!

"#

⾃主创新
——听⼀听
2023/12/17 002318 1
 生词

2023/12/17 002318 2
 生词

2023/12/17 002318 3
 生词

1. 地板（名）
Ø 地板上有些杂物，地板下是水泥。

2023/12/17 002318 4
 生词

2. 居然（副）：表示出乎意料
l S + 居然 + VP
① 你是专家，居然不懂这个问题。
② 我真没想到，他居然敢这么说你。

2023/12/17 002318 5
 生词

3. 采访（动）
Ø 记者来采访

2023/12/17 002318 6
 生词

4. 供货
Ø 供货 + 量/能力
Ø 购买多少并不重要，关键是你们的供货能
力。

2023/12/17 002318 7
 生词

5. 脱销（动）: 暂时缺货
~ 断货
Ø 这些货目前都在脱销。

2023/12/17 002318 8
 生词

6. 秘诀（名）
① 你这道菜怎么做，能不能告诉我你的秘诀
？
② 都说秘诀你就别问了。

2023/12/17 002318 9
 生词

7. 定位（动）（确定位置）
① 全球定位系统（GPS）
② 自我定位准确，是成功的开始。
③ 如何在现实社会中定位自己，这是年轻一
代人都在寻找答案的问题。

2023/12/17 002318 10
 生词

8. 高端（形）
Ø 端=档
Ø 高档/端 —— 高级
Ø 高端产品（买这些产品的人消费能力比较
高）
Ø 高级产品（制造材料非常好）

2023/12/17 002318 11
 生词

9. 用户（名）: người sử dụng, người tiêu

dùng
Ø ……用户
Ø 高端/中端/普通/ VIP + 用户

2023/12/17 002318 12
 生词

10. 委托（动）
l A 委托 B + VP
Ø 他们委托我们来谈一谈新项目的开发问题
。
（名）委托书

2023/12/17 002318 13
 生词

11. 天价（名）: giá trên trời

Ø 开 一个天价是很难谈判的。

2023/12/17 002318 14
 生词

12. 原料（名）
Ø 工业原料种类极多。
13. 物有所值
Ø = 商品的价值和质量是相配的。
Ø 一分钱一份货

2023/12/17 002318 15
 生词

14. 价格战 = 价格竞争

Ø 参加/卷入/打 + 价格战

2023/12/17 002318 16
 生词

15. 环保（名）
Ø 环保 + 工作/政策
（形）
l S+副+环保：
Ø 电动车比较环保。

2023/12/17 002318 17
 生词

16. 家装（名）：家居装修
Ø 家具

2023/12/17 002318 18
 课文

2023/12/17 002318 19
 练习

2023/12/17 002318 20
 练习

① 价格：每平方米三千多块钱。
② 销售情况：脱销
③ 产品定位：高端
④ 个人家庭用量%：10-20%
⑤ 机关企业用量%：80%多
⑥ 生产地：德国
⑦ 年产量：10万平方米
⑧ 品牌特色：环保

2023/12/17 002318 21
 练习

① 这款地板为什么以天价销售？
在德国生产，用特殊原料和工艺。
② 销售过程顺利吗？
不顺利，推出这一款产品时，正好赶上了地
板行业价格战，消费者不认可他们的高价位。
② 它是怎么得到消费者认可的？
他们尝试突出品牌的环保特色。

2023/12/17 002318 22
 练习

1.采访，2.供货，3.定位，4.注重、打造，
5.委托，6.品牌，7.认可、突出，8.接受
2023/12/17 002318 23