You are on page 1of 4

----------------------------

['Klonoa Of The Wind' Development Staff SP(2)]


----------------------------
P. 106

Huh?
----------------------------
AHH!!!
[A Strategy For Giants]
----------------------------
I can't win with them going around like that! Hm.
Hm.
----------------------------
Wait...hmm....
----------------------------
Well Huepow, it's obvious they are giant because they got a hold of some dream
stones.
And?
----------------------------
P. 107

So, don't they eat a part of a 'dream' as well?


Uhh...
-----------------------------
If you have a camera, you're definitely gonna want to take a picture of this!
-----------------------------
This is gonna be good!
-----------------------------
Oh yeah! You didn't see this coming!
-----------------------------
[They are wearing armor.]
[USELESS.]
**********************
P. 108

A "Klonoa Of The Wind" Tale - The Beginning: Story Of A Hero


------------------------------
[My name is Balue.]
------------------------------
[One day I had to travel to the Water Kingdom (Jugpot).]
------------------------------
Huh? What's this?
------------------------------
This seems incredible!
------------------------------
Maybe I should do something... Hm?
------------------------------
Gh-gh-ghost!!
------------------------------
Come back here you flickering menace!
?
------------------------------
For some reason that I do not understand, I have come back. Now I can exact my
revenge on Phantomile!
[And that's how a 33 year old single guy named Balue helped begin the brave hero's
journey.]
***********************
P. 109
For The Record
-------------------------------
[Balue is a miner.]
[He mines Phantomile's rocks.]
-------------------------------
[He works with other strong workers, gathering rocks.]
-------------------------------
[He also single-handedly made the Lephise sculpture.]
[He is truly a great man. (Talking about Balue.)]
-------------------------------
[Balue, a 33 year-old single, regrets hearing the record.]
***********************
Marriage
-------------------------------
[One day, a co-worker named Taro announced he was going to get married.]
-------------------------------
[And then of course.]
Leave it to me to set up a banquet!
-------------------------------
Yeah, leave it to someone who looks like he hit his head on the ceiling.
-------------------------------
Hey! What did you just blurt out?!?
[Balue, a 33 year-old bachelor, wishes he had lived a different 33 years.]
************************
P. 110

Showing Off
-------------------------------
Friends! Today, we are here to celebrate the marriage of Taro & Erichiza!
-------------------------------
PARTEH!!
-------------------------------
Look at this guy here! Showing off his stuff!
-------------------------------
[Balue, a 33 year-old bachelor, showcased a talent that wreaked havoc on his body.]
************************
Runaway Hit
-------------------------------
The guy just went crazy!
He's not even tired!
-------------------------------
I've heard from Taro that he sometimes acts crazy.
A 33 year old guy? Impossible!
-------------------------------
Hey there, you alright?
Maybe you should get some clothes on.
-------------------------------
Hey Miss Bride! You wanna know what I think about your marriage?!?
He's still drunk...
Yep...
[Balue, a 33 year-old bachelor was a runaway hit that night.]
************************
P. 111

Harassment
--------------------------------
As a present to Taro, we're going to build him a house.
Let's do it!
YEA!!
--------------------------------
Thanks for the heads up, but its not necessary.
FINE, leave it all up to me then!
--------------------------------
You're all lazy good-for-nothings! I'll build my own house, my way!
--------------------------------
[Balue, a 33 year-old bachelor, almost killed someone that day.]
************************
Cleaning
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
[Balue, a 33 year-old bachelor, seemed to have a little heart.]
What? Again?!?
[But he was actually getting larger.]
***********************
P. 112

Butt
-------------------------------
And Rongo Lango, take care not to get hit in the rear!
-------------------------------
-------------------------------
That thing has an ass?!?
************************
Experiment
-------------------------------
Fire Wind Bullet!
************************
P. 113

The Final Battle


-------------------------------
Nahatomb has been reborn!
What?!?
-------------------------------
Leave it to your ancesters!
Huh?!?
-------------------------------
Giant Lephise sculpture going out!
Seriously?!?
-------------------------------
***********************
Rebirth
-------------------------------
The Song of Rebirth...
***********************
P. 114

Language
------------------------------
Do you speak Japanese?
What?!?
------------------------------
------------------------------
I just asked if he spoke my language!
Oh.
Well...
------------------------------
They do but, it's their own version.
***********************
Another Experiment
------------------------------
Fire Wind Bullet!
***********************
P. 115

Developmental Diary 1
-------------------------------
Today I need someone to work overtime.
-------------------------------
-------------------------------
No one's there?
-------------------------------
***********************
Developmental Diary 2
-------------------------------
That was buggy...
Mine too.
Huh?
-------------------------------
The characters are acting weird.
Is it true?
Mine is too.
-------------------------------
See? There's something strange on Granny's shoulder.
-------------------------------
Maybe it's a bug, Maybe's it's not!!
***********************
[End Of 'Klonoa Of The Wind' Development Staff SP(2).]

You might also like