ĐẠI HỌC Y DƯỢC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

THƯ VIỆN
TP. Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 11 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc cập nhật thông tin tài khoản và chính sách truy cập
các cơ sở dữ liệu điện tử hiện có của Thư viện
(Cập nhật đợt 2/2023)

Thư viện xin gửi thông tin tài khoản và chính sách truy cập các cơ sở dữ liệu điện tử
hiện có tại Thư viện (CẬP NHẬT - ĐỢT 2/2023).
Kính đề nghị các khoa, phòng, trung tâm và đơn vị thuộc, trực thuộc, ban chủ
nhiệm các bộ môn, ban cán sự các lớp học viên và sinh viên chia sẻ rộng rãi cho tất cả
các thành viên được biết.
LƯU Ý: Tuyệt đối KHÔNG chia sẻ thông tin tài khoản lên môi trường mạng và
người ngoài trường.
PHẦN I: Các cơ sở dữ liệu điện tử (CSDL) do Trường mua quyền truy cập hoặc
do Thư viện xây dựng
A. Truy cập thông qua tài khoản

 Research4Life
o Username: VTN002
o Password: 01Z67PU
o Đây là tài khoản dùng chung cho toàn trường
o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://login.research4life.org/tacgw/login.cshtml
 Oxford Academic (Truy cập qua tài khoản Research4Life)
o Username: VTN002
o Password: 01Z67PU
o Đây là tài khoản dùng chung cho toàn trường
o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://academic.oup.com/?login=false
 CESTI: Gồm 05 tài khoản

Tài khoản
STT (Tên đăng nhập và mật khẩu
giống nhau)
1 dttmy
2 ttnvan
3 ntkhuyen
4 htnha
5 dttam

o Thời hạn sử dụng: 18/12/2024

o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Cho phép 01 lượt truy cập đồng thời, sau khi người đang sử dụng sign out
thì người tiếp theo mới sử dụng được
o Đề nghị đăng xuất tài khoản sau khi sử dụng xong
o Vui lòng không đổi mật khẩu
o Địa chỉ truy cập: http://www.cesti.gov.vn/trang-chu-thu-vien/

 VISTA/NASATI: Gồm 06 tài khoản

STT Tên đăng nhập Mật khẩu

1 lttam thanhtam2020
2 ttnvan nghivan2020

3 htnha huynhha2020
4 dtdphuc diemphuc2020

5 dttam nhatam2020

6 dttmy thumy2020

o Thời hạn sử dụng: 09/12/2024

o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Cho phép tối đa 05 lượt truy cập/ ngày, sau khi người đang sử dụng sign
out thì người tiếp theo mới sử dụng được
o Đề nghị đăng xuất tài khoản sau khi sử dụng xong
o Vui lòng không đổi mật khẩu
 o Địa chỉ truy cập: https://db0.vista.gov.vn/

Lưu ý: Trong CESTI và VISTA, người dùng có thể truy cập các cơ sở dữ liệu tiếng
Việt và tiếng nước ngoài (Springer Nature, ScienceDirect, Proquest, SAGE Journal,
IEEE, IGPublishing, ACSPublications, OECD iLibrary)

 CSDL sách điện tử Wiley

o Thời hạn sử dụng: 09/2024
o Hình thức truy cập: Người dùng có thể truy cập qua một trong các hình
thức như qua trình duyệt web có kết nối mạng LAN/ ngoại tuyến hoặc App
Wiley eText (wifi UMP hoặc ngoại tuyến)
o Địa chỉ truy cập: https://wileysgp.ipublishcentral.net/home
o Hướng dẫn nhanh:
 1. Truy cập địa chỉ website CSDL Wiley trên máy tính tại Thư viện/
đơn vị/ phòng máy của trường, khoa
 2. Tạo tài khoản (Bắt buộc và sử dụng email @ump.edu.vn hoặc
@umc.edu.vn để đăng ký)
 3. Xác thực qua email
 4. Chờ Thư viện kích hoạt Remote Login
 5. Đăng nhập (chọn Remote Login)
 6. Đồng bộ (Synchronize) nếu có tải app
 7. Đọc tài liệu
o Lưu ý:
 Cho phép tối đa 10 lượt truy cập đồng thời/ cuốn
 Cho phép 01 tài khoản được mượn tối đa 03 cuốn/ lượt. Vượt quá số
lượng cho phép, người dùng bắt buộc phải tiến hành trả các cuốn đã
mượn (Check in)
 01 tài khoản được sử dụng trên 03 thiết bị đồng thời (máy tính, điện
thoại, tablet)
 Để truy cập ngoại tuyến qua app Wiley eText, người dùng phải thực
hiện đồng bộ Synchronize từ máy tính có kết nối mạng LAN
o Tài liệu hướng dẫn sử dụng
o Danh mục sách điện tử Wiley
 Mục Tài liệu điện tử trên CSDL OPAC
o Truy cập bằng tài khoản Thư viện (mã số tài khoản TV/ mã số thẻ SV,
HV + mật khẩu mặc định 123456 (nếu người dùng chưa thay đổi) (bắt
buộc thay đổi mật khẩu)
o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://library.ump.edu.vn/opac/

B. Truy cập thông qua cổng RemoteX (đăng nhập bằng email @UMP.EDU.VN
hoặc @UMC.EDU.VN)

 OVID (tạp chí điện tử)

o Không giới hạn lượt truy cập đồng thời
 o Cho phép truy cập trên máy tính cá nhân, smartphone, ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://ump.remotexs.co/user/login
 Karger Journal (tạp chí điện tử)
o Không giới hạn lượt truy cập đồng thời
o Cho phép truy cập trên máy tính cá nhân, smartphone, ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://ump.remotexs.co/user/login
 Springer Link (sách điện tử)
o Không giới hạn lượt truy cập đồng thời
o Cho phép truy cập trên máy tính cá nhân, smartphone, ipad...
o Địa chỉ truy cập: https://ump.remotexs.co/user/login

C. Truy cập qua dãy IP (mạng LAN) hoặc từ xa bằng tài khoản cá nhân

 UpToDate
o Đối với Giảng viên, nghiên cứu sinh, học viên sau đại học, sinh viên
năm 4,5,6: Truy cập từ xa bằng tài khoản cá nhân (qua app UpToDate
hoặc trình duyệt web) hoặc qua mạng LAN (máy tính tại Thư viện/ đơn vị/
phòng máy của trường)
o Đối với các nhóm người sử dụng khác: Truy cập qua mạng LAN (máy
tính tại Thư viện/ đơn vị/ phòng máy của trường)
o Địa chỉ truy cập (trình duyệt web):
https://www.uptodate.com/contents/search

PHẦN II. Cơ sở dữ liệu dùng thử

 Lexicomp
o Hình thức truy cập
 Truy cập qua mạng nội bộ (mạng LAN, không cần đăng nhập):
https://online.lexi.com/lco/action/home
 Truy cập ngoại tuyến qua tài khoản dùng chung:
https://online.lexi.com/lco/action/home (Login: hochiminh23,
Password: Lexicomp23!
 Truy cập qua tài khoản cá nhân:
 Chỉ áp dụng đối với các cá nhân đã đăng ký tham gia buổi
hướng dẫn (chiều 10/11/2023 qua Zoom)
 Kể từ 09/11/2023, CN. Trần Thị Nghĩ Vân (0898405501 -
Zalo) sẽ hỗ trợ tạo tài khoản cho các cá nhân đã đăng ký tham
gia buổi hướng dẫn
 Quý Thầy Cô, Anh Chị và các bạn có thể sử dụng tài khoản
đã được tạo để truy cập Lexicomp qua app trên các thiết bị di
động. Lưu ý, đối với iPhone, app chỉ được cài trên phiên bản
iOS15 trở lên
 Không sử dụng tài khoản này để truy cập trên trình duyệt web
o Thời gian dùng thử: 01/11 - 30/11/2023
  Health Affairs (thông qua cổng RemoteX)
o Không giới hạn lượt truy cập đồng thời
o Cho phép truy cập trên máy tính cá nhân, smartphone, ipad…
o Địa chỉ truy cập: https://www-healthaffairs-org.ump.remotexs.co/
 Thư viện số Tài liệu nội sinh - ĐHQGHN
o Tên tài khoản: dhydtphcm
o Mật khẩu: 193a1242
o Có thể truy cập tại chỗ hoặc từ xa trên máy tính cá nhân, smartphone,
ipad...
o Vui lòng không đổi mật khẩu
o Địa chỉ truy cập: https://repository.vnu.edu.vn/

PHẦN III. Tạp chí Y học Thành phố Hồ Chí Minh, tạp chí MedPharmRes và
các cơ sở dữ liệu điện tử miễn phí

TÀI LIỆU KÈM THEO:

1. Quy định truy cập tài liệu điện tử (Vui lòng đọc kỹ quy định)
2. Tài liệu hướng dẫn sử dụng
3. Hướng dẫn tra cứu OPAC
4. Hướng dẫn truy cập Mục tài liệu điện tử trên CSDL OPAC
5. Hướng dẫn sử dụng cổng RemoteX
6. Nguyễn Thu Tịnh. Nâng cao kỹ năng tìm tài liệu tham khảo cho sinh viên y
khoa. Hội nghị giáo dục y học của sinh viên toàn quốc, Tháng 6 2023, Tp. Hồ
Chí Minh

Liên hệ với Thư viện khi cần hỗ trợ:

Điện thoại: 028 38 555616

Email: library@ump.edu.vn
Website: library.ump.edu.vn
Fanpage: https://www.facebook.com/LibraryofUMP
Hỗ trợ cổng RemoteX và UpToDate: lethanhtam@ump.edu.vn

Trân trọng./.

TRƯỞNG THƯ VIỆN

Nguyễn Thu Tịnh