ' r n ) u n n n N - ; ] - ] t N ; ' ll r D ' 0 , ) i 7 ) 1 D" ) ) 7 ) 1 9 i 7 ' 1 v f j " y D l t ' D )
. ' . . . N ; ' T;' ' r D , J ) O N " : U " r ] D " l N" ' l n O r : : i ' V ) n U ) r : r r n ] ' ) r r D i ? , ( 3 6 ' , t i ?, 2 4 ' , n v , 2 0 0 r
 r"r onlD 88
:10'tl rr,.lP ]'tD) o't'yD Eit ny) ;'lt i']u'l't '''lnN N)'D Nli't'l,]rlf't) P'lD') N':'ut
)'vn Nb J"rv DhN ,nfrrir nN ilnt'r noD DNi''l,n'u.nNn;''ritlxu;''l bv ;r:v N'tirDJDN
o"n))l;l t.tN) nfuf :..1f-.li?;..1;.1
o'tu/i7;..1 D"7n;r) ;.1.1.1DN )y.lDl .13') rlryD J.l..lnD
:t.nrlryD tr: ;r)tylur
''l)'l
f''l'l''t;''lD;''l)'N
\)>l)ih nrylDn;rbxurnu:,'rl'tf ;'lN.r) ,J)n', xo't 1'l'ND,DbrN
>)t >vslnl)Do n):p nx nxufD u ;rlxu ,Nr-r'rxN)N ,'r'l:'r )v ntupr) 1t'o':
D'v))n\rDo'vDlrr;'l,nllrrNr;r;r)xtu) \)n lw niTDoD;l rnfrun rnx) .o')xttp;:)v
o''TDlvi']o'tn)?;']i']o"upi] ):) |rnl 7lo) rnlr:': - "l)b tfvD] ,'I"]f't nptvf
o')')o;'r):u)u n"y: ;rl ))::t ,E;r':l)
.D'noD;''lr
']DN": i']:DDpDnnD);]NlJX)X l)XU;r )y :'Urn r::'X )hr ;']vnDi'];'r ;r:rn) 1x
-llrD;ll t'."1:t ')f 'lB')i''l
i'g'1, ,J;r J'N'll J'N oN ; D;''l'9y u'li?'' n'11 ,Ei''7 : Ei''l)
-r'r:tn :hr ^!'' rn\: g;13 uDnlrb ));ru: o.f')OD:..l D!.lU.f;..I ..llrg nN 1':;rb ;rou
nx xryn) ,));r nv'r) ,o;r) :uDxnu 'u'r'lp;rntr' ;rntx )u
;''ll'ltuni''l
nv) .;'r)'l)):''l
u'x''r'r'lD'Dir )ra ltux'rnplnr oN.tlx ntrtun ;r):vrl'o> ,\)n )tn 'rn'lD"rf T)'rn)
;ruyn) ':;''lrl)- o:n: :nu):n D'lpDfNp'l'r-r ,JNrt)""r;l,o)n) ));r )u r''r'rrr')nN
;rlrnn));r bu tntt:y.;'nrD)t'nt)uo nt)rnn 2u.ilflrrn;nNv'r.r'.l)rNui''l'r'rD N.rii
)u r'r:'l nNrD'lrri''r:ll) rf,vD1x,o)rx.rnv''T' )u nr):rn: ntrt;) tn)t:'n:t:)
i''lnrtoDfrr,'rI nrDyyi''rl;rtn r'.rr"i'ri?;''l
nr.l1'x,ovb:rr'::,b);r),r)') o;lD-d)\Jn
;rflun N';r,))tr;r )vau ornn: l;rtnb:nt)t:' r) ur ') n'ltt DNi''l nx )btu o:nn

. ( o l r ' ) 7 7 l l D l J ? ' r )' f l , r f o i l : ? l i ' ] T 2 . 1

, i ' r ) 1 r r N 1 i r ; r ) x r u ;)rv . ; - : u : r nbxv,': or 1:,0':)u ! ) r r f r y l D i i l ! D ; ' l ; ' l : r r N " r i ' rl ) x r , r r , D u ) 2 5
r')v rrrn") nrT)NDlNr ;r;rrnn));: )u ;r:ruxr;r rnf'un n,N"r),'n:ui'r nN i"lnl'u tirD noD'
j ' ) ' ) D l N ' f ; ' rx ) t p o v ; r ) v x r ' ; r n ' , r " l u ; r ; r ) x u l )rr or 1:);rDl'r:.(5'tu - ';rrrvr )>
;r)xu'l )v :IDDD)wi'r)yDlr'.':ra;r:)ur: pi .rrDDbu' l:tun ;r:ty )!;r I'x ,"itu'l7n) 1'6p51
J'rnu'r rlrD ));r;r"ur;r;r)xur) ru:x:r,(12-6 "ru) nriTDuDnrllunr r:tv ));r ir)rrN'ri'l
.un"rni'rnDNt "l)t ,irtyfir ov rrtnnl) tltt ov;n,
;"'nn)u]'ntDu']l n:);r,11)']DN":!l/110D J D r N :n v ' D l D ' 1 ir' ] N ' r ' roi ' ]: t n ) n : u r n r ) ' : 7 n : z o
)u ;rlrv';r .']rrD;rr i''rN'uu't) ,r'p'o;r )u ;l p)n) Du In'ru 'r'7ln) rrrap lr'r;ru l:nDD
"lN ,i'nrun;'r nN y'T' T)N ));r '> ;rryu;r;r nx nr)vl) nruDxD NnDornr rT nurrlD ;'lN'r"l;'r
. " r n l ' fi r i ? l n ' r ' :n ' N ] ) l l n ] i l r D ND ) ] N . n N Il ' n D i ' r 7 , ' : l r r 7i l' r t ' D D , 1 " r v t
,nrnN n'N)n n"r'roDoy ;rxrtu;r rtx) nrnlrD nlltun w, ))t )ra r'!D Ni?'n'lll ;rr;v;r) 2t
: (-1"iI - 7" iI l"'! ) i'1U'10 NnDDlnf i'lt'!lD;''l
.)N'tu'n u''t'ri2i'rnl"1 ;r7ol ,'lx)nt ;''ttt)I.')n ,D!)t'tnNi'rE'N'f) tnDuD
' t ' i ' tj ) - D " v x ]
. t ] P n t ) I , J ; ' r )l y l D t r b
: T ; ' r ) ; ' ' r ' r D N) t]i u n : ; r n y ' t , r n r " r ' l ; ' r " l ' r l n ' : n " ) v ) D r b ) n l o i ) n t u i ' r t r v D
" 1 i l r ' r ' r ' r J ' N u N 7 N , r r ' l i 7 i ' nr r 1 7 ' ] N i l t o ) ' l ' f E ' l r \ J ) r r '
. . . J i 7 r i 7l 7 i r r o i ' r ' r ' I , l l n ) . l ) 7
):n.r:':lfur 1 r l r o r i ' r u l p ) i ' rr : D y b r D ' x n ' u l l o t . N l n i l n r l r i T D i ' r! : n x r ' : o l ) lrlrn |N
" D - 17 t r D r o f
i7r Nlir N7N l,.tli?il nlt J ' N J i T T i)r? t ) D L u t - ] ' r D i l u l D N n D D r n t D ) , t r r 7 D
,rf'fou o'nrn;r )u onurnnD nyfl) u'rl?;r nrt)'tN'r ));r'r;rr:tv;t rr) Dut'.;r) "tNr"
.));r )v tllr'llD ;rt'lyD i"r)tN)t7 n:; 'r;ru
.lll'Dv,1);r) ;rxr,nol) n'n!n ))r:,t xnlotn) nlot: n'lon'tnir
89 n''nD)n;r nrrgaf ))i ''r)tD ,!l Et"rlD'D;'l

olty nx ]'ir);r) )r)"ur)xir Drnnf Di''l.r!-llrrt)):u 1:) y'r.lDr,'D i?l .:nl'f

,D'D)n;''l
.''lD'Pp n']tlr']ND Nt;'l'lt i]o'Dnll)
:lg'vf'l rrlf'rf V)n w, o:nb 7r x)r ov) Drr, 'lln'lN'lD)n lroron ,1:b 1or::
;''ly'ry'fTDtx:t)'xt D)nn !.T!)y o'yr:tn D"n));l;r nr)l'rpyn.;r:);:;r )u 'uyn;r
.pbn ov;r or bpr) ;'r:):r;r)tD ;'rD'rrrr''r
:n'n));l;r n)xu: y'l:;r)'):n btu)p bu:r'vf;r nN .lnl! tlyi'r.-l.lDN)
?i''ryl,;rnlxf )xlu' rury ;rn
,t!:1izJll ]]triT!'Tt,'r''rDyft:nu ;r)u 'rnoDu/'D
.J;r'nDD nN runrr.rr}'rpn) o'nDD'll')')D rNr:;'r'l
:YyD) t;''r)D.Dy;'ll;''r.t)tl: ny'fpt fllrn fr)'lD ': 1x: ntxr) rraox
t;'l)DRl;l ;''t)?i'1:''l
nrton x)x n')xtuolzu nrroa x) ,n'"r'lDD NurD) r'n rD )y rnrlnn ;r:);r;'rnx
' i - r l ' ? t , r t t tr r 5 rn'r rtn ttttnttl itn!h'1 rrttn:r'rrnr lr pi ntr:rn ? tt\' tJ> t ' r t : ? ' r ' r ' r S u r n r
'
I

ril'r)rtrRrnu)'r:u ''r'n'i-?:tJ.lD;'r.t:)n: ;-rrpDf,

D) rnlN lDlr"r, )::pn r;rt:: xpttr
.;r:);'rnflY'vf, )Vvn fi u! oyil
nN o] tnr' l'n, J'f;''l)))l) ,'"nD'Dir )ru nrnnln:r;r':bu: x, 'l)"rDyulnx) ,nv)
;r:tx:).'nol nt:);r: o;r);r:tn;!;''l'rxtrtr ));r nx'r)'b o'r'f 't]":r)v/ E'r'o;t nTn
n'Pn'llP)ntlxu: Plr ''JN'TPDn;rn'U-'r'1i'l1:) O'lrp 1)r' ,irv'nDDNr;''l'lr i''l''lltt)
;bx nt)xul )y :'v:;r9nlt:' i': "lrDN 'rrp )y r:: :lrx: xlt ,nol nt>);r) nlrl p;''r
tt ;r'itp:) b':rn tbt: i''lD'o;1 ;rr,uyn),nrN:) t:)t:'u 'Dl ,o)rx .nlr,;''llD n'lnv 1':)
.t';l)D"fo:n )ra n'nD)DnlD.r) r)''lDf n-rDrllDl)n )tv rnrD"ll)-rrN ):) 'r:ru: -
,'n))i'r 1tv'u lxl) u' ;ltu 1r:i :rnrt'rn'r'r;''1)
n'DIf ,]':''l)D't D't'tDNl')tytut ,Dfn
n'Dgy;''l'rn'ly'l'rDr
.tnt: ntlt:r nN ny"l'l!;''l 'rnlu'N

-ol':v ulrtT;rnrr- .{
-lrD'Df 'l::r''t
E;tf,rl, D'l')DD;''l E"lu'f;r )u ol'u nx r';r:n) noll ,NnDo'lnfrD ot'ob
-o;r')y u'Tl?i'rnrr- ''rp'r;-ronN-l:l .oy) on': )hr runnrpn
''ltrNl
,lr'r'lP;'1n]: 1'7y nlluu DlN 7y ll.l'1D
;''tD't'lf,n'j'l7N ilNlrrj''I7Nril ;'1111)i''l
)y r:'r rux: ));r pr:n: 1:) xlu r:non 1x 2'.1;rnrnoitr'tl '') DN) ;rNrt:)
D'noD'ln'J))onN:;''r)rtr n'n:);;r ;r'yr;r nN rtnl) oy; n)t:') on'f "rr'r1p;rn'r'"r"
''11.r
nN xtcab t) ruDNDIr',orrf,trfu;'T ltD' r;rulN) ;'rntr;r'ln)ll)u ;rxr: .u':pn)
:q.'prNr1; ')f- yl' x): o) ,n'n));:;r nDN;r
,;''lI Jf'lDf Enl';'r DyyD nNT ,')nltr
';''lD'rNi''r
,n'?)l;''l ;r'otot)'ot n11'"n, n'n' nl]b) nD'']oD i't'T'bt tt'tprt t;1lrDf t:r"lD
r0.-17tN'll8-;'l i]RDil
TD ,n'-?'li'il;'lEl ;']'nttiTyf]
;']'y: TltnD )u 'rrup;r: "u11i2;']nlt' )u.tDf, ));r ;ru'rvu lr']D'lr;]r, ') irx:)
nxx) 1xt i''llxrtDtu nnDitnN b'ru:) n:turx'tf.lrrNtf Nf ,.lt"yu 1:tnlt n'n:)n

l l ) r D N . ? " t-D ) " r n , " 1 : t t NN ' N ; r N t 2 l (

. 5 t 7 - 5 t 4 ' n y , ' r - 7 u no ' ? l r t t ' , n t t ' t n
.1);r) irxr ,i'rrllutf )rl rnrynun )y zs
'r
7lt' )vx ,1: ':l) ru rnrrrNt.) nx; )r;r )u' tnrrn or r2'yt ;ri'r'rlD!i'r;ln'))r;r ;'lrol)'9t 30
]'D]N N'rir)xtu'n:unn:r ,('il ;''nyi'rby )u:r'rrl bnr r"r) 'n''l'ln - J. G. Herder - t-ni']
 90
'rr'11i?ir nlr- ,'1f'1 )r, '1D'1ot ''r) '1i7r]l,;']u -'1il)
n)ti7D ,jlr, .;'1r1un]yDrrD nllDy
;rn)':;r nN lplv;r 'rryD JtinD xtvn) ov) ntuDND N'i''l- r1p) 111173 'r'pDn
TN)
lr'1'lPi'lnllU l)nrt ;r'DblD;Orlnb I'ln .l'')l')f nlD1y 'lI) n""l'll'D ;''l"N'l .n'n));''l;''l
n.ro'Dn.N'ni''l;rDlpnf olur :t:'v )v 1x rx 611:1-1: )9 ;r.rrn ,;'rN'lf))ra 1:tn: -
'"tNrri'i 'uNr, '9f
n'rtyl;] bu o'nt:7;r nrl'lPD;rJD 1': :tn)) o')'l)' ,tN tnrtt t)x:
nluutn;''l )v o'l:'la;r o'N'fl ''rf'l )y oo:nr) o;r) n:uox n'lthu:Dx;r on"Nv
t'.DtD'j''ln'''lnNf Dyr ;''lNrr)n
n]t" ,)?;''l)r, l'9D 'll.'l1D'Df nlDrr);'] ,D'D)n )v: ono'on 'l )y ,rrnx> ,;''lI.rt))
JDINf rfln;) )xru' Dy) n:n':;r n)r:' x)x ;'r:'NN'"ri7Di''l rnx)trr ;9rpnt "10\?n
l ' ! n ) ? ; r n r i T D D) y ' l r p r g l p l p
n D ' i ? y ' " r ' ? v , t : ) u ; r r i T D f ) D ' D " i : o ; ' ' l u D . r i 7 DE
.(;.1'yf i..l
)y rntx N'r;'r"rrrNl ,-orx!f,t 'tf" N.t;'rrf rrr:nuD b);rv: 1or: ]tlltD 'ru'f
D)n''lnD.lv'T']DIillDrl, jN) lPl, i''lNl) ." ji'l j'N'll ')f ,J;'1T'N'l) j'N DN" : D9it
:13" 1111:1) nD''loD ;'r'yN'y]DNTx) rr' ,'1nNJf'lDf .i''lT''lu'f )u ntynurn;r )l::
rr.irNr:J nxTn o;r) u't D'rrrN )u ;ryt:p) N';''li''l:1''r);''l or.D",xlpn:u "E'N'rr;'r
'v:u x:va) on)r:r .lN o;if nv) D)DN - )x:tu' D) ,''l) ENl
JD'rNf ,irNlfr TrN
'ru'fi''r nN
1'::r) ruox ,')rr;r "rvi''r1n o)tx .i''lN.lf:T'yDNrirnlnl):l nlv:) n'llrrnD
Dn)t)' ,T) Dx'l tt.DrN'f)'l'i''ll,ntfN;''lrNyNy Di''l)xru' oy - ''tt'iltD) ,DrNtf) r)t/'
;''lf D".lyb o;'1un'rn]'D irn:DD:x onlynn ntf'r: i''lr)'Nn'n));r;r ;r't:;: )y r:rn:r)
ntbt:' oy) ;'tprlyD;''l Dl; "ln' ,TN)olt D'Nl''l'l)N-1l .n]fNi''l)x ootn"n x)x
;''lD'Dn
pJ-p:) 11pr1)ru ;r):r;r nD,lpnD ,D'bJn;..I)nr onlt:' )y o'ny) n.'nfui..l nttn.l'D
tt."rr'r''rp;'r
nt:') tx nx'r:l) ;r)x nt)r:'

''r:r'rDr,'r'iENl:trrN.'lrri'r'r!;'r
J].D'rt J D7 r i ? : r : r ' - r ' ) t ' r n N ' l r b o v i l ' r n N r? " 1 ' "r r ' ) r
.nr':x'):ri nt:nv )y Irx ));r r)'x) n'uo.:rl)lN i''r)!uI'yr) 'n:rr>: 1'xr ,r:): .))>
7lu ]"]'D7l'r)!, i'r"r'rll, u-r]7;r n]"r ]tu' "r]]'y 'rDyD'1Nt;tDor,' .t i7r! E'n'lu:? 'uvD 7lrD7 ilNl I I
nN]:lt u]Dtt ;'lnIDTN).n'-N,DI, nN"r:D"r')DD)'ND;'rUn.l)trt|: rrr) n;r) nluDfiD] ]u!
.;ruyn);'r>);rnnu:nn rr)'r;'inrf,)u ntxr;r) 1t'o': lrn,r prD n)'nn )x:':ru
.'l)'Nr : i?'rD,t D'l?D i'rN"'l ,tu':Nl lil')N "rlD'ot r?'vf l2
l r n E y o ' ) D ) i "-r ' D ' N ' : r i r ' ) f " ' - N ' t ) ' l ' r y , b q t ' D I , , n ' N 1 7 Dni ']r : ! ) i l l ' 7 ' D , ' - ' r 73 - D i r N ' r l l
- j r ' p ! , t 0 q ' D ! , , o r r , " r ' 1 1i ' r N r , n r r " u
1 " v ) l r r ' " n t " r N" J r " N i l ) l 1 t u ) : . " 0 ' x ' : : ; r
rrih: ninn !'r np inrr ::..i, tN , ' .|J)y
| , . l-y) l)t:'tt l!.1 ,)-tn nru): ."!)>: nt)"u 7! i.n.rD.
lnrrfyf 'n! irx'r .)t7 )u ;'rN',rr'rri r:r |',1 'ru':r ,;irrrrb - nrnN lN )l
i:rn: ")r7 n:"
. J N ) r ,- o ' N ' r ) i r ' ) r - o t ' n ' r ' r l , i ] r" ) r 7 r : " 7 r | n r n ) D u ' , 2 q 1' D v , ( 6 0 ' v ; r , 1 | ; r l r
.'r'rrl'r,'Nri'rN.rr ')" ,orr:x )v ,r ,l n.uNrr ;'rNl 34
- otnx) Drn'DD",')rn t'rt);rNr rtnlrlrDruD ' ' )vr'1'x'::'::-'ru':;r )v -r5
J f , ; ' n ] n1 :
'l)
7 r r ) N n l o r n i " r ' ! ) ' ) , ' n yr l t o t N . l l T - l l 5 ' D y , ( r ' D r r n ) ' , ; r ' r ) N ' ] r r , ' r r r rnt n b n rx ' : :
o'xya: bxrul "rrrN)Niz'r'r'r ')rxr .lrry: u'nrnn (o'bxrm)bh
1': n'u-l'il?)tr'itNi'r,(NnDolflii
' : : - > o n r x r ) t u D N , o i . t i n on! x : r r 7 l ) r , ; . , tr f t n N 6 . ' 7 ) ' . r : ( u . r p D ln . : )
1rr:1N) lr.ii2Df
."0;r'7yID']1i7;r nll"u "o'N'l)
9l n''l'tDtni nrrDDt ))i ''DtDby o'"1'rDro;'l

'D)u'n'ft llD'Dil .l
36:tD)u]:tl vtD'lD Nli'tt, 't: t:)tu 'l'lD'o;''lnN n}l) N'l)
.'l)'l "nflr;l nN J'n'l'l nDDf E''")l"Tt)X" :1X'n t-O;;r:Vla; bV
.irl!n: ':7tn ;rzr)v:;''l)bi''l
rt l
,n:uf nt';r)'ruy i''lvf'"rN)n nnx oyo 2
.tx) ox n:u;l nN nnl'l nDDDN1'1l.1.l' t';r N)t 3
,1t')u:x'r;rlvDunN uD'rrrr,tnrn));rt lnx'):f 1N)rD':llDN 4
,'rx) ox nfuil nN lrn]r noDDNn'r"r' 5
.nlntn r)DDr,'u-nrD'N 6
:tl tlnx .t) rx'rptrn)ra '7
DN,ntuf nr';:) '"ny i''llrf,rN)nu: 1'n'n nvnu:
.tx) ox nf,rr;rnN :''ln'r'r 8
,;r:u ):: nfull nN nnt'l::b: rnx nDDx5x t:) J'N')1:1;r)rnx s
.;r:ur):: nfrrn nN lnl E'nDD;n: x);rt l0
rt.nlgD tA)lll - t)n rr)n nrN ,ErnND - tln rtln nrN ,i..lND- rlf,t trln flrN II
.n)n:n IDD rru l:tDN -l:) : r) ttnx t2
rntn'r )pnt lrp'ilD i;r) u'rt'r b'nn;r
.i'rrtr;''l'r'TtD'r r3
'r'Dnr).xt;
,llf'y Jrrp noDrr'n'y irlp ,rlp';rn t4
.nfun nN nn]'] ltf'v Jlrp n09 lN [n]ul;lnlt r'Dry Jf']P"t'DnnD l5
,nfuil nN;''lnll - n.l) lntruy )V 1t1"; JtNIr,ltDnnX;rn,:ntnt )pn 16
.nlun nN ;tnt'I, T''1]l'N - n't) tn.ruv )y J'l"nu ,nD9 l7
(l ,u Drr)"'l'Ty.lDl"n0Df '1DN)'l (f,,n1'rDr) "'1'1y'ltJl"'T'DnllDNl ,i''l'llr;']ltTlD l8
, n f u i n N ; ' t B ] ' l- " ' ] ' t y l D : " ' 1 f ,' J r , ' t ' D n n D tq
.nflr;r nN ;''ln'l'l - "]'tylD:" ']f 'lt noD FIN 20
,')r:n n)ntn rll' EN l:rDN lf,) :.r) l-lDN 2l
'r)
; i']]'ll,ll ur nlDNIt) rrri?i'l 22
.;r:vp t) J,Nu noDt tDNn ,i't:r'p t) ur' 1:u I'Dnt n:DN oN ,x5 23
'rD'ln'r
; i])lrDh t) u' n:nxr, )i? 24
.J')P o'ulP Nlnu nDDf lDNn ,E'tr.lP ''lrlP N.li''lgl 'l'Dnf,
nlDN oN ,Nb 2s
'8.]DylD ;'r'ltlr;-r'"r'Tr
lr o'rN T'Nu ,nrDRrIl ;tru i-?r'Tr 26

vtrl! x)tu "l: o")ria n'ny;r: rnDi?'D

rrnfn;r nrlorr nN ,Ni'I.'"lf
i?iru) nx i?rJN)N':D )N -16
rl]..11
. ;.,t..r,nri.t
.?t]'Dl'l - ; ' ? N Dl D N ' ? i N D :lNfD 'D)ul1':1 -|7
.ntntu' 'DolD] ]''r'Dn - E ' n N D " t D N - lj N D
.ntrvtnlurt o'urn 'uxr)ut o'ftu o'D'bu nrn:r, tDDrD)l'r.nn - nrxn ubu 'rDN'riND
D r r l r D N l ' D ' r ' f ' 0 1 ' ' r : ) D D r : N t ' t D l r t J t f ' t ' l i ' t o r . ' r ) U n l y ; r r u r ) r u) y . n t t . r J N ) 3 8
nxt );rx: NDUDfru';'rnN;'llnr [lDyyDl i''lrrT){tnN} I'r) D-tNNt DN:)nD r: x:x'r
.;rru
.;''ilr,il'rt) "r'ry 'u:" "rty 'uf" trt-T'r'r ,iilr-rv)f NDUDnDi'l
nr)'u 'nf ):rp ''lx orx)u rr': F'lr;r ;''t!i'l'DN'l),, : irl tu;? D) ix) NyD)'n)ul':l
,1irr:') u"r i'rNl "lN ,'r];iu N'ri't'r'D t:'n t)')u;t n'D)]Il ;rl:ru r) 1'Ntt'r,xlf 'nt tx
1.'t>t")): ilDlPDTNIJtNlt NjTD'D- :1"3D; ,466'D! ,lu1lrDf'Dlurtt';r
 r.) on)D 92
,hprtt
. t:\ :tt rrhh r'\,: -t : l\
r, ,.
hlt- \r
) ) rI r, \1 2 rW 1 1 a 1 tl ri t/ t/tlt' -j lt -' ir lt u
rrrt-t l
D"yN Z'7
? r ' b l 1 - l N t : . . ? ! \ D r r r r !7n1r t h l t t t ' r ' b y N ' l f ' 2g
'l:DD lyDrrl,
.Ji']')y N'tr) ln'tN ''D'D't]']Dy ,T: J'l't 29
'])'Dl,
D']r'lf Jln)PD )'nn;r ;1;'r')vN'rr) 1n]N J'r')l 30
')ft) -]ly) ol) D''D'D :'lN'l 3l
,i''ll;''l
't'i'tu'
.E))3x T'fuf1! ,l1')utt{l ;''l'yDu) ,obty ')t:r t:u} DnuD't, x}u )v xb 32
.'l:DD ;''l));1;''lD)v)orrf'Tf nnl'i?11)J]!) 33
.D;'1'l')O'lN'f;'l N)] Dv) ntuv) ;.1D3e:1)t:nx 34
'nyDL 'lI i''lt);''l:1;r) 'nx 35
,'nn)u]
'ln'li N)N 36
.Ji''lEtN'f) ')t ,J'N'ft Jl'N DN ,)XrU'b
.'l'llP T'f ;''llll)'li7i'l'il "11 ,lnT'lf ;']fnln ;''l';''l;'])u lnDD n';']l, 'D )) 'l'D 37
.Ji'lDyJ;'1't'10I'N'fD J;''l'nDD'lNyDi38
''.i'r')uf N'r;''l'yDIrD'nyDu :'DN nN .l)il ;'lrryDi'?nN iN''n]/ Jr') 3e
l) ,;''l));''l;'r

'lD)
JD nl)'ly;r nl'T)lD n'l'tlP) ;rD)b on"nl ,NnDo'lni''l
T'f)'Dlu1t';''l Jt: ;''Il']lr)Il'
.)D7lr.nrf .1'lDto;..1

ir]pD ,i1]rlNu' .1
)>) ,:rytnu;r ,nrloDn 'rDD h, n'r'I)rD;''l nN \r't'rD 'Dh,.l'"r'i'n ;''l'Tf.)y;''l nutrf
'IPTD ;''lD)y)" r)rDf nrD]y;'r ;llNrr;ru ;'1y'lPl nn]D 'D)lr']'f i''l.l'rD'o;'1-l''r'1N
J'1"1;'l
'IPTD ';''lD?y)- ,irn)ul ny)'l D'D'T''ri7;''l
n]r''t"tf ;'1y'l'T'irn";''l N'i'] 1D'l)) ,"i''ll'nl
- n'rrhTt:rF\rtDt'f nll.tnD ));f) n':Otn;f ;'t)NU;1Dl ,,l)) _..,),1.,,r))
11\tt,r?tr, ., DNnif .i''l'ttnf,
T71,o
nturt ohN 1r,o'ftr'l);''lnui'r )t 'p.rf'TnN DDt) ll)'nn ilD)D ))ir ,1)) rr)'::
N'l;'lU]Vt :);rn:: P'] 'r'''lf'r nN 'l)f'P Di''r.;rTnf ')j7T"Tr )y rt rnx lrf nrn-il ])N
'Tr')ufNl i'r'ynrrD'nyDu 'l) 'DNr, .Ty' : i''l!''rDID
,')y Nlr' :'fi''l) ,nllDD )v 1r:non
""(28-27',1\D)
'r:'r rrrN)
.\)l )ta l'nlrlun r'ro n'lyDrrD)y t:rny ,Nnlolnru 'rlD'or ,)'tb

;'r'ilt;'r'r'u Jr o'rN J'Nl r'r'rD7n0"77 :r]u ;'r]'u J-ro-rN:7DD "rt Nf "1 Dlrf J'lf "r't ;'tol' "l
.]'r'tD?n )ut7
, I D C I r i7] l U i r " l ' T Jl ' l E ' l NJ ' N r ] D y t ) l ) l n l 7 i 7T r t r l N : ) D D l l l i l ' 1 O U I l l f " r ' f ' O ] " ]
.;'llu i]r'llD f:'lrD J'ltl 'ntnt )2n 1':'un 1>'l)
] 7 N l t J:"l l j ] l r ? l i r n ' n ! ; l D l r l , N " VT ' , N , U ' n l U n ) D D ' D 7 t r l l ' l O l l r D ' O i ]1 1 0 ' r v1 I i l " l l l r D 3 q
."nn l)t)
. ' ; l " t ' t ni ' r ) ' N : xn . : l ) T i N l r ; l " l nb l ' r t v b x ' t D l r f , ; ' r " t ' y t ' 1 " : l r p r p o ' n l u l . ; r + o
i.vD rlrh;t'r nnt - 'tr: r-r.-\ -r.*tr -r.iq- \" -t-'1Di't i'i'tttti'', tlllO) 4l
nN tl:D Ntilt
.J
' D I t , ( " i " ) l r n))D , l " l ] n , ' D ' D ) n n l u n : n t > ) ; tu t : ' n t l : h - n r r o n ' , ) p r t t r u'x 1: )v Tv;r 42
.321
93 n''l'tD)n;'tn't'rDot))ir ''D!D)1, o'"r'10'o;'l

lntfr nhp nR IlDr i?''rx'fD ));r nrn ;r)xur;l'D)ul'r':u ltl'o) on,: ,l)N
'1''ly
.ln'tr i''lD)ln
:]DytrrlNp'b:;rb;rcl ))n r3 gr;1cp)grrt'frl,.rr!'obDn't) )pltD brutn:ru:n
nrlyf EN.l,'rPN i'rryD I;''l - ;rv]Dlr) 'tu':f - n'l\r'r'T;'l
]yr)rr! irrr'"r'r;''r
;']1'n: 'ti?t) ));r 1': )']f;']i''l...):;r nx "c')'11y' D:''lnDNfr, "];1 ,;''ltinf itiTT
ulD) ''rD)yuN;''l- ru'x;''lry;r lD Dn')'fu n'r)"I'l;r): nx oltn N.l;'rr,,N'l;'l
|.'''lDr) obyy nlu'N nN o')t f D irTnf, r:pilll 'i.lyf -

lntflrn nx u:rl) i''lf'DJ'R.tt> n::urr) o'of J'N.rlt'Di''r )u: nl;r :)vr:u') ;rxl:
n'r)ru ;r:ypn Np'l'r'Tr,tl 'rtx)
;'r'Trrlr;'r :nln: nNr ,''rDyynx u'):;) |'o':: ));r )ra
rnrNtr':DDr:r )u tlro: ;))r:u nNTN';'?1l')u:xt ;'l'ytJrrD ;r:b;r;rnN yDu Nr;''r
t:'x 9':;r -lfDiri''l
''l''rDNl 'lN .tl
,o;rn o')yn) b);r no': i'rrrrrn ,)p:rl nv'r) .x'rr:)
ir'"rtnf'li?Tnx y::u:b no': ))nu') ;rxr: '0.'Dlu.l'r'frD 'r''lD'ofNyDlu nD nN oN]n
'rn]rf ;'rf,'rui''r ));r ':'y: .rnlf o'y))uD;1ro'f,'rui-r.:ny'r) .r';'?r,o'Jry'uf
;''rn:'r;''li-r
]'nll']D yDL 'l)1,l/:']']f,]y;'l,]nl)'l) .jitf nul"D il..l'rni]u n]"r'Df ,rlrl']D Dlo'f N';''l
niz''t'tDxb ,n'nt:;r x) ;r:por:) ryrt:''l'l'nrf,''ll, Jfn', rl;'1u ,i't'-t;''lptni''l'Nti'r't'l;tD;'it'N
rfr]Dl nlblN;'r:tN 1t')u:xt;r'yDlrD yDrt .l)r, i'rrrui''r:i?'lr'l.;'r)r)t xb 1x')txt
.i'ri7'nyn'rton bb:: rN ')ro'"t;''l "rDyD'Tyi'ry'tDlln'r'roDl
N.l:']I,lnN? 7l ".tnt' ntyt)rrDi''l'ln.]]'lp;1J;''ln]urti']D ntn)t;''l )):'r ':.v: ,1> ox
N'ri''l;'n'']f n')f ,'l')rv1 nr']'y'r;1n1n)r;'r;ln]yybl{f,'lnrl, '1f, nx yt:tu) n')yn l)'N
'lI ''lN]ny"t) itu)ni N'i]u
,nt) i?ru ;'r:'D;1 .or)> x>n ;''lD.'t} ,nDDltiln)'l;1I'D'rDD)
'"lf .l)n.E'"rnyDL -'l)1,r]'o.rDNr;r,:nrur!)f nx y::rr:) 'r) Dr!;''r ): u'r'rt :tpru:nx)
. ' J ] ' ? u f N ' l ; ' r ' y b l r D ' n y D ul t , ' ) y N ] r " ' : y D r r - l ) j ) N l , y f r r l N ' ] ; ' ' l ] ' t t ' n
TN i ? t n ?
;r'Dht ;n:;l nx ):pz: t:'x )b;r rltto;r )u ;rt :)ur: ,'Dlun';l 'llu 1x:n
"x-):f, nnnn )v; ",)r>" rnr':rb t:rap i'rrlf''lr, 1:n" .r>h;r )v ;rl'-rv nlloD;''r
- i'r'tfiri''r;i:)n;r 'fl)rll ;r::ty;''t ,''t'tD'D;'t 't )yu rf,nDD ,i) 'tD) .(']rrDi''tf 1Nl
- I'tr''l';'t'b)r: n:u )hr ;'rntx
7r t) ;vrl N'iu nrlr;r) r:r )u rlro: 1)x: Nl;?
-1l
.;''ltar'r;'r )y nrtonr llrn' nN )l'i7 Nrir rf'T )r, lDlofrr; ?y ;rNlD ,nrloDf
t r. :rr :,t - r \ - , i\:r:t-r ' ' r r ! 1 t n : ?t n b : r ' r u r n n n
F r r r . r ) r t .n,:tr l ,r ,n,n, , - l v v r r 5 5 v 7 v 1 . r 1 1
| / ,,,dv , --l) ;rllPl

,n'"noD;rbrn ;rurrr ravn) N'i''lr1Ni''11'npu npt)nn ,;?.r'nf

;rrru;r r:lr) ;''l'r'ltl:iz
TtNu N';''ri']'rf,]y;'lDvvD;''l']'1rr;''l;''111r;''l
nN urr ))nvr N';''lrDDDi''rnn:;r.));r rr'"t']"tl,
.1t'bu:xt i''l'yDlrb ,t'n'lf'"ttt yDu ;llltri'l ;t''lTti''l
nNu ontyp )y ;rl'n:')l) ;T.ly N.ti''l
'llrN:
, ,,J)!tJ,,,v ,, , ,^ 1' .lN ]tN" :i7lDt)l 7)V 2V lnltl'l nN Etnl'l :''l'ltnl llPI
'])f
. ; ' ' l l , 1 ' l ; ' 1) y n r ] o D ; ] T ] l n ' n N f'11, orl,'J']D E:'1
r'!rtr'!- r$ xr\rx --",b]
v ttvtt 9t v / tJ
lattvl Ol ,D)tr.t..t.f t!'tUrf !..1r? ilNf n.t,tDD;..1IDD ntrl'li..l

.:7 ',br,,0t ,)i7)1! 4-1

.nuluNr;'rl.nl)yu nN 1\3rp Ni D'Drn;rillrnx: x) ,)'y) rrnx: ,NnDDrn: 44
;rNl ,lnlpoDnx oor)t iTln) 'r-) nlrar'l ;'rD)N':D N)N nnN ;'n 1'rt plnDn DtN ));r ,rrnx> +s
\.'tl- -\ \..
.az tt tltt) t, !/ lJ /J
 l'") EnlD 94
'r't, . ' r l7r tJ rf N ' 6t J\ 1 7 1 1| 1 ' ' 1 z!nl-t-rlt t r) 5/ J:ttl >a n .rtur.
. r \ !/\ ;l t t / v | J , t t t J l ) t J , t t t I
Jrrr)irori?Dl.y.D.rl/
,NnDDlnrU
'rnN) I'D - pZ "llr) 'j'l'bulN'l iltytilrD tnyDu
,J)D ..n'VDrr,,D "yDtD" ))n
"f i llllil tVltultt ?l)1rr . , - . . -r- r r J
.\rr
rr:r
)l.t
\rrr
av
r-rrr.1)
v)tJtA)
't0n"n;''lf) lD'tN1'"tDDD;''l -'l'trDD
o o ' 1 2 '9t t D ;
""l)]

'lDrt EtDD i'lNylnl ir>)iril nn!u .2

i't'tf'tyn - t,lD'D;..I)u: o'7)nn r)uD .tnN )): ;rn'nD;r n.t]p)Ir) ..ll) r) D'rr) rI)'
o'.'''lo'rD DrDf 'Dhr.lrlf n')n: ,(D'D)n ny]fpD'lN) Drn;lD "nD)y:" nD!'lDDi''l));''ll,
yf) '"tf']i''lrt, ;r)'nn: u']lDD N) ,i]']'nf )lpID ;''l));''li''l n]D)y'i'] ,J.ilrN'"ti''l i''llpD: ,DlbN
''l)f N'i't']f']it
nt'o': ));r )u't.DD D'yD'llr ''t)N''l'lD'oi''l .ltrDilf
ohN ,n'-"to']D i']'ytD
.l)" 'rD]5
):>'t n:);r;r nN y'tt' on]N rrD'rru N'l;'t.J'l')u:Nt i'])yDu nN tuDrt, N) D;'lt,
-.L.,,.
nrTyy --
p-r.N7 .L --- --L--
o'rr .;1)2i1v nN Dty'l'ttEltN'iltDttt N7t, Dn,"J]t7ufN'til'yDt D rnyDu
)ur "o"ru:pn-i'l rsrf'r oyylu lrnrx 'TD)D'"r'lD'D;''l .IDDD
.i''l))n;tnlD)y,;r :1:) ;1g:1p
i''lD)l))D'1f'Tf Jru)'pu ll!)" : i't)7ili'i nn)rr) N'lit FINDl]ti't ,'lo']D otD rr' 77i''l
i''r)7;''l
'rnN) ' n y D L l l V ) r 1 " : ' l t l D 1 D l V ) h U ' O : , ( 3 3" l U ) " ' l ) D D
P ' r. ( 3 5 " r U ) " ! n n ) U l
nfrr) T)'lD,''l)) ''lfyD'l - tnublnf n]'t'l;''l)J)']D] i'l']';''l';'? tnll;''lln;''lnN ;''l)tD ))i']1I)
bhrt 1t7'n;rluDNnD ,(36 "ll, ,-T;''l D'N'fl 'tt ,JrN'tl T)'NoN ,)xrur') tn');''1")D'-rnN
' n v D l r ' ] ) : ' D N , n ) ) n ; ' ] n N ' ] ) I l ; ' ' l l , I , y l !n; 'N
'l nN']r,
J T ) . : ; ' ' l ) ) n ; t n N , n y ' T )b r : ' f , r u
.(39 '1rr) "J'r!)UtN''r ;'r'yDtD
''llDroi''l 'lN
,obtx .".]n) n:f'lD N';'t ;1yr1:-:g) D'D'"t''tt'ttDr) lD'tn n'l)ytu i't'tf'tyi'l
ol'r)) irh)'vl) 1:pr tup n) I'N itr'tN))u n'.lD'lD;lry: lNt, t)ntN tDlD 'D)ul''t,f
'Ji2l rl' )V p')U:Xt ;1'yDL )U t ''tD'lril-'Nl, .lfnDD1 .;''l))'':'rnn)U)
Pl N) ;l'"]'nf

l ' f o r 7 ' v f , o * N l n E " r ' r D ' Di ' r D ) : u T t r ) i r l r - ' r " 1 . ) y u t l ' n J . : ) n t ' D D , ; ] r ] D L J . t n l r D i t 1 6
'Dy,r'trlril '-ri]D,i'rI,
N i T o ' D , r : - t D : . ' D O tD . N 3 D tO ' U 7 t f i l E . 1 ' 1 9 ' O. ')1r r . N : . 7 I ) " 1 7 l ' 1 . n . U - ' 1
'l"urr77l'D
n"r'rirD,(nr)'t7Dt) 'r iur9,i'tf-D"t Ntlt.'t,N"tloft n,"tt't)f7,{r17.:7D:l) r0
. ; r , xx r 7 ' r ) , : r ' n r ;
i'lv'rDrr;]nDl!) ;llPtril )t, Jl"tn';tnN o'u.)tD D'N)ni'tnl"t!oD 17ND..1D'ot,'11I,:r,J..y7.1N-
i'il'r"il'r''r;'rll'rDrr;r 'ltv nx u'):n'Dhrr': r))tp t'D'o;ru ''t;'t,(.'nIrDn",.'n'N'r,,)n"r'roD;'t'l
pu): ,nxrn: (rf'rDf 'rDoft rry r)x nturlnuD nnN oru 'l )y 1x nxr .;rutrr;rnntv)
r t ' r " r - ' r u ' l i ' r ' ) f . D 7 r r r 1 . : ' )o N , " t ' ! T D . t " 9n t . r ' t ; ' t ; f " vf ! , N " ! : r ) ' t D , . ) ? l r ' t - . t E t , , . t n N
. ( ' l D 0 l ) ' 9 r ) : 1" 1 D 1 9 D
r ) ) r r Nt i " l l D , v D r r - N D n " ' : o ; ' t ' b v n t n t ) n t l D o r x ' r t , : ' n r ; ! r ' t N "ot t S o ' t )t1? x o ' r t o ' o ) y
. o " n t r r , r : ) ; r r , 1 : r r x N " N; 1 0 5 ' t t i ' t7 5 , D r rt i 7 ' y f t , 7 4 - 6 1 , D y , ' t - t u n , r o ' 5 u r r ' , 1 r n : p l
, u " D r r n, l r : ' : n n y : r , ) ' r n J ' r ' r " r DnDl ':t l o - l r l ' t ' n r n r r o n , u > ' ) , n ; 1 6 - 6 3 , D y , 1 9 8 4
NI. :t']]B"r"rD n')llN ;1"1't'I;'rD :l t.)un ,-TnlND;'l l']f'Pit ,itD)n nyr) ,',il'oDnlD ;32-23 ,D!
.Fisch.Rrrtlorrrrl Rubbis: Stit'tttt'urtdTulnttrdit Cttltrrrt'. Bloonrin!ton unciIndiunirpolis. 1997]
, n ] 1 7 ' l ' il 1 ' 1 1 N n , - O ' l r O ' 1'nl D Oi ' l l r 1 7 1 ltlf' ! : l " ] i ' l n N U l l D 1 r O r 7 ' D \ r l,"' f y - j T l l ' ' : : 1 l l " l n N 7 1
. l I 2 ' , D r, (1 9 9 9 1) 5
N) lN,;rI p : ' ; r ) u r ; ' l t t l t ' l ; 'ol ir' vr n x ) : 7 n r l N . ( 2 9 - 2 4 ' D r , D r r ) 7 : r l ' b y r a r : r ni ' r u f ' ; l
) . r
. )?'h\t nlt)r rr.nt'rttb lb: r.:.rrrrr 5-:r nr. rr irrtr:rrr rrrrrr- \:rrnlrrn:nrrr.:

.(93 ',D]rt.7'97 N:rD

95 tt'lrDlni? nrrgol ));r ''l)'D )9 o'rrD'Di'l

rrD'D;'luxr;'l;''lrpDN) 4s.n1''l';''r')vr
nn'ron ;r'r'DDl ,;'1N.r);''r ):: ,x)x ,tr u:' ntlyy
)y ::D'o: rrrDnD;''r uDrrD,";rltnf 'lpTD;rnby: :r:bn rr" uDrrDfnnlD'n)ul'r'l
'fl')" : ))i'l 9v r) )'tpn;r uDuD
iz'r,.l'ulN).-t:lrn r>b:: ;rnbyrD'l:'rf I'"n)'pu "r'
':pt )u ;''lrpDfr,;rx::t .;r:);r;r rry''r' flrt nlrrDNnD'.ro'rD;'r ortir nN o':iznDu)
't)'t'"tn'
nN ):7) o'::rn E;''l.tf"t )rtr rlro:rl ;'t"lf'ly;''l
1xr ,")::;r' ,\)t )ut ,;''lt'nf
.T'1P'n Dnl'nf,Di''l''rti''lD 'rn'lNo')DD
1)N,Nrtr:)

ixru'-1'rx - 7!! : nnD .J

'n.):l'tf ')f ..1',tD'D:
i'l) )N1r'-F..lN I'f nnDi''l n]vyDN: Et Ub:tn':otn;r orl;r
'iN)grr' : nbtltn ':pr burEit'Df'"t)I1D
ltra):t ,'bt:) ilt'nf, )); rrl'o:r n)'nn: l::
,(n)vtn=; nlntn t:nn j''r';rn
ox;'ror) ;r'nv: poo;'rto.1+ "'llr)"1Drlr));rr :nx ')::
y'?' ' 'tnN'?yD
,;'r:)n;rnx xt;rvrnroy) T'N'r"b:f ?r xr;'l ; t')y n;r) yrr';r )y DolnD
v'T'J) Nl;lu t:nn ntry) 'rralx r)u 'rgD'lN
1:)t ,1t'bu:xt ir'trJllrnN lrD'tt N.l;'t
t'.'bfr N'rn
li?rn));ru 1:) r;rr,u)l:r:rx T'NNnDolnruu'lr;r)'rx'r .o;) nt:v)
''l'rD'o:''l
): lrtx) 'lui'r urn) rflr -"lnN 'b::n nrly) 1n': ;rn)' I'u.rD;''l
: tD)lD']1'l

.(6-4 "rr) n)nrn t:pn u'u .ilrD'N...t'')N t D'rfl,,rau ));rrlnx'):: TN)rrt

. ( l 2 " r u ) n l n t n ' 1 n nu ' r , . l r i D Nr r ) : ' l ) ] r D N
. ( 2 1" l l r ) ' ) : : n n l n t n u ' o N ' l l l b N l f ) : ' ] ) ] ] D N

lnfllrn n'lfPyf ,(6 "llr) nlytn ));:n ;''l';''ln o'i?DnDD;1l'nf,')Pt ltraxr; :)ra:
DN;''l
nN D'tD.llt o;rtr:rnx) 1N tt,1r2'tuy nbvtn N'r' N.r:''ll,E''llpDl D'DyDE;'r;'nlrrNl;''1
,rrrrr rltrr- '1i7Di7D
tvt / J J , J t- -tt)r s- t rt rt v r^ '\ tzt .r l ^ f ' l f lrN''lDl, D')"yD D;1IilD D'y:)nUD D)'X'l l'nlUl'?
.(21
t).l'rf rl uDnrrD'l ;''ll;'lnnD) y'llD l{'ri'rlxra nrx'r) rurx ,));l )u lr:: lrnn
! D : " r N ' r , D . . n - r tj r n ) p D ) ' n n ; r
1'rv) o:b Dlt 1;r')v N'lrl ln'lNt:rDu Jl')":l)u
'7"t''ril'lrr) DnuD'I, N)u ?y N) tt:f?
l.:lD'r! r'i]u ,il'7ufN't ;t'])Drr) ,D7ty ,;''lt;''t
nN rrDrrb .rnt' )p ;..Ir;t,)N..'1r'F..'tNfE':rr.l';.t ,;..r..I'nf, ,ryt) ,ua;
.1\Z_ZO "o>bvx

i'tt!DlD"r'1'lr-')t't:':ut onottu'xlvr,o)t;'r;'f ilu nr)gy' ,x;rttr nt)rv: lnutx;r nu:tln')::: 48

) v x ? , r t ; r ' ) : : ) 1 ' r r ) o l ) o " u ! D " : ' u ' l l n ' ) | : x ' r i r D r r N ; ' |ru; r' ! ' n ) o r r ' : 1 x , " ] r ' ) i , : x r
.'r : o>)yx i.:ult l;'tu ,p.)il:xr i'ttrDu) ,ohy .)rrr .lu) onun"o' xlu
t'1i'p ,;'t'i'tt ':: )ll rx:u;r )v
l)'t ir!ir 1>," ,1nr:') u."t i'lt{"1}::n o;r'nx} }.rru'-irx
'r n)'ryrl n " r l n : o ' ' r i 7 n D , - r r n ) n l r ; i t u D i i
nDri?n: o l r y . - nrrn'i !sru.-i'rx
,1n"r1y:-i'1N
iln"itu ;l)ll];r)'17 tt'l )l:'lt;r''o J"v)'txr.ll8-3ll'Dv,tt')trn,o')u't'r',1)u:ltr
nbr:r nt:'l' nu'tnn nly: or b)> lr.-:r ,)xru' frx: nt!2trt.ltrt n'))b) i.t)'ntDrn.l noottD
.'1j']1'
.(5'lrtli't{"t)r) o'xrt7'rn'n)ru x)x,r')x o.>)r;rx) o;r 1>}r 5 0
.l6l ,yi'r140,D! ,l l9 ,y;'rl2J 'Dy ,1,'tun,0.)urr' ,.t"tDo)Il)rrN l'l ,lDnly i'1"1,i1Nt"l 5 I
':71 )ur o;r.:'v: ;r"rnDi'tnr.il )f;r bu' tn::unu olul> ,nbr)rn i'rllrf, lDN) i'tTuDluDrr
J)n.' ] Z
.'7 n'Nl) nlnD llit n'r"rrr9iii']
.;'nrnl
 96

nN o'ylrDu nD - nNllrrr N) oi''lJ: 'D )v 1xr ,)hr) ruxn 1:')u:xr ;rrlrDu

.o;r'o): ;r:ln )hrp ntlvv: ;'rDnN;'ri''l
DlpDfl ,i'n';'l'ii tnu;l)nir nN j''r)lrD));r .rttp'n r1r) 11916;1FllDtf(f ;''lTnnD D)
nn'rv) .1:O'w ,"In D'N':J'l: ,J'Nrf,)TJINox ,)x:rn') 'lnt);1")n:un xt;r lu:7)
nN E'JpnD,'r'1DN)
J"r.r'r'i''l'i'r ,1:'r ,o;r')v x'ur:) ));r nN n')DD irTnf 'lpr ,nNT
.t')X n)thn; ;.t"JDf.u,t!i''ll,

x n o o t n ) ' D l u ' l r ' ; ' ' lJ ' t . ' l

'"j'lD'oil 'll'f ''ll 'l)'tbyl 'D?t 'llnfl,
J'f,7 o'):f;r;:t, 7y 1"1'll,'"1'tD'o;''l
nN rnx) ,ny:
n'lrvr;r nlD'Dnir )yt nt:tu: n'r':.r'y.l ntarp )y E)y'fyD x)x o"lpn D:'N NnDDrn:
on';r n)xu) nyril nN nn) r:')y ,l'rDtD;'rbu ntxorr;r JDnnN ): 1tn: nryiTrrD;l
'lnx NDL Ix n:)':7n n'l'NDyynrl]DD t:':l) ox;r .E''r'rDrD;''i
D'.r'rD'D:'tD ')r,
J'l
t t?'N'"r'r
Dx .T'rf
't N'ri''l
Dn'; rf,.r: 'nv'r nN .r'irrNl)D rnx)t ,:'rt'ry) ;l o'.r'rD'Di''l
')u nN nyl xr:N
F:?rlt-t

x-v rb ,x';''l yD EtnDD'hbut'tt i ltF FI'FF FIFh *FFFIF

: ( N " D l " D ) ; r : V l n ; r) Y
."1)l "n:u;"1 nN J'nl'] nol: o'r:l t)x'

.;r]'n: 'li7TD i'lt:yl :11?r 1T

,nft : nl'i'l) ru]) i'rtfrN )n nnN oyD tIJVJ tll tl, tVY ,lJJ lA /llll, lfl !J!

oN nflr;'l nN ;'lnl'l noD DN 1'])-t't']'; x)'t

.rx)
rrD'rru,tnu'b);rtlnx '):l 'iN)lD!:rlDN
nN ;.tntt nDDoN j).rt,,1t,)uf xt i..ttyDl,11N
.i''r?nln"r)DDrr!1ll.lrD.|i ,rx) ox n:u';r
:"r)r.rDli.t) tx-rpttnbra ));r nx r)xu'
: JiTT;r
nt';r) rut ;ry::x )nu: 'l'D'D nlDu ?n:u;'r t'lN ;rn'l'l, "t;'tDnoD
."rN)DNnfu;'l nN in]'] oN ,nfuf

J ' t D t o l ) ' 7 f f n ' t l 7 r , ' J I I ' t D , ' D 7 r t r " ' rN' 7n D D ' 1 !J' 'rt: 1i l N l r u : 1 7 ' r u N7f ' r ' r r ' 1 7 N rt,' 3 D ' ) l i 5 l
' n r r ' rr r Nt ' r N F I No u l ';rv,1h)'l):
1)'xr rot J ' r ' r ;nr N r N ' t : n ' ) u n l t o " u r ' l t r ' i D ' ) E ' ' r i 2 r n i r
.('7rfi'r ?u 'r'nr"r]i?D 'r)7 - "ri?nDr7:'r?D;r ;'r)'ru;]-
JD
9't n''r]Dbn;1n'n!D: )bir 't)'D )v D'"r']9!D;'l

("irrDn)N'9 rb ,N'il 1'D E'nFD 'Dbul'"tt (''lrrD:r)

r 7'10tr'nD9n)DDNnDO)n
r3",:Jrb -tDN -lnN noD ')'1
lf,)l 'tnx nDD N)N l:9
1'p
j"l)rrt llb u' : E;r5 'lDN
,i'Du ,)f nfu:"r nN ;"ln']'l ,nfu;l nN i"lnl-ll,
.i']lu )): n:un nN"rn-t!D'noD ;'1D)N);"r] ;l:trt t)) r])' E'noD nlND rrhrD ;'lfli']
,D'nND 'Jn 'r)fl l]'N ,;'lND'Jn "in I',t'N :n:u;? nN ?'n]'71
*.n]ND U)l' ):n r))!'tn'N

r'hFr- rqq .ttl

: . ' 1 ?l l D N .;t'tt9;'tt) 't')y t''tfn
--.*.
lrJfrrl
\--.
/l/tJt
.--.--
Vl/ tttJ
.-) u-.t.t.?7,nn;1 : oib lDN
: i'11.l0i"l']'TlDl
nnnl tt:rv - rrl -: : , r I r.l n, t- . . , 5. .' N ' l i ' ,t r r i ? ' i r Di l J - n0e1 ,1'lf3 ll'rP - 'T'Dn
IlriT ul
rrfrlr lrJ>
lJrl/
trJtt tttJ,rrJa
lJ'll ; ll)Y
.r1:3 j:riz ']!Dn ;rD
. n f u ; r n N i ' r n r ' l ' l ] r ' yj f r P n 0 9 1 N[ n ] u l lN ,nfrr;'] iN ;n'r'11
.t lJg' I I lfr rll ll I llJJ ltl I lV!
lJ
'lDNl] 'l'Dnl
T'l"n J'Nr,,'r'DnDN:"rD,'rDlnr,i7D tll ""].lt"lD" lDXl :'lnN rll [2]
,noD,n:u;t nN ;tn]'1 - n'lf ]n"uy )y It thvlltt ?!hF th

'tf 'lDNL
irn.r'r,j'-r "ll'N- n1f ]n"uy )y J'f"nu "'1'lt'1D" nO! FIN,ntui'1 nN In'l']
.nflr;'l nN ; Ilf lDi'l IIN ;'181'l
''l'Dnf ''lDNl j'r"n J'Nr,,'?'Dni"rD"r
"r-ly]Df" ,;'11u i"rl'TlD IJ] ,1D'lnr);7 .rrv"r[3]
,n:u;l nN iln'r'r- n-r) l'ty
1:',llft ?rhn th /1?\t:\t/ nhn: th[]!

'lu n09 -
lN ,nfun nN ;'ln"r'l "]-]v]Df,"
-Eitrtt trt rriV - Ftt tit\) ?!:rrn?lt nnn

'lf
.nfu:1 nR ;rn'r''l- "'1''ly']Df" .nfu;rnx
-r:) :lt ttDN
,'b::n n)ntn In DN r)tDN
'l) u' n'lDNl, I,!P;'I
; ilflun
'rt u' 'r'Dj''rf
,i]:c'i? I)i,' nlDN EN ,N7
'lDNn
'ilfYi? "l' JINU n0Df
;illlu}.l 1) u' n''rDNLlD]n] bi?
'1i7't '1?
,Dlt N"ri'1t''l'Dnf nlDN DN ,N)
.lDNn
.J'bP D'lr'liz N'l;'lu nDDf
;'r'lu ;'11'TtJt D-il{ J'Nr' ,nrDNL ;r'lu i']'r!T}

Nb ,E'l'i'r b: 1;r) rrlrt:t tlr'tt ;"rrtt, D"!N ,'l'ly1[4]

-?Y 'l)l'i?
:'f;"1)'DNID ]:DD
'l)
.J"r'rUtN];'rtyDrrD'nyDr, ,'bt N]f' nDDr, ln'rflD 'l)f,]i7b
,nfu;'l nN ;'1n"r-1
noD N)l ,')r, nDD NtN J]rrN'r nDD N)]
N.t l'rn'lN '11'D1
'1''lDv llDD ]ynuu j]')
,J) .']'n' noD xbN 't"]ly
.?;t')y
 98

(''lrrD;r)N-v rb ,N'i] 't-D ErnDDtbbu']'|'t' ('lrrD;r)'? i?''rD

ErnDDn)DrJNnDDln

?'nnir 'lntN ])!Dl,

[Ji']!)y R't ] J'r'll
f:vt F:5 ntl rh .'tvt Frrra: rrhrlh

'ru) EnrrD'r,
x)u )y x) ,nr;r')::9
rrrlltrt t 'r : u t tttbrrrvr -tunrrr\ n\rrr r\r:r
t r v '
" v , t , / s i r \

,D)73N
.'DDD;'l)7;r ;'1D791
D'rf,'rl T'rnl.i2r,J't.l

lN'f i'l N)"1 Dltb n]ulrt irD :"t) t.ilrN tNrf;t N)u Dy;t ,y N;'1';'1D:t) trnx
?E;"1'l')0 ? \ D 1 ? D iT . n D e ]J . l . ) o
'lt ;r:9;r :1;rb 'nx
,'nnftr"r 'ntDL : o;rt lDN
'lf ,tn':;.1
,T'N'fl Jl'N DN ,)XfUr') NbX J!N oN ; D;l')v u''li7;'1n"l't ,D;'1) "tn':n
.J;'1E)Nr:J .J;r J'N'l) t)f ,Jir i.N.tl
): 't'l: ?;"ryt ;rn]Nf )x:u' ]tyy ;rn
"]) ,"rnr'tf, irfnln i"r';"ri''r)iJlnoD ;"1';"il,'D ' t tJ
I
rI i rt v, , t
l/
r-r
tA
!t\trt
| | t))J
r!\,i
t)tJw i.,l7u.,lnoDIr.D

.t)tl/
lJtttvtl/tttl ,,,)r:..1P
, J ; ' ] D yj ; ' 1 ' ) ' : D j r N l l D J ; t r n D D 1 N 3 D l
-r\--
,llJl,rlr
nw
rr^ tJtJ ttvyt)tt flN ;'1N.lU/'i"l') nN llrnUl ,101?D, D'n091 T!l')D 'lN'f;'1"1
. :lt r,\ r ..: v-r- , . -ttthrttx 'i1!DID '"ll :'DN .J;r'noD

,N'u) ));"r nx "t))DD't'f "tf

.nDD nl));"tf Ei"lbirr"tD ;'1';'11

st?tNTrDN '?rf!y
Nr;'r'Dlurr';r ENi'i .l
nhuD ntN''r) ''ilrDNr,'D)) NnDo]nf,Dl'Nt o)ft o''u''lDo''NyDl 'Dhylt'tu i''l'tf'ty:''l
Nn"tfft, '"1'1D'D;'1rI)
tlN or''t'lD'Df'tpoyll/ orliz'ln;t f]l nN i''ly:)t ,()'v)u i''lN1'luni''l
't]yf
lNl n'pbn nt.ly: NyD) t'lD'on NnDo.tnfu ,'lnt' x)n;rt o)u;r N'l;t'Dhr.l't'f
lrN) ,"1)boNn;'l: tu.D"NDyy n'lllpD 'Jr, u')Dht (t.t'lfyl't nt't)) ntnDt'lN ss.;'t''ti7)
r n b r n t ' r r : r , t 7 1 ter t tvl ?vl)vttJl rsr,:,? a
- ,t ,' r tn 5u n : r ,t ' r :,rrt,l t, ',r-' r- r l l r' 'nl :' ?l D r o ; ' 'nhl rNt n
DrrpNr 'rrfl tD h
Dltr l: p
r r,E, ,r t n
e r r)l rvr r nt J
ltJ
5'.NnDD]nfr')::: nr)':DD) n'rnN'lx'rI ;'1''r'ryf
E)lDDl

N't;'ttD)l ]"t!;iu ttp ,NnDotn) "llr't't ''l't5to- J"Dt 'Dhylt';'t nN n'rNt) iu'!N oNn ;r)Nu) 51
. ' r l D l " r D N Dr r ' 1 i 2 i ? J r l ) n D ' l N , N n ! D r n r u ' 1 1 9 ' O i 71 r ' - 1 ] ] ' y
. 7 5 ' , D r , - t . ) U n , O r l u " t " t ' , ! D " 1' u1) o ' N : p i r p f N D l ' N D u n ' f , 0 1 ) u - ] t ' . , \ v n ) , i ' ] N ] 55
. 5 9 ' t i ' l f l r ' ) , 1 h ) ; ' r N r ' r; u D ' D r , o u , t ] ] ] y ) ' ) 56
'Dy,o'Nlni ntroo) ntxt:n;'rNt,!Dhrtt';i r t x ) x n o o r n : " l ' t D ' o i 'nt N N " t ' t i 7J'ulrDN ?-!t lN 57
'Dy,nulr'r
n ' l r l ' J t 1 , j N ) i ' r u r r l r DN) n D o r n : 1 n r : ' ) u r " r l ) u l r : r n o l y D n u D " l ) . 5 1 - 5 t 0
99 nr'lrD)ni'rntilD: ))lr ''u'D )v E'rll'o;l

rrrlx 'Nr, 't ''r1rl,): nrurxr.T'ul)n);)'r, Nr;'lnr)':pD;'rT'f Dn'i ,'nyr)

.NnDDln:''l''lD'o;''l
nN 'unn') )'yb .'n)rpt't';r )tr')trD lt:'y )y: NnDDlni )v'r:'r)
''ltniD;t i'tt''lh''t'l ?itn-''t 'lti!''l .l'i| rrr:r irlr
lJtttJ
tvr /e n'N't n:'t it'ltt
rfs lrttt / r t e nrlrr'irlri:r rt'rnD )t l)'lDy]
'r)'r'lD;''r';''r DN
I'DN;r) ;'?rriz ,'l)r)T;-luD'ip'ln;1'rf'r) ,nyuriTntn'pln ;''rDr)f T)N
;llyu;1 Dyv .ll 'lD) .;''lI) )))ltrD'l lrf'l)D 'nttDo :''l)tD 'll'l'y blD o'N.n 'r)":T,
rttnsryf,N'i] 'N'].IDN]]PD ,'l' )y x:tn;r yui2 tt, '11f'y i']'l'l;']D 'N)n ltTn ;r'o)vt
.'1))u;'?rpDf, T) JrNr,;rD - ntprn n'l'N''lntf7v: pr nrlv) ;lh)'r -rn1'f
''rlDloi''l)u ru:ntx't '"lri2b !n'r'"rDo no'D nDizrrDNnDD]niru') r'l'rr ,Dl)'D)
,"'lDNDl )lun x) 'lN i'tl n)xu J'f, -t''"t9D]
,n'l.tuo'j''t-nt)xr JtnlD t)N
tt,'tlDN))
)ullt:'y: NnDDrn;r nx nrxr) r':o x)t ,(n'r'lD!D;'r ;'r''r'y';'r
)ur n'ntroo ;rorr 7':)
j'r'rv .J)r, .n'nlpD;l')r, J'f Dn';'ln"yr nN llrnD x) 1"rv 1:: ,oltx .'Dbru.l'r';'1
nINDyy n'n]DD'nrr: 'D)rrl.r!;rlNnDo'rn;''l nx ntxr) ul DNi'r;r)xtn:r'D')D:nfy')
.xnEo:n):ntxn'nbur''l': r'lD'DirNDr,rN 5n,n])'fPDl
n
! \ i xr l\ n
J . l In l ' n r n lrr ttrl i/" r nt t t rnt r r n n r nltriDn ? !r' r n
v rnr r i I )lr) nrlr'lD\t:'J ;'l?NIr7
I

'n.l;''lfi''rDt Err 60.rgr1:'p'D)t,.tr' )y 'nttfyr lnrr'r'Tr,tl'rDf o''lrb)nru nrn!''lr;''ll

N';r n'.ltD)njr Nnj''rf,;'1': ;r:pon) D'y')D 'l)N Dtf'r o'.rizDf ox ol ;r'l) ,'nu'l nN
n'l!D'15 n't'Nl ']JnD Pt't ']N ntrt:y'n) ;b::' 'r: ;'ltlrfi7l, '''li'l ,'N:n rt;:n bu rt:'v
""(274',DIr,D\l);'1Nl)nXl n]urrNDi''rn]']tf 0
n,N)n nt1oD )y,)D .1),N,D)rr.;,;rr, 1>) ntrxr ,t n.lDrriT,nv:) ,t:)u i.tlizDf ,;..1:;.1.1
ot..lrDrDn 'r]f'Itf, r:t:n x)x
,n')tubr i''l)rnr;''l ln ,): n'rtrxl )nlxlrnx ,n'NDyy
l ;'r'r:'ly.o'N)n;l n]'rDD].rtpn o;r) JtNu D"'lurf, rDoD DtNyDilD)un';r no]:f
x)x n'u:ntx n'Nrn i'rNl'rDD'DizrrDD:'x r)N o'p)n nrnlh, ,nDtloD ir"l'Df,,;''iN'rD

u r l ' n r n ) ) ; r - n r r o , l . , ) u : rur,r' N ; 2 1 8 ' a y , n : r u xn r) : n , p r ) x n - " rD r i ' 1 N l r . 5 8 ' y1i '9l 0

. 3 : 7 ' D v , t ' r - ) U) nD), J " l ' r n , " o ' Dn) n ) r r Dnl r ) 7 i ' t
.l I l i'nvi'r'r'b ,1hr)r,J i"l"rv;'l :') ,rnxn;rn)'nn: ,)'v) sa
u r t t n Nn v r i ' r N r '.rul D ' D trtr ' r , ( 1 0 ' y r , ) ' y ) ) t r r : y l ' t l r N ".lr l l : y r ' r ) u , ) u n ) , ; r - ? D r r i l l T
59
t'i'rrirJ) -rrD)rn]7u)nuDi'r n|NDyynlr'y' j;r nr?'f,pDi.]Ir- nl!lrjir il'rDvfjD-r'rD'"1 ' ?r,'
;'1"1)T",JD'l'10 "'lD:1I i'1-1D! )y n'lllri'l'l"lnN 11l"ll ]]DN)lr'1]DIr]11)I'l'yl ,O'l'17:'l'Nlnil
N ' t : " l t l 9 , n l r ; l t r i T n D ' i z t D- D ' : : r ) u ' r : n ' n f i D ' h r t t ' ) t x f o r : n , " ; ' r ) v / D ;r'pl n r ) p : u
r i < -1 A ,xrr rr-nrrrr n r \ r r-r . 1r'
,l'r1'D
trttrt Jt)' ), ']rrrrrr rrrr'9,nDl) - T'llrN'r i7"ltJ'lr"l-]tj7 n)DD !D)lrl"l"'llD?n,r")'D;1N] 60
E l ; ' r N " r . 2 7 4 - 2 7 2 ' D y , ' l - D u n , i 9 ' x - rn:u ' o l r ' ) l N ) u ; r ' l r o t b ' ! ) ' l u p ' r ' r i N l n ; ' 1n ) : 7 o r a )
')y,(l"oun) 1,:]'uN'l"r'r,'1i'r')N - -l: 1 1 n 1' D ] ' " 1 - ' ? 1 Ti ? : ' : r n :n I ) D I r?r r i 7 ; 1 D " ' . r " ) ' D
' D y , ( 5 9 ' y ; r , b ' y ) t ' ; i ] r r D ;rrp n r b p : u ; r . l r r ' , T D ' r ' r rD" r ] : D t n y t i ' r N ' r. l2 l - 1 9
[.'75-69
n')yn i)uri) o'Dut nt'1'1 ')rn )v "r19'Dtnr)'t7Di'tl'fu on'i'r?rr'tDND:'n"lti'il,irD oI;rN'r ol
5 y o ' r t l ' o r o " r r n l n u t r D ' i ' r r - , 1 " ' l ' D : { N " vr : , o u ' ' ) : : r , ' r " v r o , o u ' l ) u l ' , n " D r - D
.2'76',D\,(:"oun-N"01rn)i'r-'1,;'r'DN "Fl ,"11t1 ;11n
' n u o ' D j ?D t ' n l u r r ' ' r N n D D r rnf ' r ! u r r r o ' : r ur l l D ; r , ( u D ' D r , l 0 ' ! i r , b ' v ) ) n r : r l ' r ) o : o z
"lDo), ('7lrrl) 'D7rrr'r'f irrll;i rlf'vf r:l r:r'rD o"rDTnr r:'rl)'rr,nlNDyy nnroD
ntrtiTD')lr;t)rrD;'l'D)n':l) r';rul"r,i'r'r';'rN"r)')r-:t:ru);lll,NnDolnfu1T,ii'!)lr;'rn'rlDDir
;r):p: ,rrtn: tnbt:r ;rxr;ru 'rnN N'rn) ;r:n: b);ur - NnDornfu - lnNj'r r'ri7Di'r ,o')'u,
'r'r9'oN'ril- 'D7t ]'1'f1'tf:l Nn"]tft - ':tu--tl?D;r]
,...i'llttf,'fi]l, Elril)>':p),u'trr:t
 T"l on)D 100
-rlf'v
I'f v;r) lN'rrrDNonDplnl .r)NErrlu'fD p)n'nNr;l 1);r).nlxlnN n'lDD'l;'r'l
.t:np )u: t:)u ::vn;r')rNrr'lrDX'rtpn )v
''l),')V
tD)UI:t:
iz.t Dttp.:)9 (28,llr) ,l).1 ,,'nyDIr
p 1 ' " t , ' t l r t f ; . .. 1 Xt:t. .l
rlFrr-l :??:?t.rr.t-r-rrrrltFrrrDE)nu Nyb: Dl tD)ul.ttl .t: by rnt ur.;.l..llNrlr-l.lDf.')
:'1"! t ,N"i']1-5 ntl, 'tJhrl"l')rpnb;rxr .t:: nyrnu:)
p'u)n xl;''ru')DD,n')'r'l!rnf nx 'rn)b EIN rnrD :])hl' ,l Drrf .r;''lfN "'l
.v2
')n xt;r n')'ll' i''l!nrf;r!)n 'y: 'l;'tfR 'r'i 'rf
l!r! :,DNl Nf J.ryDuyDu
.jtnr' ,11 ;'1)
. J l n . r , 1i D ; t ' n y D ux ) o x ' ) y N l ' : l D l ' l ; ' ' l f , N ,yt D u
tD)ttlltl oo"n)ntn" tN'"ti?Di''l
ttD'lD N'l;'t't ,EtN)nnl.tDof tnNgD x) t'lu)f;''tnN .2
.i''l'1tN't l'1Dt'l
r:Tr .)):'N'r r'ru'r - (";n)vn:"
,'N'lrDN N'lir ;'tT ol :'):::1 ;rD)yl ir:)ir .3
D'DtD?'"t:1.1D o"Nln n]tliTDf D) ,i't)yD) 'l)'"t)T;]u 'D) ,') DN .o'Nln;''lnt''tDDl
ot.il))ir D'n)]rri''lorn:n )y
. ( 3 2 , D y , o ' N l n U ' ] ' t Dr l ' ] y ) ' t ) l I . f f n ' l ) ' , U ) ? . , - 1 , , n :)tVn .; U
r 7';r .4

.D'NJni''lrr.t'tDf ll)rN rl:'p;'rDbyl;r ou ,(rrp';''l 'lN rll'p';'i f'n)n) rri?;r

;'r.ltnf )rf nx ));r ng)r, Trny);''lr:: )y llDDr (N"y t); o'nol 'rlrl
llDru nl'rD yrrr;''lD j;rrr) TirD nnxl nl'rD ru)rp: unnu;''l Nr;''n,rDNl
nDD.lltt:y Jf''rp'T'Dnl )'Nr;r : N';'r;''lrrr"li''rivV:v' x';r ;6611:nxotpn:
;']n]'Tl]ftY Jlli7 nDD 1N ,nfu i''ln].TF]tty Jfli2 r'Dn i''rD,r]f'y Jf']P
:rrlr\ nnrrrrx- :r? t , r -t
I:nir nNlun N'l;'1rriTi''ll,nN']] ;']ID .n]un nN
162 l'Dv ,)rln:pty "ri''lDlNnDD.lil,N"y 'rD D'noD ')rff .rn' D'.lf'r;'l

"urDNr 'nlln) "trl o.rrn)nn':u::u x)x .)hr ;rln: .::

,nr )v ;t nrrrpn;r 1': lrlxu rn )v
.-r:':l)u nllpD;'r)>: rrTn: 'rDv!,"rlD'o;ln'
',t;'l 'Dy n'l'tt"1D'tl') u'l ;"lNl 63
.52 ,olr ;'lDllt"l;'1nl'lDo;1192 ,n"l:"1'1''l
.l' ,l' ;I ,N' :Bl ,' ')lrD ;lN'l 64
N r p ' l :p r o D p; rm ) n r : 7 v : , : v r r n )l u rn ' ) ' ) u r ;n r y n u n )o l t n t r ' ; r : ) l ; r n ) v : - ' r u ' : r ' ) t x o s
' n v , n t ' ) n n n l r ' r i ' r D , N , r t ; r r r ! , i : . rN ' r p 'o' rr i ' r N r r . " D r r!g' l'l) N : r i 'j rl )r D Do ! v - : t - : 1 lry
: !'l-lJD')
'Jr;''rN')r rnn'N )yr rly)x )v Flyp'r' 'rtD
;rr)r ;rn)vnl oy)r, jrr)r .(tu ,. NriT!'r)
.L.,.. ..-- _-L_ _-i-,,-.r
rrJsJ ,llr t/ ^t .t)t)t) ttJ/tt ttt)/!tt)t ,tVI) Vy) lltl)t(t)

n r D u ) " i ' r r Do ; r ' ) v 1 y 7 ' r" r i 7 t ' r r l ) D DD ' r r ) Nl ' n r . r - , ' l D n f u t . 1 : r x : r n r : n n ' b r : r
ntrt nttD .r nr.r rl r, rl il :l pJ ,f ., t-'h ,-* -.-\- .-\ rn
! l l r l l J g J ! l , l t ) ^ t t , ) . t l J V l t t ) / t t I ' rJi rn. t ) n
t t r)rvn F \rtlrt
e t - t
?t.tt ra rrl
r r v
l t l / I ' 1 , t r J r r l r

, 1 r ' , x ) r : : n : ; ' b ' n r " r t p l ) y ; r u r n 1 y i 7 ' ' 1, "' : n n r : n n . ) : : r . ( i ' r J , T U n r D r u -; r " )

'DN
,'DNN7r,Jr')r ,n'DnD')) nr:h 1;r)rDr)D n)u ,r:nn r:)r ;n)vn: ov>u J.l'>r
."r)'r,(ii),x) r:-rn:y 'Nrv;r ru:N )x 1;rr;rrrv)x l:x'r' ,r.nnn 1;r:;rrrv)x
.jN);rpoDnrllof lDyy t)f !t:'1 rNi,DltrlD)rIJnr'r'Di'rytu J'r r:r: x) tup'n1x oo
l0l n'-nD)n;nritoi ))lr ''llD )v ot'rlD'ol

J'f lri2i']i''lNt N) ll .i']t)v t)il x) up;r Drrir lN ,nNIit nN]lri'];''l;'1Nl

.)xvDrr''r )vx x)t ));r )cx xl ,1ir:nrrr'u i'nlniru n.r'lni'l
..ltD'of)::'::) )x:vt' yrx .)l J'ftDnnD) r)Dn"n:.r)'y)
7"vx .'Dlr}t.rr:t .5
)r11;1 :1p;1) :..ltJt.i".lnN ')f,f JN) g2r" rplprllrlp 'lfhbi.t '.ll');..1Etp JN)
ut.?:nrt 'Df niD-rN;lrnTlyf 'D)ur]tf
"r
;rDIl'r .n'r)rn;'r n:.nf,;'rTDol nlN'rlDN nrorDn 17rar:'nharl'i''l ,Jr'rD)
ni?:''rf'lD
,Dy) )'y) t:yuul r91 .r71)p21'1:t ;l'nun ;rrlr;r brn itnyD'li'trrDu) ir)t)' ll)
,(85
-rtDrDt 'rt rD'r,
1prrD NnDoln:u ;'t''l'nl:i''l
;'r'lut \)n )ul ,D"rpln:''l't:: )y lDno;'rl
')']'l
i''l:lrnl N,;]'l ,lr''l-1Di'] lNI, l':) lI i]'t'D l'f )'r:;r )> i'i'i'l N) t:U: :)tfr;r nX
.rl'r b)) n')'l'r;'r ;'lp'u)
bv n:):tpn J:ru lNL ,nlurn nrorDn )y nroot:n 'blrrlr'f,rt n'nlDn 'rt'N'l
'nl.t'l1
J't o'rN 1'x" )):)'"t7'y: .D'Ntn;''l nD'tpnDn1yt'1,J;'tI'N o'lpD)fD ,'n)utt';r
rt NfN "] fl' )y ;rxr:;r ):> u.lnn)'l ,E'ttn)n: p'] v'1'1,;'r b): ,'tnyvn nlu :''l'"t'rl
lDODi..l nv.t.lnl os.rgnlpr-1192
t.t.l;.1 l.;b rbNlUt-]r:X XftnX ,)nn
,'Dhr.lt'l ,lD.lN
)v pr ;r: unnrr:;r) ruDx Jn!)N "l'lt')t.t ')r't
,rr.r'tDi''l rNrtD n)r:: r:: nlru;'r j''lrn;l
u'.NnDDlnrD'Ny.lD''r)Nl,rID ''ln.r'n'rnrNDi'ro'Dn - nr.loD''lDo
1i?rrDpoo xhu irD

)ht?7tf:ttl tFnnlFl l tnt t: (t ? l rttt::tnrnf I

t t t . | |

'i'rtrul -rllrn'r ?| l ' ? r n v l 'rl'rvr r7i)ltn-rr'rr Nninrnirtr n ! ' rt rt !J r ! nv -' t rt rJ )t n \lr)

t t - v - . v t * lnN)

.ttit ltF r

.;''llrnl ':fD ;lD)yn) tt ;r:);r z

.tx} ox nfrr;'lnN;''lnr'r
noDcN rr'r! x)t tn:u,nfuf n'ltj''l) r",)n nnx oyD 3
.'rx) ox nf,uir nN i']nt'lENnDDy't']tt,E'TNlr) o]b):'l'"rDN 4
'rrDN 5
,rDu ')rf n )b;rr )r:a r)yu rr DiN : Jlr?
.tx) ox ntl, itnt'r DNnDDv''r'r''t,1t')DtNt ;r'yDl, ''r'l'Ti''r
'h'Tl ')1, Irn'ttl 6
.tN) oN nfrr;r nN ;ntr noDoN y"lt!;lnx o'r)):'r) t:nx.t) txrTt rn)ru 7
i''l)lrf lr' 'lnN nDD')'l : J;'i)'DN 8
nfu;] nN i''ln']"ltl)
.nf,rr; nN J'nllu ;''l:trforno! o'nNDDn:rn x);rt 9
? . l t T t ' ) D : t 9t r n x l o
'I-lylDf - 'DNII 'DN: : -lDN
,nOtf ,l'Dn: "l']ylDl" Ji''17 II
']lDnl
,n:ui'] nN ;''ln'l'] ]]DNi'] "]-lv]Df" ;'1D l2
']'rDNi-?
.nfu;t nN ;ln'r'j noDf "]'rylDf" lN ll
: r D ] f ] ')l 7 , ' r r v r l 4
nN nnl'?n'l) lr1)y 'T'Dn;']Dl 15
,11:ui ?'Nll)

. 1 9 1' v ; ' '3l , r ' D v , ( t" ) u n ) 9 2 , ; r ' r ' r n j ? , - ) : : )1 > r : rn r l t N r u ) t - l " rnNl ' r l D D ,- b u : t t i ' r ; ' i N 1 6 7
.372'Dr,',( l6 'vir )'v)t n>'r ;rNr 68
'Dt '11!
.10,1 ."lltDill ilN1l 69
 102
'])rN
.nfu;] nN itn'l'Il) J''1 nll u]ltu noD t6
'I''ll:Dl lrN.tf ''lil'lf'lr']i''l'1'D 17
.no5i''ln)b;tf D'l'i''l)) u']'l-r ;'1r;11 Ei't!)]) N'lr)
,D"rf'Tf Trn)i2D)'nn;rt l8
, o ) l ; ' l n ' ; . l un t ) v y , o : ' ) y N ' r r )N i ' r N).:l: n ; r l y x u : o : b o r r D : o ; i b ' D N l9
.1:')u:xt ;''lsyDllt:;r ')t:t ':vr onvrnvrx)ur 20

?N'l;']Dnfui'] f,']yD T')D N'fi''l N)] nfu ,"1 :']) l']DN 2l

;'rlfilil/l 'nYDL tt ;r:h : On) rnX 22
'):
.J;''lD'N'r) J;''ro'N'ft xb ox ,)xrur') 1;r) tn':;r 2i
.'t'l''ri? ;tf nn 'u ]noDu 'D l'"rDyf ;r:nn ;r)u 'lnDDu'n rnn) 24
I'f
'1) :'"urN
.it')u:xt ;l'vDl, 'DD 'l)tt7D ,i''l)):''lrlul i'lrryD;'rNr 2s
r o ( N ' y' r o
o'noD')::;

-:....L -.^L.-.-.... -,.ntyrrr.r ..ll)

-.Lnl ' ' /: Jr rJrt t i/pv l tnntltr/nl t )/ V
.lJ/tlv/tJlJ^ |lll/ttt ttJ/vttJ J n
I .lD
t l t/ n
r t r tnl n
v tD
- .'1..)rt;..1
..'t.tD'oi.t ',,xnlorn) ')tf;..I
nu:ynlt DI np;rpu)ntxr;r) rulx 'ny:) ,ohx
j'f ;..1p'T
NnDDlni''i 1)";'] n'lr']i7D;''l o'ol )y E)n]nD] lr"rn 'T1f'v N']i''l'7::f
,D'D'T]i7i''r t:u
".tD)ul-"rti'r'l

o.no1]i.1J']D.'nryDI,Do.)r:l1'x.\en\irrk-JTSRab.l6]j(t]\IC]7]):.]D'n 70
noD;] '-1V f]lf "lN ,1) --rlu'l) ":]'r'rn9" N'ir :ro-rlil 1)'tD)u " )f .-f it ':i't):t E'0191:E
' 1 1 ) ' n? r . " ; 1 T n : " i ] o " u t " r ) N D : u D n r r i ' r 7 ' n D ' r t i r
J ) ) . ' D 7 l t l " r ' f r D ) , " ; ' t - ' t ' : " N ' ; 1: l o r l - 1
. 1 1 8 - l l 7 ' D v , : - D u ' r t , o ' ! u r r ' , ' b : r ; r r r r b n : n r t : v ; ' l , t N r i ' l : ' t i " r N -' ir1 ' r ' n : / ; 1 t ' n D / '
')t' 'til '.-
i']N'11 : lb-15 ,{6' ,:'t)} "7ll) Jl"lrl n]')NlU'-l'rN nl"l'O)" ,7UlT1'l 7ltD7 :lN- 1 l
. - - r ' v : 1J 7 ' r )
7 7 : 17 1 , 1 ' : 1 : l J ) l : ; 1 - ' n : ' ) i ? I / ' l : - 7 7 : 17 l t l n ' U ' l : O ' - ) I 1 D ' ) 7 l t l 1 ' : : ' 7 : f : , ) l J ) ) . " l l 7)
; 1 N : i ] ' : " l f . : 1 " ) U : 1i ' l : N I r : ' l ' l D 7| t ' l r l 7 ? 7 1 n l i O ' l D : O " l ' : 7 ; l i l ' l U : : J l ' 7 U : N l ' 1 ' v D U -
. ' 1 1 Y:10 ' l ' ) 0 : ?
')7u1-'?'11t'lf r -
,irtll.nDolt irNl - N n D o l f ' 1n r f T I r i l l T l i ' t ' 7 f : r J i : u n l ' 1 1 7 1 r: lD ' u ' 7-l

[ - i L r r r c r t cRct t b c r t ' t c i n, S r uatllt.i n t o r c2. 0 1 ( ) .p p . ] 1 7 - l l l { .

. t r t t i t o. :l t l t t ' l J t r l t t l t t r t i t t r t ' l i t l n B
'nlluDNf ;r';r x) ;rt.- :)U:
[.r"]!r-r jrr-7 1x ,l9l-19.1
'plurr'.- x) ,r:':l)u D'l:!ni 'r'lr"r':lr;ru' ')N
1: bl ;xnrornl x)r nN Jllu J'n ,') EN
,t'iun,:'tN ) n - o . > u r r ' , r n ) n E " y ; r ) ' r r : , D ' N r ' 1 D x ; : n t r l o ) n l l t l t D , J ' t u ' r t D l iJ " ' r ; r x ' r
'rr:'rr;'rri'vn)xt;r')::: " ] l D i D ; l, ( 6 ? ' y ; r , b ' y l t ) u : l t r r r r n v i ) u 1 " r ) ' ' r ' . 2 q 2 - 2 9 0 ' D v
r l N ' n v - 1 7 , ' r ) N f l ) " i l : ' t f - : ' - 1 ) r ) ) N U N ' i ' r ' ; r o ' D n . l n D l y ) . ' ) 7 u 1 " r ' : ?) u n 7 y ' ) N : ' r ' ; 7 ) n
r- ,N n n 7 3 r Drl -' -r-" r f '- .1- .'.f- \y ; 1 7n
. ---.'.- ---r\..,
' 7 y ) 1 , o l n l . - D - r ] ] v r : r r I N , ( N F D 0 1 :)1l ri 1' ] l l ' v N l l ' ) 7 u 1 " 1 ' : 1
.r.lD7u'r'tD.0;'r t3Dt lil?DnirirfE'!?'rni'r Er"r0Di'l
;iD';'rlirDi'r,ni")vD;'r'ni?)'irv rillx - Drr:'ri'j -1rD!) - ntnrnr r:)n
i"r) ]uDr-r i;r')l
iro:r: i'rDir )v nrirn;.o"rlu rrDDi'r7r i'rrrn7'n:rtl .')::;r no'r: )ut )):t'u;n;r;r:tv'v )v
'lu': -r'r: - "nc'l;ri)'r7u: - 1'!'o;1u:l'rf'!rr
J D t N t7 ? n ) J D n y D u r DN ' : l u : 1 N l ) . ' t I
xnlotn) -r'1r'l: "]DoDil 7,, irlDol) nllrtri'r D'Nv'rD r:x')::: o:rx.c'7)n
,';::urr')'r ,'lr.irii't
, : r t ' j J t r T - : ' ) ; 1 " , J ' u N - ; rJ ' i i ' i - ' :n N r u ' ) u ; ' r ' 7 : : f i r N l ) i '7i : ) l D ' 7 1 D ' ) ' l u i ? -N ' l ) 7 ) r
;l.Je 'r,J,L .,t,.t,ieJ, r: "-Vill )'y) "]) 7y ilN'l ,Oi.l'l'y: i'l'DnD i'l'i'lll),"rffC - nODl
Jlfi?
:NnDOrnt)i7'r'r;rJD.:nb Ttnr i']t "r5DDr, ll'r:i, lr{,'o"nND"l j'rvD il'o': a''l'Dn;'r"r9oD
' b r : ) ' ) r , . o ' l : : ; r ) ) l ) u ' r ' n r t r : ( ' n : u i ' ] n N i ' n ' r " ] ' r ; r : utr: :) \ r ' D t n o ! n r x t u ' ) u n ; : r ; r '
 103 n ' l ] D ) n ; r n r l 9 o t 7 ) i 1 ' 1 1 ' D) v o ' 1 r D ' D i ]
'r'f,Dr Dt r)111 p,1'1:r11ir vp''lf 'rD]t;'? (NnDD]n;''r'l rD)utt'i''l) )'lD);t D'of;'l
)u
n''p.lunlt1yl D;t')y 1y,fyi..ll, D.:,1t.),.)ftt o.D,.pi.t;..lt.lNl) D.lnloi.t Dt).1,1':;..1 nN
.t''lJ'D)y .tlD'of, nPolyi''l Nn)'.lf) P.l Dn,rnN1N) "'tl'1f, 's.'tD)
,))n )ul ,'hfll,
'o.xn":f;'l
nrfizllf ')lff nlNl;''lnr'rlD)l n'r'ry;r)N)'l
r-7)),1u
tuP)D
trr:lx \rr-rit
nlu-lni,
hi!tt-F- Ftqrhl st\ttt
t,,,,- n]rlP'y;r nl"lliTlir r]N iy..r ,rr,<
t-qrrr ii!.ttltl Frrt!t ,- hLr Frt\ r\t-!
r.r
.''l'l!'o) n'D7;r)

''!1, 1\D- .r

xnDo.rn:u ntNort) 't'1t')ft N'n ']]D'Df J'llrN'li] :)u: :nr': nu)tfi''l i''t"t'lpJ;''i
nlt t'l )y Jyrrl N)N ntlDDD 'r''rf'i) ;''l'N''lN'fD 'u'N ))) ));r ')::: ,'b)t l't'f'l
'"t) D;r) o'i7'DDD7)i 1tl)'t'ttt'l ,D'n)'llnD Dl'N ;'lt'lnD')f ,'Dbut't'f) N7t, .'Tt)f
--.N'lr))
n'nD'lD;''l nlD"ln nN i"DNDI, i'1D') ,')ff;''l )1l)i''l'TDvi'] nuTl]D ''l)l 1n'1:D)
;''l'"t:Dit
J]'tr;''l;'1'l n'ltyDNf n'1'n)bi''t n'l)Ntr: y'l1;''l) n)"t)'i''t Nli'] D'D)ni'l I'D)n )u
-'.0'lNil
y'l);''l?.1nt)y) )'l)';''1Dlnt 1l1"rD,-lD]?) )rr')N"tu7)t )'N;''l'lnl)f or]i?Dt,
nu-]"l) ;''ltln;]u rl'1'1'D;''l 'D )y ,;''t'"tNli''l
;''l''t]3fnt]n;l r']ft n:f;"1'D )y nlt.nt)n])NIr:
t'.Tj''t:
E l ) ) o - u ' D " : ' n D ] N t , ; ' l T n f ' ) f ) y ) ) ; r ? u ] n t 1 7 ' t n N E ) T ' : ; ' ] )r r ' 1 I ' ' l ' 't'11
,tl'r;l ')l'u t:u onuDu Ntt, ,D)f nn'i''?unt)yy ,o:')y x'trl N;''tN''t b::n ;r)yxra

)":ilru':: r r ' r D " , r i 'nr r : 7 v : ' ) t x - 'o)ry')trl':u'- E . N y t D ' t ) NT - i ! r )t - - i f , r D ? ' r t ' t ' t . t ')l t ' i i l
i " l N t ) , " r l D N ) . ( i r T t ) tl u p t " r o n N ' r i '"rl N , ; r t ' r i ' t . l u N ' t : : r n r > r : ' i : ) t u t ' t ' : u ' p ) u " r t J ) n t . ' ' r . D 7 )
r-rrF'l !F-\ o 7 r; t'i1
x r7D;'ilt'rsDNt
i r ' ] , .- - . ' . - ^ . ' - "-"'-
'-
- , - n i ' t 7 J . N" l N , n ' ) ) r r n t I ) D U ) l ) 7 J ' N i 7
-\'.

' 7 ' r " r : r " -7o 7 t t ' 7 r ' 1 ) " 7 u : r 1 ) ; 1 ) y l

. " r t t ' u D " t ' i o ' l t - t " t ) r ? ' N ) : 1 0 ' 9 ; ' t ;n1N " u l l u i i D -
''1r-ii'1
[.281-280'Dlt,(n"oun) ],J'riir)!rvu,-o.)r-i:l 7r, oDh!-,jD'it'rD t"u;rNr t):::
-5
U ' U l n ' U ' l l ) J l l l D J D I N lE ' ) t D : ? : . ] - - ' D 7 , 7 7 ) r D : u l n r ) U " l D ' : ) : l . 1 0 ' D 9 , E U , 7 i 7 l " t D ' 1 N '
\ 1 . F i s c h . R u t i r t r t t tRl u l t l t i : ;S t i t ' r t t t ' t u t t l i t l n t u t l i L; ( 8 - l ' ! i ' l , 1 h ) ; r X r , ' l t ! ' l l : " l D n l l O D ' l - i ' :
. ( ' L r l t r u tB n l n t l i a n u p o l i sl .t ) t ) 7 .n p . 9 6 I I 0 . l l . l - l l 7
' . l r x r n r i n g t o&
-h
')7U'l'7 E't'-?r o'nr]) 'D7 "r't'c;1;'N :"r')) 1:|i i'-y']-i..t'D ':t:? l'i) u:': .: :N
.N i I r ' 1 i 7 1
'.
, ) ' ! ) ) J t D r - p ; irt ) t N t i n D ; i N r : t r D [ D - N i ] r : ) t r : y ; " t r i i " t - i t p ) l ' n ] u l r ' ) ' b : : ; r 1':7-itr-i'i 7! il
I l l l t N J ' l , l D l : r l Y i r r U ' l ' n 1 : i 7 v l l : 1 0 5 ' ! i ' ] 7 5 ' D t , ( L ' i " ) ' \ i ) t, i ' l ' r ) 1 ,i " 1 1 ' l - 1 ;D ' 1)Dr - N ' l l l . 1 6 ' ! i " l
, " ) : : ) 1 : : r r n ' l l N r u ) ! - f ' r N i ' t ' t ' 1 ' t o D . , 7 u ) t '"tt" t i " l N t t . l 5 2 t 5 l ' D y , ( 5 r ,yir,).y?) .-rDo)

1 z ) . ] : ' )u " r ) T j l t u l t D N 1 - ' r ' r : ' r ) ) u : r t r ; r : l n 1 7 5 ' ! ; ' 13 2 ' D ! ' , o l r r , 3 6 - . 1 0 ' D ! , 1 0 r ' : r . - , ) ' l ) ;
.[;rTilr',ri7i]f r)hr "r'r!'o;'rnN o'"'r')rD N] tr;ru '! 7r ltrl jl'r':l
. r 0 5 ' r i " r : ' ) r s ' n y , ( , 1 6 ' t ; ' r , ) ' y ) ) l t n . - i r ; rT l ) ' u t i : \ i ' i ) D , r D r r - N n ' t 7 8
nlDlPDt Dt nt)'),n"ttoDi'i ntr'l NPtl'l txlt,o>n; ) u t n ' r 7 ' v l t n t l ) n N r i ' it t ; r ' l ) u i " t ' r D y i " t7 9
y : r ' l ; ' t r , ! 1 . - i i J , 1 ) l ) c , : r i i . ; ' 1t : : : ) : x . ) p : n : , i b u : : r i l ) : r . ' ) : f :
i " r ' g i ' rn N r l u ) E'DD'tJ
, ; ' r t l t i i f " i : D r ! r t l N r l n t , 1 . ' 1 t ' . ) . 0 ' u \ l i ' 1 u ) r - ; , ' 1 No D; ) r n ) ' , r r l y
l l i ) y l , , ; t t N ' t ; ' 1 t . ; r ' r l n i rT D
'Dt,l6?'y;r,)'y)1 . ) : : : ) j ) r r ' t . t ' ) N t u ) ' - f ' r N n t ' 1 ' t o D . ) , , i ' n . t t ' ;Itr N t ) , , 0 . ' 1 ; t t i ? t ! ' ; t . i ' l t t
! ' r i ? D : l l ' r 1 !i ' r N b Di t t : J : N r b ) ' o . t ; ' t t y ' ' l ! ' . l D t r - i 1 . l ? 5 - 1 7 ; t , ! r - t i - t - - 1 0 ' D t , o i l ) t " t N ' t , ( 3 1
t : i l u t i ? ) r r ! " 1) t ' r D t i l D r r , ( N . v r )
J ) n ' r u l D r - r i "r rT t v r ) ' x : - Jrrt;lo)'7ttt tnN
) u : t t ' r ' r : i ' r N l , E ; ' r r r y ' n DDt rDln .y;'b:::r r n l ! D t ) i r ' t ' ' t ' t y? l t l t ) N n r r t p n ) v . ' , i ' t i : ; ' t T
' D ) u l " r ' ; r n n r v ) ' ) : : : ) ) ; ) u l r : ' n ) y r : ) i a r r D ' o ; ' l t ' t ND t N r : D N l i r
luD;rtl ).y) r,nrrl;ru
'D!,i'r)'ODin ' ro t : ) x t : n , ] . . u r t D N
,Dlr,7u)tll )sx x:tn] 6,18-6T1 I"!r;t(7a'yl ,)'y);rxr)
 l:") En)D 104

nN r''r");rxb ;rrn: ':ptu 1:) lN) i''r)'Il)ir 1'N,'D)rDl:') :u':: ."Jr')ufxr ;l'vDu
o'b:n nx 19lp xbu 1:b xbx ,1l')ufx: ;''l'yDtnx lrrD'rtrx)u pr':n nttoD;l
nlyyDNf 1n')x v'l;'r )bnu nr:7on lntx) onyv nlnl)f y'r;r) o;r) o'rrDND'r':''lttl
bv x)x ;r:b;r n::on )v lnnon t:'x ));r Jrt'?t't;ll Ji''lfnu.l't: ;']l']nitutn'l"l'Di']
i'?1)1,16"xlx;r>)ir nrron )v;i::'x )xu: xrnu n)xurnDr.l6-ll "'ur,'l'nru.l'l
o ' ) : ; r x : ; r ' r ' ' n ' l r ' "or rDx ; r : n t ) ' l n ' l N r l',l i ? ' v i ' r - r : l ; r ' ) : : ; r ' l ) , j > D N . [ 1 0" ] t ,

,::ur;rlxu:;r
1nornrxr)rn/DN
,n,r)i,;,"rr;?;l:iJllt=tJrHT]*T:tt
nrrrn nx nnrr noDi'rDNy"l'l';rnx ot)>' :.]) ')fff, nnD'r:D tt .));r) E!:DDi'r-"r'nf
n f l u n . ( r 0 " r r ) " t 1 ) 1 ' t d " , ' l r r D i ' ' r f ' r ,"(r4u , ) ' v ) o r n x l r 7 ' r u ; " r r x ) o x
.t'r:.t) t;ru)> oto': Jn"u, N';''r));rn ;ru'r:;r JN)'r,npD])Dnr';) ;)'ly n'n:);r
nlP'lDD;rtl'r: lnt): i'?1;6tp nyDu" :N'i''li''llNtr;'? Dll/ ,'rp)9r11:;r nnty) nxt
8'.;rbxur);lflun pDonunilon x':;r) - .ln'l'f
,'...'t):tpn l)" ;''ll''te t:'x ))n "?1) 1,16"n)xu:;r)v'):::tp'"t'tD'o:,''l''lDN)
nx pr o;r) x':n ))n ; J;''lrnurr) ;r-rrn;runl'r,D 'lDo )v tn:nv nx pn:n xlx
:i''l''l!f]t')tb7'Don;']il (16-l I "llr) tntnt )p;r 1no )vt t';''lt'rtl) i''ltlt1no )v ::a');r
'ln)i7oDu r-rfnD -l'lD'o;'r 'l '1wl 'D;r')v N'rr) 'l;''r'r)tD'r-
\)a >vl 1ro bv orDN.( li

, J . L . R t r b e n s t e i nT t i t l r t t t r dB. a l t i n r o r e .2 ( X ) 3; 1 7 5 ' ] ) ; ' 1, 3 2 ' D t

. l t e C u l t t r r eo l t l t e I J u l t t l o t t i u r T
.trr,T"r ,')::;r 'rrn)n:u r7'u7)x'r: r)r> 1'r;r.{51-lq 'Drr}r Z"rDr,4c'DI,
,'1>r)c"> "J'r'r'ro"il 'D7rrl-r':7'fi?D"lD'o or rN-rl
J'f nluf7n;'rIyD;r ,()-! nD,i'r,r nl"rlil)
):x...)tl)l;r nN"ptrrn;'r !"Nr Dlu JrlD)..." :i"rT "rl9'o )v 1nr:') u'r ln)u o'rf,'r;'rnNl
nr'rn: D''r?nD)"o')tl)l;rn nlyrDrr;lnN "rip or,lf'un;ru Nv'rt'r)'r)r'o'r'D)u'r"r';'r ntr ):n
. ( " 1 n " ] r n 1l " u r a 9 7 r ' l ' )n r l r r n D " r f ' r ' 1 D D: -1 1 D N D r , 5 b 8 ' D t , ) x r r a ' - n x
ll.N -l\?tI't tftFn.lr tllt h\: \1r ,,1r1r1:,,1 -th.n nN .5\1p11.1r nrt'-.'\-t-t" nNi-'*!7..1N..,1

;'r'n]:Pv:u 77i'r7t lnTDN.D7).D7rrlr.t rr.u n'rlP.tirIPlr nN i'ri'ri7D

Nri'l,(NnDD'il'rf
NvD)
. DNNii .' fl rt r "l |l !l D : tr l"l|ut r' .77ill l. f- l D n u , o l l r D , -: -1-)- 7- i ? ;]"1)- D
r . : \ l l l n D . l f . D ) t ) t.: ,l , h. Ju lt tl . l-'tD nDTtl
.;'1)7;'1i'r nN n)t Nr;'ru i']-r:rti'l
" r ' r i ] 7 . 1 N " ], D i ' r ' 7 v' r " r D r 1 , 7, ' ) r r ) . D ) r r 1 ' r ' i r 'rrNl 8 l
l N l J " ) y D o i 7 1 - r 1 9) r J'r 17N D'7-1t:17
.t'n'r]7'l ilyrln')y: D i " l] ' D t n u u ] : D n ' : n l t D n ) ' y D , n l ' 1 0 0 i ]n N u ' 7 f D i r , ' D 7 r r 1 r ' i 1. y ' n t D
.or7u n"n7'fir 'tDf n'rD]t iD'N ].nrZDlrD nnN lNr 7)ii ?u l'nlrrl'l nN o'lnrr irl'nt ')7r
nrul'l ol .(21- lq "rlrt "r)r ,":]l]un r) u' lrnxrn r.,l'ir :r) l"rDN" :ilf"r'D o'xsrn o;r i)'r)
: " D t ' i ' r ) ) " t n ' N o ' n ) ] ] n D o ; ' t 1, ; ' t " r r n f' ) i 7 I n N n l y ) ) r r n 1 : ' x o v : > u ' ) l o : n ) h J i ' r f n r D D r l
.irrr 'rurr "rrhh r : r r. r, . , . x, ,i { J n -1 11'-
l\nr t:.trr
l..,.- ,1,
npr anrvi ,)/ | "1 . - l)ltt/,J1'' )v t 'r''rlDD"!N"

x'ur:);r:nnn));r 'rnx 'lyD .ir)r9i'r;rrrnnn):7nn ,)); )ut r'r)'D-ry ,rrl'o; )u |uxrr

' ) , ' 7 f t i r 7 u i ' r - l D t i ' rn u 7 t l D " l ) 1
,l'nlu"r'T 7y N7NnrloD )t n]DDl:D Tt'Nu |nrf ilrn n'll:
j 1 ' ; l ' i ' r i r il n l o i ' l n l ! ' 3 D N t n l ' n ) ) i ' ] n ] T N r r t y ' ] ) i ' r 7 : r T N ' u ) n ] . i ] 7 ' 1 N ' n l ' i " r ) n ) D 7 y r r l - 1 ) r , i ' r D
-]yD
N 7 7 7 ? i ' r) 1 y ' U n N O ' 7 f 7 D r ' r ' n t ' ) t ' 7 l t t u " r r D ' o t , ' L , " l N. o l N i r ? u 1 ] . 7 1 ) ' : o r l i T D l t
.onrxplb nro:)'):r or')y nr)xur'): ,1'rrrl
;rrq urlrb )r:' o.rxo'D)nirD7)n nv:)rr' ..1):tr)D ,)::;r olu: r'lr;r) rp' ,;rrrip;rru) rux: 82
'1 Errr]D?ni'l Eno'D? -
t : - I ) u ' ) i ' ] - r )t ' r ) D D f 7 u D 7 i ] N ] . r ' n r f " r ) i r n T f i ? ' 7 f , 1 D 3 I r Di l r l t
'r'ND
D r u , " l r n 1 ' 7 r ,o ' 7 7 r n E ' D ) n r ' 1 ) y 9 D : ' r ' r ] u : ' 1 ' 1J T
" rtD ' l N ' . N D " r ' D ) , ] t - T f , D ' i ? ) l n O ' D ) n l
- r " ' 1 > ) v n N r . l b v v D i ' r ' r ' l r; ' r " r l :j\' l D ' r Nj ' N r , ; ' ' r v . nE i i ? t r n D
\v .t'tz'nv,(16'v;'r ,)'v)) n)'r
. 1 4 9 - 1 4 8, l 4 b ' D y , ( I b ' y i l , ) ' y ) t ; ' : ' ' y ' D D l : l N ' t r T i l l l 1 l 'i l ' l T l) u l : ' t l
 105 J . . l ' . 1 . 1 0 ) n.i r r g o l ) ) ; r , t ) . D ) y o ! t l 5 , D i . l

rnt'rrrn nN Do)f,x) ));rrp r,'l.];]) r'lun '):f)

lN ,r-rrf i..l',13D;.1
nt.lDDnDN,rn
;'r'r!n:rlf )u onlxra) :,u;r ));ru: ;),)y;r TD,o ,D) ,1) )v tn, .n:toa;
)y
;rx:rp tnx) pl tt.'rt n:hr: t'nt:r n):;z .1"1'f,lD''u'
1>) V.rtn ;:,:: x) ;rN..]))N.l;..r
));ru rnx: DRDtt .7t')u:xl i.l'yDl,lDDI'J,f, n):rpn ;.1t,);.?t n>);r: r:r: ;ruyD
'lt'?']']f,
,i]'.)'nl t)f, ,'tn!'ri7tlfu ""tii ,lrn.lllD n..I.lDD..lDD)y Dt ;..1));..1i..1
.n y.I, .lD3'

;r:);r;ru..r:bo,y.rrDr,;r x)
)b: ' n'l:rv .nloD;''l)v or noor:n)hr o;r) :iu;..ru/
nlvvDN:,tbtl)l lrnn on)xu) nt:v) n')cjr ))iru ol) r';.r,.r,f ,Dirb;ry,rD;r N)
.o;r')y N't t ''l;',ll)!D
7>)t ,:'ntu.rt

"tbrl9l lli,tDrJjT1: bx'rnvT'rni :.DyN,, _ ,)::: rrrnun )rrn .2

?)j''r .;'11'nf rtla ;rn)yn: N';tu o.llrtJ n.t..l.lyni.'l;r)xra;r (,D)utlr: tn:y ,)::;r ,l)
;1pr1)r1pr1l)')D) .r'nr:'r n):7
1no )v x)r l'nlu.r.l n)'yDxf ;r,)y nt:y) n,)cn
:tnu:) o:n )u tn)t:':u nlvrui'r ;''lv/,l ,,)ff,;r rtn)n: i..l-l':..Ir
i.r1ry: nNU.rfDL
.rhl)o nr:: ;r:);r;rnx :lnrr:) o)nn n)r:,: .rt,t..],I.t;..1
ny.l.tDfrr:xu nr:)n
n)DD: Nf'th;itt!'oi't Nt;.t,'):f;r )u tt ;o'on :1pr1r1r) ;..lNfI:r, tD.lIoli?D
'r' )v rrtnr;r
Tir Dll ,nvn )wl)rN rD'f ln)nrt:lu nr>hr )y (N,,yIU) ;tDn
: Eln )u ,r)ro)l

.nrrb)rr .lxx 'D'f ]n)nrr)nt:hr o'o)x ntrr)u,bxtnuthN i1.?,1i1r:.1.1bN I

r )xu : yul;r') r) trnx I
8r.1fr
,) D'..11.1)
"N';.tD'Dt l x)- :on) rnx 3
r )xu::)xrz:ru)
r) rrnx A

...j''lnyDr:.t u::n) 'Nu..lN'l:n J'Nr, - .n.lyb;r l)x" :

1r) ,t: N..,ri?,.,r) Di.l)rDN 5
r bxrtr: on:l) trnx t)

."N';''lo'Dltf, x). : on) rax 7

r )xr.ll::ry)x) r) rrnx E
.i-?nvD N,:JI!Nr, _ "n,ryDit;r)x,.,o;)rnx
t...Tuln)'xul I
:vn/'ri-l') .]ir9ru
t) rnx,lrv 1r)'D':1;']rrD i]lu::!r rhN i1.11i1t:.] .]r1N t 0
:1) u'ra n'lp'Do): ':nn )xvr l l
trnx otpn) 'n:hrr nnR nvi, .l'nn:;tor): ,':t ::b :Dx t 2

n-'i i))'r,"ID3I,'D;'r'ruirrtir I1 tr'?N

i'N,',L'i'r"iDv:i..1p'rnD iin".r:i'r nr:i7rf,u fn,Dno;j i.],].roil
.t06,Dr,1h) nxr ,rrl.o;r ?i' n.tr..t.tND;l ..t..to
nNt;r>.)v;rnx utnD nrfrrD
nf,u;'rnN i'rnlr noDu r>)r;r nx |')u:xr i.|vDt D ):'pu rTn:':lD o.)!lr
'D! :);.ru lvru b7:ro 8 3
,Drr)o'rnHn ;r):7 l)rNr Nli'r-]!u'vDJi.run.1u1-.ri.1 'r'-)y :n3y nx u,):;r) i.,1y..1 Nli.]r,E.rlrD
D ' U ! n DD ) r N i r " r r h : ' : f , . ' ! : : - . nl r D ' o f ,D ' r f ' ? i .n7l r ) u l : n tnr);r.1).N i ? rr : o ; 1 . ( r r _ 3 0
1Nl
ltuxrr :)u:u 'l )v 1x olr':tt x,ru:} bh nx o,:nr: ,tii o;r _ nrron )y iroor:n; ;r:);r
.nltoDD it,N-lo.,luo;r9 x.:n .D,NN.ti.t
."Dl ,t$; o'nu: x) ... ot'j..I..l.ryD ,))N rnN nNTi.,r i..l.ryDi.r ,) : otr E:l
 ]'") En)D 106
?(N',t) nlDrr)")iN;r'ltnD u'D' x) ry: J't)Jf trrln'lntuDl"': n:n:1: x) l3
nrNDylt 'r) trlt:'r ,nrl);r ntxn u)u: 'llDDtn)nul .yir,r;..I'
)u tn: uun l,D t1
,n]i2'DD
. 'l.tD])'l
.'Dl;']) ?N']tr' 7) l5
,;rnn)n: Filur 1b ,']rrDN)N 1) 'rnr) :;'],,)i?n
r) 'rnx l6
tt.(N
,N yuln') "D] .,i''l tDX''l ,i''l'Tfy ;ilrD n]D '-tnN 'i''l''l" -lDNllt tj

: Nl,i J'nillllll l8
'ln)nul
thN'Drf D'.iD'lD'i?'t'tp't't,nt"nl,ln.n)tt: ,T""ttDn'lJ')i? ntNb v:u,r 1)x o
.;'trrD)v)
'llnD Tlp
.rlrl)l )"lyN :tirfN rf-l .vJN 20
1: )x':nv J''t'Tni''l

)y ,:'nturr: ntyyDxf :'tn;r) n')y; ));r .\)n )v :tD'Df D) nD"i? ;-.1;-TT ;..Iu'l
;'rJ)D Irf)r'r'r D'l)u .i''rt'nf '::n nnlyn:u ;''l)h ,T;..1fnrrrl) i.rl.rnitu nti.r'D r.t)
FIN'rD"N)n nlt]izDf y'D]D'l]]'N ;rl )'ttn ,') y1"l'1,;''lD).ty 'u.,..t.lTnuil Dt..t,tT ilr']
'Dhtl:': olDN .'l)rNl ')::;r :taln: p'r x)x
,prr);1gn-i'lN D*N-llDNntrtpn: xb
.T'b7nrl);''?D ].D)
i?'n'11 ))" ,'))) JIy'r) i7r )fN ,''tTi']'lDy )1t/ i..l.ly.lf 1'n:;r) :rAoX
'Tyyf ''tT
,lo"D ;''l'1DIrnn'D ')lfil sr..rIDD nlrb) .tDN) ..tf) .If..'t':D) nttt;.i) :'ny
".o)tl)l: orD)n !'l' )y t:lnt;rt'tn)nu)u nt:hr )y n't DD i..lrtyf.t.tf.tf

"'lt1rN .3
':tr:;r tpln:
izt )rN ,n1loDD ;rn:t;r )rrr f'utDi''l NyDl thl;..1 nD.lll D] E)DN
';'11i1,''1)il N''t;''l
,Oyi''i'ttyD nN i''lN'tr));''il, tnN) .flN -l'.'1.11 7.1).t).t ,-'1,,19.0;..1
)u
'l)lli?D ''l) :rDN
,l:);r r:t:t ;''llryD;''1N1" :'f''t.?u)N'ti.l'yDItD)f i? rn.lNr,;..1)?;..1;.t
)lt )W nt.t)I,;..1i..1 .(25 ,.lt ) "1r,)u:xr i..l,yDl, ,!D
)u ,.rp,V;rt ,).ilrNli..l;..?..l,pDn
;t>h" :o;:) t:ntx: lnl'tNl nx 17'ntr::nx) ,"tnn)u nx 1pn) N'i''t'"t''tD'D;''t nltoDf
'D) ''lx ." j;''rDtNrll tll rnyDL .'tT
J;'l D'N'l: x) ox ,bxru') i;r) tn':;.r ;'J..1il)lD.t
;'1'l'7DnD)'lNr.1'n1f']Dn''t'lDD)y Dt ''lDnoD));'"1rI) "lfy.lf rrfnD '",771t0 l.yi.?u

ptn,,: Du ..iirDirtl 85
oy;'tnx )'n:n itnNt) l.Dtr.t
.',;'tT;'t
.t6-15'Dy,t")itn,!'t'tflt 1t)x,irrtTnt n't]oD - . - D ) t : t u i . l . . l l i : N ' i .o. 1. n u : x ) , t . 1 : ) n - t , u 8 6
. " 1 - ! '' l y , N . ' r i r ) ' l ) . : 7 u t ' 1 . l { -
i ' r D r D ": l 0 ' D 9 , 1 " O U n, O ' ) U ] ' ] . , n r r o n ) u i i l l y ' l ,J-)Dtr- -
n D N i . l1 r i ) l , ) u r : ) ; . r , D i . t N . r 8 8
)tU.:'unrr:;r o1D'lp;t ): nx:'7:l) J l o ! l i . . t ; . u ' t l r u , i . t ) ) ; . t ; .n1l - t ) l n : r : : n ) n ; r ; . t . t . . t D D t n p l D t
h N : ht t h: t
,,,,nl't"tin ' t t u t t ; t i ' t Ni ' t Dnr t t y f l g n ) u r : ) ; . . ' : ' o : n r ) r n : r : ; r : 5 1 ; r
, t t D N ) . 7 6 - 2 1' D y , J ' u r N p ' rt D : D I t ; ' t N " t . N i r ' to) t' l . t N t ;!.itu r t r t x )
1 " : n r ; r to . l D t i t , i . t . 1 t ' l
Nlrl)f nt)lr, nt:nv )y y'fJ;t i7')t's tnnry) .nnx iD;lD izt )ur:)l 1"y )-rn nut'l '::)
fn):u i'r'rn )v r:rr;: ntt]pD;'1D -rn.t.)t.r
7)n:ra ;rxrl lNt ,D'li)i;.rn.DDot ,7..TnI].r.]!of
, i - n r t n , o ' ) u t r ' , p l l ' l n ) r " t t f , n D t ; 'nt t - r ' t : ,; "l t l . o Di ' n t u . , t ! .;1r ' n : ) ) : - , i ? ' t . r , r , D ; r x r , r : ) :
'Dt
I 12- lo7
ritr \r,r^ ...- L-..L.
t , t , r , t / ) , r : o N . - t 0 , D y , ( 2 _ t , t ; r , ? ' y t ) ; . t i . t c .lt) . t n ) u n t : n x - i . . t r - ) N i r ' r . t D8' D
9
. i . l T ;1
. 11 r 1 7
 107 n'\'rlo: )bil ''r)'D)y o''r'rD'o;'l
n''l'rD)ir;"r
nrrDrrD n''t']DD;],JN) .rDh/l'"rtf,rNnDolnt 1l'N']lt ilDD JNI n)'ilI)n']lDbD ;''ln)]:''li'r )u
'? X'];'lDnf,Un :]vD N'f i'l N)] n)lr" - ;']')llti'] ;r)XV:) (lfv'l:) ;''llllrnl
J')D P']
.N,rr)) irrrD ))n dnr)T:rll D'rv'u;'r )fi>nl n)"ur ;'?r'x N';'il
'"r'rD'of,l"l'7DnD ;''r)tu '1t'Tf '):ft
nltDn;l f,'u.lD nx 1':n) uru N1DN'b ;:x't:
trnrn: tn\ : r| h sr
't)r\J
t^bplli..ryt:ln'niit r1n1\ r r r r, rv r t h r rvr :\ r rirhti,NnDOlnflt
- / , lJ
o0n]ulr
]r']tr nN oof'r, rhb,'lDgyD ttl-tu ]Do )t i?1N'tt)' ;ilDnD b);r
'):::u
p'oi't?)'])' D)n .l !)tfil no'Dn nN lprrD ;''ltlf'Tr, ])tto;i .t;ru)) JD'lNfnr]DD )y
tllPN) D'pti?T''ltN')f:;r 'o) Et ,ohN .ul''t"ltti''i ')b) '9 by ,rnyy n'lnt)f ;''t))il;rnN
''lv]' r)ll;r ''lt? 'liilr?l
,'ll) ;''lltD) .;r));r) n]y)]i21 n'l'n'DX ,n'r:'l)r li-l n'ru']'Ti''lu
''lDD pr ir))i1n .1nx .lvD
.trnlu']'T )v nN vf]p ));'r .n"ln'trb;''l'vN]ulDr:)u rrD'o:
-.l]'tl
;'il'l));''l "ryD
l);''l 7?xr, l']r,'N'll) jn'1 .'lu D?'rN;'l'r1'1f']n)rp) i2i7r.ir7')fD
n'n))i];''l lntizou nN n:rrND;t n']"ioDnNf;-'r''T' )v r1Nt,n'n'DR;'r;'r:i?oDi-r nN i2'D;-l'r
i'ln";'r ;''lnNfi'r tNrr) r'rD'oi''l)tr: lturxr;r rhrf, nxf.rD ;''llN 'lTn.rlon o)rN .\)l )v
'rt) )b;rtr tnxb
.':tp;r:)u: xbx (ntu'"r"I;'r'l')v ;r:)lr npDi'rrltrrr.r"rrn;lnN ;r;''lpD
t't' )v ,l) Dx .'l'n't]t n)fp nN nDxtn "tnflunu "y'nDDf," '"t-lfrrD,R't l) ;r:ann
nru.r"l !"1')y ;r>);r uln) n)l)';'i lf'rf lnrDy nN r)yD')1f,;r ,D'r:'ti''rJ'f 'lI ;i"lrDi'l
.nlroDn':')t n'n));ri ;''r:poDir.lrPNl nlf'rrn;''l )y'lnty Dr ''lN
,n.rrNDyy
tnn tr!"rrrn i1/ '1rnr'r't t!ttl tttltrt'r'r t't ntrt-rl t r - ttt Jr ttt V J r t r tI rlh/ vJ r)t J \\-rrr ':ir. n
ttJ )/rtl/tJ lJ ttttt)t 2lJltJV l) JP)tJJt //ttqlJlr s rr nr xr t \
'ltf]i?D ''l)- 1D']t ''l''113
;''lNrN) N']i''ro) ')fflr, 'D7 ''lN .'l'r')ulNl ;1'yDu
'"r'1D'oi']
nt'xl ,lyvn9 rN ,lnl'f nly))uDn n.t'N.ri''i nN pl N'fi'l xlx ,'1t')u:N] irryDr, 'DD
"t ,t 1\ 'ltl{u) r''l:? '1nlr"t r : ? n l t\ r) .l 'Jl n -'1r11-r rrttrr irrrErt
?tll'\. r/r\v !nr:r? rr. rr', - t t ivl t r
1,,,,

*
ntlDbf 119:1 r1r) itNf N'i-t .ty') i.tN..lt,r?:f ; )t, ll tO'Dnf .t'tn";.1J.tNI'fD;-?)'.T)
:t :t \Jr / t r \rn
Jr rtrJ: :l \/ / n.q:n
9lJJtl /v F
t tnrl tr J Jr r t FJ v n
r rnlhr iJ r r rv \v)hi rr r n
9 ?t )t :t ht tJ?Jl tv sn rr \rt ll i r f r r !F t r r rhrt Jn rv r r ?iEl vr r \

'l'11)n't.lD'D
(f-y lrl Ny'Yti Nff,) ')f,ff 1r'gtD nI t'lD'o .'Nl)Y )u Nli''l N.lbi''l-
'1 )u 'lil'Dx 'rytD) 'a)utl'ft
,yu];'T' ,v'l't') ,n'TD]y ]T)']D:t ,('t"y ND ,x ,t Jup
D')'Dt D"nOD l'1D'Di''l,'D)lr1'1't.(f") 0"1f,'1)'N';''1E'Drrf N7" i?'lDD;r;1NUUID;'1
: i'lNli''rIlDD'lh;']IlnN nNYD) 'htt oltx .tbx
'"tDN'ND ']DN
.Nnyu N't''l;''lf;''l'f i7 : i'1') ,]i''l')N) Jn) "1 ;!n)uN
' l f ' l l n y J " ']DN'l
."t'lf I lnCl Jtnl :;') rnX
')tf;11, '1
lr13 un rlnDD .rn]'f n9?ND x';r :;r')x T'f) Tn) J'f n'u-'i'li? nN:i?

."1:lnl :i7'l rllu --il q()

; a r ' l ' i l r t , J r ) u i l n N i r n l i n o D D N : 1; ] ' D ' o f i ] D n : N u ) i ' 1 1 1 u ; '117 : ' ) o : ] u ' n l i : tNr'] .10 --'lut ql
-
1 9 D N l " : r D l r T r ' I I rU ' l - D ' l ' D D ' l ' n l ! D l i l ) U D f N l i l f l 7 i 2 l " l 9n t " l : I t " 1 ' t i l 7 ' 1 N l i ] l , ) l . q
--11 o-DIr) '-r ':r: 'toD:rE
;'1r'i.lu1D;1r"il- l"r:n: 17])')N j': i1:-'Drlirc' ilir ,D:"i't))):
; r " r ' r ! 'Ji ) l n ) u t n t l n x - i i ' l ) N i r l t 5 r o , 7 1 ) ' r 9 ' ' . " o r b p n y r ) 1 x n D N N t ; ' r ' t l n l t t : n : ' u t n ' : t l )
'Dy,(::'y;r,)'v))
, " i ' n r D ) D f r l : e ' D : n , : r ) n n i r) 1 , i ' r t r i t t f o ' l l l - , N l i ' r ) ' D : , 1 8 ' t J i " r - r 5 r
' D l )
.[6] ,('r"DUn) ]! ,rrrln
 1 ' " )o n ) D 108
rr)) i''l))i''lylfp) o'D)n 7r, Dnr)r rr' ;l'9) ,''l'lD'Di''l )u n't)o;rn;r ;liToDi'i nx pln)
"J'lngtl" ,'tnortf ,1: )v .rlv')x 'rt N.i'l;''l))i''lrt: )t7;r-n: ny'fi?f nD).ttD;i"nDNi't"
tt.lDyyfl l'Trf,)f i"a?ilD - I'nDD rtu'x ):pn n';rbx;r nnx;r )y o'n>n bu ;r
nlvllxb;l :nx) n:rt'r ;rulr)ur: nrrnlnD rn'bxb Jnlr J'f nntu;ru xt;r ;rrpn xb
'rn'lNf ''l'lDtDf
ntnr) tp')n;'r D'D)n 'lfu yt'"r ;''ryfp) 1:x ;r:);r;r ."ri7'v;''l o'''rN'rnDi''l
'ltt 'rT 'r)N-rry''rf p'r't,llv')x 'r )u r''trr nN
.'D'Dl, rx') ;n)I ;''ry'ri?i) E'v'T]'
yf'lr ;r:);r vr:;:) E'D)nir )u: onr: ;r)D) ,n')llizy i''l''r;'ryil nD"i?
TD JN) 1":v o)rN
r1pr1 rT) Nf ilt r:'T ,'NJ)ll )t], 'l''r'lrn.lr9'o: .D"DrtD l:) o;r) ;rrn':u ;''lNrrl;''l;''r
n'lyY?JNf,- nlnN 'l"r"rf nxl nxrlr t:)u 'r'rDrD;'r tb'xt ,t;r')x) ]nt "r ]rl nru-ttf
nr.lntf.lD i''lltf't ):'izm l:t:
)hr ,tny'rn ;r:);r ut'nu :nx)rn ;'l-'ll'ty;''l

N n 5 o . r n) n
x;rrln: .r
nnnrrnbu;r .t
\)n)ul l't)'D )v o'''l'lD'o;''l
)u nt::ur;r n'lND'"rri''l .lnl'f 'nlvDrrDi''l).1:;r;ru t:'xl
Jr:
n l t l n \ n : , - tr r,F, ,t *vt ) r : r r : \ \.\ :/ t , r l :4 r !n,:r\.:,-t , , , ,n r r*r r - ,r ' T i 'n' lN f S y D r D D D i ' ] i ' ] l u ' ] T T f N l i ' ]
|
'D)t t-r'f .(;r'l'nt t:f,/'lizl -
1:) oxn;r:.T"tt;l I).rDt n-TD'lyuN';''lnrloD;'1
'llrDi'lf'l ''l)' N';''lln:lunl
,"...'nvDl, ,"? ...1;6;6 nyDu" xr;r ));r )xur:u ;r)xut;'t
bTtln 1;r) J'N ,nllr"l't nttlyDNf n'lPD);rntNl.tD tlrN) D) ."...'n'lf-'tD':b:ti:n"
o'NylD .l)N ,nNTnnty) ,')::: .1n) n'rt):; nr:on x): nr):pnn x) 1;rt 'xnsv
)v n'xnyy npoir n)t:, nntv) n':un nlf'rrn n)vf N';''lnrloDn ;'D) ,;r)rD;r;r'rDv
r''r:'T ,D'frn)i nur'r nryynNf )xu:nr :r)xul;r )y :rurn )b;r .o'):ti:n;r E')):;r 'l
n'n)7;''l;''l;''l!y'N'ru)rNn)v lnro ?7;r ,'lri'r :)u: or .x'rr)) i''lrDnbN'r;''11
E'?fiTnrl
\r1r'ltt trrltr7,r:t fr)t lr!7.rplrr n\?:t r?lt\t7.tllt'r-1ll'?-1\tr'?'1 trl .Dy;r )ul

rtr J
r w^ \/\ /: )
*n) r : r tnt\ tnr- / r r i r rh Jr r r ,hrF h r:rrr -rrrtr- , rtr-r 2\ n:rnn:
n i l D D : ' ' l rJt tr fl t, l , ;i tl:l i ' ' l lF-Fl hl 1- 7 . r , ti,rtflr' r t
rr'r'rit) Nf NnDornf 'n)bitn n'u-'t't;'t ;''lr:D - Jr))i''lN'li't''lDnn .xnDD.tnf D"iznD
'lnf'run
nN iTDtDN'li']: i''lTt ot] ;'1I: nnxb trt'u ;'1t Nli't o)un o'n:n;''l 'TrDlnu
''l'rn
.r'nlfrD'r'rtf IPU nrton )y noofD N'r;r, .u-l'TD;''l'fr'Tf
f,) o'u) Ir' ,rt'lrNl .n't']'lPl 'nu) 'rl ;'r'i'lP)l
n]onrtni l]n ,uyD f'n'];]) D')9
p'rl'n ou) ;rR: n'rrDD;''l'rt N) ,nr'rt ''l'iir r'nliTDri'rxt;r )):r )ur tn:tun 'rp'yr, ''l))

rtr nr:.rrni :rnrr n.irr FhFrF ' . ,r r,l r' ' |t r.v t rr.vh -.srrv iul r:rlh- rrnrnr rlrrr ?rrrllrrr!rrr 92
n! b /r t l i \ .l,,tt -rhrrqr
, ,r :J, , r r I trtlrl tfr l t i t F : : . r r : , . 5 : trJ: t
l, /JJr hrhFtt

J. L. rNr t"N'ii D'brr: x)" rrlrT) o'Duir lD "rrrN Dyvf r:':llu' 1r )v rnrv xr;r i'x
Titlrrttrdit
.Rubinstein. Slrlir'.r.Baltinrore
& London.199q.p. -ii
tr!)tl'r !tvt Firltt\i ,.1 \r) t:\nrrl .D) .)
ntili nr\1\1:'l f?\t.rlq . r ' f . " v n . D' ] n l
- tlr.li..l.,-.)7lrl..l.i.t Dl DN 93
D'D)n:l'f il'N'l'l ,'N'il D'Dlrl N7'EnIl):1 nl"lD)-:11:ll1"l Dl?lt'Dl"l9 nNI nD)) I'lJ'illr'!)
nN o"o N 1 ; 1j ) ) r ' 1 t 7 t ' ) t : ) on"n-- 11t)T1- DIDN."il-ti7il 7rr'r)ry'l o'rrl! D;il, o'tl)lu)
nl'l1i'l)'ftrn';'1 , ; ' 1 " 1 i 2 : r) U ' l l l y l 0rUlf DilU 0'tl)l'J)ll O!D)n;',';'i'li'i"]" :ONnif UDlrDi'l
'n-l)nD;'l
.:1l1DN,;'l'l7l;ril-:fl'/:,"0'lrl');'lUl?'i, - fl?)J.:1;1"',llf)ill'1l) i'lNl ."'l')f '1ny)l
. 1 4 - 'rD v , l 9 7 6 , J r - n D r, f r r r r D l u ' n ) n ' n n f ' " r v r , ; ' r ) n n
109 n!''llDlnn nltDo: ))ir 'I!D blr D"rlDrD;'l

rr'rD ;'rroD)It)n)b;rl lf.l'rD r) ijnp'r))'N ));ru u:':'r;r) frrn .n')r, .N)'rn'lD"]r'r;'l

nN ;''rnl'rnoDu ''rI;'r:pon)v'r;r ,));r ,N'li'rpl xlttt x)x ,"T11;lp'nt nrton ,:t'l)
nl"r'Df utn'rll )r, nT lrrry ,T) oN .l'nlrr ny.r Dr i'rn"i'rlTu xlx n:nr;r
;1'"j'ln;''ltl:
,y't';t )y 1;rtn'u')x:x;r n)t:':r bv 1;rv':sni .n']'loD;'lr]y''t' Dy tn' J;''ltnu']'])
)rtl n'u'xilrnDy'l! nx NUfDnfr)!u ]nT .D'D)n 'r'b)n )u ;rn)urntn: t:b tnt:
o)n;'?'rrrN).n'n));'l;'1 rniT'DD >v lrnob nrrrDDN;'l nN - -JlDxyt' )yto:t ,o>n;r
;T .)t'lr vl' olor t) rP Dtt n'p')NJNnlt>' )v: ot xr;'l
n'n'lyDlrDi''lf.lrt i'r'l.l;'lD
e+.y7DD nDt::)
nllDDnbu n:r:n: NU:nD;l,l':n nnDE'NylD'r:x o'rtn)n: rlu orpDf,J) oN
nlfltni'r )t):n )u ')'rDl;:flb'u) 6rpJ'l:ry1p NnDolnf,g'1'u'bN:Nil;''rpoi'rir
nh)''ll::
.o7ir;]D'D)n;t'?'D7n'r')fy'"ry']) ;'11;'l

N!.7r',rtu r?rrDr )ir )y rrl.or .:

''lp'yf nltDot'tf) ;''llrl't?ntloD 1t nnD) o"lu'f xtyn) rurlxur,l"yb u'
,oiN)n;'1
t'nt:t nDty) g1:p9/l tn'PDf,.l ,Nf'py ,r )u tbytl nN D'tNnDi''l n'lt'tDD1 o''t.lD'of,
x) ,utin;r ornnf rnlDf ,Nf,'py'r ))rnu 'nDr'?;? ;r:onnrnx)u ') ;rxr: .'l,''lfn"l
'lx i''rv'lbr,- i''lti'rnnbf i''r'rDtrlp.lrt:'Nu ltD'D lvllrir) ;r';r h)'
1: x) .rur:n
'"1'lD'D;'1 .;rri?Df, xbt ,;rt nnDb'ru'f J'NJ'r'TyTNI.Nn9o1nftrrD'of -ll't;l
,r'lDN)
EII y'T' Dr t: r],' o)un D!D)ni''r
;rt;r :t)'u;r .i''r)fi''l l'nbnur i''lr,'t;rnN ry"n D)r]/
:vu:) rrnlxu: ') ;rxl: ,D'Do''l) o'):p'rr r:x)r nxt ltxb .:nt': f'rri''r Ir)nD; Nri''l
es.N:'izy,t ''t'Dln )u r:r;r ':l) lyt: ));t )vl l'tJ'D )y NnDotn:tlD'o;-n

' t u n 0 ! n u t D t N n D D r n :t l D ' D i l . l

nN oy'};'rf ,NnDD]nnoy rt)x'l: otNrDlr, 'Dr o"ilDbnfu D'-llDtDf t:r )'y)

TID'D;'r1NL 'rfnoD o).rN .'l'lD'D;''l)tl/ to'o:: Dr'TD]v) D;'rt)'yf E').l))i''l D')ry;''l
'lu nogf npoly;r n'NrpD;r i'r'!tl)''rDi''l lfii''lr,rnN TrpD Ey lt)x'-l: NcD) Nntornf
;nltlD p)n: ,1'pv JDtNt i7r'lDrof n'l)I'rD'lr i''r"u.rDtt'D)y ''lN.('r'-N ,u rt'TDt)
i'l)tl ']n]'f i'ri?'r'1;''l
i'ri2'I\D'\D,> ;rNl) ,(8 "lr, ,"'t'19']D'noDf lbN)]") ));r btp ;rttu;r

"r '1' )y r'rDN),D7lr;ro'n:n;r Ta)n: -jt)nD-t N);'r;r)t;r) yr' ;'f tr)'u ;'t'D:,rT;r)tr;l
_i + r._.,.
n:! r:-.li tr nrarfr rtnnr !v )) ,n\? rr p)nri ,-n t r -,l-1
- '"r!o)
'--- "jrtlT
-': oln j't rntnf;l] ,'0r'
'r"r nN o1'rN)xuru rr - 'o.D)n"' :('D)'rrN'JfoD'nNl D)'r']u) o'y:j't o'rrlr o'Dll D'rrJN
- r D N]if ) ; : ) r n x l p : : x ) x r ) ' x ' r N . : l r n ) no " i 2 D i r : l )r D N? D ) n N r ; ' r ; r i l N : r )l a N , ' o t
'o')r:l'
J ' N r r l r , i ' 1 Nn1r1N r T ' r )o ' N ' t D r r tT l r ! ' l n ) ] 1 r 7 i ' r D no t n ? J r : 1 7o ) n j ' t ; l D . { Q r , ? }
j'Nrrt ,;'rx'r"r ntxr) r) D'N.tDrr) ':y .:n)ru) iDr-r Jrlr ;i'rN'r'i'r lruD x'yrn nrxr) tb o'x':n
'rNr'rir,
iDr:'? u7"'r?rrl"r:'r nN Jlr ,ou jsuuTiTl'9i'r:y; --Nir.'iii?'ln]f,u'r'nrxr) t> 1'x':r
. u o' l r 1 r o : , b . v )
o'NnDi'll)Nf'py "t bu t'nt:'t 't')t tN tyttl ,i't)t' nDtpnt ty'u t:)u ltoro;tr, ') rntx ':)r 9 5
;rr7n x) .;'r't)t;'l n'r"rrDN);rpt: ':xt .rDrrl: Nfii?y 'r '-l' )t 'rN (yttril' 'r xtr 1:) rnt':
) n o , x : ' p l ' r " : N f i 7 y ' r b v t : n t : : n " t n r )J n ' t () 1 9 8 4 , o ' n ! f , t )" t > ) t a " t l D D l l f t t N r u N t ; ' t
.( 185- 184',Dy,Dlt) "U'l-l'n;'t'1 n]D'y"li]
 l'"t on)D I l0
;tur.l' ltyD r))u tlD'of n'lNl) D''loDTflDf lrgx'l \);t )w 'l''t)'D)v llD'o;t 1'r)
.trirlr .'-'-- 'o.tI .;f'tDO
a t)/V r tI O
l l 'OV:' rl ? rJ. /t i . l / / t t U ttvtJ ID ' . .t 1
vUl / ) t9
D),vl t | ) ' ir tl uv r l !l .l ) ) y
I l/tVltt l J .rr

Du lNr) nDDf"r!)f ,Jo')f '"nt nyf'"rN:nrrnrnD ;r)')v;r nrDlpD;'r')u: .l

Eltp'lDD
o-.('r-
;''l
- ? l \ ? l / . n . 1 . 1r . t r i t t n n n n n ! ! l l t \ t - r x b u t u f . r 9 v . t t l
b b : r t r r f u : f n f 'n' f' ' b,>| n
, , .: t n . ) ; f .2
-
l'l!!nu ,nDD,nlui''l nN ;ln"t-T nr) I'i} 1'1"n JrNIu,'I'Dn;rnt ,rntnt )7
nDDntrrDf i''11'ln: nrrt]9D'1I;))it.'!?nfrr;']nN;'tnt'uJ'"1 r)'N - n'])]')y
lrPlil;rf']))] ngDnnirriil hF'l irlT R):I]:ilr ']inrpNririlr/]_{v/'Ni1r-:!rD
rrl'N;'lxrglixun itiTbt t'lpir x) ';i lgrp 'l T'pVp Nlill
.(r' plol) ,,Nt;''tit
r)rl,
Dr ll']i''l'l nDD)v:;rtlxur x)u'D )v 1x ,':u nDDnN Dl]'rl'Tf r'>rn ));r .3
rFl.r'ltt t r) i/' Jr tt >l .nt J '?r\tr, ) ' r | r ni l rJ5t :/ r . : t t \/rt' Jr t i/s/ :t t r ' r i/r!r r n t t t t : r n r F lw' rJ ?v lt at :l rt ' r F h llrx
)ttJttJ rttJt tt rlJ .ttJ
ll

l]fy nDD Nh ,'lu noo x)x JlrrNt noD N)]" ,''lt Dil;'l't,"nfrrn nN ilnl'T nDDu
n 9 o l l ; ' ' l ' " t ' ' t ' 1 : ; ' 1 1 ' DJ "Nt ) t ' u ! ) i ' ' t N ' ] .l ' ] n ' ] ! D i ' l N t : , ( 1 6 , ' 1 r r ) " ' t ' n ' n D D N ) x
.(f'-u orplol) 'lu no! nutD)

i'l'3N'lllo;''l Dy!l ''ln]'f

J'ltD']f ;''ry']yt ;''ti?'rJN) n1N''l) n'I)']D;''l ;'1f'oi'] ,i''lT)) Dv
tp'rv '"r.l5'onl,rrN'"rD ')rrf -
:'u)lD ;'lf'rrn ;'rbJ'Np n'n));'l ;r)xu ;r)ry n1DrpD;''l
b'r:n;r D) brh ]N) obrN.n)xu) ;rlunn rfr )ulD'lof nNvD)i''lfr,"p'r''r'rnx
,: arv! rh:lthtttvr r:x$. lnr\ \r:t tr:::?tthut:rtt: nrrlnln- trilr) r?rrnr

,n''l"D;.1,1 n.lhnn;r )N ir')D ;1: )y ;1ry1;1nN .t.lnD).tD.t)) ,(n plDD) .D:)

;..l..trlt'i..1
'']P'V;'1'l'luri'l nx nDPITD''lTi'1'1'lPlu') itN']: .;1D]on ]T ']']fvr, 'l;''l
l'f 1'r'r ));'r
)tfizD) ]))u t]0'D;1 t]Y.y "1' )y u):raur 'llr, ,D']']i?;''l T"t'yitJ'l) o'D)ni D)ly
):) n:tun !:i:)r ';r) nl'"r'u' n.r)D) i''l'n )r)' r::l i''lrrDrl,rlyf .')u nDo n',rrrD)
D'D)n )u EDhyllr ''ri''re8,o'90'l:ntD'rizufl'tu noD nutDt tDl ,n'r"l]ynbu ;'tbNu

)x Ttol;r nur-rD",JN)rrNi''lNr-i'rr'rDoi'l
ntrlor o')urr"1i7nD ,"n'u!ln;'t ;l-r)Ni'r ;rurr';r )y
i ' ] f " l l n f n y D L ) l i 7 ; ' l D " , F " ) ' D O ] i " l N ' ] ;l 4 0 ' y i ] 2 2 0 ' D ! l , : ' y ; 1 2 0 5 ' D l , , ( - T " D U i ) i ' l , n r l : t
i N r P D ; ' r ' r ' 1 9 ' Df il 'lll D N : " t D 1 OX b U rr r l ' o r , I o : . r ) o r ; 2 t ' l J 1 2 0 ' D l r , ( 6 0 , y ; .rrr
,)'y))
.)'tn ntrlo: n}tno nru:rrb onnnD,l8l ' D y , i ' r ' o u n , o ' ) u ' r r ' , ) - r n ' u / r l D l lnlrD.-
'i.l'1,,,:f,,!-ri,,y;.'l);.1).tD')fff nNt.tDlryD),lil'i21l,r nu'u) tnliDt ntt'un u,;.tT'tf..r) 9 1

1l)u'v':u ) n r t r ' ; r 1 l v ) x t ) x u ' n : , D l N i i l ' j 2 ! " 1 . . . , t ' 1, o ' 1 Nu r l : ) o ' x n p t ' ; ' t l t N D i l r ' ) N
1 n D 7 ' rn l u t ) j ' ) r ) ' J ' N N l i ' t i ' ]o ' ] ' t , ' N ' 1 i ' 1 ;or l ' f n o D i ' rn i l r y 7 ' 1 ) ) ' N 7 1 " ) u , n o D i ' r f t ! ) t n l ' i ] )
! r : o n 1 x > r a ' . r L . .H E B . 5 l l : 6 7 7 1 ' i " r ' r e o p r N ' - ) , ' t D ' n i ""ri r ) : u n o u : l ' l b v r " n r r u v ) 1 ' ) r r '
i r N ' r t . n o D i ' r1 ' 1 r r p r y)1N 1 r u r o y ) : o v l n n u r ; r ) o ' ) r : ' o : ' x " l N , J n D D i rb ! o ' x r D : ; r o ' u : x ) m
j ' r ] ' o D i | r 3 D ' n l ) u - ; ' r ' r J D ;l'D r '1]uD i'r]yDt i?oltir" ,r") 'D :tnN Dli?Dt "ll 7l|ntn)u ilD
.65'Dv,(r-oufr n,:)un,-(:-y-N-r ; r l , ' ) r u i 7 r D , ; r r r o ' ) : : r i i ) r o i rJ D
r n e r 7 3 n- . rt-J f n- " 'u- ^/. ] t t ,( -;\1 7 -.11 .7.r' .u ,-"- -t*t- -, i D t ) w l u 1 v D i n
--^.1..'
l u r r , ( ] ' - N . ' . l ) , N r 7 ' 1 )7 7 i 7 D ;nr u l ! J 1 ] ) 9 8
; ' l l r D ) i ' ] n : ' 1 u ' n 1i i l ] t l r n i ' i l r ; 1 7 N I I / " 1 ' 7 t i ] l 7 ; ' ' r i ]; r y f 7 ) i ' r f , r T i ' l y 1 : 7 ) y . ( i ' r - N , t ) "E-l)t)
,(1t )-)N'11 Jno '-t Dtr]nD) N ,')'n''i)o)7Nil T'r)'9 ':n) ,'f iruD '.n 71' ,j'r)'! ilN"r ,;r.)!)
D ' l ' l ! ' O l l r l r ' 1 7 D ; r ' l l D ' O " , J N ) l "r l ' l - l l t f N : l N " l. O " r n N J ) ' l ; 1 4 5 - l 8 E n l l r P D D , l e 8 o . O ' t U ' ] 1 '
,lr1'1D;'l 'l("lf
\prrrr. nrrrrtx:r h\rtrti tr
,, ,'lrl D'li7nD :"lll)I I]'1N7" ,"U1'Di''11Ell'ln;'l 0rDf't
r n r t D t ) 1 0 2 - 8 9 ' D v , r ' o u n , T t - n D " r , ( o ' r ) i ' l ' 1JDrlnr D ' i D Nn ) t r y t ) ' 7 o r n p ; r x ) J l t ) . Ti D o
.(98',Dt
lll n.rrD)nn nrrlol tbi ''D'D blt Er"nltoii
'rrb') rD'l)) 'oo,D)r''l;'r
''T'fu D'));''l e'.n'tuDN i'il'N rIi|F];'l
ill Di'rD!'lrrDx;r o'):;r
ia: .J: n lrrr htthFFlr l-r Firrt:! -| :| r nr rr trt rt 1 9
g :Jnt -tt tnt v )nt: tr tnvnt J /t )ttJtJltvt rr Jtv tt) )htl tatt h t J .F Ir ti t/ vJhr pr rr \ J n
gr)rnnn
l/ lirJ l/tvltJ

1]'N )):''ll, n'l)Nl, uru ;t'tttyn D)'tu': 't'b ;tNf 'rlD'of,ti/T")yD :''lIltriz;'tf, .'l'ntf'rD
.'r'n'l)f,rD) tr) R)N tnbr:') iz'rN) v'T'rD));r ,'rnr): ,]:''l')v f'rr;r) vrl'

D ' D ) n ; ' 10 ) t y ) r p l ' ] o " n l t x .T

u' ,Nn!olnf ''lr!'oi'r nN '?nlDf'l ,'r)'rD)t, ''l'rD'o;-?nRu r:nDD ,rlrJNi?b> rrx)

nlN]nD ,'D'yDOy',l''ltNfizolyi'l t'lDto n]vyDN: .'1'tot'n"tlNf i''ll.nrx''t'ltrNt: n'tN-]b
;rl 1'b;rnu 'D) .i''lN'rfl;'r'] ''rD.lizDf
D'D)n;r D)]y )r, lnn'Dv TN)
nrlrn;r;r o?'ly )u
',,'...l.lDro;-l
r..l:nDr.Jt)V
1:t;f
)rr: t:ntn ;r'D)u ;'rD'Dn;rnN o'Ny''lD 'lrN o'.lnN )"tn nlrtTnr or ,T)N
:?ltF?'tl1 burn ttrt \\- n v- -t lL/ .f "W" t-t --r. rsr: tr\r
,.r t ) 'Jr xr \t l rv rJ : r t - r l rl //tl lJftt ,tU lll | J ll,ill) //tl
ll/ltl | ll/ltl

N'ti''l]:l'tly) t'ilrnu i'lD I0r.'111":lr);r:tun n]nD't n'jrrD i''l)Nu x';''l .nr']'luori'l

NlPr'l)'nlvD;'li'l?N"':NllDi'l)1, i'ltl't';'rirt':i7;l nU)U DL,O"Nlnil nr'l17Df1l'lil N'rir"l)

o ) t x . 1 ' r " v r u i ? , T ' i l"!l p ' r l , ' n l p l n f , N r r D )- ; t n y D" t : ' t ' n ! t u : n ) ' x u r N ' : l J ' N - ( r r , r f
i'lD,)lrD7.ilN'] iO"1nN n1)li7 O) O'y'DlDt,lNlTDl DUI'D l)'N i'rl J]r7'V E*NllDN;l nllriTDl
ntbtrl rttn.n trr\ t^.hir /an,rrr \.ltlrr 4?tr:tarFt rrtrur b: rh,, ir5pht rnrir-rrt
raurrJ,tuvt,tt/t/t,r.,r-,r"1"

.7"In nt'rDol o'D)n7 1i'r'7N

'D! ,(J"Un)U),l'f'tn ,' j1-11;'l'-r:'lD nlt'rD1;'r))irirnrrbrn rpn' ,(ou JDoli't'r) ''
JDo'tr Dr ;'rNl 1 0 0
n u 1 - 1 ?frl n ? ? ) - r n : r , o n u ' ) o y n ) i ' t n ) n N l l l r i r DD ' 7 l y i l D " r i ? ' t D ' ? ' ] f : l -: 1 8 5'!ir 56
l r r n r ! u n u ) n r n ; r n ' n n ; ; r x r : : ) t x r p n ! ' : t r p v ; r o n ' ; ' 'or r n n : ; r r r x > ) n r ' ; r ) o t N " u : u ' r t ; l
ttn)i'i Ittrt'r o: n:l )yx:tlll!?"rDi''ll;'ll;'r)ni'r n])Do D'rnnt'i-r'ND'r ;lBN'r3D (;''tN'Dt;r ni?roDl
'DD iilrD) Ir"r'r-ri'r.':r"nnir lr11"r'"T':D'11DDil n')n11;'11)Do:t h')N1u't'DDi]N"ilri't:ir"rr?D
i1'7)r'r'r o'r'r'if ;n 'r"r'Dlr\.i'r orDrr: x)';rarnn; rrrnr onvr)u,o'utrl) ru,lr....;ltlf]i'r
nN ol;'1N"r1 .-n'7NruP)u)'N n)r)'7t: illln -rD1)7f '-1'f '110D (Ji'rfnt "'r'11 il"r]ni'runr-r'D:)
-trriq ,,F!.Frq.$i-.- \-t nirrrr - t t J Vt t tr Jr tl hJ t N tl rl t /t / J l tJt 5, lh. , J , vt rea,- v u - rt :vnt i rt r' ,l uL rl ' Jt tl r r n.:ttttn-..---
ltt/it).!l!J/JlNtt)t(/V!,lJ'l

;rNy'r;l;'rll")un ,D'7rr]"r',(D.rnN'r'u11t 'D n)."ryt) 'rPnD n'r)u D'!t:]N - ir'1'ri]!-"rf-rD

.ll-32 'Dv'l,28-23 'Dt ,[r"DUnJ]l'Dr "r")r ilNrrtl
-11!07DflrN
,7'y?t J'f ,JDnD3 i'nlt i]N] ,O"l':;1'D'nDtiTnDn1"1'li'1"110* n]'uN )U nln')) l 0 l
' l l 0 " i ' r r ' ' r ' r D r 00 ?l D ' u - : N ) l ) ? r t " r ' l D r oni 'N
l n ) r ! Y DT D n D 3 . l 5 8 - 9 7 ' D y ' i n l t D t , ( 5 1 ' t i ]
'DI))
j]lrN"ll ItN'l :lD'lrli'l i'l']DDnN nt) ;1N]1 (l l9 'V;l ,123 Oi'l: nPo'lv Nti'lu' E"Dr:r:-rD!;'l
-r10" -
7t nl)]lnN n'lirl;r )u t)t t Ny' rDoi'r .!-un ,D'71r1"r' ,)Ntu' nllDot nlt'i'DD
:urr,N'rfi]-r)N- T')rD,?nv'-rf ;r'n o);''rN'].[i'l''1]-1t |-r)'nrrulx:;1';'l N) J))r,"rDND;r
.ou n]'l9il;] t.t 'Dv ,]"liln ,l'fN 7n ,o"-?lNnl)l7l i'?i?'L'N1D:)nN
'';ou i'rDrr]in ' ] t ' r D o i ',r3' ]1 4 - 3 1 - l ' D t , o ' D ) n) u ' o n ) t y n , " l f t ' l NN - N , b u ' n ) , ; r x r 1 0 2
,'l!t
..-...-\
, , , , , , . *,. "J' - ) r , ,.I. ',. 1s- , r r i r- ) x r r a ' 9 ; r 7 , " i r i z ' n vn iyr f " r ' r ; r " n v vi r o ) u ) y , x r : n "
.-.-.-

"ll.tDil:DI.ti']DllrritnllDoill ,8-l 'Dy .N"OU;'l .E'?lrll' ,'lDl '' nl']tl ,i]P'nti nyil :'N "11)
n'rDNtu o;it'rDNDtJr'T')jnlrtf, nl'l'r'rllnD nrtNu )u jtNhrirr n'rNrrrl;'r )ra ;rn)'nn: |'r;r
, N I D U ' , n) U r , t O Z - S S ' , D t ' , ( i ' t - D r rvn, jl l v , " ' N ' t r ) ' n ) l D t r y r D ' r r in' rr n ' r 7 ) ", ( J ' t l r ) D r n
, E n ) ' ; ' l r o ' p r - i y i r , r l | N o ) ; ' r N t.ll 0 7 - t 0 . 1' D t r , o t l , , - ; r f ' D n " ] ] '-r' n ) u ' r u ' ) v t ' x , u r : ' ) y "
[ . I 6 ' , V i .] ] 5 7 ' , D r , i 1 - O U n , O . ) U n "n' r' Ur'n':;rr:nt nr )v
 l,"l Dn)D I 12

)u on)rv ,rlun'l u"ln J't'y)'nnn 1)'xt ptn \)a nDlpnDLD'b)n;'l)u ;ry:rn;r

'ut.EtD)rl
:(N";''lN"D) NnDDlnl n'l!'l'lvn)DD UNrf IDIOD ,)raa) ,1:
']f'l lriTfD D']N Ni']'lr;''lyl,l']l'r19:1'lDN,;'llf'f E'lff 0'b)n l0l)llrD
""ll'TD
. ' N D l r D l) ) ' n n ) ' n n : : ] " l D N . . . N y ] D ' D t N 'Et r " l D l o" ' r f " t D . N l y ] D. D ! N l ; ' t ' " r ' t n

n)DD 'D )yu rn])'"ilrDN r01,i'lTi't '"tlN'n

D'l)t)i''l )u tntynunl tul-"t'Df y't);'t) 'hD
'ot.'xDrrr ))n '::r: tn)'nn i''Df'f D''l)f i''lrry);''r
nt:);r;r'"r''r't'Dn]'"r-Ty
p)n o'un 'ln'rND"rNnD;ro'Dfnt j'T'y ,u'tn Tl'y )v v'fyD J)i''17t,'r'lN'n;''l ol
: Di''l''t!D)n]'NDlr'])birD b'nnn xt;r Dil, .l)DD

));rt "nu:,r'D)n'lf-n D ...)x:r,'f nizt)nn ;rn';r x) ;r)nn: :'o'l"r-rDN

.)N']rr'r nrTr)nn ]f'"t;''t,T:'13): run'u x)rI/
(N";'1I"D Trl'l;'])D;U")''l)"0 ;']l'ln NnDD'ln)

)vl 1vr) lluvD Nlnl ,)"Tn )u onlryn i''l).nN.r;rn'i'ryDrrD;'rnrD'r;l N'lir1pr;r)hr

')t'lr )u D;l"n ''l'"r'lN
9y 'n'::n;r r.rN'n;''l,}un) ,1: .N'rpD;'r'D' TNDn'ly.r'r'nrr.rD"i
1 0 6( 4 2 9 ' D y ' D ' D )D r l f ' l ' l O O f y ' D l D i rE ) l y ; r
,I)1,

nND Jf 'lnDu i'lvf.lxD'tnx ;''lI - 1t ,'t) o""tf"l)";1tu ot'tut1 i'lND]f ;'1trD'l'

.Nt'i2!r ,'"t'l'N)t Jf Tln'r' Jtrr JiTr;r))'lr ;rr.un: Ji''l't)'N't ,;'t)t, E,trryl
o'yfrN )Ntu'nN onl9.r ,;'r)u E'yf']N 1'"lDf] ,;''l:II) o!yf'"rNDt']ybf ;'rtir;''lrrD
.;''llu
nN o)r'Dr ,i'r)r, D'yt']R ntD)n rrDtt.),;'Du Etyf'rN lt )ltD ;r)v 17t;'ibbr;
.ir)t Dryf'rN bNtrp
,;1)1,DryflN D'D)n lrD'l/l ,;'lll, D!yf']N N'uDPrDt PDy 'N>Tlf lJnl! lt']
.n)u D'tf-rN )Nlu:' nx oJ'ttD't
)xtu:'nx o).r)D],;'r)uEttf.rN D'D)n uDtrr.r,;''lllJ/ Dryf.lN;rrtn rn) p:'i?ll,t
'".1''l:1,
Dtyl']N

''l))
D)'rrDD J'yD) nD''toD ;'].l'Df,'l'tD'rD;'t
N']r!) )r,'t'T'D7n) Ti?T;r ));'r tN]nD i'tD].ll
:(l"n-)"i''l t"'D);'1u]0 n)DD NnDD'ln:,':x)nt i''l'i)I ' t n , D ' t ' ' n n N ; ' ' lD ' N ' f ) ) r t

.l ll 'Dtl ,1b;r);rxr ,\)l)ty'r'n'r:'r -rv ot)rrnN;'r

o'x':lr rnxbD ,o-:':n nltpn )v 103
,;r:un) xr:n ,7:)x n'r ;428-r25'Dr ,o.Nlni'rnrrlo) ntxt:n ,J"utr!l{ 1"r ,)ran) ,;rxr 104
't'll, 'Dir
.;''lN:;'l i'l'1ti'lf i'lltll ;84-82
'1?fiD .\,,rn 'lD E} ilNr 105
:::nx
, " 2 t n n r r r o r r J o y ' u\ r n Frrrr-r nirit \rt ^rr-
t,,- , .* -,-D ,j'Dl'ti']nr))lN" ,i']t{l
. . 1 . 1J- . 1 ' D I r , (i ' l " D l t n )t , - t 1 D 7 i 1
. 3 2 ' D ' r " rr ' ) r r D n i ' r l v u p . B L A d d . 1 6 . - 1 0 ?6 r - i r r ) ' " ) " ! t t06
'17
,E'lDv'] l 2 l , n ; r i ? ' r ; r P l l [ ] [ : N ' r i 7 D D ] : n 1 l l ?l i l ' n l ) U U n ' l ) ' l i l r V " : r " l ! D l E I D ' l l t D ; l f ' l 1 0 7
'lol' tll
J:nrt Jfr"l t6l ,jplir ))';rr;run t5l [tl ;irrD or 1x.)'rn1 ;irD)u] )NtDr, [4],vrr'ri'rrr
."x:'i7! ,t1 'Ntt Jl
I 13 nt'r9ot)'ir 'liD )v D''t'tl'o;'i
ir'-r'rDlnil
I08,0':l''lnN:''l
.)Nlu'n u'l'ri7irnr-r iri2oD,t)x)D] ;'lt'r)t tln DrNtlr lnDlrD
.)tp n: >v 1;r) J'vtDIrD'r'i'rJr-D'vN'l
lr':Jn);rrnxt )'rp nf ;]ny!.l,tn'i'f :''I"'r']t n'f n")vb D'Df,n]o))n)u nuyD
bb;:: o;r')'y t:n: .1:) ")I t''l'l'T1'xur xlx ,nr:p:r ntrb ,'lN.lu o)'t'f D'tN J:
. x r t y b u t ' r t n b n , ' r , D nN i ' ' l ' r ' l yN ; ' r : t ' ) y I . I D Nn D u ) ' r . T i ? t n
'.lN]l, E'rN
J N ) I r ' : l 1 l D 1 N ) t 7 n : ' r v D l , . l ; ' ] ) f ! f J l l l t l t 1 ! ; ' 1n n N o y 5 f ' l t ,
]nn'D nvuf .1up;r)xtnuf Ei'l':'v'llnll r0e.")T"lr'ri''lJ'NL x)x ,urt7;r nt:)
...1p1;r ));r )u t:'n)n,'r'on Ni''l'l'lvNj''r?'tN .i!;ri'rD
)ul tTn)n,l)Dn Nn,'l')y N;''l:'l')t'D'lN'li''l'tl:r:!i?ni'rNff jf ;r:t;r"'r )Il 1x
.;ryr, ;''lD'rultlx)x ,1u;z:r)xrnur

,):: )rp nlulluD-)pr);r nx u'r'TD;'rn'ln'D) ,'lT;.tNnDolnir nlfpvl ;rxr:r )::

: (x"!' ) :'])'ro)I togrrT)grr'"r)tn r:nxa ')::;r ltn)nf 9rD'lD
-lDN
.']'::l N)tfl tf't nlD) .).ti'l :lD'D) Ir"'l
;;''l'toTl)ff D x'rty ;rby ,)x:rPn ;]']'rn ;''ln)nu:ulr ,;rbnn:vt
; illO'l '?!!il )?i1 ;''l7y,inlnUl'l il'1tn
l')f'r N!!n r:r ]9y ,irn)nlr)r i']'rln
.;'r'].]Dr']

onrtn )yt ;1r)9 1}51vr1,u ,i'rDlDyi'rDrpn,n'rrll;'tnDrpn nD'rnDD'NDI/r ))n ov

rr'.'if)t nl"r'rtl nr:tp: x)x;1rly 6ry11r'rtN 'lt
J r N . ' ? l N bn t D y D 1 y D ; 1 D " l P n ; ) u
r r i . ' l ) . 1 9 ) ; ' ' l o . l ' r D 'Er fnf l l n r r , E ' N ) n ; 'nr l t p n
"r,;''lrrrn;'iotpn:rb'nnb T ; 7 l i)r) ; r D
,rn'fr IiTTi'rb);r nvo:;r Dvu nvr.tn;'l nN nrlhD "o)h n'f: ill)i''ri''l ny-"r)i''lo]
.rrrn jly rrflnD ,))i''l n'l
;-rn'uR'r)"tn lvs onD'ri2nf;'?l;r:;-?l? .1oD If)Df D) rr'Tn T'?'r ?'nnD ?hr ov

, J D ] f , ' 7 l t - t i ] N ] . - D ' ) i l r N " r i l " n r 9 D t i ' 1 1 ' '1" ) : . n r ' : r 7 " I ' l y l ) t i t ' 3 l r o l D - T lu ' t ] D l v " ' ) t "l) l0E
.DI'
D l t N ' rD ; l D o ' u ) u , 1 p l ; r ) ) " - | r ) t ' ; : o ' r ' n ) n D ' ) ) D I I : l ) ) t l ) n ' : l D r ) n t n ' l v ' l t n ' ) : : : t09
-iF -rlr tihirhttt ^rr\rt trx nrrrr\rrrr rr.r: it rtr vr xt rr J rttattt n:.9tr::rnnrn
u Lsr,lt) lrlJ 'rrJrl ett/ tttJtttv ! lt\ll'rrJ 9w/vt 't)rt
lJ!v
-rr^,\:-, z'rtt !,t*r.,r.rr - -
J:1 1 ) r > : r a1 u i r , ) x ' n v j : J n l . l 1)r>:u!rr:.0':r:':
. ( N - tr 7 7 N l n : N : l ; N ' ! , n )
izl rl'DlDtr'tiilr'jw),'b:::pxn) l)g p6rr;p '1lr u'7) u't nitt N:1D"tDNDnlt'l )v 1x Il0
.;r':Nru'-J'rNilt'NTDN;1nr"rDOtir:'flD 17J'Nl ,'?ttr 'rlD)n:
,.ot:rlnNi't ,nt:t'tr,;t. ,102 irrynt ).y) nr:rrnr (J'l1"1o:n nrgN =l fp'rrD n'r!N ot jril'r l rr
. 1 2 7- l l f ) ' D t " ] P ' y l , { } " D l r n lX , n X ) n
.u'xr rnrx) bb;r1': ;rxruu;rt)t: ):ra rDD,( l9 'vr ,)'r)) Hillel andJtsu.ror ;'iNr I l2
,));'r )ul r.NyNyD;'t'l'r,t');'r-'D)n >u'n)utttu n"'r'\',nulTir):p':":'l:rtx 7u tn'to't El i'rN'r ll3
nllrrl9l T:r: nu]'1) i"l'rlniru,nr''rtDt o'1D'lril ,'rn1'1;'111, 400 "lttDt nlli'r'i'] IrN'rf i'l'lD}tl,
,:n!'Dltr: >Ntu': ntt;'t-'rnt;"rN:i/i',;r>c;rt) o'iTifrD;rD')Droiro;r;r)x - ;r>hi;rnv':p:t
. ( 5 3 8 ' b r , ' r " l ' r ) , n ! ' l f , t i 'itr ' : l t ) 7 ' v 3 1 , 1
, ";:1b ; r " l r v , " l f l 1 N N - N )" b h ) t u
; ' r ' r l vj f r r v ) x ' r ) r a t ) x v n r p ' ' r ) r a v n u n N ' r i z -, r n f , o ' n ; r x r ) h n ' : : ; r > ) l r n v r : ; ) v l 1 4
.ou i'rDlrt;''r ntt!Di'i'l,5-t'Dtl,(I'pun)tl,Nr'r'o,'))r n'rr i'r]r"r);'ri'r'l
 r"l Dn)D ll4
t91? ?t ?tEtr ,, l-, |tit ?ttt
.) 1'):')tD D;'O
thtt
' l ' N ' i r ) ; ' ,?t 'r], , , / / , , , J
thttttt Ftt)tF ?ttth\\ itt: ttah na Ftstlttt:t tftr \\rh

.("1)'t
E'nn.lD t)yDD.] )bl ;r'l) ,.,)t;,ly.t.tnrlprrD ll')D)1, ..1.'tD'D;.1
lNr, ;..lNrt ,j) EN
,'u'N''ll, E'!uND)oi''l o''"tlN'n) :'tt')l ,Dhx .;ro-)y:ra ;r:tn;r nt.t)tnf r1:.TnJ"t'y
t)ln) tno':>r ));r )u 'tnrbrnn' )y lrDro "l' )y nNurfD 'rr nyrln t:)ru ;rrpn:
lfyD 'lf, II).U ,'l,.N'] 'DyD-ln y.n'N lNnD iT'"j'lD'D,n'DDy ;']'nN) ;']D1'1f.:']Dfil
1');rn: ;..1N.1" )u t'l'ytlu jD 2v) l.lptlr) ,.1;..lltrD)
1'Dr jf J.t'-t.tpo';..1 lnN tyDD .Tn
I l5.t''lruot;'l

D]TD

)u o;r'ntn.ra)t t'r: r:x t:ru) ;)15r 11prr''l'19'D) ));r 't:'n )y ilD'D;rnD'Dn

.ilD'D 'llnn')u,
,ryftrD ,'r''ror' J)r, .'lu'"rDilrx: :'l) ,l']D'o;r)n D')'lu;'1 o'no'lrii
'rn'lN D'IDDD;''l )u onlty nnu.rti D;r')yu D')ry:''l nN nllrrNrfl rrN'rr
,lnlN lizrrD
:u';r nrx:) t:)t:r ,t:r:rbu i'r'"ri?D: Dt 'l) ."1'lo'i'tlto'o )ur Nur:;''rf{''ri''r
t:t:':rp o):y
o)tv )rp n)l'l)Dn nrD'Ti''l - ));r ;r:ru "l'"r'ri''r
"l'rD'oi''l)r, t'ntxorrn nnx ):: 'ry'>
it)'lnrrt i''l:'foi'l)u rto';r '):y )y ;''ry'lgD,rn'u ')r )tn :.ltnnn - D'D)n;'l
J'fl, D'l']i7;1N'l;''r
,l']DNl ,.]]nvv;'1'D)r, ,NnDD]nfuno'r);''l .1T;''lort,;''llYlv''1x,:''llv'll
t.i..l.? ?t-tttt rJf lb/. t p fV J :r ?l )Ng rl . i :l ?r :r t 7r1t ivn F2 t t 'nltll t/ t97t1) :?1.1r 1 rti\it rrtrtt
J | | | JV ,tt)J t t1!Fl rl r/ itr l J I tll/t)l l) | Jv t12 vrl llvlJ
'llT;''l nN n):'rpn n:ton
.;rl-)v:u ;rrtn;r )rp ;rntnnln;r) il''rN'ri''l 1':b rr'"r'TDi''l
)p not:: r1p:1r1:) Nf N.li.tr, ,)N..llpF..lN'N..llDN
'D) )rr: on)ty: ,nxl nnty)
):: 'xrtnx )u ono'ln) rrrNf] .nyr)D nrl'un n'rton) ;;1rr;1,r75)pr1''l'fr,'"r'lD'D;''r
nl'n"yf) ny'r]DlN ,n'?Nrui?7uJ'x;r t7o;rb ;?'l)f i'?i?'tyD;r ;-?D'Dn )y l)ytyil -
Tln";''l7y'n'1Dv,T) 'lD) )r, JrtnD)?'t.lDr,;''rD
."0'DrrD'"r''rrrrN" ,;''l)unt'lv)ff,r,
'btxt; ol N)No)n bu t:'N \hius l)nfD,"n ,lf,rr,NnDoln;l'r'lD'ofu
1n:n i?r iz'r.r
"".1';r)D?r]:jnfD (ri:'tf
nlprn ;r:'x E'D)ni''r)u: n'ngv;r Env'r'lnnr:;r) t));r nrotDn;'r ): )ra inr:'ran
nrf'rrn "rrvr u' ,-l)) r:vn o)tx .7oo:
t:)tul o;r:u D'lybNir nr:;r) or i''lf'l''lD
'l'']'11-
Ett'llf E'l.llri'l ltno'1lu ,'1'n' l'l!tD )r, '1')9i?T'l )N 1)):''ln1o'Dn;r))
;rr :v) ;'rTDno'-rDr ''lli ,;lrfr 7r7 ;''lT,D')f'Tr) - nr'"n'i:''l):: n'.tt;r';r n''l'loDil
rutyl )y tnu:): ruv: ,D'Nrr?i'r,t:) n:nt: tt nt])lfni"r;''n.ll f i''rrD D"'lyl'
.DD'DD
.''t'lD'0 i''i"1y']' 7u Dlt 7'1yf lr') n''iri]

o'D'ru-i]E'-)nDt "llln':r)rir nrrgo;1"r7nf l7l'lr'r: IrDt D "'110"-'r!'0" nllDi'il,J*v) rJ'

)vl t'?rrr:r) rulxu r"rNl)-ni,i,rnn)ll tDDvlrDrof rrrrn x) o:nx r:)yx.(tot 'v;r: )'l)
-rlttN
,r ,, z,lj?l:1'ly1'1, "lr'l'lDil n'l
-"'^r'..-.' |.-
r ' 7 N O n ' l t r l l , -t. r* -'- D
- -'-.'.'i -.-..".
f n;. r) ' ) J - J .,/v
-\*' -'..-
7U nllDD"

, ' 1 " ) u n , D ' 7 t t ' r " r t , r t : v i ' rE 9 ; r r ' r D ' o , : l ' 0 . ' r ' i N r ; ' r T ;l' ro i r D n t r r o n ) y . " l r D r ' - r ' t 9 t o ' b y r : : )
. { . t i n l t D l t t t : b U , l t l , o : n t o n , ! ! . t i .!,.tl ND l r t ) D U , 4 0 , y ; . 1 .112 2 , D ! )
l r r D N l t " l ) t D l N ' r D n D ! ' l r r . f , ' f " r ; 1 t " n D ' o ' ) D 1 i 7 D ' J ' ) D ? 1 , 0 " 1 1 D ' O : ' t , - ' t : 1 7 ' 1 NJ1D: 1
'r:yD
.-r:r: v':yr) 'nn)v;ru ilD: 1x o;r: nrxr!
115 nt'rDo: ))i !'r)!D)v D'"r1D'o;'r
n'''r'rDbn;''r

Fnnt

NnDo'ln?')::;r J'f ;''lp'T;''l

;r')v t:nv .rf)l 'r''lND nu)t: 'n)u:r'f 'b::ft, .llD'D;'r )ra nt)n;r ,)'v) ttnx:
'rrrDN nrllpJ )v v':cir) rrpfD 'lN obtx .o'rptn
JirDr, ,NnDorn)')::;r 1': Jl'Dr
rr?:NnDD'rhf,')::n )rr:n'NDyti'ltnt)n )y or p'o;r)
.'D7t 'lt') t.n')f "',')tff ot -ll ??;r)u t'ntrrl'r nN E'nll N) NnDD]ntuou) .l
'ru)'rDlnr)p ' l r )
1:'rnxt (13-11 ; i l l u ; n l r : N ' l i ' ' l ' ) : : f n : t u l : ; rl . t o . 2
1on r));'r n'lur"r lTo'D)ul'r'f r)'xt,1t:-8 "rtr)NnDo'lnf, Dr '1).(16-14
.(20-t6',:!.J,)
.')::: Dl l) ,';''lr.ntl ;rrlt" N)l ,rntnt )7 p'r urr5Df r)Ir NnDornfuDrr) .3
.';''nlrJ: ;'rril" rrlrDDf nr:t:'n)ru'r'r'f lb'Nl
'n)u:l) rrrxD NnDD:n)tnt' ;r:trp ')::;'r 1tu) ,))n bu ;r:turxr;rtnllun: .4
')::: .110-9 "lu 'Dlr,.r'r'rt)'xt ;4-3 'w NnDD'lnf;9-8 "n/) '):::)
n f t r i l " : l B N I 1 1 B ' n ) r r r t r ft ) ' x t , ' n : u ; r f i N 1 : 1 ' ] ' t " : I ) l f i ' f ' ! DN n D o ] n f )
. " ; 1 ) U) ) l
. " l n f l r ; ' ] n N T ' n l ' l l , i ' ] ) l r f . . . n f u ; ' ]n N ; ' ' l n ] ' ] t ,n ) l r f I r ' ' T n N n o ! ' ) ' 1 " : ' b l f f
.lnN
lFp
lr\ ?tFr-?f
lf r
:rrrrr F:rrri..lI i..lN
"'ttJvt r r r \ ;lnl..lu
rrr i..llul ll) u' nDD ').)- : NIlDolllf
.'tnru;l

...:r:u ):: n:uir nN;:ntr r:): " r n Nn o D x ) x ' r : ) l t x r ) l ' ' 1 7 1 ) 9 2 1 ' 1 1 1)rp1
."t;'1)u ?lf nlrri'] nN rn'T'
...;']alD/ur't'1 i'tti''lr": rt irra): 1')y IDIDD)ln)v t'])'D rnN) ,xnto:n:: ')::: .5
ulll b);r ' D ) u r : ' f r)'xr,122 ^ l u N n D D ' l n :; r i ' 1 v ) ' b : : : ) " n D D ; ' 'nl ' l ) ) : ' ' l f
: " B D D i 'n' l t : ) ; r ' l t r a ) ; r n x x a l x ) o r t , ' l ' ' " r f " ln N t ) : ; z ' u ' . 1 ) , 1 ' ' 1 ) ' D ' : l b o ; r )
'rt n';n D"vN"
.(21 'w)'ot';r ): 1;r) u'rt'rt ft
, ( 1 5 " l U N n D O ] n I; 2 5 ' : . : | , ' ) : : : ) " . . . ' t ) = t ? n " : N ' : ' ' lJ ' l l r ) i "X r5:::
i nlOtn:: .T
.(39 ,28 ')lD; 'r31yO," ':71)pr1'I1 1):91
t ) ' N t , 1 2 0 " ' r u N n D D l n f;,2 4 ' w ' ) : : : . 1 " ' n D y f " : N ! j ' 'Jl l u b i ' 'xt n l o t n : : ' ) : : : .8
"'.(37 "1u)''rnltlf' :'D|D'l']'f

.n'))>;r ;r:tnn) ;rl'orn nttnN;1o1rtnt Tn.pltyi.t"ll{ .rl't)D :7un nr)v: 1.-nlxrl 7: x}

' D ) t .r N t n r N ri ] 7 ' D t ' 1 ) ' D ' D 7 U r ' r ' fNr t g D ' t : n D t ) ; 1 i|r'7lfi'1 'lD7uJ!ru'lN J'N,l) 1D)
.r:':l) r:l;ru'
i ' r D : ' l " r D ' DN)) r N . . . " r D ' r) n7 r, - r r ! r : ' r D l D N " : " ' l r D t on; 'rrt i 2 v r , N t l " " r : in] ] : i 7 v l u i r ' l r o l P ]
.'t>t -)'))t "r!'rnJ)u - -r'nn)
'D! 'n)tutr';ru
rnlr: ru.:bn n:ltf,l" :(lb3 ,'"i'] r"9) 7r!)u' Nngolni"r 1tu)n llu,rt;.] J)n* I l9
."NyI'l 1nllDl
 t9r t t at t t t ta- t t t tt-Jr tt )l rl

D"n'ryDIrD nor) r'lrru - r'l:u 'rNrt ,DU'ln bp o>bx

i (N'I, ;'rDNDt','):f; "bl;r ntp'g' n"l'lof

:;r)u vrxr: N-lrr'rT n:t;r: n)xu) rtv

rD Nt.lDN;r Jii>Dvr)r:N
19 ErllNli]nllPnDu l'0n1';rn'rb't ']: T'l't

;rn)ruu nr)'rpD rrx) NnDorn-;'l)rrD

on' N)n)'bl:'ru:r'D
6l ;rn)'lul

- n'ttn)n;r nl:DD: ));r 'r:'D )v D'rl5'o;r ttrrr

r
tFth
rt tJrJ
I

tt D'D)ni''lobty )tu 'r10" nlrx

:
)r, ;rn>'ril nDtD t'tfi) x ,.t ;r)'rn n)uDf Jt'y tFlF !r!th

i lll ntnn:

')')x n:t,l )u n'l'tuo';r;rtntynun) E"i'?'?'iD

bxt:ny
i'"rNn'"rlnr
r4l )xrul

155 nrtnn n):p )v nrn':f;r nurrlb - ';'l'r'lnln'.rf" lD'rt'rDti'?'l;'pNDt,

Ftlnht htiFtF

183 rD'r'"r-'r.l';'i
o)ty:t )xrrp': n'r'rryi''l ni?l'r'l'r'?

VII nrbtX: E,'.'l!ypn