Professional Documents
Culture Documents
Wuolah Free APUNTSLCAT
Wuolah Free APUNTSLCAT
pauletax
Lengua catalana
Tema 3
Pronoms febles
Els pronoms personals i els pronoms febles.
Els pronoms són paraules que s’utilitzen per a fer referència o substituir, per tal de
no repetir, elements d’una oració o una oració sancera.
Els pronoms personals forts o tònics.
Són aquells que fan referència a persones gramaticals. Tenen un accent fònic propi i
fanfunció e subjecte o de complement quan van precedits de preposició.
No es recomana l’ús abusiu dels pronoms personals, ja que normalment aniran
implícitament al verb, és a dir: si diem anem al cinema no és necessari dir que anem
nosaltres. Sols el posarem en algunes ocasions per a afegir èmfasi.
S’ha de tindre en compte que el pronom vosté, tot i que fa referència a la 2a persona
del singular, concorda amb els verbs en 3a persona del singular. En canvi, els
pronoms nos i vos són plurals majestàtics, però pel sentit són singulars equivalents
a jo i tu, respectivament. El tractament de vos s’usa com a fórmula de cortesia en
documents administratius i en textos instructius en general, sobretot quan el
destinatari és col·lectiu. Així mateix, s’utilitza nosatres com a plural de modèstia o
d’autoria. En aquest cas, l’autor s’inclou dins d’un grup hipotètic.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Ves a llavar-te.
Darrere: Infinitiu, gerundi i participi. Està trencant-ho tot.
Posa-li la roba.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Davant o darrere (millor Passat perifràstic i altres El vas portar/vas portar-lo.
davant): perífrasis. Ho he de fer/he de fer-ho.
El degué avisar/degué avisar-lo.
L’hem convidat.
L’agafà de la mà.
Davant: La resta de temps M’avisarien si els calguera.
Li prega que la portara a casa.
Que l’haguera esmentat no era
important.
Els pronoms febles també es poden elidir, reduir o mantindre la forma originària
(plena) segons la seua possició respecte del verb:
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Lengua catalana
Banco de apuntes de la
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Subj 3a — en
1a — em
CD/CI ens
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
2a — et
vos/us
3a reflexiu es
determinat el
CD la
els
3a les
indeterminat en
neutre o ho
oracional
CN 3a — en
Atr. 3a — ho
CI 3a no reflexiu li
de+CCL en
CCL —
altres prep. hi
CC — amb qualsevol hi
prep./sense
idea de hi
transformació
CPred. —
amb verbs
factitius: dir-se, en
nomenar, elegir
CRV+de en
CRV —
CRV+altra prep. hi
⤷El subjecte.
El subjecte pronominalitza en el pronom en en els anomenats verbs inacusatius
(comparéixer, arribar, pujar, entrar, eixir, nàixer, morir, caldre, faltar, fer falta). En
estos casos el subjecte va posposat al verb i s’assembla molt a un CD.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
de.
Ex: De testimonis si que n’han comparegut. De certificats, en falta un
➔ El subjecte també pronominalitza en oracions de passiva reflexa amb els
verbs construir-se, aprovar-se, celebrar-se.
Ex: Se celebra una festa religiosa ➞ Se’n celebra una.
➔ En oracions subordinades amb verbs copulatius el subjecte pronominalitza en
ho.
Ex: Sembla que va a ploure ➞ Ho sembla.
➔ En oracions amb haver-hi el grup nominal es reemplaça per en.
Ex: Hi ha una poma ➞ N’hi ha una.
⤷El CD.
El complement directe, és un constituent nominal subordinat a un verb transitiu. El
CD de 1a i 2a persona pronominalitza en els pronoms em, et, ens, us/vos. Si és de
3a persona, no reflexiu, es poden donar els casos següents:
Tipus de CD Pronom
Indeterminat. en
Un verb en infinitiu. en
⤷El CI.El complement indirecte indica qui és el destinatari o qui rep la conseqüència
de l’acció verbal. El CI de 1a o 2a persona pronominalitza, com el CD en els
pronoms me, nos, te i us/vos. Si és de 3a persona, reflexiu, substitueix, com el CD,
amb el pronom se. Els pronoms corresponents a la 3a persona (li, els) són
invariables quant al gènere.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
⤷L’atribut.
L’atribut és el predicat en oracions amb verb copulatiu i expressa la qualitat del
subjecte. L’atribut generalment pronominalitza en el pronom ho.
➔ D’acord amb algunes gramàtiques l’atribut determinat —per un article, un
possesiu o un demostratiu— pronominalitza en el, la, els, les.
Ex: Pere és el meu professor ➞ Pere l’és.
⤷El CN.
El complement del nom és un complement amb funció adjectiva que indica
possessió, pertinença, especificació; del nom al qual acompanya. El CN va introduït
per la preposició de i pronominalitza sempre en en.
➔ Si substituim tot en CD, el CN queda introduït en la substitució, tot i que
també podem substituir el CN i deixar el CD.
➔ En cas que el CD i el CN pronominalitzen en en, cal optar per substituir-ne
només un.
Ex: Compraran uns quants llibres de lectura ➞ En compraran uns quants llibres.
➔ Igualment, si el CN fa funció d’atribut el substituirem per en.
Ex: D’aquell institut, Lluïsa n’era professora.
⤷Els CC.
Els complements circumstancials expressen circumstàncies de manera, temps, lloc,
causa, finalitat, companyia, quantitat, etc. Aquests pronominalitzen en hi.
➔ Els de lloc introduïts per la preposició de, pronominalitzen en en.
➔ Els CC introduiïts per les locucions locatives damunt (de), a sobre (de),
davall/sota (de), etc. pronominalitzen en hi i es torna a repetir la locució en la
substitució però excloent la prposició.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Ex: Deixeu les maletes a l’habitació ➞ Deixeu-les allí.
⤷El CRV.
El complement de règim verbal és un complement que necessiten alguns verbs per
a tindre sentit i va introduït per una preposició àtona.
Contribuir
Renunciar a
Dedicar-se
Acostumar-se
hi
Acontentar-se
Aliar-se
amb
Amenaçar
Conformar-se
Abusar
Adonar-se
Oblidar-se de en
Parlar
Dubtar
Saber
Apostar
Interessar-se per
Preocupar-se
Afanyar-se
hi
en
Pensar
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Anar
Rebel·lar-se contra
Recórrer
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Lluitar
⤷El CPred.
El complement predicatiu és un adjectiu o participi que apareix en oracions amb
verbs predicatius que complementa alhora el verb i el substantiu que fa de subjecte
o CD.
➔ A diferència de l’atribut, aquest no va amb verbs copulatius, sinó amb verbs
predicatius com acabar, aparéixer, arribar, considerar, elegir, fer-se, nomenar,
posar-se, presentar-se, quedar-se, resultar, etc.
➔ De vegades el CPred va introduít per les preposicions de, per o com a.
Com fer la substitució del CPred:
CPred Pronom
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Hi ha pleonasme quan, en una oració, apareix conjuntament el pronom feble i el
constituent de l’oració a què fa referència. Generalment els pleonasmes no són
correctes, per això cal tindre en compte els casos següents.
➔ S’ha d’evitar la coincidència del pronom i el complement al que fa referència.
Ex: Hi ha molta gent Bé ➞ N’hi ha molta gent X.
Vaig anar a Nules ahir Bé ➞ Hi vaig anar a Nules ahir X.
Tinc això Bé ➞ Ho tinc això X.
➔ Cal sepaarar amb una coma el complement representant pel pronom de la
resta de la frase. Però si el complement de l’oració es desplaça al
començament de la frase no cal posar coma si no es produeix una pausa en
l’entonació.
Pronom Característica
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Cal defugir del reflexiu se combinat amb un pronom feble referit a persona.
Ex: Es veia trist Bé ➞ Se’l veia trist X.
També es fa un ús impropi d’aquest pronom amb verbs coopulatius o atributius (s’ha
de reemplaçar per u/un/hom o un altre pronom).
Ex: Quan u/un és jove Bé ➞ Quan s’és jove X.
CI/CD CI CD Adverbials
Se
Te, vos/us Me/ens Li/els El/la En, ho En, hi
Els/les
La coordinació.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Copulativa i
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Disjuntiva exclusiva o / o bé / o…o
(alternativa lliure, podem escollir)
A mig camí entre les coordinades copulatives i les disjuntives, hi ha una sèrie de
construccions amb conjuncions en correlació que expressen diferents possibilitats
(habitualment dues), com: Ara... ara, ja... ja, siga... siga, adés... adés, que... que:
Ex: Ara plou, ara fa sol.
Acceptarem el resultat, siga bo o siga dolent.
Recordar:
➔ Mentre = sentit temporal.
Ex: Pararem taula mentre s’acaba de fer l’arròs (incorrecte dir mentre que…).
➔ Quan es coordinen sintagmes nominals no definits que contenen un
sintagma adjectival com a complement, si s’elideix el nucli nominal, apareix
la preposició partitiva “de” entre l’especificador i el complement:
Ex: Té dos fills: un d’adolescent i un de molt petit.
Subordinades.
Substantives
Classe Tipus Forma Exemples
10
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
subjuntiu plantege la qüestió.
Interrogatiu + inf No va saber què contestar
Total Ni parlar-ne.
(exclamatives o I a mi què m’expliques, ara?!
declaratives).
Funcions Exemples
CD No sé què dir-te.
Recordar
Com identificar-les?
- Júlia aconseguí que tots participéssem en el concurs = Júlia aconseguí la
participació de tots…
- No sabia quanta gent assistiria a l’acte = No sabia el nombre d’assistents a
l’acte.
Poden expressar-se en discurs directe/indirecte:
11
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
agrada més).
Exclamatives encobertes (són informals):
- Els llibres que ha llegit (=> + formal = Quants llibres que ha llegit!
Caiguda de les preposicions a, de, en i amb davant que.
Canvi de preposició davant d’infinitiu: a-de (+ formal); en, amb (informal,
incorrecte).
Alternatives en casos forçats:
- Es basa en que/què els jutges no hi van ser convidats (incorrecte) => es
basa en el fet que… (correcte).
En el cas de per/per a davant de que:
- Mostrava preocupació per donar una bona educació als fills / Mostrava
preocupació perquè els fills tinguessin una bona educació.
12
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Adjectives/relatiu.
Ex: Va escriure un llibre que no tenia gaire interés = Va escriure una novel·la no
gaire interessant.
Ex: Tenir en compte que el relatiu fa una funció de connector, estableix una relació
anafòrica amb l’antecedent i assumeix una funció sintàctia determinada dins de
l’oració de relatiu.
Ex: En els registres formals no s’accepta “prep + el + que/qui”.
Determinant EL/LA QUAL, ELS/LES QUALS. No sabem res, la qual cosa ens
preocupa.
1. Amb antecedent
13
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
➔ Un pronom personal: Ella, que tant deia…
Especificatives: que, preposició + qui / què / el qual.
Ex. Vull ser atès pel cirugià que haja fet més operacions.
Explicatives: que, el qual, preposició + qui / què / el qual. Sempre en indicatiu.
Ex. La Joana, que és una gran amiga, ens ajudarà.
➔ Quan l’antecedent és tota l’oració: cosa que, la qual cosa, cosa + preposició +
què / la qual, preposició + la qual cosa (which en inglés = He has passed the
exam, which surprises me).
➔ L’antecedent pot estar elidit. Ex. Vam anar a Mataró amb el cotxe de Pere i
amb el que ens va deixar la Lídia (= amb el cotxe que ens va deixar la Lídia”
(per tant, sí que és vàlida en aquest cas la construcció “prep + el + que”).
2. Sense antecedent
Exemples:
➔ No has d’escatimar recursos als que cregues preparats (= als que = a tots
aquells qui o a les persones que).
➔ El que ha dit això no coneix aquest sector.
➔ Ens va explicar tot allò que volíem saber.
14
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
➔ On no hi ha justícia, no hi ha pau.
➔ Començarem quan arribi el conferenciat.
Valor humà: qui (Qui no té cap ha de tenir peus), article definit o demostratiu + que /
qui (El que/qui s’humillarà serà exalçat).
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Valor no humà: el que (Tot el que diu sembla veritat), allò que (Afafeu tot allò que
sigui necessari).
* És necessària la presència d’un demostratiu de llunyania quan dues preposicions
són diferents: Convé encaminar l’atenció de la comissió cap a allò de què de debò
es tracta.
* Quan són la mateixa, s’elideix una: Caldrà indemnitzar a qui l’Estat va expropiar
terres (i no: Caldrà indemnitzar a aquells a qui l’Estat va expropiar terres).
15
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
costar, importar, interessar o repugnar + ex: ens van dur 1’ vehícles, dels quals
només en vam poder arreglar tres (Correcte) + quan el relatiu i el pronom feble
tenen antecedents diferents: Seguíem el curs del riu Túria i ens vam aturar a l’indret
on hi conflueix…
Recordar “cuyo” en català: La xiqueta el pare de la qual treballa ací…
Adverbials no circumstancials.
1. Causals.
L’han suspès perquè/ja que desconeixia la matèria.
Puix que / car / com que ha excedit la velocitat permesa, li han posat una mula.
No cal que et justifiques, que ja t’entenc.
Vam decidir deixar-ho córrer, donat que el guany del negoci era molt petit.
Tenien una percepció esbiaixada degut al fet que no havien considerat totes les
dades.
El van condemnar pel fet que…
L’han premiat per haver creat això.
Atès que/ Vist que havia fet molt bona feina…
En + infinitiu: En saber que no tindríem vacances aquell dia, ho vam cancel·lar.
Participis = ablatiu absolut: Ateses les propostes, vistes les reaccions del públic…
Gerundi: Havent excedit el límit de velocitat, haureu de pagar una multa.
El van condemnar pel fet d’haver filtrat/pel fet que s’havia filtrat informació
confidencial.
Remarques normatives i d’ús.
No és acceptable “com” en les causals, la forma correcta és “com que”.
Ex: incorrecte ➞ Com l’ascensor està espatllat, haurem de pujar a peu.
En certs casos pot tenir un valor temporal-causal. Ex: En saber que no tindríem
vacanaces aquell dia, vam la cancel·lar = Com que / quan vam saber que…
2. Finals.
*Propòsit “Fa puzzles per entretenir-se” (resultat esperable d’una acció).
*Destinació “Els cinturons s’usen per a evitar accidents” (objectiu o utilitat)
16
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
➔ Nexes:
◆ Et telefone perquè em digues si acceptes.
◆ Obriu la finestra, que surti el fum.
◆ Van anar a la botiga per tal de comprar el regal.
◆ Parlarem amb ella a fi d’aclarir la qüestió.
◆ Han vingut molts amics a felicitar-lo.
◆ Anem a Terrassa per/per a veure el nostre pare.
Remarques normatives i d’ús.
Per ➞ acció voluntària (equival a fer).
Ex: Els esportistes han viatjat deu hores per parlar amb ell.
Per a ➞ contrari i solen ser éssers innanimats (és preferible en les
passives/impersonals també).
Ex: Llegiu bé el prospecte del xarop per a calmar la tos.
En els nexes per tal de i a fi de la preposició s’elideix davant de que.
És incorrecta l’expressió per a que, ara bé, quan és interrogatiu sí que és correcte.
Afegir el mot com en les finals és incorrecte. ➞ La Núria estava massa disgustada
com per a considerar la proposta. X
3. Consecutives
➔ Les oracions il·latives = consescutives no ponderatives expressen el
resultat que es dedueix de la situació plantejada per l’oració precedent.
➔ Aquestes oracions se situen obligatòricament darrere de l’oració principal.
➔ Nexes:
◆ Encara és d’hora, així que no cal córrer.
◆ És un objecte delicat, o sigui/siga que ves amb compte
◆ M’ho ha demanat com un favor, de tal manera que no…
◆ Fas tard? Afanya't. No l’assumirem, doncs.
➔ Connectors parentètics: per tant, en conseqüència, consegüentment, per
consegüent, així doncs…
➔ Les oracions consecutives ponderatives expressen el resultat o la
conseqüència d’una situació extrema. Els elements que aporten el valor
extrem són tan/tant, que tenen valor quantitatiu, i tal. En l’oració composta.
➔ Nexes:
17
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Remarques normatives i d’ús.
Doncs té un significat consecutiu i no es pot substituir per ja que/perquè. ➞
Estàvem tots molt contents, doncs el nostre equip havia arribat a la final. X
4. Concidionals.
➔ Nexes:
◆ Si hi ha un incendi, demaneu ajuda.
◆ En cas de perdre el tren, truca’m.
◆ Us faran un descompte a condició de presentar el carnet de soci.
◆ Demà anirem a la muntanya, sempre que no plogui.
◆ Posat que pagui tots els deutes, no serà jutjat (+ formal).
◆ Segur que vindrà; en cas contrari, m’ho hauria dit.
◆ Altres: fora, llevat, tret, excepte o a menys que/de
5. Concessives
➔ Nexes:
◆ Encara que tenia molta son, vaig sortir a sopar.
◆ Si bé / bé que / per bé que no m’ho va dir, jo ja ho sabia.
◆ Malgrat haver estudiat molt, vaig suspendre
◆ A pesar de/ a desgrat de/ a despit de tot vaig insinuar que sobren les
paraules (Smoking Souls).
◆ Tot i que són molt amigues, no anirà al seu casament.
◆ Ni que m’ho suplique, el perdonaré.
◆ Per molt que/per més que em mori i torni a néixer cremaria 7 vides
per tornar-te a conéixer (Buhos).
18
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Participi
La negació.
Els activadors negatius.
Els activadors negatius (AN) són elements que creen un context negatiu. Els
principals són:
➔ No: ens agrada ballar > no ens agrada ballar
➔ Sense (que): va anar-se’n sense fer soroll
➔ Ni: Equival a “i no”, és activador negatiu només si coordina oracions. Ni ell vol
venir mai ni nosaltres el volem ací.
Recorda:
19
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
La presència d’un activador negatiu en una oració hi exclou la presència d’un altre
activador negatiu. Ex: Va entrar sense que ningú li digués res (i no: *Va entrar
sense que ningú no li digués res)
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Els termes de polaritat negativa.
Els termes de polaritat negativa (TPN) són elements que s’usen en els contextos
següents:
a) En contextos que inclouen una marca de negació (un AN), generalment no,
sense o ni.
b) Sense valor negatiu, en construccions que, tot i no ser negatives, obliguen a
tenir en compte dos estats de coses, un de positiu i un de negatiu, com les
interrogatives, les comparatives o les condicionals (contextos hipotètics).
Els quantificadors negatius poden ser: nominals ( cap, gens, gaire), pronoms (res,
ningú) o adverbis (gaire, gens, mai, enlloc, tampoc).
També funcionen com a termes de polaritat negativa expressions com en ma vida,
per res del món i d’altres que fan referència a una qunatitat mínima.
Remarques normatives i d’ús:
Van amb no obligatòriament darrere del verb.
La presència de no és opcional si apareixen davant del verb, encara que el
manteniment de no és la solució més habitual en els registres formals.
Quan l’adverbi tampoc se situa davant del verb, es pot mantenir o elidir l’adverbi no.
El mateix s’esdevé en la conjunció ni quan uneix sintagmes. El mateniment del no,
amb tot, és la solució habitual en els registres formals. Ex: ni tu ni jo el coneixem >
ni tu ni jo no el coneixem.
El quantitatiu gaire, que indica una quantitat o un grau més aviat baix, no admet
anteposició al verb i, per tant, en oracions negatives es combina necessàriament
amb l’adverbi no. Ex: No menja gaire.
La majoria de quantificadors negatius s’usen tots sols com a resposta negativa a
una oració interrogativa parcial o en altres tipus de contextos en què s’elideix el
verb.
La negació expletiva.
20
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
• Hi ha negació expletiva Quan l’adverbi no, a vegades reforçat amb pas, s’susa
sense que aporte un veritable valor negatiu a la construcció. La negació expletiva
és, generalment, opcional, però hi ha casos en què és l’opció preferible o obligatòria.
Apareix en oracions que contenen algun element de sentit negatiu (un activador
negatiu) o que estableixen un contrast que obliga a tenir en compte un estat de
coses positiu i un altre de negatiu.
Contextos:
➔ Noms I verbs de temor: por, temor, fer/tenir por, témer > la subordinada es
construeix en subjuntiu i la principal ha de ser afirmativa o no veure’s
afectada per la negació. La negació és opcional.
➔ Quantificadors de grau i verbs de valor comparatiu; més/menys, millor/pitjor,
preferir, estimar-se més ➞ la comparativa de desigualtat va introduïda per la
conjunció que i sovint reforçada amb pas.
➔ Preposicions temporals: abans (que), fins que ➞ la negació és opcional,
excepte amb abans quan no va seguit de que. Amb fins que la principal ha de
ser negativa.
➔ Locucions que expressen situacions que han estat a punt de produir-se: de
poc (que), per poc (que).➞ la negació és obligatòria en les construccions
amb que.
➔ Quantificadors que designen un alt grau: quant, quin ➞ construcció
encapçalada per un quantificador exclamatiu. La negació és opcional.
21
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Amb les locucions de poc i per poc, la negació expletiva és generalment opcional,
però té caràcter obligatori en les construccions amb que (de poc que, per poc que).
Ex.: Hi havia molta boira i (de poc / per poc) no ens perdem.
També admeten la negació expletiva les subordinades que depenen dels verbs
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
evitar i en menor mesura impedir. Ex.: Va evitar que el mariner no caigués a l’aigua.
El complement predicatiu
El complement predicatiu expressa una propietat del subjecte o del complement
directe (sempre que l'oració no sigui copulativa, perquè, en aquest cas, parlaríem
d'atribut). Generalment, els complements predicatius són sintagmes adjectivals,
nominals i preposicionals. Quan el predicatiu és un sintagma adjectival o un
sintagma nominal, concorda en gènere i nombre amb el sintagma del qual predica
una propietat. A diferència del complement CCM, el CPred concorda amb el seu
antecedent, mentre que el CC no. Per exemple, en les oracions Els nens fan els
deures tranquils, i El nen fa els deures tranquil. Tranquil i tranquils són el
complement predicatiu de l’oració.
D’altra banda, la categoria més freqüent del predicatiu és el sintagma adjectival; en
canvi, el complement circumstancial de manera mai no és un adjectiu, i sol ser un
adverbi (L’avi caminava lentament) o un sintagma preposicional (Abans ens mirava
de reüll). També els sintagmes preposicionals d’oracions com Va endreçar els
llençols sense planxar i Despatxava de mal humor es poden considerar predicatius
perquè poden aparéixer com a atribut d’una copulativa amb estar: Els llençols
estaven sense planxar, i Estava de mal humor.
22
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
*Des del punt de vista sintàctic, aquestes vuit categories es divideixen en:
a. Categories nuclears (o majors): nom, adjectiu, verb, adverbi i preposició. ➞
Poden tenir complements i generen sintagmes.
b. Categories no nuclears (o menors): determinants, quantificadors i nexes
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
(conjuncions i connectors parentètics).
Sintagmes.
Parts del sintagma: (Especificadors) + Nucli + (Complements)
El nucli és obligatori, i els especificadors i complements són opcionals.
1. El nucli: determina la naturalesa del sintagma.
2. Els especificadors: són categories de naturalesa gramatical o
lexicogramatical que solen aparéixer a l’esquerra del nucli
➡ Especificadors nominals: determinants i quantificadors
➡Especificadors del verb: alguns adverbis
➡Especificadors de l’adjectiu, de l’adverbi i de la preposició: quantificadors i
adverbis.
3. Els complements: d’una categoria nuclear són sintagmes que la
complementen.
➡ Complements subcategoritzats: Mantenen una relació directa amb el nucli; són
exigits lèxicament i regits sintàcticament per la categoria nuclear.
Subcategoritzats respecte del verb:
a) Complement directe. Ex.: Han contractat l’enginyer.
b) Complement indirecte. Ex.: Han contractat a l’enginyer.
c) Complement de règim verbal. Ex.: Han parlat de l’enginyer.
Subcategoritzats respecte del nom: Adjectius classificadors i sintagmes
preposicionals exigits. Ex.: Enginyer aeronàutic. Professor de matemàtiques.
Subcategoritzats respecte de la preposició: La preposició subcategoritza el SN
que l’acompanya. Ex.: de matemàtiques.
➡ Complements no subcategoritzats: Modifiquen el nucli restringint-ne la
interpretació semàntica, però no són exigits lèxicament ni regists. Són no
subcategoritzats:
23
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
complementen alguns adjectius i adverbis. Ex.: Vermell d’ira. Sortosament per
a tu.
➡ Complements apositius. Aporten una modificació semàntica, però no
restringeixen l’abast significatiu del nucli ni són sintàcticament exigits.
Complementen tot el sintagma i apareixen separats entonativament del sintagma
bàsic, per la qual cosa s’escriuen entre comes. Només el SN té complments
apositius: es tracta de les aposicionsi de les oracions de relatiu explicatives. Ex.:
L’enginyer més eficient, Josep Cabrera.
Adjectiu classificador: Adjectiu que delimita la classe a la qual pertany el nom que
modifica. Per exemple, civil, constitucional o valencià en els sintagmes guerra civil,
dret constitucional i ceràmica valenciana.
• Els adjectius classificadors, a diferència dels qualificatius, no admeten
quantificació, han d’anar sempre posposats al nom i mostren poca naturalitat quan
es parafrasegen per oracions de relatiu.
Els determinants
L’article, els demostratius i els possessius s’agrupen sota la denominació de
determinants. Els determinants es caracteritzen típicament perquè s’anteposen al
substantiu, amb el qual concorden i respecte al qual aporten una especificació de
caràcter díctic (els demostratius), individualitzador (l’article), o bé expressen una
relació de possessió (els possessius).
L’article.
L’article és el determinant per excel·lència. Tenint en compte el tipus d’especificació
que introdueix i el tipus de substantiu que modifica, l’article es classifica en:
a) Definit, si especifica un nom que té una referència unívoca;
b) Indefinit, si especifica un nom que té una referència no unívoca
c) Personal, si especifica un nom propi de persona.
Article definit.
24
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
L’article definit no s’usa encapçalant les oracions subordinades substantives (tant les
d’infinitiu com les introduïdes per que).
Quan es fa una enumeració de noms, convé que tots porten l’article al davant o que
cap no en porte.
Hi ha una sèrie d’expressions i frases fetes on la presència o l’absència de l’article
està suficientment fixada. No s’usa l’article, per exemple, en expressions del tipus
parar i llevar (o desparar) taula, seure a taula, anar a escola (amb el valor
d’estudiar), jugar a cartes, etc.
S’usa, en canvi, en expressions com anar pel bon camí, donar l’abast, com l’anell al
dit, no alçar el cap, etc.
L’article en els dies de la setmana:
➔ Referència concreta:
◆ Referida a un dels 7 dies precedents o següents, i sense cap
complement o amb els complements passat, que ve, vinent: NO
PORTA ARTICLE.
◆ Resta de casos: s’utilitza l’article EL.
L’article lo.
S’evita l’ús d’allò davant adjectiu o participi: *Allò important X ➞ L’important.
L’article el no és acceptable si introdueix una subordinada de relatiu explicativa. En
aquest cas es pot recórrer a les relatives introduïdes per cosa que, la qual cosa o a
alguna construcció equivalent.
*El que ningú no esperava X ➞ La qual cosa (o cosa que) ningú no esperava.
No és acceptable usar ni l’article neutre (lo) ni l’article definit per a ponderar
adjectius o adverbis. En aquests casos, es disposa d’exclamatius com que, si, com
o tan. *El/Lo petita que és! X ➞ Que petita que és!.
25
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Resum
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
‣ Lo + SP: lo d’ell ➞ això d’ell, les coses d’ell.
‣ Lo + possessiu: lo meu ➞ les meues coses, el que és meu.
‣ Lo + que (relatiu): lo que ➞ el que
‣ Lo + qual (relatiu): lo qual ➞ la qual cosa
Algunes vegades actua com a intensificador.
‣ Lo bo que és i no en vol ➞ tan bo que és i no en vol.
‣ No saps lo llest que és ➞ no saps com de llest és.
‣ Torna lo més pronte que pugues ➞ torna tan prompte com pugues.
L’article indefinit.
És un determinant que s’usa quan l’emissor considera que el receptor no coneix
l’entitat o l’individu que té previst fer aparéixer en el discurs.
Quan l’article indefinit acompanya un nom que és el·líptic o que està
pronominalitzat, necessita que el sintagma vaja amb una subordinada de relatiu, un
sintagma preposicional o un sintagma adjectival enllaçat a l’article amb la preposició
partitiva de.
Amb valor ponderatiu, el nom s’acompanya d’un complement obligatori, excepte si
es pronuncia amb una entonació suspesa.
26
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
valencià diferencia tres graus díctics de proximitat o llunyania:
a) La proximitat respecte al parlant (primer grau).
b) La distància intermèdia respecte al parlant –que sol interpretar-se com a
proximitat respecte a l’oient– (segon grau).
c) La llunyania respecte al parlant i l’oient (tercer grau).
Els possessius.
Els possessius són un tipus de determinant que assenyalen relacions de pertinença
respecte a les persones del discurs. Els possessius poden ser tònics o àtons.
⤷Els possessius tònics.
Meu, teu, seu, nostre, vostre i seu (i les seues variants en plural i femení).
27
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
s’utilitzen en els contextos següents: amb certs noms de parentiu, en alternança
amb els tònics (mon pare, ma mare); amb el substantiu vida en la locució adverbial
en ma vida (o en ta vida, en sa vida); amb el substantiu casa, en alternança també
amb el possessiu tònic (ma casa), i en algunes fórmules de tractament (sa
il·lustríssima, ses senyories).
Quantificadors.
Que i quin.
Quantificadors indefinits.
Gens i res.
28
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Tant i tan.
Prou i bastant.
Tema 4
29
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
També formen part de les copulatives de caracterització els atributs que indiquen un
estat resultant d’un canvi, un procés o un estat assolit.
Ex: El museu estarà tancat fins al maig. L’edifici està inclinat.
a. En les copulatives de caracterització els verbs ser i estar alternen segons que
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
l’atribut implique una interpretació de propietat inherent o bé de propietat contingent
o d’estat transitori o assolit, tant referida a subjectes animats com a subjectes no
animats.
b. Amb subjectes animats s’usa el verb estar quan l’atribut és un sintagma adjectival
o un participi que designa un estat assolit. En aquests casos, un mateix atribut pot
construir-se amb el verb ser si s’interpreta com a propietat inherent:
Amb estar:
- En aquesta taula estarem més amples (és a dir, no apinyats, còmodes)
- El secretari ja està bo (és a dir, sa)
- El senyor Ferrer està ben blanc, després de tants mesos a l’hospital (color
transitori de la pell)
- La Mireia està morta de son (és a dir, molt fatigada)
Amb ser:
- Aquesta gata és ampla de malucs.
- El secretari és bo (és a dir, bona persona)
- El senyor Ferrer és ben blanc (color permanent de la pell)
- La Mireia és morta (va morir)
Amb adjectius que indiquen propietats inherents d’un subjecte animat, incloent-hi
l’estat civil o laboral (casat, solter / fadrí, jubilat) o una característica física o
psíquica (calb, cec, coix, manc, sord, envejós, gelós, orgullós), és preferible no
apartar-se de l’ús tradicional, amb el verb ser. L’ús del verb estar queda reduït a
contextos en què se subratlla un canvi (a vegades passatger) o bé a certes
construccions, com ara amb adjectius que porten un complement.
Amb ser:
- La Maria és casada, no separada
- Soc solter.
- El senyor Pla és jubilat.
- L’Ignasi és sord.
- És molt orgulós / gelós.
30
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Amb estar:
- La Maria està casada amb un pianista grec.
- Tinc la dona fent negocis a la Xina: estic solter.
- El senyor Pla fa dos anys que està jubilat.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
- L’Ignasi acaba de baixar de l’avió i està sord.
- Està orgullós / gelós del ser germà petit.
31
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Amb subjectes no animats, l’ús del verb ser amb atributs adjectivals és la solució
més tradicional. Tanmateix, actualment s’observa l’ús de ser o estar sense diferència
semàntica en construccions amb subjectes no animats i adjectius que es poden
interpretar com a merament descriptius o com a resultat d’un procés de canvi, cosa
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
que fa que s’avinguen amb el matís aspectual que aporta el verb estar.
- El café és fred (simple descripció; cf. El café està fred ‘s’ha refredat o el trobe
fred’)
- El porró era / estava ple de mistela.
- Les tovalles són / estan humides.
L’extensió del verb estar és major o menor segons els parlars. En general, afavoreix
l’aparició del verb estar la presència d’adverbis com encara o ja, o el fet que l’atribut
siga un participi o un adjectiu intercanviable per un participi (brut / embrutat, net /
netejat, moll / mullat, clar / aclarit, buit / buidat, ple / emplenat).
- La sopa encara està calenta (i també: ...encara és calenta)
- El meló ja està madur (i també: ...ja és madur)
- L’aigua del mar estava completament plana (i també: ...era completament
plana)
- A les set la sala estarà buida (i també: ... serà buida).
32
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Locatiu amb matís aspectual de durada, permanència, fixació o resultat. Sovint amb
un adjunt que activa la interpretació aspectual.
- Els meus avis (s’)estaven a la platja dos mesos durant l’estiu (‘hi romanien’)
- Des del 1978 el museu està al bell mig del poble (‘està situat, es troba’)
- Ahir jo era a Vic; hi vaig estar quatre hores. Sovint les divergències no estan
en el contingut sinó en la forma. El diumenge s’està allà tot el dia.
4. Les copulatives temporals expressen localització en el temps o durada mitjançant
un atribut, que, generalment, correspon a un sintagma preposicional, adverbial o
nominal. Es formen amb el verb ser (localització temporal), i menys freqüentment
amb el verb estar. Amb estar l’atribut és un sintagma nominal de durada, és a dir,
indica mesura temporal, durada.
- La festa de jubilació és [demà / a l’estiu / el dia de Nadal]
- La reunió és a les tres.
- Encara no som a l’hivern.
- Estarem dos mesos per a acabar les obres de rehabilitació.
Infinitu, gerundi i participi.
Usos incorrectes de l’infinitiu.
➔ No s’ha d’usar l’infinitiu amb valor imperatiu, ni en les ordres ni en les
prohibicions. En les ordres i recomanacions s’usarà l’imperatiu i, en les
prohibicions, el present de subjuntiu:
Empleneu (o ompliu) degudament l’imprés, i no: *Omplir degudament…; No fumeu, i
no *No fumar.
➔ No és correcte usar l’infinitiu amb valor de recapitulació:
Acabem, doncs, recordant (o Per acabar, doncs, recordem...), i no: *Finalment,
recordar... ;S’ha de concloure (o Cal concloure)... i no: *Concloure, per tant...
➔ Precedit de la preposició de amb valor condicional també és indorrecte
l’infinitiu:
Si m’haguera escoltat, no li hauria passat això, i no: *D’haver-me escoltat…; Si no
plou prompte, els tarongers no floriran, i no: *De no ploure prompte...
El gerundi.
El gerundi funciona bàsicament com un adverbi o un sintagma adverbial i forma part
d’algunes perífrasis verbals.
33
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Hem fet el pressupost seguint les vostres indicacions (simultaneïtat). ➞ Les dues
accions (seguir les indicacions i fer el pressupost) són simultànies.
Vam anar al cinema havent sopat (anterioritat). ➞ L’acció del gerundi (sopar) és
anterior a la del verb principal (anar al cinema).
➔ Les construccions temporals [tot + gerundi] i [bo i + gerundi] reforcen la idea
de simultaneïtat: La vaig cridar tot esperant que em contestés. Ho ha resolt
bo i cantant. És incorrecte, doncs, el gerundi que expressa una acció
posterior a la del verb principal o que n’és la conseqüència. Aquesta
incorrecció es reconeix perquè, en anteposar-lo, l’oració no té sentit.
Conduïa sense mans, caient un bac.X *N’ha calculat el preu, trobant-lo excessiu.X
La solució correcta és prescindir del gerundi i reestructurar l’oració: Conduïa sense
mans, així que ha caigut un bac N’he calculat el preu, i l’he trobat excessiu.
➔ L’anomenat ‘gerundi especificatiu’: En general, és incorrecte el gerundi amb
valor d’adjectiu especificatiu, és a dir, quan equival a una subordinada de
relatiu especificativa. S’ha de substituir per l’oració subordinada adjectiva
especificativa corresponent, per un sintagma preposicional encapçalat per la
preposició amb o per un sintagma adjectival.
Neus ha llogat un pis que mira a llevant, i no: *Neus ha llogat un pis mirant a llevant.
➔ Ara bé, la construcció de gerundi pot fer de complement de noms que
indiquen canals de comunicació (ban, brindis, carta, cartell, document, edicte,
escrit, missatge, ordre, resolució, sentència, trucada) si hi ha un verb que
expressa aparició (aparéixer, sortir, eixir) i el nom porta un altre complement
que precedeix el gerundi.
Ha aparegut un ban de l’alcalde prohibint l’alcohol. Per aquells dies sortí un edicte
de Cèsar August ordenant que es fes un cens de tot l’Imperi.
➔ També poden contenir una construcció de gerundi sintagmes nominals usats
com a títols d’un quadre, d’una pel·lícula, d’una obra literària o en el peu
d’una il·lustració, per exemple: Dona mirant el mar. Tres avions creuant el
cel.
34
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
exemple: Trenta-cinc anys decorant la teua llar. Dos segles defensant la
llengua.
➔ L’anomenat ‘gerundi copulatiu’: És incorrecte, s’ha de substituir per una
oració coordinada copulativa.
La cooperativa té cent anys i és la més antiga de la comarca, i no: *La cooperativa
té cent anys, sent la més antiga de la comarca.
El participi.
Molts verbs de la 2a conjugació i uns pocs de la 3a tenen el participi irregular. Les
principals terminacions irregulars són:
1) –ert.
Cobert, de cobrir; obert, d’obrir; omplert (també omplit), d’omplir; complert (també
complit), de complir; establert (també establit), d’establir; ofert (també oferit), d’oferir;
reblert (també reblit), de reblir; sofert (també sofrit), de sofrir; suplert (també suplit),
de suplir.
2) –és, -esa.
Tots els derivats de metre, mes, mesa: admés, admesa, promés, tramés, emés,
permés, remés. Tots els acabats en –endre, llevat de vendre (venut) i cerndre
(cernut): ofés, defés, depés, despés, suspés, pres, comprés, aprés, représ, emprés,
després, sorprés, atés, distés, entés, encés, pretés i fes (de fendre), atés
(d’atényer), empés (d’empényer), imprés (d’imprimir).
3) –ós, -osa.
Tos, tosa (de tondre); fos, fosa (de fondre) i els derivats: infós, difós, confós, refós.
4) –òs, -osa.
Clos, closa i els derivats: inclòs, enclòs, exclòs, conclòs i reclòs.
5) –às, -asa.
Ras (de raure), romàs (de romandre).
6) –t, -ta.
Absolt, molt, resolt, dissolt, tolt (de toldre), estret (d’estrényer), constret (de
constrényer), restret (de restrényer), tret (de traure), i els derivats: distret, abstret,
35
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
atret, bestret, contret, extret; fet (de fer), dit (de dir), dut (de dur), escrit (d’escriure),
cuit (de coure), mort (de morir), tort (de tòrcer).
7) –st, -sta.
Post (de pondre) i els derivats: respost, compost, descompost, correspost. vist (de
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
veure), rist (de riure, i també rigut),
Perífrasis verbals.
Modal Aspectual
començar/posar-se a
poder acabar de/per
Infinitiu haver de venir a
deure deixar/cessar/parar de
gosar soler
acostumar a
tornar a
acabar
Gerundi — continuar/seguir
estar
anar
Participi — tenir
Obligació
Correcte Incorrecte
36
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Portar + gerundi. Per indicar que una acció o un estat s'allarguen un cert temps es
pot fer servir la construcció fa + expressió temporal + que. Per exemple:
➔ Fa tres dies que hi donem voltes.
➔ L'esplai fa anys que lluita per aconseguir un local decent.
➔ Estic desesperada, fa una hora que espero el tren.
Amb aquest mateix significat també és possible fer servir la perífrasi portar (o dur) +
gerundi, malgrat que és una construcció molt més recent i no tan genuïna com
l'anterior. Per exemple:
- Portem tres dies donant-hi voltes.
- L'esplai porta anys lluitant per aconseguir un local decent.
- Estic desesperada, porto una hora esperant el tren.
37
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Incorrecte: *El xiquet s’ha soltat a parlar. Correcte: El xiquet s’ha llançat a parlar
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Generalment, apareix en contextos de passat, per a designar situacions que han
estat a punt d’ocórrer, però que finalment no han ocorregut. Anàvem a telefonar-te
ara mateix. El cotxe anava a caure muntanya avall quan va arribar la policia.
Semblava que anessin a renyir. També es pot emprar en contextos de present quan
es refereix a la intenció del subjecte agent de realitzar una acció en el mateix
moment en què es posa a executar-la (1) o es prepara per a fer-ho (2):
(1) En anar a pagar, es va adonar que havia perdut la cartera
(2) Us vaig a dir una cosa: he presentat la dimissió.
L’imperatiu.
L’imperatiu (en sentit afirmatiu) pren les persones 3, 4 i 6 de les persones 3, 4 i 6 del
present de subjuntiu, i les persones 2 i 5 de les persones 3 i 5 del present
d’indicatiu.
38
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
*L’imperatiu amb sentit negatiu o prohibitiu pren totes les persones de les
equivalents del present de subjuntiu (no vengues, no venga…).
Aquesta és la norma general, però hi ha alguns verbs que prenen tot el paradigma
de l’imperatiu del present de subjuntiu –tant si l’orde és afirmativa com prohibitiva-.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Són: Ser, estar, saber, poder, voler, dir, veure, tenir.
El verb dir en parlars valencians té la forma dis, usada en contextos pronominals:
Digues, què vols? Dis-me (o Digues-me) la veritat Per saber quina forma adopta la
persona 5 (2ª del plural), passeu el verb al singular; si en la segona persona del
singular usàvem una forma de subjuntiu, en plural també usarem el subjuntiu, i si en
la 2ª persona del singular usem l’indicatiu en plural també l’indicatiu.
39
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Tema 5
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
(dialectes).
Llatí clàssic Ē (ex. CATĒNA), Ĭ (ex. PĬRA), OE (ex. POENA). La /e/ tancada del
vulgar evoluciona:
/e/ català occidental (ex. [kaðéna]). S’ha mantés.
/ə/ català oriental (es manté en part del balear) (ex. [kəðə́nə]). Es converteix en la
vocal neutra [ə́ ], que ha evolucionat /ԑ/ en el català central (i part del balear) (ex.
[kəðɛ́nə]).
Aquest fet explica la diferència d’accentuació de mots com francés, depén (valencià)
i depèn (català oriental).
En català septentrional o rossellonés hi ha només cinc vocals en posició
tònica, a causa del tancament de la /o/ en [u] (ex. musca, cançú) /ɔ/ > /o/ (cor, son,
corda) /e/ - /ɛ/ > /e/
40
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Vocalisme àton.
Català central, rossellonés, menorquí, eivissenc, Sóller (Mallorca)
i u (< o, u)
ə (< a, e)
Mallorquí (tret de Sóller). Alguerés. Català occidental
i u i u (< o, u) i u
o a (< a, e) e o
ə (< a, e) a
El vocalisme tònic.
Català occidental, català central i part del balear.
i u
e o
ԑ ɔ
a
El català occidental i alguns dialectes de l’oriental en tenen 7, però es diferencien en
la manera de distribuir-les: ex: cat. occidental cadena, ceba, pera amb /é/, català
oriental cadena, ceba, pera amb /έ/)
Balear (part) Català septentrional
i u i u
e ə o e o
ԑ ɔ a
a
La síl·laba, els diftongs i els hiats p 26-33.
Hiat: és una seqüència de dues vocals repartides en dues síl·labes consecutives
(vocals a, e, o). Ex: i-de-a, pa-e-lla, co-et… En La -i i la -u precedides o seguides de
vocal pot haver hiat (quadre 3.4. p. 29). Precedides de consonant i seguides de
vocal poden formar o hiat o un diftong creixent o decreixent (en els grups qu i gu
([kw], [gw]) => quadre 3.3. p. 28). Exemples:
[i]: absència, espècies, pretensió.
[u]: contínua, ingènua, assídua.
La grafia q davant la semivocal [w] + vocal ) = diftong. Ex: quo.ta [‘kwɔta] ‘quantitat’,
a.de.qua [adékwa]. Per tant, qua, qüe, qüi i quo = 1 síl·laba.
41
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
La grafia c forma hiat. Ex: cu.o.ta [ku’ɔta] ‘cua gran’, e.va.cu.a [evakúa]. Per tant,
cua, cue, cuï i cuo = 2 síl·labes.
Davant del diftong ui, però, s’escriuen amb c els mots patrimonials cuina, cuiro (o
cuir) i cuita + els derivats (cuinar, descuidar)...
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Vocal + i/u = hiat. Ex: creïlla, veïna, reüll, Raül, conduïa.
42
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
2. Sonorització de la consonant en el cas que haja contacte entre consonant
fricativa/sorda + vocal:
[f] + vocal → [v]: fotògraf[v] eficient / [s] + vocal → [z]: els[z] amics, dolç[z] i
amarg
[ʧ] + vocal → [ʤ]: fuig[ʤ] ara / [ʦ] + vocal → [ʣ]: pots[ʣ] obrir / [ʃ] + vocal → [ʒ]
baix[ʒ] arbre
3. Si el mot següent comença amb consonant sonora, la consonant sorda passarà a
ser sonora (assimilació)
Ex: cap didal p + (CS = b) / gred gran / reg bo (k + CS = g) / cas bell (s + CS = z) /
fuig gat [ʧ] + CS = [ʤ] / pots deixar-ho / baix ventre [ʃ] + CS = [ʒ] / fotògraf dolent
[f] + CS = [v].
43
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
fil·l(o)- i -fil·le - fil·la ‘fulla’, mil·l(i)- ‘mil’: al·lomorf, al·lòpata, al·lòtrop;
cal·ligrafia, cal·ligrama; gal·licisme, fil·lidi, fil·lòfag, fil·loxera, afil·le, clorofil·la
(però filòsof, filatèlia, bibliòfila, zoofília, amb els radicals fil(o)- i -fil, -fília
‘afecte’, amb una sola l); mil·lenari, mil·lèsim, mil·límetre (però milè, miler,
milenar, derivats de mil amb sufixos patrimonials).
c) En les variants cultes d’una gran part dels radicals acabats en ll: al·liaci,
al·liària (cf. all), ampul·liforme, ampul·lós (cf. ampolla), axil·la (cf. aixella),
capil·lar (cf. cabell), cristal·lí (cf. cristall), coral·lí, coral·ligen (cf. corall),
flagel·lar (cf. flagell), il·luminar (cf. llum), lul·lià (cf. Llull), mamil·lar (cf.
mamella), metàl·lic, metal·lúrgia (cf. metall), sigil·lar, sigil·lós (cf. segell). No
segueixen aquesta pauta casos com anular (cf. anell i anèl·lid), consiliari (cf.
consell), filial (cf. fill), foli (cf. full), que també presenten una sola l en el mot
llatí original.
d) En les variants cultes d’alguns radicals acabats en l: anguil·licultura,
anguil·liforme (cf. anguila, anguilejar), argil·lífer, argil·lita (cf. argila, argilenc,
argilós), constel·lació, interestel·lar (cf. estel, estelat)...
e) En els derivats d’alguns mots no patrimonials acabats en l que
presenten ll en els mots originaris, com acaramel·lat i caramel·litzar (de
caramel), Ciril·la i ciríl·lic (de Ciril), imbecil·litat (de imbècil), maquiavèl·lic (de
Maquiavel), Marcel·la, Marcel·lí i Marcel·lina (de Marcel), anul·lar, nul·la i
nul·litat (de nul), rebel·lar-se, rebel·lia i rebel·lió (de rebel), violoncel·lista (de
violoncel). Ara bé, aquests sempre porten (l): encarrilar (de carril), filar (de fil),
gelat (de gel), modèlic (de model), manuelí (de Manuel), mendelià (de
Mendel), pelar i pelut (de pèl), i també en els derivats cultes que presenten l
en els mots originaris: celeste (cf. cel), gèlid (cf. gel), depilar i pilós (cf. pèl).
f) En les terminacions -el·la(r), -il·la(r) i -el·lo: aquarel·la, mortadel·la,
novel·la, ombrel·la, Compostel·la, Mosel·la; carpel·lar, estel·lar, ocel·lar;
apel·lar, cancel·lar, sibil·la, til·la, vil·la, Camil·la, Priscil·la, Escil·la; bacil·lar,
mamil·lar, maxil·lar, papil·lar; cavil·lar, destil·lar, borratxel·lo, xarel·lo,
xitxarel·lo, Otel·lo. Però s’escriu l en el sufix col· lectiu -ela (clientela,
44
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Les grafies b i v i ss i s.
Recordar cavall (malgrat caballus), buit (malgrat vocitus), canvi, fava, governar,
haver, provar, savi.
S’escriu b:
a) Davant de l i r: fibló, moble, oblidar, poble, problema, Blai, Brauli, Gabriel,
Llobregat, Ginebra. S’escriu v en alguns noms propis estrangers: Le Havre,
Sèvres, Vladimir, Vladivostok.
b) Darrere de m: ambient, desimbolt, embotit, embut, Ambròs, Humbert,
Cambrils, Columbrets, Coïmbra, Edimburg. S’escriu v en alguns cultismes i
mots manllevats: circumval·lació, triumvirat, tramvia.
c) Alternança (b-p): cabota, cabut, acabar (cf. cap), cubell (cf. cup), estrebada
(cf. estrep), lloba, llobató (cf. llop), rebut (cf. rep), saber, sabem, saberut (cf.
sap, sàpiga), sabó (cf. saponificar).
d) A final de síl·laba ➞ sons [p] o [b]: absolut, cabdell, cobdícia, dissabte,
dubte, objecte, obtenir, observar, sobte; adob, àrab, cub, club, corb, esnob,
tub; Absalom, Jacob, Job, Obdúlia, Alfarb, Bicorb, Castellfabib, Sogorb,
Abdera, Cabdet, Carib, Magrib, Nègueb, Panjab, Sobrarb. Però s’escriu v,
que en aquest context sol correspondre a [f], en la primera persona del
singular del present d’indicatiu dels verbs de la primera conjugació amb el
radical acabat en v del baleàric i de l’alguerès: cav (de cavar), llev (de llevar),
minv (de minvar), observ (de observar), i en cultismes, en mots provinents
d’acrònims i en manlleus com salv, Dostoievski, Tel-Aviv.
45
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
S’escriu v:
a) Darrere de n: canvi, convèncer, convuls, envà, minvar; Enveig, Enviny,
Anvers.
b) Darrere de d: advent, adverbi, advers, advertir, advocat, animadversió,
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
inadvertit.
c) Davant de vocal, si v alterna amb u entre mots d’una mateixa família: activa,
activitat, activisme (cf. actiu), bevem, bevedor (cf. beure, beu), blava, blavor
(cf. blau), brevetat, abreviar, abreviació (cf. breu), deveu, devent (cf. deure,
deu), escalivar (cf. caliu), esclava, esclavitud, esclavitzar (cf. esclau), jueva
(cf. jueu), tova, tovor, estovar (cf. tou), vivim, viva, avivar, vivent, vivaç,
vivificar (cf. viure, viu); Ladislava (cf. Ladislau), masnoví (cf. el Masnou),
moscovita, Moscova, Moscòvia (cf. Moscou). Esporàdicament, v també
alterna amb f (§ 2.6.1): serva (cf. serf), bavarada, bavor (cf. baf), garrova,
garrover (variants de garrofa, garrofer).
d) En les terminacions de l’imperfet d’indicatiu de la primera conjugació:
parlava, escoltaves, miràvem.
e) Per formar els temps perifràstics (vaig, vagi…).
En general, s’escriu sempre b o sempre v en els mots d’una mateixa família, tret de
casos en què alternen radicals diferents segons que siguin cultes o patrimonials:
abietàcies (cf. avet), abortiu (cf. avortar, avortament), calvície (cf. calb), cerebral,
cerebel (cf. cervell), còrvids (cf. corb ‘ocell’, corbera, corbató), curvatura, curvilini (cf.
corba, encorbar), dèbit, debitor, debitori (cf. devem, devia, deure), escriba (cf.
escriure, escrivà), fabàcies (cf. fava), hibernació ‘estat de letargia d’alguns animals
per a resistir l’hivern’, hibernar (cf. hivern, hivernal, hivernar ‘passar l’hivern en un
indret’), imbibició (cf. beure, bevedor), labial (cf. llavi), mòbil, mobilitat, mobilitzar,
automòbil, immobilisme (cf. moure, moviment), nubècula, nubífer (cf. núvol,
nuvolada, nuvolós, ennuvolar-se), probable ‘que és possible’, probabilitat, probatori
(cf. prova, provar, provable ‘que es pot provar’), saber, saberut (cf. savi, saviesa),
verbenàcies (cf. berbena), verrucària, verrucós (cf. berruga, berrugós). En algun cas,
també es pot trobar b, i no v, alternant amb u: sebaci, seborrea (cf. seu ‘greix’,
enseuar).
46
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
La grafia s [s].
a) A inici de mot: sabó, savi, sempre… En determinats cultismes d’origen
grec, s’escriu s en el grup consonàntic ps a inici de mot o de síl·laba: psalm,
psammita, psicròmetre, psilocibina, psitàcid, psofòmetre, psoriasi;
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
especialment en els mots que contenen els formants pseudo- i psico-:
pseudònim, psicologia. En el cas de psalm, variant culta de salm, s’escriuen
amb s, i no amb ps, tots els derivats: salmista, saltiri, salmejar…
b) Entre consonant i vocal: absurd, cansar, clepsa, Anselm, Consol, Balansat,
Collserola, Solsona, Còrsega.
c) Entre vocal i consonant (sorda): aspecte, bastó, cadascú, Pasqual, Ester,
Ascó, Castella, Guipúscoa.
d) A final de mot: arròs, autobús, cabàs, gos, llapis, pas, pis, rus, tres; abans,
curs, dors, fons, pols, endins, temps, vers; Alfons, Lluís, Agnès, Neus,
Vinaròs, Cadis, Tunis. S’escriu s en les terminacions de plural (arbres, diners,
alegres, sàvies) i en terminacions verbals, especialment de segona persona
(dorms, treballes, cantaràs; tornés, sortís), i també en mots derivats formats
amb els sufixos -às, -ès, -ís, -dís, -ós i -ús: animalàs, grossàs, peuàs;
canemàs, caparràs, pebràs; anglès, aranès, xinès; canyís, massís, pedrís;
bellugadís, fonedís, fregadís, passadís, trencadís; amorós, famós, perillós;
carnús, pallús. S’escriuen, però, amb z el mot brunz (‘remor seguida i confusa
d’un cos en moviment’), derivat del verb brunzir, les formes de primera
persona del singular del present d’indicatiu de la primera conjugació en
baleàric (recolz), i alguns manlleus com hertz, lapiaz, Nazianz o Suez.
e) Entre vocals, en mots prefixats o construïts amb formes prefixades, a
l’inici del segon component: aerosol, antisemita, asèptic, gamosèpal,
hiposulfit, homosexual, ictiosaure, italosuís, liposucció, (§ 4.3c).
47
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
baronessa, comtessa, deessa, duquessa, jutgessa, mestressa, metgessa, tigressa,
vampiressa. Notem, però, marquesa i princesa.
III. Els mots formats amb els sufixos derivatius -às/-assa (-ass-), -ís/-issa
(-iss-), - ús/-ussa (-uss-) i -dís/-dissa: barcassa, calçasses, cuirassa,, terrissa,
batussa, gentussa (anàlogament, acarnissar-se, adormissar-se, allargassar,
esfilegassar, estiregassar, enjogassar, escridassar, esclarissar, esllavissar,
cantussar, escanyussar-se, menjussar; herbassar, roquissar; eugassada,
vergassada; carnisser, fugisser; coïssor, lluïssor; borrissol, cantussol; arbrissó,
llepissós, pobrissalla; cridadissa, demanadissa, trencadissa.
IV. Els mots formats per un radical començat per s amb els prefixos a- (no
negatiu), des- i dis- (negatius) i re-: assaborir, assecar, dessuar, dessabor,
desservei; dissociar, dissort, dissímil, dissemblant, dissident; ressaltar, resseguir,
ressituar. S’exceptua el mot resecció, amb grafia presa directament del llatí.
V. Cultismes, com abscissa, confessar, discussió,, messies, vicissitud + -gress-,
-misso -press-: agressió, ingressar, emissor, premissa, transmissor; depressió,
impressió, impressionant, opressor, pressió, supressió.
VI. Alguns compostos i derivats ja formats en llatí, els manllevats i alguns d’antics
que ja tenen una tradició consolidada amb aquesta grafia: bissextil, pressuposar,
pressupost, prosseguir; altressí, forassenyat, reressaga, tornassol (§ 4.3c).
b) En derivats formats amb els prefixos sots- i trans-, davant d’un radical que
comença per s: sotssecretari, sotssíndic; transsexual, transsiberià,
transsubstanciació, Transsilvània.
c) En els plurals de formació culta qualssevol i qualssevulla.
48
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Resil·labificació.
QUADERN: PÀG 4-9 + A. Virtual
k r ú e s
Els dígrafs: són sons representats amb dues lletres i tan sols representa un únic so
consonàntic.
gu [g]: guerxo, guix, orgue, àguila.
ig [tʃ]: assaig, safareig, roig, enuig.
49
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
ix [ʃ] (en els dialectes en què la i no es pronuncia): ruixat, vaixell, teixit, això, feixuc,
oixque, peix, coix.
ll [ʎ] llarg, llum, collir, colltort, enlloc, ratlla, pell, ull.
ny [ɲ] nyap, plànyer, companyia, ronyó, banyut, lluny.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
qu [k] queixa, quiet, roques, aquí.
rr [r] terra, corre, barri, ferro, arruga ss.
[s] missa, classe, possible, nassos, assumpte.
tg [dʒ] metge, heretgia tj [dʒ] mitja, pitjor, fetjut.
ts [ts] tsar, potser, lletsó.
tx [tʃ] txec, dutxa, botxí, matxo, cautxú, despatx, esquitx.
tz [dz] atzar, setze, etzibar, horitzó, atzur.
Els dígrafs que no se separen són: ll, ny, gu i qu. Per exemple: pa-lla, ca-nya,
an-gui-la, en-ques-ta.
Se separen: rr, ss, ix, sc, tg, tj i tx. Per exemple: cor-redor pas-sa cai-xa es-cena
met-ge pit-jor flet-xa.
50
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
➔ Africades. Amb interrupció combinada (africació). S’articulen amb un primer
moment oclusiu seguit d’un moment fricatiu: [͡ts] [d͡z] [͡tʃ] [d͡ʒ]
2.2. Sonants. S’articulen sense interrupció o fricció de la sortida de l’aire.
➔ Nasals. El pas de l’aire es veu reconduït a la cavitat nasal: [m] [n] [ɲ]
➔ Laterals. Es produeix un contacte central de la llengua i l’aire ix pels costats
de la boca, sense fricció: [l] [ʎ]. Les laterals i les ròtiques formen les
consonants líquides.
➔ Ròtiques. S’articulen per un contacte ràpid de l’àpex de la llengua amb la
zona alveolar. Es classifiquen en bategant [ɾ] (si el contacte és únic) i vibrant
[r] si hi ha més d’un contacte.
➔ Aproximants. S’articulen amb una aproximació ampla entre els articuladors,
de manera que no es produeix turbulència de l’aire, i per tant, no es percep
fricció (En català, són variants de les oclusives sonores) [β] abadia
[ð] cada [ɣ] figa
➔ Semivocals. Les semivocals ([j], [w]) s’articulen en la mateixa zona que les
vocals corresponents ([i], [u]), però presenten un grau de tancament més
pronunciat. Es distingeixen de les vocals perquè mai no poden ser nucli de
síl·laba.
Apòstrof i guionet.
L’apòstrof.
L’apòstrof és un signe ortogràfic que s’escriu per a indicar que s’elideix la vocal dels
articles definit i personal, de la preposició de i dels pronoms febles davant de mots
començats per vocal, precedida o no de h, o bé, en el cas dels pronoms febles,
darrere dels verbs o dels pronoms acabats en vocal diferent de u. En aquests casos,
es diu que l’article, la preposició i el pronom s’apostrofen.
Però no s’apostrofa:
1) L’article femení davant de les vocals i o u àtones, precedides o no de h.
Ex: la idea, la història, la Isabel, la Il·líria, la INTERPOL, la ITV, la unió, la
51
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
3) Ni tampoc davant dels mots una (referit a l’hora), ira i host, ni tampoc en el
topònim neerlandès la Haia. Ex: la una de la matinada, la ira que sentia, la
host del rei d’Aragó, el Tribunal Internacional de la Haia.
Els articles personals en i na revesteixen la forma n’. Ex: n’Andreu, n’Imma, n’Olívia,
n’Úrsula. Però na no s’apostrofa davant de les vocals i o u àtones, precedides o no
de h. Ex: na Humberta, na Irene, na Isabel. La preposició de no s’apostrofa davant
de les lletres i dels noms de les lletres. Ex: davant de i, en forma de S, seguit de efa.
Malgrat la grafia, cal tenir en compte que, d’acord amb les regles que s’acaben
d’apuntar:
a) S’apostrofen l’article singular i la preposició de davant nombres i davant
sigles que es lletregen, en aquells casos en què es pronuncien amb un so
vocàlic inicial. Ex: l’1 de febrer, l’XI Simposi de Ciències Socials; l’HTML,
l’NBA, l’RNA, l’FBI, l’AP-7, l’N-II; d’11,5 milions d’euros, una emissora d’FM,
una dosi d’LSD.
b) S’apostrofa l’article masculí singular davant manlleus començats per s
seguida de consonant (puix que la s es pronuncia precedida d’una e de
suport). Ex: l’statu quo, l’striptease, l’Slesvig-Holstein. Semblantment: l’ftalat
de potassi, l’zwitterió.
No s’apostrofa, però, davant de manlleus l’article femení la ni la preposició de (ja
que la s recolza en la vocal de l’article o la preposició). Ex: la schola cantorum, la
Scala de Milà, la ftiriasi; un repertori de scherzos, la República Democràtica de Sri
Lanka, la teoria de Stern, un discurs de Jdànov.
c) S’apostrofen l’article singular i la preposició de davant els mots abreujats
que si estiguessen desplegats també s’apostrofarien. Ex: l’ap. 5
(‘apartat’), l’Hble. Sr. Conseller, l’Excma. Sra. Presidenta, pres. d’ind.
(‘present d’indicatiu’).
d) No s’apostrofa davant i o u amb valor semivocàlic ([j] o [w],
respectivament), precedides o no de h. Ex: el hiat, el iogurt, el uombat, el
52
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Les contraccions.
Les preposicions a, de i per, quan van seguides de les formes masculines de l’article
definit el i els, formen les contraccions al (a + el), als (a + els), del (de + el), dels (de
+ els), pel (per + el) i pels (per + els).
També forma contraccions el mot ca (reducció de casa) quan va seguit dels
articles definits masculins el i els i de l’article personal masculí en, i dona lloc a
les formes cal (ca + el), cals (ca + els) i can (ca + en).
No hi ha contracció:
53
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
a) Quan l’article es pot apostrofar amb el mot següent perquè comença per
vocal, precedida o no de h. Ex: porta-ho a l’avi, baixa de l’arbre, parla de
l’home.
b) Quan l’article forma part del nom d’una entitat o grup, o bé del títol d’una
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
obra o d’una publicació. Ex: Està subscrit a El Temps (publicació periòdica)
l’obertura d’Els mestres cantaires de Nuremberg (òpera).
c) Quan l’article forma part d’un nom propi estranger no catalanitzat. Ex: vam
anar a El Paso, el desert d’El Álamo, la República d’El Salvador, l’estil d’El
Greco, el corrent d’El Niño.
El guionet.
⤷Els mots derivats per prefixació.
Els mots construïts amb prefixos s’escriuen sense guionet entre el prefix i el radical.
Ex: amoral, asimètric, amfiteatre, antepenúltim, antiboira.
Igualment, quan un radical va precedit de dos o més prefixos. Ex: exeurodiputat.
Tanmateix, s’escriu un guionet en els casos següents:
a) En els conjunts formats per un nom o un adjectiu precedits de l’adverbi
no que han assolit un alt grau de lexicalització. Corresponen a conceptes
dels llenguatges d’especialitat. Ex: pacte de no-agressió, el no-alineament (i
els països no-alineats), la no-bel·ligerància.
b) Quan el prefix precedeix majúscules, xifres, símbols, cometes o mots en
cursiva. Ex: antiOTAN, ex-Iugoslàvia, ex-URSS, l’Europa post-Maastricht,
selecció sub-21.
Davant majúscula, però, el mot prefixat s’escriu aglutinat si constitueix un nou nom
propi i, en aquests casos, la majúscula es trasllada a la inicial. Ex: Antiatles,
Anticrist, Transcaucàsia.
c) Quan el prefix precedeix una locució, un sintagma lexicalitzat o un mot
que ja porta guionet. Ex: manifestació anti-cascos blaus, al·legat anti-pena
de mort, vacunació anti-tos ferina, ex-vice-primer ministre.
⤷Els mots compostos.
Els mots compostos generalment s’escriuen aglutinats, sense guionet, en els casos
següents:
a) Compostos patrimonials, formats a partir de mots catalans. Ex: bocamoll,
camacurt, caragirat, celobert, cordur, cucafera.
54
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Con el Plan Turbo, además de eliminar los vídeos también recibes descargas sin publicidad mensuales
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
c) Manlleus adaptats. Ex: agakan, agnusdei, aiguagim, cameràman, ciclocròs,
colcrem, discjòquei.
En canvi, s’escriu un guionet en els casos que segueixen:
a) En els cardinals i ordinals compostos, seguint la norma del Duc (D-U-C).
Ex: vint-i-dos, quaranta-tres, noranta-u, dues-centes, tres-cents. Cal
subratllar, però, que no duen guionet els derivats d’aquests mots, com
cinccentista, noucentisme.
b) En els compostos en què el primer element és un punt cardinal. Ex:
est-europeu, nordamericà, nord-est, sud-coreà, Sud-àfrica. També s’escriuen
amb guionet els derivats d’aquests mots com nord-estejar, nord-oestejar,
sud-americanització.
c) En els compostos reduplicatius (és a dir, aquells en els quals es reitera
l’element lèxic, el patró rítmic o el significat): baliga-balaga, barrija-barreja,
gori-gori, pica-pica, xiu-xiu, pai-pai, ping-pong, tse-tse, txa-txa-txa, vis-a-vis.
En canvi, s’escriuen aglutinats algunes onomatopeies o expressions que,
generalment, tenen un significat més concret, com frifrit, marrameu,
quiquiriquic. També s’escriuen aglutinats els derivats de tots aquests
compostos
d) En els compostos patrimonials en què el primer component (o,
eventualment, el segon) acaba en vocal i el segon (o, eventualment, el tercer)
comença per r, s o x. Ex: barba-serrat, cama-sec, cara-rodó, penya-segat,
Barba-rossa, Riba-roja, Vila-real. També s’escriu guionet en els derivats
d’aquests mots.
e) En els compostos patrimonials en què l’aglutinació desfiguraria la
fesomia dels components o en dificultaria o alteraria la lectura, a causa de
les lletres concurrents. Ex: cor-robat, pit-roig, Font-rabiosa, baixempordanès
(amb les formes prefixades alt- i baix-, per a evitar la sensibilització de la t en
alguns parlars i la pronúncia sorda [ʃ] davant vocal, respectivament; però el
guionet és innecessari davant consonant: altnavarrès, baixllatí).
55
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Plan Turbo - Eliminar los vídeos + 10 descargas sin publicidad por sólo 0,99€ / mes - Oferta limitada
Llengua catalana, 1r curs
Paula Simó i Enríquez: pausien@alumni.uv.es
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
del llenguatge acadèmic, religiós i jurídic. Ex: alter ego, delirium tremens, honoris
causa, horror vacui
g) En els compostos en què l’element de l’esquerra duu accent gràfic. Ex:
camí-raler, màllarg, pèl-blanc, ciència-ficció, cotó-en-pèl.
En canvi, s’escriuen aglutinats alguns compostos antics que ja tenen una tradició
consolidada amb aquesta grafia, com adesiara, quefer, queviure, usdefruit.
h) En els termes d’especialitat compostos en què algun dels elements és un
símbol (lletra, xifra, etc.): àcid d-lisèrgic, p-aminoazobenzè, e-mail, goma-2.
i) En compostos de noms propis com Francina-Aina, Josep-Lluís,
Maria-Antònia.
j) En compostos en què un dels components ja porta guionet. Ex: rumb
est-nord-est, tractat anglo-nord-americà.
k) També se sol escriure un guionet entre els components de sintagmes formats
per dos noms juxtaposats que complementen un altre nom, com diccionari
Alcover-Moll, vol Barcelona-València, diccionari català-castellà, relació
causa-efecte.
En els casos no lexicalitzats, és a dir, quan el compost no correspon a un concepte
unitari, és admissible l’ús del guionet en els compostos a la manera culta formats
per dos o més adjectius que, llevat del darrer, prenen la terminació -o, quan es vol
remarcar la independència dels conceptes expressats per cada constituent. Ex:
l’àmbit catalano-valenciano-balear; la Secció Històrico-Arqueològica de l’IEC.
56
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
- Tenir en compte: el tema de les preposicions està a la p. 145-151 + 134 + vocals 1-4
- No entra a l’examen: morfologia (p. 74-85) + comparacions (p. 188-193) + mod. oracional (p. 160-169)
57
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7679994
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.