www.tntextbooks.

net

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

»jAiÀÄ ¥ËæqsÀ ¢éwÃAiÀÄ ªÀµÀð

HIGHER SECONDARY SECOND YEAR

EwºÁ¸À
HISTORY
KANNADA MEDIUM

A publication under Free Textbook Programme of Government of Tamil Nadu

D e p art m e n t o f S c h o o l E d u c at i o n
U n t o u c h ab i l i t y i s I n h u m an an d a C ri m e

www.tntextbooks.net

12th History_KM_Index.indd 1 4/20/2022 11:09:35 AM

 www.tntextbooks.net

G o v e rn m e n t o f T am i l N ad u

First Edition - 20 21

Revised Edition - 20 22

(Published under new syllabus)

NOT FOR SALE

C o n t e n t C re at i o n

The wise
possess all

State Council of Educational

Research and Training
© SCERT 2021

P ri n t i n g & P u b l i sh i n g

Tamil NaduTextbook and Educational

Services Corporation
www.textbooksonline.tn.nic.in

(ii)

www.tntextbooks.net

12th History_KM_Index.indd 2 4/20/2022 11:09:36 AM

 www.tntextbooks.net

The scope of the lesson is presented

Learning Objectives

Introduction The subject to be discussed in the lesson is introduced

Leads the students to animated audio, video aids for getting

experiential learning

¤ªÀÄVz
ÀÄ Provides additional information related to the subject in boxes
UÉÆvÉÛÃ? to stir up the curiosity of students

Infographs Visual representations intended to make the complex simple

and make the students grasp difficult concepts easily

Activities Activities for ‘learning by doing’ individually or in groups

H O WT O U S E
T H E B O O K
Describe the main points briefly in bullets for recapitulation
Summary

Exercise For self-study and self evaluation

Glossary Key words and technical terms explained at the end of the
lesson for clarity

References List of books and net sources for further reading

Using technology for learning activities, which enables the

ICT Corner students to access digital sources relevant to their lessons.

(iii)

www.tntextbooks.net

12th History_KM_Index.indd 3 4/20/2022 11:09:36 AM

 www.tntextbooks.net

EwºÁ¸À
¥Àj«r
WÀlPÀ ²Ã¶ðPÉ ¥ÀÅl wAUÀ¼ÀÄ
¸ÀASÉå
1 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 1 dÆ£ï
2 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ 19 dÆ£ï
3 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 37 dÆ£ï
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß
4 50 dįÉÊ
MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ
5 ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 72 dįÉÊ
6 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÀªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ 86 dįÉÊ
7 ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 98 DUÀ¸ïÖ
8 ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ £ÀAvÀgÀ À ¨ÁgÀvÀ À ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð 117 DUÀ¸ïÖ
DUÀ¸ïÖ &
9 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ 135
¸É¥ÉÖA§gï
10 D ÀĤ À dUÀvÀÄÛ ªÉ ZÁj ÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 154 CPÉÆÃÖ§gï
11 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 180 CPÉÆÃÖ§gï
CPÉÆÃÖ§gï
12 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 211
& £ÀªÉA§gï
13 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 234 £ÀªÉÀA§gï
14 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ 266 £ÀªÉA§gï
15 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 296 r¸ÉA§gï
PÁ®£ÀPÉë 321

E -b o o k A sse ssm e n t

(iv)

www.tntextbooks.net

12th History_KM_Index.indd 4 4/20/2022 11:09:36 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
1
Q.R.Code
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀjZÀAiÀÄ

„ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è K¥ÀðlÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ, ©ænµÀgÀ GvÁàzÀ£Á ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À DªÀÄzÀÄ. EªÀÅ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÀPÀıÀ® PÀ«ÄðUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¹vÀÄ
„ F ªÀÄzsÀåAvÀgÀ PÁ®zÀ°è K¥ÀðlÖ §gÀUÁ®zÀ PÁgÀt ¨sÀÆgÀ»vÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, PÀgÀPÀıÀ®
PÀ«ÄðUÀ¼À£ÀÄß, ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ¨Á¢ü¹vÀÄ
„ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ²PÀëtzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀAUÉUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄPÉÌ EvÀgÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ
„ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåªÀAvÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ïUÉ vÀ¼ÀºÀ¢ ºÁQzÀgÀÄ
„ DgÀA©üPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÀgÉÆÃf CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀzÀÄÝ

¥ÀjZÀAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ: «±Á®ªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ JAzÀgÉ

¨sÁgÀvÀzÀ°è »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß MAzÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ «±Áé¸ÀªÁVAiÀÄÆ, ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ®Æ
PÀ§½¸À®Ä, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. CzÀÄ vÀªÀÄä gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ
¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçUÀ½VAvÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ElÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ
PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀ°è ©ænµÀgÀÄ dAiÀÄUÀ½¹zÀgÀÄ. F CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ gÁµÀÖçUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ
UɮĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÁUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀPÉÌ MvÀÄÛ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ GzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¤ÃqÀĪÀÅzÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀiÁVzÉ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ UÁA¢üÃfAiÀĪÀjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä zÁzÁ¨Á¬Ä
«zÁåªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV £Àªg
À ÆÉ Ãf, UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É, ©¦£ï
ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ZÀAzÀ¥ æ Á¯ï, ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï, ¨Á® UÀAUÁzsg À À
EªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ w®Pï ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À EwºÁ¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. Qæ.±À. 1915 §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀ®Ä, £ÀªÄÀ ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ
gÀ°è ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À PÀgÀªÀÄZÀAzÀ UÁA¢ü zÀQët w½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÊUÉÆAqÀgÄÀ .
D¦üæPÁ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ Qæ.±À. 1919 F CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ
gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß GzÀAiÀÄ, ¨É¼ª À t
À U AÉ iÀÄ ¥Àxª
À £
À ÄÀ ß ¥ÀvÛÉ ºÀZÄÀ ªÑ ÅÀ zÀgÆ
É qÀ£É
ªÀ»¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è Cw zÉÆqÀ ¥ÁægAÀ ¨sÀ PÁ®zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ F gÁµÀçÖ
d£ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÁAiÀÄPÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt.

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 1 4/20/2022 10:44:18 AM

 www.tntextbooks.net

1.1 ¸ÁªÀiÁ À – DyðPÀ »£Éß¯É ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ªÀiÁgÁl ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀ

£ÀAvÀgÀ PÀȶ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÁzÀÝjAzÀ gÉÊvÀgÀ
C ºÉƸÀ ¨ÀƪÀiÁ° ÀvÀé A Á À ¥Àj ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
fêÀ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ°®è.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀvÀézÀ §zÀ¯ÁV gÉÊvÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ²y®UÉƽ¹zÀgÀÄ. ©ænµÀgÀ GAlĪÀiÁrvÀÄ. CªÀgÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ
¥ÀƪÀð PÁ®zÀ°è gÉÊvÀgÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀsj¹ ªÀiÁrvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀAvÉ
¨sÀÆPÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ©ænµÀgÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. £ÀAvÀgÀ F gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÀÄ
§gÀUÁ®zÀ°èAiÀÄÆ, ¨É¼ÉAiÀÄ ¨É¯ÉUÀ¼À°è PÀĹvÀªÁzÀgÀÆ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «ÄvÀægÁzÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀ «gÀÄzÀÞ
¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ F WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ wgÀÄV©zÀÝgÀÄ.
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤tðAiÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß
(D) « À £É ªÁ ¥ÁgÀ¤Ãw, ªÀ wÛ ªÀ ÁUÉÆ ¸ÀĪÀ
ZÀ ĪÀ ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀwÃAiÀÄ ÀgÀ ÀıÀ
wÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
PÀ«ÄðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
gÀÆrüAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ §rUÉ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ,
EAUÉèAqï£À°è PÉÊUÁjPÁ PÁæAw K¥ÀðlÖ
gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, §rzÁgÀgÀ£ÀÄß
¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀA¥À¤ C£ÀĸÀj¹zÀ ¤ÃwAiÀÄÄ
¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸Á® PÉÆlÖªÀgÀÄ ¸Á®
¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ K¥ÀðnÖvÀÄ.
¥ÀqÉzÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä J¯Áè
EzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ «±Àé AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ
jÃwAiÀÄ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀ
£ÀqɬÄvÀÄ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ «WÀl£Á ¸ÀévÀAvÀæ ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ.
(Laissez-faire) JA§ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄ.
F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ºÉƸÀ
ºÀwÛ, ¸Ét§Ä, gÉõÉä ªÀÄÄAvÁzÀ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
¨sÀƤªÀðºÀuÁ ¤Ãw¬ÄAzÀ E£ÀÆß JgÀqÄÀ ªÀÄÄRå
¨sÁgÀvÀ¢AzÀ EAUÉèArUÉ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. F
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ K¥ÀðnÖvÄÀ . ¨sÆ À ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,
PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ GvÁࢸÀ®àlÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
¨sÁgÀvz À °À è PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¥ÁjÃPÀgt À UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀAvÀæeÁÕ£À
F JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÁA¹ÜÃPÀgt À UÉƽ¹zÀgÄÀ . ©ænµÀgÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ EAUÉèAqï£À°è
DUÀªÄÀ £ÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvz À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ
GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®àlÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¨sÆ
À ªÀiÁ°PÀvéÀ EgÀ°®è. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ª À ÁV ¨sÆ À «ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉlÖzÀAvÉ ±ÉÃRj¸À®àlÖªÀÅ. ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀiÁgÁl ¸ÀgPÀ ÁV §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÁl
PÉʪÀÄUÀÎ §mÉÖUÀ½VAvÀ®Æ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ®àlÖ §mÉÖUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ RjâAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåQU Û ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß
PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è zÉÆgɬÄvÀÄ. ©ænµÀgÀ DUÀªÀÄ£ÀPÉÌ
«¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä ¥ÁægA À ¨sªÀ Á¬ÄvÀÄ. vÉjUÉ
ªÉÆzÀ®Ä PÉʪÀÄUÀÎ §mÉÖUÀ½UÁVAiÀÄÆ, PÀgÀPÀıÀ®
¥ÁªÀw¸ÀzÀ PÁgÀtPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀjAzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVvÀÄÛ. «±Àé
¨sÆ
À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÆ É Ã®Ä ºÁQPÉÆArvÀÄ. F
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ GvÀÛªÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ.
¨sÆ
À «ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß EvÀgj À UÉ ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F
DzÁVÎAiÀÄÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
jÃwAiÀiÁV ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀg° À è ºÉƸÀ §UÉAiÀiÁzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÀPÀıÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
¨sÆ
À ªÀiÁ°PÀgÀ ºÉƸÀ ªÀUð À ªÀÅ ¥ÁægA À ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. vÀªÄÀ ä
vÀªÀÄä zÉòÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
d«ÄãÀÄUÀ¼° À è ªÁ¹¸ÀzÉ £ÀUg À U À ¼ À ° À è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ EªÀgÄÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV vÀªÀÄä ªÀiË®åªÀ£ÀÄß
UÀÄwÛUA É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀjAzÀ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. EAUÉèAqï£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ
¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ gÉÊvÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀéAvÀ §¼ÀPU É ÁV
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀgÀÄ,
¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¨É¼A É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÉƸÀ ¨sÆ À
ºÀwÛ £ÉÃPÁgÀgÀÄ, §qÀVUÀ¼ÀÄ, PÀªÀiÁägÀgÀÄ, ZÀªÀÄð
DzÁAiÀÄ ªÀ媸À ÜÉ U¼À £
À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ £ÀAvÀgÀ
vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÖU É É ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼ À £À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ
¨sÁgÀvÀªÀÅ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À RjâAiÀÄ PÉÃAzÀæªÁV
GvÁࢸÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 2

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 2 4/20/2022 10:44:18 AM

 www.tntextbooks.net

§zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EAUÉèAr£À PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆvÉjUÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¥ÁªÀw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¹Üw

¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß (Indigo) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß K¥ÀðnÖvÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄvÁÛgÉA§ £ÀA©PɬÄAzÀ gÉÊvÀgÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ
MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. F §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁVzÀÝ PÀȶ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÁAvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
¨Á¢ü¸À®àlÄÖ, DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ «£ÀAwUÀ¼ÀÄ ¤gÁPÀj¸À®àlÖ PÁgÀt¢AzÀ
ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÉƸÀ
M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁPÀ®Ä CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ zÀAUÉAiÉÄzÀÝgÀÄ. 1859-60 gÀ°è £ÀqÉzÀ
EArUÉÆà zÀAUÉAiÀÄÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ §AUÁ¼À¢AzÀ
ºÉÆgÀ ºÁQvÀÄ.
(E) §gÀUÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ æ ï
¸ÁUÀgÉÆÃvÀÛgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ UÉ ªÀ ¸É
ºÉÆÃUÀĪÀ ÀÄ
§gÀUÁ
Q.R.Code
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß §gÀUÁ®ªÀÅ
ºÉZÁÑV ¨Á¢ü¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
PÀgÀPÀıÀ® PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
vÉÆqÀVgÀĪÀ £ÉÃPÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ® PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¤ÃgÁªÀj
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¤®ðPÀëöå ªÀÄvÀÄÛ ©üÃPÀgÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV
ªÀÄvÉÛ §gÀUÁ®ªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. ©ænµÀgÀ DUÀªÀÄ£ÀPÉÌ
ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ §gÀUÁ®zÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÉjUÉ «£Á¬Äw, zsÁ£ÀåUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
A UÉÆÃ À
PÀæªÀħzÀÞ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, §gÀUÁ® ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ
1859 – 60 gÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ EArUÉÆà DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ
zÀAUÉ PÀA¥À¤AiÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ ¤ÃwUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
£ÀqɹzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ©ænõÀgÀÄ §gÀUÁ®zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß (Laissez-faire) C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ
UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ EArUÉÆà ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀĪÁV ©ænµï DqÀ½vÀzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ
¨É¼ÉAiÀÄ®Ä MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. §mÉÖUÀ½UÉ §tÚ d£ÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝgÀÄ. 1770 jAzÀ
ºÁPÀ®Ä §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÝ EArUÉÆÃUÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è 1900 gÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï
ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ EvÀÄÛ. gÉÊvÀgÀÄ C®à ºÀtªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ §gÀUÁ®¢AzÀ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. ªÀÄzÁæ¸ï
ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ¹éÃPÀj¹ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÁåAiÀÄzÀ mÉʪÀiïì£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ «°AiÀÄA rUï© (William
µÀgÀvÀÄÛ §zÀÞªÁzÀ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß Digby) ¥ÀæPÁgÀ 1793 jAzÀ 1900 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. M§â gÉÊvÀ£ÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ M¦àzÀgÉ «±ÀézÀ°è £ÀqÉzÀ J¯Áè AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è LzÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï
CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß d«Ää£À°è EArUÉÆêÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀȶ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ. zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ 1891
jAzÀ 1900 gÀ ªÀgÉUÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EArUÉÆà ¨É¼ÉUÉ CªÀgÀÄ
ºÀ¹«¤AzÀ ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ «Ä°AiÀÄ£ï d£À ¸ÀvÀÛgÉAzÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÀt ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨É¼ÉVAvÀ
ªÀÄzÁæ¸ï mÉʪÀiïì ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
3 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 3 4/20/2022 10:44:18 AM

 www.tntextbooks.net

EzÀgÀ°è zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀÄBR¢AzÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄtÂU

d£ÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ®PÁëAvÀgÀ l£ï
UÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ©æl£ïUÉ gÀ¥ÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ 1866 gÀ°è Mj¸ÁìzÀ°è §gÀUÁ®zÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1.5 «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ
¸ÁªÀ£ÀߦàzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ©ænµÀgÀÄ 200 «Ä°AiÀÄ£ï
¥ËAqï CQÌAiÀÄ£ÀÄß ©æl£ïUÉ gÀ¥ÀÄÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
Mj¸ÁìzÀ°è §gÀUÁ®¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢
zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃfAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ §UÉÎ vÀªÀÄä fêÀªÀiÁ£À ¥ÀÆwðAiÀiÁV
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 1876 – 1878
gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ°è ¸ÀvÀvÀ JgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀļÉUÁ®zÀ ªÉÊ¥sÀ®åzÀ PÁgÀt wêÀæ
§gÀUÁ® GAmÁ¬ÄvÀÄ. Mj¸Áì §gÀUÁ®zÀ°è
C£ÀĸÀj¹zÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÉʸÀgÁ¬Ä °lÖ£ï
E°èAiÀÄÆ C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄzÁæ¸ï
¥ÁæAvÀåzÀ°è 3.5 «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ §gÀUÁ®¢AzÀ
§°AiÀiÁzÀgÉAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ.
Ú É ºÉZÄÀ Ñ ¥Áæw¤zsåÀ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ zs£ À À ¤ÃqÀzÉ vÀªÄÀ ä ¸ÀéAvÀ
¨sÆ
À «Ä¬ÄAzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÖÀ JAzÀÄ
vÀAeÁªÀÇgÀÄ f¯Áè¢Pü Áj ªÀg¢ À ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ
1833 ªÀÄvÀÄÛ 1843 gÀ ªÀµð À UÀ¼°À è GAmÁzÀ PÁëªÄÀ UÀ¼°À è
¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É¬Ä®èzÉ d£ÀgÄÀ
ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. UÀÄwÛUÉ
PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄr ²æîAPÁzÀ (¹¯ÉÆä£À) PÁ¦ü
ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÁ vÉÆÃlUÀ¼° À è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÁV
PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . 1843 gÀ°è ©ænµï ¨sÁgÀvz À °
À è
UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ UÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
GvÉÛÃf¹vÀÄ. 1837 gÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ ªÀ®¸É
§AzÀÄ ²æîAPÁzÀ PÁ¦ü vÉÆÃlUÀ¼° À è PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10,000
DVvÀÄÛ. GzÀåªÀÄzÀ vÀéjvÀ ¨É¼ª É tÀ U
 ¬É ÄAzÁV
PÁ«ÄðPÀgÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÁѬÄvÀÄ. 1846 gÀ°è 80,000
JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁzÀ vÀ«Ä¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå
1855 gÀ ªÉüÉUÉ 1,28,000PÉÌ KjvÀÄ. 1877 gÀ°è K¥ÀðlÖ
§gÀUÁ®zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ²æîAPÁzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
3,80,000 vÀ«Ä¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀjzÀÝgÄÀ .

ªÀÄ Áæ¸ï Á ªÀÄ

UÀÄwÛUÉ Á«Äð ÀgÀÄ
©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ UÀ¼ÁzÀ UÀÄwÛUÉ Á«Äð ÀgÀÄ
¹¯ÉÆãï (²æîAPÁ), ªÀiÁjµÀ¸ï, ¦üf, ªÀÄ®AiÀiÁ, ²æîAPÁ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ EvÀgÀ ©ænµï
PÉj©AiÀÄ£ï ¢éÃ¥ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët D¦üPæ ÁzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁjµÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¢éÃ¥À gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ
vÉÆÃl ¨É¼U É ¼À ÁzÀ PÁ¦ü, ZÀºÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ§â£ÄÀ ß (Straits Settlements) PÉj©AiÀÄ£ï ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ,
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÄÀ . D vÉÆÃlUÀ¼° À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä mÉæ¤qÁqï, ¦üf ªÀÄvÀÄÛ zÀQët D¦üæPÁ zÉñÀUÀ½UÉ
ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. 1815 UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÁV C£ÉÃPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀ®¸É
gÀ°è ¹¯ÉÆãï UÀª£ À ðÀ gï ªÀÄzÁæ¸ï gÁdå¥Á®jUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. 1843 gÀ°è ªÀiÁjµÀ¸ïUÉ
§gÉzÀ ¥Àvª æÀ ÇÉ AzÀg° À è vÉÆÃlUÀ¼° À è PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÀ®Ä 30,218 ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, 4,307 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ M¥ÀàAzÀ
PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹ PÉÆqÀĪÀAvÉ PÉý PÁ«ÄðPÀgÁV ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ªÀgÀ¢
PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄzÁæ¸ï gÁdå¥Á®gÀÄ F ¥Àvª æÀ £
À ÄÀ ß ªÀiÁrzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ 5,00,000
vÀAeÁªÀÇgÀÄ f¯Áè¢Pü ÁjUÀ½UÉ gÀªÁ¤¹zÀgÄÀ . d£ÀgÄÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ªÀiÁjµÀ¸ïUÉ vÉgÀ½zÀÝgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 4

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 4 4/20/2022 10:44:21 AM

 www.tntextbooks.net
UÀÄwÛUÉ Á«Äð À ¥À À w: PÁ«ÄðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
PÀpt PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ zÀAqÀzÀ UÀÄwÛUÉ
ªÉÃvÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ
PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
CAwªÀĪÁV CªÀgÀÄ PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉzÀÄ
vÁAiÀiÁßrUÉ ªÀÄgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ. C£ÉÃPÀ §qÀ
gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃPÁgÀgÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ
UÀįÁªÀÄVjVAvÀ®Æ PÉlÖzÁVvÀÄÛ. §qÀvÀ£ÀzÀ°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ªÉÆøÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C¥ÀºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß KeÉAljUÉ (ªÀÄzsÀåªÀwð)
CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄ. ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ°è
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ©üÃPÀgÀªÁV £ÀgÀ½zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ
d£ÀgÀÄ zÁjAiÀįÉèà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ. 1856-
1857gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ®ÌvÁÛ¢AzÀ mÉæ¤qÁqïUÉ
ºÉÆgÀl ºÀqÀV£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ UÀÄwÛUÉ
PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀ ¸Á«£À ¥ÀæªÀiÁt »ÃVzÉ: 12.3
UÀAqÀ¸ÀgÀÄ, 18.5 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¨Á®PÀgÀÄ 28 ,
¨Á®QAiÀÄgÀÄ 36 ªÀÄvÀÄÛ 55 ²±ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀt
ºÉÆA¢zÀgÀÄ.
1.2 ¥Á²ÑªÀiÁvÀ ² À ªÀÄvÀÄÛ C ÀgÀ ¥Àæ¨ÁªÀ
C æ ï ¥ÀƪÀð ¨ÁgÀvÀ À° ² À
©ænµï ¥ÀƪÀðPÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁw
ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ²PÀët
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »AzÀÆUÀ¼À°è ¨ÁæºÀätjUÉ G£ÀßvÀ
¸ÁÜ£À«vÀÄÛ. EªÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ, vÁwéPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ
¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀgÁVAiÀÄÆ, ²PÀëPÀgÁVAiÀÄÆ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄÄRå ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹
PÉÆArzÀÝgÀÄ. «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ
ZÀvÀĸÀáwUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖ G£ÀßvÀ ²PÀët
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¨ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ
¥À«vÀæ ¨sÁµÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. vÁAwæPÀ eÁÕ£À, «±ÉõÀªÁV
ªÁ¸ÀÄÛ²®à ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛç eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ C£ÀĪÀA²ÃAiÀĪÁV
5 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 5
gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉƸÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ CrAiÀiÁVvÀÄÛ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PɼÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §qÀd£ÀgÀÄ ²PÀët
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¹vÀÄÛ. ²PÀëtzÀ°è
PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
ºÉƸÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CqÀZÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
(D) ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á UÀ¼À ÉÆ ÀÄUÉ ªÉÄ Á¯É
² À ªÀ ªÀ¸ÉÜ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß «zÁåªÀAvÀgÀ£ÁßVAiÀÄÆ
ªÀÄvÀÄÛ ¸À§°ÃPÀÈvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ
CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV
ªÉÄPÁ¯É ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DzsÀĤPÀ
²PÀëtzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ
zÉÆqÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀªÀ£ÀÄß D¼À®Ä,
©ænõÀjUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è
«zÁåªÀAvÀ d£ÀgÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ
¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ «zÁåªÀAvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß EAUÉèArUÉ PÀgÉ
vÀgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. F GzÉÝñÀPÁÌV Pˤì¯ï
D¥sï EArAiÀiÁ 1835 gÀ°è EAVèµï ²PÀët
PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁzÀ F ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß n.©
ªÉÄPÁ¯ÉAiÀĪÀgÀÄ gÀa¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAVèµï
ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ G£ÀßvÀ
±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
DgÀA©ü¹vÀÄ. 1857 gÀ°è ¨ÁA¨É, ZÉ£ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®ÌvÁÛUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¨sÁUÀzÀ «zÁåªÀAvÀ
ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ©ænõÀjUÉ ¤µÀ×gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
©ænµï gÁdåzÀ DzsÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¤jÃQë¹vÀÄ.
©ænµÀgÀÄ «zÁåªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ
ªÀUÀðªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV gÀa¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀ£ÀÄß ¨Á§Ä ªÀUÀð JAzÀÄ CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
DzÁVÎAiÀÄÆ D ªÀUÀðzÀªÀgÉà ¨sÁgÀvÀzÀ PÁæAwPÁj,
¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðªÁV §zÀ¯ÁV zÉñÀzÀ
¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄ.
4/20/2022 10:44:21 AM
 www.tntextbooks.net

(E) « Á ªÀAvÀ ªÀÄ À ªÀÄ ªÀUÀð ÀªÀgÀ ¥ÁvÀæ

MAzÀÄ PÀqÉ DyðPÀ, DqÀ½vÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ,
ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ²PÀëtzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ºÉƸÀ
¸ÀªÀiÁd ªÀUÀðUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
F ºÉƸÀ ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ DzsÀĤPÀ «zÁéA¸ÀgÀ
«¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ©ænµÀjAzÀ ¸ÀȶָÀ®àlÖ
ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀUÀðªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁtÂdå
ªÀvÀðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, d«ÄãÁÝgÀgÀÄ, ¯ÉêÁzÉëUÁgÀgÀÄ
(§rUÉ ºÀt ¸Á® PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ), EAVèµï PÀ°vÀ
ZÉ£É «±Àé« Á AiÀÄ
«zÁåªÀAvÀgÀÄ DqÀ½vÀ «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀªÀgÀÄ,
ªÉÊzÀågÀÄ, ªÀQîgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. EªÀgÀÄ
n.© ªÉÄPÁ¯ÉAiÀĪÀgÄÀ
1834jAzÀ 1838gÀ ªÀgU É É ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è EAVèµÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÉÆA¢UÉ
UÀª£ À ðÀ gï d£Àg¯ À ï ¸À®ºÁ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ªÉÆzÀ® CzÉãÉà DzÀgÀÆ CªÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ±Á¸ÀPg À ÁVzÀÝgÄÀ . ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ FqÉÃgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
ªÉÄPÁ¯É ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §gÀĪÀ n.© ªÉÄPÁ¯É ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ d£ÀgÀÄ EvÀgÀ
ªÉÆzÀ¯ÃÉ 1823 gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀt ë PÁÌV ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ°è zÉñÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ.Û F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤UÉ ªÀ»¹zÁÝgÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
²PÀt ë zÀ §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä ¨sÁµÉAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÁÜ¥À£ÉUÀÆ ªÉÆzÀ¯É C¹ÜvÀézÀ°èzÀÝ
²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß PÀ°¸ÀĪÀ CUÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß F ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è F ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ
ºÉÆA¢zÉ. £ÀAvÀgÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÄÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ.
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «¨sf À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PɼÀ ªÀÄlÖzÀ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉU¼ À °À è ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß gÁeÁgÁªÀiï ªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï, F±ÀégÀ ZÀAzÀæ
PÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹vÀÄ. ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ UÀÄA¥ÀÄ «zÁå¸ÁUÀgÀ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, CgÀ«AzÀ
¥Á±ÁÑvåÀ ²PÀt
ë ªÀ£ÄÀ ß EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è WÉÆõï, UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É, zÁzÁ¨Á¬Ä
PÀ°AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹vÀÄ. £ÀªÀgÉÆÃf, ¦ügÉÆÃeï µÁ ªÉĺÁÛ, ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ
ªÉÄPÁ¯É EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ²PÀt ë zÀ ¨Áå£Àfð EvÀgÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
¥Àgª À ÁVzÀÝgÄÀ . 1835gÀ°è CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥À¹ æ zÀÞ ‘¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä £ÁAiÀÄPÀvÀé
²PÀt ë PÉÌ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ’ (Minute on ªÀ»¹zÀgÀÄ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå «zÁéA¸ÀgÁzÀ eÁ£ï¯ÁPï,
Indian Education) JA§ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß eÉêÀiïì ¸ÀÄÖªÀmïð «Ä¯ï, ªÀiÁåf¤, UÁåj¨Á°, gÀƸÉÆ,
¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀgÄÀ . F ¥ÀĸÀPÛ z À °À è EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è
xÁªÀÄ¸ï ¥ÉÊ£ï, ªÀiÁPïìð ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ w½¸À®àlÖ
¥Á±ÁÑvåÀ ²PÀt
ë ªÀ£ÄÀ ß ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ ¥Àgª À ÁV
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀAvÀºÀ
ªÁ¢¹zÀgÄÀ . EAVèµï ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ GzÉÝñÀªA É zÀgÉ
vÁwéPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
gÀPÛÀ ªÀÄvÀÄÛ §tÚz° À è ¨sÁgÀvz À ªÀ gÀ ÁVAiÀÄÆ,
¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÁPï
C©ügÄÀ aAiÀÄ°è, C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°,è £ÉÊwPÀvA É iÀÄ°è,
¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÀPÀÄÌ, ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ºÀPÀÄÌ
§Ä¢Þ±QÀ A Û iÀÄ°è ¥Á±ÁÑvåÀ gA À vÉAiÀÄÆ EgÀĪÀ §Ä¢ÞªA À vÀ
EªÉ®èªÀÇ £ÉʸÀVðPÀªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÁVªÉ. «zÁåªÀAvÀ
d£Àg£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À ° À è ¤«Äð¸À®Ä CªÀgÄÀ EZÉÒ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï «ÄvÀægÀÄ F
¥ÀlÖAvÉ EAVèµï ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß PÀ°¸À®Ä ¨ÉA§®
¤ÃqÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß vÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ºÀwÛgÀ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.
EªÀgÀÆ ºÁUÉà EqÀ®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 6

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 6 4/20/2022 10:44:21 AM

 www.tntextbooks.net

C£ÉÃPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªiÀ Ád, qÁ.DvÀägÁA ¥ÁAqÀÄgÀAUÀgª À gÀ ÄÀ ¸Áܦ¹zÀ
¨ÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¥Áæxð À £Á ¸ÀªiÀ Ád, ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÄÀ zï SÁ£ï
CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¹zÀgÀÄ. ¸ÁjUÉ ¸Ë®¨sÀåzÀ CUÁzÀ ¥Àw
æ ¤¢ü¹zÀ C°UÀgï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ DVªÉ. 2. ¥ÀÄ£ÀgÄÀ fÓêÀ£À
«¸ÀÛgÀuÉ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ mÉ°UÁæA ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÁzÀ DAiÀÄð ¸ÀªiÀ Ád, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï
¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EAvÀºÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢AiÉÆçAzï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ . 3. ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆåÃw ¨Á¥ÀįÉ, PÉÃgÀ¼z À °
À è £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄ,
CAiÀÄå£ï PÁ½, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è gÁªÀÄ°AUÀ CrUÀ¼ï,
«Ä À£ÀjUÀ¼À ÉÆ ÀÄUÉ
ªÉÊPÀÄAoÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CAiÉÆÃzsåÀ zÁ¸ÀgÄÀ EªÀgÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ°è DzsÀĤPÀ ²PÀët PÀ°¸ÀĪÀ £ÉÃvÀÈvÀéz°
À è ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ £Àqz É ª
À ÅÀ . F
DgÀA©üPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðzÀ «ÄµÀ£ÀjUÀ¼ÀÄ J¯Áè ¸ÀÄzsÁgÀPg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉU¼ À £
À ÄÀ ß
PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÀ£Æ É ßAzÀ£AÉ iÀÄ vÀgU À w
À AiÀÄ ¥ÀoåÀ ¥ÀĸÀÛPz
À °À è ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV
¥ÉæÃjvÀgÁzÀ CªÀgÀÄ »AzÀÆUÀ¼À°è ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°ègÀĪÀ w½¸À¯ÁVzÉ.
§ºÀÄ zÉêÀvÁ DgÁzsÀ£É ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ eÁw
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzsÀĤPÀ, ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀ
eÁvÁåwÃvÀ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ÄµÀ£ÀjUÀ¼ÀÄ Qæ²ÑAiÀÄ£ï GzÉÝñÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ ¤ÃrzÀ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À®Ä MAzÀÄ «zsÁ£ÀªÁVzÉ. ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ. F
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢UÀ½AzÀ ¥ÀæZÉÆâ¸À®àlÖ
ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ »AzÀĽzÀ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀÄ£Àg﫪ÀıÉðAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è
d£ÀgÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. 1828gÀ°è gÁeÁgÁªÀiï
d£À¸ÀASÉå PÀrªÉÄ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ d£ÀgÀÄ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï §æºÀä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ Qæ²ÑAiÀÄ£ï C£ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ
zsÀªÀÄðªÀÅ JzÀÄj¹zÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÁæxÀð£Á ¸ÀªÀiÁd (1867), DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁd (1875)
ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ ¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁAiÀiïgÀªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ PÉñÀªÀ
zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ZÀAzÀæ ¸Éãï, F±ÀégÀ ZÀAzÀæ «zÁå¸ÁUÀgï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖªÀÅ. ¸Àw ¥ÀzÀÞw, ¨Á®å «ªÁºÀªÀ£ÀÄß
gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, «zsÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï «ªÁºÀzÀ §UÉÎ
UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÀÄ. C°UÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
EzÉà jÃw PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ
©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ
æ²ÑAiÀÄ£ï «Ä À£Àj ±Á¯É
d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À §UÉÎ w½¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
1.3 ¸ÁªÀiÁ À ªÀÄvÀÄÛ Á«Äð À
¸ÀÄ ÁgÀ ÉUÀ¼ÀÄ 1.4 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄPÉÌ EvÀgÀ
¥ÀæªÀÄÄ ÁgÀ UÀ¼ÀÄ
d£Àg£ À ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉU¼À °
À è
vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁªÀiÁdªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ (C) 1857 gÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
CUÀvåÀ ª£À ÄÀ ß EAVèµï §Ä¢ÞªA À vÀ fëUÀ¼ÄÀ ¨sÁ«¹zÀgÄÀ . 1857gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ºÀvÆ É ÛA§vÀÛ£A É iÀÄ ±Àvª
À iÀ Á£ÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ d£À䢣ÀªÁVvÀÄÛ. PÁæAwAiÀÄ zÀAUÉAiÀÄ
ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß PɼV
À £ÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀAvÀgÀ ©ænµï ¸ÉÊ£Àå £ÀqɹzÀ zËdð£ÀåUÀ½UÉ
1. gÁeÁgÁªÀiï ªÉÆúÀ£ïgÁAiÀiï ¸Áܦ¹zÀ §æºäÀ ¥ÀæwÃPÁgÀªÁUÀzÉ G½¬ÄvÀÄ. ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
7 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 7 4/20/2022 10:44:21 AM

 www.tntextbooks.net
PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À°®è. ¸ÉÊ£ÀåzÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÁVAiÀÄÆ CxÀªÁ CeÁÕ¤UÀ¼ÁVAiÀÄÆ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀ£ÀÄß UÀ®Äè ²PÉë «¢ü¸À®Ä
¤zsÀðj¹zÁÝgÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ «ªÉÃZÀ£É
E®èzÀ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zsÀé¤ JwÛzÀgÉ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ
PÉÆÃ¥À¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß CqÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «ZÁgÀuÉAiÀÄ
C¥ÀºÁ¸ÀåzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ
SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ
¸ÉʤPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ »A¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1857 gÀ dÆ£ï -
¸É¥ÉÖA§gï CªÀ¢üAiÀÄ°è ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ zɺÀ°AiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀªÀÅ. EzÀgÀ §UÉÎ ¨ÁA¨É ¥ÁæAvÀåzÀ
ªÀiÁf UÀªÀ£Àðgï J¯ï¦ü£ÉƸÀÖ£ï, CA¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÉʸÀgÁAiÀiï ¸Àgï, eÁ£ï ¯ÁgÉ£ïìUÉ (1864) ¥ÀvÀæ
§gÉ¢zÁÝgÉ JAzÀÄ E°è zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ.
¸ÉßûvÀ, ±ÀvÀÄæ JA§ ¨üÉÃzÀ ¨sÁªÀ«®èzÉ ¥ÀÆtð
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÉÃqÀ£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ®Æn
ªÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ £Á¢gï
µÁ £À£ÀÄß «ÄÃj¹zÉÝÃªÉ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
D d£ÁA ÃAiÀÄ ªÀ ð ¨Éà À ¤Ãw
©ænµÀgÀÄ d£ÁAVÃAiÀÄ ªÀtð ¨üÉÃzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV
ºÉÆgÀVqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ «gÉÆâü ¤Ãw
PÁAiÀÄðªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ°è
C¸ÀªÀiÁzsÁ£À GAmÁ¬ÄvÀÄ. ©ænµï DqÀ½vÀzÀ
«gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ zÀAUÉAiÉÄüÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
£ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁUÀ
ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄ£ÀÄß E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ
¤UÀ¢¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ D
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ
ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉÆÛA§vÀÛPÉÌ E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CAvÉAiÉÄà £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß EAUÉèAqï
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è KPÀPÁ®zÀ°è £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ
«zÁåªÀAvÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À®Ä ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ¤gÁPÀj¹vÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 8
¨ÁgÀwÃAiÀÄgÀ «gÀÄ À ÀªÀÄ£À Áj ªÀÄvÀÄÛ
±ÉÆà À Á ¥À À wUÀ¼ÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀªÀjUÉ ²PÉë «¢ü¸ÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ
¸ÀA»vÉAiÀÄ (1870) ¸ÉPÀë£ï 124A CrAiÀÄ°è
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹zÀªÀÅ. EzÀÄ gÁdåzÀ
«gÀÄzÀÞ zÉéõÀªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÁ vÀ¤SÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÁ PÁAiÉÄÝ (1878) AiÀÄÄ
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹zÀªÀÅ. EAUÉèAr¤AzÀ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ºÀwÛ §mÉÖUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉ
PÀrªÉÄUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ
ºÀwÛ §mÉÖUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉ ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÀÄ
zÉñÁzÀåAvÀ C¸ÀªÀÄzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ. j¥Àà£ï
ªÉʸïgÁAiÀiï DVzÁÝUÀ E®âmïð ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¨sÁgÀvÀzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ£ÀÄß
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÆgÉʸÀ®Ä F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¥Àwæ ÉUÀ¼À ¥ÁvÀæ
¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ CvÀåAvÀ
¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ ¸Àé¸ÀPÁðgÀ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé,
£ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀAvÀºÀ
DzsÀĤPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä EzÀÄ d£ÀjUÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. F ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
«ªÀıÀð£É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. zÉñÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀªÀÅ. gÁeÁgÁªÀiï ªÉÆúÀ£ïgÁAiÀiï
gÀªÀgÀ §AUÁ½ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAªÀvï
P˪ÀÄÄ¢ (1821) ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ
¥ÀwæPÉ «ÄgÁvï – G¯ï – CPÀâgï (1822) EªÀÅ
¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀÄUÀ¼À
§UÉÎ d£ÀjUÉ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß
ªÀ»¹ªÉ. £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÀÄlÄÖ ºÁPÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ
¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ°è §ºÀ¼À ¸ÀQæÃAiÀÄ
¥ÁvÀæªÀ»¹zÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è CªÀÄÈvÀ §eÁgï ¥ÀwæPÁ,
8
4/20/2022 10:44:21 AM
 www.tntextbooks.net

¢ ¨ÁA¨É PÉÆæ¤PÀ¯ï, ¢ næ§Äå£ï, ¢ EArAiÀÄ£ï vÀªÀÄä PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ZÉ£ÉÊ£À

«ÄgÀgï, ¢ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò «ÄvÀæ£ï EªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR GzÀå«ÄUÀ¼À°è M§âgÁzÀ UÀdįÁ ®Qëöä
ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹ªÉ. £ÀgÀ¸ÀÄ CªÀgÀÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀ
¨ÁgÀvÀ À C ÀÄ vÀ ¨ÀÆvÀ Á ªÀ£ÀÄ ±ÀQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
DºÁ餸ÀĪÀ ÀÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ vÀªÀÄä PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
EAUÉèAqï ¸ÀA¸ÀwÛ£À ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. EAUÉèAqï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ
«°AiÀÄA eÉÆãïì, ZÁ¯ïìð «°Ì£ïì ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀzÀ°è F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁåPïì ªÀÄÄ®ègï gÀAvÀºÀ ¥ËgÁvÀå «zÁéA¸ÀgÀ
PÀÄjvÀÄ ZÀað¹vÀÄ. 1853 gÀ°è ZÁlðgï ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CgÉéPï, ¥À²ðAiÀÄ£ï,
CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä F ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£Àß PÀÄAzÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉUÀ½AzÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ LwºÁ¹PÀ
PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹vÀÄ. r¸ÉA§gï 1852 gÀ°è
¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß EAVèµï ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹ J®èjUÀÆ
ªÀÄAr¹zÀ CfðAiÀÄ°è gÉÊvÀªÁj, d«Ä£ÁÝj ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
®©ü¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀȶ ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÄß zÀÄBRPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
¥ÁArvÀåzÀ ²æêÀÄAwPɬÄAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ C£ÉÃPÀ
¸ÀÆa¹vÀÄ. d«ÄãÁÝgÀgÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À
DgÀA©üPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀ
zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À®Ä ¥ÁæaãÀ
ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À UÉƽ¸ÀĪÀAvÉ
UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À®Ä F ¸ÀA¸ÉÜ
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. “gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ UÀÄj CxÀªÁ
MvÁ۬ĹvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀqÀªÁV PÁAiÀÄð
zsÉåÃAiÀĪÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ aAvÀ£É, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÀÆå£ÀvÉUÀ½AzÀ®Æ
¥ÁvÀæ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ±ÀQÛ,
PÀÆrzÉ JAzÀÄ F CfðAiÀÄ°è DgÉÆæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ±ÉæõÀ×vÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£À¹ÜwAiÉÆA¢UÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß
£ÁåAiÀÄ, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è£À
UÉÆAzÀ®QÌÃqÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
¥Áæ«ÃtåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀzÀ PÁgÀt
¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ CgÀ«AzÀ WÉÆõï gÀªÀgÀÄ
£ÁåAiÀÄ zsÀPÀëvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ
§gÉ¢zÁÝgÉ.
JAzÀÄ F CfðAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÀÄzÁ£À
1.5 ¨ÁgÀvÀ À° ¸ÀA ÀUÀ¼À gÀZÀ£É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj ºÀtªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÀt ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ
D ªÀÄ Áæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀA À (Madras Native §UÉÎ F CfðAiÀÄ°è DPÉëæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
Association) (MNA)
ªÀÄzÁæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ F CfðAiÀÄ£ÀÄß
1852 ¥sɧæªÀj 26 ªÀiÁZïð 1853 gÀ°è EAUÉèAqï ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è
gÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÀAWÀ ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ. CzsÀåPÀëgÁzÀ JZï.r ¸ÉªÀiËgï (H.D. Seymour)
EzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß 1853 CPÉÆÖçgï £À°è ZÉ£ÉÊUÉ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ.
MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄAlÆgÀÄ, PÀqÀ®ÆgÀÄ, wgÀÄZÀ£Á¥À½î, ¸ÉîA,
PÀA¥À¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ wgÀÄ£À¯ÉéðUÉ ¨ÉÃn ¤ÃrzÀgÀÄ. 1853gÀ ZÁmïðgï
£ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛ UÀdįÁ ä £ÀgÀ¸ÀÄ
¸À«Äw EAVèµï F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤UÉ
vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀ£Àß DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä
ZÉ£ÉÊ ¥ÁæAvÀåPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ, ªÁå¥ÁgÀ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. EzÀjAzÀ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ
ªÀUÀðzÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ ©ænµÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁtÂAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ JA§
£ÁåAiÀiÁAUÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹvÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀA¥À¤

9 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 9 4/20/2022 10:44:21 AM

 www.tntextbooks.net
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ 14,000 d£ÀgÀÄ ¸À»
ºÁQzÀ vÀ£Àß JgÀqÀ£Éà CfðAiÀÄ£ÀÄß ©ænµï ¸ÀA¸ÀwÛUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖvÀÄ.
F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ fëÃvÁªÀ¢ü PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ.
1866 gÀ°è ®Qëöä £ÀgÀ¸ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ. 1881
gÀ°è F ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀvÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉ JA§
ºÉ¸Àj£À°è ºÉaÑ£À ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À¢zÀÝgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ°è MAzÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ZÉ£ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ°è
ªÀiÁvÀæ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£Àß
CfðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, ²æêÀÄAvÀgÀ, «±ÉõÀªÁV ZÉ£ÉÊ
¥ÁæAvÀåzÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀ EZÉÒAiÀÄAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ
J¯Áè ªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀgÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß JwÛvÀÄ.
DzÀgÀÆ EzÀÄ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVgÀ°®è. F CAvÀgÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï vÀÄA©vÀÄ.
(D) ªÀÄ Áæ¸ï ªÀĺÁd£À ¸À¨Á (Madras Mahajana
Sabha) (MMS)
ªÀÄzÁæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀ ¤¶ÌçÃAiÀÄUÉÆAqÀ
£ÀAvÀgÀ ZÉ£ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ°è CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ½gÀ°®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C£ÉÃPÀ «zÁåªÀAvÀgÀÄ
F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CzÀPÁÌV gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ CUÀvÀåvÉAiÀÄ
CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ªÉÄà 1884
gÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï ªÀĺÁd£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1884 ªÉÄà 16 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ GzÁl£Á
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è f. ¸ÀħæºÀätåA, «gÁWÀªÀZÁj,
C£ÀAzÀZÁ®Äð, gÀAUÀAiÀÄå, ¨Á¯ÁfgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉîA
gÁªÀĸÁé«ÄgÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄzÁæ¸ï ªÀĺÁd£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À
ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è
£ÀqÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À ªÉÆzÀ®
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀĺÁd£À
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 10
¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è
«°Ã£ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
¨ÁgÀwÃAiÀÄ gÁ ÃAiÀÄ ÁAUɸæ ï (Indian
National Congress) (INC)
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ MAzÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀÄnÖ PÉÆAqÀzÀÝ®è. 1875 ªÀÄvÀÄÛ 1885
gÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµÀgÀ ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁV
ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. 1875 gÀ°è ºÀwÛ,
dªÀ½ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ
vÉjUÉ «¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ dªÀ½ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¸À¨sÉ
PÀgɹzÀgÀÄ. 1877 gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1878 gÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÁ ¥ÀwæPÁ
PÁAiÉÄÝAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. E®âmïð
ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV 1883 gÀ°è DAzÉÆî£À
£ÀqɬÄvÀÄ.
F ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƼÀîzÉ C®è°è £ÀqÉzÀªÀÅ. gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ°è
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ
EAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ ªÉÄïÉ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅ¢®è JA§ §®ªÁzÀ Cj«vÀÄÛ.
F ¸ÁPÁëvÁÌgÀ¢AzÀ¯Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ MAzÉà zÉñÀ
JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è
¥Àæw¥sÀ°¹vÀÄ. F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ
PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ.
1884 r¸ÉA§gï£À°è ZÉ£ÉÊ£À°è £ÀqÉzÀ §æºÀäeÁÕ£À
¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß D¯É£ï DPÉÖë£ï ºÀÆåA
(A.O ºÀÆåA) (¤ªÀÈvÀÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉ)
(ICS) gÀªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀgÀÄ. F PÀÆlzÀ°è CT®
¨sÁgÀvÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸ÀA«zsÁ£À PÀgÀqÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ F ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï gÀa¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É
ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï 1885
r¸ÉA§gï 28 gÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ. A.O
ºÀÆåA gÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ
10
4/20/2022 10:44:21 AM
 www.tntextbooks.net

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

1885-1947 G
¥À ¥ÀÆ
zÀ

¯ÁºÉÆÃgï CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀ
1893 1919
1900
1909 «ÄÃgÀvï
1929 zɺÀ° 1946
1918
(«±ÉõÀ) 1923 ®PÉÆßÃ
1932 PÁ£ÀÄàgÀ 1899
1947 1925 1916
C®ºÁ¨Ázï 1936 ¥ÁmÁß U˺Án
PÀgÁa 1888 §£ÁgÀ¸ï 1912 1926
1892 1905 UÀAiÀiÁ
1913
1931 CºÀªÀÄzÁ¨Ázï wæ¥ÀÄj 1910 1922
1902 1939
gÁªÀiïUÀgï
1921 ºÀj¥ÀÄgÀ 1940
1938 PÀ®ÌvÁÛ
¸ÀÆgÀvï ¥sÉÊd¥ÀÄgï 1886
1937 £ÁUï¥ÀÄgï 1890
1907
CªÀÄgÁªÀw 1891 1896
1897 1920 1901
¨ÁA¨É 1906
1885 ¥ÀÆ£Á 1911
1889 1895 1917
1904 1920 («±ÉõÀ)
PÁQ£ÁqÀ
1915 1928
1923
1918 («±ÉõÀ) ¨É¼ÀUÁA 1933
1934 1924
1942 («±ÉõÀ)

ZÉ£ÉÊ
1887
1894
1898
1903
1908
1914
1927

C¼ÀvÉUÉ E®è
C¢üªÉñÀ£À dgÀÄUÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ - 1930, 1935, 1941-1945

11 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 11 4/20/2022 10:44:21 AM

 www.tntextbooks.net
W.C ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß F ¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®
CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
A.O ºÀÆ A W.C ¨Á £À ð
PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, CfðUÀ¼À£ÀÄß
¸À°è¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÁAUÉæ¸ï ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ J¯Áè ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÁå¦ÛUÉ
vÀgÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ
ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß MAzÉà gÁµÀÖçªÁV
MUÀÆÎr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. £ÁªÉ¯Áè MAzÉÃ
zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ ¸ÁªÀiÁ£Àå gÁdQÃAiÀÄ
ªÉâPÉAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹vÀÄÛ. zÉñÀzÀ ««zsÀ
¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ¸À¨sÉ
£ÀqɸÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄ. F ¸À¨sÉ
£ÀÆgÀPÀÆÌ PÀrªÉÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ
¨sÁgÀvÀzÀ J¯Áè ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ
CT® ¨sÁgÀvÀ ¥Áæw¤¢üvÀé UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ.
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀAwªÉ.
gÁd ÃAiÀÄ ªÀ ªÀ¸ÉÜ
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
ªÀÄÄRå ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 12
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï MvÁ۬ĹvÀÄ.
Dyð À ¹Üw
ºÉaÑ£À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ zÀÄB¹ÜwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÀÆPÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ, gÉÊvÀgÀ£ÀÄß
d«ÄãÀÄzÁgÀgÀ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ gÀQë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÁAUÉæ¸ï MvÁ۬ĹvÀÄ. ¸ÀézÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À vÉjUÉ «¢ü¸À®Ä PÁAUÉæ¸ï
¹¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄ.
¤ªÀðºÀ É
EAUÉèAr£À°è £ÀqɹzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¸ÀĪÀ
G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀgÀ
CxÀð «zÁåªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ®AqÀ£ïUÉ
ºÉÆÃUÀ®Ä ¸Ë®¨sÀå«®èzÀ PÁgÀt D ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß
§gÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À CªÀjUÉ EgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ
F ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
KPÀPÁ®zÀ°è £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
ªÀÄÄRå PÉÆÃjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
£ÁåAiÀiÁAUÀ
©ænµï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ §UÉÎ ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁV
ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁ£ÀƤ£À DqÀ½vÀ
¤ªÀðºÀuÉUÉƼÀî®Ä £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÉÃ¥Àðr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï
MvÁ۬ĹvÀÄ.
DgÀA¨À Á À gÁ ÃAiÀĪÁ UÀ¼À ÉÆ ÀÄUÉ
(1885-1915)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ïUÉ ¸ÉÃjzÀ DgÀA¨sÀ
PÁ®zÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÉÄîéUÀðzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ, ªÀQîgÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÀwæPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ
¨sÁUÀUÀ½AzÀ §A¢zÀÝgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUɸÀì£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÁßV
ªÀiÁrzÀgÀÄ. F PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£À«
ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀÄ.
12
4/20/2022 10:44:21 AM
 www.tntextbooks.net
DzÀÝjAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAzÀUÁ«Ä UÀ¼ÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è D ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ»
«PÁ¸ÀzÀ §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
«gÉÆâü §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ EzÉ JA§ «µÀAiÀÄ
®¨sÀå«®è. F DgÀA¨sÀPÁ®zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ
£ÁªÀÅ MAzÉà gÁµÀÖç JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄtÂÚ£À DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀ¸ÁºÀvÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ
¥Àr¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ £ÀªÀÄUÁVAiÉÄà JA§ QæAiÀiÁ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀÄ
UÁA¢üÃfAiÀÄAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉ.
1890 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
GAmÁ¬ÄvÀÄ. ©¦£ï ZÀAzÀæ¥Á¯ï, ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ
w®Pï, ¯Á¯Á ®d¥ÀvÀgÁAiÀiï CªÀgÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
PÉêÀ® CfðUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£À«
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÀĪÀ §zÀ¯ÁV wêÀæ
«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. F gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß
wêÀæUÁ«Ä UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. 1897 gÀ°è w®PÀgÀÄ
¸ÀégÁdå £À£Àß d£Àä¹zÀÞ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÉà wÃgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÁUÀ CªÀgÀ
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV wgÀÄVvÀÄ. vÀªÀÄä PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÄ,
CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV DyðPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ, DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃrPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£À« ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÁzÀ w®PÀgÀÄ CªÀgÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀégÁdåªÀ£Éßà ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
PÉÆÃjzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ «ªÀıÀð£É
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÆ, «gÀÄzÀÞ zÀÄæªÀUÀ¼ÀAvÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ
vÀ¥ÀÄà, ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
E§âgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÁÝgÉ.
EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀzÀ°è NzÀ§ºÀÄzÀÄ. 1905
gÀ°è ©ænµÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ §AUÁ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ wêÀæªÁV «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. 1905
gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ ©ænµï
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV «gÉÆâü¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
13
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 13
¸ÀézÉò PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, GzÀåªÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
²PÀët, ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À
§¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹vÀÄ. wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è
ºÉaÑ£À d£À¸ÀASÉå ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ d£ÀgÀ£ÀÄß
¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ©ænµï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §»µÁÌgÀ DUÀĪÀAvÀºÀ ºÉÆÃgÁl
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
E§âgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ.
CzÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå JA§
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. 1885gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ CzÀgÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁVzÀÝgÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¥À槮 £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¥ÀwæPÁ §gÀºÀUÁgÀgÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀé¤ (Voice of
India) ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ïÖ UÀ¥sÀÛgï (Rost Goftar) JA§
JgÀqÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÃ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀÄ
¨ÉAUÁ½ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÉêÉ
¸À°è¹zÁÝgÉ. ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ£ÁxÀ w®PÀgÀÄ PÉøÀj,
ªÀÄgÁoÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. F
«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ §UÉÎ w½¹zÀgÀÄ. F ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ
d£ÀjUÉ w½¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è
ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁdåzÀ zÀ¨Áâ½PÉ
ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ°è F ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À
¸ÀºÀPÁj.
¸ÀÄgÉÃA Àæ£Á À ¨Á £À ð ¨Á UÀAUÁ ÀgÀ w ï
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
4/20/2022 10:44:21 AM
 www.tntextbooks.net
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ,
gÉÊvÀgÀÄ, PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ §ºÀ¼À
ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ
¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®PÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¸ÀPÁðgÀzÀ zÀ¨Áâ½PÉ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ d£ÀgÀ°è
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß
§¼À¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á»
DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ gÁµÀÖçªÁå¦ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. w®PïgÀ£ÀÄß dįÉÊ 27, 1897 gÀAzÀÄ
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉPÀë£ï 124A CrAiÀÄ°è DgÉÆæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
w®Pï gÀªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À §tPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ E§âgÀÆ ¸ÉÃj w®PÀgÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ
«gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¥ÀwæPÁ
¸ÁévÀAvÀæöå F JgÀqÀÆ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÁVªÉ.
1.6 £ÀªÀgÉÆà ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ±ÉÆà À ÉAiÀÄ
¹ ÁAvÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
»jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ zÁzÁ¨Á¬Ä
£ÀªÀgÉÆÃf ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è
M§âgÀÄ. 1870 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è
¨ÁA¨É PÁ¥ÉÆÃðgÉñÀ£ïUÉ zÁzÁ¨Á¬Ä
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤ¶¥À¯ïUÉ £ÀªÀgÉÆÃ
Pˤì®gÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. 1892 gÀ°è EAUÉèAqï
¸ÀA¸ÀwÛUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ®AqÀ£ï£À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ (Indian Society – 1865) ªÀÄvÀÄÛ
F¸ïÖ EArAiÀiÁ ¸ÀAWÀ (East Indian Association
– 1866) JA§ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘§qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
©ænµÀgÀ®èzÀ DqÀ½vÀ ¤AiÀĪÀÄ’ (Poverty and un-
British Rule of the British in India) JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ CªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_1.indd 14
PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ
¸ÉÆÃjPÉÀÉ JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄÀ°è
zÉñÀzÀ d£ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrzÀ
vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß EAUÉèAr£À M¼ÀwUÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ
JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. 1835 jAzÀ 1872 gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀæwÃ
ªÀµÀð ¸ÀgÁ¸Àj 13 «Ä°AiÀÄ£ï ¥ËAqÀÄ ªÀiË®åzÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß EAUÉèAqïUÉ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ D ªÉÆvÀÛªÀÅ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ vÀ®Ä¥ÀÄwÛgÀ°®è
JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. ®AqÀ£ï£À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼À
ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ ¯Á¨sÀzÀ°è PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁUÀ gÉʯÉé
«¨sÁUÀzÀ ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ §r,
¤ªÀÈwÛUÉƽ¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÀÆ, ¸ÉʤPÀjUÀÆ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÁUÀÆ
ºÉÆgÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞ RZÀÄðUÀ½UÁV
EAUÉèAr£À°è ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ½UÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ §r
¸ÉÃjzÀAvÉ F RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
ªÁ¢¹zÀgÀÄ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß DqÀ½vÀÀ ªÉZÀÑ (Home
charges) JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥Àæwà ªÀµÀðªÀÇ 30
«Ä°AiÀÄ£ï £ÀµÀÖ K¥ÀðnÖzÉ JAzÀÄ £ÀªÀgÉÆÃf
w½¹zÁÝgÉ.
¸ÁgÁA±À
„ ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ ©ænµï F¸ïÖ
EArAiÀiÁ PÀA¥À¤ eÁjUÉ vÀAzÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
„ EAUÉèAqï£À°è ¨sÁj AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À
PÁSÁð£ÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ PÀA¥À¤AiÀÄÄ
¨sÁgÀvÀ¢AzÀ EAUÉèArUÉ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀ¥sÀÄÛ
ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ C°è GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀvÀPÉÌ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. F PÁAiÀÄð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÀPÀıÀ® PÀ«ÄðUÀ¼À GzÀåªÀÄzÀ
PÀĹvÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ
PÀgÀPÀıÀ® PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ.
„ EzÀjAzÀ ºÀ¹«¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä
¨sÀÆ«Ä PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀ PÀgÀPÀıÀÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ©ænµï
¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ.
14
4/20/2022 10:44:22 AM
 www.tntextbooks.net

„ ©ænµÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¥Á±ÁÑvÀå ²PÀëtzÀ 3. vÀ¥ÁàzÀ MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.

¥ÀjuÁªÀĪÁV «zÁåªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ MAzÀÄ
C) «°AiÀÄ eÉÆãïì
ªÀUÀð GAmÁV CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. D) ZÁ¯ïìð «°Ì£ïì

„ 1857gÀ PÀ» £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀtð ¨sÉÃzÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ E) ªÀiÁåPïì ªÀÄÄ®ègï

©£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ zÀ¨Áâ½PÉ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F) CgÀ«AzÀ WÉÆõï
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
4. "¸ÀégÁdå £À£Àß d£Àä¹zÀÞ ºÀPÀÄÌ CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀqÉzÉÃ
„ DzsÀĤPÀ «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðPÉÌ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß wÃgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉýzÀªÀgÀÄ.
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄzÁæ¸ï C) ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï
¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀ (1852), ªÀÄzÁæ¸ï ªÀĺÁd£À
D) zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf
¸ÀA¸ÉÜ (1884) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
(1885) EAvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. E) ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ£ÀA¢£À F) ¨sÁgÀwÃAiÀiÁgï
fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ 5. ºÉÆA¢¹ §gɬÄj ªÀÄvÀÄÛ PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRå ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è MAzÁVvÀÄÛ.
C D
„ zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃfAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀ
C) ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï 1. ªÁAiÀiïì D¥sï
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÉÆÃjPÉ ¹zÁÞAvÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
EArAiÀÄ
©ænµÀgÀÄ ®Æn ªÀiÁrzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ
vÀA¢vÀÄ. D) zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf 2ªÀÄzÁæ¸ï mÉʪÀiïì
E) ªÉÄPÁ¯É 3. PÉøÀj

C¨Á ¸À F) «°AiÀÄA ¢UÁâAiÀiï 4. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

²PÀëtzÀ ¹zÁÞAvÀ
¸ÀAPÉÃvÀ
C) 2,4,1,3 D) 3,1,4,2
I. ¸ÀjAiÀiÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ Dj¹ §gɬÄj. E) 1,3,2,4 F) 4,2,3,1
1. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ zÀQët D¦üæPÁ¢AzÀ AiÀiÁªÀ 6. PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ºÉýPÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
ªÀµÀð ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ? GvÀÛgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
C) 1915 D) 1916 C) DAUÀè ²PÀët PÁAiÉÄÝ - 1843

E) 1917 F) 1918 D) UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

– 1859
2. ¨sÁgÀvÀzÀ°è DAUÀè ²PÀëtªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀµÀð
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ? E) ªÀÄzÁæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀ - 1852
C) 1825 D) 1835 F) EArUÉÆÃ zÀAUÉ – 1835
E) 1845 F) 1855
15 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 15 4/20/2022 10:44:22 AM

 www.tntextbooks.net

7. F PɼÀV£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖ ¸ÀjAiÀiÁzÀ 12. ºÉÃ É (A): EAVèµï ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ
PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è eÉÆÃr¹. ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹vÀÄ.
I. F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤ PÁgÀt (R): EAUÉèAr£À ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ
II. ZÉ£ÉÊ ªÀĺÁd£À ¸ÀAWÀ ¤Ãw¬ÄAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¯Á¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

III. ZÉ£ÉÊ ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀ C) ºÉýPÉ ¸Àj, DzÀgÉ PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß

«ªÀj¹®è.
IV. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ
C) II, I, III, IV D) II, III, I, IV D) ºÉýPÉ ¸Àj. PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
E) III, IV, I, II F) III, IV, II, I
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
8. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀªÀgÀÄ
F) ºÉýPÉ, PÁgÀt JgÀqÀÆ vÀ¥ÀÄà
C) ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï
13. Mj¸Áì §gÀUÁ®zÀ §UÉÎ ºÉýzÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ
D) UÁA¢üÃf
¸ÀjAiÀiÁVzÉ?
E) A.O ºÀÆåªÀiï ºÉýPÉ 1. 1866 gÀ°è MAzÀƪÀgÉ «Ä°AiÀÄ£ï
F) ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï d£ÀgÀÄ Mj¸ÁìzÀ°è ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÀvÀÛgÀÄ.

9. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À ªÉÆzÀ® CzsÀåPÀëgÀÄ ºÉýPÉ 2. §gÀUÁ®zÀ°è 200 «Ä°AiÀÄ£ï

C) ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£Àfð ¥ËAqï CQÌAiÀÄ£ÀÄß ©æl£ïUÉ ©ænµï
¸ÀPÁðgÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.
D) §zÀÄæ¢Ýãï vÁå¨ÉÓ
ºÉýPÉ 3. Mj¸Áì §gÀUÁ®ªÀÅ zÁzÁ¨Á¬Ä
E) A.O ºÀÆåªÀiï
£ÀªÀgÉÆÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ
F) W.C ¨Áå£Àfð §gÀUÁ®zÀ §UÉÎ vÀªÀÄä fêÀ£À
10. `¨sÁgÀvÀzÀ »jAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢Þ ªÀåQÛ JAzÀÄ ¥ÀÆwð CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ.
PÀgÉAiÀÄ®àlÖªÀgÀÄ
C) ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï C) 1,2 D) 1,3

D) JA.PÉ UÁA¢ü E) EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ C®è

E) zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf F) EªÀÅUÀ¼À°è J®èªÀÇ ¸Àj

II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁ vÀÛj¹.
F) ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï
11. `§qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ©ænµï C®èzÀ EArAiÀiÁzÀ 1 . gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ JAzÀgÉãÀÄ?
DqÀ½vÀ (Poverty and un - British Rule of the 2 . ºÉƸÀ ¨sÀÆ ºÀPÀÄ̪À½¬ÄAzÀ GAmÁzÀ
British in India) JA§ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.
C) ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®PÀgÀÄ 3 . EArUÉÆà zÀAUÉAiÀÄ §UÉÎ n¥Ààt §gɬÄj.
D) UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É 4 . E®âmïð ±Á¸À£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ZÀað¹.
E) zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf 5 . DzsÀĤPÀ ²PÀëtzÀ°è zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
F) JA.f gÁ£ÀqÉ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.

¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 16

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 16 4/20/2022 10:44:22 AM

 www.tntextbooks.net

6 . ©ænµï ¸ÀA¸ÀwÛUÉ ªÀÄzÁæ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀAWÀªÀÅ 4. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁrzÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ? ªÀÄvÀÄÛ ©ænµï DqÀ½vÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è
¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀ»¹zÀ
7 . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ïUÉ ªÉÆzÀ®Ä
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹.
V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
8 . ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¹. 1. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ²PÀëtªÀ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¢zÀÝgÉ K£ÁUÀ§ºÀÄ¢vÉÛAzÀÄ ZÀað¹.
III. ¸ÀA ¥ÀÛªÁ vÀÛj¹.
2. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
1. ªÉÄPÁ¯ÉAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ n¥Ààt §UÉÎ
fêÀ£À ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹j.
«±Éèö¹
2. 1853 gÀ°è ªÀÄzÁæ¸ïUÉ ¨ÉÃn ¤ÃrzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ VI. £À É
¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉãÀÄ 1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
w½¢zÉ? C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ F ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß
3. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹
ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß §gɬÄj.
1. ¨ÁA¨É 2. PÀ®ÌvÁÛ 3. ªÀÄzÁæ¸ï
4. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
4. CºÀªÀÄzÁ¨Ázï 5. ®PÉÆß
ºÉÃUÉ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
5. ªÉÄà 1884 gÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀĺÁd£À 6.PÁ£ÀÄàgÀ 7. ¸ÀÆgÀvï 8. ¯ÁºÉÆÃgï
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÁl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è 9. ¥ÀÆ£Á 10. C®ºÁ¨Ázï
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§gɬÄj. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæA ÀUÀ¼ÀÄ
6. ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ²æîAPÁPÉÌ
„„Bipan Chandra, et al., India’s Struggle for
PÀ¼ÀÄ»¹zÀ §UÉÎ n¥Ààt §gɬÄj.
Independence, Penguin, New Delhi, 2016.
7. ¨sÁgÀvÀzÀ DqÀ½vÀ ªÉZÀÑzÀ (Home charges)
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹. „„Desai, A.R., Social Background of Indian
Nationalism, Popular Prakashan, Bombay,
IV. «ªÀgÀªÁ vÀÛj¹. 6th Edition 2011.
1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ
„„R. Suntharalingam, Politics and
¥Á²ÑªÀiÁvÀå ²PÀëtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ Nationalist Awakening in South India,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ°è, ¥ÀÄ£Àgï 1852–1891, University of Arizona Press,
¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ZÀað¹. Tucson, 1974.

2. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GUÀªÀÄPÉÌ „„Sashi Tharoor, An Era of Darkness: The

PÁgÀtªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ – DyðPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß British Empire in India, Aleph, New
Delhi, 2016.
«±Éèö¹.

3. ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀÈw GAmÁUÀ®Ä CAvÀ Áð ¸ÀA¥À£ÀÆä UÀ¼ÀÄ

©ænµÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAVÃAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ
JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ PÁgÀtªÁVªÉ? www.brittanica.com

17 ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 17 4/20/2022 10:44:22 AM

 www.tntextbooks.net

¥À À ÉÆñÀ

Non-interference of the government

L aissez f aire in the economic affairs of individuals ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ ¤Ãw
and society /Free Trade
ameliorate to make better ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ°è, GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ°è
indentured
a debt bondage worker on a contract UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
labour
someone from the west studying
¥ËgÁvÀå zÉñÀUÀ¼À EwºÁ¸À, ¨sÁµÁ
O rientalist the language, culture and history of
countries in eastren Asia ¸Á»vÀå PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀÄ.
an authority on or student of English
A nglicists EAVèµï ¨sÁµÁ ¸Á»vÀå PÀ°vÀªÀgÀÄ
languages and literature
attempting to convert someone from
proselytiz ing one religion, belief, or opinion to ªÀÄvÁAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
another
the belief in or worship of more than
polytheism C£ÉÃPÀ zÉêÀgÀÄUÀ¼À°è £ÀA©PÉ
one god
language commonly spoken by the
vernacular people of a particular a region or a ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉ
particular group

¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ 18

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_1.indd 18 4/20/2022 10:44:22 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ

2 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
„ §AUÁ¼ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÀĺÀvÀézÀ §UÉÎ
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„ ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ zÀ¨Áâ½PÉ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„ 1907 gÀ°è ¸ÀÆgÀvï «¨sÀd£ÉUÉ (¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï) PÁgÀtªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ
„ §AUÁ¼ÀzÀ PÁæAwPÁj wêÀævÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À §UÉÎ ¥ÀjZÀAiÀÄ
„ V.O. azÀA§gÀA, V.V. ¸ÀħæºÀätåA, ¸ÀħæºÀätåA ²ªÀ, ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀw EªÀgÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ

¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À®Ä ¯Áqïð PÀdð£ï

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è ªÀÄAzÀUÁ«Ä
gÁdQÃAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ zÉéõÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. F
zÉéõÀzÀ CAwªÀĪÁV ºÉƸÀ ¥ÀPÀëªÁV wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. EzÀ£ÀÄß
‘wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
F gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀÄ CxÀªÁ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀżÀîªÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
F UÀÄA¦£ÀªÀgÀÄ ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼À PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÄ,
ªÀÄ£À«UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß “©üPÁël£É ¤Ãw”
JAzÀÄ w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è
¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï, §AUÁ¼ÀzÀ°è ©¦£ï
ZÀAzÀæ¥Á¯ï, ¥ÀAeÁ¨ï£À°è ¯Á¯Á®d¥ÀvïgÁAiÀiï
EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è wêÀæUÁ«Ä ºÉÆÃgÁl C©üªÀÈ¢Þ
¥ÀqɬÄvÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
PÁAUÉæ¸ïì£À M¼ÀUÉ GAmÁzÀ §tUÀ¼ÀÄ, ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼À
gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è K¥ÀðlÖ ªÀÄ£À¹ÜwUÀ¼ÀÄ
ªÉÄð£À K¥ÀðlÖ PÉÆÃ¥ÀªÉà ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÁVªÉ.
©ænµÀgÀ MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ DgÀA©üPÀ
GzÁºÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ 1905 gÀ §AUÁ¼À «¨sÀd£É
DVzÉ. EzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «gÉÆâü ¸ÀézÉò
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÉÃUÀªÁV PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. «¨sÀd£Á
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÁ¢UÀ¼ÀÄ «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ZÀ¼ÀĪÀ½
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ C£ÉÃPÀ
PÁAiÀÄð vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸À®àlÖªÀÅ. «zÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
§»µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj DqÀ½vÀzÀ°ègÀĪÀ ²PÀët
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
ªÀÄÄRå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁVvÀÄÛ. F ZÀ¼ÀĪÀ½ (1905 jAzÀ
1911 gÀ) ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü ¥ÀƪÀðAiÀÄÄUÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀAvÀªÁVvÀÄÛ.
KPÉAzÀgÉ F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄA¢lÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ

19 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 19 4/20/2022 10:44:40 AM

 www.tntextbooks.net
ºÉÆÃgÁlzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¨ÉA§®zÀ ¹ÜwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ K¥ÀðlÖªÀÅ.
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
©ænµï DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ
ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀªÀÅ.
©ænµÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ±ÉÆõÀuÉAiÀÄÄ d£ÀgÀ
fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. EzÀjAzÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯É «¸ÀÛj¹vÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, §qÀvÀ£ÀzÀ CAa£À°ègÀĪÀ
d£ÀgÀÄ DzsÀĤPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁzÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è
²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀºÀPÀj¹ CªÀgÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä J¯Áè
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ
¨sÁUÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. F
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÁ ¥ÀwæPÉUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ
ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀézÉò «ÄvÀæ£ï,
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è PÉøÀj, §AUÁ¼ÀzÀ°è AiÀÄÄUÀAzÀgï
¥ÀwæPÉUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄÄRå
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁVzÀÄÝ
ºÉaÑ£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
£ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw EzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
£Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸À¨sÉUÀ¼À PÁAiÉÄÝ 1907, ¸ÉÆáÃlPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÁAiÉÄÝ
1908, ¥ÀwæPÁ PÁAiÉÄÝ, Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀt PÁAiÉÄÝ 1908,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ PÁAiÉÄÝ 1910 ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 20
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è MAzÁVzÉ.
(¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV §¼À¹zÀgÀÄ)
F ¥ÁoÀzÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ°è
£ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ.
«±ÉõÀªÁV V.O. azÀA§gÀA, V.V. ¸ÀħæºÀätåA,
¸ÀħæºÀätåA ²ªÀ, ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀwAiÀiÁgï EªÀgÀÄ
¤ªÀð»¹zÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À §UÉÎ £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ.
2.1 §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£É
1899 d£ÀªÀj 6 gÀ°è
¯Áqïð PÀdð£ï gÀªÀgÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉƸÀ
UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÉʸÀgÁAiÀiïAiÀiÁV
£ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁëªÀÄ
¯Áqïð PÀdð£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉèÃUÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼À
¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ ©ænµÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ QëÃt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
PÀdð£ïgÀªÀgÀÄ C®à ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ.
«zÁåªÀAvÀgÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ «zÁéA¸ÀgÉÆA¢UÉ
¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ zÀªÀÄ£ÀPÁj
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ®ÌvÁÛ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. (1899)
ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ÌvÁÛ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ 1904 gÀ°è
«±Àé«zÁ央AiÀÄ PÁAiÉÄÝAiÀÄr gÁdåzÀ £ÉÃgÀ
¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §A¢vÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä DqÀ½vÀ
gÀºÀ¸Àå PÁ£ÀƤ£À°è (1904) wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CAwªÀĪÁV 1905gÀ°è §AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À®Ä
±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. F «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ
¨sÁgÀvÁzÁåzÀAvÀ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ
ºÀAvÀ vÀ®Ä¥À®Ä £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
20
4/20/2022 10:44:40 AM
 www.tntextbooks.net

§AUÁ¼À (1905 - 1911) §AUÁ¼À (1905 - 1911) ¥À

G
¥ÀÆ
¥ÀæzÉñÀ(Q.«ÄÃ2) 366,692
zÀ
d£À¸ÀASÉå (mn) 54
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ (mn) 9
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ % 16.67
C¸ÁìªÀiï
¥À²ÑªÀÄ
§AUÁ¼À
§AUÁ¼À

¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À & C¸ÁìªÀiï

(1905 - 1911)
¥ÀæzÉñÀ(Q.«ÄÃ2) 275,938
d£À¸ÀASÉå (mn) 31
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ (mn) 18
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ % 58.06
Not to Scale

DqÀ½vÀ WÀlPÀ ¨sÁUÀªÁV ¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯Éèà §AUÁ¼ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß

§AUÁ¼À ¥Éæ¹qɤìAiÀÄ£ÀÄß
¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ
PÁgÀt¢AzÀ CzÀ£ÀÄß «¨sÀd£É
ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. F «ZÁgÀ
1860 jAzÀ®Æ ZÀað¸ÀÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ
ªÀiÁZïð 1890 gÀ°è «¨sÀd£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¯Áqïð PÀdð£ï
C¸ÁìAUÉ ºÉÆÃzÁUÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ
CªÀjUÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è PÀ®ÌvÁÛ
§½ EgÀĪÀ vÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C¸ÁìA¤AzÀ §AUÁ¼ÀPÉÌ gÉʯÉé
ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB
vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹ r¸ÉA§gï 1903 gÀ°è PÀdð£ï vÀ£Àß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄgÀÄ ºÀAaPÉUÉ AiÉÆÃd£É
¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è w½¹zÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÀÄß gÀ¹è ¥ÉÃ¥Àgïì
(Risely papers) JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV JgÀqÀÄ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢nÖzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ §AUÁ¼ÀzÀ
ªÉÄð£À ºÉÆgÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìA£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ªÁå¥ÁjUÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ JA§ ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄgɪÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV
ªÀiÁ¥Àð r¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß 1903 jAzÀ 1905
gÀªÀgÉUÉ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁV
§zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. ¨ÁAUÁè zÉñÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ ¥ÀƪÀð §AUÁ¼À
ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìA, avÀÛUÁAUï, qüÁPÁ, ªÀÄvÀÄÛ w¥ÉgÁ,
gÁd±Á» ¨ÉlÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ C¸ÁìA
¥ÁæAvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¯ÁØ M¼ÀUÉÆArzÉ.
»AzÀÆ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ£ÀÄß «¨sÁV¸ÀĪÀ UÀÄj
©ænµï DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ §AUÁ¼ÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèêÀÄgÀ°è
«¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà PÀdð£ï£À GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.
£ÁUÀjPÀ ¸ÉêÀPÀgÀÄ ªÀÄÄA¢lÖ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß
§AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁµÁ ¥ÁæAvÀåªÁV «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ
JA§ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV
wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ §AUÁ¼ÀzÀ
gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §®¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
PÀdð£ï F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°®è. §AUÁ¼ÀªÀÅ
»AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÀdð£ï §AiÀĹzÀÝgÀÄ. ¨sËUÉÆýPÀªÁV ¨sÁVÃgÀy
£À¢ §AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV «¨sÀf¸ÀÄvÀÛzÉ.
CªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀjUÉ EzÀÄ w½¢vÀÄÛ

21 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 21 4/20/2022 10:44:40 AM

 www.tntextbooks.net

JA§ÄzÀÄ PÀdð£ïUÉ w½¢vÀÄÛ. ¥ÀƪÀð §AUÁ¼ÀzÀ°è JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä DzÁVÎAiÀÄÆ ªÁå¥ÀPÀ

ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ C¢üPÀªÁV ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV 1905 dįÉÊ 19 gÀAzÀÄ
§AUÁ¼ÀzÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÀÝgÀÄ. §AUÁ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV
ªÀÄzsÀå §AUÁ¼ÀzÀ°è JgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ©ænµï DqÀ½vÀªÀÅ
ªÀÄĹèA d£ÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹vÀÄ.
1904 ¥sɧæªÀjAiÀÄ°è qsÁPÁzÀ°è £ÀqÉzÀ »A¢£À ªÀÄĹèA
DqÀ½vÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄĹèA d£ÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ
KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀƪÀð §AUÁ¼ÀzÀ ºÉƸÀ ¥ÁæAvÀåzÀ
d£ÀgÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÀdð£ï ªÀÄĹÃèªÀÄjUÉ
¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ. ©¦£ï ZÀAzÀæ¥Á¯ï C²é£ï PÀĪÀiÁgïzÀvÀÛ

§AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ §AUÁ¼ÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß §AUÁ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ°è

zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «¨sÀf¸ÀĪÀ §zÀ®Ä
MAzÀÄUÀÆr¹vÀÄÛ. EAVèµï DqÀ½vÀªÀÅ d£ÁAUÀ,
ªÀUÀð, zsÀªÀÄð, ¥ÀæzÉñÀ CqÉvÀqÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj d£ÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ §AUÁ½UÀ¼ÀÄ JA§ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀrªÉÄAiÀiÁV CAzÁdÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ d£ÀjAzÀ §AUÁ¼ÀzÀ LPÀåvÉAiÀÄ
§®ªÁzÀ PÀ®à£É ¨É¼É¬ÄvÀÄ. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ
mÁUÀÆgÀgÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ §AUÁ½ ¨sÁµÉ ¸Á»vÀåPÀ
ªÀiË®åªÀ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ. ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉ C©üªÀÈ¢ÞUÉ
¨sÁµÁ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ MUÀÎnÖ£À §UÉÎ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß
§gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
GAmÁUÀÄwÛzÀÝ §gÀUÁ®, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀĹvÀªÀÅ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «gÉÆâü
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
2.2 Ǭsd
À £À «gÉÆâü DAzÉÆî£À
r¸ÉA§gï 1903 gÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£É
WÉÆõÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£Àfð, PÉ.PÉ. «ÄvÁæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÈyéøï
ZÀAzÀægÁAiÀiï EªÀgÀÄUÀ¼À «gÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß
©qÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À¯Éè
¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ «¨sÀd£ÉUÉ JzÀÄgÁV EAUÉèAqï
d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
«¥sÀ®vÉAiÀÄÄ ©¦£ï ZÀAzÀæ¥Á¯ï, C²é£ï PÀĪÀiÁgïzÀvÀÛ,
CgÀ«AzÀ WÉÆÃµï ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ MvÀÛqÀPÉÌ
ªÀÄtÂzÀÄ ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ªÀÄvÀÄÛ
ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÀl£Á «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ
ªÀiÁrvÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ EAVèµï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAzÀUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
CAVÃPÀj¹vÀÄ. EzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ CgÀ«AzÀ WÉÆõï
ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
gÁdQÃAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀgÀÄ. 1905
dįÉÊ 17 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è d£ÀgÀ°è
«gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÉÃ
¸À¨sÉAiÀÄ°è EAVèµï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
§»¸ÀÌj¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀÄ PÀgÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ¸ïÖ 7 gÀAzÀÄ PÀ®ÌvÁÛ mË£ïºÁ¯ï£À°è
£ÀqÉzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÉãÉà DzÀgÀÆ ¸ÀézÉòà ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄÄ §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÞUÉƽ¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ.
22

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 22 4/20/2022 10:44:41 AM

 www.tntextbooks.net
CzÀ®èzÉ ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ F
DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ
¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ §ÈºÀvï
DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä M®ªÀÅ vÉÆÃjzÀgÀÄ.
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ
§AUÁ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À
¤AiÉÆÃfvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÀÆ «ÄV¯ÁV ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉæÃjvÀ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. «±ÉõÀªÁV ºÉaÑ£À
¸ÀASÉåAiÀÄ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ
¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¹ «zÁåyðUÀ½UÉ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÁV ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀgÀÄ.
EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §AUÁ¼ÀzÁzÀåAvÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæªÀÄUÀ¼À®Æè ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉzÀªÀÅ. §»µÁÌgÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ°è
ªÀÄÆr¸À®Ä zÀÄUÁð ¥ÀÆeÉUÀ¼ÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ
ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. 1905 gÀ CPÉÆÖçgï
16 gÀ §AUÁ¼ÀzÀ C¢üPÀÈvÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß
±ÉÆÃPÀ ¢£ÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ
d£ÀgÀÄ UÀAUÁ £À¢AiÀÄ°è ¸ÁߣÀªÀiÁr MAzÉà ºÁqÀ£ÀÄß
ºÁqÀÄvÁÛ ©Ã¢ ©Ã¢UÀ¼À°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.
2.3 §»µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀzÀ°è ¸ÀézÉò
ZÀ¼ÀĪÀ½ (1905 jAzÀ 1911)
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ AiÉÆÃd£É
¸Áé¨sÁ«PÀ ºÉÆÃgÁl
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ©ænµÀjUÉ
«gÀÄzÀÞªÁV ¸ÀÄ¢ÃWÀð
ºÉÆÃgÁlPÉÌ Cr¥ÁAiÀÄ
ºÁQvÀÄ. §»µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀézÉòAiÀÄvÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß f. ¸ÀħæºÀätåA
MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ°è PÉÊeÉÆÃr¹vÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
¸ÁéªÀ®A©AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ.
23
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 23
ªÀÄzÁæ¸ïUÉ ¸ÉÃjzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀ f.
¸ÀħæºÀätåA CªÀgÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß
“gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀgÀ
fêÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁæAw”
JAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ
UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀézÉò
ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀªÀÄä ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è.
£ÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÁðAVÃt PÉëÃvÀæUÀ¼À
C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÉÃjzÉ’. F ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÁVÎAiÀÄÆ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ §»µÁÌgÀ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ
±Á» «gÉÆÃzsÀ ºÉÆÃgÁlªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖvÀÄ.’
F ªÁåSÁå£À £ÀAvÀgÀ ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
DUÀªÀÄ£ÀzÉÆA¢UÉ vÀÄA©¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
(C) gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀézÉò
gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀézÉò AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄzÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. EzÀÄ
©ænµÀgÀ ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ
¸ÀézÉò ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéªÀ®A©UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀåPÉÌ
MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀévÀAvÀæ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
¤«Äð¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÉ. EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CºÀð
ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ.
CvÀåAvÀ «²µÀÖ
ªÀåQÛUÀ¼À°è M§âgÁzÀ
gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁUÉÆÃgï gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁUÉÆÃgï
gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
d£À¦æAiÀÄ UÉƽ¹zÀgÀÄ. ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ (DvÀä±ÀQÛ) JA§
¸ÀÈd£À²Ã® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÁÑV «ªÀj¹zÀgÀÄ.
mÁUÉÆÃgïgÀªÀgÀÄ ¸Àé DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÀgÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ²PÀët ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ (DvÀä±ÀQÛ) JA§
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ºÀgÀqÀ®Ä ºÀ§âUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
4/20/2022 10:44:41 AM
 www.tntextbooks.net

ªÉÄüÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀÄ

Erà §AUÁ¼ÀzÀ d£ÀgÀ vÁgÀPÀ ªÀÄAvÀæªÁV ÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ²PÀët
¤ªÀÄVz
ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV dªÀ½, PÉʪÀÄUÀÎ, UÉÆvÉÛÃ? JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ ¸ÀézÉò
§mÉÖ, ¸Á§Æ£ÀÄ, PÀÄA¨ÁjPÉ, ¨ÉAQ ¥ÉÆlÖtUÀ¼ÀÄ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ¯É 1902 gÀ°è
ZÀªÀÄð, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ¸Àwñï ZÀAzÀæ ªÀÄÄRfðAiÀĪÀjAzÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀézÉò ªÀĽUÉUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ J¯Áè PÀqÉAiÀÄÄ qÁ£ï ¸ÀA¸ÉÜ ¸Áܦ¹zÁUÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ.
ºÉZÁѬÄvÀÄ.

1905 gÀ £ÀªÉA§gï 5 gÀAzÀÄ qÁ£ï ¸ÀAWÀzÀ

¸ÀézÃÉ ² aAvÀ£AÉ iÀÄ «PÁ¸À
G¥À¹ÜwAiÀÄ°è ²PÀëtPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁévA
À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀézÃÉ ²
(£ÁåµÀ£À¯ï Pˤì¯ï D¥sï JdÄPÉõÀ£ï)
ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ JA§ DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä 1905
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ 1906 gÀ°è §AUÁ¼À
gÀ°è PÉ®ªÀÅ PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ 1920 gÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
zÀ±PÀ zÀ °À è ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. UÀįÁªÀÄgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ
£Àq¸ É ¯À Á¬ÄvÀÄ.
§gÀ®Ä ¸ÀwñÀ ZÀAzÀægÀªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ
¸ÀézÃÉ ² JAzÀgÉ M§âgÀ ¸ÀéAvÀ zÉñÀ JAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ
CxÀð. F vÀvéz À À ¥ÁægA À ¨sª
À ÅÀ 1872 gÀ°è ªÀĺÁzÉêÀ GzÉÆåÃUÀzÀ SÁwæ¬Ä®èzÀ PÁgÀt CAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ
UÉÆëAzÀ gÁ£ÀqÉ ¥ÀÆ£ÁzÀ°è £Àqz É À ¸À¨sÉAiÀÄ°è «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ.
£Àqz É À G¥À£Áå¸U À ¼
À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀézÃÉ ² PÀ®£ à AÉ iÀÄ£ÀÄß
(D) ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ
d£À¦A æ iÀÄUÉƽ¸À®Ä ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ . gÁ£ÀqA É iÀĪÀgÀ
d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¥ÀPæ ÁgÀ M§âgÀ ¸ÀéAvÀ zÉñÀz° À è GvÁࢸÀĪÀ
AiÀıÀ¹é «zsÁ£ÀªÉAzÀgÉ ¸À«ÄwUÀ¼À (¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ
¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ½UÉ D ªÀ¸ÄÀ U Û ¼
À À §¼ÀPA É iÀÄÄ PÀrªÉĬÄzÀÝgÆ À
¥ÀqÉ) gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. F ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ
CzÀPÌÉ DzÀåvA É iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ,
1920 gÀ zÀ±PÀ z À ° À è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ J¯Áè
§gÀUÁ®zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼À
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÀÆ vÀªÄÀ ä d£Àä¨Æ Às «ÄUÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ§âzÀ
PÀvðÀ ªÀåU¼ À Æ É qÀ£É eÉÆÃr¹ ¸ÀézÃÉ ² aAvÀ£U É É ºÉƸÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀézÉò ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ
CxÀðªÀ£ÄÀ ß ¤ÃrzÀgÄÀ . UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ½îUÀ¼À°è ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀézÃÉ ² JAzÀgÉ M§âgÄÀ vÁªÉà ¸ÀéAvÀ zÉñÀz° À è
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
GvÁࢸÀ®l à Ö ªÀ¸ÄÀ U Û ¼
À £À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀݪÀÅ. vÀªÀÄä ¸Áé¨sÁ«PÀ
ªÀiÁvÀª æ ® À z è É F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀzU À ¼ À °
À è ªÁåSÁ夹zÁÝg.É
±ÁAwAiÀÄÄvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ ©ænµï
“¸ÀézÃÉ ² JA§ÄzÀÄ £ÀªÆ É ä¼V À gÀĪÀ DzsÁåwäPÀ
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DqÀ½vÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
±ÀQA Û iÀiÁVgÀÄvÀz Û .É CzÀÄ §ºÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ
¤°è¸ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.
zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀåf¹ £ÀªÄÀ UÉ ¥ÀPÌÀz° À gè ÄÀ ªÀ
¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û ¤AzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß, DzÀgÉ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ
¸ÉêÉU¼ À £À ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è GvÁàz£ À É ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è ªÀÄĹèA gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼
À £À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ §¼À¸¨ À ÃÉ PÀÄ. d£ÀgÀ°è vÀªÀÄä £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ
CAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ J°è ®¨såÀ ªÁVzÉAiÉÆà C¯Éè PÁgÀt F ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥sÀ°¸À°®è. F ¸À«Äw ¸ÀéAiÀÄA
CªÀÅUÀ¼À PÉÊUÁjPÉU½ À UÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°¸ è ¨
À ÃÉ PÀÄ” ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV «zÁåªÀAvÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjAzÀ £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÀÝgÀÄ.
EzÀ®èzÉ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÉZÁÑV

wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ 24

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 24 4/20/2022 10:44:41 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, zÉÊ»PÀªÁV §®ªÀAvÀzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÉÆÛ§â

C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ «zÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ« £ÁAiÀÄPÀgÉAzÀgÉ CgÀ«AzÀ WÉÆõÀgÁVzÁÝgÉ.
Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §»µÁÌgÀ ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ §ºÀ¼À
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ zÀÈqsÀvÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ eÁw ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀÄÆ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

¸Áwé À ¤ ÃAiÀÄgÀ «gÉÆÃ

§AUÁ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
AiÀiÁªÀÅzÉà ®PÀëtUÀ½®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 1906
gÀ°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ
M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁévÀAvÀæöå CxÀªÁ ¸Àé wæªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ: ¯Á¯ï ¨Á¯ï ¥Á¯ï
¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÁzÀåAvÀ ºÀgÀqÀ®Ä ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆÃzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
§AiÀĹzÀgÀÄ. F ¸ÀÈd£À²Ã® ¥ÀgÀªÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
©ænµï D½éPÉAiÀÄ zÀĵÀÌøvÀåUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ«AzÀ WÉÆõï, ©¦£ï
§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
ZÀAzÀæ¥Á¯ï EAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÆ wêÀæUÁ«Ä
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£À«UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀlĪÁV nÃQ¹zÀgÀÄ.
ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁr ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
CªÀgÀ ºÉƸÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ
PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ
ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV
«zÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðj
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀ£ÀÄß
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀzÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ.
©ænµÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ PÉÊ «ÄÃjzÀgÉ ±À¸À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ 1905 gÀ°è CgÀ«AzÀ WÉÆõÀgÀ£ÀÄß M§âgÀÄ
ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀ£ÀÄß
zÉñÀ¨sÀPÀÛgÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ
¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVvÀÄÛ. zsÀªÀÄðzÉƼÀUÉ
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÁgÀA¥ÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀgÉÆA¢UÉ
£ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ “¤ÃªÀÅ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå
£ÉÆÃqÀÄwÛÃgÁ? CzÀÄ MAzÀÄ §j £ÀPÉëAiÀÄ®è. CzÀPÉÌ
«µÀAiÀĪÁVzÉ.
§zÀ¯ÁV ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ avÀæªÁVzÉ. CzÀgÀ
2.4 wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ, £À¢UÀ¼ÀÄ CªÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß
gÀƦ¹zÉ. CªÀ¼À ªÀÄPÀ̼Éà aPÀÌ zÉÆqÀØ £ÀgÀUÀ¼ÁVªÉ.
ªÉÆzÀ¯Éà w½¸À®àlÖAvÉ ¯Á® ®d¥Àvï gÁAiÀiï,
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß fêÀAvÀ vÁ¬Ä JAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀgÀ
¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï, ©¦£ï ZÀAzÀæ ¥Á¯ï (EªÀgÀ£ÀÄß
MA§vÀÄÛ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÆf¹ JAzÀÄ
¯Á¯ï ¥Á¯ï ¨Á¯ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ) F
GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄÁðZÀgÀuÉUÀ¼À
¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀĺÁgÁµÀÖç, §AUÁ¼À, ªÀÄvÀÄÛ
wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ C°èAiÀĪÀgÉUÉ
¥ÀAeÁ¨ï£À°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁ®zÀ°è
¦ÃrvÀªÁVzÀÝ gÁdQÃAiÀÄ ©PÀÌnÖ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ ©AzÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.
25 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 25 4/20/2022 10:44:41 AM

 www.tntextbooks.net
§zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. «zÁåªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ°è
¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ©PÀÌnÖ£À
«gÉÆÃzsÀ¢AzÀ GAmÁzÀ ©PÀÌmÁÖV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÉ.
±ÁAwAiÀÄÄvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ®Ä
C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè, ºÀ®ªÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è wêÀæªÁzÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ £ÉÊwPÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ «zsÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
EzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ£É EzÀÝgÀÆ zsÁ«ÄðPÀ
¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ°è
zÉñÀ¨sÀQÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀªÀÅ.
¸ÀégÁdå CxÀªÁ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
UÀÄjUÀ¼À°è ¸ÀégÁdå CxÀªÁ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ JA§ÄzÀÄ
MAzÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀégÁdåzÀ CxÀðzÀ ºÉ¸Àj£À°è
£ÁAiÀÄPÀgÀ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ. w®PÀjUÉ
¸ÀégÁdå JA§ÄzÀÄ DqÀ½vÀzÀ ªÉÄð£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¤AiÀÄAvÀæt CxÀªÁ ¸ÀézÉñÀzÀ d£ÀgÀ°è DqÀ½vÀ
ªÀiÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ EAUÉèAr£ÀªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®è JA§ÄzÁVvÀÄÛ. ©¦£ï ZÀAzÀæ¥Á¯ï
gÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀégÁdå JAzÀgÉ «zÉò DqÀ½vÀ¢AzÀ
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «ªÉÆÃZÀ£É JA§ÄzÁVzÉ.
§AUÁ¼À, ¥ÀAeÁ¨ï, ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç
¨sÁUÀUÀ¼À°è ¨É¼ÉzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À PÀÄjvÀÄ
wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAzÀUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÉÆqÀ£É ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄÛ.
ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ PÁæAwPÁgÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
nÃQ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀIJð¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ PÁæAwPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ºÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæ
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ CAVÃPÀj¸À°®è. zÉñÀ¨sÀQÛ
PÁæAwPÁjUÀ¼À UÀÄjUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¹PÉƼÀî®Ä wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À
eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ EzÀÝgÀÄ.
»AzÀÆ ªÀÄvÀ £ÀA©PÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MvÀÄÛ
¤ÃqÀ®àlÖ ªÀÄvÀÄÛ CAnPÉÆArzÀÝ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¹éÃPÀj¸À°®è. CªÀgÀÄ »A¢£À
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 26
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀºÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.
1908 gÀ ºÉÆwÛUÉ wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ
QëÃt¸À®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ 1907 gÀ°è K¥ÀðlÖ ¸ÀÆgÀvï
«¨sÀd£ÉAiÀÄÄ CzÀgÀ CªÀ£ÀwUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀÆgÀvï «¨sÀd£É
¸ÀÆgÀvï PÁAUÉæ¸ï «¨sÀd£É
1906 gÀ°è ¯Áqïð «ÄAmÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÉʸïgÁ¬ÄAiÀiÁV £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CA¢¤AzÀ
ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÀÆ, wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÀÆ £ÀqÀÄ«£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ
C¢üPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ 1906 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃfAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥sÉgÉÆÃeï µÁ
ªÉĺÀvÁ gÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
C£ÉÃPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÆî£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ.
¸ÀézÉò, §»µÁÌgÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò
¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ PÀÄjvÀ £Á®ÄÌ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁzÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ MmÁÖV CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ.
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¨sÀzÀæPÉÆÃmÉ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ ¥ÀÆ£ÁzÀ°è ªÀÄÄA¢£À PÁAUÉæ¸ï
C¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ®ÌvÁÛ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±À¢AzÀ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀ
ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ F C¢üªÉñÀ£À
¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆgÀvïUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï£À
ªÀÄÄA¢£À £ÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄAzÀUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À C¨sÀåyð gÁ¸ï ©ºÁj WÉÆõï
26
4/20/2022 10:44:41 AM
 www.tntextbooks.net

gÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV wêÀæUÁ«Ä ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ »A¸ÁZÁgÀzÉqÉUÉ ¥ÀjªÀvÀð£É

gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¯Á¯Á UÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄ. EzÀÄ ©ænµï DqÀ½vÀzÀ
®d¥ÀvÀgÁAiÀÄgÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «gÉÆÃzsÀ JA§ÄzÀQÌAvÀ §zÀ¯ÁV
¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è MqÀPÀÄ ¸ÉÃjzÀ «gÉÆÃzsÀ JA§
vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥sÉgÉÆÃeï µÁ ªÉĺÀvÁ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ
¯Á¯Á®d¥ÀvïgÁAiÀiïgÀªÀgÀÄ ¸ÀÆa¹vÀÄ. §AUÁ¼ÀzÀ°è
CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. 1906 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛ PÁæAwPÁj ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CAVÃPÀj¹zÀ £Á®ÄÌ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ.
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÉÆÃ? E®èªÉÇÃ? JA§ «ZÁgÀzÉÆA¢UÉ 1870 gÀ°è ¸Áé«Ä
§AQªÀÄ ZÀAzÀæ ZÀlfð
¥Àj¹Üw GUÀægÀÆ¥ÀPÉÌ vÁ½vÀÄ. F ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ w½¹zÀAvÉ
PÁAiÀÄð ¸ÀÆaUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥sÉgÉÆÃeï §®ªÁzÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß, £ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
µÁ ªÉĺÀvÁ gÀªÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ PÀgɤÃrvÀÄ. ¥sÉgÉÆÃeï C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CPÁgÀ JA§ ªÁåAiÀiÁªÀÄ
µÁ gÀªÀgÀ EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
wêÀæªÁ¢ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ gÁ¸ï ©ºÁj WÉÆÃµï §AQªÀÄ ZÀAzÀæ ZÀlfðAiÀĪÀgÀ D£ÀAzÀªÀÄoÀ JA§
gÀªÀgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀæAxÀ w½¹zÀAvÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃjvÀÄ. D
«gÉÆâü¸À®Ä ¤zÀðj¸ÀĪÀ wêÀiÁð£ÀzÉÆA¢UÉ ¸À¨sÉ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §AUÁ½ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ
CAvÀåUÉÆArvÀÄ. ªÁå¥ÀPÀªÁV N¢zÀgÀÄ. D UÀæAxÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ
‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ JA§ ºÁqÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
r¸ÉA§gï 1885 gÀ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ PÁAUÉæ¸ï
VÃvÉAiÀÄAvÁ¬ÄvÀÄ.
FUÀ ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, wêÀæªÁ¢
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ JA§ JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »A¸ÁZÁgÀ
«AUÀqÀuÉAiÀiÁzÀªÀÅ. ¸ÀÆgÀvï «¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ QæAiÉÄUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ:
PÁAUÉæ¸ï ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ©ænµÀjUÉ ºÉZÀÄÑ ¤µÉ׬ÄAzÀ „ «zÉò zÀ¨Áâ½PÉ DqÀ½vÀzÀ°è vÁ¼Éä
£ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. wêÀæªÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½AzÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «gÉÆâü
ºÉƸÀ PÁAUÉæ¸ï£ÀÄß ªÉĺÀvÁ PÁAUÉæ¸ï JAzÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB
PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. 1908 gÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
C¢üªÉñÀzÀ°è ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ „ wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ©ænµï gÁdåPÉÌ vÀªÀÄä ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀgÀÄ. EAVèµï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃgÁlzÀ°è §¼À¹PÉƼÀî®Ä «¥sÀ®gÁzÀgÀÆ
¥Àæ²ß¸À®Ä ¹zÀÞ«®èzÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë zÀħ𮠪ÉÊAiÀÄQÛPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß wêÀæªÁ¢ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ „ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
gÀa¸À°®è. ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¨sÁUÀªÁV PÁæAwPÁj
¸ÉgÉAiÀÄ°èqÀĪÀ DqÀ½vÀzÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄÄ EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁæAwPÁj
PÁgÀtªÁVzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ©ænµÀgÀÄ EAvÀºÀ
2.5 PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ
wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.
1908 gÀ°è wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ PÀĹvÀUÉÆAqÀÄ EAvÀºÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ gÀµÁåzÀ°è £ÀqÉzÀAvÉ AiÉÆÃfvÀ
PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½UÀÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ C»A¸ÁvÀäPÀ PÁæAwUÉ PÁgÀtªÁUÀ°®è. ºÉZÁÑV PÁæAwPÁj
27 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 27 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ zÀªÀÄ£ÀPÁj EAVèµï
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÁV
ªÀiÁ¥ÀðlÖªÀÅ.
(C) C°¥ÀÄgï ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl ¥ÀæPÀgÀt
§AUÁ¼ÀzÀ°è 1902 gÀ°è PÉ®ªÀÅ gÀºÀ¸Àå ¸ÀAWÀUÀ¼À
¤ªÀiÁðtzÉÆA¢UÉ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À
EwºÁ¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è dwÃAzÀæ£Áxï
¨Áå£Àfð ªÀÄvÀÄÛ §jÃAzÀgï PÀĪÀiÁgï WÉÆõï
CªÀgÀÄ PÀ®ÌvÁÛzÀ°è ¸Áܦ¹zÀ C£ÀIJî£Á ¸À«Äw
§ºÀ¼À ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÉ. EzÀgÀAvÉAiÉÄà ¥ÀÄ°£ï
©ºÁj zÁ¸ï CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è qsÁPÁzÀ°è 1906
gÀ°è C£ÀIJî£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ AiÀÄÄUÀAzÀgï JA§ PÁæAwPÁj
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è
C£ÀIJî£Á ¸À«Äw vÀ£Àß ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV
¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. EzÀÄ ºÀt ¸ÀAUÀ滸À®Ä 1906 gÀ
DUÀ¸ïÖ£À°è gÀAUï¥ÀÄgï £À°è ªÀiÁzÀj ¸ÀܽÃAiÀÄ
zÀgÉÆÃqÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
CzÉà ªÀµÀðzÀ°è ºÉêÀÄZÀAzÀæ PÀ£ÀÄAUÉÆ CªÀgÀÄ
¸ÉÊ£Àå vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥Áåj¸ïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. 1908
gÀ°è CªÀgÀÄ zÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ ªÀÄtÂPÀÛ®zÀ°è MAzÀÄ
vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è eÁvÁåwÃvÀ ±Á¯ÉAiÉÆA¢UÉ
ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. CzÉà vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆAqÀ
CªÀgÀÄ ««zsÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
»AzÀÆ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
£ÀqÉzÀ PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
N¢zÀgÀÄ.
PÀÄ¢gÀA ¨ÉÆÃ¸ï ¥Àæ¥sÀÄ®è ZÁQ
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß
PÀÆægÀªÁV £ÀqɹzÀ qÀUÁè¸ï QAUïì¥sÉÆÃqïð JA§
©ænµï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAZÀÄPÀÆqÀ
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 28
£ÀqɬÄvÀÄ. PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀ
PÁæAwPÁgÀgÁzÀ 18 ªÀµÀðzÀ PÀÄ¢gÀA ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
19 ªÀµÀðzÀ ¥sÀæ¥sÀÄ®è ZÁQ CªÀjUÉ M¦à¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1908 K¦æ¯ï 30 gÀAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁgÉÆÃnUÉUÉ vÀ¥ÁàV
¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ QAUïì¥sÉÆÃqïð
§zÀ°UÉ CzÀgÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ E§âgÀÄ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉƯÉVÃqÁzÀgÀÄ. EzÀgÀ°è ¥Àæ¥sÀÄ®è ZÁQ
DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. PÀÄ¢gÀA ¨ÉÆøï£À£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV
UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CgÀ«AzÀ WÉÆÃµï ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
§jAzÀgï PÀĪÀiÁgï WÉÆõï CªÀgÉÆA¢UÉ E£ÀÆß
35 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉZÁÑV §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è avÀÛgÀAd£ï zÁ¸ï gÀªÀgÀÄ PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
C°¥ÀÄgÀ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆàÃl JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
CgÀ«Azï WÉÆõï CªÀgÀ£ÀÄß ©ænµï DqÀ½vÀ
«gÀÄzÀÞ ¦vÀÆjAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÄgÁªÉUÀ½®è JA§ wæð¤AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
J¯Áè DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
§jAzÀgï WÉÆÃµï ªÀÄvÀÄÛ G¯Áè¸ï PÀgÀzÀvï EªÀjUÉ
ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
fêÁªÀ¢ü ²PÉëUÉ §¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß
fêÁªÀ¢ü zÀAqÀ£ÉAiÀiÁV UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® £ÀqÉzÀ C°¥ÀÄgï ¨ÁA¨ï ¸ÉÆàÃl
¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ¨sÁj ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
«ÃgÀgÀAvÉ awæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
CgÀ«AzÀ WÉÆõÀgÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
DzsÁåwäPÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä
PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁArZÉÃjUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ.
1950 gÀ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀªÀgÉUÀÆ C°èAiÉÄÃ
£É¯É¹zÀgÀÄ. ¸À±À¸ÀÛç PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ CgÀ«AzÀgÀ
PÀ®à£ÉAiÀÄÄ £ÉgÀªÉÃgÀ°®è. DqÀ½vÀUÁgÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ
ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ «gÉÆÃzsÀ F JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¸ÀAAiÉÆÃf¹ §AUÁ¼ÀzÀ°è PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ
ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV CªÀ£Àw ºÉÆAzÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
28
4/20/2022 10:44:42 AM
 www.tntextbooks.net

PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è 2.6 vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀézÉòà ZÀ¼ÀĪÀ½

¨ÁæºÀätgÀÄ, PÁAiÀĸÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÀågÀÄ DzÀ ªÉÄîéUÀðPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è CzÀgÀ®Æè
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. «±ÉõÀªÁV wgÀÄ£À¯Ééð f¯ÉèAiÀÄ°è ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À
ªÀ»¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ. ©ænµï
D æ ÀgÀ À¨Á É ¤Ãw DqÀ½vÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV MAzÀÄUÀÆr d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
1908 gÀ r¸ÉA§gï£À°è «ÄAmÉÆÃ-ªÀiÁ¯Éð PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ CT®
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ UÀÄt®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ.
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ
¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è
§zÀ¯ÁUÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ²ÃWÀæzÀ¯Éèà CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæUÁ«Ä
DzÀgÉ «ÄAmÉÆà CªÀgÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ D¼ÀªÁzÀ «¨sÀd£É
©ÃgÀĪÀÅzÁVzÀݪÀÅ. EzÀÄ ªÀUÀð ¥Áæw¤zsÀåªÀ£ÀÄß GAmÁ¬ÄvÀÄ.
ºÉÆA¢vÀÄÛ ºÁUÀÆ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèêÀÄgÀ£ÀÄß (C) ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÁPïZÁvÀÄAiÀÄð PÀ¯Á
«¨sÀf¹vÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©üªÈÀ ¢Þ
PÉ®ªÀÅ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ: F ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÉZÁÑV §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£ÉUÉ
„ 1908 gÀ ¥ÀwæPÁ PÁAiÉÄÝ (C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀ®Ä «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. §AUÁ¼À
¥ÀæZÉÆÃzÀ£É) F PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ «¨sÀd£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ
DzÉò¹zÀAvÉ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄUÀ¼À D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɬÄvÀÄ. EAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è £ÁAiÀÄPÀgÀÄ,
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ªÀQîgÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è
¤ÃrvÀÄ. EzÀjAzÀ ©ænµï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß nÃQ¸À®Ä ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DAUÀè
C¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸À
„ 1910 gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ PÁAiÉÄÝ ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è G¥À£Áå¸À
ªÀiÁ°PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ oÉêÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ
¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹vÀÄ. CªÀgÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è K¥ÀðlÖ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ.
C¤jÃQëvÀ zÀÄgÀÄzÉÝòvÀ ¸ÀÄ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÉ EzÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ
D ºÀtªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÉÆqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄj£Á ©ÃZï£À°è ¸ÀézÉò ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀ«®èzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ
¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ªÀÄÆgï ªÀiÁPÉðmï£À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁrPÉÆlÖªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀĪÀåªÉ¸ÉÜUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. 1905 jAzÀ 1907 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj
¤µÉâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ©ænµï DqÀ½vÀPÉÌ
F ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÀëªÉÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ
ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA JAzÀÄ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À D«ÄµÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. 1907 gÀ°è ZÉ£ÉÊUÉ ¨ÉÃmÉ ¤ÃrzÀ ©¦£ï
ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAwgÀ°®è. PÁAiÀÄðZÀgÀuÉAiÀÄ
ZÀAzÀæ¥Á¯ï ZÉ£ÉÊ ©ÃZï£À°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß §AUÁ¼À¢AzÀ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
EzÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ ¸ÀÆàwð ¤ÃrvÀÄ. CªÀgÀ F ¨ÉÃnAiÀÄÄ
GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
29 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 29 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net

vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£ÁzÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ CgÀ«AzÀ WÉÆõïgÀªÀgÀÄ ¸ÀézÉò ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß

¨sÁµÉAiÀÄ°è£À ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ±Áè ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆqÀ£É PÀA¥À¤AiÀÄ µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è GZÁÒçAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÁArzÉÆgÉÊ
ºÉaÑ£À ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ ºÁf ¥sÀQÃgï CºÀªÀÄzï EªÀgÀÄ zÉÆqÀØ
¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
D ªÁ. .¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé Éò ºÀ ÀUÀÄ ÀA¥À¤
(SSNC)

1906 gÀ ªÁ.G
azÀA§gÀA ©ænµÀgÀ
£ËPÁ ¸ÀªÀÄUÀævÉUÉ
«gÀÄzÀÞªÁV ¸ÀézÉò
ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀ ºÀqÀUÀÄ
§»gÀAUÀ ¥Àr¹zÁUÀ ªÁ.G azÀA§gÀA DgÀA¨sÀzÀ°è ©ænµï DqÀ½vÀªÀÅ ¸ÀézÉò ºÀqÀUÀÄ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹vÀÄ. ¢£ÀPÀ¼ÉzÀAvÉ ¸ÀézÉò
¸É¼É¬ÄvÀÄ. ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤UÉ ¨ÉA§® ºÉZÁÑzÀAvÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAVÃAiÀÄ
1906 gÀ°è ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀézÉò ¤ÃgÁ« vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÀ ªÀwð¹zÀgÀÄ.
ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß (Swadeshi Steam
E) PÉÆÃgÀ¯ï «Ä¯ï ªÀÄĵÀÌgÀ
Navigation Company) £ÉÆAzÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ
ªÉÆvÀÛ ºÀÆrPÉAiÀÄ 10 ®PÀë 40 ¸Á«gÀ gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆgÀvï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
µÉÃgÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 25 ¨sÁUÀªÀ»¹ »A¢gÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
gÀµÀÖ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ, ²æîAPÁ KµÁå gÁµÀÖçUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä D¯ÉÆÃa¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨sÁµÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÁ.G.¹AiÀĪÀgÀÄ S.S.
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝ
UÁå°AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ S.S. ¯ÁªÉÇà JA§ JgÀqÀÄ GV
¸ÀħæºÀätå ²ªÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1907
ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹zÀgÀÄ. zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
gÀ°è ¥sɧæªÀj ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁZïð wAUÀ½£À°è vÀÆvÀÄPÀÄrAiÀÄ
¸ÀܽÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃtzÀ §wÛ vÀAiÀiÁjPÉ,
PÀqÀ® wÃgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ zÉÊ£ÀA¢£À ¸ÁªÀðd¤PÀ
§¼ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ
¸À¨sÉUÀ¼À°è E§âgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£ÀjUÉ ¸ÀézÉò
ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVzÀݪÀÅ. F ¸ÀܽÃAiÀÄ GV ºÀqÀUÀÄ
§UÉÎAiÀÄÆ, §»µÁÌgÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ w½¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ
¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ F ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CzÀÄãvÀªÁVzÉ. ªÁ.G.¹ D ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉʨsÀªÀAiÀÄÄvÀ F ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqÀ® UÀªÀÄ£À¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ
1908 gÀ°è PÉÆÃgÀ¯ï «Ä¯ï£À°ègÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ
¨ÉA§®ªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ ªÉÆøÀªÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ
¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä CzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃR ©AzÀĪÁV
ªÁ.G.¹, ²ªÀ EªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ
§¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ F E§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÉÆqÀ£É
ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀ F ¸ÀܽÃAiÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁV
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ±ÁèX¹zÀgÀÄ. ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå PÉÆÃgÀ¯ï ºÀwÛ «Ä°è£À PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀiÁZïð 1908
w®Pï gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉøÀj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÁp ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è gÀ°è ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀ
¸ÀézÉò ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀıÀ¹ì£À §UÉÎ §gÉ¢zÁÝgÉ. AiÉÆÃfvÀ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À°è MAzÁVzÉ.

wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ 30

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 30 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ºÀwÛ «Ä°è£À PÁ«ÄðPÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ºÉƸÀ ¢PÀÌ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ
ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¹éÃPÀj¹zÀªÀÅ. DzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1904 gÀ°è ¸ÀħæºÀätåA
«Ä¯ï ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄtÂAiÀÄ°®è. F ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀézÉò «ÄvÀæ£ï ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ºÀwÛPÀÌ®Ä ¸ÀPÁðgÀ CªÀjUÉ ¨ÉA§®ªÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀw ZÀPÀæªÀwð¤
PÁ«ÄðPÀgÀ°è ©PÀÌlÄÖ ¸ÀȶָÀ®Ä £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß JA§ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVAiÀÄÆ PÁAiÀÄð
vÀÆvÀÄPÀÄr £ÀUÀgÀzÉƼÀUÉ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀzÀAvÉ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀæUÀwUÉ vÀ£ÀߣÀÄß
¤µÉâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¦ð¹PÉÆAqÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀiÁ°PÀgÀÄ PÁ«ÄðgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àqɹ CªÀgÀ F JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀħæºÀätåA
¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀ UɮĪÀÅ §AUÁ¼ÀzÀ wêÀæªÁzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ 1905 gÀ°è Lj¸ï ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À°è GvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. §AUÁ½ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ²µÀågÁzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj ¤ªÉâvÁ
¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ F «dAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÁèX¹zÀªÀÅ. "F UɮĪÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃnAiÀiÁzÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ UÀÄgÀĪÀÄtÂ
«zÁåªÀAvÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ £ÀqÀÄªÉ (²PÀëQ) JAzÀÄ CªÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀ ªÀÄ»¼É CªÀgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀgÀÄ.
¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. CzÀÄ ¸ÀégÁdåzÉqÉUÉ
©ænµï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀgÀ
zsÁ«¸À®Ä ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
§UÉÎ PÁAUÉæ¸ï£ÉƼÀUÉ UÉÆAzÀ® K¥ÀðnÖzÁÝVzÉ.
PÁ«ÄðPÀgÀ ¥Àæwà UɮĪÀÅ zÉñÀPÉÌ zÉÆgÉvÀ dAiÀÄ"
F CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ¯Éà ZÀað¹zÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
JAzÀÄ CgÀ«AzÀ WÉÆõÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA
§zÀÞªÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ £ÀqÉzÀ
JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.
ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß “©üPÀëÄPÀgÀÄ” JAzÀÄ
(F) ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀw : PÀ« ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ©ænµÀgÀ DqÀ½vÀzÀ §UÉÎ JzÀÄj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV
EAVèµï ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁgïUÉ
¥ÀwæPÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀézÉò ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÀݪÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: PÁAUÉæ¸ï£À
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆgÀvï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ (1907) £ÀAvÀgÀ w®Pï §UÉÎ
¥ÉæÃPÀëPÀgÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ D¸ÀQÛ ºÉZÁÑAiÀÄÄÛ. w®PÀgÀ Tenets of new party
ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÀ°è JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀgÀÄ vÀ«Ä½UÉ
f. ¸ÀħæºÀätåA M§âgÀÄ. C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. CzÀ®èzÉ “1907 gÀ°è ¸ÀÆgÀvï
C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV §AzÀ ZÉ£ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ wêÀæUÁ«Ä
CªÀgÀÄ zÀ »AzÀÆ (The
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ” JA§ QgÀÄ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß
Hindu) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò
¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ¸ÉêÉ
«ÄvÀæ£ï (vÀ«Ä½£À°è
¸À°è¹zÀ “EArAiÀiÁ” JA§ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ
¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÉÆzÀ®
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À zsÀé¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¢£À¥ÀwæPÉ) ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß
EvÀgÀ LzÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀħæºÀätåA ¨sÁgÀw (G) ªÁ.G.¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀħæºÀätå ²ªÀ EªÀgÀ
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. 1906 §AzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉgɪÁ¸À
gÀ°è §¸Áð¯ï PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ©ænµÀgÀ ©¦£ï ZÀAzÀæ¥Á¯ïgÀªÀgÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® eÉÊ®Ä
¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¸ÀézÉò «ÄvÀæ£ï ¥ÀwæPÉ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À ²PÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ 1907 ªÀiÁZïð
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀªÁV vÀÆvÀÄPÀÄrAiÀÄ°è 9 gÀ°è ©qÀÄUÀqÉ
ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ¢£ÀªÀ£ÀÄß
«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀÄ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¸ÀħæºÀätå ²ªÀ

31 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 31 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ
¢£ÁZÀgÀuÉAiÀiÁV wgÀÄ£À¯ÉéðAiÀÄ°è DZÀj¸À®Ä
wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀªÀÅ C£ÀĪÀÄw
¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ªÁ.G.¹,
¸ÀħæºÀätå ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀä£Á¨sÀgï EªÀgÀÄ
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ
zÉÆæúÀzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÁV 1908 ªÀiÁZïð 12 gÀAzÀÄ
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀ
§AzsÀ£À ªÀiÁrzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀÄ
PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß
£ÀqɹzÀgÀÄ. «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä CAUÀr
ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
wgÀÄ£À¯ÉéðAiÀÄ°è ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Éưøï
oÁuÉUÉ ¨ÉAQ ºÀZÀѯÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀézÉò
£ÁAiÀÄPÀgÀ §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä §mÉÖ PÉÊUÁjPÁ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è «Ä®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ
ºÉÆgÀ §AzÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ. ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ
¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ°è K¥ÀðlÖ
WÀµÀðuÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÉưøÀgÀÄ UÀÄAr£À zÁ½
£ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀgÀ°è £Á®ÄÌ d£ÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ.
dįÉÊ 7, 1908 gÀAzÀÄ ªÁ.G.¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀħæºÀätå
²ªÀ EªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ DgÉÆæ¹
zÉñÀzÆ É Ãæ ºÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É §Azs£
À z
À °
À èj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀPÁðgÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV
²ªÀ CªÀjUÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® UÀr¥ÁgÀÄ ²PÉë
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV EzÀÄÝzÀjAzÀ
ªÁ.G.¹ gÀªÀjUÉ fêÁªÀ¢ü ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß (20 ªÀµÀð)
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÁ.G.¹ AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV E£ÀÄß MAzÀÄ fêÁªÀ¢ü
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ©üÃPÀgÀ ²PÉëUÀ¼ÀÄ
wgÀÄ£À¯ÉéðAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ
JµÀÄÖ wêÀævɬÄAzÀ £ÉÆÃrzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
UÀA©üÃgÀªÁV MwÛ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
F WÀl£É ¥ÀjuÁªÀĪÁV ©ænµï zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄÄ
PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀ §AzsÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¤®è°®è. ¤dªÁzÀ
PÁAiÀÄðZÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ «gÉÆâü ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 32
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
wgÀÄ£À¯Ééð, vÀÆvÀÄPÀÄr ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ d£ÀjAzÀ
¥ÉưøÀgÀÄ zÀAqÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä
ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÁ.G.¹ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀħæºÀätå ²ªÀgÀªÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ
PÉ®ªÀÅ wæð£À ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ: (1908 £ÀªÉA§gï 4)
“DqÀ½vÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ
CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸Àj CzÀÄ CvÀåAvÀ PÉlÖ
C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÁæAvÀåzÀ°è
F jÃwAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀgÀt
JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ F C¥ÀgÁzsÀzÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ
PÁ®ÆgÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÁåªÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è ¸ÁÜ£À
¥ÀqɬÄvÀÄ CªÀÅUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ EAvÀºÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ zÀAqÀ£ÉUÉ PÉ® wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À
PÁ® eÉ樀 ²PÉë CxÀªÁ MAzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉ樀 ²PÉëAiÀÄÄ C£ÀºÀðjUÉ
¤ÃqÀ®àlÖ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀAqÀ£ÉAiÀÄ
UÀÄj C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CªÀgÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹zÀªÀjUÀÆ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀªÀgÀ EvÀgÀgÀ£ÀÄß
ºÂzÀj¸ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ MAzÀÄ PÁæAwAiÀiÁV
£ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ MAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÉÆâü
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÀºÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ.
UÀ®¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀV¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ¼ÉzÀÄ
ºÉÆÃzÀ fêÀUÀ½UÉ CªÀgÉà zsÁ«ÄðPÀ dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ
JAzÀÄ CªÀgÀ §AzsÀ£ÀªÀÅ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ”
(H) D±ÉAiÀÄ ºÀvÉå
vÀÆvÀÄPÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀézÉò ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
ºÀwÛPÀ̯Á¬ÄvÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ CªÀªÀiÁ¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F
WÀl£É AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¹PÉƼÀî®Ä
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. wgÀÄ£À¯Ééð WÀl£ÉUÉ ¥ÀæwÃPÁgÀ
wÃj¹PÉƼÀî®Ä ¦vÀÆj £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ
©ænµï zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀªÀÅ. DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ d£ÀgÀ
PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ
ªÀ»¹zÀªÀÅ.
32
4/20/2022 10:44:42 AM
 www.tntextbooks.net

dÆ£ï 1911 gÀ°è ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä

wgÀÄ£À¯Ééð f¯Áè¢üPÁj C¸ÁzsÀåªÁzÀ ¹ÜwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀvÁåPÁAqÀzÀ
gÁ§mïð D±ï £ÀAvÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄtÂAiÀiÁaÑ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
gÉ樀 ¤¯ÁÝtzÀ°è ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÉÃUÀ ¤zsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ MAzÀÄ
ªÁAf£ÁxÀ£ï jAzÀ PÁ®zÀ »AdjvÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. 1916
UÀÄArQÌ PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. gÀ°è ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉÆA¢UÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
1880 gÀ°è ªÁAf £ÁxÀ£ï ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ.
wgÀĪÁAPÀÆgï gÁdåzÀ°è d¤¹zÀ ªÁAf£ÁxÀ£ï D
¸ÁgÁA±À
CgÀ¸ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀÄ£À®Æj£À CgÀtå
PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C®èzÉ „ §AUÁ¼À «¨sÀd£É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ ¸ÀézÉò
“¨sÁgÀvÀªÀiÁvÁ” JA§ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «gÉÆâü
UÀÄA¦£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁV EzÀÝgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß wgÀĪÀÅUÀ¼ÁVªÉ.
PÁæAwPÁgÀgÀ£ÁßV ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ „ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀUÀ½UÉ ºÉƸÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀégÁdåPÉÌ gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ F ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. F ºÉÆÃgÁlzÀ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¥ÁArZÉÃjAiÀÄ°è «.«. CªÀ¢üAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ
¸ÀħæºÀätåA gÀªÀgÀÄ ªÁAf£ÁxÀ£ï gÀªÀjUÉ PÉÊ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
§AzÀÆPÀÄ §¼À¸ÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ¤ÃrvÀÄ.
ªÀÄtÂAiÀiÁaÑ gÉʯÉé „ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EAVèµï
¤¯ÁÝtzÀ°è D±ïUÉ ¨sÁµÀtPÉÌ §zÀ¯ÁV ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è
UÀÄAqÀÄ ºÁj¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄ¢Ý
CzÉà §AzÀÆQ¤AzÀ ªÁ»¤AiÀÄ°èAiÀÄÆ PÁæAw K¥Àðr¹vÀÄ.
ªÁAf£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀÄ „ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ »A¸ÁZÁgÀzÀ°è M®ªÀÅ
vÁªÉà UÀÄAqÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀPÉÌ zÁj
ºÁj¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
eÉé£À°èzÀÝ ¥ÀvÀæªÀÅ „ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è EwºÁ¸À, ¸Á»vÀå, zÉñÀ¨sÀQÛ,
ªÁAf£ÁxÀ£ï gÀAvÀºÀ «.«. ¸ÀħæºÀätåA gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¸ÀȶֹzÀ
zÉñÀ¨sÀPÀÛ PÁæAwPÁgÀgÀ DªÉñÀzÀ J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁªÀåUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¥ÁvÀæ
F ºÀvÁåPÁAqÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀ»¹zÉ.
„„©æ n µÀ g À Ä gÁ¶Ö ç à AiÀ Ä ªÁ¢UÀ ¼ À ªÉ Ä Ã¯É
F ºÀvÁåPÁAqÀzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è D±ï
»A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ©aÑnÖzÀÝjAzÀ wêÀæUÁ«Ä
PÉÆ¯É ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÁArZÉÃjAiÀÄ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÉ vÀªÀÄä ¤Ãw, WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉÆArgÀĪÀ «.« ¸ÀħæºÀätåA ªÀÄvÀÄÛ
ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ DyðPÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
EvÀgÀgÀÄ MnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ ©ænµÀgÀÄ
¸ÁªÀ ð d¤PÀ g É Æ A¢UÉ ¸À A AiÉ Æ Ãf¸À Ä ªÀ ° è
¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
«¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁArZÉÃj UÀÄA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ §ºÀ¼À ¸ÀA±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢vÀÄ. „„»AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀdÓUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §¼À¸À®àlÖ
EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ£ÀÄß
zÀÆgÀ«j¹vÀÄ.
33 wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 33 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net

E) ¸ÀégÁdå 3. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C¨sÁå¸À ªÀÄlÖzÀ¯ÁèzÀ
Q.R.Code ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¹vÀÄ
Dj¹ §gɬÄj. F) ¸ÀézÉò 4. ²PÀëtPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
1 . ¸ÀÆgÀvï£À°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀAWÀ (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ)
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï£À ªÀÄÄA¢£À CzsÀåPÀëgÁV
¸ÀAPÉÃvÀ
DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ
C D E F
AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¸Áܦ¹zÀgÀÄ?
C) 3, 1, 4, 2
C) CgÀ«AzÀ WÉÆõï D) 1, 2, 3, 4
D) zÁzÁ¨Á¬Ä £ÀªÀgÉÆÃf E) 3, 4, 1, 2
E) ¥sÉgÉÆÃeï µÁ ªÉĺÁÛ F) 1, 2, 4, 3
F) ¯Á¯Á®d¥ÀvÀgÁAiÀiï
4. PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀŪÀÅUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ MAzÀÄ
2 . F PɼÀV£À ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.
i. 1905 gÀ°è K¥ÀðlÖ §AUÁ¼À «¨sÀd£É ©ænõÀgÀ C) §AQAZÀAzÀæ ZÀlfð - D£ÀAzÀ ªÀÄoÀ
MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwUÉ GvÀÛªÀÄ D) f. ¸ÀħæºÀätåA - qÁ£ï ¸ÉƸÉÊn
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
E) ¯Áqïð«ÄAmÉÆà - «±Àé«zÁå¤AiÀÄ
ii. 1905 gÀ°è £ÀqÉzÀ PÀ®ÌvÁÛ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
PÁ¬ÄzÉ – 1904
¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£Àfð ©ænµï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
F) wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ- ZÉÊ£ÉßöÊ
§»µÀÌj¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
PÉÃAzÀæ
iii. 1905 DUÀ¸ïÖ 7 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛ mË£ï ºÁ¯ï£À°è
5. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è C£ÀIJî£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ
PÀÄjvÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ ¥ÀæPÀluÉ
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C) ¥ÀÄ°£ï ©ºÁj zÁ¸ï
D) ºÉêÀÄ ZÀAzÀæ PÁ£ÀÄAUÉÆÃ
ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ºÉýPÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀŪÀÅ E) dwÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£Àfð ªÀÄvÀÄÛ §jAzÀgï
¸ÀjAiÀiÁVzÉ? PÀĪÀiÁgï WÉÆõï
C) i ªÀiÁvÀæ F) PÀÄ¢gÀA ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀæ¥ÀįÁè ZÁQ
D) i ªÀÄvÀÄÛ iii ªÀiÁvÀæ 6. ºÉýPÉ : (A) 1905 CPÉÆÖçgï 16 gÀ£ÀÄß zÀÄBR
E) i ªÀÄvÀÄÛ ii ªÀiÁvÀæ ¢£ÀªÁV DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F) ªÉÄîÌAqÀ J®èªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁgÀt : (R) D ¢£ÀUÀ¼À°è §AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß
C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀªÁV JgÀqÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV
3. PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ «¨sÁUÀªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¹ §gɬÄj.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj, PÁgÀtªÀÅ
I II ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
C) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ 1. ¸Àé – DqÀ½vÀ D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj, DzÀgÉ PÁgÀt
PÁ¬ÄzÉ 1910 ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
D) qÁ£ï ¸ÉƸÉÊn 2. CªÀ®A§£ÉAiÀÄ E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
«gÀÄzÀÞ PÁæAw F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ 34

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 34 4/20/2022 10:44:42 AM

 www.tntextbooks.net
7. ºÉýPÉ : (A) ªÁ. G azÀA§gÀA gÀªÀgÀÄ ¸ÀézÉò
ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
PÁgÀt : (R) ¨sÁgÀvÀzÀ PÀgÁªÀ½UÀ¼À°è ©ænõÀgÀ
¥ÀÆtð ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj, PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj, DzÀgÉ PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹®è.
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj.
8. ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀgÀ §UÉÎ F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ
ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ?
C) ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀÄÀ ¸ÀézÉñÀ «ÄvÀæ£ï ¥ÀwæPÉAiÀÄ
¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV EzÀÝgÀÄ.
D) ¨sÁgÀwAiÀÄgï w®PÀgÀ Tenets of New
party JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁµÉUÉ
C£ÀĪÁ¢¹zÀgÀÄ.
E) ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀ UÀÄgÀĪÀÄt (¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ)
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀªÀgÀÄ.
F) ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV
‘ZÀPÀæªÀw𤒠JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹.
1. ªÀÄAzÀUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À »ÃjPÉ ¤Ãw
(The Medicant policy) JAzÀgÉ K£ÀÄ?
2. ªÀĺÁzÉêÀ UÉÆëAzÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀézÉò
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ?
3. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è wêÀæUÁ«Ä gÁµÀÖçªÁ¢UÀ¼À
±ÉæõÀ× £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.
4. wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ 1908 gÀ £ÀAvÀgÀ KPÉ
PÀŬÄvÀÄ?
5. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ zÀ¨Áâ½PÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹
1 . PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «¨sÀd£É
ºÉÆAzÀ®Ä PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀÆgÀvï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ
¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À §UÉÎ §gɬÄj.
2 . ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
»A¸ÁZÁgÀ ºÉZÁÑUÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.
35
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_2.indd 35
3 . d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ
§¼À¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
4 . 1908 gÀ PÉÆÃgÀ¯ï ºÀwÛ «Ä¯ï ªÀÄĵÀÌgÀzÀ §UÉÎ
¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
5 . C°¥ÀÄgï ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀĺÀvÀézÀ
§UÉÎ §gɬÄj.
6 . ªÁ.G azÀA§gÀA gÀªÀgÀ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À §UÉÎ §gɬÄj.
7 . PÀ¯ÉPÀÖgï D±ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁAf£ÁxÀ£ï KPÉ PÉÆAzÀ£ÀÄ?
IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹
1 . vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ §gɬÄj.
2 . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÁ.G
azÀA§gÀA gÀªÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ G¥À£Áå¸À ¤Ãr (¨sÁµÀt ªÀiÁr)
2. PÀ¥Àà¯ÉÆÃnÖAiÀÄ vÀ«Ä¼À£ï JA§ vÀ«Ä¼ÀÄ
ZÀ®£ÀavÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁr £ÉÆÃr.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1. Bipan Chandra, etal. India’s Struggle for
Independence, Penguin Books, New Delhi,
2016.
2. Sumit Sarkar, Modern India 1885-1947,
Pearson, New Delhi, 2018.
3. Sekhar Bandopadhyay, From Plassey to
Partition and After: A History of Modern
India, Orient BlackSwan, Hyderabad,
2009.
4. A.R. Venkatachalapathy, 'In Search of
Ashe, 'Ecnomic & Political Weekly, 9
Janauary 2009.
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½
4/20/2022 10:44:42 AM
 www.tntextbooks.net

¥ÀzÀPÉÆñÀ
difference of opinion or
factionalism disagreement between two groups UÀÄA¥ÀÄUÀĽvÀ£À, ¥ÀPÀëzÉƼÀUÉ ¸ÀAWÀµÀð
within a political organization.
highly educated or the intellectual
intelligentsia §Ä¢Þ fëUÀ¼ÀÄ – «zÁåªÀAvÀgÀÄ
elite of a society
ªÀeÁUÉƽ¸ÀÄ, ¤ªÀÄÆð®£É, £Á±À,
annulment invalidation, nullification
gÀzÀÄÞUÉƽ¸ÀÄ

Swadeshi made in one’s own country vÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
refusal to take part in an activity or
Boycott §»µÁÌgÀ
to buy a foreign product
a group of three persons ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
triumvirate
dominating or holding control (wæªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ)
Inciting people to rebel against the
seditious ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁV / DqÀ½vÀ «gÉÆâü
authority of a state
punitive tax a tax intended as punishment ²PÉëAiÀÄ vÉjUÉ

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À

wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

F ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀjvÉæ

ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ £ÀPÁë avÀæUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ.

ºÀAvÀ- 1 PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ AiÀÄÄ.Dgï.J¯ï PÉÆÃqï §¼À¹ F ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀÄlUÀ½UÉ

ºÉÆÃV (CxÀªÁ) QR PÉÆÃqï §¼À¹

ºÀAvÀ- 2 World History – QèPï ªÀiÁr ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄ£ÀÄ«£À°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁr

ºÀAvÀ- 3 ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àæw ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr £ÉÆÃr
(GzÁ – 1903)

Web URL: https://www.euratlas.net/history/index.html

* avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄwUÁV ªÀiÁvÀæ

* ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄ w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ Adobe Flash £ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr

wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ 36

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_2.indd 36 4/20/2022 10:44:43 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ

3 ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt
„ ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ GzÀAiÀĪÁzÀ ¥Àj¹Üw: ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ w®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¤¨É¸ÉAmï gÀªÀgÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½
ªÀÄÆ®PÀ DAUÉèÃAiÀÄgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV MUÀÎmÁÖV ºÉÆÃgÁrzÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„ DAUÉèÃAiÀÄgÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ
„ »AzÀÆ-ªÀÄĹèA LPÀåvÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ
„ d°AiÀÄ£ï ªÁ®¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀÄvÀÄÛ T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ »AzÀÆ-ªÀÄĹèA ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå
M¥ÀàAzÀ
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁæAwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ

¥ÀjZÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ »AzÉ ºÀ®ªÀÅ
WÀl£ÉUÀ½AzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ.
1905 gÀ°è d¥Á£ï gÀµÁåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ. 1908gÀ°è
AiÀÄĪÀ vÀÄPÀðgÀÄUÀ¼ÀÄ 1911 gÀ°è aãÁ
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ CªÀgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
GgÀĽ¹zÀgÀÄ. F WÀl£É¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ 1920gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀgÀÄ F
AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÄRå AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï
DVvÀÄÛ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, D¦üæPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ
KµÁåUÀ¼À°è gÀPÀëuÉ ¸ÉêÉUÉAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß
C¢üPÀªÁV DAUÉèÃAiÀÄgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÀÄ.
F AiÀÄÄ zÀÞ¢AzÀ ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ
»AzÀÄjVzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀÄ«PÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ 367 «Ä°AiÀÄ£ï
©ænÃµï ¥ËAqïUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀªÀÅ 229 «Ä°AiÀÄ£ï
©ænÃµï ¥ËAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÉÆPÀ̪ÁV G½zÀ gÉÆPÀ̪À£ÀÄß
AiÀÄÄzÀÞzÀ RaðUÁV ¸Á®ªÁV ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄÛ.
EzÀ®èzÉ 250 «Ä°AiÀÄ£ï ©ænÃµï ¥ËAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ
PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. EzÀjAzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÀŬÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CvÀȦÛAiÀiÁzÀgÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ wêÀæÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÁV
«¨sÀd£ÉUÉÆAqÀ PÁgÀt¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ©ænõÀgÀ
»vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¨ÉA§®ªÁV ªÀÄĹèA °ÃUï
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ. 1916gÀ°è w®PÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÉÄÃ¯É »rvÀªÀ£ÀÄß
¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è qÁ C¤
¨É¸ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è w®PÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. F
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÉÛ MAzÁ¬ÄvÀÄ. 1916 gÀ°è

37 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 37 4/20/2022 10:45:01 AM

 www.tntextbooks.net
»AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèAgÀ £ÀqÀĪÉÉ ¸À» ºÁQzÀ
®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ
§®ªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
F AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV ¥Á±ÁÑvÁå PÁæAwPÁgÀ
«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀªÀÅ. DzÀjAzÀ zÀÀªÀÄ£ÀPÁj
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ
§¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¤UÀ滸À®Ä ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. eÁjUÉ
vÀAzÀ zÀÀªÀÄ£ÀPÁj PÁ£ÀƤVAvÀ gË®vï PÁ£ÀÆ£ÀÄ
CvÀåAvÀ PÀptªÁzÀÄzÀÄÝ JAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
wêÀæªÁV nÃQ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£É
ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV
gÀµÁåzÀ PÁæAwAiÀÄAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄïÉ
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ°è lQðAiÀÄ
¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ ¸ÉªÀgÀ¸ï M¥ÀàAzÀzÀ PÀpt
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ lQðAiÀÄ ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ£ÀÄß (R°¥sï)
C¹ÜgÀUÉƽ¹zÀªÀÅ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ T¯Á¥sÀvï
ZÀ¼ÀĪÀ½ GUÀªÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ «±Áé¸ÀPÉÌ ©æl£ï ¸ÀÆPÀÛ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA© ¨sÁgÀvÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀQæÃAiÀĪÁV
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¤gÁ±ÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ.
DzÀÝjAzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ
gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀĪÀÄÄT ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ ©ÃjvÀÄ.
F ¥ÁoÀ¢AzÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÁvÀæ
®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ ¸À» ºÁQzÀ PÁgÀt d°AiÀÄ£ï
ªÁ®¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀÄ, ©ænõÀgÀ
zÀÀªÀÄ£ÀPÁj PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½
PÁ«ÄðPÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À §UÉÎ PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ w½AiÉÆÃt.
3.1 CT® ¨sÁgÀvÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½
C¤¨É¸ÉA ï eÁeïð CgÀÄAqÀ¯É
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_3.indd 38
A O ºÀÆåAgÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ «zÉòAiÀÄgÀÄ
£ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ DgÀA©üPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
DgÀA¨sÀzÀ°è qÁ C¤¨É¸ÉAmï ©æl¤ß£À°èzÁÝUÀ Ljøï
ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥Áå©üAiÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ C¤¨É¸ÉAmï
¥ÀÆå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀQæÃAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. yAiÉÆøÉƦPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊn
¸ÀzÀ¸ÀågÁV C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ 1893 gÀ°è
§AzÀgÀÄ. §£ÁgÀ¸ï PÉÃA¢æAiÀÄ »AzÀÆ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. (£ÀAvÀgÀ »AzÀÆ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß 1916
ªÀµÀð ¥ÀArvï ªÀÄzÀ£ï ªÉÆúÀ£ï ªÀiÁ¼À«AiÀÄ
CªÀgÀÄ §£ÁgÀ¸ï «±Àé«zÁ央AiÀĪÁV
£À«ÃPÀj¹zÀgÀÄ) 1907 gÀ°è JZï. J¸ï D¯ÁÌmïgÀªÀgÀ
¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §æºÀäeÁÕ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è
CzsÀåPÀëgÁV ¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ. §æºÀäeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
CzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀiÁzÀ ZÉ£ÉßöÊ£À CqÉÊAiÀiÁgï¤AzÀ
¸ÀQæÃAiÀĪÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀ CªÀjUÉ ²QëvÀ ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÀPÀgÀ ¨ÉA§®ªÀÅ ¹QÌvÀÄ. dªÀiÁßzÁ¸ï, zÁégÀPÀzÁ¸ï,
eÁeïð CgÀÄAqÀ¯É, ±ÀAPÀgï¯Á¯ï §APÀgï,
»AzÀƯÁ¯ï JUï¤Pï, ¹.¦ gÁªÀĸÁé«Ä ©.¦.
ªÁrAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ
¨ÉA§°UÀgÁzÀgÀÄ.
1914 gÀ°è ©æl£ï ¥ÀæxÀªÀÄ «±Àé AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÁV WÉÆö¹vÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ºÉývÀÄ.
©æl£ïAiÀÄÄzÀÞ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
«±Áé¸À¢AzÀ ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ ©ænµÀgÀ
¤®Ä«£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ E¯Áè JAzÀÆ
²ÃWÀæzÀ¯Éèà ¤gÁ¸ÉUÉÆAqÀgÀÄ. DzÀjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV
«¨sÀd£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ®Ä
CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°¯Áè. PÉÃAzÀæ gÁdåUÀ½UÉ ¨ÉA§®ªÁV
lQðAiÀÄ ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÀæxÀªÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ©ænµÀgÀÄ ªÀÄĹèA °ÃUï£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ
£ÉÆÃrzÀgÀÄ.
38
4/20/2022 10:45:01 AM
 www.tntextbooks.net

F »£É߯ɬÄAzÀ C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ “ºÉÆêÀiïgÀƯï JA§ÄzÀÄ £Ár£À ¥ÀæeÉUÀ½AzÀ

gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. 1914gÀ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ï DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ¸Á¥ÁÛ»PÀªÀÅ ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉUÉ ¤¨sÀðA¢üvÀ
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀzÀå¸ÀgÀÄUÀ¼ÁV EgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀªÁVzÉ”.
ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß DAUÉèÃAiÀÄgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
PÉÃA¢æPÀj¹vÀÄ. 1915gÀ°è How India wrought for
¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆêÀiïgÀƯï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§
freedom JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. F
¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjPÉ ElÖgÀÄ.
¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀÄ UÀvÀPÁ®zÀ §UÉÎ D¼ÀªÁV
C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ,
¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀÈwAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÀ£ÀÄß
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ.
«ªÀgÀªÁV G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.
EAUÉèAqï PÀptªÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ L¯ÉðAqï ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄAvÉ
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌgÀĪÀ ¥Àj¹Üw JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
MwÛ ºÉýzÀgÀÄ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÁV CªÀgÀÄ 1915 ¸É¥ÉÖA§gï 28 gÀ°è
PÀÄjvÀÄ MvÁ۬ĸÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀÄPÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ
PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. EAUÉèAqï ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ½UÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß C©ü¥ÁæAiÀÄ«gÀ°®è. vÀ£Àß ¥ÀPÀëªÀÅ UÉ®è®Ä PÁAUÉæ¸ï
ªÀiÁrzÀgÀÄ. ©æl£ï ¸ÀA¸Àvï£ÀÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ.
gÀa¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀÀgÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É w®PÀgÀÄ C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ
C£ÀÄPÀA¥ÀªÀÅ K¥ÀðnÖvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ »AzÀÄgÀÄVzÀ r¸ÉA§gï 1915 gÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï
CªÀgÀÄ 1915 dįÉÊ 14 gÀ°è £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ JA§ ¸À¨sÉAiÀÄ°è wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀ°ègÀĪÀ
¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £ÀqɹzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è vÀ£Àß ¥ÀPÀëzÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è PÀæªÀħzÀÞªÁV wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
vÀ£ÀVgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. 1916 ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À°è ºÉÆêÀiïgÀƯï
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀAvÉ D ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
ºÉÆêÀiïgÀƯï: PÉÃAzÀæzÀ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CzÀgÀ CªÀ®A©vÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. D
¨sÁUÀUÀ½UÉ C°è ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ CzÀPÉÌ jÃw ªÀiÁrzÀÝjAzÀ vÁªÉà ºÉÆêÀiïgÀƯï
gÁdQÃAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è «±Áé¸ÀªÁV EgÀÄvÁÛgÉ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÁV CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
JAzÀÄ ¤A§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
ºÉÆêÀiïgÀƯï w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ MAzÀÄ w®PÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
gÉÆêÀiï ¸ÀPÁðgÀzÀ®Æè £À«Ã£À DAUÉèÃAiÀÄgÀ ¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 1916 gÀ°è £Ár£À°è JgÀqÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ®Æè, F ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ CA±ÀUÀ½zÀݪÀÅ. ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ
1880 gÀ°è L¯ÉðAqï ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀÆ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV «¨sÀf¸À®àlÖªÀÅ.
ªÉÃUÀªÁV ºÀgÀrzÀÝjAzÀ L¯ÉðAqï ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï ¢é ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ: ©ænõï
PÁ£ÀƤ£À°è (1920) ¥ÀƪÉÇÃðvÀÛgÀzÀ°è L¯ÉðAqï ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉÆêÀiïgÀƯï zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß
DgÀÄ zÉñÀUÀ¼À®Æè £ÀAvÀgÀ zÀQët DAUÉÆèÃ
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀiÁßr£À ªÉÄÃ¯É ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß
L¯ÉðAqï M¥ÀàAzÀzÀ°è (1921) ¥ÀƪÀðzÀ°è G½zÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À°è GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
26 zÉñÀUÀ¼À®Æè ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ D ¢é GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.
39 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 39 4/20/2022 10:45:01 AM

 www.tntextbooks.net
(C) w®PÀgÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½
K¦æ¯ï 1916gÀ°è ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è £ÀqÉzÀzÀÝ£ÀÄß ¨ÁA¨É
ªÀĺÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨ÁA¨É £ÀUÀgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPÀ,
ªÀÄzsÀågÁdåUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÁgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è w®PÀgÀ
ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½ PÁAiÀÄð¤ªÀ𻹪É. w®PÀgÀ
F ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ DgÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ G½zÀ J¯Áè
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï §UÉÎ EgÀĪÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w®PÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥Àæ¹¢Ý ¥ÀqÉzÀ
CªÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ K¦æ¯ï 1917 gÀ°è 14,000
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½zÀݪÀgÀÄ 1918 gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà 32,000
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁV ºÉZÀѼÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï §UÉÎ
EgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀr¹zÀPÁÌV 1916 dįÉÊ 23
gÀ°è vÀªÀÄä CgÀªÀvÀÛ£Éà ºÀÄnÖzÀ ¢£ÀzÀAzÉà w®PÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
D C¤¨É¸ÉA ïgÀªÀgÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÄ
PÀAqÀÄ §gÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 1916 £Éà ªÀµÀð
ªÀÄzÀgÁ¸ï£À°è ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. SÁ£ï¥ÀÄgï, C®ºÁ§Ázï, §£ÁgÀ¸ï
ªÀÄxÀÄgÀ, PÀ°èPÉÆÃmÉ, CºÀªÀÄzï£ÀUÀgÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ
¸ÀܼÀUÀ¼À°è F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß
¨É¼À¹ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr
¨sÁgÀvÀzÀ «±Áé¸ÀzÀ¨É¯É ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀÅ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄ CvÀȦÛAiÀiÁzÀ
ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ°è
¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, ªÉƺÀªÀÄzï
C° f£Àß, ©. ZÀPÀæªÀwð, fvÉÃAzÀæ¯Á¯ï ¨Áå£Àfð,
¸ÀvÁåªÀÄÆwð, PÀ°PÀÄÌdªÀiÁ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ F
¥ÀPÀëzÀ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀVPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ
F ¥ÀPÀëzÀ ¥Á槮åvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ §ºÀÄzÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_3.indd 40
ªÀÄzÁæ¸ï£À°è C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ ºÉÆêÀiïgÀƯï
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ ¥Á槮åªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀÄzÁæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä D¯ÉÆÃa¹vÀÄ.
F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä «zÁåyðUÀ½UÉ
vÀqɺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. dÆ£ï 1917 gÀ°è ¨É¸ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ ©.¦ ªÁrAiÀiÁ, eÁeïð
CgÀÄAqÀ¯É ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV
HnAiÀÄ°è §A¢ü¸À®àlÖgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ F
zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ PÉÆÃjzÀ ¨ÉA§°UÀgÀ£ÀÄß
§®¥Àr¹ PÉÆAqÀÄ DªÉÄÃ¯É C¢üPÀ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹vÀÄ. ¨É¸ÉAmïgÀªÀjUÉ
¨ÉA§®ªÁV ¸Àgï J¸ï ¸ÀħæªÀÄtåA ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß (Kingthood) vÀåf¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä
F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°èzÀÄÝ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EzÀÝ ªÀÄzÀ£ï
ªÉÆúÀ£ï ªÀiÁ¼À«AiÀÄ, ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£Áxï ¨Áå£Àfð
ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
¸ÀQæÃAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÉÆÃzsÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀÄ 1917 dįÉÊ 28 gÀ°è ¸ÉÃjzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ
PÁAUÉæ¸ï PÀ«Än MPÀÆÌlzÀ°è w®PÀgÀÄ MvÁÛAiÀÄ
¥Àr¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
dªÀÄ£ïzÁ¸ï zÁégÀPÀzÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgï¯Á¯ï,
§APÀgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¨É¸ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀ £ÀqÀªÀrPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ
ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃj ¸Á«gÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½AzÀ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄ ¨É¸ÉAmï ¸ÉgÉ»rAiÀÄ®àlÖ ¸ÀܼÀPÉÌ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀiÁV ºÉÆÃV «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ
PÁgÀt¢AzÀ ¸ÉgÉ»rAiÀÄ®àlÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©qÀÄUÀqɪÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Àé DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ
¸ÀPÁðgÀ JA§ÄzÉà ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀzÀ
GzÉÝñÀ JAzÀÄ ºÉƸÀ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
ªÀiÁAmÉUÉÆ 1917 DUÀ¸ïÖ 20 gÀ°è WÉÆö¹zÀgÀÄ. F
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà gÁwæAiÀÄ°è ¨ÉøÉAmïgÀªÀgÀ
«±Áé¸ÀPÉÌ ¤µÀÖªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹vÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï
1917 gÀ°è CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄÁzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß 1917
gÀ°è PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
40
4/20/2022 10:45:01 AM
 www.tntextbooks.net

(E)ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄAzÀUÁ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß
UÁA¢üÃf ¸ÀvÁåUÀæºÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ©ænõïgÀÄ 1909 gÀ°è
DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀiÁV ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß
«ÄAmÉÆêÀiÁ¯Éð ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹vÀÄ.
MlÄÖUÀÆr¹ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ
ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ
ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹vÀÄÛ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
JA§ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀ°è
C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄUÉ
ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÉÃ
¤ÃrgÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß
DVzÀÝgÀÄ. F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄĹèA °ÃUï ¸ÁéUÀw¹vÀÄ.
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä
1913 gÀ°è F °ÃUï£À°è
CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ
ºÉƸÀ CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn PÁAUÉæ¸ï, ªÀÄĹèA °ÃUï,
¸É à j¹PÉ Æ ¼À î ¯ Á¬ÄvÀ Ä . «ÄA ÉÆÃ
§æºÀäeÁÕ£À ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀªÀgÀÄ JA§
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæxÀªÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁV FUÁUÀ¯Éà EzÀÝ ªÉƺÀªÀÄzï C° f£Áß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸Àé DqÀ½vÀ
CªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄĹèAgÀÄUÀ½UÁV
(ºÉÆêÀiïgÀƯï) ZÀ¼ÀĪÀ½ GzÀ¬Ä¹vÀÄ.
ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÀÄ.
(F)ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CªÀ£Àw
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
Indian unrest JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁV ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ
ªÁ¯ÉAmÉÊ£ï ¹gÉÆïï gÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀgÀÄ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ©æn¤ß£À UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃrzÀ ªÀiÁ£ÀºÁ¤ ¥ÀæPÀgÀt £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸É¥ÉÖA§gï vÀªÀÄUÉ ¨ÉA§®ªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä
1918 gÀ°è w®PÀgÀÄ ©æl£ïUÉ ºÉÆÃV ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀ PÁæAwPÁgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EaѹzÀgÀÄ. UÁzÀgï ¸ÀAWÀªÀÅ
¥ÀƪÀðPÀªÁV ªÀiÁAmÉåUÉÆà ZɪÀiïì ¥sÉÆÃqïð CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è MAzÁVzÉ.
¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ
ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CªÀ£Àw PÀArvÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæå ºÉÆÃgÁlPÉÌ
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. ªÉÆzÀ°UÉ
©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀƪÀð ¨sÁgÀvÀ ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨ÉA§°¸À®Ä ¤zsÀðj¹gÀ°®è.
ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÉ£ÀqÁ, ¥À²ÑªÀÄ KµÁå ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁzÀvÁÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ
D¸ÉÖçðAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ°è ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¸ÁVzÀ
ºÉÆêÀiïgÀƯï (qÉƫĤAiÀÄ£ï) ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«®èzÉ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV ©ænÃµï ¸ÀA¸Àvï ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À®Ä
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀÅzÀPÁÌV ©ænµÀgÀÄ ¤§ðA¢ü¸À®àlÖgÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ °ÃUï JAzÀÄ ¸Àé DqÀ½vÀ F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®ànÖvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ 1929 gÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä
¨sÁgÀwÃAiÀÄ °ÃUï JAzÀÄ «. PÉ PÀȵÀÚ ªÉÄ£À£ï ©ænµï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MvÀÛqÀ ªÀiÁ¯Éð
§zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. KgÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. 1915 gÀ°è ¨ÁA¨É
3.2 AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï F DzsÁgÀÀzÀ ªÉÄïÉ
ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è
«ªÁ¢¹zÀªÀÅ. CPÉÆÖçgï 1916 gÀ°è EA¦ÃjAiÀįï
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ
±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »AzÀÆ
41 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 41 4/20/2022 10:45:01 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÉʸïgÁAiÀiïUÉ

¸ÉƺÁ£ï ¹AUï ¨sÀPÁßgÀ£ÀÄß
§gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À
CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀ ¥É¹¦üPï
CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ©ænõï
¥ÀæzÉñÀ »AzÀƸÁÛ£ï
¸ÀPÁðgÀªÀÅ C®ÄUÁqÀ°®è PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÉAmï ¥Áæ¤ì¸ÉÆÌãÀ°è
1916 £Éà ªÀµÀð £ÀªÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ PÀ®ÌvÁÛzÀ°è ¸À¨sÉ
¸ÉÃj F ¥ÀvÀæzÀ §UÉÎ ZÀað¹vÀÄ. ±Á¸ÁPÁAUÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ ¯Á¯ï ºÀgï
¯Á¯ï ºÀgï zÀAiÀiÁ¼ï
AiÀÄÄzÀÞ £ÀAvÀgÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è JgÀqÀÆ zÀAiÀiÁ¼ï gÀªÀgÀÄ 1913 gÀ°è
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß UÁzÀgï ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ
¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀªÀÅ. PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄÛ. (GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°è UÁzÀgï
JAzÀgÉ zÀAUÉ JAzÀÄ CxÀð) CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV w®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÉ£ÀqÁzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀ®¹UÀ ¹RÍgÀÄUÀ¼ÀÄ Cw
C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀÄ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
ºÉZÁÑV F ¥ÀPÀëzÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀgÀÄ. "UÁzÀgï"
PÀÄjvÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁV
JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß F ¥ÀPÀëªÀÅ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÀÄ.
¨ÁA¨É ¸ÀªÉÄä¼À£ÀzÀ°è wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
1913 £ÀªÉA§gï 1 gÀAzÀÄ ¸ÉAmï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌãÀ°è
¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä M¦àPÉÆAqÀÄ DzÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï£À
EzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀPÀëªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ GzÀÄð, ¥ÀAeÁ©, »A¢ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄĹèA °ÃUï,
¨sÁµÉUÀ¼À®Æè ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉÆêÀiïgÀÆ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ
vÀªÀÄä ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è UÁzÀgï
®PÉÆßÃzÀ°è £ÀqɹzÀÝjAzÀ ¥ÀPÀëªÀÅ §ºÀĪÀÄÄRå CzsÁåAiÀĪÁVzÉ.
1916 £Éà ªÀµÀð PÉÆêÀiÁUÀlªÀÄgÀÄ (comagatamoru) JA§
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ. ºÉ¸ÀjlÖ ºÀqÀUÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ªÀ®¹UÀgÁV
PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÀÄ CA©PÁ J ¹ ªÀÄdƪÀiïzÁgï ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ PÉ£ÁqÀ¢AzÀ »AzÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ
ZÀgÀ£ï ªÀÄdƪÀiïzÁgï »AzÀÄgÀÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ ©ænÃµï ¥ÉưøÀgÀ eÉÆvÉ
wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® K¥ÀðlÖ PÀ®ºÀzÀ°è D ºÀqÀV£À°èzÀÝ ºÀ®ªÀÅ
«¨sÀd£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ MlÄÖUÀÆr ¨Á½zÀgÉ fêÀ£À, ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ PÉÆ®®àlÖgÀÄ. EzÀ®èzÉ §A¢ü¸À®àlÖgÀÄ.
MUÀÎlÖ£ÀÄß MqÉzÀÄ ¨ÉÃ¥ÀðlÖgÉ J®èjVAvÀ®Æ F WÀl£É¬ÄAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ D¼ÀªÁzÀ
QüÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À
PÁAUÉæ¸ï CjvÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ £ÉÆêÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¢ü¹zÀgÀÄ'. wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥ÀPÀëPÉÌ
»AzÀÄjVzÀ £ÀAvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß 3.3 ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ.
i. DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ
®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ CxÀªÁ PÁAUÉæ¸ï °ÃUï M¥ÀàAzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV
JAzÀÄ ¥À槮ªÁV PÀgÉAiÀÄ®àlÖ M¥ÀàAzÀzÀ PɼÀUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ°è ii. PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAvÀå ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ
C¤¨É¸ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ w®PÀgÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀgÀÄ. 4/5 ¨sÁUÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr 1/5 ¨sÁUÀ
F M¥ÀàAzÀ¢AzÀ f£Àß UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀgÀÄ. £ÀªÉÀA§gï 1916 gÀ°è iii. ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
PÀ®ÌvÁÛzÀ°è CAVÃPÀj¸À®àlÖ M¥ÀàAzÀ r¸ÉA§gï 1916 4/5 ¨sÁUÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ
gÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï ªÁ¶ðPÀ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 42

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 42 4/20/2022 10:45:02 AM

 www.tntextbooks.net

iv. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ 3.4 ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀzÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
PÁAUɸ æ ï£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝjAzÀ ¥Àw æ ¨sl
À £ÉAiÀÄ£ÀÄß
DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®àlÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄUÀ¼Éà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÉÊUÉwPÛ ÆÉ AqÀÄ ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß
v. ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è GgÀĽ¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀ PÁæAwPÁj
ªÀÄĹèAjUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæ PÉÆqÀĪÀÅzÁV PÁAUÉæ¸ï UÀÄA¥ÉÆAzÀ£ÄÀ ß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
M¦àPÉÆArvÀÄ. (d£ÀUÀtwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ) ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ
»AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¹Sï C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ PÁæAwPÁj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR
PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®àlÄÖ ¥ÀAeÁ¨ï §AUÁÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀªÅÀ . 19 £Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ
©lÄÖ J¯Áè ¥ÁæAvÀåUÀ¼À®Æè CªÀjUÉ ¨ÉA§®ªÁV CAvÀåz° À è DgÀA¨sU À Æ
É AqÀÄ §AUÁ¼À «¨sd À £ÉAiÀÄ
DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï M¦àPÉÆArvÀÄ. CªÀ¢A ü iÀĪÀgU É É CzÀÄ ªÉÃUÀª£ À ÄÀ ß ¥Àq¬É ÄvÀÄ. ¥ÀÆtð
T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀÄ C¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÁévA À vÀöæ å¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä F
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁæAwPÁj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ¼ÄÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è »AzÀÆ ªÀÄĹèA ¨ÉA§®PÉÌ F
zsé¤
À JwÛzg À ÄÀ . ªÀĺÁgÁµÀÖç, §AUÁ¼À, ¥ÀAeÁ¨ï
M¥ÀàAzÀªÀÅ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ PÁæAwPÁj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ
vi. CªÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÉgÀªÉÃj¹zÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÆ À «ÄAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. PÀrªÉÄ CªÀ¢A s iÀÄ°è
¹éÃPÀj¹ ¥ÁæAvÀå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀvÀðªÀå ZÉ£ÉßöÊ ¥ÁæAvÀåªÀÅ PÁæAwPÁj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ MAzÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. UËgÀßgï d£ÀgÀ¯ï CxÀªÁ ¥ÀjµÀÀwÛ£À AiÀÄÄzÀÞ ¨sÆ À «ÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
gÁdå¥Á®gÀÄ «gÉÆâü¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. D wêÀiÁð£ÀªÀÅ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀPÁðgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉ ªÀÄvÉÛ £ÉgÀªÉÃj¸À®àlÖgÉ CzÀÄ eÁjUÉ PÉÊUÉÆArvÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ F PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ
§gÀĪÀÅzÀÄ. gÀºÀ¸ÀåªÁV «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 1903
gÀ°è ¯Áqïð PÀdð£ïgÀªÀgÀÄ C¥ÀgÁzsÀ UÀÄ¥ÁÛZÁgÀ
F ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀjUÉ EgÀĪÀ
E¯ÁSÉ (CID) AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸Àé DqÀ½vÀzÀ (qÉƫĤAiÀÄ£ï)
PÁ¬ÄzÉ (1908) (C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ).
CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À
¸ÉÆáÃlPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ (1908) CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÁ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½UÀÆ, ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ EgÀĪÀ
¨sÁgÀvÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ (1910) zÉñÀ «gÉÆÃzsÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁdå±Á» ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ¬ÄzÉ (1911) ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ J¯Áè ¸ÀPÁðj PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «zÉñÀUÀ¼À°è
£ËPÀgÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÁæAwPÁjUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
»AzÀÆ-ªÀÄĹèA MUÀÎnÖUÉ ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ©ænõÀgÀÄ
zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄÛ. ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAzÉúÀ¥ÀlÖgÀÄ. «zÉòUÀgÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ
²°àAiÀiÁzÀ f£ÁßgÀªÀgÀ£ÀÄß “»AzÀÆ- ªÀÄĹèA MUÀÎnÖ£À ¤AiÀĪÀÄPÉÌ «zÉòAiÀÄgÀ vÀÄvÀÄðPÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß 1914 gÀ°è
gÁAiÀiÁ¨sÁj” JAzÀÄ ¸ÀgÉÆÃf¤gÀªÀgÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. £ÉgÀªÉÃgÀ¹¯Á¬ÄvÀÄ. PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ EªÀÅUÀ¼À°è
®PÉÆßà M¥ÀàAzÀªÁzÀÄzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®ènÖvÀÄ. ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ,
°ÃUï£À°è EzÀÝ «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÉñÀ zÉÆæúÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
GzÉÝñÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ ¥ÀæPÀn¹ªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ±ÀAQvÀgÀ£ÀÄß
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹vÀÄ. F MUÀÎlÄÖ T¯Á¥sÀvï §A¢ü¹ JAzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁdåUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqɬÄvÀÄ. PÉÊUÉÆArvÀÄ.
43 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 43 4/20/2022 10:45:02 AM

 www.tntextbooks.net

3.5 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉ 1915

ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢
ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwPÁjªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ vÀÄvÀÄð C¥ÀgÁzsÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸À®ànÖvÀÄÛ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ
¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤«Äð¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
«±ÉõÀªÁzÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ±ÀAQvÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¸À®Ä F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß T¯Á¥Àvï ZÀ¼ÀĪÀ½
C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄr PÉÆnÖgÀĪÀ
R°Ã¥sÀ£À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß, DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß G®èA ¹zÀgÉ ªÀÄgÀt E¸ÁèAgÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÀªÁV zÁ½ £ÀqɬÄvÀÄ JAzÀÄ
zÀAqÀ£É «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ, fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ UÀr¥ÁgÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°ègÀĪÀ J¯Áè ªÀÄĹèAgÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉ樀 ²PÉëPÉÆqÀ®Ä R°Ã¥sÀ£À ªÉÄÃ¯É C£ÀÄPÀA¥ÀUÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ F
£ÁåAiÀÄÁ¢üñÀjUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß F PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¤ÃrzÉ. ¥ÀæPÀgÀt «ZÁgÀuÉ gÀºÀ¸ÀåªÁV £ÀqÉzÀgÉ ªÀi˯Á£À ªÉƺÀªÀÄzï C°, ªÀi˯Á£À ¸ËPÀvï C°
wÃ¥Àð£ÀÄß ªÉÄîä£À«UÉ ¸À°è¸À®Ä C£ÀºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèA ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ T¯Á¥Àvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
F PÁ¬ÄzÉ ªÉÆzÀ®Ä ¯ÁºÉÇÃgï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥ÀƪÀð
«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À®ànÖvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ªÀÄĹèAgÀÄ MUÀÎmÁÖV DmÉÆêÀÄ£ï
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ°è F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ªÀÄÆ® ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænõï
WÀl£É¬ÄAzÀ ºÉƸÀzÁV gË®vï PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ. M¼ÀUÉÆAqÀÄ F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀi˯Á£À C§Ä¯ï PÀ¯ÁA CeÁzï, M A C£ï¸Áj
3.6 T¯Á¥Àvï ZÀ¼ÀĪÀ½ µÉÃPï¸ËPÀvï C° ¹¢ÝPï, ¸ÀAiÀÄzï CzÀįÁµÁ
§ÄPÁj ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄĹèA £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «ÄvÀæ
F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
gÁµÀÖçUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀÄÆgÀÄ gÁµÀÖçUÀ½UÉ (næ¥À¯ï
ªÀiÁZïð 1920gÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è ªÉƺÀªÀÄzï
C¯ÉÊAiÀÄ£ïì) ¨ÉA§®ªÁV vÀÄQð ¸ÀįÁÛ£ÀgÀÄ
C° T¯Á¥Àvï PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß gÁAiÀiÁ¨Áj
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ gÀµÁåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀgÀÄ. C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀªÀĦð¹zÀgÀÄ.
R°Ã¥sÀ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèA gÀ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæUÀ¼À dªÁ¨ÁÝgÀgÁV
1. vÀÄQð ¸ÀįÁÛ£ï R°Ã¥sï DV ¤gÀAvÀgÀªÁV
vÀÄQð ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ®àlÖgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
£ÀAvÀgÀ vÀÄQðAiÀÄgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß §®»Ã£À ¥Àr¸À®Ä 2. E¸ÁèA ¥À«vÀæ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀįÁÛ£ÀjUÉ M¦à¹
wêÀiÁð¤¹zÀ ©æl£ï ¸ÉªÀgïì M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. vÀÄQðAiÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁUÀzÀ PÀqɬÄAzÀ 3. ¸ÀįÁÛ£ÀjUÉ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ
¹jAiÀiÁ, ¯É§£Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¤ì£À PÉÆlÄÖ E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è
»rvÀzÀ®Æè ¥Áå¯Á¹Ûãï, eÉÆÃqÁð£ï, ©ænõï PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
»rvÀzÀ®Æè EgÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. R°Ã¥sÀ£À 4. d¹gÀvï – ªÀÅ¯ï – CgÀ¨ï (CgÉ©AiÀiÁ, ¹jAiÀiÁ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸À®Ä ªÉÄÊwæ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ F EgÁPï, ¥Áå¯Á¹Ûãï) ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ EªÀgÀ
jÃwAiÀiÁV wêÀiÁð¤¹zÀªÀÅ. ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ PɼÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 44

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 44 4/20/2022 10:45:02 AM

 www.tntextbooks.net
F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆÃjPÉUÀ½UÀÆ, ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ
¸ÀA§AzsÀ«®è¢zÀÝgÀÆ R°Ã¥sïgÀªÀgÀ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
T¯Á¥Àvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÉñÀ,
¨sÁµÉ, ªÀUÀð, eÁw ¨sÉÃzÀ, ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è ©ü£ÀߪÉÃ¥ÀðlÖ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèA ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ
MAzÀÄ CAUÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀgÀÄ UÁ¬Ä¯ï
«Ä£À¯ïÖ£À ºÉýPÉ ¥ÀæPÁgÀ "¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ
E¸Áè«ÄAiÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ
ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ E¸ÁèA«ÄAiÀÄgÁV
UÀÄgÀÄw¸À®Ä §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ". DAUÉèÃAiÀÄjUÉ «gÀÄzÀÞªÁV
AiÀÄÄzÀÞQ̽AiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ JA§
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ªÀÄĹèAgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ
PÁgÀt¢AzÁV EzÀPÉÌ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä
UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. »AzÀÆ-
ªÀÄĹèA MUÀÎlÖ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÉAzÀÄ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ.
T¯Á¥Àvï «µÀAiÀĪÀÅ ºÀ®ªÀÅ ªÀUÀðzÀªÀjAzÀ
C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄĹèAgÀÄ T¯Á¥sï («gÉÆÃzüÀ) JA§
CxÀðªÀ£ÀÄß GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°è DqÀ½vÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ DPÉÆæñÀzÀ UÀÄgÀÄvÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àlÖgÀÄ.
F ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄ®¨ÁgïUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀiÁ¦ü¼ÉÊ
JA§ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
JAzÀÄ gÀÆ¥ÁAvÀj¹zÀgÀÄ.
ªÀÄ®¨Áj£À ªÀiÁ¦¼ÉÊ zÀAUÉ
45
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_3.indd 45
zÀQët D¦üæPÁzÀ°è ¤ÃrzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ
PÉ®¸ÀPÁÌV UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ PÉʸÀj-»Azï ¸Àétð
¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À®àlÄÖ 1906 gÀ°è
DA§Æ¯É£ïì ¥ÀqÉAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ½
¨ÉÆÃAiÀÄgï AiÀÄÄzÀÞ ¨É½îAiÀÄ ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß
UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1899-1900gÀ°è
¨ÉÆÃAiÀÄgï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è PÉʪÀÄAZÀ (Stretcher)
MvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀqÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÉAiÀÄ°è G¥À C¢üÃPÀëPÀgÁV ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¹zÀÄÝzÀPÁÌV ¨ÉÆÃAiÀÄgï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CªÀjUÉ
¨É½î ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. T¯Á¥sÀvï
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà C¸ÀºÀPÁgÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
J¯Áè ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÄgÀÄV¹ CªÀgÀÄ F jÃw
ºÉýzÀgÀÄ. “PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀ
WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ T¯Á¥Àvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁædå±Á» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
£ÀA©PɬĮèzÀ, £ÁåAiÀÄ«®èzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀÀgÁ¢üUÀ¼ÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. vÀªÀÄä
£ÀA©PɬĮèzÉ vÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®gÁV
vÀ¦à£À ªÉÄÃ¯É vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÀPÁðgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß £À¤ßAzÀ
£ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è”.
3.7 PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ, GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀ®ªÀÅ zÉÆqÀ
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ
¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ
PÁ«ÄðPÀÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ
ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉZÁÑV J£ï JªÀiï ¯ÉÆÃRAqÉ
UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVAiÀÄÆ, «züÉÃAiÀÄvɬÄAzÀ®Æ EzÀÝgÀÄ.
¨ÁA¨ÉAiÀÄ ¸ÉÆÃgÁ¨ïf ¸À¥ÀÆfð ªÀÄvÀÄÛ J£ï.
JªÀiï ¯ÉÆÃRAqÉ §AUÁ¼ÀzÀ ±À²¥ÁzÀ ¨Áå£Àfð
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
4/20/2022 10:45:02 AM

ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ
gÀPÀëuÉUÁV vÀªÀÄä zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß JwÛzÀgÀÄ.
¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½ (1905) AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è
¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ.
AiÀÄÄzÀÞ PÁ®zÀ°è AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ©ænõï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV
£ÀqÉ¢zÀÝjAzÀ CªÀgÀÄUÀ½UÉ C¢üPÀªÁV
AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ C¢üPÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ
AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ PÉ®¸À«®èzÉ
PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ
¥ÀƪÀðzÀ°èzÀÝ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ JvÉÃZÀѪÁV
ºÉZÀѼÀªÁ¬ÄvÀÄ. «±ÁézÁzÀåAvÀ ºÀgÀrzÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ
gÉÆÃUÀzÀ (Influenza) ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¹QÌ
£ÀgÀ½vÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À PÀ¯ÁåtPÁÌV gÀQë¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ.
1917 gÀ°è ¨ÉÆîì«Pï PÁæAwAiÀÄ «dAiÀĪÀÅ
¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁrvÀÄ. ªÀUÀð¨sÉÃzÀzÀ §UÉÎ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß §Ä¢ÝªÀAvÀ
aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ°è «±ÀézÀ¯ÉèÃ
Cwà zÉÆqÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
«ÃgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ C°èzÀÝ PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀÄzsÁjvÀ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è DyðPÀ £ÀµÀÖUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ K¥ÀðlÖ
ªÀÈwÛ PÀĹvÀ, PÉ®¸À PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀÅ, ºÀ®ªÀÅ
zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨sÁUÀªÀ»¹ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ
¸ÀAWÀªÀÅ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ zÉÆqÀ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ
¸ÀAWÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï
ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹vÀÄ.
1918 gÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV
¸Áܦ¸À®àlÖ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ
©.¦ ªÁrAiÀÄ CªÀjAzÀÀ
ªÀÄzÁæ¸ï PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
12th_History_KM_Unit_3.indd 46
www.tntextbooks.net
PÀ¯ÁåtPÁÌV, ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §QAUïAiÀiÁªÀiï ¥ÉgÀA§Ægï
PÀ£ÁðnPï VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉÆAqÀ PÁgÀt¢AzÀ F PÁ«ÄðPÀgÀ
¸ÀAWÀªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV ¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄ. C°è PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ
PÉ®¸ÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ vÀÄA¨Á PÉlÖzÁVvÀÄÛ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ
lPÉÌ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀ
ªÉÄÃ¯É AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
£ÀqɹzÀ zÁ½UÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA§¼À
¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ F PÁ«ÄðPÀ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä PÁgÀtUÀ¼ÁV EzÀݪÀÅ. MlÄÖ
ªÉÆvÀÛªÁV ZËPÁ¹ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀjzÀ
ªÀUÀðªÀÅ ºÉÆÃgÁlPÉÌ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ DAiÀÄÄzsÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢vÀÄ.
F C¯ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
ºÀgÀrvÀÄ. F PÁ®WÀlÖzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÁ«ÄðPÀ
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¸Áܦ¸À®àlÖªÀÅ PÀ®ÌvÁÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ËPÁ¥ÀqÉ «ÃgÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀ, ¥ÀAeÁ¨ï
¥ÀwæPÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ GIP gÉʯÉé PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ
¨ÁA¨É MSM gÉʯÉéà PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ, CAZÉ
GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀAWÀ, ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®ÌvÁÛzÀ°èAiÀÄÆ §AzÀgÀÄUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj GzÉÆåÃVUÀ¼À
¸ÀAWÀ, eɪÀiï±Éqï¥ÀÄgÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ, djAiÀiÁzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÀÄgÀAUÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀAWÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ gÉʯÉé GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ
¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ PɼÀV½¸ÀĪÀ
¸ÀPÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¹
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÉAQ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß «¢¹zÀgÀÄ.
DzÀgÀÆ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À°è
¸ÀzÀÈqsÀªÁVzÀÝgÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀ ¥Àj¹Üw PÀAqÀÄ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwUÉÆAqÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÀÄ, §Ä¢ÝfëUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀð»¸À®Ä MvÀÛqÀ
ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ
±À²¥ÁzÀÀ ¨Áå£Àfð EªÀgÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. §ºÀÄvÉÃPÀ
PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÁV AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£ÀªÀgÀÄ
46
www.tntextbooks.net
4/20/2022 10:45:03 AM
 www.tntextbooks.net

EzÀÄÝzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÀÄ. D „ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀt¢AzÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA

PÁgÀtªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ §®ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹vÀÄ. °ÃUï MmÁÖV ¸ÉÃj PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ®PÉÆßÃ
1920 CPÉÆÖçgï 30 gÀ°è 1,40,854 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ »AzÀÆ-
M¼ÀUÉÆAqÀ 64 PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèA MUÀÎnÖUÉ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj ¯Á¯Á ®d¥ÀvïgÁAiÀiïgÀªÀgÀ „ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöå
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è CT® ¨sÁgÀvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ PÁAUÉæ¸ï ºÉÆÃgÁlzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ
(AITUC) ¸ÀAWÀªÀÅ ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ. ªÉÆÃw¯Á¯ï GzÉÝñÀ¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
£ÉºÀgÀÆ, dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ, ¹ Dgï zÁ¸ï, eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀ®è¨Àü¨Á¬Ä ¥ÀmÉïï, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ¨ÉÆÃ¸ï „ vÀÄQðAiÀÄ CwzÉÆqÀ ¸ÉÆð¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ¯ÁzÀ CªÀªÀiÁ£À¥Àr¸ÀĪÀ ±ÁAw
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ F ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß M¥ÀàAzÀªÀÅ T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. gÀµÁå PÁæAwAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ
¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁUÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
„ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÉƸÀ jÃwAiÀiÁzÀ
¸ÀAWÀUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀݪÀÅ. K¦æ¯ï 1919
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
gÀ°è d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV gÀƦ¹zÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ §AzsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁw£À C£ÉÃPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ
zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ PÉ®¸À ¤°è¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè,
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. C¨sÁå¸À
¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À°¯Áè. I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À MUÀÎlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ Dj¹ §gɬÄj.
§®zÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 1. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è
CAVÃPÀj¸À®Ä PÀqÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 1919- ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ AiÀiÁjAzÀ
20 gÀ°è 107 DV £ÉÆÃAzÀ¬Ä¸À®àlÖ PÁ«ÄðPÀ ¥ÁægÀA©¸À®ànÖvÀÄ?
¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 1946-47 gÀ°è 1833 DV C) ¹ Dgï zÁ¸ï D) C¤¨É¸ÉAmï
C¢üPÀªÁ¬ÄvÀÄ. E) ©.¦ ªÁrAiÀiÁ F) JZï. J¸ï D¯ïPÁmï
¸ÁgÁA±À 2. PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ
„ ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀzÀÄÝ E¥ÀàvÀÛ£Éà §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß §gɬÄj.
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ½AzÀ 1. PÀ£Àð¯ï JZï J¸ï D¯ïPÁmï£À £ÀAvÀgÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀ §æºÀäeÁÕ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «±ÀézÀ CzsÀåPÀëgÁV
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ K¥ÀðnÖvÀÄ. C¤¨É¸ÉAmï DAiÉÄÌ DzÀgÀÄ.
„ PÁAUÉæ¸ï£À°è K¥ÀðlÖ «¨sÀd£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ 2. 1914 gÀ°è CªÀgÀÄ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ï JA§ ªÁgÀ
GAmÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÀ qÁ C¤ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¨É¸ÉAmïgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÉÆêÀiïgÀƯï
3. 1915 £Éà ªÀµÀð “How India wrought for
ZÀ¼ÀĪÀ½ GzÀAiÀĪÁUÀ®Ä ªÀiÁUÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
freedom” JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß
„ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸Àé DqÀ½vÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ w®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¤¨É¸ÉAmï ¢é ¸Àé DqÀ½vÀ (ºÉÆêÀiïgÀƯï) ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ PÉÆÃjzÀªÀÅ. C) 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 D) 2 ªÀÄvÀÄÛ 3
E) 1 ªÀÄvÀÄÛ 3 F) 1, 2 ªÀÄvÀÄÛ 3
47 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 47 4/20/2022 10:45:03 AM

 www.tntextbooks.net

3. ºÉýPÉ : f£ÁßgÀ£ÀÄß »AzÀÆ-ªÀÄĹèA MUÀÎnÖ£À 8. UÁzÀgï ¥ÀPÀëªÀÅ AiÀiÁjAzÀ ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ?

gÁAiÀiÁ¨Áj JAzÀÄ ¸ÀgÉÆÃf¤AiÀĪÀgÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. C) ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï
PÁgÀt : ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀ ²°à D) J.¹. ªÀÄdƪÀÄïzÁgï
f£ÁßgÀªÀgÀÄ. E) ¯Á¯Á ºÀgÀzÀAiÀiÁ¼ï
C) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ F) ±ÀAPÀgï¯Á¯ï §APÀgï
«ªÀgÀuÉAiÀÄ®è. 9. CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ PÁAUÉæ¸ï£À ªÉÆzÀ®
D) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
«ªÀgÀuÉ DVzÉ. C) © ¦ ªÁrAiÀÄ
E) ºÉýPÉAiÀÄÄ vÀ¥ÀÄà PÁgÀtªÀÅ ¸Àj. D) dªÀºÀgï ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ
E) ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï
F) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÄ vÀ¥ÀÄà.
F) ¹ Dgï zÁ¸ï
4. §£ÁgÀ¸ï »AzÀÆ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ AiÀiÁjAzÀ
II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹.
¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ?
C) ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ 1. 1903-1914 gÀ PÁ®WÀÀlÖUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À
D) ªÀÄzÀ£ï ªÉÆúÀ£À ªÀiÁ®«AiÀiÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
PÉÊUÉÆAqÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
E) w®PÀgÀÄ
F) © ¦ ªÁrAiÀiÁ 2. T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ »£À߯ÉAiÀÄ
GzÉÝñÀªÉãÀÄ?
5. 1916 £Éà ªÀµÀð ®PÉÆßà ªÀĺÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ
ªÀÄÄRåvÀé 3. C¤¨É¸ÉAmïgÀªÀjAzÀ ¥ÀæPÀn¸À®àlÖ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.
C) ªÀÄĹèA °ÃUï GzÀAiÀÄ
D) PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï vÁvÁÌ°PÀªÁV 4. 1915 gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ §UÉÎ
«ªÀj¹.
«°Ã£ÀªÁzÀÄzÀÄ.
E) ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹.
PÁAUÉæ¸ï M¦àPÉÆArvÀÄ. 1. ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¢é GzÉÝñÀUÀ¼À §UÉÎ
F) PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è «ªÀj¹.
f£ÁßgÀªÀgÀ IÄuÁvÀäPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ. 2. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è MAzÀÄ
6. PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀASÉåUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CzsÁåAiÀĪÉAzÀÄ UÁzÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢¹j. PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ KPÉ?
C) UÁzÀgï¥ÀPÀë - I) 1916 3. 1920 ªÀiÁZïð£À°è £ÀqÉzÀ ¥Áåj¸ï ±ÁAw
D) £ÀªÀ ¨sÁgÀvÀ _ II) 1913 ªÀĺÁ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
F) ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½ _ III) 1909 ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢lÖ PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
E) «ÄAmÉÆà - ªÀiÁ¯ÉÃð 4. ªÀÄzÁæ¸ï PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ _ IV) 1915 ªÀÄÄRåvÀéªÉãÀÄ?
C) ii, iv,i, iii D) iv,i , ii, iii IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹.
E) i, iv, iii, ii, F) ii, iii, iv, i, 1. ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
7. “Indian Unrest” JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ 2. w®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¤¨É¸ÉAmï ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ
C) ¯Á¯Á®d¥ÀvïgÁAiÀiï ¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖ ºÉÆêÀiïgÀƯï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
D) ªÁ¯ÉAmÉÊ£ï ¹gÉÆïï PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
E) w®PÀgÀÄ 3. ªÀÄ®¨Ágï ªÀiÁ¦à¼ÉÊ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
F) C¤¨É¸ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀAvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 48

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 48 4/20/2022 10:45:03 AM

 www.tntextbooks.net

V. ZÀlĪÀnPÉ 2. Sumit Sarkar, Modern India: 1885–1947,

Pearson, 2014.
1. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
3. Sekar Bandyopadhyay, From Plassey to
MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ Partition and After: A History of Modern India,
KPÉ ªÀÄÄRåvÀé ¥ÀqÉ¢ªÉ JAzÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁr. Orient BlackSwan, 2014.
2. UÀÄA¥ÀÄ ZÀlĪÀnPÉ: ªÀÄÄRå ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 4. Jaswant Singh, Jinnah: India, Partition,
Independence. Rupa, 2009.
PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ¼À
5. Ramachandra Guha, Gandhi: The Years that
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹. Changed the World, 1914–1948, Penguin, 2018.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
CAvÀeÁð® ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ
1. Bipan Chandra, India's Struggle for
www.brittanica.com
Independence, Penguin, 2016.

¥ÀzÀPÉÆñÀ
PÀptªÁzÀ,
draconic very harsh and severe
WÉÆÃgÀªÁzÀ
contingent a group of police or military personnel DgÀPÀëPÀgÀÄ/¸ÉʤPÀ¥ÀqÉ
a secret plan by a group of people to do something
conspiracy gÀºÀ¸Àå ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ/ ¦vÀÆj
illegal
moderate avoiding extremes ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
a person given a rank of honour by a British king
knighthood «ÃgÀvÀézÀ ¥ÀzÀ«
or queen because of his or her special achievement
a person who holds a radical view in politics or
ex tremist wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
religion.
a petition that is presented to a person or committee
memorandum °TvÀ zÁR¯É
on a particular issue
a person who arrives to take up permanent
immigrant ªÀ®¹UÀgÀÄ
residence in a country

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÀAvÀ - 1 PɼÀUÉ PÁtĪÀ QðªÀÄtÂ/vÀéjvÀ PÉÆÃqïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ F ZÀlĪÀnPÉ CAvÀeÁð® ¥ÀÄlzÀ PÀqÉUÉ
ºÉÆÃUÀÄ.
ºÀAvÀ - 2 PÁtĪÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ°è CrAiÀÄvÀÛ ‘Time line’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß MwÛj.

ºÀAvÀ - 3 Time line bar I MwÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁtÄ

Web URL: http://indiaww1.in/index.aspx

*“avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉUÉ ªÀiÁvÀæ

*“¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ Adobe flash £ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀÄ

49 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_3.indd 49 4/20/2022 10:45:04 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ

4 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„ ZÀA¥ÁgÀtå ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ SÉÃqÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
„ ªÀiÁAmÉUÉÆà ZÉêÀiïì ¥sÉÆqïð ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ
„ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
„ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÁdå ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
„ ¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀÀ, zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£À
„ UÁA¢ü-E«ð£ï M¥ÀàAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ

¥ÀjZÀAiÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ «zsÀªÁV zÉñÁzÁåAvÀ

ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À PÀgÀªÀÄZÀAzÀÀæ UÁA¢ü 1869 gÀ°è
PÀqÀ® wÃgÀzÀ £ÀUÀgÀªÁzÀ ¥ÉÆÃgÀ§AzÀgï£À°è
d¤¹zÀgÀÄ. 1915 £Éà ªÀµÀð CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ
»A¢gÀÄVzÁÝUÀ zÀQët D¦üæPÁzÀ d£ÁAVÃAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÃjzÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
UÁA¢üÃfÃAiÀĪÀgÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ MAzÀÄ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ½UÉ
¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ EaÒ¹zÀgÀÄ.
zÀQët D¦üæPÁzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÁV ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
¨ÉA§°UÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÁUÀ PÁAUÉæ¸ï
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ EzÀÄÝzÀjAzÀ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ
¸ÀA¥ÀPÀð«vÀÄÛ. UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃUÀ½AzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁV
CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ UÀÄgÀĪÁV
DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ E¥ÀàvÀÄÛ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® «zÉñÀzÀ°èzÀÝ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ
UÉÆÃR¯ÉgÀªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ
»A¢gÀÄVzÀgÀÄ. vÀPÀëtªÉà zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ
50
MAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÀÄ.
CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è ¸À§gÀªÀÄw D±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¤«Äð¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé DqÀ½vÀ (ºÉÆêÀiïgÀƯï)
ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
wêÀæªÁV CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹°¯Áè.
zÀQët D¦üæPÁzÀ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. D £Ár£À
¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀvÁå, C»A¸Á ªÀÄÄAvÁzÀ
vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÀÄ. zÀĵÀÖ ªÀÄvÀÄÛ C¤ÃwUÀ½UÉ
«gÀÄzÀÞªÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀ vÀ£Àß
ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß
zÉéö¸À¨ÁgÀzÀÄ. «gÉÆâü¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀÅ MAzÀÄ
¸ÀvÁåUÀæºÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ
£ÀÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«gÀ°¯Áè.
C»A¸ÉAiÀÄÄ, ¸ÀvÀåªÀÇ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀzÉ EgÀĪÀªÀgÀ DAiÀÄÄzsÀªÁV
§zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ GzÉÝñÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁzÀ
DAiÀÄÄzsÀUÀ¼É¯Áè aAw¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸À,
£ÀA©PÉ, ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨üÉÃzÀ¨sÁªÀ«gÀ°®è.

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 50 4/20/2022 5:38:05 PM

 www.tntextbooks.net

4.1 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¥ÀjÃPÉë ¸Áܦ¸À®ànÖvÀÄ. §qÀ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ

¸À¨sÉAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸ÀĪÀ°è
(C) ZÀA¥ÁgÀtå ZÀ¼ÀĪÀ½ (1917) UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ PÀµÀÖªÁUÀ°¯Áè. D ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
ZÀA¥ÁgÀtåzÀ°èzÀÝ gÉÊvÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀ ¹éÃPÀj¸À®àlÄÖ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ°è AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ® ªÀvÀðPÀgÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀvÀðPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ
ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ZÀA¥ÁgÀtåªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀªÁV w½zÀÄ ©ºÁgï£À
ZÀA¥ÁgÀtå f¯Éè¬ÄAzÀ UÁqsÀªÁzÀ ¤Ã° ¨É¼ÉAiÀÄ (D) VgÀt PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ
(EArUÉÆ) gÉÊvÀgÀÄUÀ½UÉ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀvÀðPÀjAzÀ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ G¥ÀªÁ¸À
zÉÆqÀ £ÀµÀÖªÉÃ¥ÀðnÖvÀÄ. CªÀjAzÀ 3/20 ¨sÁUÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ (1918)
ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ d«ÄãÀ£À°è PÀqÀĤð §tÚzÀ F jÃwAiÀiÁV UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæxÀªÀÄ
ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ «dAiÀĪÀ£ÀÄß vÁAiÀiÁßr£À°è zÁR°¹zÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À
PÀqÁAiÀĪÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀvÀðPÀgÉà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÄÝ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä F
¤tð¬Ä¸ÀĪÀ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ CªÀjUÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
CºÀªÀÄzÁ¨Ázï £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß
MlÄÖUÀÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀÅ EvÀÄÛ. F dªÀ½
PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ VgÀt ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀĸÉå
GAlĪÀiÁrvÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ JgÀqÀÄ
¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. PÀrªÉÄ
¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À®Ä ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ ±ÉÃPÀqÀ
35 gÀµÀÄÖ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÃrPɬÄlÄÖ
ZÀA¥ÁgÀtåzÀ°è UÁA¢üÃfAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɸÀ®Ä UÁA¢üÃfÃAiÀĪÀgÀÄ CªÀgÀÄUÀ½UÉ
w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ
¤§AzsÀ£ÉUÀ½AzÀ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀzÀÝ®èzÉ ¤ÃqÀĪÀ°è CªÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è
CªÀgÀ£ÀÄß DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQ¹vÀÄ. gÁeÉÃAzÀæ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæ¸Ázï, ªÀÄeÁgÀįïºÀPï, DZÁAiÀÄð, PÀÈ¥À¯ÁtÂ, UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ¢AzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
ªÀĺÀzÉêÀ zÉøÁ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀ j£À PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ «ªÀgÀªÁV VgÀtÂAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ½UÉ ¤§ðA¢ü¸À®ànÖvÀÄ.
«ZÁgÀuÉ ªÉÄïÉÆÌAqÀgÀÄ. vÀPÀëtªÉà D f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß
©lÄÖ ¤UÀð«Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ©ænõï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (E) SÉÃqÁ ¸ÀvÁåUÀæºÀ (1918)
UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. SÉÃqÁ f¯ÉèAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ ªÀiÁ£ï¸ÀÆ£ï ªÀļÉAiÀÄ
DzÀgÉ ¤UÀð«Ä¸À®Ä wgÀ¸ÀÌj¹zÀ UÁA¢üÃf F PÁgÀt¢AzÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ.
DzÉñÀªÀÅ C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀÄzÀÄÝ JAzÀÄ 1918 gÀ°è PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
f¯ÁèqÀ½vÀzÀªÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬Ĺ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
«ÄÃgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ K¥ÀðqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÀȶ ¨É¼ÉUÉ
¸ÀA¢ü¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV ±ÉÃPÀqÀ 25 QÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ PÀȶ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸À¨sÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÁV QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
51 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 51 4/20/2022 5:38:05 PM

 www.tntextbooks.net

¥ÉèÃUï SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ®Æ, C¢üPÀ ¨É¯É¬ÄAzÀ®Æ, ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ w½¸ÀĪÀ «µÀAiÀĪÁV E¢ÝvÀÄ.

§gÀUÁ®¢AzÀ®Æ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀ¥ÀlÖ gÉÊvÀgÀÄ §qÀ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ½AzÀ®Ä
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ J¯Áè ªÀUÀðzÀ eÁwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀ
¸ÉêÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ (Servants of India Society) PÁ«ÄðPÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F ºÉÆÃgÁlzÀ
zÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃrzÀgÀÄ. §qÀgÉÊvÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
¥ÀgÀªÁV «oÀ¯ï¨Á¬Ä ¥ÀmÉîgÀ eÉÆvÉUÀÆr ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ»UÀ¼À ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉò¹ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ±ÉÆõÀuÉUÁgÀgÀÄ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÀÄ. F C¤AiÀÄAwævÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆâü¹zÀ CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è
¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁzÀªÀgÀ£ÀÄß
¸ÁAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÉ MAzÀÄUÀÆr¹ CªÀgÀÄUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß CzÉÃ
¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. AiÀÄĪÀ ªÀQîgÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉ
ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä ¥ÀmÉîgÀÄ, EAzÀįÁ¯ï AiÀÄVßPïgÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÉÆqÀ£É F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è CzsÀåPÀëgÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆrV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
eÉÆvÉUÀÆr gÉÊvÀgÀ£ÀÄß DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ EgÀĪÀAvÉ CªÀgÀÄ d£ÀgÀ°è CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÄ, ªÀĺÁvÀägÁVAiÀÄÄ
¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EgÀ®Ä F UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVvÀÄÛ.
ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀªÀgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß, ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀ®ªÁgÀÄ eÁw, ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ, zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è CzÀgÀ°è
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÁgÀwAiÀÄgÀÄUÀ¼À
EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
PÀ¯ÁåtPÁÌV vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉgÀªÀgÀÄ
1905 gÀ°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. »AzÀĽzÀ UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß
C¦ð¹PÉÆAqÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ eÁvÁåwÃvÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EzÁVzÉ. ¥ÀjºÁgÀzÀ PÉ®¸À, ²PÀëtzÀ
eÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. LzÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀPÁÌV PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÃAzÀæ
PÀbÉÃjAiÀÄÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥ÀÄuÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, ZÉ£ÉßöÊ
(ªÀÄzÁæ¸ï) ªÀÄÄA¨ÉÊ (¨ÁA¨É) C®ºÁ¨Ázï ªÀÄvÀÄÛ
SÉÃqÁ ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÁUï¥ÀÄgÀ°è ªÀÄÄRå ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
AiÀiÁªÀ gÉÊvÀjAzÀ PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÉÆ CªÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß 4.2 ªÀiÁAmÉUÉÆÃ-ZÀªÀiïì¥sÀqïð
ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. EzÀ£ÀÄß w½zÀÄ
¨sÁgÀvÀPÁÌV ©ænÃµï «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÁzÀ
UÁA¢üÃfgÀªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
Jré£ï ªÀiÁAmÉUÉÆÃgÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉʸïgÁAiÀiï
¤tð¬Ä¹zÀgÀÄ.
ZÀªÀiïì¥sÀqïðgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÁÌV gÁdQÃAiÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀÅ J°èzÉ JA§ 1919 gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ Pˤì¯ï PÁ¬ÄzÉ JAzÀÄ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 52

www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_4.indd 52 21-04-2022 19:25:07
 www.tntextbooks.net
PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï£À°è §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ
Dj¸À®àlÖªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÄl «¸ÀÛj¸À®Ä F PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¢é ¸ÀPÁðgÀzÀ PɼÀUÉ ¥ÁæAwÃAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀ DqÀ½vÀzÀ°è C¢üPÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®ànÖvÀÄ.
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ, DyðPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄÄRå E¯ÁSÉUÀ¼À°è DAUÉèÃAiÀÄjUÉ
«ÄøÀ¯Áw PÉÆqÀ®àlÄÖ CªÀgÀÄUÀ¼É®ègÀÄ U˪À£ÀðgïgÀªÀgÀ
£ÉÃgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀrAiÀÄ°ègÀĪÀgÀÄ DgÉÆÃUÀå, ²PÀët,
¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ EvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁV F jÃw
ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁzÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀ« ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
«ÄøÀ¯Áw ¥ÀqÉzÀ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀªÀgÀÄ
«zsÁ£À¸À¨sÉUÉ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è. DAiÀiÁ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À
gÁdå¥Á®gÀÄUÀ¼À «±ÉõÀ C¢üPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è
ªÀÄAwæUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ EzÀjAzÀ ErÃ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà ºÁ¸Àå¸ÀàzÀQÌÃqÁ¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀæ
«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¸ÀĪÀ CA±ÀªÀÅ ¢é ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£ÉAiÀÄ®Æè gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉÃAzÀæ ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sɬÄAzÀ MlÄÖ 144
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À°è 41 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÁdå ¸À¨sÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ªÉÄîä£ÉAiÀÄ MlÄÖ
60 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è 26 ªÀÄA¢ £ÉëĹzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ.
UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÁj
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄAvÀæt«®è. DzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtð
¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï/©ænõï C¢üPÁjUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è
PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÆß ¸ÀºÀ
¤§ðA¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ §UÉÎ PÁ¼Àf
ªÀ»¹zÀ d£ÀgÀÄ, ©æl£ï£À ¤gÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ ¤§ðAzsÀ«®èzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
d£ÀgÀÄ CªÀjAzÀ ºÉaÑ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ
£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 1918 gÀ°è
WÉÆö¹zÁUÀ EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ nÃPÉUÉ
UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ 1918 gÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï «±ÉõÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
53
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_4.indd 53
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F AiÉÆÃd£É
¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀȦÛPÀgÀªÁVzÉ JAzÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ºÉýPÉ ¤ÃrvÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ°è
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ DPÁAQëUÀ½UÉ
PÉqÀÄPÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹vÀÄÛ.
ªÀÄzsÀåªÀÄ GzÁgÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£ÀfðAiÀÄ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è F ¸À¨sÉAiÀÄÄ §ºÀĪÀÄvÀ¥ÀqÉ¢zÉ JA§
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ¨sÁgÀvÀ °§gÀ¯ï (GzÁgÀ)
MPÀÆÌl JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸À®Ä PÁAUÉæ¸ïUÉ zÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
4.3 ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀªÀiÁdªÀÅ CzÀgÀ°èzÀÝ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ
ªÉÄîàªÀUÀðzÀªÀgÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÀÄß eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸À®àqÀĪÀAvÀzÀÝ£ÀÄß
¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÀºÀ GvÀàwÛAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀÄ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜAiÀÄÄ
fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀÄ eÉÆvÉVzÀÝgÀÄ. 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÀÆr
¸ÀQæAiÀĪÁV GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÁ¢¸À®àlÄÖ CzÀ£ÀÄß ¸Àé®à
»AzÀÄjV £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è E¥ÀàvÉÛöÊzÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è
F eÁUÀÈwAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà UÉÆÃZÀj¸À®Ä
DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. §AUÁ¼ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀƪÀð
¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖ £ÁªÀĸÀÆvÀæ ¸ÀAWÀªÀÅ,
¨sÁgÀvÀzÀ ªÁAiÀÄĪÀå ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖ D¢
zsÀªÀÄð ¸ÀAWÀªÀÅ, ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀvÀå±ÉÆÃzüÀ
¸ÀAWÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è zÁæ«qÀ ¸ÀAWÀªÀÅ
F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß JwÛzÀgÀÄ.
¨ÁæºÀätgÀ®èzÀ CzsÀåPÀëjAzÀ gÀa¸À®àlÖ F ¸ÀAWÀªÀÅ
¨ÁæºÀätgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉÄîéUÀðzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ
¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÄ.
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ
4/20/2022 5:38:05 PM
 www.tntextbooks.net

1872£Éà ªÀµÀð eÉÆåÃwgÁªï ¥ÀįÉgÀªÀgÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ

¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ UÀįÁªÀÄVj JA§ ²Ã¶ðPɬÄAzÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÀݪÀÅ. PɼÀ eÁwAiÀĪÀjUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¸À®ànÖvÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzüÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀAWÀªÀÅ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §qÀ CxÀªÁ
¨ÁæºÀätgÀ ¤gÀAPÀıÀÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ°è
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVzÉ.
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀðzÀ°è eÁw ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV
vÉÆÃj¹vÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼À PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ªÀÄvÀÄÛ
²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV F zÀQëtzÀ°è ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæªÀÈwÛUÉ ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À DV£À GzÀAiÉÆåãÀߪÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ
PÁ®zÀ°è F zÉñÀzÀ°è ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ J¯Áè zÁæ«qÀ JqÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ. DzÀgÉ
ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¨ÁæºÀätgÀÄ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è J¯Áè ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß C¢üPÀªÁV
EzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀvÀÄÛ nÃQ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ªÀµÀðUÀ¼À d£ÀUÀtw ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁåAiÀĪÁzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ElÖgÀÄ.
¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ eÁwUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀVÃðPÀj¸À®àlÄÖ ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÂÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ¨ÁæºÀätgÀ
CAVÃPÀj¸À®lÄÖ, ¸ÀªÀiÁdzÀ DzÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ¥Á槮åªÀÅ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ zÁj
ªÉÄÃ¯É eÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¹ d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ.
£ÀqɸÀĪÁUÀ eÁwAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀzÀ£ÀªÉÃ¥ÀðnÖvÀÄ.
zÀQëtzÀ°è F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ ¸Àé®à
ºÀPÀÌ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ
©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ. ¨ÁæºÀätgÀ ¥Á槮åPÉÌ ªÀÄÄRåPÁgÀtªÉAzÀgÉ
¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ F ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä ªÀÄÄRåvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀ®Ä CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 3.2 gÀµÀÄÖ d£À¸ÀASÉå ºÉÆA¢zÀgÀÄ.
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 72 gÀµÀÄÖ ¥ÀzÀ«zÀgÀgÀÄ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ DªÀwÛ£À gÁdQÃAiÀÄ eÁwUÀ½UÉ «zÁåªÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ªÉÄîéUÀðzÀ eÁwAiÀĪÀgÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀPÁÌV vÀªÄÀ ä
1916 gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ
eÁwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀAWÀn¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß
eÁwUÀ¼À ¥Àªæ ÄÀ ÄRªÁzÀ
¸À°è¸ÀĪÀªÀgÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä ºÉZÁÑV ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀUÀ¼ÀÄ,
CzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ CjwzÀÝgÄÀ .
gÉÊvÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CAVÃPÁgÀª£ À ÄÀ ß «gÉÆâü¹
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
CªÀgÄÀ UÀ¼° À è ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀµð À UÀ¼ À ÄÀ PÀ¼z É A
À vÉ CªÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ , eÉÆåÃwgÁªï ¥ÀÄ¯É ¥ÁæAwÃAiÀĪÁV «¨sÀf¸ÀĪÀ vÀ£Àß vÀAvÀæzÀ°è
²PÀtë ªÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É À AiÀÄĪÀPg À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ £ÉÊd PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä
GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. EzÀÄ ¨ÁA¨É ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¥ÀjµÀvï
¸ÀºPÀ j À ¹zÀgÄÀ . F ªÀÄzsåÀ z° À è ªÀÄvÀzÁ£À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAwÃAiÀÄ £ÁåAiÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ 1930
gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ 1880 gÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®n à ÖvÄÀ . gÀªÀgÉUÉ C£ÀéAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. wêÀæªÁzÀ zÀ°vï §ºÀÄd£À
F jÃwAiÀiÁzÀ ¸ÀAWÀU½ À AzÀ ¸ÀܼU À ¼À £
À ÄÀ ß EªÀÅ ¥ÀPÀëªÀÅ CA¨ÉÃqÀÌgï gÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ®Æè, ¸Áé©üªÀiÁ£À
¨sw
À ðªÀiÁrzÀݪÅÀ . eÁw eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß eÁwAiÀÄ MUÀÎlÄÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¦vÁªÀĺÁ ¥ÉjAiÀiÁgï F.«.
JA§ ºÉ¸j À £À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ DyðPÀvA É iÀÄ G¢éUßÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀĸÁé«Ä £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸Áܦ¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ
¸Àµ
à ÖªÀ ÁzÀ ¥s° À vÁA±ÀªÅÀ EªÀÅUÀ¼° À è CqÀVzÀªÅÀ . DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 54

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 54 4/20/2022 5:38:05 PM

 www.tntextbooks.net

MvÁ۬ĸÀĪÀ°è F JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëªÀÅ «gÉÆÃzsÀ«zÀÝgÀÆ ªÀiÁZïð 1919 gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀªÀÅ. gË®vï ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ w¼ÀĪÀ½PÉ «ZÁgÀuɬĮèzÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¸ÉgÉ»rAiÀÄ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½AzÀ ºÉýzÀ ¢é gÁdåPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃrvÀÄ.
¥ÀPÀëªÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ
¸ÁzsÀåªÁUÀ°¯Áè. F wgÀĪÀÅUÀ½AzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢AiÀÄ DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÁUÀ UÁA¢üÃf ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
UÀÄA¥ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è ¸À¨sÉAiÀÄÄ F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß G®èA ¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ°è «zÉò §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß
§AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ F §»¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ©ænÃµï ªÀÄzÀåzÀAUÀrUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, CfðUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀAvÀºÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À
±ÀQÛUÀ¼ÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀݪÀÅ. «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ
¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ gÉÊvÀ DAiÀÄÄzsÀªÀ£ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ DgÀA©üPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÉÆA¢UÉ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. SÁ¢ EzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁ¬ÄvÀÄ
CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉjAiÀiÁgï eÁUÀÈvÀgÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
DgÀA©üPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §¼À¹zÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé eÁjUÉ §gÀ°zÉ. 1919 gÀ ªÀiÁZïð
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ
4.4 C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ gË®vï PÁAiÉÄÝAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÁUÀ
zÉñÁzÀåAvÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ºÀÄnÖvÀÄ. »AzÀÆUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
(C) gË®vï PÁ¬ÄzÉ. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÆ MAzÀÄUÀÆr T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ
ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ JA§ÄzÀÄ ©ænõï (D) d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ
¤ÃwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ
zÉñÁzÀåAvÀ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥Àæw¨sÀl£É
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ PÁAiÉÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ zÀAUÉUÀ½AzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
1919 ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ªÀµÀðzÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ DPÉÆæñÀUÉÆArvÀÄ. 1919 K¦æ¯ï 13 gÀ°è
gË®vï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀzÀ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ
¤gÁAiÀÄÄzÀü d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ «gÀÄzÀÞ CvÀåAvÀ WÉÆÃgÀ
£ÀqÉzÀ PÁ®zÀ°è gË®vï gÁdQÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¸ÀvÀå¥Á¯ï
zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄļÀîªÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊ¥sÀÄ¢Ýãï QZÀÄè CªÀgÀ §AzsÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ
zÀªÀÄ£ÀPÁj PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀªÀÅ. CªÀgÀ°è
±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä 2000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ
ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ CxÀªÁ
d£ÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÉÄÊPÀ¯ï N
¢üÃWÀðPÁ®zÀªÀgÉUÉ eÉÊ°£À°ègÀ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå
qÉÊAiÀÄgï ¥ÀAeÁ¨ï£À G¥À UÀªÀð£Àgï ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ¯ï
ªÀÄ£À¹Üw ¤±ÀÑ®ªÁzÀzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ
gÉf£Á¯ï qÉÊAiÀÄgï ¸ÉãÁ PÀªÀiÁAqÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ.
zÀªÀÄ£ÀPÁj C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ.
¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀjUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¸À®Ä CªÀj§âgÀÆ
E£ÀÆß C£ÉÃPÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀ£ÀߣÀÄß
vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ. ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀÄ
§®¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀ §AiÀĹvÀÄ. ¥sÉqÀgÀ¯ï
£ÉgÉ¢zÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ MAzÉà QjzÁzÀ ¨ÁV®Ä EvÀÄÛ.
±Á¸ÀPÁAUÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ §UÉÎ
¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ C°è ¹QÌ ©zÀÝ d£ÀgÀ£ÀÄß
55 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 55 4/20/2022 5:38:05 PM

 www.tntextbooks.net

UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÆQ¤AzÀ UÀÄAqÀÄ wÃgÀĪÀ ºÀ¯Éè ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÁåPÁAqÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß

vÀ£ÀPÀ Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀAeÁ¨ï zËdð£Àå JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ©ænõï
¸Á«£À ¸ÀASÉå 379 PÀÆÌ C¢üPÀ JAzÀÄ ºÉývÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV E¸Áè«ÄAiÀÄgÀ
DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV MAzÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ¥À«vÀæ ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀªÀ£ÀÄß E¸ÁèAgÀ®èzÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä »rvÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß d°AiÀiÁ£ï
C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. ªÁ¯Á¨ÁUï£À°è £ÀqÉzÀ zËdð£ÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ
F zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr Erà zÉñÀ gÉf£Á¯ï qÀAiÀÄgï, ªÉÄÊPÉïï-N-qÀAiÀÄgï
CWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. gË®vï PÁAiÉÄÝAiÀÄ «gÀÄzÀÞ E§âgÀ£ÀÄß ©ænÃµï £ÁåAiÀiÁ®ªÀÅ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ
¨ÁA¨É, PÀ®ÌvÁÛ, zɺÀ°, ¯ÁºÉÆÃgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉqÉUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄ.
¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §AzÀÆPÀÄ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è »A¸ÁZÁgÀ ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ.
F zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr EzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV
gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ UÀtågÀÄ
vÀªÀÄä ©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹zÀgÀÄ.

C° ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ
»AzÀÆ - ªÀÄĹèA ¸ÀzÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ
UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï, ªÀÄĹèA MqÀ£ÁrUÀ¼À
d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ ¥ÀgÀªÁV CªÀgÀÄ ©ænõï DqÀ½vÀUÁgÀjAzÀ ªÉÆøÀ
d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀzÀ £ÀAvÀgÀ
ºÉÆÃVzÁÝgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. ªÀi˯Á£Á ZËRvï
PÀÆqÀ¯Éà gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ C° ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀªÀÄäzï C° eÉÆvÉUÉ ªÀi˯Á£Á
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÀÄ. mÁåUÉÆÃgï EzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ.31, C§Ä¯ï PÀ¯ÁA DeÁzï ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
1919 gÀAzÀÄ ªÉʸïgÁAiÀiï UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¥Àæw¨sÀl£Á
¥ÀvÀæzÀ°è §gÉ¢zÁÝgÉ. F ¥æÀw¶×vÀ ¥ÀzÀ« C¸ÀAUÀvÀ C£ÁxÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ¹Sï ºÀ¢
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀgÉAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÁzÀ GzsÀªÀiï¹AUï F
¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë zÀ²ðAiÀiÁzÀªÀgÀÄ. d°AiÀiÁ£ï
«ÄÃj CUËgÀªÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ £À£Àß zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀPÉÌ
¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV £À£Àß PÀqɬÄAzÀ £À£ÀUÉ ¥ÀæwPÁgÀªÁV GzsÀªÀiï¹AUï
¤ÃqÀ¯ÁzÀ J¯Áè «±ÉõÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ 1940 gÀ ªÀiÁZïð 30
»AwgÀÄV¸ÀÄvÉÛÃ£É . gÀAzÀÄ ®AqÀ¤ß£À PÁPÀì÷Ö£ï
¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ªÉÄÊPÀ¯ï N
T¯Á¥sÀvï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï zËdð£Àå JA§ qÉÊAiÀÄgï£À£ÀÄß ºÀvÉå
JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ. GzsÀªÀiï ¹AUï GzsÀªÀiï ¹AUï
¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀÄQð ¸ÀįÁÛ£ï ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèAAiÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ®AqÀ£ï£À
¥À«vÀæ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½. ¥Áå£ïmÉƣ﫯Éè eÉÊ°£À°è £ÉÃtÂUÉj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï£À°è ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ ªÉÄïÉ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 56

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 56 4/20/2022 5:38:06 PM

 www.tntextbooks.net

(E) C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ

T¯Á¥sÀvï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ 1920 DUÀ¸ïÖ 31 jAzÀ C¸ÀºÀPÁgÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðj
²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§»µÀÌj¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. 1920gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è
PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï «±ÉõÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è UÁA¢üÃf
C¸ÀºÀPÁgÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀ (F) UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. T¯Á¥sÀvï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÄÀ ¸Á«gÁgÀÄ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ , £ÀÆgÁgÀÄ
¥ÀAeÁ¨ï£À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀªÀgÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé DqÀ½vÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀªÀgÉUÉ F PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CPÁqÉ«ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ .
C¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä M¥Àà¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀQîgÀÄ vÀªÄÀ ä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÄÀ .
¸Á«gÁgÀÄ ±Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ
±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £
À ÄÀ ß vÉÆgÉzg À ÄÀ . zÉñÀzÆ É Ãæ ºÀzÀ
¸ÀPÁðj PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ, ±Á¸ÀPÁAUÀ, «zÉò ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C° ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À £À ÄÀ ß §A¢ü¹
§»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀĪÀ
eÉÊ°UÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àw æ ¨slÀ £Á DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß
¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÁægA À ©ü¸® À Ä ¥Àz æ ÃÉ ±À ¸À¨Ás ¸À«ÄwUÀ¼ÄÀ d£ÀjUÉ
EªÉ®èªÀ£ÀÄß C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
PÀgÉ ¤ÃrzÀªÀÅ. zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ JA¢£ÀAvÉ
¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¹vÀÄ. ¥ÀƪÁðUÀº æ « À ®èzÉ §A¢ü¸® À àlÖ
GvÁࢸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸À®Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À £
À ÄÀ ß eÉÊ°UÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1921 gÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
¦æ£ïì D¥sï ªÉïïì ¨sÁgÀvz À À £ÀUgÀ UÀ ½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤ÃrzÀÝ£ÄÀ ß
£ÁUÀÄàgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
PÀqUÉ t À ¸  ¯À Á¬ÄvÀÄ. ªÉïïì gÁdPÀĪÀiÁgÀ£À ¨sÃÉ n¬ÄAzÀ
ªÉÆzÀ¯Éà ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
1920 gÀ°è £ÁUÀÄàgÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¤jÃQ븯 À ÁVzÀÝ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ¥Á槮åzÀ SÁvÉAiÀÄÄ
¥ÀæªÀÄÄR ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
vÀ¥ÁàVzÉ. zÉñÁzÀåAvÀ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÄÀ ªÀÄĵÀÌgÀ
¨sÁµÁ ¥ÁæAwÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
£Àq¹ É zÀgÄÀ . ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß
ªÀVÃðPÀj¹ C£ÀĪÉÆâ¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÉaÑ£À
C»A¸ÁvÀäPª À ÁV C£ÀĸÀj¹zÀgÉ MAzÀÄ ªÀµð À zÉƼÀUÉ
¸ÀASÉåAiÀÄ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ DAzÉÆî£ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
¸ÀégÁdå ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÁV UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ¨sg À ª À ¸À É
PÁAUÉæ¹ì£À £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÁV PÁ«ÄðPÀgÀÄ
¤ÃrzÀgÄÀ .
ºÀ½îUÀ½UÉ ºÉÆÃV UÁæªÀĸÀÜgÀ£ÀÄß 4 DuÉ (25 ¥ÉʸÁ)
JA§ PÀrªÉÄ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®àlÖgÀÄ. ºÉÆÃgÁlzÀ F ºÀAvÀz° À è zÀQët ¨sÁgÀvÀ
»ÃUÁV PÁAUÉæ¸ï MmÁÖgÉ PÁAiÀÄðªÉÊRj ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛvÄÀ Û. DAzÀ¥ æ zæÀ ÃÉ ±ÀzÀ gÉÊvÀgÄÀ ¨sÆ
À ªÀÄ°ÃPÀjUÉ
§zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è MUÀÆÎrzÀ d£ÀgÀÄ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀgÄÀ . agÁ¯Á-¥Ég¯ À Á
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ DzÀgÉ d£ÀgÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ J¯Áè d£ÀgÄÀ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÄÀ
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ (ªÀÄÆ® PÁAUÉæ¹ìUÀgÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ £ÀUgÀ U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÉa£Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀgÄÀ .
PÀ£ÀåªÉÃðnªï ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä £ÀÆgÁgÀÄ UÁæªÄÀ zÀ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀmÃÉ ®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ ªÉÄïÁÓwAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ±Áå£ÀĨÉÆÃUÀgÀ ºÀÄzÉÝU½ À UÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÄÀ .
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ ¸ÉÆÃV£À°è UÁA¢üÃfAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¹.gÁeÁf J¸ï. ¸ÀvÀåªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ E.«. Dgï
PÁAUÉæ¸ï d£ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. ¥ÉjAiÀiÁgï £ÉÃvÀÈvÀéz° À è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è C¸ÀºPÀ ÁgÀ
57 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 57 4/20/2022 5:38:06 PM

 www.tntextbooks.net

ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægA

À ©ü¸¯
À Á¬ÄvÀÄ. PÉÃgÀ¼z
À °
À è gÉÊvÀgÄÀ ªÉÄgÀªtÀ U A
É iÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . UÀ®¨sA
É iÀÄ°è PÀ¤µÀ× 22
eɤäUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹzÀgÀÄ. ¥ÉưøÀg£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀgÄÀ . WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀg£ À ÄÀ ß
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À, §AUÁ¼À,C¸ÁìA, ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉưøÀgÄÀ DPÀªæ ÄÀ t ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀjAzÀ
Mj¸Áì ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀU½ À AzÀ Pɼª À ÀUÀðzÀ PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ, UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ
d£ÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ F ¥Àw
æ ¨sl À £É¬ÄAzÀ wêÀª æ ÁV C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ª À ½À AiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
CªÀªiÀ Á¤¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÉʸÁæAiÀiï ¨sÁgÀvz À À gÁdå JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ .
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ §gÉzÀ ¥Àvz æÀ °
À è M¦àPÆ É ArzÁÝg.É F ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß ¨ÁqÉÆÃð°AiÀÄ PÁAUɸ æ ï
ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ wêÀv æ A É iÀÄ ¥ÉÆÃæ vÁ컸À®àlÖ PÁAUɸ æ ï «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ CAVÃPÀj¹zÀÄÝ,
¸ÀªiÀ ÁªÉñÀz° À è ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß wêÀU æ Æ
É ½¸ÀĪÀ §UÉÎ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÀªÁ¢ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À À ¤gÁ±ÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ
¸ÀàµÖÀªÁV «ªÀj¹zÀgÄÀ . ¥s§ É ªæ jÀ 1922 gÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÅÀ JAzÀÄ F ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß AiÀÄĪÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À ÄÀ
¥ÀwPæ Á ¸ÁévAÀ vÀöæ åªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ¸Áܦ¸À¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ K¼ÀÄ «gÉÆâü¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß £ÀA©zÀ
¢£ÀU¼ À °
À è PÉÊ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝg,É vÉjUÉ EvÀgg À ÄÀ , ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ vÀAvÀæ
¥ÀZæ ÁgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÁqÉÆÃð°AiÀÄ°è vÉjUÉ «gÉÆâü ¤zsÁðgÀªA É zÀÄ ¥ÀjUÀt¹  zÀgÄÀ . dªÀºg À ¯
À Á¯ï £Éºg À ÄÀ
C©üAiÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¥ÁægA À ©ü¸ÄÀ ªÀÅzÁV UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï CªÀgÄÀ
WÉÆö¹zÀgÄÀ . UÁA¢üÃfAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÀptªÁV nÃQ¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
(G) ZËjZËgÁ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÀPÁgÀ CªÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¹ DgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À eÉ樀 ²PÉë
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. «¢ü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß
C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÄÀ fÓêÀ£ª À ÅÀ PÉÆ£ÉUÆ É ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À ÄÀ ªÀÄĸÁÛ¥Ás PÀªÄÀ ¯ï ¥ÁµÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ lQÃð±ï
ºÉa£ Ñ À ¸ÁévA À vÀöæ å ¥ÀqA É iÀÄÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ¸ÁévA À vÀöæ åzÀ d£ÀgÄÀ zÀAUÉ JzÀÝgÄÀ . ¸ÀįÁÛ£j À AzÀ gÁdQÃAiÀÄ
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀQA æ iÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎ¼î® À Ä C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . R°Ã¥sï C¨sÁ帪
À £
À ÄÀ ß
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ PÁqÀÄUÀ¼° À è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÀzÄÀ ÝUÆ
É ½¹zÀgÄÀ zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ MnÖUÉ
§ÄqÀPl À ÄÖ d£ÁAUÀzª À gÀ ÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè ªÀUð À zÀ ¥ÀA
æ iÀiÁt¸® À Ä ¸ÁzsåÀ «®è JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÝjAzÀ
d£Àg£ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÀ¶ð¹vÀÄ. zÉñÀz° À è T¯Á¥sv À ï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ C£ÀUv À åÀ ªÁ¬ÄvÀÄ.
UÀ®¨sU É ¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zËdð£ÀåUÀ¼ÄÀ £Àqz É ª À ÅÀ . ªÀÄ®¨Ágï
ªÀÄvÀÄÛ DAzsæÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è JgÀqÄÀ »A¸ÁvÀäPÀ zÀAUÉU¼ À ÄÀ 4.5 ¸Àg
é Ádå ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ZÀlĪÀnPɼÄÀ
£ÀqzÉ ª À ÅÀ . PÀgÁªÀ½AiÀÄ DAzÀz æ À gÁA¥Á ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß »AvÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ
C®Æèj ¹ÃvÁgÁªÀÄ gÁdÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ £ÀAvÀgÀ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¸ÀªÄÀ ¸Éå GzÀ⫹vÀÄ.
PÀgÁªÀ½ DAzÀæ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ gÁA¥Á ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è zÀAUÉ avÀÛgÀAd£ïzÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃw¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ
JzÀÝgÄÀ ªÀÄ®¨Ágï£À°è ªÀÄĹèA (ªÀiÁ¦®è) gÉÊvÀgÄÀ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðZÀgu À É WÉÆö¹zÀgÀÄ.
¸À±¸
À ÛçÀ DAiÀÄÄzsU À ¼
À ÆÉ qÀ£É ªÉÄîéUð À zÀ ¨sÆ À ªÀiÁ°ÃPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ DªÀÄƯÁUÀæ
ªÀÄvÀÄÛ ©ænõÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ JzÀÝgÄÀ . gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ªÀÄgÀ¼® À Ä CªÀgÄÀ §AiÀĹzÀÝgÄÀ .
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ UÉÆÃgÀSï¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ ZËj ¸ÀÄzsÁjvÀ ±Á¸ÀPÁAUÀª£ À ÄÀ ß ªÀ±¥ À rÀ ¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ
ZËgÀ UÁæªÄÀ zÀ°è ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À À UÀÄA¥ÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÆÉ Ã¢¸À®Ä
ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉa£ Ñ À f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À £À ÄÀ ß PÀÄApvÀUÆ É ½¸ÀĪÀ
GvÀà£ßÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÀgÄÀ . F
¥Àw
æ ¨slÀ £É £Àq¹ É vÀÄ. 1922gÀ ¥s§ É ªæ j
À 5 gÀ UÀÄA¥À£ÄÀ ß Pro - changers JAzÀÄ PÀgA É iÀįÁ¬ÄvÀÄ.
±ÀÄPÀª
æ ÁgÀzAÀ zÀÄ 3000 d£ÀgÄÀ PÁAUɸ æ ï ¸À¨És vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀvåÀ ªÀÄÆwð F UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀgÄÀ .
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 58

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 58 4/20/2022 5:38:06 PM

 www.tntextbooks.net

G
¥À ¥ÀÆ
zÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½
¥ÉõïªÁgï
PÁ²äÃgï (1917-1930)

CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀ

«ÄAmï
qÉ°è

®PÉÆßÃ
ZËgÀZËj
UÁé°AiÀiÁgï PÁ£ÀÆàgï ¸ÀA¥ÀgÁuï
CºÀªÀÄzï¨Ázï Patna ªÀÄtÂ¥ÀÄgï
eÁ¤ì ªÁgÀuÁ¹

¸À§gÀªÀÄw D±ÀæªÀÄ
SÉÃzÁ (CºÀªÀÄzï¨Ázï)
PÀ®ÌvÁÛ
ªÀiÁAiÀÄ£ïªÀiÁgï
zÀAr £ÁUÀ¥ÀÆgï (§ªÀiÁð)

¨ÁA¨É
¥ÀÆt

ZÉ£ÉßöÊ

ªÉÃzÁgÀtå
PÉÃgÀ¼

vÀÆvÀÄPÀÄr
À

ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è

59 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 59 4/20/2022 5:38:06 PM

 www.tntextbooks.net

PÉÃAzÀæ «zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è

¸ÀégÁdå ¥ÀPÀë GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr 101 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è
42 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄÛ. EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉAiÀÄ°è
vÀAzÀ «gÉÆâü PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV
«gÉÆâü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. 1919gÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ
£ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
avÀg
Û AÀ d£ïzÁ¸ï ªÉÆÃw¯Á¯ï£Éºg
À ÄÀ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ
«zsÁ£À¸¨ À AÉs iÀÄ ¥Àª æ ÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃgÀuÉ QëÃt¹vÀÄ. ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV CxÀªÁ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ UÁA¢üÃfAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß Cj«®èzÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwUÀ¼À
C£ÀĸÀj¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸À®Ä D¸ÀQÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
ºÉÆA¢vÀÄÛ. F UÀÄA¦UÉ gÁeÁf, ªÀ®è¨¨ Às ÁAiÀiï¥ÀmÃÉ ¯ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄzÀ
ªÀÄvÀÄÛ gÁeÉÃAzÀæ PÁgÀt ¥ÀævÉåÃPÀªÁ¢ ¹zÁÞAvÀªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¦Ãr¹vÀÄ.
¥À¸æ ÁzïgÀªg À À £ÉÃvÀÈvÀéªÅÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸Á¢ü¹zÀ ¸ÀܼU À ¼À °À è DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÀÝjAzÀ ªÀUÀð UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀªÀÅ ¸ÀégÁdå ¥ÀPÀëªÀÇ ¥ÀævÉÃPÀªÁzÀ¢AzÀ
CUÀvåÀ «®è JAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ UÀÄA¥ÀÄ »AzÀÆ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß
MvÁ۬ĹvÀÄ. EªÀg£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ
§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀŪÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ªÀÄÆwð ªÀÄĹèA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
EµÀÖ¥q À ÄÀ ªÀªg À ® À è (No changers) JAzÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ
PÀgA É iÀÄ®àlÖgÄÀ . F ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉqU É É wgÀÄV¸ÀÄvÀÛzÉ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. JqÀ¥ÀPÀë JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ wêÀæUÁ«ÄUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
zÀÆgÀ«j¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÄÀ . UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¦Ãr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢ KjPÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀÆ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÀÄzÀå¥Á£À¢AzÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä UÁA¢üÃf 21 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® G¥ÀªÁ¸À
zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ, »AzÀÆ-ªÀÄĹèA LPÀåvÉ, ªÀiÁrzÀgÀÄ.
C¸Ààø±ÀåvA É iÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ½îAiÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½
¸ÀdÄÓUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÄÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è F ªÀÄzsÉå ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀ ¸ÀÈd£À²Ã® PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ vÀªÀÄUÁV ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀg¸ É ÄÀ ªÀ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÀgÄÀ . ¹zÀÝ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ
§zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªg À ÄÀ PÁAUɹ æ ì£À ¨sÁUÀªÁV £ÀqÀÄªÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. JqÀ
¸ég
À Ádå ¥ÀPëª À £ À ÄÀ ß ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ . JgÀqÄÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß
£ÀqÄÀ ªÉ ±ÁAw ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÀȶÖUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀgÉ CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀªÀÅ ¨ÉÃgÀÆjzÉ. MPÀÆÌlUÀ¼À eÉÆvÉUÉ
£ÁAiÀÄPÀvéÀz° À è MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀÄA¦£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ°è
ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ EzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï£ÉºÀgÀÄ
¤zsð À j¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 60

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 60 4/20/2022 5:38:07 PM

 www.tntextbooks.net
¹zÁÞAvÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¥Á槮åzÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÉƼÀUÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
£ÀqɸÀĪÀ ºÉÃjPÉ. F JgÀqÀgÀ «gÀÄzÀÞªÀÇ ºÉÆÃgÁl
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. J¸ï J
qÁAUÉ, JA.J£ï gÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄeÁ¥sÀgï CºÀäzï
CªÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¹AUÁªÁgÀªÉÃ¯ï ¸ÉÃjzÀAvÉ
¥ÀPÀëzÀ EvÀgÀ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÀªÀÄÄ夵ïÖ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀ
¨sÉâ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÄàgÀ,
«ÄÃgÀvï ªÀÄvÀÄÛ PÁPÉÆÃjAiÀÄ°è ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
zÁR°¹vÀÄ.
¨sU
À v
À ï¹AUï gÁeïUÀÄgÀÄ
F ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÀUÀAvï¹AUï, ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
CeÁzï, gÁeïUÀÄgÀÄ, ¸ÀÄSïzÉÃªï ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ. £ÀªÀdªÁ£ï ¨sÁgÀvï ¸À¨sÉ,
»AzÀƸÁÛ£ï UÀtgÁdå ¸ÀA¸ÉÜ EvÁå¢ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ, ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» «gÉÆâüUÀ¼ÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ
PÁæAwPÁgÀgÁV §zÀ¯ÁzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ AiÀÄĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. KvÀ£ÀäzsÉå,
PÁPÉÆÃj ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è gÁªÀÄï¥Àæ¸Ázï, ©¹ä¯Áè
ªÀÄvÀÄÛ C±Á¥ÀsPï-G¯Áè CªÀjUÉ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£ÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ 17 d£ÀjUÉ fêÁªÀ¢ü ²PÉë «¢ü¸À¯ÁVzÉ.
¨sÀUÀvï¹AUï, ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CeÁzï ªÀÄvÀÄÛ gÁdUÀÄgÀÄ
¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï CªÀgÀ£ÀÄß PÉƯÁè¯Á¬ÄvÀÄ.
¥Éưøï CgÁdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. ©ænõï
¥Éưøï C¢üPÁj ¸ÁåAqÀ¸ïð CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÀÄ.
F C¢üPÁjAiÀÄÄ ¯ÁºÉÆÃgï£À°è £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ
£ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð K¦æ¯ï
8, 1929 gÀAzÀÄ ¨sÀUÀvï¹AUï ªÀÄvÀÄÛ §lÄPÉñÀégï
zÀvï CªÀgÀÄ PÉÃAzÀæ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÉƼÀUÉ ¨ÁA¨ï
61
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_4.indd 61
J¸ÉzÀgÀÄ. 1929 gÀ°è «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
zÁR°¸¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ qÀd£ï PÀªÀÄÄ夸ïÖ
ªÀÄÄRAqÀjUÉ ¢ÃWÀðeÉ樀 ²PÉë «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀzÀ°è «ªÀgÀªÁV
w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt.
¸ÀÄSïzÉêï ZÀAzÀ±
æ ÃÉ Rgï CeÁzï
4.6 ¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀ - £ÉºÀgÀÆ
ªÀgÀ¢ - ¯ÁºÉÆÃgï PÁAUÉæ¸ï
1929-30 gÀ°è ©ænµÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÀAw£À ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹
WÉÆö¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
±Á¸À£À§zÀÝ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÁV
WÉÆö¹vÀÄ (CzÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉʪÀÄ£ïgÀªÀjUÉ
£ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ DzÀÝjAzÀ “¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀ”
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ) DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV
©½AiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆA¢vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀiÁrzÀ CªÀªÀiÁ£À 1927 gÀ°è
ªÀÄzÁæ¸ï£À°è £ÀqÉzÀ ªÁ¶ðPÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
PÁAUÉæ¸ï DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ.
ªÀÄĹèA °ÃUï ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁ PÀÆqÀ
F ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀªÀÅ. ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À
¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä MªÀÄävÀ«vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ
§UÉV£À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä
ºÉaÑ£À ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ ªÀgÀ¢
ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÁUÀÆå 1928gÀ r¸ÉA§gï£À°è
PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ J®è ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸À¨sÉ PÉÆêÀÄÄ ¥Áæw¤zsÀåzÀ
«µÀAiÀÄzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ.
¸ÉʪÀÄ£ï »AzÉ ºÉÆÃV
¸ÉʪÀÄ£ï UÀÄA¦£À «gÀÄzÀÞ §ÈºÀvï ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÉÃ
zÉÆqÀ wgÀĪÀÅ. ¸ÉʪÀÄ£ï UÀÄA¥ÀÄ ºÉÆÃzÀ¯É¯Áè
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ
4/20/2022 5:38:07 PM
 www.tntextbooks.net

ºÉÆÃgÁl ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀ G¦à£À

¸ÉʪÀÄ£ï JA§ PÀÆUÀÄ Q« «¨sÀd£ÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÉÄð£À C£ÁåAiÀÄzÀ vÉjUÉAiÀÄ
ºÉÆÃgÁl £ÀqÉzÀªÀÅ. d£ÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄA¢£À «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlªÁVzÉ.
ºÀAvÀPÉÌ vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀÅ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
vÉÆÃj¹vÀÄ. 1928 gÀ r¸ÉA§gï£À°è PÀ®ÌvÁÛzÀ°è G¦à£À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ «¢ü¹vÀÄ
£ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À¨sÉAiÀÄ°è JqÀ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ »rvÀ ¸Á¢ü¹vÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¸À§gÀªÀÄw
¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è dªÀºÀgÀ¯Á¯ï D±ÀæªÀÄ¢AzÀ UÀÄdgÁvï PÀgÁªÀ½AiÀÄ°ègÀĪÀ zÀArUÉ
£ÉºÀgÀÄ 1929 gÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ
375 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ zÀAr AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ J¯Áè ªÀUÀðzÀ 78 ¸ÀéAiÀÄA
1928 gÀ°è PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀ
¸ÉêÀPÀgÉÆA¢UÉ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ
ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ CªÀgÀ
WÉÆö¹zÀ £ÀAvÀgÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁvÉæ
ªÀÄUÀ£ÁzÀ dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ 1929 gÀ°è
£ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV C¢üPÁgÀ PÉÊUÉÆAqÀ 25 £Éà ¢£ÀzÀ°è CAzÀgÉ 1930 K¦æ¯ï 6
ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. gÀAzÀÄ zÀArAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÀÄ. £ÀrUÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð
CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß
¸É¼ÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæPÀn¹zÀªÀÅ. CªÀgÀÄ MAzÀÄ »r G¥Àà£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è
»rzÀÄ G¦à£À vÉjUÉ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀgÀÄ. F
WÀl£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÁåAiÀÄzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
MlÄUÀÆqÀÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ.

¸ÉʪÀÄ£ï »AwgÀÄV-ºÉÆÃgÁl
¯ÁºÉÆÃgï PÁAUÉæ¸ï ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀégÁdå
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ ¯ÁºÉÆÃgï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï
EwºÁ¸ÀzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. ¸ÀA¥ÀÆtð
¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï
¥ÀPÀë F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è WÉÆö¹vÀÄ. wæªÀtð
zsÀédªÀ£ÀÄß r¸ÉA§gï 31, 1929 gÀAzÀÄ ¯ÁºÉÆÃgï£À°è
ºÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw ªÀµÀð d£ÀªÀj 26 ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÁA¢üÃfAiÀĪÀ G¦à£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ (zÀAr AiÀiÁvÉæ)
¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀªÀ£ÁßV DZÀj¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÃzÁgÀtå G¥ÀÄà ¸ÀvÁåUÀæºÀ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÉÆâü
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è gÁeÁf G¥ÀÄà ¸ÀvÁåUÀæºÀ
DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÉÃzÁgÀtåzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ.
WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
wgÀÄagÁ¥À½î¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV 150 ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ
zÀAr AiÀiÁvÉæ zÀÆgÀzÀ°è vÀAeÁªÀÇgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÀgÁªÀ½ UÁæªÀĪÁzÀ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÉÃzÁgÀtåUÉ vÉgÀ½vÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ
zÀAr AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. EzÀÄ J®èjUÀÆ £ÁAiÀÄPÀgÁV gÁeÁfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 62

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 62 4/20/2022 5:38:07 PM

 www.tntextbooks.net

DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ K¦æ¯ï 13 gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ ««zsÀ £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ

1930 gÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï 28
gÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀªÀjUÉ
D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀpt PÀæªÀÄ
PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ vÀAeÁªÀÇj£À f¯ÁèqÀ½vÀzÀ
ªÀÄÄRå¸ÀÜ eÉ.J. xÁ£Éð JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀÄ
¸vÁåUÀæºÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß
¸ÁéUÀw¹ CªÀjUÉ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÁæAw ¤ÃrzÀgÀÄ.
AiÀiÁgÁågÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä
zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrzÀgÉÆà CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀpt PÀæªÀÄ
PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÄA¨sÀPÉÆÃtA ¸ÉªÀÄäAUÀÄr
ªÀÄvÀÄÛ wgÀÄvÀÄgÉÊ¥ÀÆAr ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆÃzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÁéUÀvÀ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
®AqÀ£ï£À°è zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß
PÀgÉÀAiÀÄĪÀÅzÁV ¸ÀPÁðgÀ WÉÆö¹vÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæöå
¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ PÁAUÉæ¸ï F
zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÁV
¥ÀæPÀn¹zÉ. PÁAUÉæ¸ï ¨sÁUÀªÀ»¸À¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀð JAzÀÄ J®èjUÀÆ w½¢vÀÄÛ.
PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
1931 ªÀiÁZïð 5 UÁA¢ü-E«ð£ï M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¨Á»gÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CAvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄ. F
ZÀ¼ÀĪÀ½ «±ÁézÀåAvÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. EzÀ£ÀÄß
PÉÆ£ÉUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä
ªÉʸÁæAiÀiï E«ð£ï §AiÀĹzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
d£ÀªÀj 1931 gÀ°è eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀað¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀÅzÁV ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è eÉÊ°£À°èzÀÝ ºÀvÁÛgÀÄ
¸Á«gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä E«ð£ï
M¦àzÀgÀÄ.

G¦à£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ (ªÉÃzÁgÀtåA)

ªÉÃzÁgÀtå ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ

d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä
CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹vÀÄ. JgÀq£
À ÃÉ zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀz°
À è
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥Á¯ÉÆμÄÀ «PÉ.
4.7 zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼ÀÄ
UÁA¢üÃf D ªÀµð À ®AqÀ£ï£À°è £Àqz É À JgÀq£À ÃÉ
¸ÉʪÀÄ£ï ¸À«Äw vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀ£z À °À è PÁAUɸ æ ï£À KPÉÊPÀ
¸À°è¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁV ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ . CªÀgÀÄ G¥Àà£ÄÀ ß ¸Àé-
°ÃUï EzÀ£ÀÄß §»µÀÌj¹zÀªÀÅ. ©ænõï DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ §¼ÀPU É ÁV §¼À¸® À Ä, C»A¸ÁvÀäPÀ gÁdQÃAiÀÄ
F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉÊ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¥Á£À
¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉò §mÉÖU¼ À £À ÄÀ ß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è EzÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CAUÀrUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¥Àz æ ±
À ðÀ £ÀU¼ À £À ÄÀ ß £Àq¸É ®
À Ä ¸ÀPÁðgÀ
£ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÁºÀðªÁVgÀĪÀ M¦àPÆ É ArvÀÄ. PÀgÁaAiÀÄ°è £ÀqzÉ À PÁAUɸæ ï
GzÉÝñÀ¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À °
À è UÁA¢ü-E«ð£ï M¥ÀàAzÀª£À ÄÀ ß
63 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 63 4/20/2022 5:38:08 PM

 www.tntextbooks.net

CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sU À v
À ï¹AUï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. §gÉÆÃqÁ gÁd¤AzÀ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
MqÀ£ÁrUÀ½UÉ «¢ü¸¯ À ÁzÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÆß,
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÉʸÁæAiÀiï ¤gÁPÀj¹zÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ®A©AiÀiÁ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï
UÁA¢üÃf JgÀqÀ£Éà zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÆ, CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ®AqÀ£ïUÉ
M¦àPÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀzÀAvÉ DZÀ®ªÁVvÀÄÛ. ºÉÆÃzÀgÀÄ.
§jUÉʬÄAzÀ »A¢gÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ §»µÁÌgÀªÀ£ÀÄß qÁ © Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ eÁÕ£ÀªÀÅ
¥ÀÄ£ÀgÁA©ü¸À®Ä PÁAUÉæ¸ï ¤zsÀðj¹vÀÄ. DyðPÀ C£ÉÃPÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. 1916 gÀ°è CªÀgÀÄ
PÀĹvÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£ÀgÀ, «±ÉõÀªÁV gÉÊvÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛçzÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
ªÉÄÃ¯É DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÀzÀUÉr¹vÀÄ. ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ “¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁwUÀ¼ÀÄÀ” JA§
zÉñÁzÀåAvÀ gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. F
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß JqÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ “C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ. F DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁvÀ£À” ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¤°è¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ AiÉÆÃa¹vÀÄ. £ÉºÀgÀÆ, SÁ£ï ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ°è ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
C§Äݯï UÀ¥sÀgï SÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝ ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
UÁA¢üÃfAiÀÄAvÀºÀ J®è ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß eÁw, ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼À CºÀðvÉ §UÉÎ ªÀiÁ»w
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÝ ¸Ëvï§gÉÆà UÀÄA¦£ÉÆA¢UÉ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À®Ä CªÀgÀ£ÀÄß DºÁ餹vÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß F ZÀZÉðUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï
PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ
EzÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¤gÁAiÀÄÄzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ wêÀæ »A¸ÁZÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr C¸Ààø±ÀåvÉUÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½ ¤zsÁ£ÀªÁV DyðPÀ »AdjvÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ M¼ÀUÁzÀ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄà 1933 gÀ°è C¢üPÀÈvÀªÁV ¸ÀÜVvÀUÉÆArvÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄà 1934 gÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ C¸Ààø±Àå C¨sÀåyðAiÀÄÄ C¸Ààø±ÀågÀ®èzÀ
ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÀ
4.8 qÁ|| ©. Dgï CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ EvÀgÀjUÉ CªÀgÀÄ ¨ÁzsÀågÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï
qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ 1920 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£ÀgÀ
vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À PÉÃAzÀæªÁV zÉñÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV CªÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è C¸Ààø±ÀågÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖgÀĪÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.
eÁwAiÀÄ ªÀĺÀgï eÁwAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁV d¤¹zÀ PÁ¬ÄÝj¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è C¸Ààø±Àå »A¸ÁZÁgÀPÉÌ
qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw M¼ÀUÁzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÉ
¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ CªÀgÀ eÁwAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¤dªÁzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß CAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
CA¨ÉÃqÀÌgÀªÀgÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ ¸ÀQæAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉ
CA¨ÉÃqÀÌgï 1912 gÀ°è J°á£ï¸ÉÆÖãï PÁ¯ÉÃf£À°è CA¨ÉÃqÀÌgÀªÀgÀÄ ºÉƸÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉÃj ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 64

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 64 4/20/2022 5:38:08 PM

 www.tntextbooks.net
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV
ªÀÄÆR£ÁAiÀÄPÀ (ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¨ÁgÀzÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ)
JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. §»µÀÌøvÀ
»vÀPÁjt ¸À¨sÉ JA§ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ
¨ÁA¨É «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV C¸Ààø±Àå d£ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀ C¸ÀªÀÄxÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä
CªÀgÀÄ zÀtªÀj¬Ä®èzÉ ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. PÉgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨Á«UÀ¼À°è C¸Ààø±ÀåvÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÉ. d£ÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¸Áܦ¸À®Ä CªÀgÀÄ ªÀĺÀzï ¸ÀvÁåUÀæºÀ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¨Ë¢ÞPÀ
eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ J®ègÀ
UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ £ÉÃgÀ zÁ½UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀzÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆArªÉ. F £ÀqÀĪÉ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlªÀÅ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀĪÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå CxÀªÁ
¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
WÉÆö¸ÀĪÀ CAwªÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ.
ªÀĺÁ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
C¸Ààø±ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è C¸Ààø±ÀågÀ ªÀÄvÀÄÛ
vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ CA¨ÉÃqÀÌgï wêÀæ
PÀ¼ÀªÀ¼À ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. »AzÀÆUÀ¼À ¥Á槮å PÁAUÉæ¸ï
¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. JAzÀÄ DvÀAPÀ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ ¸ÉʪÀÄ£ï UÀÄA¥ÀÄ zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀAvÀºÀ J¯Áè ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀævÉåÃPÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄaѹzÀgÀÄ.
C¸Ààø±ÀåvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
65
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_4.indd 65
zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ DAUÉÆèÃ-¨sÁgÀwAiÀÄ£ÀßjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀiÁV
EvÀgÀ «±ÉõÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ©ænµï ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV C£ÀĸÀj¸À®Ä zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛªÉ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ «µÁ¢¹zÀgÀÄ. C¸Ààø±ÀågÀ£ÀÄß
»AzÀÆUÀ½AzÀ gÁdQÃAiÀĪÁV ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ
UÁA¢üÃf DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
eÁwªÁgÀÄ PÉëÃvÀæ «AUÀqÀuÉ
JgÀqÀ£Éà zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ®AqÀ£ïUÉ vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀqÀÄªÉ ¥ÀævÉåÃPÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À PÀÄjvÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÆvÀÄPÀvÉ «¥sÀ®ªÁVzÉ
zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è G¨sÀAiÀÄ£ÁAiÀÄPÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ EzÉà jÃwAiÀÄ ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤
gÁªÉÄì ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ï ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹ ¤zsÁðgÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ®à£É FqÉÃgÀ°®è DUÀ¸ïÖ
1932 gÀ°è ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀUÀð ºÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß
WÉÆö¹vÀÄ. »ÃUÁV «ÄøÀ¯Áw EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ
PÉëÃvÀæUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤Ãr CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ
¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀÆ£À M¥ÀàAzÀ
C¸Ààø±ÀåjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÁV UÁA¢üÃf
§ºÀ¼À «µÁzÀ¢AzÀ WÉÆö¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
AiÉÄgÀªÁqÁ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥Áæt
G½¸À®Ä CA¨ÉÃqÀÌgï MvÀÛqÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É,
¸À¨sÉ, ¥ÁæxÀð£É J®èªÀÇ £ÀqÉzÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
eÉÊ°£À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
eÁw ªÀUÀð «ÄøÀ¯Áw PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü £ÀqÀÄ«£À M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
¥ÀÆ£Á M¥ÀàAzÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
C¸Ààø±Àå PËæAiÀÄðPÉÌ M¼ÀUÁzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß «¨sÁV¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃlÄUÀ¼À
ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ¬ÄÝj¹zÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ
4/20/2022 5:38:09 PM
 www.tntextbooks.net

G
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß ¥À ¥ÀÆ

MUÀÆÎr¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀ

d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï

SÉÃqÁ

ZÀA¥ÁgÀtå
ZËjZËgÀ

CºÀªÀÄzÁ¨Ázï £ÀªÀPÀ° UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ

SÉÃqÁ

zÀAr

¨ÁA¨É

ZÉ£ÉßöÊ

d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ

ªÉÃzÁgÀtåA (¥ÀAeÁ¨ï)
ZËjZËgÀ (GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ) C¸ÀºÀPÁgÀ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¹

zÀAr (UÀÄdgÁvï) DPÀæªÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½

ZÀA¥ÁgÀtå (©ºÁgï) EArUÉÆ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À ZÀ¼ÀĪÀ½
SÉÃqÁ (UÀÄdgÁvï) gÉÊvÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀvÁåUÀæºÀ
CºÀªÀÄzÁ¨Ázï(UÀÄdgÁvï) ºÀwÛVgÀt PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è ªÀĺÁzï(ªÀĺÁgÁµÀÖç) ªÀĺÁ¸ÀvÁåUÀæºÀ

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 66

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 66 4/20/2022 5:38:11 PM

 www.tntextbooks.net

¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. „„ZËj ZËgÀ WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¸ÀºÀPÁgÀ

EzÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ®Æè ZÀ ¼ À Ä ªÀ ½ AiÀ Ä £À Ä ß »AvÉ U É z À Ä PÉ Æ AqÀ g À Ä .
¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀégÁdå ¥ÀPÀëzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉ
EzÀ Ä ±Á¸À P ÁAUÀ U À ¼ À ° è ºÉ Æ ÃgÁlªÀ £ À Ä ß
CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëzÀ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹvÀÄ. PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉ
CA¨ÉÃqÀÌgï JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ ¥ÀqɬÄvÀÄ.
CªÀgÀÄ 1937 gÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ 1942
„„¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®£Éà zÀÄAqÀÄ
gÀ°è ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
ªÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï §»µÀÌj¹vÀÄ.
CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
JgÀqÀ£Éà zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£Àß ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀUÉƽ¸À®Ä
¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÀ PÁgÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ
CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆArvÀÄ.
DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
1942 gÀ°è gÀPÀëuÁ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹zÀgÀÄ.
CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀÀ¼À
£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÉʸÀgÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ¸ÀaªÀgÁzÀgÀÄ. „„UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ zÀAqÉAiÀiÁvÉæ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁfAiÀÄ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÉÃzÁgÀtåzÀ PÀqÉUÉ G¦à£À
zÉñÀPÉÌ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹
¸ÀvÁåUÀæºÀ AiÀiÁvÉæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÁV
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À PÀgÀqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ
d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÀÆUÀÆr¸À®Ä §ºÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ
CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀiÁrvÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß £ÉºÀgÀÆ ¸ÀA¥ÀÄlz°è ¸ÀaªÀgÁUÀ®Ä
DºÁ餸À¯Á¬ÄvÀÄ. „„vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£ÀgÀ ¸Án¬Ä®èzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ
¸ÁgÁA±À
CªÀgÀ ¨ÉA§®. ©ænµÀgÀÄ MzÀV¹zÀ eÁw
„„UÁA¢ü à fAiÀ Ä ªÀ g À gÁdQÃAiÀ Ä ¥À æ ª É Ã ±À ªÀUÀðzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÉëÃvÀæ ºÀAaPÉ UÁA¢üÃf
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÀA¥ÁgÁtå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀqÀÄªÉ ¥ÀÆ£Á M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»
SÉÃqÁzÀ°è £ÀqÉzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ
¥ÀjÃPÉë CºÀªÀÄzÁ¨Ázï PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ vÀ£ÀPÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
ªÀÄĵÀÌgÀ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ DgÀA¨sÀPÉÌ
Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQvÀÄ.
C¨sÁå¸À
„„1919 gÀ Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄr
¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁzÀ G¨sÀAiÀÄ DqÀ½vÀ I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹
£ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ°è §gɬÄj.
¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ
1. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
MrzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï
UÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
C) w®Pï D) UÉÆÃR¯É
„„T¯Á¥sÀvï, gË®vï PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ
E) qÀ§Æèöå.¹ ¨Áå£Àfð F) JA.f gÁ£ÀqÉ
«gÀÄzÀÞ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ
d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÉåUÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁV 2. zÀQët D¦üæPÁ¢AzÀ »A¢gÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ
©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß
C¸ÀºÀPÁgÉÃvÀgÀ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀܼÀ.
PÁAUÉæ¸ï£ÀÄß ¥ÉæÃgɦ¹vÀÄ. C) SÉÃqÁ D) zÀAr
E) ZÀA¥ÁgÀtå F) ¨ÁqÉÆÃð°

67 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 67 4/20/2022 5:38:11 PM

 www.tntextbooks.net

3. ¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï KPÉ §»µÀÌj¹vÀÄ? 3. ZËjZËgÀ »A¸ÁZÁgÀzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ UÁA¢üÃf

C) vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÀÄvÀé C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ²¥sÁgÀ¸ÀÄì PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
EgÀ°®è. 4. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ «±ÉõÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
D) EzÀÄ C®à ¸ÀASÁåvÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À°®è. C¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.

E) F DAiÉÆÃUÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ EgÀ°®è. C) 2,1,4,3 D) 1,3,2,4

F) EzÀÄ MlÄÖ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà E) 2,4,1,3 E) 3,2,4,1

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£Éßà ºÉÆA¢®è. 8. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤RgÀªÁV
4. ¨sÁgÀvÀzÀ wæ-ªÀtðzÀ zsÀédªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è?
ºÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ? C) ¥ÀAeÁ¨ï UÀªÀ£Àðgï – gÉf£Á¯ï qÉÊAiÀÄgï
C) r¸ÉA§gï 31, 1929 D) ªÀiÁZïð 12, 1930 D) zÀ°vÀ §ºÀÄd£À ZÀ¼ÀĪÀ½ - qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï
E) d£Àªj
À 26, 1930 F) d£Àªj
À 26, 1931 E) ¸Áé©üªÀiÁ£À DAzÉÆî£À - F.«.Dgï.
5. 1923 gÀ°è ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹.Dgï ¥ÉjAiÀiÁgï
zÁ¸ï gÀa¹zÀ ¥ÀPÀëzÀ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? F) ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸À¨sÁ - gË®vï PÁAiÉÄÝ
C) ¸ÀégÁdå ¥ÀPÀë D) UÁzÀgï ¥ÀPÀë 9. PɼÀV£À WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è
E) ¸ÀévÀAvÀæ ¥ÀPÀë F) PÀªÀÄÄ夵ïÖ ¥ÀPÀë ºÉÆA¢¹ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆnÖgÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ½AzÀ
¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß Dj¹.
6. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
i. SÉÃqÁ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹j.
ii. ZÀA¥ÁgÀtå ZÀ¼ÀĪÀ½
C) £ÀªÀ¸ÀÆvÀæ ZÀ¼ÀĪÀ½ - ªÁAiÀÄĪÀå ¨sÁgÀvÀ
iii. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
D) D¢zsÀªÀÄð ZÀ¼ÀĪÀ½ - zÀQët ¨sÁgÀvÀ
iv. ªÉÃzÁgÀtå G¥ÀÄà ¸ÀvÁåUÀæºÀ
E) ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ - ¥ÀƪÀð¨sÁgÀvÀ
F) zÁæ«qÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ - ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁgÀvÀ C) ii, iii, i, iv D) iii, ii, i, iv

¸ÀAPÉÃvÀ E) ii, i, iv, iii F) ii, i, iii, iv

C) 3 1 4 2 D) 2 1 4 3 10. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV®è?

E) 1 2 3 4 F) 3 4 1 2 i. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è
±À§gÀªÀÄw D±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
7. C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉAiÀÄ°è §gɬÄj. ii. ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä ¥ÀmÉîgÀªÀgÀÄ M§â ªÀQîgÀÄ

1. CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀzÀ°è ©ænµï ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ ¤gÁAiÀÄÄzsÀ iii. ¸ÉʪÀÄ£ï DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèA °ÃUï

d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀuÁAwPÀ zÁ½ £ÀqɹvÀÄ. ¸ÁéUÀw¹vÀÄ.

2. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ZÁgÀuɬĮèzÉ iv. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è

AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÉgÉ»rAiÀÄ®Ä gË®vï UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ.
PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C) i D) i ªÀÄvÀÄÛ iv
E) ii ªÀÄvÀÄÛ iii F) iii ªÀiÁvÀæ

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 68

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 68 4/20/2022 5:38:11 PM

 www.tntextbooks.net

11. C¸ÀºÁPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. 15. UÁA¢üÃfAiÀÄ zÀAr AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ ªÀµÀð
C) ±Á¯ÉU¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ¤®ðQë¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ. C) K¦æ¯ï 6, 1930 D) ªÀiÁZïð 6, 1930
D) ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß E) K¦æ¯ï 4, 1939 F) ªÀiÁZïð 4, 1930
»A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ. II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹j
E) G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ. 1. ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ªÉïïì gÁdPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ
F) ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¦vÀÆjUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁéUÀw¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
C) C ªÀÄvÀÄÛ D D) D ªÀÄvÀÄÛ E 2. ZÀA¥ÁgÀtå ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
E) C ªÀÄvÀÄÛ F F) E ªÀÄvÀÄÛ F UÁA¢üÃfAiÉÆA¢UÉ §AzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ?
12. ºÉýPÉ (A) : ©.Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀĺÀvï
¸ÀvÁåUÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 3. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß KPÉ
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
PÁgÀt (R): CªÀgÀÄ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. 4. §»µÀÌøvÀ »vÀPÁgÀt ¸À¨sÉAiÀÄ §UÉÎ §gɬÄj.
C) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß 5. gË®vï PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ KPÉ
«ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. «gÉÆâü¹zÀgÀÄ?
D) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß 6. ©.Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀĺÀvï ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ
«ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ UÉÆvÀÄÛ?
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ. 7. UÁA¢ü–E«ð£ï M¥ÀàAzÀzÀ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÀÄÝ
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ. PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
13. ºÉýPÉ (A) : Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹
DPïÖ ªÀÄvÀÄÛ gË®vï DPïÖ C£ÀÄß 1919 gÀ°è
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1. d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀzÀ §UÉÎ
n¥Ààt §gɬÄj.
PÁgÀt (R) : EzÀÄ ªÀÄAzÀUÁ«Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ D 2. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ
wêÀæUÁ«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ §gɬÄj.
©ænµï ¤ÃwAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ. 3. ¥ÀÆ£Á M¥ÀàAzÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÉãÀÄ?
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt 4. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ DgÀA©üPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ
PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÉà AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ «ªÀj¹j.
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ. 5. §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹j.
14. F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀégÁdå ¥ÀPÀëzÉÆA¢UÉ 6. ¥ÀæzsÁ¤ gÁªÉÄì ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ï CªÀgÀ
¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢®è? PÉÆêÀÄĪÁ¢ ºÉýPÉAiÀÄ §UÉÎ §gɬÄj.
C) gÁeÁf D) avÀÛgÀAd£ïzÁ¸ï
E) ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ F) ¸ÀvÀåªÀÄÆwð

69 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 69 4/20/2022 5:38:11 PM

 www.tntextbooks.net

7. ªÀÄÆgÀÄ zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À 2. vÁvÁÌ°PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ

wêÀiÁð£À «¥sÀ®ªÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß KPÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß
¤µÉâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ? «ªÀj¹.

IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹ ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ

1. C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð 1. Bipan chandra - History of Modern India
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹. 2. Dhananjay Keer - Ambedkar Life and
2. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àæw¨sÀl£Á DAzÉÆî£ÀªÀÅ C¸ÀºÀPÁgÀ Mision
ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ jÃw ©ü£ÀߪÁVzÉ? 3. Sumit Sarkar - Modern India 1885-1947
3. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÀĺÁvÀä 4. Bipan chandra - India’s struggle for
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À Independence
ªÀiÁr. 5. Bikhu parekh - Gandhi
4. ²PÀëtPÁÌV «±ÉõÀªÁV vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ 6. Rajmohan Gandhi - The Rajaji Story
¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÁÌV qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ 7. Christopher Jafferlot - Analyzing
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹. and Fighting Caste Ambedkar and
V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ Untouchability.

1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ UÁA¢üÃ

AiÀÄÄUÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼À PÁ® gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß
§gɬÄj.
¥ÀzÀPÉÆñÀ

vindictiveness desire for revenge ¥ÀæwÃPÁgÀ

tyranny crelty or oppression zÀ¨Áâ½PÉ / »A¸É

government shared by two different
D yarchy ¢é DqÀ½vÀ
independent authorities
arranging, according to various
hierarchial ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ/ PÀæªÀiÁ£ÀÄUÀvÀ
criteria, into successive ranks or grades
system of thought giving importance
humanism ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁzÀ
to human rather than devine.
an exclusive control over the trade or
monopoly KPÀ¸ÁéªÀÄÁå¢üPÁgÀ
service through exclusive possession.
the act of closing shops or suspending
hartal ºÀgÀvÁ¼À (ªÀÄĵÀÌgÀ, §Azï)
work
martial warlike AiÀÄÄzÉÆÞÃavÀ
ammunition quantity of bullets and shells ¹r ªÀÄzÀÄÝUÀ¼ÀÄ

fissi a o s causing division «¨sÀd£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ 70

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 70 4/20/2022 5:38:11 PM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

F ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ

ªÀĺÁvÀäUÁA¢üAiÀĪÀgÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ bÁAiÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ,
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÃrAiÉÆÃUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ.

ºÀAvÀ - 1 PɼÀV£À URL §¼À¹ F PÁAiÀÄðPÁÌV ªÉ¨ï ¥ÀÄlPÉÌ ºÉÆÃV

ºÀAvÀ- 2 ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁvÀägÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁr

ºÀAvÀ - 3 ‘¥ÀwæPÉ’ DAiÉÄÌ ªÀiÁr WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¹.

ºÀAvÀ1 ºÀAvÀ2 ºÀAvÀ3

Web URL: http://gandhiworld.in/english/index.html

* avÀæUÀ¼ÀÄ
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉUÁV ªÀiÁvÀæ
* CUÀvÀå«zÀÝgÉ Adobe flash C£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¹.

71 UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_4.indd 71 4/20/2022 5:38:13 PM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è
5 PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
„ PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt
„ «ÄÃgÀvï «ZÁgÀuÉ
„ ¨sÀUÀvï ¹AUï – PÀ®à£ÁzÀvï
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÀgÁa C¢üªÉñÀ£À
„ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄïÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
„ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ

¥ÀjZÀAiÀÄ £Éà ªÀµÀðzÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°è «gÀÄzÀÞ
¥ÀPÀëzÀ ¥Á槮åªÀÅ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ ªÉÄÃ¯É 1920 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ CAvÀåzÀ°è
UÀt¤ÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀÅ
JA.J£ï gÁAiÀiï, C¨Á¤ ªÀÄÄRfð, JA.¦.n
DZÁAiÀÄð, ªÉƺÀªÀÄäzï C°, ªÉƺÀªÀÄäzï ±À¦üPï
CªÀjAzÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ GeÉàÃQ¸ÁÛ£ï£À°ègÀĪÀ
vÁ¸ÉÌAmï£À°è 1920 gÀ CPÉÆÖçgï wAUÀ¼À°è
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ
«gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ
ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀzÀ GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
FUÁUÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. F
ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è MAzÀÄ
PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
©ænµÀgÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV ºÉzÀj¹vÀÄÛ. 1921 gÀ dÆ£ï
3 gÀAzÀÄ ªÉÆzÀ® PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢
UÀÄA¥ÀÄ ¥ÉñÁªÀgÀPÉÌ DUÀ«Ä¹vÀÄ. gÀµÁåzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ
DAzÉÆî£ÀªÁ¢ ¨ÉÆ®ì«PïUÀ¼ÀÄ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢zÁÝgÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹
CªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1922 jAzÀ 1927
72
LzÀÄ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¥ÉñÁªÀgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtªÁVzÉ.
EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt 1924 £ÉÃ
ªÀµÀðzÀ®Æè, §ºÀ¼À ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁzÀ «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj
¥ÀæPÀgÀt 1929 £Éà ªÀµÀðzÀ®Æè ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ
ªÀÄzsÀåzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀÄtÂÚ£À°è 1925 gÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
©ænõÀgÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝ DUÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ UÀÄj
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß M¦àzÀAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁæAwPÁj UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð ¤gÀvÀªÁVzÀݪÀÅ,
DzÀgÉ CªÀÅ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÁVgÀ°®è. »AzÀƸÁÛ£ï
PÁæAwPÁj ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ MPÀÆÌlzÀ ¨sÀUÀvï¹AUï
§AUÁ¼ÀzÀ°è avÀÛUÁAUï ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ. ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ
UÀtgÁdåzÀ ¸ÉãÁ¢üPÁjAiÀiÁzÀ PÀ®à£ÁzÀvï. F E§âgÀÄ
PÁæAwPÁgÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À «¨sÁUÀzÀ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁV
UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀeÁÓVzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï£À PÀgÁa C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CAVÃPÀj¹zÀ
CzÀÄ vÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt.
PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÁzÀåAvÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 72 4/20/2022 10:47:52 AM

 www.tntextbooks.net
¥ÀæZÀ°vÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀĺÁPÀĹvÀ JAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DyðPÀ PÀĹvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè, vÀ«Ä¼ÀÄ
¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ®Æ ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ CzÀjAzÁzÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉüÀwÃgÀzÁÝVzÉ. EzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ
d£ÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉ wêÀæ ºÉÆqÉvÀ ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ
¨sÁgÀvÀzÀ »AdjvÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÄïÉ
UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
5.1 PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt, 1924
PÁ£ÀÄàgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÉgÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ
PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¤ÃwUÀ¼À ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀjAzÀ ¸ÁzsÁgÀtªÁV
¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀ°®è. ©ænµï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁzÀ ¨ÁA¨É,
PÀ®ÌvÁÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ïUÀ½UÀÆ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÄàgÀzÀAvÀºÀ
PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÀÆ ºÁUÀÆ §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ®Æ
PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁVzÀÝ ¯ÁºÉÆÃgï£ÀAvÀºÀ
¨sÀªÀå £ÀUÀgÀPÀÆÌ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ºÀgÀrvÀÄ.
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸Ét§Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛ GqÀÄ¥ÀÄ
PÁSÁð£ÉUÀ¼À®Æè zÉñÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ gÉʯÉé
¤UÀªÀÄUÀ¼À®Æè, ««zsÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À £ËPÀgÀgÀ®Æè
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀªÀÅ. ¤¢ðµÀÖªÁV
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨ÉƯɫ¸ÀA RAr¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ
PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
©ænµï DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ.
1924 gÀ PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt CAvÀºÀ MAzÀÄ
¥ÀæPÀgÀtªÁVvÀÄÛ. D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DgÉÆæUÀ¼ÉAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀªÀgÀÄ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.
«ZÁgÀuÁ ±ÀAQvÀgÀ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ
¸ÉPÀë£ï 121J CrAiÀÄ°è CªÀgÀ°è JAlÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
»A¸ÁvÀäPÀ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ KPÀ¸ÁéªÀÄå ©æl¤ß¤AzÀ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «¨sÀf¹ ©ænµï
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéPÉÌ zsÀPÉÌ GAlĪÀiÁrzÁÝgÉA§
73
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 73
DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ««zsÀ eÉÊ®ÄUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¥ÀæPÀgÀt ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ JZï.E ºÉÆêÀiïì
G¥À¹ÜwAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉUÉ §A¢vÀÄ. EªÀgÀÄ
UÉÆÃgÀSï¥ÀÄgÀ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVzÀÝ CªÀ¢üAiÀÄ°è
ZËjZËgÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝPÁÌV gÉÊvÀjUÉ
ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ.
PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄÄeÁ¥sÀgï
CºÀªÀÄäzï ¸ËPÀvï G¸Áä¤, £À½¤ UÀÄ¥ÁÛ, J¸ï.J
qÁAUÉ CªÀjUÉ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À eÉ樀 ²PÉë
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå «ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉʮĪÁ¸ÀªÀÅ
¨sÁgÀvÀzÀ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ¸Àé®à eÁUÀÈw
ªÀÄÆr¹vÀÄ. ©ænµï D½éPÉAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀQîgÀ£ÀÄß
£ÉëĹPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆæUÀ½UÉ ¨ÉA§®ªÁV
ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¨sÀzÀævÁ ¸À«Äw
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdå
¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
CvÀåAvÀ «¸ÁÛgÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÀªÀÅ.
PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ
DgÀA¨sÀzÀ°è 13 d£ÀgÀ ªÉÄïÉ
DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
1) JA.J£ï gÁAiÀiï2)
ªÀÄÄeÁ¥sÀgï CºÀªÀÄäzï
3) ¸ËPÀvï G¸Áä¤ 4) UÀįÁA
G¸ÉÊ£ï 5) J¸ï.J. qÁAUÉ JA.J£ï.gÁAiÀiï
6) JA. ¹AUÁgÀªÉîgï 7) Dgï. J¯ï. ±ÀªÀiÁð
8) £À½¤ UÀÄ¥ÁÛ 9) ±ÀªÀÄÄ¢ÝÃ£ï ºÁ¸À£ï 10) JA.Dgï
J¸ï ªÉüÁAiÀÄÄzsÀ£ï 11) qÁ ªÀÄt¯Á¯ï
12) ¸ÀA¥ÀÆuÁð£ÀAzÀ 13) ¸ÀvÀå¨sÀPÀÛ. 8 d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ
ZÁeïð ²Ãmï ¸À°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. (JA.J£ï. gÁAiÀiï,
ªÀÄÄeÁ¥sÀgï CºÀªÀÄäzï, J¸ï.J. qÁAUÉ, £À½¤ UÀÄ¥ÁÛ,
UÀįÁA ºÀĸÉÊ£ï, ¹AUÁgÀªÉîgï, ¸ËPÀvï G¸Áä¤,
Dgï, J¯ï. ±ÀªÀiÁð) UÀįÁA ºÀĸÉÊ£ï CªÀgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀgÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JA.J£ï. gÁAiÀiï, Dgï,
J¯ï ±ÀªÀiÁð PÀæªÀĪÁV dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ ¥ÁArZÉÃj
(¥ÉæAZï ¥ÀæzÉñÀ) AiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
RÄzÁÝV PÀgɸÀzÉ ZÁeïð ²ÃmïUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVvÀÄÛ.
C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt ¹AUÁgÀªÉîgÀ£ÀÄß eÁ«Ää£À
ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è D
¥ÀnÖAiÀÄ°è PÉêÀ® £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ G½¢zÀÝgÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:47:52 AM
 www.tntextbooks.net
¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀ
§AzsÀ£ÀªÀÅ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆAqÁV¸ÀĪÀ §zÀ®Ä PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrvÀÄ. 1925 gÀ r¸ÉA§gï£À°è ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ
««zsÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀ £ÀqɬÄvÀÄ.
F ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ ¹AUÁgÀªÉîgï
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ£À
PÀbÉÃjAiÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
JA. ¹AUÁgÀªÉîgï (18
¥sɧæªÀj 1860 - 11 ¥sɧæªÀj
1946) ªÀÄzÁæ¹£À°è d¤¹zÀgÀÄ.
EªÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°è ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ
ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀgÀÄ. EªÀgÀÄ
JA. ¹AUÁgÀªÉîgï
EvÀgÉ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀAvÉ DgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ
¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀgÀÄ.
²æÃ.«. PÀ¯Áåt¸ÀÄAzÀgÀA eÉÆvÉUÀÆr zÀQët
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.
1923 £Éà ªÀµÀð ªÉÄà wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÀ£ÀÄß
ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÁ«ÄðPÀ ¢£ÀªÀ£ÁßV
DZÀj¹zÀgÀÄ. 1928 £Éà ªÀµÀð zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ
gÉʯÉé ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß (¥ÉÆ£Àä¯ÉÊ, wgÀÄaÑgÁ¥À½î)
DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ°è EªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ºÁUÁV ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ.
5.2 «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt. 1929
ÀªÀÄÆ ¤¸ÀgÀ ZÀ ĪÀ ÉUÀ¼ÀÄ
1929 gÀ «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj §ºÀıÀB ©ænµï
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ J¯Áè PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¦vÀÆj
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. 1920 gÀ
GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ
PÀAqÀħAzÀªÀÅ. F C¹ÜgÀvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀĺÁ
DyðPÀ PÀĹvÀzÀ AiÀÄÄUÀzÀªÀgÉUÀÆ (1929-1939)
ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
C£ÉÃPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ºÀgÀrvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÁ«ÄðPÀgÀÄ
ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. F PÁ®WÀlÖzÀ°è
PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV KQÃPÀj¸ÀĪÀ°è
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 74
PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ. 1927 gÀ
¥sɧæªÀj ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è RgÀUï¥ÀÄgÀ gÉʯÉé
PÁAiÀiÁðUÁgÀ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ, d£ÀªÀj ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ
1928 gÀ PÀ®ÌvÁÛ ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀ (Scavengers)
ªÀÄĵÀÌgÀ, dįÉÊ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ïÖ 1929 gÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ°è
««zsÀ ¸Ét©£À PÁSÁð£ÉAiÀįÁèzÀ ªÀÄĵÀÌgÀ 1928
£Éà ªÀµÀð dįÉÊ£À°è wgÀÄaÑgÁ¥À½îAiÀÄ ¥ÉÆ£Àä¯ÉÊ
PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ gÉʯÉé
ªÀÄĵÀÌgÀ, 1928 gÀ K¦æ¯ï£À°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
dªÀ½ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀ PÉ®ªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀð
ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÁVªÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ zÀ¨Áâ½PÉ
F ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À C¯É ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÆ夸ïÖ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ
©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1928 gÀ PÁ«ÄðPÀ «ªÁzÀ PÁAiÉÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ 1928 gÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ªÀĸÀÆzÉ JA§
JgÀqÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. F JgÀqÀÄ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁUÀjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåUÀ¼À£ÀÄß
¤§ðA¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖªÁV ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÁdåPÉÌ
¤ÃrgÀĪÀÅzÁV CxÉÊð¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
gÉÊvÀgÀ°è §®ªÁzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ
PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ.
PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
C½¹ ºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ ¸ÀPÁðgÀ ««zsÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÀÅ
¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ ¨ÁA¨É, PÀ®ÌvÁÛ, ¥ÀAeÁ¨ï, ¥ÀÆ£Á ªÀÄvÀÄÛ
PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ 32 ¥ÀæªÀÄÄR PÀªÀÄÆ夸ïÖ
¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ.
EªÀgÉ®ègÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ®è.
CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ.
CªÀgÀ°è PÀ¤µÀ× 8 ªÀÄA¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ïUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀªÀÄÆ夸ïÖ
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
©ænµï PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀÅ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¦ü°¥ï ¸Áàçmï.
¨Á£ï ¨Áærè ªÀÄvÀÄÛ ¯É¸ÀÖgï ºÀnÑ£Àì£ï F ªÀÄƪÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
§A¢ü¸À®àlÖªÀgÉAvÉAiÉÄà EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 121J CrAiÀÄ°è DgÉÆÃ¥À
74
4/20/2022 10:47:52 AM
 www.tntextbooks.net
ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §A¢üvÀ 32 £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvïUÉ
(DUÀ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èvÀÄÛ) PÀgÉvÀAzÀÄ
eÉÊ°£À°èj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀÅ
‘«zsÀéA¸ÀPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ (Subvervtive material)
JAzÀÄ «ªÀj¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀAvÀºÀ
UÀt¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ
DgÉÆæUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÁQëAiÀiÁV ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvï£À°è £ÀqɸÀ®Ä ©ænµï
¸ÀPÁðgÀ ¤zsÀðj¹vÀÄ. (GzÁ: ¨ÁA¨ÉAiÀÄAvÀºÀ
¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ºÉaÑ£À DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉgÉ »rAiÀįÁVzÉ) DzÀÝjAzÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ
£ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀÄÄ DgÉÆæUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw
UÀ½¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
vÀ¤ É ªÀÄvÀÄÛ ² É
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¨sÀzÀævÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ÄÃgÀvï eÉʮĪÁ¹UÀ¼À ¨sÀzÀævÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ.J¥sï £ÁjªÀÄ£ï, JA.¹.
ZÀUÁègÀAvÀºÀ SÁåvÀ ªÀQîgÀÄ DgÉÆæUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÁzÀªÀÄAr¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃf,
dªÀºÀgï¯Á¯ïgÀAvÀºÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ ¸ÀºÁ
eÉÊ°UÉ ºÉÆÃV DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉsÃnAiÀiÁzÀgÀÄ.
EªÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÉ.J¥sï £ÁjªÀÄ£ï JA.¹. ZÀUÁè
1929 gÀ°è §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À
£ÀAvÀgÀ 1933 d£ÀªÀj 16 gÀAzÀÄ «ÄÃgÀvï ¸ÉµÀ£ïì
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÀpt wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄ. 27
ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß zÀAr¹ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ
PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¥ÀgÀ
¥ÀæZÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÁßV §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
75
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 75
¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ PÀªÀÄÆ夸ÀA
ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁgÀvÀzÀ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. wæð£À «gÀÄzÀÞ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ
¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄƪÀgÀÄ ©ænµï
¥ÀæeÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÉÆõÁgÉÆÃ¥ÀuÉ ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ F
¥ÀæPÀgÀt CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ. J®èQÌAvÀ
ªÀÄÄRåªÁV gÉÆêÀÄ£ï gÉÆïÁåAqï, D®âmïð
L£ï¸ÉÖöÊ£ï gÀAvÀºÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉA§°¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÁV
CªÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ dįÉÊ 1933 gÀ°è ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß
§ºÀ¼ÀªÁV PÀrªÉÄUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
5.3 ¨sÀUÀvï¹AUï ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£ÁzÀvï
¨sÀUÀvï¹AUïgÀ »£É߯É
¨sÀUÀvï¹AUÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸Án¬Ä®èzÀ
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. MmÁÖgÉ ¸ÁévÀAvÀæöå
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëUÀ½UÉ CªÀgÀ PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ ¤®ÄªÀÅ §ºÀ¼À ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqÉ¢zÉ.
Q±À£ï¹AUï (vÀAzÉ) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÀw PËgï
(vÁ¬Ä) zÀA¥ÀwAiÀÄ ªÀÄUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï 1907
gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 28 gÀAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ MAzÀÄ
¨sÁUÀªÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï gÁdåzÀ ®AiÀįï¥ÀÄgÀ
f¯ÉèAiÀÄ dgÀ£Áé¯ÁzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉ
GzÁgÀªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¨sÀUÀvï¹AUï
14 ªÀµÀðzÀªÀgÁVzÁÝUÀ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï
ºÀvÁåPÁAqÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. aPÀÌ ªÀAiÀĹì¤AzÀ®Æ CªÀgÀÄ
£ËdªÁ£ï, ¨sÁgÀvï¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀƸÁÜ£ï
j¥À©èPÀ£ï ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
EzÀgÀ°è JgÀqÀ£Éà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Àa£ï ¸À£Áå¯ï ªÀÄvÀÄÛ
eÉÆÃUÉñï ZÀlfð gÀa¹zÁÝgÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 1928 gÀ°è
¨sÀUÀvï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜUÉ
»AzÀƸÁÛ£ï ¸ÉÆöAiÀÄ°¸ïÖ j¥À©èPÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜ
(HSRA) JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
1917 gÀ°è gÀµÁåzÀ°è £ÀqÉzÀ CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄÄ,
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ F PÁæAwPÁjUÀ¼À°è ºÉaÑ£À
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. »AzÀƸÁÛ£ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ j¥À©èPï
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:47:52 AM
 www.tntextbooks.net
C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
DeÁzï, ²ªÀgÁªÀiï gÁeïUÀÄgÀÄ, ¸ÀÄRzÉêïgÉÆA¢UÉ
¨sÀUÀvï¹AUï PÀÆqÀ M§âgÁVzÁÝgÉ.
£Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ.
£À£Àß »A¢£À £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ
UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ M¼ÀUÁzÀªÀÅ. £ÀªÀÄä
¥ÀƪÀðdgÀ°è §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ºÉÆA¢zÀÝ
»A¸ÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CwÃA¢æAiÀÄvÉ E®è. PÀÄgÀÄqÀÄ £ÀA©PÉUÉ CªÀPÁ±ÀªÉÃ
E®è. ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä DgÁzsÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
vÀÄvÀÄð CUÀvÀå«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ C»A¸É J¯Áè
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ MAzÀÄ
vÀvÀéªÁVgÀÄvÀÛzÉ. «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. £ÁªÀÅ
AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ºÉÆÃgÁrzɪÀÅ JA§ÄzÉÃ
ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÁVzÉ. -¨sÀUÀvï¹AUï gÀ “£Á£ÀÄ KPÉ
£Á¹ÛPÀ£ÁVzÉÝãɔ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ¢AzÀ
¨sÀUÀvï¹AUïgÀ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl
¨sÀUÀvï¹AUï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÁUÀ
£ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀĪÀ avÀæªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ 1929 gÀ
K¦æ¯ï 8 gÀAzÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ C¸ÉA©èUÉ J¸ÉzÀ ¨ÁA¨ï
¸ÉÆáÃl. D ¨ÁA§ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÉƮ谮è.
EzÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀQæAiÀÄ QæAiÉÄAiÀiÁV PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ
¨sÁ«¹zÀgÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
«gÀÄzÀÞªÁzÀ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ°è eÁjUÉ
vÀgÀ®Ä CªÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ «ªÁzÀUÀ¼À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß Dj¹zÀÝgÀÄ.
¯ÁºÉÆÃgï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt
gÁeïUÀÄgÀÄ, ¸ÀÄRzÉêï,
fvÉÃAzÀæ£Áxï zÁ¸ï
CªÀgÉÆA¢UÉ ¨sÀUÀvï
¹AUï ªÀÄvÀÄÛ 21 d£ÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÁåAqÀ¸ïð ºÀvÉåAiÀÄ vÀ¤SÉUÉ
M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (F fvÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÁ¸ï
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 76
¯ÁºÉÆÃgï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ)
eÉÊ°£À PÀ¼À¥É ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀvÀªÀÄå PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
«gÉÆâü¹ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqɹzÀ fvÉÃAzÀæ£ÁxÀ
zÁ¸ï 64 ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ eÉÊ°£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
¯ÁºÉÆÃgï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉ
ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl ¥ÀæPÀgÀtzÀ
wÃ¥Àð£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ¯ÉèÃ
¨sÀUÀvï¹AUï, gÁdUÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÉêï gÀªÀjUÉ
1930 CPÉÆÖçgï 7 gÀAzÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁµÀÖçzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ¸ÁªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
PÀëtzÀ°è CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ ¨sÀgÀªÀ¸É
ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹ ¥ÀAeÁ¨ï gÁdåzÀ
gÁdå¥Á®jUÉ ¥ÀvÀæ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. D ¥ÀvÀæzÀ°è
“§AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ
¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß Jt¸À¯ÁVvÀÄÛ. F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ £À«ÄäAzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°®è. CzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ E®è. £ÁªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ
PÁgÀt £ÁªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ SÉÊ¢UÀ¼ÁVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄä
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÉ. ºÁUÁzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß
£ÉÃtÄ ºÁPÀĪÀ §zÀ®Ä ±ÀÆmï ªÀiÁr” JAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ.
PÉ®ªÀÅ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ¨sÀUÀvï¹AUï ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÉÆA¢UÉ EzÀÝ zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß PÁæAwPÁj
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ MAzÀÄ
vÀ¥ÀÄà PÀ®à£É LwºÁ¹PÀªÁV ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ¨sÀUÀvï¹AUïgÀ
UÀÄA¥ÀÄ EvÀgÉ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½VAvÀ
ºÉÃUÉ ©ü£ÀߪÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ. PÁæAw
JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlªÉÇà CxÀªÁ UÀÄAqÀÄ
ºÁj¸ÀĪÀÅzÉà C®è. PÁæAw JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ
C½¸À¯ÁUÀzÀ ºÀPÀÄÌ. ¸ÁévÀAvÀæöå JA§ÄzÀÄ J®ègÀ CªÀÄgÀ
d£Àä¹zÀÞ ºÀPÀÄÌ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤dªÁzÀ
¨ÉA§°UÀgÀÄ. F PÁæAwAiÀÄ §°¦ÃoÀzÀ°è £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ UÀÄjUÁV ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁåUÀªÀÇ
CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀzÀ®è JAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
EzÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉýPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
PÁæAw fAzÁ¨Ázï (Inquilab Zindabad) JAzÀÄ
CªÀgÀÄ WÉÆõÀuɬÄlÖgÀÄ.
76
4/20/2022 10:47:53 AM
 www.tntextbooks.net

1931 gÀ ªÀiÁZïð 23 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è §AUÁ¼ÀzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ²PÀëPÀgÁV

¨sÀUÀvï¹AUï, gÁeïUÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÉêï CªÀgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉÃ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ vÀAqÀ
¯ÁºÉÆÃgï£À eÉÊ°£À°è UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÁÝVzÉ. CªÀgÀÄ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
PÉÆ£ÉAiÀÄ G¹jgÀĪÀªÀgÉUÀÆ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ SÁ¢ zsÀj¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ UÀÄA¥ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À avÀÛUÁAUï
CªÀgÀÄ £ÉÃtÂUÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. F ªÀĺÁ£ï PÁæAwPÁj «¨sÁUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹vÀÄ.
vÀAqÀzÀ, PÁæAwPÁjUÀ¼À vÁåUÀzÀ Cj«®èzÉ ¸ÁévÀAvÀæöå »AzÀƸÁÛ£ï ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ j¥À©Pè £ À ï
ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸À ¥Àj¥ÀÆtðªÁUÀÄwÛgÀ°®è. C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï (HSRA) JA§ÄzÀÄ »AzÀƸÁÛ£ï
CAvÀºÀ «ÃgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà j¥À©Pè £À ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï£À £À«ÃPÀj¹zÀ
EgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ®à£ÁzÀvï. MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÁVzÉ. §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®à£Á zÀvï (1913-1995) ¸ÁªÀiÁædå±Á» gÁd媣 À ÄÀ ß GgÀĽ¹ PÁæAwAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
1920 gÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è PÀ®à£Á zÀvï JA§ M§â
EzÀgÀ GzÉÝñÀ. »AzÀƸÁÛ£ï ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢
AiÀÄĪÀw (PÀªÀÄÆ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ ¦.¹. eÉÆògÀªÀgÀ£ÀÄß
j¥À©Pè £À ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¯ÁºÉÆÃgï£À°è
«ªÁºÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÁåAqÀ¸ïð ºÀvåÉ AiÀÄAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ZÀlĪÀnPÉU¼ À °À è
PÀ®à£Á eÉÆò JAzÀÄ
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. 1928 r¸ÉA§gï wAUÀ¼° À è
PÀgÉAiÀÄ®àlÖªÀgÀÄ) avÀÛUÁAUï ®d¥ÀvïgÁAiÀiï ªÉÄÃ¯É £Àqz É À zÁ½UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
±À¸ÁÛç¸ÀÛçzÀ zsÉÊAiÀÄð±Á° gÁAiÀiï CªÀgÀ ¸Á«UÀÆ PÁgÀtgÁzÀ ¯ÁºÉÆÃgï
zÁ½¬ÄAzÀ AiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢Pü Áj eÉêÀiïì J. ¸ÁÌmï£À
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ §zÀ®Ä vÀ¥ÁàV ¸ÁåAqÀ¸ïð£À£ÄÀ ß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ.
PÀ®£à AÉ iÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀ®à£Á zÀvï 1929 gÀ r¸ÉA§gï£À°è ¯Áqïð E«ð£ï (1926-
PÀ®à£ÁzÀvïgÀ ¢üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ºÁUÀÆ 1931 £Éà ªÀµð À UÀ¼° À è UÀª£ À ð À gï d£Àg¯ À ï DVAiÀÄÆ,
CªÀgÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä gÁµÀÖçzÀ ªÉʸïgÁAiÀiï DVAiÀÄÆ EzÀݪg À ÄÀ ) ¥ÀA
æ iÀiÁt¸ÄÀ wÛzÝÀ
PÁæAwPÁj ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. gÉÊ®£ÀÄß ¸ÀÄqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . 1930 gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï
©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è C£ÉÃPÀ PÁæAwPÁj UÀÄA¥ÀÄUÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀg Û À ¥Àzæ ÃÉ ±Àz° À è EzÉà jÃwAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ
JAzÀÄ FUÁUÀ¯Éà w½¢gÀÄ«j. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £Àq¢ É ªÉ.
¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è
avÀÛUÁAUï ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉAiÀÄ zÁ½
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï£À
¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÉAzÀÄ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁæAwPÁj UÀÄA¥ÀÄ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtgÁdåzÀ
¸ÉãɬÄAzÀ Ljµï
avÀÛUÁAUï ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À zÁ½AiÀÄ PÁæAwPÁj
UÀtgÁdå ¸ÉãÉAiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉÃ£ï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ QæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è
£ÀAvÀgÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ
¸À±À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï
vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀªÀÄä°è ºÀ®ªÀgÀÄ
¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CAvÀºÀ GzÁvÀÛ PÁgÀtPÁÌV £ÀªÀÄä
ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. avÀÛUÁAUÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ »rAiÀÄĪÀ
vÁåUÀ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ D£ÀAzÀ UÀÄ¥ÁÛ ¸À®ÄªÁV gÀºÀ¸Àå zÁ½AiÀiÁzÀ UÉj¯Áè jÃwAiÀÄ
CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. 1920 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è zÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ AiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ.
AiÀÄÄUÀAzÀgï ªÀÄvÀÄÛ C£ÀIJï£À ¸À«ÄwAiÀÄAvÀºÀ PÁæAwPÁj 1930 K¦æ¯ï 18 gÀAzÀÄ gÁwæ avÀÛUÁAUï ¸ÉãÁ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀAvÉ CªÀjAzÀ ºÉƸÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ £É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr £Á±À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

77 ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 77 4/20/2022 10:47:53 AM

 www.tntextbooks.net

gÉʯÉé ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè ¸ÀAªÀºÀ£À eÁ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÁvÀæ

PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV mÉ°UÁæ¥sï PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ
£ËPÁ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï ²©gÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ C¦ð¹PÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¨sÀUÀvï¹AUï CªÀgÀAvÀºÀ d£ÀjzÀÝgÉ, F ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£À
£ÉÃgÀªÁV ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä
PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ gÁµÀÖçzsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ±À¸ÁÛç¨sÁå¸À PÉÊUÉÆAqÀ
ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÁæAw PÀ®à£ÁzÀvïgÀAvÀºÀªÀgÀÄ ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. PÉêÀ®
fAzÁ¨Ázï’ JA§ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÀgÀÄ. ¸ÀÄ¢Þ ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÁgÀgÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ £ÉÃgÀªÁV
F ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. (¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ¸ÀªÀĪÁV)
ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. CzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥Á®Ä ºÀ½îUÀ½AzÀ §AzÀÆPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ.
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁæªÀĸÀÜgÀÄ CªÀjUÉ PÁæAwPÁj avÀÛUÁAUï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀgÀÄ. CzÀPÁÌV PÀ®à£ÁzÀvï ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝPÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAPÀµÀÖPÉƼÀîUÁzÀgÀÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£ÁzÀvïgÀ£ÀÄß
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉUÀ½AzÁV ¸À±À¸ÀÛç zÁ½AiÀÄ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ
§UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð¸Éãï£À£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÁPÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÉAzÀgÉ “ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ
§A¢ü¸À®Ä ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥sɧæªÀj «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ºÀÆrzÀÄzÁVzÉ” avÀÛUÁAUï ¸À±ÁÛç¸ÀÛç
1933 gÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É MlÄÖ
wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 1934 d£ÀªÀj 12 gÀAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆvÀÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ avÀÛUÁAUï ¸À±ÁÛç¸ÀÛç
UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F avÀÛUÁAUï zÁ½AiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt JAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
¨sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀ°è PÀ®à£ÁzÀvï PÀÆqÀ M§âgÀÄ. Chittagong Armoury Raiders
Reminiscences JA§ vÀªÄÀ ä ¥ÀĸÀPÛ z
À °
À è avÀU
Û ÁAUï
AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ zÁ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À PÁæAwPÁj AiÀÄĪÀPg
À ÄÀ «±Á鸢
À AzÀ ºÉÆÃgÁrzÀgÉ
§zÀÄPÀĽzÀ E§âgÀÄ 1932 dÆ£ï 13 gÀ°è ¸ÀPÁðj ºÉÆgÀV£Àªg
À À ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
¥ÀqÉUÀ¼ÉÆA¢V£À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ºÉÆÃgÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤gÀƦ¹zÁÝg.É
PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå qsÀ®Îvï UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ §qÀ
5.4 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
¨ÁæºÀät «zsÀªÉAiÀiÁzÀ ¸Á«wæzÉë CªÀgÀ
PÀgÁa C¢üªÉñÀ£À, 1931
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj ¥ÀqÉUÀ¼À PÀªÀiÁAqÀgï PÁå¥ÀÖ£ï
PÁåªÀÄgÀÆ£ï CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. F ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÁæAwPÁjUÀ¼À
WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ D «zsÀªÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß »A¸ÁZÁgÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV d£ÀgÀ£ÀÄß C»A¸ÁvÀäPÀ
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ZÁgÀuÉ ªÉÃ¼É D ºÉÆÃgÁlUÀ½UÁV ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
ªÀÄ»¼ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è PÁAUÉæ¸ï, gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ DzÀåvÉ
MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÆ ¸ÀºÁ ¥ÉưøÀgÀÄ D ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÁzÀåAvÀ DyðPÀ PÀĹvÀ¢AzÀ
ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀºÁ PÀȶUÉ wêÀæ ºÉÆqÉvÀ ©¢ÝvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ
¥ÀqÉAiÀįÁUÀ°®è. C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜ §qÀªÀgÀÄ a£ÀßzÀAvÀºÀ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ zÀÄBRzÀ°èzÀÝjAzÀ PÁAUÉæ¸ï gÉÊvÀgÀ£ÀÄß
«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ºÀA§°¸ÀzÉ J¯Áè PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÄÓUÉƽ¹vÀÄ. vÀªÀÄä C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß »AdjPɬĮèzÉ ¸À»¸À§®ègÀÄ.
gÀ»vÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀĺÁ
-PÀ®à£ÁzÀvï CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæ¬ÄAzÀ
DyðPÀ PÀĹvÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ
(Chittagong Armoury Raiders
¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¹ì£À PÀgÁa
Reminiscences)
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¤gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 78

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 78 4/20/2022 10:47:53 AM

 www.tntextbooks.net
PÀgÁa C¢üªÉñÀ£À
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀÅ MAzÀÄ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. Q¸Á£ï ¸À¨sÁ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
gÉÊvÀ¸ÀAWÀPÉÌ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß
CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
1930 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥ÀPÀëªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ.
£ÉºÀgÀÆ £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
£ÁåAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄvÁªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdzÀ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä ¥ÀmÉïï CªÀgÀ
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ªÀiÁZïð 1931 gÀ°è £ÀqÉzÀ
PÀgÁa C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹zÀÝ®èzÉ, ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ
§UÉÎ M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ EzÉà ¸ÀévÀAvÀæ
¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À UÀÄj JAzÀÄ
CxÉÊð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ
DyðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ,
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀzÀÄ.
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
ªÉÄïÉÆßÃlªÁV £ÉÆÃrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ºÉÃUɯÁè ¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ
JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ wêÀiÁð£ÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀpt PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ
¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤UÀ滹vÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀĪÀ
79
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 79
ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
«±ÉõÀªÁV eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ C¸Ààø±ÀåvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆÃUÀ¯Ár¹ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ.
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁUÀð¸ÀÆa III gÀ°è ¸ÉÃjªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ
zÉñÀzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨sÁUÀ IV gÀ°è
¸ÉÃjªÉ. ¸ÀA¥ÀÄl 11 gÀ°è£À WÀlPÀ 13 gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ NzÀ§ºÀÄzÀÄ.
5.5 ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ PÀĹvÀ CªÉÄjPÁzÀ ªÁ¯ï gÀ¸ÉÛ
ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀªÀÅ 1929 jAzÀ MAzÀÄ
zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ CvÀåAvÀ PÀpt ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ
DyðPÀ ©PÀÌmÁÖVzÉ. ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ DyðPÀ
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÄ ©PÀÌlÄÖUÀ½UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
«±ÉõÀªÁV PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è GvÁàzÀ£Á
PÀrvÀ, ©ÃUÀ ªÀÄÄzÉæ, ªÉÃvÀ£À PÀrvÀ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹«UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ°è
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ DyðPÀ ªÀĺÁ PÀĹvÀªÀÅ J¯Áè PÉÊUÁjPÁ
PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ vÀ£Àß
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» PÀæªÀÄ¢AzÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®ànÖzÀÝjAzÀ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ¯ÁèzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ DyðPÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ°è£À EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À®Æè ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
CªÉÄjPÁzÀ ªÁ¯ï gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è (CªÉÄjPÁ µÉÃgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ EgÀĪÀ ¸Àܼ)À GAmÁzÀ ¨sÁj DyðPÀ PÀĹvÀ
Erà dUÀv£ ÛÀ ßÉ Ã £ÀqÄÀ V¹vÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvPÀ Æ
À Ì C¥À½
à ¹vÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:47:53 AM
 www.tntextbooks.net

©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ¨sÁgÀvz À À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á¹ð d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ ºÀwÛ VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß
E£ÀßµÀÄÖ ºÀzU À r É ¹vÀÄ. ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀªÅÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¨ÁA¨É ¹à¤ßAUï
GvÁàz£ À É ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÉÃë vÀU æ ¼
À °
À è ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. CAqï «Ã«AUï «Ä¯ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ
PÉÊUÁjPÁ PÉÃAzÀU æ ¼À ÁzÀ ¨ÁA¨É, PÀ®ÌvÁÛ, PÁ£ÀÄg à ,À ¥ÀæªÀÄÄR C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À°è
MPÀÆÌl ¥ÁæAvÀåU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÉ£ÊÉ £À°è ªÉÃvÀ£À PÀrvÀ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥Á¹ðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. CªÉÄjPÀ£ï
ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ «gÀÄzÀÞªÁVAiÀÄÆ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞªÀÅ (1861-65) ºÀwÛ ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ
vÀªÄÀ ä fêÀ£ª À ÄÀ lÖzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ÁVAiÀÄÆ PÁ«ÄðPÀgÀ MAzÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ
ºÉÆÃgÁlªÀÅ ¨sÄÀ V¯ÉzÝÀ ªÅÀ . PÀȶ PÉÃë vÀz æ °
À è gÀ¥ÄÀs Û PÀȶ £ÀAvÀgÀ ©æl£ï CªÉÄjPÁ¢AzÀ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ
¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼ÁzÀ ¸Ét§Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁÑ ºÀwA Û iÀÄ ¨É¯U É ¼
À ÄÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
zÁR¯ÉAiÀÄ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖPÌÉ E½zÀªÅÀ . 1929-1930 gÀ°è ºÀwÛ ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ
311 PÉÆÃnAiÀiÁVzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀ¦£ Ûü À ªÀiË®åªÅÀ 1932- AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ºÀwÛAiÀÄ CUÀÎzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥Àj«ÄvÀ
1933 gÀ°è 132 PÉÆÃnUÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ 1930 GvÁàzÀ£É¬ÄAzÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è dªÀ½ PÁSÁð£ÉUÀ¼À
gÀ zÀ±PÀ z À °
À è ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÀ Q¸Á£ï ¸À¨U És ¼
À ÄÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ
/ ¨ÁrUÉ PÀrvÀ, ¸Á® ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ d«ÄãÁÝj CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è dªÀ½ VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ
ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃgÁrzÀªÅÀ . £ÀAvÀgÀ, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA¨É ªÀÄÄRå ºÀwÛ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ GzÀåªÄÀ PÉÌ zÉÆgÉvÀ KPÉÊPÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ VgÀtÂUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖªÀÅ. 1914 gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨ÁA¨É
¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ PÀrªÉÄ ¨É¯A É iÀÄ°è ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ ®¨såÀ vÉ ¥ÁæAvÀåzÉƼÀUÉ 129 £ÀƮĪÀ, £ÉÃAiÉÄÎ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ¨É¯A É iÀÄ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÄÀ . ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. 1875-76 ªÀÄvÀÄÛ 1913-14 gÀ
EvÀgÀ §AqÀªÁ¼À±Á» gÁµÀÖçU¼ À Æ É A¢V£À zÀħ𮠣ÀqÀÄªÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀwÛ VgÀtÂUÀ¼À ¸ÀASÉå 47 jAzÀ
¸ÀA§Azs¢ À AzÁV PÉ®ªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ 271 PÉÌ KjvÀÄ.
¥Àª
æ z
À ðÀs ªÀiÁ£ÀPÌÉ §AzÀªÅÀ . DzÁUÀÆå ¸ÀܽÃAiÀÄ §¼ÀPA É iÀÄ
ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀ PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ C©üªÈÀ ¢Þ
ºÉÆA¢zÀªÅÀ .

5.6 ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ

©ænµï ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwAiÀÄÄ zÉòÃAiÀÄ
GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀiÁrvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ K¦æ¯ï 16, 1853gÀ 3:35 C¥ÀgÁºÀß zÀAzÀÄ ¨sÁgÀvz
À À ¥Àx
æ ª
À ÄÀ gÉÊ®Ä
PÉÊUÁjQÃPÀgÀtªÀÅ ©ænµï ¤ÃwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ°®è.
¨ÁA¨É£°
À g
è ÄÀ ªÀ ¨ÉÆÃj §AzÀgï gÉ樀 ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ
EvÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀAvÉ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß 34 Q.«Äà zÀÆgÀz° À g
è ÄÀ ªÀ xÁuÉ JA§ ¸Àܼª
À £
À ÄÀ ß vÀ®Ä¦vÀÄ.
Rjâ¸ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¨sÁgÀvÀzÀ°è GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ.
¥ÀæªÀÄÄR ªÉÄÊ°UÀ¯ÉèAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉʯÉé «¸ÀÛgÀuÉ
EzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ªÀÄvÀÄÛ gÉʯÉé ¸ÁjUÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀªÉà DVzÉ. 1853 gÀ°è
ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ gÉ樀 ¨ÁA¨É¬ÄAzÀ xÁuÉUÉ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè DyðPÀ ºÉÆgÀnvÀÄ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±ÀPÀzÀ°è
ªÀĺÁ PÀĹvÀzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ gÉʯÉé GzÀåªÀĪÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå JAf¤AiÀÄjAUï
C¤jÃQëvÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV GzÀåªÀĪÁVvÀÄÛ. ©ænµÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉʯÉé
¨sÁgÀvÀzÀ°è GzÀåªÀÄUÀ¼À PÀA¥À¤UÀ½AzÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ F PÀA¥À¤AiÀÄÄ 1911
«¸ÀÛgÀuÉ PÀAqÀħA¢zÉ. PÉÆêÁ¹Ó gÀ°è 98,723 d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃrvÀÄ. gÉʯÉé EvÀgÀ
1854 gÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £Á£Á¨sÁAiÀiïzÁªÀgï ¸ÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀªÀÅ
PÉÆêÁ¹Ó £Á£Á¨sÁAiÀiïzÁªÀgï (1815-73) JA§ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 80

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 80 4/20/2022 10:47:53 AM

 www.tntextbooks.net
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
¥ÀƪÁðzsÀðzÀ°è ¸Ét©£À
GvÀàwÛ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
ªÀÈwÛAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ®
¸Ét©£À VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß
PÀ®ÌvÁÛzÀ°è 1855 gÀ°è
zÁégÀPÀ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ¸Ét©£À zÁégÀPÀ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï
GzÀåªÀÄzÀ vÀéjvÀ
¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÁV 1914 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛ ¥ÁæAvÀåzÀ°è
ªÀiÁvÀæ 64 VgÀtÂUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. DzÁUÀÆå, ¨ÁA¨É
dªÀ½ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀݪÀÅ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ
ªÀÄÄRåªÁV ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét©£ÀAvÀºÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ
¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝgÀÆ, EzÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸À®Ä C£ÉÃPÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, 1843gÀ°è
gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï CªÀgÀ CdÓ zÁégÀPÀ£ÁxÀ
mÁåUÉÆÃgï (1794-1847) CªÀgÀÄ gÁAiÀiïUÀAeï£À°è
§AUÁ½ PÀ°èzÀÝ®Ä PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. 1892
gÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è PÀ°èzÀÝ®Ä
GzÀåªÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÉÃUÀUÉÆAqÀÄ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjvÀÄ.
E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è PÉÊUÁjPÁ
PÉëÃvÀæªÀÅ ¨ÉÃgÉ ºÁ¢AiÀÄ°è «¸ÀÛj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
1907 gÀ°è ©ºÁgï£À°ègÀĪÀ ¸ÀaÑ £ÀUÀgÀzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄAiÀiÁzÀ
mÁmÁ gÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CwzÉÆqÀ ¸ÀAWÀl£Á
PÀA¥À¤AiÀiÁzÀ mÁmÁ UÀÆæ¥ï£À mÁmÁ GPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ©ât PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß (TISCO) ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EzÀPÀÆÌ
ªÉÆzÀ®Ä, 1875 gÀ°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ MAzÀÄ
UÀÄA¥ÀÄ §AUÁ½ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À ¸ÁܪÀgÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ 1889
gÀ°è §AUÁ½ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À ¸ÁܪÀgÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÁUÀÆå F PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÉ
GzÀåªÀÄUÀ½VAvÀ mÁmÁ vÀÄA¨Á G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.
EzÀgÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ 1912-13 gÀ°è 31,000
81
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_5.indd 81
l£ïUÀ½AzÀ 1917-18 gÀ°è 1,81,000 l£ïUÀ½UÉ
KjvÀÄ.
eÉ.J£ï,mÁmÁ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ dªÀiï±Éqï
£ÀĸÀªÁðAf mÁmÁ
(1839-1904)
§gÉÆÃqÁzÀ £Ë¸Áj
JA§ HgÀ°è£À MAzÀÄ
¥Á¹ð (eÉÆgÁ¹ÖçAiÀÄ£ï)
ªÁå¥ÁgÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ f.J£ï.mÁmÁ
§AzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® AiÀıÀ¹é GzÀå«Ä DVzÀÝjAzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DzsÀĤPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À
¦vÁªÀĺÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ
ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ
¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ¨sÀ«µÀåzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrvÀÄ.
1868 gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ CªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ PÀA¥À¤
mÁmÁ UÀÆæ¥ï JAzÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. (M§â
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀ PÀįÁð ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
vÀ£Àß MAzÀÄ PÀA¥À¤UÉ “¸ÀézÉò” JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ)
CªÀgÀ ¥ÀÄvÀægÁzÀ zÉÆÃgÀ©Ó mÁmÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀvÀ£ïf
mÁmÁ CªÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£À¸ÁV¹zÀgÀÄ. zÉÆÃgÀ©Ó
mÁmÁ 1907 gÀ°è vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ
PÀ£À¹£À PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
(PÀA¥À¤) ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EzÀPÁÌV CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÉÄjPÁzÀ°ègÀĪÀ CªÉÄjPÀ£ï
PÀ©âtzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è ¸ÀÆáwðAiÀÄ dn®vÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀ°AiÀÄĪÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. d®«zÀÄåvï PÀA¥À¤
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ CªÀgÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è
£À£À¸ÁUÀ°®èªÁzÀgÀÆ, 1910 gÀ°è mÁmÁ d®«zÀÄåvï
ªÀÄAqÀ½ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. zÀÆgÀzÀȶÖ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ mÁmÁ UÀÆæ¥ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:47:53 AM
 www.tntextbooks.net

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ZÀªÀÄð ºÀzÀªÀiÁqÀĪÀ

PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ®ÌvÁÛzÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 19£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À PÉÆïÁgÀ
a£ÀßzÀ UÀtÂAiÀÄ°è a£ÀßzÀ UÀtÂUÁjPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ GvÁàzÀ£Á
PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÉ.
CZÀÑjAiÉÄAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ «±Àé ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ.
Á Á À ªÀÄvÀÄ £À Á Áð£É (TISCO)
1923-24 gÀ°è PÉ®ªÀÅ CqÉvÀqÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £ÉÃAiÉÄÎ
ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ zÉñÀzÀ GzÀåªÀĪÀÅ GvÀÛªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä
PÉÊUÁjQÃPÀgÀtPÉÌ ªÀĺÁ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ©æl¤ß£À ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À ªÀÄzsÁåAvÀgÀ PÁ®zÀ°è
¥ÀƪÀðzÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ d¥Á£ï ¸ÀªÁ¯ÁV ªÀÄUÀÎUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wgÀÄUÀZÀÄÑUÀ¼À ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV
¥Àjt«Ä¹vÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
DPÀæªÀÄtPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ 1929-30 gÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ ±ÉÃPÀqÁ 44 gÀµÀÄÖ ºÀwÛ
CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÊUÁjPÁ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ Rjâ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. 1933-
GzÀåªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ CvÀåUÀvÀå. DzÀÝjAzÀ ©æl£ï vÀ£Àß 34 gÀ ªÀĺÁ DyðPÀ »AdjvÀzÀ £ÀAvÀgÀ ±ÉÃPÀqÁ
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ 20.5 PÉÌ E½zÀªÀÅ. C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ E£ÉßgÀqÀÄ
PÉ®ªÀÅ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£É ªÀÄvÀÄÛ ¹ªÉÄAmï
vÀÄ®£ÁvÀäPÀ jAiÀiÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ¢AzÁzÀ PÁSÁð£ÉAiÀiÁVzÉ. ºÀqÀUÀÄ GzÀåªÀĪÀÅ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À
zÉòÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ
ªÀÄzsÁåAvÀgÀ PÁ®zÀ°è ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArvÀÄ.
PÉÊUÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®°vÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ. 1916
¹A¢üAiÀiÁ ¤ÃgÁ« ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï
gÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ PÉÊUÁjPÁ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
(1919) G½zÀ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét©£À PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
1939 gÀ°è CªÀgÀÄ ©ænµÀgÀ ¨ÁA¨É ¤ÃgÁ«
¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §AzÀªÀÅ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð
ºÀqÀUÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀ®AiÀÄ GQÌ£À
F ªÀ®AiÀÄzÀ°è JAlÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ
GzÀåªÀĪÁVzÉ.
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
ºÉZÀÄÑ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è PÁUÀzÀ, DgÀA¨sÀzÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ ºÀAvÀzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ
gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¹ªÉÄAmï, gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ, EzÀÄ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÁAiÀÄÄAiÀiÁ£À, gÉÊ®Ä,
ZÀªÀÄð ºÀzÀªÀiÁqÀÄ«PÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. ªÉÆzÀ® gÉ樀 JAf£ï GvÀàwÛ ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ GvÁàzÀ£Á
PÁUÀzÀzÀ ¸ÁܪÀgÀªÀ£ÀÄß 1882 PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÁV «¸ÀÛj¹vÀÄ.
gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ
PÀÆ¥Àgï ¥ÉÃ¥Àgï «Ä¯ï
ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À¯ÁèzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ
JA§ ºÉ¸Àj£À°è ®PÉÆßÃzÀ°è
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ElUÀgï ZÉ£ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ°è PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
PÁUÀzÀzÀ VgÀt ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ½ K¼ÉÎAiÀÄÄ UÀt¤ÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛj£À°è
PÁUÀzÀ VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. 1896 gÀ°è ¸ÉÖãïì VgÀt (PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgÀÄ £ÀƮĪÀ
1904 gÀ°è zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ PÁSÁð£É ªÀÄzÁæ¸ï£À°è ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃAiÉÄÎ VgÀtÂ) ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ
¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. 19£Éà AiÀiÁªÀÅzÉà VgÀtÂUÀ¼ÀÄ §A¢®è. DyðPÀ »AdjvÀ,
PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¯É
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 82

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 82 4/20/2022 10:47:53 AM

 www.tntextbooks.net

PÀĹvÀ, PÀrªÉÄ §rzÀgÀzÀ ¸Á® ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. UÉæÃmï ©æl¤ß£À

PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛj£À°è dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ «¸ÀÛgÀuÉUÉ ªÀ¸ÁºÀvÀĪÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀ vÀÄA¨Á ¨Á¢üvÀ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 1929-37 gÀ°è PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛj°è zÉñÀªÁVvÀÄÛ. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÄÛ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ
¢éwÃAiÀiÁzsÀð¢AzÀ AiÀÄÄzÁÞ £ÀAvÀgÀzÀ
PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ. 1932 gÀ°è
PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄzÀÄPÀÌgÉÊ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ
¹ªÉÄAmï PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ©ænµï ¨ÉA§®«®èzÉ
gÁdåPÉÌ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. 1931 ªÀÄvÀÄÛ 1936 ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
gÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÁæAvÀåzÀ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀĺÁ DyðPÀ
JgÀqÀjAzÀ ºÀ£ÉÆßAzÀPÉÌ KjvÀÄ. EzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è
PÀĹvÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjvÀÄ.
CQÌ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ, vÉÊ® PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹¤ªÀiÁ
PÀA¥À¤UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
C¨sÁå¸À

I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹

§gɬÄj
1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÀÄÆ夸ïÖ
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
C) 1920 D) 1925 E) 1930 F) 1935
2. PÀ®à£Á zÀvï AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖªÀgÀÄ?
C) »AzÀƸÁÛ£ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ j¥À©èPÀ£ï
C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï
£ÀƮĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃAiÉÄÎ VgÀt – PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgÀÄ D) §AUÁ½ ªÀÄAqÀ½
E) ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtgÁdåzÀ ¸ÉÊ£Àå
¸ÁgÁA±À F) EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è.
„ 1920-30 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÀæUÀw²Ã® K½UÉ, 3. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¹j.
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «©ü£ÀߪÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ. C) PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt – 1. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
„ PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß D) «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt – 2. ¸ÀÆAiÀÄð
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸Éãï
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀªÀÅ. E) avÀÛUÁAUï ¸À±ÁÛç¸ÀÛç ¸ÉÃ£É – 3. 1929
„ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è F) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è PÀ®à£ÁzÀvï
PÁAUÉæ¸ï£À PÀgÁa C¢üªÉñÀ£À - 4. 1924
M§âgÀÄ.
C) 1,2,3,4 D) 2,3,4,1 E) 3,4,1,2 F) 4,3,2,1
„ ¨sÀUÀvï ¹AUï, gÁeïUÀÄgÀÄ, ¸ÀÄRzÉÃªï ªÀÄvÀÄÛ
4. F PɼÀV£ÀªÀgÀ°è 64 ¢£ÀUÀ¼À G¥ÀªÁ¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÀÆAiÀÄð¸ÉãïgÀAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ
¸ÉgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
C) ¥ÀÄ°£ïzÁ¸ï D) ¸Àa£ï ¸À£Áå¯ï
„ 1930 gÀ DyðPÀ ªÀĺÁPÀĹvÀªÀÅ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÁåAvÀ
E) fvÉÃAzÀæ£ÁxÀzÁ¸ï F) ¦æÃvï ªÀqÁqÀgï
83 ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 83 4/20/2022 10:47:54 AM

 www.tntextbooks.net

5. ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F 10. PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ
PɼÀV£À AiÀiÁªÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ? ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ?
i. EzÀÄ GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. C) JA. J£ï gÁAiÀiï D) ¨sÀUÀvï ¹AUï
ii. ªÁ¯ï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è£À PÀĹvÀªÀÅ ªÀĺÁ DyðPÀ E) J¸ï. J. qÁAUÉ F) gÁªÀiï¥Àæ¸Ázï ©¹ä¯ï
»AdjvÀªÀ£ÀÄß ªÉÃUÀUÉƽ¹vÀÄ. 11. PÁ£ÀÄàgÀ ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ
iii. zÉÆqÀ »AdjvÀªÀÅ ²æêÀÄAvÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ?
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. i. ¸Ét©£À ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀ
iv. ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ.
GvÀÛªÀÄ DyðPÀ »AdjvÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ii. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀzÀ
GvÀÛªÀÄ fêÀ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DgÉÆæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C) i ªÀÄvÀÄÛ ii D) i, ii, ªÀÄvÀÄÛ iii iii. F ¥ÀæPÀgÀt £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ JZï.E. ºÉÆêÀiïì
E) i ªÀÄvÀÄÛ iv F) i, iii ªÀÄvÀÄÛ iv ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀuÉUÉ §A¢vÀÄ.
6 . ªÉÆzÀ® ºÀwÛ PÁSÁð£É ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ iv. «ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉʮĪÁ¸ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
ªÀµÀð PÁAUÉæ¸ï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¹vÀÄ.
C) 1852 D) 1854 E) 1861 F) 1865 C) i , ii, ªÀÄvÀÄÛ iii D) i , iii ªÀÄvÀÄÛ iv
7. PÉÆnÖgÀĪÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀ ºÉýPÉ E) ii, iii ªÀÄvÀÄÛ iv F) i, ii ªÀÄvÀÄÛ iv
¸ÀjAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁr. II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹
I. “Chittagong Armoury Raiders 1. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀªÀÄÆ夵ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä UÉæÃmï
Reminiscenes” JA§ UÀæAxÀ PÀ®à£ÁzÀvï ©æl£ï PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ DAUÉèÃAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ
gÀªÀjAzÀ §gÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹.
II. PÀ®à£ÁzÀvï ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV 2. «ÄÃgÀvï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆæUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV
±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÁ¢¹zÀ ªÀQîgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.
III. PÀ®à£ÁzÀvï ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ 3. UÉÆÃgÀSï¥ÀÄgÀzÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ºÉZï.E
ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ DgÉÆæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉÆêÀiïì §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
C) I, ªÀiÁvÀæ D) I, ªÀÄvÀÄÛ II 4. JgÀqÀ£Éà ¯ÁºÉÆÃgï ¦vÀÆj ¥ÀæPÀgÀt AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
E) II ªÀÄvÀÄÛ III F) J®èªÀÇ 5. ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÉ.J£ï.mÁmÁ gÀªÀgÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ
GzÀåªÀÄzÀ ¦vÁªÀĺÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä
8. ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ gÉ樀 1853 gÀ°è AiÀiÁªÀ
PÁgÀtªÉãÀÄ?
¸ÀܼÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ NrvÀÄ?
III. ¸ÀA ¥ÀÛÀªÁ vÀÛj¹.
C) ªÀÄzÁæ¸ï - CgÀPÉÆÌÃtA
D) ¨ÁA¨É - ¥ÀÆ£Á 1. avÀÛUÁAUï ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä
E) ¨ÁA¨É – xÁuÉ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉÃ£ï ºÉÃUÉ AiÉÆÃf¹zÀ?
F) PÉÆ®ÌvÁÛ - ºÀÆVè 2. mÁmÁ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ §UÉÎ
9. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è ªÉÆzÀ® ¸Ét©£À VgÀt ¥ÁægÀA©ü¹zÀ n¥ÀàuÉ §gɬÄj.
ªÀµÀð 3. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ
C) 1855 D) 1866 E) 1877 F) 1888 ¹AUÁgÀªÉîgï ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ §UÉÎ
§gɬÄj.
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 84

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 84 4/20/2022 10:47:54 AM

 www.tntextbooks.net

IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹

1. ¨sÀUÀvï¹AUï CªÀgÀ PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÁæAwPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ UÀ®Äè
²PÉëUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄݪÀÅ?
2. 1919-1939 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ
§gɬÄj.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1. Bipan Chandra, etal., India’s Struggle for
Independence, Penguin Books, New Delhi,
2016.
2. K.A. Manikumar, A Colonial Economy in
the Great Depression: Madras, 1929-37,
Orient Longman, 2002.

3. ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ
DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÀgÁa
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
V. ZÀ ªÀ ÉUÀ¼ÀÄ
1. UÀÄA¥ÀÄ ZÀlĪÀnPÉ - ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÆqÀÄUÉ PÀÄjvÀÄ
n¥ÀàuÉ §gɬÄj.
2. UÁA¢ü AiÀÄÄUÀzÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæzÀ
§UÉÎ ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðAiÀÄÄ §gÉAiÀÄ®Ä
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
3. Irfan Habib, Indian Economy 1858-1914, A
People’s History of India, Tulika Books, New
Delhi. 2016.
4. Bhagat Singh, Why I am an Atheist, National
Book Trust, New Delhi, 2006
5. Cambridge Economic History of India,
Vol-2.
6. Kalpana Dutt, Chittagong Armoury Raiders
Reminiscences, People’s Publishing House
Bombay, 1940.
7. Documents of the Communist Movement in
India, vol. II, Meerut conspiracy case (1929),
National Book Agency Calcutta

¥ÀzÀPÉÆñÀ
a political and economic system in which
there is no private ownership of property
Communism or industry and people of all social classes
¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ
are treated equally.
a member of the majority faction of the »A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀPÀëtªÉÃ
B olshevik Russian Communist Party, which seized C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀ±¥
À r
À ¹PÉƼÀ¨
î ÃÉ PÉA§
power in the October Revolution of 1917. C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ.
f undamental
civil liberties of the people. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
R ights
G reat
a deep and prolonged economic crisis. ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ
D epression
social or political movements that aim at
radicalism fundamental change in the structure of PÁæAwPÁj DAzÉÆî£À
society.
draconian severe. PÀptªÁzÀ
personal freedom which cannot be
civil liberties denied without due process of law.
£ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ

85 ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁæAwPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_5.indd 85 4/20/2022 10:47:54 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
6
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÆzÀ®Ä zsÁ«ÄðPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
„ ©ænµÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁædå±Á», »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä «¨sÀd£É ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ
„ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ GvÉÛÃf¸À®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèÃA °ÃUï ªÀÄvÀÄÛ f£ÁßgÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæ MvÁÛAiÀÄPÉÌ PÀÆqÀ PÁgÀtªÁzÀgÀÄ
„ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÁAiÉÄÝ 1935gÀ CrAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÀ PÁgÀt PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèA °ÃUï £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ
„ £ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£ÀPÁÌV f£Áß CªÀgÀ PÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀ®ÌvÁÛzÀ°è PÉÆêÀÄÄ
»A¸ÁZÁgÀ GAmÁVzÉ
„ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À JAzÀÄ JgÀqÁV «¨sÁV¸ÀÄvÀÛzÉ

¥ÀjZÀAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ EAVèµÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

©ænµï DqÀ½vÀzÀ DUÀªÀÄ£ÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÉÆWÀ®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ KeÉAlgÀÄ zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß D½zÀgÀÄ. DqÀ½vÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ, d£ÀgÀ¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ºÉaÑ£À
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ DqÀ½vÀ ªÀUÀð¢AzÀ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉzÀgÀÄ. C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÀiÁVAiÀÄÆ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¨sÁµÉAiÀiÁVAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¥À¶ðAiÀÄ£ï DVvÀÄÛ.
EAVèõïgÀÄ PÀæªÉÄÃt CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ
¤ªÀðºÀuÉAiÀiÁV §zÀ¯Á¬Ä¹ ºÉƸÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è EAVèµï
²PÀët ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. 1857
£Éà ªÀµÀðzÀ ªÀĺÁPÁæAw DqÀ½vÀ ªÀUÀðPÉÌ CAwªÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. PÁæAwAiÀÄ wêÀæÀ zÀÀªÀÄ£ÀzÀ
£ÀAvÀgÀ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä, PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ
EvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
§qÀvÀ£ÀPÉÌ vÀ¼Àî®àlÖgÀÄ. CAvÀºÀ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
¸À»¹PÉƼÀî®Ä C¸ÁzsÀåªÁV CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ
¥ÀævÉåÃQ¸À®àlÄÖ ¨Á¼ÀĪÀ, fêÀ£À ¥Àj¹Üw ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ.
1857gÀ ªÀĺÁPÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ fë¹zÀ
86
zÉéö¹zÀgÀÄ. J¯Áè QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ EAVèõï
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¤Ãw¬ÄAzÀ gÀa¸À¯ÁzÀ ºÉƸÀ
CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ
¸ÀàzsÉð ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÁgÀt DPÉÆæñÀUÉÆAqÀgÀÄ.
«zÁåªÀAvÀgÀÄ ªÉÄîéUÀðzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¥ÀæeÉÕ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ EAVèõÀgÀÄ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
¤°è¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
§Ä¢ÞªÀAwPɬÄAzÀ CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr
CªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ¥ÁoÀzÀ°è
£ÁªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À §UÉÎ
PÀ°AiÀÄ°zÉÝêÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ,
»AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ.
6.1 ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ
GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ
(C) »AzÀÆ zsÀªÀÄð £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ
DgÀA¨sÀPÁ®¢AzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ
CzÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. ¸ÀªÀð¥À°è

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 86 4/20/2022 10:48:26 AM

 www.tntextbooks.net
UÉÆÃ¥Á¯ï ºÉýzÀAvÉ 1875gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ
DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è »AzÀÆ
¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ zsÀé¤ zsÀ餸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. DAiÀÄð
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÁVvÀÄÛ.
UÀÄtªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »AzÀÆ
zsÀªÀÄðzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À°è M§âgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹
PÀAqÀÄPÉÆAqÀ C¤¨É¸ÉAmï CªÀÄä vÀªÀÄä GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
F PɼÀV£ÀAvÉ w½¹zÁÝgÉ. "¥ÁæaãÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß
§®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßwUÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®
PÁAiÀÄð. EzÀÄ »A¢£À PÁ®zÀ ºÉªÉÄä, ¨sÀ«µÀåzÀ ºÉƸÀ
¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ «±Áé¸À, C¤ªÁAiÀÄð ¥ÀjuÁªÀĪÁV
zÉñÀ¨sÀQÛAiÉÆqÀ£É PÀÆqÀ fêÀ£ÀzÀ PÉëÃvÀæªÁV
zÉñÀ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðtPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀPÁÌV
gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ".
D ªÀÄĹA ¥Àæ AiÀ
É Ä ÁæAw
¸ÀªÀð¥À°è UÉÆÃ¥Á¯ï w½¹zÀAvÉ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ
E¸ÁèA C°UÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀévÀB
vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ©ænµïgÀÄ C°UÀgï
PÁ¯ÉÃdÄ ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÀÄzï SÁ£ï
gÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹, ªÀÄĹèA gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀë
¸Áܦ¸À®Ä, ªÀÄĹèA ªÀÄgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæªÉò¸À®Ä
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉ. ªÁºÁ©UÀ¼À E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
CzÀgÀ ¥ÁæaãÀ ±ÀÄzÀÞvÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ CzÀgÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ
ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ.
ªÁºÁ©UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ T¯Á¥Àsvï ZÀ¼ÀĪÀ½UÁgÀgÀÄ
vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¤¶ÌçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¹, ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÉ.
EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄĹèÃA ¨sÁªÀ£É
ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. 1870 gÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è §AUÁ¼À ¸ÀPÁðgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃjUÀ¼À°è GzÀÄð«UÉ §zÀ¯ÁV »A¢
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥À¶ðAiÀÄ£ï
CgÉéPï §gÀªÀtÂUÉ ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ §zÀ¯ÁV £ÁUÀjPÀ
CPÀëgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. EzÀÄ ªÀÄĹèÃA
ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ©üÃw GAmÁV¹vÀÄ.
87
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_6.indd 87
æ ÀgÀ «¨Àd£ÉAiÀÄ ¤Ãw
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹,
CªÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Àj²Ã°¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
§®ªÀzsÀð£É ªÀÄvÀÄÛ KQÃPÀgÀtzÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
©ænµÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.
©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á» «¨sÀd£É
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁVzÉ.
¨ÁA¨É gÁdå¥Á® J°á£ï¸ÉÆÖãï J°á£ï¸ÉÆÖãï
‘ºÀ¼ÉAiÀÄ gÉÆêÀÄ£ï zsÉåAiÀÄðªÁzÀ (Divideet Impera)
JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄäzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÉÆêÀÄĪÁzÀ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀgÉ
CzÀÄ zÉñÀzÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.
w½¢zÀÝgÀÆ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ
gÁdQÃAiÀÄPÉÌ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ
UËgÀªÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÉ.
(F) PÁAUÉæ¸ï£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ (ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ)
DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁdzÀAvÀºÀ »AzÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
¸ÁPÀµÀÄÖ PÁAUÉæ¹ìUÀgÀÄ ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï
£ÁAiÀÄPÀvÀé eÁvÁåwÃvÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï£À ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ºÀ¸ÀÄ
PÉÆ®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¤tðAiÀÄzÀAvÉ PÉ®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÁAUÉæ¹ìUÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÄ PÁAUÉæ¸ï
£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁV®è. PÁAUÉæ¸ï
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖªÁzÀ ªÀUÀð CxÀªÁ d£ÁAUÀzÀ ªÉÄïÉ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸Áܦ¹zÁUÀ
D ªÀUÀð CªÀ®A©vÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «gÉÆâü¹zÀgÉ,
«gÉÆâü¹zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ°èzÀÝgÀÆ, D
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï
wêÀiÁð£ÀªÀiÁrvÀÄ.
(G) ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÀÄzï SÁ£ï£À ¥ÁvÀæ
C°UÀgï (Aligarh) ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ
¸Àgï ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀäzïSÁ£ï CªÀgÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è
PÁAUÉæ¸ï ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ «©ü£ÀߪÁV §zÀ¯ÁUÀ¯ÁgÀA©¹vÀÄ.
»AzÀÆUÀ¼ÀÄ D½zÀ zÉñÀzÀ°è C®à ¸ÀASÁåvÀgÁzÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
4/20/2022 10:48:26 AM
 www.tntextbooks.net
ªÀÄĹèªÀÄjUÉ CºÀðªÁzÀ
¸ÀºÁAiÀÄ ®©ü¸À°®è JAzÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÉ
ªÀÄĹèÃA ªÀÄÄRAqÀgÁzÀ
§zÀÄæ¢Ýãï vÀAiÀiÁ©Ó
¨ÁA¨ÉAiÀÄ gÀºÀªÀÄvÀįÁè
¸ÀAiÀiÁ¤, ZÉ£ÉßöÊ£À
£ÀªÁ¨ï ¸ÉÊAiÀiÁzï
¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÄÀ zï SÁ£ï
ªÉƺÀªÀÄäzï §ºÀzÀÆÝgï
ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀzÀ J.gÀ¸ÀƯï CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï£ÀÄß
¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
§ºÀĸÀASÁåvÀgÁzÀ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ CºÀäzï SÁ£ï
CªÀgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
©ænµÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¥Àæw¤¢üvÀé,
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÁV
¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß
ºÉaѸÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀäzï SÁ£ï
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
vÀªÀÄä d£ÁAUÀPÉÌ §ºÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
E®è¢zÀÝgÉ F d£ÁAUÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀ JA§ÄzÀjAzÀ
CxÀªÁ ªÀÄÆ®vÀB PÀrªÉÄ d£ÁAUÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÀrªÉÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ
JAzÀÄ £É£À¹zÀgÀÄ.
»AzÀÆ-ªÀÄĹèA «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ªÀUÀðUÀ¼À £ÉÊd PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ©ænÃµï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½¸ÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è 1885 gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸Àgï ¸ÉÊAiÀÄzï
CºÀªÀÄzï SÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀwÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ ¸ÉÊAiÀÄzï C«ÄÃgï
C°AiÀÄAvÀºÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÁAUɸï£ÀÄß »AzÀÆUÀ¼À
¥Àæw¤¢ü ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ ªÁ¢¹zÀÄÝ, PÁAUÉæ¸ï
ªÉÆzÀ® C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ 72 ¥Àæw¤¢üUÀ¼À°è
E§âgÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï£À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ CzÀÄ
CªÀgÀ d£ÁAVÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©ÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA© PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
«gÉÆâü¹vÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_6.indd 88
(H) ¸ÀܽÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
PÉÆêÀÄĨsÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸À¯ÁzÀ PÁgÀt
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁdQÃAiÀÄzÀ°è C¤jÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
GAmÁ¬ÄvÀÄ. 1880 gÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
PÉÆêÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉ.
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ. E£ÀßµÀÄÖ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß §®UÉƽ¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÁVzÀÝ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß
»AzÀÆUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÁÛgÉ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄRAqÀgÁVzÀÝ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ¥Àj¹Üw
«PÀ¸À£ÀUÉÆArzÉ.
¥ÀAeÁ¨ï »AzÀÆ
¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
ªÀPÁÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ DAiÀÄð
¸ÀªÀiÁdzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è
M§âgÁzÀ ¯Á¯ïZÀAzï CªÀgÀÄ
PÉ®ªÀÅ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ PÉÆêÀÄÄ
DzsÁgÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ ¯Á¯ïZÀAzï
JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ
CzsÀåPÀë PÀÄaðAiÀÄ §® ªÀÄvÀÄÛ JqÀ §¢UÀ¼À°è JgÀqÀÄ
¸Á®ÄUÀ¼À°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. §®¨sÁUÀzÀ ¸Á°£À°è
DAiÀÄðªÀA±À¸ÀÜgÀÄ, JqÀ¨sÁUÀzÀ ¸Á°£À°è E¸ÁèA
zsÀªÀÄðzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ
PÀĽwgÀĪÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀĺÀªÀÄä¢AiÀÄgÀAvÉAiÀÄÆ
C°è »AzÀÆUÀ¼ÀAvÉAiÀÄÆ EzÁÝgÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ
£É£À¦¸À¯ÁVzÉ.
Ä ÁAUÉæ¸ï£À Àħð ¤Ãw
20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ°è
¸ÀܽÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ (1905-06) ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀ ªÀÄĹèêÀÄgÀ£ÀÄß
PÁAUÉæ¸ï zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ JA§ RAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï EAvÀºÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwQæ¬Ä¸À®Ä ¤gÁPÀj¹,
ªÀiË£ÀªÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ PÉÆêÀÄÄgÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÉÆâ¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
88
4/20/2022 10:48:26 AM
 www.tntextbooks.net

¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. F °ÃUï §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÁUÀªÀÅ

»AzÀÆ ªÀÄĹèA PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ
ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæzÀ PÉÆÃjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
ªÀUð
À UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À £Àqz
É À WÀµð À uÉU¼
À À ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ.
GzÉÆåÃUÀzÀ°è ªÀÄĹèêÀÄjUÉ DzÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉ
DvÀä¸ÁQëAiÀÄļÀî »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèÃA ¸ÁªÀðd¤PÀgÄÀ
¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀºÀPÁgÀ MzÀV¹zÉ.
EAvÀºÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sU É ½
À AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
zÀÆgÀ¸jÀ zÀgÄÀ . -dªÀºg À ¯
À Á¯ï£Éºg À ÄÀ . CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä
E¥Àv à £ÛÀ ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±PÀ z À ° À è zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÉÃA¢æPÀÈvÀ gÁdQÃAiÀÄ
¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀªg À Æ
É A¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ GUÀg æ Æ
À ¥À vÁ½ ¥ÀPÀëªÁVvÀÄ.Û CzÀgÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ PɼÀV£ÀAwªÉ:
PÉÊ PÉÊ «Ä¯Á¬Ä¹zÀgÄÀ , EzÀÄ ªÉÆøÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ „ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀPÌÉ
¥Àq¬ É ÄvÀÄ. w®PÀgÄÀ , CgÀ«AzÀWÆ É Ãµï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPªÀ ÁVAiÀÄÆ, £ÀªÄÀ v
æ ¬
É ÄAzÀ®Æ
¯Á®®d¥ÀvïgÁAiÀiï EªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ zsÁ«ÄðPÀ aºÉßUÀ¼ÄÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPª À ÁV ªÀwð¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀg£ À ÄÀ ß
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ§âU¼ À ÄÀ ªÉâPÉU¼ À £
À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ «gÉÆâü ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀª£ À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ®
À Ä PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉU¼ À £
À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ
ªÀÄÄAzÁzÀgÄÀ . UÀt¥Àw ºÀ§âzÀ ªÀÄÆ®PÀ GAmÁUÀĪÀ vÀ¥ÄÀ U à ¼
À À ¸À®ºÉU¼ À £À ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
»AzÀÆUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸À®Ä w®PÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß
„ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀ DzÀåvU É ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀµÛ ÄÀ Ö wêÀU æ ÆÉ ArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ CA±ÀªÁVzÉ.
gÁdQÃAiÀÄ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèÃAgÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAgÀQ¸
ë ÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀªÄÀ ä CªÀ±åÀ Pv À É ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUɸ æ ï£ÀÄß
ªÀĺÀvÁéPÁAPÉU ë ¼
À £
À ÄÀ ß ¸À¨åÀs jÃwAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÌÉ
¯Á¯ïZÀAzï CªÀgÄÀ wêÀª æ ÁV RAr¹zÀgÄÀ .
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
6.2 CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï gÀZÀ£É „ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ EvÀgÀ d£ÁAUÀzª À g
À Æ
É A¢UÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀUv É £
À ª
À £
À ÄÀ ß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
1906 CPÉÆÖçgï 1 gÀAzÀÄ ªÀÄĹèÃA
ºÀ¼zÉ éÃÉ µÀ ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ.
ªÀjµÀ×gÀÄ, DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ UÀtågÀÄ C¢üPÀªÁzÀ C°UÀgï DgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÀlÖtzÀ ªÀĺÀrAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ 35 ªÀÄA¢ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèA °ÃUï
DUÁSÁ£ï£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¹ªÀiÁèzÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. EvÀÄÛ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ
D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
¯Áqïð «ÄAmÉÆÃgÀªÀgÀ §½ vÀªÀÄä ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæw¤zÀså ¤ÃrvÀÄ. ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄzÀÄ
ªÀÄĹèêÀÄgÉ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ, G£ÀßvÀ dAiÀıÁ°AiÀiÁzÀ ¸ÁzsÀ£É JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.EzÀÄ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄĹèÃA £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á (aºÉßAiÀÄ£ÀÄß) ¤ÃrvÀÄ. ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ (1916)
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ºÀ®ªÀÅ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ eÁwªÁgÀÄPÉëÃvÀæ : F
ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. F ¹ªÀiÁè(ªÀĺÁ£ÁqÀÄ) ªÀĺÁ¸À¨sÉ §UÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄĹèÃA
¸ÀPÁðgÀ ¥Àæw¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. 1909 £Éà ªÀµÀð
wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèêÀÄjUÉ PÉÆqÀ°®èªÁzÀgÀÆ «ÄAmÉÆà - ªÀiÁ¯Éð PÁAiÉÄÝ (¸ÀÄzsÁgÀuÉ)
EzÀÄ CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ
MAzÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ C¢PÀÈvÉÃvÀgÀ 27 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è JAlÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
J£À߯ÁVzÉ. ªÀÄĹèêÀÄgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀÄĹèÃA ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¤ÃrvÀÄ. ¥ÁæAwÃAiÀÄ
gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß 1907£Éà E¸À«AiÀÄ°è ¤ÃqÀ®ànÖvÀÄ. F ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼À°è£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄĹèA C¨sÀåyðUÀ½UÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è d«ÄãÁÝgÀgÀÄ ªÀiÁf £ÀªÁ§gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PɼÀV£ÀAvÉ PÁ¬ÄÝj¸À¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ
ªÀiÁf C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®è ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀÄzÁæ¸ï-4, ¨ÁA¨É – 4, ¨ÁAUÁèzÉñÀ- 5

89 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 89 4/20/2022 10:48:26 AM

 www.tntextbooks.net
ªÀÄĹèêÀÄgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ
ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèÃA°ÃUïUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀævÉåÃPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ
PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ
¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀzÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ.
©ænµï C¢üPÁj M§âgÀÄ ¯ÉÃr «ÄAmÉÆÃ
CªÀjUÉ §gÉzÀ n¥ÀàuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ©ænµÀgÀÄ
GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV EAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. “F ¢£À MAzÀÄ
zÉÆqÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸À®Ä
vÀªÀÄä ¸À¤ß¢üUÉ EzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉ. EAvÀºÀ
gÁdvÁAwæPÀ PÁAiÀÄð ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄïÉ
¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ 62
«Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ «gÉÆâüUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ
vÀªÀÄä PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ®èzÉ
¨ÉÃgÉÆA¢®è” JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ©ænõÀgÀ
«¨sÀd£Á ¤Ãw JA§ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀæªÉò¹ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèêÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV zÀÆgÀ«lÖgÀÄ.
6.3 CT® ¨sÁgÀvÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨Ás GzÀAiÀÄ
CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï GzÀAiÀĪÁzÀÄzÀ£ÀÄß
1909£Éà Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁªÀ£ÀÄß (¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÁ¬ÄzÉ) ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ £ÀAvÀgÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁzÀ
GzÀAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CA¨Á®zÀ°è £ÀqÉzÀ
LzÀ£Éà ¥ÀAeÁ¨ï »AzÀÆ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
¥sÉgÉÆÃeï ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ DgÀ£Éà ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
CAVÃPÀj¹zÀ ¤tðAiÀÄzÀ C£ÀĸÁgÀªÁV 1915 gÀ°è
»AzÀÆUÀ¼À ªÉÆzÀ® CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß
ºÀjzÁégÀzÀ°è PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CT®
¨sÁgÀvÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉ DgÀA©üPÀ »AzÀÆ
ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃj qɺÁæqÉÆãï£À°è EzÉ.
¥ÁæAwÃAiÀÄ »AzÀÆ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß C®ºÁ¨ÁzÀ£ÀÄß
¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀiÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ
©ºÁgÀUÀ¼À°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ
©ºÁgÀUÀ¼À°è F ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁV®è. ZÉ£ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ
§AUÁ¼ÀzÀ°è PÀrªÉÄ ¨ÉA§® ¥ÀqɬÄvÀÄ.
¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀUÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ
GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÉÆqÀ ªÁå¥ÁgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è£À
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_6.indd 90
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁzÀ ¤¢üðµÀÖªÁV C®ºÁ¨Ázï, PÁ£ÀÄàgÀ,
§£ÁgÀ¸ï, ®PÉÆßÃ, ¯ÁºÉÆÃgï ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è
zsÉÊAiÀÄðzÉÆA¢UÉ wêÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ.
EzÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ gÀa¹zÀgÀÄ.
ºÉZÁÑV PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ©ºÁgÀUÀ¼À°è
²PÀët ¥ÀqÉzÀªÀgÀÆ ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. PÁAUÉæ¹ì£À°èAiÀÄÆ
CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. T¯Á¥sÀvï
ZÀ¼ÀĪÀ½ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢
gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀÄÄAzÀÆrzÉ. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV 1920-1922gÀ £ÀqÀÄªÉ »AzÀÆ
ªÀĺÁ¸À¨sÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À°®è.
G¯ÉêÀiÁ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀªÀÅ DPÀæªÀÄtPÁj
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓëvÀ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ »AzÀÆUÀ¼À°è
¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. C° ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀAvÀºÀ
¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄĹèÃA £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀÆqÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
T¯Á¥sÀvï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À
ºÀAvÀªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV
£É£À¹zÀgÀÄ. T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
zsÁ«ÄðPÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ
ªÀÄĹèêÀÄgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
CzÉà ±ÉÊ°AiÀÄ°è »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀAvÉAiÉÄÃ
¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀgÀÄ. »AzÀÆ ªÀUÀðªÀÅ ¦üAiÀiÁð¢UÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĸÀj¸À®Ä ¥ÀæZÉÆâ¹vÀÄ. ±ÀÄ¢Þà ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÉƸÀ
«zÁåªÀiÁ£ÀªÀ®è¢zÀÝgÀÆ, T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹zÀ ºÉƸÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. ¸Áé«Ä
±ÁgÀzÁ£ÀAzÀjAzÀ 1921 gÀ°è ªÉïïì gÁdPÀĪÀiÁgÀgÀ
DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâs¹ d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹zÀgÀÄ.
d£ÀgÀ gÀPÀëuÉAiÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
»AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÆzÀ®Ä
EAUÉèAqï R°Ã¥sï ªÀÄvÀÄÛ PÁ¨Á (E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ
¥À«vÀæ ¸ÀܼÀ) UÉ gÀPÀëuÉ MzÀV¹vÀÄÛ. DzÀgÉ lQðAiÀÄ
¸ÉÆð¤AzÀ EAUÉèAqï D PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸À°®è. EzÀjAzÀ ¨ÉgÀUÁzÀ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ
vÀªÀÄä PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ©ænµÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉÉ ªÀiÁqÀ®Ä
R°Ã¥sÁªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä T¯Á¥sÀvï DAzÉÆîªÀ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
90
4/20/2022 10:48:26 AM
 www.tntextbooks.net
1921gÀ gÀPÀÛ¹PÀÛÀ ªÀÄ®¨Ágï zÀAUÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
ªÀÄĹèÃA gÉÊvÀgÀÄ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÀÇ
»AzÀÆ ¨sÀÆ MqÉAiÀÄgÀ ªÀÄÆ®PÀ «gÉÆÃzsÀªÁVAiÀÄÆ
zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ. F zÀAUÉAiÀÄÄ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉ vÀ£Àß
»AzÀÆ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß £À«ÃPÀj¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®vÀB
EzÀÄ PÀȶ zÀAUÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀgÀ°è PÉÆêÀÄĪÁ¢
GvÁìºÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV EzÀ£ÀÄß
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ »AzÀÆ-ªÀÄĹèA ¸ÀAWÀµÀðªÉAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ®¨Áj£À°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ
ªÀÄĹèA £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÉÆÃjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
ªÀÄ®¨Ágï zÀAUÉ, 1921
(C) PÉÃA¢æAiÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ (UP)
1922 gÀ°è C¸ÀºÀPÁgÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1924 gÀ°è R°Ã¥sÁ DqÀ½vÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ªÀÄĹèêÀÄgÉÆA¢UÉÀ wêÀæ
¤gÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄvÀÄÛ R°Ã¥sÁ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ©UÀqÁ¬Ä¹vÀÄ.
1919 gÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄr gÀa¸À¯ÁzÀ ¸ÀéDqÀ½vÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä
gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV ¸Àà¢üð¹zÀgÀÄ. C¢üPÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀPÁÌV ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÉƸÀ
ªÀUÀð PÉÆêÀÄÄUÀ®¨ÉsUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ
1923 gÀ°è 968 ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ°è
£ÀqÉzÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ DgÀ£Éà ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è 56.7 ¥Àæw±ÀvÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ
¥ÁæAvÀåzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. PÉÃAzÀæ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï,
qÉ°è, ©ºÁgÀªÀÅ ±ÉÃPÀqÁ 86.8 gÀµÀÄÖ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. ZÉ£ÉÊ, ¨ÁA¨É, ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀªÀÅ
PÉêÀ® 6.6 gÀµÀÄÖ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ.
91
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_6.indd 91
1920 gÀ zÀ±ÀPÀªÀÅ PÁAUÉæ¸ïUÉ zÉÆqÀØ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ
¸ÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA £ÁAiÀÄPÀgÀ
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA§AzsÀ F ¨Áj PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è
PÉÆêÀÄÄ G¢éUÀßvÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀzÉ, ¸ÀégÁdåªÁ¢UÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼À (gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë) £ÀqÀÄ«£À
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn PÀÆqÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
C®ºÁ¨Ázï£À°è ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ,
ªÀÄzÀ£ïªÉÆúÀ£ï ªÀiÁ¼À«ÃAiÀÄ E§âgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. 1923 gÀ°è £ÀqÉzÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄgÀªÀgÀ
vÀAqÀzÀªÀgÀÄ dAiÀÄUÀ½¹zÀgÀÄ. ªÀiÁ¼À«AiÀÄ vÀAqÀzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéxÀðPÁÌV
§¼À¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ
f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ Qæ¸ïÖªÉÊmï (Crosthwaite)
ªÀiÁ¼À«AiÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV
»AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr CzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwQæ¬Ä¹vÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è
G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ JA.JA.ªÀiÁ¼À«AiÀiÁ
(D) »AzÀÆ.ªÀĺÁ¸À¨sÁ
PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀÅ ¥ÀAeÁ©£À°è §®ªÁzÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁV ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÁܦvÀªÁVzÉ.
1924 gÀ°è ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï ¥ÀAeÁ¨ï
¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèÃA ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV ºÉýzÁÝgÉ.
gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀzÀ°è »AzÀÆ ¥ÀgÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À
±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁ
‘CRAqÀ »AzÀƸÁÛ£ï’ JA§ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄA¢nÖvÀÄ. EzÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÁæAvÀå
¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁ
¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è CzÀgÀ
¥ÁvÀæªÀÅ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÁVzÉ. ©ænµï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¸ÀzÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁ, CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ°®è.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
4/20/2022 10:48:27 AM
 www.tntextbooks.net

PÁAUÉæ¸ï «zÉò ¥Á槮åzÀ «gÀÄzÀÞ J¯Áè ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ J¸ï ²æäªÁ¸À£ïgÀªÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ CT® ¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæ¸ï
CUÀvÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄA¦£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ eÁvÁåwÃvÀvÉAiÀÄ DzÀgÉ PÉÆêÀÄÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRAqÀgÀÄ §ºÀ¼À D¼ÀªÁV
MwÛ ºÉüÀ¯ÁUÀ°®è. F CªÀ¢üAiÀÄ°è UÁA¢üÃf £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀÅzÀjAzÀ F
PÁAUÉæ¸ï ºÀ®ªÁgÀÄ MUÀÎnÖ£À ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁVzÉ.
£ÀqɹzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. KPÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀgÉÆà ¤

(E) zɺÀ° ªÀÄĹèêÀÄgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁZïð 20, 1927 gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è
ªÀÄĹèÃAgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ KPÀvÉUÁV ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À
¸ÀªÉÇÃðZÀÒ C©üªÀåQÛAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄAr¸À¯ÁzÀ £Á®ÄÌ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÉ
¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÁV
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ
»ÃVªÉ. 1. ¹AzsÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨ÁA¨É¬ÄAzÀ
¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2.§®Æa¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
UÀrUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ 3.¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀzÀ°è
d£À¸ÀASÁå ¥Áæw¤zsÀå. 4. PÉÃAzÀæ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è
33 ªÀÄĹèêÀÄgÀ «ÄøÀ¯Áw.
¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
§UÉÎ UÁA¢ü vÀªÀÄä zÀÄBRªÀ£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. KPÀ ªÀåQÛUÀ½gÀĪÀµÀÄÖ zsÀªÀÄðUÀ½ªÉ,
DzÀgÉ gÁµÀÖçzÀ DvÀäzÀ §UÉÎ w½¢gÀĪÀªÀgÀÄ
EvÀgÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
¨sÁgÀvÀzÀ°è J®ègÀÆ »AzÀÆUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
JAzÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÆ £ÀA©zÀgÉ CªÀgÀÄ PÀ£À¹£À°è
§zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀxÀð. vÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß
¸ÀȶֹzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ, ¹R gÀÄ, ªÀĺÀªÀÄä¢ÃAiÀÄgÀÄ
¥Á¹ðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ J®ègÀÆ zÉñÀzÀ
¸ÀºÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¯Á¨sÀPÁÌV
LPÀåvɬÄAzÀ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÁUÀzÀ°è MAzÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉÃ
zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ MAzÉà CxÀðªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ½®è.
¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉ¢®è.
zɺÀ° ªÀÄĹèÃA ¸ÀªÉÄäüÀ£À «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ
ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ªÉÆÃw¯Á¯ï£ÉºÀgÀÄ
¨sÀzÀæªÁVªÉ. »AzÀÆ – ªÀÄĹèA ¸ÀªÀĸÉå. EzÀÄ d£ÀgÀ
PÉÊ«ÄÃjzÉ JAzÀÄ UÁA¢ü ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÁÝgÉ. F
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ PÁAUÉæ¸ï F
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä JgÀqÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹vÀÄ.
¨ÁA¨É¬ÄAzÀ ¹AzsÀƪÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ
DyðPÁ©sªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä
MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèA
§ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV
¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀÄUÀÄt ¥Áæw¤zsÀåªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. f£Áß JgÀqÀÄ
§tUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä
¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß »AzÀÆ-ªÀÄĹèA
LPÀåvÉAiÀÄ gÁAiÀĨsÁj JAzÀÄ ¸ÀgÉÆÃf¤ ¥Àæ±ÀA¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ 1928 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀð¥ÀPÀë
¸À¨sÉAiÀÄ°è »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ J¯Áè
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ
KPÀvÉAiÀÄ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¹zÁUÀ, f£Áß
CªÀgÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ «µÁ¢¹zÀgÀÄ.
EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ §ºÀÄ ¸ÀASÁåvÀ ªÀÄĹèÃA ªÀÄÄRAqÀgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ «±ÉõÀ jAiÀiÁ¬Äw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ
EAVèµï ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ.
(F) PÉÆêÀÄĪÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
PÉÆêÀÄÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è ©ænµï
¸ÀPÁðgÀ zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÀÄAqÀĪÉÄÃdÄ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À «¥sÀ®vÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, EAUÉèAqï£À
¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ gÁªÀiï¸É ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ïØ PÉÆêÀÄÄ
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
gÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C¹ÜgÀUÉƽ¹vÀÄ.

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ 92

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 92 4/20/2022 10:48:27 AM

 www.tntextbooks.net

1925 gÀ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ
¸ÀAWÀ «¸ÀÛgÀuÉ ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé 1,00,000
PÉÌ KjvÀÄ. PÉ.©.ºÉqÀ̪Àgï,
«.r. ¸ÁªÀPÀðgï, JA.J¸ï.
UÉÆïÁé®Ìgï »AzÀÆ gÁµÀÖçzÀ
¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
«¸ÀÛj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁrzÀgÀÄ. »AzÀƸÁÛ£ÀzÀ°è
«.r. ¸ÁªÀPÀðgï
»AzÀÆAiÉÄÃvÀgÀgÀÄ, »AzÀÆ
¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CªÀgÀÄ
C¥ÀjavÀgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ »AzÀÆ
gÁµÀÖçPÉÌ «zsÉÃAiÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÄÌ
PÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ §»gÀAUÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ.
»AzÀÆUÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ gÁµÀÖçªÁVzÉÝêÉ
JAzÀÄ ¸ÁªÀPÀðgï zÀÈqsÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. 1934 jAzÀ
CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ Dgï J¸ï J¸ï£À°è CxÀªÁ »AzÀÆ
ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï CªÀgÀ£ÀÄß
ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹vÀÄ. DzÀgÉ 1938 gÀ
r¸ÉA§gï ªÀgÉUÉ PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ »AzÀÆ
ªÀĺÁ¸À¨sÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ®Ä
C£ÀºÀð JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
6.4 ªÉÆzÀ® PÁAUÉæ¸ï PÁå©£ÉmïUÀ¼ÀÄ
(¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ)
ªÀĺÁvÀäUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁd
ªÀÄvÀÄÛ C°UÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄAr¹zÀ ¸ÀAPÀÄavÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¹ì£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁPÁgÀUÉƽ¹vÀÄ. CªÀgÀÄ ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ gÁdQÃAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß
gÀa¸À®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ. ««zsÀ ªÀtðUÀ¼ÉÆA¢UÉ
ºÉÆA¢zÀ gÁdå ¨ÉA§°vÀ PÉÆêÀÄÄ¥ÀqÉUÀ¼À
G¥À¹ÜwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CT®
¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°
±ÀQÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1937 gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ
gÁdåUÀ¼À°è K¼À£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è CwzÉÆqÀØ ¥ÀPÀëªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĹèA °ÃUï£À PÁAiÀÄðªÉÊRj PÀ¼À¥ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀÄ
MlÄÖ ªÀÄĹèÃAªÀÄvÀUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁ 4.8 gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ
UÉ¢ÝzÉ. PÁAUÉæ¸ï eÁvÁåwÃvÀ ªÀĺÁ£ï d£ÀgÀ ¥ÀPÀëªÁV
93
ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ EzÀ£ÀÄß »AzÀÆ
¸ÀAWÀl£É JAzÀÄ ªÀÄÄzÉæ EnÖvÀÄ. EzÀÄ ªÀÄĹèÃA
°ÃUï C£ÀÄß ªÀÄĹèÃA d£ÀgÀ ¤dªÁzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV
JwÛvÉÆÃj¹zÉ. ªÀÄĹèÃA°ÃUï PÁAUÉæ¸ïUÉ ¸ÀªÀĪÁzÀ
±ÀQÛAiÀiÁV £ÀqɹPÉÆArvÀÄ.
6.5 «ªÉÆÃZÀ£Á ¢£ÀzÀ DZÀgÀuÉ
1939 gÀ°è JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÉʸïgÁ¬ÄAiÀiÁzÀ °¤èvïUË(Linlithgow)
PÀÆqÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞzÀ°èzÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï£ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀzÉ F ¤zsÁðgÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï DPÉÆæñÀ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¥ÁæAvÀåUÀ¼À J¯Áè PÁAUÉæ¸ï ¸ÀaªÀgÀÄ gÁf£ÁªÉÄ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ªÀÄAwæUÀ¼À
gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀzÀ PÁgÀt ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.
r¸ÉA§gï 22, 1939 gÀAzÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï
PÁAUÉæ¸ï DqÀ½vÀzÀ CAvÀåªÁzÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¢£ÀªÀ£ÀÄß
DZÀj¹vÀÄ. D ¢£À C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄĹèêÀÄgÀ
«gÀÄzÀÞ PÁAUÉæ¸ï PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ ªÀÄĹèêÀÄgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
E¸Áè«ÄPï «gÉÆâü JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄè®èPÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èAiÉÄà 1940
gÀ ªÀiÁZïð 26 gÀAzÀÄ ¯ÁºÉÆÃgï£À°è ªÀÄĹèÃA°ÃUï
ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖçzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
¤uÁðAiÀÄPÀªÁV PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÉÆzÀ®Ä f£Áß,
£ÀªÁ¨ï d¥sÀgÀįÁè
SÁ£ï ªÀÄĹèêÀÄjUÁV
¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯ÁV®è. CzÁUÀÆå
ªÀiÁZïð 23, 1940
gÀAzÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï F ªÀĺÀªÄÀ äzï C° f£Áß
PɼÀV£ÀAvÉ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
¤tðAiÀÄzÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ. “EzÀÄ F
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 93 4/20/2022 10:48:27 AM

 www.tntextbooks.net
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À°è
MAzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVzÉ. F PɼÀV£À
vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ F zÉñÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ¢®è
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. CAzÀgÉ ¨sËUÉÆýPÀ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPÀÌzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À UÀrUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁV UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆzÀȱÀåªÁV ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ
¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ”. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä zÉñÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À MPÀÆÌlªÁV
«AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï ¤zsÀðj¹vÀÄ.
1940 gÀ°è ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À ªÉâPɬÄAzÀ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀ®à£É ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß
ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀ« ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸À
ªÉƺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï CªÀgÀÄ PÀ°à¹PÉÆAqÀgÀÄ. 1930
gÀ°è C®ºÁ¨Ázï£À°è £ÀqÉzÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À
ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è EPÁâ¯ï CªÀgÀÄ KQÃPÀÈvÀ
ªÁAiÀÄĪÀå ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèÃA gÁdåªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
£ÀAvÀgÀ PÉèÃA©æqïÓ «zÁåyðUÀ¼À°è M§âgÁzÀ
gÀºÀªÀÄvï C° §®ªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. °ÃUï
ªÀÄÆ® ¨ÉÃrPÉ JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À ¤Ãw. EzÀ£ÀÄß
1937 gÀ ¨ÁA¨É °ÃUï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¸Àgï.
ªÁ¹ÃgïºÀ¸À£ï vÀªÀÄä ªÀÄÄRå ¨sÁµÀtzÀ°è
¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. F «¸ÁÛgÀªÁzÀ RAqÀzÀ°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèêÀÄgÀ£ÀÄß
JgÀqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÁgÀzÀÄ.
DzÀgÉ C£ÉÃPÀ «zsÀUÀ¼À°è JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÁV
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
6.6 £ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£À
1940 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèÃA PÉÆêÀÄĪÁzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃrvÀÄ. 1942 gÀ°è ªÀÄĹèÃA °ÃUï Qémï EArAiÀiÁ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV §»µÀÌj¹vÀÄ. 1946
gÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèÃA °ÃUï PÉÃAzÀæ «zsÁ£À
¸À¨sÉAiÀÄ J¯Áè 30 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À
ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï
¥ÀPÀëªÀÅ J¯Áè ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_6.indd 94
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÉ. DzÀgÉ Erà ©ænµï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
d£ÀgÀ zsÀé¤AiÀÄAvÉ zsÀ餸ÀĪÀ ¥ÀPÀëªÀÅ CzÀÄ MAzÉÃ
JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèÃA°ÃUï £ÀqÀÄ«£À
«ªÁzÀªÀ£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁjtÂUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀ
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ 1946 gÀ°è «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¨ÉÃrPï¯ÁgÉ£ïì £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
PÁå©£Émï ¤AiÉÆÃUÀ £ÀªÀzɺÀ°UÉ DUÀ«Ä¹vÀÄ.
ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è M§âgÁzÀ Qæ¥ïì PÁå©£Émï
¤AiÉÆÃUÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ»¹zÁÝgÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ
ºÀAvÀzÀ MPÀÆÌlªÁV DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä ªÀiÁrvÀÄ.
F MPÀÆÌl ¸ÀPÁðgÀzÀ zɺÀ°AiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀÄÛ «zÉò ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ,
zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄƤAiÀÄ£ï
ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ zsÀ£À MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ ¹Ã«ÄvÀÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. F G¥ÀRAqÀzÀ
¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zsÁ«ÄðPÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À¯ÁVzÉ. »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß §ºÀĸÀASÁåvÀgÁV
ºÉÆA¢zÀÝ ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï, PÉÃA¢æÃAiÀÄ
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ, ©ºÁgÀ, Mj¸Áì ªÀÄzsÀå ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ
J UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. T¯Á¥sÁ ªÀÄzsÀå
¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄĹèÃAgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀ
ªÀÄĹèÃA ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï, ¹Azï, ªÁAiÀÄĪÀå
UÀr ¥ÁæAvÀå ªÀÄvÀÄÛ §®Æa¸ÁÛ£ï ¸ÉÃjªÉ. EzÀ£ÀÄß
© UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¹zÉ. ªÀÄĹèÃA §ºÀĸÀASÁåvÀ
§AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ §ºÀĸÀASÁåvÀ C¸ÁìA£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¹ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¹zÉ. F
¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ J¯Áè
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F ¤AiÉÆÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
DAiÀiÁ ¤AiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ vÀªÀÄä UÀÄA¥À£ÀÄß ©qÀ®Ä CªÀPÁ±À
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ D ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
§ºÀĪÀÄvÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ §AiÀĹzÀgÉ ªÀiÁvÀæ
CzÀÄ ¸ÁzsÀå.
94
4/20/2022 10:48:27 AM
 www.tntextbooks.net

PÁå©£Émï ¤AiÉÆÃUÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ PÁAUÉæ¸ï

ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£Áß C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. C¨sÁå¸À
DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À gÀºÀ¸Àå ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
dįÉÊ 29, 1946 gÀAzÀÄ ªÀÄĹèÃA °ÃUï PÁå©£Émï I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹
¤AiÉÆÃUÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÁV §gɬÄj
WÉÆö¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä DUÀ¸ïÖ 16 gÀAzÀÄ 1. ªÉÆWÀ®gÀ PÁ®zÀ°è PÀbÉÃj
£ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£À PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ªÀÄĹèêÀÄjUÉ PÀgÉ ¤ÃrvÀÄ. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À C) GzÀÄð D) »A¢
UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. EzÀÄ »A¸ÁvÀäPÀ E) ªÀÄgÁp F) ¥À¶ðAiÀÄ£ï
zÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÁªÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 2. ®AqÀ£ï SÁ¸ÀV Pˤì¯ïUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ®
zÉñÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ____
E°èAiÀĪÀgÉUÉ «gÉÆâü¹zÀÝ UÁA¢üÃf, ªÀÄĹèÃA C) gÀºÀªÀÄvÀįÁè ¸ÀAiÀiÁ¤ D) ¸Àgï ¸ÉÊAiÀÄzï
°ÃUï£À ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. CºÀäzï SÁ£ï
E) ¸ÉÊAiÀÄzï C«ÄÃgï C° F) §zÀÄæ¢Ýãï vÁå¨ÉÓ
¯Áqïð ªÉÃªÉ¯ï «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï ¨sÁgÀvÀzÀ 3. ºÉýPÉ: 1870 gÀ°è §AUÁ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀªÀÅ
E¸Áè«ÄPï ªÀÈwÛ¥ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÉʸïgÁ¬ÄAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ
PÁgÀt: F DzÉñÀªÀÅ ¥À¶ðAiÀÄ£ï – CgÉéPï °¦UÉ
vÀgÀ®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. §zÀ¯ÁV GzÀÄð »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ.

¸ÁgÁA±À C) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ

ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
„ ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ
D) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.
E) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
DAiÀÄð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀät §æºÀäeÁÕ£À
¸À¨sÉ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀgÉ, ªÀºÁ© F) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ vÀ¥ÀÄà.
ªÀÄvÀÄÛ T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ E¸ÁèA 4. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¢é¥ÀQëÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀªÀgÀÄ_____
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ.
C) gÁeÁf D) gÁªÉÄì ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ïØ
„ UÉÆúÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß vÀqUÉ l
À Ö®Ä ºÀ¸ÄÀ ¸ÀAgÀPu ëÀ Á
E) ªÉƺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï F) ¸Àgï ªÁfgï ºÀ¸À£ï
¸ÀAWÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ UÀ®¨sU
É ½ À UÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ ºÀgqÀ ÄÀ «PÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 5. 1937 gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï UÉzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ
C) 12 ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ D) 7 ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ
„ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ
E) 5 ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ F) 8 ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèêÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À «¨sÀd£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 6. PÁAUÉæ¸ï DqÀ½vÀzÀ CAvÀåzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèÃA °ÃUï
„ f£Áß CªÀgÀ ºÀoÀªÀiÁjvÀ£ÀªÀÅ PÁå©£Émï «ªÉÆÃZÀ£Á ¢£ÀªÉAzÀÄ DZÀj¹vÀÄ.
¤AiÉÆÃUÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. C) r¸ÉA§gï, 22, 1940
ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉ £ÉÃgÀ PÀæªÀÄPÉÌ D) 5 ¥sɧæªÀj, 1939
1946 gÀ°è PÀ®ÌvÁÛzÀ°è PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ°è E) 23 ªÀiÁZïð, 1937
CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw ¨É¼É¬ÄvÀÄ. F) 22 r¸ÉA§gï, 1939
CAwªÀĪÁV zÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À
JAzÀÄ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼ÁV «¨sÀf¸À®Ä
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
95 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 95 4/20/2022 10:48:27 AM

 www.tntextbooks.net

7. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ 11.ºÉýPÉ (A) : PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj. ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä §ænÃµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹vÀÄ.
¥ÀnÖ- I ¥ÀnÖ- II
PÁgÀt (R): d£ÀgÀÄ PÉÆêÀÄĪÁzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
(C) C¤¨É¸ÉAmï - 1. C°UÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ
(D) ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÀÄzï ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
SÁ£ï - 2. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw C) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ, DzÀgÉ PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
(E) T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½- 3. §æºÀäeÁÕ£À
D) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
(yAiÉÆøÉÆæPÀ¯ï)
E) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
(F) ±ÀÄ¢Þ ZÀ¼ÀĪÀ½ - 4. C° ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ
C D E F F) ºÉýPÉ ¸Àj. PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(C) 3 1 4 2 12. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
(D) 1 2 3 4 GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.
(E) 4 3 2 1 C) »AzÀÆ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À 1. JA. J¸ï.
(F) 2 3 4 1 UÉÆïÁéPÀgï
8. PɼÀV£À ºÉýPÉUÀ½AzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj. D) R°Ã¥sï ¸ÀzÀ£À
¤ªÀÄÆð®£É 2. DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁd
i) C°UÀgï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸Àgï ¸ÉÊAiÀÄzï
CºÀäzï SÁ£ï DgÀA¨sÀzÀ°è PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß E) ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï 3. 1924
¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. F) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ 4. »AzÀÆ
ªÀÄĹèÃA
ii) 1909 gÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï »AzÀÆ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV
Pˤì¯ï »AzÀÆ PÉÆêÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ Cr¥ÁAiÀÄ
«¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ºÁQvÀÄ.
C) ºÉýPÉ (i) ªÀÄvÀÄÛ (ii) ¸Àj C D E F
D) ºÉýPÉ (i) ¸Àj (ii) vÀ¥ÀÄà C) 2 4 3 1
E) ºÉýPÉ (i) ªÀÄvÀÄÛ (ii) ¸Àj D) 3 4 1 2
E) 1 3 2 4
F) ºÉýPÉ (i) ªÀÄvÀÄÛ (ii) vÀ¥ÀÄà
F) 2 3 4 1
9. ªÀÄĹèÃA °ÃUï AiÀiÁªÁUÀ £ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£ÀªÀ£ÁßV
DZÀj¹vÀÄ? II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹
C) 25 r¸ÉA§gï, 1942 1. ¸Àgï ¸ÉÊAiÀÄzï CºÀªÀÄzï SÁ£ï ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
D) 16 DUÀ¸ïÖ, 1946 KPÉ ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ?
E) 21 ªÀiÁZïð, 1937 2. ¥ÀævÉåÃPÀ PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ §gɬÄj.
F) 22 r¸ÉA§gï, 1939 3. DUÁSÁ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï ªÀÄAr¹zÀ
¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
10. ¯Áqïð ªÉêɯï£À GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV C¢üPÁgÀ
4. 1923 gÀ°è ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ DgÀ£Éà »AzÀÆ
¹éÃPÀj¹zÀªÀgÀÄ
ªÀĺÁ¸À¨sÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ §UÉÎ n¥Ààt §gɬÄj.
C) °¤èvï UË III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹
D) ¥sÉÃwPï ¯ÁgÉ£ïì 1. 1921 gÀ ªÀÄ®¨Ágï zÀAUÉAiÀÄ §UÉÎ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
E) ªÀiËAmï ¨ÁåmÉ£ï C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?
F) ZɪÀiïì ¥sÉÆÃqïð
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ 96

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 96 4/20/2022 10:48:27 AM

 www.tntextbooks.net

2. E¸Áè«ÄAiÀÄgÀÄUÀ½UÁV PÉÃAzÀæzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä 2. zsÀªÀÄðªÀÅ §»gÀAUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæªÁV

gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
§gɬÄj.
3. 1909 gÀ «ÄAmÉÆà ªÀiÁ¯Éð ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
w½¹.
4. 1927 gÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄĹèÃA °ÃUï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹
1. §ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁr.
2. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©ænµïgÀ «¨sÀd£Á
¤ÃwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ K£ÀÄ?
3. »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, E¸Áè«ÄPï gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉUÉ ºÉÃUÉ
¸ÀªÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ?
V. ZÀlªÀnPÉUÀ¼ÀÄ
1. 1875 gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀ »AzÀÆ ªÀÄĹèÃA
UÀ®¨sÉUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß §gɬÄj.
§gÀ§ºÀÄzÉÃ? ZÀað¹.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1. Anil Seal, The Emergence of Indian Nationalism,
Cambridge University Press, 1968.
2. S. Gopal, British Policy in India, 1858-1905,
Cambridge University Press, 1992 (reprint).
3. K.N. Panikkar, Communalism in India: A
Perspective for Intervention (New Delhi,
Tulika, 1991)
4. Richard Gordon, “The Hindu Mahasabha and
the Indian National Congress, 1915–1926”,
Modern Asian Studies, vol. 9, no. 2 (1975).
5. Chandini Saxena, “The Partition of
India: Contestation, Appeasement and
Culmination”, Proceedings of Indian History
Congress, Vol. 76 (2015).

¥ÀzÀPÉÆñÀ

socio-political grouping based on religious

communalism PÉÆêÀÄĪÁzÀ
or ethnic affiliation.
the policy or doctrine of asserting the
nationalism gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ/zÉñÀ¥ÉæêÀÄ
interests of one’s own nation.
D ivide and breaking up larger centres of power into
«¨sÀdPÀ ¤AiÀĪÀÄ
R ule small groups.
a desire to revive a former customs or
revivalism ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À
practice
a policy of extending political or
imperialism economic control by a powerful country ¸ÁªÀiÁædå±Á»
over a weaker country.
the poll tax formerly paid by religious EvÀgÀ E¸ÁèªÉÄÃvÀgÀ
j iz ya groups other than Muslims in Islamic zsÁ«ÄðPÀ d£ÀgÀÄ
empires ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ vÉjUÉ

Islamic code of law based on Koran and E¸Áè«ÄPï PÁ£ÀÆ£ÀÄ

shariat
the teachings of the Prophet ¥ÀzÀÞw
communal
a judgement based on religion PÉÆêÀÄĪÁzÀ wÃ¥ÀÄð
award

97 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_6.indd 97 4/20/2022 10:48:27 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
7
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
JJ Qæ ¥ ïì DAiÉ Æ ÃUÀ DUÀ ª À Ä £À ªÀ Ä vÀ Ä Û CzÀ g À ªÉ Ê ¥s À ® åUÀ ¼ À Ä

JJ Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ “ªÀiÁqÀÄ E®èªÉà ªÀÄr” PÀgÉ

JJ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÃ£É (INA)
JJ gÁeÁfAiÀĪÀgÀ gÁf ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉêÀ¯ï AiÉÆÃd£É
JJ gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï £ËPÁ zÀAUÉ
JJ ªÀiËAmï ¨Áål£ï AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ «¨sÀd£É

¥ÀjZÀAiÀÄ C¸ÀªÀÄzsÁ£ÀUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÉ

¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀ®Ä Qæ¥ïì ¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁZïð 1942
JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ KPÁKQ ¥ÁægÀA¨sÀ
gÀ°è ¸ÀAzsÁ£ÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À eÁÕ£À PÁAUÉæ¸ï ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è
¸ÀA¥ÀQð¹ªÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ 1942
vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ©æl£ï ¤zsÁðgÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÀ°è UÁA¢ü Qémï EArAiÀiÁ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀÄAvÀºÀ
¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ©ænµÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À
£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ
J¯Áè £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀ©âtzÀ
¥Àæw¨sÀl£É £Àqɹ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. UÁA¢üÃf
ªÀÄĶ֬ÄAzÀ ¤UÀ滹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
PÁAUÉæ¹ì£À ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä CPÉÆÖçgï
ªÉÄà 1944 gÀªÀgÉUÉ ¸ÉgÉAiÀÄ°èqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ
1940gÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F
PÁå©£Émï ¤AiÉÆÃUÀzÀ AiÉÆÃd£É PÁAUÉæ¸ïUÉ
ªÀÄzsÉå PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁV ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï
¹éÃPÁgÁºÀðªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ
CªÀgÀ DAiÉÄÌ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƼÀ¹vÀÄ.
¤jÃPÉëAiÀÄ°è f£Áß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄĹèA °ÃUï
EzÀÄ ¨ÉÆøï CªÀgÀ gÁfãÁªÉÄUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÀPÀëªÀÅ “£ÉÃgÀ QæAiÉÄAiÀÄ ¢£À”PÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÀ
£ÀAvÀgÀ ¥sÁªÀðqïð ¨ÁèPï ¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß
»£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð §AUÁ¼ÀzÀ°è »A¸ÁZÁgÀ
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ©ænµï §AzsÀ£À¢AzÁV ¸ÀĨÁµï
¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÁAwAiÀÄÄvÀ
gÀªÀgÀÄ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ ¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ ¥À¯ÁAiÀÄ£À
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß »A¸ÁZÁgÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ
ªÀiÁr C°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹
£ËPÁ° JA§°èAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÁæAwPÁj
C±ÁAwAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVvÀÄÛ. gÁeÁf CªÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ.
¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ ªÉêÀ¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

98

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 98 4/20/2022 10:48:55 AM

 www.tntextbooks.net

C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ²ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 1940 gÀ r¸ÉA§gï

CqÀZÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. F £À°è ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CAvÀåªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÁA¢üÃf
zÀAUÉAiÀÄ°è gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ ©ænµÀjAzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀÄ£ÀB d£ÀªÀj 1941 gÀ°è UÀÄA¥ÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÁV
vÀéjvÀUÉƽ¹vÀÄ. F ¸ÁévÀAvÀæöå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ DUÀ¸ïÖ 1941 gÀ°è
¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÁV WÉÆö¹vÀÄ.
¨ÉÃgÉÀAiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀĪÁV CmÁ¤ð d£ÀgÀ¯ï
DUÀ¸ïÖ PÉÆqÀÄUÉ
ªÀiËAmï¨Áål£ï CªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¯Áqïð °¤èvï UË
KPÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÀvÁåUÀæºÀ gÀªÀgÀ DUÀ¸ïÖ PÉÆqÀÄUÉUÉ
F »AzÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÁAUÉæ¸ï ¤ÃrzÀ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. ¯Áqïð
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ °¤èvï UË CªÀgÀÄ DUÀ¸ïÖ 8,
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À¢gÀ®Ä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ 1940 gÀAzÀÄ F PɼÀPÀAqÀ
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß »rzÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ D±Áé¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
£ÉÃgÀªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ C¤¢ðµÀÖ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¯Á ïð °¤vï U
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ «gÀÄzÀÞ qÉÆëĤAiÀÄ£ï ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À
¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ ¥ÀæZÉÆâ¹zÀgÀÄ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ºÉaÑ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðj ¥Àæw¤¢üUÀ¼À
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ¥ÀæZÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ ¢£ÁAPÀ, ¸À«ÄwAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ (PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw)
¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ¸À®ºÁ
w½¸À®Ä ¹Ã«ÄvÀgÁVzÁÝgÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
“©ænµï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ CxÀªÁ vÀªÀÄUÁV MAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀÄ gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÀtªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ CzÀPÉÌ ¨sÀ«µÀåzÀ°è CªÀPÁ±À
ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀzÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ J¯Áè ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ” ÁAUÉæ¸ï¤A À ¨ÉÆÃ¸ï ºÉÆgÀUÉ
F jÃwAiÀiÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
DUÀ¸ïÖ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÀªÁV
¸ÉgÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
WÉÆö¹zÀAvÉ, PÁAUÉæ¸ïUÉ CzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä
¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ EgÀ°®è. F
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÁAUÉæ¸ï
vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
ºÉaÑ£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ
¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀÅ 1938-39
gÀ°è 4.5 zÀ±À®PÀë ¢AzÀ
¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ¥Ë£Àgï D±ÀæªÀÄ 1940-41 gÀ°è 1.4
zÀ±À®PÀëPÉÌ E½¬ÄvÀÄ. ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï CªÀgÀÄ
«£ÉÆèsÁ ¨sÁªÉ CªÀgÀÄ CPÉÆÖçgï 17,
PÁAUÉæ¸ï£ÉƼÀVzÀÆÝ ¸ÀºÀ KPÁAVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
1940gÀAzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ vÀªÀÄä ¥Ë£Àgï D±ÀæªÀÄzÀ°è
¥ÀPÀëzÀ G£ÀßvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ
ªÉÆzÀ® ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F

99 ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 99 4/20/2022 10:48:55 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛgÀ°®è. ºÁUÁV ¨ÉÆøÀgÀÄ gÁf£ÁªÉÄ 1940 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ

¤ÃrzÀgÀÄ. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è £ÀqÉzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï EªÀÅ. d¥Á£ï DUÉßÃAiÀÄ KµÁå ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è qÁ. gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï gÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ, ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼À ¥ÀvÀ£ÀªÀÅ
CzsÀåPÀëgÁV Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉÆøï gÀªÀgÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. »ÃUÉ
PÁAUÉæ¸ï£ÉƼÀVzÀÆÝ ¥sÁªÀðqïð ¨ÁèPï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ M¦àUɬĮèzÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è
¸Áܦ¹ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ vÀÄvÀÄð
CAwªÀĪÁV 1939 gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è PÁAUÉæ¸ï£À J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀð GAmÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ PÁå©£Émï
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÀÝ «£ï¸ÀÖ£ï ZÀað¯ï CªÀgÀÄ ¸Àgï
¸ÁÖ¥sÀqïð Qæ¥ïìgÀªÀgÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
¯ÁºÉÆÃgï ¤ ðAiÀÄ
£ÀqɸÀ®Ä PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
MAzÉqÉ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀzÉ, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
CgÁdPÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ 7 .1 Qæ¥ïì «ÄµÀ£ï
CWÉÆövÀ qÉƫĤAiÀÄ£ï ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÉÆA¢UÉ
DUÉ ÃAiÀÄ Á À° d¥Á¤£À Cw ÀæªÀÄ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ CzÀgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ
1941 gÀ°è DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ ªÉÄÃ¯É d¥Á£ï
£ÀAvÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
CwPÀæªÀÄtªÀÅ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½UÉ CvÀåAvÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ
¸ÁÜ£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄUÀªÀÄ EvÀåxÀðPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è.
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. ¥Áæ£ïì, ¥ÉÆïÉAqï,
EzÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.
¨É°ÓAiÀÄA, £ÁªÉð ªÀÄvÀÄÛ £ÉzÀgï¯ÁåAqï, dªÀÄð¤AiÀÄ
EzÀÄ 1930 gÀ°è ¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĪÀå ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀ±ÀªÁzÀªÀÅ. EzÀjAzÀ ©æl£ï »£ÀßqÉ C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ.
¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ
EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ ªÉÄïÉ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ 1940 ªÀiÁZïð 23gÀ°è
d¥Á¤£À DPÀæªÀÄt. F WÀl£ÉAiÀÄÄ r¸ÉA§gï 7,
¯ÁºÉÆÃgï£À°è ¤zsÀðj¹zÀ wêÀiÁð£ÀzÀAvÉ EzÀÄ
MAzÀÄ ªÀÄÄRå WÀlÖPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ. 1941 gÀAzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ ¥À¯ïð §AzÀj£À (Pearl
Harbour) ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɬÄvÀÄ. CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë
EAvÀºÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ J¥sï. r. gÀƸïªÉ¯ïÖ, aãÁzÀ CzsÀåPÀë aAiÀiÁAUï PÉÊ
CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀjUÉÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ±ÉÃPï d¥Á£ï£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß (¨sÀÆ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ) ¸ÀévÀB
¨sÁgÀvÀªÀÅ vÀªÀÄä PÀuÁΪÀ®Ä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ
¥ÀæZÉÆâ¹zÀgÀÄ JA§ÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀÄgÁªÉUÀ½ªÉ.
CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
F wêÀiÁð£À¢AzÀ ©ænµïgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CzsÀåPÀë ZÀað¯ï CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ
ªÀiÁqÀ®Ä PÁAUÉæ¹ì£À ¨ÉA§® CUÀvÀå«zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
ºÉÃjzÀgÀÄ.
CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä MAzÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀð GAmÁ¬ÄvÀÄ. d¥Á¤£À ¸ÉÊ£Àå 1941 gÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ ¦ü°¥sÉÊ£ïì
EAqÉÆ-aãÁ, EAqÉÆãÉõÁå, ªÀįÉöAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁA¹ÜPÀªÁV, F ºÀAvÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï
§ªÀÄð ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀgÀuÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¨sÁgÀvÀzÀ
»AzÉA¢VAvÀ®Æ zÀħð®ªÁVvÀÄÛ. «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À
F±Á£Àå UÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À®Ä vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀݪÀÅ.
¤ÃwUÀ½AzÀ dªÀÄð¤, El° ªÀÄvÀÄÛ d¥Á£ï
DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ ¥ÀvÀ£ÀªÀÅ ©ænµÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
«gÀÄzÀÞzÀ ©ænµï AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï JgÀqÀ£ÀÆß aAvÉVÃqÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ gÀPÀëuÉUÉ vÀªÀÄä ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
©ænµï ¸ÉÊ£ÀåUÀ½UÉ «gÉÆâü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è
zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉzÀj NrºÉÆÃzÀgÀÄ. d¥Á¤£À ¸ÉÊ£ÀåzÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀzÉ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvɬÄAzÀ ©ænµï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ
«ÄvÀæ(PÉÃAzÀæ) ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀªÀgÀÄ ¨ÉÆøï
¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
ªÀiÁvÀæ.
£ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV

¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 100

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 100 4/20/2022 10:48:55 AM

 www.tntextbooks.net
¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F CzsÁåAiÀÄzÀ°è (¸ÀA¥ÀÄl-7.3)
£ÁªÀÅ «ªÀgÀªÁV £ÉÆÃqÉÆÃt. ZÀað¯ï PÀ®ÌvÁÛ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï d¥Á¤£À ªÀ±ÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
DvÀAPÀ¥ÀlÖgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CzÉà jÃw
¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À
¸ÀºÀPÁgÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrvÀÄ. EzÀÄ MAzÀÄ jÃw
UËgÀªÀªÁzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀAwvÀÄÛ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°è r¸ÉA§gï 1941 gÀ°è ¸ÉÃjzÀ
PÁAUÉæ¸ï ¸À¨sÉAiÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁzÀ §tUÀ½UÉ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀPÀët ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ©ænµï
¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ
JA§ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.
Qæ¥ïì DUÀªÀÄ£À
¸Àgï ¸ÁÖ¥sÀqïð Qæ¥ïì £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¤AiÉÆÃUÀ
ªÀiÁZïð 1942gÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¹vÀÄ. ZÀað¯ï
gÀªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ PÁå©£Émï£À°è ¯Éçgï ¥ÀPÀë
Qæ¥ïì ¸À«ÄwUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrvÀÄ. CzÀgÀ°è Qæ¥ïì
£ÀA©PÉUÀ½¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ²ÃWÀæzÀ¯Éèà ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
©ænµÀgÀ ¤Ãw ¤®ÄªÀÅ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ PÀgÀr£À°è ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉÎ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¤®ÄªÀÅ EgÀ°®è.
Qæ¥ïì£À ¥Àæ¸ÁÛ¥À
Qæ¥ïì qÉƫĤAiÀÄ£ï£À
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄzÀÞ£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
PÀgÀqÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
Qæ¥ïì ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ.
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ
¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀjAzÀ ¸Àgï ¸ÁÖ¥sÀqïð Qæ¥ïì
¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ
£ÉêÀÄPÁwzÁgÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ £ÉÃPÁwzÁgÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÆß
101
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 101
¸ÀºÀ «ªÀj¹zÉ. ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
¹zÀÞj®èzÀ ¥ÁæAvÀåªÀÅ »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ, CzÀgÀ
¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ
JAzÀÄ Qæ¥ïì ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ WÉÆö¹vÀÄ. F PÀgÀr£À°è
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ E®è JA§ÄzÀÄ
AiÀiÁjUÀÆ w½¢gÀ°®è, £ÀAvÀgÀ £ÉºÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß
¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ, “£Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä N¢zÁUÀ,
£Á£ÀÄ wêÀæ T£ÀßvɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ.
æ¥ï ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄ wgÀ¸À j¸ÀĪÀ ÀÄ
qÉƪÉĤAiÀÄ£ï ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀ C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ
PÀæªÀĪÁVzÉ. EvÀgÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀAvÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À §zÀ°UÉ gÁdQÃAiÀÄ PÀgÀqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¥ÁæAvÀåzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
£ÉëĸÀĪÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. F
J¯ÁèQÌAvÀ ºÉZÁÑV JzÀÄÝ PÁtÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ
«¨sÀd£ÉAiÀÄ UÉÆAzÀ®. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
«¥sÀ®ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ.
¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÁUÀ
PÁAUÉæ¸ï JzÀÄj¹zÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ
DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ZÀað¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV UÁA¢üÃfAiÀÄ£ÀÄß
zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ©æl£ïUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀºÀPÁgÀzÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ZÀað¯ï
gÀªÀgÀ GzÉÝñÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ°®è. F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ wêÀæ MvÀÛqÀPÉÌ
M¼ÀUÁzÀgÀÄ.
F ªÉüÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆAqÀÄ, ¥Àj¹Üw JgÀqÀÄ «zsÀUÀ¼À°è
©UÀqÁ¬Ä¹vÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ
¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ
PÉÊ eÉÆÃr¸À®Ä ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net
ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀAvÉ ©PÀÌlÄÖ ¤ÃrzÀgÀÄ. 1942 ªÀiÁZïð
£À°è ¨ÉÆÃ¸ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ DeÁzï
»Azï gÉÃrAiÉÆà ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. F
¸À¤ßªÉñÀzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ “©ænµÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ
vÉÆ®V” ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
7 .2 ©ænõÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V
ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ
¥ÀæQæAiÉÄUÉ UÁA¢üÃf 1942 ªÉÄÃ
£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ.
F ¨Áj UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ®Ä
ºÉÆgÀmÁUÀ gÁeÁf ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ gÀªÀjUÉ EµÀÖ«gÀ°®è.
F ªÁvÁªÀgÀt ºÉÆÃgÁlPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVvÀÄÛ.
FUÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÉ
wêÀæ PÉÆgÀvÉ K¥ÀðnÖvÀÄÛ.
PÁAUÉæ¸ï£À ªÁzsÁð¸À¨sÉ
F »£É߯ÉAiÀÄ°è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¹ì£À PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw 14 dįÉÊ 1942 gÀAzÀÄ
ªÁzsÁðzÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄÄ PÁ£ÀƤ£À
«gÀÄzÀÞ gÁµÀÖçªÁå¦Û ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ.
F ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ gÁeÁf
ªÀÄvÀÄÛ §Ä¯Á¨Á¬Ä zÉøÁ¬Ä CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï
PÁAiÀÄðPÁjtÂUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ, £ÉºÀgÀÄ
gÀªÀjUÉ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðPÁj
¸À«ÄwAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀzÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ CªÀgÀÄ
§zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ.
“ªÀiÁqÀÄ E®èªÉà ªÀÄr”
Qæ¥ïì ¤AiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ K¥ÀðlÖ PÀ» C£ÀĨsÀªÀªÀÅ
UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÆ CªÀjUÉ »AzÉA¢VAvÀ®Æ
©ænµï ªÉÄð£À £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. 1942
ªÉÄà 16 gÀ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀwæPÁ UÉÆö×AiÀÄ°è
EzÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. “¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀ°è ©lÄÖ
©r E®è¢zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ CgÁdPÀ ºÁ¢UÉ
©r F ²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁV ªÁåSÁ夸À¯ÁzÀ CgÁdPÀvÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
ºÉÆgÀºÁPÀ®àlÖgÀÆ ¸ÀºÀ D C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 102
JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÝ£ÁVzÉÝãɔ
JAzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ
ºÉÆÃgÁlªÁV d£ÀjUÉ
“ªÀiÁqÀÄ E®èªÉà ªÀÄr”
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
©½AiÀÄgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®Vj ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1942 gÀ DUÀ¸ïÖ 9
gÀ ªÀÄÄAeÁ£É UÁA¢üÃf ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ ºÁQvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀqÀªÀiÁqÀ°®è. ªÀÄÄAeÁ£É £ÀqÉzÀ F
§AzsÀ£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß RAr¸ÀĪÀ «zsÀzÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ
J¯Áè ¥ÀlÖtUÀ¼À°è CAUÀr ªÀÄÄaѹ ¥ÉưøÀgÉÆqÀ£É
WÀµÀðuÉUÉ E½zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÁzÁzÀåAvÀ PÉÊUÁjPÁ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. dªÀiï±Àqï¥ÀÄgÀzÀ
mÁmÁ ¹ÖÃ¯ï ¥ÁèAmï PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀ DUÀ¸ïÖ 20
jAzÀ 13 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è
dªÀ½ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ
PÁ® ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÊUÁjPÁ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ
¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ ««zsÀ CªÀ¢üUÀ¼À°è ªÀÄĵÀÌgÀUÀ½UÉ
¸ÁQëAiÀiÁzÀªÀÅ.
¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÆægÀ zÀ¨Áâ½PÉ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀÆægÀ zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ
¥ÀæwQæ¬Ä¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉưøÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
UÀÄAr£ÀzÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ. ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀgɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ wêÀævÉ
J¶ÖvÉAzÀgÉ ºÉZÁÑzÁUÀ §AzÀÆQ¤AzÀ ¸ÀÄqÀ®Ä
DzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ. MmÁÖgÉAiÀiÁV ¸ÉÊ£ÀåzÀ 57
¨ÉmÁ°AiÀÄ£ïUÀ¼À ¸ÉÊ£ÀåzÀ «ÃgÀgÀ£ÀÄß PÀgɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. WÀµÀðuÉAiÀÄ
wêÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ MvÀÛqÀzÀ §UÉÎ ©ænµï ¥ÀæzsÁ¤
ZÀað¯ïUÉ °¤èvï UË ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁªÀÅ
¸ÀA¢ü¹zÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄÄ 1857 jA¢ÃZÉV£À PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀªÁzÀ zÀAUÉ JAzÀÄ «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
102
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net
CzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß «Ä°lj ¨sÀzÀævÉAiÀÄ
PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À
«ÃPÀëuÉAiÀÄ°è ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ ¤§ðAzsÀ EzÉ JAzÀÄ
«ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ F ºÀAvÀªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV £ÀUÀgÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ PÉÊUÁjPÁ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ
PÀÆægÀªÁzÀ §®¢AzÀ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¥Àæw¨sÀl£ÉPÁgÀgÀ
PÁæAw ¥ÀÆtðªÁUÀ°®è EzÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ°è
ºÀ½îUÀ¼À°è ºÀgÀrvÀÄ. 1942 gÀ K¦æ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ïÖ
£ÀqÀÄªÉ zÁR¯ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À DºÁgÀzÀ ¨É¯ÉUÀ¼À°è
CgÀªÀvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀѼÀªÁzÀÄzÀjAzÀ d£ÀgÀ°è
C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ©wÛvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ DUÀ¸ïÖ
9 gÀAzÀÄ ¥ÉưøÀgÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, «±ÉõÀªÁV
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ £ÀÄVÎ
vÀ¯É ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ C°èAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß UÉj¯Áè
AiÀÄÄzÀÞªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ.
«¥ÀjÃvÀÀªÁzÀ »A¸ÁZÁgÀ
1942 ¸É¥ÉÖA§gï gÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ F
DAzÉÆî£ÀªÀÅ mÉ°UÁæ¥ï ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ, vÀAw-
PÀA©UÀ¼ÀÄ, gÉʯÉÊ ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îUÀ¼ÀAvÀºÀ
¸ÀAªÀºÀ£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À zÁ½ ªÀÄvÀÄÛ £Á±À
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀZÉÃjUÀ½UÉ ¨ÉAQ
ºÀaÑvÀÄ. EzÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ ºÀgÀrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð
MPÀÆÌl ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁzÀ ©ºÁgÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ
§AUÁ¼ÀzÀ°è CvÀåAvÀ wêÀæªÁVvÀÄÛ. §AqÀPÉÆÃgÀgÀÄ
“ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»” DqÀ½vÀ¢AzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉÆAqÀ
¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è “gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß” ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
§AUÁ¼ÀzÀ «ÄqÀߥÀÄgï f¯ÉèAiÀÄ°è ¸É¥ÉÖA§gï 1944 gÀ
ªÀgÉUÉ “vÀĪÀiï¯ÉÆÃUï dwAiÀÄ ¸ÀPÁðgï” (Tammluk
Jatiya Sarkar) EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
¸ÀvÁgÁzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ«vÀÄÛ.
¸ÀªÀÄvÁªÁ¢ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuï,
CZÀÄåvï¥ÀlªÀzsÀð£ï, C¸À¥sïC°, AiÀÄƸÀÄ¥sï ªÉĺÀgÀ°
ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀiï ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¯ÉÆûAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀgÀÄ. ¥sɧæªÀj
10, 1943 jAzÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ 21 ¢£ÀUÀ¼À eÉÊ®Ä
103
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 103
G¥ÀªÁ¸ÀªÀÅ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß (¹Ã«ÄvÀ CxÀðzÀ°è MAzÀÄ
zÉÆqÀ »A¸ÁZÁgÀPÉÌ) §®UÉƽ¹vÀÄ.
ZÀ¼ÀĪÀ ºÀgÀ ÀÄ« É § UÉƼÀÄ« É ªÀÄvÀÄÛ wêÀævÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ºÀgÀqÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß
£Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀÅ §¼À¹zÀ
§®¢AzÀ ¯ÉPÀ̺ÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. 1943 gÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ,
¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ §A¢ü¸À®àlÖªÀgÀ ¸ÀASÉå 91,836
gÀ¶ÖvÀÄÛ. EzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÉưøÀgÀÄ 1060 d£ÀgÀ£ÀÄß
UÀÄArQÌ PÉÆA¢zÁÝgÉ. 208 ¥Éưøï oÁuÉUÀ¼ÀÄ,
332 gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 945 CAZÉ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ
CvÀåAvÀ PÉlÖzÁV £Á±ÀªÁVªÉ. EzÀPÉÌ zÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀ
ZÀ½ªÀ½UÀ¼Éà PÁgÀtªÁVªÉ. CzÀ®èzÉ PÀ¤µÀÖ 205
¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀPÁëAvÀgÀUÉÆAqÀÄ §AqÀÄPÉÆÃgÀgÉÆA¢UÉ
¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀƪÀð MPÀÆÌl ¥ÁæAvÀåzÀ
f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝ Dgï.JZï. ¤¨Éèmï,
§AqÀPÉÆÃgÀgÉÆA¢UÉ vÀÄA¨Á ¸ËªÀÄåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ®àlÖgÀÄ. ©ænµÀgÀÄ ¥ÉưøÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÀÅ UÁæªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉAQ ºÀaÑzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
“©½ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É” AiÀÄ£ÀÄß ©aÑlÖgÀÄ JAzÀÄ
ºÀ®ªÁgÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
w½AiÀħºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁrzÀgÉ D UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ
d£ÀjAzÀ¯É C¥ÀgÁzÀs ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
gÀºÀ¸Àå gÉÃrAiÉÆà ¥Àæ¸ÁgÀ
©½AiÀÄgÉà ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtªÉAzÀgÉ §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ
gÉÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À
¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ
¨ÁA¨É¬ÄAzÀ gÀºÀ¸ÀåªÁzÀ gÉÃrAiÉÆà ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. mÁæ¤ìöälgïUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¸ÀܼÀUÀ½AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GµÁ ªÉĺÁÛ gÀºÀ¸Àå
gÉÃrAiÉÆà PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À »A¢£À ±ÀQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÀÅ ªÀÄzÁæ¸ï£ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ
¥ÀæzÉñÀzÀªÀgÉUÀÆ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
gÁdåzÀ «gÀÄzÀÞzÀ CvÀåAvÀ ¥À槮 zÁ½AiÀiÁVzÉ. F
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net

ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üãÀzÀ°èzÀÝ ¸ÉÊ£Àå «ÃgÀgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼ÀAvÉ

¥sÁªÀðqï ¨ÁèPï J®ègÀ£ÀÄß MAzÉqÉ ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ©lÄÖ NrºÉÆÃzÀgÀÄ.
ªÀiÁrvÀÄ. F DAzÉÆî£ÀªÀÅ d£ÀgÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð
LPÀåvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» F jÃw PÉÊ©qÀ®àlÖ ªÀÄ®AiÀÄzÀ ©ænµï
DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¤®ðQë¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ C¢üPÁj ªÉÆúÀ£ï¹AUï
gÀªÁ¤¹vÀÄ. ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ d¥Á¤AiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÀÄ.

UÁA¢üÃf ©qÀÄUÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ EzÀPÉÌ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

1944 gÀ ªÉÄà 6 gÀ°è DgÉÆÃUÀåzÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï
¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV®è¢zÀÝgÀÆ vÀªÀÄä
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï
«¢ü¹zÀÝ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁdå ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÁV MAzÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢nÖvÀÄ. CPÉÆÖçgï 1943 gÀ°è
°¤èvï UË CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ ªÉʸïgÁAiÀiï DV £ÉëĹzÀ
¯Áqïð Dað¨Á¯ï ªÉÃªÉ¯ï ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¹zÀÞgÁUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀAzÉñÀªÀÅ
¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. ©ænµÀjUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
©lÄÖ ¨ÉÃgÉ zÁj¬ÄgÀ°®è.
7 .3 £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ïZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
INA
PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. d¥Á£ï£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄÄ aãÁªÀ£ÀÄß
ªÀ¸ÁºÀvÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è.
d¥Á¤AiÀÄgÉÆA¢V£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÉÆúÀ£ï ¹AUï £ÉÃvÀÈvÀéPÉÌ ªÀ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. d¥Á¤£À
¥ÀqÉUÀ½UÉ ¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ ¥ÀvÀ£ÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼À
¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆúÀ£ï ¹AUï
CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 45000 PÀªÀiÁAqÀgïUÀ½zÀÝgÀÄ. F
¥ÉÊQ ªÉÆúÀ£ï ¹AUï gÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À°è 1942
gÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40,000 ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀgÀÄ.
d¥Á¤£À ¥Á槮åzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
ªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÉÊ£ÀåzÀ gÀPÀëPÀgÁV £ÉÆÃrzÀgÀÆ CªÀgÉÆqÀ£É EzÀÝ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÀgÉ
¤ÃrzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ
JA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ¨ÉÆøÀgÀÄ 1943 dįÉÊ 2 gÀAzÀÄ

INA eÉÆvÉ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï
DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ zÉñÀUÀ¼ÁzÀ ªÀÄ®AiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ §ªÀiÁðzÀ°è ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ CrAiÀÄ°è
MAzÀÄ zÉÆqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå £É¯ÉUÉÆArvÀÄ.
F ¥ÀqÉUÀ½UÉ d¥Á¤£À ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DUÉßÃAiÀiÁ KµÁåzÀ°è ©ÃqÀÄ ©nÖzÀÝ
©ænµï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ. C°èAzÀ mÉÆÃQAiÉÆÃUÉ
ºÉÆÃV ¥ÀæzsÁ¤ mÉÆÃeÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃmÉAiÀiÁzÀgÀÄ.
DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ d¥Á¤V®è
JAzÀÄ d¥Á£ï gÁd WÉÆö¹zÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ
¨ÉÆÃ¸ï ¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. 1943 CPÉÆÖçgï
21 gÀAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
gÀa¹zÀgÀÄ. F vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹vÀÄ.
PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊwæ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀ®AiÀÄzÀ°è
¨ÉÆøïgÀ vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀªÀÅ.
104

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 104 4/20/2022 10:48:56 AM

 www.tntextbooks.net

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ

DUÀ¸ïÖ 1939 gÀ°è EArAiÀÄ£ï £ÁåµÀ£À¯ï
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ “¦vÁªÀĺÁ” JAzÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè
PÀgÉzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ
PÀZÉÃjUÀ½AzÀ ºÉÆgÀUÀĽzÀ £ÀAvÀgÀ, ¨ÉÆøï
±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæZÁgÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è PÉÃAzÀæ ±ÀQÛ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ INA
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß dįÉÊ 3, 1940 gÀAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ
¨sÁgÀvÀ gÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ (Defence of ±Á £ÀªÁeï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è d¥Á¤£À ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
India Act) PÁAiÉÄÝAiÀÄr ©ænµÀgÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ. EA¥Á¯ï PÀqÉUÉ ¸ÁV¸ÀĪÀ°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀ PÀuÁΪÀ°£À°è EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ 1944 gÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°èvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤£À
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀAvÉ ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ »£ÀßqÉ ¥ÀqɬÄvÀÄ.
dªÀÄð¤ UÉ®è°zÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. PÉÃAzÀæ (DQì¸ï) EA¥Á¯ï DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è d¥Á£ï
±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÊ eÉÆÃr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ 1945 gÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ©ænµï
¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ d¥Á£ï ±ÀgÀuÁ¬ÄvÀÄ. §A¢üvÀgÁzÀ µÁ
CªÀgÀÄ ¨É¼É¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. d£ÀªÀj 16- £ÀªÁeï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÆqÀ¤zÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
17, 1941gÀ ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ°è ¨ÉÆøï PÀ®ÌvÁÛ¢AzÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ «ÃgÀgÀ£ÀÄß SÉÊ¢UÀ¼À£ÁßV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ
ºÉÆgÀlÄ EmÁ°AiÀÄ£ï ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð£À°è ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÉÆæúÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÁ§Æ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¨ÁgÀwÃAiÀÄ gÁ ÃAiÀÄ ¸É £À À ªÉÄð£À INA
¥ÀæAiÀiÁt¹ ªÀiÁZïð CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ §°ð£ï
£ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ¨ÉÆÃ¸ï §°ð£ï£À°è »lègï ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
UÉÆèɯïì CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉüÃnAiÀiÁzÀgÀÄ. F £Áf
INA ¸ÉʤPÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ E§âgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁAUÉæ¸ï vÀ£Àß CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀQîgÀ£ÀÄß PÀtQ̽¹vÀÄ.
ºÉaÑ£À ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÀÆ CeÁzï »Azï
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è §ºÀ¼À «±ÉõÀªÁzÀÄzÀÄ.
gÉÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ.
1920 gÀ »AzÉAiÉÄà vÀªÀÄä PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
»lègï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉÆA¢V£À
vÀåf¹zÀ £ÉºÀgÀÆ, C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ »£É߯ÉAiÀÄ°è
¸ÀA¢ü¸ÀÄ«PɬÄAzÀ ¨ÉÆøïgÀ°è ºÉaÑ£À ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ
UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀgÉUÉ ¸ÀàA¢¹, ¢ÃWÀð «gÁªÀÄzÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dªÀÄð¤
£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV
»ªÀÄÄäRªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ¨ÉÆøï dįÉÊ
vÀ£Àß PÀ¥ÀÄà ¤®ÄªÀAVAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹ ºÁdgÁzÀgÀÄ.
1943 gÀ°è ¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ.
INA ºÉZÀÄÑ «Ä°lj ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ
ªÉÄð£À vÀ¤SÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¸ÀÆàwð ¤ÃqÀĪÀ°è
¸ÀĨsÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ INA
¨sÁj ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ.
¨ÉÆøïgÀªÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀzÀ ¸ÁzsÁgÀt
£ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß LJ£ïJ UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
(Regiment) ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ‘LJ£ïJ’ AiÀÄ
eÁ¤ìgÁt gÉfªÉÄAmï£À°è ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï£À
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ CªÀÄÄä ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï CªÀgÀ
±Á £ÀªÁeïSÁ£ï ¦.PÉ. ¸ÉºÀUÀ¯ï f.J¸ï ¢ü¯Áè£ï
¥ÀÄwæ qÁ ®QëöäAiÀĪÀgÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. dįÉÊ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÆAqÀÄvÀ£ÀzÀ
6, 1944 gÀAzÀÄ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï vÀªÀÄä
C¸À§åvÉAiÀÄÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀÄgÀAvÀPÉÌ ªÉâPÉ PÀ°à¹vÀÄ.
‘CeÁzï»Azï’ gÉÃrAiÉÆà ªÀÄÆ®PÀ gÀAUÀÆ£ï¤AzÀ
105 ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 105 4/20/2022 10:48:56 AM

 www.tntextbooks.net
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¹ªÀiÁèzÀ°è £ÀqÉzÀ
¸ÀªÉÄä¼À£ÀzÀ°è (dÆ£ï 25 jAzÀ dįÉÊ-14-1945)
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæUÀw PÁt°®è. £ÉÃgÀªÁV d£ÀgÀ£ÀÄß
MlÄÖUÀÆr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï zÉñÁzÀåAvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɹvÀÄ. F J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è INA ºÉZÀÄÑ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ²ÃWÀæzÀ°è 1935
gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ¬ÄzÉ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁVzÀÝgÀÆ F ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀ
AiÀiÁZÀ£ÉVAvÀ ºÉZÁÑV ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉZÀÄÑ ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ INA AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ±Á £ÀªÁeïSÁ£ï, ¦.PÉ ¸ÉºÀUÀ¯ï
ªÀÄvÀÄÛ f.J¸ï ¢ü¯Áè£ï EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ J¯Áè
¥ÀgÁ£ÀĨsÀÆwAiÉÆA¢UÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ªÀgÀ¢
ªÀiÁrªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß
vÀPÀëtªÉà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀªÀÅ.
gÁµÀÖçzÁzÀåAvÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ºÀgÀvÁ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÁgÁzÀåAvÀ £ÀqÉzÀªÀÅ. (INA)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÁ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀªÀÅ.
«ZÁgÀuÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄƪÀgÀ
DAiÉÄÌAiÀÄÄ »A¢£À J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
MlÄÖUÀÆr¹vÀÄ. Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ zÀÆgÀ
G½¢zÀÄÝ ªÀÄĹèA °ÃUï, ²gÉÆêÀÄt CPÁ°zÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀl£É
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ
ºÀt ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ. «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ
¸ÉºÀUÀ¯ï, ¢ü¯Áè£ï ªÀÄvÀÄÛ µÁ £ÀªÁeï SÁ£ï
CªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀgÀÆ
ªÀÄÄRå PÀªÀiÁAqÀgï ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr 1946
gÀ d£ÀªÀj 6 gÀAzÀÄ ²PÉë¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀgÀÄ.
NA PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR ºÀAvÀPÉÌ ªÉâPÉ PÀ°à¹zÀªÀÅ. ¥sɧæªÀj 1946
gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ
CzÀgÀAvÉ gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï £ËPÁ (RIN)
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ zÀAUÉAiÀÄ zsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÀgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 106
7 .4 gÁAiÀįï EArAiÀiÁzÀ £ËPÁ zÀAUÉ
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ K¥ÀðlÖ DyðPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ
KgÀÄwÛgÀĪÀ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À
PÉÆgÀvɬÄAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ
PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀjAzÀ®Æ, CzÀjAzÀ
K¥ÀðlÖ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß
PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ¢AzÀ®Æ
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÁV DyðPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
EªÀÅUÀ¼ÀÄ ©ænµï «gÉÆâü ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ
ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÉÊ£ÀåzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ
¨ÉgÉvÀªÀÅ.
HMIS vÀ¯Áègï JA§ AiÀÄÄzÀÞ £ËPÉAiÀÄ
£Á«PÀ£ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ (EAVèµï£À°è gÉÃnAUï
JA§ ¥ÀzÀ« ¤ÃrzÀ F ¥ÀzÀ« ºÉ¸ÀgÉà C£ÉÃPÀ
AiÀÄÄzÀÞ £ËPÉUÀ¼À°è gÁAiÀįï EArAiÀiÁ £ËPÁ
¸ÉÊ£ÀåzÀ AiÀÄÄzÀÞ £ËPÉUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ £Á«PÀgÀ£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ) ©.¹ zÀvï JA§ÄªÀªÀgÀÄ D ºÀqÀV£À
§¢AiÀÄ°è ‘©½AiÀÄgÉà ºÉÆgÀ ºÉÆÃV’ JAzÀÄ
§gÉ¢zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ ¨É£ÀßÀ¯Éèà D ºÀqÀV£À°è £Á«PÀgÁV
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ 1100 £Á«PÀgÀÄ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄĵÀÌgÀ
£ÀqɹzÀgÀÄ. ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼À ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤Ãw,
PÀ¼À¥É DºÁgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ, EvÀgÀ PÀrªÉÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á«PÀgÀÄ RAr¹zÀgÀÄ. 1946 ¥sɧæªÀj
18 gÀ°è zÀvÀÛgÀ §AzsÀ£À¢AzÀ zÀAUÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄgÀÄ¢£À PÉÆÃmÉ PÉÆvÀÛ®ÄUÀ¼À°è PÀvÀðªÀåzÀ°èzÀÝ ºÉaÑ£À
¸ÀASÉåAiÀÄ £Á«PÀgÀÄ F zÀAUÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ
PÁAUÉæ¸ï zsÀédªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ ©ænµï «gÉÆâü WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÁPÀÄvÁÛ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ.
gÁAiÀįï EArAiÀiÁ £ËPÁ zÀAUÉ
106
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net
²ÃWÀæzÀ¯Éèà ¨ÁA¨ÉAiÀÄ dªÀ½ VgÀtÂUÀ¼À°è£À
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®ÌvÀÛzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw
ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ PÀgÉ ¤Ãr JgÀqÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ
ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖªÀÅ. J¯ÉèqÉ vÀqÉUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß
¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ
ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ. gÉ樀 ºÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ gÉ樀 ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ zÀAUÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ PÀgÁaAiÀÄ
HMIS »AzÀƸÁÛ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ËPÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ¥sɧæªÀj 19 gÀAzÀÄ «ÄAa£À
ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹvÀÄ. ªÀÄĵÀÌgÀzÀ «µÀAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ
J¯Áè £ËPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ w½¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ 78
ºÀqÀUÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ 20000
PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ, 1946 ¥sɧæªÀj 18 gÀAzÀÄ 20 PÀgÁªÀ½
§AzÀj£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀÅ.
¨ÁA¨É, ¥ÀÆ£Á, PÀ®ÌvÁÛ eÉÊ¥ÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ CA¨Á¯Á
WÀlPÀUÀ¼À°è ©ÃqÀÄ©nÖgÀĪÀ gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï
ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄÄ ¨ÉA§® ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀªÀÅ. d§®ÄàgÀzÀ
¸ÉãÁ PÀA¨ÉÆãÉäAmï ¤¯ÁÝtzÀ°è£À ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀºÀ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ.
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ £Á«PÀgÀÄ J¯Áè
§AzÀgÀÄUÀ¼À°è ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ zÀAUÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï PÀªÀÄÆ夸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA
°ÃUï zsÀédUÀ¼À£ÀÄß ºÀqÀV£À ªÀÄÄRå zÁégÀUÀ¼À°è PÀnÖzÀgÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ PÀÆægÀ
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄVvÀÄÛ. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ £ÁAiÀÄPÀvÀé«®èzÀ
zÀAUÉ, DzÀgÉ £Á«PÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ¸ÀܼÀ ©lÄÖ
ZÀzÀÄgÀ°®è. JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨ÁA¨É, PÀ®ÌvÀÛ,
ªÀÄzÁæ¸ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, F £Á«PÀjUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤Ãr
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀjUÉ «gÉÆÃzsÀªÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ.
DzÀgÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ® £ÀqÉAiÀÄ°®è. DzÀ PÁgÀt F
£Á«PÀgÀÄ ±ÀgÀuÁUÀvÀgÁzÀgÀÄ.
DªÁUÀ ¨ÁA¨É £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀzÁðgï
ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä ¥ÀmÉïï zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ
vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï
107
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 107
£ËPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £Á«PÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ
¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
MAzÀÄ ªÀÄÄRå WÀlÖªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¢ÃWÀð
¸ÀévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁlzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀĪÁVvÀÄÛ
JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
1940 ªÀiÁZïð 23 gÀAzÀÄ CAVÃPÀj¹zÀ
¤tðAiÀĪÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ w½¸À¯ÁVzÉ:
‘¨sËUÉÆýPÀªÁV ¹ÜgÀªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
«¨sÀf¸ÀĪÀ, CªÀ±ÀåPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÁAiÀÄĪÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð ¨sÁUÀUÀ¼À°è
E¸Áè«ÄAiÀÄgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ
CzÀgÀ°è ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀªÁ¢UÀ¼ÀAvÀºÀ
ªÀåQÛUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥Àðr¹ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ
¨ÉÃgÉ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ
(ªÀÄÆ® ¸ÀÄ«Ävï ¸ÀPÁðgï, ªÀiÁqÀ£ïð EArAiÀiÁ
1885-1947, (EAVèµï) ¦AiÀĸÀð£ï 2018 (¥ÀÄl
324)
7 .5 gÁeÁf ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉêɯï
AiÉÆÃd£É
¥ÀævÉ Ã À gÁ À É ¨Éà É
KvÀ£ÀäzsÉå, PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¸ÀªÁ®Ä
ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀævÉåÃPÀ
gÁµÀÖçzÀ ¨ÉÃrPÉAiÉÆA¢UÉ MvÁ۬ĹvÀÄ. ªÀiÁZïð
1940 gÀ°è ªÀÄĹèA °ÃUï£À ¯ÁºÉÆÃgï ¤tðAiÀĪÀÅ
¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄĹèAgÀ£ÀÄß “C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ” JA§
¤®Ä«¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀ
JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
KPÉÊPÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁzÀ ªÀĺÀªÀÄzï C° f£Áß M§âgÉÃ
ªÀPÁÛgÀgÁV F ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.
gÁeÁf ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ (AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)
1944 K¦æ¯ï£À°è PÁAUÉæ¸ï£À ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè, F
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è gÁeÁfAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. EzÀÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArªÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net

• AiÀÄÄzÁÝ£ÀAvÀgÀzÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¹, ZÀað¯ïgÀªÀgÉÆqÀ£É AiÀÄÄzÀÝzÀ £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ

ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆt𠧺ÀĸÀASÁåvÀgÁVzÀÝ ©PÀÌlÖ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
¸À«ÄÃ¥À f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ C°è£À ªÀAiÀĸÀÌgÀ ªÀÄĹèA °ÃUï ¸ÉÃj DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄw
d£ÀgÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀiÁr ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ GzÀAiÀÄzÀ ªÉʸÀgÁAiÀiï gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ
§UÉÎ wêÀiÁð£À gÀZÀ£ÉUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï
• MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ. ¥ÀævÉåÃPÀªÁV
ªÀÄvÀzÁ£À DzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀB PÀªÀiÁAqÀgï-E£ï-aÃ¥sï
£ÀAvÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
GzÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ½UÉ
¸ÁzsÀPÀªÁVzÀÝgÉ Cwà ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Áæw¤zsÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÀa¸À®Ä
ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁzÀ ¹. gÁdUÉÆÃ¥Á®ZÁj wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÀPÀëuÉ, zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð
ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
M¥ÀàAzÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
• UÀr f¯ÉèUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ zÉñUÀ¼À°èÀ
MAzÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
• AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð C¢üPÁgÀ
ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ dįÉÊ 1944 gÀ°è eÉÊ°¤AzÀ
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÁeÁf ¸ÀÆvÀæzÀ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É f£ÁßgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ®Ä ²ªÀiÁè M¥ÀàAzÀ 1945
ªÀÄÄAzɧAzÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ
F ¥Áæ¸ÁÛ¥À J®èjUÀÆ C¸ÀªÀÄzsÁ£À vÀA¢vÀÄ.
¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀ¯ÁUÀ°®è.
dÆ£ï 25 ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ 14, 1945 gÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ
ªÉêɯï AiÉÆÃd£É ¹ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ ¤tðAiÀÄ«®èzÉ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
dÆ£ï 1945 ªÉʸÀgÁAiÀiï Pˤì¯ïUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
gÀ°è ¯Áqïð ªÉÃªÉ¯ï ªÀiÁqÀĪÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àqɹ ¹ªÀiÁè ªÀÄĹèA °ÃUï£À ºÀQÌ£À §UÉÎ d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢lÖ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ.
dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, ªÀÄĹèA ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀwÛUÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïï, ¯Áqïð ªÉÃªÉ¯ï ªÀiÁqÀĪÀ «±ÉõÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë ªÀi˯Á£À C§Ä¯ï PÀ¯ÁA CeÁzï ªÀÄĹèA °ÃUï MvÁ۬ĹvÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
G½zÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß EzÀPÁÌV eÉÊ°¤AzÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, ªÉÄîéUÀðzÀ
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¹ªÀiÁè M¥ÀàAzÀPÉÌ »AzÀÆUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀÄÄ£ÀÄßr¬ÄqÀĪÀ §UÉÎ ZÀZÉð£ÀqɸÀ®Ä ªÉêɯïgÀªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï£ÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèA, ¥Àj²µÀÖeÁwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
ªÀiÁZïð 1945 gÀAzÀÄ ®AqÀ£ïUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 108

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 108 4/20/2022 10:48:56 AM

 www.tntextbooks.net
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£ÀªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ EzÀÄ
d£ÀgÀ°è PÉÆêÀÄĪÁ¢ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è£À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï C£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
d£ÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ
¸ÁzsÀ£ÀªÁV EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¯Áqïð
ªÉÃªÉ¯ï ªÀÄĹèA °ÃUï ¥Áæw¤zsÀå«®èzÀ Pˤì¯ïC£ÀÄß
¸Áܦ¸À®Ä PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÀ®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ ¹ªÀiÁè ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÖgÀÄ.
1940 gÀ ¯ÁºÉÆÃgï ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1945 gÀ°è
¹ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ f£Áß ªÀÄĹèA °ÃUï£À
KPÉÊPÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀgÀÄ. K¦æ¯ï
1946 gÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄĹèA °ÃUï£À
«zsÁ£À¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß
“¸ÁªÀð¨s˪ÀÄgÁdå” JAzÀÄ §tÂÚ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®
¨ÁjUÉ vÀ£Àß ¨sËUÉÆýPÀ J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥Àr¹zÀ ªÀÄĹèA°ÃUï, F±Á£ÀåzÀ°è §AUÁ¼À
ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìA£À ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À
eÉÆvÉUÉ ªÁAiÀÄĪÀåzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀAeÁ¨ï, ªÁAiÀÄĪÀå
UÀr ¥ÁæAvÀå, ¹Azï ªÀÄvÀÄÛ §®Æa¸ÁÛ£À ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå C¢üPÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ°è UÀªÀÄ£À¸É¼É¢ªÉ. EªÀ£ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¹zÀ PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë ªÀi˯Á£Á C§Äݯï
PÀ¯ÁA CeÁzï CªÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ KQÃPÀÈvÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÉ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
1945 gÀ°è dÆ£ï¤AzÀ dįÉÊ ªÀgÉUÉ £ÀqɹzÀ
¹ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ZÀað¯ï CªÀgÀ£ÀÄß
¥ÀzÀZÀÄåwUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è
¯Éçgï ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÉèªÉÄAmï CnèAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D PÁ®ªÀÅ UÀt¤ÃAiÀĪÁV
§zÀ¯ÁVzÀݪÀÅ. ©ænµï ¥ÀæzsÁ¤ CnèAiÀĪÀgÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁAiÀÄð
«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ G½¢ªÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
7 .6 PÁå©£Émï «ÄµÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËAmï
¨Áål£ï AiÉÆÃd£É
PÁå©£Émï «ÄµÀ£ï
JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ §zÀ¯ÁzÀ
eÁUÀwPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ PÁå©£Émï «ÄµÀ£ï ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À
109
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 109
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸Àgï¸ÁÖ¥Àqïð Qæ¥ïì, J.« C¯ÉPÁìAqÀgï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉyPï ¯ÁgÉ£ïì CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀiÁZïð
1946 gÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. C¢üPÁgÀzÀ CAwªÀÄ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
“d£À¥Àæw¤¢ü”UÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄPÀÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉ DzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¹
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ «ÄµÀ£ï£À PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ.
DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ F
ºÀAvÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ°®è. §zÀ¯ÁV
F±Á£Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĪÀå ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è£À DqÀ½vÀzÀ°è
ªÀÄĹèA °ÃUï ¥Áæ§®å ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀzÀ G½zÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï DqÀ½vÀ
£ÀqɸÀĪÀAvÉ MPÀÆÌlzÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F «ÄµÀ£ï w½¹vÀÄ.
CzÀ£ÀÄß dÆ£ï 6 1946 gÀAzÀÄ f£Áß CªÀgÀÄ
C£ÀĪÉÆâ¹zÀgÀÄ. F ªÀÄzsÉå PÁå©£Émï ¤AiÉÆÃUÀªÀÅ
±Á¸ÀAPÁAUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ
UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï CxÀðªÀiÁrPÉÆArvÀÄ.
1946 dįÉÊ 7 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ
PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ £ÉºÀgÀÆ,
F ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
¹éÃPÀj¸À°zÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CzÁUÀÆå dįÉÊ
29, 1946 gÀAzÀÄ f£ÁßgÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèA °ÃUï F
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÁV WÉÆö¹zÀgÀÄ.
£ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ f£Áß
¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, dÆ£ï 15 1946
gÀAzÀÄ ªÉʸïgÁ¬Ä vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
14 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÀgɹPÉÆAqÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ¥ÀgÀªÁV
dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä¥ÀmÉïï,
gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï, gÁeÁf ªÀÄvÀÄÛ ºÀjPÀȵÀÚ ªÀĺÀvÁ¨ï
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net
EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀªÀÄäzï C° f£Áß, °AiÀiÁPÀvï
C°SÁ£ï, ªÉƺÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï SÁ£ï, SÁéeÁ
¸Àgï £ÀfêÀÄÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ C§Äݯï gÀ¨ï ¤±ÁÛgï
ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀ ¥ÀgÀªÁV
¸ÀzÁðgï §¯ÉÝêï¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¹ðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV
¸Àgï J£ï.¦ EAd¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ
ªÀUÀðzÀ ¥ÀgÀªÁV dUÀfêÀ£ïgÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉæöʸÀÛgÀ ¥ÀgÀªÁV eÁ£ï ªÀiÁåxÀÆgÀªÀgÀÄ
M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÄ.
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀjUÉ
¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ LzÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ PÁAUÉæ¸ï
eÁQÃgï ºÀĸÉãïgÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹vÀÄ. EzÀPÉÌ
1946 dįÉÊ 29 gÀ°è ªÀÄĹèA °ÃUï «gÉÆÃzsÀ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. EzÀ£ÀÄß
EAVèµï DqÀ½vÀªÀÅ §®ªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹vÀÄ. DUÀ¸ïÖ
12, 1946 gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÁAUÉæ¸ï
CzsÀåPÀëgÁzÀ £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ
gÀa¸ÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ £ÀAvÀgÀ 1946 DUÀ¸ïÖ 25 gÀAzÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ 12 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ £ÉºÀgÀÄ,
ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä¥ÀmÉïï, gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï D¸À¥sï C°,
gÁeÁf, ±ÀgÀvï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï, eÁ£ï ªÀiÁåxÀÆ,
¸ÀzÁðgï §¯ÉÝêï¹AUï, ¸Àgï ±À¥sÀvï CºÀäzïSÁ£ï,
dUÀfêÀ£ÀgÁªÀiï, ¸ÉÊAiÀÄzï C° eÁ»Ãgï ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆêÉfð ºÉÆÃgïªÀÄÄ¹Ó ¨Á¨Á ¸ÉÃjzÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ
EzÀ®èzÉ E§âgÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ
¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ.
LzÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ, ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉæöʸÀÛgÀÄ, ¹R gÀÄ, ¥Á¹ðUÀ¼ÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À°è
vÀ¯Á M§â ªÀåQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ºÀjPÀȵÀÚ ªÀĺÁÛ¨ï §zÀ¯ÁV
±ÀgÀvï ZÀAzÀæ¨ÉÆøï CªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĹèÃA °ÃUï£À ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï
vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄ. CªÀgÉAzÀgÉ D¸À¥sïC°,
±Á¥Àvï CºÀªÀÄäzï SÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊAiÀÄzï C°
eÁ»gï DVzÁÝgÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 110
£ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ »A¸ÁvÀäPÀ WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ
KvÀ£ÀäzsÉå DUÀ¸ïÖ -16 1946 gÀAzÀÄ °ÃUï “qÉÊgÉPïÖ
DPÀë£ï” (£ÉÃgÀ QæAiÀiÁ) UÉ ªÀÄĹèêÀÄjUÉ PÀgÉ ¤ÃrvÀÄ.
PÀ®ÌvÁÛ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ° ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
gÀPÀÛ¥ÁvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀ®ÌvÁÛUÉ
DUÀ«Ä¸À®Ä vÀ£ÀßzÉà DzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ºÉÆgÀmÁUÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¨É°AiÀÄWÀlÖzÀ ¤dð£À ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è
G½AiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹zÁUÀ, EzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃjvÀÄ. ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
EzÀÝgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀÄĹèAgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ
ºÉÆgÀºÁPÀ®àlÄÖ vÁvÁÌ°PÀ ²©gÀUÀ¼À°è (¥ÀÄgÁtQé¯Á
JA§ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉÆÃmÉUÀ¼À®Æè ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
vÀAV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. UÁA¢ü qÉ°èUÉ DUÀ«Ä¹zÀ £ÀAvÀgÀ
(¸É¥ÉÖA§gï 9-1946) ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¥ÀæeÉUÀ¼ÉAzÀÄ w½¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉAzÀÄ
gÀQë¸À®àqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀvÀðªÀå JAzÀgÀÄ.
(DV£À PÁ®zÀ°è £ÉºÀgÀÆ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÀÝgÀÄ) C£ÀAvÀgÀ zɺÀ° C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
C£ÀåjUÉ DºÁgÀ ¥ÀrvÀgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï M¦àPÉÆArvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï
2-1946 gÀAzÀÄ £ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÆqÀ£É 11
ªÀÄA¢ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ »A¸ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ
¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ. CzÀÄ ¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è
ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ¯Áqïð ªÉêÀ¯ï
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ZÀZÉðUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
£ÉºÀgÀÆ gÀªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB
110
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net
f£ÁßgÀªÀgÀ ªÀÄĹèA °ÃUï£ÀÄß ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä DºÁé£À PÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄĹèÃA °ÃUï
£ÉºÀgÀÄgÀªÀgÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àzÀgÀÄ. f£Áß ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ.
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CPÉÆÖçgï 26, 1946
gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀgÀªÁV °AiÀiÁPÀvï C° SÁ£ï,
L. L. ¸ÀÄAzÀjPÀgï, J.Dgï ¤µÀÛgï, WÀd£ï¥Àgï
C°SÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃUÉÃAzÀæ£ÁxÀ ªÀÄAqÀ¯ï gÀªÀgÀÄ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï £ÀqÀĪÉ
EgÀĪÀ zÉéõÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®,è CzÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ°è JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ «gÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ
¸ÉÆáÃn¹zÀªÀÅ, °ÃUï gÁdQÃAiÀÄ ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÄUÀªÀĪÁV £ÀqɸÀ®Ä MªÀÄävÀ E®èzÀ PÁgÀt
ªÉÃzÀ£É GAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ zÉñÀªÀÅ wêÀð
d£ÁAVÃAiÀÄ PÀ®ºÀzÀ°è ¹®ÄQvÀÄ ¥ÀǪÀð §AUÁ¼ÀzÀ
£ËPÁ°AiÀÄ°è d£ÁAVÃAiÀÄ PÀ®ºÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ªÀÄĹèA °ÃUï
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀZÁjPÀ ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ
ªÉÆzÀ®Ä £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
¥Àæw¤¢üAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è £ÀqÉzÀ C¢üPÀÈvÀªÀ®èzÀ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ °ÃUï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §»µÀÌj¹zÀgÀÄ
ªÀÄĹèA °ÃUï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀV¤AzÀ zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ
UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.
£ËPÁ°AiÀÄ°è UÁA¢üÃf
1946 dįÉÊ-DUÀ¸ïÖ £À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæZÀAqÀ dAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ. 210
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è 199 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ.
111
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 111
ªÀÄĹèA°ÃUï ªÀÄĹèªÀÄjUÉ «ÄøÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è
CµÉÖà GvÀÛªÀĪÁV dAiÀÄUÀ½¹vÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï °ÃUï£À
76 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zɯÁè
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀA«zsÁ£À
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸À®Ä °ÃUï
¤zsÀðj¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ r¸ÉA§gï 9 1946 gÀAzÀÄ
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è PÉêÀ®
207 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA °ÃUï
£ÀqÀÄªÉ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ®è. ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV gÁdå ¥Àæw¤¢üAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è C£Ë¥ÀZÁjPÀ
¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ £ÀqɸÀ¯ÁUÀ°®è.
F J®èzÀgÀ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄAvÉ °AiÀiÁPÀvï
C°SÁ£ï ªÀiÁZïð 1947 gÀ°è ¸À°è¹zÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀĸÀÆzÉ ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÉÄîÆ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹gÀĪÀ
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ 150 zÉÆqÀØ GzÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ vÉjUÉ
DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. SÁ£ï vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
“¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ºÀtPÁ¸ÀÄ ºÉýPÉ” JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀ £ÀqÉ £ÉÃgÀªÁV PÁAUÉæ¸ï C£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀ
zÉÆqÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁVj¹PÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀ
GzÉÝñÀ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉUÉ Cr¥ÁAiÀÄ
ºÁPÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ °ÃUï£À dAn QæAiÉÄAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
d£ÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.
©ænµï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÁzÀ Dnè 1947 ¥sɧæªÀj
20 gÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ©qÀÄUÀqɪÀiÁrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ
¥ÀæPÁgÀ 1948 gÀ dÆ£ï ªÉüÉUÉ ©ænµÀgÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß
vÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓUÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
¯Áqïð ªÉêɯï CªÀgÀ£ÀÄß 1947 ªÀiÁZïð 22
gÀAzÀÄ gÁdå PÀvÀðªÀå¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï CªÀgÀÄ F ºÀÄzÉÝUÉ
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:56 AM
 www.tntextbooks.net

G
¥À ¥ÀÆ
zÀ

«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ

dªÀÄÄä
ªÀÄvÀÄÛ
PÁ²äÃgÀ

¥ÁQ¸ÁÛ£À
£ÉÃ¥Á¼À
¨sÀÆvÁ£ï

¥À²ÑªÀÄ¥ÁQ¸ÁÛ£À

¥À²ÑªÀÄ
EArAiÀiÁ §AUÁ¼À
¥ÀƪÀð§AUÁ¼À
UÀÄdgÁvï

PÀ®ÌvÁÛ
§ªÀÄð
¨ÁA¨É

ºÉÊzÁæ¨Ázï

ZÉ£ÉßöÊ
CAqÀªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¤PÉÆèÁgï

®PÀë¢éÃ¥À
ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è
²æîAPÁ

¸ÁévÀAvÀæ É ÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁ

¤ ð À ªÀ ÀðUÀ¼À° £À É À À £ÉUÀ¼À£ÀÄ ºÉ¸Àj¹

¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 112

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 112 4/20/2022 10:48:57 AM

 www.tntextbooks.net
ªÀiËAmï ¨Áål£ï AiÉÆÃd£É
ªÀiËAmï ¨Áål£ï
¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉUÉ
PÁgÀtªÁUÀĪÀ ¸ÀàµÀÖ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ.
CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀAeÁ¨ï
C£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄ-¥ÀƪÀðPÉÌ
«¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥À²ÑªÀÄzÀ ¯ÁqïðªÀiËAmï ¨Áål£ï
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
§AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß «¨sÀd£ÉªÀiÁr ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀzÀ°è G½¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀƪÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. 1947
ªÉÄà 1 gÀAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£Á AiÉÆÃd£ÉUÉ M¦àUÉ ¸ÀÆa¹zÉ
JAzÀÄ ªÀiËAmï ¨Áål£ï w½¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹ gÁdå ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ®AqÀ£ïUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉUÁV PÀgÀqÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ£ÀÄ.
©ænµÀgÀÄ 1947 gÀ DUÀ¸ïÖ 15 gÀAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ¢£ÁAPÀzÀ
ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ
JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CªÀwÛ¤AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ
PÉêÀ® 11 ªÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ G½¢ªÉ.
CT® ¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw dÆ£ï 15,
1947 gÀAzÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃjzÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉUÁV
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÁUÀ UÉÆëAzï ªÀ®è¨sÀ
¥ÀAxï CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀmÉïï CªÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ PÀæªÀÄ ºÁUÀÆ
¥Àæw¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀÄ £ÉÊwPÀ §®ªÀÅ CT®
¨sÁgÀvÀzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
AiÀıÀ¹éUÉƽ¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ.
C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÀÄë§Þ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁZïð 1946 jAzÀ
DUÀ¸ïÖ 15, 1947 gÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀªÀÅ. (i) PÁå©£Émï
¤AiÉÆÃUÀzÀ £ÉêÀÄPÀ (ii) vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
gÀZÀ£É (iii) ±Á¸ÀPÁAUÀ gÀZÀ£É (iv) PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèA °ÃUï £ÀqÀÄ«£À «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉUÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
113
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_7.indd 113
¸ÁgÁA±À
JJ F ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ CAwªÀÄ
ºÀAvÀªÀÅ £ÀªÉA§gï 1940 gÀ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ «gÀÄzÀÞ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀzÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
JJ 1942 gÀ°è ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÉÄÃ¯É wêÀæ
zÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ Qémï EArAiÀiÁ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä ±ÁAwAiÀÄÄvÀÀ
ªÁvÁªÀgÀt«vÀÄÛ.
JJ wêÀæ zÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ©aÑlÖgÀÆ, §ºÀÄ¥Á®Ä
d£À ¸ À A SÉ å AiÀ Ä Ä ¥Á¯É Æ Î¼À Ä î « PÉ A iÀ Ä °è
PÀÄApvÀUÉƼÀî°®è JA§ÄzÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «Ä°lj «ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁAiÀįï
EArAiÀÄ£ï £ËPÁ zÀAUÉÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.
JJ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð ºÉÆÃgÁlzÀ PÀ¥ÀÄà
¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèA °ÃUï£À ¯ÁºÉÆÃgï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ §®ªÁzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÀÄÝ EzÀÄ
ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ªÀÄĹèAªÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ zÉñÀªÁV
PÁt¹PÉÆArzÀÄÝ PÉÆÃjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
JJ F ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ ªÀÄÆ® ¥ÀævÉåÃPÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAVÃAiÀÄ
¸ÀAWÀµÀðzÀ°è C¸ÀASÁåvÀ d£ÀgÀ ºÀvÁåPÁAqÀPÉÌ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
JJ eÁvÁåwÃvÀvÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
C¨Á ¸À
I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀæªÀ£ÀÄß Dj¹
§gɬÄj
1. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ AiÀiÁªÁUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ?
C) ªÀiÁZïð 23, 1940 D) DUÀ¸ïÖ 8, 1940
E) 17 CPÉÆÖçgï 1940 F) 9 DUÀ¸ïÖ 1942
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ
4/20/2022 10:48:57 AM
 www.tntextbooks.net

2. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 5. ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï gÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀµÀð

¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹. PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀ®àlÖgÀÄ?
C. »AzÀÆ - ªÀÄĹèA - 1. ªÉÆúÀ£ï ¹AUï C) 1938 D) 1939
UÀ®¨sÉ
E) 1940 F) 1942
D. DUÀ¸ïÖ PÉÆqÀÄUÉ - 2 UÉÆëAzï ¥À®è¨sï
¥ÀAxï 6. ªÀĺÁvÀäUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ “ªÀiÁqÀÄ E®èªÉà ªÀÄr”
E. ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ - 3. ¯Áqïð °¤èvï UË ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀgÉzÀgÀÄ?
¤ªÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß C) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨sÀAUÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
C£ÀĪÉÆâ¹zÀªÀgÀÄ D) C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
F. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ - 4. £ËPÁ°
E) ©ænµÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÉ
F) ªÉÄð£À J®èªÀÇ
C D E F
(C) 3 4 2 1 7. ©ænµÀgÃÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®Vj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ
(D) 4 2 1 3 ¸ÀAzÀ¨ð
Às zÀ°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è gÀº¸À åÀ ªÁzÀ DPÁ±ÀªÁtÂ
(E) 4 3 2 1 (gÉÃrAiÉÆÃ) ¤®AiÀĪÀ£ÄÀ ß £Àq¸
É ÄÀ wÛzÝÀ ªg
À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?
(F) 3 2 4 1 C) GµÁ ªÉĺÀÛ D) ¦æÃw ªÀqÁzÀgï
3. Qæ¥ïì ¤AiÉÆÃUÀ AiÀiÁgÀ DqÀ½vÀzÀ°è ¨üÁgÀvÀPÉÌ ¨ÉÃn E) D¹¥sï C° F) PÁå¥ÀÖ£ï ®Qëöä
¤ÃrvÀÄ?
8. INA AiÉÆÃzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÁzÀ
C) ¯Áqïð ªÉêÀ¯ï
ªÀÄAr¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
D) ¯Áqïð °¤èvï UË
C) dªÀºg
À ï¯Á¯ï £Éºg
À ÄÀ D) ªÉÆÃw¯Á¯ï£Éºg
À ÄÀ
E) ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï
E) gÁeÁf F) ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï
F) EªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ E®è.
9. 1942 gÀ°è ‘©½AiÀÄgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®Vj’
4. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹
¥Àæw¤¢üAiÀiÁgÁVzÀÝgÀÄ?
C) CªÉÄjPÁzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ - mÉÆÃeÉÆÃ
C) ¯Áqïð ªÉêÀ¯ï
D) aãÁ CzsÀåPÀëgÀÄ - «£Àìl£ï
D) ¯Áqïð °¤èvï UË
ZÀað¯ï
E) ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï
E) ©ænµï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ - aAiÀiÁAUï PÉÊ
F) «£Àìl£ï ZÀað¯ï
±ÉÃSï
10. ºÉýPÉ (A): Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è vÀ£Àß
F) d¥Á£ï ¥Àz
æ Ás ¤UÀ¼ÄÀ - J¥sï.r
zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀ°®è.
gÀƸïªÉ¯ïÖ
ÁgÀ (R): CA¢£À ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ
C D E F
§ºÀ¼À zÀªÀÄ£ÀPÁj ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
(C) 1 4 3 2
C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ.
(D) 1 3 2 4
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ - PÁgÀt
(E) 4 3 2 1 ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(F) 4 2 3 1 D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ - PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 114

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 114 4/20/2022 10:48:57 AM

 www.tntextbooks.net

E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ. C) ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ

F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. D) gÁAiÀįï EArAiÀiÁ £ËPÁ zÀAUÉ
11. ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÃ£É (INA) AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ E) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÁ ªÉÄð£À «ZÁgÀuÉ
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ? F) gÁeÁf ¸ÀÆvÀæ (AiÉÆÃd£É)
(C) dªÀÄð£ï D) d¥Á£ï (C) ii, i, iii, iv
F) ¥Áæ£ïì F) CªÉÄjPÀ (D) i, iv, iii, ii
12. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ (E) iii, iv, i, ii
(¸ÉÊ£ÀåzÀ¼À) gÉfªÉÄAl¯ï£À ºÉ¸ÀgÀÄ------------
(F) iii, iv, ii, i
C) ¸ÀĨsÁµï ¸ÉÊ£ÀåzÀ¼À
18. PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ
D) PÀ¸ÀÆÛj¨Á ¸ÉÊ£ÀåzÀ¼À
C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è eÉÆÃr¹ §gɬÄgÀ.
E) PÁå¥ÀÖ£ï ®Qëöä ¸ÉÊ£ÀåzÀ¼À
i. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ «ZÁgÀuÉ
F) eÁ¤ìgÁt ¸ÉÊ£ÀåzÀ¼À
ii. £ÉÃgÀ QæAiÀiÁ ¢£À
13. ¸ÁévÀAvÀæöå ¨sÁgÀvÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ¨ÉÆøï J°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ? iii. DUÀ¸ïÖ PÉÆqÀÄUÉ
C) gÀAUÀÆ£ï D) ªÀįÉAiÀiÁ iv. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ
E) EA¥Á¯ï F) ¹AUÁ¥ÀÄgï (C) i, ii, iii, iv (D) iii, i, ii, iv
14. ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ «ZÁgÀuÉ J°è (E) iii, iv, i, ii (F) i, iii, iv, ii
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ? 19. ¨sÁgÀwAiÀÄgÀ PÉÊUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
C) PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉ ºÉƸÀzɺÀ° §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀ ©ænµï
D) ¥É£ÁßAUï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
E) ªÉʸïjUÀ¯ï ¯ÁqïÓ ²ªÀiÁè C) «£ïìl£ï ZÉað¯ï
F) ¹AUÁ¥ÀÄgÀ D) ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï
15. 1945 gÀ°è ²ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ E) PÉèªÉÄAmï Cnè
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁgÀÄ? F) J¥sï.r gÀƸïªÉ¯ï
C) ¯Áqïð ªÉêÀ¯ï 20. ©ænµÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÉüÉUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ
D) ¯Áqïð °¤èvïUË ºÉÆgÀqÀ®Ä wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ?
E) ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï C) DUÀ¸ïÖ 15, 1947
F) PÀèªÉÄAmï Cnè D) d£ÀªÀj 26, 1950
16. 1946 gÀ°è ªÀÄzsÁåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁgÀ E) dÆ£ï 1948
ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀézÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ? F) r¸ÉA§gï 1949
C) dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹
D) ªÀi˯Á£Á C§Ä¯ï PÀ¯ÁªÀiï CeÁzï
1. ¯ÁºÉÆÃgï ¤tðAiÀÄzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
E) gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï
2. DUÀ¸ïÖ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹.
F) ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïï
3. Qæ¥ïì ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï KPÉ wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ?
17. ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¸Àj¥Àr¹ GvÀÛgÀ §gɬÄj.
4. ²ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ KPÉ ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ?
115 ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 115 4/20/2022 10:48:57 AM

 www.tntextbooks.net

5. PÁå¥ÀÖ£ï ªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹

¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ gÀa¹zÀgÀÄ?
III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹.
1. ©ænµÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.
2. ¸Àgï ¸ÁÖ¥sÀqïð Qæ¥ïì gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹.
1. ©½AiÀÄgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®Vj ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ
«ªÀj¹.
2. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «Ä°lj ¸ÉÊ£ÀåzÀ «ZÁgÀuÉ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ wêÀæUÉƽ¹vÀÄ?
3. gÁeÁf AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ n¥Ààt §gɬÄj.

3. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ ¸ÀĨsÁµï 4. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è

ZÀAzÀæ¨ÉÆøï gÀªÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ËPÁ zÀAUÉAiÀÄÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ CzsÁåAiÀĪÉAzÀÄ
«ªÀj¹. KPÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ?
4. 1946 gÀ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è V. ZÀlªÀnPÉUÀ¼ÀÄ
¸ÁÜ£À¥ÀqÉzÀ ªÀÄĹèA °ÃUï£À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 1. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÉ ¸ÉÃjzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
5. UÁA¢üÃf AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ©½AiÀÄgÉà ¨sÁgÀvÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀª»
À ¹zÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ
©lÄÖ vÉÆ®V ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ? avÀ¥
æ l À UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «ªÀgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ»
æ ¹¬Är.
2. ¤ªÀÄä ¥Àz
æ ÃÉ ±À¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àåz°
À è
¸ÉÃªÉ ¸À°¸è ÄÀ ªÀ ªÀåQU
Û ¼
À À PÀÄlÄA§UÀ¼À »£É߯ÉU¼
À £
À ÄÀ ß
¥ÀnÖªiÀ Ár.

¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ

JJ Bipan Chandra, et. al, India’s Struggle for Independence, Penguin Books, New Delhi, 2016.
JJ Sumit Sarkar, Modern India 1885-1947, Pearson, New Delhi, 2018.
JJ Sekhar Bandopadhyay, From Plassey to Partition and After: A History of Modern India, Orient
BlackSwan, Hyderabad, 2009.

¥ÀzÀPÉÆñÀ

autonomous units within a political system

D ominion
having equal status, in every aspect of the ¸ÁéAiÀÄvÀÛ CAvÀ¸ÀÄÛ
Status
domestic or external affairs

The "Axis powers" formally took the name

A x is P owers after the Tripartite Pact was signed by PÉÃAzÀæ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
Germany, Italy, and Japan.
P risoners O f fighters captured by the forces of the
W ar enemy, during an armed conflict
AiÀÄÄ À É UÀ¼ÀÄ

the process of dividing a country into two

P artition ¥ÀævÉåÃPÀvÉ
or more separate countries.

¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ 116

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_7.indd 116 4/20/2022 10:48:57 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ

8 ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
PɼÀV£À ªÉʲµÀÖöåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ
 ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ)
 ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀZÀ£É ¥ÀæQæÃAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£É
 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À §®ªÀzsÀð£É
 ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĸÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ
 ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé QæAiÉÄUÀ¼À°è CzÀgÀ ¥ÁvÀæ

¥ÀjZÀAiÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ CAiÀiÁ ¸ÀܼÀUÀ¼À°èAiÉÄà C®à

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ
¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ MAzÀÄ ¨É¯É PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
«¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÉÆÃf¸À¢zÀÝgÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
¥ÀƪÀð §AUÁ¼À¢AzÀ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀPÀÌÆ,
E¸Áè«ÄUÀ¼ÀÄ ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À¢AzÀ
¥ÀǪÀð §AUÁ¼ÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
CzÉà jÃw ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ¥ÀAeÁ©£À°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀÄ ¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ïUÀÆ, ¥ÀƪÀð
¥ÀAeÁ¨ï£À°èzÀÝ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀAeÁ¨ïUÉ
ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ £ÀqÀĪÉ
UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÀ½îUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ zsÁ«ÄðPÀgÀÄ
ºÉZÁÑV ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ
¨sÁUÀ EzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÁQ¸ÁÛ£À JAzÀÄ «¨sÀf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
§ºÀÄvÉÃPÀªÁVzÀÝ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ
¸ÀA¥ÀQð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.CAvÀºÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ
d£ÀgÀÄ C®à ¸ÀASÁåvÀgÁVAiÉÄà ªÁ¹¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
CAzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ «AUÀr¹zÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ
»AzÀÄUÀ¼ÀÆ, ¨sÁgÀvÀPÉÌ «AUÀr¹zÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è
¸ÀASÁåvÀgÁVAiÉÄà ¨Á¼À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. UÀrgÉÃSÉAiÀÄ°è,
£À¢UÀ¼ÀÄ, gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ
¥ÀæªÀÄÄRªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ½ªÉ.
§ºÀÄ¥Á®Ä ªÀÄĹèÃAgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ
¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀªÁV gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀzÀ
ºÀ½îUÀ¼À°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ, DzÀgÉ
¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÀzÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ
zÉñÀzÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjzÉAiÉÆà D ¨sÀÆ
¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ JAzÀÄ C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ, F
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉå GzÀ㫹vÀÄ, EzÀgÀ°è
¥ÀAeÁ¨ï ¥ÀævÉåÃPÀ zsÀªÀÄðªÁV UÀÄgÀÄw¸À®ànÖvÀÄ. ¹RÍjUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ
UÁæªÀÄUÀ¼À°è ¹Sï d£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CPÁ°
zÀ¼À ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ
EµÀÖ JAzÀÄ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. E®è¢zÀÝgÉ ºÀ½îUÀ¼À°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁUÀÄvÁÛgÉ.
¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ¸ÁévA À vÀöæ å ¤ÃqÀ®Ä ©ænµïgÀ vÀéjvÀ
P˻
æ ÄÀ UÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «¨sd
À £ÉAiÀÄ ¸ÀAQÃtð
¥Àj¹Üw PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EAUÉA è qï£À ¥Àz
æ Ás ¤ PÀª
è ÄÉ Amï
Cnè ¥s§ É ªæ j
À 20, 1947 gÀAzÀÄ ®AqÀ£ï£À°è ©ænµï
¸ÀPÁðgÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è 1948 dÆ£ï

117

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 117 4/20/2022 10:49:19 AM

 www.tntextbooks.net

30 gÉƼÀUÉ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ¸ÁévA À vÀöæ 媣 À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀz Û ,É DgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA¨Á

¨sÁgÀvª À £À ÄÀ ß ©lÄÖ vÉÆ®UÀÄvÉÃÛ ªÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ 1947 wêÀæªÁV «gÉÆâü¹zÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß
ªÀiÁZïð 22 gÀAzÀÄ ªÉÃªÉ¯ï ¥À¨ æ ÄÀs «£À §zÀ°UÉ gÁdå vÀ¦à¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
¥Àw
æ ¤¢üAiÀiÁV, C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ ¯Áqïð ªÀiËAmï UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ §UÉÎ
¨Áål£ï ZÀlĪÀnPÉU¼ À ÄÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ C¢üPÁgÀ ªÀUÁðªÀuÉ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ¼ÀzÀ°è
ªÀiÁqÀ®Ä vÀéjvÀUÆ É ¼À¹zÀ£ÄÀ . F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è GAmÁzÀ »A¸ÉAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ ¸ÀévÀB
ªÀÄĹèÃA °ÃUï ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄPÀvéª À ÅÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä
vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸ÀĪÀ
±ÀQۻãÀgÁzÀgÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. zÀÄgÀÄzÀȵÀÖªÀ±Ávï
ªÀÄÆ®PÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëÀ J¯Áè ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÁ£ÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «ÄvÀægÀ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ. ¥ÁæAwÃAiÀÄvÉ
¥Àw
æ ¤¢ü¸® À Ä «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÉ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ ªÀÄUÀÄ
1947 dÆ£ï 3 gÀAzÀÄ CnèAiÀĪÀgÄÀ WÉÆö¹zÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV ¨Á¢ü¹zÉ. d£ÀªÀj
¢£ÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ¯É ¯Áqïð ªÀiËAmï¨Áål£ï DUÀ¸ïÖÖ
15 1947 gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ¸ÁévA À vÀöæ å ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ 30, 1948 gÀAzÀÄ ªÀĺÁvÀäjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVzÉ.
JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ . PÉÆêÀÄĪÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ºÀvÉå EzÀgÀ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ £À«Ã£À
JgÀqÄÀ zÉñÀU¼ À À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ©ænµï¨sÁgÀvz À À EArAiÀiÁ £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ«£À zÉñÀ ¨sÁgÀvÀ gÁµÀÖçªÀÅ
C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß EArAiÀiÁ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À JA§ JgÀqÄÀ vÀ£Àß ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÉÃUÉ
¸ÁªÀiÁædå ¸ÀPÁðgÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀAaPÉƼÀ® î Ä JzÀÄj¸ÀÄvÀÛªÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¥ÁoÀzÀ°è w½AiÉÆÃt.
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ï
8 .1 Ǭsd
À £É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. ¥À¸ æ ÁÛª£ À AÉ iÀÄAvÉ §AUÁÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À «¨sd À £É CAwªÀĪÁV ¸ÀévÀAvÀæ EArAiÀiÁzÀ ªÀÄÄAzÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ «¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁAUɸ æ ï M¼ÀUÉÆArzÉ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀªÄÀ gÀ¸z À ¢À AzÀ ¹éÃPÀj¹vÀÄ. 1947 dÆ£ï 14 gÀAzÀÄ UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ, DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«ÄÃgÀvï£À°è PÁAUɸ æ ï ¸À¨És £Àq¬ É ÄvÀÄ. C°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (EzÀ£ÀÄß
«¨sd À £ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÆrzÀ ¸ÁévA À vÀöæ åPÁÌV ªÀiËAmï ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.) CzÀ£ÀÄß
¨Áål£ï AiÉÆÃd£É ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå¢AzÀ
GAmÁzÀ DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.
dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ 1947 DUÀ¸ïÖÖ ºÉÆÃgÁl gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ gÁdåUÀ¼À «°Ã£À, (500
14-15 £ÀqÄÀ ªÉ ¢£ÀzÀ ªÀÄzsåÀ gÁwæAiÀÄ°è ¸ÀA«zsÁ£À QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀézÉò
¸À¨AÉs iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÆ É A¢UÉ ZÀZð É ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀg° À è CgÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀgÄÀ ¸Àv é AÀ vÀæ ¨sÁgÀvPÀ ÁÌV AiÉÆÃd£É gÀƦ¹ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
CzÀgÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉU ë ¼
À £
À ÄÀ ß ¤¢üðµÀ¥ Ö r
À ¸ÀĪÀÅzÀÄ
d£ÀjAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ¦¸ à ®À Ä
ªÉÊ«zÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, gÁµÀÖçzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß
C¸ÁzsåÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArzÉ. EzÀ®èzÉ ¤Ãw, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
«ªÀj¹¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢zÉ
DzÀ±ÀðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁvÀÈvÀé
£ÁªÀÅ »AzÉAiÉÄà MAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÉÆA¢UÉ M¥ÀA à zÀ
ªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃªÉ FUÀ F ¨sg À ª
À ¸À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß FqÉÃj¸À®Ä zsÁ«ÄðPÀ, «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀÆtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ZÉÃvÀjPÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
§A¢zÉ. dªÀºg À ¯À Á¯ï £Éºg À ÄÀ CªÀgÀ ¥ÀÆtð ¥ÀoåÀ ªÀÄĹèA °ÃUï »AzÀÆ ªÀÄĹèA DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
«µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «zÁåyðUÀ¼ÁzÀ ¤ÃªÀÅ https://www. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß «¨sÀd£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄĹèAªÀÄgÀ
youtube.com/watch?v=Uj4TfcELODM. F ¨ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ
°APÀ£ÄÀ ß §¼À¹ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯ÁºÉÆÃgï C¢ªÉñÀ£À (ªÀiÁZïð 1940) D

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 118

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 118 4/20/2022 10:49:19 AM

 www.tntextbooks.net
PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä 1947
dÆ£ï 3 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ªÀiËAmï ¨Áål£ï
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è EzÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqɬÄvÀÄ. CªÀgÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ
¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ DUÀ¸ïÖ 15, 1947
JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀqÀÄªÉ G½¢gÀĪÀ
ªÀiËAmï ¨Áål£ï AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 72 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÀPÉë «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß «¨sÀd£ÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV
ªÀÄgÀÄgÀƦ¸À®Ä ®AqÀ£ï¤AzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ ªÀQî,
¸Àgï ¹j¯ï gÁåqï Qè¥ï
¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«zsÀªÁzÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ«
C£ÀĨsÀªÀ E®èzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àj¹Üw
CxÀðªÁUÀzÀªÀ£ÀÄ DVzÀÝ£ÀÄ.
CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ £ÀPÉëAiÀÄ
¸Àgï ¹j¯ï gÁåqïQè¥ï
ªÀÄÆ®PÀªÉà UÀrUÀ¼ÀÄ
ªÁåSÁ夸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1947
DUÀ¸ïÖ 15 gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À JAzÀÄ
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÆ gÁµÀÖçUÀ½UÉ
ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1947 dįÉÊ 8 gÀAzÀÄ ¸Àgï ¹j¯ï gÁåqïQè¥ï
¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ. ¥ÀAeÁ¨ï, §AUÁ¼ÀzÀ
JgÀqÀÄ UÀr DAiÉÆÃUÀUÀ¼À®Æè £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ
G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ.
DAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ vÀ¯Á E§âgÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ, »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA
§ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
PÉêÀ® LzÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀÄ PÁ® CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ.
1941 gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
ªÀÄzsÀåzÀ°è CªÀ¸ÀgÀªÁV d£ÀUÀtw ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ
DzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ
w½AiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
¹Sï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨ÉÃrPɬÄAzÁV ¥À²ÑªÀÄ
¥ÀAeÁ¨ï£À ºÀ½îUÀ¼À°è ¹RÍgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
¯ÉQ̸ÀzÉ ¹Sï UÀÄgÀÄzÁégÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀrAiÉƼÀUÉ
¸ÉÃj¸À®Ä JgÀqÀÄ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrªÉ, 1947
119
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 119
DUÀ¸ÀÖ÷Ö 9 gÀ°è gÁåqïQè¥ï UÀrgÉÃSÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
UÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöå
£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ
JAzÀÄ ªÀiËAmï ¨Áål£ï ¤zÀð¹zÀgÀÄ. ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À zÉñÀUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä
ªÁåSÁå£ÀzÀAvÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀ¸ïÖ 14, 15, 1947
gÀAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ eÁjUÉ §AzÀgÀÆ
¸ÀºÀ ¢é¥ÀQëÃAiÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÁUÀ®Æ D ¢£ÀzÀAzÀÄ ºÉƸÀ
£ÀPÉëAiÀÄ «ªÀgÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ°®è.
gÁåqïQè¥ï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ «gÉÆÃzsÁ ¨sÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï£ÀÄß
¸ÉÃgÀ®Ä MvÁ۬ĸÀĪÀAvÉ ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀå
¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ
¨sÀÆ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¹AzsÀÆ,
§®Æa¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĪÀå UÀr£ÁqÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃj¸ÀĪÀ wêÀiÁð£À C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÉà jÃw
§AUÁ¼À ±Á¸ÀPÁAUÀªÀÅ vÀ£Àß ¥ÁæAvÀåzÀ ¥ÀƪÀð ¨sÁUÀ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃgÀ°zÉ JA§ ¤tðAiÀĪÀÅ
CAVÃPÀj¸À®ànÖvÀÄ.
DUÀ¸ïÖ 9, 1947 gÀAzÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ ¥ÀAeÁ¨ï£À
¨sÁUÀªÁVzÀÝ 62,000, ZÀzÀÄgÀ ªÉÄÊ° ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ gÁåqïQè¥ï£À AiÉÆÃd£É
AiÀiÁVvÀÄÛ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå (1941 gÀ
d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ) 15,800,000 d£ÀgÀÄ, CªÀgÀ°è
11,850,000 ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï£À
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ®Ä ¨sÁUÀ ªÀÄĹèêÉÄÃvÀgÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
¸Àgï gÁåqïQè¥ï eÁjUÉ vÀAzÀ ªÀiËAmï ¨Áål£ï
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, CªÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è
C®à¸ÀASÁåvÀgÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°zÁÝgÉ.
CAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ªÁåSÁ夸À¯ÁzÀ
¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ï 37,000, ZÀzÀÄgÀ Q.«Äà «¹ÛÃtð
ªÀÄvÀÄÛ 12,600,000 d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. F
¥ÉÊQ 43,750,000 ®PÀë ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ, ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ï£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è
ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀÄĹèÃAgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°èzÀÝ §AUÁ¼ÀzÀ
d£ÁAVÃAiÀÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ¸ÀªÀĸÁåvÀäPÀªÁVvÀÄÛ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀªÀÅ 28,000
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:19 AM
 www.tntextbooks.net

Partition: A poem by W.H. Auden

Unbiased at least he was when he arrived on his mission,
Having never set eyes on the land he was called to partition
Between two peoples fanatically at odds,
With their different diets and incompatible gods.
‘Time,’ they had briefed him in London, ‘is short. It's too late
For mutual reconciliation or rational debate:
The only solution now lies in separation.
The Viceroy thinks, as you will see from his letter,
That the less you are seen in his company the better,
So we've arranged to provide you with other accommodation.
We can give you four judges, two Moslem and two Hindu,
To consult with, but the final decision must rest with you.’
Shut up in a lonely mansion, with police night and day
Patrolling the gardens to keep the assassins away,
He got down to work, to the task of settling the fate Of millions.
The maps at his disposal were out of date
And the Census Returns almost certainly incorrect,
But there was no time to check them, no time to inspect Contested areas.
The weather was frightfully hot,
And a bout of dysentery kept him constantly on the trot,
But in seven weeks it was done, the frontiers decided,
A continent for better or worse divided.
The next day he sailed for England, where he could quickly forget
The case, as a good lawyer must. Return he would not,
Afraid, as he told his Club, that he might get shot.

«¨sÀd£É: W.H. DqÁ£ï §gÂzÀ PÀ«vÂ

UÀrAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä §AzÁUÀ gÁåqïQè¥ï vÀl¸ÀܪÁVzÀÝ£ÀÄ
CzÁUÀÆå D zÉñÀªÀÅ CªÀjUÉ ºÉƸÀzÁVvÀÄÛ.
JgÀqÀÄ PÀÆægÀ d£ÁAUÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ KPÀvÉ
CªÀgÀ «©ü£Àß DºÁgÀ ¥ÀzÀÞw, zÉêÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ DUÀ°®è
F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä ®AqÀ£ï ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀrªÉÄ
¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ «ªÁzÀÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ J°è G½¢zÉ.
¸ÀzÀåPÉÌ EgÀĪÀ KPÉÊPÀ zÁj CzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉ JA§ £ÉÆêÀÅ
UÀr gÉÃSÉ ºÁPÀ®Ä §gÀĪÀªÀjAzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ
KPÉAzÀgÉ ªÉʸÀgÁAiÀiï CªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæ
£Á®ÄÌ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÀgÀ°è E§âgÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ, E§âgÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÄ
EªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉ vÀPÀÌ D¯ÉÆÃZÀ£É w½¸ÀĪÀgÀÄ
gÁåqïQè¥ï£À ¤zsÁðgÀ CAwªÀÄ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹PÉƼÀî®àlÖªÀÅ.
CªÀgÀÄ vÀAVzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀUÀ®Ä gÁwæ ¥ÉÆð¸ï ¨sÀzÀævÉ PÉƯÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀzÀAvÉ EvÀÄÛ.
GzÁå£À ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ¼ÀzÀ PÀuÁΪÀ®Ä CwAiÀiÁVvÀÄÛ
CªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä JzÀÝgÀÄ
CªÀgÀÄ d£ÀgÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÄ
ºÀ¼ÉAiÀÄ CAzÁdÄ £ÀPÉë C£Ééö¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è.
PÀ¼À¥É DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀUÀtw - ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è
¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÀàzsÉð £ÀqÉzÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ©¹AiÀiÁVvÀÄÛ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä DgÉÆÃUÀå ¸ÀºÀPÀj¸À°®è.
DzÁUÀÆå UÀr «ÄwAiÀÄ£ÀÄß K¼ÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
E°èAzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À EAUÉèArUÉ ºÀqÀV£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ.
E°è £ÀqÉzÀzÀÄÝ CzÀQÌAvÀ ªÉÃUÀªÁV ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÉ.
ªÀÄÄVzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀQîgÀ C¨sÁå¸À
M¼ÉîAiÀÄzÉÆÃ, PÉlÖzÉÆÝà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ G¥ÀRAqÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¹zÉ £Á£ÀÄ
»AzÀÄjVzÀ £ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï£À°ègÀĪÀ ¸ÉßûvÀjUÉ ºÉýzÉÝãÉ.
CªÀ£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ¨sÁgÀvÀPÉÌ »AwgÀÄVzÀgÉ
£À£ÀUÉ vÀÄ¥ÁQ¬ÄAzÀ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ PÉƮ觺ÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀAvÉ.

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 120

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 120 4/20/2022 10:49:19 AM

 www.tntextbooks.net
ZÀzÀÄgÀ ªÉÄÊ° «¹ÛÃtð ªÀÄvÀÄÛ 21,20,000
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. CzÀgÀ°è 5,30,000
ªÀÄĹèêÀÄgÀÄ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ
§AUÁ¼À ¥ÁæAvÀåzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀªÀÅ §AUÁ¼ÀzÀ MlÄÖ
ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ®Ä ¨sÁUÀ (1/4) ºÉÆA¢zÉ
JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¸Àgï gÁåqï Qè¥ï ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
ºÀ¼ÉAiÀÄ §AUÁ¼À gÁdåzÀ 49,400 ZÀzÀÄgÀ ªÉÄÊ°UÀ¼À£ÀÄß
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ 39,100,000 d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃrvÀÄ. 1941 gÀ
d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 27,700,000 ªÀÄĹèêÀÄjzÀÝgÀÄ.
¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ 29% »AzÀÆUÀ¼ÀÄ
¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À (FUÀ r¸ÉA§gï 1971 gÀ°è
¨ÁAUÁèzÉñÀ) §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÁV¸À®àlÖ ¥ÀƪÀð ¨sÁUÀ
C¸ÁìA£À ¹¯Áímï f¯Éè, F ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀįÁß f¯Éè
ªÀÄvÀÄÛ avÀÛUÁAUï ¨ÉlÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ «¨sÀd£É¬ÄAzÀ
gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ
ªÀiÁzÀj¬Ä®èzÉ gÀa¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ
GzÁºÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ §AUÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå
C¢üPÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄÆgïµÀzÁ¨Ázï, ªÀiÁ¯ÁØ, £ÁrAiÀiÁ
f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß gÁåqïQè¥ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ MzÀV¹zÀÝ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
w½AiÀħºÀÄzÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ
£ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB gÀa¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀlgÀÄ. JgÀqÀÆ ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj
EvÀÄÛ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ C®à
¸ÀASÁåvÀgÀÄ (¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQøÁÛ£ÀzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, ¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ï
ªÀÄvÀÄÛ MPÀÆÌl ¥ÁæAvÀåzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ) vÀªÀÄä zÉñÀUÀ¼À°è
zsÁ«ÄðPÀ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÁV
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. JA§ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 42 «Ä°AiÀÄ£ï
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è 20 «Ä°AiÀÄ£ï
ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀÄ (»AzÀÄUÀ¼ÀÄ, ¹A¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¹RÍgÀÄ) EzÀÝgÀÄ. »AzÀÆ-ªÀÄĹèA »A¸ÁZÁgÀzÀ
ªÀÄzsÉå £ÀqÉzÀ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ
¤jÃQë¹zÀµÀÄÖ ¸ÀgÁUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. EArAiÀÄ£ï gÁAiÀÄ¯ï £Éë AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
121
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 121
INA ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ »AzÀÄ-ªÀÄĹèA
LPÀåvÉ (»A¢£À ¥ÁoÀ £ÉÆÃr) FUÀ ¸ÀÆálUÉƼÀÄîªÀ
eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄAvÉ ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. ¨sÁgÀvÁzÀåAvÀ
PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¤¢ðµÀÖªÁV
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï£À°è CzÀÄ
ºÉZÁÑV £ÀqɬÄvÀÄ.
JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ
JgÀqÀÆ PÀqÉUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ gÀPÀëuÉ E®èzÉ ¦Ãr¹vÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀjAzÀ ¤®ðQë¸À¯ÁUÀzÀ
UÁA¢üÃf ¥ÀævÉåÃvÀvÁªÁ¢ »A¸ÁZÁgÀPÉÌ vÀªÀÄä
«gÉÆÃzÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
¢£ÀªÁV DUÀ¸ïÖ 15, 1947 gÀAzÀÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è
§ºÀ¼À ºÀwÛgÀzÀ°è G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ
¨sÀAiÀĪÀÅ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ
§¢UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ.
»A¸ÁZÁgÀ ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÉưøÀgÀÄ
ªÉÆÃd£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. EzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C®à ¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÁAvÀgÀzÀ PÀ®à£ÉUÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ 1947 jAzÀ £ÀªÉA§gï
1947 gÀ ªÀgÉV£À 4 wAUÀ¼À°è 4.5 «Ä°AiÀÄ£ï
d£ÀgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ «±ÉõÀªÁV
¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ï £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀzɺÀ°UÉ
¸ÀܼÁAvÀj¸À¯ÁVzÉ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 5.5 «Ä°AiÀÄ£ï
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è (¥ÀƪÀð ¥ÁæAvÀåzÀ ¥ÀAeÁ¨ï
ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°¬ÄAzÀ) vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥Àj¹Üw ¹ÜgÀªÁzÀ
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀܼÀUÀ½UÉ »A¢gÀÄUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀ d£ÀgÀÄ »A¢gÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
§AUÁ¼ÀzÀ JgÀqÀÆ UÀrUÀ¼À°è ªÀ®¸É £ÀqɬÄvÀÄ.
JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À°è ªÀ®¸É §AzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ
©lÄÖ ºÉÆÃzÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ. UÀr zÁl®Ä
PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤gÁ²ævÀgÀ ¢ÃWÀð¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ¦ü¯Á
(Kafila) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ
¤gÁ²ævÀgÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀUÀðzÀ »A¸ÁvÀäPÀ d£À
¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ ¥ÀæwPÁgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁV¹vÀÄ. ¥ÀAeÁ¨ï£À
ºÉƸÀ UÀrAiÀÄ JgÀqÀÆ §¢UÀ¼À°è ZÀ°¸ÀĪÀ
gÉÊ®ÄUÀ¼À°è£À ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ PÉƯÉUÁgÀ d£À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:19 AM
 www.tntextbooks.net
EwºÁ¸ÀPÁgÀ eÁÕ£ÉÃAzÀæ ¥ÁAqÉà CªÀgÀ
¥ÀæPÁgÀ 1947-48 gÀ°è 5,00000 ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ
¤gÁ²ævÀgÀÄ (»AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹R gÀÄ) ¥ÀAeÁ¨ï
ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è
ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄĹèêÀÄgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »A¸ÁªÀÈvÀ
d£À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ zÁ½¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä d£ÀgÀÄ
PÉA¥ÀÄ PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁtT¯Á PÉÆÃmÉUÀ¼À°è£À
²©gÀUÀ¼À°è D±ÀæAiÀÄ¥ÀqÉzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¤gÁ²ævÀgÀ
²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®å ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è.
G£ÁäzÀPÉÌ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. »A¸ÁZÁgÀ¢AzÀ
¸ÁªÀ£À¦àzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 2,00000 ¢AzÀ 5,00000
zÀ¶ÖzÉ JAzÀÆ, 15 «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ ªÀ®¸É
ºÉÆÃzÀgÀÄ JAzÀÆ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ.
¤gÁ²ævÀgÀ ¸ÀܼÁAvÀgÀ
K¦æ¯ï 1950 gÀ°è G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¸ÀºÀd¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÆ
PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ §AzÀ vÀªÀÄä
¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ D²¹zÀgÀÄ. K¦æ¯ï 8
1950 gÀAzÀÄ £ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ °AiÀiÁPÀvï C°SÁ£ï
CªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁrzÀ zɺÀ° M¥ÀàAzÀªÀÅ JgÀqÀÆ
PÀqÉAiÀÄ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¸Áܦ¹vÀÄ.
DzÀgÉ CzÀgÀAvÉ ¥Àj¹Üw ¸ÀÄUÀªÀĪÁVgÀ°®è. M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁPÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀƪÀð ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
zɺÀ°AiÀÄ°è G½AiÀÄ®Ä ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï vÉÆgÉzÀªÀjUÉ
¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆArvÀÄ. ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »A¸ÁZÁgÀ¢AzÀ GAmÁzÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ UÀÄtªÁUÀ°®è ««zsÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼ÀÄ
¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ DWÁvÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV PÁAiÀÄð
¤ªÀ𻹪ÉÉ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 122
£ÉºÀgÀÆgÀªÀjUÀÆ F zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀé ªÀ»¹zÀ
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ F «¨sÀd£É zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®£ÀÄß
MrØvÀÄ. EzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄÆ® PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß
gÀƦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ E¸Áè«ÄPÀ
UÀtgÁdåªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ
eÁvÁåwÃvÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé UÀtgÁdåªÁV ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
gÀa¹vÀÄ.
8 .2 ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀÄ gÀZÀ£É:
¨sÁgÀvÀzÀ PÀgÀqÀÄ
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ. ©ænµï C°èzÀÝ
¸ÀA¸ÀwÛ£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
C¢üPÀÈvÀªÁV 1934 gÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¹vÀÄ. DzÀgÉ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀ
ºÉÆgÀr¹zÀ ±ÉéÃvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï PÀqÉUÀt¹zÉ.
JA§ÄzÀÄ ©ænµï vÀªÀÄäzÉà DzÀ gÁdåªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ
JA§ ªÀÄÆ® PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üÃf 1922 gÀ°è
ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ¤AzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ DzÀgÉ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÁA¢üÃf ºÉýzÁÝgÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ 1935 gÀ PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀ
DUÀ¸ïÖ 1946 gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÉÄÝ
CªÀ¢AiÀÄ°è ¥ÁæAwÃAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÉUÀ½UÉÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. ¥ÁæAwÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ PÉÃA¢æAiÀÄ
C¸ÉA©èAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À
¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ.
dįÉÊ 1946gÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è D¹Û
ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀQÌzÉ. J¯Áè
ªÀAiÀĸÀÌjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁV®è.
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥À°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄĹèA °ÃUï ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀqÉUÀ¼À°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¹zÉ. ªÀÄĹèA °ÃUï ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£É
¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ »AzÉÀ ¸Àj¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀ
122
4/20/2022 10:49:20 AM
 www.tntextbooks.net
gÁdåªÁV PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÀPÀëªÁV ¸ÁÜ£À ¥ÀqɬÄvÀÄ.
¥ÁæAwÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï (224
¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ) ¥Áæ§®å ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ PÀªÀÄÆ夵ÀÖgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.
qÁ|| ©.Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁA¨É¬ÄAzÀ
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ
PÁAUÉæ¸ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À PÀgÀÄqÀÄ ¸À«ÄAiÀÄ
CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV DAiÉÄÌ ªÀiÁrvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
¥ÀPÀëªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëzÀ vÀdÕgÉÆA¢UÉ
¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ªÀQîgÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À
¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
PÀgÁa ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁZïð 1931 gÀAzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï CAVÃPÀj¹zÀ
ªÀÄÆ® ¨sÀÆvÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤tðAiÀÄzÀ°è ¥Àæw¥Á¢¸À¯ÁzÀ
¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ
DzÀ±ÀðªÁzÀ (Idealism) ¸Á»vÀåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. £ÁUÀjÃPÀgÀ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ
ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß «±Áé¸À¢AzÀ zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ
zÁR¯ÉAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä
EzÀÄ DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀévÀAvÀæ ZÀÄ£ÀªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ªÀAiÀĸÀÌjUÉ
ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ
d£ÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÁAiÉÄÝ
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß CzÉà ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹vÀÄ.
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «±ÀézÀ ««zsÀ
¸ÀA«zÁ£ÀUÀ¼À ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£Àé¬Ä¸À®Ä
AiÀiÁªÀÅzÉà »AdjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À°®è. CzÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ-¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ EvÀgÀ
zÉñÀUÀ¼À ¸ÀA«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà §gÉAiÀÄĪÀ «µÀAiÀĪÀ®è JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ.
123
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 123
r¸ÉA§gï 13 1946
gÀAzÀÄ dªÀºÀgï¯Á¯ï
£ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ
¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À
GzÉÝñÀzÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À gÁ ÉÃA Àæ ¥Àæ¸Á ï
¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸À¨sÉ r¸ÉA§gï 9, 1946
gÀAzÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï CzsÀåPÀëgÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×
¤tðAiÀĪÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ
«µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ §ºÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVvÀÄÛ.
¸À¨sÉAiÀÄ°è CAVÃPÀj¹zÀ F ¤tðAiÀÄzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÉA§gï
26 1949 gÀAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ CAVÃPÀj¹vÀÄ.
¸ÀA«zsÁ£À gÀa¸À®Ä ¸ÉÃjgÀĪÀ ¸À¨sÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉÀ ºÉƸÀ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À ¥ÀÄgÁvÀvÀé
±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®
ºÀPÀÄÌUÀ¼À GzÉÝñÀzÀ ¤tðAiÀĪÉà LzÀ£Éà «¨sÁUÀ¢AzÀ
gÀa¸À¯ÁVzÉ. CAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï PÀgÁa ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀnÖªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
(CzsÁåAiÀÄ – 5 gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) EzÀPÉÌ
ªÀÄÆ®UÀ¼ÁVªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ GvÁìºÀªÀÅ
(The spirit of the Constitution) ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ
C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ºÀÄnÖPÉÆArzÉ EzÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤tðAiÀÄ¢AzÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ Cwà ªÀÄÄRåªÁV
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À WÉÆõÀuÉ r¸ÉA§gï
10, 1948 gÀ WÉÆõÀuɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:20 AM
 www.tntextbooks.net

8 .3 ¸ÀÜ ÃAiÀÄ ¸À ÁðgÀUÀ¼À ¸ÀA¥À Àð ¸ÀézÉò gÁdåUÀ½UÉ zÁgÁ¼ÀªÁV gÁdå

ªÀÄtÚ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß £ÀªAÉ §gï 26, gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
1949 gÀAzÀÄ CAVÃPÀj¹zÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÅ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ wgÀĪÁAPÀÆj£À
ºÉƸÀzÁV GzÀAiÀĪÁzÀ ¢ªÁ£ï ¹.¦ gÁªÀĸÁé«Ä «gÀÄzÀÞ ¥ÀÄ£ÀߥÀÄgÀ –
gÁµÀçÖz° À è ¢lÖ ºÉƸÀ
ªÀAiÀįÁ¯ï ¸À±À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁl UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVvÀÄÛ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀzÀ DgÀA¨sª À £À ÄÀ ß
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÉÆÃgÁlªÉAzÀgÉ ¥ÀæeÁªÀÄAqÀ¯ï
¸ÀÆa¹vÀÄ. ¸ÀzÁðgï
ªÀÄvÀÄÛ Mj¸ÁìzÀ°è£À §ÄqÀPÀlÄÖzÀAUÉUÀ¼ÀÄ (¤Ã®Vj
ªÀ®¨ è Á¬Ä¥ÀmÃÉ ¯ï CªÀgÄÀ
¸À Áðgï ªÀ ¨À ¨Á¬Ä zÉAPÀ£À¯ï ªÀÄvÀÄÛ xÀ®Ñgïì) EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ JgÀqÀ£ÉÃ
¨sÁgÀvz À À ¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß
eÁjUÉ vÀAzÀ PÀÆqÀ¯É gÁµÀçÖ ¥ÀmÉÃ¯ï ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܽÃAiÀÄ «gÉÆâü ºÉÆÃgÁlªÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÀÄÛ ¸Àv é AÀ vÀæ ¨sÁgÀvPÀ ÁÌV ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÄÀ qÀÄ gÀZ£ À É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ CgÀ¸ÀjUÉ
¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CA¢£À
C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀÅUÀ¼° À è ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è UÀȺÀ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ, gÁdå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À £À ÄÀ ß CxÀªÁ gÁdå gÁdåU¼ À £
À ÄÀ ß DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ
MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVvÀÄ.Û ¸ÀzÁðgïªÀ®è¨sÀ¨ÁAiÀiï ¥ÀmÉîgÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlPÉÌ MPÀÆÌlzÉÆA¢UÉ MAzÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
¸ÉÃj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀÅ DUÀ¸ïÖ 15, 1947 gÉƼÀUÉ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀ°è d£ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
vÀéjvÀªÁV ¥ÀÆtðUÉÆArvÀÄ. PÁ²äÃgÀ, dÄ£ÁUÀqsÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹ªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ J¯Áè £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß
gÁdåUÀ¼À CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸À» ºÁQzÀgÀÄ. ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹ªÉ.
(Instrument of Accession) ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉ «zÉñÁAUÀ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÃAzÀæ CAUÀ¸ÀA¸ÜAiÀÄ Á ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥Á槮åªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀªÀÅ. PÁAiÉÄÝ 1935 gÀ CrAiÀÄ°è gÀƦ¸À¯ÁzÀ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ zÁR¯É F zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «¨sÀd£ÉAiÀÄ
¥ÁæAvÀåzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. r¸ÉA§gï 1945 ªÀÄvÀÄÛ CxÀªÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ
K¦æ¯ï 1947 gÀ°è £ÀqÉzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ gÁdå ¸ÉÃgÀĪÀ M¥ÀàAzÀªÁV §¼À¹zÀgÀÄ.
d£ÀgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ
¸ÉÃgÀ®Ä (Privy Purse to the Princes) ¤gÁPÀj¹zÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¤eÁªÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ
gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlzÀ ±ÀvÀøÄ UÀ¼ÂAzÀÄ M¥Àà®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï
¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¨ÉzÀjPÉ WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ
C£ÉÃPÀ ¸ÀézÉò CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» gÁdåªÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
ºÁQzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÉÆqÀ£É ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä dÄ£ÁUÀqsÀ gÁdgÀÄ d£ÀgÀ
¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ DzsÁgÀUÀ½zÀݪÀÅ. CzÀĪÀ®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ EZÉÑUÉ «gÀÄzÀÞªÁV
MPÀÆÌlzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¸ÀA§AzsÀºÉÆA¢zÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
§AiÀĹzÀÝgÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ
PÁ²äÃgÀzÀ »AzÀÆ gÁd
ºÉ ÀgÁ¨Á ï ¤ ÁªÀiï
ªÀĺÁgÁd ºÀj¹AUï
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 124

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 124 4/20/2022 10:49:20 AM

 www.tntextbooks.net
CªÀgÀÄ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ gÁdåªÉAzÀÄ WÉÆö¹zÁUÀ
D gÁdåzÀ d£ÀgÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è “PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ©r”
©lÄÖ vÉÆ®Vj JA§ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß gÁdjUÉ
«gÀÄzÀÞªÁV ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÁ²äÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ºÀÄnÖzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå
¥ÀzÀÞw zÀħð®UÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ C°è
£ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄƺÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ «gÉÆÃzsÀªÁVzÀݪÀÅ.
ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¤eÁªÀiï ¸ÁévÀAvÀæöå WÉÆö¹zÀ
48 UÀAmÉUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ C°è ªÀÄvÉÛ ¥Éưøï
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À
¤eÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «Ä°lj ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÉÄïÉ
PÉÆÃ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀªÀÄÄ夵ÀÖgÀÄ vÉ®AUÁt
d£ÀgÀ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ. EzÀÄ
ºÉÊzÁgÁ¨Ázï£À «gÀÄzÀÞ ¥ÉưøÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
§zÀÞªÁV PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÀmÉïï 1946 jAzÀ
PÁ²äÃgÀzÀ ªÀĺÁgÁdgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÆ
PÁ²äÃgÀzÀ gÁd ºÀj¹AUï
CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä
¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. DzÁUÀÆå
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀĺÁgÁd ºÀj¹AUï
wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ (CPÉÆÖçgï
1947) PÉ®ªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ¤UÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ®Æn
ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁd ºÀj¹AUï CªÀjUÉ
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
PÁ²äÃgÀzÀ gÁd¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÁ²äÃgÀzÀ
gÁd ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæPÉÌ (C¦üqÀ¦ümï) zÀÈqsÀªÁVzÀÝgÀÄ
¸À» ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀmÉïïgÀªÀjUÉ CZÀ®ªÁVvÀÄÛ.
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÁ²äÃgÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ
¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀjUÉ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¥ÀæweÉÕUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀgÀ
PÁ¼ÀfAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 370 £Éà «¢ü C£ÀéAiÀÄ
dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀPÉÌ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ PÁgÀuÁ¬ÄvÀÄ.
125
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 125
8 .4 ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåUÀ¼À ªÀÄgÀÄ
¸ÀAWÀl£É
¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÉAzÀgÉ gÁdåUÀ¼À ¨sÁµÁªÁgÀÄ
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£É ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ G¥ÀRAqÀªÀ£ÀÄß DqÀ½vÀ WÀlPÀUÀ¼ÁV
«AUÀr¹zÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ
¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzÀj¹
DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ªÀiÁvÀæ ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV
©qÀ¯ÁVvÀÄÛ, ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀPÁðgÀ
ªÀÄÆ®ªÁVAiÀÄÆ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁVAiÀÄÆ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß DqÀ½vÁvÀäPÀªÁUÀ®èzÉ ¥ÀæeÁ¥ÀÄæ¨sÀÄvÀézÀ
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ d£ÀjUÉ §ºÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁµÀÖçªÁV
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß
§®¥Àr¹vÀÄ.
¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdå ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß 1947
ªÀÄvÀÄÛ 1949 gÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ
ZÀZÉð £ÀqɹvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ JgÀqÀÄ
PÁgÀtUÀ½UÁV ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁQ G½¹vÀÄ. ªÉÆzÀ®
PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdå ¸ÀÄzsÁgÀuÉ MAzÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðªÁVzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀtªÉAzÀgÉ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ «¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ »A¸ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåzÀ
PÀÄjvÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£À eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ
¨sÁµÁªÁgÀÄ ±Á¸ÀÛçzÀ gÁdå ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
PÀæªÉÄÃt eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1956 gÀ°è DAzÀæ
¥ÀæzÉñÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV EzÀÄ 1966
gÀ°è ¥ÀAeÁ§£ÀÄß ¥ÀAeÁ© ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ gÁdåªÁzÀ
¥ÀAeÁ¨ï DV «¨sÀf¹ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ ºÀjAiÀiÁt
ªÀÄvÀÄÛ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼ÁV
«¨sÀd£ÉAiÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
1920 jAzÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀÀ½AiÉÆA¢UÉ
ºÉÆA¢¸À¯ÁVzÉ. £ÁUÀÄàgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï (1920) ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ
¥ÁæAwÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¨sÁµÁªÁgÀÄ UÀÄgÀÄw£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:20 AM
 www.tntextbooks.net

1928 gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÉºÀgÀÆ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 86 DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À
gÀ°è F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DyðPÀ DAiÉÆÃUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ, PÉÃgÀ¼À,
ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ºÉƸÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåUÀ¼À ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâ¹vÀÄ. F
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. DAiÉÆÃUÀªÀÅ r¸ÉA§gï 10, 1948 gÀAzÀÄ ¸À°è¹zÀ
1945 gÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ «zsÁ£À¸À¨sÁ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉAiÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
PÁAUÉæ¸ï ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÀnÖªÀiÁrzÉ, DAiÉÆÃUÀªÀÅ DAzÀæ ¥ÀæzÉñÀ, PÉÃgÀ¼À,
¥ÁæAvÀåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ £Á®ÄÌ ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ
vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. PÁAUÉæ¸ï (¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÉƼÀUÉ gÁdåUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÉ.
ªÁ¹¸ÀÄwÛªÉ) ¥Àæw UÀÄA¦£À ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß DzÀgÉ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ C°èUÉ
¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£À ¤®è°®è, eÉÊ¥ÀÄgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¥ÀmÁÖ©ü
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä zÉñÀzÀ°è ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV DAiÉÄÌ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÉñÀzÉƼÀUÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ F ¨ÉÃrPÉ E£ÀßµÀÄÖ ªÀĺÀvÀézÁݬÄvÀÄ.
¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ D PÁgÀt¢AzÁV ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ
w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ
ªÀ®è¨Á¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÁÖ©ü¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå
¸ÀA«zsÁ£À «zsÁ£À¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀ
F ªÀÄƪÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ DUÀ¸ïÖ 31, 1946 gÀAzÀÄ
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (J. V. P. Committee).
¥ÀmÁÖ© ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀÄ vÀªÀÄä CfðAiÀÄ£ÀÄß
DAzÀæ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ eÉ.«.¦ (J.V.P)
¤tðAiÀÄ ¸À°è¹zÀgÀÄ. “¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ F Erà ¸À«Äw vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV K¦æ¯ï 1, 1949 gÀAzÀÄ
¥ÀjUÀt¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸À°è¹vÀÄ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï
w½¹zÀgÀÄ. 1946 r¸ÉA§gï 8 gÀ°è MAzÀÄ JAzÀgÉ F ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÁUÀ £ÉgÀªÉÃj¹zÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À
wêÀiÁð£ÀzÀAvÉ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåªÀÄgÀĸÀÄzsÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÉßÃ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ DzsÀj¹vÀÄ. F ¸À«Äw
¥ÀmÁÖ©ü¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå
JAzÀÄ MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ
ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀgÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¹Azï ªÀÄvÀÄÛ QjzÁzÀ ¥ÁæzÉòPÀvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ
Mj¸Áì ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀAvÉ DAzÀæ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ
gÁdåªÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉývÀÄ. ¸À«Äw ‘¨sÁµÉAiÀÄÄ §®¥Àr¸ÀĪÀ
ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ 1935 gÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ ºÁUÀÆ «¨sÁV¸ÀĪÀ
¸À» ªÀiÁrzÉ. UÀÄtªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ’ JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ.
CzÁUÀÆå DAzÀæ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß
¥ÁæAwÃAiÀÄ UÀrUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀªÀgÉUÉ DAzÀæ F UÀÄA¥ÀÄ ¨ÉA§°¹vÀÄ. d£ÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ WÀlPÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ¢®è ±ÁAvÀUÉƼÀ¹zÁUÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ
JAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À PÀgÀÄqÀÄ ¸À«Äw C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ
DzÀÝjAzÀ dÆ£ï 17 1948 gÀAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CzÀÄ J¯Áè »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ
CzsÀåPÀë gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹vÀÄ.

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 126

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 126 4/20/2022 10:49:20 AM

 www.tntextbooks.net
eÉ.«.¦ (J.V.P) ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛçzÀ gÁdå
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ®è JAzÀÄ
¸À«Äw vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è wêÀiÁð¤¹vÀÄ. ¨ÉÃgÉ
jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåUÀ¼À
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ MªÀÄävÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ, CzÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EzÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ°è CAvÀgÀgÁdå UÀrUÀ¼À
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ gÁdåUÀ½AzÀ
ºÉƸÀ gÁdåUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ..
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀUÀ¼À gÀZÀ£ÁPÁgÀgÀÄ gÁdå
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ gÁfªÀiÁrPÉƼÀîzÉ gÁdå
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ M¦àUÉ ¤ÃqÀĪÀ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
DzÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ «±Á® zÀȶÖPÉÆãÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
ªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðwæPÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ CAvÀåzÀ
£ÀAvÀgÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ
gÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄvÉÛ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ £ÀAvÀgÀzÀ
¨sÁgÀvÀzÀ DAzÀæ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆ ²æÃgÁªÀÄÄ Ä
¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåªÁV ¥ÀævÉåÃQ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ
1952 gÀ CPÉÆÖçgï 19 gÀAzÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ
G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¨ÉÆnÖ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä
CªÀgÀÄ r¸ÉA§gï 15, 1952 gÀ gÁwæ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
¸ÀA¸ÀvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ F PɼÀV£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
3£Éà «¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. (C) ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
MAzÀÄ gÁdå¢AzÀ «¨sÀf¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À gÁdåUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ gÁdåUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ
¸Áé¢Ã£À¥ÀqÀ¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ
ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ gÁdåªÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(D) AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. (E) AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ ¨sÀÆ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. (F) AiÀiÁªÀÅzÉÃ
gÁdåzÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
127
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 127
EzÀjAzÁV ¥sÀd¯ï C°AiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV
ªÀÄvÀÄÛ PÉ.JA ¥ÀtÂPÀgï ªÀÄvÀÄÛ JZï.J¸ï PÀÄAdÄæ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÁV gÁdå ¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁt
DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F DAiÉÆÃUÀªÀÅ
vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CPÉÆÖçgï 1955 gÀ°è ¸À°è¹vÀÄ.
DAiÉÆÃUÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ
JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ªÁåSÁ夹zÉ. ªÀÄzÁæ¸ï,
PÉÃgÀ¼À, PÀ£ÁðlPÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ,
¨ÁA¨É «zsÀ§ð, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, gÁd¸ÁÜ£À, ¥ÀAeÁ¨ï,
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀ, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, C¸ÁìA,
Mj¸Áì, dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ DVzÉ. ¨ÉÃgÉ
jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥ÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ
DqÀ½vÁvÀäPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ
PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ
£ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÁV GAmÁ¬ÄvÀÄ.
£ÉºÀgÀÆ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdå
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£É ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß 1956 gÀ°è gÁdå
ªÀÄgÀĸÀAWÀl£É PÁAiÉÄÝAiÀiÁV CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀªÁV eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
ºÉÊzÁgÁ¨ÁzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ DAzÀæ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÃgÀ¼À wgÀĪÁAPÀÆgï, PÉÆaÑ£ï
gÁdå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ ªÀÄ®¨Ágï
f¯Éè¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA¨É
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ ¨sÁUÀ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F J®èzÀgÀ®Æè ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀªÉÃ
PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ.
UÀÄdgÁw ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£ÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÄà 1960 gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖç¢AzÀ UÀÄdgÁvï
gÁdåªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀAeÁ© ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀÄÄA¢lÖ ¥ÀAeÁ¨ï gÁdå ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß 1966
gÀªÀgÉUÉ ¥ÀævÉåÃPÀvÀªÁ¢AiÀiÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ 1966 gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀAeÁ¨ï,
ºÀjAiÀiÁt, ªÀÄvÀÄÛ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ JA§ÄzÁV
ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ 1920
gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÁægÀA©ü¹zÀ
¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄgÀĸÀAWÀl£ÉAiÀÄ
CAvÀåªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:20 AM
 www.tntextbooks.net

G
¥À ¥ÀÆ

D¥sÁϤ¸ÁÛ£À
dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ 1956 gÀ°è ¨sÁgÀvÀ zÀ

PÁ²äÃgÀ

»ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ aãÁ

¥ÀAeÁ¨ï
¥ÁQ¸ÁÛ£À
zɺÀ°
£ÉÃ¥Á¼À
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ §ÆvÁ£ï
gÁd¸ÁÛ£À C¸ÁìA

©ºÁgï
wæ¥ÀÄgÀ
¥À²ÑªÀÄ
ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ §AUÁ¼À
ªÀiÁAiÀÄ£Áägï
Mj¸Áì
¨ÁA¨É

DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ
CgÉéAiÀÄ£ï ¥ÁArZÉÃj §AUÁ¼ÀPÉÆ°è
¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
CAqÀªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¤PÉÆèÁgï ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁArZÉÃj
¥ÁArZÉÃj
ªÀÄzÁæ¸ï
PÉÃgÀ¼À

®PÀë¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ, «Ä¤PÁAiÀiï
&
C«ÄA¢Ã« ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ
²æîAPÁ

ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è
»AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 128

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 128 4/20/2022 10:49:21 AM

 www.tntextbooks.net
8 .5 ¨ÁgÀwÃAiÀÄ « ÉñÁAUÀ ¤Ãw
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ
ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ PÀ¤µÀÖ
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F ¹zÁÞAvÀªÀÅ
PÀæªÉÄÃt C©üªÀÈ¢ÞUÉÆArvÀÄ. F ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÆ®
vÀvÀéªÉAzÀgÉ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâs¸ÀĪÀÅzÀÄ DVzÉ dªÀºÀgÀ¯Á¯ï
£ÉºÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
²°àAiÀiÁVzÁÝgÉ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» KPÁ¢¥ÀvÀå «gÉÆâs, ªÀtð¨sÉÃzÀ¤Ãw,
ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ,
D¦üæPÀ£ï – KµÀå£ï LPÀåvÉ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
DPÀæ«Ä¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ, MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ, MAzÀÄ
zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÀ¯ÉºÁPÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ,
MAzÀÄ zÉñÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. «±Àé ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ, G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ
gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå
PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ.
JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄÃjPÁ
(USA) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï (USSR)
JA§ JgÀqÀÄ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GAmÁzÀ
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¨sÁgÀvÀzÀ C°¥ÀÛ
¤ÃwAiÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹zÉ.
C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ
ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁévÀAvÀæöå £ÀAvÀgÀ aãÁzÉÆA¢V£À ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 1949 gÀ°è aãÁ d¥Á¤£À
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á» «¸ÀÛgÀuɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀvÀªÀÅ aãÁzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð UÀrAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝjAzÀ £ÉºÀgÀÄ aãÁzÉÆA¢V£À ¸ÉßúÀPÉÌ
ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ.
129
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 129
d£ÀªÀj 1, 1950 gÀAzÀÄ ¦Ã¥À¯ïì j¥À©èPï
D¥sï aãÁªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ ªÉÆzÀ® zÉñÀ
¨sÁgÀvÀ, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPɬÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ
¸ÀAPÀlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, §qÀvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ
ºÉÆðPɬÄAzÁV ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁªÀÅ
KµÁåªÀ£ÀÄß «±ÀézÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èqÀ®Ä PÉÊ eÉÆÃr¸À§ºÀÄzÀÄ
JAzÀÄ £ÉºÀgÀÆ £ÀA©zÀÝgÀÄ. PÀªÀÄÆ夵ïÖ aãÁªÀ£ÀÄß
¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÉºÀgÀÄ AiÀÄÄJ¸ïJ
¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. DzÀgÉ 1950
gÀ°è aãÁ n¨Émï ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÁUÀ
¨sÁgÀvÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArvÀÄ. aãÁ GvÀÛªÀÄ
£ÀA©PɬÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛ®è JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¨sÁ«¹vÀÄ.
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁ £ÀqÀÄªÉ 1954 gÀ°è ¸À» ºÁQzÀ
M¥ÀàAzÀªÀÅ n¨ÉmïUÉ aãÁzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ.
EzÀÄ EAqÉÆÃ-aä ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ MAzÀÄ vÀvÀéªÁV
¥ÀAZÀ²Ã® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ.
¥ÀAZÀ²Ã vÀvÀéUÀ¼ÀÄ
1. G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨sÀÆUÀr ªÀÄvÀÄÛ
zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ UËgÀªÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
2. G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ
DPÀæ«Ä¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ.
3. MAzÀÄ zÉñÀªÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
4. G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢VgÀ¨ÉÃPÀÄ.
5. ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
K¦æ¯ï 1955 gÀ°è £ÀqÉzÀ ¨ÁAqÀÄAUï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è aãÁzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ, ZÀÄ. AiÉÄ£ï -
¯ÁAiÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæSÁåw ªÀiÁqÀ®Ä £ÉºÀgÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÁUÀÆå 1959 gÀ°è
aãÁ ¸ÀPÁðgÀ ¨ËzÀÞ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ滹zÀ £ÀAvÀgÀ
zÀ¯ÉÊ ¯ÁªÀÄ JA§ ¨ËzÀÞ ªÀÄÄRAqÀ n¨Émï¤AzÀ
¸Á«gÁgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÉÆA¢UÉ Nr ºÉÆÃV ¨sÁgÀvÀzÀ°è
D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. aãÁ C¸ÁªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArvÀÄ.
CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ CPÉÆÖçgï 1959 gÀ°è ®qÁPï£À
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
4/20/2022 10:49:21 AM
 www.tntextbooks.net
PÉÆAUÉÊ PÀtª Â A
É iÀÄ°è PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¥ÀqUÉ ¼À À ªÉÄÃ¯É aãÁ zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ. F ¥ÉÊQ LzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÄÀ PÉÆ®è®àlÖgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 12
d£Àg£ À ÄÀ ß SÉÊ¢UÀ¼£ À ÁßV vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. (£Éºg
À Æ
À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÀÅ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥ÀgÁPÁµÉÖ 1955 gÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ AiÉÄ£ï - ¯ÁAiÀiï ¸ÉÃjzÀAvÉ) C£ÉÃPÀ
ºÀAvÀzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àq¬ É ÄvÀÄ. DzÀgÆ À ¨sÁgÀv-À aãÁ
¸ÀA§Azsz À °
À è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àwæ ¥s® À K¥ÀðqÀ°®è.
£ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ-AiÉÄ£ï-¯ÁAiÀiï
1962 gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞ
£ÀqɬÄvÀÄ. 1962 ¸É¥ÉÖA§gï 8 gÀ°è aãÁzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ
vÀUÁè ¥ÀªÀðvÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°è zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV aãÁzÉÆA¢UÉ KµÁåzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÁ¬ÄvÀÄ.
»ÃUÁV aãÁ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄÃjPÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨ÁAUÁèzÉñÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ CAnPÉÆAqÀ
PÀ¼ÀAPÀªÀ£ÀÄß C½¹ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
dUÀwÛUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ - ¨sÁgÀvÀ – aãÁ
¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÀ ²Ã® vÀvÀéUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæÀ
¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ
ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä
¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
ªÀiÁZïð 1947 gÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è £ÉºÀgÀÄ
DAiÉÆÃf¹zÀÞ KµÁåzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è
20 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀݪÀÅ. KµÁåzÀ
zÉñÀUÀ¼À ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ°è KµÁåzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÃAzÀæ «µÀAiÀĪÁVzÉ.
CAvÀºÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß EAqÉÆãÉõÁåzÀ°è 1948
gÀ r¸ÉA§gï£À°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀ qÀZÀÑjUÉ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_8.indd 130
EzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1954 gÀ°è PÉÆ®A¨ÉÆÃzÀ°è
£ÀqÉzÀ KµÁåzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¥Á槮åªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
EAqÉÆà £ÉõÁåzÀ ¨ÁAqÀÄAUï£À°è £ÀqÉzÀ D¦üæPÀ£ï
– KµÀå£ï - ¸ÀªÉÄäüÀ£À PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
¨É¯ïUÉæÃqï£À°è F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃj ¨ÁAqÀÄAUï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ gÀZÀ£ÉUÉ Cr¥ÁAiÀÄ
ºÁQvÀÄ.
¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ²°à
dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ 1961 gÀ°è Ff¥ïÖ CzsÀåPÀë
£Á¸Àgï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÉÆøÉÆèëAiÀiÁzÀ nmÉÆÃ
CªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ
±ÁAwUÁV PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. C°¥ÀÛ ¤Ãw ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀÄ
F PɼÀV£ÀAvÉ w½¹zÁÝgÉ.
" ¥Á幸ÀA ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀtð¨sÉÃzÀ¤Ãw
CxÀªÁ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ï, DPÀæªÀÄt ²Ã®vÉ
ªÀÄvÀÄÛ zÀªÀÄ£ÀPÁjAiÀÄAvÀºÀ J®è zÀĵÀÖ ±ÀQÛUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÁªÀÅ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ §ºÀ¼À
zÀÈqsÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀPÉÌ zÁjªÀiÁqÀzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
JzÀÄj¹ ¤¸ÀìA¢UÀÞªÁV ¤®ÄèvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ «Ä°lj ªÀåªÀºÁgÀUÀ½AzÀ
ªÀiÁvÀæ zÀÆgÀ«gÀÄvÉÛêÉ. KµÁå ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁzÀ
ºÉƸÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ AiÀÄAvÀæPÉÌ
MvÁ۬ĸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ «gÉÆâ¸ÀÄvÉÛêÉ.
E®è¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ dUÀwÛUÉ CxÀªÁ £ÀªÀÄUÉ vÀ¥ÀÄà
CxÀªÁ ºÁ¤PÁgÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¸À§ºÀÄzÀÄ. D ¤nÖ£À°è
CªÀPÁ±À §AzÁUÀ¯É¯Áè £ÁªÀÅ D ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ”.
130
4/20/2022 10:49:21 AM
 www.tntextbooks.net

¸ÁgÁA±À
¨ÁAqÀÄAUï£À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
«±Àé ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ G¥ÀRAqÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À 10 CA±À vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À JA§ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼ÁV
M¼ÀUÉÆArzÉ. «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ. C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð PÉÆêÀÄÄ
1. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ
±Á¸À£Á¢üPÁgÀzÀ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. ZÀað¸À¯ÁVzÉ.
2. J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ
£ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÉïï CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ..

¢PÀÌj¹ GzÀ㫹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀªÀĸÉå
3. J¯Áè d£ÁAUÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäzÉà zÉñÀzÀ°è ¤gÁ²ævÀgÀ ¹ÜwUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. MvÁ۬ĸÀ®àlÖ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
4. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ
ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀjºÀj¸À®ànÖvÀÄ.
5. «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±Á¸À£Á¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV  ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀPÀÆÌ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV (CxÀªÁ) ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À KQÃPÀgÀt
¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀ
PÉ®ªÀÅ §®ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÁgÀtUÀ¼À
ºÀQÌzÉ.
DzÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåUÀ¼À ªÀÄgÀĸÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ
6. (C) ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢üðµÀÖ
zÉñÀPÁÌV ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
»vÁ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
GvÀÛªÀĪÁV ¤ªÀð»¸À¯Á¬ÄvÀÄ.C£ÉÃPÀ
vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
(D) ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
7. DPÀæªÀÄtPÁj PÀÈvÀåUÀ¼À°è CxÀªÁ vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DPÀæªÀÄt²Ã®vÉAiÀÄ ¨ÉzÀjPÉUÀ¼À°è CxÀªÁ ¨sÀÆ  C£ÉÃPÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁdåUÀ¼ÀÄ ¸Áé¢Ã£ÀzÀ
¸ÀªÀÄUÀævÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉñÀzÀ zÁR¯ÉUÉ ¸À» ºÁPÀ®Ä M¦àPÉÆAqÀgÀÆ
gÁdQÃAiÀÄ ¸Àé-¤tðAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV
CwPÀæªÀÄtªÁzÀ wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï
ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß PÀpt PÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
8. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±Á¸À£Á¢üPÁgÀzÀ C£ÀÄUÀÄtªÁV
¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ.
J¯Áè CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀiÁzÁ£À, ¸ÀAzÁ£À ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ CxÀªÁ  ¨sÁgÀvÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ vÀvÀéUÀ¼ÉÆA¢UÉ «zÉñÁAUÀ
£ÁåAiÀiÁAUÀ EvÀåxÀðzÀAvÀºÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß,
«zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀqÉUÀlÖ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±Àé±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä
9. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀªÀÅ C°¥ÀÛ¤Ãw ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ
GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àr¹vÀÄ.
10. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.

131 ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 131 4/20/2022 10:49:21 AM

 www.tntextbooks.net

4. PɼÀPÀAqÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄzÀ°è

C¨sÁå¸À PÀæªÀÄ¥Àr¹
(i) aãÁ ªÀÄPÀ̼À UÀtgÁdå
I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß (ii)aãÁzÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ AiÀÄÄzÀÞ
Dj¹ §gɬÄj. (iii) ¸ÀA«zsÁ£À ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ¸À¨sÉ
(iv) ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀé
1. PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¹ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
(v) £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ °AiÀiÁPÀvï C° SÁ£ï M¥ÀàAzÀ
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §gɬÄj.
PɼÀUÉ PÉÆqÀ®àlÖ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ½AzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
(C) eÉ.«.¦ ¸À«Äw - 1. 1928 Dj¹j.
(D) ¸Àgï ¹j¯ï - 2. gÁdå ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£É (C) i, ii, iii, iv, v (D) iii, i , v, iv, ii
gÁåqïQè¥ï DAiÉÆÃUÀ (E) iii, iv, i, v, ii (F) i, iii, iv, v, ii
(E) ¥À¸À¯ï C° - 3. 1948
(F) £ÉºÀgÀÆ vÀAqÀ - 4. UÀr gÀZÀ£Á 5. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀ ¢£ÁAPÀ

ªÀgÀ¢ DAiÉÆÃUÀ ____

C D E F (C) d£ÀªÀj 30, 1948
(C) 1 2 3 4 (D) DUÀ¸ïÖ 15, 1947
(D) 3 4 2 1 (E) d£ÀªÀj 30, 1949
(E) 4 3 2 1 (F) CPÉÆÖçgï 2, 1948
(F) 4 2 3 1 6. DAzÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä
2. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è zsÀé¤AiÉÄwÛzÀªÀgÀÄ __________
ºÉÆA¢¹. (C) ¨ÉÆnÖ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä
(i) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉÎ Cnèà CªÀgÀ (D) ¥ÀmÁÖ© ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå
WÉÆõÀuÉ (E) PÉ.JA. ¥ÀtÂPÀgï
(ii) £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ (F) r. ¥ÀæPÁ±ÀA
(iii) ªÀiËAmï ¨Áål£ï AiÉÆÃd£É
7. ¸ÀA«zsÁ£À ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×
PɼU À É PÉÆqÀ®àlÖ ¸ÀAPÉÃvÀ¢AzÀ GvÀÛgª À £
À ÄÀ ß Dj¹j. ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀ ªÀåQÛ
(C) ii, i, iii (D) i, ii, iii (E) iii, ii, I (F) ii, iii, i
(C) gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï
3. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¹ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß (D) dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ
Dj¹j. (E) ªÀ®è¨sÀ ¨Á¬Ä¥ÀmÉïï
(C) aãÁ d£ÀgÀ - 1. ¨É¯ïUÉæÃqï (F) ªÀi˯Á£ï C§Ä¯ï PÀ¯ÁA DeÁzï
UÀtgÁdå 8. ©.Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæ¢AzÀ
(D) ¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÉÄäüÀ£À - 2. ªÀiÁZïð 1947 DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï ¤zsÀðj¹vÀÄ?
(E) KµÀå£ï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À - 3. K¦æ¯ï 1955
(C) CªÉÄÃy (D) ªÀÄÄA¨ÉÊ
¸ÀªÉÄäüÀ£À (E) £ÁUÀÄàgÀ (F) ªÀĺË
(F) C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ - 4. d£ÀªÀj 1, 1950
9. ºÉýPÉ: gÁåqïQè¥ï£À UÀr ªÁåSÁå£ÀªÀÅ J¯Áè
GU˻ˀ
jÃwAiÀÄ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À UÀ¼À£ÀÄß
C D E F M¼ÀUÉÆArzÉ.
(C) 3 4 2 1
PÁgÀt: «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
(D) 4 2 3 1
EzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ
(E) 4 3 2 1
¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
(F) 3 2 4 1

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 132

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 132 4/20/2022 10:49:21 AM

 www.tntextbooks.net

(C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt IV. «ªÀgÀªÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ §gɬÄj.
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
1. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlPÉÌ
(D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA¨sÀA¢¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.. AiÀiÁªÀŪÀÅ?. C zÀ£ÀÄß ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀÄ
(E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà. ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
(F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. «ªÀj¹.
10. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸À¨sÉ 2. 1920 jAzÀ 1956 gÀªÀgÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdåUÀ¼À
AiÀiÁªÁUÀ £ÀqɬÄvÀÄ? ªÀÄgÀĸÀAWÀl£ÉAiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃRj¹.
(C) ªÀiÁZïð 22, 1949 3. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ
(D) d£ÀªÀj 26, 1946 AiÀiÁªÀŪÀÅ? C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è D¦üæPÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
KµÁåzÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀ°è ¥ÀæzsÁ¤
(E) r¸ÉA§gï 9, 1946
£ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
(F) r¸ÉA§gï 13, 1946
V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
11. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
1. UÀÄgÀÄw£À gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÁzÀPÀ - ¨ÁzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß
(C) d£ÀªÀj 30, 1949
ZÀað¸À®Ä «±ÉõÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ.
(D) DUÀ¸ïÖ 15, 1947
2. ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÉÆëAzï ¤R¯ÁV CªÀgÀ n« avÀæ
(E) d£ÀªÀj 30, 1949
vÀªÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ JA. J¸ï ¸ÀvÀÄå CªÀgÀ “UÁæªÀÄ
(F) £ÀªÉA§gï 26, 1949 ºÀªÁ” “Garam Hawa” avÀæªÀ£ÀÄß EAVèµï G¥À
12. ¨sÁµÁ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Áܦ¹zÀ ªÉÆzÀ® gÁdå ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæzÀ²ð¸À§ºÀÄzÀÄ.
__________ 4. F ¥ÁoÀzÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉÉ ¤ÃªÀÅ
(C) PÁ²äÃgÀ (D) C¸ÁìA RĵÀÖAvï ¹AUï CªÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ (Train
(E) DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ (F) Mj¸Áì to Pakistan) læÊ£ï lÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß
II ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹ NzÀ§ºÀÄzÀÄ.

1. CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤µÉ×AiÀÄ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæA ÀUÀ¼ÀÄ

K£À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀĪÉ?
2. ¸ÀA«zsÁ£À ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¹?
3. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÉãÀÄ?
4. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlPÉÌ
¸ÉÃj¸À®Ä ¥ÉưøÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
5. eÉ.«.¦ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥ÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÉãÀÄ?
III ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹.
1. PÁ²äÃgÀzÀ gÁd£ÀÄ M¦àUÉ ¥ÀæweÁÕUÉ ºÉÃUÉ ¸À»
ºÁQzÀ£ÀÄ?
2. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉʲµÀÖöåvÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
3. ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹.
4. ¥ÀAZÀ²Ã® ¤ÃwAiÀÄ LzÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
1. Bipan Chandra, et. al., India Since
Independence, Penguin, New Delhi, 2010.
2. Bipan Chandra, et. al., India’s Struggle for
Independence, Penguin Books, New Delhi,
2016 (Revised and Updated).
3. Sekhar Bandopadhyay, From Plassey to
Partition and After: A History of Modern
India, Orient BlackSwan, Hyderabad, 2009.
CAvÀ Áð ¸ÀA¥À£ÀÆä UÀ¼ÀÄ
1. Teachers may expose the students to what
led to the UDHR and its content through the
following URL https://www.humanrights.
com/what-are-human-rights/brief-history/
the-united-nations.html

133 ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 133 4/20/2022 10:49:21 AM

 www.tntextbooks.net

¥ÀzÀPÉÆñÀ
¸ÀA«zsÁ£À constitution fundamental principles by which a state is governed.

a deviation from the common rule, type,

ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼ÀÄ anomalies
arrangement, or form.

d£À¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç demographic of human population

¸ÁAPÉÃwPÀ symbolic serving as a symbol of something.

constituent is a body of representatives that is elected to

WÀlPÀ ¸À¨sÉ
assembly formulate or change their country’s Constitution

¸ÁéAiÀÄvÀÛ autonomous Self governing; independent.

O bj ectives
ªÀ¸ÀÄÛ¤ À gɸÀ Æ ±À£ï a resolution spelling out the
R esolution

¸ÀéD À vÀ gÁd UÀ¼ÀÄ P rincely states Indian rulers and their States under British rule

the sum from the public revenues granted to the

gÁd¥Àæ¨ÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ privy purse
sovereign as compensation for their loss of kingdom

¨sÁµÁ±Á¸ÀÛç linguistic relating to language.

ªÀiÁ w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæ Á£À

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ £ÀAvÀgÀ À ¨ÁgÀvÀ À ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð

F PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPɬÄAzÀ ¤ÃªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ

gÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ

ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ
ºÀAvÀ- 1 : F PɼÀV£À QR PÉÆÃqï §¼À¹ F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÁV CAvÀeÁð® WÀlPÀPÉÌ ºÉÆÃV.
ºÀAvÀ- 2 : PɼÀUÉ ¸ÁÌç¯ï ‘Click on Constitution making process’ ªÀiÁr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£À
gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁr.
ºÀAvÀ- 3 : ‘Stages’ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ WÀlPÀPÉÌ ºÉÆÃV

¸ÀgÀ : http://cadindia.clpr.org.in/
*avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉUÉ ªÀiÁvÀæ.
*CUÀvÀå«zÀÝgÉ Flash Player CxÀªÁ Java Script £ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ..

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» £ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt 134

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_8.indd 134 4/20/2022 10:49:22 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß

9 gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„„¸ÁévÀAvÀæöå ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¹Üw
„„¨sÁgÀvÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ
„„PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä - PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
C) ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
D) ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÁAwæPÀ C©üªÀÈ¢Þ
E) UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
F) UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
„„PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ
C) §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÁAiÀÄð vÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ
D) ªÀåªÀºÁgÀ ¤AiÀÄAvÀæt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ SÁ¸ÀV ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è
¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀæ
E) ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÁvÀæ
F) GzÁjÃPÀgÀt £ÀAvÀgÀzÀ ¹Üw
„„¨sÁgÀvÀ ²PÀëtzÀ°è ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
„„²PÀët: ²PÀëtzÀ ¸ÁPÀëgÀvÉ ªÀÄÆ®PÀ ±Á¯Á ²PÀëtzÀ°è «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæUÀw
„„«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À - gÁµÀÖçzÀ°è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
¨É¼ÀªÀtÂUÉ

¥ÀjZÀAiÀÄ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀ AvÉ EzÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÁV C£ÉÃPÀ

£ÀÄjvÀ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß
1947 gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévA À vÀª
æ ÁzÁUÀ zÉñÀzÀ
PÀ¼zÉ ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, PÀȶ
DyðPÀvA É iÀÄÄ §ºÀ¼À zÀħð®ªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ
PÉëÃvÀz
æ °À è ºÉa£ Ñ À d£À¸AÀ SÁå vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwvÀÄÛ §qÀv£ À z
À À ªÀÄlÖªÅÀ
PÀȶ¬ÄAzÀ vÀ¯Á DzÁAiÀÄ PÀrªÉÄ. ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀgÄÀ
vÀÄA¨Á ºÉav Ñ ÄÀ . d£À¸A À SÉåAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80% d£ÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼U É ÁgÀgÄÀ CxÀªÁ gÉÊvÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ EzÀÝ H½UÀ
vÀªÄÀ ä fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV PÀȶAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹
ªÀiÁ£Àå §Azsª À ÅÀ PÀȶAiÀÄ ¸Áé¨Ás «PÀ ¸ÀégÆ
À ¥ÀªÁVvÀÄÛ. F
UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À °
À è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝg.É ©ænõï
gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß ¨sÆ
À ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀUð À ¢AzÀ ±ÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
D½éPA É iÀÄ°è PÀgPÀ ÄÀ ±À® DzsÁjvÀ GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ vÉÆAzÀgÉ

135 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 135 4/20/2022 10:49:48 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÁévA À vÀöæ åPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä zÀ±PÀ U

À ¼À ÄÀ GzÀåªÀĪÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ
¥Àªæ z
À ðÀs ªÀiÁ£ÀPÌÉ §A¢vÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ vÀÄA¨Á ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À
PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. mÁmÁ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À PÁSÁð£É ªÀÄÆ®PÀ PÀȶAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀiÁvÀæ ¥À¹ æ zÀÝ §ÈºÀvï PÁSÁð£É DVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß
ºÀwÛ£Æ À ®Ä £ÉÃAiÉÄÎ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À ÄÀ PÁUÀz,À ¸ÀPÌÀ g,É ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. GzÀåªÀÄzÀ°è
¸Ét©£À ªÀÄvÀÄÛ ¹ªÉÄAmï ªÀÄÄRå GvÀá£ßÀ UÀ¼ÁVªÉ. F ¸ÀPÁðj ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÁAwæPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
JAf¤AiÀÄjAUï E¯ÁSÉ vÀAiÀiÁj¹vÀÄ. DzÁUÀÆå F PÉÊUÁjUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è dªÀºÀgï¯Á®ï
ªÀ®AiÀĪÀÅ aPÀÌzÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ ºÉZÁÑV ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÁvÀæ £ÉºÀgÀÄ
PÀȶAiÀÄ°è C¢üPÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ vÀPÀÌAvÉ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV 1950
M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
gÀ°è zÉñÀzÀ fr¦AiÀÄ°è GzÀåªÀÄzÀ ¥Á®Ä PÉêÀ®
EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
13 ¥Àæw±ÀvÀzÀ¶ÖvÀÄÛ. §¼ÀPÉUÁV ºÉaÑ£À GvÀá£ÀßUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ vÀéjvÀ DyðPÀ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉò
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀÄzÁVzÉ.
PÀA¥É¤UÀ¼À PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ°è
Që¥Àæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
ªÀiÁvÀæ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀݪÀÅ.
AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÉºÀgÀƪÀgÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖgÀÄ
»ÃUÁV ºÉƸÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÀÝjAzÀ F QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÉ DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀȶ PÉëÃvÀæ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß “£ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ” JAzÀÄ
¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÁáz£ À Á PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
«¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ. GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ CUÁzsÀ À ¤w
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀȶ
¸ÀªÀÄvÁªÁ¢ ¸ÀªÀiÁd C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. GvÁàzÀ£É
C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è DyðPÀ ¨É¼ª À tÀ U AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀrªÉÄ EvÀÄÛ. ¸ÀUÀlÄ DºÁgÀ, zsÁ£Àå
¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ. ¸Àv é AÀ vÀª
æ ÁzÀ PÁAiÀÄð ¥ÀzÞÀ w (¸Àv é AÀ vÀæ GvÁázÀ£ÉAiÀÄÄ J¯Áè ¸ÀܽAiÀÄjUÉ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä
D¥ÀgÃÉ nAUï ¹¸Àª Ö iÀ ï)AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°¯Áè. »ÃUÁV ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DºÁgÀ
«zsÁ£À. CzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ºÁ¢. E£ÉÆßAzÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 80 ¥Àæw±ÀvÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä
JgÀq£ À ÃÉ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß Dj¹vÀÄ. »A¢£À CzsÁåAiÀÄzÀ°è fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV PÀȶAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÁÝgÉ.
ºÉýzÀAvÉ ¨sÁgÀvª À ÅÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ, £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävÀ F ¹ÜwAiÀÄÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DzÁAiÀÄzÀ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ
ªÀÄvÀÄÛ “¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé UÀtgÁdå” JAzÀÄ ¨sÁgÀvz À À ªÀÄlÖPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è ¸À൪ ÖÀ ÁV w½¸À®n à zÖ .É ¥ÀgÉÆÃPÀë ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªiÀ Á£À C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀU¼ À ÄÀ : C¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß CAzÀgÉ C£ÉÃPÀ d£ÀgÀÄ EvÀgÀ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ±ÉÆõÀuA É iÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÄÀ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ MlÄÖ GvÁázÀ£ÉAiÀÄÄ MAzÉÃ
ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥Àw£ Û À ¸ÀAUÀº
æ ª À £ À ÄÀ ß vÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ DVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä
DVzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ JAzÀgÉ J¯Áè £ÁUÀjÃPÀjUÉ ºÉZÀÄѪÀj ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ CUÀvÀå«®è. DzÀÝjAzÀ
²PÀt
ë ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á£À ¥Àª æ ÃÉ ±À«zÉ. EzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.
ªÀÄÄRåªÁV C©üªÈÀ ¢Þ ¸ÀA§A¢üvÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À °À è
UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ°è §qÀvÀ£ÀzÀ ªÀÄlÖªÀÅ vÀÄA¨Á ºÉaÑvÀÄÛ
gÁdåzÀ ¸ÀQA æ iÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ §rUÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀ
CUÀvåÀ UÆ É ½¸ÀÄvÀz Û .É
¸Á®zÁvÀjUÉ ºÉÆuÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ 136

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 136 4/20/2022 10:49:48 AM

 www.tntextbooks.net
PÀȶAiÀÄ »AzÀĽ¢gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ
CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÁA¹ÜPÀ
DzsÁjvÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À CªÀ®A©vÀ.
¸ÁA¹ÜPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ¨sÀƪÀiÁ°PÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ
PÀȶ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
DyðPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛªÉ. vÁAwæPÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ GvÀÛªÀÄ ©ÃdUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ PÀȶ
¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À §¼ÀPÉ mÁÛPÉÖgï
ªÀÄvÀÄÛ ºÁªÉð¸ÀÖgï ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. ¸ÁA¹ÜPÀ PÀÄAzÀÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjºÀj¸À®Ä DgÀA¨sÀzÀ°è ¤zsÀðj¹zÀÝ ¸ÀPÁðgÀ
PÀȶ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÁ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ F PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢vÀÄÛ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV
£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÉÊvÀgÀÄ ±ÀQÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ GvÁàz£ À Á ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.
9.1 ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt
¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀȶ gÁdå
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÉ. CzÀgÀ°è ¥Àæw gÁdåªÀÅ ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV
eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀªÀÅ
J¯Áè gÁdåUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÀÝgÀÆ PÉ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ
¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ°è
gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ KPÀgÀÆ¥ÀvɬĮè.
C d«ÄãÀÄ Áj UÀªÀiÁ£À ¥À À wAiÀÄ£ÀÄ
¤ªÀÄÆð £É ªÀiÁ ÀĪÀ ÀÄ
¨sÁgÀvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
H½UÀªiÀ Á£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ
¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ.
d«ÄãÁÝj JAzÀgÉãÀÄ? d«ÄãÁÝgÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
d«ÄãÁÝgï ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ.
©ænõï D½éPÉAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ vÉjUÉ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÁV £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ gÁdåPÉÌ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä d«ÄãÀ£ÀÄß
137
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 137
PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀ gÉÊvÀjAzÀ
UÀÄwÛUÉ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤UÀ¢üvÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
vÉjUÉAiÀiÁV ¥ÁªÀw¸À®Ä
¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.
gÉÊvÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ
«Äw¬Ä®èzÀ PÁgÀt ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
gÉÊvÀgÀ£ÀÄß §qÀªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
«¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁææAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ F
ªÀUÀðzÀ d«ÄãÁÝgÀgÀÄ ¨sÀƪÀÄ°ÃPÀgÀÄ C£ÁåAiÀÄzÀªÀgÀÄ.
LµÀgÁ«Ä ¦æAiÀÄgÀÄ, C£ÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrzÀÄ
¸ÀA¥Á¢¸ÀzÉ DzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVzÉ
ªÀÄÆgÀÄ «zsÀzÀ DzÁAiÀÄ GvÁázÀ£À
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ©ænõÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. §AUÁ¼À
ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁzÀ ±Á±ÀévÀ vÉjUÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr vÉjUÉ
¥ÁªÀw¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß d«ÄãÁÝgï JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÀQët
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV
¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀAiÀiÁvÀéj (gÀAiÀiÁvï JAzÀgÉ gÉÊvÀ)
¥ÀzÀÞwAiÀÄrAiÀÄ°è ¥ÁªÀw¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
«zsÁ£ÀªÉAzÀgÉ ‘ªÀĺÀ®éj ¥ÀzÀÞw’. EzÀÄ zÉñÀzÀ
PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ EzÀgÀ°è
vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà d«ÄãÁÝj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß dÁjUÉ vÀAzÀªÀÅ
1949 gÀ°è GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀ,
ZÉ£ÉßöÊ C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ°è F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ±Á±ÀévÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ
AiÉÆÃd£É F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß 1955 gÀ°è §AUÁ¼ÀzÀ°è
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C°è ªÉÆzÀ®Ä ±Á±ÀévÀ
vÉjUÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
4/20/2022 10:49:48 AM
 www.tntextbooks.net
d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ gÁdå ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼ÀÄ
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrªÉ.
zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è d«ÄãÁÝgÀgÀÄ
¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÁA«zsÁ¤PÀ £ÁåAiÀÄ
¸ÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆrzÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ
¸ÀPÁðgÀ JgÀqÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. ªÉÆzÀ® wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß 1951
gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß 1955 gÀ°è
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV d«ÄãÁÝgÀgÀÄ vÀªÀÄä
d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
CxÀªÁ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
CAwªÀĪÁV (H½UÀªÀiÁ£À) d«ÄãÁÝj
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ 1956 gÀ°è
¥ÀÆtðUÉÆArvÀÄ. EzÀÄ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹é ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV 30 ®PÀë UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÆ
62 ®PÀë ºÉPÉÖÃgï d«Ää£À ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀgÀÄ
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¤dªÁV ¥ÁªÀw¹zÀ MlÄÖ ¥ÀjºÁgÀ
gÀÆ.16,420 ®PÀëªÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ MlÄÖ
¥ÀjºÁgÀzÀ £Á®Ì£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ.
CzÉãÉAiÀiÁzÀgÀÆ F ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
AiÉÆÃfvÀ GzÉÝñÀUÀ¼À MAzÀÄ ¸Àé®à ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
PÀȶ ¸ÁUÀĪÀ½AiÀÄ°èzÀݪÅÀ JAzÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
¨ÁrUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV
d«ÄãÁÝj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ «¸Àdð£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
C£ÉÃPÀ d«ÄãÁÝgÀgÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ zÉÆqÀØ
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
D ¨ÀÆUÀÄwÛUÉ ¸ÀÄ ÁgÀ É
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁzÀ MlÄÖ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ¥Àæw±ÀvÀªÀÅ UÀÄwÛUÉUÉ
M¼À¥ÀnÖvÀÄ. UÀÄwÛUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À
CrAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjAzÀ UÀÄwÛUÉ
¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè
UÀÄwÛUÉ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ ¨sÀƻãÀ gÉÊvÀgÉ®è ¸ÀtÚ
»qÀĪÀ½zÁgÀgÀÄ. EvÀgÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ UÀÄwÛUÉUÉ
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 138
¥ÀqÉzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä
§AiÀĹzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ²æêÀÄAvÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
PÀȶ ªÀiÁrzÀgÀÄ. UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
¨sÀÆ E¼ÀĪÀjAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Á®Ä
¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
UÀÄwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ
GzÉÝñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÉqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ
GzÉÝñÀªÀÅ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjAzÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ CªÀjUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
gÉÊvÀjUÉ ¸À§°ÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄwÛUÉ
¤µÀàjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. JA§ 2£ÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß
DzsÀj¹zÉ. ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ°è
ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀ°®è. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
d«ÄãÀÄUÀ½AzÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ D¸ÀQÛ
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢®è¢zÀÝgÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ
ºÉZÀÄÑ UÀÄwÛUÉ ¨sÀÆ«ÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ²Ã¶ðPɬĮèzÀ
DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ UÀÄwÛUÉ ºÀt ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ
CªÀjUÉ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CPÀÌgÉ EgÀ°®è.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ ºÉZÀÄѪÀj
ºÀt«®è.
zÉÆqÀØ ¨sÆÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÄÀ ¨ÁrUÉzÁgÀjUÉ
¨sÆ
À «ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁzsÁgÀtªÁVvÀÄ.Û ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀÄwÛUÉ ªÀ媸 À ÜÉ
¢ÃWÀðPÁ®zÀªg À U
É É ªÀÄÄAzÀĪÀg¬ É ÄvÀÄ. d«ÄãÀ£À
ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ ¥Àqz É À UÀÄwÛUÉ ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ E¼ÀĪÀjAiÀÄ
±ÉÃPÀqÁ 50 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ DVvÀÄ.Û
EzÀÄ vÀÄA¨Á ºÉZÁÑVvÀÄ.Û UÀÄwÛUÉ ¢£ÀZj À AiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ M¥ÀA
à zÀU¼À £
À ÄÀ ß
«gÀ¼ª À ÁV zÁR°¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÁV ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À.
¨ÁrUÉzÁgÀjUÉ UÀÄwÛUÉ ºÀPÌÀ£ÄÀ ß JA¢UÀÆ ¤gÁPÀj¸À°®è.
DzÁUÀÆå UÀÄwÛUÉ CªÀPÁ±À AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À
CªÀg£ À ÄÀ ß C¯Áઢ À Aü iÀÄ°è ºÉÆgÀ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§
C¤²ÑvÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
UÀÄwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ eÁjUÉ
vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
138
4/20/2022 10:49:48 AM
 www.tntextbooks.net

(i) UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞUÉƽ¸ÀÄ«PÉ; (E) ¨sÀÆ ¹°AUï

(ii) ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjAzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ
ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(iii) ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß (UÀÄwÛUÉ) ¨ÁrUÉzÁgÀjUÉ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
gÁdåUÀ¼À°è UÀÄwÛUÉ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ
vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁV®è. PÀȶAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑV
EzÁÝUÀ ¨sÀÆ«Ä ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÆgÉÊPÉVAvÀ ¨ÉÃrPÉ
ºÉaÑgÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁVªÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV UÀÄwÛUÉ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÀbÉÃj zÁR¯ÉUÀ½®èzÉÃ
¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀAUÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¢üPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÀÆ ¹°AUï M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ
UÀjµÀÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä 1950 gÀ £ÀAvÀgÀ
PÁ£ÀÄ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä 1961
gÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è eÁjUÉ §A¢vÀÄ. 1972 gÀ ªÀgÉUÉ
“¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ” JµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¹°AUï ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ. 1972
gÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ® WÀlPÀªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§ JAzÀÄ
§zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä
PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MAzÀÄ ¤¢üðµÀÖ
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¹°AUï ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¼ÀvÉVAvÀ
vÀÄA¨Á PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ.

UÀÄwÛUÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ KPÀgÀÆ¥ÀªÁVgÀzÀ PÁgÀt

ºÀPÀÄÌ C£ÀĪÀA²PÀvÉUÁV CAVÃPÀj¹zÀÀ ±Á¸À£ÀªÅÀ ¨sÀÆ ¹°AUï PÁAiÉÄÝAiÀÄr ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. UÀÄwÛUÉ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiËTPÀªÁV ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ QèµÀÖªÁzÀ QæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ.
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼À°è ¤ÃgÁªÀj d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀļÉAiÀiÁ²ævÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ
zÁR°¸À¯ÁV®è. DzÀÝjAzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉà ¨É¼É
PÀëtzÀ°è ¨sÀƪÀÄ°ÃPÀjAzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®àq§ À ºÀÄzÉA§ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¨É¼É GvÁᢸÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀĪÉ
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. UÀÄwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ vÉÆÃlUÁjPÁ ¨sÀÆ«Ä ªÉÄìĸÀÄ«PÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¹zÁUÀ ºÉaÑ£À ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
ªÉÄêÀÅ ¨sÀÆ«Ä zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛ læ¸ïÖUÀ½UÉ
vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥À£ÀB ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ
¸ÉÃjzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ§Ä⠨ɼÉAiÀÄĪÀ zÉÆqÀØ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀªÁV PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ w½¹zÀgÀÄ
¨sÀÆ«ÄUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ F PÁ¬ÄzɬÄAzÀ «£Á¬Äw
ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä d«Ää£À°è PÉ®¸À
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ªÀĺÁ
ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÉAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ F ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¨sÀÆ
¸ÀA¥ÀÆtð PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁzÀ ¨sÀÆ ¹Ã°AUï ¹°AUï PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è MzÀV¸À¯ÁVzÀ «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è UÀÄwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ §¼À¹zÀ jÃw PÀıÀ®vÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛà ¨sÀÆ
¤µÀàjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. zÁR¯ÉUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ nÃPÉUÀ¼ÀÄ
PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è ¨sÀÆ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV CAwªÀĪÁV PÉêÀ® 65 ®PÀë ºÉPÉÖÃgï
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ. H½UÀªÀiÁ£À (d«ÄãÁÝj) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 55 ®PÀë
AiÀıÀ¹ì£À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw ¨ÁrUÉzÁgÀjUÉ
ªÀiÁ°ÃPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 1 ºÉPÉÖÃgïVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
«Ä±Àæ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. «¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
139 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 139 4/20/2022 10:49:49 AM

 www.tntextbooks.net
«£ÉÆèÁ¨sÁªÉ §ÆzÁ£ï
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
(Bhoodan Movement)
zÉÆqÀØ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä
ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ M¦à¸À®Ä
«£ÉÆèÁ¨sÁªÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ d£ÀgÀ
UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ.
(F) MmÁÖgÉ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ±Á¸À£ÀªÀÅ MmÁÖgÉAiÀiÁV
zÉÆqÀØ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß UÀ½¸À°®è DyðPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
gÉÊvÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀȶ PÉëÃvÀæªÀÅ
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀ gÉÊvÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀ£À¸ÁVAiÉÄÃ
G½¢zÉ, ªÉÄïÁV EzÀgÀ PÁAiÀÄð zÀPÀëvÉAiÀÄ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÆÃZÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀħA¢®è.
EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è vÁAwæPÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÁV PÀȶ
C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ
¨sÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ ¨É¼ÀªÀ¼ÀtÂUÉUÉ ºÉZÀÄÑ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ.
¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ d«ÄãÁÝjAiÀÄ
CgÉ H½UÀªÀiÁ£Àå (d«Ä£ÁÝj) ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ
¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ PÀȶPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV
gÉÊvÀjUÉ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ gÁdQÃAiÀĪÁV
CjªÀÅ ªÀÄÆr¹ CªÀjUÉ C¢üPÁgÀ. ºÉÆA¢zÀªÀgÁV
ªÀiÁ¥Àðr¹vÀÄ.
9.2 PÀȶAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
C ºÀ¹gÀÄ ÁæAw (Green Revolution)
¨sÁgÀvÀzÀ°è 1960 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è
DºÁgÀ GvÁázÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ vÀÄA¨Á
PÀoÉÆÃgÀªÁVvÀÄÛ. zÉñÀªÀÅ DºÁgÀªÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C¥ÁgÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀȶ GvÁázÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è DzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä vÁAwæPÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼ÀvÛÀ wgÀÄVvÀÄ.
1965 gÀ°è ¤ÃgÁªÀj ºÉÆA¢gÀĪÀ DAiÀÄÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 140
¨ÀgÀvÀ À° ºÀ¹gÀÄ ÁæAw
UÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ CQÌAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀj
(HYV) ¤ÃqÀĪÀ UÉÆâü ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ PÀȶVAvÀ ©ü£ÀߪÁV C¢üPÀ
E¼ÀĪÀj ¤ÃqÀĪÀ (HYV) ©ÃdUÀ¼ÀÄ PÀȶUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ mÁæPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À §¼ÀPÉ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. DgÀA©üPÀ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄÆ®PÀªÁV
zÉñÀ ªÁå¦ÛAiÀiÁV ºÉZÀÄÑ E¼ÀĪÀj ¤ÃqÀĪÀ (HYV)
©ÃdUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ, EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀ¹gÀÄ
PÁæAw JAzÀÄ (Green Revolution In India)
PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀÅ.
CAwªÀĪÁV E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ
DºÁgÀ GvÁázÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁéªÀ®A§£É ¸Á¢ü¹vÀÄ.
MlÄÖ CQÌ GvÁázÀ£ÉAiÀÄÄ 1960-61 gÀ°è 35 zÀ±À®PÀë
l£ïUÀ½zÀÝ ªÉÆvÀÛ ¨sÀvÀÛ GvÁázÀ£ÉAiÀÄ°è 2011-12 gÀ°è
104 zÀ±À®PÀë l£ïUÀ½UÉ KjvÀÄ. EzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è 11
zÀ±À®PÀë l£ïUÀ½AzÀ 94 zÀ±À®PÀë l£ïUÀ½UÉ UÉÆâü
GvÁázÀ£ÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀ E£ÀßµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVzÉ.
GvÁázÀPÀvÉAiÀÄÆ P˱À®åªÀÇ ºÉZÁÑVzÉ. gÉÊvÀjAzÀ
ºÉZÀÄѪÀj DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ (FCI)
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DºÁgÀ
zsÁ£ÀåzÀ zÉÆqÀ ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤«Äð¹vÀÄ.
¸ÀAUÀ滹zÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ
ªÀåªÀ¸ÉÜ (PDS) CrAiÀÄ°è d£ÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ
ªÀiÁrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉ DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß SÁwæ
¥Àr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
140
4/20/2022 10:49:49 AM
 www.tntextbooks.net
ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆmÉÖUÀ¼À GvÁázÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ
ºÉZÀѼÀªÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ®PÀëtªÁVzÉ. F
PÁgÀt¢AzÁV J¯Áè DzÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À DºÁgÀ
¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è DºÁgÀ GvÁázÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄÄ §ºÀ¼À AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ.
DzÀgÉ EzÀÄ PÉ®ªÀÅ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÀ ºÉÆA¢zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV EzÀÄ ¸ÀĸÀfÓvÀ
¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ
gÉÊvÀgÀ°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß
CwAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §¼À¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ PÀAqÀÄ
§A¢zÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
GAmÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ
PÀȶUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ
¥ÁoÀªÉAzÀgÉ ¨É¯É ¥ÁªÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ
CªÀÄzÀÄ ¤¢üðµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.
(D) UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ (RDP)
1970 gÀ ºÉÆwÛUÉ PÉÊUÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ
MmÁÖgÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ §qÀvÀ£ÀzÀ
ªÀÄlÖªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ §qÀvÀ£ÀzÀ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
FqÉÃj¸À¯ÁUÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
CzsÀðzÀµÀÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉÃVAvÀ
PɼÀVgÀĪÀAvÉ PÀAqÀħA¢zÉ. (§qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ
ªÁåSÁå£ÀªÉAzÀgÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ fë¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
PÁå¯ÉÆÃj ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
Rjâ¸À®Ä JµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ) §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀªÁVzÉ.
§qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ
¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ºÉZÁÑUÀ°®èªÁzÀgÀÆ, d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ
ºÉZÁÑzÀAvÉ §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ d£À ¸ÀASÉå
ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ.
UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è §qÀvÀ£À
ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¹vÀÄ. DzÀgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
£Á®ÌgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ (3/4) ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ UÁæ«ÄÃt
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ
§qÀvÀ£ÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÀÄÛ.
141
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 141
DzÀÝjAzÀ vÀPÀëtzÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ
Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ ¨sÀƻãÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀj
E®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÄÚ Mt ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
T£ÀßvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀAvÀºÀ ¤¢üðµÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è §qÀvÀ£ÀzÀ ªÀÄlÖ vÀÄA¨Á ºÉaѪÉ.
UÁæ«ÄÃt §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ
¥ÀAZÁ¬Äw gÁeï£ÀAvÀºÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
£À«ÃPÀgÀt ºÉaÑ£À ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ
C®à gÉÊvÀgÀgÀAvÀºÀ ¤¢üðµÀÖ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄjAiÀiÁVj¹PÉÆAqÀÄ GzÉÝòvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
EzÀgÀ°è ¸ÉÃjªÉ. UÁæ«ÄÃt PÀÄlÄA§UÀ½UÉ PÀȶ¬ÄAzÀ
§gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä EvÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ
ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀvÛÀ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ ºÉZÀÄÑ
«ªÀgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É (IRDP),
1980–1999
1980 gÀ°è UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É JA§
KQÃPÀÈvÀ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢üÞ ¸ÀªÀÄUÀæ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F GzÉÝñÀªÀÅ UÁæ«ÄÃt
PÀÄlÄA§UÀ½UÉ CªÀgÀ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
GzÉÝñÀªÁVzÉ EzÀjAzÀ CªÀgÀÄ §qÀvÀ£À¢AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅ ¨sÀÆ«Ä ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉUÁV ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ ªÉÄÃPÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¸ÀtÚ CAUÀrUÀ¼£ À ÄÀ ß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ - ¸ÀA§A¢üvÀ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
zÉñÀzÀ J¯Áè 5011 UÁæ«ÄÃt MPÀÆÌlUÀ¼À®Æè
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. LzÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è (1980-1985) ¥Àæw UÁæ«ÄÃt ¥ÀAZÁ¬Äw
MPÀÆÌlUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 600 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢zÀÄÝ EzÀÄ MlÄÖ 15
«Ä°AiÀÄ£ï PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ
EzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
4/20/2022 10:49:49 AM
 www.tntextbooks.net

F jÃw MzÀV¹zÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ

jAiÀiÁ¬Äw ¸Á®UÀ¼ÀÄ (PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ) ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀjªÀiÁqÀ®ànÖvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®UÀ½AzÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
PÀÄlÄA§zÀ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸À©ìr
(jAiÀiÁ¬Äw) §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ
PÁ«ÄðPÀjUÉ 33.3% ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ
50% gÀÀ¶ÖvÀÄÛ. DAiÀÄÝ gÉÊvÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D¹ÛAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ ¨ÁQ ºÀt
¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjºÉÆA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1999 gÀ
ªÀgÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 53.5% «Ä°AiÀÄ£ï PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÀȶ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ MzÀV¹zÀ D¹ÛAiÀÄ°è 50
±ÉÃPÀqÁªÀ£ÀÄß eÁ£ÀĪÁgÀUÀ½UÉ (ºÁ®Ä GvÁázÀ£É)
±ÉÃPÀqÁ 25 gÀµÀÄÖ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ±ÉPÀqÀ 15 gÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤ÃgÁªÀj
PÁAiÀÄðUÀ½UÉ «vÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrªÉ.
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAwªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ PÀÄjvÀÄ
ºÀ®ªÁgÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸ÀàµÀÖ
C¨sÁå¸ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÉ PÀrªÉÄ
ºÀÆrPÉ EvÀÄÛ AiÉÆd£ÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ
£ÀAvÀgÀzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄlÖzÀ°è
§qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ ªÉÄîPÉÌ vÀgÀ®Ä ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁV
EzÀݪÀÅ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀ ªÀĺÀvÀézÀ AiÀıÀ¹ì£À
zÀȶ֬ÄAzÀ UÁæ«ÄÃt §qÀªÀgÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁV ¸Àé ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä
EzÀ£ÀÄß 1999 gÀ°è ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ
SÁvÀj PÁAiÉÄÝ, 2005 (MGNREGA)
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À wêÀæ
¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀrªÉÄ
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁæ«ÄÃt
§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
ªÁå¥ÀPÀªÁV M¦àPÉƼÀî¯ÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä
ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÀ¯ÁVzÉ.
CªÀÅUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉUÉ
¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢ªÉ EzÀÄ EAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è F
PÉëÃvÀæzÀ°è zÉÆqÀØ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ.
UÁæ«ÄÃt §qÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
gÀQë¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt
GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj
PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß (£ÀAvÀgÀ
ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt
GzÉÆåÃUÀ AiÉÆÃd£É
JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ). 2005
gÀ°è eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀAiÀĸÀÌ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ P˱À®ågÀ»vÀ zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄzÉÆA¢UÉ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä EaÒ¸ÀĪÀªÀjUÉ ¥Àæw ªÀµÀð 100
¢£ÀUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
EzÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥Àæw ªÀµÀð
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è PÉ®¸À
¹UÀzÀ UÁæ«ÄÃt §qÀPÀÄlÄA§UÀ½UÉ F AiÉÆÃd£É ¸Àé®à
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À¼À°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ d®ªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀÄ£Àgï
¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄAvÀºÀ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ
¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ.
»A¢£À GzÉÝòvÀ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉÃVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄÆ®
UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß DzsÀj¹ªÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀºÀð PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß
ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ
SÁvÀj PÁAiÉÄÝ J¯Áè UÁæ«ÄÃt PÀÄlÄA§UÀ½UÉ
142

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 142 4/20/2022 10:49:49 AM

 www.tntextbooks.net

C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀéAiÀÄAUÀÄj ºÉÆÃgÁlzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CªÀgÀ ¨ÁåAPï CxÀªÁ
AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀgÀ°è «zÁåªÀAvÀgÀÄ CAZÉ PÀZÉÃjAiÀÄ SÁvÉUÉ ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
DgÁªÀÄzÁAiÀÄPÀ »£Àß¯É EgÀĪÀªÀgÀÄ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀPÁÌV £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉAiÉÆA¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ
»A¢£À GzÉÆåÃUÀ ¸À馅 AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀ §zÀÞvÉ
§qÀªÀjUÉ PÉ®¸À PÉüÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤Ãr®è. F PÁ£ÀƤ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÞj¬ÄAzÁV F AiÉÆÃd£É
MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ®PÀëtªÉAzÀgÉ CªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀAvÀºÀ
PÉüÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F gÁdåUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ zÀPÀëvÉAiÀÄÄ ±ÉÃPÀqÁ 97 gÀµÀÄÖ
vÀA¢zÁÝgÉ. GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ¼ÀÄ Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉZÁÑVzÉ.
CªÀjUÉ (eÁ¨ïPÁqïð) PÉ®¸ÀPÉÌ PÁqïð£ÀÄß F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2006jAzÀ 2012 gÀ
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀÆ. 1,10,000 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ 15 ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÃvÀ£ÀªÁV «vÀj¸À¯ÁVzÉ. 1200 PÉÆÃn ªÀiÁ£ÀªÀ
E®è¢zÀÝgÉ CfðzÁgÀjUÉ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ »£ÀßqÉUÀ¼À
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀªÀÅ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ UÁæ«ÄÃt §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
CfðzÁgÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ 5 Q.«Ä ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ eÁUÀÈw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ
UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ F PÉ®¸ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÄzsÁj¹zÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ªÉZÀÑzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß G®âtUÉƽ¹zÉ, JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ «ªÀıÀðPÀgÀÄ
vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. nÃQ¹zÀgÀÆ, F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ.
ªÉÃvÀ£ÀzÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆrPɪÀiÁrzÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¥ÀæwªÀµÀð UÁæªÀiÁAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ £Á®égÀ°è
£ÀqÀÄ«£À C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ 60:40 DVzÉ. GzÉÆåÃVUÀ¼À M§âgÀÄ (1/4) F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ.
ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ E§âjUÀÆ MAzÉà 9.3 PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ
jÃwAiÀiÁzÀ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DyðPÀ C©üªÈÀ ¢ÞUÉ vÀéjvÀ PÉÊUÁjPÁ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼ªÀ t
À U Â A
É iÀÄ£ÀÄß GvÉÃÛ f¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É É ¨sÁgÀvÀ
C£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. §zÀÞªÁVzÉ. ¨É¼ª À tÀ U  A É iÀÄ£ÀÄß ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è
¸ÀPÁgÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvz À AÀ vÀºÀ ºÉZÄÀ Ñ d£À¸A À SÉå
ZËPÁ² ±ÀQÛ ºÉZÁÑÑzÀAvÉ PÀȶ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀU¼ À °À è ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ PÀZÁѪ¸ À ÄÀ UÛ ¼ À ÄÀ
ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÀÄ PÀȶ PÉ®¸À E®èzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀª Û .É CxÀªÁ GvÁࢸÀĪÀ ºÉZÄÀ Ñ ±Àª æ ÄÀ zÁAiÀÄPÀ
ªÀÄvÀÄÛ §gÀUÁ®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌguÀ Á PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ª À tÀ U  U É É
£ÀUÀgÀUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrvÀÄ. PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÌÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV UÁA¢üêÁ¢
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉAzÀgÉ ªÀiÁzÀj UÁæ«ÄÃuÁ©üªÈÀ ¢ÞUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrvÀÄ. ºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ
F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ UÀÄr PÉÊUÁjPÉU¼ À À ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄÄ UÁæºPÀ À ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß
¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ CªÀjUÉ GvÁࢸÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ MwÛ ºÉývÀÄ, EzÀÄ
C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀªÀgÁV ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ UÁæ«ÄÃt §qÀv£ À À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß vÉÆqÉzÄÀ
ªÀĺÀvÀéªÁVzÉ. ºÁPÀÄvÀz Û É JAzÀÄ w½¢zÉ.
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£ÉªÀÄÄPÀÛ DzÀgÉ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»ªÁl£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä PÁ«ÄðPÀgÀ GvÉÛÃf¸À®Ä zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §ÈºÀvï GzÀåªÀÄzÀ

143 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 143 4/20/2022 10:49:49 AM

 www.tntextbooks.net
ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀ £ÉºÀgÀÆ
ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ.
£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV
¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ
GzÀåªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. GQÌ£À GvÁàzÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀÄ
gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. ¨sÁj
PÉÊUÁjPÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀPÁðgÀ ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÉ. F
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ
SÁ¸ÀV ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ
¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ GzÉÆåÃUÀzÁvÀ ªÀUÀðPÉÌ
ªÀiÁvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
C É UÁj Á ¤Ãw
F GzÉåñÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw
ºÉýPÉUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®
¤Ãw ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß 1948 gÀ°è ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ ªÀUÀðUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ
1. AiÀÄÄzÀÞ DzsÁjvÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj
¸ÁéªÀÄåzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. (¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ, gÉʯÉé ±À¸ÁÛç¸ÀÛç
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊ£Àå AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁªÀÄVæ) PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
2. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ 18 PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÄÀ (¨sÁj
AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, C¥ÁAiÀÄPÁj
gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄzÀÞ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
Ev猢)
3. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV JgÀqÀÆ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ.
4. SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ.
PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÁV
ªÀVÃðPÀj¹zÀ 1956 gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw ¤tðAiÀĪÀÅ
CvÀåAvÀ RavÀªÁzÀ ¤Ãw ºÉýPÉAiÀiÁVzÉ. ¥ÀnÖ. J.
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ°èzÀݪÀÅ. ¥ÀnÖ. ©.
gÁdåªÀÅ ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ
SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀĪÀÅ vÀªÀÄä WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ,
CxÀªÁ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀnÖ. ¹. AiÀÄ°è G½zÀ
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÁVªÉ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 144
1951 gÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt
PÁAiÉÄÝ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¸ÁzsÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV
E®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CxÀªÁ C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ
WÀlPÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹vÀÄ.
1973 gÀ ¤Ãw ºÉýPÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁqÀ®Ä
UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä zÉÆqÀØ
PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃrvÀÄ. 1977 gÀ
¤Ãw ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁàªÀ¢AiÀÄ d£ÀvÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
gÀƦ¹vÀÄ. EzÀÄ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ
UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ.
1980 gÀ ¤Ãw ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï
¸ÀPÁðgÀ WÉÆö¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆðvÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
E®è¢zÀÝgÉ F J¯Áè ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£ÀzÀ
¥À槮 ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¹zÁÝAvÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõɪÁV zÉÆqÀØ ªÁå¥ÁgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DyðPÀvÉUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ EvÀgÀ
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EzÀݪÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ-
¹ªÉÄAmï£ÀAvÀºÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è GvÁࢸÀĪÀ
M¼ÀºÀjªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀrvÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄrAiÀÄ°è
vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtPÀÆÌ
¸ÀºÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. ¥ÀgÀªÁ£ÀV
¤ÃwAiÀÄrAiÀÄ°è UÁæºÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
wêÀæªÁV ¤§ðA¢ü¸À¯ÁVzÉ.EzÀÄ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÀªÀiÁdzÀ
²æêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀħ𮠪ÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
§¼ÀPÉAiÀÄ°è£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
¹zÁÞAvÀzÀ C©üåªÀåQÛAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ GQÌ£À ¹ªÉÄAmï
ªÀÄÄAvÁzÀ «gÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß DyðPÀvÉAiÀÄ
¢ÃWÀðPÁ°Ã£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ
¸ÁªÀÄVæ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è §¼À¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ
RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä EzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÁVvÀÄÛ.
144
4/20/2022 10:49:49 AM
 www.tntextbooks.net

C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß

gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è PÀ°èzÀÝ®Ä
UÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAQAUï
ªÀÄvÀÄÛ fêÀ «ªÀiÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. EwÛÃaUÉ
ªÀiÁvÀæ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄPÉÌ EAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
¥ÀæªÉò¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
D ¸ÁªÀðd¤ À ªÀ AiÀÄ
1951 gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉêÀ® LzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GPÀÄÌ PÁSÁð£É, ¨ÉÆPÁgÉÆ (¹ÖÃ¯ï ¥ÁèAmï)
ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. 2012 gÀ°è D ¸ÀASÉå
PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¨É¼ª À tÀ U  AÉ iÀÄ°è
225 PÉÌ KjvÀÄ. §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ 1951 gÀ°è 29
¥ÁæzÃÉ ²PÀ C¸ÀªiÀ Á£ÀvU É ¼ À £À ÄÀ ß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀZÁÒ
PÉÆÃn gÀÆ UÀ½AzÀ 2012 gÀ°è 7.3 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ.UÉ
ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼À À ®¨såÀ vA
É iÀÄ ºÀwg Û z À ° À è PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀ
KjvÀÄ . ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨sÁjà GzÀåªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ
»AzÀĽzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼À ° À è GQÌ£À ¸Áܪg À UÀ ¼À £À ÄÀ ß
ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¸ÀĪÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvz À À §ÈºÀvï «zÀÄåvï WÀlPÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðj¹zÀªÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ ºÉ« J¯ÉQÖçP¯ À ï
¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄvÉÆðvÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlÖªÆ É zÀ® ¨ÉÆÃ¥Á¯ï£À°è
¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄ. EzÀgÀ°è DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÄÀ ß wgÀÄagÁ¥À½,î
¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉaÑ£À ¤AiÀÄAvÀæt«zÉ. DzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ªÀÄvÀÄÛ ºÀjzÁégz À °
À è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV »ÃUÁV Mj¸Áì, ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ª Ñ ÄÀ §AUÁ¼ÀU¼ À À
§ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß »AzÀĽzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼À ° À è GQÌ£À PÁSÁð£ÉU¼ À £À ÄÀ ß
¸ÀPÁðgÀ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ. PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ
gÀa¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀÆrPÉAiÀÄ CUÀvÀå«vÀÄÛ. PÉÊUÁjPÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ReÁ£ÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉ CªÀgÀ
WÀlPÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀtÚ G½vÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÅÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ
EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆìÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨É¼ª À t
À U Â AÉ iÀÄÄ
¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ zÉñÀª£ À ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ PÉÊUÁjQÃPÀgt À UÉƽ¹vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ
DzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß “¢ÃWÀð UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉAiÀÄ” (Long ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ CUÀvåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹvÀÄ.
Gestation) AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
CAzÀgÉ CAvÀºÀ WÀl£ÀPÀUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼Éà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
1950 gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄPÉÌ
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
DAiÉÄÌ, EZÉÑ EgÀ°®è. ©ü¯ÉÊ (ZÀwøïUÀgï) gÉÆPÉð¯Á
(Mr¸Á) zÀÄUÁð¥ÀÄgÀ (¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À) ¨ÉÆPÁgÉÆà ¨ÁgÀvÀ § ºÀvï « ÀÄ vï, wgÀÄ gÁ¥À½î (BHEL)
(eÁRðAqï) zÀ°è GQÌ£À ¸ÁܪÀgÀUÀ½zÀݪÀÅ. ¸ÁªÀðd¤ À ªÀ AiÀÄ À À ªÀÄUÀ¼À°
JAf¤AiÀÄjAUï WÀlPÀUÀ¼ÁzÀ ¨sÁgÀvï ºÉ« J¯ÉQÖçPÀ¯ïì GAmÁzÀ ©PÀÌlÄÖ
°«Ä¯Éqï (BHEL) ªÀÄvÀÄÛ »AzÀƸÁÛ£ï ªÉĶ£ï
1991 gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
lƯïì J®èªÀ£ÀÄß 1950gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ©æl£ï, dªÀÄð¤
UÀA©ÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
145 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 145 4/20/2022 10:49:49 AM

 www.tntextbooks.net
¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV CªÀgÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¹zÁUÀ ¯Á¨sÀzÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß
¥ÉmÉÆæðAiÀÄA PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀw¹ªÉ. C£ÉÃPÀ
PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݪÀÅ.
¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ, ºÁ¸ÉÖ¯ïUÀ¼ÀÄ UÁæºÀPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ
AiÀÄÄzÀÞ gÀ»vÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß
«¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. (GzÁºÀgÀuÉUÉ mÉ°«µÀ£ï ¸ÉmïUÀ¼À£ÀÄß
1970 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀݪÀÅ)
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À
PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ®Æè ««zsÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
PÁgÀtªÁVªÉ. PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß J°è ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ
JA§ §UÉÎ «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ.
PÀlÖqÀ PÁAiÀÄ𠤪ÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ°è£À
«¼ÀA§ªÀÅ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À
§AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DqÀ½vÁvÀäPÀ
ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ GvÁࢸÀĪÀ
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è
M¼ÀºÀj«£ÀAvÉ §¼À¹zÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð«®èzÀAvÉ
DUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼À°è
CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
§ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è vÀAvÀæeÁÕ£À GzÀåªÀÄzÀ°è CAvÀºÀ
C£ÉÃPÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀ°®è. »ÃUÁV
CzÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ.
F J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1991
gÀ°è £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÉÞÃvÀgÀ
(Disinvestment Programme) PÀA¥À¤UÀ¼À°è
ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
J¯Áè £ÀÆå£ÀåvÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁjà PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À PÉÊUÁjPÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÉÊUÁjÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ PÉÊUÁjPÁ DyðPÀvÉAiÀÄ
gÁµÀÖçªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 146
Ájà g
À À ªÀ ªÀºÁgÀ ¤Ãw ºÉÃ É 1991
CAwªÀĪÁV 1991 gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ
vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
WÉÆö¹vÀÄ. ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À «vÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÄð£À
¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, GzÁjÃPÀÈvÀ
DyðPÀvÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ
ºÉaÑ£À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀ
UÀÄj ºÉÆA¢zÉ. ¤¶ÌçAiÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤ÃwAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®£ÀÄß PÀrªÉÄ
ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ zÉñÀzÀ
DyðPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ°è ¨sÁj
§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. «±ÉõÀªÁV UÁæºÀPÀgÀ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ.
¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÉÆA¢UÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ §AiÀĹzÀ G£ÀßvÀ fêÀ£À
ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. FUÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄzÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ
PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀPÀgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ GzÁjÃPÀgÀtªÀÅ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß «zÉò ºÀÆrPÉUÉ CvÀåAvÀ DPÀµÀðPÀ
vÁtUÀ¼À°è MAzÀ£ÁßV ªÀiÁrzÉ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Àr°¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢ªÉ.
EzÉ®èªÀÇ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸ÀȶֹzÉ. EzÀÄ MmÁÖgÉ DyðPÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
CAQ CA±ÀUÀ¼À°è ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.
£ÀPÀgÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ GzÁjÃPÀgÀt
ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgÀt, C¢üPÀ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÉÃvÀ£À
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀj¹vÀÄ. zÉÆqÀØ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
ªÉÃvÀ£À «ÄwUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®ànvÀÄÛ D ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ
¸ÀA§¼ÀzÀ £ËPÀgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ
«¸ÁÛgÀUÉÆArªÉ. O¥ÀZÁjPÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ
GzÉÆåÃUÀ½UÉ CªÀPÁ±À vÀÄA¨Á PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
C£ËZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è EAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ
«¥sÄÀ ®ªÁVªÉ. ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÉZÁÑVzÉ.
146
4/20/2022 10:49:49 AM
 www.tntextbooks.net
CzÁUÀÆå GzÁjÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ
¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ£ÀÄß ªÉÄaѸÀ®Ä ¸ÀévÀAvÀæ DyðPÀvÉAiÀÄ
¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è E£ÀÆß EvÀgÀ
CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀQÛUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÁÝgÉ. SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄPÉÌ
¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß SÁvÀgÀ¥Àr¸ÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀ
zÀÆgÀ ¸Àj¢zÉ. JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
9.4 ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀÈ¢Þ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹vÀÄ. DyðPÀvÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä 1950 gÀ°è AiÉÆÃd£Á
DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ DyðPÀvÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀ«µÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀåvÉUÀ½UÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
PÀȶ, PÉÊUÁjPÉ, EAzsÀ£À ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
UÀÄjAiÀiÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß
ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁéªÀ®A© DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀUÀ¼À°è
MAzÁVzÉ.
1951–56 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ
AiÉÆÃd£É. ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ EzÀĪÀgÉUÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆArªÉ.
EªÀÅUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV 1966-1969 jAzÀ ªÀÄÆgÀÄ,
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
AiÉÆÃd£ÉUÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß
UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ
AiÉÆÃd£ÉUÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁzÀ MlÄÖ ºÀÆrPÉ gÀÆ.
147
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 147
3870 PÉÆÃn ºÀ£ÉÆßAzÀ£É ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CzÀÄ 36.44 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ
zÁnvÀÄ. CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
DyðPÀvÉAiÀÄÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¨É¼É¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀ£ÉAiÀÄ
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀ®AiÀĪÀÅ MlÄÖ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÀÆrPÉAiÀÄÄ ±ÉÃPÀqÁ
60 jAzÀ 70 gÀ¶ÖzÉ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä PÀæªÉÄÃt PÀŬÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV
ªÀ®AiÀĪÀÅ MlÄÖ AiÉÆÃd£Á ºÀÆrPÉAiÀÄ ¥Á槮å
¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
ªÉÆzÀ® ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ
AiÉÆÃd£É (1951-56) PÀȶ
C©üªÀÈ¢Þ, «±ÉõÀªÁV
PÀȶ GvÁàz£ À ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
PÉÃA¢æPÀj¹zÉ. MlÄÖ
ºÀÆrPÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 31
gÀµÀÄÖ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀjUÉ
«ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ¦.¹ ªÀĺÀ®£ÉÆé¸ï
£ÀAvÀgÀ PÉÊUÁjPÉ GzÀåªÀÄPÉÌ
MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MlÄÖ ºÀÆrPÉAiÀÄ°è PÀȶAiÀÄ
¥Á®Ä ±ÉÃPÀqÁ 20 jAzÀ 24 gÀªÀgÉUÉ EvÀÄÛ.
ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è
EzÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 20 QÌAvÀ PÀrªÉĬÄvÀÄÛ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£É (1956-61) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
“ªÀĺÀ®£ÉÆé¸ï AiÉÆÃd£É” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛzÉ.
DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¨sÁj PÉÊUÁjPÉUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æPÀj¹zÉ. ªÉÆzÀ® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è
±ÉÃPÀqÁ 6 gÀ¶ÖzÀÝ PÉÊUÁjPÁ ¥Á®Ä JgÀqÀ£ÉÃ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ±ÉÃPÀqÁ 24 PÉÌ KjvÀÄ. DzÀgÉ
DgÀ£Éà AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ F ¥Á®Ä PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ.
§ºÀıÀB ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀæªÀÄÄR ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ.
EAzsÀ£À ±ÀQÛUÁV ºÀÆrPÉ ºÀAaPÉ ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è CvÀåAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ
zÉñÀzÀ°è ¨sÁj «zÀÄåvï PÉÆgÀvÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 4 gÀµÀÄÖ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁVj¹PÉÆArªÉ.
EzÀ£Éßà CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ “»AzÀÆ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
4/20/2022 10:49:50 AM
 www.tntextbooks.net
zÀgÀ” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀAvÉ AiÀıÀ¹é AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ««zsÀ
PÁgÀtUÀ½UÁV ¤UÀ¢üvÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è
«¥sÀ®ªÁVªÉ. £Á®Ì£Éà AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ (1969-74)
§qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV
AiÉÆÃd£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÀ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DgÀ£Éà AiÉÆÃd£É CªÀ¢ü¬ÄAzÀ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁVzÉ.
JgÀqÀ£Éà AiÉÆÃd£É CªÀ¢üAiÀÄ°è (1992-97)
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁjÃPÀgÀtUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CA¢¤AzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀgÀªÀÅ ±ÉÃPÀqÁ 7
QÌAvÀ ºÉZÁÑVzÉ. CAvÀUÀðvÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀÄÛ
¢ÃWÀðPÁ°Ã£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ (MA§vÀÛ£Éà AiÉÆÃd£É
CªÀ¢AiÀÄ ¤±ÀÑ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ºÉaÑ£À MvÀÄÛ
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
1951 £Éà ªÀµÀð¢AzÀ
À Ä
¤ªÀÄV z 2017£Éà ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
UÉÆvÉ Û Ã ? ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ°è ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£É (2012-2017) PÉÆ£ÉAiÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. 2015gÀ°è AiÉÆÃd£Á
DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÉÌ
§zÀ¯ÁV ¤Ãw DAiÉÆÃUÀ (NITI) ªÀ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÀgÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÀgÁvÀäPÀ
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀUÀ½ªÉ.
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
1. DyðPÀvÉAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ
2. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯Á DzÁAiÀÄzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð
¨É¼ÀªÀtÂUÉ
3. PÉÊUÁjPÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀ
4. PÀȶAiÀÄ°è DzsÀĤPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀȶ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀªÁ¬ÄvÀÄ.
5. ºÉZÀÄÑ ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀÄ DyðPÀvÉ.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 148
9.5 ²PÀët «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
C) ²PÀët
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæzÀ°èzÉ.
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÁVªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁPÀëgÀvÉ 1951gÀ°è
±ÉÃPÀqÁ 18.3 jAzÀ 2011 gÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 74 PÉÌ KjzÉ.
82 ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 65 ¥Àæw±ÀvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸ÁPÀëgÀvÉ ºÉÆA¢zÁÝgÉ EzÀ£ÀÄß ºÉÆð¹zÀgÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ°è »AzÀĽ¢zÀÝgÀÄ.
¥ÁæxÀ«ÄPÀ±Á¯É¬ÄAzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀĪÀgÉV£À ±Á¯ÉUÀ¼À
¸ÀASÉå UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV ºÉZÁÑVzÉ. G£ÀßvÀ ²PÀët
PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è
2014-15 gÀ°è zÉñÀUÀ¼À 12.75 ®PÀë ¥ÁæxÀ«ÄPÀ,
»jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÆ, ªÀÄvÀÄÛ 2.45 ®PÀë
¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, »jAiÀÄ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 38,498
PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, 43 PÉÃAzÀæ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ 316 gÁdå
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ , 122 £ÉÃgÀ «±Àé«AiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ 181 gÁdå SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.
£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀ°è
±Á¯É ©qÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉZÁÑV §qÀ PÀÄlÄA§UÀ½AzÀ
§AzÀªÀgÀÄ. «±ÉõÀªÁV ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ±Á¯É ©qÀĪÀªÀgÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÁÑVzÀÝgÀÄ. CwzÉÆqÀØ ¥ÁæzÉòPÀ
zÁR¯ÁwAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ, zÁR¯ÁwzÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¤®ÄUÀqÉ (Drop out) zÀgÀzÀ°èªÉ.
DzÀÝjAzÀ »AzÀĽzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
±Á¯Á ²PÀëtzÀ ªÀÄlÖ PÀ¼À¥ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. J®èjUÁV ²PÀët
(¸ÀªÀð²PÀë C©üAiÀiÁ£À-SSA) J®èjUÀÆ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ
²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀë
C©üAiÀiÁ£À - RMSA) ªÀÄvÀÄÛ EwÛÃZÉUÉ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ
±Á¯Á ¸ÀªÀÄUÀæ ±Á¯Á ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (¸ÀªÀÄUÀæ
²PÀët C©üAiÀiÁ£À) ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¤®ÄUÀqÉ ±Á¯É
©qÀĪÀªÀgÀ (Drop out) ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ««zsÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ.
148
4/20/2022 10:49:50 AM
 www.tntextbooks.net
D) «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
¨sÁgÀvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¹zÉ.
1909 gÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ°è
MAzÉà MAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ EvÀÄÛ.
eÉ.Dgï.r mÁmÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À ªÀĺÁgÁdgÀ
DyðPÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ
KPÉÊPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ (Indian Institute
of Science - IISC) DVzÉ.
¨ÁgÀwÃAiÀÄ ªÉ Á¤ À ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
mÁmÁ E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï ¥sÀAqÀªÉÄAl¯ï
j¸ÀZïð (Tata Institute of Fundamental
Research – TIFR) £ÀÄß ºÉÆëÄ. eÉ ¨Á¨Á CªÀgÀ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 1945 gÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ UÀtÂvÀ
ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ¥ÀÄuÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀĪÀÅ (National
Physics Laboratory) ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVªÉ.
CA¢¤AzÀ RUÉÆüÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, (Astrophysics)
¨sÀÆ «eÁÕ£À (Geology), ¨sÀƨsËvÀ±Á¸ÀÛç
(Geo-Physics ), ¸É®Äå¯Ágï (gÀAzÀæUÀ¼ÀļÀî) ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ fêÀ±Á¸ÀÛç UÀtÂvÀ «eÁÕ£À (Cellular and
molecular biology Mathematical science).
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¹ÜgÀªÁzÀ KjPÉ PÀAqÀħA¢zÉ.
«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (The Council of Scientific and
Industrial Research – CSIR) ¸ÀA¸ÉÜ (Umbrella
149
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 149
organisation) JA§ MAzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ EzÀgÀ
CrAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. CSIR – F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ, «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀ C£Àé¬ÄPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
£ÀqɸÀÄvÀÛz.É
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
«eÁÕ£ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÉÃAzÀæ £ÉÆÃqÀ¯ï KeɤìAiÀiÁVzÉ
EzÀÄ DAiÀÄPÀnÖ£À ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. EzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
«zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ªÉÄïÉ
PÉÃA¢æPÀj¹zÉ. EzÀÄ «Ä°lj ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃj¸À®Ä «¸ÀÛj¹zÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉëÃvÀæªÉAzÀgÉ
PÀȶ, F PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄAqÀ½ (Indian
Council of Agricultural Research – ICAR)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀȶAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è,
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀ «ÄãÀÄ ¸ÁPÁuÉ, CgÀtå
ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ, ¸À¸Àå vÀ½±Á¸ÀÛç eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À, EvÀgÀ
¨É¼ÉUÀ¼ÁzÀ ¨sÀvÀÛ, D®ÆUÀqÉØ, UÀqÉØUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
QÃlUÀ¼ÀAvÀºÀ ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ
PÉÃA¢æPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ²PÀëtzÀ
¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è
¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀVPÉÆArªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è 67 PÀȶ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½ªÉ. F «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è 3
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°èªÉ.
¨ÁgÀwÃAiÀÄ vÀAvÀæ Á£À ¸ÀA¸ÉÜ IIT) ZÉ£ÉßöÊ
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
4/20/2022 10:49:51 AM
 www.tntextbooks.net
¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (Indian
Institute of Technology – IIT) JAd¤AiÀÄjAUï£À
««zsÀ «¨sÁUÀUÀ½UÁV ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ «±ÉõÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVªÉ. PÀgÁaAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ zɺÀ°, ¨ÁA¨É PÁ£ÀÄàgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÉ£ÉßöÊ ªÀÄÄAvÁzÀ
¸ÀܼÀUÀ¼À°è. gÀa¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è
23 IIT UÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À®èzÉ
31 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (National
Institute of Technology- NIT) ªÀÄvÀÄÛ 23
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (Indian
Institutes of Information Technology – IIIT)
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ.
F ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ
zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aãÁ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß
¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è §ºÀ¼À zÀÆgÀ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀĪÁVzÉ. zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ ¹zÁÝAvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è
¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVAiÀÄÆ
ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVAiÀÄÆ EzÉ.
¸ÁgÁA±À
„„¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DyðPÀªÁV
C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀzÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£À
gÀ Z À £ ÁPÁgÀgÀÄ zÉà ±Àª À£ÀÄß £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ
¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vÀ é ª ÁV C©ü ª À È ¢Þ¥À r ¸À ® Ä
¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß
SÁvÀ j ¥À r ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä ¸À P ÁðgÀ z À ªÉ Æ zÀ ®
DzÀåvÉAiÀiÁVzÉ.
„„PÀȶPÉëÃvÀæzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉUÀ¼À°è
MAzÁVzÉ. EzÀÄ d«ÄãÁÝj (H½UÀªÀiÁ£À)
¥ÀzÀÞw, ¤ªÀÄÆð® UÀÄwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀÆ ¹°AUï eÁjUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÁA¹ÜPÀ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. EªÀÅ
MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅ
¤dªÁVAiÀÄÆ PÀȶ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À°®è.
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_9.indd 150
„„1960 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À wêÀæPÉÆgÀvÉ
PÀAqÀħA¢vÀÄ. »ÃUÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß
GvÉÛÃf¸À®Ä vÁAwæPÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðPÉÌ
¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ. »ÃUÁV ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀj
¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¤ÃgÁªÀj gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ ªÀÄvÀÄÛ
QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
SÁvÀj¥Àr¹zÀgÀÆ, CªÀÅ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄïÉ
£ÀPÀgÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ©ÃjªÉ.
„„§qÀvÀ£ÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è.
¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (IRDP)
UÁæ«ÄÃt §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ dAn
GzÀåªÀĪÁVvÀÄÛ. UÁæ«ÄÃt §qÀvÀ£ÀzÀ ªÀÄlÖ
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. d£À¸ÀASÉå ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÁV
ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ d£ÀgÀ
¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è.
„„UÁæ«ÄÃt PÀÄlÄA§UÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV
PÉ®¸À PÉüÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü
UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj PÁAiÉÄÝ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶָÀĪÀ zÉÆqÀØ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ.
„„¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. ¨sÁjÃ
AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GzÀåªÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞUÉ
zÁj ªÀiÁr PÉÆqÀÄvÀÛzÉ, JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ
ªÀiÁrzÀgÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä, SÁ¸ÀV
ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß
¤§ðA¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
„„ºÉaÑ£À ºÀÆrPÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁj
JAf¤AiÀÄjAUï AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ
¨sÁUÀUÀ¼À°è PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÀÈwÛ¥ÀgÀªÁV
150
4/20/2022 10:49:51 AM
 www.tntextbooks.net

C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ DyðPÀvÉ ¹ÜwUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ½AzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß

vÀ½îvÀÄ. CzÉãÉà EzÀÝgÀÆ ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀÄ Dj¹ §gɬÄj.
GvÁàzÀ£Á ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ (C) ii, i, iii (D) i, iii, ii
ªÀ®AiÀÄzÀ CwAiÀiÁzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ ¨sÁj £ÀµÀÖPÉÌ (E) iii, ii, i (F) ii, iii, i
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
2. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÉ
DyðPÀ v É A iÀ Ä £À Ä ß GzÁjÃPÀ g À t UÉ Æ ½¹vÀ Ä .
¥ÀgÀªÁ£ÀV ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÞªÁVvÀÄÛ.
¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ (C) §AqÀªÁ¼À±Á» (D) ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀQÛUÀ½UÉ DyðPÀvÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À (E) zÉÊ«PÀ (F) PÁSÁð£É
¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
3. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß
„„¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸À®Ä AiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ?
AiÉÆÃd£Á vÀAqÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ (C) 1951 (D) 1952 (E) 1976 (F) 1978
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr
4. ¤ÃrgÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
DyðPÀvÉAiÀÄ MmÁÖgÉ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ DyðPÀvÉAiÀÄ
G¥À ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀÆ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁPÀëgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°è Dj¹ §gɬÄj.
±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ®Æè C. PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ - 1. 1951-56
UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¤Ãw ¤tðAiÀÄ

„„ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (ªÀÄÆ® D. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À - 2. 2£Éà ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ

ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀÄ) ¸ÀASÉå ºÉZÁÑVzÉ. ««zsÀ ¸ÀA¸ÉÜ AiÉÆÃd£É
EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß
E. ªÀĺÀ¯Á£ÉÆé¸ï - 3. 1909
MzÀV¸À®Ä zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è vÀAvÀæeÁÕ£À F. ªÉÆzÀ®£Éà - 4. 1956
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. EzÀ®èzÉ SÁ¸ÀV ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ
JAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀASÉå wêÀæªÁV AiÉÆÃd£É
¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. C D E F
(C) 1 2 3 4
C¨sÁå¸À (D) 3 1 4 2
(E) 4 3 2 1
I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
Dj¹ §gɬÄj. (F) 4 2 3 1

1. PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ 5. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è JgÀqÀ£Éà ¨ÁjUÉ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÁ

PÀæªÀÄzÀ°è eÉÆÃr¹ PÁAiÉÄÝ AiÀiÁªÁUÀ eÁjUÉ §A¢vÀÄ ?
(i) d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ (C) 1961 (D) 1972 (E) 1976 (F) 1978
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ. 6. ¨sÀÆzÁ£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀ
(ii) ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀj ¤ÃqÀĪÀ ««zsÀ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß (C) gÁªÀiï ªÀÄ£ÉÆúÀgÁ ¯ÉÆûAiÀiÁ
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. (D) dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄtï
(iii) vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ªÉÆzÀ® ¨sÀÆ ¹°AUï (E) «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉ
PÁAiÉÄÝ. (F) ¸ÀÄAzÀgï¯Á¯ï §ºÀÄUÀÄt
151 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 151 4/20/2022 10:49:51 AM

 www.tntextbooks.net

7. ºÉýPÉ (A) : d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹.

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀzÀ MAzÀÄ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÀ®Ä¦zÉ.
PÁgÀt (R) : ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀȶAiÀÄ°è
vÉÆqÀVzÁÝgÉAzÀÄ. ºÀPÀÄÌ PÉÆÃjzÀgÀÄ.
(C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
(E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
(F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
8. PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁªÀ ªÀµÀðzÀ°è CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
(C) 1951 (D) 1961 (E) 1971 (F) 1972
9. ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ
SÁvÀj PÁAiÉÄÝ AiÀiÁªÀ ªÀµÀðzÀ°è CAVÃPÀj¸À®ànÖvÀÄ?
(C) 2005 (D) 2006 (E) 2007 (F) 2008
10. AiÀiÁªÀ ªÀµÀðzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ wêÀæ ©PÀÌlÖ£ÀÄß
JzÀÄj¹zÀªÀÅ?
(C) 1961 (D) 1991 (E) 2008 (F) 2005
11. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«Ät GzÉÆåÃUÀ
SÁvÀj PÁAiÉÄÝ (MGNREGA) M§â ªÀåQÛUÉ
JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼À GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ?
(C) 200 (D) 150 (E) 100
12. mÁmÁ ªÀÄÆ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
AiÀiÁªÁUÀ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
(C) 1905 (D) 1921 (E) 1945 (F) 1957
13. 1951 £Éà ªÀµÀðzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è JµÀÄÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ?
(C) 5 (D) 7 (E) 6
ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
1. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ
¹Üw PÀÄjvÀÄ n¥Ààt §gɬÄj.
2. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ gÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ºÉƸÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
3. £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
§UÉÎ ¤ÃªÀÅ w½zÀÄPÉÆAqÀzÉÝãÀÄ?
PÁgÀtªÀÅ
4. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ JgÀqÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹.
5. ¨sÀÆzÁ£ï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ §gɬÄj.
III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹.
1. UÀÄwÛUÉ (»qÀĪÀ½) ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
2. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀŪÀÅ?
3. 1980 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ
¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
«ªÀj¹.
4. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶAiÀÄÄ »AzÀĽ¢gÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀŪÀÅ?
5. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À PÀ¼À¥É ¸ÁzsÀ£ÉUÉ
PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹.
1. UÁæ«ÄÃt ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÁgÀvÀ
¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
(F) 75
2. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr.
3. ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr.
4. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ K¥ÀðlÖ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
(F) 225 C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹.
152

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 152 4/20/2022 10:49:51 AM

 www.tntextbooks.net

V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ 2. C.S. Murty, "Agrarian Relations and

1. GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtzÀ
zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ÄuÁvÀäPÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ZÀZÉð£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1. Gaurav Dutt and Ashwani Mahajan
Sundaram, Indian Economy, S. Chand and
Co., 2015.
Policy", in Kanakalatha Mukund (ed.)
Andhra Pradesh Economy in Transition,
(1990), Centre for Economic and Social
Studies and Booklinks Corporation,
Hyderabad.
3. Official Websites of the Council for
Scientific and Industrial Research
(CSIR), Indian Council of Agricultural
Research (ICAR) and Ministry of Human
Resources Development (MHRD).

¥ÀzÀPÉÆñÀ
a political and economic theory which
advocates that the means of production,
socialism distribution and exchange should be
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ (¸ÀªÀiÁdªÁzÀ)
owned by the community as a whole.
the process of rebuilding or creating
reconstruction something again.
¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt
z amindari a system of landholding and tax DAUÀè ¸ÀPÁðgÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ±ÀÄ®Ì
system collection in British India. «¢ü¸ÀĪÀ MAzÀÄ «zsÁ£À
occupancy of land, a house, under a lease
tenancy or on payment of rent
UÀÄwÛUÉ (»qÀĪÀ½)
legislation the act of making or enacting laws. ±Á¸À£À
quantum of land to be owned by
land ceiling an individual or a family under the ¨sÀÆ ¹°AUï
prescribed law
public sector economic fields under the control of state ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ
the quality or state of being literate,
literacy especially the ability to read and write.
¸ÁPÀëgÀvÉ

153 ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_9.indd 153 4/20/2022 10:49:51 AM

 www.tntextbooks.net

À À
D ÀĤ À dUÀvÀÄÛ ªÉ ZÁj ÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
10
À° Á É Ã±ÀUÀ¼ÀÄ
F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ
„„El°AiÀÄ°è £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÄgÉÆæUÉ CzÀgÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ
„„ºÉƸÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀðUÀ¼À D«µÁÌgÀ
„„ªÁå¥ÁgÀ PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
„„¥ÉÆæmɸÉÖAmï ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁåxÉÆðPï «gÉÆâü ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
„„ºÉƸÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼À KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À°è gÁµÀÖç gÁdåUÀ¼À ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉ

¥ÀjZÀAiÀÄ 10.1 °AiÀÄ° £ÀªÉ à ÀAiÀÄ Á

ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÄgÉÆà £À°
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ C ÀgÀ ºÀgÀ ÀÄ« É
CªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÂÉAzÀgÉ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ, ¨sËUÉÆýPÀ £ÀªÉ à ÀAiÀÄ À ªÀĺÀvÀé
D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ F ªÀÄÆgÀÄ ¯Áån£ï ¨sÁµÉ ªÀÄÆ®zÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ
WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À AiÀÄÄUÀ¢AzÀ DzsÀĤPÀ ¥ÀzÀªÀÅ ¥ÀÄ£Àdð£Àä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À JA§
AiÀÄÄUÀPÉÌ PÁ°lÄÖgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR ¤zÀ±Àð£ÀªÁVªÉ. CxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ K£À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ JAzÀgÉ VæÃPï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀÄ£ï ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æPÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ°PÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛAiÀÄ ºÀoÁvï ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ°®è. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®ªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®ªÀÅ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ°è
DzsÀĤPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀȶÖUÉ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄÛ. EzÀÄ ¸ÁUÀÄvÁÛ CzÀÄ §j ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ°PÉUÉ ªÀiÁvÀæ
AiÀÄÄgÉÆæ£À ¨sËUÉÆýPÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹vÀÄ. ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. ªÀÄvÀÄÛ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ°PÉUÀÆ «ÄÃj
PÉÆ®A§¸ï£À AiÀıÀ¸ÀÄì ¸ÁUÀgÉÆÃvÀÛgÀ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¢vÀÄÛ. EzÀÄ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, «eÁÕ£À, vÀvÀé±Á¸ÀÛç,
GvÁìºÀ¢AzÀ ¥ÉÆæÃvÁ컹vÀÄ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, ²PÀët, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ºÉƸÀ
PÁåxÉÆðPï ZÀZïð «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ zÀAUÉ EªÉgÀqÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. £ÀªÉÇÃzÀAiÀĪÀÅ
zsÁ«ÄðPÀ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹vÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR wgÀĪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ. UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀĪÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁzÀ,
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÉúÀªÁzÀ, ªÀåQÛªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁvÁåwÃvÀvÉ,
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¸Éàãï, ¥sÁæ£ïì £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ CA±ÀªÉAzÀgÉ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄPÉÌ
ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï gÁµÀÖç gÁdåUÀ¼ÁV «PÁ¸ÀUÉƼÀî®Ä ºÉaÑ£À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÄÝ ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀjµÀ×gÀÄ C®è. §zÀ°UÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ.
154

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 154 4/20/2022 10:50:10 AM


£ÀªÉ à ÀAiÀÄ À ÁgÀ UÀ¼ÀÄ
(i) zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ.
zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄj K£ÁVvÉÛAzÀgÉ
¥À«vÀæ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèA DqÀ½vÀ¢AzÀ
ºÉƸÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÁVvÀÄÛ ªÉ¤¸ï, ¥sÁègÉ£ïì,
f£ÉÆêÁ, ®AqÀ£ï, DAmÉé¥sïð, ºÁåA§gïÎ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÆgÉA§Uïð £ÀAvÀºÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÁå¥ÁgÀ£ÀUÀgÀUÀ¼À
KjPÉ, C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÁæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Áåj¸ï(¥sÁæöå£ïì) DPïì¥sÀqïð (EAUÉèAqï), ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉƯÉÆUÉÆßà (El°) £À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À
¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ d£À£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ
¥ÁæxÀ«ÄPÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ.
(ii) ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀµÀÄÖ »AzÉÃAiÉÄ
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÁwéPÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ
§Ä¢ÞfëUÀ ¼ À £ À Ä ß ¸À È ¶Ö ¸ À Ä vÀ Û ¯ É Ã EzÀ Ý ªÀ Å .
ºÀ ¢ ªÀ Ä ÆgÀ £ É A iÀ Ä ±À v À ª À i Á£À z À
§Ä¢Þ fëUÀ ¼ À ° è
M§âgÉAzÀgÉ gÉÆÃdgï
¨É à PÀ £ ï (1214-
1294). DPïì¥sÀqïð£À°è
ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ EAVèµï
vÀ v À é e ÁÕ ¤ ¨É à PÀ £ ï
CªÀ g À £ À Ä ß ‘Dzs À Ä ¤PÀ
gÉÆÃdgï ¨Éà À£ï
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «eÁÕ£ÀzÀ
¦vÁªÀĺÀ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. ¨ÉÃPÀ£ï
gÀªÀgÀ C¥ÉÃPÉë K£ÁVvÉÛAzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ¢AzÀ D¼À¨ÁgÀzÀÄ.
§zÀ¯ÁV ¸ÁAzÀ©üðPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ D¼À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ.
(iii) PÁ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï£À ¥Àæ¹zÀÞ «zÁéA¸ÀgÁzÀ
ªÀiÁå£ÀĪɯï Qæ¸À¯ÉÆgɸï 1393 gÀ°è lQðAiÀÄgÀ
«gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥Á±ÁÑvÀågÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV
¨ÉÊeÁAmÉÊ£ï£À ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÉÆA¢UÉ
ªÉ¤¸ïUÉ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ. Qæ¸À¯ÉÆgɸï£À£ÀÄß
CAwªÀĪÁV ¥ÁègÉ£ïì «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
VæÃPï ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
ªÀ Ä £À ª É Ç °¸À ¯ Á¬ÄvÀ Ä . ºÀ ¢ £É Ê zÀ £ É Ã
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ EvÀgÀ
12th_History_KM_Unit_10.indd 155
www.tntextbooks.net
¨ÉÊeÁAmÉÊ£ï£À «zÁéA¸ÀgÀÄ El°UÉ ªÀ®¸É
§AzÀgÀÄ. ¨ÉÊeÁAmÉÊ£ï «zÁéA¸ÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ
EmÁ°AiÀÄ£ï «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À
ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è PÁ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ ¨ÉÊeÁAmÉÊ£ï £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀiÁqÀ®Ä
¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. 1413 ªÀÄvÀÄÛ 1423 gÀ £ÀqÀĪÉ
fAiÉÆêÁ¤ Dj¸Áà JA§ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
250 ºÀ¸ÀÛ¥Àæw ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ vÀAzÀ£ÀÄ.
EzÀgÀ°è ¸ÉÆÃ¥ÉÆÃQè¸ï, AiÀÄÆj¥ÉÊqï ªÀÄvÀÄÛ
xÀĸÉÊjqïìgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. 1453 gÀ°è
PÁ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀ®¸É
ºÉÆÃzÀgÀÄ. EzÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ°PÉUÉ GvÉÛÃd£À
¤ÃrvÀÄ.
(iv) ¨ÉÊeÁAmÉÊ£ï ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ vÀ£Àß «zÁéA¸ÀgÀÄ
¥À æ ª À Ä ÄR ªÀÄvÀÄÛ zÁ±Àð¤PÀgÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉæöʸÀÛ
¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ¤ÃrvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CzÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤ÃrvÀÄ.
PÁUÀzÀªÀÅ Qæ.¥ÀÆ 2£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è aãÁzÀ°è
ºÀÄnÖPÉÆArzÀÝgÀÆ CzÀÄ 14£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
ºÉÆwÛUÉ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. CzÀgÀ
£ÀAvÀgÀ eÉƺÁ£ïì UÀÄmÉ£ï§UïðgÀªÀgÀ ZÀ°¸À§®è
ªÀ Ä ÄzÀ æ u Á®AiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß C£À Ä ¸À j ¸À ¯ Á¬ÄvÀ Ä .
ªÀÄÄzÀætzÉÆA¢UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨Ë¢ÞPÀ fêÀ£ÀªÀÅ
ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆáwð ¥ÀqɬÄvÀÄ. eÁÕ£ÀªÀÅ ªÉÃUÀªÁV
ºÀgÀrvÀÄ.
£ÀªÉ à ÀAiÀÄ À vÁAiÀiÁ Á °
EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄPÁ®
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ EzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæUÉ ºÀgÀrvÀÄ. EmÁ°AiÀÄ£ÀßgÀÄ ¥ÁæaãÀ
gÉÆêÀÄ£ÀßgÀ ªÀA±À¸ÀÛgÀÄ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß
G½¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀ£ÀÄß
ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ¯Áån£ï PÉæöʸÀÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½VAvÀ El° ºÉZÀÄÑ eÁvÁåwÃvÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ºÀ¼ÉAiÀÄ DgÁzsÀ£Á
ªÀÄA¢gÀ ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯É CªÀjUÉ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ QjQj JAzÀÄ
vÉÆÃjvÀÄÛ. CªÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
155 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
4/20/2022 10:50:10 AM
 www.tntextbooks.net
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉzÀ
¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÁæaãÀ gÉÆêÀÄ£ÀßgÀÄ
PÀ°vÀAvÉ CªÀgÀÄ ¯Áån£ï §gÉAiÀÄ®Ä PÀ°vÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ VæÃPï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ PÀ°vÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÉjPÀ¯ïì PÁ®zÀ CxÉäAiÀÄ£ÀßgÀ CzÀÄãvÀ
PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ VæÃPï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀÄ£ï
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À AiÀÄÄUÀzÀ
¥ÀÄ£Àdð£ÀäPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. EmÁ°AiÀÄ£ï
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæxÀ«ÄPÀªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀvÀé±Á¸ÀÛçzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÉÄ ¹ ÀÄ ÄA§ ¥sÁègÉ£ïì El°AiÀÄ £ÀUÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è
MAzÁVzÉ. EzÀÄ ªÉÄr¹ JA§ ¥À槮 ªÁå¥Áj
PÀÄlÄA§¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVzÉ. El°AiÀiÁzÀåAvÀ
C£ÉÃPÀ ±ÁSÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÁåAQAUï£À°è
¤«ÄðvÀªÁVzÀÝ PÉƹªÉÆr ªÉÄr¹ 1434 ªÀÄvÀÄÛ
1464 gÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÉÆÃPÀë ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
ªÉÄr¹gÀªÀgÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ£ÁzÀ
¯ÉÆgÉAeÉÆ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÀªÀåªÁzÀ
¯ÉÆgÉAeÉÆà JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÀÝgÀÄ. F
CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÄr¹ PÀÄlÄA§ªÀÅ ªÉÄÊPɯÁåAeɯÉÆ
ªÀÄvÀÄÛ °AiÉÆ£ÁqÉÆð qÁ«¤ì ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ
PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆö¹vÀÄ.
El° ªÉÄrmÉÃjAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ
ªÀÄzsÀåzÀ°èzÉ CzÀjAzÀ EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ
¥ÀƪÀðzÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå
¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÁVªÉ. 14£Éà AiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ EmÁ°AiÀÄ£ï
£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ C¸ÁzsÁgÀtªÁV ²æêÀÄAvÀªÁVzÀݪÀÅ. 2
¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ, ¥sÁègÉ£ïì £À°ègÀĪÀ ªÉÄr¹
PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ «Ä®£ï£À°è£À ¸ÉÆáÃdð PÀÄlÄA§¢AzÀ
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÉÃUÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¤PÉÆî¸ï v, ¦AiÉÆøï II, dÆ°AiÀĸïII
ªÀÄvÀÄÛ °AiÉÆà X £ÀAvÀºÀ ¥ÉÆÃ¥ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EmÁ°AiÀÄ£ï
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ CvÀåAvÀ CzÀÄãvÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ vÀªÀÄä
¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 156
£ÀªÉ à ÀAiÀÄ À vÁAiÀiÁ Á ¥ÁgÉ£ï
¸Á vÀ À° £ÀªÉ à ÀAiÀÄvÉ
ÁA É ¥É ÁæZïð
ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£Á®Ì£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è
qÁAmÉ (1265-1321), ¥ÉmÁæZïð JA§ E§âgÀÄ
EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀĺÁ£ï PÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¥sÁègÉ£ïì
¤«Äð¹vÀÄ. qÁAmÉAiÀÄ rªÉÊ£ï PÁ«Är (Divine
comedy) AiÀÄÄ ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ
gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÉ. PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ«PÀ
C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀ£ÀÄß gÀQë¸À§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ «µÀAiÀĪÁVzÉ. EzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¦æÃw, zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ
«zÁåªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀévÀAvÀæªÁV
MAzÁzÀ El° zÉñÀzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄAvÀºÀ C£ÉÃPÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
¥ÉmÁæZïð (1304-1374) ¯Áån£ï ªÀÄvÀÄÛ
EmÁ°AiÀÄ£ï JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß
¤«Äð¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß DgÀA©üPÀ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢,
EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ¦vÁªÀĺÀ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. ¥ÉmÁæZïð gÀªÀgÀ «ZÁgÀuÁ
ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀPÀévÉ (¯Áån£ï ªÀÄvÀÄÛ EmÁ°AiÀÄ£ï
¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÄðzÀÝ ¦æÃw CªÀgÀ£ÀÄß
¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ PÀgÉzÉƬÄåvÀÄ. CªÀgÀÄ VæÃPï
ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀiï ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ªÀÄvÀ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ
£ÀqɸÀÄwÛzÀÝ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¹¹gÉÆÃ
gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀıÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr
ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ El°AiÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ
¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁ®ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
¥sÁègÉ£ïì £ÀUÀgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ fAiÉƪÀ¤ß ¨ÉÆPÁ¹AiÉÆÃ
(1313-1375) ¥ÉèÃUï gÉÆÃUÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV
156
4/20/2022 10:50:10 AM
 www.tntextbooks.net

¥sÁègÉ£ïì £ÀUÀgÀzÀ ºÉÆgÀV£À À¯ÉAiÀÄ° £ÀªÉ à ÀAiÀÄvÉ

§AUÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀAVzÁÝUÀ °AiÉÆ£Á ÉÆð Á«¤ (1452–1519)
K¼ÀÄ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ ¥ÁègÉ£ïì £À°è CªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÄ awæ¹zÀ vÀªÀÄä ªÀtð avÀæUÀ¼À
AiÀÄĪÀPÀgÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ºÉÃUÉ
ºÉýzÀAvÉ §gÉzÀAvÀºÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
100 PÀxÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆ Á¹AiÉÆ ºÉÆA¢ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
‘qÉPÁ£ïºÉgÁ¯ï’ JA§ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ.
ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÉà d«Ää£À°è PÉ®¸À °AiÉÆ£Á ÉÆð Á«¤
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ¸ÉêÀQAiÀÄ
¤ ÉƯÉÆà ªÀiÁ AiÀiÁ ªÉ° (1469–1527) ªÀÄUÀ£ÁzÀ °AiÉÆ£ÁqÉÆð qÁ«¤ì CªÀgÀÄ ¯Áån£ï
¤PÉƯÉÆ ªÀiÁQAiÀiÁ ªÉ°èAiÀĪÀgÀ ‘¢ ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÀéAiÀÄAPÀ°vÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
¦ææ£ïì’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ CªÀgÀÄ ²°à ±ÉæõÀ× aAvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤AiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ.
ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ² ðAiÀ i Á¬ÄvÀ Ä . CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üUÀ½AzÀ ±ÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
CªÀgÀÄ D¼ÀĪÀ zÉñÀzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉâ¹ ªÀiÁ£ÀªÀ CAUÀgÀZÀ£Á ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß
C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä avÀæUÀ¼À°è
PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ¤RgÀªÁV awæ¸À®Ä ªÀiÁ£ÀªÀ zÉúÀzÀ°è gÀPÀÛ
ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¥ÀjZÀ®£ÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀ ªÉÆzÀ®
ªÀåQÛ CªÀgÀÄ. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.
qÁ«¤ì gÀªÀgÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå
£ÁåAiÀÄ CxÀªÁ PÀgÀÄuÉ ªÀiÁ AiÀiÁ ªÉ°
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä J¯Áè CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ
CxÀªÁ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. ªÀfð£ï D¥sï zÀ gÁPïì, PÉÆ£É
¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀå. ¥ÀæwAiÉƧâ
¨sÉÆÃd£À (Last supper) ªÉÆ£Á°¸Á EªÀÅUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ ¸ÁéxÀð GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ
«¤ìAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÁVªÉ.
¸Áé¨sÁ«PÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ
£ÁUÀjPÀ «±Áé¸À ¤µÉ× ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÀì®å AiÀiÁªÁUÀ®Ä
EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è
ªÀiÁQAiÀiÁgÀªÀgÀÄ zÀÈqsÀªÁVzÀÝgÀÄ.

¢ ¦æ£ïì JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV, ªÀÄÈUÀªÁV, ¹AºÀªÁV, £ÀjAiÀiÁV
§zÀ¯ÁUÀĪÀzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁQAiÀÄ ªÉ°è
w½¹zÁÝgÉ. M§âgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Ä
£ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ wgÀÄUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½AiÉÄzÉ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ £Á£ÀÄ ÉÆ£É ¨ÉÆÃd£À (Last Supper)
¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
ªÀfð£ï D¥sï zÀ gÁPïì ªÀtðavÀæzÀ°è ªÀfð£ï
C£ÀÄPÀÆ®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄð¤µÀ×gÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¥sÀ® (PÀ£Éå) ªÉÄÃj PÀvÀۯɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. AiÉÄøÀÄ
¥ÀæzsÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀzÀÄÎt²Ã®gÁVgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄUÀĪÁVzÁÞUÀ ¨Á®PÀ eÁ£ï JA§ÄªÀjAzÀ ¸ÁߣÀ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¢ÃPÉë ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. «Ä®£ï£À°ègÀĪÀ qÉÆëĤPÀ£ï

157 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 157 4/20/2022 10:50:11 AM

 www.tntextbooks.net

¸À£Áå¹ ªÀÄoÀPÁÌV (AiÉÄøÀÄ gÁ¥É¯ï (1483–1520)

²®Ä¨ÉUÉÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
gÁ¥sɯï CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ
vÀ£Àß ²µÀågÉÆA¢UÉ avÀæªÁzÀ ªÀÄqÉÆ£Á ªÀÄvÀÄÛ
K¥Àðr¹zÀ CAwªÀÄ ªÀÄUÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖ
¨sÉÆÃd£À) Last supper ªÀfð£ï ªÉÄÃj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ
avÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. ªÉÆ£Á°¸Á AiÉÄøÀÄ«£ÉÆA¢VgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
CªÀgÀ CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ awæ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÉÆÃ¥ï JgÀqÀ£ÉÃ
ªÀtðavÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁègÉ£ïì£À°ègÀĪÀ ²æêÀÄAvÀ ªÁå¥Áj dÆå°AiÀĸï£À UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ gÁ¥É¯ï
¥Áå¤ì¸ÉÆÌ qɯï fAiÉÆPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ¥ÀÄwæ °¸Á UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À
gÁ¥sɯïgÀ ªÀtðavÀæUÀ½AzÀ C®APÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÉgÁrð£ï gÀªÀgÀ avÀæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ CxÉ£ïì£À ±Á¯ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
fAiÉÆPÉÆAqÀÄ EzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
«µÀAiÀĪÁVzÀÄÝ EzÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ
ªÉÄ É¯Á A ¯ÉÆ (1475–1564) GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. °AiÉÆ£Á¯ÉÆ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄÊPɯÁåAf¯ÉÆ CªÀgÀ ªÀtðavÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß
1460 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è
vÁªÀÅ awæ¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¨Éʧ¯ï£À £ÁAiÀÄPÀ
qÉëqï CªÀgÀ ¨sÀªÀåªÁzÀ « Á£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæ Á£À
ªÀtð avÀæªÀ£ÀÄß awæ¹zÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ ºÀ¢£ÉüÀ£ÉÃ
ªÉÆzÀ® ªÀtðavÀæPÁgÀgÀ°è ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «eÁÕ£ÀªÀÅ CwªÉÃUÀªÁV
qÉÆ£ÁqɯÉÆè M§âgÀÄ. EªÀgÀÄ ªÉÄ É¯Á A ¯ÉÆ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß
±ÉæõÀ× £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ²°à JAzÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß
¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÁÝgÉ. ªÉÄÊPɯÁåAf¯ÉÆ r¯ÉÆqÉ«PÉÆ, ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
§Æå£ÁgÉÆn, ¹ªÉÆä CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀ°®è.
gÉÆêÀiï£À°è ¸ÉAmï ¦Ãlgï ZÀZïð£ÀÄß ¥ÉÆÃ¥ï DzÀÝjAzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤«Äð¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÉÄÊPɯÁåAf¯ÉÆ
DzsÀĤPÀj¹zÀgÀÄ. F ¸ÉAmï ¦Ãlgï ZÀZïð£À°ègÀĪÀ ¥ÉƯÉAqï zÉñÀzÀ
UÀĪÀÄäl qÉëqï£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄAwzÉ. ¹¸ÀÖø£ï «eÁÕ¤AiÀiÁzÀ ¤PÉÆ®¸ï
ZÀZïð£À°ègÀĪÀ (¸ÀtÚ ¥ÁæxÀð£À ªÀÄA¢gÀ) UÉÆÃqÉUÀ¼À PÉÆ¥À¤ðPÀ¸ï (1473-1543)
ªÉÄð£À ¨sÀªÀåªÁzÀ ªÀtðavÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ¸ËAiÀÄðªÀÄAqÀ®zÀ
PÉÃAzÀæzÀ°èzÁÝ£É. ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ
CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. ¥Àæ¹zÀÞ ªÀfð£ï
EvÀgÀ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÛ
ªÉÄÃjAiÀÄ ¦üAiÀiÁl JA§ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉwÛzÁÝgÉ.
¸ÀÄvÀÄÛvÀÛªÉ. ¸ÀÆAiÀÄðPÉÃA¢ævÀ ¤ ÉÆ ¸ï
Qæ¸ÀÛ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ zÉúÀzÀ §½ ªÀfð£ï
¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß (Heliocentric) ÉÆ¥À¤ð À¸ï
ªÉÄÃjAiÀÄÄ zÀÄBR¢AzÀ EgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ F vÀvÀéPÉÌ
PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. F ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀå El°AiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄPÉÃAzÀæªÉAzÀÄ
PÉgÉÃgÁ¢AzÀ vÀAzÀ MAzÉà CªÀÄÈvÀ ²¯É¬ÄAzÀ (Geocentric) ZÀZïð DqÀ½vÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖvÀÄ.
PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. ZÀZïð D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 158

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 158 4/20/2022 10:50:13 AM

 www.tntextbooks.net

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄð zÉÆæû JAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆà £À° £ÀªÉ à ÀAiÀÄ À ÀAiÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ AUÉA ï£À° £ÀªÉ à ÀAiÀÄ
CAvÀåzÀªÀgÉUÀÆ DPÁ±À ªÀ®AiÀÄUÀ¼À PÁæAwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ El°AiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¥Áæ£ïì, dªÀÄð¤
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À
¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛzÉ JAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
w½¹zÀ El°AiÀÄ fAiÉÆÃqÁð£ÉÆ §Ææ£ÉÆ£À£ÀÄß £ÀªÉÇÃzÀAiÀĪÀÅ vÀ£Àß
1600 gÀ°è gÉÆêÀiï£À°è zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÁðºÀPÀjAzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ.
¸ÀÄlÄÖºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ EAUÉèAqï £À°è
D¼ÀªÁzÀ ªÀÄÄzÉæ ºÁQvÀÄ.
¥Àæ¹zÀÞ RUÉÆüÀ
ªÉÆzÀ®£É J°d§vï
«eÁÕ¤ UÉ°°AiÉÆ UÉ°°
(1558-1603) D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆ À £Éà °d§vï
(1564-1642) ¸ËgÀPÀPÉëUÀ¼À
J°d§vï AiÀÄÄUÀ JAzÀÄ
¸ÀÆAiÀÄð PÉÃA¢æAiÀÄ
PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EAVèµï £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
¹zÁÞAvÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR
J°d§vï AiÀÄÄUÀªÀÅ C£ÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß
¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
UÉ°°AiÉÆ UÉ°° ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. CªÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV «°AiÀÄA
zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï, Qæ¸ÉÆÖÃ¥Àgï ªÀiÁ¯ÉÆð, ¥Áå¤ì¸ï ¨ÉÃPÀ£ï
CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀæºÀzÀ UÀªÀÄ£ÁºÀðgÁzÀªÀgÀÄ. Qæ¸ÉÆÖÃ¥Àgï ªÀiÁ¯ÉÆðAiÀĪÀgÀÄ
G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀÄ, ±À¤UÀæºÀzÀ GAUÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï £ÁlPÀPÁgÀgÁV EzÀÝgÀÄ. rqÉÆ, ¢ Qéãï
¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÄð£À ©AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. D¥sï PÁvÉÃðeï, lA§gï ¯ÉÊ£ï ¢ UÉæÃmï EªÀÅ
CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄr¹ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¥ÀqÀĪÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRå PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ.
«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è (University of Padua)
EAVèµï ¸Á»vÀåzÀ°è ±ÉæõÀ× PÀ« «°AiÀÄA
(ªÉ¤¸ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ) µÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ
±ÉÃPïì¦AiÀÄgï. ¸ÁÖmïð¥ÉÆÃqïð C¥Á£ï LªÀ£ï£À°è
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV £ÉëĹvÀÄ. «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð¢AzÀ
d¤¹zÀ CªÀgÀÄ ¦æÃw, PÉÆÃ¥À, zÀÄgÀAvÀ, C¸ÀÆAiÉÄ
¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£É JA§ ««zsÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆAiÀÄðPÉÃA¢æAiÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀ 38 £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀ UÀæºÀUÀ¼À vÀvÀéªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ PÁªÀåUÀ¼À°è D¸ï AiÀÄÄ ¯ÉÊPï Emï,
¥Àæw¥Á¢¹zÀ PÉÆÃ¥À¤ðPÀ¸ï CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀ mÉëÄAUï D¥sï zÀ ¸Éæêï, ªÀÄvÀÄÛ J «Äqï ¸ÀªÀÄägï
M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ZÀZïð DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ nÃPÉ £ÉÊmï ræÃA CªÀgÀ ºÁ¸Àå £ÁlPÀUÀ¼ÁVªÉ. MxÀ¯ÉÆè,
ªÀiÁrzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß UÀȺÀ §AzsÀ£ÀzÀ°è ºÁåªÉÄèmï, QAUÉèAiÀÄgï, gÉÆëÄAiÉÆ dÆå°AiÀÄmï
Ej¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅ zÀÄgÀAvÀ £ÁlPÀUÀ½UÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVªÉ.
®AqÀ£ï£À ¯ÉÆÃ¥ï yAiÉÄÃlgï£À°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁzÀ
«°AiÀÄA ºÁªÉð
CªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ d£À¦æAiÀĪÁVªÉ. CªÀgÀ
(1578-1657) ºÀ¢£ÁgÀ£ÉÃ
£ÁlPÀUÀ¼ÀÄ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¥Àæ¨sÁªÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
©ÃjªÉ. PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ©æl£ï MAzÀÄ
«eÁÕ¤UÀ¼À°è M§âgÀÄ. CªÀgÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛzÀÝAvÉ CªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ
CAwªÀĪÁV ªÀiÁ£ÀªÀ
¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ºÀgÀrvÀÄ.
zÉúÀzÀ°è£À gÀPÀÛzÀ MAzÀÄ «°AiÀĪÀiï ºÁªÉð
¥ÀjZÀ®£É JAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Áæ¤ì¸ï ¨ÉÃPÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀ ªÁzÀzÀ
¥Àr¹zÀgÀÄ. ¦vÁªÀĺÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. C£ÀÄUÀªÀÄ£ÀzÀ

159 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 159 4/20/2022 10:50:13 AM

 www.tntextbooks.net
vÁQðPÀ QæAiÉÄ (¥ÀjPÀ®à£Á vÁQðPÀvÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV
¤¢ðµÀÖ «ªÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁQðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ
«zsÁ£À) ªÉÊeÁÕ¤PÀ eÁÕ£ÀzÀ DzsÁgÀªÁVzÉ JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. ¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉzÀ
£ÉÆêÀA DUÀð£ÀA JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR vÁwéPÀ
PÀÈwAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ «zÁåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁ夸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁV
¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁV UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ
ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
10.2 ¥ÀƪÀð ÉñÀUÀ UÉ ºÉƸÀ À À
ªÀiÁUÀðUÀ¼À D« ÁgÀ
lQðAiÀÄ «dAiÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï£À
¥ÀvÀ£ÀªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
PÀqÀ® gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀƪÀðPÉÌ
ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä GvÉÛÃd£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ DmÉÆêÀÄ£ÀßgÀÄ
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨sÀƪÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß
CªÀ®A©¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀ°®è. F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ºÉƸÀ ¨sËUÉÆýPÀ D«µÁÌgÀUÀ½UÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ CmÁèAnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C¹ÜvÀéªÀ£ÀÄß
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßjUÉ §»gÀAUÀ ¥Àr¹vÀÄ.
¸ÀªÀÄÄ Àæ À ¥Àj±ÉÆà À£ÉUÉ ÁgÀ ªÁUÀĪÀ C£Éà À
CA±ÀUÀ¼ÀÄ
(C) ²®Ä¨É AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÉÆÃzsÀgÀÄ
¥À Æ ªÀ ð zÉ Ã ±À U À ½ AzÀ ºÉ a Ñ £ À ¥À æ ª À i ÁtzÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ
¥ÀƪÀð GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß EµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV
ªÀĸÁ¯É ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄzÀ°è DºÁgÀ
¸ÀA¸ÀÌj¸À®Ä §¼À¹zÀgÀÄ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ CgÀ§âgÀÄ
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀƪÀðzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ
KµÁåzÀ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤AiÀÄAwæ¹zÀÝgÀÄ. KµÁåzÀ
««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ El°AiÀÄ£ÀßgÉÆA¢UÉ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹zÀ EmÁ°AiÀÄ£ÀßgÀÄ
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 160
CªÀ Å UÀ ¼ À £ À Ä ß AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¦£À ° è ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
«±ÉõÀªÁV ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï KµÁåzÀ
zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀªÁV ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä
§AiÀĹzÀªÀÅ. ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
PÁgÀt ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä
¥ÉÆæÃvÁ컸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¤uÁðAiÀÄPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
DyðPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ
ªÀiÁUÀðUÀ¼À D«µÁÌgÀPÉÌ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃrvÀÄ.
(D) ¥ÀƪÀðzÉñÀUÀ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ ºÉaÑzÀAvÉ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸À®Ä §AiÀĹzÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ.
(E) ªÀÄÆRðgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¸Àà¢üð¸À° ªÀÄvÀÄÛ
C£ÉéõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ CªÀPÁ±À
ªÀiÁrPÉÆr JA§ PÁ®WÀlÖzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÀt ªÀÄvÀÄÛ SÁåw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CªÀ P Á±À « zÀ Ý ¸Ázs À £ É A iÀ Ä °è C£É à PÀ g À Ä
¥ÉæÃjvÀgÁzÀgÀÄ.
(F) zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ ( Qæ²ÑAiÀÄ£ï
zsÀªÀÄð) ºÉƸÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C£Ééö¸À®Ä
¥ÀæZÉÆâ¹vÀÄ. DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ ªÀÄÄRå
PÁgÀtªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
zÉêÀgÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀgÀrvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ D PÁ®zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À
«µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ zÉêÀgÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄ
ºÀgÀr ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ.
(G) £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ
C£ÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢vÀÄ.
CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ PÉëÃvÀæªÉAzÀgÉ £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀ (Map making) (Cartography)
PÁmÉÆðUÀæ¦ü MAzÁVzÉ. vÀAvÀæeÁÕ£ ÀªÀ£ÀÄß
§¼À ¹ PÉ Æ AqÀ Ä (Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï AiÀ Ä ÄUÀ z À ° è )
ªÉÆzÀ® ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è mÁ®«ÄAiÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß
160
4/20/2022 10:50:13 AM
 www.tntextbooks.net

¥ÀÄ£ÀB gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ¨sÀÆ

£Á«PÀ ºÉ¤æ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ
«eÁÕ¤ dgÁqÀð¸ï ªÀiÁPÉðlgï CPÁëA±À
CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÀÆ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï
ªÀÄvÀÄÛ gÉÃSÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ £Á«PÀjUÉ
£À ¸ÁUÉæ¸ï£À°è ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£À PÀÄjvÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.
¥ÁægÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß
(H) ºÀqÀUÀÄUÀ¼À ºÉƸÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ «£Áå¸ÀªÀÅ zÀÆgÀzÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä £ÀPÁë vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ, ºÀqÀUÀÄ
C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀUÀ½UÉ EzÀÄ ¤ªÀiÁðtUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£À vÀAiÀiÁgÀPÀgÀ£ÀÄß
ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. D¼À«®èzÀ ¤Ãj£À°è ªÀÄvÀÄÛ £Á«PÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆAqÀ£ÀÄ.
¸ÀÄ®¨sÀªÁV ZÀ°¸À§®è ºÀUÀÄgÀªÁzÀ PÁågïªÉ¯ï
ºÀqÀUÀÄ ¤ªÀiÁðtªÀÅ MAzÀÄ ºÉƸÀ vÁAwæPÀ
æ¸ÉÆÃ¥Àgï ÉÆ A§¸ï
D«µÁÌgÀªÁVzÉ.
(1451– 1506)
(IÄ) §AzÀÆPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À f£ÉÆêÁUÉ ¸ÉÃjzÀ
§¼ÀPÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£À C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß EmÁ°AiÀiÁzÀ Qæ¸ÉÆÖÃ¥Àgï
PÀrªÉĪÀiÁrvÀÄ. PÉÆ®A§¸ï ¸Áàö夸ï
(J) AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¦£À ° è £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ ¢PÀÆìa zÉÆgÉUÀ¼ÁzÀ ¥sÀrð£ÁAqï
(Mariner’s compass) PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®ànÖ ªÀÄvÀÄÛ E¸Á¨É® CªÀgÀ
zÀÝjAzÀ ±ÁAvÀªÁzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
gÁwæ ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÉÆzÀ®Ä C£ÉÃPÀ
æ¸ÉÆÃ¥Àgï ÉÆ A§¸ï
¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀµÀÖPÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß
£ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ®A§¸ï DUÀ¸ïÖ 3, 1492 gÀ°è
ªÀ i ÁvÀ æ vÁªÀ Å PÁåreï §½AiÀÄ ¥Á¯ÉÆÃ¸ï §AzÀj¤AzÀ ªÀÄÆgÀÄ
¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¢PÀÌ£ÀÄß ¸ÀtÚ ºÀqÀUÀÄUÀ¼À°è (¢ ¸ÁAvÀ ªÀÄjAiÀÄ. ¢ ¦AmÁ,
w½AiÀÄĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¢ ¤Ã£ï) ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. 1492 gÀ°è JgÀqÀÄ
EgÀ°®è. £ ÁAiÀiÁ¤UÀ¼À ÀÆ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.
¥ÉÆÃZÀÄð øÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀ UÀ¼ÀÄ DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EzÀÄ CªÉÄjPÁ JA§ ºÉƸÀ
RAqÀªÁVvÀÄÛ. a£Àß, ºÀwÛ, «avÀæªÁzÀ ªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæ£À £ÉÊgÀÄvÀå¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï
ªÀÄvÀÄÛ Qæ²ÑAiÀÄ£ï zsÀªÀÄðzÀ°è ¢ÃPÉë ¸ÁߣÀ ºÉÆA¢zÀÝ
JA§ ¸ÀtÚ zÉñÀªÀÅ C£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®
§tÚzÀ CUÀ®ªÁzÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ E§âgÀÄ
¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. PÁå£Àjøï,
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÉàãïUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÀÄqÉÊgÁ, CeÉÆøï
PÀAqÀÄ»rzÀ ¨sÀÆ«Ä ¨sÁgÀvÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»r¢zÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀA©zÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
1442 gÀ°è ¦üæ£ïì ºÉ¤æ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï
£Á«PÀgÀÄ D¦üæPÁzÀ ªÁ¸ÉÆ Ã ÀUÁªÀÄ
PÀgÁªÀ½AiÀÄ VtÂAiÀiÁ £Á« À ºÉ¤æ ªÁ¸ÉÆÌÃqÀUÁªÀÄ PÉÆ®A§¸ï «dAiÀÄzÀ
wÃgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¥ÀƪÀðPÉÌ 1497 gÀ°è vÀ£Àß LwºÁ¹PÀ
£ÀAvÀgÀ 1488 gÀ°è ¨ÁvÀð ¯ÉÆëÄAiÉÆ qÀAiÀiÁ¸ï
¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ ªÁ¸ÉÆÌÃqÁUÁªÀÄ
UÀÄqï ºÉÆÃ¥ï£ÀÄß ¥ÀæzÀQëuÉ ºÁQzÀgÀÄ.
°¸À§£ï ¤AzÀ £Á®ÄÌ ºÀqÀUÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæAiÀiÁt¹

161 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 161 4/20/2022 10:50:14 AM

 www.tntextbooks.net

ªÉƸÁA©Pï ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï £Á« À ¥É ÉÆæà UÁ æAiÀįï

vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1500 gÀ°è ¥sÉqÉÆæÃ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÀQëtPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt¹ UÁ©æAiÀÄ¯ï ¥À²ÑªÀÄPÉÌ
PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÉÆýPÉÆqï ¥ÀæAiÀiÁt¹ ¨Éæf¯ï£À£ÀÄß
§½AiÀÄ PÀ¥Ààqï (PÀ¥ÀàPÁqÀÄ) PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. F ¢éÃ¥ÀPÉÌ
JA§ §AzÀgÀ£ÀÄß ²®Ä¨ÉAiÀÄ ¢éÃ¥À (Island
vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ¸ÉÆ Ã ÀUÁªÀÄ of the true cross)
MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖ£ÀÄ. ¨Éæf¯ï ¥É ÉÆæà UÁ æAiÀįï
CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ ªÁå¥ÁgÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï £À ªÀ¸ÁºÀvÀÄ
vÉgÉzÀgÀÄ. F ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÀÅ D¬ÄvÀÄ. G½zÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀ£ÉÆßAzÀ£É
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä WÀlPÀzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrvÀÄ. CzÀgÀ°è UÉÆêÁ MAzÀÄ
UÁå¨Éæ¯ï ªÁ¸ÉÆÌÃqÀ UÁªÀÄ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ.
C£ÀĸÀj¹ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀæAiÉÆÃV¹ PÉÆýPÉÆÃqï
¥ÉÆÃ¥ï£À ±Á¸À£À (1493) vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀjUÉ
¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§®ªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ°è
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀAqÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß eÁªÉÆj£ï PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹ UÁå¨Éæ¯ïUÉ
PÉÊUÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ ¸Éàãï CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨üÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ªÁå¥ÁgÀªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. DzÀgÉ
F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ ¥ÉÆÃ¥ï ²ÃWÀæzÀ°è CgÀ¨ï ªÁå¥ÁjUÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ
DgÀ£Éà C¯ÉUÁìAqÀgï CªÀgÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. K¥ÀðnÖvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀ ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ 1493 gÀ°è MAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. CgÀ¨ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÉÆÃZÀÄðVøï
F WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¥ïªÀqïð ¢éÃ¥ÀUÀ¼À ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÀÄ. ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ
320 ªÉÄÊ°UÀ¼À zÀÆgÀzÀ°è RAqÀ ©lÄÖ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀpt PÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁV UÁ¨Éæ¯ï ¥ÀæwÃPÁgÀ
RAqÀPÉÌ GvÀÛgÀ zÀQët gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä F wÃj¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ºÀvÀÄÛ CgÀ¨ï ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß
WÉÆõÀuÉAiÀÄ°è w½¹zÉ. D ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è gÉÃSÉAiÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ºÀqÀV£À°èzÀÝ £Á«PÀgÀ£ÀÄß ²gÀZÉÒÃzÀ£À
¥À²ÑªÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ
¸ÉàãïUÉ ¸ÉÃjªÉ JAzÀÄ D WÉÆõÀuÉAiÀÄ°è §AzÀgÀÄ £ÀUÀgÀªÁzÀ PÉÆaÑ£ïUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. C°è
w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ°®è. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð 1494 gÀ°è EzÀÄ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÀuÁÚ£ÀÆj£À°è (PÀtÆÚgÀÄ) MAzÀÄ
¸Éàãï eÉÆvÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ mÉÆÃqÉ𠹯Áè¸ï §AzÀgÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ £ÀAvÀgÀ UÁ¨Éæ¯ï 1501 d£ÀªÀj
M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQvÀÄ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ GvÀÛgÀ zÀQët 16 gÀAzÀÄ ªÀĸÁ¯É vÀÄA©zÀ DgÀÄ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ
UÀr gÉÃSÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹vÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ zÁjAiÀÄ°è JgÀqÀÄ
PÉÃ¥ïªÀrð ¢éÃ¥ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ 1185 ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À zÀÆgÀPÉÌ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ zÁj vÀ¦àzÀªÀÅ. UÁ¨Éæ¯ï CAwªÀĪÁV
¸ÀܼÁAvÀj¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ F gÉÃSÉUÉ ¥ÀƪÀðzÀ°è 1501 dÆ£ï 23 gÀAzÀÄ £Á®ÄÌ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ
PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®àlÖ J®èªÀÇ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ïUÉ ¸ÉÃjzÉ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ïUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.
JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. 6 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ K¦ð¯ï ªÉÄUÀ¯Á£ï£À ¸ÀªÀÄÄ ÀæAiÀiÁ£À
1500 gÀ°è EzÀÄ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ
¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï £Á«PÀ ¥Àrð£ÁAqï
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉqÉÆæà C¯Áégɸï PÁ§æ¯ï ¨Éæf¯ï£À
ªÉÄUÀ¯Á£ï CªÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß C£Ééö¸À®Ä ¸Éàãï£À
¥ÀƪÀð PÀgÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. ¥ÉÆÃZÀÄðVøï
¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1519 gÀ°è ¸É«¯Éè¬ÄAzÀ LzÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß DZÀj¸À®Ä zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 162

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 162 4/20/2022 10:50:14 AM

 ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðUÀ¼À C£ÉéõÀuÉ G
¥À ¥ÀÆ

12th_History_KM_Unit_10.indd 163
DPÉðnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
zÀ

Væãï¯ÁåAqï

ï
åAq EAUÉèAqï ¯Á
PÉ£ÀqÁ Ë Aqï KµÁå
¸À ¥ ©æ¸ÀÖ¯ï
ºÉÆ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï

163
GvÀÛgÀ °¸ï§£ï £ï
CªÉÄjPÁ ¸Éàøɫ¯ÉèÃ
§ºÀªÀÄ ¥É¹¦Pï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
¥Á¯ÉÆøï

ªÉÄ
¥É¹¦Pï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ¢éÃ¥À CmÁèAnPï

QìP

www.tntextbooks.net
www.tntextbooks.net

ÉÆ
ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ¨sÁgÀvÀ
PÉÃ¥ï ªÀqïð D¦üæPÁ
UÉÆêÁ ¦ü°¥sÉÊ£ïì ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ
¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆýPÉÆÃqï
ªÉÄ°A¢ »AzÀĪÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
ªÉÆA¨Á¸Á
zÀQët
CªÉÄjPÁ ªÉÆøÁA©Pïì
D¸ÉÖçðAiÀiÁ

PÉÃ¥ï D¥sï UÀÄqï ºÉÆÃ¥ï

ªÉÄUÁ¯Á£ï PÉÆ®A§¸ï
¸Éàãï d®¸ÀA¢ü ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ªÁ¸ÉÆÌÃqÀUÁªÀÄ
ªÉÄUÀ¯Á£ï
ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è
¥ÉÆÃ¥ÀgÀ WÉÆõÀuÉ (1493)
mÁqÉÆÃð¹¯Áè¸ï M¥ÀàAzÀ (1494)

PÁ¨ÉÆÃmï

DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

4/20/2022 10:50:14 AM
 www.tntextbooks.net
ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæAiÀiÁt
¨É¼É¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ zÀQët
CªÉÄjPÁzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è
MAzÀÄ d®¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ
ªÉÄUÀ¯Á£ï d®¸ÀA¢ü
JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ. C°èAzÀ ªÉÄUÀ¯Á£ï
£Á«PÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ zÉÆqÀ
zÀQët ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹vÀÄ. F ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ
vÀÄA¨Á ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV D ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ
¥É¹¦üPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
(¥É¹¦üPï JAzÀgÉ ¸ÁÖöå¤¸ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ±ÁAw JAzÀÄ
CxÀð) F ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄUÀ¯Á£ï vÀ£Àß JgÀqÀÄ
ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
£Á«PÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¦ü°¥ïì ¢éÃ¥ÀzÀ°è
ªÉÄUÀ¯Á£ï PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. CAwªÀĪÁV «PÉÆÖÃjAiÀiÁ
JA§ KPÉÊPÀ ºÀqÀUÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀ¢£ÉAlÄ £Á«PÀgÉÆA¢UÉ
1522 gÀ°è ¸É«¯ÉèUÉ ªÀÄgÀ½vÀÄ. «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ºÀqÀUÀÄ
¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ ªÉÆzÀ® ºÀqÀUÀÄ JA§
ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁ¬ÄvÀÄ.
¸Á ¤ ï ±À¸ÁÛ ¸ÀÛ UÀ A À A Á À «¥ÀwÛ£À
¥Àj ÁªÀÄ CeÉéPï£À°è ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À
ZÁPÀÄUÀ½AzÀ ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀgÁzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ PÉêÀ® M§â ¸ÁÖöå¤µï ¸ÉʤPÀ£ÀÄ
vÀ£Àß £ÀÆgÁgÀÄ «gÉÆâü ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÉƮ觮è£ÀÄ.
EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ
ªÀiÁr PÉÆAzÀgÀÄ JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ.
AiÀÄÆgÉÆæ£À ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À
§UÉÎ ¸ÀܽÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÉƧâgÀÄ F jÃw
w½¹zÁÝgÉ. “EvÀgÀgÀ£ÀÄß MAzÉà KnUÉ ²gÀZÉÒÃzsÀ£À
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EvÀgÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ D PÉëÃvÀæ¢AzÀ
vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ Nr ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.
DzÀgÀÆ CªÀgÀ PÀgÀļÀÄUÀ¼ÀÄ PɼÀUÉ ©zÀÄÝ CªÀgÀ
PÁ®ÄUÀ½UÉ ¸ÀÄwÛPÉÆArvÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£É.
CeÉéPï£ÀªÀgÀ°è ¹qÀÄ§Ä ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ ºÀgÀrzÀ
PÁgÀt CªÀgÀ §® PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ PÁmÉðeïUÉ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä
¸ÀªÀÄAiÀÄ zÉÆgɬÄvÀÄ. EzÀjAzÀ CAwªÀĪÁV
UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 164
KµÁåPÉÌ ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀ
§UÉÎ lPÀðgÀÄ, ¥ÉæAZÀgÀÄ, ©ænµÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ÀjUÉ
w½¢gÀ°®è. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ CªÉÄjPÁªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀÄ CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
UÀÄwð¸ÀĪÀAvÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ¸ÁÖö夸ïUÉ ¸ÉÃjzÀ
AiÀÄÄzÀÞ «eÉÃvÀ ºÉUÀð£ï PÁnÃð¸ïUÉÉ ªÉÄQìPÉÆ
¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¸ÉàãïUÁV ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¦üdgÉÆ 1530 gÀ°è ¥À£ÁªÀÄ d®¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß
zÁn zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è EAPÁ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß
£Á±ÀªÀiÁr ¥ÉgÀÄ JA§ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆà AiÀÄ£À gÀ vÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄ
¸ÀªÀÄÄ ÀæAiÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖöå¤¸ï £Á«PÀgÀ
ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ EvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
gÁµÀÖçUÀ¼À ºÉƸÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C£Ééö¸À®Ä ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß
¥ÀAiÀÄt¹zÀgÀÄ. El°AiÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÁzÀ £Á«PÀ
eÁ£ï PÁå¨ÉÆmï CªÀgÀ£ÀÄß «±ÀézÁzÀåAvÀ ºÉƸÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä EAUÉèAqï ¤AiÉÆÃf¹vÀÄ. vÀ£Àß
¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ°è PÉ£ÀqÁªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ CzÀ£ÀÄß
EAVèµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÀÄ.
EmÁ°AiÀÄ£ï£À ªÀÄvÉÆÛ§â fAiÀiÁªÁ¤ qÀ «gÁd£ÉÆ
¥Áæ£ïììUÁV ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¹zÀgÀÄ.
¥ÀƪÀð PÉ£ÉqÁzÀ°è ¥Áæ£ïìUÁV PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. EAVèµï £Á«PÀ ºÉ¤æ ºÀqÀì£ï
GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁ¢AzÀ ¥sɹ¦Pï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀPÉÌ
¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁzÀgÀÆ
D ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
ºÀqÀì£ï £À¢ JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
EAUÉèAqï¤AzÀ ¸ÀàzsÉð wêÀæUÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉ ¸Éàãï
ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï £ÀqÀÄªÉ ¥ÀæzÀ±Àð£À K¥ÀðnÖvÀÄ.
¸Áàöå¤µï ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ qÉæÃPï
JA§ÄªÀgÀÄ PÁå°¥ÉÆäðAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
©ænµÀjUÁV ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ G¨sÀAiÀÄ
zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 1588
gÀ°è ¸Éàãï£À gÁd JgÀqÀ£Éà ¦ü°¥ï EAUÉèAqï
«gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä 130 ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß
31,000 ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ
164
4/20/2022 10:50:14 AM
 www.tntextbooks.net
©ænµÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ PÀıÀ®vɬÄAzÀ ¸Áàö夵ï
(Spanisharmoda) ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÀÄ.
EzÀÄ DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è ©ænµÀgÀÄ ¥À槮 ±ÀQÛAiÀiÁV
ºÉÆgÀºÉƪÀÄä®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
10.3 ªÁ ¥ÁgÀ ÁæAw
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DyðPÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀªÀÅ. F DyðPÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
CzsÀð¹ÜgÀªÁzÀ ¸ÀܽÃPÀj¹zÀ ¯Á¨sÀgÀ»vÀ DyðPÀvÉUÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ºÀ¢£Á®Ì£Éà ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À QæAiÀiÁvÀäPÀ «±ÀéªÁå¦ §AqÀªÁ¼À±Á»
gÁdåªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ PÁæAw JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ EzÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¸ÀA¨sÀ«¸À°®è. DzÀgÉ
PÀæªÉÄÃtªÁV ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ.
PÁæAwAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ. (C)
EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀUÀgÀUÀ½AzÀ ªÉÄrmÉÃjAiÀÄ£ï
ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀªÀÅ. (D) El°AiÀÄ
£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À ºÁå¤ìAiÀÄmÉPï
°ÃUï (ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀAWÀ) £À ªÁå¥ÁjUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
ªÁå¥ÁgÀªÀÅ ¥ÀæªÀzÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ
ºÉÆA¢vÀÄ. (E) ªÉ¤¸ï PÀÄPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁègÉ£ïì£À ¥ÉÆèj£ï
£ÁtåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (F) ªÁå¥ÁgÀ,
ºÀqÀUÀÄ ¸ÁjUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀ滸À®àqÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀ½¹zÀ zÉÆqÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
¸ÀAUÀ滸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. (G) ºÉZÀÄÑ vÉjUÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ ¸À®ÄªÁV AiÀÄÄzÀÞ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À
¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ gÁdgÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ¤ÃrzÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¸ÉÃjzÉ. F MAzÀÄ
CxÀªÁ ºÉaÑ£À CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ EmÁ°AiÀÄ£ï
¥ÀƪÀðPÉÌ ºÉƸÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸Éàãï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆZÀÄðVÃ¸ï ªÁå¥ÁjUÀ¼À ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀÅ
ªÁå¥ÁgÀ PÁæAwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÁ ¥ÁgÀ ÁæAwAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄ ¥Àj ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÁå¥ÁgÀ PÁæAwAiÀÄ°è ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁVvÀÄÛ. §rUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁåAQAUï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è
165
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 165
UËgÀªÁ¤évÀ ªÀåªÀºÁgÀªÁVgÀ°®è JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹vÀÄ.
EzÀÄ zsÁ«ÄðPÀªÁzÀÄzÀ®è JAzÀÄ w½¹vÀÄ. DzÀgÉ
ºÀ¢£Á®Ì£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¯Á¨sÀPÁÌV ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á®
¤ÃqÀĪÀ GzÀåªÀĪÀÅ ªÀåªÀºÁgÀzÀ C¨sÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¨ÁåAQUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤dªÁzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è CwzÉÆqÀ ªÁå¥ÁgÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è
¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ zÀQët dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ
¥Áæ£ïìUÉ ºÀgÀrvÀÄ. SÁ¸ÀV ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
KjPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ.
1657 gÀ°è ¨ÁåAPï D¥sï ¹éÃqÀ£ï£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1694 gÀ°è ¨ÁåAPï D¥sï
EAUÉèAqï£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÀtÂUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀV¸ÀÄ«PÉAiÀÄAvÀºÀ ºÉƸÀ
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ F GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
vÁAwæPÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÉÆæÃvÁ컸À®àlÖªÀÅ.
ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwævÀ PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EAvÀºÀ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
PÁgÀtPÁÌV ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎrzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ
GzÁºÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ £ÉzÀgï¯ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤
£ÀqÀÄ«£À ªÁå¥ÁgÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ
ªÀÄZÉðAmï CqÉéAZÀgïì JA§ EAVèµï PÀA¥À¤
GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÀgÀPÀıÀ® UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆArvÀÄ.
ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¤AiÀÄAwævÀ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß
dAn¸ÁÖPï PÀA¥À¤ JA§ ºÉƸÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ
PÀA¥À¤AiÀiÁV ¥ÀjªÀ ¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¹Ã«ÄvÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ dAn ¸ÁÖPï
PÀA¥À¤AiÀÄÄ qÀZÀÑgÀ D«µÁÌgÀªÁVzÉ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ
d£ÀgÀ°è G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÀgÀqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆqÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀÆrPÉUÉ
C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
£ÀAvÀgÀzÀ ºÀAvÀzÀ°è ªÁtÂdåPÁæAwAiÀÄÄ
ªÁtÂdå ¹zÁÞAvÀ (Mercantilism) JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ºÉƸÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ ªÁtÂdå ¹zÁÞAvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:50:14 AM
 www.tntextbooks.net

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV GvÉÛÃf¸À®ànÖvÀÄ. PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ GvÁࢸÀ®àlÖ MAzÀÄ ªÀÄÄRå GzÁºÀgÀuÉ JAzÀgÉ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÁtÂfÓÃPÀgÀtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. ºÀwÛ§mÉÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ.
ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ GzÉÝñÀªÀÅ PÉêÀ® GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ ºÉaÑ£À 10.4 ¥ÉÆÃæ ¸ É AÉ ï ¸ÀÄ ÁgÀ É ªÀÄvÀÄÛ
ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ReÁ£ÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÁVzÉ. Á Æ É ° ï «gÉÆà ¸ÀÄ ÁgÀ Á
ZÀ¼ÄÀ ªÀ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ DyðPÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥sÀ°vÁA±ÀªÁVzÉ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À AiÀÄÆgÉÆæ£À d£ÀjUÉ
¨ÁåAPï£ÀªÀgÀÄ ºÀqÀUÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀÄ¥Á®Ä Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ zÉêÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ°è £ÀA©PÉ
ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ GzÀå«ÄUÀ¼ÀAvÀºÀ EnÖzÀÝgÀÄ. zÉêÀgÀ°è £ÀA©PɬÄnÖzÀÝ PÁåxÉÆ°PïgÀÄ
C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ£ÀÄß F ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä ZÀZÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀjUÀÆ
¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ
d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. d£À£À¢AzÀ ªÀÄgÀtzÀªÀgÉUÀÆ
¨ÉA§°¹zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ZÀZÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå PÉÃAzÀæ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ©AzÀĪÁVzÀݪÀÅ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è ZÀZÀÄðUÀ¼À C¢üPÁgÀ
ºÉZÁÑAiÀÄÄÛ. DzÁÝVAiÀÄÆ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÁå¥ÁgÀ PÁæAwAiÀÄÄ ªÀÄÄRå £ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀÄ ZÀZÀÄðUÀ¼À
¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ. CzÀgÀ°è C¢üPÁgÀ C¢üPÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀįÁªÀÄVjAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ fêÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ. w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ÀgÀ
UÀįÁªÀÄVjAiÀÄÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀzÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸ÀzÀ PÉ®ªÀÅ
PÀtägÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸Áàöå¤µï ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ EzÀݪÀÅ.
ªÀÄvÀÄÛ EAVèõÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è UÀtÂUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ F ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀvÀÛ£Éà ¥ÉÆÃ¥ï°AiÉÆ
vÉÆÃlzÀ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀqÉzÀÄzÀjAzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ZÀZïð
UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß P˱À®ågÀ»vÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÁßV »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ZÀZÀÄðUÀ¼À F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ
CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß F vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ zsÀªÀÄðzÉÆæûUÀ¼ÉAzÀÄ
PÀptªÁzÀ PÁgÀt CªÀgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁlUÁwAiÀÄgÉAzÀÄ
£ÉëĹPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. D¦üæPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ.
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
ZÀZïð£À ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ
¥ÀjºÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. mÁæ£ïì CmÁèAnPï UÀįÁªÀÄgÀ
JzÀݪÀgÀ£ÀÄß §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ (Protestant)
ªÁå¥ÁgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ PÉÆÃn ºÀvÀÄÛ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ gÉÆêÀÄ£ï
®PÀëPÀÆÌ C¢üPÀªÁzÀ D¦üæPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁPÉÌ gÀ¥ÀÄÛ
PÁåxÉÆ°Pï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ PÁgÀt
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÉlÖ PÀxÉAiÀÄÄ DzsÀĤPÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è
§AqÀÄPÉÆÃgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖgÀÄ. EzÀ£ÀÄß Qæ²ÑAiÀÄ£ï
MAzÀÄ £ÁaPÉUÉÃr£À PÀÈvÀåªÉAzÀÄ zÁR°¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
CAwªÀĪÁV ªÁå¥ÁgÀPÁæAwAiÀÄÄ PÉÊUÁjPÁ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀZÀÄðUÀ¼À ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À
PÁæAwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. GvÁààzÀ£Á ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ d£À¦æAiÀÄ zÀAUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV
C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ §AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ¼À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆ°Pï ZÀZïð£À ¤µÁתÀAvÀgÀÄ
ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ZÀZïð£ÉƼÀUÉ £ÀqÉzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 166

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 166 4/20/2022 10:50:14 AM

 www.tntextbooks.net

¥ÀjºÀj¸À®Ä M¼ÀV¤AzÀ¯Éà ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ

£ÀqɹzÀgÀÄ. F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÁ «gÉÆâü
ZÀ¼ÀĪÀ½ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. F ºÉÆÃgÁlgÀªÀÅ
¥Àæw¨sÀl£ÀPÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀÈqsÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ.
¸ÀÄ ÁgÀ Á DA ÉÆà £À É ÁgÀ UÀ¼ÀÄ
ZÀZïð D À vÀUÁgÀgÀ ¨Àæ ÁZÁgÀ
¥Á¥À «ªÉÆÃZÀ£É ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ (M§âgÀ PÀëªÉÄUÉ CªÀgÀ£ÀÄß
¥À«wæÃPÀj¸À®Ä ºÀtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ)
vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
ZÀað£À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀtPÁÌV ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
DPÀæªÀÄtPÉÌ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ï UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ
¥Á¥À PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §qÀªÀgÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß
¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVzÀÝzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ºÀt«®èzÉ PÀµÀÖPÉÌ
M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DgÀ£Éà C¯ÉUÁìAqÀgï JgÀqÀ£ÉÃ
dÆå°AiÀĸï, ºÀvÀÛ£Éà °AiÉÆà EAvÀºÀ ¥ÉÆÃ¥ï
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ F ¥ÀzÀÞwUÀ¼À §UÉÎ DqÀ½vÀUÁgÀgÉÆA¢UÉ
dUÀ¼ÀªÁrzÀgÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ï ºÀvÀÛ£Éà °AiÉÆÃUÉ
ºÀtªÀ£ÀÄß ¤Ãr ªÉÄÊ£ïÓ D®âmïð Dmïð ©µÀ¥ï DzÀ
GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. »ÃUÉ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁzÀ ºÀtzÀ°è
CzsÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃAmï ¦Ãlgï ZÀZïð PÀlÖ®Ä
§¼À¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¥ÉÆÃ¥ï ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉÃAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
ªÉÄr¹AiÀÄAvÀºÀ zÉÆqÀ ªÁå¥Áj PÀÄlÄA§UÀ¼À
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV
¥ÉÆÃ¥ïUÀ¼ÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÀ®èzÉ
d¤¹zÀ ¥ÀÄvÀæjUÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. C£Á£ÀĨsÀ« AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ©üµÀ¥ï
¥ÀzÀ«UÉ £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ
ZÀZÀÄðUÀ½AzÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ
CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ zÉêÁ®AiÀÄPÀÆÌ ºÉÆÃUÀ°®è. gÉÊvÀgÀÄ
F ZÀZïð DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß zÀ¨Áâ½PÉ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÁV
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ZÀZÀÄðUÀ¼ÀÄ
C¥ÁgÀ D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß
ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
æ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀÄ ÁgÀ Á ZÀ¼ÀĪÀ AiÀÄ ¨É£É ĨÁ À ªÀgÀÄ
Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è
PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ºÉgÁ¸ï ªÀĸï
ZÀZïð DZÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
167
¥Àæ¹zÀÞ PÀÈw ‘ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ
ªÀÄÆRðvÀ£À’ (The
Prise of folly – 1511)
PÀÈw Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸À£Áå¹UÀ¼À
zÉêÀvÁ ±Á¸ÀÛçdÕgÀ£ÀÄß
¸ÀºÀ C¥ÀºÁ¸ÀåªÀiÁrvÀÄ. Á£ï ªÉ ¥ï
eÁ£ïªÉÊQè¥ï ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ï
ºÀ¸ï EªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÉêÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¯Áån£ï
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀzÉ d£ÀgÀ DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è
¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. EAVèµï ¥Á¢æAiÀiÁVzÀÝ eÁ£ï ªÉÊQè¥ï
¨Éʧ¯ï C£ÀÄß EAVèµï ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ
ªÉÆzÀ® C£ÀĪÁzÀPÀ JA§ SÁåwUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fëvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÉÆêÀÄ£ï ZÀZïð£À
¥ÉÆÃ¥ÀjAzÀ ¥ÁgÁV §zÀÄPÀĽzÀgÀÄ. DzÀgÉ 1415 gÀ°è
CªÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ ªÀÄƪÀvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄƼÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÄqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ZÀZïð DzÉò¹vÀÄ. F DzÉñÀªÀ£ÀÄß
±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ C£ÀĸÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
eÁ£ï ªÉÊQè¥ï£À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. DzÀgÉ
CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¤UÀ滸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. F ¸ÀÄ¢ÞUÀ¼ÀÄ ¨sÉƺɫÄAiÀiÁPÉÌ
ºÀgÀrvÀÄ. EzÀÄ eÁ£ï ºÀ¸ï ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃjvÀÄ. ¥sÉæÃUï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ
ºÀ¸ï CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÉÆÃ¥ï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
£ÀUÀgÀzÀ°è d£À¦æAiÀĪÁVzÀÝjAzÀ vÉÆAzÀgɬĮèzÉ
vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÀÄ. ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ZÀZïð
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ¹édgï¯ÁåAqï£À
PÁ£ïìmÁAeïìUÉ ºÀ¸ïgÀ£ÀÄß DºÁ餸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ¸ï
C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. vÀ£Àß vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÁUÀ
CªÀgÀ ¸ÀÄgÀPÉëvÉUÁV DºÁé¤vÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ
ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ CªÀ£À£ÀÄß fêÀAvÀªÁV
¸ÀÄqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ «©ü£Àß ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
d£À¦æAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ «lÖ£ï
§Uïð£À°è ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï, dÄjZï£À°è ºÀ¯ïjZï
fAVè, f¤ªÁzÀ eÁ£ï PÁ¯ÉÊ DVzÁÝgÉ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 167 4/20/2022 10:50:15 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ ð£ï Æ Àgï (148 3– 1546) ¥ÀĸÀÛPÀU À¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À ÄlÄÖ
Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¥Á¢æ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï CªÀgÀÄ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥À«vÀæ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÀzÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ°è gÉÆêÀiï «gÀÄzÀÞ zÀAUÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. «¢üUÀ½UÉ «gÉÆÃzÀªÁzÀªÀÅ JAzÀÄ ZÀPÀæªÀwð¬ÄAzÀ
gÉÆêÀiï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ZÀað£À ¨sÀæµÁÖZÁgÀ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï CªÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ LµÁgÁ«Ä §UÉÎ «µÁ¢¹zÀgÀÄ. gÉÆêÀiï ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ©ÃjvÀÄ.
ZÀZïð£À «gÀÄzÀÝ 95 n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è CAvÀªÀgÀ°è M§âgÀÄ xÁªÀÄ¸ï ªÀÄAlìgï CªÀgÀÄ
95 zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. D zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «lì£ï ªÀUÀðgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁdPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. EzÀgÀ
§Uïð£À ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è ªÉÆ¼É ºÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤AiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ
ZÀZïð ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. F zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆÃgÁlzÀ°è
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀqÀ®Ä ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄzÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï
¥ÁvÀæªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄRªÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. ¨Éʧ¯ï gÉÊvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©lÖgÀÄ. ¥ÉÆæmɸÀÖAmïUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ dªÀÄð¤AiÀÄ°è CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ
¥ÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ ©üµÀ¥ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒªÀ®è JAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è GvÀÛgÀ
ªÁ¢¹zÀgÀÄ. ¢ÃPÀë ¸ÁߣÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ dªÀÄ𤠥ÉÆæmɸÉÖAmï zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÉÃ
«¢üUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨Éʧ¯ï¤AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÀQët dªÀÄð¤ PÁåxÉÆ°Pï zÉñÀªÁV
¹éÃPÀj¹zÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀgÀÄ. zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ.
£ÀA©PɬÄzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ªÉÆÃPÀë ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
éA (148 4– 1531)
F jÃwAiÀiÁV ¥ÉÆæmɸÉÖAmï zÀAUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
®ÆxÀgïgÀªÀgÀÄ ¨Éʧ®£ÀÄß dªÀÄð£ï ¨sÁµÉUÉ ºÀ¯ïjZï féAVè ¹édgï¯ÁåAqï£À°è EzÉÃ
C£ÀĪÁ¢¹zÀgÀÄ. ®ÆxÀgï£À ¥ÉÆæmɸÉÖAmïUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. qÀZï ªÀiÁ£ÀªÁvÁªÁ¢
CªÀgÀÄ ¥ÉÆÃ¥ï£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°®è. CªÀgÀÄ JgÁ¸ïªÀĸï CªÀjAzÀ
vÀªÀÄäzÉà DzÀ ZÀZïðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ. ®ÆxÀgï
¨Éʧ¯ï£À ±ÉæõÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÀA©zÀÝgÀÄ. ¥Á¢æUÀ½UÉ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ «ªÁ¢vÀ CªÀgÀÄ M¥Àà°®è. gÉÆnÖ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ zÁæPÁëgÀ¸ÀUÀ¼À°è zÉêÀgÀÄ
E®è. DzÀgÉ £ÀA§ÄªÀªÀgÀ
éA
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ zÉêÀgÀÄ
( Qæ¸ÀÛgÀÄ) fêÀAvÀªÁV EzÁÝgÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ PÁåxÉÆ°Pï ZÀZïð DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ
¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ
67 ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
¸À£Áå¹UÀ¼À §æºÀäZÀAiÀÄðzÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.
ªÀiÁ ð£ï Æ Àgï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥À UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, G¥ÀªÁ¸À, ¨sÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ
wÃxÀðAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß §®ªÁV «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.
¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä ®ÆxÀgï
®ÆxÀgï CªÀgÀ£ÀÄß ªÀªÀiïìð ¸À¨sÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ féAVèAiÀÄ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ
¥ÉÆÃ¥ï DºÁ餹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÆA¢UÉ ±ÁAw
«¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ.
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ ªÀªÀiïìð ¸À¨sÉ CªÀgÀ

DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 168

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 168 4/20/2022 10:50:15 AM

 www.tntextbooks.net

¨ÉÃ¥Àðr¹zÀgÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è PÁåxÉÆ°PÀgÁVzÀÝ

AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛ£À ¥À«vÀæ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÆÃd£ÀzÀ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CUÀvÀåUÀ½UÁV ¥ÉÆæmɸÉÖAmï£ÀÄß
¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ PÁåxÉÆ°PÀgÀÄ vÀªÀÄä ZÀZÀÄðUÀ¼À°è
¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. (CgÀUÉÆ£ï£À gÁtÂAiÀÄÄ, ¥ÀwßAiÀÄÆ DzÀ
£ÀqɸÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÁåxÀj£ÀgÀ£ÀÄß «ZÉÒÃzÀ£À ªÀiÁr C£ï¨ÉÆ°£ï JA§
AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÁåUÀzÀ £É£À¦UÁV
E£ÉÆߧ⠪ÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ) 1534 gÀ°è
PÁåxÉÆðPÀgÀÄ EzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. gÉÆnÖ
¥Á槮åzÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß (¸ÀªÉÇÃðZÀÒPÁ£ÀÆ£ÀÄ) eÁjUÉ
ªÀÄvÀÄÛ zÁæPÁëgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß AiÉÄøÀÄ«£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ
vÀAzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀiï£ÉÆA¢V£À EAUÉèAqï£À
JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ.
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀĺÁQzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ DAVèPÀ£ï
JA§ ZÀZïð£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
Á£ï Á °é£ï (1509– 1564) J¯Áè Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ZÀZïð D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀAvÉ DzÉò¹zÀgÀÄ. F
£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À°è eÁ£ï ¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÀÆåjl£ï ZÀ¼ÀĪÀ½ JA§
PÁå°é£ï M§âgÀÄ. ºÉ¸Àj£À°è EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ
¥Áæ£ïì zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ºÀgÀrvÀÄ.
¥ÉÆæmɸÉÖAmïgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ
¸ÀÄ ÁgÀ Á ZÀ¼ÀĪÀ AiÀÄ ¥Àj ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
ZÀZïð DqÀ½vÀzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ï (C) AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï gÁ À UÀ¼À°£À «¨ÁUÀUÀ¼ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ Á£ï Á °é£ï ZÀZïð DqÀ½vÀzÀ°è£À «¨sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ D zÉñÀzÀ
PÁgÀt Qæ²ÑAiÀÄ£ï «gÉÆâü zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À «¨sÀd£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
ZÀ¼ÀĪÀ½UÁV ZÀZïð ¸À¨sÉUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ dªÀÄ𤠮ÆxÀgï£À ZÀZïð DV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ.
§»µÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¹édgï¯ÁåAqï£À ªÀÄvÀÄÛ zÀQët dªÀÄð¤ PÁåxÉÆðPï DVAiÉÄÃ
f¤ªÁzÀ°è £É¯É¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï ¥ÉÆæmɸÉÖAmï DVAiÀÄÆ,
§gÉzÀ PÉæöʸÀÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (Institutes of ¸ÁÌmï¯ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ L¯ÁåðAqï d£ÀgÀÄ zsÀªÀÄð¤µÀ×
the Christian Religion) JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ CªÀgÀ PÁåxÉÆðPÀgÁV G½zÀgÀÄ.
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. PÁå°é£ï GvÀÛªÀÄ (D) ¸Á À gÀvÉ
¸ÀAWÀlPÀgÁVzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÁ® f¤ªÁ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ««zsÀ zsÁ«ÄðPÀ
¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. ¨Éʧ¯ï ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¸À®Ä ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀĪÀÅ
ªÉÄÃ¯É ¸ÀĸÀAWÀnvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. PÁå°é¤¸ÀA JA§ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÉÆæÃvÁ컹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉ ¨Éʧ¯ï NzÀ®Ä
UÀÄA¥ÀÄ CªÀgÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è d£À¦æAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÀgÀrvÀÄ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼ÀPÉ
CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ£ïì£À°è ºÀUÀÄ£ÉÆÃmïì, ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¨Éʧ®£ÀÄß EvÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
EAUÉèAqï£À°è ¥ÀÆåjl£ïì, ¸ÁÌmï¯ÁåAqï£À°è ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁ¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¥Éæ¸ï©mÉjAiÀÄ£ÀßgÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ºÉƸÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹vÀÄ.
A ï ¸ÀÄ ÁgÀ ÉUÀ¼ÀÄ (E) ªÀÄ ¼ÉAiÀÄgÀ ¹Üw
EAVèµï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Z À Ä ðUÀ ¼ À ° è §æ º À ä Z À A iÀ Ä ðzÀ «gÉ Æ Ãzs À
EAUÉèAqï£À°è zÁ±Àð¤PÀjAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°®è. ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ PÁgÀt ¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀZÀÄðUÀ¼À ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ
DzÀgÉ gÁdgÀÄUÀ½AzÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¸À®ànÖvÀÄ. JAl£Éà «ªÁ»vÀgÁzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
ºÉ¤æ JA§ÄªÀªÀgÀÄ. ZÀZïð DqÀ½vÀ¢AzÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ZÀZÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹vÀÄ.
169 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 169 4/20/2022 10:50:15 AM

 www.tntextbooks.net

¨Éʧ¯ï NzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉÆæmɸÉÖAmï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸Éàãï zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ EUÉßòAiÀĸï
«zsÁ£ÀUÀ¼À°è ¨É¼É¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ®AiÉÆïÁ JA§ÄªÀªÀgÀÄ ¥Áåj¸ï (¥sÁæ£ïì) JA§
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ¸ÀܼÀzÀ°è 1534 DUÀ¸ïÖ 15 gÀ°è ºÉƸÀ spanicord
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ZÀZïð£À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. §æºÀäZÀAiÀÄð
(F) gÁdgÀ C ÁjUÀ¼ÀÄ (¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ) §qÀvÀ£À, «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
dgÀĸÀ®A £À°è wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ
JAl£Éà ºÉ¤æAiÀÄAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ gÁdgÀÄUÀ½UÉ
¥ÀæweÉÕUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ
F ¸ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀªÀÅ ZÀZïð ªÀÄvÀÄÛ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
gÁdåUÀ¼À JgÀqÀÆ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä ºÉaÑ£À
CªÀgÀ «zÁåyðUÀ¼À°è ¥sÁæ¤ì¸ï eÉëAiÀÄgï ¨sÁgÀvÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ d¥Á£ï£À°è Qæ²ÑAiÀÄ£ï «ÄµÀ£ÀjAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
(G) ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ UÁ ¸À Éð ¸ÉêÀPÀgÁzÀgÀÄ. gÉÆêÀÄ£ï ZÀZïð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ¥ïUÉ
PÁåxÉ Æ Ã°PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆ æmɸÉÖA mïUÀ¼ÀÄ ¤µÁתÀAvÀ GvÀÛªÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr vÀgÀ¨ÉÃw
«±ÀézÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¤ÃqÀ®Ä F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ¥ÀjªÀwð¸À®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ. PÁåxÉÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ PÀ°¸ÀĪÀ
zÀQët CªÉÄjPÁªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV ²PÀëtªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArvÀÄ. PÁåxÉÆ°Pï
eɸÀÆåmï ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ (PÁåxÉÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä CªÀgÀÄ ««zsÀ ²PÀët
ºÀgÀqÀ®Ä gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆ°PÀgÀ ºÉƸÀ ¥ÀAxÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. AiÉÄøÀÄ ¸ÀAWÀ ZÀaðUÉ
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ) ¥ÀÆåjl£ÀßgÀÄ, PÁåxÉÆ°PÀ£ÀßgÀÄ, zsÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¤µÁתÀAvÀ ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è
DAVèPÀ£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä ZÀZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. eɸÀÆåmïì JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ F
ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À ZÀZÀÄðUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
(H) æ²ÑAiÀÄ£ï ÀªÀÄð À ºÀgÀ ÀÄ« É ºÉaѸÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÀgÀÄ.

ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½AzÀ a£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¨É½îAiÀÄ ¥ÉÆæmɸÉÖAmï zÀAUÉAiÀÄ°è K¥ÀðlÖ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ

®¨sÀåvɬÄAzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ Qæ²ÑAiÀÄ£ï »£É߯ÉAiÀÄ°è gÉÆêÀÄ£ï ZÀZïð DqÀ½vÀªÀÅ ºÀ®ªÀÅ
«ÄµÀ£ÀjUÀ¼À ªÉõÀzÀ°è «±ÀézÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀªÀÅ. ZÀZïð DqÀ½vÀzÀ
PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ Qæ²ÑAiÀÄ£ï «ÄµÀ£Àj vÀ¥ÁàzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÆÃ¥ï£À
£ÀAvÀgÀ vÀÄ¥ÁQ, ºÀqÀUÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¨sÀÆPÀ§½PÉ JA§
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ K¼ÀÄ
PÀæªÀiÁ£ÀÄUÀwAiÀÄ°è £ÀAvÀgÀzÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ d£ÀgÀÄ
¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
(¢ÃPÀë ¸ÁߣÀ, zÀÈrüÃPÀgÀt, gÉÆnÖ ¨sÉÆÃd£À PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ
Á ÉÆ° ï «gÉÆà ¸ÀÄ ÁgÀ ÉUÀ¼ÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ C©üµÉÃPÀ, UÀÄgÀÄ¢ÃPÉë, ¥À«vÀæ «ªÁºÀ)
DVzÉ. F DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü ¸ÀÄzsÁgÀuÁ
AiÉÄøÀÄ ¸ÀA À
ZÀ¼ÀĪÀ½ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è
¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁåxÉÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä læAmï
C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÁåxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ, zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zsÀªÀÄðªÀÅ JZÀÑjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ zsÁ«ÄðPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ F
PÁ¼Àf¬ÄAzÀ UÀªÀĤ¹vÀÄ. ªÀiÁnð£ï ªÀÄÆgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½
UÉ Ã²AiÉĸï
®ÆxÀgï d£À¦æÃAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝ AiÉÆïÁ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 170

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 170 4/20/2022 10:50:15 AM

 www.tntextbooks.net

æA ï ¸À¨Éà (1545–1563) §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ¥ÉÆæmɸÉÖAmïUÀ¼À£ÀÄß gÉÆêÀÄ£ï

ZÀZïðUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀªÀÅ.
ªÀiÁlUÁwAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ,
MAn ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁlUÁwAiÀÄgÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀªÀjAzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À
ªÉÊ¥sÀ®å ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀÄvÀÛªÉ
JAzÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DgÉÆæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgɬÄrzÀÄ PÉÆ®è¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ®PÀëzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ
d£ÀgÀ£ÀÄß F «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ°è 60,000 d£ÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
æA ï¸À¨É PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ.
PÁåxÉÆ°Pï ZÀZïð£À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä
Á«Äð À «gÉÆà ¸ÀÄ ÁgÀ ÉAiÀÄ ¥Àj ÁUÀ¼ÀÄ
¥ÉÆÃ¥ï ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥Á¯ï; PÁrð£À¯ïUÀ¼ÉA§
zsÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À
¥Á¢æUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ. læAmï ¸À¨sÉAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁj
¥ÀjuÁªÀĪÁV AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ
¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄ. ¨Éʧ¯ï£À°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ.
ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è «¨sÀf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÉñÀÀzÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀZïð£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃPÀë ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
««zsÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è £ÀA©PÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ
K¼ÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ°è C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß
gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ.
ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ï£À ¥Á槮åªÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
¥À«vÀæ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ««zsÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è
JwÛ»rAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¢æUÀ¼À §æºÀäZÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß
1618 jAzÀ 1648 gÀ ªÀgÉUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀZïðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁ® £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀjUÉ PÉ®¸À
¥ÉÆæmɸÉÖAmï ZÀZïðUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à PÀptªÁVzÀݪÀÅ.
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÀ, ©µÀ¥ïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
PÁåxÉÆ°Pï ZÀZÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ C®APÀÈvÀªÁVzÀݪÀÅ. F
C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ZÀZïðUÀ½UÉ UÉÊgÀĺÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ
JgÀqÀÆ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ
E¤ßvÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß F ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¤ªÁj¹vÀÄ.
DzsÁåwäPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä ²PÀëtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ K¼ÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÄ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀªÀÅ.
¤ÃqÀ®Ä læAmï ¸À¨sÉ MwÛ ºÉývÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄÄ
Qæ¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃjAiÀÄ avÀæ ¥ÀlUÀ¼À£ÀÄß DgÁzsÀ£À 10.5 ºÉƸÀ gÁd¥Àæ¨ÀÄvÀé À ÀAiÀÄ gÁ À gÁd UÀ¼À
¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃA§°¹vÀÄ. PÁåxÉÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ÀAiÀÄ
F læAmï ¸À¨sÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀĪÁV ¸ÀAWÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
H½UÀªÀiÁ£Àå PÁ®zÀ°è gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ
Á«Äð À «ZÁgÀ Á £Á AiÀiÁ AiÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢V£À AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ
zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr zsÀªÀÄðzÉÆæûUÀ½UÉ ²PÉë ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÉÆA¢UÉ
¤ÃqÀ®Ä ZÀZïð EAvÀºÀ «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV
¸Áܦ¹vÀÄ. vÀªÀÄä vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ, gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ‘£ÉÊmïªÀÅqï’ JA§ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß
zsÀªÀÄðzÉÆæúÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ ªÀÄÄPÀÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
zsÀªÀÄðzÉÆæûUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À®Ä ZÁªÀn¬ÄAzÀ EzÀÄ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.
ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ fêÀAvÀªÁV ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀgÀªÀgÉUÉ (EAvÀºÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdjUÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ vÉjUÉ
vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀjµÀ×jUÉ ¤ÃqÀ®àlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVzÉ)

171 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 171 4/20/2022 10:50:16 AM

 www.tntextbooks.net
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ºÉƸÀ
gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¥À槮UÉƽ¹zÀªÀÅ.
F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¸ÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ QëÃt¸À®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ
ÁgÀ UÀ¼ÀÄ
UÀªÀiÁ£À ¥À À wAiÀÄ ¥ÀvÀ£À
F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À gÁdgÀÄ
²æêÀÄAvÀgÀÄ PÀgÀÄuɬÄAzÀ EzÀÝgÀÄ. gÁd£À
±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. gÁdå UÀÄwÛUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è gÁdjUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄAvÀæt«gÀ°®è. ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀéAvÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ºÁUÀÆ
vÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî®Ä ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
EzÀjAzÀ gÁd£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
zÀħð®UÉƽ¹vÀÄ. ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è AiÀÄÆgÉÆæ£À°è
C¥ÀཹzÀ ¥ÉèÃUïgÉÆÃUÀ ²æêÀÄAvÀgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¹vÀÄ.
¸Á«gÁgÀÄ d£À gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
¥ÁætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ
vÀªÀÄä PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
²®Ä¨ÉAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ
UÀtågÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. ½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ
¥ÀvÀ£ÀªÀÅ ºÉƸÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ°è
¥ÀæªÀÄÄR¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄ.
ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼ÀAvÀ ºÉƸÀ AiÀÄÄzÀÞ
¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀAvÀºÀ vÀAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄÄ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «ÃgÀ¥ÀÄvÀægÀ AiÀÄÄzÀÞ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ
zÀħð®UÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£À߯ÉUÉ §AzÀªÀÅ. «ÃgÀ
¥ÀÄvÀæjVAvÀ EAVèµï ©®Äè ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀÄÝ UÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÉZÀÄÑ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀÅ.
ZÀZïð D À vÀ À d£À æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄ Á ĪÀ ÀÄ
ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À CªÀ¢üAiÀÄ°è ZÀZïð JA§ÄzÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀÄ vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è
C£ÉÃPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ZÀZïð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÉéAmïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯Á PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀ
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉÆAqÀÀªÀÅ.
F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ vÉjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 172
ZÀZïð DqÀ½vÀªÀÅ vÀ£Àß ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ d£ÀjUÉ MlÄÖ
GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 10 gÀµÀÖ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀAvÉ
vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹vÀÄ. ZÀZïð DqÀ½vÀªÀÅ gÁdåQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ZÀZïð vÀ£Àß DyðPÀ
ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ
gÁdjVAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ.
ZÀZïð vÀ£ÀßzÉà DzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ.
ZÀZïð DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ©üµÀ¥ïUÀ¼ÀÄ, ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß
²Që¸À®Ä ¥ÀævÉåÃPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁdå £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀ£ÀÄß ²Që¸À®Ä
C¢üPÁgÀ«gÀ°®è. gÁdå £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½VAvÀ ZÀZïð
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉaÑ£À C¢üPÁgÀ«vÀÄÛ. EzÀjAzÀ
gÁdgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÀħð®UÉƽ¹vÀÄ.
²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ gÁdgÀ£ÀÄß
CªÀªÀiÁ¤¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸À¨sÉAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀVqÀ®Ä ¥ÉÆÃ¥ï ªÀiÁrzÀ
¥ÀæxÀªÀÄ ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ
DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¢PÀÌj¹zÀ
PÁgÀtPÁÌV dªÀÄð¤AiÀÄ
£Á®Ì£Éà ºÉ¤æAiÀÄ£ÀÄß
ZÀZïð ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¥ÉÆÃ¥ï ¼À£ÉÃ
vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀAvÉ ¥ÉÆÃ¥ï UÉæUÉÆÃj
K¼À£Éà UÉæUÉÆÃj DzÉò¹zÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ ZÀZïð DqÀ½vÀgÀ «gÀÄzÀÞ
¤®ÄªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ°®è. DzÀgÉ ZÀZïð
DqÀ½vÀªÀÅ ¥ÉèÃUïgÉÆÃUÀzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt CzÀgÀ ¹Üw zÀħð®UÉÆArvÀÄ.
DgÀA©üPÀ ©ü£ÀߪÀÄwÃAiÀÄjAzÀ ¥ÉÆÃ¥ï£À C¢üPÁgÀªÀÅ
ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ.
¸Éãï gÁ À gÁd ªÁ
¸Éàãï£À ºÉaÑ£À ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ CgÀ¨ï gÁdgÀ ªÀÄĹèA
ªÀA±À¸ÀÜgÁzÀ ªÉÆøïð£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÀݪÀÅ.
CgÀUÉÆÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÁå¸ÉÖöʯï JA§ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
gÁdåUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. CgÉUÉÆ£ï gÁd ¥Àrüð£ÉAqï
PÁå¸ÉÖöÊ£ï£À gÁdPÀĪÀiÁjAiÀiÁzÀ E¸Á¨É®¼À£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ EzÀÄ ¸ÉÖöÊ£ï EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ
ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÀÅ D¬ÄvÀÄ. ªÉÆøïð CªÀgÀ£ÀÄß
172
4/20/2022 10:50:16 AM
 www.tntextbooks.net
Nr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï C£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä
CªÀgÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. 1479 gÀ°è gÁd ªÀÄvÀÄÛ
gÁt C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
gÁdgÀÄ ¸À¨sɬÄAzÀ UÀtågÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjµÀ×gÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. ¸Éàãï
¥ÀævÉåÃPÀgÁµÀÖçªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ.
¸ÉàãÀ£ÀÄß MnÖUÉ D½zÀ ¥Àrð£ÉAqï ªÀÄvÀÄÛ
E¸Á¨É® PÁåxÀÆ°PïUÀ¼À°è zsÀªÀÄð¤µÀ×gÁVzÀÝgÀÄ.
ªÉÆøïð D½éPÉAiÀÄ°è ¸ÁÖöå¸Éàãï£À DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¹zÀ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. FUÀ ªÉÆøïð ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
Qæ²ÑAiÀÄ£ï zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
gÁd£ÀÄ ¸ÉàÃ£ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ£ÀÄ
vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÆøïð UÀ¼À£ÀÄß wêÀæ PÀuÁΪÀ°£À°è Ej¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PɬĮèzÀªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ
M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ »A¹¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀfêÀªÁV ¸ÀÄlÄÖºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ CgÀªÀÄ£ÉUÉ
ZÀZïðVAvÀ ºÉaÑ£À ±ÀQÛ EzÉ JAzÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
PÉÆ®A§¸ï CªÉÄjPÁPÉÌ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. EAPÁ ªÀÄvÀÄÛ CeÉéöÊPï ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À£ÀÄß
¸Éàãï zÉñÀzÀªÀgÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÉàÃ£ï ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÉ
zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀĶÖÃPÀj¹zÀ ¸Éàãï
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ»¸À®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ.
AUÉA ï gÁ À gÁd ªÁ gÀZÀ£É
gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ gÁd ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁPïð PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁåAPï gÁµÀÖç
PÀÄlÄA§ F JgÀqÀÆ gÁdPÀÄlÄA§UÀ¼À £ÀqÀĪÉ
WÀµÀðuÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
UÀįÁ© ºÀÆUÀ¼À PÀzÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ (CªÀgÀÄ PÀæªÀĪÁV
©½ §tÚ ªÀÄvÀÄÛ PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ UÀįÁ© ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝgÀÄ DzÀÝjAzÀ UÀįÁ©
ºÀÆUÀ¼À PÀzÀ£À JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ) F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
ºÉ¤æ lÆåçqÀgï dAiÀÄUÀ½¹ EAUÉèAqï£À°è ºÉƸÀ
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ D½éPÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. K¼À£ÉÃ
ºÉ¤æAiÉÄAzÀÄ ©gÀÄzÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁPïð
173
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_10.indd 173
PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀ J°d§vïªÉÇqÀ£É «ªÁºÀÀ M¥ÀàAzÀ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÀgÀÄ. EzÀjAzÀ EAUÉèAqï gÁµÀÖç MAzÀÄ
gÁdåªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ.
K¼À£Éà ºÉ¤æ vÀ£Àß D½éPÉAiÀÄ°è UÀtåjAzÀ
K¥ÀðlÖ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß. vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ¤zÀðj¹zÀ£ÀÄ.
F ªÀjµÀ×gÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀÄÄzÉæ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ZÀPÀæªÀwð
ºÉ¤æ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÞUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÁå¥ÁgÀªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ C®à ¸ÀASÁåvÀ ²æêÀÄAvÀgÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ. gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è §AqÁAiÀĪÉzÀÝ
UÀtågÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁÖgï ZÉÃA§gï JA§
«±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ
ªÀjµÀ×jUÉ «¢ü¹zÀ zÀAqÀzÀ ªÀ¸ÀÆ°¬ÄAzÀ gÁdåzÀ
DzÁAiÀÄ ºÉaÑvÀÄ. ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ vÉjUÉ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
¸ÀºÀ gÁd¤UÉ ¤ÃrvÀÄ. 1485 jAzÀ 1509 gÀ ªÀgÉUÉ
D½zÀ K¼À£Éà ºÉ¤æ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtð
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ aºÉßUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
»vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
K¼À£Éà ºÉ¤æ ²æêÀÄAvÀgÀ D¹ÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¸À®Ä ¸ÁÖgï ZÉÃA§gï JA§
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. £ÁåAiÀÄ®AiÀÄzÀ
«ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ªÉ¸ïÖ «Ä£ïìgï CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß awæ¸À¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ D ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä »jAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÌmï¯ÉAqï
gÁdPÀĪÀiÁgÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÁÌmï¯ÉAqï£ÉÆßA¢V£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ ¸Éàä£À gÁdPÀĪÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Éàãï eÉÆvÉ ªÉʪÁ»PÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀgÀÄ.
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
4/20/2022 10:50:16 AM
 www.tntextbooks.net

¥Áæ£ï gÁ À gÁd ªÁ §®¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ KQÃPÀj¸À®Ä ¥sÁæ£ïì EwºÁ¸ÀzÀ°è

ÀAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀzÉ
¥sÁæ£ïì£À ¥ÀƪÀðzÀ°èzÀÝ gÁd¤UÉ ±Á±ÀévÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ
gÁdªÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ°è ²æêÀÄAvÀjVAvÀ ºÉaÑ£À ªÀQîgÀ£Àß
§UÀðArAiÀÄÄ ¥À槮
ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÀjAzÀ gÁdå ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è
gÁdåªÁVvÀÄÛ. ¥sÁæ£ïì£À
²æêÀÄAvÀgÀ ¥Á槮å PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
gÁd¤UÉ §UÀðArAiÀÄÄ
£ÁªÀĪÀiÁvÀæªÁV ¥sÁæ£ïì£À ºÀ£ÉÆ A À£Éà ¸ÁgÁA±À
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ DzÀgÉ Æ¬Ä
©ænõÀgÀÄ ¥sÁæ£ïì£À „ EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÄgÉÆæUÉ CzÀgÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ PÀÄjvÀÄ
«gÀÄzÀÞ DPÀæªÀÄtªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥sÁæ£ïì£À ²æêÀÄAvÀ
ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ ¢ÃWÀðPÁ®zÀªÀgÉUÉ ©ænõï
„ £ÀªÉÇÃzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á»vÀå PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀzÀ°è
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ. ¥sÁæ£ïì£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝ ªÁ¯ÉƬĸï
¥ÀæªÀÄÄR «zÁéA¸ÀgÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
gÁd ªÀA±ÀªÀÅ ¥sÉæAZï ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ «±ÉõÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÉÆqÀ£É «ªÀj¹zÁÝgÉ.
©ænÃµï ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ »A¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä „ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ G½¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃgÁrvÀÄ. ºÀ¢£Á®Ì£Éà ¨sËUÉÆýPÀ D«µÁÌgÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àj±ÉÆâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ ªÀgÉUÉ EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì £ÀqÀÄªÉ „ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉáÃ£ï ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR
£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. F „ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è EvÀgÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è eÉÆãï K¼À£Éà ZÁ¯ïìðUÁV zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
ºÉÆÃgÁr N°ðAiÀÄ£ïì PÀzÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÉzÀݼÀÄ. DzÀPÁgÀt „ ªÁtÂdå PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÀĹvÀªÀ£ÀÄß
eÉÆãï D¥sï DPïðUÉ N°ðAiÀÄ£ï£À ¸ÉêÀQ (Maid «¸ÁÛgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
of Orleans) JA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. „ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
DzÁÝVAiÀÄÆ ©ænõÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ »rzÀgÀÄ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C±ÀjÃgÀªÁt¬ÄAzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À „ EAVèÃµï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀzÀ ¤¢ðµÀÖ
¥ÀqÉ¢zÁÝ¼É JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æPÀj¹ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï,
eÉÊAUÀ° ªÀÄvÀÄÛ PÁå°é£ï CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß
«ZÁgÀuÉ ªÀÄqɹvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁlUÁw JAzÀÄ
¤tð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
RAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1430 gÀ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁV
„ PÁåxÉÆ°Pï ZÀað£À ¥Àæw-¸ÀÄzsÁgÀuÁ
¸ÀÄlÄÖ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (1920 gÀ°è PÁåxÉÆ°Pï ZÀZïð
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CªÀjUÉ ¸ÀAvÀgÀ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ)
«ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
eÉÆãï D¥sï DPïð ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ „ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ºÉƸÀ gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀé
¥sÉæAZï ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAqÀĪÀj¹vÀÄ GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dAiÀıÁ°AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DAUÀègÀ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁQzÀ £ÀAvÀgÀ K¼À£Éà ZÁ¯ïìð£À „„¸Éàãï, EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì C£ÀÄß
ªÀÄUÀ ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ®Æ¬Ä¸ï §UÀðArUÉ ªÀÄgÀ½zÀ£ÀÄ. GzÀAiÉÆãÀÄäR gÁµÀÖç gÁdåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
§AqÁAiÀÄUÉÆAqÀ F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ CAwªÀĪÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
1483 gÀ°è ¥sÁæ£ïì£À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §A¢vÀÄ. ¥sÁæ£ïì
MAzÀÄ ¥À槮 PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁdåªÁV
gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ. ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ®Æ¬Ä¸ï ¥sÁæ£ïì£ÀÄß

DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 174

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 174 4/20/2022 10:50:17 AM

 www.tntextbooks.net

8. ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ D½éPÉ CxÀªÁ

C¨Á ¸À C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ DqÀ½vÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
I. ¸ÀjAiÀiÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ Q.R.Code
§AiÀĹzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
Dj¹ §gɬÄj. C) qÁAmÉ D) ªÀiÁQAiÀiÁªÀ°è
1. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ E) gÉÆÃdgï ¨ÉÃPÀ£ï F) ¥ÉmÁæZïð
¸ÀévÀAvÀæ ªÁå¥ÁgÀ £ÀUÀgÀªÁVgÀ°®è?
9. lPÀðgÀ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀågÀ
C) £ÀÆågÉA§Uïð D) DAmïªÉ¥ïð zÉñÀzÀªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆÃj El°UÉ §AzÀªÀgÀÄ
E) f£ÉÆêÁ F) ¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì §Uïð AiÀiÁgÀÄ?
2. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C) fAiÉÆêÁ¤ eÁ°¸Áà
JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ E½¹vÀÄ? D) ªÀiÁå£ÀĪÉïï PÀæ¸Á¯ÉÆÃgÀ¸ï
C) £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ D) zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E) gÉÆÃdgï ¨ÉÃPÀ£ï
E) ¨sËUÉÆýPÀ C£ÉéõÀuÉ F) ªÁtÂdå PÁæAw
F) PÉÆ®A§¸ï
3. F PɼÀV£À ¥ÉÆÃ¥ïUÀ¼À°è EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ
10. ºÉÃ É (A) UÉ°°¯ÉÆà UÉ°°AiÀÄ£ÀÄß
¥ÉÆõÀPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ZÀZïð «gÉÆÃzsÀ zsÀªÀÄðzÉÆæúÀPÁÌV ZÀZïð
C) LzÀ£Éà ¤PÉÆî¸ï D) JgÀqÀ£Éà dÆ°AiÀÄ£ï ¸À¨sÉAiÀĪÀjAzÀ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹¯Á¬ÄvÀÄ.
E) JgÀqÀ£Éà ¥ÀAiÀĸï F) ªÀÄÆgÀ£Éà ¥Á¯ï ÁgÀ (R) CªÀgÀÄ PÉÆÃ¥À¤ðPÀ¸ï£À ¸ÀÆAiÀÄð
4. ¸ÁUÀgÉÆÃvÀÛgÀ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁgÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÉZÁÑV ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrvÀÄ? M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
C) ªÀiÁPÉÆÃð ¥ÉÆïÉÆà C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JqÀÆ ¸Àj. PÁgÀt
D) gÉÆÃdgï ¨ÉÃPÀ£ï ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
E) PÉÆ®A§¸ï D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj DzÀgÉ
F) ¨ÁvÀð¯ÉÆëÄAiÉÆÃqÀAiÀiÁ¸ï PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
5. ºÉÃ É (A) PÁUÀzÀªÀÅ aãÁzÀ°è Qæ. ¥ÀÆ JgÀqÀ£Éà E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ.
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
ÁgÀ (R) ZÀ°¸À§®è ªÀÄÄzÀæt AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß
11. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ ºÉýPÉ/ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ
dªÀÄð¤ PÀAqÀÄ »r¬ÄvÀÄ.
¸ÀjAiÀiÁVzÉ?
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj, PÁgÀt
ºÉÃ É i : EmÁ°AiÀÄ£ÀßgÀÄ vÁªÀÅ ¥ÁæaãÀ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÊQAUïì£À ªÀA±À¸ÀÜgÀÄ JA§
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj, DzÀgÉ
£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ°è
PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.
E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj. ºÉÃ É ii: §AzÀÆPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À
§¼ÀPɬÄAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ
6. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ
C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
PÁ®zÀ°è C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ PÀ®à£É DVgÀ°®è.
ºÉÃ É iii: Qæ²ÑAiÀÄ£ï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀ
C) ªÉÊZÁjPÀvÉ D) ¸ÀAzÉúÀªÁzÀ
ºÀA§® ºÉƸÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
E) CgÁdPÀvÉ F) ªÀåQÛvÀéªÁzÀ C£Ééö¸À®Ä ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃrvÀÄ.
7. DzsÀĤPÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¦vÁªÀĺÀ ºÉÃ É iv: ¥Àrð£ÁåAqï ªÉÄUÀ¯Á£ï ¥À²ÑªÀÄ¢QÌUÉ
AiÀiÁgÀÄ? vÉgÀ½ ¨Éæf®£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ.
C) Cj¸ÁÖl¯ï D) ¥ÉèÃmÉÆà C) i, ii ªÀÄvÀÄÛ iii D) ii ªÀÄvÀÄÛ iii
E) gÉÆÃdgï¨ÉÃPÀ£ï F) ¯ÁåAqïìmÉÊ£Àgï
E) i ªÀÄvÀÄÛ iii F) J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
175 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 175 4/20/2022 10:50:17 AM

 www.tntextbooks.net

12. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ °AiÀiÁ£ÁqÉÆð 18. EAUÉèAqï£À°è JAl£Éà ºÉ¤æAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀ

qÁ«¤ìAiÀĪÀgÀ avÀæ PÀ¯ÉAiÀiÁV®è ªÀµÀð ¥Á槮åzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ?
C) ªÀfð£ï D¥sï ¢ gÁPïì C) 1519 D) 1532 E) 1533 F) 1534
D) PÀqÉAiÀÄ ¨sÉÆÃd£À E) ªÉÆãÁ°¸Á 19. ºÉÃ É (A) ¥ÉèÃUï gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
F) ªÀÄqÉÆãÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ «ªÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ZÀZïð£À
13. ¥ÉÆÃ¥ï ¤«Äð¹zÀ gÉÆêÀiï£À°ègÀĪÀ ¸ÉÃAmï ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¹vÀÄ.
¦Ãlgïì ZÀZÀð£ÀÄß £À«ÃPÀj¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ÁgÀ (R) ¥ÉÆÃ¥ï£À C¢üPÁgÀ zÉÆqÀ
C) qÉÆ£ÁqɯÁè ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ.
D) gÁ¥sÉïï C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
E) °AiÀiÁ£ÀqÉÆÃð qÁ. «¤ì
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj DzÀgÉ
F) ªÉÄÊPÉïÁåAd¯ÉÆÃ
PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
14. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
ºÉÆA¢PÉAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è?
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
C) ªÀiÁ¯ÉÆÃðªï- rqÉÆÃ
20. K¼À£Éà UÉæUÉÆÃjAiÀĪÀjAzÀ PÁåxÉÆ°Pï ZÀZïð£À
D) µÉÃPïì¦üAiÀÄgï - QAUï °AiÀįï
ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«j¹zÀ C¢üPÁj
E) ¥sÁæ¤ì¸ï ¨ÉÃPÀ£ï - £ÉÆêÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÀð£ï AiÀiÁgÀÄ?
F) gÉÆÃdgï ¨ÉÃPÀ£ï - qÉPÁªÉÄgÀ£ï C) K¼À£Éà ºÉ¤æ D) JAl£Éà ºÉ¤æ
15. ºÉÃ É (A) lQðAiÀÄ «dAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E) JgÀqÀ£Éà ºÉ¤æ F) £Á®Ì£Éà ºÉ¤æ
PÁ£ïìmÁAn£ÉÆÃ¥À¯ï ¥ÀvÀ£ÀªÀÅ ¥ÀƪÀð ¨sÁUÀPÉÌ
II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁ vÀÛj¹.
¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä
¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀªÁVvÀÄÛ. 1. JgÁ¸Àä¸ï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ºÉÃUÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀ£ÀÄ?
ÁgÀ (R) ¥ÀƪÀð¢AzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ 2. ¥ÁèègÉ£ïì£À ªÉÄr¹ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ n¥ÀàtÂ
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀ® §gɬÄj.
ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸À®Ä 3. 1493 gÀ ¥ÉÆÃ¥ï£À WÉÆõÀuÉ (wÃ¥ÀÄð) §UÉÎ
§AiÀĹzÀݪÀÅ. ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ 4. ¸Áàöå¤µï £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÀjuÁªÀÄ
PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. K£ÀÄ?
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸Àj DzÀgÉ 5. ªÀªÀiïìð Pˤì¯ï ¸À¨sÉAiÀÄ C©üªÀåQÛ K£ÉAzÀÄ ªÀgÀ¢
PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁr?
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà 6. £ÀPÀëvÀæ bÉÃA§gï C£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ?
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj CzÀ£ÀÄß KPÉ D jÃw PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ?
16. ªÉÄUÀ®£ï ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄVzÀ ºÀqÀUÀÄ 7. ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞw
AiÀiÁªÀÅzÀÄ? KPÉ «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
C) ¸ÁAvÁ ªÀÄjAiÀiÁ D) ¦AmÁ 8. ¸Éàãï£À°ègÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
E) ¤Ã£Á F) «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ K£ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ?
17. ¸ÉàãïUÁV ªÉÄQìPÉÆêÀ£ÀÄß UÉzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 9. mÉæAmï ¸À¨sÉAiÀÄ PÁAiÀÄð K£ÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¹?
C) ¥ÉqÉÆæà PÁå¨ïgÀ¯ï D) PÉÆ®A§¸ï 10 EwºÁ¸ÀzÀ°è eÉÆãï D¥sï DPïð KPÉ
E) ºÉ£Áð£ï PÁlð¸ï F) eÉêÀiïì PÀÄPï £É£À¦¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ?

DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 176

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 176 4/20/2022 10:50:17 AM


III. ¸ÀA ¥ÀÛªÁ vÀÛj¹.
1. El°AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ vÁAiÀiÁßqÀÄ JAzÀÄ
KPÉ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ?
2. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ°è EAUÉèAqï£À°è £ÀqÉzÀ
¸Á»vÀåPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹.
3. EmÁ°AiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ EAVèõï
¸Á¢ü¹zÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
4. ªÀUÀð PÁæAwAiÀÄ IÄuÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀŪÀÅ?
5. AiÉÆÃgÉÆæ£À°è «gÉÆâü ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ
AiÉÄøÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
6. 1492 gÀ°è PÉÆ®A§¸ï PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ
§UÉÎ n¥Ààt §gɬÄj.
7. ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï £Á«PÀ ¥sÉqÉÆæà PÁå§æ¯ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ
PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ §UÉÎ w½¹.
IV. «ªÀgÀªÁ vÀÛj¹
1. EmÁ°AiÀÄ£ï £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄPÉÌ ¥ÁægÉ£ïì £ÀUÀgÀ d£ÀgÀ
PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß C£Ééö¹.
2. EAUÉèAqï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï gÁµÀÖç gÁdåUÀ¼ÁV
GzÀAiÀĪÁzÀÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ «±Éèö¹j.
3. ¥ÀƪÀð¨sÁUÀzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀ°è ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï
zÉñÀUÀ¼À G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹. DzsÀĤPÀ
dUÀwÛ£À DyðPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß KPÉ
¥ÀæªÀÄÄR WÀl£É JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ?
4. ¥ÉÆæmÉA¸ÉÖAmï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀPÉÌ
PÁgÀtUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ? ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï
dªÀÄð¤AiÀÄ°è F ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ?
V. ZÀ ĪÀ ÉUÀ¼ÀÄ
1. ²PÀëPÀgÀÄ vÁQðPÀ PÁ®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹.
2. «±Àé ºÉÆgÀ£ÀPÉëAiÀÄ°è PÉÆ®A§¸ï, ªÁ¸ÉÆÌÃqÀUÁªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄUÁ®£ï ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ
ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.
3. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
«ÃrAiÉÆà gÉPÁrðAUïUÀ¼À£ÀÄß CAvÀeÁð®zÀ°è
PÁt§ºÀÄzÀÄ.
12th_History_KM_Unit_10.indd 177
www.tntextbooks.net
4. GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄÃjPÀzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ ªÉÄïÉ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ £ÀqɹzÀ ºÀvÁåPÁAqÀzÀ §UÉÎ
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÃrAiÉÆà gÉPÁqïðUÀ¼À£ÀÄß
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ «ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæA ÀUÀ¼ÀÄ
£Á«PÀgÀÄ
„„Peter Burke. The Italian Renaissance.
Cambridge: Polity Press, 2010.
„„Cameron Euan. Early Modern Europe.
Oxford: Oxford University Press, 2001.
„„E. H. Gombrich. A Little History of the
World. London: Yale University Press, 2008.
„„Stephen J.Lee Aspects of European History
1494–1789. London: Routledge, 1978.
„„Edward McNall Burns, Western Civilizations,
Vol. 2, New York: W.W. Norton, 1973.
CAvÀ Áð ¸ÀA¥À£ÀÆä UÀ¼ÀÄ
„„https://www.history.com/topics/
reformation/martin-luther-and-the-95-
theses
„„http://www.newworldencyclopedia.org/
entry/John_Calvin
„„http://www.bbc.co.uk/history/british/
tudors/english_reformation_01.shtml
kids.britannica
„„http://www.vcsd.k12.ny.us/cms/
lib/NY24000141/Centricity/
Domain/941/Impact%20of%20the%20
Reformation%202.ppt
„„https://www.coreknowledge.org/wp-
content/uploads/2017/03/CKHG-G5-
U5-about-the-counter-reformation.pdf
177 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ
www.tntextbooks.net
4/20/2022 10:50:17 AM
 www.tntextbooks.net

¥À À ÉÆñÀ
doubt about the truth of something, zsÁ«ÄðPÀ £Á¹ÛPÀvÉ. J®èzÀgÀ®Æè
scepticism
disbelief C¥À£ÀA©PÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ
irksome irritating, teasing zÉéõÀ¥ÀÆjvÀ, vÉÆAzÀgɤÃqÀĪÀ.
QÃl¯É ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ QjQj
antagonise act in opposition to, counteract
ªÀiÁqÀĪÀ QæAiÉÄ.

relating to Poland or its people or its ¥ÉÆïÉAqï zÉñÀ CxÀªÁ CzÀgÀ d£ÀjUÉ
polish
language CzÀgÀ ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÀÄÝ
a belief that rejects the orthodox
heresy zsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞzÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ
tenets of a religion
the doctrine that holds that the most
eÁÕ£ÀªÀÅ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ §A¢zÉ JA§
empiricism reliable source of knowledge is from
¹zÁÞAvÀ
experience or experimentation

demarcation dividing line ªÁåSÁå£À J¯ÉèUÀ¼À «¨sÁUÀ

retaliate revenge, avenge ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¸ÀÄ

M§âgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ£ÀÄß
supercede replace, take the place of
Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ (§»µÀÌj¸ÀÄ)
producing a sizeable profit, money
lucrative ¯Á¨sÀPÀgÀªÁzÀ DzÁAiÀÄUÀ½¸ÀĪÀAvÀºÀ
spinning
M¦àPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
disavow refuse to acknowledge
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
confiscation seizure of property d¦ÛªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
schism a division, split MAzÀÄ «¨sÁUÀ CxÀªÁ «¨sÀd£É
¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
reconciliation restoring friendly relations
CxÀªÁ ºÉÆAzÁtÂPÉ
faithfully following a party or
adherence zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¤µÉ׬ÄAzÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
religion
the territorial jurisdiction of a ©üµÀ¥ï£À ¥ÁæzÉòPÀ £ÁåAiÀÄ ªÁå¦Û
diocese
bishop PÉÃAzÀæ
religious instruction in question and
catechism zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ
answer form
DgÀA©üPÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉåAiÀÄ
recantation withdrawal of an early assertion
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄî«PÉ
inq uisition interrogation, cross-examination £ÁåAiÀÄ «ZÁgÀuÉ
ecclesiastical associated with church ZÀZïðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
vÉÆAzÀgÉVÃqÁzÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ,
turbulent characterised by unrest, troubled
C±ÁAw, PÁæAwPÁj.

DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ 178

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 178 4/20/2022 10:50:17 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæ Á£À

D ÀĤ À dUÀvÀÄÛ ªÉ ZÁj ÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±ÀézÀ zÉñÀUÀ¼À°è£À

PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß avÀæUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ.

ºÀAvÀ- 1: URL CxÀªÁ QR PÉÆÃqï §¼À¹ F ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV CAvÀeÁð® ¥ÀÄlUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹.

ºÀAvÀ- 2: E°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ «±Àé £ÀPÉëAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁr (GzÁ: AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï) £ÀAvÀgÀ
JqÀ¨sÁUÀzÀ ªÉÄ£ÀÄ«£À°è vÉÆÃj¹¯ÁVgÀĪÀ PÁ® £ÀPÉëAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß QèPï
ªÀiÁr (GzÁ: Qæ.±À. 1400 jAzÀ 1600)
ºÀAvÀ- 3: £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀtð avÀæUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À®Ä ¥ÀÄlzÀ PɼÀ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀÄV¹.

ºÀAvÀ- 1 ºÀAvÀ- 2 ºÀAvÀ- 3

Web URL: https://www.metmuseum.org/toah/chronology/

* avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄwUÁV ªÀiÁvÀæ

* ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄ w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ Adobe Flash £ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr

179 DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ: ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_10.indd 179 4/20/2022 10:50:18 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
11
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
Q.R.Code
F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ
„„CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ ¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„„¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ «±ÀégÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„„¯Áån£ï CªÉÄjPÁ PÁæAwAiÀÄ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„„ªÉÆzÀ®Ä EAUÉèAqï £ÀAvÀgÀ dªÀÄð£ï, CªÉÄjPÁ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀzÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ

¥ÀjZÀAiÀÄ 11.1 CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ ¸ÀAUÁæªÀÄ

¨sËUÉÆýPÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ, £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ PÁ®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è

zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ “CgÀ¸ÀgÀ D½éPÉ” AiÀÄ
PÁgÀtU½AzÀÀ ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è
gÁdQÃAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ §zÀ¯ÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ.
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è JgÀqÀÄ PÁæAwUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉzÀªÀÅ. CªÉÄjPÁ PÁæAw (1775-83), ¥sÉæAZï
PÁæAw (1779-95) F PÁæAwUÀ¼ÀÄ gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß GgÀĽ¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
£ÀAvÀgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ±Á±ÀévÀ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. F PÁæAwAiÀÄÄ d£ÀgÀ fêÀ£ÀzÀ
ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹zÉ.
PÀȶ DzsÁjvÀ DyðPÀvÉAiÀÄÄ PÉÊUÁjPÉ DzsÁjvÀ
DyðPÀvÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁV ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæªÉò¹vÀÄ. ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «±ÀézÀ
¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä F ¥ÁoÀªÀÅ
£ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
PÉZÉÑzÉAiÀÄ £Á«PÀgÀÄ ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
ºÉƸÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C£Ééö¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdgÀÄUÀ¼À
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ºÉƸÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹vÀÄ. ¸Éàãï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï DgÀA¨sÀzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÉéõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè, ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè, £ÀAvÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀ®Æè ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
EAUÉèAqï ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¢ÃWÀðPÁ®zÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß
»rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆArvÀÄÛ. GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ°è
©ænµÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä £É¯É¹zÀgÀÆ PÁ®£ÀAvÀgÀzÀ°è
dªÀÄð£ÀßgÀÄ, ¹éÃqÀ£ÀßgÀÄ, ¥ÉæAZÀgÀÄ, El°AiÀÄ£ïgÀÄ,
qÀZÀÑgÀÄ, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïUÉ §AzÀÄ £É¯É¹zÀgÀÄ. vÀéjvÀ
¥ÀæªÀÄÄR DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉƸÀ dUÀwÛ£À°è
gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ.
180

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 180 4/20/2022 10:50:45 AM

 www.tntextbooks.net

ªÉÆzÀ®£Éà eÉêÀiïì ªÀfð¤ÃAiÀiÁPÉÌ MAzÀÄ

¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. C°è 1607 gÀ°è MAzÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ eÉêÀiïìmË£ï
JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ©æl£ï¤AzÀ
§AzÀ AiÀiÁwæPÀgÀÄ ªÉÄà ¥sÀèªÀgï JA§ ºÀqÀV£À°è
¥ÀæAiÀiÁt¹ ªÀiÁå¸ÀZÀƸÉmïì £À ¥sÉèöʪÀiËvï£À°è
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ºÀAvÀºÀAvÀªÁV EvÀgÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. qÀZÀÑgÀÄ 1624
gÀ°è ºÀqÀì£ï £À¢AiÀÄ §½ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ £ÀÆå DªÀiï¸ÀÖgï qÁåªÀiï JAzÀÄ
ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EAVèõÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß qÀZÀÑjAzÀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß £ÀÆåAiÀiÁPïð
JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1700gÀ zÀ±ÀPÀzÀ
DgÀA¨sÀzÀ°è UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ D¦üæPÀ£ÀßgÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ C¢üPÀ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. 1770 gÀ ºÉÆwÛUÉ UÉæÃmï
©æl£ï £À 13 GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è
2 zÀ±À®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ
PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ.
1587 gÀ°è ¸Àgï ªÁ®Ögï gÉð GvÀÛgÀ
PÉgÉÆ°£ÁzÀ ©½AiÀÄ gÉƪÁ£ÉÆPÉ ¢éÃ¥ÀzÀ°è
ªÉÆzÀ® ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. gÁt ªÉÆzÀ®£É
J°eɨÉvï gÀ £É£À¦UÁV ªÀfÃð¤AiÀiÁ JAzÀÄ
ºÉ¸Àj¹zÀgÀÄ. DzÁUÀÆå ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
JzÀÄj¹zÀ PÀpt ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ¢AzÁV PÉ®ªÀÅ
DgÀA©üPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÀÄ EAUÉèAqïUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ©ænµï £Á«PÀgÀÄ
¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄgÀĺÀÄ
E®èzÀ PÁgÀt gÉƪÁ£ÉÆ ¢éÃ¥ÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À° êÀ£À±É °
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À UÀÄt®PÀëtUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. CªÀÅ
GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
PÀȶAiÀÄÄ zÀQëtzÀ°è fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄzÀ
ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. C°è ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ
¥ÀæPÀÈwAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. D¦üæPÁ¢AzÀ §AzÀ
UÀįÁªÀÄgÀÄ vÉÆÃlUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
181
£ ÁAiÀiÁ¤UÀ¼À ÀÆ Mayflower ship
D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV ºÀwÛ, UÉÆâü,
ªÀÄvÀÄÛ vÀA¨ÁPÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ
GvÀÛgÀzÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ
EgÀ°®è. ¨É¼ÉzÀĤAvÀ ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸À®Ä,
ºÀqÀUÀÄ ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß CgÉAiÀÄ®Ä
VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß
GvÁࢹzÀgÀÄ. §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðzÀ
ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀªÀÅ.
CmÁèAnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÁzÀåAvÀ £ÀqÉzÀ
UÀįÁªÀÄgÀ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
MAzÀÄ PÀ¼ÀAPÀªÁVzÉ. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ
ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è D¦üæPÀ£ï
UÀįÁªÀÄgÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
Qæ²ÑAiÀÄ£ï AiÀÄÆgÉÆæ£À EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁ
EzÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉà C£ÀĸÀj¸À®àlÖªÀÅ. CªÉÄjPÀPÉÌ
PÀgÉvÀAzÀ ªÉÆzÀ® UÀįÁªÀÄgÀÄ 1619 gÀ°è qÀZï
ºÀqÀV£À°è §AzÀgÀÄ. D¦üæPÁzÀ°è “C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ
¤ÃUÉÆæÃUÀ¼À£ÀÄß” ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ (CªÉÄjPÀ) vÉÆÃlUÀ¼À°è
PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
CjvÀÄPÉÆAqÀ ªÉÆzÀ® EAVèµï ªÀåQÛ eÁ£ï
ºÁQ£ïì gÁt J°f¨Évï CªÀgÀÄ “CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ
AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀPÁÌV” ¸ÉÊmï ©gÀÄzÀ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. 11 zÀ±À®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ D¦üæPÀ£ÀßgÀÄ
UÀįÁªÀÄgÁV CªÉÄjPÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁÝgÉAzÀÄ
CAzÁf¸À¯ÁVzÉ
C¹ÜgÀªÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À fêÀ£À ±ÉÊ°¬ÄAzÀ
¨ÉøÀgÀªÁzÀ d£ÀgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 181 4/20/2022 10:50:45 AM

 www.tntextbooks.net

£ÀqɸÀ®Ä ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ. (GzÁ:
±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ) – ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ænµï
¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĹzÀ gÁdå¥Á®gÀÄ JA§ EAVèµï
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁdå¥Á®gÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛUÉ
¸ÀªÀiÁ£ÀÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
¤gÀPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°è ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ ¤ªÁ¹UÀ¼ÉÆA UÉ
vÉjUÉzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆà AiÀÄ£À gÀ ¸ÀA À Àð
DgÀA¨sÀzÀ°è CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀ£ï EArAiÀÄ£ïì
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ CªÉÄjPÀ£ÀßgÉÆA¢UÉ 1492 gÀ°è Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï PÉÆ®A§¸ï PÉj©AiÀÄ£ï
¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. (D vÀ®Ä¥ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ 10 «Ä°AiÀÄ£ï ¸ÀܽÃAiÀÄ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß PÉA¥ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmï£À°è
JAzÀÄ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ) PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 1900 gÀºÉÆwÛUÉ CªÀgÀ
ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀASÉå 300,000 QÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÀð£Á±ÀUÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ MAzÀÄ
G
CªÉÄjPÀzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À ¥ÀÆ vÀAvÀæªÉAzÀgÉ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. 1763
zÀ
gÀ ªÀĺÁzÀAUÉ ¥É¤ì¯ÉéäAiÀiÁzÀ°èzÀÝ EAVèµï
¥ÀqÉUÀ½UÉ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQvÀÄ. CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À
PÉÆgÀvɬÄAzÁV PÉ®ªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀÄ CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ
ºÉA¦ü¸ï®AiÀÄgï

»A¸ÁZÁgÀ¢AzÀ DPÉÆæñÀUÉÆArzÀÝ GvÀÛgÀ

CªÉÄjPÀzÀ°èzÀÝ ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼À ¸ÉãÁ¢ü¥Àw eɦüæ
£ÀÆå

ï
¯ÁåAq

ïð CªÉĸïÖð, ¥É¤ì¯ÉéäAiÀiÁzÀ ¦mïì PÉÆÃmÉAiÀÄ°èzÀÝ

iÀiÁP
£ÀÆåA
ªÉÄÃA

PÀ£Àð¯ïºÉ¤æ ¨ÉÆPÉ CªÀjUÉ PÀA§½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

¥sɤì¯ïªÉäAiÀÄ
ªÉgïeɤAiÀiÁ
r¯ÉÆêÀgÉ
GvÀÛgÀ PÀgÉÆäAiÀiÁ
zÀQëuÁ PÀgÉƤAiÀiÁ
eÁgïfAiÀiÁ
ªÀiÁ¸À ZÀƸÉÃl¸ï
PÉA¥ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß (¹qÀħÄ)
gÉÆúÀ¯ïØ L¸ï¯ÉÃAqï ºÀgÀqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ. F C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ
PÁ£ï¸ÉÃPÀmï ¥ÀAUÀqÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ QvÀÄÛºÁPÀ®Ä J¯Áè
£ÀÆå djì jÃwAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄwß¹ JAzÀÄ
§gÉ¢zÁÝgÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV FUÁUÀ¯ÉÃ
zÀqÁgÀ gÉÆÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀjUÉ ¸ÀéAvÀªÁzÀ, ºÁUÀÆ
CªÀgÀÄ §¼À¹zÀ PÀA§½UÀ¼À£ÀÄß PÉA¥ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
CmÁèAnPï
¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ½UÉ «¤AiÉÆÃV¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀÄ a£ÀߪÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è (1848) §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ ºÀ½îUÀ¼À°è
ºÉÆAZÀĺÁQ PÀÆægÀªÁV zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÀ®¹UÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À
C¼ÀvÉUÉ E®è £ÀqÀÄªÉ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ. EzÀÄ
C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀÅ£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ, ®Æn ªÀÄvÀÄÛ
zÀªÀÄ£ÀPÁj ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤ÃwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 182

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 182 4/20/2022 10:50:46 AM

 www.tntextbooks.net

CªÉÄj Á À ¸ÁévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁ ÁgÀ UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÁPÀzÀ ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ UÀ¼À D À vÀ £ ÁAiÀiÁ£À Á¬Ä ÉUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁzÀ J¯Áè ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼ÀÄ F vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ¸ÁºÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÁªÀw¸À®Ä MvÁ۬ĸÀ®àlÖªÀÅ. “¥Áæw¤zsÀå«®èzÉ, vÉjUÉ
zÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ E®è” JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
EAUÉèAqï, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» Q.R.Code EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀªÀÅ.
d£ÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹
ªÀÄÄzÉæ PÁ¬ÄzÉ (¸ÁÖöåA¥ï DPïÖ)
vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¯Á¨sÀPÁÌV D½éPÉ
¸ÁÖöåA¥ï DPïÖ 1765 gÀ°è CAZÉaÃnUÀ¼À
£ÀqɹvÀÄ. £ËPÁ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ
JA§ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EAUÉèAqï vÀ£Àß ªÀ¸ÁºÁvÀÄUÀ¼À J¯Áè ¸gÀÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÀÄ J¯Áè PÁ£ÀÆ£ÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À°è
EAVèµÀgÀ ºÀqÀUÀÄUÀ½AzÀ¯Éà gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAZÉaÃnUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ aÃnUÀ¼À
PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹vÀÄ. ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉUÉ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
dªÀ½AiÀÄAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä
¤§ðA¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀqÉAiÀÄ®Ä PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©ænµï ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ
eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß
¸À¥ÀÛ ªÀ ÀðUÀ¼À AiÀÄÄ À gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.

¸À¥ÀÛ ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞzÀ°è EAUÉèAqï£À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀÅ mË£ï ±ÉAqï PÁ¬ÄzÉ

EAUÉèAqï «gÀÄzÀÞzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À zÀAUÉAiÀÄ
£ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
ªÀ¸ÁºÁvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä
¤jÃQë¹zÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. CªÀgÀÄ
PÉêÀ® ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¹Ã«ÄvÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀ
ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ §¼À¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀ EAUÉèAqï ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ PÉ£ÀqÁªÀ£ÀÄß ©ænµïgÀÄ
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZï §UÉÎ EzÀÝ
¨sÀAiÀÄzÀ CAvÀåªÀÅ EAUÉèAqï C£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV F
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¹zÀªÀÅ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ©ænµï DzÉñÀUÀ½UÉ
«zsÉÃAiÀÄgÁUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ ÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É « ¹ À vÉjUÉ
¸À À gÉ, ¸À À gÉ¥Á À ªÀÄÄAvÁ ÀªÀ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É « ¹ À vÉjUÉ
EvÀÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ
PÉÊUÉÆAqÀ ¤gÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀ
DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä EAUÉèAqï vÀ£Àß
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ vÉjUÉUÀ¼ÀÄß
«¢ü¹vÀÄ. ªÉÆzÀ® vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß 1764 gÀ°è ¸ÀPÀÌgÉ ªÉÄïÉ
183
1766 gÀ°è ªÀÄÄzÉæ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®àlÖ
£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðzÀ¯Éè MAzÀÄ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ EAUÉèAr¤AzÀ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EAUÉèAr£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ
mË£ï±ÉAqï F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀÝjAzÀ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À®ànÖvÀÄ.
¨ÉÆøÀ£ï ºÀvÁ ÁA À
1770 gÀ°è EAUÉèAqï£À ºÉƸÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ
¯Áqïð £Ávïð ZÀºÁzÀ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀævÀåPÀë
CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀ ºÉýPÉ ©ænµï
¸ÀA¸ÀwÛUÉ EzÉ JAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ZÀºÁzÀ
J¯ÉAiÀÄ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀzÉ ºÁUÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ. ¨ÉÆøÀÖ£ï £ÀUÀgÀ©Ã¢UÀ¼À°è ©ænµï
¸ÉʤPÀgÀÄ ¥ÀvÀ¸ÀAZÀ®£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ
CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ ©ænµÀgÀ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ
EAVèµï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀzÀ d£ÀgÀªÉÄÃ¯É UÀÄAr£ÀzÁ½
ªÀiÁrzÀªÀÅ. F ¨ÉÆøÀÖ£ï ºÀvÁåPÁAqÀªÀÅ EAVèµïgÀ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 183 4/20/2022 10:50:46 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ EAUÉèAqï£À°è «ZÁgÀuÉUÉ

¨É¼ÀQUÉ vÀA¢vÀÄ. M¼À¥Àr¸À®Ä £ÁåAiÀiÁAUÀ DqÀ½vÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV eÁjUÉ §AzÀ
¨ÉÆøÀ£ï à ¥Á ð
C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ FUÁUÀ¯Éà eÁjAiÀÄ°èzÀÄÝ
¨ÉÆøÀÖ£ï ºÀvÁåPÁAqÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
CzÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ. EzÀÄ £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ
CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ ªÉõÀzÀ°èzÀÝ 100 §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ
¸ÉʤPÀgÀÄ vÀAUÀĪÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÁVzÉ. F
¨ÉÆøÀÖ£ï §AzÀj£À°è ZÀºÁ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ
PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ ©ænµï ¸ÉʤPÀjUÉ SÁ°AiÀiÁV EgÀĪÀ
ºÀqÀUÀÄUÀ¼À°è ºÀwÛAiÀÄ 342 ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ
PÀlÖqÀUÀ¼À°è G½AiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄ. zÀªÀÄ£ÀPÁj
J¸ÉzÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆøÀÖ£ï nà ¥Ánð
PÁ¬ÄzÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ PÁ¬ÄzÉ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
(1774) ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è »A¸ÁZÁgÀzÀ zÉÆqÀØ
EAUÉèAqï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ wêÀæªÁzÀ ¥Àæw C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. d£ÀgÀ¯ï UÉÃeï JA§
¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁå¸ÀZÀƸÉmïì£À gÁdå¥Á®gÁV Qé¨ÉPï PÁ¬ÄzÉ
£ÉëĹzÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滹®Ä EzÀÄ 1774 gÀ°è ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ CAVÃPÀj¹zÀ
DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ £ËPÁ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¬ÄzÉAiÀiÁVzÉ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ N»AiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ
gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ. «Ä¹ì¹ì¦à £À¢UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß Qé¨ÉPï ¥ÁæAvÀåPÉÌ
¤ÃrvÀÄ. EzÀjAzÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð, ¥É¤ì¯ÉéäAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀfð¤AiÀiÁ gÁdåUÀ¼ÀÄ DPÉÆæñÀUÉÆAqÀªÀÅ. KPÉAzÀgÉ
CzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½UÉ F »AzÉAiÉÄÃ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrvÀÄÛ. ºÁUÀÆ F ºÉƸÀ ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è
¥sÉæAZï £ÁUÀjPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ gÉÆêÀÄ£ï
PÁåxÉÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀÅ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä EAUÉèAqï
C£ÀĪÀÄw¹zÀÄÝ, ¥ÉÆæmɸÀÖAmï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.

1774 gÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV

¨ÉÆøÀ£ï à ¥Á ð
C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ Á¬Ä ÉUÀ¼ÀÄ
¨ÉÆøÀÖ£ï nà ¥Ánð¬ÄAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ
©ænµï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ¨ÉÆøÀÖ£ï ¥ÉÆÃmïð ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ J¸ÉAiÀÄ®àlÖ
J¯Áè ZÀºÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÁvÀÄUÁgÀgÀÄ
¥ÁªÀw¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¨ÉÆøÉÖ£ï §AzÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄÄZÀѯÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï
¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ªÀiÁå¸ïZÀƸÉmïì ¸ÀPÁðj PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. CAzÀÄ ªÀiÁå¸ÀZÀƸÉmïì£À ZÀÄ£Á¬ÄvÀ
±Á¸ÀPÁAUÀªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj
gÁdå¥Á®gÁzÀ UÉÃeï CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ
zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV UÀA©üÃgÀ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀVzÀ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¦ü®qÉ°áAiÀiÁzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J¯Áè ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ
MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ©ænµï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§»µÀÌj¸À®Ä PÁAUÉæ¸ï (¸ÀªÉÄäüÀ£À) ¤zsÀðj¹vÀÄ. ©ænµï
ªÀÄÆgÀ£Éà gÁd eÁeïðUÉ D°ªï ±ÁSÉAiÉÆA¢UÉ
(±ÁAw ¥Àæ¸ÁÛ¥À) ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß D°ªï ±ÁSÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ
gÁd£ÀÄ ±ÁAw PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ£ÀÄ.
AiÀÄÄ À À ¸ÉÆÃ
F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1775 gÀ°è ªÀiÁå¸ÀZÀƸÉmïì£À
¯ÉQìAUÀÖ£ï JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ ©ænµÀgÉÆA¢UÉ
ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ §APÀgï ¨ÉlÖzÀ ªÉÄðzÀÝ
184

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 184 4/20/2022 10:50:46 AM

 www.tntextbooks.net

EAVèµï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä ¨ÉÆøÉÖ£ïUÉ ¸ÀgÀmÉÆÃUÁ PÀzÀ£ÀzÀ°è ©ænµï d£ÀgÀ¯ï §UÉÆÃðAiÀiïß
zsÁ«¹zÀgÀÄ. dįÉÊ 4, 1776 gÀAzÀÄ J¯Áè 13 ±ÀgÀuÁUÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV
ªÀ¸ÁºÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ©æl¤ß¤AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ 1781 gÀ°è AiÀiÁPïðmË£ï£À°è
WÉÆö¹zÀªÀÅ. ¸ÁévÀAvÀæöå CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀqÉUÀ½UÉ ±ÀgÀuÁzÀªÀÅ. F «dAiÀÄzÉÆA¢UÉ
WÉÆõÀuÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ GvÀÛgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÁzÀªÀÅ. DzÁVAiÀÄÆ
PÁAiÀÄðPÀvÀÈ xÁªÀÄ¸ï ºÉÆÃªï £ÀÆåAiÀiÁPïð£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ
eÉ¥sÀ¸Àð£ï CªÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì D¥sï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÉÆA UÉ AiÀÄÆgÉÆ AiÀÄ£ï C ÁjUÀ¼À
CªÉÄjPÁ JA§ ºÉ¸Àj£À°è MUÀÎlÄÖ
MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀzÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
EwºÁ¸ÀzÀ DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ÁªÀĸï É¥À¸Àð£ï ©ænµïgÉÆA¢UÉ «ÄvÀægÁµÀÖçªÁVgÀzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
¸ÀÆa¹vÀÄ. gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀ£ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä
¤zsÀðj¹zÀªÀÅ. ¥À¶ðAiÀiÁ, ¹éÃqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ qÉ£ÁäPïð
¸ÁévÀAvÀæ ÉÆà À É ¸ÉÃjzÀAvÉ GvÀÛgÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀUÀ¼ÀÄ
UÉæÃmï ©æl£ï «gÀÄzÀÞ ¸À±À¸ÀÛçö vÀl¸ÀÜvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ gÁdåUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ
gÀƦ¹zÀªÀÅ. MAzÀÄ PÀqÉ vÀ£Àß ±ÀvÀÄæUÀ¼À ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
JAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀªÀgÀÄ. jZÀqïð ° ¸ÁévÀAvÀæöå
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ vÀl¸ÀÜ gÁµÀÖçUÀ¼À
WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä PÀgÀqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÀÝjAzÀ ©æl£ï
gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F UÀÄA¦£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è xÁªÀĸï
UÉÆAzÀ®zÀ°èvÀÄÛ.
eÉ¥sÀ¸Àð¸ï, ¨ÉAd«Ä£ï ¥sÁæAQè£ï ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ï
F ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥sÉæAZï,
DqÀªÀiïì ¸ÉÃjzÁÝgÉ.
¸Áàöå¤µï ªÀÄvÀÄÛ qÀZÀÑgÀÄ CªÉÄjPÀ£ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ£ÀqÁzÀ £ÀµÀÖzÀ «gÀÄzÀÝ
¥ÀæwÃPÁgÀªÁV ¥sÁæ£ïì CªÉÄjPÀ£ïjUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrvÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀ®Ä CmÁèAnPï
ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß zÁnzÀ ¥sÉæAZï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.
EzÀÄ ¨Á§ð£ï gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À §UÉÎ
C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.

ÁªÀĸï ÁªÀiï ¥É £ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£À Á£À

CªÉÄj À À ¸ÁévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁ
©ænµï ¥ÀqÉUÀ½UÉÀ «°AiÀÄA ºÉÆÃªï ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀqÉUÀ½UÉ eÁeïð ªÁ¶AUÀÖ£ï
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. DgÀA©üPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ºÉÆêï
ªÁ¶AUÀÖ£ï£À£ÀÄß §ÆæQè£ï, £ÀÆåAiÀiÁPïð ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÆåeɹðAiÀÄ°è ¸ÉÆð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉ®ªÀÅ
AiÀıÀ¹é ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ eÁeïð
ªÁ¶AUÀÖ£ï vÀ£Àß ¤AiÉÆÃfvÀ «Ä°lj vÀAvÀæUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ©ænµï ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ. 1777 gÀ°è
©ænµÀgÁzÀ xÁªÀÄ¸ï ¥sÉÊ£ï ¸ÁªÀÄ£ÀåeÁÕ£À
(1776) JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ PÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ.
F PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¥sÉÊ£ï ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÁgÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁmïì,
¯ÁPï, ªÉÇïÉÖÃgï ªÀÄvÀÄÛ gÀƸÉÆà CªÀjAzÀ
¸ÁévÀAvÀæªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. 150,000 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁgÁlªÁzÀ PÀgÀ¥ÀvÀæªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÉÄïÉ
¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÁPÁj ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ).

185 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 185 4/20/2022 10:50:47 AM

 www.tntextbooks.net
C£ÉÃPÀ ²æêÀÄAvÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
²æêÀÄAvÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ ©ænµï gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ
¤µÁתÀAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀÆåAiÀiÁPïð ªÀÄvÀÄÛ
¥É¤ì°éäAiÀiÁzÀ ¨sÀƨsÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ d£ÀgÀ ªÉÄïÉ
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ
§tUÀ¼ÁV «¨sÀd£ÉUÉÆAqÀgÀÄ. ‘zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ’
JA§ §tzÀªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ.
‘«±Áé¹UÀ¼ÀÄ’ JA§ §tzÀªÀgÀÄ ©ænµï gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ
¤µÁתÀAvÀgÁVgÀ®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ. mÉÆÃj¸ï JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¤µÁתÀAvÀgÀÄ DAVèPÀ£ï ZÀZïðUÉ
¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝjAzÀ ©ænµÀgÉ D½éPÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
§AiÀĹzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ
CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.
¥Á j¸ï ¥ÀA À
©ænµï ¸ÀA¸Àvï AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
CxÀð«®è JAzÀÄ 1783 gÀ°è
¤zsÀðj¹vÀÄ. ¯Áqïð£Ávïð
¥ÀæzsÁ¤ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ
¤ÃrzÀgÀÄ. gÉAUï eÁeïð
ºË¸ï D¥sï PÁªÀÄ£ïì ªÉÄïÉ
¤AiÀÄAvÀæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
eÁeïð ªÁ¶AUÀÖ£ï
ºÉƸÀ ¥ÀæzsÁ¤ ¯Áqïð Á ïð ªÁ AUÀ£ï
gÁQAUÁìöåªÀiï ±ÁAw ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
1783 gÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è UÉæÃmï ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ
£ÀqÀÄªÉ ±ÁAw M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. eÁeïð
ªÁ¶AUÀÖ£ï (1732-1799) AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì D¥sï
CªÉÄjPÁzÀ ªÉÆzÀ® CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ
¸ÁÜ¥ÀPÀ ¦vÁªÀĺÀgÀ°è M§âgÁzÀ CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä
«Ä°lj ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁVAiÀÄÆ, £ÀAvÀgÀ ¤¥ÀÄt
gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁVAiÀÄÄ CªÉÄjPÀ PÁæAwAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ.
¥Á j¸ï ¥ÀA À É ¸À ºÁ ÀĪÀ ÀÄ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 186
¥ÀA À À ¥ÀæªÀÄÄ ¤§A À£ÉUÀ¼ÀÄ
„„13 ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï
¸ÉÖÃmïì D¥sï CªÉÄjPÀ JA§ ºÉƸÀ zÉñÀzÀ
gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©æl£ï CAVÃPÀj¹vÀÄ.
„„¥À²ÑªÀÄzÀ°è «Ä¹¹ì¦à £À¢ ªÀÄvÀÄÛ zÀQëtzÀ°è
31£Éà ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì D¥sï CªÉÄjPÁUÉ ¸ÉÃjzÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ.
„„EAUÉèAqïUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÉ¸ïÖ EArøï, ¨sÁgÀvÀ
ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁæ£ïì
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ.
„„¸É à à £ï ¥É Æ è à jqÁªÀ £ À Ä ß EAUÉ è A qï¤AzÀ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
„„ºÁ¯ÉAqï ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï AiÀÄÄzÀÞ ¥ÀƪÀð
AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀªÀÅ.
CªÉÄjPÀ PÁæAwAiÀÄ ªÀĺÀvéÀ
„„CªÉÄjPÀ£ï PÁæAwAiÀÄÄ «±ÀézÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
C£ÉÃPÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß (Avenues) ¸ÀÆa¹vÀÄ.
„„¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ UÀtgÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrvÀÄ.
„„gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ªÉ.
„„CªÉÄjPÀªÀÅ J¯Áè ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÁgÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ £É¯ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
„„²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀéªÀÅ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ.
„„¥s É q À g À ¯ ï ¸À P ÁðgÀ (¸À A AiÀ Ä ÄPÀ Û ¸ À P ÁðgÀ )
¹zÁÞAvÀªÀÅ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrvÀÄ.
„„CªÉÄjPÀ£ï PÁæAwAiÀÄÄ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ»UÀ½UÉ
»£ÉßqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨ÉÃrPÉ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV
ºÀgÀrvÀÄ.
„„¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæöå, zsÁ«ÄðPÀ
¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ
ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ EzÀÄ zÁjªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ.
186
4/20/2022 10:50:47 AM
 www.tntextbooks.net

11.2 ¥sÉæAZï PÁæAw ¨Á¹Ö®ß°è£À ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ GgÀĽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ «±Àé

EwºÁ¸ÀzÀ°è ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀzÀ DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß
ºÀ¢£ÉAl£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è AiÀÄÆgÉÆÃ¥À£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÁæAwAiÀÄÄ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀî®Ä ºÀ®ªÀÅ
««zsÀ gÁdªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ D½zÀgÀÄ.
PÁgÀtUÀ½zÀݪÀÅ.
F gÁdgÀÄU¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀĨsÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Á¢æUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. ¥sÁæ£ïì£À°è ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
²æêÀÄAvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀAvÉ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸À°®è.
F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èAiÉÄà ¥sÉæAZï PÁæAw ¸ÀA¨sÀ«¹
¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁævÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÀÄ.

ºÀ £ÉA £Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À À° ¥Áæ£ï

¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ
¨Á¹¯ï ¸ÉgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉÆ Ã
ªÉÆzÀ®Ä ¥sÁæ£ïì£À gÁdQÃAiÀÄ gÉ vÀgÀ ¹Üw
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥sÉæAZï ¸ÀªÀiÁdªÀÅ §ºÀÄ¥Á®Ä gÉÊvÀjAzÀ
¥ÁæaãÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÆrzÀÄÝ. CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀįÁªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ªÁgÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è EzÀgÀ ªÉÃvÀ£À«®èzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÀjµÀ×gÀ C£ÀĪÀÄw
CxÀð ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀæªÀÄ (old ºÀ £ÁgÀ£ÉAiÀÄ
Æ¬Ä E®èzÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¯ÉÆà CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
order) F ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃj
¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ MAzÉÆAzÀÄ DA ÉÆAiÀiï£É ï UÀÆqÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Éæqï vÀAiÀiÁj¸À®Ä §¼À¹zÀ gÉÊvÀjUÉ
¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ ±ÀÄ®Ì «¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀÄj
(J¸ÉÖÃmï) J¯Áè ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀÀjµÀ×gÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. M§â gÉÊvÀ vÀ£Àß DzÁAiÀÄzÀ 80
ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ JA§ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæw±ÀvÀªÀ£ÀÄß ««zsÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀjUÉ vÉjUÉAiÀiÁV
ºÀAvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ E½zÀªÀÅ. ¨Á§ð£ï gÁdªÀA±ÀzÀ ¥ÁªÀw¹zÀgÀÄ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. “CªÀgÀ°è
AiÀÄĪÀ gÁd ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ®Æ¬Ä ¥sÁæ£ïì zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ªÀµÀðzÀ
D¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ D¹ÖçAiÀiÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁj ªÉÄÃj ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
DAmÉÆÃAAiÀiÁ£Émï CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. zÀeÉðAiÀÄ D®ÆUÀqÉØUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ w£Àß®Ä
gÁd¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð C¢üPÁgÀ«vÀÄÛ. CªÀgÀÄ LµÁgÁ«Ä K£ÀÆ EgÀ°®è” JAzÀÄ PÁ¯ÉÊð¯ï §gÉ¢zÁÝ£É.
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §qÀªÀjUÉ vÉjUÉ «¢ü¹zÀ
¸ÀPÁðgÀ ²æêÀÄAvÀjUÉ vÉjUÉ «¢ü¸À°®è. ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ°è E¼ÀĪÀjAiÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀÝjAzÀ ¥sÉæAZï ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß

DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ GAmÁV CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ
§¼À®ÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀjAzÀ vÀªÀÄä gÁdgÀ ªÉÄîÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ®Ä PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¥sÁåj¸ï
d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ 1789 dįÉÊ 14 gÀAzÀÄ ¨Á¹Ö¯ï
PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß (¸ÉgÀªÀÄ£É) £É®¸ÀªÀÄUÉƽ¹vÀÄ.
(J¸ÉÖÃmï) M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÀæªÀĪÁV ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ,
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉ ¤gÁPÀj¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀgÁVzÁÝgÉ. ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀjµÀ×gÀÄ PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé «¢ü¹zÀ
««zsÀ vÉjUÉUÀ¼À°è CªÀjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÁUÁV ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ

187 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 187 4/20/2022 10:50:48 AM

 www.tntextbooks.net
vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
ZÀZïð¤AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀAUÀ滸À®àlÖ vÉjUÉAiÀiÁzÀ
mÉÊvï, mÉʯï JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÁªÀw¹zÀ ¨sÀÆvÉjUÉ,
Uɨɯï JA§ G¦à£À ªÉÄð£À vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀA¨ÁQ£À
ªÉÄð£À vÉjUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR vÉjUÉUÀ¼ÁVªÉ.
H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀévÀB gÉÊvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ «gÉÆâü¸À¯ÁUÀ°®.è CªÀgÀÄ
ºÉÆgÀV¤AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß
¤jÃQë¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ §ÆeÁéð¹UÀ¼ÀÄ
(ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ) vÀªÀÄä DyðPÀ ±ÉæõÀÖvÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ
gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ. F
§ÆeÁéð¹UÀ¼Éà CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.
§ÆeÁéð¹ «zÁåªÀAvÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. §gÀºÀUÁgÀgÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀÄ
F ªÀUÀðªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÀÄ.
D ð À ªÀ ªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÁ
£ÉgÉAiÀÄ DAUÉèÃAiÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÉÆA¢UÉ
¥sÁæ£ïì ¤gÀAvÀgÀªÁV AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÝjAzÀ
ReÁ£ÉUÉ §ºÀ¼À £ÀµÀÖªÁÀ¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæ±ÀåzÉÆA¢UÉ PÉÊUÉÆAqÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è
¥sÁæ£ïì zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁrvÀÄ.
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì EAUÉèAqï£ÉÆA¢V£À AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁrvÀÄ. ¥sÁæ£ïì
vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj CªÉÄjPÁzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ
ºÉaÑ£À £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ §r ¤ÃqÀĪÀ
¸Á®UÁgÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¸Á® ¥ÀqÉ¢zÀÝjAzÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ½UÉ ºÉaÑ£À §rØAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸Á® wÃj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À vÉjUÉ «¢ü¹vÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Á¢æUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÉjUÉ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ gÁd ºÀ¢£ÁgÀ£ÉÃ
®Æ¬ÄAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
¸ÀAQÃtðUÉƽ¹vÀÄ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 188
vÀvÀé Á¤UÀ¼À ¥ÁvÀæ
1789 gÀ PÁæAwVAvÀ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ
«ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À ªÉâPÉAiÀÄ°è PÁæAwAiÀÄÄ
£ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¨Ë¢ÞPÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÀæZÉÆâ¸À®àlÖ
¨Ë¢ÞPÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ (¥sÉæAZï ¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀvÀéeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖgÀÄ) J¯Áè eÁÕ£Á©üªÀÈ¢Þ
PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀĵÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ ¸ÉÆàÃlPÉÌ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ªÉÇïÉÖÃgï ªÀÄvÀÄÛ gÀƸÉÆÃgÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÁæAwAiÀÄ
ªÉÃUÀªÀzsÀðPÀªÁVzÀݪÀÅ. (The Spirit of Laws)
JA§ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÀiÁAmɸÉÆÌöå (1689-1755)
J¯Áè C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
ªÉǯÉÖÃgï (1694-1778) “ºÀ¢£Á®Ì£Éà ®Æ¬Ä PÁ®”
( The Age of Louis XIV) JA§ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è
¥sÉæAZï zsÁ«ÄðPÀ ªÁåªÉÆúÀ, ªÀÄÆqÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZï gÁdgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
nÃQ¹zÀgÀÄ. gÀƸÉÆà (1712-1778) gÀªÀgÀÄ §gÉzÀ
“¸ÁªÀiÁfPÀ M¥ÀàAzÀ” (Social contract)
¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è D¼ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D½¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ DqÀ½vÀ
£ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ d£ÀjAzÀ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. D¼ÀĪÀªÀgÀÄ
F M¥ÀàAzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV C¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV D½éPÉ
ªÀiÁrzÀgÉ CªÀjUÉ ²PÉëAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. EAVèµï vÀvÀéeÁÕ¤AiÀiÁzÀ eÁ£ï¯ÁPï
“¸ÀPÁðgÀzÀ ¢é CzsÀåAiÀÄ£À ¯ÉÃR£À” (Two treatises
of Government) JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è zÉÊ«PÀ ºÉýPÉUÀ¼À
¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C¤AiÀÄ«ÄvÀ gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. rqÉgÉÆmï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ
J£ÉìöÊPÉÆèæÃrAiÀÄzÀ°è (Encyclopaedia) EAvÀºÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ G¯ÉèÃRUÉÆArªÉ.
gÀƸÉÆà gÀªÀgÀÄ §gÉzÀ “¸ÁªÀiÁfPÀ M¥ÀàAzÀ”
JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ºÀÄlÄÖªÁUÀ
¸ÀévÀAvÀæöå£ÁV ºÀÄlÄÖvÁÛ£É. DzÀgÉ J¯Áè ¸ÀܼÀUÀ¼À®Æè
¸ÀgÀ¥À½¬ÄAzÀ §A¢ü¸À®àqÀÄvÁۣɔ JA§ ¥Àæ¹zÀÞ
¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. F ¸Á°¤AzÀ¯ÉÃ
CªÀgÀÄ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
188
4/20/2022 10:50:48 AM
 www.tntextbooks.net

dÆ£ï 20 gÀ°è mÉ¤ß¸ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è MlÄÖUÀÆrzÀgÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉƸÀ
DqÀ½vÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ CzÀĪÀgÉUÉ £ÁªÀÅ
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥ÀæweÉÕ ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
EzÉà “mÉ¤ß¸ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ¥ÀæweÉÕ” AiÀiÁVzÉ. F
«gÉÆÃzsÀPÉÌ «ÄÃgÀ¨ï, ¯Áqïð C¨É¹AiÀĸï JA§
gÀƸÉÆà ªÉ ïÉgï ªÀiÁA ɸÉÆ
zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀgÀÄ.
¥sÉæAZï PÁæAw
¥ÁægÀA¨À
1789 ªÉÄà wAUÀ¼À°è ¥sÉæAZï ¸ÀA¸ÀwÛ£À
(wæ¥ÀQëÃAiÀÄ J¸ÉÖÃmï d£ÀgÀ¯ï) ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÉÆA¢UÉ
¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÁV wæ¥ÀQëÃAiÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ
CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. wæ¥ÀQëÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ ªÀ¸ÉÊð¯ïì
CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®
JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ
vÀ¯Á 300 ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼À»¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ 600 ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. ºÉZÁÑV
ɤ ¸ï ªÉÄ Á£À À ¥Àæw É
¨Á¹¯ï gÀÄUÁ
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÀAvÀ d£ÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
wæ¥ÀPÀëzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¸ÉA©è gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è
CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ §tUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À
¤gÀvÀgÁVzÁÝUÀ ²æêÀÄAvÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
»AzÉ PÀÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
¸ÀAUÀ滸À®Ä ¥ÁægÀA©¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CUÀvÀå
ºÉÃUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ ¥Àæ±Éß GzÀ㫹vÀÄ.
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¨É¯É¬ÄAzÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ
ºÀ¢£Á®Ì£Éà ®Æ¬Ä¸ï ¥Àæw §tPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À
vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DPÉÆæñÀUÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä
§AiÀĹzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀUÀðzÀ
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. C±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ gÁd£ÀÄ
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ MAzÀÄ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀ
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ.
DzÉò¹zÀ£ÀÄ. F PÀæªÀÄ¢AzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ d£ÀgÀÄ
ɤ ¸ï ªÉÄ Á£À À ¥Àæw É 1789 dįÉÊ 14 gÀAzÀÄ ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ ªÀĺÁ eÉÊ°£À
¨Áå¹Ö¯Éè ªÉÄÃ¯É £ÀÄVÎ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥Àr¹zÀ
£ÀAvÀgÀ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¥sÁæ£ïì EA¢UÀÆ dįÉÊ 14 ¨Á¹Ö¯ï ¢£À CxÀªÁ

¥sÉæAZï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¢£ÀªÁV DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁ ÃAiÀÄ ¸À¨É
«ÄÃgɨï C¨É ùAiÀĸï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨Á¹Ö¯ï£À°ègÀĪÀ eÉÊ®£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¸ÀĪÀÅzÀjAzÀÀ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÝPÁÌV CªÀgÀÄ ¥ÉÆæÃvÁ컸À®àlÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¨sÀÆ
1789 dÆ£ï 17 gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. WÀl£ÉUÀ¼À wgÀĪÀÅUÀ½AzÀ
PÀgÉzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ wæ¥ÀQëAiÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ 1789 DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ gÁd£ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ

189 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 189 4/20/2022 10:50:48 AM

 www.tntextbooks.net
gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ£ÀÄ. ZÀZïð vÀ£Àß ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
vÉåf¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ mÉÊvï vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀAvÉ
¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1791 gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ
¸ÀA«zsÁ£À gÀa¹vÀÄ. CzÀgÀAvÉ gÁdgÀ C¢üPÁgÀªÀÅ
PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ
«©ü£Àß CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. CªÀÅ ±Á¸À£À,
PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ
DVzÉ. ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ
JA§ ¸À«Äw¬ÄAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÁAUÀªÀÅ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
EzÀ£ÀÄß 25 ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ vÉjUÉzÁgÀgÀÄ DAiÉÄÌ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ »ÃUÁV §ºÀĸÀASÁåvÀ £ÁUÀjPÀjUÉ
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÉýPÉ ¹UÀ°®è.
¸ÀA« Á£ÀªÀ£ÀÄ gÀ ¸ÀĪÀ ÀÄ
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¤tðAiÀÄ
¸À¨sɬÄAzÀ gÀa¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀ¸ïÖ 26, 1789 gÀAzÀÄ
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÁ£ÀƤ£À
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ WÉÆõÀuÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÁåSÁ夹vÀÄ. EzÀgÀxÀð PÁ£ÀƤ¤AzÀ CAVÃPÀj¸À®àlÖ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
EvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
§A¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ eÉÊ°£À°èqÀ¨ÁgÀzÀÄ (DnðPÀ¯ï
7) gÀ°è w½¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ M¦àUɬĮèzÉ
vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀѸÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ (DnðPÀ¯ï 14)
ºÉýzÉ. “J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯Éà ¸ÀévÀAvÀægÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ” JAzÀÄ DnðPÀ¯ï
1 gÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. xÁªÀĸï eÉ¥sÀgïìð£ï CªÀgÀ
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ
¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¥Áåj¸ï£À §qÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
20,000 ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ
ªÀ¸ÉÊð¯ï£À°è CgÀªÀÄ£ÉUÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.
CgÀªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæªÉò¹ gÁd£À£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ ¥Áåj¸ïUÉ
§gÀ®Ä MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¥Áåj¸ï£À°è CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀuÁΪÀ°£À°è Ej¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀgÀÄ.
¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¥ËgÀvÀézÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ°è
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 190
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÉýPÉUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄ
MAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr ªÀÄvÀÄÛ 17 «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ
¸ÀévÀAvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ
ºÉüÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ UÀÄj ¸ÁévÀAvÀæöå
D¹ÛAiÀÄ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ JAzÀÄ
«ªÀj¹zÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
WÉÆõÀuÉAiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé
ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ
GzÀ㫸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. EzÀÄ
ªÁPï ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁ۬ĹvÀÄ. J¯Áè d£ÀgÀÄ
vÀªÀÄä DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®UÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV vÉjUÉ
¥ÁªÀw¸À®Ä §gÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄ. F WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ
1791 gÀ°è gÀa¸À¯ÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. JAzÀÄ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀjÃPÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ §UÉÎ §°A¥É r
UËeï CvÀÈ¥ÀÛgÁVzÀÝgÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀÄ
ºÉýPÉ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ JA§ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
§gÉzÀgÀÄ.
ªÀ¸ÉÃð¯ï À ÉUÉ ªÀÄ ¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄgÀªÀ UÉ
D¹AiÀiÁ, ¥Àæ±À «gÀÄ À AiÀÄÄ À
MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀA«zsÁ¤PÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ M¦àUÉ
¸ÀÆa¹zÀ gÁdgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ CªÀgÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁV
D¹ÖçAiÀiÁ, ¥Àæ±ÀåzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.
190
4/20/2022 10:50:48 AM
 www.tntextbooks.net
£ÉgÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ ¥sÁæ£ïì£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁ¼Àf¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ
KjPÉAiÀÄ PÁæAwAiÀÄÄ gÁdgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
PÉÆ£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄzsÀå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ
D¹ÖçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÀåzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹vÀÄ.
EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ ¥sÁæ£ïì£À ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À d£ÀgÀÄ
«zÉò ¥ÀqÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä MAzÁzÀgÀÄ.
ªÀiÁ¸Éð¯Éè¸ï ¸ÀܼÀ¢AzÀ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ªÀiÁ¸Éð¯Éʸï
JA§ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áåj¸ïUÉ
vÉgÀ½vÀÄ.
gÉÆUÉmï r °¸Éè gÀa¹zÀ (1792) ªÀiÁ¸Éð¯Éè¸ï£À
¥sÉæAZï ¸ÉʤPÀgÀ ºÁqÀ£ÀÄß ¯Á ªÀiÁ¸Éð¯Éʸï JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. dįÉÊ 14, 1795 gÀAzÀÄ eÁjUÉ
vÀAzÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß ¥sÁæ£ïì£À
gÁµÀÖçVÃvÉ JAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
À¨ïUÀ¼À gÀZÀ£É
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ gÀZÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀªÀÅ. ºÉaÑ£À d£ÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ CºÀðvÉ
E®èzÀ PÁgÀt ±Á¸ÀPÁAUÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÁV
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ ºÉƸÀ ¸À±À¸ÀÛç ±ÀQÛ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ
¸ÉÊ£ÀåªÀÅ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄÛ. ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄ
ªÀUÀð¢AzÀ ¸ÀdÄÓUÉÆArvÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
¸ÀAUÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥sÉæAZï ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ
¸À®ºÉUÁgÀgÁV ¸ÉêɸÀ°è¹zÀ ¯Á¥sÁAiÉÄmï EzÀgÀ
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. gÁd, »A¢£À ²æêÀÄAvÀªÀUÀð,
ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ d£ÀgÀÄ J®ègÀÆ ¨Á¹Ö¯ï
¸ÉÆàÃlzÀ ¸ÉÆð£À ªÉÆzÀ® ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß
DZÀj¹zÁUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ MUÀÎnÖ£À ¸ÁévÀAvÀæöå
¥ÀqÉzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. F MUÀÎnÖ£À
KPÀvÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑPÁ® G½AiÀÄ°®è. CvÀÈ¥ÀÛ d£ÀgÀÄ
vÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸À®Ä
gÁdQÃAiÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¥Áåj¸ï£À°è ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ PÀè¨ï eÁPÉò©£ï EzÀgÀ
191
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 191
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ CvÀåAvÀ §qÀªÀgÀÄ ¸ÀtÚ
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÆ°PÁ«ÄðPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ
ªÀiÁåPïì«Ä°AiÀÄ£ï gÉÆèɹàAiÀÄgï AiÀÄÆPÉÆéAiÀÄgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ²æêÀÄAvÀªÀUÀðzÀ DzsÁgÀzÀ°è zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝ
¥ÁåAmï §zÀ°UÉ GzÀݪÁzÀ ¥ÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ
¥ÁåAmï zsÀj¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV.
“ªÀÄAr PɼÀUÉ CAVAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀgÀÄ” JAzÀÄ
vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. qÀAl£ï JA§
ªÀQîgÀÄ PÁgïr°AiÀÄgï PÀè¨ï£À°è ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀ
¥Á槮åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
¯Á AiÀÄ ï gÉÆèÉÆùAiÀÄgï ÀA £ï
gÉÆA £ï ªÀÄvÀÄÛ Á ÉÆà £ï
¯Áå¦AiÀÄmïì gÀªÀgÀÄ ¥ÉæAZï gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥Áæ§®å ªÉÄgÉzÀgÀÄ. 1791 gÀ
dÆ£ï£À°è ¥Áåj¸ï¤AzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä gÁd£ÀÄ
ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß UÀrAiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ MUÀÆÎr¸ÀĪÀ
¥Àæw PÁæAwPÁj ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ «Ä°ljAiÀÄÆ
«¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÆß DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ, ¨É¯É KjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀÅ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄß
ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ vÀ½îvÀÄ. zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄÄ
ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£ÀPÁj
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀÄzsÀåªÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
vÀªÀÄä¯Éèà zÀÆgÁzÀgÀÄ. eÁPÉÆé£ï PÀè¨ï£ÉƼÀUÉ
VgÉÆAr£ïì JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ
EªÀgÀ£ÀÄß ©æ¸ÉÆÖn£ïì JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. (CªÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÁzÀ ©æ¸ÉÆmï) gÉÆèɹàAiÀÄgï,
qÀAl£ï Cw wêÀæUÁ«ÄUÀ¼ÁVgÀ°®è.CªÀgÀ £ÀqÀĪÉ
C£ÉÃPÀ ©ü£ÀßvÉUÀ½zÀÝgÀÆ gÉÆèɹàAiÀÄgï CªÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀªÀgÀ°èAiÀÄÆ «zÉò ±ÀQÛUÀ¼À
«gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
4/20/2022 10:50:48 AM
 www.tntextbooks.net
£ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÁUÀÆå ¸ÁA«zsÁ¤PÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¥Àæw – PÁæAwAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
gÉÆèɹàAiÀÄgï ªÁ¢¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ VgÉÆÃAr£ïì gÀªÀgÀ
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁd£ÉÆA¢UÉ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ 1792 K¦æ¯ï£À°è D¸ÉÖçðAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÀåzÀ
«gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß CªÀjAzÀ
vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è.
gÁ ÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ (N ational Convention)
VgÉÆÃAr£ïì AiÉÆÃd£É zÀÄgÀAvÀzÀ°è
PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ eÁPÉÆèÉÊ£ï
UÀÄA¦£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ®Æ¬Ä¸ïgÀ C¢üPÀÈvÀ
¤ªÁ¸ÀªÁzÀ lÆå¯Éj¸ï CgÀªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄVÎzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ gÁd£À£ÀÄß
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ gÁdgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rAiÀÄ®Ä,
zÉñÀPÉÌ ºÉƸÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÉ
£Àqɹ ªÀÄvÀZÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 21
ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ D¹Û CAvÀ¹Ü£À
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ J®ègÀÆ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
¸É¥ÉA§gï ºÀvÁ ÁA À
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ
eÉÊ°£À°ègÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥sÀPÀëUÀ¼ÀÄ
£ÀqɹzÀ ¦vÀÆjUÉ ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ
£ÀA©zÀÝgÀÄ.EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV d£À¸ÁªÀÄƺÀªÀÅ
PÁgÀUÀȺÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ªÀiÁrvÀÄ. gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ
¨ÉA§°UÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖªÀgÉ®ègÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃw «ZÁgÀuɬĮèzÉ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï
2, 1792 gÀAzÀÄ ¥Áåj¸ï£À°è C¨É eÉÊ°£À°è F
ºÀvÁåPÁAqÀªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ
¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀUÀgÀzÀ EvÀgÀ PÁgÀUÀȺÀUÀ¼À°è EzÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï ºÀvÁåPÁAqÀ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ°è MlÄÖ 1200
PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀvÁåPÁAqÀzÀ ¸ÀÄ¢Þ
PÁæAwAiÀÄ ©üÃPÀgÀvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁV EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ
ºÀgÀrvÀÄ. EzÀPÁÌV UÉÆæÃArAiÀÄ£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä GUÀæ
±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ªÀiÁgÁmï, qÀAl£ï,
gÉÆèɹÖAiÀÄgï CªÀgÀ£ÀÄß zÉÆö¹zÀgÀÄ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 192
gÁ ÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ À ÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
1792 ¸É¥ÉÖA§gï 20 gÀAzÀÄ PÁæAwPÁj ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
ªÁ°äAiÀÄ°è DPÀæªÀÄtPÁj ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀªÀÅ.
ªÀÄgÀÄ¢£À ºÉƸÀ ±Á¸ÀPÁAUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
gÁd¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹ ¥sÁæ£ïì C£ÀÄß
UÀtgÁdåªÉAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ.
1793 d£ÀªÀj 21 gÀAzÀÄ gÁd ºÀ¢£ÁgÀ£ÉÃ
®Æ¬Ä¸ï gÀ£ÀÄß d£ÀgÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
PÀgÉvÀAzÀÄ V¯ÉÆèn£ï DAiÀÄÄzÀ¢AzÀ PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ.
CªÀ£ÀÄ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ «zÉòAiÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ£À C¥ÀgÁzsÀªÁVvÀÄÛ. ¸Àé®à
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄÃj DAmÉÆAiÀÄÆ£ÉmïgÀ£ÀÄß
²gÀZÉÑÃzÀ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÀ £ÁgÀ£Éà ƬĸïUÉ ªÀÄgÀ ÀA À£É £ÉgÀªÉÃj¹ ÀÄ
F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è LPÀåvÉUÁV zÁºÀªÀÅ ºÉZÁÑzÁUÀ ¥Áåj¸ï
d£ÀgÀ ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä d£ÀjUÉ DºÁgÀ
zsÁ£ÀåUÀ¼À «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä «gÀÄzÀÞ
PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¥Áåj¸ï
d£ÀgÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀÅ
CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV «Ä°lj ¥ÀqÉUÀ½AzÀ d£ÀgÀ ªÉÄïÉ
zÁ½ªÀiÁrvÀÄ. C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ¯ïUÀ¼ÀÄ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëPÉÌ
¸ÉÃjzÀÝjAzÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀvÀ ¸ÉÆÃ®Ä C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÀݪÀÅ. ¥À²ÑªÀÄ ¥sÁæ£ïì£À ªÉAr ¥ÀæzÉñÀzÀ
ºÀvÁ±À gÉÊvÀgÀÄ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨ÉA§°UÀgÉÆA¢UÉ
PÉÊeÉÆÃr¹zÀgÀÄ. CAwªÀĪÁV (ªÉÄà 29, 1793)
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁd-¥ÀgÀ gÁdgÀÄ °ªÀiÁ£ïì C£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ gÉõÉä VgÀt GzÀåªÀÄ
GvÀÛªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ.
F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ El°AiÀÄ C£ÉÃPÀ
²æêÀÄAvÀ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ £É¯ÉAiÀiÁVzÉ.
192
4/20/2022 10:50:48 AM
 www.tntextbooks.net
Á ÉÆÃ¨É £ïUÀ¼À D À vÀ
PÁæAwAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ
ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
gÉÆèɹàAiÀÄgï §AiÀĸÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. eÉUÉÆæAiÀĸïð,
UÉÆæÃArAiÀÄgï ¸À«Äw £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ²gÀZÉÑÃzÀ£À
ªÀiÁqÀ®Ä V¯ÉÆèn£ï AiÀÄAvÀæUÁgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
qÀAl£ÀßgÀ£ÀÄß V¯ÉÆèÃn£ïUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1793 ªÀÄvÀÄÛ 1794 gÀ £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÀÄÄ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀiÁVvÀÄÛ. 1794 ¥sɧæªÀj 4 gÀ°è
eÉÆÃPÉƦüAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÁV EzÀÝ ±Á¸ÀPÁAUÀªÀÅ
¥sÁæ£ïì£À°è J¯Áè ¨sÁUÀUÀ¼À®Æè UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. d£ÀgÀ
zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹Ã°AUï
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨Éæqï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁA¸ÀzÀAvÀºÀ DºÁgÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ (¥ÀrvÀgÀ). PÀȶ
GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ ¨É¯É ¤UÀ¢ü¥Àr¹vÀÄ. ‘¸Àgï ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄÃqÀA” ¥ÀzÀUÀ¼À §zÀ®Ä ‘¥ÀÄgÀĵÀ £ÁUÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ»¼Á £ÁUÀjPÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉUÉ §AzÀªÀÅ.
ZÀZÀÄðUÀ¼ÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÊ£Àå ²©gÀUÀ¼ÁV
¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
vÀ¼ÀªÀÄlÖ wêÀæUÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
gÉÆèɹÖAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ wgÀÄVzÀªÀÅ 1794 gÀ°è DvÀ£À£ÀÄß
C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ UÀ°ègÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
qÁ. eÉƸɥsï- EUÉßöAiÀĸï V°Ö£ï JA§
¥sÉæAZï ªÉÊzÀågÀÄ ²PÉëUÉƼÀUÁzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß
vÀéjvÀªÁV PÉÆ®ÄèªÀ AiÀÄAvÀæzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ
¯ÉÃR£ÀzÀ°è §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀ£ÀÄ CAvÀºÀ
AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß D«µÀÌj¸À¢zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ CªÀ£À
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß
D«µÀÌj¹zÀªÀgÀÄ DAxÉÆä ®Æ¬Ä JAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¤ ÉÃð±À ÀgÀ ªÀÄA À
gÉÆèɹàAiÀÄgï CªÀgÀ£ÀÄß
¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉƽ¹zÀªÀjUÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® C¢üPÁgÀzÀ°ègÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¹zÀªÀgÀÄ ¥Áåj¸ï
193
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 193
©Ã¢UÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ PÁæAwPÁj ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ. K¦æ¯ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄà 1795 gÀ°è JgÀqÀÄ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ.
ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ zsÀ«ÄðmÉÆÃjAiÀÄ£ï
UÀÄA¦UÉ ¤µÀ×gÁVgÀĪÀ ¥ÀqÉUÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÄrªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CµÀÖgÀ°è ªÀ®¹UÀgÀÄ zÉñÀPÉÌ
ªÀÄgÀ¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ ²ÃWÀæzÀ¯ÉèÃ
¥ÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
ªÀ ¹UÀgÀÄ (Emigres) gÁdQÃAiÀÄ
PÁgÀtUÀ½UÁV vÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨ÉÃgÉ
zÉñÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß J«ÄUÉæ¸ï
J£ÀÄߪÀgÀÄ. ¥sÁæ£ïì D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß
¤gÀAvÀgÀªÁV £Àqɹ §AzÀ ªÀµÀðzÀ°è zÉñÀªÀ£ÀÄß
vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ UÀtågÀ£ÀÄß ªÀ®¹UÀgÀÄ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
1795 CPÉÆÖçgï £À°è gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ
¥Áåj¸ï£À ©Ã¢UÀ¼À°è vÁªÁVAiÉÄà zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ.
MAzÀÄ PÁ®zÀ°è eÉÃPÉÆéAiÀiÁgÁVzÀݪÀgÀÆ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
¨ÉÆãÀ¥ÁmÉð ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
§AqÀÄPÉÆÃgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ.
gÀPÀÛ ¸ÀÄj¸À®Ä ºÉzÀjzÀ xÀªÉÄÊðqÉÆÃjAiÀÄ£ÀßgÀÄ
LzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¤zÀ±ÀðPÀgÀ ªÀÄAqÀ½UÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä M¦àzÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß
§¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ£ÀÄ.
EzÀÄ 1799 gÀ°è «Ä°lj zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ïUÉ J¯Áè C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
1804 gÀ°è £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¥sÁæ£ïì£À ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁV
¥ÉÆÃ¥ïgÀªÀgÀÄ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
PÁæAwPÁgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆð¹gÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ
PÁæAwAiÀÄ ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀÄzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¨sÁUÀªÀÅ
DzsÀĤPÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¤gÀAvÀgÀ fë¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÀݪÀÅ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
4/20/2022 10:50:48 AM
 www.tntextbooks.net

¥ÉæAZï ÁæAwAiÀÄ ¥Àj ÁªÀÄ „„AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¦£ÁzÀ å AvÀ ¥s É æ A Zï PÁæ A wAiÀ Ä Ä

„„¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄÄ ¥Áæ£ïì£À°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ DqÀ½ªÀ£ÀÄß GgÀĽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ

AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¦£À J¯Áè ¨s Á UÀ U À ¼ À ® Æè wêÀ æ ¸À ª À i Á£À ¸À ª À i ÁdªÀ £ À Ä ß ¸Áܦ¸À § ºÀ Ä zÉ A zÀ Ä
¥À j uÁªÀ Ä ©ÃjvÀ Ä . ºÀ v É Æ Û A §vÀ Û £ É Ã d£ÀjUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄ.
ªÀ Ä vÀ Ä Û E¥À à v À Û £ É Ã ±À v À ª À i Á£À z À DgÀ A ¨s À z À
ªÀ ¸ À º ÁvÀ Ä ±Á»UÀ ¼ À «gÉ Æ Ãzs À §Ä¢ÞfëUÀ ¼ À 11.3 ¯Á £ï CªÉÄj À À° ÁæAw
¸À A WÀ U À ½ UÀ Æ ¸À º À vÀ v À é e ÁÕ ¤ UÀ ½ UÉ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ï
¥ÉÆæÃvÁ컸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Éàãï zÉñÀzÀªÀgÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ.
„„¥s É æ A Zï PÁæAwAiÀÄÄ ¥Áæ£ïì £À°è ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZïgÀªÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
®Æ¬Ä¸ï D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. £ÀqɹzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è zÀQët CªÉÄjPÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÁzÀ
„„¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁrvÀÄ. EAPÁ ªÀÄvÀÛ CeÉÖPïUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ»
d£À£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdzÀ ºÀ®ªÀÅ §®¢AzÀ azÀæªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
ªÀ U À ð zÀ ª À j UÉ ¤ÃqÀ ¯ ÁzÀ ºÉ à ½PÉ U À ¼ À £ À Ä ß C°è£À zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. D
PÀ¹zÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÁåxÀÆ°Pï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ.
„„F PÁæ A wAiÀ Ä Ä ZÀ Ä £ÁªÀ u Á DAiÉ Æ ÃUÀ z À ¯Áån£ï CªÉÄjPÁzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼À DqÀ½vÀ
PÁ¬ÄzÉ A iÀ Ä £À Ä ß ºÉ Æ A¢gÀ Ä ªÀ UÀ t gÁdå PÀÆægÀªÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÀgÀªÉÄÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ. d£ÀgÀ£ÀÄß «ªÉÃZÀ£É¬Ä®èzÉ ºÀvÁåPÁAqÀ¢AzÀ
„„¨sÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. UÀÄgÀÄw¸À®ànÖvÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀ¸ÁºÁvÀıÁ»
ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼À ºÉÆ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂUÀ¼À°è
„„UÀ Ä ¯ÁªÀ Ä VjAiÀ Ä £À Ä ß ¸À A ¥À Æ tðªÁV
UÀįÁªÀÄgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
gÀzÀÄÝUÉƽ¸À®Ä PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ ¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄÄ UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ.

„„ZÀZïð vÀ£Àß ¥Á槮åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.

ZÀZïð gÁdgÀ C¢Ã£ÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
zs Á «ÄðPÀ ¸Áé v À A vÀ æ ö å ªÀ Ä vÀ Ä Û zs Á «ÄðPÀ
¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ.

„„ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉ

ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P À ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À ª À i ÁfPÀ ºÉ à ½PÉ U À ¼ À
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀA¢vÀÄ.

„„PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ±Á¸ÀPÁAUÀ eÁj ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ

ªÀÄÆgÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀÅ.
ªÀ ¹UÀ dð£À
MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ «ÃQë¹ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ EAzÀÄ ªÉÄQìPÉÆ, ¨Éæf¯ï
ªÀ i ÁqÀ ¯ Á¬ÄvÀ Ä . F ªÉ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä Ä ¤¢ü ð µÀ Ö CeÉðAmÉÊ£Á, ¥ÉgÀÄa°, ªÉ£ÉdįÁ ªÀÄvÀÄÛ PÉj©AiÀÄ£ï
PÉÃAzÀæzÀ°è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄzsÀå CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è
vÀqÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 194

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 194 4/20/2022 10:50:48 AM

 www.tntextbooks.net

¯Áån£ï CªÉÄjPÁ ¨Áå¸ÀÖ¯ï eÉÊ®£ÀÄß ¸ÉÆàÃn¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§

G
ªÉÄ ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
QìP ¸ÉAlæ¯ï ¥À ¥ÀÆ
ÃÉÆ CªÉÄjPÁ zÀ
ªÉA£ïdÄ®
iÀiÁ
£À ÀA gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ gÁdå¥Á®gÀ
UÀA j£
¸ÀÆ ¥sÉæAZï UÀAiÀiÁ£À
PÉÆ®A©AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸À±À¸ÀÛç ¥Àæw¨sÀl£É
CmÁèAnPï
JPÉÆÃqÀgï ¸ÀªÀÄÄzÀæ £ÀqɬÄvÀÄ. f£ï ªÀÄįÁmÉÆÃ
«¨sÁUÀzÀ ¸À±À¸ÀÛç ¥Àæw¨sÀl£É
¨ÉÊf¯ï £ÀqɬÄvÀÄ. f£ï ªÀÄįÁmÉÆÃ
¥ÉgÀÄ
«¨sÁUÀzÀ «£ÉìAmï Neï
¨ÉÆ¯ï«®Æ «£ÉA ï ï
CªÀgÀÄ ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Á
gÀU
¥sɹ¦üPï
ÀAiÀi
Á PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÁV ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ
A°

¸ÀªÀÄÄzÀæ
Pˤì¯ï£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1790 gÀ
CeÉð£ïmÉÊ£ï
GgïUÀ®Æ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è zÀAUÉAiÀÄÄ £ÀqɬÄvÀÄ.
CmÁèAnPï
DzÀgÉ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀ̯Á¬ÄvÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß §A¢ü¹
¸ÀªÀÄÄzÀæ UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÄà 1791 gÀ°è ¥sÉæAZï PÁæAwPÁj
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄįÁmÉÆÃUÉ ¥ËgÀvÀéªÀ£ÀÄß
¤ÃrvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß
C¼ÀvÉUÉ E®è ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÉÊnAiÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
£ÁUÀjPÀgÀÄ F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß UËgÀ«¸À°®è. JgÀqÀÄ
ºÉ ÉAiÀÄ£À gÀ ÁæAw wAUÀ¼À°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ©½AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄįÁmÉÆÖà £ÀqÀÄªÉ C®è°è WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ.
¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¸ÉÃAmï qÉÆ«ÄAUÉÆà (¥sÉæAZïgÀÄ
PÀ¥ÀÄà UÀįÁªÀÄgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÀªÀÄä ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß F jÃw PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ) §zÀ¯ÁªÀuɬĮèzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
J£À߯ÁUÀÄwÛzÀÝ PÉj©AiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ §ºÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. J®ègÀÆ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ªÀiÁ¯Éégï
¸ÀA¥ÀzÀâjvÀ ºÉÊn, (1659-1804) CwzÉÆqÀØ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀÆ D±ÀÑAiÀÄð
¥sÉæAZï ªÀ¸ÀºÁvÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁVvÀÄÛ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, ¥ÀqÀĪÀAvÉ DUÀ¸ïÖ£À°è ¸Á«gÁgÀÄ UÀįÁªÀÄgÀÄ zÀAUÉ
PÉj©AiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ£ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ MlÄÖ JzÀÝgÀÄ.
¸ÀPÀÌgÉ GvÁàzÀ£ÉVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ
UÀįÁªÀÄgÀ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ滸À®Ä
PÉÃAzÀæªÁ¬ÄvÀÄ. ¢éÃ¥ÀzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ a£ÀßPÁÌV AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ©½AiÀÄgÀÄ ªÀÄįÁmÉÆÖÃUÀ¼ÉÆA¢UÉ
UÀtÂUÀ¼À£ÀÄß CUÉAiÀÄ®Ä MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ±ÁAw ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄzsÀå
d£ÀgÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï 1792 gÀ°è ¥sÉæAZï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ zÀéA¸ÀUÉÆAqÀgÀÄ. J¯Áè ªÀÄįÁmÉÆæÃUÀ½UÉ ¥ËgÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ F d£ÀgÀÄ ¥Àæw¸Àà¢üð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwPÀÆ® UÀÄA¥ÀÄUÀ½AzÀ zÉñÀ
¤dPÀÆÌ PÀtägÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ »¸Áà¤AiÉÆïÁPÉÌ ºÁ¼ÁVzÉ. CzÀÄ ¸ÁåAmÉÆà qÉÆ«ÄAUÉÆÃzÀ°è
¸ÉÃjzÀ ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è D¦üæPÀ£ï EzÀÝ ¸Áàöå¤µï ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÁgÀgÀÄ dªÉÄÊPÁzÀ ©ænµï
UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. 1789 gÀ°è ¥ÀqÉUÀ¼À »rvÀzÀ°èvÀÄÛ. 1793 gÀ°è ¥sÉæAZï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
556,000 ªÀÄA¢ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÃAmï ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¯ÉUÉgï-¥sÉ°¹mï
qÉÆ«ÄAUÉÆzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è 500000 D¦üæPÀ£ï ¸ÉÆAqÉÆ£ÁPïì JA§ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ
vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåzÀ J®è UÀįÁªÀÄjUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ.
UÀįÁªÀÄgÀÄ 32000 ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÀÄ (©½d£ÀgÀÄ)
²ÃWÀæzÀ¯Éèà UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
24000 ¸ÁévÀAvÀæöå C¥sÁæAa£ï (Affranchis)
gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ F ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥sÉæAZï
CxÀªÁ ªÀÄįÁmÉÆÖøï (PÀ¥ÀÄà «Ä²ævÀ §tÚzÀ D¦üæPÀ£ï
C¢üPÀÈvÀªÁV zÀÈqsÀ¥Àr¹vÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ) d£ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ.
195 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 195 4/20/2022 10:50:49 AM

 www.tntextbooks.net

1790 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ªÀiÁf ¤ÃrzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï E§âgÀ£ÀÄß

UÀįÁªÀÄgÁVzÀݪÀgÀÄ. ¥ÀqÉAiÀÄ zsÀ¼À¥ÀwAiÀÄÄ DVzÀÝ ¸ÉgÉ»rzÀÄ 1808 gÀ°è vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ eÉÆøɥsï£À£ÀÄß
d£ÀgÀ¯ï zÁ¸ÉAmï J¯ï §ªÀZÀðgï C£ÉÃPÀ ¸Éàãï£À gÁd£À£ÁßV ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ZÁ¯ïìð ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀÄ. ¥sÀrð£ÁåAqï CªÀgÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ
EªÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ C¢Ã£ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÉÃAmï qÉÆ«ÄAUÉƪÀ£ÀÄß ¸Éàãï DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¹ÜgÀ ¸ÀPÁðgÀ«®èzÉ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À®Ä £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï 12000 ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß EvÀÄÛ. ¸Éàãï£À°è gÁdQÃAiÀÄ UÉÆAzÀ®¢AzÀ CªÀgÀ
ºÀqÀV£À°è PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸À®Ä
EzÁzÀ£ÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. ²ÃWÀæzÀ¯Éèà zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ
gÀPÀÛ¹PÀÛªÁV ¢ÃWÀðPÁ®zÀªÀgÀUÉ PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ PÁæAwPÁj gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
£ÀqɬÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÀÅ MAzÀÄ 1810 gÀ°è gÁdåUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ – DyðPÀ
ºÀAvÀzÀ°è ¥sÉæAZï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀªÀÅ.
UÉ®ÄèvÀÛzÉ JA§ ¥Àj¹Üw
ªÉ£ÉdįÁzÀ ¸ÉʪÀÄ£ï ¨ÉÆ°ªÁgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
K¥ÀðnÖvÀÄ. zÉÆøÉAmï
zÁ¸ÉAmï J¯ï zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ°è ¸Éàãï¤AzÀ
«gÉÆâüUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §ªÀZÀðgï ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãÉAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV
¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ
WÉÆö¹zÀgÀÄ. F ªÀÄzsÉå 1812 gÀ°è K¥ÀðlÖ
CªÀPÁ±À«zÉ JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÀA©PÉÆAqÀgÀÄ.
¨sÀÆPÀA¥À¢AzÀ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. F
¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ªÀiÁf ¥ÀqÉUÀ¼À ¸ÉÊ£Àå zÀ¼À¥Àw
ºÁ¤AiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ
qɸÀ¯ÉÊ£ïì AiÀÄÄzÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹ PÀ¥ÀÄà
¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ
§tÚzÀ d£ÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ.
¸Áàöå¤µï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤µÁתÀAvÀ
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß EªÀjAzÀ ¸ÉÆð¸À®ànÖvÀÄ.
¸ÉʤPÀgÀÄ D ¨ÉÆ°ªÁgï
ºÉÊn 1804 gÀ°è ¸ÉAmï qÉÆ«ÄAUÉÆà PÀ¥ÀÄàd£ÀgÀ
zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À ¥ÀqÉUÀ¼À ªÉÄïÉ
¸ÀévÀAvÀæöå zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸É ªÀÄ£ï
zÁ½ £Àqɹ ¸ÉʪÀÄ£ï
ªÉ¤dĪɯÁ, £ÀÆ UÁæ£À Á £À ÉÆ A AiÀiÁ ¨ÉÆ°ªÁgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÀÆå ¨ÉÆ°ªÁgï
ºÉÊn PÁæAw¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ ªÉ£ÉdįÁzÀ UÁæ£ÀqÁzÀ°è ¤gÁ²ævÀgÁV D±ÀæAiÀÄ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ
UÀįÁªÀÄ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ 1790 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è zÀAUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. (F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ gÁdå¥Á®gÀ DqÀ½vÀzÀ
JzÀÝgÀÄ. QæAiÉÆïï («Ä±Àæ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ)
PÀ¥ÀÄà d£ÁAUÀzÀ ªÀA±À¸ÀÜgÀÄ) d£ÁAVÃAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ 1813 gÀ°è ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ
vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ DyðPÀvÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÉ£ÉdĪɯÁèPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ ¨ÉÆ°ªÀgï “¸ÁAiÀÄĪÀvÀ£ÀPÀ
ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÀÛj¸À®Ä ºÉÆÃgÁl” JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸Éàãï zÉñÀzÀªÀgÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. eÉÆøï xÁªÀÄ¸ï ¨ÉÆêɸï
C¤AiÀÄAvÀætUÉƽ¹zÀgÉ K¥ÀðlÄÖ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀÅ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÉÆÃgÁrzÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ ¨ÉÆ°ªÁgï
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀȨsÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÁPÀĪÀ°è
DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ £ÀÆå UÁæ£ÉqÁzÀ°ègÀĪÀ U˪À£ÀðgïUÉ ªÀÄvÉÛ AiÀıÀ¹é¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1815 gÀ ºÉÆwÛUÉ ªÉ£ÉdįÁ
vÀÄA¨Á «±Áé¸ÀUÀ¼ÁzÀ UÀÄA¥ÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸Áवï zÀQët CªÉÄjPÁzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè
F ªÀÄzsÀåzÀ°è C¸ÀªÀÄxÀð ¸Éàãï gÁd PÀqÉAiÀÄÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀAvÉ
£Á®Ì£Éà ZÁ¯ïìð vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¥sÀrð£ÁåAqïUÉ PÀAqÀħAzÀªÀÅ. K¼À£Éà ¥sÀrð£ÁåAqï PÀ¼ÀÄ»¹zÀ
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ vÀ£Àß ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß zÉÆqÀØ ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ ªÉ£ÉdįÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåUÁæ£ÀqÁzÀ

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 196

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 196 4/20/2022 10:50:49 AM

 www.tntextbooks.net
zÉÆqÀØ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀªÀÅ. 1816 gÀ°è ¨ÉÆðªÀgï £ÀqɹzÀ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÀæªÀÄtªÀÅ «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ°è (1817) zÉÆqÀØ
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆAqÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀÅ
ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. zÉñÀzÀ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è UÉzÀÝ
F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ DAr¸ï ¥ÀªÀðvÀUÀ½UÀÆ ºÀgÀrvÀÄ.
ºÉÆÃgÁlUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÉʪÀÄ£ï ¨ÉÆ°ªÁgï ¥À槮
«Ä°lj gÁdQÃAiÀiÁ ±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀgÀÄ.
F ºÀAvÀzÀ°è ¨ÉÆøï DAmÉÆäAiÀiÁ ¦AiÀĸï
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¯Áå£ÉgÉÆ (Lanero) JA§ PÀÄjUÁ»
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀÆÌ ¸ÉÃjzÀ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. 1818-19 gÀ°è
zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À «dAiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¨ÉÆ°ªÁgï vÀ£Àß
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð DAr¸ï£À ªÀgÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ£ÀÄ.
¨ÉÆÃAiÀÄqÁ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀ£Àß ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÆð¹zÀ£ÀÄ.
¨ÉÆÃ¬Ä ï À À£À
zÉñÀzÀ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è UÀ½¹zÀ
«dAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆærPÀj¹ §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À
PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. 1819 gÀ°è ¨ÉÆ°ªÁgï£À
CAUÉÆøÀÄÖgï£À°è PÀgÉ¢zÀÝ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨ÉÆ°ªÀgï
gÀªÀgÀÄ ªÉ£ÉdįÁ, PÉÆ®A©AiÀiÁ, ¥À£ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
FPÉéqÁgï MPÀÆÌlzÀ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ
D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À wÃPÀë÷ÚªÁzÀ ©ü£ÀßvÉUÀ½AzÀ »A¢£À
¸Áàöå¤µï ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà gÁµÀÖçªÁV ¯Áån£ï
CªÉÄjPÁ AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÁV
¨ÉÆ°ªÁgï CªÀgÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁ¸ÉUÉƽ¹zÀªÀÅ.
ªÉ£ÉdįÁzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ
197
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 197
DAr£ï ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ J¯Áè FPÉéqÁgï gÁdåzÀ
¤µÁתÀAvÀ ¨ÉA§°UÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ. 1820
gÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ DPÀæªÀÄtUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä PÁår¸ï JA§
¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÉʤPÀgÀÄ PÁæAwAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ 1821 gÀ°è £ÀÆå UÉæ£ÁqÁ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉ£ÉdįÁªÀÅ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢zÀªÀÅ. CzÉà ªÀµÀð
PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, PÀÄPÀÄmÁ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è
£ÀqÉzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ PÉÃA¢æPÀÈvÀ UÁæöå£ï£À
PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ¨ÉÆ°ªÁgï£À£ÀÄß
DAiÉÄ̪ÀiÁrvÀÄ.
¸ÉʪÀÄ£ï ¨ÉÆ°ªÁgï : ¨ÉÆ°ªÁgï PÁågïPÁ¸ï
¥ÀæzÉñÀzÀ QæAiÉÆ¯ï ªÀUÀðzÀ ¥ÁæaãÀ ²æêÀÄAvÀ
PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁV,
vÀvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV,
¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ªÀÄÆ® PÁgÀtPÀvÀðgÁVzÀÝgÀÄ.
EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ¹zÀÞ “dªÉÄÊPÁ¥ÀvÀæ” zÀ°è (Jamaica
Letter) (1815 zÉñÀ¨sÀæµÀÖgÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ
§gÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ) CªÀgÀÄ zÉñÀ ¥ÉæëÄUÀ½AzÀ
¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¸ÉÆîÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ
§UÉÎ CªÀgÀÄ CZÀ® £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛ ºÉýzÀgÀÄ.
¸Éàãï zÉñÀzÀ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
nÃQ¹zÀ CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀ ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ½UÉ KPÉÊPÀ
ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛgÀ PÉÃA¢æPÀÈvÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé
gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ
§AiÀĹzÀ KPÉÊPÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé «ÄvÀd£ÀvÀAvÀæ MAzÀÄ
zÉñÀªÀÅ d£ÁAUÀUÀ½UÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ²¸ÀÄÛ§zÀÞ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.
¨ÉÆ°ªÁgïUÀ¼ÀÄ ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ï ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ªÀÄvÀÄÛ E¥ÀàvÀÛ£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è «¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÀPÀ
±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀgÀÄ.
ªÉÄ ÉÆ ÁæAw
ªÉÄQìPÉÆêÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV
¥ÀqɬÄvÀÄ. ªÉÄQìPÉÆzÀ°è JgÀqÀÄ ¥À槮 ¸ÁªÀiÁfPÀ
UÀÄA¥ÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀÅ “QæAiÉÆ¯ï” ªÀÄvÀÄÛ “¥À¤¸À®¸ïð”
¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÉàÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
4/20/2022 10:50:49 AM
 www.tntextbooks.net

¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï£À°è d¤¹zÀ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. ªÉÄQìPÉÆÃUÉ ¸ÉÃjzÀ QæAiÉƯï CxÀªÁ

ªÉÄQìPÀ£ï ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥À槮 ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¸Éàä¤AzÀ ²æêÀÄAvÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¸Éàãï gÁdQÃAiÀÄ
¨ÉÃ¥ÀðlÖgÉ vÀªÀÄä ¸ÁA¥Áæ¬ÄPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¸Éàãï£À°è
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ. 1808 ªÀÄvÀÄÛ 1810 gÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¹ ºÉƸÀ gÁdQÃAiÀÄ
£ÀqÀÄªÉ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸Áàöå¤µï ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ
¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀªÀÅ. ¸Áàö夵ï vÀAiÀiÁjªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. EzÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀzÀ
gÁdgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ°zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ QæAiÉÆïïì
ºÉÃUÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÁt®Ä MAzÀÄ 1821 gÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß WÉÆö¹vÀÄ. EzÀÄ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁVzÀÝgÀÄ F ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ
ªÉÄQìPÉÆ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR «¨sÁUÀªÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀªÀgÀÄ ªÀiÁf «Ä°lj
¢éÃ¥ÀzÀªÀgÀÄ «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß C¢üPÁj DVzÁÝgÉ. F ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÆïÉÆÃð¸ï
vÉUÉzÀÄ ºÁQ QæAiÉÆïïgÀ£ÀÄß »A¹¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ vÀ£ÀߣÉßÃ
vÀ«ÄäAzÀ ¥À槮ªÁzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁV WÉÆö¹PÉÆAqÀgÀÄ. EªÀgÀ PÀÆægÀ
¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ
DqÀ½vÀ 1824 gÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. ªÉÄQìPÉÆ vÀ£ÀߣÉßÃ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ GUÀªÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
vÁ£Éà ¸ÀévÀAvÀæªÉAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆArvÀÄ.
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èè.
¨Éæ ¯ï ¸ÁévÀAvÀæ
«ÄUÀĪÀ¯ï »qÁ¯ÉÆÎ JA§ PÁåxÉÆðPï
¥sÁzÀgïgÀªÀgÀÄ ªÉÄQìPÉÆà ºÉÆÃgÁlPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¨Éæf¯ï ¥ÉÆÃZÀÄðVøï£À MAzÀÄ
ªÀ»¹zÀgÀÄ. §qÀªÀgÀ¥ÀgÀ ¨ÉA§®ªÁV EzÀÄÝ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ»AiÀiÁV¢ÝvÀÄ. 1808 gÀ°è £ÉÃ¥ÉÆðAiÀÄ£ï
CªÀgÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÉÆÃZÀÄðVøï£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ªÀiÁrzÁUÀ
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀÄPÀA¥À ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ gÁd
qÉƯÉÆÃgÀ¸ï ZÀZïð£À°è £ÀqÉzÀ zsÀªÉÆÃð ¥ÀæzÉñÀzÀ qÁªÀiï eÉÆêÁ
§UÉÎ ¨sÁµÀtªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÉÄQìPÉÆÃzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ (DgÀ£Éà eÁ£ï)
§UÉÎ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¸Éàãï£À°è£À QæAiÉÆïïì ¥ÀqÉUÀ¼À ¨Éæf¯ïUÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ
«gÀÄzÀÞªÁV ªÉÄaÑ eÉÆøï£À PÁæAw¥ÀqÉUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è CªÀgÀÄ
£ÉÃvÀÈvÀéªÀ»¹zÀgÀÄ. 1811 gÀ°è EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß eÉÆÃ¸ï ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉÊ£Àå ÁªÀiï ¥É ÉÆæÃ
ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÆïÉÆÃð¸ï gÀªÀgÀÄ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ»¹ ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß
1813 gÀ°è ¸Éàãï£À°è EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
WÉÆö¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ 1815 gÀ°è PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ ¨Éæf¯ï£ÀÄß J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè C©üªÀÈ¢Þ
¸ÉÆð¹zÀgÀÄ. ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï¤AzÀ
¸ÉÆð¸À®àlÖgÀÄ PÀÆqÀ ¥ÉÆÃZÀÄðVøï gÁd
¨Éæf¯ï£À¯Éè £É¯É¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ DqÀ½vÀPÉÌ
«gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁzÁUÀ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» ¨Éæf¯ï£ÀÄß
vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÁzÀ qÁªÀiï¥sÉqÉÆæÃUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr
¥ÉÆÃZÀÄðVøïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.
¨É湯ï£À ªÉÄîéUÀðzÀ d£ÀgÀÄ D¦üæPÁ£ÀßgÀ
«ÄUÀĪɯï Á¯ÉÆ Ã ÉÆÃ ï ªÀÄjAiÀiÁ UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÝgÀÄ. EzÀÄ
ªÉÆïÉÆÃð¸ï ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï£ÉÆA¢V£À ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¹vÀÄ. d«ÄãÁÝgÀgÀÄ D¦üæPÀ£ï UÀįÁªÀÄgÀ
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 198

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 198 4/20/2022 10:50:49 AM

 www.tntextbooks.net

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©ü¹zÀÝgÀÄ. F ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß J¯Áè ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ,

¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄÛ. 1800 gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨ÉÆ°ªÁgï J¯Áè ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ï zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¨Éæf¯ï£À CzsÀðzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV UÁæöå£ï PÉÆ®A©AiÀiÁ JA§ MAzÉà zÉñÀªÁV
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ QæAiÉÆïïUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ MUÀÆÎr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä »AdjAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄUÀÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ MgÀmÁzÀ ¨sÀƪÉÊeÁÕ¤PÀ
¸ÁzsÀåvɬÄzÉ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ CªÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ C¢üPÁgÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn¬ÄAzÀ
vÀªÀÄVAvÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÀQët CªÉÄjPÁzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï£À zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß UÀtgÁdåªÉAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀÄ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨Éæf¯ï£À°è eÉÆà gÀªÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áàöå¤µï ¥Á槮å¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåUÀ½¹zÀgÀÆ CªÀÅ
PÉÆ£ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. mÁªÀiï ¥sÉqÉÆæ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV «zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVzÀݪÀÅ.
¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ïUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¸ÀºÀ PÉýPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÉÄjPÁ
EzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ mÁªÀiï ¥sÉqÉÆæà ¨Éæf¯ï£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì ªÉÄQìPÉƪÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀªÀÅ. CdðAmÉÊ£Á
¸ÁévÀAvÀæöåªÉAzÀÄ WÉÆö¹ C°èAiÉÄà G½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¹°AiÀÄAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EAUÉèAqï
wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1822 gÀ°è ¨Éæf¯ï C£ÀÄß ¢ÃWÀðPÁ®zÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ.
¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæw ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ï zÉñÀzÀ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §A¢¸À®àlÖ zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è EzÀÄ ºÉÆA¢zÉ. UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀl¸ÀÜ C¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÉÆzÀ® gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉqÉÆæ CzÀgÀ ªÉÆzÀ® gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¥Àæw- GzÁgÀªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ. MAzÉqÉ
vÀgÀ ÁæAwUÀ¼ÀÄ J¯Áè jÃwAiÀÄ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉÆqÀØ
CeÉðAmÉÊ£ÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ºÉýPÉUÀ½®èzÉ wêÀæ §qÀvÀ£ÀzÀ°è
¸Áå£ï ªÀiÁnð£ï ¹°AiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ EzÀÄ D
§£ÁðqÉÆÃð M »VΣïì£ÉÆqÀ£É ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ UÀÄuÁw±ÀAiÀÄUÀ¼ÁVvÀÄÛ.
MmÁÖV CªÀgÀÄ 1818 gÀ°è a°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 1820 gÀ°è E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
¥ÉgÀĪÀ£ÀÆß ¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¸ÀĪÀ°è ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ F zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. ¯Áån£ï C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼À
CªÉÄjPÀzÀ KQÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ (¨Á¼ÉºÀtÄÚ UÀtgÁdå JAzÀÄ
ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ) F zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ
ZÀað¸À®Ä ¨ÉÆ°ªÁgï zÀQët CªÉÄjPÀªÀÅ vÉÆAzÀgÉVÃqÁzÀ RAqÀªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¸Áå£ïªÀiÁnð£ï
FPÉéqÁgï£À UÀĪÁQé¯ï 11.4 É UÁj Á ÁæAw
¸Á £ï ªÀiÁ ð£ï
§AzÀj£À°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ.
¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV, £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
¸Áå£ïªÀiÁnð£ï AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÉÊ°AiÀÄ,
§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæ¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ErÃ
¸ÁA«zsÁ¤PÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝgÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
¨ÉÆ°ªÁgï CªÀgÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
PÀÄ®zÀ EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ
§AiÀĹzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà MªÀÄävÀ EgÀ°®è.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁæAw EAUÉèAqï£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
KvÀ£ÀäzsÉå ¤ªÀÈvÀÛ ¸Áå£ï ªÀiÁnð£ï ¨ÉÆ°ªÁUÉð
CzÀĪÉà PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀiÁVzÉ. PÉÊUÁjPÁ
¥ÀÆtð C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀgÀÄ. 1826 gÀ
PÁæAw JA§ÄzÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÁå¥ÀPÀ §¼ÀPɬÄAzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉÆ°ªÁgï zÀQët CªÉÄjPÀzÀ J¯Áè
GvÁàzÀ£É ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼À PÀÄnÃgÀUÀ¼ÀÄ
199 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 199 4/20/2022 10:50:49 AM

 www.tntextbooks.net
CxÀªÁ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À°è (PÀĮĪÉÄ) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ.
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀªÉAzÀgÉ ºÀwÛ
GzsÀåªÀÄzÀ°è PÁæAwAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR
D«µÁÌgÀUÀ¼À ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉAiÀiÁVzÉ GV
§¼ÀPÉAiÀÄÄ PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß §¼À¹ PÀ©âtªÀ£ÀÄß PÀgÀV¸ÀĪÀ
ºÀ¼ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ªÉÃUÀªÁV
¨É¼ÉzÀªÀÅ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄAmÁzÀªÀÅ. ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ
gÉ樀 (1830), GVZÁ°vÀ zÉÆÃt ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï
mÉ°UÁæ¥sï (1835) ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ §¼ÀPÉUÉ §AzÀªÀÅ.
MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è EAUÉèAqï ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
§zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆArvÀÄ.
JgÀqÀ£Éà PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ (1870-1914) GPÀÄÌ
GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA «zÀÄåvïPÉëÃvÀæUÀ¼À°è
ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ErÃ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁªÀÅ F
CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ.
«±Éà À CA±ÀUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ CvÀåUÀvÀå CA±ÀªÉAzÀgÉ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ GzÀåªÀÄzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À
§¼ÀPÉ PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GV ªÀÄÄAvÁzÀ ±ÀQÛUÁV ºÉƸÀ
PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉ, GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÀ ºÉƸÀ
AiÀÄAvÀæUÀ¼À D«µÁÌgÀ, PÁSÁð£É JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ
«¨sÀd£É «±ÉõÀ PÉÊUÁjPÁ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ,
¸ÀAªÀºÀ£ÀUÀ¼À°è£À ¥ÀæUÀwUÀ½AzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
AUÉA ï£À° É UÁj Á ÁæAwAiÀÄ ÁgÀ UÀ¼ÀÄ
ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ ªÉÆlÖ
ªÉÆzÀ®Ä EAUÉèAqï£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
C) ªÁtÂdå PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ: ªÁå¥ÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå PÉëÃvÀæUÀ¼À°è GAmÁzÀ PÁæAwPÁj
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ JA§
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 200
ºÉƸÀªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä°ègÀĪÀ
ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤gÀAvÀgÀªÁV
CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV
GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀåªÁzÀ §AqÀªÁ¼À
GzÁgÀªÁV ®¨sÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
D) ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁZÉUÉ «zÉñÀUÀ¼À°è ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è EAUÉèAqï vÀqÀªÁV
¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÆ MAzÀÄ PÁ¯ÁWÀlÖzÀ°è EAUÉèAqï
¥Áæ§®å ¸Á¢ü¹vÀÄ. EzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQÛUÀ¼ÁzÀ
¸Éàãï, ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï, ¥sÁæ£ïì C£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ.
18 £Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÉüÉUÉ «±ÀézÀ PÁ®Ä
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß EAUÉèAqï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÉƽ¹vÀÄ. EzÀÄ
«±ÀézÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 25 gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß
(D¦üæPÁ, CªÉÄjPÀ, KµÁå) D½éPÉ ªÀiÁrvÀÄ. »ÃUÁV
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À°è PÉÊUÁjPÁ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ
ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ EvÀÄÛ.
E) d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV
EAUÉèAqï £À°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¹zÀªÀÅ.
1600 gÀ°è £Á®ÄÌ zÀ±À®PÀëªÁVzÀÝ EAUÉèAqï£À
d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ 1700 gÀ°è DgÀÄ zÀ±À®PÀëPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ MA§vÀÄÛ
zÀ±À®PÀëPÉÌ KjvÀÄ.
F) ««zsÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
«±ÉõÀªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß zÉÆÃa EAUÉèAqïUÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è
ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä¨ÉÃPÁzÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀÅ GzÁgÀªÁV
®¨sÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
G) EvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ½UÉ
ºÉÆð¹zÀgÉ EAUÉèAqï CvÀåAvÀå GzÁgÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ.
CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜgÀvÉAiÀÄÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ.
H) EAUÉèAqï£À°è PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtzÀAvÀºÀ
PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄÄ PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ. 1800 gÀ ºÉÆwÛUÉ EAUÉèAqï
ºÀvÀÄÛ zÀ±À®PÀël£ï PÀ°èzÀÝ®Ä GvÁࢹvÀÄ. CxÀªÁ
«±ÀézÀ MlÄÖ PÀ°èzÀÝ®Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÁ 90
gÀµÀÄÖ GvÁࢹvÀÄ.
200
4/20/2022 10:50:50 AM
 www.tntextbooks.net
J) PÉÊUÁjPÁ PÁæAwUÀÆ ªÉÆzÀ®Ä EAUÉèAqï
PÀȶAiÀÄ®Æè ²ÃWÀæ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹vÀÄÛ.
AiÀiÁAwæÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀȶAiÀÄ CrAiÀÄ°è vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
²æêÀÄAvÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ¸ÀtÚ
¥ÀæªÀiÁtzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüPÀj¹ zÉÆqÀØ
¥ÀæªÀiÁtzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉƸÀ PÀȶ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §ºÀÄ ¨É¼É
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝjAzÀÀ PÀȶ GvÁàzÀ£É
ºÉZÁѬÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀ°è
¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¢ªÁ½AiÀiÁzÀ PÀȶUÁgÀgÀÄ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ.
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ¢AzÀ F jÃw
ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ««zsÀ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß
MzÀV¹zÀgÀÄ.
K) EAUÉèAqï vÀ£Àß PÀgÁªÀ½AiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ
§AzÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÀÄ zÉòAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
L) PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÁgÀtªÉAzÀgÉ EAUÉèAr£À ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀܼÀ EzÀÄ
ªÀÄÄRå ¨sÀƨsÁUÀ¢AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
«zÉò DPÀæªÀÄtUÀ½AzÀ ¸Àé®à ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVvÀÄÛ.
M) EAUÉèAqï ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°èzÀÝ ¸ÀªÀIJÃvÉÆõÀÚ
ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀÅ ºÀwÛ GvÁàzÀ£ÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVvÀÄÛ.
É UÁj Á ÁæAw AiÀÄÄUÀ À ¥ÀæªÀÄÄ D« ÁgÀUÀ¼ÀÄ
Á Áð£ÉUÀ¼À ªÀ ªÀ¸ÉÜ: PÉÊUÁjPÁ PÁæAwUÀÆ
ªÉÆzÀ®Ä PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁ«ÄðPÀgÀ
UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À°è ¸ÀtÚ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
GvÁàzÀ£É £ÀqÉ£ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÀÄA¨ÁgÀgÀÄ, ZÀPÀæ
vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ, §ArUÀ¼À vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ £ÀƮĪÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃPÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ
C¥ÉÃQëvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉƸÀ
D«µÁÌgÀUÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ F PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä
£ÀÄjvÀ CxÀªÁ CgÉ £ÀÄjvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÄ.
PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
GvÁࢸÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀwÛ Á Áð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀwÛ GzÀåªÀÄzÀ°è ªÉÆlÖ
ªÉÆzÀ® PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀƮĪÀ
AiÀÄAvÀæ, £ÀƮĪÀ ZËPÀlÄÖ, ºÁgÀĪÀ j§â£ï ªÀÄvÀÄÛ
PÁæªÀÄÖ£ï ªÀÄÆå¯ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ £ÀƮĪÀ
AiÀÄAvÀæzÀ D«µÁÌgÀ¢AzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
201
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 201
¥sÉèöʬÄAUï j§â£ï mÉÃ¥ï£ÀÄß 1733 gÀ°è eÁ£ï.
PÉ PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ F D«µÁÌgÀPÉÌ ªÀÄÄAavÀªÁV
£ÉÃPÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ j§â£ï J¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤zsÁ£ÀªÁV J¼ÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. ºÁgÀĪÀ j§â£ï£À
D«µÁÌgÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉ®¸ÀªÀÅ ªÉÃUÀªÁV ¥ÀæUÀwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃPÁgÀgÀ GvÀà£ÀߪÀÅ ¢éUÀÄtUÉÆArvÀÄ. 1764
gÀ°è ¹à¤ßAUï eÉ¤ß JA§ £ÀƮĪÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß
eÉêÀiïì ºÁVæÃðªïì PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÉêÀ® MAzÀÄ zÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
wgÀÄV¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F AiÀÄAvÀæªÀÅ MAzÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JAlÄ J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ.
1769 gÀ°è jZÀqÀæð DPÉæöÊðqï PÀAqÀÄ»rzÀ ¤Ãj£À
ZËPÀlÄÖ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 128 AiÀÄAvÀæUÀ½AzÀ
£ÀÆ®ÄUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä wgÀÄV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÁåªÀÄÄåAiÉįï PÁæªÀÄÖ£ï ªÀÄÆå¯ï£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ.
EzÀÄ £ÀƮĪÀ ¹à¤ßAUï d¤ßà ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À
ZËPÀnÖ£À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. F AiÀÄAvÀæªÀÅ £ÉÃAiÉÄÎ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ««zsÀ
jÃwAiÀÄ £ÀÆ°£À J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
¹¤ AUï ɤ
1700 gÀ°è EAUÉèAqï PÉêÀ® 500 l£ï ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ. £ÀƮĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ°è ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
VgÀtÂUÀ¼À°è dªÀ½ ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀPÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ
PÀZÁÑ ºÀwÛAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV ºÉZÁѬÄvÀÄ.
1860 jAzÀ ¥Àæw ªÀµÀð EAUÉèAqï 5,00,000
l£ï ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è EAUÉèAr£À
dªÀ½ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è (ªÀiÁåAZɸÀÖgï PÉÃAzÀæ)PÁl£ï
¥Éưøï JA§ CqÀØ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
4/20/2022 10:50:50 AM
 www.tntextbooks.net

À À Á Áð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ©âtªÀÅ

PÀ©âtzÀ C¢gÀ£ÀÄß PÀgÀV¹ §nÖ E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ¼À°è PÀ©âtzÀ
EzÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ E¢Ý®Ä ¨ÉÃQvÀÄÛ. E¢Ý®Ä §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr DPÀ¶ð¸À®àlÖ ¥sÉæAZÀgÀÄ
GgÀĪÀ®Ä ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. 1889 gÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è 324 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ
1700 gÀ°è CgÀtå £Á±À¢AzÁV PÀ°èzÀÝ®Ä GvÁàzÀ£ÉUÉ E¥sɯï UÉÆÃ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß (Eiffel Tower) ¥sÉæAZï
PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁzÀªÀÅ. ¤«Äð¹zÀgÀÄ.
1709 gÀ°è EAUÉèAqï F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ
¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. C§æºÁA qÀ©ð, DUÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ GVAiÀÄAvÀæUÀ¼À
qÀ©ð±ÉÊAiÀÄgï°è PÀ°èzÀÝ®Ä UÀt ªÀiÁ°ÃPÀ PÀ©âtzÀ »AzÉAiÉÄà ¤ÃgÁ« zÉÆÃt ¸ÁjUÉ ªÁºÀ£ÀªÁV
C¢gÀ£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. 1802 gÀ°è PÉèöÊqï
JAzÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ UÀtÂUÀ¼À°è vÀÄA© PÁ®ÄªÉAiÀÄ £À¢ÃªÀÄÄRzÀ°è GV zÉÆÃtÂ
ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ PÀ°èzÀÝ®Ä ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ 1804 gÀ°è ªÉÆzÀ®
CqÀZÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1712 gÀ°è xÁªÀÄ¸ï £ÀÆå PÉÆêÉÄ£ï
gÉ樀 JAf£ï ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1830 °ªÀgï¥ÉƯï
PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÀ½AzÀ ¤ÃgÀÄ JvÀÄÛªÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåAZɸÀÖgï £ÀqÀÄªÉ gÉʮĪÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. 1769gÀ°è eÉêÀiïì ªÁåmï CzÀ£ÀÄß
vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. eÁeïð ¹ÖÃ¥sÀ£ïìgÀ ‘gÁPÉmï’ JA§
E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁj¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÆqÀ£É GzÀå«Ä
ªÀiÁåxÀÆå¨Ë®é£ï 500 GV AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ - gÉ樀 JAf£ï UÀAmÉUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ
¤«Äð¹zÀgÀÄ. ºÉƸÀ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÉÃUÀzÀ°è NrvÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. H»¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ.
«zÀÄåvï ZÁ°vÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀzÉÆA¢UÉ
PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV KjvÀÄ.

PÀ°èzÀÝ®Ä ºÉÆUÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ E¢Ý®ÄVAvÀ

ºÉaÑ£À ±ÁRªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÁV
PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÀ¼À §½ PÀ©âtzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ©âtzÀ ºÉaÑ£À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÁV,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ZÀªÀÄZÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß
PÀ©ât¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. §®ªÁzÀ PÀ©âtzÀ
PÀA§UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZËPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÀ ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÀ UÀ A À À° À £ÀÄ ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀ
£À«Ã£À ÉƪÉÄ£ïAiÀÄAvÀæ
gÁ É ï AiÀÄAvÀæ
1807 gÀ°è CªÉÄjPÀ£ï gÁ§mïð §Ä®Ö£ï ªÉÆzÀ®
AiÀıÀ¹é GVzÉÆÃtÂAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ.
K¦æ¯ï 1838 gÀ°è ªÉÆzÀ® ¤gÁ« zÉÆÃt ºÀqÀUÀÄ
¸ÉÊgÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ UÉæÃmï ªÉ¸ÀÖ£ïð CmÁèAnPï ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß
zÁnvÀÄ. E¸ÀA¥Áqïð QAUïqÀªÀiï §Ææ£É¯ï JA§
EAVèµï JAf¤AiÀÄgï 1843 gÀ°è “J¸ï J¸ï UÉæÃmï
©æl£ï” JA§ ºÀqÀUÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀ©ât¢AzÀ
¤«Äð¹zÀ£ÀÄ. F ºÀqÀUÀ£ÀÄß wgÀÄUÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÀÄÌ ªÉÆzÀ®Ä ¹àAqÀ¯ï §zÀ°UÉ
ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ZÀPÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 202

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 202 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net
gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ: GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀzÀ £ÀAvÀgÀ GvÀÛªÀÄ
gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ
gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ zÀÄgÀ¹ÛAiÀÄ°èzÀÝjAzÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ
¢ÃWÀðªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. zÉÆqÀØ
GzÀå«ÄUÀ¼À MvÀÛqÀ¢AzÁV gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä
d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÁV
d£ÀjAzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
eÁ£ï®ªïqÀ£ï ªÉÄPÁÌqÀªÀiï gÀªÀgÀÄ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è
§®ªÁzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ.
ªÉÄPÁqÁ«ÄAiÀiÁ JAzÀgÉ ºÉÆqÉzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß
ºÀgÀr CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è
PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀr ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀgÀVzÀ
vÁgÀ£ÀÄß (qÁA§gÀÄ) ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ.
1835 gÀ°è ªÉÆzÀ® mÉ°UÁæ¥sï PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ
§A¢vÀÄÛ. ºÀ¢£ÁgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï
ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì £ÀqÀĪÉ
d¯ÁAvÀgÀUÁð«Ä PÉç¯ï
ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÉÃ
ªÀµÀðUÀ¼À°è mÉ°UÁæ¥sï
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ
Á£ï ªÉÄ Á ÁªÀiï
ºÀgÀrvÀÄ. zÉÆqÀØ
aªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ DzsÀĤPÀ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁåAZɸÀÖgï ®APÁµÉÊgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÌmÉèAqÀß UÁèöå¸ÉÆÎÃzÀ
£ÀUÀgÀUÀ¼À ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀªÀÅ. 1750
gÀ°è ®AqÀ£ï, Jr£ï §Uïð JA§ JgÀqÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è
50,000 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1851 gÀ°è
CAvÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¸ÀASÉå 29 D¬ÄvÀÄ.
É UÁj Á £ÀUÀgÀ ªÀiÁ AZɸÀgï
203
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_11.indd 203
É UÁj Á ÁæAwAiÀÄ gÀ À£Éà ºÀAvÀ
dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ CªÉÄj Á AiÀÄÄ. ¸ï.
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ
«±ÉõÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À°è §ºÀÄ¥Á®Ä «±ÉõÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ
ªÉÄzÀĽ£À°è §gÀzÉ ¨sËwPÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçdÕgÀ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ºÁ¢UÀ½AzÀ D«µÁÌgÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ.
JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ EvÀgÀ CUÀvÀå
CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À
¥ÀjZÀAiÀÄ, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁj ºÉZÀѼÀ,
ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è ±ÀæªÀÄzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöä
«¨sÀd£É CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÄgÉÆæ£À°è PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ
ªÁå¥ÁgÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀAqÀħA¢zÉ.
¨ÁåAQAUï GzÀåªÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ,
PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ zÉòAiÀÄ ¸ÁjUÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ
EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÀåzÀ°è gÁdgÀ
C¢üãÀzÀ°è PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ¯ÉPÀÆæ¸ÀÆmï£À°è
UÁf£À PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ¹°¹AiÀiÁzÀ gÉõÉä vÀAiÀiÁjPÉ
ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï RAqÀzÀ°è £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
AiÀÄÄzÀÞUÀ½AzÀ ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄÄ
QëÃt¹vÀÄ. DzÀgÉ ±ÁAw K¥ÀðlÖ £ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï
AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£ÁzÀåAvÀ
GVAiÀÄAvÀæ ªÉÃUÀªÁV §¼ÀPÉUÉ §A¢vÀÄ. 1847 gÀ
ºÉÆwÛUÉ ¥sÁæ£ïì£À ¥Áåj¸ï, °AiÀiÁ£ïì£À ªÀiÁ¸ïð¯Éè¸ï,
¨ÉÆÃqÉðAiÀiÁPïì ªÀÄvÀÄÛ mÁ¯Ë¸ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è zÉÆqÀØ
PÁSÁð£ÉUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. EAUÉèAr£À «eÁÕ¤ ªÉÄÊPÀ¯ï
¥sÁågÉqÉ CªÀgÀÄ «zÀÄåvï PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ
ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ xÁªÀĸï
C¯Áé Jr¸À£ïgÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §¼ÀPÉUÁV vÀªÀÄä
¨É¼ÀQ£À §¯ïâ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÀÄ.
EzÀÄ 1870 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è «zÀÄåvï GvÁàzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄåvï
¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü
4/20/2022 10:50:50 AM
 www.tntextbooks.net

OµÀ¢üÃAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀPÀ (¹AxÉnPïì)

GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£É vÉÆÃjvÀÄ. ¨ÉÃAiÀÄgï
ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÉmïªÀ£Àðgï CªÀgÀAvÀºÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ
dªÀÄð£ï gÁ¸ÁAiÀĤPÀ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÀÛªÉ.

CªÉÄj Á À° É UÁj Á ÁæAw

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è CªÉÄjPÁ

øɯï A £ï gÀÄ Á¯ï øɯï
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥Àæ±ÀåzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
ºÉZÁÑV PÀȶ zÉñÀªÁVvÀÄÛ.
PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è EAUÉèAqï£À
zÉñÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀªÀÅ. ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀzÀ
¸ÀASÉåAiÀÄÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ÃwAiÉÆA¢UÉ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ»¹
d£À¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
±ÉÆîégÉÊ£ï JA§ ¸ÀA¸ÉÜ ¥Àæ±ÀåzÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
EAUÉèAqï£À ¥ÀæeÉAiÀiÁVgÀĪÀ
EzÀÄ ¸ÀÄAPÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä
¸ÁåªÀÄÄåAiÉÄ¯ï ¸ÉèÃlgï,
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 1871 gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Á ªÀÄÄ AiÉÄ¯ï ¸Éà gï
VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀéjvÀ PÉÊUÁjPÁ
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ gÉÆÃqï
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. «zÀÄåvïZÀQÛAiÀÄ
L¯ÉAqï£À ¥ÀæªÀÄÄR PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÉÆøɸï
D«µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ ºÁUÉAiÉÄà gÀÄqÁ¯ïá røɯï
¨Ëæ£ïUÉ vÀªÀÄä ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ F
PÀAqÀÄ»rzÀ røɯï JAf£ï AiÀÄÄgÉÆæ£À°è
»AzÉ VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß
ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è UÀÄj ¸Á¢¸À¯ÁUÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èj¹vÀÄ. qÉʪÀÄègï ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ïÓ F
¨Ëæ£ï M¦àzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV 1793
JgÀqÀÄ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤
gÀ°è VgÀtÂAiÀÄÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. EzÀÄ
«±ÀézÁzÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÁzÀ°è ¤Ãj¤AzÀ ZÁ°vÀgÉÆîgï £ÀƮĪÀ
GQÌ£À GzÀåªÀÄzÀ°è dªÀÄð¤ vÀ£Àß ZÁ¥ÀÄ ªÀÄÆr¹vÀÄ.
dªÀ½ VgÀtÂAiÀiÁVzÉ. 1800 gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÉÖÃlgï£À
PÀȶAiÀÄ°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À §¼ÀPÉ, dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ°è
VgÀtÂAiÀÄAvÉ EvÀgÀ C£ÉÃPÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ £ÀPÀ®Ä
§tÚ §¼ÀPÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À GzÀåªÀÄzÀ°è
ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CªÉÄjPÁ UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ
dªÀÄð¤ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrvÀÄ.
DAqÀÆæöå eÁPÀì£ï ¸ÉèÃqÀgï£ÀÄß “CªÉÄjPÀ£ï PÉÊUÁjPÁ
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤ PÁæAwAiÀÄ ¦vÁªÀĺÀ” JAzÀÄ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ.
ºÉZÀÄÑ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtUÉÆAqÀ
CªÉÄjPÀ£ï CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ ªÉÆzÀ®Ä
zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊUÁjPÁ
¸ÁåªÀÄÄåAiÉįï J¥sï. © ªÉÆøïð mÉ°UÁæ¥sï C£ÀÄß
PÁæAwAiÀÄ vÁAiÀiÁßqÁzÀ
PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. J°AiÀiÁ¸ï ºÉÆÃªÉ ºÉÆ°UÉ
EAUÉèAqï C£ÀÄß »A¢QÌÌ
AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. PÉÊUÁjQÃPÀgÀtªÀÅ
CzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ
CAvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ£É £ÀqɬÄvÀÄ.
¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁV vÀ£ÀߣÀÄß
1869 gÀ°è d£ÀgÀ£ÀÆß, PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÁ£ÀÄ ¸ÁহPÉÆArzÉ.
¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä RAqÀUÀ¼ÁzÀåAvÀ
«zÀÄåvï£À°è dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÃgÀ£Àgï ªÁ£ï¹ªÀiï£ï
gÉʯÉé ªÀiÁUÀ𠤪ÀiÁðt ¥ÀÆtðUÉÆArvÀÄ. xÁªÀĸï
¹ÃªÀÄ£ïì£ÀAvÀºÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°èzÀÝ EvÀgÀ
C¯Áé Jr¸À£ï «zÀÄåvï D«µÁÌgÀ (1879) ªÀÄvÀÄÛ
PÀA¥À¤UÀ½VAvÀ «±ÉõÀªÁVzÀݪÀÅ. gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛçzÀ°è
C¯ÉPÁìAqÀgï UÀæºÁA¨É¯ï CªÀgÀ zÀÆgÀªÁt (1876)
¥ÉÆmÁå¹AiÀĪÀiï G¥ÀÄà GvÁàzÀ£É, ªÀtðUÀ¼ÀÄ
D«µÁÌgÀªÀÅ dUÀvÀÛ£ÀÄß §zÀ°¹vÀÄ.

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 204

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 204 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

„„AiÀ Ä AvÀ æ U À ¼ À GvÁà z À £ Á vÀ A iÀ i ÁgÀ P À g À Ä

PÀgÀPÀıÀ® GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÀgÀÄ.
¸Á«gÁgÀÄ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃPÁgÀgÀÄ
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ.

„„PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ DgÀA©üPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è

ÁªÀĸï C¯Áé ¸À£ï C¯É ÁA Àgï UÀæºÁA¨É¯ï
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ CªÉÄjPÁzÀ UÁæ«ÄÃt
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀUÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV
¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀUÉƽ¹vÀÄ.
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÁUÀ ºÀ½îUÀ¼À ºÉÆ®UÀ¼À°è
¨É¼ÉzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ.
C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð £ÀUÀjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉ
CªÉÄjPÁzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV 1860-1900
gÀ £ÀqÀÄªÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ CªÉÄjPÁPÉÌ
§AzÀgÀÄ. ««zsÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀgÁV PÉ®¸À
ªÀiÁrzÀgÀÄ.
É UÁj Á ÁæAwAiÀÄ ¥Àj ÁªÀÄ
„„£ÀªÉÇÃzÀAiÀĪÀÅ fêÀ£ÀzÀ §UÉV£À d£ÀgÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÉ PÉÊUÁjPÁ
PÁæAwAiÀÄÄ PÀȶ PÁ® CªÀ¢ü¬ÄAzÀ fêÀ£ÀzÀ
ºÁ¢AiÀ Ä £À Ä ß §zÀ ¯ Á¬Ä¹vÀ Ä . VgÀ t  U À ¼ À
AiÀiÁAwæÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ
C¢üPÀªÁV C¼ÀvÉ «ÄÃj ºÉZÁѬÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉZÁѬÄvÀÄ. DzÀgÉ ¨É¼ÀAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉƸÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀvÀé
ºÉÆA¢zÀ ¸ÀtÚ UÀÄA¦UÉ ºÉÆìÄvÀÄ.
„„PÉÊUÁjPÁ PÁæAw GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
wÃj¹vÀÄ. DzÀgÉ ºÉƸÀzÁV ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÀAZÀĪÀÅzÀgÀ°è K¥ÀðlÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÀ̼À CUÀÎzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ
zÉÊ»PÀªÁV §®±Á° ¥ÀÄgÀĵÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ
ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂU À¼ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀ ÄvÀ ÄÛ
C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁVzÀݪÀÅ.
„„C£ÉÃPÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ PÁSÁð£É ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ JA§ JgÀqÀÄ
ªÀUÀðUÀ¼À gÀZÀ£É. vÁªÀÅ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä gÀPÀëuÁ vÉjUÉ «¢ü¹vÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ
F JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj C£ÉÃPÀ
jÃwAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ vÀ¯É EqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. §®ªÁzÀ DyðPÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CUÀvÀåªÁVzÉ
JAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ MvÁ۬Ĺ ºÉýzÀgÀÄ.
„„PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÉƸÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ
zÀÄBRªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹éÃPÀj¸À°®è.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §®ªÁzÀ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ. AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À
MqÉAiÀÄÄ«PÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À gÀZÀ£É ¸ÉÃjzÀAvÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.

à Æð ºÀvÁ ÁA À 1819 ªÀµÀð PÉÊUÁjPÁ »AdjvÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ ¨É¯ÉUÀ¼À KjPÉ K¥ÀðlÖ
ªÀµÀðªÁVzÉ. wêÀæUÁ«Ä£ÁAiÀÄPÀ ºÉ¤æºÀAmï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
60,000 d£ÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÆ ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀgÁVgÀ°®è.
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. £ÉgÀ¢zÀݪÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ
G½zÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁåAZɸÀÖgï AiÉƪÉÄ£Àj JA§ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ C±Àé¸ÉÊ£Àå¢AzÀ ºÉzÀgÀzÉ
DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¹zÀgÀÄ. 700 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV UÁAiÀÄUÉÆArzÀÝgÉ, 17 d£ÀgÀÄ
¸ÁªÀ£ÀߦàzÀÝgÀÄ. ºÀAmï ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ wêÀæUÁ«Ä £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ²PÉë «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

205 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 205 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

Á ï ¥Àæ ÀgÀ EAUÉèAr£À «Uï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
ºÉzÀjvÀÄ. ªÉÃvÀ£À PÀrvÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 1834 gÀ°è WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀÝPÁÌV DgÀÄ
PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ
zÀAqÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C°è CªÀjUÉ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ²PÉë «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EªÀgÉ®ègÀÆ PÁ«ÄðPÀjUÁV ºÀÄvÁvÀägÁzÀ vÁåVUÀ¼ÀÆ DVzÁÝgÉ.
CªÉÄj Á À° gÀ ªÀĺÁ gÉ Ä ªÀiÁUÀð ªÀÄÄ À gÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è£À ªÉÆøÀªÁzÀ PÉ®¸ÀzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ
¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸À, PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ±ÉÆõÀuÉ F WÀl£ÉUÀ½AzÀ CªÉÄjPÁzÀ°è
PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ.
MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄĵÀÌgÀªÉAzÀgÉ GzÀåªÀÄzÀ°è ªÉÃvÀ£À PÀrvÀªÀÅ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ 1877 gÀ°è £ÀqÉzÀ gÉʮĪÀiÁUÀð
PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÁVzÉ. DyðPÀ PÀĹvÀzÀ »£Éß¯É ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ±ÁAw gÀPÀëuÁ ¸ÀA¸ÉÜ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀÄ, ¥sÉqÀgÀ¯ï gÁdå ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀ̯Á¬ÄvÀÄ.
ºÉêÀiÁ Éð ï ºÀvÁ ÁA À 4, ªÉÄà 1886 gÀ°è aPÁUÉÆêÀ ºÉêÀiÁPÉðmï ZËPÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¢£ÀPÉÌ
JAlÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÉ®¸À JA§ PÉÆÃjPÉUÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä »A¢£À ¢£À ¥Éưøï
zÁ½AiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ CzÀPÁÌV
UÀÄA¥À£ÀÄß ZÀzÀÄj¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝAvÉ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ qÉÊ£ÀªÉÄÊ¨ï ¨ÁA¨ï£ÀÄß ¥ÉưøÀgÀ ªÉÄïÉ
J¸ÉzÀgÀÄ. ¸ÉÆàÃlzÀ £ÀAvÀgÀzÀ UÀÄAr£À zÁ½AiÀÄ°è K¼ÀÄ ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®égÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ
¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. C¸ÀASÁåvÀ d£ÀgÀÄ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÄà 1, 1887 £ÀÄß ºÉêÀiÁPÉðmï WÀl£ÉAiÀÄ £É£À¦UÁV
ªÉÄà 1 £ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀ ¢£À CxÀªÁ «±Àé PÁ«ÄðPÀ ¢£ÀªÉAzÀÄ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁgÁA±À „„¥sÉæAZï ¤AiÀÄAwævÀ ¸ÉÃAmï qÉÆ«ÄAUÉÆzÀ°è £ÀqÉzÀ

PÁæAw CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ
„„©ænµÀgÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ zÀªÀÄ£ÀPÁj vÉjUÉAiÀÄ
zÉñÀUÀ¼ÁzÀ ªÉ£ÉdĪɯÁ, PÉÆ®A©AiÀiÁ, ªÉÄQìPÉÆ
PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» d£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Éæf¯ï£À°è£À £ÀAvÀgÀzÀ PÁæAwUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀÅ CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À¢AzÀ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÉÆàÃlPÉÌ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß „„EAUÉèAr£À°è £ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ
«ªÀj¹zÉ. CUÀvÀå CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀzÁV D«µÀÌj¹zÀ
„„«ªÉÆÃZÀ£Á AiÀÄÄzÀÞzÀ ºÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÁæAwAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß VgÀt GzÀåªÀÄUÀ¼À°è GV §¼ÀPɬÄAzÀ
¤tð¬Ä¸À¯ÁVzÉ. GAmÁzÀ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
„„gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
£ÁUÀjPÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
„„¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è «±ÉõÀªÁV dªÀÄð¤
„„¥sÉæAZï gÁd£À ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁzÀ°è £ÀqÉzÀ JgÀqÀ£Éà PÉÊUÁjPÁ
¤ªÀ Ä Æð®£É ªÀ Ä vÀ Ä Û eÁPÉ Æ Ã¨É Ê mïUÀ ¼ À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¸À¯ÁVzÉ.
¥Á槮åzÀrAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀ „„PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. CªÉÄjPÁzÀ°è ¸ÀAWÀnPÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ
¸ÁévÀAvÀæöå AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁdå »A¸ÁZÁgÀzÀ
F PÁæAwAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀiË°ÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 206

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 206 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ

EX ER CISE DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
Q.R.Code «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
I. ¸ÀjAiÀiÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ Dj¹ E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ.
§gɬÄj F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
1. GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁPÉÌ ªÀ®¸É
5. ¨ÉÆøÀÖ£ï ZÀºÁPÀÆl PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ _______gÀ°è
§AzÀ ªÉÆzÀ® AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ______
£ÀqɬÄvÀÄ.
C) ¥ÉÆÃZÀ.ÄðVøÀgÀÄ D) ¸ÉàäAiÀÄgÀÄ
C) 1775 D) 1773
E) qÁ失ïgÀÄ F) ©ænµÀgÀÄ
E) 1784 F) 1799
2. ºÉƸÀ DªÀÄÖöågïqÁåªÀiï ______ JAzÀÄ
6. ºÉýPÉ: eÁfðAiÀiÁ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ
ªÀÄgÀĺɸÀj¸À¯ÁVzÉ.
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ
C) ªÁ¶AUïÖ£ï PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.
D) £ÀÆåAiÀiÁPïð
PÁgÀt: C°èAiÀĪÀgÉUÉ ©ænµï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
E) aPÁUÉÆ
F) DªÀÄì÷Ögï qÁåªÀiï §»µÀÌj¸À®Ä PÁAUÉæ¸ï ¤zsÀðj¹vÀÄ.

3. ºÉýPÉ (A) EAUÉèAqï £Áå«UÉõÀ£ï PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ,
eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ
ÁgÀ (R): ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ©ænõï
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀqÀÄUÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ gÀ¥ÀÄÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
«ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
F PÁ¬ÄzÉ DzÉò¹zÉ.
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVz
PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ 7. F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ É dįÉÊ 4 1776 gÀAzÀÄ J¯Áè
«ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ.
EAUÉèAqï¤AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. ¥ÀqÉzÀÄzÁV WÉÆö¹zÀgÀÄ.
4. ºÉýPÉ (A): 1770 gÀ°è EAUÉèAqï ZÀºÁ ºÉÃ É xÁªÀĸï eÉ¥sÀ¸Àð£ï ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è
vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ÁgÀ (R): ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁV C) 1 D) 11
CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀ E) JgÀqÀÆ vÀ¥ÀÄà F) JgÀqÀÆ ¸Àj
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ©ænÃµï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ºÉÆA¢zÉ
8. CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ©ænµï ¸ÉÊ£ÀåzÀ
JAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ZÀºÁ
ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀªÀgÀÄ _______

C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. C) jZÀqïð °Ã D) eÁeïð ªÁ¶AUÀÖ£ï

PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. E) «°AiÀÄA ºÉÆÃªÉ F) gÁQAUÁíöåªÀiï
207 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 207 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

9. F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ? 13. ¨Á¹Ö¯ï eÉ樀 GgÀĽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ

ºÉÃ É ¥sÉæAZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä _______£ÀqɬÄvÀÄ.
gÉÊvÀjAzÀ PÀÆrzÉ. C) 1789 dÆ£ï 5 D) 1789 dįÉÊ 14
ºÉÃ É ¥sÉæAZï gÉÊvÀgÀÄ PÀȶ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ E) 1789 £ÀªÉA§gï 11 F) 1789 ªÉÄà 1
UÀįÁªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.
14. ¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÃ É ªÁgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ §UÉÎ CvÀȦÛ
gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀjµÀÖjUÉ ºÉÆA¢vÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß
¸ÀA§¼À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹vÀÄ.
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
C) M°A¦AiÉÆà r PÉÆeɸï
C) 1 ªÀÄvÀÄÛ 11 D) 11 ªÀÄvÀÄÛ 111
D) ªÉÄÃj DA¨ÉÆAiÉÆ£Émï
E) 1 ªÀÄvÀÄÛ 111 F) J®èªÀÇ ¸Àj E) gÉÆÃeÉmï r °¸Éè
10. mÉ¤ß¸ï ªÉÄÊzÁ£À ¥ÀæweÉÕUÉ PÁgÀtªÁzÀ «gÉÆÃzsÀzÀ F) gÉÆèɹàAiÀÄgï
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀªÀgÀÄ___ 15. _____ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ®Æ¬ÄAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ
C) ªÀiÁgÁmï D) qÀAl£ï ¤ªÁ¸ÀªÁVvÀÄÛ.
E) ¯Á¥sÁAiÉÄmï F) «ÄgÁ§Ä C) ªÀ¸ÉÃð¯ïì D) xË®£ï
11. ºÉýPÉ : ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §ÄeÁézsÀ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä E) ªÀiÁ¸Éð¯Éè¸ï F) qÀÄ宸ïð
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ
16. ªÀÄÆ®vÀB EzÀ£ÀÄß ¸ÉÃAmï qÉÆ«ÄAUÉÆ JAzÀÄ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ.
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
ÁgÀ CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
C) ªÀÄQìPÉÆ D) ¥À£ÁªÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ.
E) ºÉÊn F) ºÀªÁ£Á
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ,
PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. 17. ªÉÄQìPÉÆzÀ°è PÁæAwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ_____
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ, C) ¸ÉʪÀÄ£ï ¨ÉÆ°ªÀgï
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß D) eÉÆÃ¸ï ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÆïÉÆð
«ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. E) ¥sÀrð£ÁåAqï r ¯É¸É¥ïì
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà F) «ÄUÀĪÀ¯ï »qÀ¯ÉÆè
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸Àj.
18. CeÉðAnãÁªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¹zÀ ªÀåQÛ
12. PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ ________
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr. C) ¸Áå£ï ªÀiÁnð£ï
C) ªÀiÁAmɸÀÆÌöå 1) eÁPÉÆèÉʯïì D) mÁªÀiï ¥ÉqÉÆæ
D) ªÁ®Ögï 2) EAVèõï vÀvÀéeÁÕ¤ E) §£ÁðqÉÆÃð N »Qì£ïì
E) ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ 3) ºÀ¢£Á®Ì£É ®Æ¬ÄAiÀÄ F) ªÀÄjãÁ ªÉÆïÉð¸ï
DqÀ½vÀ PÁ® 19. ________ £ÀUÀgÀ PÁlÖ£ï ¥Éưøï JA§
F) eÁ£ï ¯ÁPï 4) PÁ£ÀÄ£ÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÁgÀ CqÀØ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ.
C) 1,3,4,2 D) 4,3,1,2 C) ªÀiÁåAZɸÀÖgï D) ®APÁµÉÊgï
E) 4,1,2,3 F) 1,4,32 E) °ªÀgï¥ÀƯï F) UÁèöå¸ÉÆÎÃ

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 208

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 208 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

20. PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀ 2. CªÉÄjPÀ£ï PÁæAwAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß «±Éèö¹.

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹j. 3. 1789 gÀ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà «ZÁgÀUÀ¼À
C) ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÁågÀqÉ 1) ªÁ¸ÀÄÛ ²°à PÉæÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ PÁæAw £ÀqɬÄvÀÄ. «ªÀj¹.
D) J°AiÀiÁ¸ï ºÉÆÃªÉ 2) gÁ§lð §Ä®Ö£ï 4. ¸É¥ÉÖA§gï ºÀvÁåPÁAqÀ £ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
E) ¤Ãj£À PÁ¬ÄzÉ 3) «zÀÄåvï 5. zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è ¨Éæf¯ï ªÉÆzÀ® ¸ÁA«zsÁ¤PÀ
F) GVzÉÆÃt 4) ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
C D E F 6. PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ°è
C1 3 4 2 dªÀÄð¤AiÀÄ°è K£ÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ?
D1 4 2 3
IV. «ªÀgÀªÁ vÀÛj¹
E3 4 1 2
1. CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ,
F3 4 2 1
CzÀgÀ ºÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁ vÀÛj¹ PÀÄjvÀÄ ZÀað¹.
1. GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï 2. ¨Á¹Ö¯ï eÉ樀 GgÀĽ¸ÀÄ«PɬÄAzÀ »rzÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ gÉÆèɹÖAiÀÄgï ºÀvÉåAiÀĪÀgÉUÉ ¥sÉæAZï PÁæAwAiÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ? ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹:
2. ¨ÉÆøÀÖ£ï ZÀºÁ PÀÆlzÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ 3. CªÉÄjPÀ£ï PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZïPÁæAw ºÉÊnAiÀÄ°è
PÀ°w¢ÝÃj? PÁæAwAiÀÄ ªÉÃUÀªÀzsÀðPÀUÀ¼ÁVªÉ. F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
3. CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ xÁªÀĸï RavÀ¥Àr¹.
¥ÉÃ£ï ¤ÃrzÀ ¨Ë¢ÞPÀ PÉÆqÀÄUÉ K£ÀÄ? 4. PÉÊUÁjPÁ PÁæAw ªÉÆzÀ®Ä EAUÉèAqï£À°è KPÉ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ? DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄïÉ
4. ¸ÀgÀ¨ÉÆÃUÁ PÀzÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¹.
CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ?
5. ¥ÁæaãÀ DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ J¸ÉÖÃmïUÀ¼À£ÀÄß
V. ZÀ ĪÀ ÉUÀ¼ÀÄ
ZÀað¹.
1. CªÉÄjPÀ£ï PÁæAw AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ
6. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀÀ ºÉýPÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ §UÉÎ ZÀZÉðUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ
¸ÁgÀzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀªÀ£ÀÄß §gɬÄj. ªÀiÁr.
7. ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ï ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ¸ÉʪÀÄ£ï 2. ¥ÁæaãÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀAvÉ
¨ÉÆ°ªÁgï CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ n¥Ààt §gɬÄj. (J¸ÉÖÃmïUÀ¼ÀAvÉ) «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ
8. PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ CUÀvÀå ®PÀëtUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹. ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ®Æ¬Ä¸ï ªÉÄà 1789 gÀ°è PÀgÉzÀ
9. ¸ÁåªÀÄÆåAiÉÄ¯ï ¸ÉèÃlgï CªÀgÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄAvÉAiÉÄà ªÀiÁzÀj
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¦vÁªÀĺÀ JAzÀÄ KPÉ «zsÁ£À¸À¨sÉ C¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ? 3. AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ
10. ¦Ãl®Æð ºÀvÁåPÁAqÀ »£Éß¯É K£ÀÄ? ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EAUÉèAr£À°è
PÀgÀPÀıÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ºÀzÀUÉlÖªÀÅ. EAVèµï
III. ¸ÀA ¥ÀÛªÁ vÀÛj¹ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
1. 1783 gÀ°è ¸À» ºÁQzÀ ¥Áåj¸ï M¥ÀàAzÀzÀ EzÉà jÃwAiÀÄ ¥Àj¹Üw GzÀ㫹zÉ JAzÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹. «zÁåyðUÉ «ªÀj¹.
209 PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 209 4/20/2022 10:50:50 AM

 www.tntextbooks.net

„„Chris Harman, A People’s History of the

¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæA ÀUÀ¼ÀÄ
„„William Doyle, The Oxford History of
the French Revolution, Oxford University
Press, 1989.
„„Edward McNall Burns, Western
Civilizations, Vols. 1 & 2, New York:
W.W. Norton, eighth edition, 1973.
„„Thomas H. Holloway, A Companion to
Latin American History, Blackwell, 2011.
„„Jeremy D. Popkin, A Short History of the
French Revolution, Routledge, 2018.
World, Delhi: Orient Longman, 2007.
„„Gordon S Wood, The American
Revolution: A History, Modern Library,
2002.
„„Encyclopaedia Britannica
ºÉ Ñ£À C Á AiÀÄ£À Á UÀæA ÀUÀ¼ÀÄ
J.eÉ. UÁæAmï, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À EwºÁ¸À vÀ«Ä¼ÀÄ, «gÀÄvÀQæ¸À£ï,
vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À
¸ÀA¸ÉÜ ZÉ£ÉßöÊ (DUÀ¸ïÖ 2017)

¥À À ÉÆñÀÀ

willing to undertake any task

adventurous zsÉÊAiÀÄð±Á° ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ
involving risks
transatlantic across the Atlantic Ocean CmÁèAnPï ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ
English Protestants in the 16th 16 ªÀÄvÀÄÛ 17£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è
and 17th centuries who demanded EAVèµï ¥ÉÆæmɸÉÖAmïUÀ¼ÀÄ ¹zÁÞAvÀ
P uritans
the simplification of doctrine and ªÀÄvÀÄÛ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
worship PÉÆÃjzÀgÀÄ.
ex tirpate destroy completely ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀð£Á±À
massacre mass murder ºÀvÁåPÁAqÀ
a product made during the
G¥À GvÀà£Àß ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, G¥À
byproduct manufacture of something else / a
secondary product GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
replica an exact copy or model of something £ÀPÀ®Ä ¥Àæw
status q uo the existing state of affair »A¢£À ¹Üw

the middle class / the capitalist class ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
bourgeoisie who own means of production and ¸ÀªÀiÁdzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
possess most of society’s wealth ºÉÆA¢gÀĪÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðÉ

PÁæAwUÀ¼À CªÀ¢ü 210

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_11.indd 210 4/20/2022 10:50:51 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
12
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

PɼÀPÀAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ Q.R.Code

„„¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ d£À£À

„„EAUÉèAqï£À°è ZÁlðgï ZÀ¼ÀĪÀ½
„„¥Áæ£ïì£À°è £ÀqÉzÀ dįÉÊ (1830) ªÀÄvÀÄÛ ¥sɧæªÀj (1848) gÀ PÁæAwUÀ¼À ªÀĺÀvÀé
„„El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ°è ªÀiÁåf¤, PɪÀÇgï ªÀÄvÀÄÛ UÁåj¨Á°UÀ¼À ¥ÁvÀæ
„„dªÀÄð¤AiÀÄ KQÃPÀgÀtPÁÌV ©¸ÁäPïð£À ‘gÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtzÀ ¤Ãw’ AiÀÄ §UÉÎ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ
„„dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁzÀ°è DyðPÀ PÀĹvÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ-1873-1896

¥ÀjZÀAiÀÄ: ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðzÀ°è

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥Áæ£ïì£À°è ©ænµÀgÀ D¢üPÀåªÀ£ÀÄß CªÀjAzÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ
£ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ C©üªÀÈ¢Þ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ºÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ 1805 gÀ°è CªÀ£À £ËPÁ¥ÀqÉ
RAqÀzÁzÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. D¹ÖçÃAiÀiÁ, ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ænµï ¥Á槮åªÀ£ÀÄß ¤UÀ滸À®Ä
gÀµÁå, ¥Àæ±Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïì £ÀqÀÄªÉ ¥À«vÀæ ªÉÄÊwæ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt zÉÆqÀ ¸ÉÆî£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ.
1808 gÀ°è ¸ÉàÃ£ï £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è GzÀ «¹zÀ
J¢ÝvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉ°èAUÀÖ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©ænµï ¥ÀqÉ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
¢éÃ¥À¢AzÀ ¥ÉæAZï ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQvÀÄ.
ºÀwÛPÀÌ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ D¹ÖçAiÀÄ£ï - ºÀAUÉÃjAiÀÄ£ï
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï 1812 gÀ°è 6,00,000 ¸ÉʤPÀgÀ zÉÆqÀ
¥ÀæzsÁ¤ PÉèªÉÄ£ïìªÁ£À ªÉÄl¤ðPï CªÀgÀ LwºÁ¹PÀ
vÀAqÀzÉÆA¢UÉ gÀµÁåªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ
ºÉýPÉAiÀiÁzÀ ‘¥Áæ£ïì ¹Ã¤zÀgÉ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ïUÉ £ÉUÀr
PÀĹvÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ£ÀÄ. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï gÁdå
»rAiÀÄÄvÀÛzÉ’. JA§AvÉ ¥Áæ£ïì£À°è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj
¥ÀzÀ« vÀåf¹zÀgÀÆ (1814) ªÀÄvÀÄÛ J¯ÁâUÉ UÀr¥ÁgÀÄ
PÁæAw K¥ÀðlÖ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ 1789, 1830 ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝgÀÆ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
1848 gÀ°è ¥Áæ£ïì ¹Ã¤vÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ G¥ÁAiÀĪÁV 1815
¸ÁévÀAvÀæöå PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 1789 gÀ gÀ°è ¥Áæ£ïì UÉ ªÀÄgÀ½zÀ£ÀÄ.
¥ÉæAZï PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀð±ÉæõÀÖ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀé (¨sÁævÀÈvÀézÀ) PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. DzÁUÀÆå
ªÀÄÆ®ªÁVzÉ. PÁæAw vÉÆÃj¹zÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄÆ®PÀ
¨É¼É¹zÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁæAwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°èAiÉÄà ªÁlgï®Æ£ï£À°è ©ænµï,
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¨ÉÆãÁ¥ÁmÉð ºÉÆqÉzÀĺÁQzÀgÀÄ. ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå£ï £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀgÀ DqÀ½vÀªÀÅ AiÀıÀ¹ì£À ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆð¹zÀgÀÄ. ¨ÉÆãÁ¥ÁmÉð
211

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 211 4/20/2022 10:51:13 AM

 www.tntextbooks.net

PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥À²ÑªÀÄ CmÁèAnPï ¥ÀPÀÌzÀ°è ¸ÉÃAmï ºÉ¯É£Á

¢éÃ¥ÀzÀ°è ¸ÉgɺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
1821 gÀ°è C°èAiÉÄà ¤zsÀ£À£ÁzÀ£ÀÄ.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À®ªÀvÀÄÛ
ªÀµÀðUÀ¼À°è C¹ÜgÀªÁzÀ ªÀiË£ÀªÁvÁªÀgÀt«vÀÄÛ.
1854 jAzÀ 1871 gÀªÀgÉUÉ JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
«AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï (1815)
AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄl¤ðPï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÝ
PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ C£ÁåAiÀÄzÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ°è ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä
¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À. jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB eÁjUÉ EµÀÖ«®èzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ (±ÀQÛUÀ¼ÀÄ)
§A¢vÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ PÀ¼ÉzÀ PÁ®zÀ°è AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï MPÀÆÌlzÀ ªÀÄÆ®PÀ (Concert of
PÀ°vÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä Europe) zÀ¨Áâ½PÉ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå

UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĺÉÆA¢¹zÀgÀÄ. ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV zÀªÀĤ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ «AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ «zÉòAiÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ d£À¦æAiÀÄ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß
gÁdvÁAwæPÀgÀÄ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀ ºÀwÛPÀÌ®Ä £ÉÃ¥À¯ïì£À°è D¹ÖçAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹
(1820) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæAZï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸Éàãï£À°è (1822)
ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ gÁdQÃAiÀÄ
zÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ©aÑlÖªÀÅ. AiÀÄÆgÀÉÆæ£À MAzÀÄ
UÀrUÀ¼À£ÀÄß ¤tðAiÀĪÀiÁrzÀÄzÁVzÉ.
¦£ÁèAqï G
¥Àæ±Àå A = ¥sÁªÀiÁð «AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï £ÀAvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ¥À ¥ÀÆ
D¹ÖçAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå B = ªÉÆÃr£Á zÀ

¥Áæ£ïì C = ®ÆåPï ¹éÃqÀ£ïªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉð ¸ÉÃAmï

¦Ãl¸ïð §Uïð
¦ÃqïªÀiÁAmï- ¸Árð¤AiÀiÁ D = l¸À̤
gÀµÁå E = ¸Áå£ï ªÀÄjãÁ
Àæ
Äz
dªÀÄð£ïgÁdåUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ
¸ÀªÀÄ ªÀiÁ¸ÉÆÌ
dªÀÄð£ï MPÀÆÌlzÀ UÀr ¸ÀªÀÄÄzÀæ qÉ£ÁäPïð
°ÖPï
DªÀiï¸ÉÖqÀðªÀiï ¨Á
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï QAUÀتÀiï
¥Àæ±Àå gÀµÁå
ï
åAq

ºÁåA§Uïð
§°ð£ï ¸ÁªÀiÁædå
¯Á

CmÁèAnPï ®AqÀ£ï ªÁ¸Áð

É sÀgï

EAVèµï ZÁ£É¯ï ¥ÉÆïÉAqï

¸ÁUÀgÀ
£z

¸ÁåPÉÆìä ¸ÁªÀiÁædå
dªÀÄð¤AiÀÄ
¥Áåj¸ï MPÀÆÌl
§ªÉÃjAiÀiÁ «AiÉÄ£Áß
©¸ÉÌ PÉÆ°è
¥sÁæ£ïì ¹élÓgï ¯ÁåAqï D¹ÖçAiÀiÁ ¸ÁªÀiÁædå
¸ÁªÀiÁædå ¸ÉªÁAiÀiï
¯ÉÆA¨Árð Á
f£ÉÆêÁ A B AiÀi
ªÉ¤ E
²
qÁ

£Éʸï
¯Éä

PÀ¥ÀÄà ¸ÀªÀÄÄzÀæ
ö

¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï C D ¥Á¥À¯Á
Ai
ÀÄ

gÁdåUÀ¼ÀÄ Mm
ªÀiÁåræqï
Dr

°¸Àâ£ï PÁ¹ðPÁ É Öà PÁ£Áì÷ÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï

Æ
ªÄÀ £
æAi

¸ÉàÃ£ï ¦ÃqïªÀiÁAmï gÉÆêÀiï

ÀiÁn

¸Árð¤AiÀiÁ
£ÉÃ¥À¯ïì ï ¸Á
Pï

¸ÁªÀiÁædå QAUÀتÀiï D¥sï ªiÀ Ád

¸Àª

¸É«¯Áè ¥ÉÆïÉAqï æ å
ÀÄÄz

ªÉÄrnjAiÀÄ£ï
Àæ

MA¨Árð
¸ÀªÀÄÄzÀæ
C¼ÀvÉUÉ E®è

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 212

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 212 4/20/2022 10:51:13 AM

 www.tntextbooks.net

zÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¸Àé®à ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV MAzÀÄ ¸ÀܼÀ UÀ½¹zÀªÀÅ. PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¥ÀæZÀAqÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
C¹ÜvÀézÀ°®è. CzÉãÉà EzÀÝgÀÆ CªÉÄjPÀ PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÉæAZï PÁæAwAiÀÄÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ MªÉÄä ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV §®¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉÎ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä
ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ gÀƦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß
aAvÀPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀÄ PÁ¥ÁqÀ®Ä C£ÉÃPÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀªÁ¢ ¹zÁÞAwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¥Áæ£ïì£À ¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï£ÀAvÉ ©ænµï PÁ«ÄðPÀ
ªÀUÀðªÀÅ ZÁnð¸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è «PÀ¸À£ÀUÉÆAqÀÄ
M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀzÀ §UÉÎ C¥ÁgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ
§AqÀªÁ¼À±Á»UÁV wêÀæªÁV ºÉÆÃgÁrzÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
§AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ
§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð
MPÀÆÌlUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滸À®Ä PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ ¸ÀàµÀÖ
PÀæªÀÄUÀ¼À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÁoÀªÀÅ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À°®è. DzÀÝjAzÀ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï KQÃPÀgt À :
¸ÁªÀiÁædå±Á», gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, £É¥ÆÉ Ã°AiÀÄ£ï £ÀAvÀgz À À
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ «Ä±ÀætªÁVvÀÄÛ. AiÀÄÄUÀz°À è ¥Àª æ ÄÀ ÄR
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ UÀÄrPÉÊUÁjPÉUÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQU Û ¼ À ÄÀ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ gÀa¹zÀ D¹ÛçÃAiÀiÁ ¥À± æ åÀ ,
gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ EAUÉA è qï
ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À §½ £É¯É¸À®Ä PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ªÉÄ Á¤ð ï
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è PÀª æ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
MvÁ۬ĹvÀÄ. CªÀjUÁV GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¸Á®Ä
C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀ® î Ä PÉ®¸À
¸Á®Ä C¥ÁmïðªÉÄAmïUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀiÁrzÉ. ªÉÄl¤ðPï AiÀÄÄUÀz° À è »A¢£À (1815-
PÀÆ°AiÀÄÄ M¦àPÉƼÀîzÀAvÀºÀ jÃwAiÀÄ°è PÀrªÉÄ
1848) AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆ°. PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀjAzÀ ºÀ¢£ÉAlÄ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀĺÁ±ÀQU Û ¼À ÄÀ , F WÀl£ÉAiÀÄ PÉÃAzÀª æ ÁV
UÀAmÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÉ®¸ÀPÉÌ zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ vÉÆAzÀgU É ½À AzÀ ¨sA À iÀÄ¥ÀlÖ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è zÉñÀU¼À À ªÀ媺 À ÁgÀz° À è ªÀÄzsåÀ ¥ª æÀ ÃÉ ²¹ ¸Áé¢Ã£ÀzÀ
£ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ MlÄÖ wêÀiÁð£Àª£ À ÄÀ ß D zÉñÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀªÅÀ .
¸ÀASÉåAiÀÄ GzÉÆåÃUÀzÁvÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀµÀÖ«®èzÉ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï D½éPÉAiÀÄ°è, El°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ
CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁUÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ §tUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. LPÀåvÉAiÀÄvÀÛ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀzÁvÀgÀ ¸ÁUÀÄ«PÉAiÀÄÄ 1815 gÀ «AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï£À°è
D±ÀæAiÀÄzÀ°è PÀgÀÄuɬÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. JAlÄ gÁdåUÀ¼À£ÁßV gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÀÄUÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ KPÀªÀÄvÀå E®è¢zÀÝgÉ MUÀÎlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ El°AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV dªÀÄð£ï
¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ²ÃWÀæzÀ¯Éèà CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D¹ÖçÃAiÀÄ£ÀßjUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ MPÀÆÌlUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä dªÀÄð¤AiÀÄÄ EzÉà jÃw 38 gÁdåUÀ¼À MPÀÆÌlªÁV
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. F jÃw MPÀÆÌlUÀ¼À DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß D¹ÖçAiÀÄ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÉAzÀÄ qÀAiÀÄmï ¸ÀA¸ÉÜ ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. DzÀgÀÆ El° ªÀÄvÀÄÛ
WÉÆö¹zÀªÀÅ. »A¢£À ¥ÁoÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è.
C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°£À°è CxÀªÁ El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è «°Ã£ÀUÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä
UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. DzÁUÀÆå 1824 gÀ°è UÀrAiÉƼÀUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀªÀÅ.
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

213 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 213 4/20/2022 10:51:14 AM

 www.tntextbooks.net

12.1 ¸s¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀ£ÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ C°è GvÁàz£ À Á ¸Ázs£ À U

À ¼
À ÄÀ MmÁÖV MqÉv£ À z
À °
À gè ÄÀ vÀz
Û .É
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ CªÀgÄÀ §qÀv£ À À CxÀªÁ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ«®èzÀ
¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ zÀÆgÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄ PÀ®£ à AÉ iÀÄ£ÀÄß
D ÀĤ À d£À£À£
GvÉÃÛ f¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀªÅÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ
DzsÄÀ ¤PÀ CxÀðzÀ°è CªÉÄjPÁUÀ¼° À è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁzÀj PÉÆêÀÄÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß (¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß) ¸Áܦ¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PËèqï
£ÉʸÀVðPÀªÁ¢UÀ¼ÄÀ CxÀªÁ - ºÉ¤,æ ¸ÉÃAmï-¸ÉʪÀÄ£ï, ¥ÁæAPÉÆÃ¬Ä¸ï – ªÉÄÃj –
CxÀð±Á¸ÀçÛdÕgÄÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ¯ïìð ¥sÆ É ÃjAiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ gÁ§mïð NªÀ£ï PÉ®ªÀÅ
¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼À GvÁàz£ À É ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ ÄÀ ÄR DzÀ±ð À gÁdå ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼ÄÀ .
«vÀgu À A É iÀÄ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ
£Àq¹ É zÀgÄÀ . PÁ®à¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ ï ºÉ¤æ, ¸ÉÃA ï ¸É ªÀÄ£ï
AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï (17 60- 18 25)
PÀÄjvÀ aAvÀ£PÉ ÁgÀgÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁz
AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï aAvÀPÀ ¸ÉÃAmï ¸ÉʪÀÄ£ï M§â
JnAiÀÄ£ï – UÉéæAiÀÄ¯ï ªÉÆgÁ° (Etienne- ¥ÉæAZï ²æêÀÄAvÀ£ÁVzÀÄÝ
Gabriel Morally) £ÉÊwPÀªÁ¢ 1755 gÀ°è vÀ£ßÀ CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
DvÀäZÀjvÉæ PÉÆÃqïqɯÁ £ÉÃZÀgï (Code de la Nature) ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ©ænµÀgÀ
£À°è UË¥ÀåvA É iÀÄ£ÀÄß RAr¹zÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀ£ÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ D¹Û ªÀ媸 À ÜÉ AiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°è
¥À¸æ ÁÛ¦¹zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÀvÆ É A Û §vÀ£ Û A É iÀÄ ±ÀvªÀ iÀ Á£Àz°
À è §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄļÀî
¸ÁªÀÄÆ»PÀ aAvÀPg À ÄÀ JAzÀÄ ±Á¯ÉU¼ À À ¥ÀƪÀðUÁ«Ä ¸ÉÃA ï ¸É ªÀÄ£ï
CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥ÉæAZï
CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼A É zÀÄ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÅ d«ÄãÁÝj ( ½UÀªÀiÁ£Àå) ¥ÀzÀÞwAiÀÄ
¥ÉAæ Zï PÁæAwPÁj CªÀ¢A ü iÀÄ°è ²æêÀÄAvÀv¬ É ÄAzÀ »rvÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÀÆrzÀªg À ÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ DAzÉÆî£ÀPÁgÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀÄgÉÆûvÀ (¥ÉÆÃ¥ï) zsÀªÀÄð ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¥sÁA æ PÉÆÃ¬Ä¸ï ¨Éçƥsï ¥Áæ£ïì £À°£ è À PÁæAwAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ
gÉÊvÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ CUÀvåÀ U¼ À £
À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ D¹Û ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä
JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß §qÀªÀjUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¨sÀzÀæ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀĪÀ ¥Àgª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀĪÀ
ªÀiÁ°ÃPÀvéPÀ ÁÌV ªÁ¢¹zÀgÄÀ .
ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ D¹Û¬Ä®èzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ vÀªÀÄä£ÀÄß
AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ vÁªÀÅ G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæ£À DgÀA©üPÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼ÄÀ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. £ÀÆå
PÁæAwPÁjUÀ¼ÁVgÀ°®è. CªÀgÄÀ ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAWÀU½ À UÉ Qæ²ÑAiÀÄ£ï zsÀªÀÄð JA§ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀÄ
DzÀ±ð À ªÁ¢ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¸æ ÁÛ¦¹zÀgÄÀ . EzÀg° À è §qÀªÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀ Qæ²ÑAiÀÄ£ï vÀvÀéªÀ£ÀÄß
J®ègÆ À vÀªÄÀ ä ¤AiÉÆÃfvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ºÀAaPÉÆAqÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À ZÁ¯ïìð ¥sÉÆÃjAiÀÄgï (17 7 2- 18 37 )
¥s°
À vÁA±Àª£ À ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀÄv î ÁÛg.É ºÁUÀÆ ¸ÀºPÀ ÁgÀ
¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVzÁÝg.É “AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï ZÁ¯ïìð ¥sÉÆÃjAiÀÄgï
¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀ” (AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÉÆöAiÀÄ°¸ÀA) DgÀA©üPÀ PÁ®à¤PÀ
JA§ ¥Àzª À £À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä PÁ¯ïìðªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ ¥Éöæ ÊqÉe æ ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À°è M§âgÀÄ.
JAUÀ¯ïì CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÉÃ
ªÀåP¥
ÛÀ r À ¹zÀ «ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß «ªÀj¸À®Ä §¼À¹zÀgÄÀ . ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ aAvÉUÉ
AiÀÄÄmÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼ÄÀ ªÀiÁzÀj ¥ÀæxÀªÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . JAzÀÄ CªÀgÀÄ ZÁ¯ïìð ¥sÉÆÃjAiÀÄgï

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 214

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 214 4/20/2022 10:51:14 AM

 www.tntextbooks.net
£ÀA©zÀÝgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ
PÀ¤µÀ× CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½zÀÝgÉ
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ
DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ gÁ§mïð NªÀ£ï
¸Àé¨sÁªÀªÀÅ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ “ªÀÄÆ®¥Á¥À”zÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß §æºÁäAqÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÁV
£ÉÆÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈwUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÉÇà CzÀÄ
¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤dªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
CªÀgÀÄ ¥sÀ®£ï¸ÉÖgɸï JA§ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ¸Àé-¸ÀAAiÉÆÃfvÀ
¸ÀºÀPÁj ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¯Á¨sÀ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀĪÁV ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
gÁ§mïð NªÀ£ï (17 7 1– 18 58 )
gÁ§mïð NªÀ£ï ªÀiÁåAZɸÀÖgï £ÀUÀgÀzÀ
PÁSÁð£É ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀªÀgÀ°è M§âgÀÄ. PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ
PÀpt fêÀ£À ¥Àj¹ÜwUÀ½AzÀ CWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÉƼÀV£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
£ÉëĹPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. PÁ®£ÀAvÀgÀzÀ°è
CªÀgÀÄ UË¥ÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
nÃQ¹zÀgÀÄ. PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è
¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ MwÛ
ºÉýzÀgÀÄ. 1818 gÀ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ J £ÀÆå «Ãªï
D¥sï ¸ÉƸÉÊn (A New view of Society) AiÀÄ°è
CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ
¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§qÀvÀ£À ¤ªÀÄÆð®£Á PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
PÀÄjvÀÄ ZÀað¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁV
©ænµï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ 1819 gÀ PÁSÁð£É PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. gÁ§mïð NªÀ£ï 1820 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ
ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ MAzÀÄ zÉÆqÀ PÁ®à¤PÀ
215
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 215
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÉÃjªÉ. (Grand
National consolidated Trades Union) §ºÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KQÃPÀgÀt ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À MPÀÆÌl (1834)
gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀZÀ£É (¸ÀºÀPÁj
PÁAUÉæ¸ï, 1831-1835) ¸ÉÃjªÉ.
À É PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ (Poor Laws) ©æl£ï£À°è §qÀ
PÀ¼¥
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ J°f¨Évï gÁtÂAiÀÄ CªÀ¢Aü iÀÄ°è
PÀÆræ ÃPÀj¹zÀ (1597-98) ªÀAiÀĸÁìzª À g
À ÄÀ C£ÁgÉÆÃUÀå
ªÀÄvÀÄÛ §qÀªj À UÉ eÉÆvÉUÉ PÁAiÀiÁðUÁgÀU¼ À °
À è
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
AiÀÄgÉ ÉÆÃ¸É¥ï ¥ æ À£ï
(1809–1865)
¥ÉæAZï CgÁdPÀvÁªÁ¢
aAvÀ£ÁPÁgÀgÀÄ JAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À®àlÖ ¥ËæzsÀ£ï
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀ£ÉAiÀÄ
K½UÉUÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ
ªÀ»¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ÉÆÃ¸É¥ï ¥ æ À£ï
»A¢£À PÁ®à¤PÀªÁ¢UÀ¼ÀAvÉ
ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀªÀjUÉ ¸ÉÃj®èzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¥ËæzsÀ£ï
PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ°è d¤¹zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀPÁj
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁzÀ CªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CgÁdPÀvÁªÁ¢ aAvÀPÀgÀÄ gÁdåªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £ÀA©zÀÝgÀÄ.
KPÉAzÀgÉ ¥ËæzsÀ£ï PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ°è ºÀÄnÖ
¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. ¸Áé¢Ã£À JAzÀgÉãÀÄ? CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ
PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è J¯Áè PÀ¼ÀªÀÅ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ
ºÉýzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ
¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
zÀªÀÄ£ÀPÁj UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
£ÀA©zÀÝgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé
ºÉÆA¢zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ 1848-49 gÀ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝUÀ C°èAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ
CvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. CªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ¥Áæ£ïì£À
zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ 1864 gÀ°è CgÀªÀvÀÛgÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. 1789
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
4/20/2022 10:51:15 AM
 www.tntextbooks.net

gÀ ¥ÉæAZï PÁæAwAiÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß Á¯ïð ªÀiÁ ïð ªÀÄvÀÄÛ ªÉ Á¤ À ¸ÀªÀiÁdªÁ À

ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À°®è
JAzÀÄ CªÀgÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. 1863 gÀ°è ¥ÉæAZï
¸ÀA¸ÀwÛUÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀtQ̽¹zÁUÀ CªÀgÀÄ
¸ÉÆÃvÀgÀÄ. ¥ËæzsÀ£ï CªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÀµÁåzÀ
CgÁdPÀvÁªÁ¢ aAvÀPÀ ªÉÄÊPɯï C¯ÉPÁìAqÉÆæ«Zï
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. CªÀgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĵÀÌgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉqÀ« PÁ¯ïìð ªÀiÁPïìð ¥ÉæræPï KAd¯ïì
CzÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä §AiÀĹzÀÝgÀÄ. PÁ¯ïìð ªÀiÁPïìð (1818-1883) ¥ÉræPï KAd¯ïì
(1820-1895) ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀ£ÉUÉ ªÀĺÀvÀézÀ
CgÁdPÀvÁªÁzÀ: gÁdå ªÀÄvÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ
PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀªÀgÀÄ CzÀPÁÌV CxÀªÁ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ CxÀªÁ PÀªÀÄÄ夸ÀA’
§®ªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀªÀgÀÄ.
¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ
Ƭĸï ãï ÉÆøɥï ZÁ¯ïð ¨ÁA ï JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀgÀÄ. ªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ KAd¯Áì
(1811-1882) 1848 gÀ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä ¢ PÀªÀÄÄ夸ïÖ
vÀ£ßÀ ¸ÀéAvÀ eÁÕ£z À À ªÀiÁ¤¥É¸ÉÆÖà (The Communist Manifesto)
ªÉÄÃ¯É ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ
©ÃjzÀ ¥ÉA æ Zï ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÀ
®Æ¬Ä¸ï ¨ÁèAPï 1839 gÀ°è ‘«±Àé PÁ«ÄðPÀgÉà MAzÁV ¸ÉÃj ¤ÃªÀÅ zsÀj¹gÀĪÀ
gɪÇÀ qÀÄ ¥ÉÆÃæ Uɸ æ ï JA§ ¸ÀgÀ¥À½UÀÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÉvÀÄ¥Àr¹ ¤ÃªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
(Revue du progres)s K£ÀÆ E®è’ JA§ ªÀiÁvÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀwPæ A É iÀÄ£ÀÄß ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ . ®Æ¬Ä¸ï ¨ÁèAPï §AqÀªÁ¼À±Á» ºÉÃUÉ d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CzÀg° À è ¸ÀÄzsÁjvÀ
( ½UÀªÀiÁ£Àå) ¥ÀjªÀwð¹zÉAiÉÆà CzÉÃ
¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ
jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀÅ
¥Àªæ ÄÀ ÄR ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß 1839 gÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀl£É
¥ÀjªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀiÁPïìð £ÀA©zÀÝgÀÄ.
(Organization of Labour) JA§ ¸Àgt À A iÀÄ°è
¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÉ®¸À ¤ÃqÀĪÀ ªÀUÀðzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ
¥ÀPæ n
À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤¢üAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ §qÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¤gÀAvÀgÀ
£Àq¸ É ÄÀ ªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ
«gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ½ªÉ JAzÀÄ ªÀiÁPïìð £ÀA©zÀÝgÀÄ.
J®èjUÀÆ GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß SÁwæ¥r À ¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ.
²PÀëtzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÆA¢UÉ GzÉÆåÃV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß
vÀªÀÄä ªÀUÀð ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ ¥ÉæÃgÉæ¸À®àqÀÄvÁÛgÉ
vÀ®Ä¥À¨ÃÉ PÀÄ. JAzÀÄ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä §gÀºU À ¼
À À ªÀÄÆ®PÀ
¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÄÀ . gÁdå C¢üPÁgÀzÀ ¨ÉA§®«®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæeÉÕAiÉÆA¢UÉ
¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸® À Ä ¸ÁzsåÀ «®è JAzÀÄ §zÀÄPÀĪÀ C®à¸ÀASÁåvÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß EzÉÃ
®Æ¬Ä¸ï ¨ÁèAPï ªÁ¢¹zÀgÄÀ . 1848 gÀ°è ¥Áæ£ïì£À jÃw «gÉÆâü¸ÀĪÀ ¹Üw §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁV ¨sÁUÀª» À ¹zÀ CªÀgÄÀ , C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄAvÉ ªÀUÀð ¥ÀæeÉÕAiÀÄ
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ PÁAiÀiÁðUÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ
CUÀvåÀ «gÀĪÀªj À UÉ GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß MzÀV¸À®Ä vÀªÄÀ ä ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ Cr¥ÁAiÀÄ ºÁPÀÄvÁÛgÉ
¥Àªæ iÀ ÁªÀª£ À ÄÀ ß §¼À¹ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 216

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 216 4/20/2022 10:51:15 AM

 www.tntextbooks.net

1867 gÀ°è §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ §UÉÎ «ªÀıÉðAiÀiÁzÀ EAUÉèAqï£À°è£À PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ C°è

zÁ¸ï PÁå¦l¯ï (Das Kapital) CªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ ZÁlðgï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
¸ÀA¥ÀÄlªÀ£ÀÄß PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ±Á¸À£À
F PÀÈwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ §ÆeÁéð¹UÀ½AzÁUÀĪÀ ZÁlðgï DAzÉÆî£ÀªÀÅ UÀ®¨sÉ CxÀªÁ zÀAUÉAiÀÄ®è.
(§AqÀªÁ¼À±Á» ªÀUÀð) ±ÀæªÀÄfëUÀ¼À (PÁ«ÄðPÀ EzÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ 1830 gÀ°è ¥ÉæAZï PÁæAwAiÀÄ
ªÀUÀð) ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ EAUÉèAr£À°è ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ zÀAUÉAiÀiÁV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
1864 gÀ°è CªÀgÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁV
PÁæAwAiÀÄ «©ü£Àß ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ¥ÀÄgÀµÀgÀ
ZÁlðgï DAzÉÆîªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀªÀÅ.
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ GzÉÝñÀ
±Á±À£ÀvÀéªÁzÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §qÀªÀ£À
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß
gÀPÀëPÀ. (The poor Man’s Guardian) ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæ
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. (International working men’s
(The Charter), GvÀÛgÀzÀ zÀȪÀ £ÀPÀëvÀæ (The
Association) F §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ Northern star) ZÁlðgï ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É (The
ªÀUÀðzÀ°è ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðªÀÅ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÀAvÉAiÀÄÆ Chartist circular) ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àrð£ÁåAqï ¯Á¸À¯Éè ªÀÄvÀÄÛ §PÀĤ£ïgÀAvÀºÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1837 gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ CzÀgÀ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ ªÀiÁPïìð ¥ÀæªÀÄÄR ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁzÀ GvÀÛgÀ zÀȪÀ £ÀPÀëvÀæ
JZÀÑjPɬÄAzÀ ªÀwð¹zÀgÀÄ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ (North star) PÀrªÉÄ CªÀ¢AiÀÄ°è mÉʪÀiïì ¥ÀwæPÉAiÀĵÀÄÖ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ «vÀgÀuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄUÉƽ¹vÀÄ. CzÀgÀ°è
«¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ. 1876 gÀ°è CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw
PÀŬÄvÀÄ. DzÁUÀÆå AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. 1875 gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÁ¸ÉÖ¯ïUÀ¼À°è, ºÉÆÃmɯïUÀ¼À°è£À
dªÀÄð£ï ¸ÉÆöAiÀįï qɪÀiÁPÀænPï ¥Ánð, 1879 C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜjUÉ NzÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
gÀ°è ¨É°ÓAiÀÄA ¸ÉÆöAiÀÄ°¸ïÖ ¥Ánð, 1871 gÀ°è 1838 ªÀÄvÀÄÛ 1839 gÀ
¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï ªÀÄvÀÄÛ 1905 gÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ £ÀqÀÄ«£À PÁ®UÀ¼À°è £ÀqÉzÀ
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£Éà CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¥Áåj¸ï£À°è 1889 gÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ºÀaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. F
EAUÉèAqï£À°è ZÁlðgï ZÀ¼ÀĪÀ½ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ®AqÀ£ï PÉ®¸À «°AiÀÄA ®ÆªÉmï
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ
¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ «°AiÀÄA ®ÆªÉmï JA§ÄªÀªÀgÀÄ
¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ §AiÀĹzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ DgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
d£ÀjUÉÀ PÀwÛAiÀÄAvÉ ºÀjvÀªÁzÀ PÀgÀr£À D¼ÀªÁzÀ
CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ.
CzÀgÀ DgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PɼÀV£ÀAwªÉ.
1) ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀQÌzÉ
2) ¨ÉzÀjPÉ vÀ¦à¸À®Ä ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀ
d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ZÁlðgï ZÀ¼ÀĪÀ½ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ

217 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 217 4/20/2022 10:51:16 AM

 www.tntextbooks.net

3) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D¹ÛUÉ CºÀðvÉ dÄ¯É ÁæAwæ (18 30)

¤tð¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
4) §qÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀzÀ« ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀjUÉ DyðPÀ
¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
5) ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ,
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¥Áæw¤zsÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
6) ªÁ¶ðPÀ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ.
d£ÀgÀ°è C±ÁAwAiÀÄ ªÀzÀAwUÀ½AzÀ
¨sÀAiÀÄ©ÃvÀgÁzÀ ¸ÀPÁðgÀ PÁSÁð£É EgÀĪÀ
¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. ®APÁµÉÊgï£À°è£À
PÁ«ÄðPÀgÀÄ 1842 gÀ°è ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÉÆA¢UÉ PÁSÁð£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÉÃgÀ®Ä MvÁ۬ĸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
CªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¥Áæ£ïì £À°è 1848 gÀ
¥sɧæªÀj PÁæAwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæ£ÁzÀåAvÀ
ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. PɼÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀ zÀÈqsÀªÁV ¤AwvÀÄÛ. zÀQët
®AqÀ£ï£À PɤßAUÀÖ£ï£À°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è 50000
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÁUÀ ¸ÁA«zsÁ£ÀPÉÌ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¤uÁðAiÀÄPÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è JqÀ«zÀgÀÄ.
F ªÀÄzsÉå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹
®AqÀ£ï£À CzsÀðzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸À±À¸ÀÛç ¤AiÀÄAvÀæt
²©gÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ.
¸ÁA«zsÁ¤PÀvÉAiÀÄÄ «©ü£Àß UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ
D±ÀæAiÀÄ vÁtªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß GgÀĽ¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀÄ
«AUÀr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁA«zsÁ¤PÀvÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
CzÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß 1832 gÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁ£ÀƤ£À°è
CzÀgÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁV®è. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ
¸ÀA¸ÀwÛUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è 1867 ªÀÄvÀÄÛ
1884 gÀ°è UÀt¤ÃAiÀĪÁV ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
dÄ¯É ÁæAw
¨Ë§ð£ï£À gÁd£ÁzÀ ºÀvÀÛ£Éà ZÁ¯ïìð dįÉÊ 26,
1830 gÀAzÀÄ £Á®ÄÌ vÀÄvÀÄð PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß (¸ÀÄVæêÁeÉÕ)
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À
¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß (Chamber
of Deputies) «¸Àfð¹
¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
ºÀwÛPÀÌ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÀASÉå
ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ
d£ÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀvÀÛ£Éà ZÁ¯ïìð
ºÀPÀÌ£ÀÄß E®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä
CªÀÅUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä
ºÉƸÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. »ÃUÁV
1795 gÀAvÉÀ ¥Áåj¸ï d£ÀgÀÄ zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁlPÉÌ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ.
gÁd£À ¥ÀqÉUÀ½UÉ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ滸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è ºÀvÀÛ£Éà ZÁ¯ïìðUÉ ºÉÆgÀzÉñÀPÉÌ
ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£À GvÀÛgÁ¢üPÁj N°ðAiÀÄ£ïì £ÀUÀgÀzÀ ®Æ¬Ä¸ï
¦ü°¥ï JA§ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ
¥ÀzÀ«UÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÀÅ ¥Áæ£ïì£À°è
PÉÊPÉÆnÖvÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
zÀAUÉ §ÄV¯É¢ÝvÀÄ. £ÉzÀgï¯ÁåAqï £À°è PÁæAwAiÀÄ
«dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É°ÓAiÀÄA «¨sÀd£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
lQð¸ï D½éPÉAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ VæÃPÀgÀ 1832 gÀ°è
ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¸ÁévÀAvÀæöåUÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀgÉ gÀµÁåzÀ vÁìgï gÁd£À «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÉÆïÁAqÀÄ
£ÀUÀgÀzÀ ºÉÆÃgÁl «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
218

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 218 4/20/2022 10:51:16 AM

 www.tntextbooks.net
¥sɧæªÀw PÁæAw (18 48 )
¥sɧæªÀj PÁæAw
¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀéAiÀÄA WÉÆövÀ d£ÀgÀ°è
zÀAUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ “Viva de la
reforme” JA§ WÉÆõÀuÉ
CªÀgÀ zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß
WÉÆö¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉʤPÀgÀ°è F WÉÆõÀuÉ
ºÀgÀrvÀÄ. ¥sɧæªÀj 1848
gÀ°è CgÀªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À
®Æ¬Ä¸ï ¦ü°¥ï
DPÀæªÀÄt¢AzÁV QAUï
®Æ¬Ä¸ï ¦ü°¥ï ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ PɼÀV½zÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß
vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉæAZï PÁæAwPÁj PÀ«
¯ÁªÀiÁmÉæÊ£ï »AzÉ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀÄ MlÄÖUÀÆrzÀgÀÄ.
¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ®Æ¬Ä¸ï ¨ÁèAPï
CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. J¯Áè ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï 1848 gÀ°è
£ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À
¸ÀASÉåAiÀÄ°è DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉgɼÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. ºÉƸÀzÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ®Æ¬Ä¸ï ¨ÁèAPï gÀa¹zÀ
PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ CªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀÄ CzÀPÉÌ vÀPÀÌ ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¹PÉÆAqÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÄ. dÆ£ï
24-26 gÀ £ÀqÀĪÉ, ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸Á«gÀ PÁæAwPÁjUÀ¼À£ÀÄß eÉÊ°£À°è
ºÁQ UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
‘gÀPÀÛªÀÄAiÀÄ dÆ£ï ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ (Bloody June days)
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. «zsÁ£À¸À¨sÉ CAVÃPÀj¹zÀ
ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¨ÉÆ£À¥ÁmÉðAiÀÄ C½AiÀÄ ®Æ¬Ä¸ï
219
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 219
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï CzsÀåPÀëgÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
r¸ÉA§gï 1848 gÀ°è C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸Àé®à
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà CªÀgÀÄ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀ滹
CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀªÀj 1852 gÀ°è ¥Áæ£ïì£À
ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁV ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ ªÀiÁrzÀ CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB
ªÀÄÆgÀ£Éà £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï JAzÀÄ CqÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
ElÄÖPÉÆAqÀgÀÄ.
1848 £Éà ªÀµÀð gÁ¶ÖÃAiÀÄvÉUÉ UÀªÀÄ£ÁºÀð
AiÀıÀ¹é ªÀµÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À ªÀÄzsÀåªÀwð ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖÃAiÀÄvÉAiÀÄ zÉÆqÀ ±ÀvÀÄæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ
ªÉÄl¤ðPï ªÀiÁgÀĪÉõÀzÀ°è «AiÀÄ£ÁߪÀ£ÀÄß ©lÄÖ
ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀAUÉÃj
zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÆºÉ«ÄAiÀiÁ zÉñÀªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀÄzÁV WÉÆö¹PÉÆAqÀÀªÀÅ. «Ä®£ï
D¹ÛçAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÉ¤¸ï ¸ÀévÀAvÀæ UÀtgÁdåªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Árð¤AiÀiÁzÀ
gÁd£ÁzÀ ZÁ¯ïìð D®âmïð D¹ÖçÃAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ
WÉÆö¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀÅ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ
PÀtägÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ
¤dªÀ®è. ¨ÉùUÉAiÀÄÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ,
PÁæAwPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ©°ð£ï, «AiÉÄ£Áß ªÀÄvÀÄÛ «Ä®£ï£ÀAvÀºÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤UÀ滹zÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ°è
¥Àæw-PÁæAw RAqÀzÁzÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÀgÀrvÀÄ.
zÀQët ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À°è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ.
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ªÉÆzÀ®Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥Áæ£ïì, ¸Éàãï
ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ
¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÉ El° F gÁdQÃAiÀÄ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À°®è. El°AiÀÄ
£ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ gÉÆêÀiïì, ¥ÁègÉ£ïì, ªÉ¤¸ï, £ÉÃ¥À¯ïì
ªÀÄvÀÄÛ «Ä®£ï ¸ÀtÚ gÁdåUÀ¼À gÁdzsÁ¤UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ.
DzÀÝjAzÀ PÁ®PÁ®PÉÌ EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À
ZÀPÀæªÀwðUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw EvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ,
£ÀªÉÇÃzÀAiÀĪÀÅ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀÄzÀ®èzÉ CzÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ°®è.
DzÀÝjAzÀ El°AiÀÄ ¸ÀtÚ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀæeÉÕ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
4/20/2022 10:51:16 AM
 www.tntextbooks.net

ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, EzÀ£ÀÄß ¥ÁègÉ£ïì£À ªÉÄr¹, «Ä®£ï£À ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ.
«¸ÉÆÌAr ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå El°AiÀÄ ¹Ã¸Àgï ¨ÉÆfðAiÀiÁ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV
ªÀÄÄAvÁzÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÀÄ. gÀƦ¹zÀ£ÀÄ. KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ F PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
El°AiÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄÄ dªÀÄð¤AiÀÄAvÉAiÉÄà «AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï £Á±À¥Àr¹vÀÄ. El°AiÀÄ GvÀÛgÀ
EvÀÄÛ. ¥À«vÀæ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀÅ £ÁªÀĪÀiÁvÀæzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß JAlÄ gÁdåUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
¸ÁªÀiÁædåªÁVvÀÄÛ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV dªÀÄð¤AiÀÄÄ EzÀ£ÀÄß dªÀÄð£ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D¹ÖçAiÀÄ£ÀßjUÉ
ªÀÄÄ£ÀÆßgÀjAzÀ £Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
M¼ÀUÉÆArzÉ. CªÀgÀ gÁdgÀÄ F zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß El° ºÀ£ÉßgÀqÀÄ zÉÆqÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ
½UÀªÀiÁ£Àå d«ÄãÁÝj CgÁdPÀvɬÄAzÀ gÀQë¹zÀgÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. “El° PÉêÀ®
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÁµÀÖçUÀ¼ÁV ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÁµÀÖç eÁUÀwPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ” JAzÀÄ ªÉÄl¤ðPï
gÁdåUÀ¼ÁV El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄÄ K¥ÀðqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. ªÁAiÀÄĪÀåzÀ°è ¥ÉæAZï UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ
¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¦ÃqïªÀiÁAqï - ¸Árð¤AiÀÄ ¸ÁªÀiÁædå El°AiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæ C©üªÀÈ¢Þ KQÃPÀgÀtzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÉ. CzÀgÀ
ºÉÆA¢zÀݪÀÅ. ¥ÀƪÀðPÉÌ ¯ÉÆA¨Árð ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¤¸ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ
D¹ÖçAiÀÄ ¸ÁªÀiÁæædåzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ. EzÀÄ l¸À̤
El°AiÀÄ KQÃPÀgÀt ¥sÁªÀiÁð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆr£Á JA§ ¸ÀtÚ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï PÁ®QÌAvÀ ¸ÀºÀ ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. PÉÃAzÀæzÀ°ègÀĪÀ ¥Á¥À¯ï gÁdåUÀ¼ÀÄ
ªÉÆzÀ®Ä El°AiÀÄÄ ¸ÀtÚ gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆðPï ZÀað£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ.

G
El°AiÀiÁ KQÃPÀgÀt ¥ÀÆ
¥À
¹édgï¯ÁåAqï zÀ
ªÉ¤¹AiÀiÁ
¥Áæ£ïì ®A¨Árð D¹ÖçÃAiÀiÁ
¸ÀªÁAiÀiï ªÀiÁeÉAmÁ
¸Á®¦Q£ÉÆà ¸ÁªÀiÁædå
lQðAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædå ªÀÄj£ï
ªÉ¤¸ï
¦AiÀÄqïªÀÄAmï ¥sÁªÀiÁð
gÉƪÀiÁUÀß MmÉÆÖêÀÄ£ï
£Éʸï
f£ÉÆêÁ ªÉÆr£Á ¸ÁªÀiÁædå
¥ÁègÉ£ïì ªÀi
ªÉÆ£ÁåPÉÆà Á¸
l¸À̤ Éð¸
C ï
A¨
¦AiÀÄqïªÀÄAmï¸ÁªÀiÁædå ÉÃj ¥Á¥À¯ï
Kr
Ai
ÀiÁ æAiÀi
PÁ¹ðPÁ gÁdåUÀ¼ÀÄ Án
Pï
(¥Áæ£Áì) ¸Àª
gÉÆêÀiï ÀÄÄz
mÉj Àæ
ä
AiÀÄ
£ï £ÉÃ¥À¯ïì
¸Àª
¸Árð¤AiÀiÁ ÀÄÄz
Àæ
å
Áæd
ªÀi

CAiÉÄäAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæ
¸Á

1859 QÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¦ÃqïªÀiÁAmï ¸ÁªÀiÁædå

À¼À

ªÉĹ£Á
°U

1859 gÀ°è ¦ÃqïªÀiÁAmï ¸ÁªÀiÁædå

¹¹

1860 gÀ°è ¦Ãqï ªÀiÁAmï ¸ÁªÀiÁædå

ÀqÀÄ

¹¹°
Jg

1860 -71 gÀ°è ¦Ãqï ªÀiÁAmï ¸ÁªÀiÁædå

C¼ÀvÉUÉ E®è
ªÉÄrmÉÃjAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæ

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 220

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 220 4/20/2022 10:51:16 AM

 www.tntextbooks.net
zÀQëtzÀ JgÀqÀÄ ¹¹°AiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
£ÉÃ¥À¯ïì ªÀÄvÀÄÛ ¹¹°AiÀÄ£ï ¨Ë§ð£ï gÁdªÀA±ÀzÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï D½éPÉAiÀÄÄ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀÝjAzÀ El°AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®
¨ÁjUÉ KPÀvÉ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. «AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¥ÀÄ£Àgï¸ÁÜ¥À£É ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ
¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À gÀZÀ£É¬ÄAzÀ El°AiÀÄ°è GzÀ «¹zÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ D¸ÀQÛAiÀÄÄ gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ.
C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¥ÉæêÀÄPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀ
PÁ¨ÉÆÃð£ÀjAiÀÄAvÀºÀ gÀºÀ¸Àå UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ 1820 gÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrvÀÄ. F UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
GzÁgÀªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¹zÀªÀÅ. £ÉÃ¥À¯ïì ¦ÃqïªÀiÁAmï
ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆA¨ÁrðUÀ¼À°è PÁæAw ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. DzÀgÀÆ
CzÀ£ÀÄß D¹ÖçÃAiÀiÁ ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ.
¥Áæ£ïì£À°è 1830 gÀ PÁæAwAiÀÄ
¸ÉÆÃV£À°è ªÉÆr£Á, ¥sÁªÀiÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ¥ï£À
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è zÀAUÉ ¸ÉÆáÃlªÀ£ÀÄß
D¹ÖçAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¤UÀ滹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ ¥Áæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ
D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ°è 1848 gÀ ¥ÉæAZï ¥sɧæªÀj PÁæAwAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ El°AiÀÄ gÁdåUÀ¼ÁzÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï-
¸Árð¤AiÀiÁ ¹¹°AiÀÄ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ ¥ÉÆÃ¥ï£À
C¢üãÀzÀ°è ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ «Ä®£ï, ¯ÉÆA¨Árð ªÀÄvÀÄÛ
ªÉ¤¸ï gÁdåUÀ¼À°è d£À¦æAiÀÄ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ.
EzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ ¹¹° ¦ÃqïªÀiÁAmï
- ¸Árð¤AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ¥ï£À PÉ®ªÀÅ
¨sÁUÀUÀ¼À°è GzÁgÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÁdQÃAiÀÄ ±Á¸À£À
CAVÃPÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁæAw-ZÁ°vÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï
- ¸ÁrÃð¤AiÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÁd ZÁ¯ïìð D®âmïð
¯ÉÆA¨Árð ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¤¸ï£À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DzÁUÀÆå gÀµÁåzÀ ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß D¹ÖçÃAiÀiÁ ¸ÉÆð¹vÀÄ. D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ
DPÀæªÀÄt¢AzÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï - ¸Árð¤AiÀĪÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀ ZÁ¯Áìð D®âmïð, ¥ÀvÀ£ÀzÀ
ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. gÁd ¥ÀzÀ« vÀåf¹zÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄUÀ 2£Éà «PÀÖgï JªÀiÁå£ÀÄAiÉįï
CªÀgÀ£ÀÄß gÁd£À£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¦ÃqïªÀiÁAmï -
¸Árð¤AiÀiÁzÀ ¸ÉÆð£ÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À°è
221
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 221
zÀAUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
GzÁgÀªÁ¢ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀªÀÅ
¹ÜgÀªÁV ¤AwvÀÄ.
ªÀiÁåf¤, PËAmï PÁ«Ä¯ÉÆè r PËgï ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄå¸É¥Éà UÁåj¨Á° F ªÀÄƪÀgÀÄ El°AiÀÄ
KQÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. PËgï£À ªÉÄzÀļÀÄ,
ªÀiÁåf¤ DvÀä ªÀÄvÀÄÛ UÁåj¨Á° EmÁ°AiÀÄ
KQÃPÀgÀtzÀ RqÀÎ-vÉÆüÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ.
ªÀiÁ ¤ (18 05– 18 7 2)
UÀÄå¸É¥Éà ªÀiÁåf¤ El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtPÉÌ
Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. f£ÉÆêÁzÀ°è ¸ÁzsÁgÀt
PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ CªÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁr ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄÃ
gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁzÀ CªÀgÀÄ El°AiÀÄ£ï
gÁµÀÖçzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß MwÛ ºÉýzÀgÀÄ. PÁ¨ÉÆð£ÀjAiÀiÁ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝPÁÌV DvÀ£À£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀÄ vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
«gÀÄzÀÞ §»gÀAUÀ C©üAiÀiÁ£À¢AzÀ ¥ÀæZÁgÀUÀ¼À°è
¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ
D²¹zÀgÀÄ. El°AiÀÄÄ
«±ÀézÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ
£ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§®è
zÉÆqÀ £ÁUÀjPÀvÉ JAzÀÄ
CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.
El°AiÀÄ£ÀÄß UÀtgÁdå
ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄjAiÉÆA¢UÉ
ªÀiÁ ¤
CªÀgÀÄ 1831 gÀ°è AiÀÄAUï
El° ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. El°AiÀÄ
KQÃPÀgÀtPÁÌV £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁlPÁÌV UÀr¥ÁgÁzÀ
CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ El°AiÀÄ PÁæAwPÁj ¥Àj¹ÜwAiÀÄ
¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ 1848 gÀ°è gÉÆêÀiïUÉ
ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ¥ÉÆÃ¥ï CªÀgÀ£ÀÄß GZÁÒn¹zÀ £ÀAvÀgÀ
UÀtgÁdå WÉÆö¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÁAiÀÄðPÁj
¸À«ÄwAiÀÄ°è ªÀiÁåf¤ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. DzÁUÀÆå
1848 gÀ PÁæAwAiÀÄ ¸ÉÆð£À £ÀAvÀgÀ ¥ÉæAZï£À
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ gÉÆêÀiï£À°è ¥ÉÆÃ¥ïgÀÄ ªÀÄgÀÄ
¹AºÁ¸À£ÀªÉÃjzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁåf¤ ¥ÀæZÁgÀUÀ¼À®Æè
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
4/20/2022 10:51:16 AM
 www.tntextbooks.net
PËAmï PËgï (18 10– 18 61)
El°AiÀÄ£ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ «ZÁgÀUÀ½AzÀ
¥ÉæÃjvÀªÁzÀªÀgÀ°è PËAmï
PËgï M§âgÀÄ. CªÀgÀÄ 1847
gÀ°è E¯ï j¸ÉÆÃfðªÉÄAmÉÆ
CªÀgÀÄ ¥ÀwæPÉ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ
DAzÉÆîªÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ
ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PËAmï PËgï
j¸ÉÆÃfðªÉÄAmÉÆà (El°AiÀÄ£ï
ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À) MAzÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸Á»vÀåzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁVzÉ. El°AiÀÄ£ï d£ÀgÀ°è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrvÀÄ.
¸Árð¤AiÀiÁzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ.
El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtPÁÌV zÀÄrzÀgÀÄ. ¸Árð¤AiÀiÁzÀ
£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ gÁdvÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MnÖUÉ
§¼À¹zÀgÀÄ. £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ ¨ÉA§®«®èzÉ
El°AiÀÄ£ï KQÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ °A¨Árð ªÀÄvÀÄÛ
D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ£ÀqɸÀ®Ä ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ
CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï -
¸Árð¤AiÀiÁ Qæ«ÄAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «±ÀézÀ UÀªÀÄ£À
¸É¼É¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì zÉñÀUÀ¼À
¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÀÄ. dįÉÊ 1858 gÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï£ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ M¥ÀàAzÀªÀÅ ¥Áæ£ïì
zÉñÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï ¸Árð¤ÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ
«gÀÄzÀÞ ¨ÉA§°¸ÀĪÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ.
D¹ÃAiÀiÁ ÉÆA UÉ AiÀÄÄ À
PËgï vÀ£Àß ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß D¹ÖçAiÀiÁzÀ UÀrAiÀÄ°è
PÉÃA¢æPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä
¥ÀæZÉÆâ¹zÀ£ÀÄ. D¹ÖçÃAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ UÀqÀĪÀÅ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ PËgï
ZÀ°¸À°®è. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV K¦æ¯ï 1859 gÀ°è
D¹ÖçÃAiÀiÁ ¦ÃqïªÀiÁAmï - ¸Árð¤AiÀiÁªÀ£ÀÄß
DPÀæªÀÄtªÀiÁrvÀÄ. ¦ÃqïªÀiÁAmï-¸Árð¤ÃAiÀÄ
¥ÉæAZï ¥ÀqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀ D
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 222
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀªÀÅ. ¸Á¯Éàj£ÉÆÃ
PÀzÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀ UɮĪÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉ. dįÉÊ 11 - 1859 gÀAzÀÄ
«¯Áè ¥sÁæAPÁzÀ°è ¥Áæ£ïì£À ªÀÄÆgÀ£Éà £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ ZÀPÀæªÀwð JgÀqÀ£Éà ¥Áæ¤ì¸ï
eÉÆøɥsïgÉÆA¢UÉ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
¥Áæ£ïì£À°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÀvÁ±É¬ÄAzÀ PËgï
gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï -
¸Árð¤AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÖçÃAiÀiÁ 1859 £ÀªÉA§gï£À°è
dÄjZï M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQzÀªÀÅ. CzÀgÀAvÉ D¹ÖçÃAiÀiÁ
¯ÉÆA¨ÁrðAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆnÖvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¤¸ï£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ.
PËgï ªÀÄvÉÛ 1860 gÀ°è ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ.
d£Á©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï -
¸Árð¤AiÀÄzÉÆqÀ£É, ¥sÁªÀiÁð ªÀĢãÁ ªÀÄvÀÄÛ
mɸÁ̤AiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ.
CAvÉAiÉÄà d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÁAiÀiï
ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊ¸ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉæAZï ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §AzÀªÀÅ.
PÁåj¨Á°Ø ªÀÄvÀÄÛ zÀQët El°AiÀÄ DPÀæªÀÄt
UÉʸɥÁà UÁåj¨Á°
(1807-1882) gÀ°è UÉj¯Áè
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
El°AiÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ°è
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ ªÀiÁåf¤AiÀÄ AiÀÄAUï
El° ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
UÁåj¨Á°Ø
ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀ
CªÀgÀÄ CzÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁzÀgÀÄ.
ªÀiÁåf¤ ¦ÃqïªÀiÁAmï£À°è £ÀqÉzÀ zÀAUÉAiÀÄ°è
¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è
D±ÀæAiÀÄ¥ÀqÉzÀgÀÄ. C°è£À GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è
CªÀgÀÄ jAiÉÆUÁæAqÉ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ GgÀÄUÉéAiÀÄ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß CeÉðAmÉãÁzÀ DPÀæªÀÄt¢AzÀ
ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ
CªÀgÀ£ÀÄß “JgÀqÀÄ «±ÀéUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ” (Hero of
Two worlds) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. 1843 gÀ°è
CªÀgÀÄ El°AiÀÄ£ï °Ãd£ï£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀ F ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÉA¥ÀÄ ±Àmïð (Red
shirt) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
222
4/20/2022 10:51:17 AM
 www.tntextbooks.net

UÁåj¨Á° gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ dªÀÄð¤AiÀÄ Ã ÀgÀ

¹¹°AiÀÄ£ï d£ÀgÀ PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
1000 ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÉÆA¢UÉ f£ÉÆêÁ §AzÀj¤AzÀ
ºÉÆgÀlÄ ¹¹°UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁV
¹¹°AiÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è PÁ°lÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ¥À¯ïì
£À°è 20000 ¸ÉʤPÀgÀ zÉÆqÀ vÀÄPÀÄrAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä
ªÀ±ÀzÀ°èzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà fêÀPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀAvÉ
¸ÉÆð¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ £ÉÃ¥À¯ïì ªÉÄïÉ
DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ gÁdgÀ
¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÀÄ.
DzÁUÀÆå UÁåj¨Á°AiÀÄ
gÁd «PÀÖgï 2£ÉÃ
«dAiÀÄzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß
EªÀiÁå£ÀÄAiÉįï
C£ÀĪÀiÁ¤¹zÀ PËgï,
gÉÆêÀiï ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
¦ÃqïªÀiÁAmï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹z£ÀÄ. UÁåj¨Á°
vÀ£Àß zÀAUÉAiÀÄ «dAiÀĪÀ£ÀÄß gÁd 2£Éà «PÀÖgï
EªÀiÁå£ÀÄAiÉįïUÉ C¦ð¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß G½zÀ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀܽÃAiÀÄ ¢éÃ¥ÀªÁzÀ PÁå¥ÉægÁzÀ°è
(Caprera) PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¤zÀðj¹zÀ£ÀÄ.
¹¹° £ÉÃ¥À¯ïì ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ¥ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃqïªÀiÁAmï£ÀÄß
¸Árð¤AiÀiÁPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
D¹ÖçÃAiÀiÁ gÁµÀÖç, ªÉ¤¶AiÀiÁ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹vÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ¥ï, gÉÆêÀiï ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ
G½zÀ El°AiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¦ÃqïªÀiÁAmï£ÉÆqÀ£É
¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ªÉÄà 1861 gÀ°è
El°AiÀÄ gÁd 2£Éà «PÀÖgï EªÀiÁå£ÀÄAiÉįï
gÀ£ÀÄß DqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÁßV WÉÆö¹vÀÄ. 1866 gÀ
D¸ÉÆÖçà - ¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è El°
¥Àæ±ÀåzÀ ¥ÀgÀªÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ªÉ¤¶AiÀiÁªÀ£ÀÄß
§ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV ¥ÀqɬÄvÀÄ. 1871 gÀ ¥sÁæAPÉÆ -
¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¥ÉæAZï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ »ªÉÄälÄÖwÛzÀÝAvÉ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArvÀÄ. El° gÉÆêÀiï
C£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. F jÃw El°AiÀÄ
KQÃPÀgÀt ¥ÀÆtðUÉÆArvÀÄ.
dªÀÄð£ï d£ÀgÀÄ
MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
UÀÄt®PÀëtUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå
£É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀtÚ
gÁµÀÖçUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
«zÁéA¸À ±ÉæõÀÖgÁzÀ É. É
eÉÆúÁ£ï ªÁ£ï ºÉqÀðgï
(1744-1803) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉærPï ¸ÉäöʯÉίï (1772-
1829) dªÀÄð£ÀßgÀ ±ÉæõÀ× ¨sÀÆvÀPÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ dªÀÄð¤AiÀÄ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV
ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄÃ
£ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ GvÀà£ÀߪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ dªÀÄð£ï
fêÀ±Á¸ÀÛçözÀ (Yolkgeist) C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÀqÀðgï
¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV gÀa¹zÀ£ÀÄ. dªÀÄð£ï gÁµÀÖçzÀ PÀqÉUÉ
eÉ.f ¦üPÉÖ (J.G Fichte) G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ fêÀ£À«zsÁ£ÀzÀ C£À£ÀåvÉAiÀÄÄ
EvÀgÀ C£ÉÃPÀ fêÀ£À ZÀjvÉæUÀ½VAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÄ
JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀgÀrzÀgÀÄ. EzÀÄ
dªÀÄð£ÀgÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£É GvÉÛÃf¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï PÁ®QÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß 360 G¥À¨sÁUÀUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ w½¢®èzÉ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï£À
gÉÊ£ï MPÀÆÌl (confederation of Rhine) gÀZÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
©aÑqÀ®Ä PÁgÀt£ÁzÀ£ÀÄ. CzÀÄ ªÉÆzÀ® dªÀÄð£ï
¨sÁªÀ£É GAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. DzÁUÀÆå
«AiÉÄ£Áß PÁAUÉæ¸ï 39 zÉñÀUÀ¼À°è dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß
zÉñÀUÀ¼À MPÀÆÌlªÁV ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
D¹ÖçÃAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èj¹vÀÄ.
D¹ÖçÃAiÀÄ-dªÀÄð£ï «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
«±Á® ¥ÀæzÉñÀªÁzÀ ¥Àæ±ÀåzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹PÉÆArvÀÄÛ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¦üPÉÖ vÀ£Àß
zsÀªÉÆÃð¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ±ÀåªÀÅ vÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ
ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄ°zÉ. JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
CzÀÄ ¥ÀÄ£Àg狼Äð¹ §®¥Àr¹vÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ
CzÀÄ vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĸÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁr

223 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 223 4/20/2022 10:51:17 AM

 www.tntextbooks.net
§®¥Àr¹vÀÄ. ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
DzsÀj¹zÉ. ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀªÀUÀðzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è C®è
GzÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹zÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÉÃUÀªÀÅ ¥Àæ±ÀåzÀ°è GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjvÀÄ.
¥Àæ±Àå 1834 gÀ°è eÉƯÉéjAiÀiÁ (Zollverein)
¸ÀÄAPÀ ¥ÀzÀÞw JA§ ¸ÀÄAPÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß (customs
union) AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. D¹ÖçAiÀÄ£ï
¤AiÀÄAwævÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, 1840 gÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è dªÀÄð£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄUÀÆrvÀÄ.
CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå DyðPÀ DqÀ½vÀzÀ CrAiÀÄ°è
§AzÀªÀÅ. 1848 gÀ°è d£À¦æAiÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÉà ªÀµÀð
CªÀgÀÄ ¥sÁæAPï¥sÀmïð£À°è ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. CzÀgÀ
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÁVzÀÄÝ
CªÀgÀÄ dªÀÄð£ï gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ
£ÀA©zÀÝgÀÄ. dªÀÄð£ï gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀÄ
¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀgÀÄ «©ü£Àß
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. “UÉæÃmï dªÀÄð¤AiÀÄ
PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ºÀAUÉÃj
GZÁÒn¹zÀ D¹ÖçÃAiÀiÁ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ
dªÀÄð£ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ½AzÀ MPÀÆÌlzÀ
gÁµÀÖçªÁV CzÀgÀ gÁdgÁV D¹ÖçÃAiÀiÁ gÁd¤UÉ
¥ÀmÁÖ©üµÀÉÃPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
aPÀÌ dªÀÄð¤ (°l¯ï dªÀÄð¤) ¥ÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ºÉÆgÀVqÀ¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå£ï zÉÆgÉ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ D¹ÖçÃAiÀiÁ «zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ
»AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¥Àæ±Àå£ï zÉÆgÉ
¥ÉæqÉAPï «°AiÀĪÀiïì CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ gÁd£À ºÀÄzÉÝUÉ MvÁ۬Ĺ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. ±Á¸ÀPÁAUÀªÀÅ ¤ÃrzÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÀ ¥Àæ±Àå£ï zÉÆgÉ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ£ÀÄ.
¥Àæ±ÁåzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁzÀ MmÉÆÖêÁ£ï
©¸ÁäPïð (Otto von Bismark) ¥Àæ±ÀåzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
¥Àæ±ÀåzÀ°ègÀĪÀ dªÀÄð£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀgÀÄ. KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸Á¢ü¸À®Ä CªÀgÀÄ ‘gÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©ât’zÀ §®ªÁzÀ
vÀvÀéªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀÄ. D¹ÖçÃAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 224
¥Áæ£ïì£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀzÉ dªÀÄð£ï
KQÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ
CªÀgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
gÁdvÁAwæPÀ £ÀqÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
CªÀgÀÄ D¹ÖçÃAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
¥Áæ£ïì «gÀÄzÀÞ zÉéõÀ ¸Á¢ü¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
©¸ÁäPïð
gÀµÁåzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¥Àæ±Àå ªÀÄvÀÄÛ D¹ÖçÃAiÀiÁ £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞ
K¥ÀðlÖgÉ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É
¤ÃrzÀgÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä
CzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
©¸ÁäPïð£À C©ü¥ÁæAiÀÄ: PÉêÀ® ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð
ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀÄvÀzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ
¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
§zÀ°UÉ “gÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©ât¢AzÀ ¸ÁzsÀå” JAzÀgÀÄ.
±É¯Á« ï ºÉÆÃ¯É £ï £À ¥Àæ±É
±É¯Áì«Pï ªÀÄvÀÄ ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ï, qÉ£ïªÀiÁPïð£À
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÀÝ JgÀqÀÄ dªÀÄð£ï gÁdåUÀ¼ÁVªÉ.
F JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß 1863 gÀ°è qÉ£ÁäPïð
gÁd£ÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. qÉ£ÁäPïð C£ÀÄß
«gÉÆâü¸À®Ä ©¸ÁäPïð D¹ÖçÃAiÀiÁzÉÆA¢UÉ dAn
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ
1864 gÀ°è D¹ÖçÃAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÀåzÀ «ÄvÀæ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è qÉ£ÁäPïð£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀªÀÅ. «AiÉÄ£Áß
M¥ÀàAzÀzÀAvÉ qÉ£ÁäPïð JgÀqÀÆ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæ±Àå – D¹ÖçÃAiÀiÁPÉÌ ©lÄÖPÉÆnÖvÀÄ. DzÀgÉ
±É¯ïì«Pï ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¨sÀ«µÀåzÀ
§UÉÎ zÉÆqÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. CªÀgÀ
dªÀÄð£ï MPÀÆÌlzÉÆA¢UÉ D¹ÖçÃAiÀiÁ C£ÀĸÀgÀuÉ
PÉÆÃjzÁUÀ, ¥Àæ±Àå CzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ DqÀ½vÀPÉÌ vÀgÀ®Ä
¤zsÀðj¹vÀÄ. 1865 gÀ UÁ¸ÉÖÃAiÀiïß ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ï D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ
ªÉÄÃ¯É »rvÀzÀ°èqÀĪÀÅzÉAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¥É°ì÷éPï£ÀÄß
¥Àæ±ÀåPÉÌ M¦à¸ÀĪÀÅzÉAzÀÆ wêÀiÁð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉaÑ£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ
¥Àæ±ÀåzÀ ¨sÀÆzÀȱÀåzÉƼÀUÉ ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ï ¹QÌ©¢ÝzÀÝjAzÀ
D¹ÖçÃAiÀiÁ ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ï£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è
224
4/20/2022 10:51:17 AM
 www.tntextbooks.net

vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. D¹ÖçAiÀÄ£ï – dªÀÄð£ï ¥ÁæA ÉÆ ¥Àæ±À £ï AiÀÄÄ À

MPÀÆÌlªÀÅ F PÉÃAzÀæ qÀAiÀÄmïPÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄ£À«
ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÁUÀ CzÀÄ UÉÆÃ¹Ö£ï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®A ¹zÉ. ©¸ÁäPïð CAwªÀĪÁV
¥Àæ±Àå£ï ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆïÉì÷ÖöÊ£ïUÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä
PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.
D¸ÉÆ Ã ¥Àæ±À £ï AiÀÄÄ À 18 66

¥ÁæAPÉÆà ¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞ

D¸ÉÆ Ã ¥Àæ±À £ï AiÀÄÄ À
©¸ÁäPïð vÀ£Àß gÁdvÁAwæPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ vÀl¸ÀÜvÉAiÀÄ£ÀÄß
G½¹PÉÆArzÁÝ£É. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¦ÃqïªÀiÁAmï
- ¸Árð¤AiÀiÁ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß
ªÉ¤¶AiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.
ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ D¹ÖçÃAiÀiÁPÉÌ ¨ÉA§®¤ÃqÀ°®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¹zÀ ©¸ÁäPïð ¥Àæ±ÀåªÀ£ÀÄß
JzÀÄj¸À®Ä D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀgÀÄ. F jÃw
D¸ÉÆÖçà - ¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞªÀÅ K¼ÀÄ ªÁgÀUÀ¼À PÁ®£ÀqÉ¢vÀÄÛ.
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉƺɫÄAiÀiÁzÀ°è£À ¸ÀmÉÆêÁ
CxÀªÁ PÉÆäPÁæmïì PÀzÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ±Àå D¸ÉÖçðAiÀiÁªÀ£ÀÄß
¸ÉÆð¹vÀÄ. ¥Àæ±Àå£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉù¹
«AiÉÄ£ÁߪÀ£ÀÄß GgÀĽ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ ©¸ÁäPïð
CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ£ÀÄ. ¨ÉæÃPï M¥ÀàAzÀ¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞ
PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. D¹ÖçÃAiÀiÁ dªÀÄð£ï MPÀÆÌl¢AzÀ
»AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. GvÀÛgÀzÀ°è EgÀĪÀ J¯Áè zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±Àå
£ÉÃvÀÈvÀézÀ GvÀÛgÀ dªÀÄð¤ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.
ªÉÊ¥sÀ®åzÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¥Àæ±ÀåªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝPÁÌV
El°UÉ ªÉ¤¹AiÀiÁ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
GvÀÛgÀ dªÀÄð£ï MPÀÆÌlªÀÅ ªÀÄÄRå £À¢AiÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ
22 gÁdåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. dįÉÊ-1-1867 gÀAzÀÄ
ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£À eÁjUÉ §A¢vÀÄ. GvÀÛgÀ dªÀÄð£ï
MPÀÆÌlªÀÅ zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼ÉÆA¢V£À ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß
¨É¼É¹ ©¸ÁäPïð vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛgÀ,
zÀQët gÁdåUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹zÀ£ÀÄ.
zÀQët dªÀÄð£ï ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ©¸ÁäPïð ¥Àæ±Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïì£ÀÄß
«¨sÀf¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀ£ÀÄ. CzÀPÁÌV ¸Áàö夵ï
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀªÀĸÉå GzÀ⫹zÁUÀ CªÀPÁ±ÀªÀÅ
ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¸Éàãï£À°è£À PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ gÁtÂ
E¸Á¨É¯Áè¼À£ÀÄß GZÁÑn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå£ï
gÁd£À ¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ °AiÉÆÃ¥ÉÆïï
CªÀjUÉ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÀæªÀÄ¢AzÀ
¥Áæ£ïì£À°è UÀ®¨sÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. gÁdPÀĪÀiÁgÀ
°AiÉÆà ¥ÉÆïï AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÁUÀ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ£ÀÄ. »ÃUÁV ©¸ÁäPïð
¤gÁ±ÉUÉÆAqÀgÀÄ.
¥ÉæAeï «zÉñÁAUÀ ªÀÄAwæ UÁæöåªÀÄAmï
CªÀgÀÄ KªÀiïì£À°ègÀĪÀ ¥Àæ±Àå£ï zÉÆgÉ eÉÆvÉV£À
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÅ
ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¸ÀaªÀgÀÄ gÀµÁåzÀªÀgÀÄ vÁ£ÀÄ JA¢UÀÆ
¸Áàöå¤µï ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è JA§
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ¥Àæ±ÀåzÀ gÁd
©¸ÁäPïðUÉ mÉ°UÁæ¥sï ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß
PÀëÄ®èPÀUÉƽ¸À®VzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÉæAZï ¨sÁ«¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæ±Àå£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä gÁd£À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
¨sÁ«¸À®Ä ©¸ÁäPïð EzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹zÀgÀÄ. EzÀÄ
JªÀiïì mÉ°UÁæ¥sï ¥sÁæAPÉÆ
¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ GUÀªÀÄPÉÌ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¥Áæ£ïì zÉñÀªÀÅ ¥Àæ±ÀåzÀ
ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹vÀÄ.
¸É¥ÉÖA§gï 2 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ
gÁd III £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï

225 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 225 4/20/2022 10:51:17 AM

 www.tntextbooks.net

dªÀÄð¤AiÀÄ KQÃPÀgÀt ¥À
zÀ
¥ÀÆ

qÉ£ïªÀiÁPïð

°x
¨ Á°ÖPï ¸ ÀªÀÄÄzÀæ

ÀĪÉÃ
PÀÆAV¸ï§Uïð
GvÀÛgÀ ¸Á̪À¯ï¹AUï

¤Ai
¸ÀªÀÄÄzÀæ qÁå¤ÓU ï ¥ÀƪÀð

ÀÄ
¥Àæ±Àå
ºÁ¯ï¹ÖÃ£ï ®Ä¨ÉPï ªÉ¸ïÖ¥ÉðAiÀiÁ
¥ÉÆêÀÄgÉÊ£Á
ºÀA§Uïð
ªÉÄPÀ¯Éãï§Uïð
¸ÉÖÃn£ï
¸ÁéPïªÀjøï
ïð

¨Éæëģï
ï§U
ï

J¯
ÁåAq

«¸
ÉqÉ£

Áâ ¥ÉÆøÉãï ÀÆÖª
ºÀ¼

À¯ï gÀµÁåzÀ
ï¯

¨Éðð£ï (¥ÉÆøï£ÉäAiÀiÁ)
ºÁå£ÉÆêÀgï
£ÉzÀg

ªÀiÁ£ï¸ÁÖgï ¨ÁæöåAqï§Uï ¥ÉÆøÉÃ£ï ¸ÁªÀiÁædå

oder
gÉÊU dªÀÄð£ï ¸ÁªÀiÁædå ¥ÉƯÁåAqï
ï
¥À²ÑªÀÄ ¥sÁ°AiÀiÁ PÁå¸É¯ï °Ã¦ÓU ï
PÉÆïÉÆãï qɸïðqÉ£ï §¸ïð®Æ
ìä
ªÀiï

PÉƨÉè£ïì vÀÄgÀAVAiÀiÁ åPÉÆ

À¸Éì ºÉ¸Éì ¸Á ¹¯ÉùAiÀÄ
fAiÀÄ

£
®UïìA§Uïð
¨É¯ï

¥sÁæ£ÀPï ¥ÉÆmïð ¨ÉÆ»«ÄAiÀÄ UÀ°²AiÀiÁ

¥Áå®n£ÉÃmï £À£ïð §Uïð ¥Àæ±Àå gÁdå 1861

D¹ÖæAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå
¯ÉÆ

¥Àæ±Àå¢AzÀ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ gÁdå 1866

§ªÉÃjAiÀiÁ
Ãg

GvÀÛgÀ dªÀÄð£ï MPÀÆÌl 1866-1871

É£ï

¸ÉÖmï UÁmïð
qÁå£ÀĨï
ªÀmÉðA§Uïð
¨ÁåqÉ£ï

¥sÁæ£ïì ªÀÄAZï EvÀgÀ dªÀÄð£ï gÁdåUÀ¼ÀÄ

Éìøï

C¯Éìøï, ¯ÉÆgÉ£ï, EA¦ÃjAiÀÄ¯ï ¥ÁæAvÀå (1871)

C¯

ºÉƺɣÉÆÓîè£ïð D¹ÖæAiÀiÁ dªÀÄð£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ UÀrgÉÃSÉ 1871

C¼ÀvÉAiÀÄ°è E®è.
¹édgï ¯ÁåAqï

¸ÉqÁ£ï PÀzÀ£ÀzÀ°è (1870, 02, ¸É¥ÉÖA§gï) ¥Áæ£ïì ¥Áåj¸ï£À°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ (j¥À©èPÀ£ÀßgÀÄ)
¸ÉÆî£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ. ¥ÉæAZï gÁd ªÀÄÆgÀ£Éà UÀ¼ÀÄ GgÀĽ¹zÀgÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ©¸ÁäPïð gÀa¸ÀĪÀªÀgÉUÉ zÉñÀªÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
¥Áåj¸ïªÀgÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¹ CzÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥sɧæªÀj 1871
1871 gÀ°è ¥sÁæAPï¥sÀmïð M¥ÀàAzÀ¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
PÉÆ£ÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ©¸ÁäPïð ¥Áæ£ïì ªÉÄÃ¯É ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ PÀpt µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÀgÀÄ. C¯ÉìÃ¸ï ¨ÉA§°UÀgÀÄ DzÀÝjAzÀ ¥ÉæAZï d£ÀgÀÄ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
¯ÉÆgÉÊ£ï ¨sÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ £ÀµÀÖªÁV §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝQÌAvÀ ºÉZÁÑV
¥Áæ£ïì C¢üPÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÉÊð¯ïì ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¤dªÁVzÉ.
CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àæ±Àå gÁd ªÉÆzÀ®£É «°AiÀĪÀiï UÉ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ
GvÀÛgÀ dªÀÄð£ï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ zÀQët dªÀÄð£ï MAzÉà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛ®è. AiÀiÁªÀ
¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÁd£ÉAzÀÄ WÉÆö¯ÁVzÉ. F jÃw jÃwAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ
gÁdvÁAwæPÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞUÀ½AzÀ GvÀÛj¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. CAwªÀĪÁV
dªÀÄð¤AiÀÄ KQÃPÀgÀtªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀªÀj 1875 gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¸ÉA©è ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Áæ£ïì£À°è ªÀÄÆgÀ£Éà UÀtgÁdåzÀ gÀZÀ£É £Àqɹ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ.
¸ÉÃqÁ£ï£À°è £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ EzÀÄ ¥Áæ£ïì£À°è ªÀÄÆgÀ£Éà UÀtgÁdåzÀ gÀZÀ£ÉUÉ
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï §AzsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 226

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 226 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

¥Á j¸ï ÀªÀÄÆ £ï ¨ÉÃPÀjUÀ¼À°è (Bakery) gÁwæ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß

¤RgÀªÁzÀ §ÈºÀvï ºÀtPÁ¸À£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä §AiÀĹ ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
C¯ÉÃì ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃgÉ£ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀ£ÄÀ ß PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ°PÀjAzÀ ªÀÄÄZÀÑ®ànÖzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
ªÀ±¥ À r À ¹PÉƼÀĪ î À ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°è ¥À± æ åÀ £ï ¥ÀqU É ¼ À ÄÀ ¥Áåj¸ï PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄÆgÀPÀ vÉgɸÀĪÀÅzÀÄ, «zsÀªÉAiÀÄjUÉ
£ÀUg À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀªÅÀ . ºÉa£ Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ªÀÄUÀÄ«UÉ GavÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß
¥ÉAæ Zï d£ÀgÄÀ LzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄwÛUA É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄwÛUÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁrzÀ
vÀqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . wêÀæ ©PÀÌn£ Ö °À è ¹®ÄQPÉÆAqÀgÄÀ . ¸Á®UÀ¼À ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
CwAiÀiÁzÀ ©PÀÌn¤ Ö AzÀ®Æ, C¹«¤AzÀ®Æ,
PÀªÀÄÄå£ï PÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄzsÉå
ZÀ½¬ÄAzÀ®Æ §¼À®ÄwÛzÝÀ gÄÀ . GgÀĪÀ°UÉ
UÀtgÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀªÀÄÆå£ï ¤UÀ滸À®Ä ¸À±À¸ÀÛç
¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀħgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ,
PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¯U É ¼ À À ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÉæAZï AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
wêÀæ KjPɬÄAzÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ©¸ÁäPïð£À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀĪÀ°è
C¸ÉA©èAiÀÄ°è §ºÀÄ¥Á®Ä gÁd¥À¨ æ ÄÀs vÀ¥ é gÀ À ¨ÉA§°UÀgÀ CzÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ¢AzÀ
G¥À¹ÜwAiÀÄÄ ¥Áåj¸ï d£Àg£ À ÄÀ ß C¸ÀªiÀ ÁzÁ£ÀUÆ É ½¹vÀÄ. ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀ¸ÉÊð¯ïì£À°èzÀÝ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvPéÀ ÌÉ ‘xÁAiÀÄgï’ JA§ ºÉ¸j À £À AiÀÄÄzÀÞPÉÊ¢UÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀgÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹vÀÄ.
71 ªÀµð À zÀ ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªiÀ ÁrgÀĪÀÅzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀPÀëPÀ (National Guard) ªÀÄvÀÄÛ
UÀtgÁdåz° À è d£Àg£ À ÄÀ ß ¤gÁ±ÉUÆ É ½¹vÀÄ. ¥Áåj¸ï ªÀÄvÉÛ PÀªÀÄÆå£ï£À PÉÃAzÀæ ¸À«Äw JgÀqÀÆ ¨ÁèAQé¸ïÖUÀ¼ÀÄ
±À¸çÛÀ¸f À Óvª À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀZÁjPÀ ¸ÉÊ£À媣 À ÄÀ ß ¥À± æ åÀ zÆ É A¢V£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæzsÀ£ÀªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. ¥Áåj¸ï£À°è
M¥ÀA à zÀzr À AiÀÄ°è «¸Àfð¸À¯ÁVzÀÝjAzÀ ¥Áåj¸ï WÀl£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁPïìð ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ®Ä
d£ÀgÄÀ ¤gÁAiÀÄÄzsg À ÁVzÀÝgÄÀ . PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À zÀ «±ÉõÀ
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ²ÃWÀæzÀ¯Éèà PÀªÀÄÆå£ï£À yAiÀĸïð¤AzÀ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ £Áåµ£ À ¯ À ï UÁqïð gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀPPëÀ g À ÄÀ
¸ÉÆð¸À®àlÖgÀÄ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ »A¸ÁZÁgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
«°Ã£ÀUÆ É ½¹ CªÀgÀ (National Guard) eÉÆvÉAiÀÄ°è
¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀĪ Û gÀ z É g À ÄÀ . ¸ÉÊ£ÀåzÀ £ÁAiÀÄPÀg° À è M§âgÄÀ £ÀqɬÄvÀÄ. PÀªÀÄÆå£ïUÁV ºÉÆÃgÁrzÀ CªÀgÀ ªÉÄïÉ
¯ÉPÁªÉÄÖ JA§ÄªÀªg À ÄÀ UÀÄA¦£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuɬĮèzÉ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸À®àlÖgÀÄ.
ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁj DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÄÀ . DzÀgÉ ¸ÉʤPÀgÄÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ©Ã¢UÀ¼À°è UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄV §qÀd£ÀgÀ£ÀÄß
DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¢PÀÌj¹ ZÀ®£É¬Ä®èzÉ EzÀÝgÄÀ . d£À ¸ÀªÄÀ ƺÀªÅÀ ¤zÀðAiÀĪÁV ºÀvÀåªÀiÁrzÀgÀÄ. EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À°è
¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À £ À ÁßV ¨sÁ«¹PÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ 20000 jAzÀ 30000 d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàgÀ§ºÀÄzÀÄ
CªÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀzÆ É A¢UÉ ¯ÉPÁªÉÄA Ö iÀÄ£ÀÆß, CªÀgÀ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. PÀªÀÄÆå£ï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ
C¢üPÁjUÀ¼£ À Æ
À ß §A¢ü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. D ¢£À xÁAiÀÄgï 40000 d£ÀgÀ°è 5000 d£ÀgÀ£ÀÄß UÀr¥ÁgÀĪÀiÁr
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzª À ÅÀ . eÉÊ°UÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ 5000 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß
«±Àz é À CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ £ÀUg À U À ¼À °À è MAzÀÄ ¸À±¸ À çÛÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÉgÉAiÀÄ°è ºÁQ zÀAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«±Àz° À v è ÄÀ .Û
PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð F PɼÀV£ÀAvÉ PÀªÀÄÆå£ï£À£ÀÄß
G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ£É. “EzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ºÉƸÀ
dUÀvÀÄÛ JA¢UÀÆ JzÀÄj¸ÀzÀ zÉÆqÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ K¥ÀðlÖ ªÀUÀðPÉÌ
zÉÆqÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ”
à Àð Áj D ð À AdjvÀ
1865-1873 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è dUÀvÀÄÛ
C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð DyðPÀ GvÀ̵ÀðPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
dªÀÄð¤AiÀÄ KQÃPÀgÀtªÀÅ 1870 ªÀÄvÀÄÛ 1873 gÀ
¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï £ÀqÀÄªÉ dªÀÄð¤AiÀÄ°è CzÀÄ vÀ DyðPÀ GvÀ̵ÀðPÉÌ
227 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 227 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è 857 ºÉƸÀ

PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ
EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸Án¬Ä®èzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. gÉʯÉé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ 1865 ªÀÄvÀÄÛ 1875
gÀ £ÀqÀÄªÉ ¢éUÀÄtUÉÆArvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ dªÀÄð£ÀgÀÄ
vÀªÀÄä zÉñÀ¥ÉæêÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ dªÀÄð£ï
¸ÁªÀiÁædåzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ªÉÄð£À £ÀA©PÉ ¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä
ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ µÉÃgÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À
¸ÀASÉå ºÉZÁÑzÀAvÉ PÀȶ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §AzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ
zÉñÁzÀåAvÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ GzÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ
CªÉÄjPÁ DyðPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. D
zÉñÀzÀ°è 1870 jAzÀ 1900 gÀ ªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
‘ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄÄUÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉÊUÁjÃPÀgÀtzÀ vÀéjvÀ ºÀgÀqÀÄ«PɬÄAzÁV ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÉZÁÑzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ 1860 ªÀÄvÀÄÛ 1890 gÀ £ÀqÀĪÉ
60 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀªÀÅ.
¥Àæw PÁ«ÄðPÀ¤UÉ ¸ÀgÁ¸Àj ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À (J¯Áè
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ)
1880 gÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj qÁ®gï 380 jAzÀ 1890 gÀ°è
¸ÀgÁ¸Àj qÁ®gï 564 PÉÌ KjvÀÄ. DzÁUÀÆå £ÀPÀ°
DyðPÀ GvÀ̵ÀðzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ §qÀd£ÀgÀÄ
§qÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ CªÉÄjPÁPÉÌ ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ.
§qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ zÉÊ£ÀA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ
fêÀ£ÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁV ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ «Äw«ÄÃjzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀAUÀæºÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ zÉÆqÀ DyðPÀ PÀĹvÀ §A¢vÀÄ. «AiÉÄ£Áß
±ÉÃgÀĪÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÉÄà 1873 gÀ°è PÀŬÄvÀÄ. D ¥Àj¹Üw
CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. «±ÀézÀ°èAiÉÄà MAzÀÄ zÉÆqÀ
PÀĹvÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ 1896 gÀ ªÀgÉUÉ EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀ£ÀÄß ‘¢ÃWÀð PÀĹvÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ gÉ樀 ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ
¢ªÁ½AiÀiÁzÀªÀÅ. dªÀÄð¤AiÀÄ µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ
60 gÀµÀÄÖ PÀĹzÀªÀÅ. ¨É¯É PÀĹvÀ PÀAqÀħAzÀ PÁgÀt
PÀȶAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä DªÀÄzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉįÉ
gÀPÀëuÁvÀäPÀ ¸ÀÄAPÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÀªÀÅ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
gÀ ªÁ ð À Ãw
£ÀPÀ° DyðPÀªÀÅ GvÀ̵Àð JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
PÁ®zÀ°è PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV
MAzÀÄUÀÆr¸À®àlÖ AiÀÄÄUÀªÁV ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½C£ÉÃPÀ
zÉñÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrvÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ªÀiÁ°PÀvÀé
(Industrial capitalism) CªÉÄjPÁªÀÅ C©üªÀÈ¢Þ
ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀgÁ¸Àj
100,000 PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉ 1892 gÀ°è zÉñÁzÀåAvÀ 1,298
ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À°è 164,000 PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÃvÀ£À CªÀ¢ü PÉ®¸ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ
»vÀPÁÌV C£ÉÃPÀ MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ.
PÁ«ÄðPÀ MPÀÆÌlUÀ¼À zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ, GzÉÆåÃUÀzÁvÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀgÀÄ. (Carnegic steel
company) PÁ£ÉðVà ¹Öïï PÀA¥À¤AiÀÄ MqÉvÀ£ÀzÀ
ºÉÆêÉÄì÷Öqï ¹ÖÃ¯ï ªÀPÀìöð (Home stead steel
works) 1892 gÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÀÅ AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤ £ËPÀgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ UÀÄAr£À ZÀPÀªÀÄQUÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ªÁtÂdå ¸ÁéªÀÄåzÀ
GzsÀåªÀÄPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV GQÌ£À
PÀA¥À¤ £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÉÆî£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ
1894 gÀ°è CªÉÄjPÁ gÉ樀 gÀ¸ÉÛ GQÌ£À GzÀåªÀÄUÀ¼À
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¥ÀÄ®ä£ï ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ¸À±À¸ÀÛç ¥Éưøï
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤AiÀÄÄ £ÉëĹzÀ ¦APÀlðzï
SÁ¸ÀV ¥ÀvÉÛÃzÁj KeɤìAiÉÆA¢UÉ ¤ªÀðºÀuɬÄAzÀ
¤UÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ.
228

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 228 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net
¥ÀÄ®ä£ï ªÀÄĵÀÌgÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ü ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀPÀë
(Socialist Democratic Party - SDP) zÉÆA¢UÉ
d£À¦æAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ©¸ÁäPï
¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀ
»£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «gÉÆâü PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ©¸ÁäPïð£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj
d£ÀgÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¥ÀPÀë ¨É¼É¬ÄvÀÄ.
1890 gÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd «gÉÆâü PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÁUÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CqÉvÀqɬĮèzÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
jÃZï¸ÁÖUï (Reichstag) £À°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
qɪÀiÁPÀænPï ¥ÀPÀëzÀ G¥À¹ÜwAiÀÄÄ 1887 gÀ°è 3
¥Àæw±ÀvÀ¢AzÀ 1903 gÀ ªÉüÉUÉ 20 ¥Àæw±ÀvÀPÉÌ KjvÀÄ.
1880gÀ°è ©æl£ï£À°è, ¨ÁæöåAmï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ
¨ÉAQ¥ÉÆlÖt PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥Àæ¹zÀÞ
ªÀÄ»¼Á ¨ÉAQ¥ÉÆlÖt PÁ«ÄðPÀgÀ AiÉÆÃgÁl
AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. qÁPïAiÀiÁqïð 1889 ®AqÀ£ï
§AzÀj£À°è (dockyard) PÁ«ÄðPÀ ºÉÆÃgÁl
¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. PÁrð£À¯ï ªÀiÁå¤AUï ¥ÀgÀªÁV
ªÀiÁ°ÃPÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ
1890 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÉÄjPÀzÀAvÉ ©ænµï ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉƸÀ MPÀÆÌlUÀ¼À£ÀÄß ªÀåQÛ¥ÀgÀ
¤ªÀÄÆð®£ÀªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¤UÀ滹zÀgÀÄ. ºÉƸÀ
¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß
ºÀ¹«¤AzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÉÆvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ®Æ £Àqɹ
PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉzÀj¹zÀgÀÄ.
229
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_12.indd 229
ªÀÄ»¼Á ¨ÉAQPÀrØ PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉÆÃgÁl
¸ÁgÁA±À
„„„
GzÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÁÌV
PÉÊeÉÆÃr¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwPÁj
PÁ«ÄðPÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ GzÀAiÀĪÀÅ
¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÉ.
„„„
DgÀA©üPÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁPïìð CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
„„„
EAUÉèAr£À d£ÀgÀÄ ºÀPÀÄÌ ±Á¸À£À ZÀ¼ÀĪÀ½
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄĪÀAvÉAiÀÄÆ
CzÀgÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀzÉ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ §UÉÎ
«±Éèö¹zÉ.
„„„
¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À°è 1830 ªÀÄvÀÄÛ 1848 gÀ
PÁæAwUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁgÀªÁ¢
aAvÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÃUÉ ¨ÉÃ¥Àðr¹ ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃgÁl ºÁ¢UÉ vÀAzÀªÀÅ JA§ÄzÀPÉÌ MvÀÄÛ
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
„„„
El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ºÉÃUÉ
¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ºÉÃUÉ
gÁeÁqsÀ½vÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ.
„„„
§AqÀªÁ¼À±Á»AiÉƼÀUÉ CqÀVgÀĪÀ
z˧ð®åUÀ¼ÀÄ 1873 jAzÀ 1896 gÀªÀgÉUÉ
¸ÀÄ¢ÃWÀð DyðPÀ PÀĹvÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ºÉÃUÉ ¤zÀðAiÀĪÁV §AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÁdgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ºÉÃUÉ ¤UÀ滹zÀgÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÀÛzÉ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw
4/20/2022 10:51:18 AM
 www.tntextbooks.net

C) 2,3,4,1 D) 3,4,2,1
C¨sÁå¸À E) 1,4,3,2 F) 3,1,2,4
Q.R.Code 6. ªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ JAUÉïïì CªÀgÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ
I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ夥sɸÉÆÖ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß _____ªÀµÀðzÀ°è
Dj¹ §gɬÄj. ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.
1. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ªÉÆzÀ®Ä
C) 1842 D) 1848 E) 1867 F) 1871
UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁr eÉÊ°£À°èzÀÝ ¸ÀܼÀ_____
7. ºÉýPÉ (A): d£ÀgÀ ZÁlðgï ZÀ¼ÀĪÀ½ MAzÀÄ
C) J¯Áâ D) ¸ÉÃAmï ºÉ¯É£Á
UÀ®¨sÉ CxÀªÁ PÁæAwAiÀÄ®è.
E) PÁ¹ðPÁ F) ªÁlgï®Æ
PÁgÀt (R): EzÀÄ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ¤AiÀÄAwævÀ
2. ©ænµï ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå£ï «ÄvÀÀægÁµÀÖçUÀ½AzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁVzÉ.
£É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¸ÉÆð¸À®àlÖ ªÁlgï®Æ EgÀĪÀ
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ
¸ÀܼÀ___
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
C) ¥Áæ£ïì D) dªÀÄð¤ D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ
E) ¨É°ÓAiÀÄA F) El° PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
3. ºÉýPÉ (A): PÁ®à¤PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ GvÀàzÀ£Á E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀ ªÀiÁzÀj
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁdUÀ¼À£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
8. ¸ÀA«zsÁ¤PÀªÁ¢UÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀwæPÉ____.
PÁgÀt (R): §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄÄPÀÛ
C) §qÀªÀ£À gÀPÀëPÀ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ
zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. D) PÀwÛ
C) ºÉýPÉ ¸Àj ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß E) GvÀÛgÀzÀÄæªÀ £ÀPÀëvÀæ
«ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F) E¯ï gɸÁVðªÉÄAmÉÆ
D) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ 9. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¨ÉÆ£À¥ÁmÉðAiÀÄ C½AiÀÄ£ÁzÀ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ®Æ¬Ä¸ï £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆAqÀ
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ ©gÀÄzÀÄ____
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ. PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. C) JgÀqÀ£Éà £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
4. EAUÉèAr£À°è PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ D) ªÀÄÆgÀ£Éà £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀ ªÀµÀð E) N°ðAiÀÄ£ïì£À PÉÆêÀÄUÀ£ï
C) 1815 D) 1822 E) 1824 F) 1827 F) £Á®Ì£ÉAiÀÄ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
5. PɼÀV£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ ªÀÄvÀÄÛ 10. PÉÆÃqï qɯÁ £ÉÃZÀgï ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ______
ºÉÆA¢¹ §gɬÄj. C) ZÁ¯ïìð ¥sÉÆÃjAiÀÄgï
C) ºÉƸÀ Qæ²A
Ñ iÀÄ£ï zÀªÄÀ ð 1) «°AiÀÄA D) JnAiÉÄ£ï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÉÆgÉð
¯ÉƪÉmï E) ¸ÉÃAmï ¸ÉʪÀÄ£ï
D) ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ºÉƸÀ £ÉÆÃl 2) ®Æ¬Ä¸ï F) §PÀĤ£ï
¨ÁèAPï 11. ºÉýPÉ (A): 1848 gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ «²µÀÖ
E) «ªÀıÉð C¥ÉÆÃr¸ï 3) ¸ÉÃAmï ¸ÉʪÀÄ£ï «dAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÀµÀðªÁVvÀÄÛ.
F) d£ÀgPÀ w
À Û 4) gÁ§mïð PÁgÀt (R): ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀÅ PÀtägÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ
NªÀ£ï ©A§ªÀÅ ¸Àà®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ PÁtÄvÀÛzÉ.

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 230

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 230 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ 18. dªÀÄð£ï gÁµÀÖçPÉÌ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃrzÀªÀ£ÀÄ_____
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ C) eÉÆúÁ£ï ªÁ£ï ºÉqÀðgï
PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. D) ¥sÉæræPï ¶èUɯï
E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
E) eÉ.f ¦üPÉÖ
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
F) DmÉÆêÁ£ï ©¸ÁäPïð
12. JgÀqÀ£Éà CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÀUÀgÀªÁV _____
19. ºÉýPÉ (A): eÉ.f. ¦üPÉÖ dªÀÄð£ï£À°è
£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀgÀÄ.
C) ¥Áåj¸ï D) §°ð£ï
PÁgÀt (R): ¦üPÉÖ AiÀÄĪÀ El° ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
E) ®AqÀ£ï F) gÉÆêÀiï ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.
13. AiÀÄĪÀ El° ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀµÀð ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj. PÁgÀtªÀÅ
C) 1822 D) 1827 E) 1831 F) 1843 ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
14. §ªÀiÁð, ªÉÆÃr£Á, l¸À̤, ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À D) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ, DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ
______ £ÀAvÀgÀ ¦ÃqïªÀiÁAmï - ¸Árð¤AiÀiÁ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
¸ÁªÀiÁædåzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt vÀ¥ÁàVzÉ.
C) d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà. PÁgÀt ¸Àj.
D) ZÁ¯ïìð D®âmïð£À DPÀæªÀÄt 20. PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß
E) ¸À®Æáj£ÉÆ M¥ÀàAzÀ ºÉÆA¢¹ §gɬÄj.
F) «¯Áè ¥sÁæAPÀ M¥ÀàAzÀ C) ªÉÄl¤ðPï 1) ¦ÃqïªÀÄAmï-
15. “»ÃgÉÆ D¥sï lÄ ªÀ¯ï÷ì” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖªÀgÀÄ ¸Árð¤AiÀiÁzÀ
____ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ
C) ZÁ¯ïìð D®âmïð D) ©¸ÁäPïð D) ºÀvÀÛ£Éà ZÁ®ðgïì 2) ¥sÉæAZï «zÉñÁAUÀ
E) ªÀÄÆgÀ£Éà £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï F) UÁåj¨Á° ¸ÀaªÀgÀÄ
16. _____£ÀqÀÄªÉ K¼ÀÄ ªÁgÀUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ E) UÁæöåªÉÆAmï 3) ¥sÉæAZï CgÀ¸ÀgÀÄ
C) qÉ£ÁäPïð ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå F) ZÁ¯ïìð D®âmïð 4) D¹ÖçÃAiÀiÁ –
D) ¦ÃqïªÀiÁAmï - ¸Árð¤AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAUÉÃjAiÀiÁ
D¹ÖçAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ

E) ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå C) 1,3,4,2 D) 4,2,1,3

F) D¹ÖçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Àå E) 4,1,2,3 F) 4,3,2,1

17. ¥sÁæAPÉÆ - ¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÀÞ K¥ÀðqÀ®Ä II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹.

PÁgÀtgÁVzÀݪÀgÀÄ. 1. dÆ£ï 24 jAzÀ 2, 1848 gÀªÀgÉV£À PÁ®ªÀ£ÀÄß “§èqï
C) UÀ¸ÉÖãï C¢üªÉñÀ£À dÆ£ï ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ KPÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ?
D) KªÀiïì mÉ°UÁæ¥sï 2. ªÉÄl¤ðPï AiÀÄÄUÀzÀ°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌl
E) ¥ÉæÃUï M¥ÀàAzÀ (Concert of Europe) AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß
F) C¯ÉìÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃgÉ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀ»¹vÀÄ? «ªÀj¹.
¤AiÀÄAvÀætzÀ®ÄèAmÁzÀ «ªÁzÀ
231 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 231 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

3. El°AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄl¤ðPï “PÉêÀ® ¨sËUÉÆýPÀ IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹

C©üªÀåQÛ” JAzÀÄ KPÉ «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ? 1. ºÀvÆ
É A
Û §£Éà ±Àvª
À iÀ Á£Àz°
À è ªÀĺÀvéÀ ¥Àqz
É À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
4. PÀ¼À¥É PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹. aAvÀPg À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ (Collectivist Thinkers)
À £
¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ aAvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÆ
É ½¸ÀĪÀ°è
5. 1864 gÀ°è ¥ÁægÀA©ü¸À®àlÖ ªÉÆzÀ®
CªÀgÄÀ ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀª æ £À ÄÀ ß w½¹.
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸ÀAWÀÀ
2. AiÀÄÄgÉÆæ£À EvÀgÀ ¨sÁUÀU¼
À °
À è gÁdQÃAiÀÄ ªÉÊ¥s®
À åU½
À UÉ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝ£ÀÄß «ªÀj¹. PÁgÀtªÁzÀ 1848 gÀ ¥sAæÉ Zï PÁæAwAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¹.
6. El° KQÃPÀgÀtPÉÌ PÁ¨ÉÆÃð£Àj PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß 3. El°AiÀÄ KQÃPÀgÀt ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ?
«ªÀj¹. 4. ‘¸ÀªÀÄUÀæ dªÀÄð¤AiÀÄ ¤dªÁzÀ «£Áå¸ÀPÀ’ JAzÀÄ
7. ¥ÁæAPÉÆÃ¬Ä¸ï ¨Éçƥsï AiÀiÁgÀÄ? ©¸ÁäPïð KPÉ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÁÛgÉ?
8. eÉƯÉéj£ï JA§ÄzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ K£ÀÄ? V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
9. V¯Éqï £ÀPÀ° DyðPÀ ¹Üw AiÀÄÄUÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ 1. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï
K£ÀÄ UÉÆvÀÄÛ? ¨ÉÆ£À¥ÁmÉð £ÀqɹzÀ ¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À §UÉÎ
10. CªÉÄjPÀzÀ DyðPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è 1873 gÀ ªÀµÀðzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À§ºÀÄzÀÄ.
¥ÁæªÀÄÄRåvÉ K£ÀÄ? 2. 1830gÀ dįÉÊ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß 1848 gÀ ¥sɧæªÀj
PÁæAwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆð¸À§ºÀÄzÀÄ.
III. ¸ÀAQë¥ÀÛÀªÁV GvÀÛj¹ 3. gÁ¶ÖçÃAiÀÄĪÁ¢ «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwPÁj
1. ¥Áæ£ïì ¹Ã£ÀĪÀÅzÀÄ, AiÀÄÄgÉÆæUÉ £ÉUÀr - «gÉÆâü ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝ
¸ÀàµÀÖ¥Àr¹. ªÉÄl¤ðPï ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÁ®
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ºÉÃUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀgÀÄ
2. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉUÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Éèö¹.
PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ ªÉâPÉ PÀ°à¹vÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
4. CªÉÄjPÀ AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï vÀéjvÀ DyðPÀ ¨É¼ª
À t
À U
 A
É iÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÆ® »£É߯ÉAiÉÆA¢UÉ zÀÈrüÃPÀj¹. vÉÆÃj¹zÀ £ÀP° À DyðPÀ GvÀ̵ð À zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è D
3. gÁ§mïð NªÀ£ï vÀ£Àß PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À zÉñÀz°
À è EµÀÄÖ d£ÀgÄÀ KPÉ §qÀv£
À z À °
À è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ
ªÀiÁqÀĪÀ £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæUÀwUÁV PÉÊUÉÆAqÀ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß.
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrj. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼À
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
4. ¥sÁæ£ïì£À°è 1830 gÀ dįÉÊ PÁæAwAiÀÄÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À
EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀæªÀ»¹vÀÄ JA§ÄzÀgÀ „„Edwards Mcnall Burns, ed., World
Civilizations: Their History and their Culture,
§UÉÎ §gɬÄj.
vol. II, W.W. Norton & Co., New York, 1991.
5. ¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ïUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À „„Albert S.Lindemann, A History of Modern
ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁr Europe: From 1815 to the Present, Wiley-
Balckwell, West Sussex, UK, 2013.
6. §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ G£ÀßwUÁV
„„B.V. Rao, History of Modern Europe, A.D.
¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ
1789-2013, Sterling Publishers, New Delhi,
ZÀað¹. 2014.
7. ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð DyðPÀ „„Chris Harman, A People’s History of the
»AdjvÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆàÃlUÉÆAqÀ PÁ«ÄðPÀ World, Orient Longman, 2007.
ªÀUÀðzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À §UÉÎ n¥Ààt ªÀiÁr. „„Encyclopaedia Britannica

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw 232

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 232 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

¥ÀzÀPÉÆñÀ

turmoil confusion, disorder, unrest UÉÆAzÀ®, UÀ®¨sÉ

f raternity brotherhood ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀé
f oster nurture, grow, bring up ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, DgÉÊPɪÀiÁqÀÄ
ex ile deport or expel from a country UÀr¥ÁgÀÄ, zÉñÀ¨sÀæµÀÖvÉ
despotically in a harsh and oppressive manner wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
tenement dwelling, residence ªÀ¸Àw (ªÁ¸À¸ÀܼÀ)
abominably in an offensive and hateful manner C¸ÀºÀåPÀgÀ
unbridled not controlled ¤AiÀÄAvÀæt«®èzÀ

unscrupulous without principles GzÉÝñÀ«®èzÀ, ¤Ãw ¤µÉ×UÀ½®èzÀ,

one who believes that the inherent

£ÉʸÀVðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß
physiocrat natural order governing society is
based on land.
¸Áܦ¸À®Ä C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ

denounce reject, condemn RAr¸ÀĪÀÅzÀÄ, wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ

ideally perfect state, an imaginary
utopia PÀ®à£ÉAiÀÄ dUÀvÀÄÛ
place considered to be perfect
a belief especially political or
dogma zsÁ«ÄðPÀ ¤Ãw, gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ
religious one.
envisage predict or foresee JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄ (zÀȶÖPÉÆãÀ)

recourse choice, alternative §zÀ¯ÁªÀuÉ, D¸ÀgÉ

antagonism hostility «gÉÆÃzsÀ, ºÀUÉvÀ£À
prophesy prediction, forecast ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É, ¨sÀ«µÀåªÁtÂ
s a right to vote, franchise ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ
intimidation frightening, terrorising ¨ÉzÀjPÉ, ¨sÀAiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
insurrection revolt, uprising zÀAUÉ, PÀzÀ£À
resign from one’s office or step
abdicate down from the throne; fail to fulfill ¥ÀzÀ«, ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ
responsibility
swarmed moved in UÀÄA¥ÁV ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ
make an attack in return for a
retaliate ¥ÀæwÃPÁgÀ ªÀiÁqÀÄ
similar attack
plebiscite referendum poll d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ
brunt full force of a blow or an attack zÁ½AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÀQÛ
prolif eration rapid increase in the number ¥Àæ¸ÀgÀt

233 AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è C±ÁAw

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_12.indd 233 4/20/2022 10:51:18 AM

 www.tntextbooks.net

WÀ l PÀ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
13
PÀ°PÁ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
„„ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ Q.R.Code
£ÀqÀÄ«£À ªÉÄÊwæAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ §UÉÎ w½AiÀÄĪÀgÀÄ
„„ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä K¥ÀðlÖ ¸ÀàzsÉð ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
K¥ÀðlÖ WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ
„„ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ K¥ÀðqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjÃQë¹ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ
„„gÀµÁåzÀ PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
„„1930gÀ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ
„„El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥Á幸ÀA «gÀÄzÀÞ PÁæAw K¥ÀðlÖzÀÝ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

¥ÀjZÀAiÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸Áܦ¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀÄ

ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ GzÀåªÀĪÀÅ
¹ÜgÀªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
ªÁtÂdå ªÀåªÀºÁgÀ ZÀlĪÀnPÉ wêÀæUÉÆAqÀªÀÅ.
EzÀgÀ ¥ÀjtªÀĪÁV AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï MAzÀÄ ¥À槮
±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. KµÁå ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖªÀÅ ±ÉÆõÀuÉUÀ½UÉ
M¼ÀUÁzÀªÀÅ. AiÀÄÆgÉÆæ£À°è §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ
«±Àé £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß EAUÉèAqï ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. 1570 jAzÀ 1914 gÀ ªÀgÉUÉ ¸ÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAªÀºÀ£ÀUÀ¼À°è£À PÁæAwAiÀÄÄ «±Àé DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹vÀÄ. GV ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ RAqÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ §¢¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
§¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ gÉ樀 ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ M¼ÁAUÀt
§AzÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀݪÀÅ.
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåUÀ½AzÀ
ºÀtPÁ¹£À ¸ÀܼÁAvÀgÀªÀÅ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ. EzÀÄ
«±ÀéªÁå¦ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ ¤gÀAvÀgÁV
¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl, ªÁå¥ÁgÀPÁÌV
wêÀæ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À
¤AiÀÄAvÀætPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¥Àæw¸Àà¢üð
gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ºÀÆrvÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ°®è. CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV ©æl£ïUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß gÁfAiÀiÁUÀzÀAvÀºÀ
zÉñÀªÁV ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C¥À£ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀzÀ ¥Àj¹Üw
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
«ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÉÆî£ÀÄß £ÀAvÀgÀ ±ÁAw vÀgÀ®Ä
ªÀ¸ÉÊð¯ï£À°è (1919) ±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß
PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀ«µÀåzÀ°è «±Àé±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ
¥ÀæweÉÕ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð ®PÀëtUÀ¼À°è
MAzÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
ºÀtzÀħâgÀ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ gÀµÁåzÀ°è

234

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 234 4/20/2022 10:51:43 AM

 www.tntextbooks.net
MAzÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ
MqÀA§rPÉUÀ¼ÀÄ GAlĪÀiÁrzÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À,
gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁDyðPÀ PÀĹvÀzÀ
¥ÀjuÁªÀÄ EªÉ®èªÀÇ ¸ÉÃj El° ªÀivÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è
¥Á幸ïÖ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À GzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
13.1 ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
(C) PÉÊUÁjPÁ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ
ªÁå¥ÁgÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ zÉñÀzÀ
»jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤zÀðj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV
¸Áé¨sÁ«PÀªÁV zÉñÀzÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀªÀUÀðªÀÅ
D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÄlÄÖºÁQzÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ PÀÆærüÃPÀgÀtªÀÅ ªÁå¥ÁgÀzÀ
AiÀÄÄUÀzÀ°è (1600 jAzÀ 1700) AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è
PÉÊUÁjPÁ PÁæAw ªÁ妹vÀÄ. D PÁ®zÀ ¥ÀæªÀÄÄR
±ÀQÛUÀ¼ÁzÀ £ÉzÀgï¯ÁåAqï, ¥Áæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀªÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁUÀgÉÆÃvÀÛgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.
DzÁÝVAiÀÄÆ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¯Á¨sÀUÀ¼À
¸ÀA¥ÀÆtð ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß EAUÉèAqï ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è
EAUÉèAqï£À gÀ¥ÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À
C¹ÜvÀézÀ°èvÀÄÛ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÉÊUÁjÃPÀgÀtUÉƼÀî®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ C¢üPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À gÀ¦üÛUÉ
¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ
CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ
ªÁå¥ÁgÀAiÀÄÄUÀ
DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ªÁtÂfåÃPÀgÀtªÀÅ DPÀæªÀÄtPÉÌ
M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. ¥Áæ£ïì£À°è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
235
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 235
CwAiÀiÁzÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ J¯Áè
¤§ðAzsÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄAvÀæt ¨ÉÃqÀ JA§
¨ÉÃrPÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Áæ£ïì£À ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ
(Physicocrots) ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ
vÀgÀ®Ä §®ªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. r. UËgÉß JA§
¥ÉæAZï GzsÀå«Ä gÀa¹zÀ ¯ÉʸÉeï - ¥sÉÃgï (Laissez
faire) JA§ ¥ÀzÀªÀÅ «±Àé ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. ¸ÁÌnµï
vÀvÀæeÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ DqÀA¹ävïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¥Àæ¨sÁªÀ ±Á° ¥ÀĸÀÛPÀ 1776 gÀ°è gÀa¹zÀ ‘An inquiry
into the nature and cause of the wealth
of nations’ JA§ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ
ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.
DPÁ®zÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¹ävï CªÀgÀ ªÉ¯ïÛ D¥sï
£ÉõÀ£ï (gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ)
§ºÀ¼ÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«¹vÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀzÀ
AiÀÄÄUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ®Ä
ºÁ¢ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
vÀ£Àß KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ
DqÀA¹ävï
GvÀà£ÀߢAzÀ ¨sÁj
¯Á¨sÀUÀ½¹zÀ EAUÉèAqï 1833 gÀ°è ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. F
«µÀAiÀÄzÀ°è EAUÉèAqï ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
¨É°ÓAiÀÄA, £ÉzÀgï¯ÁåAqï, £ÁªÉð, ¦Ãqï ªÀiÁAmï,
¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï, ¸ÉàÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃqÀ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀªÀÅ. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÁå¥ÁgÀªÀiÁUÀðªÀÅ PÀÄVÎzÀªÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ
¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À DyðPÀvÉAiÀÄÄ
¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß
§¼À¹PÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀ §AqÀªÁ¼À ±Á» (¸ÀPÁðgÀzÀ
¤AiÀÄAvÀæt CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt«®èzÀ ªÀÄÄPÀÛ
ªÁå¥ÁgÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß DzsÀj¹) £ÀAvÀgÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ
§AqÀªÁ¼À ±Á»AiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀiÁPïìð zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
zÉÆqÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄr¥ÀÄrAiÀiÁzÀªÀÅ CxÀªÁ
CzÀgÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉÆAqÀÄ E£ÀÆß zÉÆqÀØzÉÆqÀØ
ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:43 AM
 www.tntextbooks.net
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ¥Á®ÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ
dAn¸ÁÖPï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ (Partner ship) (joint
stock company) ¸Àr®UÉÆAqÀÄ læ¸ïÖUÀ½UÉ, CzÀgÀ
£ÀAvÀgÀ PÁmÉð¯ïUÀ½UÉ (Cartel) zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
F ¥À槮ªÁzÀ læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁmÉð¯ïUÀ¼ÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀÅ.
MAzÀÄ læ¸ïÖ JAzÀgÉ ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÉ®ªÀÅ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè GvÁàzÀPÀgÀÄ
¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. CªÉÄjPÁzÀ°è PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À
«¯ÉêÁjAiÀĪÀgÉUÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
PÀA¥À¤UÀ¼À læ¸ïÖ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ªÀÄÆ®PÀªÀÅ
¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁmÉð¯ï J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä
GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß
¤§ðA¢ü¸ÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ GzÉÞñÀPÁÌV ¸ÀévÀAvÀæ
PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ gÀa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ.
dªÀÄð£ï GvÁàzÀPÀgÀÄ «±Àé ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÀªÀÄä
PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄzsÁj¹¢ÝjAzÀ
PÁmÉð¯ïUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §AzÀªÀÅ.
13.2 ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ zÁj
(C) PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» «¸ÀÛgÀuÉUÉ
zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¢éwAiÀiÁzsÀðzÀ°è
C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ ºÉÆgÀ zÉñÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉåUÉ
±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß EAUÉèAqï£À C£ÀĨsÀªÀ
¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß
vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Àj JAzÀÄ
¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ. C¢üPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ
ºÉÆgÀvÁV ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 236
¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ºÀwÛ, gÀ§âgï,
PÀZÁÑvÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ R¤dUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀZÁÑ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ.
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV EvÀgÀ
zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀ®Ä §AiÀĸÀ°®è.
PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À E¼ÀĪÀjAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
CªÀgÀÄ GzÉÝò¹zÀgÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼À §AiÀÄPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
GvÁࢸÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ZÁ®£ÉAiÀÄÄ
¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ»¹ªÉ.
1870gÀ £ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛUÀ¼ÁzÀ
¥Áæ£ïì, ¨É°ÓAiÀÄA, El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï£ÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄÑ
GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ.
CªÉÄjPÁ 1898 gÀ°è ¸Éàãï£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¦ü°¥sÉÊ£ïì C£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÁUÀ CzÀÄ ¥ÀæªÉò¹vÀÄ.
EzÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ®PÁj «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ,
aãÁ, D¦üæPÁ F AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀUÀ¼À°è KQÃPÀgÀt
K¥Àðr¸À®Ä ºÉeÉÓ ElÖgÀÄ. ¸ÁªÀiÁædå±Á» KeÉAlgÀÄ,
¥Á¢æUÀ¼ÀÄ, KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ ªÁå¥ÁgÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ.
20 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è Erà ªÀÄzsÀå
D¦üæPÁªÀ£ÀÄß ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, dªÀÄð¤, ¨É°ÓAiÀÄA,
¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ El° zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É
ºÀAaPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
1876 gÀ°è D¦üæPÁzÀ ±ÉÃPÀqÁ 10 gÀµÀÄÖ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. 1900
gÀ ªÉüÉUÉ Erà D¦üæPÁ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉUÉ
M¼À¥ÀnÖvÀÄ. ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, ¨É°ÓAiÀÄA ºÉaÑ£À
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀªÀÅ. dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ
El° G½zÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀªÀÅ.
©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, gÀµÁå, dªÀÄð¤ zÉñÀUÀ¼ÀÄ aãÁzÀ°è
“¥Àæ¨sÁªÀzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß” ¸Áܦ¹zÀªÀÅ. d¥Á£ï,
PÉÆjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ vÉʪÁ£ï£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ.
¥sÁæ£ïì EAqÉÆÃ-aãÁªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ.
CªÉÄjPÁ ¦ü°¥sÉÊ£ïì£ÀÄß ¸Éàãï¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå EgÁ£ïC£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä
¤zsÀðj¹zÀªÀÅ.
236
4/20/2022 10:51:43 AM
 www.tntextbooks.net
D¦üæPÁzÀ «¨sÀd£É: 1876 gÀ°è ¨É°ÓAiÀÄA£À gÁd
2£Éà °AiÉÆà ¥sÉÆïïØ vÀ£Àß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C¦üæPÀ£ï C¸ÉÆöAiÉÄõÀ£ï ªÀÄƯPÀ F PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß CvÀåvÀÛªÀÄ gÀ§âgï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ
¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß zÉñÀzÉƼÀUÉ
«°Ã£À UÉƽ¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß
FUÀ ¨É°ÓAiÀÄA PÁAUÉÆà JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
CAvÉAiÉÄà ¥ÉæAZÀgÀÄ lĤ¸ï ¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß
vÀªÉÆäqÀ£É ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ
El°AiÀÄ£ÀßgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
1881 gÀ°è F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C£Ééö¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ
CzÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà 1891 gÀ°è
LªÀjPÉÆøïÖ, 1892 gÀ°è zÀºÉÆÃ«Ä ªÀÄvÀÄÛ 1895 gÀ°è
ªÀÄqÀUÁ¸ÀÌgï£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. ©æl£ï zÀPÀët
D¦üæPÁzÀ £ÀmÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ mÁæ£Áì÷é® ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁzÀ
PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ©æl£ï
1883 gÀ°è Ff¥ïÖ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¹vÀÄ. UÉÆïïØPÉÆøïÖ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ
GUÁAqÀ, eÁAf¨Ágï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð D¦üæPÁzÀ
PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀ, gÉÆÃqÉòAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ©ænµï
¸ÁªÀiÁædåzÀ ¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ. dªÀÄð¤ 1884 ªÀÄvÀÄÛ
1890gÀ £ÀqÀÄªÉ mÉÆèÉÆïÁåAqï, PÁåªÀÄgÀÆ£ï,
dªÀÄð£ï £ÉÊgÀÄvÀå D¦üæPÁ, dªÀÄð¤AiÀÄ ¥ÀƪÀð
D¦üæPÁªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀÆ DPÀæªÀÄtPÁÌV ¸ÀàzsÉðAiÀÄÄ ErÃ
D¦üæPÁªÀ£ÀÄß PÀvÀÛ®Ä RAqÀ JAzÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
D¦üæPÁ RAqÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
±ÀQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «¨sÀf¹PÉƼÀî®Ä zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
DzÀgÉ ªÉÆgÁPÉÆ, £ÉÊ©ÃjAiÀiÁ, C©¹Ã¤AiÀiÁ F
gÁdåUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ G½¬ÄvÀÄ.
EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀAvÉAiÉÄà D¦üæPÁzÀ°è
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è
D¦üæPÁzÀ°è zÉÆqÀØ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼Éà £ÀqÉzÀÄ CzÀgÀ°è
ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¸ÉÆð¸À®àlÖgÀÄ. EzÀgÀ°è ºÉƸÀ
jÃwAiÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÁzÀ ©æÃZï ¯ÉÆÃrAUï §AzÀÆPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ UÁånèAUï AiÀÄAvÀæ §AzÀÆPÀ£ÀÄß (Breech
– loading Rifles and Gatling machine
guns) AiÀÄÆgÉÆæ£À ¸ÉʤPÀjUÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ wgÀÄV¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁxÀåðªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
237
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 237
(D) KPÀ¸ÁéªÀÄå §AqÀªÁ¼À ±Á»AiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÉÄqÉUÉ
KPÀ¸ÁéªÀÄå PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¨sÁj
¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
ºÉZÀÄÑ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁSÁð£ÉAiÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀ¥sÀÄÛªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ gÉʯÉé, «zÀÄåvï, gÀ¸ÉÛUÀ½UÉ
ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPɬÄgÀĪÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÉõÀUÀ¼À°è
ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÉAzÀÄ
CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÉÃgÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ªÀiÁvÀÈ
zÉñÀ¢AzÀ®Æ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÀjAzÀ EAUÉèAqï gÉʯÉé ºÀ½UÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä
gÉ樀 ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, gÉʯÉé JAf£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
Rjâ¸À®Ä ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ D
ºÀtªÀ£ÀÄß D ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
¥ÀÄ£ÀB »AzÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ
vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV EzÉ JAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ
ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É JAzÀÄ
CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ
ªÀÄÄRå ®PÀët JAzÀgÉ GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀÅ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è£À
EAVèµï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÁzÀ eÁ£ï J
ºÁ§ì£ï ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV
ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. “¸ÁªÀiÁædå±Á» JA§ÄzÀÄ
ªÁå¥ÁgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀwÛ£À
ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä
«zÉò ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ,
«zÉò ºÀtªÀ£ÀÄß
§¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
eÁ£ï J ºÁ§ì£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ
§AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß”
JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:43 AM
 www.tntextbooks.net

¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è£À ºÀÆrPÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ 13.3 ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ

ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.
(C) AiÀÄÄzÀÞ¥ÀƪÀð ±ÀQÛ gÁdQÃAiÀÄ
(E) gÀPÀëuÁvÀäPÀvÉ, CzÀjAzÀÄAmÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï
WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ
ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
1870gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è «AiÀÄ£Áß DgÀA¨sÀzÀ ªÉüÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è DyðPÀ »AdjvÀ dªÀÄð¤ RAqÀ CvÀåAvÀ
K¥ÀðlÄÖ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ gÁdåUÀ¼ÀÄ PÉÊUÁjÃPÀgÀt UÉÆAqÀ
¸ÀA¥ÀÆtð DyðPÀ »AdjvÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀªÁVvÀÄÛ. DzÁVÎAiÀÄÆ
F ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀªÀÅ GvÁàzÀ£É, ¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä PÉʸÀgï JgÀqÀ£Éà «°AiÀÄA
EvÀgÉ ¸ÁªÀiÁædå±Á»
ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è, PÀÆ°UÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV ¨Á¢ü¹vÀÄ.
±ÀQÛUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ. gÁd JgÀqÀ£Éà PÉʸÀgï
¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è
«°AiÀÄAgÀªÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄÄ vÀ£Àß
CUÀÎzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀªÁzÀÄzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¨É¯É CrAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÀĹvÀ¢AzÀ ¨Á¢ü¸À®ànÖgÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ GvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß §AiÀĹvÀÄ. EzÀÄ GvÀÛgÀ D¦üæPÁªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄÄdÄUÀgÀQÌÃqÀĪÀiÁrvÀÄ. d£ÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀĺÁvÁéPÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. dªÀÄð£ï
ªÁå¥ÁgÀzÀ §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. F ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÀÄ ¥ÀƪÀðPÉÌ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä dªÀÄð¤ gÀPÀëuÁvÀäPÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝjAzÀ §°ð£ï¤AzÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƽ¹vÀÄ. PÉÊUÁjPÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁUÁÝzïUÉ gÉʯÉé gÀa¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ DmÉÆêÀÄ£ï
ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À DªÀÄ¢£À ªÉÄÃ¯É ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ.
«¢ü¸À®Ä ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» dªÀÄð¤AiÀÄ°è 1879gÀ°è
±ÀÄ®Ì PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. £ÀAvÀgÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀéjvÀªÁV EzÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. ©æl£ï vÀ£Àß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÁå¥ÁgÀ
DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ
CzÀÄ ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÉÆAzÀV£À 1898gÀ
ªÁå¥ÁgÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. ««zsÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAPÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAPÉÆà - ¥À¶ðAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀAvÉ gÀPÀëuÁ 1871 gÀ ¥ÁæAPÉÆà ¥À¶ðAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¥Áæ£ïì PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ C¯ÉèÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃgÉÊ£ï
ªÁzÀªÀÅ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
WÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F
ºÉÆA¢vÀÄÛ KPÉAzÀgÉ F zÉñÀªÀÅ R¤d ¸ÀA¥ÀwÛ£À
zÀÄgÀAvÀ¢AzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄãÉAzÀgÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ±À¸À¸ÀÛç
¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ. ªÉÆgÉÆÃPÀ£ï ¥ÀæzÉñÀªÀÅ D¦üæPÁ¢AzÀ
¥ÀqÉUÀ¼À §®ªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁædåzÀªÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¸À®Ä §AiÀĹvÀÄ. gÀAdPÀ
¸ÁªÀiÁædå ±Á»UÀ¼À DqÀ½vÀ £ÀqɹzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁ¨Éßð¯ïì (D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è lQð¸ï
CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ) C£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀî®Ä gÀµÁå
±À¸ÁÛçUÁgÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn §AiÀĹvÀÄ. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¥ÀæªÉñÀPÉÌ
£ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÀivÀÄÛ E¸ÁÛA§Ä¯ï DPÀæªÀÄtPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
¸Áé¨sÁ«PÀªÁV PÁt¹PÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. D¶ÖçÃAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ lQðUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ EmÁ°AiÀÄ£ï
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 238

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 238 4/20/2022 10:51:43 AM

 www.tntextbooks.net

«zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀ AiÀÄÄgÉÆæ¤AzÀ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À D«ÄµÀzÀ°è d¥Á£ï

lQð ¨ÉÃ¥ÀðlÖgÉ ¨Á®Ì£ïUÀ¼À ªÀiÁ°PÀvÀéªÀ£ÀÄß 1904 – 05 gÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è d¥Á£ï gÀµÁåªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÀµÁåAiÉÆÃa¹zÉ, EmÁ°AiÀÄ£ï – ¸ÉÆð¹vÀÄ. aãÁ-d¥Á¤Ã¸ï AiÀÄÄzÀÞQÌAvÀ®Æ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ læAiÀiÁ¤Pï ªÀÄvÀÄÛ CræAiÀiÁnPï UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. “næ¥À¯ï ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À”zÀ £ÀAvÀgÀ gÀµÁå
wÃgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D¶ÖçÃAiÀiÁzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ C¹ÜgÀªÁV zÀQët ªÀÄAZÀÆjAiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹vÀÄ, d¥Á£ï 1902
G½¢zÉ, næ¥ÉÆ° ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ C¦üæPÁzÀ EvÀgÀ gÀ°è EAUÉèAqï£ÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæªÀiÁrPÉÆArvÀÄ gÀµÁå
¨sÁUÀUÀ¼À°è El° DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß lQð vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ MvÁ۬ĹvÀÄ.
vÀqɬÄvÀÄ. ©æl£ï£À zÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ gÀµÁå d¥Á£À£ÀÄß PÀrªÉÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. 1904
ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀð ¸ÁªÀiÁædåzÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, gÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. d¥Á£ï-gÀµÁå
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è d¥Á£ï AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄ.
PÀrªÉÄ PÉÊUÁjPÁ dªÀÄð£ï ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÁ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ°è ¥ÉÆÃmïìð ªÀiËvï M¥ÀàAzÀPÉÌ
CªÉÄjPÁ zÉñÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß
¸À» ºÁQvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ºÁ§ðgï£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÀÝjAzÀ D jÃwAiÀÄ°è JgÀqÀÆ
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÆ®PÀ d¥Á£ï
zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ.
zÉÆqÀØ ±ÀQÛUÀ¼À ªÀ²ÃPÀgÀt ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀvÀÄ.
KµÁå: 1905 gÀ £ÀAvÀgÀ d¥Á£ï£À PÉÊUÉÆAqÀ §®ªÁzÀ
«Äf AiÀÄÄUÀ (1867 – 1912) «zÁåªÀAvÀ gÁdvÁAwæPÀvÉ
d£ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ d¥Á£ï GzÉÆåÃUÀzÀ°è ºÉZÀѼÀ ¥ÀæªÀÄÄR d¥Á¤£À gÁAiÀĨÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆjAiÀiÁ
PÀArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D d£ÀgÀ°è DPÀæªÀÄt ²Ã®vÉAiÀÄ zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ M§âjAzÀ ºÀvÉåªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ 1910 gÀ°è d¥Á£ï PÉÆjAiÀiÁzÀ DPÀæªÀÄtPÉÌ
ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «±Àé ±ÀQÛUÀ¼À°è MAzÁUÀ¨ÉÃPÉA§ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 1912 gÀ°è ªÀÄAZÀÄgÁd ªÀA±ÀzÀ
§AiÀÄPɬÄvÀÄÛ. »ÃUÁV d¥Á£ï PÀÆqÀ aãÁªÀ£ÀÄß ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ aãÁzÀ°è£À UÀ¯ÁmÉAiÀÄÄ d¥Á£ïUÉ
»rAiÀÄĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥ÀæªÉò¹vÀÄ. d¥Á£ï CA¢£À vÀ£Àß UÀrUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀªÁzÀ PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MzÀV¹vÀÄ. 1915 gÀ°è ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ aãÁ
aãÁzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQvÀÄ. aãÁ-d¥Á¤Ã¸ï UÀtgÁdåzÀ £ÁAiÀÄPÀ AiÀÄĪÁ£ï ²PÉÊ £À ªÀÄÄAzÉ 21
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. aãÁzÀ PÀgÁªÀ½ ¥ÁæAvÀåzÀ
AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ²ªÉÆãÉƸÉQAiÀÄ, aãÁ
±ÁAqÉÆAUïUÉ dªÀÄð£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
d¥Á¤Ã¸ï M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ d¥Á£ïUÉ ¥sÁªÉÆð¸Á,
vÀåf¹zÀgÀÄ. ªÀÄAZÉÆÃjAiÀiÁzÀ d¥Á¤£À ¥Áæ¨sÀ®åªÀ£ÀÄß
DyðPÀ §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ °AiÉÆÃlAUï ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤£À ¸À®ºÉUÁgÀgÀ£ÀÄß
¢éÃ¥À ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. aPÀÌ zÉñÀªÁzÀ
aãÁ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ
d¥Á£ï aãÁªÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆð¹vÀÄ. (1894- MvÁ۬ĹzÀªÀÅ. d¥Á£ï£À ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ aãÁ
95) dUÀvÀÛ£ÀÄß CZÀÑjUÉƽ¹vÀÄ. d¥Á£ï£À ºÀoÁvï M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉzÀjzÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï
±ÀQÛUÀ¼ÀÄ d¥Á£ï£À£ÀÄß °AiÉÆÃqÀÄAUï ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ D) AiÀÄÄzÁÞzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¢éÃ¥ÀPÉÌ M¦à¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀªÀÅ. F (næ¥À¯ï 1) MPÀÆÌlzÀ «PÀ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀPÉÌ ¥ÀæwQæÃAiÉÄAiÀiÁV) (Triple intervention MPÀÆÌlzÀ «PÀ¸À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GUÀªÀĪÀÅ 1870
– 1895 gÀ°è ¥sÁæ£ïì EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À) gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ
d¥Á£ï MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÄzÀÞ AiÉÆd£ÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀgÀ ªÉÆzÀ® «£Áå¸ÀPÀ ©¸ÁäPïð C¯ÉèÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
gÀƦ¹vÀÄ. ¯ÉÆÃgÉ¸ï £ÀµÀÖPÉÌ ¥Áæ£ïì ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¸À°zÉ JAzÀÄ
239 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 239 4/20/2022 10:51:44 AM

 www.tntextbooks.net

©¸ÁäPïð D²¹zÀgÀÄ. ¥Àª

DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ¥Áæ£ïì
C£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä
¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. CzÁUÀÆå
CªÀgÀÄ 1873 gÀ°è dªÀÄð¤
D¹ÖçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåªÀ£ÀÄß
MUÀÆÎr¸À®Ä ¤±ÀѬĹzÀ ©¸ÁäPïð
ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæªÀwðUÀ¼À
¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß UÀrAiÀÄ M¼ÀUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀV£À ©¸ÁäPïð ¸Áè¥ïUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉ
JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ D¶ÖçAiÀiÁ ªÀiÁvÀæ dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ
D¼ÀªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ©¸ÁäPïð
ªÀiÁvÀæ D zÉñÀzÉÆA¢UÉ §®ªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ 1882 gÀ°è
El°AiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À
ªÉÄÊwæ PÀÆlªÁV «¸ÀÛj¹vÀÄ.
dªÀÄð¤AiÀÄ D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸À®Ä ¥Áæ£ïì
1894 gÀ°è gÀµÁåzÉÆA¢UÉ gÀºÀ¸Àå «Ä°lj M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁQvÀÄ. CzÀgÀAvÉ dªÀÄð¤ CxÀªÁ D¶ÖçAiÀiÁ
CxÀªÁ El° dªÀÄð£ï ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥sÁæ£ïì
CxÀªÁ gÀµÁåªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ
G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. KvÀ£ÀäzÉÝ ©ænµï vÀ£Àß
MAnvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹ d¥Á£ï£ÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ
ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. gÀµÁå ¥sÁæ£ïì£À «ÄvÀæ zÉñÀªÁzÀÄzÀjAzÀ
d¥Á£ï ©æl£ï£ÉÆA¢UÉ (1902) gÀ°è ¸ÀA§AzsÀ
§AiÀĹvÀÄ. DAUÉÆèà d¥Á¤AiÀÄgÀ ªÉÄÊwæ¬ÄAzÀ
PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¥sÁæ£ïì ©ænµï ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆgÉÆPÉÆ – Ff¥ïÖ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß
¥ÀjºÀj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ 1904 gÀ°è
zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ
¸ÉßúÀ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀ (Entente cordiale) JAmÉAmÉ
PÁrðAiÀįïUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆgÁPÉÆzÀ°è ¥sÁæ£ïì
¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ Ff¥ïÖ£À
DPÀæªÀÄtPÁÌV ©æl£ï ¥sÉæAZï ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ,
vÀgÀĪÁAiÀÄ 1907 gÀ°è ¥À¶ðAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁªÀzÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼ÁV «AUÀr¸À®Ä ©æl£ï gÀµÁåzÉÆA¢UÉ
M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ, »ÃUÉ læ¥À¯ï JAmÉAmÉ
(Triple Entente) CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV ©æl£ï ¥sÁæ£ïì
ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÉÆA¢UÉ gÀÆ¥ÀUÉÆArvÀÄÛ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
æ ÄÀ ÄR AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQU Û ¼
À ÄÀ 1907
gÀ°è JgÀqÄÀ JzÀÄgÁV ²©gÀU¼ À ÁV gÀÆ¥ÀUÆ É AqÀªÅÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ «ÄvÀæ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ ß (Triple alliance)
À £
M¼ÀUÆ É AqÀªÅÀ (dªÀÄð¤, D¶ÖçAiÀiÁ - ºÀAUÉÃj,
El°) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀRå gÁµÀÖç ºÉÆAzÁtÂPA É iÀiÁzÀ
(Triple Entente) (©æl£ï, ¥sÁ£ æ ïì, gÀµÁå) zÉñÀU¼ À ÀÄ
gÀÆ¥ÀUÆ É AqÀÄ ¤AvÀªÅÀ .
ii) 1905 jAzÀ 1913 gÀ ªÀgÉV£À K¥ÀðlÖ
©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄ
ªÉÆgÁPÉÆÌÃ
EAUÉèArUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƼÀÄîªÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è
¥sÁæ£ïì ªÉÆgÁPÉÆzÀ°è vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. (Entente
cordiale) JAlAmÉ PÁrðAiÀįï 1904) ¥sÉæAZï
¤AiÉÆÃUÀªÀÅ 1905 gÀ°è ªÉÆgÁPÉÆÌzÀ ¥sÉeïUÉ DUÀ«Ä¹
CzÀ£ÀÄß ¥sÉæAZï gÀPÀëuÁvÀäPÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹vÀÄ.
dªÀÄð¤ vÀ£Àß «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ. F «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä
¥sÁæ£ïì M¦àPÉÆArvÀÄ. C°ÓAiÀĸïð£À°è £ÀqÉzÀ
¸ÀªÀiÁªÉñÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è.
DzÁUÀÆå dªÀÄð¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥sÁæ£ïìUÉ ©æl£ï
¤ÃrzÀ ¨ÉA§® ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ.
CUÁ¢gï, 1911
MAzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ ¥sÁæ£ïì ªÉÆgÉÆPÉÆzÀ°è
ªÀÄvÉÛ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. F
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è dªÀÄð£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä §AzÀÆPÀÄ ºÉÆA¢zÀ
zÉÆÃtÂAiÀiÁzÀ ¥ÁåAxÀgï C£ÀÄß ªÉÆgÉÆPï£À §AzÀgÀÄ.
CUÁ¢UÉð PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. dªÀÄð£ÀgÀÄ ©æl£ï¤AzÀ
§AzÀ ¨ÉzÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
ºÉaѸÀ®Ä §AiÀĸÀ°®è. ºÁVzÀÝ°è ¥sÁæ£ïì ªÉÆgÉÆPÀzÀ°è
vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¥À²ÑªÀÄ D¦üæPÁzÀ
dªÀÄð¤UÉ GzÁgÀªÁzÀ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
¨ÉÆùßAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå
1908 gÀ°è D¹ÖçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAUÉÃj xÀlÖ£É
¨ÉÆùßAiÀiÁ (¸À©ðAiÀiÁzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)
ªÀÄvÀÄÛ DUÀ D¶ÖçAiÀiÁzÀ CAUÀgÀPÀëPÀgÁzÀ ºÀeÉðUÉÆë£Á
KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÁUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
240

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 240 4/20/2022 10:51:44 AM

 www.tntextbooks.net
GzÀ㫹zÀªÀÅ. qÁqÀð£É¯Áè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆøÀÆàgÀ¸ï
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ïUÉ vÀ£Àß AiÀÄÄzÀÞ
£ËPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. gÀµÁåzÀ
AiÀÄÄzÀÞ £ËPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ.
EzÀÄ vÀÄQðUÀ½UÉ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §UɺÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½¢gÀ°®è.
PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¸À©ðAiÀiÁ gÀµÁåzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆÃjvÀÄ.
DzÀgÉ d¥Á£ï£ÉÆA¢V£À AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ
ZÉÃvÀgÀ¹PÉƼÀî®Ä gÀµÁåPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. D¶ÖçÃAiÀiÁ
- ºÀAUÉÃjAiÀĪÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÉ dªÀÄð¤AiÀÄ
PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½zÀÄ CzÀgÀ°è
vÀ¯É EqÀ°®è. ¸É©ðAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå ¸ÀjAiÀiÁzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
¨Á®Ì£ï AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è lQð
£ÉÊgÀÄvÀå AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¥À槮 zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ
¸ÁªÀiÁædåªÀÅ ¨Á®Ì£ï UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀgÀr ªÀÄvÀÄÛ ºÀAUÉÃj
EAzÀ ¥ÉÆïÉAqï ªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¹vÀÄ. (¨Á®Ì£ï
ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÄà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ £ÀqÀÄ«£À
DUÉßÃAiÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ)
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¢éwÃAiÀiÁzsÀð¢AzÀ lQð¸ï
¸ÁªÀiÁædåzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ C¹ÜgÀvÉAiÀÄ
¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ Væøï, £ÀAvÀgÀ EªÀgÀzÀÄ
lQðAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ MAzÀgÀ
£ÀAvÀgÀ MAzÀgÀAvÉ ¥ÀævÉåÃQ¹vÀÄ.
ªÉÆzÀ®£Éà ¨Á®Ì£ï AiÀÄÄzÀÞ
gÀµÁå, Væøï, ¸É©ðAiÀiÁ, §¯ÉÎÃjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀAvÀgÀzÀ ªÀiÁAmÉ£ÉUÉÆæUÀ¼À ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÉÆA¢UÉ
ªÀiÁZïð 1912 gÀ°è ªÀiÁå¹qÉƤAiÀiÁªÀ£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¨Á®Ì£ï °ÃUÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ,
ªÀiÁå¹qÉƤAiÀiÁzÀ°è «Ä±Àæ d£À¸ÀASÉå EvÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞªÀÅ
1912 gÀ CPÉÆÖçgï£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀÄQðAiÀÄgÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄjAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. vÀÄPÀðgÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
¥ÁæAvÀåUÀ½AzÀ Nr¸À®àlÖgÀÄ. DzÀgÉ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «¨sÀf¸ÀĪÁUÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
241
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 241
ªÉÄà 1913 gÀ°è ¸À» ºÁQzÀ ®AqÀ£ï M¥ÀàAzÀzÀ
¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁå¹qÉÆ«AiÀiÁªÀ£ÀÄß «¨sÁV¹ C¯ÉâäAiÀiÁ
JA§ ºÉƸÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
JgÀqÀ£Éà ¨Á®Ì£ï AiÀÄÄzÀÞ
¨Á®Ì£ï AiÀÄÄzÀÞ «eÉÃvÀgÀÄ ªÀÄå¹qÉÆ«AiÀiÁ
«¨sÀd£ÉAiÀÄ §UÉÎ dUÀ¼ÀªÁrzÀgÀÄ. §¯ÉÎÃjAiÀÄ£ÀßgÀÄ
vÀªÀÄä «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ ¸É©ðAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ Væøï
ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV
¸ÉÆð¸À®àlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ Cræ£Éƥɯï£ÀÄß
ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÀÄPÀðgÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
JgÀqÀ£Éà ¨Á®Ì£ï AiÀÄÄzÀÞªÀÅ 1913 gÀ°è §ÄPÁgɸïÖ
M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
¨Á®Ì£ï ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV §¯ÉÎÃjAiÀÄ£ÀßgÀÄ
vÁªÀÅ ªÀAZÀ£ÉUÉƼÀUÁzÀªÀgÉAzÀÄ w½zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¸É©ðAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀPÁÌV
PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¸É©ðAiÀÄ£ÀßgÀ
¨ÁªÉÇÃzÉæÃPÀUÀ¼ÀÄ «dAiÀÄ¢AzÀ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. F
¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¸É©ðAiÀiÁzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÉAiÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ
¨ÉÆùßAiÀiÁzÀ°è D¹ÖçAiÀi£ï «gÉÆâü ºÉÆÃgÁlªÀÅ
ºÉZÀÄÑ GUÀæªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ.
vÀPÀëtzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¨Á®Ì£ï£À°gÀĪÀ F
WÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀgÀPÁµÉ×AiÀÄÄ
¨ÉÆùßAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀfªÉÇzÀ°è
¸ÀA¨sÀ«¹zÉ, 28 dÆ£ï
1914 gÀAzÀÄ D¶ÖçAiÀiÁ
ºÀAUÉÃjAiÀÄ ZÀPÀæªÀwð
¥sÁæAeï ¥Àrð£ÁåAqï
¥sÁæAeï eÉÆøɥï£À
GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁzÀ DZÀðqÀÆåPï ¥sÁæAeï
¥Àrð£ÁåAqï£À£ÀÄß ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï «zÁåyð ¦æ¤ì¥ï
¸ÉZÉð¤AzÀ ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ, ¸É©ðAiÀiÁzÀ
¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAvÀPÀ ªÀwð¹zÁÝ£É
JAzÀÄ D¶ÖçAiÀiÁ ¥Àæw¥Á¢¹vÀÄ. MAzÀÄ wAUÀ¼À
£ÀAvÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½®èzÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀAvÉ MvÁ۬Ĺ
¨É¯ïUÉæÃqïUÉ CAwªÀÄ wêÀiÁð£À (Ultimatum)
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸À©ðAiÀiÁzÀ «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß D¶ÖçAiÀiÁ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:44 AM
 DnðPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
DnðPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
DQÖðPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ªÉÆ À £Éà ªÀĺÁAiÀÄÄ À À ¸ÀªÀÄAiÀÄ À° AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï

12th_History_KM_Unit_13.indd 242
G
¨É°ÓAiÀÄA
gÀ Á

À
©æmÉÊ£ï
ÀiÁ
dªÀÄð¤ DµÖçÃAi UÉÃj ¥ÀÆ
ºÀA ĤAiÀiÁ
¥Áæ£Àì gÉƪÉ
¥À

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì §Ä¯ÉÎÃjAiÀiÁ
D¥sï CªÉÄjPÁ El° lQð
Væøï

CmÁèAnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀg
zÀ

¥É¹¦Pï ªÀĺÁ¸ÀªÀÄÄzÀæ
»AzÀÆ

À£ï
ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ

¥É¹¦Pï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ

¹éÃq

ªÉð
¦ü£ï ¯ÁåAqï
GvÀÛgÀ

£Á
¸ÀªÀÄÄzÀæ ¦Ãlgïì §Uïð
KµÁå
• ¸ÉÊAmï
«ÄvÀægÁ À UÀ¼ÀÄ
• ªÀiÁ¸ÉÆÌ

¨ Á °ÖPï ¸ÀªÀÄÄzÀæ
ÉÃA Àæ ÉñÀUÀ¼ÀÄ eÉmÁèåAqï
©æl£ï ¨É°ÓAiÀÄA
•

242
®Ä¹mÁ¤AiÀiÁ ºÀqÀUÀÄ A À£ï •
®Aq mÁå£ÉߣÀâUïð • gÀ Á

¤
ªÀÄļÀÄVvÀÄ ¨Éæ¸ïÖ °mÉÆêÀ¸ïÌ

ð
ªÀÄ
PÁA©æA
iÀiÁ

www.tntextbooks.net
www.tntextbooks.net

¸ É Æ Ã ª ÉÄä ••• •
• ªÀqÀÄð£ï

ÄzÀæ
PÁ

À Ä
ªÀiÁgÉãï¥Ájøï D¹ÖçAiÀiÁ å¹àA

À ª
•¨ÉÆÃrðAiÀiÁPïì i

¸
ÀÄ£

À¯ï
ºÀAUÉÃj

U
¥sÁæ£ïì ï¸
iÀiÁ

nPï
El
˻ˀ

ZÀÄð

èA
gÉƪÉÄäA Äz

°
PÀ¥ÀÄà¸ÀªÀÄÄzÀæ

Á
ªÀiÁræqï ¨ÉÆùßAiÀiÁ AiÀiÁ Àæ
•

¥ÉÆ
ÉÎÃj

Cm
•Ç
Á ªÉ
•gÉÆ ¸ÉgÁfªÉ
¸Éàãï ê §¯
Àiï
lQð
¸À©ðAiÀiÁ

ªÄÉ rlgÉä •UÁå°¥ÉÇð

AiÀÄ£ï
¸ÀªÀÄ
ÄzÀæ
ªÀiÁPÉÆð KfAiÀÄ£
ï ¸ÀªÀÄÄz C¼ÀvÉAiÀÄ° .
D¦üæPÀ Væøï Àæ

4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. ©æl£ï AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ, dįÉÊ 28 gÀAzÀÄ D¶ÖçAiÀiÁ
¸É©ðAiÀiÁ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¨É¯ïUÉæÃqïUÉ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆàÃn¹vÀÄ. ¸É©ðAiÀiÁªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¸À®Ä gÀµÁå ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉù¸À®Ä ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà dªÀÄ𤠪ÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß
DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. EzÀÄ DUÀ¸ïÖ 1 gÀAzÀÄ
gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «ÄvÀæ ¥Áæ£ïì «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ
WÉÆö¹vÀÄ.
©æl£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
«gÉÆâ¹vÀÄ. DzÀgÉ DUÀ¸ïÖ 3 gÀAzÀÄ ¨É°ÓAiÀiÁ
gÁd¤AzÀ ©ænõÀgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃj ªÀÄ£À«
§A¢vÀÄ. DzÀgÉ ¨É°ÓAiÀÄA «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV
E®èzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß dªÀÄð¤
DPÀæ«Ä¹vÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄÄ ¨É°ÓAiÀÄA vÀl¸ÀÜvÉAiÀÄ
G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¨É°ÓAiÀÄA PÀgÁªÀ½AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀÌzÀ ªÀĺÁ
±ÀQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°ègÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ ©æl£ï£À ªÀÄÄRå
¤ÃwAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀÄ D wÃgÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæªÀÄtPÉÌ
DzsÁgÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, DzÀÝjAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¨sÀzÀævÉAiÀÄ F vÀvÀéªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ©æl£ï FUÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ.
DUÀ¸ïÖ 3 gÀAzÀÄ ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄtÂÚ¤AzÀ vÀPÀëtªÉà »AzÉ
¸ÀjAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ©æl£ï dªÀÄð¤UÉ MvÁ۬ĹvÀÄ.
DUÀ¸ïÖ 4 gÀAzÀÄ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ.
E) AiÀÄÄzÀÞzÀ ºÁ¢
AiÀÄÄzÀÞ ºÀgÀqÀÄ«PÉ
©æl£ï AiÀÄÄzÀÞPÉÌ zÀĪÀÄÄQzÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ²ÃWÀæªÁV ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ¸É¼ÉAiÀÄ®àlÖªÀÅ.
DUÀ¸ïÖ 7 gÀAzÀÄ D¹ÖçAiÀiÁ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä
ªÀiÁAmÉ£ÉUÉÆæ ¸É©ðAiÀiÁzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.
JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ d¥Á¤AiÀÄgÀÄ zÀÆgÀzÀ
¥ÀƪÀðzÀ°è dªÀÄð£ï D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ
WÉÆö¹zÀgÀÄ. CPÉÆÖçgï£À°è lQð PÀ¥ÀÄà
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è gÀµÁåzÀ §AzÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï
zÁ½ ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ªÉÄà 1915 gÀ ªÀgÉUÉ El°
243
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 243
vÀl¸ÀÜvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ D¹ÖçAiÀiÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ lQð¸ï ¥ÁæAvÀåUÀ¼À §gÀªÀ¸ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀRå
gÁµÀÖçUÀ¼À ±ÀQÛUÉ læ¥À¯ï JAmÉAmï ¥ÀªÀgï C¢üPÁgÀ
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞPÉÌ J¼ÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ.
PÉÃAzÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÁV «Ar¸À¯ÁVzÉ,
dªÀÄð¤ D¹ÖçAiÀiÁ, ºÀAUÉÃj, lQð ªÀÄvÀÄÛ §¯ÉÎÃjAiÀiÁ
EªÀÅ PÉÃAzÀæ zÉñÀUÀ¼ÁVªÉ. PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ
MA§vÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÀÄ gÀµÁå ¥Áæ£ïì, ©æl£ï, El°,
CªÉÄjPÁ, ¨É°ÓAiÀÄA ¸É©ðAiÀiÁ
gÉƪÉÄäAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ Væøï
DVzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ
Q.R.Code
ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CªÉÄjPÁ,
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïìUÉ £ÉÊwPÀ
¨ÉA§®, ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ.
KPÉAzÀgÉ ºÉaÑ£À CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
UÀr ¨sÁUÀzÀ°è £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¥À²ÑªÀÄzÀ°è
AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ – 1914
¨É°ÓAiÀÄ£ÀßgÀÄ dªÀÄð£ÀßgÀ vÀl¸ÀÜvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtPÁÌV O¥ÀZÁjPÀ RAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
zÁR°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ.
»ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß
¤°è¸ÀĪÀ ºÉÆgÉ ¥Áæ£ïì ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. ºÉaÑ£À
¸ÀASÉåAiÀÄ DPÀæªÀÄtPÁgÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¥sÁæ£ïì UÉ
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼À ªÉÆzÀ® «¨sÁUÀªÀÅ
¥Áåj¸ï¤AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ. ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ.
¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁzÀ ¥sÉæAZï ¸ÀPÁðgÀ ¨ÉÆÃqÉðPïìUÉ
(Bordeaux) ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ.
¥ÀƪÀð ¢PÀÄÌ, 1914
¥ÀƪÀðzÀ°è gÀµÁåzÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±ÀåzÀ ¥ÀƪÀð
¨sÁUÀPÉÌ £ÀĸÀĽzÀªÀÅ. mÁ£É£ÀàUïð PÀzÀ£ÀzÀ°è
ªÁå£ï »AqÉ£ÀâUïð «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è gÀµÁå
¸ÁªÀÅ£ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ dªÀÄð£ï
d£ÀgÀ¯ï »AqÉ£ÀâUïð gÀµÀå£ÀßgÀÄ ¥ÉÆïÉAqï ªÉÄïÉ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ. JgÀqÀÆ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è ¹QÌ©zÀÝ
dªÀÄð¤, ¥ÀƪÀðzÀ°è vÀ£Àß J¯Áè «dAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ°®è.
¥ÀƪÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½UÉ
zÀÄgÀAvÀªÁVzÀÝgÀÆ ±ÀvÀÄæUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ
wgÀÄV¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ
CzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä EzÀÄ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
MzÀV¹vÀÄ. ªÀiÁ£Éð (Marne) PÀzÀ£ÀzÀ°è (6-
13 ¸É¥ÉÖA§gï 1914) ¥sÁæ£ïì ¸ÀÄzsÁjvÀ dªÀÄð£ï
¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV »ªÉÄänÖ¹vÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 13
gÀAzÀÄ dªÀÄð£ÀßgÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ
zÀÆgÀºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß
gÀQë¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
dªÀÄð£ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À zÁ½
©æl£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ºÉÆA¢zÀÝ ¤§ðAzsÀªÀÅ
dªÀÄð¤UÉ vÀ£Àß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ vÀÄvÀÄð ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¸ÁV¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV dªÀið£ï
¥ÀƪÀð D¦üæPÁªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è zÉñÀzÀ G½zÀ
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ.
¥À²ÑªÀÄ ¢PÀÄÌ – 1915
¥sÁæ£ïì C£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ dªÀÄð¤AiÀÄ
ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁzÁUÀ, ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ
JzÀÄgÁ½ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ EAVèµï PÁ®ÄªÉ¬ÄAzÀ
¹élÓ¯ÉðAqïUÉ 650 CUÉAiÀÄĪÀ PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. ªÀÄļÀÄî ¨ÉðAiÀÄ »A¢¤AzÀ JgÀqÀÆ
PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÉĶ£ïUÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¦ügÀAVzÀ¼ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞzÀ (War of Attrition)
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ.
¸ÉƪÉÄ (Somme) ªÀÄvÀÄÛ ªÀqÀÄð£ï£À°è
(Verdun) AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ, 1916
¢ÃWÀðPÁ®zÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¥sÉæAZï£ÀÄß
C¹ÜgÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ dªÀÄð£ÀßgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ ¥sɧæªÀj¬ÄAzÀ dįÉÊ 1916 gÀªÀgÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞ
¸ÉʤPÀ ªÉgÁ£ï ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ. JgÀqÀÆ
PÀqÉ £ÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. ¥sÁæ£ïì£À ªÀÄÄRå ¨sÁUÀzÀ ªÉÄïÉ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 244
PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ C¥ÁAiÀÄPÁj
ªÁvÁªÀgÀt EzÀgÀ°è UÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÁA§ÄUÀ¼ÀÄ ºÁjzÀ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉʤPÀgÀÄ
vÀªÀÄä zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
£É®ªÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV CUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæAiÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀÄ CUÉzÀ
PÀAzÀPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÉÆAqÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁA§ÄUÀ½AzÀ
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ gÀQë¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁrzÀªÀÅ. dªÀÄð£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä PÁ¯Á¼ÀÄ¥ÀqÉUÉ
«zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¹UÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ ZÉ£ÁßV
CUÉzÀ PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ PÀAzÀPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ
EzÀgÀ°è JgÀqÀÄ-£Á®ÄÌ PÀAzÀPÀUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ
¸ÀªÀiÁ£ÀAvÀgÀªÁV ZÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ gÉÃSɬĮèzÉ ¨ÁUÀĪÀAvÉ
«£Áå¸ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀjAzÁV ±ÀvÀÄæ UÀÄAqÀÄ
ºÁj¹zÀgÀÆ UÀÄAqÀÄ PÉ®ªÀÅ CrUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ
ZÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀAzÀPÀUÀ¼À ªÀÄÄRå ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ
MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
»A¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DºÁgÀ,
ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄ, ºÉƸÀ ¸ÉÊ£Àå, ¥ÀvÀæUÀ¼À DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
zÁ½ ªÀiÁrzÁUÀ EzÀgÀ ªÀÄÄRå ºÉÆgÉ ©æl£ï ªÉÄïÉ
©¢ÝvÀÄ. dªÀÄð£ÀßgÀ «gÀÄzÀÞ ©ænµÀgÀ DPÀæªÀÄtªÀÅ
¸ÉƪÉÄwÃgÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. JgÀqÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï
d£ÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ªÀqÀÄð£ï PÀzÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ
¸ÉÆêÀiï PÀzÀ£ÀªÀÅ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À CzÀȵÀÖªÀ£ÀÆß
wgÀÄV¹vÀÄ.
dmÁèöåAqï 1916
ªÉÄà 1916 gÀ°è qÉ£ÁäPï£À dmÁèAqï
¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ §½ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ £ËPÀ
AiÀÄÄzÀÞ£ÀqɬÄvÀÄ. F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ JA¢UÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ
AiÀÄÄzÀÞªÁVvÀÄÛ dmÁèöåAqï PÀzÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ JAzÀÄ
£É£À¦¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉUÀ¼À£ÀÄß
244
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
¢UÀ AzÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À
ºÀqÀUÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¤AiÀÄAwæPÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß dªÀÄð£ï
¸ÀPÁðgÀ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ £ÀAvÀgÀ £ËPÁ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ
¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀªÀÅ.
Q ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ U zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ d¯ÁAvÀUÁð«Ä
£ËPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ U - ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è dªÀÄ𤠺ÉÆA¢zÀÝ
CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj DAiÀÄÄzsÀªÁVvÀÄÛ. J¯Áè ©ænµï
ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß dªÀÄð£ÀßgÀÄ
C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà wAUÀ¼À°è
880,000 l£ï vÀÆPÀPÉÌ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄVzÀªÀÅ.
Q - ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤UÉ ©æl£ï£À ¥ÀæwQæAiÉÄ
U-¨ÉÆÃmïUÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©æl£ï JzÀÄj¹vÀÄ. 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¹éêÀÄgïUÀ¼ÀÄ,
«ÄãÀÄUÁjPÁ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ
zÉÆÃtÂUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀȶֹvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß
¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä ©æl£ï F ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹vÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ DAiÀÄÄzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¹vÀÄ.
UÁå°¥ÉÆ° DPÀæªÀÄt 1915-16
lAmÉÆð£É¯ïUÀ¼À DPÀæªÀÄt JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
mÁlð£É¯ïUÀ¼À DPÀæªÀÄtªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæ¤AzÀ
gÀµÁåPÉÌ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
«ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À «¥sÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ
§Ä¢ÞªÀAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ
¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ vÀÄPÀðgÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀzÀ §UÉÎ
¸ÀàµÀÖªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ°è£À
«¥sÀ®vÉAiÀÄÄ DPÀæªÀÄt AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß vÀqɬÄvÀÄ.
«ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¸Àé®à
zÀÆgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. DzÀgÉ CwAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀÅ
£ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÉÆÖçgï
ªÀÄzsÀåªÀgÉUÉ wêÀæºÁ¤UÉƼÀUÁzÀgÀÄ.
¥ÀƪÀðzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ – 1917
¥sɧæªÀj 1917 gÀ°è gÀµÁåzÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
GgÀĽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀƪÀðzÀ PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ½UÉ MAzÀÄ
245
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 245
¥ÀæªÀÄÄR wgÀĪÀÅ, DVvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤AiÀÄÄ vÀ£Àß
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄPÉÌ wgÀÄV¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
±ÁAw¦æAiÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå (1918 ªÀiÁZïð 3)
dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ ¨Éæ¸ïÖ ° qÉÆêïì÷Ì M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»
ºÁQvÀÄ.
PÁåA¨ÉæöÊ PÀzÀ£À (Battle of cambrai) £ÀªÀA§gï
– r¸ÉA§gï 1917 ©ænµÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ
mÁåAPïUÀ¼À£ÀÄß (¦gÀAV) §¼À¹zÁÝgÉAzÀÄ w½zÀ
dªÀÄð£ÀßgÀÄ CWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì£À
PÁåA¨ÉæöÊ PÀzÀ£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è 340
mÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ.
CªÉÄjPÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ
d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉUÀ¼À DPÀæªÀÄt wêÀæUÉÆAqÁUÀ
CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. ©ænõÀgÀ ¯ÉÊ£Égï
§UÉAiÀÄ ºÀqÀUÁzÀ ®Ä¹mÁ¤AiÀÄ (Lusitania) ªÀ£ÀÄß
ªÉÄà 1915 gÀ°è dªÀÄð£ï d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉAiÀÄÄ
ªÀÄļÀÄV¹vÀÄ, CzÀgÀ°èzÀÝ J¯Áè 128 CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß
PÉÆA¢vÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®
vÀl¸ÀÜgÁVzÀÝ CzsÀåPÀë ªÀÅqÉÆæ «¯ïì£ï CAwªÀĪÁV
CªÉÄjPÀzÀ d£ÀgÀ MvÀÛqÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV K¦æ¯ï
1917 gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
CzÀgÀ CUÁzsÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÉÄjPÀ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ FUÁUÀ¯Éà «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À
«dAiÀĪÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹zÉ JAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ.
Ĺ Á¤AiÀiÁ
«ÄvÀægÁ À UÀ A À dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄ vÀ ¸ÀĪÀ ÀÄ
QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï eÉÆøɥsï £ÀAvÀgÀ
GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁzÀ ZÁ¯ïìð ZÀPÀæªÀwð 1918 gÀ
£ÀªÉA§gï 3 gÀAzÀÄ ¸À» ªÀiÁrzÀ PÀzÀ£À «gÁªÀÄ
M¥ÀàAzÀªÀÅ D¹ÖçAiÀiÁªÀ£ÀÄß GgÀĽ¹vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÉ®ªÉà ªÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EgÀĪÁUÀ,
dªÀÄð¤AiÀÄ J¯Áè «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÀÄ.
±ÀgÀuÁzÀ ªÉÆzÀ® zÉñÀ §¯ÉÎÃjAiÀiÁ. PÀzÀ£À «gÁªÀÄ
M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ®Ä vÀÄPÀðgÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ. dªÀÄð¤
vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¤zsÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä
MvÁ۬ĸÀ®ànÖvÀÄ. CzÀÄ C¸ÁzÀåªÁzÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ.
CzÀgÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¸ÉÜöÊAiÀÄðPÀŬÄvÀÄ. «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½AzÀ
GAmÁzÀ zËdð£ÀåªÀÅ dªÀÄð£ïd£ÀjUÉ §ºÀ¼À
PÀµÀÖªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. PÉʸÀgï ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹
ºÁ¯ÉAqïUÉ NrºÉÆÃzÀ. KvÀ£ÀäzsÉå ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥sÉæræPï J§mïð (Fredrich
Ebert) (Reich stag) gÉÊZï¸ÁÖöåUï£À°è vÁvÁÌ°PÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀzÀ£À
«gÁªÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ®Ä ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. £ÀªÉA§gï 11 gÀAzÀÄ dªÀÄð¤
±ÀgÀuÁUÀwUÉ ¸À» ºÁQzÉ.
(F) ¥Áåj¸ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
¥Áåj¸ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
d£ÀªÀj 1919 gÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è ªÀÅqÉÆæà «®ì£ï (CªÉÄjPÁ
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ) ¯ÁAiÀiïØeÁeïð (EAUÉèAqï£À
¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ eÁdð¸ï PÉèªÉÄ£ÀÆì (¥sÁ£æ ïì£À
¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ) EªÀgÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÁÝgÉ. ªÀÅqÉÆæà «¯ïì£ï gÀªÀgÀ
ºÀ¢£Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£É ±ÁAw ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ
DzsÁgÀªÁVzÉ.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀÅAmÁUÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ
¸À¤ßªÉñÀ GzÀ «¹zÀÝjAzÀ dªÀÄð£ï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
±ÁAw M¥ÀàAzÀPÉÌ dÆ£ï 28, 1919 gÀAzÀÄ
ªÀ¸ÉÊð¯ï£À°ègÀĪÀ UÁf£À ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è (Hall of
mirror) ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 246
CzsÀåPÀë ªÀÅqÉÆæà «®ì£ïgÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÜ¥ÀªÀÅ F
PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ: 1. ªÀÄÄPÀÛ
M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è£À ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 3. zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
DyðPÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ.
4. ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 5. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹
¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. 6. gÀµÀåªÀÅ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåªÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¸À®Ä ¹éÃPÀj¸À®Ä ¨ÉA§°¸À®Ä, ¸ÁéUÀw¸À®Ä
M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 7. ¨É°ÓAiÀÄA£À ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ
ªÀÄgÀĸÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 8. C¯ÉìÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
¯ÉÆÃgÉ£ï C£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
9. EmÁ°AiÀÄ£ï UÀrAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DPÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 10. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀéAiÀÄA ¤tðAiÀÄ 11. gÉƪÉÄäAiÀiÁ, ¸À©ðAiÀiÁ,
ªÀiÁAmɤUÉÆæ EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦ¸À®àlÖ
¸À©ðAiÀiÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä zÁj
ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. 12. lQðAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéAiÀÄvÀÛ
C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¥ÀÄà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ d®¸ÀA¢ü¬ÄAzÀ ªÉÄrmÉÃjAiÀÄ£ï
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀgÉUÉ ±Á±ÀévÀªÁV vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
13. ¥Éưøï d£ÀjUÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¥ÉƯÉAqÀ£ÀÄß
gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ PÀqÀ® ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 14. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É
¥ÀævÉåÃPÀ MqÀA§rPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ «ÄvÀæ
gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ D¹ÖçAiÀiÁ (¸ÉÃAmï dªÀÄð£ï MqÀA§rPÉ)
ºÀAUÉÃjAiÉÆqÀ£É (mÉæAiÀÄ£Á£ï) §¯ÉÎÃjAiÀiÁzÉÆqÀ£É
(£ÀÆå«è) ªÀÄvÀÄÛ lQðAiÉÆqÀ£É (¸ÉêÀgÀ¸ï) ¥ÀævÉåÃPÀ
– M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. lQðAiÉÆqÀ£É
K¥ÀðlÖ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß (¸ÉêÉgɸï) ¸ÀįÁÛ£ï
M¦àPÉÆAqÀgÀÆ PÀªÀiÁ¯ï ¥ÁµÁ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝjAzÀ CzÀÄ
«¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
246
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net

G) ªÀ¸ÉÃð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ £ËPÁ §¼ÀPÉAiÀiÁVAiÀÄÆ dªÀÄ𤠫ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß

ªÀ¸ÉÃð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ
¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀÄvÀÛªÉ. dªÀÄð¤ C¯ÉìÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
¯ÉÆgÉ£ï£À£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Ágï
PÀtªÉAiÀÄ°è£À PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ
©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸Ágï ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß 1935 gÀ
ªÀgÉUÉ §ºÀıÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀªÀÅ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß §ºÀıÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¢üãÀzÀ°è
G½AiÀĨÉÃPÉ CxÀªÁ ¥sÁæ£ïìUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉà CxÀªÁ
dªÀÄð¤UÉ »AzÀÄjV¸À¨ÉÃPÉà JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À®Ä
d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÉÆð¸ï
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁzÀ gÀµÁå, D¹ÛçAiÀiÁ, dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÉÆïÉAqÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¨Á°ÖPï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è dªÀÄð£ï §AzÀgÀÄ qÁå£ïfUï
(Danzig) £À°è «°Ã£ÀUÉƽ¹ §ºÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀAWÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄÄ
vÀ£Àß ¸ÁUÀgÉÆÃvÀÛgÀ J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼À D¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
dªÀÄ𤠺ÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ½UÉ
©lÄÖPÉÆqÀ®Ä MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ J¯Áè
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ C¢üãÀzÀ°è
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.
¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¨É°ÓAiÀÄA ªÉÄð£À ºÉƸÀ
zÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ ¸À®ÄªÁV gÉÊ£ï PÀtªÉAiÀÄ°è
¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä CxÀªÁ ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
PÉÃA¢æÃPÀj¸À®Ä dªÀÄð¤UÉ ¤µÉâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ÄvÀæ
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ gÉÊ£ï ¨ÁåAqÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀî®Ä gÉÊ£ï
£À¢AiÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ
ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀƪÀðAiÀÄÆgÉÆæ£À°è
¨Éæ¸ïÖ °mÉÆÃ¹Ì M¥ÀàAzÀzÀrAiÀÄ°è gÀµÁåªÀÅ
dªÀÄð¤UÉ ©lÄÖPÉÆlÖ ¦ü£ï¯ÁåAqï, J¸ÉÆÖäAiÀiÁ,
¯ÁnéAiÀiÁ, °xÀĪÉäAiÀiÁ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ
UÀtgÁdåUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥Àðr¸À®Ä GzÉÝò¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ¥ÉÆïÉAqï C£ÉÃPÀ ¥Éưøï
¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉÆArvÀÄ.
dªÀÄ𤠤gÁAiÀÄÄzsÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ
d®AvÀgÀUÁ«Ä £ËPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ£ËPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¸ÉÊ£ÀåzÀ §¼ÀPÉUÁVAiÀÄÆ CxÀªÁ
§¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. CzÀ®èzÉ CzÀgÀ ¨sÀÆ ¸ÉÊ£ÀåzÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ §æ¥sï ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß 1,00,000
«ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. dªÀÄð¤
ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛçAiÀiÁzÀ KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛçAiÀiÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Ä
dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ GAmÁzÀ £ÀµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÀ½UÉ PÁgÀt
JAzÀÄ w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ºÁ¤AiÀiÁV 1921
gÀ°è ¯ÉPÀÌ ºÁQ 33 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
ªÀiË°åÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
dªÀÄð£ï ZÀPÀæªÀwð JgÀqÀ£Éà «°AiÀÄA ªÉÄïÉ
CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÉÊwPÀvÉ G®èAWÀ£É, ¤Ãw¸ÀA»vÉ
G®èAWÀ£É ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀUÀ¼À ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß
UËgÀ«¸ÀĪÀ°è «¥sÀ® ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀA©üÃgÀ
DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀÀ½ ªÀÄÆ®PÀ «ZÁgÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £ÉzÀgï¯ÁåAqï
¸ÀPÁðgÀ dªÀÄð£ï ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ£ÀÄß «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ½UÉ
ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ
¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
13.4 gÀµÁåzÀ PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
¥ÀjZÀAiÀÄ
ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ gÀµÁåzÀ PÁæAw gÀµÁåzÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé
¸Áj¸ïÖ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. d£ÀgÀÄ
ºÀ¹«¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀjAzÀ vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛzÀݪÀÅ.
C°è CªÀjUÉ vÀAUÀ®Ä ¸ÀܼÀ, w£Àß®Ä DºÁgÀ«®èzÀ
¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ® PÁæAw (¥sɧæªÀj PÁæAw)
1917 gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è ªÉmÉÆæÃUÁæqï £ÀUÀgÀzÀ°è
ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ, D¨sÀðlUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
DzÀgÉ ªÉÆzÀ® PÁæAwAiÀÄÄ gÀµÁåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À°®è. gÀµÁåzÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
GgÀĽ¹zÀgÀÆ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß

247 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 247 4/20/2022 10:51:45 AM

 www.tntextbooks.net
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹvÀÄ. DzÀÝjAzÀ JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁPÁæAw
(CPÉÆÖçgï PÁæAw) £ÀªÉA§gï£À°è £ÀqɬÄvÀÄ.
EzÀgÀ°è ¯É¤£ï gÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¨ÉƯÉå«Pï ¸ÀA¸ÉÜ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ°è
PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀªÀ£Éßà ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
¥sɧæªÀj PÁæAw
C) PÁæAwAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¸ÁgïUÀ¼À ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ DqÀ½vÀ
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è gÀµÁå PÉ®ªÀÅ
¸ÀªÁð¢üPÁj ¸Ágï zÉÆgÉUÀ¼À DqÀ½vÀPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ
»AzÀĽzÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è
gÀµÁåzÀ DyðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV C©üªÀÈ¢Þ
ºÉÆAzÀ°®è. UÀįÁªÀÄ £ÀUÀgÀªÀÅ QgÀÄPÀļÀPÉÆ̼ÀUÁV
ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
AiÉĺÀÆ¢ QgÀÄPÀļÀUÀ¼ÀÄ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjvÀÄ.
AiÉĺÀÆ¢ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀ» C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À®Ä
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀPÁ±À«gÀ°®è.
«zÁéA¸ÀgÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÉgÉUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ, UÀr¥ÁgÀĪÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
avÀæ»A¸É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁgïìUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðwæPÀªÁV
zÉéö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ¸ÁgïìUÀ¼À
¥ÀvÀ£ÀPÁÌV PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ¥Àj¹Üw
gÀµÁå ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ªÀÄÆ®vÀB gÉÊvÀ ¸ÀªÀiÁdªÁVvÀÄÛ.
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CzsÀðzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÉÆqÀ£É
vÁªÀÇ UÀįÁªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. gÀµÁåzÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÁgÀzÀ°è
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 248
ªÁèrªÀÄgï E°Zï
¯É¤£ï – 1870 -1924
¯É¤£ï ªÀÄzsÀå ªÉÇïÁÎzÀ°è
d¤¹zÀgÀÄ. 1887
gÀ°è CªÀgÀ »jAiÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß ¸Ágïì
gÁd£À ºÀvÉå ªÀiÁqÀ®Ä
¯É¤£ï
¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹zÀ
C¥ÀgÁzsÀPÁÌV UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð
CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ½AzÀ ¯É¤£ï ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ.
¸ÁªÀÄÆ»PÀ QæAiÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÁ¢
¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¯É¤£ï £ÀA©zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì §Uïð
£À°ègÀĪÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀjUÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß 1895 §A¢ü¹ ¸ÉÊ©jAiÀiÁzÀ°è
¸ÉgÉAiÀÄ°è EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1900 gÀ°è
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉÆqÀØ
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¨ÉÆÃrðAUï ¤AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¨ÉÆÃrðAUïUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉƼÀî®Ä ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ.
1903 gÀ°è JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ PÁAUÉæ¸ïUÉ
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ £À®ªÀvÀÛ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄÄRå ¥ÀPÀëªÁzÀ ¸ÉÆöAiÀįï
qɪÀiÁPÀænPï ¥ÀPÀëªÀÅ ®AqÀ£ïUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ.
¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
PÁAUÉæ¸ï «¨sÀd£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÆïÉê«Pï JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¸ÀtÚ §ºÀĪÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀ (bolshinstvo)
¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¯É¤£ï ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ
¨ÉƯÉê«Pï ¥ÀPÀëªÁV GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À
«gÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß C®à¸ÀASÁåvÀgÁVzÀݪÀgÀ£ÀÄß
ªÉÄ£Éê«PïUÀ¼ÀÄ (menshinstvo) JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ d«Ää£À°è
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÆ° ¥ÀqÉAiÀÄzÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ M¦àUɬĮèzÉ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ®Ä
CªÀPÁ±À«gÀ°®è. UÀįÁªÀÄgÀÄ ¸ÀtÚ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÀÆ
PÀpt ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. gÁd ªÉÆzÀ®£ÉÃ
¤PÉÆî¸ïgÀ D½éPÉAiÀÄ°è gÀµÁåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
248
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
L£ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ UÀįÁªÀÄgÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ.
DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆægÀªÁV ºÀwÛPÀ̯Á¬ÄvÀÄ. gÁd
JgÀqÀ£Éà C¯ÉPÁìAqÀgï 1861 gÀ°è «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ
±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß
UÀįÁªÀÄVj¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ
fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÆ®ªÁVzÀÝ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. EzÀjAzÀ PÁæAwUÉ
EAzsÀ£ÀªÁzÀAvÀ gÉÊvÀgÀÄ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁzÀgÀÄ.
PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è QëÃtvÉ ªÀÄvÀÄÛ
A ÀÄ À ªÁvÁªÀgÀ À° Á«Äð ÀgÀ êÀ£À
gÀµÁå GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß vÀqÀªÁV ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
»ÃUÁV gÀµÁå EvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ½VAvÀ
»AzÀĽ¢zÉ. gÀµÁåzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ.
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤µÉâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÀµÁåzÀ PÁ«ÄðPÀ
ªÀUÀðªÀÅ vÀªÀÄä «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À
¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
¤ °¸ï ªÁ UÀ¼À ¤gÁ ÀgÀ ªÁ UÀ¼À ¥ÁvÀæ
gÀµÁå gÁdåzÀ «gÀÄzÀÞ PÀgÀÄuÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀܼÀPÉÆqÀzÉ ºÉÆÃgÁrzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß
wêÀæªÁzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀªÀgÀ£ÀÆß,
§Ä¢ÞfëUÀ¼À®èzÀªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ C¯ÉPÁìAqÀgï£À
ºÀvÉåAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ
CA¸ÀSÁåvÀ «ZÁguÉUÀ¼À°è C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁzÀ
§Ä¢Þ fëUÀ¼À£ÀÆß ¤»°¸ïUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÉʧjAiÀiÁ
¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ gÀµÁåzÀ°è
PÁæAwPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà CqÀvÉqɬĮèzÉ
ªÀÄÄAzÀgÀĪÀgÉzÀªÀÅ. ¨Á¢ü¸À®àlÖ C®à¸ÀASÁåvÀ
AiÉĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆïÉAqï zÉñÀzÀ
¥ÀgÀA¥ÀgÉ UÀÄA¦£ÀªÀgÀÆ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ PÁæAwPÁj ±ÀQÛUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÉÃUÀªÁV
ºÉZÁѬÄvÀÄ.
ªÀiÁPïìðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
ªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ KAUÀ¯ïì gÀªÀgÀÄ ±ÀæªÀÄfëUÀ½UÉ
(Prolectariat) ºÉÃUÉ CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ (Bourgeoise)
249
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 249
¤»°¸ÀA J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ°PÀ
¤ªÀiÁðtzÀ gÀÆ¥ÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
«gÉÆÃzsÀªÁzÀ zsÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ” ¤»°¸ÀA gÁdå ¸ÀPÁðgÀ,
ZÀZïð ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À J¯Áè
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄÆ®ªÁzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ
C¹ÜvÀéªÀÅ PÀqÁØAiÀÄ JAzÀÄ EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ PÁæAwUÉ
CUÀvÀåªÁzÀ ¹ÜwAiÀiÁVzÉ JA§ C©ü¥sÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. »AzÀĽzÀ gÀµÁåzÀ°è AiÀıÀ¹é
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ PÁæAwAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ
JA¢UÀÆ H»¹gÀ°®è DzÁUÀÆå CgÁdPÀvÁªÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀAvÀºÀ EvÀgÀ
wêÀæªÁzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ
fêÀ£À ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÉÄ®ÄUÉÊ ¸Á¢ü¹zÀ°è ªÀiÁPïìð
ªÁzÀªÀÅ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀqɬÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä
zÉÆqÀ ¸ÁA¹ÜPÀ P˱À®å ºÉÆA¢zÀÝ ¯É¤£ï CzÀgÀ
ªÀZÀð¹é £ÁAiÀÄPÀgÁzÀgÀÄ.
¸Ágï gÁd gÀ À£Éà ¤ ÉÆà ¸ï£À ¸ÀªÁð ÁgÀ
gÉƪÉÆ£ÉÆêï gÁd ªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ
¸Ágï gÁd JgÀqÀ£Éà ¤PÉÆî¸ï DqÀ½vÀzÀ°è
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è. CªÀgÀ ¥Àwß C¯ÉPÁìAqÁæ
¥À槮gÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄ ¤PÉÆî¸ï CªÀgÀ D¼ÀªÁzÀ
¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á» «¸ÀÛgÀuÉ
¸ÀàzsÉð¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽAiÀĨÁgÀzÀÄ. JAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀ ¤PÉÆî¸ï CzÀPÁÌV ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß
¥ÀæªÉùzÀgÀÄ. gÀµÁåzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀgÀÄ.
1904 gÀ°è ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÄ d¥Á£ï «gÀÄzÀÞ
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
gÀµÁåzÀ ¸ÉÆÃ®Ä zÉñÀzÀ°è ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀ®¨sÉUÀ½UÉ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Ágïì gÁdgÀ «gÉÆÃzsÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
1905 d£ÀªÀj 23 gÀAzÀÄ ¥sÁ¢æ UÁå¥À£ï gÀªÀgÀÄ
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ
±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁAiÀÄÄzsÀªÁVvÀÄÛ. ¥Àæw¤¢üvÀé
¨ÉÃrPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:45 AM
 www.tntextbooks.net
PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwUÀ¼À°è
§zÀ¯ÁªÀuÉ PÉÆÃj ¸À¢Ý®èzÉ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
DzÀgÉ ¥ÉưøÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀÄ CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀĺÁj¹vÀÄ.
zÁ½AiÀÄ°è £ÀÆgÁgÀÄ ¸Ágï gÁd JgÀqÀ£ÉÃ
¤ ÉÆà ¸ï
d£ÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀPÀÛ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ (Bloody Sunday) JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ C¤AiÀÄAwævÀ »A¸ÁZÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ
EzÀgÀ°è ªÀiÁ¸ÉÆÌÃzÀ UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï ¨ÁA¨ï¤AzÀ
PÉÆ®è®àlÖgÀÄ.
¤PÉÆî¸ï ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä
ªÀÄvÀÄÛ qÀĪÀiÁ JA§ ¸ÀA¸ÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀAvÉ
MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ
JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì §Uïð£À°è
¸ÉÆëAiÀÄvï PÁ«ÄðPÀ ªÀÄAqÀ½ (Council) AiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹zÀgÀÄ. EvÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À®Æè EzÉà jÃwAiÀÄ
¸ÉÆëAiÀÄvï ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
qÀĪÀiÁ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
zsÀé¤ ¤ÃrvÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀgÀÄ. JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ vÀ£Àß
«gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸Ágï£À
¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß qÀĪÀiÁ «gÉÆâü¹zÁUÀ¯É¯Áè CzÀ£ÀÄß
«¸Àfð¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
§zÀ¯ÁªÀuÉ PÁtzÉ £Á®Ì£Éà qÀĪÀiÁ ¸ÀPÁðgÀ 1917
gÀ°è PÁæAwAiÉÆA¢UÉ «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Ágïì gÁdgÀ «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ qÀĪÀiÁzÀ «¸Àdð£É
¥Áæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
gÀµÁå PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÄzÀjAzÀ ªÉÆzÀ®
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
§®¥Àr¹vÀÄ. vÀ£Àß CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÁæAw
¸ÀA¨sÀ«¹zÉ CzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ JA§
ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©zÀ gÁd ¤PÉÆî¸ï vÁ£Éà vÀ£Àß
¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÄRå zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÁV dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 250
UÉÆAzÀ®UÉƽ¹zÀ£ÀÄ. 1916 gÀ°è CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ
PÁAiÀÄðUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸Ágïì gÁdgÀ ªÉÄîÆ, ¸Ágï
¸ÀPÁðgÀzÀªÉÄÃ®Æ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ gÁ¸ï¥ÀÄn£ï
PÉƯÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ºÉaÑ£À ©PÀÌlÖ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ.
¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì§Uïð ¸ÉÆëAiÀÄvï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥Àæ¹zÀÞ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ 23 ¥sɧæªÀj 1917
gÀAzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ªÀÄ»¼Á
¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ. ¸Ágïì gÁdgÀÄ AiÀiÁgÀÆ
C®ÄUÁr¸À¯ÁgÀzÀAvÉ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
G½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁZïð 2 gÀAzÀÄ
CªÀgÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÀÆ
ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ PÀgɤÃqÀ¢zÀÝgÀÆ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÆ, ªÀÄ»¼Á dªÀ½ PÁ«ÄðPÀgÀÆ,
DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ K¥ÀðnÖzÀÝjAzÀ ªÀÄĵÀÌgÀ
£ÀqɹzÀgÀÄ. gÀµÁåzÀ gÁdzsÁ¤ ¥sÉmÉÆæÃUÁæqï £ÀUÀgÀzÀ
©Ã¢UÀ¼À°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. ‘PÁ«ÄðPÀjUÁV
DºÁgÀ’ JA§ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ wêÀæªÁzÀ
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Á«gÀUÀlÖ¯É
ªÀÄ»¼Á PÁ«ÄðPÀgÀÄ ©Ã¢UÀ¼À°è ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÁÛ
ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr ‘PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¹’ ‘ºÉÆgÀUÉ §¤ß’ JAzÀÄ
UÀnÖAiÀiÁV PÀÆVzÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV ªÀÄgÀÄ¢£À
(¥sɧæªÀj 24) gÀ°è £ÀUÀgÀzÀ°è 4,00,000 PÁ«ÄðPÀgÀÄ
¥Àæwl£ÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ.
¸Ágï gÁdgÀ ¥À À«AiÀÄ£ÀÄ vÀ ¸ÀĪÀ ÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß
ºÀwÛPÀÌ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ £Á®Ì£Éà ¢£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄwÛzÀÝAvÉ
¸ÉÊ£ÀåzÀ PÁAiÀÄðUÁgÀUÀ¼À°è UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀݪÀÅ.
¸Ágï gÁdgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ CªÀgÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä
AiÀiÁgÀÆ PÀvÀðªÀåzÀ°è®èzÀ PÁgÀt F ¸ÀÄ¢Þ £ÀUÀgÀzÀ°è
ºÀgÀqÀ°®è ¸Ágï gÁd ¥ÉmÉÆæÃUÁæqï £ÀUÀgÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §AzÀ gÉÊ®£ÀÄß gÉʯÉé ¹§âA¢
zÁjAiÀÄ°è vÀqÉzÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ UÁ§jUÉÆAqÀ
¥ÉmÉÆæÃUÁæqï£ï PÉ® ¸ÉÊ£ÀåzÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ,
250
4/20/2022 10:51:46 AM
 www.tntextbooks.net
PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸Ágï gÁd£À£ÀÄß gÁf£ÁªÉÄ
¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. D£ÀgÀÄ PÁæAw
£ÀqɹzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁZïð 15 gÀAzÀÄ
JgÀqÀ£Éà ¤PÉÆî¸ï ¥ÀzÀ« vÀåf¹zÀgÀÄ.
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄð gÀÆ¥ÀPÉÌ
vÀgÀ®Ä JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ gÁdåUÀ¼ÁzÀ qÀĪÀiÁzÀ
(Proper tied class) ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ
¸ÀAWÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉÆArzÀÝ JqÀ ¥ÀAyÃAiÀÄjAzÀ
¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ. qÀĪÀiÁ d£ÀgÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÉƼÀV£À
§ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÀÝ ªÀiÁ£Àì«PïUÀ¼ÀÄ ¥Á槮å
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÁzÀ ¨ÉƯɫPïUÀ¼À
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀ°®è. ¯É¤£ï£À
DUÀªÀÄ£ÀzÉÆA¢UÉ C°è£À ¥Àj¹Üw §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®å
F PÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¯É¤£ï
¹élÓgï¯ÁåAqï£À°èzÀÝgÀÄ. ¯É¤£ï ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. J¯Áè C¢üPÁgÀªÀÅ
¸ÉÆëAiÀÄvïUÉ ¸ÉÃjzÉ JA§ CªÀgÀ vÁgÀPÀ ªÀÄAvÀæ
J¯Áè PÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß CªÀgÉqÉUÉ ¸É¼É¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ PÁ®zÀ PÉÆgÀvɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ d£ÀgÀ£ÀÄß
¨ÉæqÀÄØ (DºÁgÀ) ±ÁAw, ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«Ä JA§
¥ÉÆõÀuɬÄAzÀ d£ÀgÀÄ DPÀ¶ðvÀgÁzÀgÀÄ.
DzÀgÉ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ JgÀqÀÄ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁrvÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀĺÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ
¨ÉÃrPÉ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß «¼ÀA§UÉƼÀ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrvÀÄ. ¤gÁ¸ÉUÉÆAqÀ
gÉÊvÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨sÀÆ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.
EzÀÄ ¥ÉmÉÆæUÁæqï£À°è £ÀqÉzÀ ¨ÉÆîì«Pï
251
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 251
£ÉÃvÀÈvÀézÀ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹vÀÄ. ¥ÁæªÀÝ
¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¤µÉâü¹vÀÄ ¦ü£ï¯ÁåAqï£À°è
vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉÆArzÀÝ ¯É¤£ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
J¯Áè ¨ÉÆîì«PïUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹vÀÄ. °AiÉÆãï
mÁænì÷ÌAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À
ªÉÄÊwæAiÀÄ »£À߯ÉAiÀÄ°è PÉgɤì÷Ì ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀgÀÄ.
¸ÀPÁðgÀ GgÀĽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄj¹ PÉgɤì÷Ì ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvïUÀ¼À£ÀÄß
ªÀeÁUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÉÆëAiÀÄvïUÀ½AzÀ CzÀgÀ®Æè
«±ÉõÀªÁV d£ÀgÀ°è d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀÝ
¨sÉÆîì«PïUÀ½AzÀ «¥sÀ®UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀæªÁÝ JA§ gÀµÀå£ï ¥ÀzÀPÉÌ ¤d JAzÀÄ CxÀð
EzÀÄ 1918 jAzÀ 1991 gÀªÀgÉUÉ ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ C¢üPÀÈvÀ ¥ÀwæPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
¯É¤£ï £ÁAiÀÄ ÀvÀé À° ¨ÉÆà « ï ¥À À À ¸ÀÄÛªÁj
ªÀ»¹PÉÆAqÀzÀÄÝ”.
CPÉÆÖçgï£À°è ¯É¤£ï ¨ÉÆîì«Pï PÉÃAzÀæ
¸À«ÄwUÉ vÀPÀët MAzÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÉ
¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. mÁænì÷Ì «ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. «Algï ¥Áå¯É¸ï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ PÀbÉÃj ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè
¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀPÁðj PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀA§gï K¼ÀgÀAzÀÄ
PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ±À¸À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁæAwPÁjUÀ½AzÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀªÀÅ £ÀAvÀgÀ
ºÉƸÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀ 1917 gÀ £ÀªÀA§gï 8
gÀAzÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆArvÀÄ. ¯É¤£ï CzÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀgÁzÀgÀÄ ¨ÉÆîì«Pï ¥ÀPÀëzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß gÀµÁåzÀ
PÀªÀÄÄ夸ïÖ¥ÀPÀë JAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR
CA±ÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ
»AzÉ ¸ÀjAiÀÄ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀÄzÉà ªÀÄÄRå PÁgÀt
JAzÀÄ ¯É¤£ï ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¯É¤£ï vÀPÀëtªÉÃ
±ÁAw K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:46 AM
 www.tntextbooks.net
ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀa¸ÀĪÀ°è vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ PÉÃAzÀæ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤zÉÃð²¸À®àlÖ PÀpt, ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤®ðQë¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀiÁZïð 1918 gÀ°è ¨Éæ¸ïÖ -
°mÉÆêÀ¸ïÌ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¨Éæ¸ïÖ - °mÉÆêÀ¸ïÌ MqÀA§rPÉ
gÀµÁå PÁæAw¬ÄAzÀ K¥ÀðlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
PÁæAwAiÀÄÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ d£ÀgÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄĤµïÖ
¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀ®Ä
¥ÉÆæÃvÁ컹vÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D zÉñÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ
¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. EzÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
«µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdPÀ¯Áåt,
zsÁ«ÄðPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ PÀÄjvÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ZÀað¸À®àlÖ
«µÀAiÀĪÁVzÉ.
F PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlªÀÅ ªÀiÁrzÀ vÀéjvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ «±ÀÑzÁzÀåAvÀ
C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀÆàwð ¤ÃrzÉ. ªÀÄvÀÄÛ
§AqÀªÁ¼À±Á»UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ.
C£ÀPÀëgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è
¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀȶAiÀÄÄ UÀªÀÄ£ÁðºÀªÁV C©üªÀÈ¢ÞªÉÇA¢vÀÄ. ªÀĺÁ
DyðPÀ PÀĹvÀªÀÅ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ G½zÀ ¨sÁUÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀgÀÆ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ ªÉÄïÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ
¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉÆAqÀªÀÅ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁªÀiÁfPÀ D¹Û JAzÀÄ WÉÆö¹ §qÀvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ
gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 252
13.5 §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ
L eague of N ationss
CªÉÄjPÁ CzsÀåPÀë ªÀÅqÉÆæà «®è£ï£À aAvÀ£É¬ÄAzÀ
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «±Àé
±ÁAwUÁV MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä J¯Áè
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎr MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
CUÀvÀåªÀ£ÀÄß «®ì£ï CjvÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä
EaѹzÀgÀÄ. ¥Áåj¸ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è
ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ¤°è¸À®Ä ªÀiÁrzÀ J¯Áè
MqÀA§rPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸À®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ M¥ÀàAzÀ (convenant)
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉÆð£À £ÀAvÀgÀ
¸ÉÊ£Á¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ
C¢üPÁgÀzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀQÌAvÀ CAvÀgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä gÁµÀÖçUÀ¼À
¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
£ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ F PÀAiÀÄðªÀÅ £ÉgÀªÉÃjzÉ JAzÀÄ
£ÉÆÃqÀ®Ä «¯ïì£ï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀgÀÄ.
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ
gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£É
F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è
CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÄUÉÊ
¸Á¢ü¹zÀݪÀÅ. F ¸ÀAWÀªÀÅ LzÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉ, ¸À«Äw,
¸ÀaªÁ®AiÀÄ, ±Á±ÀévÀ £ÁåAiÀÄ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ DVªÉ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
CzÀgÀ°è ¥Áæw¤zÀvÀé ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ (Executive) ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀiÁV
gÀa¸À®ànÖvÀÄ. ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, El° d¥Á£ï ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀzsÀ PÁ®zÀ°è
UÀÄA¦£À SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
252
4/20/2022 10:51:47 AM
 www.tntextbooks.net
¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ
ºÀPÀÄÌ EzÉ J¯Áè ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ DzÀÝjAzÀ ¸ÀtÚ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV «mÉÆà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß (Veto
Power) ºÉÆA¢zÉ.
PÁAiÀiÁð®AiÀÄ
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀĪÀ£ÀÄß
f¤ªÁzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ CzÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ©æl¤ß£À ¸Àgï JjPï qÀæªÉÆäAqï
gÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¢. ºÉÃUï £À°è CAvÀgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ MAzÀÄ
PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. EzÀgÀ°è ¥Àæw zÉñÀ¢AzÀ £Á®ÄÌ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ:
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé±ÁAw
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzsÀ ¢é ¥ÀQëÃAiÀÄ
UÀÄjAiÀiÁVzÉ. F ¸ÀAWÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
GvÉàçÃQë¸ÀzÉ, ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ºÉÆAzÁtÂPÉ
ªÀiÁr. ªÀÄzsÀå¹ÛPÉ ªÀ»¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. F
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj AiÀÄÄzÀÞ K¥ÀðlÖgÉ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ªÉÄïÉ
ªÉÆzÀ®Ä ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «Ä°lj ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß
«¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹vÀÄ. DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ
CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç (EzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀ°®è)
dªÀÄð¤ (¸ÉÆð¸À®àlÖ zÉñÀ) ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå F
ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛUÀ¼À C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÉÄà F ¸ÀªÀĸÉåUÉ
PÁgÀtªÁVzÉ. 1926 gÀ°è dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ 1934 gÀ°è
gÀµÁå F ¸ÀAWÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ 1933 gÀ°è
dªÀÄð¤ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrvÀÄ. 1939 gÀ°è gÀµÁåªÀ£ÀÄß
F MPÀÆÌl¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¸ÀAWÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ:
F ¸ÀAWÀªÀÅ 1920 jAzÀ 1925 gÀªÀgÉUÉ C£ÉÃPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¹vÀÄ. DzÀgÀÆ ¤¢üðµÀÖªÁV
ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §UɺÀj¹vÀÄ.
253
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 253
1920 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è D¯ÁåAqï ¢éÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹éÃqÀ£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¦ü£ï¯ÁåAqï ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ §UÉÎ «ªÁzÀ
ºÀÄnÖ¹zÀªÀÅ. ¸ÀAWÀªÀÅ D ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¦ü£ÁèöåAqïUÉ
¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹vÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV
ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ªÉÄð£À ¹°²AiÀiÁ PÀÄjvÀÄ
¥ÉÆïÉAqï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄ𤠣ÀqÀÄ«£À «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
F ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
§UɺÀj¹vÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV 1925 gÀ°è VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
§¯ÉÎÃjAiÀiÁ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ WÀl£É EzÀgÀ°è Væøï
§®UÉÃjAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ F ¸ÀAWÀ PÀzÀ£À
«gÁªÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß
¤°è¹ «ZÁgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ VæÃ¸ï £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß
¥ÁªÀw¸ÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¦üêÀÄÄ ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀrªÉĪÀiÁqÀ®Æ §qÀzÉñÀUÀ¼À°è C¥ÁAiÀÄPÁj
PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è
«±ÉõÀªÁV ¨sÁUÀªÀ»¹ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß C¹ÜvÀéªÀ£ÀÄß
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄyð¹vÀÄ. CzÀgÀ Kd¤ìUÀ¼ÀÄ
«±ÀézÁzÀåAvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ªÀåªÀºÁgÀzÀ
§UÉÎ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÉ.
EzÀÄ ¤gÁ²ævÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä «ªÁ¢vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è d£Á©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAUÀ滹zÉ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀªÁ¤¸À®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ.
CwPÀæªÀÄtzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ ¤±À¹ÛçÃPÀgÀtzÀ
C£ÉéõÀuÉAiÀiÁVzÉ. 1925 gÀ°è F ¸ÀAWÀªÀÅ MAzÀÄ
DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¤±À¹ÛçÃPÀgÀt
¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¹vÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ
¸ÀªÉÄäüÀ£À 1932 gÀ°è ªÀiÁvÀæ £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
¥sÁæ£ïìUÉ ¸ÀªÀĪÁV ¸À±ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî®Ä
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß dªÀÄð£ï£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV ¸ÀªÉÄäüÀ£À¢AzÀ®Æ
MPÀÆÌl¢AzÀ®Æ »lègï dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ
PÉÆAqÀħAzÀ£ÀÄ.
1920 gÀ°è «¯ÁߪÀ£ÀÄß ¥ÉÆïÉAqï DPÀæ«Ä¹zÁUÀ
MPÀÆÌlªÀÅ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è 1923
gÀ°è El° ªÀÄvÀÄÛ Væøï AiÀÄÄzÀÞzÀ C¥ÁAiÀÄzÀ°èzÁÝUÀ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:47 AM
 www.tntextbooks.net
EmÁ°AiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉUÉ M¥Àà®Ä
¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 1931 gÀ°è d¥Á£ï
ªÀÄAZÀÆjAiÀĪÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ ¸ÀAWÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß
RAr¹vÀÄ. EzÀjAzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ jÃwAiÀÄ°è d¥Á£ï
¸ÀºÀ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ gÁfãÀªÉÄ
¤ÃrvÀÄ. El° EyAiÉÆæüAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ
¸ÀAWÀªÀÅ vÀqÉUÀlÄÖªÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. F
¤µÉÃzÀ eÁjUÉ §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ 1937
gÀ°è El° gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrvÀÄ.
EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ gÉʣɯÁåAqï, D¹ÖçAiÀiÁ,
dPÉÆøÁèªÁQAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆïÉAqï£ÀAvÀºÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
vÉÆAzÀgÉ K¥ÀðmÁÖUÀ ¸ÀAWÀªÀÅ K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ PÉêÀ® ¥ÉæÃPÀëPÀgÁV ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. EzÀgÀ
CAwªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ. ¦ü£ï¯ÁåAqÀ£ÀÄß gÀµÀå
DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀÄzÀPÁÌV CzÀ£ÀÄß r¸ÉA§gï 1939
gÀ°è ¸ÀAWÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÀPÀ¯Á¬ÄvÀÄ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉà ¸ÉÃgÀzÉ 1946 gÀ°è §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¸ÀAWÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®åPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
F ¸ÀAWÀÀªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è
UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀªÀjUÁV ªÀiÁrzÀAvÀºÀ ªÉâPÉAiÀÄ
¸ÀAWÀªÁVzÉ eÁUÀwPÀªÁV ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ
CzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁdvÁAwæPÀvÉAiÀÄ
PÉÃAzÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ.
gÁdQÃAiÀÄ «ªÁzÀPÉÌ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀzÀ ¤tðAiÀÄ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAWÀPÁÌV
¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV CzÀgÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
F ±ÁAw ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀgÀÄ
JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ‘¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÉ’ JA§
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¸ÀªÀĸÉå
GAmÁ¬ÄvÀÄ.
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀªÀÅ MAzÀÄ PÀrªÉÄ zÀPÀëvÉAiÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄAvÉ EzÀÄÝ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
C¸ÀªÀÄxÀðªÁVvÀÄÛ. MmÁÖgÉAiÀiÁV EzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À
C©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ®A©¹zÉ. ¸ÀªÁð¢üPÁj £ÁAiÀÄPÀgÀÄ D¼À®àlÖ
El°, d¥Á£ï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
MPÀÆÌlzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÁUÀ,
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 254
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì MPÀÆÌlzÀ ªÀÄÄRå ±ÀQÛUÀ¼ÁzÀªÀÅ.
DzÀgÉ F ¸ÀAWÀªÀÅ «®ì£ï£À aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À®àlÖ
¸ÀAWÀ JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ F JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÆ
CzÀgÀ°è GvÁìºÀ¢AzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À°®è.
13.6 DyðPÀ »AdjvÀ
CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À°è µÉÃgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀĹvÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ DyðPÀ »AdjvÀªÀÅ
«±ÀézÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀwPÀ PÀĹvÀPÉÌ vÀ½îvÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
CªÉÄjPÁ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÉ. vÀ£Àß ºÀÆrPÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¸ÀÛj¹vÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß GzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ CªÉÄjPÁ
«±ÀézÀ CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀ gÁµÀÖçªÁ¬ÄvÀÄ.
F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¥Àæw AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É CUÁzÀ ¸Á®zÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¹vÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
zÉñÀUÀ½UÉ CªÉÄjPÁ ºÉZÀÄÑ ¸Á® ¤ÃrvÀÄ.
CªÉÄjPÁ¢AzÀ ºÉÆgÀ zÉñÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®Ä ºÉƸÀ
ºÀÆrPÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
DzÀgÉ F ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ ¤jÃQë¸À®àlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
PÉ® PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå
zÉñÀzÀ°è K¥ÀðlÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ PÀĹvÀ¢AzÁV
ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀÝ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÁV
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß
»A¥ÀqÉzÀ PÁgÀt gÀ¥ÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiË®å «±ÁéªÁå¦AiÀiÁV PÀĹvÀªÀ£ÀÄß PÀArvÀÄ.
EzÀjAzÀ K¥ÀðlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁ µÉÃgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ PÀĹvÀ G®âtUÉÆArvÀÄ.
CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À
µÉÃgÀĪÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀĹvÀ.
µÉÃgÀĪÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀĹvÀ
254
4/20/2022 10:51:47 AM
 www.tntextbooks.net
CPÉÆÖçgï 24 1929 gÀAzÀÄ ªÉÆzÀ®
¥ÀæªÀÄÄR µÉÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀĹvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ.
EzÀjAzÁV ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä°èzÀÝ µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ
µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è. EzÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹ CªÉÄjPÁ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ PÀĹvÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀªÀÅ.
CªÉÄjPÁ »qÀĪÀ½zÁzÀgÀÄ «zÉñÀ°è ºÁQzÀ vÀªÀÄä
ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MvÁ۬ĸÀ®àlÖgÀÄ.
CªÉÄjPÁ ¸ÉÖÃmï dªÀÄð¤UÉ ¤ÃrzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß
¤°è¹zÀÄzÀjAzÀ C°è£À JgÀqÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀªÀÅ.
«zÉñÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ
GzÁgÀªÁV ¸Á® ¤ÃrzÀÝ EAUÉèAqï ¨ÁåAPÀÄ (Bank
of England) PÀÆqÀ ¢ªÁ½AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
DyðPÀ »AdjvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÉZÀÑzÀ°è PÀrvÀ, ºÉaÑ£À vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ
vÀÄvÀÄð PÀæªÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ EAUÉèAqï£À°è
¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁj¸À°®è. DyðPÀ »AdjvÀPÉÌ
¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ zÉòAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß
gÀQë¸À®Ä ¥Àæwà gÁµÀÖçªÀÇ gÀPÀëuÁvÀäPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgɤìAiÀÄ C¥ÀªÀiË°ÃPÀgÀtzÀ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ. C¥ÀªÀiË°ÃPÀgÀtªÀÅ
¸Á®UÁgÀgÀ£ÀÄß ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁrvÀÄ. EzÀjAzÀ «±ÀéªÁå¦Û ¸Á® ¥ÀæPÀgÀt PÀÄVÎvÀÄ.
»ÃUÉ ««zsÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ
PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ «±Àé DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð
PÀĹvÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CxÀð ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÁPÀĹvÀ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
D¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀð PÁ°Ã£ÀªÁzÀÄzÁVzÉ.
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀªÀÅ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è
gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀA¢vÀÄ. 1931
gÀ°è EAUÉèAqï£À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¯Éçgï
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ°è DyðPÀ
»AdjvÀzÀ »A¢£À GvÀ̵ÀðPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉªÉÄä
¥ÀqÀĪÀ j¥À©èPï ¥ÀPÀë, DyðPÀ »AdjvÀzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÁªÀÅ PɼÀUÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ°gÀĪÀAvÀ
255
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 255
¥Á幸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±Àr¹PÉÆAqÀªÀÅ. zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è
CfðAmÉãÁ ¨Éæf¯ï ªÀÄvÀÄÛ a° zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
13.7 ¥Á幸ÀA ªÀÄvÀÄÛ £Á幸ÀA £À GzÀAiÀÄ
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï RAqÀzÀ°èzÀÝ zÉñÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀƪÀÄ°ÃPÀgÀÄ, ²æêÀÄAvÀgÀÄ, GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ,
ºÀtPÁ¸ÀÄzÁgÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉÃ
CxÀªÁ CªÀgÉ®ègÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉÃ
JA§ÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F UÀtå ªÀUÀðUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀªÁV
gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ°®è.
GzAiÉÆãÀÄäR ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
vÀªÀÄä£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀªÀgÀ£ÀÄß GgÀĽ¸À®Ä EzÀÄ MAzÀÄ
CªÀPÁ±À JAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. 1917 gÀ°è gÀµÁåzÀ°è
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ (Bourgeoisie) ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀªÁð¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹zÀ PÉ®¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀ£Éßà ¨ÉÆïÉì«PïUÀ¼ÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ.
©æl£ï£À°è£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
¯Éçgï ¥ÀPÀë PÀ¯Áåt gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ.
El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ
AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß UÀÄjAiÀÄVlÄÖPÉÆAqÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è d£ÀgÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ ¥Á幸ÀA ºÁ¢UÉ
§zÀ¯ÁzÀgÀÄ.
(C) El°AiÀÄÀ°è ¥Á幸ÀA
¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ºÀ¼ÉAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ
«gÀÄzÀÞ wgÀÄVzÀ ªÉÆzÀ® zÉñÀ El°. ªÉÆzÀ®
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è El° KzÀĪÀgÉ zÀ±À®PÀë
d£ÀgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞPÉÌ E½¹vÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
7,00,000 PÀÄÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÖçAiÀiÁzÀ PÁåxÉÆ°PÀgÀÄ
F AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀzÀ PÁgÀt zÉñÀªÀÅ ¨sÁj
¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÁVvÀÄÛ.
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:47 AM
 www.tntextbooks.net

ªÀ¸Éð¯ïì£ï ©qÀA§rPÉAiÀÄAvÉ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉÆÃzsÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ

C®à ¯Á¨sÀ UÀ½¹zÀÝ PÁgÀtPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ºÀtzÀħâgÀPÉÌ C¸ÀªÀiÁ£ÀzsÁ£ÀUÉÆAqÀ AiÀÄĪÀPÀjAzÀ ¨ÉA§®
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¥Á幸ÀÖgÀÄ »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV
ºÉZÁÑzÀªÀÅ. ¥ÉÆæÃvÁìºÀ GzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨Á¢¸À®àlÖªÀÅ. D±Àæ¬Ä¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß ZÁPÀÄ,
DzÀgÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÀªÀgÀ£ÀÄß ¯ÁpUÀ¼ÀÄ, §AzÀÆPÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ½AzÀ
MlÄÖUÀÆr¹vÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ ºÀ¯Éè £ÀqɹzÀgÀÄ.
C¢üPÀUÉÆAqÀªÀÅ ªÀ¸ÉÊð¯ïì£À CªÀªÀiÁ£ÀPÉÌ d£ÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è GzsÀ⫹zÀ ²¹Û£À
El°AiÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj ¥Àr¸À®Ä ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¥ÀvÀ£ÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À zÀAUÉ ¥Á幸ïÖ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀÅ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ.
qɪÀiÁPæÀnPï ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ MUÀÆÎr¸ÀÄ«PÉ
PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è
ºÀgÀqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. 1918 gÀ°è EmÁ°AiÀÄ£ï
«¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. EzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ CAvÀgÀgÁ¶æöÖÃAiÀÄ PÀªÀÄÆ夵ïÖ
«gÉÆâüUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ CAvÀAiÀÄÄðzÀÝPÉÌ
¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. £ÀªÀA§gï 1919
PÁgÀtªÁzÀªÀÅ EzÀ£ÀÄß gÉÆêÀiï£À°è PÀ¥ÀÄà
gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
CAV zsÀj¹zÀ ¥Á幸ïÖUÀ¼ÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUɬÄAzÀ
MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÝgÀÄ. wêÀæªÁzÀªÀÅ
(CPÉÆÖçgï 1922) PÉÆ£ÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ
UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ªÀĺÁ£ï
±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁzÀ gÁd 3£ÉÃ
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƪÀÄ°ÃPÀgÀÄ
EªÀiÁä£ÀĪÉÃ¯ï ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ gÀa¸À®Ä
vÀªÀÄä ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ
DºÁ餹zÀ£ÀÄ.
GzÉÝñÀ¢AzÀ PÉA¥ÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ.
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀUÀðPÉÌ vÀªÀÄä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ¥Á幸ÀA: ¥Á幸ÀA JA§ ¥ÀzÀªÀÅ CzÀgÀ
ºÁPÀĪÀ GzÉÝñÀ ¥Á幸ïÖUÀ½UÉ EgÀ°®è. CzÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¯Áån£ï£À ¥Á幸ï (fasces)
PÀ¤µÀ× C¥ÁAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀzÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. gÉÆêÀÄ£ï gÁdåzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ PÀlÄÖUÀ¼À PÀlÄÖUÀ½AzÀ
ªÀÄĸÉÆð¤
DªÀÈvÀÛªÁzÀ PÉÆqÀ° JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
¨É¤mÉÆà ªÀÄĸÉÆð¤ (1883-1945) M§â
¥Á幸ÀA JAzÀgÉ wêÀæ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀUÉÆAqÀ
PÀªÀiÁägÀ£À ªÀÄUÀ£ÁV ºÀÄnÖzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
wêÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
±Á¯Á ²PÀëPÀ£ÁV CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉaÑ£À
¸ÀégÀÆ¥ÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ ±ÀQÛ. CzÀjAzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ¹élÓ¯ÉðAqïUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. C°è
§®UÉÆAqÀ «gÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁzÀgÀÄ.
¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀ
¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¢£À ¥ÀwæPɬÄAzÀ CªÀAwAiÀÄ
¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀÄ 20 £Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀgÀÄ. 1919
DgÀA¨sÀzÀ°è AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¥ÁæªÀÄÄRåvÉUÉ
gÀ°è ¥Á幸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß
§A¢vÀÄ.
¸Áܦ¹zÁUÀ ªÀÄĸÉÆð¤
CzÀgÀ°è ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ £ÉÃvÀ vÀé À° ¥Á ¹¸ÀgÀÄ
¥Á幸ÀÖgÀ C¢üPÁgÀ ±ÀQÛ,
1924 gÀ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀg£ À ÄÀ ß
§®, ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û¤AzÀ
¨ÉzjÀ ¹ ¥Á幸ÀÖgÄÀ ±Éà 65 ªÀÄvÀU¼ À £
À ÄÀ ß UÀ½¹zÀgÄÀ .
PÀÆrvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ
ªÀÄĸÉÆð¤ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÄÀ åvv
À A
É iÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÀ
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 256

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 256 4/20/2022 10:51:47 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀ ªÀiÁånAiÀiÁnÖ (matteotti) ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß
CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ «gÉÆÃzsÀ PÀqÁAiÀÄUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÄð£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀPUëÀ ¼ À ÄÀ ¥Á°ðªÉÄAl£ÀÄß §»µÀÌj¹ vÀªÄÀ ä «gÉÆÃzsÀ M¼ÀUÉÆAqÀ ¯ÁålgÀ£ï MqÀA§rPÉUÉ (Lateran
ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¹zÀªÅÀ . DzÀgÉ ªÀÄĸÉÆ𤠫gÉÆÃzsÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À £
À ÄÀ ß treaty) 1929 gÀ°è ¸À»ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¤µÉâü¸ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwPæ Á ¸ÁévA À vÀöæ 媣À ÄÀ ß
¤§ðA¢ü¸ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÄÀ .
«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀ £ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉgA
É iÀÄ°èq¯
À Á¬ÄvÀÄ,
PÉ®ªÀg£ À ÄÀ ß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄÄ El°AiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA WÉÆövÀ
JgÀq£ À ÃÉ CzsåÀ PëÀ (qÀÆå¸ï 11) JA§ ©gÀÄzÀ£ÄÀ ß
¥ÀqzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ 1926 gÀ°è ±Á¸ÀPÁAUÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ¯ÁålgÀ£ï MqÀA§rPÉ
ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁzÀgÄÀ . ªÀÄĵÀÌgU À ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
©ÃUÀ ªÀÄÄzÉU æ ¼
À £
À ÄÀ ß ¤µÉâü¸ÄÀ ªÀ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß eÁjUÉ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ PÁ®
vÀAzÀgÄÀ . PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß 1929 gÀ°è CªÉÄÃjPÁ zÉñÀ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ
ªÀÄAqÀ½UÀ¼° À è ¸ÀAWÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀg° À è CªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå PÀĹvÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ
ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À £À ÄÀ ß «±ÀézÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀU½ À UÀÆ ªÉÆøÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.
EvÀåxð À ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. G½zÀ EvÀgÀ ªÀåQU Û ¼
À £À ÄÀ ß 1931 gÀ°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀÄAqÀ½UÀ½AzÀ GzÉÆåÃUÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «AUÀr¹ ¹Üw ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ«UÉ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀg£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß F CªÀ¢A ü iÀÄ°è El°AiÀÄ°è ¥Á幸ïÖ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌlUÀ¼ÁV ¸ÀAWÀn¹ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥Àqz É À ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ -
¸ÀaªÀgÄÀ EzÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ £Àq¹ É zÀgÄÀ . ºÉƸÀ ¸ÉÃvÀĪÉU¼ À ÄÀ , gÀ¸U ÛÉ ¼
À ÄÀ PÁ®ÄªÉU¼ À ÄÀ , D¸Àv à U æÉ ¼À ÄÀ ,
1938 gÀ°è ¸ÀA¸ÀvÀÛ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ CzÀPÉÌ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ - EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹ ºÉUÎÀ ½PÉUÉ
§zÀ¯ÁV ¥Á幸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁvÀª æ Á¬ÄvÀÄ DzÀgÉ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀl£AiÀiÁV ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. 1935 gÀ°è °ÃUï D¥sï
¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArvÀÄ. F ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉõÀ£ïì ¥Àv£ À ªÀ ÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ El°UÉ MAzÀÄ zÉÆqÀ
DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj DyðPÀ ¸ÁªÀiÁæd媣 À ÄÀ ß gÀa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß C¤AiÀÄAwævÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĸÉÆð¤ EyAiÉÆæAiÀiÁªÀ£ÄÀ ß DPÀ« æ ĹzÀ£ÄÀ . EzÀÄ
ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CªÀ¤UÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. DyðPÀ vÉÆAzÀgU É ½À AzÀ d£ÀgÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉqÉ
»ÃUÉ ªÀÄĸÉÆ𤠸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ, PÁ«ÄðPÀ ¸É¼AÉ iÀÄ®Ä EzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¸ÄÀ ì AiÀÄÆgÉÆæ£À EvÀgÀ ¨sÁUÀU¼ À °À z è ÝÀ DqÀ½vÀ
gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÀUð À UÀ½AzÀ ªÉÄZÀÄU Ñ AÉ iÀÄ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ. CªÀÅUÀ¼° À è
ªÀÄÆå¤Zï£ÀÄß PÉÃAzÀª æ ÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ CvÀåAvÀ ¥À¹ æ zÀÞ
¥ÉÆÃ¥ï£ÉÆA UÉ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀĪÀgÀÄ ÀA§ É gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ AiÀĺÀÆ¢ «gÉÆâüAiÀiÁzÀ M§âgA É zÀgÉ
¥Á幸ïÖ ¥ÀPÀëPÉÌ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CqÁ¯ïÖ »lègï
ªÁånPï£ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ gÁdåªÉAzÀÄ WÉÆõÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆðPï
(D) AiÀÄÄ Á £ÀAvÀgÀ À dªÀÄð¤
ZÀZïð ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉzÀgÀÄ. ¥ÀæwAiÀiÁV
PÀxÉÆðPï ¸À¨sÉ EmÁ°AiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥Á幸ÀA C©üªÀÈ¢ÞUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
CAVÃPÀj¹vÀÄ. gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆðPï PÁgÀtUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß El°AiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÁßV ¸ÉÆð¤AzÀ GAmÁzÀ CªÀªÀiÁ£À dªÀÄð¤ 1871
257 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 257 4/20/2022 10:51:47 AM

 www.tntextbooks.net
jAzÀ 1914 gÀ £ÀqÀÄªÉ dªÀÄð¤, DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ.
dªÀÄð¤AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ «eÁÕ£À, vÀvÀé±Á¸ÀÛç
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ «±Àé ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ. PÉÊUÁjPÁ
GvÁázÀ£ÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è dªÀÄ𤠩æl£ï
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß »A¢QÌvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §dðj
¸ÉÆð¤AzÀ dªÀÄð£ï d£ÀgÀÄ ¤gÁ±ÉUÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀ¸ÉÊð¯ï M¥ÀàAzÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ÀµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ
PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¯Á¨sÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ ¥ÀæwUÁ«Ä ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ
¨sÁUÀªÁVzÀÝ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
gÁµÀÖçzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀwð¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï ¸ÉÆðUÉ
CªÀgÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
dªÀÄð¤ AiÀiÁªÁUÀ®Æ «Ä°lj gÁµÀæöÖªÁVvÀÄÛ.
«Ä°lj PÉêÀ® ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVgÀzÉ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ. F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄ
¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ CªÀªÀiÁ£À dªÀÄð£ÀjUÉ
wêÀæ CWÁvÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. ªÀĺÁ DyðPÀ
PÀĹvÀªÀÅ CªÀgÀ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
j¥À©èPï£ï ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ wgÀÄUÀ®Ä ¥ÉæÃgɦ¹vÀÄ.
gÀ À±À À À° dªÀÄð¤
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
¥ÀPÀëUÀ¼À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. 1919
jAzÀ 1925 gÀªÀgÉUÉ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
J§mïð (Ebert) ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1929 gÀ
ªÀgÉUÉ °§gÀ¯ï qɪÀiÁPÀænPï£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÉÖç¸ï ªÀÄ£ï
(Stress mann) D½zÀgÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 1933
gÀªÀgÉUÉ £ÁfUÀ¼À GzÀAiÀÄzÀªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß
ªÉêÀÄgï UÀtgÁdå (Weimar republic) JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
F ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå dªÀÄð£ï ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄzÀÞ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ ¸Á®zÀ°è ¹®ÄQgÀĪÀ
zÉñÀzÀ°è zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ
ªÀiÁvÀæ ºÉaÑ£À PÁ¼Àf ªÀ»¹vÀÄ. 1923 gÀ°è gÀÆgï
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥sÉæAZï DPÀæªÀÄt¢AzÀ DPÉÆæñÀUÉÆAqÀ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀªÀÄä «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 258
ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢ÞºÉÆAzÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
MzÀV¹vÀÄ. §°ð£ï£À°è j¥À©èPï£À ¸ÀPÁðgÀzÀ
«gÀÄzÀÞ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ ®ÄqÀAqÉÆÃ¥ïð
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß
¸ÀdÄÓUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄÆå¤Zï £ÀUÀgÀzÀ°è
E£ÉÆߧâgÀÄ ªÀiÁf ¸ÉÊ£Á¢üPÁj
(Corporal) £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è
PÁAiÀ Ä ð¤ªÀ 𠻸À Ä wÛ z À Ý gÀ Ä .
CªÀgÀÄ CqÁ¯ïÖ »lègï.
»lègï
dªÀÄð£ï£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀªÀÄdªÁ¢ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ (National Socialist
German worker’s party) ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
dªÀÄð¤AiÀÄ° ¥Á ¹¸ÀA£À « À¸À£À
»lègï ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è §ªÉÃjAiÀÄ£ï
¸ÉÊ£ÀåzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀºÀd zÉéõÀ«vÀÄÛ.
¤gÀUÀð¼ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¨sÁµÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸Àà²ð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ C£ÉÃPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ªÀÄzsÀå
»lègï 1923 gÀ°è §ªÉÃjAiÀiÁzÀ°è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ
AiÉÆÃd£É E®èzÉ ªÀÄÆå¤Zï G¥À£ÀUÀgÀUÀ¼À°è
£ÀqɹzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄPÁæAwAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgÀªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. eÉÊ°£À°èzÁÝUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
gÁdQÃAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ ‘£À£Àß
ºÉÆÃgÁl’ (‘ªÉÄÊ£ï PÁåA¥ï’) (my struggle) JA§
DvÀä ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ.
1929 gÀ°è dªÀÄð£ï ¸ÀPÁðgÀzÀ z˧ð®åªÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀ ¥Àr¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀA¨sÀ«¹zÀªÀÅ. ¸ÉÖçÃ¸ï ªÀÄ£ï ªÀÄgÀt gÁdQÃAiÀÄ
¤ªÁðvÀªÀ£À£ÀÄ ¸ÀȶֹvÀÄ. £ÀÆåAiÀiÁPïð£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÀĹvÀªÀÅ DyðPÀ »AdjvÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤UÉ ¤ÃrzÀ
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÀ PÁ¯ÁªÀ¢üUÀÆ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¥ÁªÀw¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹvÀÄ 1931 gÀ ªÀĺÁ DyðPÀ
PÀĹvÀªÀÅ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹vÀÄ. 1932
gÀ°è £ÀqÉzÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ
258
4/20/2022 10:51:47 AM
 www.tntextbooks.net

¥ÀPÀëªÀÅ 60,00,000 ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ. EzÀjAzÀ £Áf ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ¼ÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV d£ÀgÉqÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¥Á幸ÀA£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÀıÀ®vÉ EgÀĪÀAvÀ eÉÆøɥsï
»lègï F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉÆAqÀÄ UÉÆç¯ïUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. PÀıÀ®vɬÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ MªÉÄä
“AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀļÀî£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉýzÁUÀ CzÀÄ
ªÀÄÆgÀ£Éà gÉÃZï gï£À £Á ¸À ÁðgÀ
¤dªÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
UɸÀÖ¥ÉÆ (Gestapo) JA§ gÁµÀÖç UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¥Éưøï
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä EµÀÖ
E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß »ªÀÄègï (Himmler) ¤«Äð¹
¥ÀqÀzÀ PÁgÀt j¥À©èPï£ï ¸ÀPÁðgÀ PÀŬÄvÀÄ.
CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀ®èzÉ
EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAPÀÄ
»lègÀ£À CAUÀgÀPÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, gÁdå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ
¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
»lègï£À£ÀÄß vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî®Ä
§AiÀĹzÀgÀÄ. 1933 gÀ°è CzsÀåPÀë ªÁ£ï »AqÀ£ï§Uïð £Á UÀ¼À AiÉĺÀÆ ¤Ãw
(Von Hindenburg) CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ CªÀgÀ£ÀÄß »lègÀ£À zÀ¨Áâ½PÉ ¤ÃwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀ£À
¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÉĺÀÆ¢UÀ¼À zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
gÉÃZï (chancellor) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ C£ÀĸÀj¹vÀÄ. AiÉĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ
»lègÀ£À £Áf ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, «±Àé«zÁå®ÄAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ
£ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¸Áܦ¹¯ÁzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ËgÀvÀé ¤gÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. ªÀÄÄAvÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. AiÉĺÀÆ¢
»lègï ªÉêÀÄgï UÀtgÁdåzÀ zséd
À ªÀ£ÄÀ ß ªÁå¥ÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀªÀÅ. CªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
vÉgªÀ ÅÀ UÉƽ¹ D ¸Àܼz À ° À è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ zÁ½ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ
aºÉßAiÀiÁzÀ ¸Àé¹PÛ À aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ AiÉĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀìAmÉæñÀ£ï
dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ gÁdåªÁV PÁåA¥ïUÀ¼ÀÄ ²©gÀUÀ¼ÀÄ «zÀÄå¢ÝÃPÀj¹zÀ ¨ÉðUÀ¼ÀÄ
¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Áf ¥ÀPª ëÀ £À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ UÀrAiÀiÁgÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀAvÀºÀ
G½zÀ ¥ÀPU
ëÀ ¼À ÄÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªA É zÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ
WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀAzÀÄ §mÉÖ, ªÉÆt PÁ°£Àªg À U É É DºÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ §®ªÀAvÀzÀ
EgÀĪÀ §ÆlÄ (Jack boot) zsj À ¹zÀ zÉÆqÀØ ¸ÉÊ£À媣 À ÄÀ ß zÀÄrªÉÄUÉ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ D
¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÌÉ ºÉa¸ Ñ ¯
À Á¬ÄvÀÄ. »lègï AiÀÄĪÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß AiÉĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÁV
¸ÉÊ£À媣 À ÄÀ ß gÀa¹zÀ£ÄÀ . ¯Éçgï ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀiÁ¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «µÀ C¤® PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU¼ À £À ÄÀ ß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤«Äð¸ÀĪÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ‘CAwªÀÄ
£ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. J¯Áè PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjºÁgÀ’ (Final solution) JAzÀÄ £ÁfUÀ¼ÀÄ
dªÀÄð£ï ¯Éçgï ¥ÀPPëÀ ÌÉ ¸ÉÃgÀ®Ä MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. G¯ÉèÃT¹zÀ F £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½AzÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è
ªÀÄĵÀÌgU À ¼À £ À ÄÀ ß ¤µÉâü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÃÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 «Ä°AiÀÄ£ï AiÉĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ
ªÉÃvÀ£U À ¼À £ À ÄÀ ß ¤UÀ¢¥ ü r À ¹vÀÄ. dªÀÄð£ï ¯Éçgï JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. AiÉĺÀÆ¢UÀ¼À®èzÉ
¥ÀPz ëÀ Æ
É ¼ÀUÉ vÀAzÀÄ PÁSÁð£ÉU¼ À £À ÄÀ ß £ÁfUÀ¼ÃÉ £Áf gÁdåªÀÅ C¯ÉªÀiÁj UÀÄA¦£ÀªÀgÀ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¹zÀgÄÀ . ¥ÀwPæ ,É £ÁlPÀ, gÀAUÀ¨Æ Às «Ä, ZÀ®£ÀavÀæ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃVUÀ¼ÀÄEvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ£ÀÄß
gÉÃrAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß gÁdåzÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ »lègÀ£À£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ
vÀg¯À Á¬ÄvÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ dªÀÄð£ÀßgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ.
259 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 259 4/20/2022 10:51:48 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀ¸ÉÃð¯ï ¥ÀA À À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À A À£É „„„

UÀrAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
DUÀ¸ïÖ 1934 gÀ°è »AqÉ£ï§Uïð ¤zsÀ£ÀgÁzÁUÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß
»lègï ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ CzÀ®èzÉ ¸À±À¸ÀÛç «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀqÉUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ CzsÀåPÀë „„„
gÀµÁåzÀ PÁæAwUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ,
ºÁUÀÆ PÀªÀiÁAqÀgï E£ï aÃ¥sï DzÀgÀÄ. 1938 gÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸À¯ÁVzÉ.
£Áf ¥ÀPÀëªÀÅ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß „„„
dªÀÄð¤¬ÄAzÀ d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉUÀ¼À
©VUÉƽ¹vÀÄ. »lègÀ£À «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄÄ GqÁªÀuÉ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ ¸À±À¸ÀÛç ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqɬÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CAwªÀĪÁV
ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¹zÀ ªÀ¸ÉÊð¯ï «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß
M¥ÀàAzÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
ºÉÆA¢vÀÄ. ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ „„„
¥Áåj¸ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ
CªÀgÀ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ (EzÀ£ÀÄß ¥À°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀzÀ°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ) JgÀqÀ£ÉÃ
„„„
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ G®âtPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
PÁ¥ÁqÀĪÀ°è CzÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀıÁðvÀäPÀªÁV
¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.
¸ÁgÁA±À:
„„„
¥Á幸ïÖ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À
„„„
ªÁtÂfÓÃPÀgÀt¢AzÀ PÉÊUÁjPÁ §AqÀªÁ¼À±Á»UÉ CªÀ£ÀwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
£ÀAvÀgÀ DyðPÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÉ K¥ÀðlÖ
¥ÀjªÀvÀð£É ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ
¥ÀgÁPÁµÉ×ÀAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
C¨sÁå¸À
„„„
ºÉZÀÄѪÀj GvÁᢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä Q.R.Code
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ CzÀPÁÌV ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀPÀ®Ä I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁgÀtªÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ªÀĺÁ£ï ±ÀQÛUÀ¼À Dj¹ §gɬÄj
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß ZÀað¸À¯ÁVzÉ. 1. dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁæ£ïì AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
„„„
KµÁåzÀ°è ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛAiÀiÁV d¥Á£ï vÀqÉzÀÄ ¸ÉÆð¹zÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?
GzÀ¬Ä¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «¸ÀÛgÀuÁ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C) ªÀiÁ£ÉðAiÀÄÄzÀÞ
JwÛ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. D) mÁ£É£ï §Uïð AiÀÄÄzÀÞ
„„„
AiÀÄÆgÉÆÃ¥À£ÀÄß JgÀqÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ²©gÀUÀ¼ÁV E) ªÉqÀð£ï AiÀÄÄzÀÞ
«AUÀr¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÉÄÊwæUÀ¼ÀÄ
F) ¸ÉÆêÀiï AiÀÄÄzÀÞ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ªÉÄÊwæUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀªÀÅ.
. gÁdgÀ vÀqɬĮèzÀ (Laissez Faire) JA§
„„„
ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀªÀgÀÄ - DVzÁÝgÉ.
CA±ÀUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ DPÀæªÀÄtPÁj ªÀvÀð£É,
C) eÁ£ï A ºÁ§ì£ï
vÀ£Àß ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁzÀ C¯Éè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃgÉ£ï £À£ÀÄß
dªÀÄð£ï DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀĪÀzÀÄ ¥sÁæ£ïì «gÀÄzÀÞ D) PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð
zÉéõÀ¢AzÀ d¥Á¤£À «¸ÀÛgÀuÁ ¤Ãw, ¨Á®Ì£ï£À E) ¦µÀgï
C¢üPÁgÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. F) UË£Éð

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 260

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 260 4/20/2022 10:51:48 AM

 www.tntextbooks.net

3. 'An inquiry into the Nature and causes of the 9. ºÉƸÀzÁV ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ aäà UÀtgÁdåzÀ
Wealth of Nations' ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ. CzsÀåPÀëjUÉ 21 ¤A§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ zÉñÀ
C) DqÀªÀiï ¹ävï D) xÁªÀÄ¸ï ¥ÉÊ£ï AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
E) PÉéµÉÚ F) PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð C) ¥sÁæ£ïì D) gÀµÁå E) d¥Á£ï F) ©æl£ï
4. EAUÉèAqï ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß 10. _________DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÉáäAiÀiÁ
C£ÀĸÀj¹zÀ ªÀµÀð_____ JA§ ºÉƸÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C) §ÄPÁgɸïÖ M¥ÀàAzÀ 1913
C) 1833 D) 1836 E) 1843 F) 1858
D) ªÀ¸ÉÊð¯ï M¥ÀàAzÀ 1919
5. ºÉýPÉ (A) : ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
¢éwÃAiÀiÁzÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV E) ®AqÀ£ï M¥ÀàAzÀ 1913
GvÁázÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F) ¸ÉAmï eɪÉÄÊð£ï M¥ÀàAzÀ
PÁgÀt (R) : ºÉaÑ£À GvÁázÀ£ÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ 11. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ gÁµÀÖç PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ¼À°è
ºÉƸÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä C¢üPÁgÀ ¨sÁUÀªÁVgÀ°®è.
§®ªÀAvÀ¥Àr¹vÀÄ. C) §¯ÉÎÃjAiÀiÁ D) D¹ÖAiÀiÁ - ºÀAUÉÃj
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj. PÁgÀt E) vÀÄQð F) ªÀiÁAn£ÀUÉÆæÃ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄwÛzÉ. 12. ¥Áåj¸ï ªÉÄÃ¯É ¸ÀÀ£Àß»vÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß
D) ºÉýPÉ, ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj. DzÀgÉ PÁgÀt w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÉæAZï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ _____
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ.

E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà. C) ªÀiÁ¸Éð¯Éè¸ï D) ¨ÉÆÃqÉðPïì

E) °AiÉÆãïì F) ªÀ¸ÉÃð¯ïì
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj.
13. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀ¸ÉÊð¯ïì
6. 1879 gÀ°è ¸ÀÄAPÀÀ (vÉjUÉ) PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ
M¥ÀàAzÀzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀ°®è?
vÀAzÀ zÉñÀ
C) dªÀÄð¤AiÀÄÄ C¯ÉèÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆgÉ£ï
C) dªÀÄð¤ D) ¥sÁæ£ïì
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
E) ©æl£ï F) CªÉÄjPÁ
D) ¸Ágï PÀtªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥sÁæ£ïìUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
7. _______ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ²ªÉÆãÉÆà ¸ÉgÉ E) gÉÊ£ï¯ÁåAqï C£ÀÄß «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DPÀæ«Ä¸À¨ÉÃQvÀÄÛ.
C) gÀµÁå- d¥Á¤Ã¸ï AiÀÄÄzÀÞ F) qÁå£ï fUï£ÀÄß ¥ÉÆïÉAqï ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è
D) JgÀqÀ£Éà C¦ÃªÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.
E) JgÀqÀ£Éà DAUÉÆèà - aãÁAiÀÄÄzÀÞ 14. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV
F) ¹Ã£ÉÆÃ-d¥Á¤Ã¸ï AiÀÄÄzÀÞ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è?
8. ¥ÉÆÃmïìð ªÀiËvï M¥ÀàAzÀPÉÌ _______ zÉñÀzÀ C) «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ±Á¸À£À - JgÀqÀ£ÉÃ
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ°è ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¯ÉPÁìAqÀgï
C) ¸Éàãï D) gÀPÀÛ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ - JgÀqÀ£Éà ¤PÉÆî¸ï
D) ©æl£ï E) gÀµÁåzÀ°è 500 - ªÉÆzÀ®£Éà ¤PÉÆî¸ï
E) CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdå UÀįÁªÀÄgÀ ¥Àæw¨sÀl£É
F) ¥sÁæ£ïì F) ¨Éæ¸ïÖ - °mÉÆêÀ¸ïÌ - ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
C¯ÉPÁìAqÀgï MqÀA§ArPÉ

261 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 261 4/20/2022 10:51:48 AM

 www.tntextbooks.net

15. ºÉýPÉ (A) : gÁµÀÖçUÀ¼À MPÀÆÌl vÀ£Àß
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ
¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ .
PÁgÀt (R) : ‘¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÉ’ AiÀÄ vÀvÀéªÀ£ÀÄß
¤dªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è DZÀgÀuÉAiÀÄ°è
C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀ°®è.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ
PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
16. ºÉýPÉ (A) : Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃjzÀ DyðPÀ ªÀĺÁ PÀĹvÀªÀÅ ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁåzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è.
PÁgÀt (R) : ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ D¹Û
JAzÀÄ WÉÆö¹ §qÀ gÉÊvÀjUÉ «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. PÁgÀt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ
PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
17. °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì ¸ÀAWÀÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ð JjPï qÀæªÉÆäAqï _______
zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ.
C) ¥sÁæ£ïì D) zÀQët D¦üæPÁ
E) ©æl£ï F) CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdå
18. gÁµÀÖçUÀ¼À MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß _______
«¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C) 1939 D) 1941 E) 1945 F) 1946
19. »lègÀ£À£ÀÄß dªÀÄð¤AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ£ÁßV
(Chancellor) £ÉëĹzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
C) d£ÀgÀ¯ï ®ÄqÉAqÉÆæÃ¥sï
D) ªÁ£ï »AqÀ£ï §Uïð
E) d£ÀgÀ¯ï ¸Àämïì
F) D¯Éàçqï ªÁ£ï ¨ÉxÀä£ï
20. ªÀÄĸÉÆ𤠸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÁAiÀÄðªÀ»¹zÀ
¥ÀwæPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?
C) CªÀAw D) ¥ÁæªÀØ
E) ªÀiÁPïìðªÁ¢ F) ªÉÄÊ£ï PÁåA¥ï
II. ¸ÀAQë¥ÀÛÀªÁV GvÀÛj¹.
1. ¥sÁæ£ïì C£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä dªÀÄð¤ KPÉ §AiÀĹvÀÄ?
2. 1904 gÀ°è ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì £ÀqÀÄªÉ ¸À»
ºÁQzÀ zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÉßúÀvÀé (Entente
cordiale) zÀ ªÀĺÀvÀéªÉãÀÄ?
3. ¨Á®Ì£ï ©PÀÌnÖ£À ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
w½¹.
4. ªÀÄƪÀgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À JAzÀgÉãÀÄ?
5. ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀƪÀð
¨sÁUÀzÀ°è ªÁ£ï »AqÀ£ï §Uï𠤪Àð»¹zÀ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß §gɬÄj.
6. dmÁèöåAqï PÀzÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹.
7. ¤gÁPÀgÀtªÁzÀ JAzÀgÉãÀÄ?
8. VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ §¯ÉÎÃjAiÀiÁ £ÀqÀÄªÉ GAmÁzÀ
«ªÁzÀªÀ£ÀÄß °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì ºÉÃUÉ
§UɺÀj¹vÀÄ?
9. ¯ÁålgÀ£ï M¥ÀàAzÀªÀÅ ªÀÄĸÉÆð¤UÉ vÀ£Àß
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÉUÉƽ¸À®Ä ºÉÃUÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ?
10. ªÀÄÆgÀ£Éà gÉÃZï JAzÀgÉ K£ÀÄ?
III. ¸ÀAPÉëÃ¥ÀªÁV GvÀÛj¹
1. ªÉÆzÀ® ªÉÆgÁPÉÆ£ï ©PÀÌlÄÖ ºÉÃUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ?
ªÀµÀð 2. mÉæAZï AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ?
3. vÀÄA¨Á C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ U - zÉÆÃtÂ, ªÀÄvÀÄÛ
Q ºÀqÀUÀÄUÀ¼À ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
4. AiÀÄÄzÀÞPÉÌ CªÉÄjPÁ ¥ÀæªÉò¹zÀ £ÀAvÀgÀ
WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀĪÁV §gɬÄj?
5. gÀµÁåzÀ PÁæAw D zÉñÀzÀ ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
ªÉÄÃ¯É K¥Àðr¹zÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¹.
6. °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £
À ÄÀ ß
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §Uɺj
À ¹zÉ? ¸Ázs£
À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß «ªÀj¹.

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 262

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 262 4/20/2022 10:51:48 AM

 www.tntextbooks.net
7. ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è
ºÉÃUÉ ¥Àæw¥sÀ°¹vÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹
1. ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
2. ªÀiÁPïìð ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛ¹zÀgÀÄ, CzÀ£ÀÄß
¯É¤£ï ¢Ã¥ÀªÁV ¨É¼ÀV¹zÀgÀÄ. ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹.
3. ªÀ¸ÉÊð¯ï M¥ÀàAzÀªÀÅ dªÀÄð¤UÉ ©r¯ÁgÀzÀµÀÄÖ
PÀptªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁVvÀÄÛ F
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÁgÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸ÀªÀÄyð¹.
4. El° ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥Á幸ïÖ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄĸÉÆ𤠪ÀÄvÀÄÛ
»lègïUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß
PÀæªÀĪÁV «ªÀj¹.
V. ZÀlĪÀnPÉ
1. CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀ (Youtube) ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ÃrAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀĪÀAvÉ «zÁåyðUÀ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
2. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Æ AiÀÄÄzÀÞzÀ
£ÀAvÀgÀ £ÀPÁëavÀæzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆð¹ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÀPÉëAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®Ä «zÁåyðUÀ½UÉ ²PÀëPÀgÀÄ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
263
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_13.indd 263
3. °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì£À AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÀAvÉ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÀuÉ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
4. ¥Á幸ÀA PÀÄjvÀÄ UÀÆUÀ¯ï£À°è SÁ£ï CPÁqÉ«Ä
«ÃrAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀÄ
§¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
„„R.D. Cornwell, World History in the Twentieth
Century (London: Longman, 1972).
„„Edward McNall Burns, Western Civilizations,
vol. 2 (New York: W.W. Norton, 1972).
„„Richard Overy (ed.) Complete History of the
World (London: Harper Collins, 2007).
„„Chris Harman, A People’s History of the
World (New Delhi: Orient Longman,
2007).
„ H.A. Davies, An Outline History of the World
(Oxford: Oxford University Press, 2006).
„„K.A. Manikumar, A Colonial Economy in
the Great Depression: Madras (1929–1937),
(Hyderabad: Orient Longman, 2003).
¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
4/20/2022 10:51:48 AM
 www.tntextbooks.net

G L O SSA R Y

onslaught a sudden and severe onset of trouble ¨sÀAiÉÆÃvÁázÀPÀ zÁ½

the theory that trade generates wealth and a
M ercantilism government should encourage it by protecting ªÁtÂfÓÃPÀgÀt
domestic trade from foreign competition.
any nuclear, chemical or biological material £Á±À GAlĪÀiÁqÀĪÀ
ammunition
that can be used as a weapon of destruction ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ
trawler a fishing boat «ÄãÀÄUÁjPÉ
a formal agreement to stop fighting for a
armistice vÁvÁÌ°PÀ PÀzÀ£À «gÁªÀÄ
particular time.
covenant agreement by legal deed PÁ£ÀÆ£ÀÄ M¥ÀàAzÀ
a person who is tied to the land and to its
serf gÉÊvÀ
holder, the land lord.
abominable detestable, hateful zÉéö¸ÀĪÀ
proletariat working class zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð
belief in the abolition of state and organisation ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ dAn
anarchism of society on a voluntary, cooperative basis GzÀåªÀÄzÀ°è gÀa¹zÀ
without recourse to force or compulsion ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀA©PÉ
a formal resignation and renunciation of
abdication ¥ÀzÀ« ªÀeÁUÉƼÀ¹ªÀÅzÀÄ
power, stepping down
ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ
confiscation seizure of property
ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
cudgel a short, thick stick used as a weapon zÉÆuÉÚ (zÉÆuÉÚ¬ÄAzÀ §r)
a heavy military boot extending above the
j ackboot ªÉÆtPÁ°£ÀªÀgÉVgÀĪÀ §ÆlÄ
knee
lunatic a person who is mentally ill G£ÀävÀÛ£ÁzÀ (ºÀÄZÀÄÑ »rzÀ)
gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
annulling abolishing, invalidating
¤ªÀÄÆð®£É

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ 264

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 264 4/20/2022 10:51:48 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À

¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆzÀ®

ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV w½AiÀħºÀÄzÀÄ

ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ

ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ:
ºÀAvÀ 1: URL CxÀªÁ QR PÉÆÃqÀ£ÀÄß §¼À¹F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÁV CAvÀeÁð®PÉÌ ¸ÀA¥ÀQð¹.
ºÀAvÀ 2: ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ avÀæzÀ°è ENTER £ÀÄß QèPï ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£À PÁ® £ÀPÉëAiÀÄ°è
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr. GzÁ: 1914.

ºÀAvÀ 3: ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ MAzÉÆAzÁV w½AiÀÄ®Ä vÉgÉAiÀÄ°è PÁtĪÀ «±Àé £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
MAzÀÄ UÁå®jAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁr.

ºÀAvÀ - 1 ºÀAvÀ - 2 ºÀAvÀ - 3

Web URL: https://www.abmc.gov/sites/default/files/

interactive/interactive_files/WW1/index.html

* avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄwUÁV ªÀiÁvÀæ

* CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÁÝUÀ Adobe Flash C£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹.

265 ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_13.indd 265 4/20/2022 10:51:50 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ
14 ¥Àæ¨sÁªÀ

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ

„ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

„ aãÁ PÁæAw Q.R.Code

„ EAqÉÆãÉõÁå ªÀÄvÀÄÛ ¦ü°¥sÉÊ£ïì£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ.

¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÄ. C°è£À CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ

ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÉUÁV gÀa¸À¯ÁzÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜ PÀŬÄvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 1939gÀ°è AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. 1939
jAzÀ 1945 ªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞ »A¢£À 1914 jAzÀ
1918 gÀ ªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß «ÄÃj¹vÀÄ. EzÀPÉÌ
MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉAzÀgÉ d¥Á£ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ
¤®ÄªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV wêÀæªÁzÀ ¸ÁªÀÅ
£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛºÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ
GAmÁzÀªÀÅ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À°è C±ÁAw GAmÁ¬ÄvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ wêÀæUÉÆAqÀªÀÅ.
EzÀjAzÀ KµÁå ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
QëÃt¸À®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ°è,
qÀZÀÑgÀÄ «¥sÀ® AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ
CAwªÀĪÁV F¸ïÖ EArøï£À ¢éÃ¥ÀªÁzÀ qÀZï
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ EAqÉÆãÉõÁåªÀ£ÀÄß 1949 gÀ°è
¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÁoÀªÀÅ EAqÉÆãÉõÁå
ªÀÄvÀÄÛ ¦°¥sÉÊ£ïì£À CªÉÄjPÀ£ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ
¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. aãÁzÀ°è d£ÀgÀÄ ¨sÀæµÀÖ
ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀÄxÀðgÁVzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁªÉÇvÉìÃ-vÀÄAUï£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è aãÁzÀ d£ÀgÀ
UÀtgÁdåzÀ gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
14.1 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì
dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ El° ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ªÀ»¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ JgÀqÀÄ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è
UÀªÀÄ£ÁºÀð ªÀåvÁå¸ÀªÉAzÀgÉ d¥Á£ï ¥Á²ÑªÀiÁvÀå
±ÀQÛUÀ¼À §zÀ¯ÁV dªÀÄð¤AiÉÆqÀ£É ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ gÀµÁå
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÀ¯É EqÀ°®è.
JgÀqÀ£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ jÃw
UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÀAzÀPÀ ªÀÄÆ®
vÀAvÀæªÁzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ PÀtägÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÉʪÀiÁ¤PÀ
¨ÁA¨ï ¸ÉÆàÃl AiÀÄÄzÀÞªÁV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£É
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ AiÀÄÄzÀÞPÁÌV ¸À±À¸ÀÛçöå £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzÁgÀt £ÁUÀjPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀÝjAzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨Á¢ü¸À®àlÖªÀgÀ ¸ÀASÉå vÀÄA¨Á
ºÉZÁÑVAiÉÄà EvÀÄÛ.

266

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 266 4/20/2022 10:54:42 AM

 www.tntextbooks.net

AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À §UÉÎ 1918 jAzÀ 1933 gÀªÀgÉUÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ
£ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt. GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÀgÀt ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
1925 gÀ°è ¹édgï¯ÁåAqï£À ¯ÉÆÃPÁ£ÉÆðzÀ°è
D) ±ÁAw M¥ÀàAzÀzÀ°è C£ÁåAiÀÄzÀ ¥Àj¹Üw:
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ, dªÀÄð¤
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïì ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ°è M¦àzÀAvÉ gÉÊ£ï
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸À®Ä M¦àPÉÆAqÀªÀÅ. EzÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ
PÀpt ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ±ÀA²¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PɯÁèUï-©æAiÀiÁAqï
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß (kellogg-briand) M¥ÀàAzÀPÉÌ 1928 gÀ°è ¸À»
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArzÀÝjAzÀ CzÀgÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÉÄjPÁ °ÃUï D¥sï
zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. C¯ÉìÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃgÉ£ïgÀ£ÀÄß £ÉõÀ£ïì£À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁV®è¢zÀÝgÀÆ CzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¥sÁæ£ïì UÉ ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁìgï PÀtªÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹vÀÄ. F M¥ÀàAzÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ
¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß vÁPÁÌ°PÀªÁV ¤°è¸À®Ä dªÀÄð¤ vÀ£Àß ‘J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ’ JA§ÄzÀÄ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÁV CªÀgÀÄ
PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÁzÀ ¹¯ÉòAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ F ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÉÆïÉAqïUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀAvÉ dªÀÄð¤UÉ ¥Á°¸ÀzÀ zÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÝ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ
MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. E£ÀÆß ¥ÁªÀw¸ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀQÌgÀĪÀÅ¢®è.
(6,600 «Ä°AiÀÄ£ï ¥ËAqï) dªÀÄð¤¬ÄAzÀ
AiÀÄÄzÀÞ ¥ÀjºÁgÀªÁV PÉÆÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÀºÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤AiÉƼÀUÉ CªÀjUÉ C£ÁåAiÀĪÁVzÉ
JA§ UÀæ»PÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £Áf ¥ÀPÀëzÀ
gÁdQÃAiÀÄ «dAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EmÁ°AiÀÄ£ï
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ
qÁ¯ÉäöAiÀiÁªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀÄzÀ°è
¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ El° zÀÄBTvÀªÁ¬ÄvÀÄ. aPÀÌ PɯÁèU ï- ©æAiÀiÁAqï M¥ÀàAzÀ
UÀtgÁdåzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ E½¸À®àlÖ D¹ÖçÃAiÀiÁªÀ£ÀÄß
dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ MUÀÆÎr¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¸À°®è 1933 gÀ°è »lègï C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÁUÀ
KPÉAzÀgÉ F ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥sÁæ£ïìUÉ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ (£ÁåµÀ£À¯ï °ÃUï ¥sÁgï
C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß qɪÀiÁPÀæ¹) f¤ÃªÁzÀ°è ¤gÀ¹ÛçÃPÀgÀt ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß
£ÀqɹvÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå K£ÉAzÀgÉ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥Áæ£ïì
dªÀÄð¤¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ
eÉÆvÉUÉ ªÀÄgÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçªÀ£ÀÄß PÉÆÃjvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄÄ
D) §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®å PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ©æl£ï M¦àPÉÆArvÀÄ DzÀgÉ
(League of nations) ¥sÉæAZï ¤gÁPÀj¹vÀÄ. ¥sÁæ£ïì ¤gÁPÀj¹zÀPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀªÁV
»lègï dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀàgÉ£ïì ªÀÄvÀÄÛ °ÃUï D¥sï
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä
£ÉõÀ£ïì¤AzÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV gÀƦ¸À¯ÁzÀ
d£ÀgÀÄ »lègÀ£À£ÀÄß ¨ÉA§°¹ MlÄÖUÀÆrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
°ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì «dAiÀıÁ°UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV
vÀªÀÄä ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ ElÖgÀÄ.
¤®ÄèªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ CzÀÄ ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ «gÀÄzÀÝ «eÉÃvÀgÀ
EzÀjAzÀ ¥ÉÆæÃvÁ컸À®àlÖ »lègï ªÀiÁZïð 1935
ªÉÄÊwæAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀPÉÌ
gÀ°è PÀqÁØAiÀÄ «Ä°lj ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.
¸À» ºÁQzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄÄA¢£À AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß
EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ LzÀÄ ®PÀë AiÀÄĪÀd£ÀgÀ zÉÆqÀØ
©vÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ..
267 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 267 4/20/2022 10:54:43 AM


¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÁV ¥sÉÆö¹zÀgÀÄ. EzÀÄ
ªÀ¸Éð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÆzÀ® G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉ
©æl£ï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ El° zÉñÀUÀ¼ÀÄ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ°è MlÄÖUÀÆrzÀªÀgÀÄ
dªÀÄð¤AiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ
K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ £ËPÁ
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À®Ä ©æl£ï ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ.
CzÀgÀAvÉ ©æl£ï £ËPÁ ¤ªÀiÁðtzÀ ±ÉÃPÀqÁ 35
gÀµÀÄÖ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä dªÀÄð¤UÉ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ.
¤±À ¹Û à ÀgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ¤ÃªÁ
El° 1935 gÀ°è EyAiÉÆæAiÀiÁªÀ£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹vÀÄ. °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïìUÉ EyAiÉÆæAiÀiÁzÀ
ZÀPÀæªÀwð ºÉÃ¯ï ¸É¯Á¹é ªÀiÁrzÀ ªÀÄ£À«¬ÄAzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁV®è.
E) 1930 gÀ DyðPÀ PÀĹvÀ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæªÀÄÄR DyðPÀ
PÁgÀtªÉAzÀgÉ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ DVzÉ. DyðPÀ
PÀĹvÀªÀÅ DyðPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹vÀÄ.
¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¤±ÀÑ®vÉAiÀÄ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
DªÀÄzÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À §¼ÀPÉUÁV UÀȺÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ºÉaÑ£À ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß «¢ü¹zÀªÀÅ.
¸ÀܽÃAiÀĪÁV vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À §¼ÀPÉ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß
gÀQë¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
EzÀÄ «¸ÀÛgÀuÁªÁ¢ ¤ÃwUÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä £ÉgÉAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄïÉ
DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ¥ÀjºÁgÀªÁVzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÆzÀ® £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß
d¥Á£ï ªÀiÁrzÉ. eÁUÀwPÀ DyðPÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß
JgÀq£
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
12th_History_KM_Unit_14.indd 268
www.tntextbooks.net
JzÀÄj¸À®Ä EzÀÄ 1931 gÀ°è aãÁzÀ ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁzÀ
GvÀÛgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹vÀÄ. d¥Á¤£À gÀ¥ÀÄÛUÀ¼À°è
gÉõÉä ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ½UÉ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
PÀĹvÀªÀ£ÀÄß ¹ÜgÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄAZÀÆjAiÀĪÀ£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÁßV
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ d¥Á¤£À ¸ÉÊ£ÀåªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸À®ºÉ
¤ÃrzÀ PÁgÀt D zÉñÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ.
dªÀÄð£ï ÉÆ À ªÀ ªÀºÁgÀ À ¤jÃ É UÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À ÀÄA ÀÄ ÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ
©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlªÀÅ «±ÀézÀ zÉÆqÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
ªÀ¸ÁºÀvÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
RAqÀzÀ°è zÉÆqÀ PÉÊUÁjPÁ zÉñÀªÁzÀ dªÀÄð¤
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è.
dªÀÄð¤AiÀÄ zÉÆqÀ GzÀåªÀĪÀÅ ªÀ¸ÉÃð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. dªÀÄð£ï
¥ÉÆïÁåAqï¤AzÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
dªÀÄð£ï ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁ£ÁqÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ dªÀÄð£ï
D¹ÖçÃAiÀiÁ. ¸ÀÄqÀlÖ£ï¯ÁåAqï£À PÉÊZï UÀr¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
dªÀÄð¤UÉ ¸ÉÃj¸À®Ä §AiÀĹzÉ. £Áf DqÀ½vÀzÀ°è
zÉÆqÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £Áf ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.
©æl£ï, ¥sÁæ£ïì, CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlzÀ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ
PÁ®Ä ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. dªÀÄð¤, El°,
d¥Á£ï, vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV aPÀÌzÁV PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ
dªÀÄð£ï zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀÄ dªÀÄð£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀgÁ¸Àj
PÉêÀ® .004 ZÀzÀgÀ ªÉÄÊ°UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉzÀgÉ
¸ÀgÁ¸Àj ©ænµï ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ZÀzÀgÀ ªÉÄÊ°UÀ¼À M¼ÀUÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
DyðPÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
ªÀÄĸÉÆ°¤AiÀÄ «¸ÀÛgÀ Á ¤Ãw
¸ÉƪÀiÁ°¯ÁåAqï, JjnæAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
°©AiÀiÁzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ
ªÀÄĸÉÆ°¤AiÀÄ El°, EyAiÉÆæAiÀĪÀ£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¯ÉâäAiÀiÁªÀ£ÀÄß
AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀÄ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
À À ªÉÄÃ¯É 268
www.tntextbooks.net
4/20/2022 10:54:43 AM
 www.tntextbooks.net
ºÀÄqÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ «Ä°lj gÁdåzÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀ zÉñÀ ¸À±À¸ÀÛç «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉA§°¹vÀÄ. ±À¸ÁÛç¸ÀÛç GzÀåªÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÀZÁÑ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ EvÀgÀ
zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¹Üw
GAmÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĸÉÆ𤠪ÀÄvÀÄÛ gï
ªÀÄĸÉÆ°¤AiÀÄ EyAiÉÆæAiÀÄ£ï DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì RAr¹vÀÄ. »lègï El°AiÀÄ
eÉÆvÉUÉ ¤PÀl ¸ÉßúÀ ¨É¼É¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
MzÀV¹vÀÄ. EzÀÄ gÉÆêÀiï §°ð£ï PÉÃAzÀæ±ÀQÛAiÀÄ
DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ.
d¥Á£ï£À ¸ÁªÀiÁæd ±Á ¤Ãw
dªÀÄð£ï «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð KµÁåzÀ°è
d¥Á£ï C£ÀÄPÀj¹vÀÄ. CzÀÄ FUÁUÀ¯Éà vÉʪÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÁV vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. d¥Á£ï£À°è
(1936) «Ä°lj zÀAUÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ zÀȶÖ
qÀZï F¸ïÖ EArøï, ªÀÄ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ
©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ, EAqÉÆÃZÉÊ£ÁzÀ ¥sÉæAZï
ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ ¤AiÀÄAwævÀ ¦ü°¥ÉÊ£ïì
ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ PÀtÂÚqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
J) AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ°è »lègï£À dªÁ¨ÁÞj
i ¸Ágï ¥Àæ ÉñÀªÀ£ÀÄ dªÀÄð¤UÉ ÉÆà ¸ÀĪÀ ÀÄ
ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀªÀj 1935
gÀ°è ¸Ágï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì,
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀ¨ÉÃPÉÆÃ
JAzÀÄ ¸ÀévÀ: ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ. vÉÆA§vÀÄÛ ¥Àæw±ÀPÀzÀµÀÄÖ
269 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 269
ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃqÀuÉÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
§AiÀĹzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁZïð 1935gÀ°è vÁågï£ÀÄß
dªÀÄ𤠸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. EzÀÄ »lègïUÉ
zÉÆqÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
ii) gÉ棃 ¯ÁåAqï ¸Áé¢ü£À
ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ CrAiÀÄ°è gÉʣɯÁåAqï¤AzÀ
vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä dªÀÄð£ï
M¥ÀàAzÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ 1936 gÀ°è »lègï
F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À: PÉÃA¢æPÀj¹vÀÄ.
¥sÉæAZï CªÀgÀ£ÀÄß RAr¹zÀÝgÉ dªÀÄð£ÀßgÀÄ »AzÉ
¸ÀjAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. ¥sÉæAZï ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ dªÀÄð¤VAvÀ
¥À槮ªÁVzÀÝgÀÆ, ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ C¹ÜgÀvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
¥ÀæzsÁ¤ JqÀéqïð zÀ¯ÁqÀAiÀÄgï CªÀgÀ gÁfãÁªÉÄ
¤ÃrzÀÄzÀjAzÀ®Æ ¥sÁæ£ïì¤AzÀ ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀ
¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ°è dªÀÄð£ï vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄß
«gÉÆâü¸À®Ä CzÀÄ zÀħð®UÉÆArvÀÄ.
dªÀÄð£ï DPÀæªÀÄtzÀ°ègÀĪÀ gÉ棃 ¯ÁåAqï
iii D¹AiÀiÁªÀ£ÀÄ § ªÀAvÀªÁ dªÀÄð¤UÉ
¸ÉÃj¸À®àlÖgÀÄ
»lègï D¹ÖçÃAiÀiÁzÀ°è d¤¹zÀ PÁgÀt CzÀÄ
dªÀÄð¤AiÀÄ ¨sÁUÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ §AiÀĹzÀ£ÀÄ.
¥sɧæªÀj 1938 gÀ°è §ªÉÃjAiÀiÁ D¯ïà÷ì ¨ÉlÖzÀ°èzÀÝ
§ZÉÊðmïìUÁqÀð£ï£À°è (Berchtesgarden) £ÀqÉzÀ
¸À¨sÉUÉ »lègï D¹ÖçÃAiÀÄ£ï ¥ÀæzsÁ¤ ±ÀĶßUï CªÀgÀ£ÀÄß
DºÁ餹zÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀA¨sÀðzÀ°è D¶ÖçÃAiÀiÁzÀ ¥ÀæzsÁ£À
ªÀÄAwæ zÉñÀzÀ°è £Áf ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
4/20/2022 10:54:43 AM
 www.tntextbooks.net

ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï DyðPÀvÉUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÉÃnAiÀiÁV »lègï CPÉÆÖçgï 1 gÀ°è ¤§ðA¢ü¹zÀAvÉ
«ÄÃjzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄqÉAl£ï¯ÁåAqï£ÀÄß
JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀ£ÀÄ. §°ð£ï PÉÃAzÀæ gÀZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
D¹ÖçÃAiÀiÁ EmÁ°AiÀÄ£ï ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¥ÉÆïÉAqï ªÀÄvÀÄÛ ºÀAUÉÃjUÉ «¨sÀf¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
±ÀĹßUï ªÉÆzÀ® DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ
»lègï£À MvÀÛqÀzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
vÀ½î ºÁQzÀ D¹ÖçÃAiÀÄ£ï ¥ÀæzsÁ¤ zÉñÀzÀ°è £Áf
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ dªÀÄð£ï
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ «AiÉÄ£ÁߪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ D ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄïÉ
»rvÀ ¸Á¢ü¹ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀªÀÅ.

iv) ¸ÀÄqÉAl£ï¯ÁåAqï£À DPÀæªÀÄt²Ã®vÉ

¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÀQÛUÀ½AzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà «gÉÆÃzsÀ«®è¢zÀÝgÀÆ »lègï vÀ£Àß
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁzÀvÀÛ wgÀÄV¹zÀ dÆ£ï
1938 gÀ°è ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄqÉAl£ï
¯ÁåAqï£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß »lègï
WÉÆö¹zÀ. ¸ÀÄqÉAl£ï ¯ÁåAqï£ÀÄß ªÁ¹¸ÀĪÀ
dªÀÄð£ÀßgÀÄ vÀÄA¨Á ªÉÆøÀªÁzÀ ¹ÜwUÉ vÀ¼ÀÄîvÁÛgÉ
JA§ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Áf
¥ÀPÀëªÀÅ CAvÀºÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ
ºÀgÀrvÀÄ. ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁzÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÁ£ÁrzÀ ©æl£ï ¥ÀæzsÁ¤ £É«¯Éè ZÉÃA§¯ÉÃð£ï,
dªÀÄð¤AiÀÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CzsÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß dªÀÄð¤UÉ
©lÄÖPÉÆqÀ®Ä M¦àzÀgÀÄ DzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀ
»lègï CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. F §UÉÎ
d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸À®Ä CªÀjUÉ EµÀÖ«gÀ°®è.
DzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¸ÀÄqÉAl£ï ¯ÁåAqï
vÀªÀÄä ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄÆ ¤Zï ¥ÀA À
®AqÀ£ï£À°è ºÀÄnÖzÀªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
»lègï «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ.
DzÀgÉ ZÉÃA§¯ÉÃð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZï ¥ÀæzsÁ¤
‘¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ’ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ªÀÄÆå¤mï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ©æl£ï
¥sÁæ£ïì vÀ¦zÉ dªÀÄð¤, El°AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆ ¤Zï ¥ÀA À
v É ÉƸÉƪÁ AiÀiÁ À ªÉÄÃ¯É D ÀæªÀÄ Áj
eÉPï zÉñÀzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ ªÉÆøÀ ºÉÆÃVzÉÝêÉAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀgÀÄ. eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁzÀ ªÀÄÆå¤mï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ºÉƸÀ UÀr£ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrªÉ. ZÉÃA§°ð£ï ºÉýPÉAiÀÄAvÉ F
£ÀqÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è §ºÀÄ zÉÆqÀØ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
vÀ¦à¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ ¸ÉÆèªÁPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉPïUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
G¢éUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ »lègï dªÀÄð£ï
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.
£Á ¸ÉÆëAiÀÄvï ¥ÀA À
¥ÉÆïÉAqïUÉ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì ¤ÃrzÀ
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀµÁåzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ zÀħð®ªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1939 gÀ DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì gÀµÁåzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä gÀµÁå
EµÀÖ«®èzÀ PÁgÀt ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæUÀw
¸Á¢ü¸À¯ÁUÀ°®è. gÀµÀå£ÀßgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¨sÀzÀævÉ
ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝgÀÄ. F JgÀqÀ£ÀÄß
dªÀÄð¤ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄzÀjAzÀ
PÉæ«Äè£ï £ÀUÀgÀzÀ°è £Áf-¸ÉÆëAiÀÄvï M¥ÀàAzÀPÉÌ

JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 270

À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 270 4/20/2022 10:54:43 AM

 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï G
DQÖðPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ¥À ¥ÀÆ

12th_History_KM_Unit_14.indd 271
DQÖðPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ
zÀ

C¯Á¸ÁÌ

qï
(AiÀÄÄ J¸ï J)

À£ï
qÉ£ÁäPïð ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå

¹éÃq

ÄÀ ÄzÀæ
¦ü£ï¯ÁåA
Àæ
Äz
£ÉzÀgï¯ÁåAqï

ªÀ ÀÄ

£ÁªÉð
¯É¤£ïUÁæqï

ï¸
¨É°ÓAiÀÄA

°ÖP

GvÀÛgÀ ¸Àª
ªÀiÁ¸ÉÆÌÃ

¨Á
§°ð£ï qÁ£ïfUï
©æl£ï ¥ÉÇïÉAqï

gÉÊ£ï¯ÁåAqï
qÀ£ïQPïð ¸ÀÄqÉmÉ£ï¯ÁåAqï ¸ÁÖ°£ïUÁæqï
£ÉƪÀÄAðr ZÉPÉÆøÉÆèªÁQAiÀÄ

C¯Éì¸ï
ªÀÄÆå¤Zï

¯ÉÆÃgÉ£ï
¸ÀªÄÀ ÄzÀæ
dªÀÄð¤ iÀiÁ

ï
El° zÀæ jA
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¸ÉÖÃmïì À ÀÅà ¸ÀªÀÄÄ
¥sÁæ£ïì gÉÆêÀiï P¥ ZÀÆ
¥É¹¦üPï
D¥sï CªÉÄÃjPÀ ï ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄA
PÁå¹àAiÀÄ£
gÃÉ ¤AiÄÀ £ ¹¹° d¥Á£ï
ªÄÉ rl PÉÆjAiÀiÁ
CmÁèAnPï PÁ¸Á¨ÁèAPÁ aãÁ mÉÆÃQAiÉÆ ¸ÁUÀgÀ
J¯ï C¯Á«ÄAiÀÄ£ï »gÉÆöªÀiÁ «ÄqïªÉÃ
ºª
À Á¬ÄAiÀÄ£ï ¢éÃ¥
Ff¥ïÖ
U
À ¼
À ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ EArAiÀiÁ £ÁUÀ¸ÁQ

www.tntextbooks.net
www.tntextbooks.net

§ªÀiÁð EAqÉÆÃaãÁ
¥sÁªÉÆÃð¸Á
¥À¯ïð ºÁ§ðgï
¦ü°¥sÉÊ£ïì
EyAiÉÆæAiÀiÁ
ªÀÄ®AiÀÄ
¹AUÁ¥ÀÅgÀ
¥É¹¦üPï »AzÀÆ
¸ÁUÀgÀ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ UÀÄqÁ¯ïPÁ®ÄªÉ

«ÄvÀæ gÁµÀÖæUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è E®è
DQì¸ï gÁµÀÖæUÀ¼ÀÄ

CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
271 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ

4/20/2022 10:54:45 AM
 www.tntextbooks.net

DUÀ¸ïÖ 1939 gÀ°è ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. M¥ÀàAzÀzÀ gÀºÀ¸Àå
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£ÀÄß dªÀÄð£ï-
gÀµÁåzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÉÆïÉAqÀ£ÀÄß «¨sÀd¹ªÀÅzÀÄ JA§ÄzÁVzÉ.
¥ÉÆïÉAqï ¸ÉÆî£ÀߣÀĨsÀ«¹vÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄ𤠸ɥÉÖA§gï 1939 gÀ°è JgÀqÀ£ÉÃ
M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ¸ÉÆÌêÀ£ÀÄß ¸ÉÆëAiÀÄvï
ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄ𤠺ÀAaPÉÆAqÀªÀÅ. K¦æ¯ï 1940 gÀ°è
dªÀÄ𤠣ÁªÉðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁrvÀÄ. F
¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ »lègï ¹éÃqÀ¤ßAzÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ vÀ£Àß
zÉñÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ. ©æl£ï
ªÉÄð£À zÁ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ £ËPÁ£É¯É
ªÁAiÀÄÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÉÄÃ. 10 1940 £ÀAzÀÄ
dªÀÄð¤ vÀ£Àß ©èmïÓQæUï (Blitzkrieg «ÄAa£À
ªÀĵÀÌgÀ) zÁ½AiÀÄ°è £ÉzÀgï¯ÁåAqïì, ®PÉìA§Uïð,
¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ.

£Á ¸ÉÆëAiÀÄvï ¥ÀA À
vi ¥ÉÆïÉA ï£À D ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄ À À DgÀA¨À

Erà AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀ

GzÉÝñÀ¢AzÀ »lègï
ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß
«ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ ©æl£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì£ÉÆA¢UÉ ÀA ïð ºÉÆgÀºÁ ÀgÀÄ
¸É¥ÉÖA§gï 1 1939 gÀAzÀÄ
DgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÆïÉAqï zÉñÀ vÀ£Àß
¸ÉÆð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ©æl£ï£À£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ £É®
»lègï RAqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®ànÖvÀÄ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ
¸ÀªÀĪÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃd£É
198.000 ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà 140,000
gÀƦ¹zÉ. ¥ÉÆïÉAqï£À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ dªÀÄð£ÀßjUÉ
«ÄvÀæ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV ¥sÉæAZï ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼ÀÄ
PÀ¼ÀAPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¨Áâ½PÉ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹zÀgÀÄ.
(ªÉÄÃ-dÆ£ï 1940) ¨sÁjà UÀÄAr£À ZÀPÀªÀÄQAiÀÄ
D zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹zÀ£ÀÄ. F
ªÀÄzsÀå qÀAQPïð wÃgÀPÉÌ Nr¸À®àlÖªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ©æl£ï ¤ÃrzÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ°è
zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌ ºÀqÀUÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
w½¹zÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ
¥ÉÆïÉAqï¤AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ¢zÀÝgÉ. ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ
qÀAQPïð¤AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®àlÖ ¸ÉʤPÀgÀÄ zÉñÀ©lÄÖ
dªÀÄð¤ AiÀÄÄzÀݨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ
¥Á幸ÀÖgÀ «gÀÄzÀÞ ¥sÉæAZï gÁdåªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ
JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ©æl£ï CAwªÀÄ JZÀÑjPÉ w½¹zÉ.
¸ÉÊ£ÀåzÀ d£ÀgÀ¯ï r UË¯ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀévÀAvÀæ
©æl£ï£À CAwªÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀÝjAzÀ
¥sÉæAZï ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÉÃAzÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.
JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ.
qÀAQPïð£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¸À¢zÀÝgÉ
AiÀÄÄ À À «« À ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ «zsÀéA¸ÀPÀvɬÄAzÀ ¦ÃrvÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÉÛ MUÀÆÎr¸À®Ä ©æl£ï ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

dªÀÄð¤ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÆzÀ® PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è »lègï£À «dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ El°

vÀqÉAiÀįÁUÀzÀ ±ÀQÛAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉêÀ® JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj dÆ£ï 1940 gÀ°è
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 272
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 272 4/20/2022 10:54:46 AM

 www.tntextbooks.net
¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è Ff¥sïÖ ªÉÄïÉ
DPÀæªÀÄt ªÀiÁrvÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d¥Á£ï
¸ÀºÀ PÉÃAzÀæ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹vÀÄ. ©æl£ï
±ÁAw PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɸÀ° JAzÀÄ »lègï
¤jÃQë¹zÀÝgÀÄ DzÀgÉ ZÉÃA§¯ÉÃð£ï £ÀAvÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À
ªÀÄAwæAiÀiÁV §AzÀ ZÀað¯ï gÁf ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è dªÀÄð£ï ªÁAiÀÄÄ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
§AzÀgÀÄ, «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ
GzÁå£ÀÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ¥ÀƪÀð ªÀåªÀ¹ÜvÀ UÀÄjUÀ¼À
¸ÀܼÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 1940
gÀ°è ®AqÀ£ï ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¸À¯Á¬ÄvÀÄ
F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß D¥ÀÀgÉõÀ£ï ©èmïÓ (Operation
Blitz) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. CPÉÆÖçgï 1940
gÀ°è ®AqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉÊUÁjPÁ £ÀUÀgÀUÀ¼À
ªÉÆzÀ® ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlUÀ¼ÀÄ ªÁrPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
DzÁUÀÆå ‘gÁqÁgï’£À D«µÁÌgÀzÉÆA¢UÉ ¢ÃWÀð
zÀÆgÀ¢AzÀ §gÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß w½¢zÀÝ
gÁAiÀįï Kgï ¥sÉÆøï𠫪ÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ (¹àmï¥sÉÊgï
ªÀÄvÀÄÛ ºÀjPÉãï£ÀAvÀºÀ) dªÀÄð£ï ¨ÁA§gï
«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ zsÀéA¸ÀUÉƽ¹zÀªÀÅ.
©æl£ï PÀzÀ£ÀzÀ°è »lègï vÀ£Àß ªÉÆzÀ® ¸ÉÆî£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¹zÀ£ÀÄ. (EzÀÄ dįÉʤAzÀ CPÉÆÖçgï
1940 gÀªÀgÉUÉ ªÁAiÀÄÄAiÀÄÄzÀÞªÁV £ÀqɬÄvÀÄ)
DzÁUÀÆå CmÁèAnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è dªÀÄð£ï-
U-ªÀiÁzÀjAiÀÄ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ (MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
dªÀÄð£ï d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉUÀ¼ÀÄ) £ÀqɹzÀ
AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ©ænµï ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃjvÀÄ.
dªÀÄð£ï U-ºÀqÀUÀÄ
273 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 273
1940 gÀ £ÀªÉÀA§gï£À°è gÀµÁåªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀĪÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ ¤zsÁðgÀªÀÅ ¨Á®Ì£ï£À ¨sÁUÀzÀ°è
(K¦æ¯ï) AiÀÄÄUÉƸÁè«ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ VæÃ¸ï «gÀÄzÀÞ
ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁzÀ C©üAiÀiÁ£À¢AzÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀ®ànÖvÀÄ.
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ DPÀæªÀÄtªÀÅ dÆ£ï 22 1941
gÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÀvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «dAiÀÄUÀ¼À
£ÀAvÀgÀ dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¯É¤£ïUÁæöåqï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ¸ÉÆÌêÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀªÀÅ. 1941 gÀ°è »lègÀ£À
¸ÁªÀiÁædå AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è ²RgÀPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ.
dªÀÄð£ï D½éPÉAiÀÄ ºÀgÀrzÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß
zÀ¨Áâ½PÉ CªÀiÁ£À«ÃAiÀiÁ PÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ
M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥sÁæ£ïì¤AzÀ gÀµÁåªÀgÉUÉ K¼ÀÄ zÀ±À
®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV
ªÀiÁr dªÀÄð¤UÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. C°è
dªÀÄð¤AiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉZÀÑzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«ÄvÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ
¸ÀAUÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Áf PÉÆêÀÄĪÁ¢
»A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁ¢UÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸Àr°¹©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
(Concentration camps) AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
ªÀÈwÛ¥ÀgÀ PÉÆ®ÄèªÀ vÀAvÀæ¢AzÀ (ºÀvÁåPÁAqÀ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ) ²©ügÀUÀ¼À°è ¸ÉgɺÁPÀ®àlÄÖ CgÀªÀvÀÄÛ ®PÀë
d£ÀgÀ£ÀÄß gÁdjAzÀ CAVÃPÀj¸À®àlÖ ºÀvÁåPÁAqÀPÉÌ
£ÀÄjvÀ PÉƯÉUÁgÀgÀ UÀÄA¥À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
£ÀgÀªÉÄÃzsÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
Á ªÀÄvÀÄÛ ¥É¹ ï AiÀÄÄ À
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ°è dªÀÄð£ï ¥ÀqÉzÀ
«dAiÀÄUÀ¼ÀÄ DUÉßÃAiÀÄ KµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¥É¹¦üPï
ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä d¥Á¤£À £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. £ÀªÉA§gï 1941 gÀ°è CªÉÄjPÁ
«gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
r¸ÉA§gï 7 gÀAzÀÄ d¥Á£ï ªÁAiÀÄĸÉÃ£É ºÀªÁAiÀiï
¢éÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ CªÉÄjPÁ £ËPÁ£É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥À¯ïð
§AzÀj£À (Pearl harbour) ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl
£ÀqɹvÀÄ. EzÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.
d¥Á£ï £ÀAvÀgÀ §ªÀÄð, ªÀÄ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ
©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArvÀÄ. (CvÀåAvÀ
£ÁaPÉUÉÃr£ÀAvÉ F ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ ©ænµÀgÀÄ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
4/20/2022 10:54:46 AM
 www.tntextbooks.net
d¥Á¤AiÀÄgÀ PÀgÀÄuɬÄAzÀ NrzÀgÀÄ) qÀZï F¸ïÖ
EArÃ¸ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÉ.
¥À¯ïð ºÁ§ðgï À £É ªÀÄvÀÄÛ C ÀgÀ ªÉ ¥À
d¥Á£ï£À ¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄð£À
zÁ½AiÀÄÄ CªÉÄjPÁzÀ d£ÀgÀ
zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄVθÀ°®è
CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV CªÀgÀÄ PÀæªÀÄ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ.
C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¸ÀzÀ
zÉñÀªÀÅ d¥Á£ï «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹ ¸ÀA¥ÀÆtð
«±Àé AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¨sÁUÀªÀ»¹vÀÄ. ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ aãÁ
CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÀªÀÅ. El° ªÀÄvÀÄÛ
d¥Á£ï dªÀÄð¤UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÉÄjPÁ
UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ gÀƸïªÉ¯ïÖ ¸Á®-UÀÄwÛUÉ
¤Ãw (¯ÉAqï-°Ã¸ï ¹¸ÀÖªÀiï) CrAiÀÄ°è ¥Á幸ÀA
«gÉÆâü zÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV
¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÉÄjPÀ £ÉÃgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ «Ä±ÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MlÄÖUÀÆr¹zÀÝQÌAvÀ ºÉaÑ£À
ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ, «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀÄzÀjAzÀ
CªÀÅUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÁªÀÄVæ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ «¸ÀÛj¸À®àlÖªÀÅ.
DUÀ¸ïÖ 1942 gÀ°è ªÀiÁåPï DxÀðgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ CªÉÄjPÀ
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¥É¹¦üPï£À°è ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ
£ÀqɹzÀªÀÅ. d¥Á¤£À £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ PÀªÀiÁAqÀgï
AiÀĪÀĪÉÆmÁ£À AiÉÆÃfvÁ £ËPÁ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ zÉÆqÀ
¸ÉÆð£À°è PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄÃ¯É zÁ½
CªÉÄjPÁ zÉñÀzÀ £ËPÁ¸ÉÃ£É «ÄqÉéà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ
£ËPÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è (1942 dÆ£ï 4-7) d¥Á£ï
£ËPÁ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ. «ÄvÀægÁµÀÖç½UÉ C¯É
vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV wgÀÄUÀÄwÛzÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 274
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 274
¸ÀȶֹvÀÄ. ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è£À UÁéqÁ¯ÁÌ£Á¯ï
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÉÊ£Àå ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀ¥ÀqÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ zÁ½ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹvÀÄ
(DUÀ¸ïÖ 7, 1942 jAzÀ ¥sɧæªÀj 9, 1943 gÀªÀgÉUÉ)
AiÀÄÄzÀÞªÀÅ d¥Á¤AiÀÄjUÉ zÉÆqÀ ¸ÉÆð£À°è
PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. CªÉÄjPÁ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¦ü°¥sÉÊ£ïì£À
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÉÄÃt
d¥Á¤AiÀÄgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀªÀÅ.
1944 gÀ°è ©ænµï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj
¨sÁgÀvÀzÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ d¥Á¤£À
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¹zÀªÀÅ. C£ÀAvÀgÀ F
¸ÉÊ£ÀåUÀ¼ÀÄ aãÁzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ d¥Á£ï£À£ÀÄß
§ªÀiÁð¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¹AUÁ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ vÀAzÀgÀÄ.
¸ÁÖ°£ïUÁæqï PÀzÀ£À 1942
dªÀÄð¤AiÀÄ «ÄAa£À zÁ½ vÀAvÀæªÀÅ DgÀA¨sÀzÀ°è
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ®Æè ¥ÀqÉÀUÀ½UÉ dAiÀĪÀ£ÀÄß
¤ÃrvÀÄ. DzÀgÉ dªÀÄð£ÀßjUÉ ªÀiÁ¸ÉÆÌêÀgÉUÉ
ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. EzÀÄ ¸ÁÖ°£ïUÁæqï£À°è
«±Àé EwºÁ¸ÀzÀ°è CvÀåAvÀ PÉlÖ gÀPÀÛ¹PÀÛ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
JzÀÄj¹vÀÄ. ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
mÁæPÀÖgï ªÀiÁzÀjAiÀÄ G¼ÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÆß,
mÁæPÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ CwzÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÁ
£ÀUÀgÀªÁzÀ ¸ÁÖ°£ï UÁæqï AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°zÉ vÀ£ÀUÉ
zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ JAzÀÄ »lègï D²¹zÀgÀÄ. CªÀ£À
PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉÊ® ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ PÁPÀ¸À¸ï ªÉÄÃ¯É ¤AwªÉ.
J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥Àæ¨sÁ« ¸ÉÆëAiÀÄvï £ÁAiÀÄPÀ
eÉÆøɥsï ¸ÁÖ°£ï CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß
DPÀæ,«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. vÀ£Àß ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ »lègï £ÀA©zÀÝ. DzÀgÉ dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ
¸ÁÖ°£ïUÁæqï£À£ÀÄß vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ »lègï »AzÉ
¸ÀjAiÀÄ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ vÀAvÀæPÁÌV §¼À¸ÀĪÀ
»ªÉÄälÄÖ«PÉAiÀÄ vÀAvÀæ £Áf aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwµÉÖAiÀÄ£ÀÄß
ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ
DzÀÝjAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvɬÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ ¥ÀlÄÖ»rzÀ
DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ gÀµÁåzÀ ¥ÀqÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
»lègï vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ZÀ½¬ÄAzÀ, ºÀ¹«¤AzÀ
¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl
4/20/2022 10:54:46 AM
 www.tntextbooks.net

(1942) ¨ÉùUÉAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ wgÀÄUÉÃlÄ CzÀgÀ 1943 gÀ°è «ÄvÀg æ ÁµÀçÖU¼À ÄÀ JgÀqÄÀ ±ÀÈAUÀ ¸À¨U És ¼
À £À ÄÀ ß
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. C£ÉÃPÀ «Ä°lj £Àq¹ É zÀgÄÀ . ZÀað¯ï ªÀÄvÀÄÛ gÀƸïªÉ¯ïÖ d£Àªj À AiÀÄ°è
EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ ¸ÁÖ°£ïUÁæqï AiÀÄÄzÀÞªÀÅ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ¸Á¨ÁèAPÁzÀ°è ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ
ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀµð À UÀ¼À PÁ® (1940-1944) dªÀÄð£ï ¥ÁæAvÀåªÁVzÀÝ
¥sÁ£
æ ïì£À ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß
CªÀgÄÀ MAzÀÄ ªÀµð À ªÀÄÄAzÀÆrzÀgÄÀ . (¥sÁ£ æ ïì£ÄÀ ß
DPÀ«æ ĹPÉÆArzÀÝ dªÀÄð£ÀßgÀ°è 60 ¸ÉÊ£Àå «¨sÁUÀU½ À zÀݪÅÀ )
¥À¶ðAiÀiÁzÀ mɺÁæ£ï£À°è £Àqz É À JgÀq£À ÃÉ C¢üªÃÉ ±À£z À ° À è
¸ÁÖ°£ï ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ . DAUÉÆÃè -CªÉÄjPÀ£ï «ÄvÀ¥ æ PÀ ëÀ
¥ÀqU É ¼À ÄÀ C°è AiÉÆÃf¹zÀAvÉ 6 dÆ£ï 1944 gÀAzÀÄ
¥sÁ£
æ ïì ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsð À j¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«ÄvÀ¥ æ PÀ UëÀ ¼
À À PÀªiÀ ÁAqÀgï- E£ï- CªÉÄjPÀ d£Àg¯ À ï
L¸É£Æ É ÃªÀgï DVzÁÝg.É
¸ÁÖ°£ïUÁæqï PÀzÀ£À
gÀµÁåzÀ PÉA¥ÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ ªÀĺÁ DAUÉÆà CªÉÄj À£ï ¥À ÉUÀ¼À D ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è «dAiÀĪÀÅ §°ð£ïUÉ qÉæ¸ÉÖ£ï ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ïzÁ½
zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ L¸É£ï ºÉÆêÀgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ «ÄvÀæ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
vÀ£Àß «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì£À £ÁªÀÄðArAiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀªÀÅ. F
CªÉÄjPÁzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß GgÀĽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Áåj¸ï£ÀÄß 25 DUÀ¸ïÖ 1944
PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. MAzÀÄ CAQCA±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ E gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï DgÀA¨sÀzÀ°è
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è 2 PÉÆÃn gÀµÀå£ÀßgÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. 70 «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥sÁæ£ïì ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtð ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß
®PÀë ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀgÀÄ. ¸Áܦ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É°ÓAiÀÄA£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ.
«ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À ¨ÁA¨ï zÁ½ (13-15 ¥sɧæªÀj 1945)
ªÀÄĸÉÆ°¤AiÀÄ CªÀ£Àw dªÀÄð£ï £ÀUÀgÀªÁzÀ qÉæ¸É£ï£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
£Á±À¥Àr¹vÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß dªÀÄð¤AiÀÄ
GvÀgÛ À D¦æPÁzÀ J¯ï C®ªÉÄÊ£ï£À°è 1942 gÀ
«gÀÄzÀÞ “¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¨ÁA¨ï zÁ½” JAzÀÄ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è dªÀÄð¤AiÀÄ »AdjvÀ «ÄvÀg æ ÁµÀçÖU½
À UÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600,000
¨sgÀ ª
À ¸
À É ¤ÃrzÀ ªÉÆzÀ® WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. 1943 ªÉÄà dªÀÄð£ï £ÁUÀjPÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. PÀæªÉÄÃt dªÀÄð£ï
gÀ°è GvÀg Û À D¦üPæ ÁzÀ ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAiÀÄ°è £Àqz É À J¯ï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ
C®ªÉÄÊ£ï PÀz£ À z
À °À è dªÀÄ𤠱Àgu À Á¬ÄvÀÄ. C°è «gÉÆÃzsÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞ E£ÀÆß MAzÀÄ
J«ð£ï gÉƪÉÄ¯ï £ÉÃvÀÈvÀz é À dªÀÄð£ï-EmÁ°AiÀÄ£ï ªÀµÀð ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ.
¸À«Ää±æÀ ¥ÀqU É ¼À ÄÀ ©ænµï ¥ÀqU É ¼
À ÆÉ A¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀªÅÀ .
1945 gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É CAwªÀÄ
£ÀAvÀgÀ «ÄvÀæ ¥ÀPU ëÀ ¼
À ÄÀ ¹¹°AiÀÄ£ÀÄß DPÀ« æ ĹzÀªÅÀ . DPÀª
æ ÄÀ tªÀÅ ¥À²ª Ñ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï ¸ÉÊ£ÀåU¼ À ÄÀ ªÀÄzsåÀ
1922 gÀ°è ªÀÄĸÉÆ°¤UÉ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ dªÀÄð¤AiÀiÁzÀåAvÀ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV vÀA¢vÀÄ.
CzÉà zÉÆgÉ 3£Éà «PÀg Ö ï EªÀiÁå£ÄÀ AiÉįï CªÀg£ À ÄÀ ß 1945 K¦æ¯ï 30 gÀAzÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï ¥ÀqU É ¼
À ÄÀ ªÀÄzsåÀ
ªÀÄvÉÛ £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw vÀg® À Ä d£Àg¯ À ï §°ð£ï£À°è »lèg£ À À UÀÄ¥ÀÛ §APïgÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀªÅÀ .
§qÉÆVèAiÉÆ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄĸÉÆ°¤AiÀÄ£ÀÄß »lègï DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄà 2 gÀAzÀÄ §°ð£ï
UÀȺÀ §Azs£ À zÀ °À j è ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. d£Àg¯ À ï §qÉÆVèAiÉÆ ¸ÉÆëAiÀÄvïUÉ ªÀ±ª À Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï ¥ÀqU É ¼À ÄÀ
¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¹¹°AiÀÄ°è 1943 ¸É¥A ÖÉ §gï 3 gÀAzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆïÉAqï£À
O¥ÀZÁjPÀ ±Àgu À ÁUÀwUÉ ¸À» ºÁQvÀÄ. ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀݪÅÀ .
275 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 275 4/20/2022 10:54:46 AM

 www.tntextbooks.net

¥Àgª
À iÀ ÁtÄ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl zÉÆA¢UÉ JgÀq£
À ÃÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ½UÉ GvÀÛj¸À°®è CxÀªÁ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À°®è.
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀå CzÁUÀÆå ºÉaÑ£À EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞ
K¥ÀðqÀ®Ä dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ »lègï PÁgÀtªÉAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ zÉñÀ »rAiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß
DzsÀj¹zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÁæªÀÄtÂPÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¤zÀðAiÀÄ DPÀæªÀÄt²Ã®vÉAiÀÄ ¤Ãw MAzÀÄ
CA±ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
«±Àé zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£Àßqɹ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÁgÀtªÁzÀgÀÄ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÁÝgÉ. “»lègÀ£ÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀt EªÀgÉ”
d¥Á£ï ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÀªÀiÁtÄ zÁ½ AiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ £ÀAvÀgÀ ¸ÉÆî£ÀÄß ¸ÀºÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉÆð£À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, d¥Á¤£À C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ.
«Ä°lj PÀªiÀ ÁAqÀgïUÀ¼ÄÀ ±Àgu À ÁUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÄÀ .
±ÁAw¥Á®£É
CAwªÀĪÁV CªÉÄjPÁ 1945 gÀ DUÀ¸ïÖ 6 gÀAzÀÄ
»gÉÆòªÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àgª À iÀ ÁtÄ ¨ÁA¨ï£ÀÄß ºÁQvÀÄ CzsÀåPÀë gÀƸïªÉ¯ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ ZÀZÀð¯ï dAn
ºÉýPÉAiÀÄÄ CmÁèAnPï ZÁlðgï ±ÁAw ¥ÀæQæAiÉÄUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ (DUÀ¸ïÖ 9) £ÁUÀ¸ÁQAiÀÄ
DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ.
ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁtÄ ¨ÁA¨ï£ÀÄß ºÁQvÀÄ.
¥ÀgªÀ iÀ ÁtÄ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ dªÀÄð¤AiÀĪÀ£ÄÀ ß 1) d£ÀgÀ M¦àUɬĮèzÉ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
»A¢QÌvÄÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ d¥Á£ï ±Àgu À ÁUÀĪÀÅzÀgÆ
É A¢UÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ PÉÆ£ÉUÆ É ArvÀÄ. ¨ÁA¨ï 2) ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ºÀPÀÄÌ
¸ÉÆáÃlzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è »gÉÆöªÀiÁzÀ°è 60,000 jAzÀ £ÁUÀjPÀjUÉ EzÉ.
80,000 d£ÀgÄÀ ¸ÁªÀ£ßÀ ¦àzÁÝgA É zÀÄ CAzÁf¸À®VzÉ. 3) J¯Áè zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
ªÀµÁðAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ ¸Áܦ¹ ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
140,000 d£ÀgÄÀ ¸ÁªÀ£ßÀ ¦àzÁÝg.É C¥ÁAiÀÄPÁj ®¨sÀå«gÀĪÀ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è
«QgÀt¢AzÁV PÁå£g ìÀ ï (®ÆåPÃÉ «ÄAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
SÁ¬Ä¯ÉU¼ À ÄÀ ) ¸Á«£À ¸ÀASÉå ªÀÄÄA¢£À zÀ±PÀ U À ¼
À °
À è 4) ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀ ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß, zÁlÄ«PÉAiÀÄ
2,00,000 PÀÆÌ «ÄÃjzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ°è EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ 5) DPÀæªÀÄtPÁj ¨ÉzÀjPÉUÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À
«©ü£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ°è ©ü£ÀßgÁVzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ §UÉÎ.
ªÀ¸ÉÃð¯ïì M¥ÀàAzÀªÀÅ CzÀÄ C¸À¨sÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ
UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ.
CvÀAºÀ gÀÆ¥ÀÄgÉÃSÉUÀ¼ÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀÝPÁÌV dªÀÄð¤AiÀÄ PÀqɬÄAzÀ
¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥sÁæöå£ïì, ©æl£ï,
£ÀqÀÄ«£À gÁf §UÉÎ PÉ®ªÀgÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ. EvÀgÀgÀÄ
©æl£ï, ¥sÁæ£ïì ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ.
F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß £ÀA§®Ä
»AdjAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. 1934 jAzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ZÀað¯ï - lÆæªÀÄ£ï - ¸ÁÖ°£ï

JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 276

À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 276 4/20/2022 10:54:46 AM

 www.tntextbooks.net
EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°®è. ¥ÉÆÃmïð
¸ÁÖªÀiï ¨sÉÃnAiÀÄ°è ©æl£ï, ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÁV,
ZÀað¯ï, ¸ÁÖ°£ï ªÀÄvÀÄÛ lÆæªÀÄ£ï ¨sÉÃnAiÀiÁV
LzÀÄ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É FUÁUÀ¯Éà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ
ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛUÀ¼ÁzÀ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïìUÉ
¸ÉÃgÀ®Ä M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä
CUÀvÀåªÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «zÉñÁAUÀ
ªÀÄAwæUÀ¼À UÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. F ¸À«Äw
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ±ÁAw £É¯É¸À®Ä CAVÃPÀj¸À®àlÖ
ªÀÄÄRåªÁzÀ CAUÀªÁVzÉ. El°, ºÀAUÉÃj, ¨É°ÓAiÀÄA
ªÀÄvÀÄÛ gÀĪÉÄäAiÀiÁ EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ K¥Àðr¹zÀ ±ÁAw
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß El°AiÉÆA¢UÉ, dªÀÄð¤AiÉÆA¢UÉ
¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà RavÀ¥Àr¸À®Ä
wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ©æl£ï, CªÉÄjPÁ ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì El°AiÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀAvÉ CzÀgÀAvÉ EvÀgÀ
ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ.
¦£ï¯ÁåAqïUÁV M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀÆ ¨Á®Ì£ï£À°è ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï
¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸À» ªÀiÁrzÀ J¯Áè
M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ªÀÄAr¸À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ 1946
¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ®PÉìA§Uïð CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°èè
dįÉÊ 26 jAzÀ CPÉÆÖçgï 15, 1946 gÀ ªÀgÉUÉ
±ÁAw ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è 21
zÉñÀUÀ¼À 1500 ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. D¼ÀªÁzÀ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ
PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖªÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÁAUÀ
ªÀÄAwæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ £ÀAvÀÀgÀ ¹éÃPÀj¸À®àlÖªÀÅ.
EmÁ° ±ÁAw M¥ÀàAzÀ: læ¹ÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀZð
C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼ª
À gÀ U
É É C¯ÉÆÃè ®PÀ¯Æ
É Ãè ® K¥Àðr¹vÀÄ.
El° zÉñÀªÅÀ læ¹ÖAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĹvÀÄ, ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlªÀÅ AiÀÄÄUÉƸÉÆÃè «AiÀiÁPÉÌ PÉÆqÀĪÀÅzÁV
¥Àw
æ eÉÕ ªÀiÁrvÀÄ. CAwªÀĪÁV 1954 gÀ°è læ¹ÖAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ®AiÀÄ ‘J’ ªÀÄvÀÄÛ ‘©’ JAzÀÄ «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÀgA À vÉ ªÀ®AiÀÄ ‘J’ C£ÀÄß El° ªÀÄvÀÄÛ ‘©’ ªÀ®AiÀÄ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 277
AiÀÄÄUÉÆøÉÆÃè «AiÀiÁPÀÆÌ «AUÀr¹ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
El° PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁzÀ £ÀµÖÀ $ 260,000,000
¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ. (EzÀg° À è C¢üP¨À Ás UÀ VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄUÉÆøÉÆÃè «AiÀiÁªÀ£ÄÀ ß vÀ®Ä¦vÀÄ)
gÀµÁå ¥ÀqÉzÀ ¥ÀjºÁgÀ: ºÀAUÉÃj, ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ
¦ü£ï¯ÁåAqï, gÀµÁåPÉÌ $100,000,000 PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
§¯ÉÎÃjAiÀÄ AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀÄPÉÌ 25,000,000
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ VæøïUÉ $4,000,000 PÉÆqÀ®Ä
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÀƪÉĤAiÀiÁ 1919 gÀ°è
vÁ£ÀÄ ¸Áé¢ü£À¥Àr¹PÉÆArzÀÝ ¨ÉøÀgÁ©üAiÀiÁ£À
£ÀAvÀgÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ §ÄPÉÆ«£ÁªÀ£ÀÄß gÀµÁåUÉ
¥ÀÄ£ÀB ¤ÃqÀ®Ä M¦àPÉÆArvÀÄ. ¨É°ÓAiÀÄA M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ
qÁå£ÉÆå¨ï ªÀÄÆ®PÀ GavÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ zÁj ªÀiÁr
PÉÆlÖªÀÅ. DzÀgÉ gÀµÁå CzÀ£ÀÄß vÀqɬÄvÀÄ. M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ
¸É¥ÉÖA§gï 15, 1947 jAzÀ eÁjUÉ §AzÀªÀÅ. DzÀgÉ
CzÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ CwPÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ, ¤®ðPÉëUÀ½UÉ
M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ.
D¸ÉÖçðAiÀiÁ: D¹ÖçAiÀiÁzÀ zÀQët PÁåjAyAiÀiÁ
¥ÀæzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀÄ ºÀPÀÄÌ
PÉÆÃjvÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÁzÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀĪÀÅ 150,000,000 ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
PÉÆÃjvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ D¹ÛUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ
«ªÁzÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ, ¤tð¬Ä¸À®Ä
DAiÉÆÃUÀªÀÅ 85 ¨Áj PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä
«¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ gÀµÁåPÉÌ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV D¹ÖçAiÀiÁzÀ
vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ ºÀqÀUÀÄ ¸ÁjUÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ
zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è
150,000,000 ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV
PÉÆqÀĪÀªÀgÉUÉ CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV CAzÀgÉ dªÀÄð¤UÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV dªÀÄð£ï D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ
ºÀPÀÄÌ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. D¹ÖçAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ, ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ gÁµÀÖçªÁV
É ¥ÀæAiÀÄw߸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1938 gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄÄ
CzÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä
CzÉà J¯ÉèUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄgÀÄ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
D¹ÖçAiÀiÁ dªÀÄð¤AiÉÆqÀ£É gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ,
DyðPÀªÁVAiÀÄÆ, zsÁ«ÄðPÀªÁVAiÀÄÆ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ
wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
277 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
4/20/2022 10:54:46 AM
 www.tntextbooks.net

dªÀÄð¤ dªÀÄð¤UÉ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ ¥ÉÆÃmïì ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ G½zÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß aãÁPÉÌ

qÁåªiÀ ï£À°è £Àqz É À ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀz° À £ è À wêÀiÁð£ÀU¼ À ÄÀ . ©lÄÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. JAzÀÄ M¥Àà¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß
1. ¥ÀƪÀð ¥À± æ åÀ ª£ À ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¨sÁUÀU¼ À ÁV «¨sf À ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæUÉƽ¹ ¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¨ÉÃQvÀÄÛ.
GvÀg Û À ¸ÉÆëAiÀÄvïUÀÆ, zÀQt ë ¥ÉÆïÉAqïUÉ 1931 jAzÀ d¥Á£ï DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃgÀÄvÀª Û .É 2. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀévA À vÀæ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ qÁ¤ÓUï ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÁªÉÆÃð¸ÁªÀ£ÀÄß (vÉʪÁ£ï) ¥É¹¦üPï
£ÀUg À À ¥ÉƯÉAqïUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ «Ä°lj ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÀÝ
±ÀQA
Û iÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÀ£ÄÀ ß £Á®ÄÌ PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À®Ä
¤zsð À j¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï,
©æl£ï, CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ£ïì ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°q è ®À Ä
wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄÄzÀÞ ¥ÀƪÀð,
dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉa£ Ñ À ¨sÁUÀU¼ À £À ÄÀ ß gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆïÉAqï
£ÀqÄÀ ªÉ «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §°ð£ï gÀµÁåzÀ MPÀÆÌlzÀ
ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÀÝgÆ À zÉñÀzÀ G½zÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß £Á®ÄÌ
DPÀ«æ ÄvÀ GzÉÆåÃUÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
dªÀÄð£ï qɪiÀ ÁPÀn æ Pï UÀtgÁd媣 À ÄÀ ß K¦æ¯ï 1949
gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀað¯ï - gÀƸÉÖ¯ïÖ - ¸ÁÖ°£ï
£ÁåmÆ É Ã ¥Éqg À ¯ À ï j¥À©Pè ï D¥sï dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß Qæ«ÄAiÀiÁzÀ AiÀįÁÖz° À è (¥s§ É ªæ j
À 1945)
CAVÃPÀj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. ºÉƸÀzÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À À £ÀAvÀg,À ªÀÄƪÀgÄÀ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ
¸ÀA¸ÀvÄÀ Û ¸É¥ÖAÉ §gï£À°è dªÀÄð£ï ¥sq É g À ¯
À ï j¥À©Pè ï£À°è gÀƸïªÉ¯ïÖ, ZÀað¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖ°£ï dªÀÄð¤AiÀÄÄ
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ §A¢vÀÄ. ¤§Azs£ À Á µÀgvÀ ÄÀ U
Û ¼
À À ±ÀguÀ ÁUÀw ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ £ÀAvÀgz À À
¥ÉÆïÉAqï dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «ÄvÀg æ ÁµÀçÖU¼ À À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ
ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß WÉÆö¹zÀgÄÀ .
¥ÉÆïÉAqï ¥À²ÑªÀÄPÉÌ 200 ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ
CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÉñÀU¼ À À ¸À¨U És ¼ À £À ÄÀ ß K¥Àðr¹
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 69,000 ZÀzÀÄgÀ
±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤¢ü, ¸ÀA¸ÉÜ
ªÉÄÊ°UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆëAiÀÄvïUÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¥À²ÑªÀÄPÉÌ
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß ©æl£ï ªÀÅqïì ¥ÀzÞÀ w JAzÀÄ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝQÌAvÀ ¸Àé®à PÀrªÉÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
PÀgAÉ iÀįÁ¬ÄvÀÄ. «±À¨ é ÁåAPï, CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ¤¢ü
dªÀÄð¤¬ÄAzÀ UÀ½¹vÀÄ. ¥ÉÆïÉAqï vÀ£Àß ¥ÀƪÀð
ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄAPÀU¼ À À ªÉÄð£À ¸ÁªÀiÁ£Àå M¥ÀA à zÀ
¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀµÁåPÉÌ ©nÖPÉÆnÖvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÆ®PÀ zsA éÀ ¸ÀUÆ É AqÀ zÉñÀU¼ À £À ÄÀ ß
gÀPÀëuÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÉÆïÉAqï ¸ÀPÁðgÀ zÀȪÀ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ
¥ÀÄ£Àg狼Äð¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ
¸Àµ
à ¥ÖÀ r À ¹zÀgÄÀ . ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
©ü£ßÀ ªÁV «±À¸ é AÀ ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß «±À± é ÁAw ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Àz¸ À åÀ gÁUÀĪÀAvÉ gÀƸïªÉ¯ïÖ MvÁ۬ĹzÀgÄÀ .
d¥Á£ï
CzsÀåPÀë gÀƸïªÉ¯ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ ZÀað¯ï JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥sÀ°vÁA±À
ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ aãÁzÀ d£ÀgÀ¯ï JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÅÀ C£ÉÃPÀ C¤jÃQëvÀ
E¹ªÉÆ aAiÀiÁAUï PÉʱÉÃPï PÉÊgÉÆÃzÀ°è £ÀªÉA§gï vÉÆAzÀgU É ¼
À £À ÄÀ ß ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 «Ä°AiÀÄ£ï
1943 gÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁV d¥Á¤£À ¸ÁªÀiÁædåzÀ d£ÀgÄÀ PÉÆ®è®l à g
Ö ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĸÁð, Qêï, mÉÆÃQAiÉÆ
¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ §°ð£ï £ÀAvÀºÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR £ÀUg
À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß
PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ d¥Á£ï aãÁ¢AzÀ £É®PÀÄÌgÄÀ ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæ£À ªÀÄÄRå §AzÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 278
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 278 4/20/2022 10:54:46 AM

 www.tntextbooks.net

zsAéÀ ¸ÀUÆ É AqÀªÅÀ , CAvÉAiÉÄà KµÁåz° À Aè iÀÄÆ C£ÉÃPÀ JAzÀÆ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ JzÀÄj¹zÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
§AzÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ £Á±ÀªÁzÀªÅÀ . ¸ÉÃvÀĪÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃVªÉ. CªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ UËgÀ«¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ
gÉ樀 AiÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀPg À t
À UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉ樀 ¥ÉnU Ö UÉ ¼À ÄÀ GzÉÝñÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥sÁæ£ïì
¥ÀƪÀðªÁV £Á±ÀªÁzÀªÅÀ . ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÄÀ ªÀÄ£ÉU¼ À £À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ El°AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ
PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . dªÀÄð¤ zÉÆqÀ ±ÀQAÛ iÀÄ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ PɼU À É £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
©¢ÝvÄÀ , AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ UËgÀªÀ ¥Àwæ µÉA× iÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ
PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. DyðPÀvÉ PÀŬÄvÀÄ. CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå «±Àz é À JgÀqÄÀ ¥À§ æ ® ±ÀQU Û ¼
À ÁV §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯Áè ¨sÁUÀUÀ¼À°è
ºÉÆgÀºÆ É «ÄäzÉ JA§ÄzÀÄ ¸Àµ à ª
ÖÀ ÁVzÉ. F JgÀqÄÀ ±ÀQU Û ¼ À À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁzÀ
£ÀqÄÀ «£À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©gÀÄPÀÄ AiÀÄÄzÁÞ£AÀ vÀgz À À ¸ÀºPÀ ÁgÀzÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl wêÀæUÉƽ¸À®Ä
ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀz° À è ¥ÉæÃgÉæ¹zÀªÀÅ. AiÀÄÄzÀÞzÀ DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è
£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ ªÉ. d¥Á£ï£À ¥Á²ÑªÀiÁvÀå zÉñÀUÀ¼À DUÉßÃAiÀÄ KµÁå
©æl£ï£À ¥ÀæwµÉ× UÀUÀ£ÀPÉÌÃgÀÄwÛzÀÝAvÉ, CzÀgÀ ¸ÉÆð¸ÀÄzÀÄzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì,
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ QëÃt¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædåzÀ dªÀÄð¤¬ÄAzÀ ¸ÉÆÃ®Ä ºÁUÉAiÉÄà ©½AiÀÄgÀÄ
UÀrUÀ¼ÀÄ PÀÄUÀÄÎwÛzÀÝAvÉ CzÀÄ «±Àé ±ÀQÛAiÀiÁV vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À§ºÀÄzÉA§ ¸ÀàµÀÖ
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. gÉƪÉÄäAiÀiÁ ¸ÀAPÉÃvÀªÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¹vÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
AiÀÄÄUÉƸÁè«AiÀÄ, §¯ÉÎÃjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ El°AiÀÄ°è£À CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄAiÀĪÀÅ ªÀÄÄV¢zÉ JAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀªÀÅ.
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ GzÁºÀgÀuÉUÉ EAqÉÆãÉõÁåzÀ ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è
AiÀÄÆgÉÆæ£À C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß zÉÆqÀ §®ªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. ©æl£ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, qÉ£ÁäPïð, qÀZÀÑgÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EAqÉÆÃ-aãÁzÀ°è
£ÁªÉð, ¹éÃqÀ£ï, £ÉzÀgï¯ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ ¨É°ÓAiÀÄA£À°è ¥sÁæ£ïì, ©æl£ï ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ
gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÁvÀæªÀÅ CªÉÄjPÁ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ, ¸ÀévÀAvÀæ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è G½¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. DzÀgÉ ¥sÉæAZï
¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆð¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1954 gÀ°è
«±Àé ±ÁAwUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ¥sÁ幸ïÖ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß
CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1956 gÀ°è ¸ÀÆAiÉÄeï
GgÀĽ¸À®Ä dUÀwÛ£À J®è gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎrªÉ.
PÁ®ÄªÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï
«ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À «dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå
vÀªÀÄä «±Àé ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¸Áܦ¸À®Ä
d£ÀgÀ ¨ÉA§®ªÀÇ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. ¥sÁ幸ÀA
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÉÆð£À°è
«gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ°èzÀÝ d£ÀgÀ£ÀÄß
CAvÀåªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ «AiÉÄmÁßA C£ÀÄß JzÀj¹zÀ
C¢üPÁgÀPÉÌ vÀA¢vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C£ÉÃPÀjUÉ
CªÉÄjPÁ AiÀÄÄzÀÞ CzÀPÉÌ vÀ¯ÉvÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
JzÀgÀÄUÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀUÀ¼ÀÄ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÉÄð£À «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀªÀÅ 14.2 aãÁ PÁæAw 1949
ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè £ÁUÀjPÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß
aãÁzÉñÀ §ºÀ¼À ¢ÃWÀð EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß
¥ÀÆgÉʸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
ºÉÆA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ LwºÁ¹PÀ CªÀ¢U ü ¼
À °À è
CjvÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ 1945 gÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀU½ À VAvÀ®Ä ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄAzÀĪÀjzÀ
¹Ã«ÄvÀ PÁ«ÄðPÀ¥ÀPÀë MAzÀÄ PÀ¯Áåt gÁdåªÀ£ÀÄß
zÉñÀªÁVvÀÄ.Û DzÀgÆ À 1900 gÀ°è aãÁ ºÀ®ªÀÅ
gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ©æl£ï wêÀæUÉƽ¹vÀÄ,
gÀAUÀU¼ À °
À è »AzÀĽ¢vÀÄ.Û DzÀgÉ CzÀgÀ PÀĹvÀPÌÉ
C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ. C£ÁgÉÆÃUÀå, ªÀÈzÁÝ¥Àå ªÀÄvÀÄÛ
UÀªÄÀ £ÁºÀð PÁgÀtUÀ¼A É zÀgÉ 1650 £Éà ªÀµð À ¢AzÀ
¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀjUÉ
D zÉñÀª£ À ÄÀ ß DqÀ½vÀ £Àq¹É zÀ ‘ªÀÄAZÀÄ’ gÁdªÀA±ÀzÀ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ dªÀ¨ÁÝj ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÁÝVzÉ
279 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 279 4/20/2022 10:54:46 AM

 www.tntextbooks.net

C¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÄÀ xÀð DqÀ½vÀ DVvÀÄÛ . PÀ°PÉ

vÉʦAUï zÀAUÉ: vÉʦAUï zÀAUÉ
ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQA Û iÀÄ PÉÃAzÀª æ ÁVzÀÝ ªÀiÁåAqÀj£ïì JAzÀÄ PÀȶzÀAUÉAiÀiÁV ¥ÁægA À ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ
PÀg
À AÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ ¨sÆ À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀUð À ªÀÅ zÉñÀz° À è vÁªÀÅ EzÀÄ ºÀAUﻹAiÀÄÄ-ZÀĪÁ£ï CªÀgÀ PÀȶ »£É߯É
¥Àqz É À jAiÀiÁ¬ÄwUÀ½AzÀ ¨Á¢ü¸® À qà ¨
À ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ±Á¯Á ²PÀPë g À À £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁæAwPÁj
§AiÀĹvÀÄ. PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÄÀ Ñ £ÀA©gÀĪÀ d£ÀjUÉ ºÉa£ Ñ À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀiÁV «PÀ¸£ À U À ÆÉ ArvÀÄ. CªÀgÄÀ d£Àg° À è
¨ÁrUÉ, vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À PÉÆgÀv¬ É ÄAzÀ PÀµÖ¥ À q
À ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀªiÀ Á£Àv,É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸ÀªiÀ Á£À ºÀAaPÉ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼É
PÀȶ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ GvÀw à ºÁ¤UÉƼÀUÁ¬ÄvÀÄ. PÀȶ ¸ÁªÀiÁfPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ CAvÀå, ªÀÄÄAvÁzÀ
¨sÆÀ «ÄAiÀÄÄ d£À¸A À SÉåAiÀÄ C¢üPª À ÁVgÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ «ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß w½¹zÀgÄÀ . 1853 gÀ ºÉÆwÛU,É F
DAzÉÆî£ÀªÅÀ JgÀqÄÀ zÀ±® À PÀPë ÌÉ ºÉZÄÀ Ñ ¸Àz¸ À åÀ gÁV
¨sÆÀ «ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ JPÀgV É AvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄ.Û
¨É¼¬ É ÄvÀÄ. £Á¤ÓAUï ¥Àz æ ÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
aãÁzÀ°è PÀ°z è ÝÀ ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ ªÀ±¥ À rÀ ¹PÉÆAqÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀs 40 ¥Àw æ ±ÀvªÀ £ À ÄÀ ß
C¢üPª À ÁVzÀÝgÆ À PÉÊUÁjPÁ ¨É¼ª À tÀ U Â É ¤zsÁ£ÀªÁVvÀÄ.Û ¥Àv æ åÉ ÃPÀ gÁµÀÖçªÁV ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ vÉʦAUï
£ÁAiÀÄPÀvéª À ÅÀ PÀȶ d£ÀgÀ G£ÀßwUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
±Àª
æÀ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ° î ®è. ¥ÀÄ£Àga æÀ ¹zÀ aãÁ ¸ÁªÀiÁædå
©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁ£ æ ïì zÉñÀU¼ À ÄÀ ¥ÀÆgÉʹzÀ
CvÁåzÄÀs ¤PÀ ±À¸ÁÛç¸çÛÀU¼ À £À ÄÀ ß §¼À¹ ©ænµï «Ä°ljAiÀÄ
C¢üPÁj ªÉÄÃdgï UÁqÀð£ï £ÉÃvÀÈvÀéz° À è F zÀAUÉ
zÀªÄÀ £Àºj À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Áå¤ÌAUï 1864 gÀ°è ªÀÄvÉÛ
F ¸ÁªÀiÁædåzÆ É qÀ£É «°Ã£ÀUÆ É ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

vÉʦAUï zÀAUÉ

gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ zÀªÀÄ£ÀªÀÅ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ zÀAUÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
EªÀÅUÀ¼À°è CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀzÀªÁzÀzÀÄÝ vÉʦAUï zÀAUÉ
(1850-1864). ¸ÀPÁðgÀ F zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ
vÀgÀ®Ä ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. EzÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ zÀħð®vÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹vÀÄ. ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ©PÀÌlÄÖ ©ænµï, ¥sÉæAZï, dªÀÄð£ï,
ªÉÆzÀ®£Éà C¦üêÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞ
gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ zÉñÀzÀ §®ªÀAvÀ¢AzÀ aãÁ
«zÉòAiÀÄjUÉ vÀ£Àß §AzÀgÀÄUÀ¼À°è ªÁå¥ÁgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉƸÀ DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀPÌÉ d¥Á£ï ¥Àª æ ÃÉ ±À
¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ©ænµÀgÀÄ JgÀqÀÄ ¥Àqz É ÄÀ 1894 gÀ°è vÀ£ßÀ ¥Á槮媣 À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹vÀÄ.
¨Áj aäAiÀÄgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞªÀiÁrzÀgÀÄ. (C¦üêÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞªÅÀ aãÁzÀ zÀħð®vÉUÉ ¸Àµ à ÖÀ ¸ÀÆZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß
AiÀÄÄzÀÞ) F CªÀ¢üAiÀÄ°è vÉʦAUï zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. 1895 gÀ°è ¸À» ºÁQzÀ ±ÁAw M¥ÀA à zÀªÅÀ
ºÀwÛPÀÄ̪À vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß aãÁªÀÅ ¥ÀÆtðªÁV ¥sÁªÉÆÃð¸ÁªÀ£ÄÀ ß d¥Á£ïUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃjAiÀiÁ
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝjAzÀ CzÀÄ «zÉòAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¸Á«gÁgÀÄ
vÀqÉÀzÀÄ ¤°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ aãÁzÀ ªÁå¥ÁgÀª£ À ÄÀ ß
ºÁAUïPÁAUï¤AzÀ DxÀðgï §AzÀj£ÀªÀgÉUÉ §¼À¹PÉÆAqÀgÄÀ ¥Á¢æU¼ À ÄÀ aãÁPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀgÄÀ .
ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ «¸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ aãÁzÁzÀåAvÀ vÀªÄÀ ä £ÀA©PÉU¼ À £À ÄÀ ß ¥ÀZ æ ÁgÀªiÀ ÁrzÀgÄÀ .
¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §A¢vÀÄ. CzÀgÀ®Æè ¸ÀA¥ÀvÀ jvÀªÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀܽÃAiÀÄ DqÀ½vÀz° À è
§AzÀgÁV ±ÁAWÉÊ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥ÀªÅÀ aäAiÀÄgÀ£ÄÀ ß zÉÃé ¶¸ÀĪÀAvÉ

JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 280

À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 280 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁrvÀÄ 1900 zÀ±PÀ z

À °
À è «zÉòAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zÉÃé µÀªÅÀ
¨ÁPÀìgï zÀAUÉ (1899-1901) ¨ÁPÀìgï JA§ÄzÀÄ
ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ¼¢ À £À¢AiÀÄ ¥Àª
æ ÁºÀ¢AzÀ
aãÁzÀ gÀºÀ¸ÀåªÁzÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ
¸ÀvvÀ ª
À ÁV JgÀqÄÀ ¨É¼U É ¼
À ÄÀ £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ
J»PÁé£ï (Yihequan) JA§ ¥ÀzÀªÀÅ «zÉòAiÀÄgÀÄ
gÉÊvÀjUÉ £ÀµÖÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÁPÀg ì ï zÀAUÉ
§¼À¹zÀ ¥ÀzÀªÁVzÉ. (“£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ KPÀvÉAiÀÄ
¥ÁægAÀ ¨sª
À Á¬ÄvÀÄ.
C¸ÀÛç”) JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁPÀìgïUÀ¼ÀÄ
C¦üêÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞ : aãÁzÀ°è ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ J¯Áè ªÀUÀðUÀ½AzÀ §A¢zÀÝgÀÆ
GAmÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÅ£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ «Äw«ÄÃjzÁUÀ C£ÉÃPÀgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV £ÉʸÀVðPÀ
CPÀæªÀÄ C¦üêÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä aãÁ «¥ÀvÀÄÛUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁzÀ ±ÁAqÉÆAUï
¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. ©ænµï ªÁå¥ÁjUÀ¼Éà ¥ÁæAvÀåzÀ gÉÊvÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DVzÀÝgÀÄ. ¨ÁPÀìgïUÀ¼À ªÀÄÆ®
aãÁzÀ°è C¦üêÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzgÀÀ°è UÀÄj ªÀÄAZÀÄ ªÀA±ÀzÀ £Á±À ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ°è
¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ® C¦üêÀÄÄ
¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀqÉ¢zÀÝ «zÉòUÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ©lÄÖ
AiÀÄÄzÀÞ (1842) gÀ CAvÀåzÀ°è ¸À» ºÁQzÀ
£ÁåAQAUï M¥ÀàAzÀªÀÅ aãÁªÀÅ ©æl£ïUÉ vÉgÉzÀ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. ¨ÁPÀìgïUÀ¼ÀÄ
¨ÁV¯Á¬ÄvÀÄ. aãÁªÀÅ ºÁAUïPÁAUï£ÀÄß ©lÄÖ ZÀZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, «zÉòAiÀÄgÀ ¤ªÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ
PÉÆnÖzÀÝ®èzÉà ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ºÁQzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀªÁzÀ
ªÉÆzÀ® AiÀÄÄzÀÞªÅÀ aãÁ C¢üPÁjUÀ½zÀÝ aäÃAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÀPÀAqÀ°è PÉÆ®ÄèwÛzÀÝgÀÄ. «zÉò
PÁåAl£ï §AzÀj£À°è ¤°è¸® À n à ÖzÝÀ ©æl£ï zÉñÀz° À è ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¦ÃQAUï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ®ÆnªÀiÁrzÀÝjAzÀ
£ÉÆAzÁ¬Ä¸À®l à Ö DgÉÆà (Arrow) ºÀqV À £À°z è ÝÀ ¸ÁªÀiÁæfÕAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸À¨sÉAiÀĪÀgÀÄ C°èAzÀ
£ÁrUÀg£ À ÄÀ ß zÀgÆ É ÃqÉ DgÉÆÃ¥Àzr À AiÀÄ°è NrºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100,000 d£ÀgÀÄ
§A¢ü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. ºÀqU À ÄÀ aäAiÀÄjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ. ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀªÀgÀ°è ¸ÁzsÁgÀt
ºÀqV À £À°z è ÝÀ £Á«PÀgÄÀ aäAiÀÄgÀÄ. DzÀgÉ £ÁUÀjPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ®Æè ¸Á«gÁgÀÆ aãÁ
ºÁAUïPÁAUï ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ PÉÊæ¸ÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ, 200 jAzÀ 250 gÀªÀgÉUÉ «zÉòUÀgÀÄ
ºÉ¸j À £À°è ©ænµï zséd À ªÀ£ÄÀ ß ºÁj¸À¯ÁVzÉ. ¥Àgª À Á£ÀV (ºÉZÁÑV zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ) DVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
CªÀ¢A ü iÀÄÄ ¸ÀºÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÉ. DzÁUÀÆå
UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ ©PÀÌnÖ£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉa£ Ñ À CªÀPÁ±ÀU¼ À £
À ÄÀ ß
¥ÀqA É iÀÄĪÀ D±ÀA æ iÀÄzÉÆA¢UÉ ©æl£ï F WÀl£ÉUÉ
¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁV vÀ£ßÀ AiÀÄÄzÀÞ £ËPÉU¼ À °
À è MAzÀ£ÄÀ ß
PÀ¼ÄÀ »¹vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è aãÁzÀ°è
(¥s§ É ª æ j À 1856) M§â ¥Á¢æAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ
JAzÀÄ DgÉÆæ¹ ¥sÁ£ æ ïì aãÁ ªÉÄÃ¯É zÁ½
ªÀiÁqÀ®Ä ©æl£ï£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ©ænµÀgÄÀ
¥sA
æÉ ZÀg£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀ ¥ÀqA É iÀÄÄ ¦ÃQAUï ¨ÉùUÉ
CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±À ¥Àr¹vÀÄ. CAwªÀĪÁV 1860
gÀ°è aãÁ ©æl£ï£À ¥ÀqU É ¼ À À §®PÉÌ M¼À¥n À ÖvÄÀ .Û
EzÀÄ ©ÃfAUï M¥ÀA à zÀPÌÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÄÀ . EzÀÄ
aäà §AzÀgÄÀ UÀ¼° À è ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
¨ÁPÀìgï zÀAUÉ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁAUïvÉÓªg À U
É É ºÉÆgÀzÃÉ ±ÀzÀ
ºÀqU À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥ÀAæ iÀiÁt¸® À Ä ¥Á¢æU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨ÁPÀg ì ï zÀAUÉAiÀÄÄ 1901 ¸É¥ÖA É §gï 7 gÀ°è ¸À»
PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà CqÉvq À ¬É Ä®èzÉ ¤ªÀð»¸À®Ä ºÁPÀ®là Ö ¨ÁPÀg ì ï ªÀÄÆ® G¯ÉÃè R ¥Àw æ AiÉÆA¢UÉ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ©ænµï (Boxer Protocol) ¸ÀjAiÀiÁzÀ §AzÀÄ ¤zsÁðgÀPÌÉ
DqÀ½vÀ ªÁå¦A Û iÀÄ°è aãÁzÀ°è C¦üêÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀPÌÉ
§A¢vÀÄ. EzÀjAzÀ ©ÃfAUï £ÀUg À zÀ À ¸ÀÄvÀ®
Û Ä PÀnÖgÄÀ ªÀ
C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉÆÃmÉU¼À £
À ÄÀ ß £Á±À¥r À ¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
281 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 281 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net
¨ÁPÀg ì ÎÀ ¼£ À ÆÀ ß, zÀAUÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß
zÀAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «zÉò gÁAiÀĨÁjUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä
¸ÀégPÀ uëÀ UÉ ÁV ©ÃfAUï£À°è ¸ÉãÁ ¥ÀqU É ¼
À ÄÀ UÀrPÁAiÀÄ®Ä
CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄ. JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® aãÁ
±À¸ÁÛç¸çÛÀU¼ À £À ÄÀ ß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀ¨ î ÁgÀzÄÀ . zÀAUÉAiÀÄ°è
ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ zÉñÀU½ À UÉ 330 «Ä°AiÀÄ£ïVAvÀ
ºÉZÁÑzÀ ¥ÀjºÁgÀz£ Às ª
À £ À ÄÀ ß aãÁ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
ªÀÄÆ® ¥Àw æ AiÀÄ°è µÀgv À £ÛÀ ÄÀ ß M¼ÀUÆÉ ArvÀÄ.Û
1911 CPÉÆÖçgï wAUÀ¼ÀÄ ªÀåZÁAUï£À°è
©ÃqÀÄ©nÖzÀÝ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ EzÀÄ PÁæAw
DgÀA©üPÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. PÁæAwUÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄwÛzÉ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ. PÁæAwPÁgÀgÀÄ DvÀÄgÀ¢AzÀ
ªÀåZÁAUï£À lAPÀ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ±À¸ÁÛçUÁgÀªÀ£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥Àæw£ÀUÀgÀzÀ®Æè ªÀÄAZÀgÀ
«gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹zÀgÀÄ. AiÀiÁAUïì PÀtªÉAiÀÄ°è
PÁæAwAiÀÄÄ ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀÄ ªÀÄzsÀå ªÀÄvÀÄÛ zÀQët
aãÁzÀ §ºÀĨsÁUÀPÉÌ ²ÃWÀæªÁV ºÀgÀrvÀÄ. PÁæAwAiÀÄ°è
¨sÁVAiÀiÁzÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ 1912 gÀ ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ°è
£ÁåAQAUï gÁdzsÁ¤AiÉÆA¢UÉ MAzÀÄ UÀtgÁdåªÀ£ÀÄß
WÉÆö¹vÀÄ. F ¸ÀÄ¢Þ PÉýzÀ ¸À£ï AiÀiÁvï-¸Éãï
±ÁAWÉÊUÉ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ. C°è CªÀgÀÄ (¦Ã¥À¯ï
j¥À©èPï D¥sï aãÁzÀ) ºÀAUÁ«Ä CzsÀåPÀëgÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄAZÀÄ DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀaªÀgÁV
¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ AiÀÄĪÁ£ï-²-PÉÊ J¼ÉAiÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ
¥Àæw¤¢üAiÀiÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀ AiÀÄĪÁ£ï
ZÀPÀæªÀwðUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.
1912 ¥sɧæªÀj 12 gÀAzÀÄ ªÀÄAZÀÄ gÁdªÀA±À
£ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀUÉƽ¸ÀĪÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ (PÁAUï gÁdªÀA±À) aä gÁdQÃAiÀÄPÉÌ
«zÁAiÀÄ ºÉývÀÄ. ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ ¸À£ï-
AiÀiÁmï-¸Éãï gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÝjAzÀ gÁµÀÖçzÀ
»vÀzÀȶ֬ÄAzÀ AiÀÄĪÁ£ï vÁªÉà «Ä°lj
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ.
AiÀÄĪÁ£ï ²-PÁAiÀiï gÀªÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ
£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀPÁ® C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ AiÀÄĪÁ£ï-
²-PÁAiÀiï CªÀgÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ UÀtgÁdPÉÌ
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 282
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 282
¥ÀæwPÀÆ®ªÁVzÉ JAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
PË«ÄAmÁAUï C£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
D½éPÉAiÀÄ°è J¯Áè ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀºÁvÀÄUÀ¼À£ÁßV
ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ CPÉÆÖçgï 10, 1913 gÀAzÀÄ
AiÀÄĪÁ£ï aãÁ UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
«¸Àfð¹ D ¸ÁÜ£ÀzÀ°è gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÀÄ.
EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ‘¸ÁA«zsÁ¤PÀ PÁA¥ÁåPïÖ’
(Constitutional compact) gÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.
UÀtgÁdå CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÁßV
ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀÄ AiÀÄĪÁ£ï CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ
¸À£ï AiÀiÁmï ¸É£ï (1866-1925)
§qÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ qÁ. ¸À£ï
AiÀiÁvï-¸ÉÃ£ï «ÄµÀ£ï ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃjzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÉÊzÀågÁzÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄzÀ
§UÉV£À CªÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄÄ
QAUï gÁd£À «gÀÄzÀÞ
1895 gÀ zÀAUÉUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä
¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. zÀAUÉAiÀÄ
¸ÉÆð¤AzÀ ¸À£ï
AiÀiÁvï-¸ÉÃ£ï ªÀÄÄA¢£À
ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
PÁ® zÉñÀ¨sÀæµÀÖgÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
PÁæAwPÁj «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß aãÁzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ
ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ aäÃAiÀÄjUÉ ºÀgÀqÀ®Ä
vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ. 1905 gÀ°è
mÉÆÃQAiÀiÁzÀ°è CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PË«ÄAmÁAUï CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ d£ÀgÀ
¥Ánð JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
¸À£ï AiÀiÁvï ¸ÉãïgÀªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ JA§ ªÀÄÆgÀÄ
¹zÁÞAvÀUÀ½UÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ. 1894 gÀ°è aãÁzÀ
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ JA§ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
CzÀgÀ°è CªÀgÀ ºÉªÀÄäAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁV aãÁ ªÉÄïÉ
«zÉòAiÀÄgÀÄ «¢ü¹zÀ ‘JgÀqÀÄ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À
M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ’ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAWÀªÀÅ ªÉÃUÀªÁV
¨É¼É¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß
F ¸ÀAWÀªÀÅ DPÀ¶ð¹vÀÄ. 1912 gÀ°è vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
PÉÆÃ-«Ä£ï-mÁAUï JAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ »A¢£À ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛAiÀiÁzÀ ¸À£ï
AiÀiÁvï-¸Éãï UÀtgÁdåªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝgÀÄ DzÀgÉ
CzÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£Àß®è.
4/20/2022 10:54:47 AM
 www.tntextbooks.net
CzsÀåPÀëgÁUÀ®Ä zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁ
ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAlÄAUïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É d¥Á£ïUÉ DyðPÀ
¤AiÀÄAvÀæt«zÉ JA§ d¥Á¤£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
M¦àPÉÆAqÁUÀ AiÀÄĪÁ£ïgÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ zÉéö¹zÀgÀÄ.
1916 gÀ°è AiÀÄĪÁ£ï ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ
UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ UÀÄt ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ w½AiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ w½zÀÄ
CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è aãÁzÀ GvÀÛgÀzÀ°è ªÀiÁPïìðªÁ¢
aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¹ PÀgÁªÀ½ £ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ
±ÁAWÉÊ ªÀÄvÀÄÛ PÁåAl£ï £ÀqÀÄªÉ ¸À£ï AiÀiÁvï ¸Éãï
PÁAiÀÄð ªÉÊRjAiÀÄÄ ZÀÄgÀÄPÁ¬ÄvÀÄ.
ãÁ À ¥Àæ Á¥Àæ¨ÀÄvÀé ¥À À
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
AiÀÄĪÁ£ï ² PÉÊ PÀtägÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß
aãÁzÀ «Ä°lj ªÀÄÄRAqÀgÀÄUÀ¼À «©ü£Àß ±ÀQÛUÀ½AzÀ
¥Àæw¸Àà¢üðAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÀ½AzÀ «¨sÀf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ
§Ä¢ÞªÀAvÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁzÀ GzÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
£ÀA©zÀÝgÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä EzÀÄ
¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ
¤jÃQë¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀ°®è
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¤gÁ±ÉUÉÆAqÀgÀÄ. C£ÉÃPÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ,
ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀߣÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
EªÀgÀ°è «zÁåyðUÀ¼Éà ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ 1917
gÀ°è gÀµÁåzÀ PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁPïìð
ªÀÄvÀÄÛ ¯É¤£ï CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ
§Ä¢Þ fëUÀ¼À°è d£À¦æAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ aãÁzÀ°è
C©üªÀÈ¢ÞºÉÆA¢zÀ PÉÊUÁjPÁ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ
§®ªÀ£ÀÄß UÀ½¹ ªÀÄĵÀÌgÀ §»µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁPïìðªÁ¢
aAvÀ£ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. 1918 gÀ°è ¦ÃQAUï
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV
MAzÀÄ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. AiÀÄĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ UÀæAxÀ
¥Á®PÀgÁV ªÀiÁªÉÇvÉì-vÀÄAUïgÀªÀgÀÄ «zsÁåyðAiÀiÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀݪÀgÀ°è M§âgÁVzÁÝgÉ.
aãÁzÀ°è 1922 gÀ°è ¸ÀgÀtÂAiÀiÁV ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ
£Àq¬
É ÄvÀÄ. ¸ÀªÄÀ gÀzÀ ¸ÉãÁ PÁ£ÀÆ£À eÁjUÉ §AzÁV¤AzÀ
283 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 283
ºÁAUïPÁAUï£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2000 £Á«PÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ
£ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀÄ 120,000
PÁ«ÄðPÀgÀÄUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĵÀÌgÀªÁV
ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ. F ªÀÄĵÀÌgÀ¢AzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÉÃ
±ÁAw PÉÆÃgÀĪÀ ¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. ©ænµï
MqÉvÀ£ÀzÀ PÁSÁð£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ©ænµï UÁqïðUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À WÀµÀðuÉAiÀÄ°è 35 gÉʯÉé
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀÝgÀ®èzÉ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀzÀ
±ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EAvÀºÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj PÀæªÀÄUÀ½AzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ
«gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß vÀt¸À°®è. §zÀ°UÉ CzÀÄ ªÀUÀðzÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ.
ªÀiÁªÉÇvÉì-vÀÄAUï (1893-1976): ªÀiÁªÉÇÃ
d¤¹zÀÄÝ DUÉßÃAiÀÄ aãÁzÀ ºÀÄ£Á£ï
¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ. EªÀgÀ vÀAzÉ ²æêÀÄAvÀ PÀȶPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄAZÀÄ gÁdªÀA±ÀzÀ wêÀæ ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝgÀÄ.
PÁæAw £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1911 gÀ°è ªÀiÁªÉÇÃ
ZÁAUï±ÁzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ PÁæAwPÁj ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ
ZÁAUÁzÀ ²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÉÃgÀ®Ä
§AiÀĹ C°èAzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀgÀÄ. 1918 gÀ°è ªÀiÁªÉÇ
C°è Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è
PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¦üQÃAUï UÉ ¥ÀæAiÀiÁt
¨É¼É¹zÀ CªÀgÀÄ ¦üQÃAUï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
¸ÀºÁAiÀÄPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ.
EzÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðzÀ°è ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ
gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀ ªÀiÁªÉÇà ºÀÄ£Á£ï£À°è
¸ÀAWÀlPÀgÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. wêÀæ
PÀªÀÄ夸ïÖgÀªÀgÁV §zÀ¯ÁzÀgÀÄ.
F ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ¯Éè ¸À£ï- AiÀiÁvï-¸Éãï
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ zÀħð®ªÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PË«ÄAmÁAUï C£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¤«Äð¸À®Ä
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÀÄ.
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ ªÉÄÊPÀ¯ï ¨ÁågÀƪÀ£ÀÄß
aãÁPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. PÀªÀÄ夸ïÖªÁ¢AiÀiÁzÀ §gÉÆÃn£ï
UÀtåªÀåQÛ PË«ÄAmÁAUï C£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ d£ÀgÀ
¥ÀPÀëªÁVAiÀÄÆ, PÁæAwPÁj±ÀQÛAiÀiÁV gÀƦ¸À®Ä
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï C¢üPÁjUÀ¼À
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
4/20/2022 10:54:47 AM
 www.tntextbooks.net

¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ PÁåAn£ï£À°è ªÁA¥ÉÆêÁ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉò ±ÀQÛUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ

«Ä°lj £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹¯Á¬ÄvÀÄ. aAiÀiÁAUï- ¸ÀAZÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ C¤jQëvÀªÀV
PÉÊ ±ÉÃPï EzÀgÀ ªÉÆzÀ® ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀgÀÄ. aäà zÁ½ ªÀiÁqÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ PË«ÄAmÁAUï£ÉÆA¢V£À PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÉÄÊwæ¬ÄAzÀ ZËAiÉÄ£ï¯ÁAiÀiï D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀgÀ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀ£ÀÄß ¤gÁAiÀÄÄzsÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
dªÀ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄAvÀæ §AzÀÆQ¤AzÀ
UÀÄAqÁj¹zÀÝjAzÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ
«ÄA ÁAUï ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁAUï É ±ÉÃ ï ¥Àæw¨sÀl£ÉUÁgÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. ¥Àæ¨sÁ« GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ
1925 gÀ°è ¸À£ïAiÀiÁvï-¸ÉÃ£ï ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀAvÀgÀ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ aAiÀiÁAUï PÉÊ-
PË«ÄAmÁAUï PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÉà ±ÉÃPï J¯Áè PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ£ÀÄß PË«ÄAmÁAUï ¥ÀPÀë¢AzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ 1928 gÀ°è ¦ÃQAUï
M¼ÀUÉÆArgÀ°®è. aAiÀiÁAUï-PÉÊ-±ÉÃPï C£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. aãÁzÀ°è
PË«ÄAmÁAUï£À £ÁAiÀÄPÀgÁVzÁÝUÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ªÀÄvÉÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ
¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ªÀiÁªÉÇÃvÉì- ªÀÄÄA¢£À 18 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
vÀÄAUï ªÀÄvÀÄÛ ZËAiÉÄ£ï ¨sÀæµÀÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁvÀäPÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ »rvÀPÉÌ ¹QÌ
¯ÁAiÀiï ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ°è PË«ÄAmÁAUï »rvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ £ÀUÀgÀ
PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ ªÀiÁªÉÇà gÉÊvÀgÀ£ÀÄß
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÀÄ QAiÀiÁAVì
¥ÀÄgÀĵÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ aAiÀiÁAUï-PÉÊ-±ÉÃPï ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ£Á£ï £ÀqÀÄ«£À PÁqÀÄUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁzÀ
¸ÉÃj¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PË«ÄAmÁAUï ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ D±ÀæAiÀÄ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀiÁªÉÇÃ
ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À K¼ÀÄ
¥Àæw¤¢üvÀé¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® D ¥ÀæzÉñÀzÀ¯Éèà EzÀÝgÀÄ.
“£Ázïð£ïð d¤ð” (GvÀÛgÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt) JAzÀÄ PË«ÄAmÁAUï ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÁåAl£ï£ÀUÀgÀ¢AzÀ LzÀÄ DPÀæªÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀÝ CªÀjUÉ D ¥ÀªÀðvÀ
aAiÀiÁAUï-PÉÊ-±ÉÃPï ¥ÁægÀA©ü¹zÀ. CªÀgÀÄ 1925 gÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÉâ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è ªÀiÁªÉÇÃ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ºÁAUïPÁAUï C£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ «¸ÀÛj¸À®àlÖªÀÅ. ºÉƸÀ
ªÀiÁZïð 1927 gÀ°è ¥ÀæAiÀiÁtªÀÅ ±ÁAWÉÊUÉ vÁtªÀÅ aAiÀiÁAUï-PÉÊ-±ÉÃPï£À zÁ½¬ÄAzÀ
¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ 600,000 PÁ«ÄðPÀgÀÄ zÀAUÉ JzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤AiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĵÀÌgÀ £ÉqɹzÀgÀÄ. F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ UÉj¯ÁèUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀ ¨ÉzÀjPÉUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ
£ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹vÀÄ aAiÀiÁAUï gÀPÀëuÉ MzÀV¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ.
PÉÊ-±ÉÃPï FUÁUÀ¯Éà PÁåAl£ï£À°è£À PÁ«ÄðPÀgÀ ¢üÃWÀð ¥ÀæAiÀiÁt 1934
DAzÉÆîªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Æ aAiÀiÁAUï
vÀªÀÄä MPÀÆÌlUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉlÖzÁzÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQvÀÄ. PÉÊ-±ÉÃPï gÀªÀgÀÄ ¨sÀzÀæPÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝjAzÀ
±ÁAWÉÊ£À°è£À «dAiÀıÁ° ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ½AzÀ £ÀUÀgÀzÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ ¨sÀzÀævÉUÁV ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ
ºÀÄ£Á£ï£À£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ EzÀgÀ
ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀ CªÀgÀÆ ¸ÀAZÀÄUÁgÀgÀ UÀÄA¥À£ÀÄß
£ÀAvÀgÀ 1934 gÀ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ¸ÉÊ£Àå PÉÊUÉÆAqÀzÉÝÃ
§¼À¹, aãÁzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ aãÁzÀ
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 284
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 284 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net

CzsÀðzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArvÀÄ. KPÉAzÀgÉ

aAiÀiÁAUï PÉÊ-±ÉÃPï vÀ£Àß gÁdzÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ZÀÄAUï
QAUïUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀ MvÁÛAiÀĪÉÃ¥ÀðnÖvÀÄ.

ÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ «dAiÀÄ
»gÉÆöªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀ¸ÁQAiÀÄ ªÉÄïÉ
¥Àgª À iÀ ÁtÄ ¨ÁA¨ï
¸ÉÆáÃl¢AzÀ 1945 gÀ°è
¢üÃWÀð ¥ÀæAiÀiÁt
d¥Á£ï ±Àgu À ÁUÀwAiÀÄ
“¢ÃWÀð ¥ÀæAiÀiÁt” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. F WÉÆõÀuA É iÀÄ £ÀAvÀgÀ
ªÀiÁªÉÇÃ
¥ÀæAiÀiÁtªÀÅ PË«ÄAmÁAUï ¸ÉÊ£Àå «Ä°lj ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ aãÁzÀ°è JgÀqÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßúÀ¥ÀgÀªÀ®èzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀjAzÀ §tUÀ¼ÄÀ d¥Á¤£À ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°g è ÄÀ ªÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À £ À ÄÀ ß
zÁjAiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀÄgÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ. DPÀ« æ ĹPÉƼÀ® î Ä vÀPt ëÀ zÀ PÁAiÀÄðZÀgu À A
É iÀÄ£ÀÄß
PË«ÄAmÁAUï ¸ÉÊ£ÀåzÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÁægA À ©ü¹zÀªÅÀ . F PÁAiÀÄðZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ CªÉÄjPÁ
§AzÀÆPÀÄUÀ¼À ±À§ÞªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ QªÀÅqÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ JgÀqÄÀ §tUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀÄPÀvU É ¼ À °À è vÉÆqÀV¹PÉƼÀ® î Ä
£À¢UÀ¼À GUÀæ ±À§Ý ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1946gÀ°è d£Àg¯ À ï eÁeïð
zÉÆqÀØ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ ªÀiÁµÀð¯ï JgÀqÄÀ ¨sÁj PÀz£ À À «gÁªÀÄPÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÄÀ .
100,000 d£ÀgÀ°è 1935 gÀ ªÀµÀðzÀ°è ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è CªÉÄjPÁ
6000 ªÉÄÊ°UÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¹ 20,000 d£ÀgÀÄ ¤ÃrzÀ DUÁzÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ PË«ÄAmÁAUï
GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è GvÀÛgÀ ±ÉäìAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀ §AzÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
C°è ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀgÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀqÉUÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ ¸ÀAªÀº£ À UÀ ¼À À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹vÀÄ. DzÀgÉ PÀȶ
1937 gÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀiÁªÉÇÃvÉì-vÀÄAUï 10 ¸Á«gÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PË«ÄAmÁAUï ¸ÉʤPÀgÄÀ
«Ä°AiÀÄ£ï d£ÀjUÉ DqÀ½vÀUÁgÀ£ÁzÀgÀÄ. ±ÉÃ¤ì ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ CvÀÈ¥Àg Û ÁVzÀgÄÀ EzÀPÌÉ vÀ¢égÄÀ zÀݪÁV
PÀ£ÀÄì UÁæªÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁªÉÇà PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ªÀiÁªÉÇãÀ M®ªÀÅ £ÉÊwPÀªÁV GvÀª Û ÄÀ ºÁUÀÆ ²¸ÀÄÛ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. aãÁzÀ°è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §zÀÞªÁVvÀÄ.Û CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ ¨sÄÀ V¯ÉzÝÀ AvÉ aAiÀiÁAUï
ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä PÀªÀÄÄ夸ÀÖjUÉ Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. PÉÊ-±ÉÃPï ¥ÀqU É ¼ À ÄÀ «¨sd À £ÉAiÀiÁzÀªÅÀ CzÀgÀ
PÀªiÀ ÁAqÀgïUÀ¼ÄÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀgÄÀ ¥ÀPëÀ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
d¥Á¤£À D ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C ÀgÀ £É É ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . £ÀUg À UÀ ¼À ÄÀ MAzÀgÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀgA À vÉ
d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ aãÁzÀ GvÀÛgÀ ¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÁUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÅÀ . aAiÀiÁAUï PÉÊ-±ÉÃPï 1949
ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁzÀ «Ä°ljAiÉÆA¢UÉ gÀ GvÀg Û Ázsð À zÀ°è ªÀÄÄRå ¨sÆ À ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ
DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸À®Ä vÉʪÁ£ï°è D±ÀA æ iÀÄ ¥Àqz É g À ÄÀ . aãÁ d£ÀgÀ UÀtgÁdå
aAiÀiÁAUï PÉÊ-±ÉÃPï£À PË«ÄAmÁAUï£ÀÀ£ÀÄß ¸Àé®à (¦Ã¥À¯ï j¥À©Pè ï D¥sï aãÁªÀ£ÄÀ ß) 1949 gÀ°è
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁªÉÇà ¸Áܦ¹®ànÖvÄÀ .
¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ªÉÄð£À
zÁ½ PÀæªÉÄÃt PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ d¥Á¤AiÀÄgÀ 14.3 A ÉÆãÉà Á ªÀÄvÀÄÛ °¥É £ï£À°
«¸ÀÛgÀuÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä PÀptPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ DzÁUÀÆå PË«ÄAmÁAUï ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévA
À vÀöæ åzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁªÉÇà dAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ
¸ÉÊ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÉÆÃvÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ JgÀqÀ£Éà ªÀ¸º
À ÁvÀıÁ» zÉñÀU¼ À °
À è ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQU Û ¼
À ÄÀ
«±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d¥Á£ï ¥ÀƪÀð aãÁzÀ ¸ÉÆð¸À§®èªÅÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¸Àµ
à Ö¥
À r
À ¹vÀÄ.
285 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 285 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net

DUÉßÃAiÀÄ KµÁåz° À è «±ÉõÀªÁV ¦ü°¥ÉÊ£ïì ªÀÄvÀÄÛ

EAqÉÆãÉõÁåz° À è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¤±À® Ñ ªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
20 £Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨sz À ª À gÀ U É ÆÀ gÁd媣 À ÄÀ ß
¤zsð À j¸ÀĪÀ°è ¸Àé®à ¥ÀU æ w À ¸Á¢ü¸¯ À ÁUÀ°®è. ªÀÄÆgÀĪÀgÉ
ªÀµð À UÀ¼À PÁ® d¥Á¤£À DPÀª æ ÄÀ tzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQU Û ¼À À ¥Àw æ µÉA
× iÀÄ
UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DPÀª æ ÄÀ tPÉÆ̼U À ÁzÀ
zÉñÀU¼ À °
À è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ §®¥Àqz É ª
À ÅÀ . DzÀgÉ
1945 gÀ°è d¥Á¤£À ¸ÉÆð£À £ÀAvÀgÀ ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå
qÀZïÑ ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» DqÀ½vÀ
±ÀQUÛ ¼À ÄÀ vÀªÄÀ ä ºÀ¼A É iÀÄ UÀr£ÁqÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À UÉ ªÀÄgÀ¼® À Ä
¥ÀA
æ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . ªÀ¸º À ÁvÀıÁ» DqÀ½vÀUÁgÀgÁV «Ä±ÀævÀ½UÀ¼ÀÄ) vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉÆA¢UÉ
dªÁ¨ÁÞgg À ÁVgÀ®Ä CªÀgÄÀ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄzÀ®èzÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
±ÀQUÛ ÆÉ ¼À® î Ä DgÀA©ü¹zÀªÅÀ . CzÀÄ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. §zÀ¯ÁV qÀZÀÑgÀÄ
²ÃWÀz æ °À è ¸Àµà Öª
À Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV qÀZï ¸ÀܽÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀ«gÉÆÃzsÀ«®èzÉ «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ£ßÀ gÀÄ JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è AiÀÄÆgÉÆöAiÀÄ£ÀßgÀ£ÀÄß
PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ £ÁAiÀÄPÀvéz À Æ
É A¢UÉ ¸ÉßûvÀgÁzÀgÄÀ JAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆöAiÀÄ£ÀßgÀÄ CªÀgÀ
w½zÀ zÉñÁ©üªiÀ Á¤UÀ¼Æ É A¢UÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ qÀZÀÑgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ
M¦à¸ÄÀ ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉÆAqÀgÄÀ . EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.

¸À A AiÀiÁ éÃ¥ÀU¼
À ÄÀ
1640 £Éà ªÀµÀð¢AzÀ eÁªÁ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀĪÀiÁvÀæªÀ£ÀÄß DPÀæªÀĹPÉÆAqÀÄ §AzÀ qÀZÀÑgÀÄ
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è CªÀgÀÄ
F¸ïÖ EArAiÀiÁ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À ºÉÆgÀ¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
DPÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è qÀZÀÑgÀ gÁdQÃAiÀÄ
±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DyðPÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ DzÀåvÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è£À ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ MqÀvÀ£ÀzÀ PÀ§Äâ, vÀA¨ÁPÀÄ, ZÀºÁ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ¦ü vÉÆÃlUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. F
J¸ÉÖÃmïUÀ¼À°è ªÀiÁrzÀ zÉÆqÀØ ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ vÉÊ®zÀ
D«µÁÌgÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ EvÀgÀ ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ
(1900) ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÀ¥ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ DªÀÄzÀÄUÀ½UÉ
F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ qÀZÀÑjUÉ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÀƪÀð ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÀªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½
¦ü°¥ÉÊ£ïì £ÀAvÀºÀ zÉñÀQÌAvÀ §ºÀ¼À ¤zsÁ£ÀªÁV
ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå ²PÀëtªÀ£ÀÄß qÀZÀÑgÀÄ
vÀqÀªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÄÝ EzÀPÉÌ PÁgÀt. ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ (AiÀÄÆgÉÆæAiÀiÁ£ï-KµÀå£ï
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ
A Æ
É Ã£Éà Á
F¸ïÖ EArøï£À°è ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è ¸ÀàµÀÖ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ªÉÆzÀ® WÀl£É
1908 gÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ ¨ÉÆÃr
NmÉƪÉÆ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä
»jAiÀÄ «zÁåyð ªÁ»¢£ï ¸ÀÄqÀÄgÉƺÀĸÉÆqÉÆ
CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ qÀZï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
gÀa¹zÀgÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ zÉñÀzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀAWÀzÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ
£ÁUÀjPÀ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁªÁzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ
PÉÆÃAiÀiïØ MmÉÆêÀiÁzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ
vÀl¸ÀܪÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° gÁdQÃAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀgÉÃPÀvï E¸ÁèA
(Sarekat Islam) ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ.
aäAiÀÄgÀ DyðPÀ ¥Á槮媣 À ÄÀ ß «gÉÆâü¸®
À Ä
¸ÁgÉPv
À ï E¸Áè«ÄPï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ PÀª
æ ÄÉ Ãt CzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢
¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV «PÀ¸£ À U À Æ
É ArvÀÄ. 1916 gÀ°è CzÀÄ

JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 286

À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 286 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net

¸ÁéAiÀÄvÀv Û U É ÁV ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß CAVÃPÀj¹vÀÄ. JgÀqÄÀ zÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ. ¸ÀÄPÀ£ÉÆð CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ

ªÀµð À UÀ¼° À è EzÀgÀ ¸Àz¸ À åÀ véÀ 3,50,000 ¢AzÀ JgÀqÆ À ªÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zÀ±® À PÀPë ÌÉ KjvÀÄ. 1917 gÀ gÀµÁåzÀ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
¸ÀgÃÉ PÀvï E¸ÁèA ZÀ¼ª À ½
À AiÉƼÀV£À PÀªÄÀ Ä夸Àg Ö ÄÀ ÀZï À¨Á É ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤Ã¸ï D ÀæªÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸® À Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ .
1930 gÀ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ £ÀAvÀgÀ
G¥ÀPª æÀ ÄÀ ªÀÅ «¥s® À ªÁzÁUÀ CªÀgÄÀ ¸ÀgÃÉ PÀvï E¸ÁèA
¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÉÃvÀ£À PÀrvÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¥Àæw¨sÀl£É
¥ÀPªëÀ £ À ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ 1919 gÀ°è EAqÉÆãɵÁåzÀ
EªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV GzÀ¬Ä¹zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ
PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ¥ÀPª ëÀ £À ÄÀ ß gÀa¹zÀgÄÀ .
vÀ¤PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥À À À gÁd ÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ PÉÆÃjvÀÄ. ¸ÀÄPÀ£ÉÆð
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
FUÁUÀ¯Éà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ 1942 gÀªÀgÉUÉ eÉÊ°£À°èzÀÝgÀÄ. ªÀiÁZïð 1942
ºÀAaPÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ®Ä («PÉÃA¢æÃPÀgÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀ°è qÀZÀÑgÀÄ F¸ïÖ EArøï£À°è d¥Á¤AiÀÄjUÉ
(Decentralisation Law) 1903 gÀ°è eÁjUÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. d¥Á¤AiÀÄgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ PÉ®ªÀgÀÄ
vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É (Provinsial gÀºÀ¸Àå «gÉÆÃzsÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä
Counsils) ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁV ¸ÀÄPÀ£ÉÆð
ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀmÁÖ CªÀgÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, PÉ®ªÀÅ
EAqÉÆãÉöAiÀÄ£ÀßgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸Á¢ü¸ÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
ªÀ»¸À°®è gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÉ «gÉÆÃzsÀªÁV qÀZï ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ d¥Á¤AiÀÄgÀ C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉ¯É ªÉqÉ£ï, MmÁ«AiÀiÁ (dPÁvïð) JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ CAwªÀÄ ºÀAvÀzÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ eÁªÁzÀ°è ¦Ã¥À¯ïì ¥Á°ðªÉÆmï D¥sï d¥Á¤AiÀÄgÀÄ EAqÉÆãÉõÁåzÀ £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ
ªÉÇÃPïìgÁqï (Volksraad 1918) C£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀ®Ä PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À §UÉÎ
EzÀÄ 1942 gÀªÀgÉUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.
1920 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÉÃPÀvï
E¸Áè«Ä¸ïÖ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀÄzÀÄ
AiÀiÁgÀÄ ¥Áæ§®å ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸É¥ÉÖA§gï 1945 gÀ°è d¥Á¤AiÀÄgÀ£ÀÄß UÀr¥ÁgÀÄ
¸Àà¢üð¹zÀgÀÄ. PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ©ænµï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆmïì qÁåªÀiï
UÉ¢ÝvÀÄ. 1926-27 gÀ°è CªÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÀÅ ¥À²ÑªÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹vÀÄ. F¸ïÖ EArøïUÉ
eÁªÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀiÁvÁæzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR zÀAUÉUÀ½UÉ §A¢½zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ 2,00,000 qÀZÀÑgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. vÀPÀët ¤UÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÉZÁÑV
d£ÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖjUÉ
¸ÀÄPÀ£ÉÆð D½zÀ eÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀiÁvÁæªÀ£ÀÄß
vÁvÀÌ°PÀ »£ÀßqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ qÀZï F¸ïÖ EArøï£À EvÀgÀ
CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄPÀ£ÉÆð JA§ AiÀÄĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀÄPÀ£ÉÆð
JAf£ÀAiÀÄgï EAqÉÆãÉõÁå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Ä qÀZÀÑgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ.
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. zÉñÀzÀ°è CªÀgÀÄ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è.
ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà qÀZï- EAqÉÆãÉõÁå M¥ÀàAzÀªÀÅ ©ænµï ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
vÀAqÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ®ªÁVzÉ. EzÀgÀ
«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÀjuÁªÀĪÁV qÀZÀÑgÀÄ eÁªÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀiÁvÁæªÀ£ÀÄß
eÁvÁåwÃvÀ ªÀUÀð ¸ÀévÀAvÀæ UÀtgÁdåUÀ¼ÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¨ÉA§°¹vÀÄ. DzÀgÉ 1931 ¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÉÄjPÀ ¸ÀA«Ä±Àæ DqÀ½vÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹
gÀ°è ¥ÉưøÀgÀÄ CzÀgÀ EAqÉÆãÉõÁåªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÁUÀÆå
¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄPÀ£ÉÆð EAqÉÆãÉõÁåzÀ°è ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAUÀUÉƽ¸À®Ä
287 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 287 4/20/2022 10:54:47 AM

 www.tntextbooks.net

qÀZÀÑgÀÄ JgÀqÀÄ ¨sÁj ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ

¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ «±ÀéªÉâPÉ
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÁV
1949 gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è EAqÉÆãÉõÁåPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ
¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀħA¢zÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåUÉÆAqÀ
EAqÉÆãÉõÁåzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUï£À°è
£ÀqÉzÀ zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EAqÉÆãÉõÁå r¸ÉA§gï
1949 gÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¸Á ¤ ï CªÉÄÃj À£ï AiÀÄÄ À

PÀÆå¨ÁzÀ ªÉÄð£À CªÉÄjPÁzÀ D¸ÀQ¬ Û ÄAzÀ

ºÀÄnÖPÆ É AqÀ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃà £ï £ÀqÄÀ «£À «ªÁzÀªÅÀ
¸Áàö夵ï CªÉÄjPÀ£ï AiÀÄÄzÀÞPÌÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. zÉòAiÀÄ
MvÀq Û À ºÉZÁÑzAÀ vÉ ¸ÉÃà £ï FUÁUÀ¯ÃÉ PÀÆå¨ÁUÉ PÀ¤µÀ×
¸ÀܽAiÀÄ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ¤zsð À j¹vÀÄ. DzÀgÉ
CªÉÄjPÁzÀ PÁAUɸ æ ï PÀÆå¨ÁzÀ°è ©ÃqÀÄ©nÖgÄÀ ªÀ
±ÁAw M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»ºÁPÀªÀÅzÀÄ ¸Áàöå¤µï ¥ÀqU É ¼À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ¯ÃÉ »AvÉUz É ÄÀ PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ
MvÁ۬ĹzÀgÄÀ . PÁAUɸ æ ï ¸À±¸À çÛÀ ¥ÀqU É ¼À À ªÁ¥À¸Áw
¦ü°¥ÉÊ£ïì PÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß RavÀ¥r À ¹PÉƼÀ®î Ä ¸ÉÊ£Àå±QÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß
§¼À¹PÉƼÀ® î Ä EzÀÄ vÀ£ßÀ zÉñÀPÌÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÉÃà £ï
¦ü°¥ÉÊ£ïì ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7000 ¢éÃ¥ÀUÀ¼À UÀÄA¥ÁVzÀÄÝ vÀ£ßÀ ¥ÁzÀU¼ À £À ÄÀ ß ¤zÁ£À¥r À ¹zÀ PÁgÀt CªÉÄjPÀªÅÀ
¦ü°¥ÉÊ£ïì gÁd LzÀ£Éà ZÁ¯ïìð gÀ ªÀÄUÀ ¸Áàö夵ï 1898 gÀ K¦æ¯ï 25 gÀAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹vÀÄ.
AiÀÄĪÀgÁd ¦ü°¥ï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EqÀ¯ÁVzÉ. F¸ïÖ zÀÆgÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¥À§ æ ® ±ÀvÄÀ ª æ ÁzÀ CªÉÄjPÀª£ À ÄÀ ß
EArøï£ÀAvÉ ¦ü°¥ÉÊ£ïì ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ
JzÀÄj¸À®Ä ¸ÉÃà £ï vÀ£ßÀ ¸ÉÊ£Àå CxÀªÁ £ËPÁ¥ÀqU É ¼
À £
À ÄÀ ß
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï D½éPÉAiÀÄ°èzÉ. ¥sɧæªÀj 1565
¹zÀÝ¥r À ¸À°®è. DzÀÝjAzÀ CªÉÄjPÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV UÉ¢ÝvÄÀ .
gÀ°è «ÄUÀÄAiÉÄ¯ï ¯ÉÆÃ¥Éeï r ¯ÉUÁfà£ï (Migule
¥Áåjøï M¥ÀA à zÀzr À AiÀÄ°è ¸ÉÃà £ï PÀÆå¨ÁUÉ J®è
lopez de legazpin) PÁ°mÁÖUÀ ¸Áàö夵ï
ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrvÀÄ. (10 r¸ÉA§gï 1896 gÀAzÀÄ ¸À»
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀªÀÅ E°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ¸Éàãï zÉñÀzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÉ, ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ) UÀĪÁªÀiï, ¥ÉÆÃmÉÆðjPÉƪÀ£ÄÀ ß
¸ÀA¸ÀÌøw, zsÀªÀÄð EvÁå¢UÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV 300 CªÉÄjPÁPÉÌ ©lÄÖPÆ É nÖvÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦ü°¥ÉÊ£ïì ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃà £ï
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® D½zÀgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è vÀ£ßÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀª é £ À ÄÀ ß ©lÄÖPÆÉ nÖvÄÀ .
EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ §ºÀ¼À CUÀÄ£À¯ÉÆØ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁªÉÊmï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
»AzÉAiÉÄà PÁt¹PÉÆArvÀÄ, PÁªÉÊmï (Cavite)
¸Áàöå¤µï ¥ÀqÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ
DAiÀÄÄzÁUÁgÀzÀ°è (20 d£ÀªÀj 1872) ¦ü°¦£ÉÆÃ
«dAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ £ÀqɹzÀ PÁªÉÊmï zÀAUÉAiÀÄ
C£ÁUÀjPÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï zÉñÀzÀªÀgÀ£ÀÄß
ºÉZÀÄÑ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¦°¥ÉÊ£ïì£À eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß §A¢¹ Nr¹zÀgÀÄ. CUÀÄ£À¯ÉÆ
«ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¥Á¢æUÀ¼À£ÀÄß 1898 ªÉÄà 28 gÀAzÀÄ
(eÉÆÃ¸ï §UÉÆð¸ï, eÁ¹AmÉÆ, dªÉÆÃgÁ 18,000 ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ UÉƪÉÄeï) ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¸ÀdÄUÉƽ¹vÀÄ. C®à£ï,
UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. EªÀÄÆä¸ï, PÁªÉÊmï «Ä°AiÉÆ CUÀĬįÉÆ
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 288
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 288 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net

£ÀAvÀºÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀtÚ ¸Áàö夵ï UÉj¯ÁèUÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ 1930 gÀ zÀ±PÀ ª À ÅÀ JqÀ¥A À yÃAiÀÄgÀ zÀAUÉU¼ À À
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrvÀÄ. C®à£ï£À «dAiÀÄPÉÌ £ÀAvÀgÀ ¸Àgt
À A  iÀÄ£ÀÄß PÀArvÀÄ. 1930 gÀ zÀ±PÀ z À ° À è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ
ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä PÁªÉÊmï £ÉƪÉÇÃzÀ°è (FV£À ¥ÀPëÀ ¥ÁnðqÉÆ PÉƪÀÄĤ¸ÁÖ ¦°V£Á¸ï (PKP
PÁªÉÊmï £ÀUÀgÀ) EgÀĪÀ nmÉÆæ PÁªÉÊmï mÉ£ÉÆ JA§ ¸ÀAQë¥ÛÀ Partido Komunista ng pilipinas) £ÀÄß
¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÉgÉ»rzÀ 300 ¸Áàöå¤µï ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ PÁ£ÀĤUÉ
¦ü°¦£ÉÆà PÁæAwPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ J«Ä°AiÉÆ «gÉÆÃzsª À ÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤µÉâü¹zÀgÄÀ . DzÁUÀÆå
CUÀÄ£À¯ÉÆ ¦ü°¥ÉÊ£ïì zsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÁÝgÉ. PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛU¼ À ÄÀ zÉòÃAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÀv
Û A
ÛÉ iÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä
J«Ä°AiÉÆ CUÀÄ£À¯ÉÆØ ºÉƸÀ UÀtgÁdåzÀ ªÉÆzÀ® CªÉÄÃjPÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀªÇÉ °¹zÀgÄÀ .
CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ, ªÀiÁ¯ÉÆïÉÆøï£À
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. 23 ªÀiÁZïð 1901 ¦ü°¥sÉÊ£ïì£À°è ºÀvÀÄÛ
gÀAzÀÄ J«Ä°AiÉÆ CUÀÄ£À¯ÉÆØ CªÀgÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C¢üPÁgÀ
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ §A¢ü¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÉÆzÀ® UÀtgÁdåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä 1934 gÀ mÉÊrAUïì
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀAvÀgÀ «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁåPïqÀ¦ü DPïÖ (Tydings-
mc duffie Act) ¦ü°¥ÉÊ£ïì
¦ü°¥ÉÊ£ï gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ PÀÆå¨ÁªÀ£ÄÀ ß ¸ÁévÀAvÀæöå PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ
CªÉÄjPÁUÉ KPÉÊPÀ «ªÁ¢vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªAÉ zÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄzsÉå é ÉÆãï
DzÀgÉ C¯Áઢ À Aü iÀÄ°èAiÉÄà CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä gÁµÀÖ窣 À ÄÀ ß CªÉÄjPÁ ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è vÀ£Àß «Ä°lj £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
MAzÀÄ £ÁAiÀÄPÀvéz À À §zÀ®Ä ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ £ÁAiÀÄPÀvéz À ° À è PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ¯ î ÁVzÉ JAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . ¸Áàö夵ï- ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À
CªÉÄjPÀ£ï AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¨ÉøÀgU À Æ
É AqÀ CªÀgÄÀ UÉj¯Áè ªÀµÀð (1935) d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuɬÄAzÀ®Æ
AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß D±À¬ æ ĹzÀgÄÀ . CªÉÄjPÀ ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. QéeÉÆãï
«gÉÆâü¸® À Ä zÉñÀz° À è ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÀPÁðj ¥ÀgÀ 1935 jAzÀ 1941 gÀªÀgÉUÉ UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÁV
¥ÀZæ ÁgÀPg À ÄÀ EzÀÝ PÁgÀt ¦ü°¥ÉÊ£ïì gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄÃ¯É zÁ½
¦ü°¥ÉÊ£ï죰 À è ¥Àw æ ¤¢ü ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¸ÁÜ¥£ À A
É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ d¥Á£ï ¦ü°¥ÉÊ£ïì £À ªÉÄÃ¯É zÁ½
vÀéjvÀUÆ É ½¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . CªÉÄjPÀzÀ D½éPA É iÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¦ü°¥ÉÊ£ïì «gÀÄzÀÞzÀ d¥Á£ï AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÉßÃ
DgÀA¨sz À ° À è (1902) J¯Áè ¥Áæx« À ÄPÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» CªÉÄjPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è CvÀåAvÀ ªÉÆøÀªÁzÀ «Ä°lj
¸ÀA¸ÉÜU¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EAVèµï ²PÀt ë zÀ «zsÁ£À, ¸ÉÆÃ®Ä JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. PÉÆ®è®àlÖ 1,00,000
¥ÀjÃPÉU ë ¼ À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉ, ¥ÁæAwÃAiÀÄ d£ÀgÀ°è 23,000 CªÉÄjPÀ «Ä°lj ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁAUÀª£ À ÄÀ ß G½zÀªÀgÀÄ ¦ü°¥ÉÊ£ïì zÉñÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼À À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÄgÀ¸¨ À És ªÀÄvÀÄÛ
¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CAwªÀĪÁV
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £Àq¹ É
ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀªg À £ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß EzÀÄ
M¼ÀUÆ É ArzÉ. 80 ¸Àz¸ À åÀ gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zsÁ£À¸¨ À U És É
£Àqz É À ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¥ÀPëÀ §ºÀĪÀÄvÀ
UÀ½¹vÀÄ.

gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¥ÀPPëÀ Æ
À qÀ ¸ÁéAiÀÄvÀv
Û A
É iÀÄ£ÀÄß
PÉÆÃgÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EvÀÄ.Û ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄPÀ QéeÆ
É Ã£ï EvÀgg À À
DqÀ½vÀªÅÀ ¸ÀéUðÀ zÀAvÉ EzÀÝgÆ À PÀÆqÀ CzÀQÌAvÀ £ÀgPÀ ª À ÃÉ
DVzÀÝgÆÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¤ªÀð»¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß
§AiÀĸÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . DyðPÀ »AdjvÀzÀ ¦ü°¥ÉÊ£ïì ¸ÁévÀAvÀæöå
289 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 289 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net

d¥Á¤£À DPÀæªÀÄt ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀ ¸ÁgÁA±À

vÀ£Àß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹvÀÄ. K¦æ¯ï
„ ªÀ¸ÉÊð¯ïì ±ÁAw M¥ÀàAzÀzÀ C£ÁåAiÀÄ,
1946 gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ 4 dįÉÊ
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ ªÉÊ¥sÀ®å, 1930 gÀ
1946 gÀAzÀÄ ¦ü°¥ÉÊ£ïì ¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ.
DyðPÀ »AdjvÀ ªÀÄvÀÄÛ El°, dªÀÄð¤
¦ü°¥ÉÊ£ïì¤AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
ªÀÄvÀÄÛ d¥Á£ï£ÀAvÀºÀ ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÁ
CªÉÄjPÀ 1946 ªÀÄvÀÄÛ 1954 gÀ £ÀqÀÄªÉ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ
¤ÃwUÀ¼É®èªÀÇ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
«gÉÆÃzsÀªÁV PÁ®¥ÀÆwð «Ä°lj vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
ºÀtªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. ¦ü°¥ÉÊ£ïì£ÁzÀåAvÀ CªÉÄjPÀ
„ ¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄÃ¯É d¥Á¤£À zÁ½, ¸ÁÖ°£ï
«±Áé¸ÁºÀð «ÄvÀæ gÁµÀÖçªÁVzÉ. CªÉÄjPÁzÀ UÁæqï PÀzÀ£À qÉæ¸ÀØ£ï ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ïzÁ½ ªÀÄvÀÄÛ
¥Á槮åzÀ CrAiÀÄ°è 1954 gÀ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ »gÉÆöªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÁ¸ÁQAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
DUÉßÃAiÀÄ KµÀå£ï M¥ÀàAzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è (South ¨ÁA¨ï zÁ½ J®èªÀÇ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛªÉ.
East Asian Treaty Organization_ SEATO) „ PÉÃAzÀz
æ ÃÉ ±ÀU¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «ÄvÀg
æ ÁµÀÖçU¼
À Æ
É A¢UÉ
AiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ KµÀåzÀ ªÀÄÆgÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¢éÃ¥ÀU¼ À ÄÀ , ªÀ¸ÁºÀvÄÀ UÀ¼ÄÀ «±Àé¸A
À ¸ÉÛAiÀÄ
¦ü°¥ÉÊ£ïì PÀÆqÀ MAzÁVzÉ. gÀZ£
À É ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ MmÁÖgÉ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
¥Àj±ÉÆâü¸¯ À ÁVzÉ.
¥Áwð ÉÆà ÉƪÀÄÄ ¤¸Á °¥É £ï °¥É £ï „ aãÁzÀ gÉÊvÀgÀ zÀÄgÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAZÀÄUÀ¼ÀÄ
ÁªÀÄ£Éé¯ïÛ ¥Á ð ºÀ ï ÀAUÉ CªÉÄjPÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄPÀÛ ¤ÃwAiÀÄ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ DgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÁwðqÉÆà PÉƪÀÄÄ夸ÁÖ ¥sÁæ£ïì£ÀAvÀºÀ «zÉò ±ÀQÛUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÁV
¦ü°¥ÉÊ£ïì ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÉAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À®Ä PÁgÀtªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¤µÉâü¹zÀÝgÀÆ CzÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ£ÀÄß „ Qæ²ÑAiÀÄ£ï zsÀªÀÄðzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ, aãÁzÀ
UÀ½¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤Ã¸ï D¢üPÀåªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ DqÀ½vÀzÀ°è «zÉòAiÀÄgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ d¥Á£ï
¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¸ÉÊ£Àå JA§ÄªÀ ºÀPï ¨Á¯ÁºÀ¦à£ï aãÁzÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ DPÀæªÀÄtzÀ £ÀAvÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß fðvÀUÉƽ¹vÀÄ. «gÉÆâü ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÀªÁ¢ PÁæAw £ÀqÉzÀ
gÁdªÀA±ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. jÃwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÀPÀâ¯ÁºÁ¨ï §®ªÁzÀ UÉj¯Áè ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV „ ¸À£ïAiÀiÁvï-¸ÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇÃvÉì- vÀÄAUï
ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ aäAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄAZÀÄ gÁdªÀA±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁwðqÉÆà PÉƪÀÄÄ夸ÁÖ ¦ü°¥ÉÊ£ïì JzÀÄÝ ¥ÀæeÁqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è ªÀ»¹zÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀPï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀªÀÄÄ夸ïÖ gÉÊvÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÀªÀÅ. CªÀgÀÄ „ ªÀiÁªÉÇà CªÀgÀ ¸ÀÄ¢üÃWÀð ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è MqÀ£ÁrUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ aãÁzÀ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ
ºÀPï£À PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ ªÀÄÄ£ÉßqÀ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¥ÁwðqÉÆà ¦ü°¥ÉÊ£ïì ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÉj¯ÁèUÀ¼ÀÄ UÉj¯Áè AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀgÀÄ. „ EAqÉÆãÉõÁå ªÀÄvÀÄÛ ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è£À ¸ÁévÀAvÀæöå
DgÀA¨sÀzÀ°è EzÀÄ gÀPÀëuÁvÀäPÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀzÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀÄß awæÃPÀj¹
ªÀiÁvÀæ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ DzÀgÉ 1950 jAzÀ ¥ÀPÀëªÀÅ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ.
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹PÉÆArzÉ. „ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð
À UÀ½VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ PÁ® d¥Á£À£ÄÀ ß
DzÁUÀÆå 1950 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¦ü°¥ÉÊ£ïì DPÀ«æ ĹPÉÆAqÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À °
À è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÉÄjPÀ ¸ÉÖÃlß ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ “ºÀPï d£À£À ªÀÄvÀÄÛ EAqÉÆãÉõÁå ¦ü°¥ÉÊ£ïì÷£ ì °
À è
ªÀ¸ÁºÁvÀıÁ» DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß GgÀĽ¸ÀĪÀÅzÀÄ
zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß” ¤UÀ滹vÀÄ.
ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß «ªÀgª À ÁV w½¹zÉ.
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 290
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 290 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net

6. ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ___

C¨sÁå¸À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è d£À©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä

Q.R.Code d£ÀªÀj 1935 gÀ°è ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
(C) ¸ÀÄqÀl£ï ¯ÁåAqï (D) gÉ棃 ¯ÁåAqï
I. ¸ÀjAiÀiÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ Dj¹
(E) ¸Ágï (F) C¯Éìøï
§gɬÄj.
7. ºÉýPÉ (A): JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
1. PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀªÀÅUÀ¼À°è JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV
¥ÁægA
À ¨sª
À ÁUÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅ¢¯Áè?
§zÀ¯ÁVzÀݪÀÅ.
(C) dªÀÄð£ï£ÉÆA¢V£À C£ÁåAiÀÄzÀ M¥ÀàAzÀ PÁgÀt (R): PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
¤Ãw ªÉʪÀiÁ¤ÃPÀ ¨ÁA¨ïUÀ¼À zÁ½AiÀÄÄ d£À¦Aæ iÀĪÁVvÀÄ.Û
(D) CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®å (C) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
(E) 1930 gÀ ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ. «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(F) ªÀ¸ÀºÁvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À°è£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ (D) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ
¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ. ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀ¸ÀĪÀÅ¢®è.
2. PɯÁèUï- ¨ÁæöåAqï M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»ºÁQzÀ ªÀµÀð. (E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà

(C) 1927 (D) 1928 (E) 1929 (F) 1930 (F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
8. 1939 gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ DPÀæªÀÄt gÀ»vÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
3. ºÉýPÉ (A): ¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀt ¸ÀªÀiÁªÉñÀ
_______ zÉñÀzÉÆqÀ£É ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ.
f¤ÃªÁzÀ°è CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌl¢AzÀ
(C) D¹ÖçAiÀiÁ (D) El°
DAiÉÆÃf¹¯Á¬ÄvÀ
(E) gÀµÁå (F) ©æl£ï
PÁgÀt (R): ¥sÁæ£ïìUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV dªÀÄð£ï PÉÊUÉÆAqÀ
9. ¥À¯ïð §AzÀj£À ªÉÄÃ¯É d¥Á£ï zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä
¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¸À®Ä MAzÀÄ
AiÉÆÃf¹zÀªÀgÀÄ.
ªÀÄÄRå CA±ÀªÁVzÉ.
(C) AiÀĪÀĪÉÆmÉÆ
(C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj PÁgÀtªÀÅ
(D) ¸ÀÆ̸ï¤Uï
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(E) JgÀqÀ£Éà PÉʸÀgï «°AiÀÄA
(D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt ¸Àj DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ (F) »gÉÆûmÉÆ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢¯Áè.
10. CzsÀåPÀë gÀƸïªÉ¯ïÖ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¸Á® UÀÄwÛUÉ
(E) ºÉýPÉ ¸Àj PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ___ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.
(F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà PÁgÀt ¸Àj
(C) ¥sÁ幸ïÖ ¥ÀqÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ
4. d¥Á£ï AiÀiÁªÀ ªÀµÀðzÀ°è aãÁzÀ zÉñÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄAZÀÆjAiÀĪÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ? (D) »lègÀ£À ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ §aÑlÖ £ÀgÀºÀvÉå zÁ½¬ÄAzÀ
(C) 1931 (D) 1932 (E) 1933 (F) 1934 AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(E) «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀĪÀÅzÀÄ
5. ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ ____
ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï RAqÀzÉƼÀUÉ §®ªÁzÀ
ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ.
PÉÊUÁjPÁ ±ÀQÛAiÀiÁV C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀ.
(F) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è
(C) ¥sÁæ£ïì (D) ¸Éàãï
UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀjUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß
(E) dªÀÄð¤ (F) D¹ÖçÃAiÀiÁ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

291 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ

CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 291 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net

11. CªÉÄjPÀ zÉñÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß DUÀ¸ïÖ 1942 gÀ°è (F) CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ
¥sÀɹ¦üPï£À°è AiÀiÁgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ? JgÀqÀÄ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ.
(C) ªÀiÁåPï DxÀðgï (D) L¸É£ïºÉÆêÀgï 16. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÉÆÃr?
(E) d£ÀgÀ¯ï r U˯ï (F) eÁeïð ªÀiÁµÀð¯ï (1) d£ÀgÀ¯ï r U˯ï - ¥sÁæ£ïì

12. CªÉÄjPÀ £ËPÁ¥ÀqÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è d¥Á¤£À (2) ºÉÃ¯ï ¸É¯Á¸Àå - EyAiÉÆæAiÀiÁ

£ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀÄzÀÄ ____. (3) d£ÀgÀ¯ï ¨ÁåqÉÆVèAiÉÆ - d¥Á£ï
(C) ©æl£ï (D) UÁéqÁ¯ÉÌ£Á¯ï (4) CrägÀ¯ï AiÀĪÉƪÉÆmÉÆ - El°
(E) J¯ï C¯Á«Ä£ï (F) «ÄqÉéà (C) (1) ªÀÄvÀÄÛ (2) (D) (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)
13. dªÀÄð£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® »£ÀßqÉ (E) (3) ªÀÄvÀÄÛ (4) (F) J®èªÀÇ ¸Àj¬ÄzÉ
C£ÀĨsÀ«¹zÀÄzÀÄ _____ JA§ ¸ÀܼÀªÁVzÉ. 17. ¥sÁæ£ïì JgÀqÀ£Éà C¦üêÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
(C) ¥ÁmïìqÁåªÀiï (D) J¯ï C¯Á«Ä£ï ¨sÁUÀªÀ»¹vÀÄ.
(E) ¸ÁÖ°£ï UÁæqï (F) «ÄqïªÉà (C) ©æl£ïUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
14. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥ÉÆmïìqÁåªÀiï (D) ¥sÁæ£ïìUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À°è ¸ÉÃj¯ÁV®è? ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ.
(E) zsÁ«ÄðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ
(C) ¥ÀƪÀð ¥Àæ±ÀåªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÉÆëAiÀÄvï ¸À®ÄªÁV
(F) C¦üêÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀî®Ä
MPÀÆÌlPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ¨sÁUÀ ¥ÉÆïÉAqïUÉ
¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ¥sÉæAZï ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä
18. ªÀÄAZÀÄ gÁdªÀA±ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ MAzÀÄ
(D) »AzÉ ¸ÀévÀAvÀæöå £ÀUÀgÀªÁzÀ qÁå£ïfUï C£ÀÄß
¥ÉÆïÉAqï ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ EvÀÄÛ.
(C) 1908 (D) 1911 (E) 1912 (F) 1916
(E) dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß £Á®ÄÌ PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV
«AUÀr¹ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀæªÀĪÁV 19. ¸Áàö夵ï-CªÉÄjPÀ AiÀÄÄzÀÞªÅÀ ____ «ªÁzÀzÀ
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl, ©æl£ï, CªÉÄjPÁ »£É߯ÉAiÀÄ°è 1898 gÀ°è £Àq¬ É ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïìUÀ¼À ¸Áé¢üãÀPÉÌ ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (C) PÀÆå¨Á (D) ¦ü°¥ÉÊ£ïì
(F) læ¹ÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ®AiÀÄ J ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ © JAzÀÄ (E) ¥ÉÆÃmÉÆðjPÉÆ (F) §mÁ«AiÀiÁ
«¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀ®AiÀÄ J C£ÀÄß El°UÉ 20. ºÉýPÉ (A): ¦ü°¥ÉÊ£ïì 4 dįÉÊ 1946 gÀAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ © AiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöåUÉÆArvÀÄ.
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÁgÀt (R): CªÉÄjPÁ zÉñÀzÀ ¥Á槮åzÀ ªÀÄÆ®PÀ
15. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ M¥ÀàAzÀ MPÀÆÌlPÉÌ ¦ü°¥sÉÊ£ïì
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è? ¸ÉÃjvÀÄ.
(C) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæ£À (C) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÉÃPÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ½UÉ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÉÆqÉvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
(D) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ
(D) ©æl£ï ¯Éçgï ¥Ánð ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀ¯Áåt
ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
£É¯É ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ.
(E) ºÉýPÉ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ PÁgÀt vÀ¥ÀÄà.
(E) ¥sÁ幸ÀA «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ
(F) ºÉýPÉ vÀ¥ÁàVzÉ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»UÉ dAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 292
À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 292 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net
II ¸ÀgÀ¼ÀªÁ vÀÛj¹.
1. PɯÁèUï ¨ÁæöåAqï M¥ÀàAzÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¹j.
2. 1933 ªÀµÀðzÀ°è dªÀÄ𤠧ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
°ÃUï¤AzÀ KPÉ »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ?
3. gÉÆêÀiï-§°ð£ï PÉÃAzÀæ ¸ÀȶÖAiÀÄ »£Àß¯É K£ÀÄ?
4. ªÀÄÆå¤Zï M¥ÀàAzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
5. qÀAQPïð ºÉÆgÀºÁPÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
6. ¥À¯ïð ºÁ§ðgï ªÉÄÃ¯É d¥Á£ï DPÀæªÀÄt
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĺÀvÀéPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆr.
7. CmÁèAnPï ±Á±À£Á¢üPÁgÀzÀ «±ÉõÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀnÖ ªÀiÁr.
8. £Á£ïQAUï M¥ÀàAzÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¹.
9. 1902 gÀ°è ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ CªÉÄjPÁzÀ
DqÀ½vÀzÀ vÀPÀëtzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
10. PÀªÉÊvï zÀAUÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¹.
III ¸ÀA ¥ÀÛªÁ vÀÛj¹.
1. ¸ÁÖ°£ïUÁæqÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀî®Ä »lègï KPÉ C¢üPÀ
D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ? CzÀÄ CªÀ£À “ªÁlgï®Æ”
DV ºÉÃUÉ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹.
2. dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlªÀÅ
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ- «ªÀj¹.
3. ºÀPï zÀAUÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÉãÀÄ?
4. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À
«±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.
5. aãÁzÀ°è £Àqz
É À ¨ÁPÀg
ì ï zÀAUÉAiÀÄ §UÉÎ n¥Àt
à  ¤Ãr.
6. aãÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PË«ÄAmÁAUï
¥ÀPÀëzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ZÀað¹.
7. EAqÉÆãÉõÁåzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ°è ¸ÀÄPÀ£ÉÆð CªÀgÀ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr.
IV. «ªÀgÀªÁ À vÀÛgÀªÀ£ÀÄ «ªÀj¹.
1. ªÀ¸ÉÊð¯ïì M¥ÀàAzÀªÀÅ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ©wÛvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ
«ªÀj¹.
2. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ »lègï
JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀ¤SÉ
ªÀiÁr.
293 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_14.indd 293
3. aãÁzÀ°è PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ
ªÀiÁªÉÇvÉì-vÀÄAUïgÀªÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
4. EAqÉÆãÉõÁå ªÀÄvÀÄÛ ¦ü°¥ÉÊ£ïì zÉñÀUÀ¼À
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß
CA±ÀUÀ¼À ºÉÆðPÉ §gɬÄj.
V. ZÀ ĪÀ ÉUÀ¼ÀÄ
1. ¥À¯ïð ºÁ§ðgï (Pearl Harbour) ªÀÄvÀÄÛ
¥sÀæªÀiï »AiÀÄgï lÄ Jl¤ðn (From Here to
Eternity) AiÀÄAvÀºÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À®Ä
«zÁåyðUÀ½UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁr.
2. ‘JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d¥Á£ï
ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ï ©Ã½¸ÀĪÀÅzÀÄ
£ÁåAiÀĪÉAzÀÄ CªÉÄjPÀ ¨sÁ«¹vÉÛ’? «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
ZÀað¸À§ºÀÄzÀÄ?
3. ²PÀëPÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è
(World outline Map) JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀ
¥ÀæªÀÄÄR PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä «zÁåyðUÀ½UÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
4. AiÀÄÄzÀÞ PÀªÀiÁAqÀgïUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÁ£ï ² PÉÊ, ªÀiÁåPï
DxÀðgï, eÁeïð ªÀiÁµÀð¯ï ªÀÄvÀÄÛ §qÉÆVèAiÉÆ
CªÀgÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ PÁæAwPÁj/
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ ºÀAUïºÀµÀÄå ZÀĪÁ£ï
ªÀÄvÀÄÛ CUÀÄ£Á¯ÉÆØ CªÀgÀ ªÀåQÛ ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
„„H.A. Davies, An Outline History of the
World, Oxford University Press, 2006.
„„Edward McNall Burns, Western
Civilizations, vol. 2, W.W. Norton, New
York, 1972
„„R.D. Cornwell, World History in the
Twentieth Century, Longman, 1972.
„„Richard Overy (ed.), Complete History of
the World, Harper Collins, 2007
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
4/20/2022 10:54:48 AM
 www.tntextbooks.net

„„Amry Vandebosch, “Nationalism in „„Chris Harman, A People’s history of the

Netherlands East Indies,” Pacific Affairs, World, Orient Longman, 2007.
vol.4, no. 12, 1931. „„Encyclopaedia Britannica
„„Eric Hobsbawm, Age of Extremes: The Short
Twentieth Century 1914-1991, Abacus, 1994.

¥ÀzÀPÉÆñÀ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆÃvÀ zÉñÀªÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ reparation payments made by a defeated nation
zÉñÀPÉÌ K¥ÀðlÖ PÀµÀÖPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥ÀjºÁgÀ after a war to pay for damages it
zsÀ£À caused to another nation
¸ÉÊ£Àå ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀt disarmament reduction of military forces and
weapons
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß G®èA ¸ÀĪÀÅzÀÄ breach go against the treaty, violate
¸ÀªÀÄÁzsÁ£À appeasement conciliation
¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ evacuation removing a person or persons from a
place.
zsÉÊAiÀÄð±Á° embolden give the courage to do something

²PÉë ¤ÃqÀĪÀ ²©gÀ concentration a place where large numbers of people

camp are kept as prisoners in extremely bad
condition
¥ÀæwÃPÁgÀ vindictive revengeful
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀªÀ, ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÁzÀ belligerent one eager to fight; aggressive

C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð unprecedented never done, never known before

¤UÀ滸ÀÄ, ¸ÀAPÉÆÃZÀ£É q uell crush, suppress
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆÃvÀªÀgÀÄ «£ÀAw¹PÉƼÀÄîªÀ indemnity obligation of an individual or a nation to
¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À bear the losses of another incurred in a
war.
£ËPÁAiÀiÁ£À/ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ crew staff who work on board a ship or
UÀÄA¥ÀÄ aircraft
£ÀA©PÉ zÉÆæúÀ treacherously in a disloyal and faithless manner

C©üªÀåQÛAiÀÄ manif estation appearance or demonstration

«±ÁæAw, PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ languish to exist in an unpleasant condition

vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAZÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ dodge to trick to evade
«ªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀĪÀÅzÀÄ persuade convince someone to do something
through reasoning or argument.
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, seiz ure capture, takeover, annexation
¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

JgÀq£ À À ªÉÄÃ¯É 294

À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÉñÀU¼
CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 294 4/20/2022 10:54:48 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæ Á£À

JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ

ÁAiÀÄðZÀ ĪÀ ɬÄA À ¤ÃªÀ gÀ À£ÉÃ

ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ
w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ

ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ
ºÀAvÀ- 1 : F PɼÀV£À QR PÉÆÃqï §¼À¹ F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÁV CAvÀeÁð® WÀlPÀPÉÌ ºÉÆÃV.
ºÀAvÀ- 2 : ¥ÀgÀzÂAÄÀÄ°è PÁtĪÀ avÀæzÀ°è “Enter”£ÀÄß MwÛj £ÀAvÀgÀ PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ AiÀÄÁªÀÅzÁzÀgÀÄ
MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß DAiÀÉÄ̪ÀÄÁrj (GzÁºÀgÀuÉ: 1939)
ºÀAvÀ- 3 : JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÉÆAzÁV w½AiÀÄ®Ä ¥ÀgÀzÂAÄÀÄ°è PÁtĪÀ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è avÀæ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄÁªÀÅzÁzÀgÀÄ MAzÀ£ÀÄß DAiÀÉÄ̪ÀÄÁrj.

ºÀAvÀ- 1 ºÀAvÀ- 2 ºÀAvÀ- 3

¸ÀgÀt : https://www.abmc.gov/sites/default/files/interactive/
interactive_files/WW2/index.html

*avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉUÉ ªÀiÁvÀæ.

*CUÀvÀå«zÀÝgÉ Flash Player CxÀªÁ Java Script £ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ..

295 JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» zÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ

CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_14.indd 295 4/20/2022 10:54:49 AM

 www.tntextbooks.net

WÀlPÀ JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ

15 £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
Q.R.Code
F PɼÀV£À «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
• JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¢ézsÀÄæ«ÃAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀÀ
ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉ
• AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁzÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ (DgÀA¨sÀ) ¥ÁægÀA¨sÀ.
• ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV JgÀqÀÄ «©ü£Àß ²©gÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ MqÀA§rPÉUÀ¼ÀÄ, CªÉÄjPÁ £ÉÃvÀÈvÀézÀ
£ÁåmÉÆÃ, ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÁ¸Áð M¥ÀàAzÀ
• ªÀÄÆgÀ£Éà «±Àé gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½.
• «±Àé ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁvÀæ.
• AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §®ªÀzsÀð£É
• ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ CAvÀå.

¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀªÀÅ. JgÀqÀÆ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ

jÃwAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ (1939-1945)
EzÀPÁÌV F JgÀqÀÆ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C£ÀĪÀiÁ£À
«ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DQë¸ï ±ÀQÛ gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆqÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀÅ. JgÀqÀÄ
£ÀqɬÄvÀÄ. EAUÉèAqï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå F
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ §®ªÀAvÀ¢AzÀ CxÀªÁ GvÁìºÀ¥ÀƪÀðªÁV
gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆqÀ£É F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÉA§
vÀ£Àß PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ vÀªÀÄä
ªÉÄÊwæªÀiÁrPÉÆAqÀªÀÅ. 1941 gÀ°è ¥À¯ïð ºÁ§ðgï
¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀªÀÅ. ºÉƸÀzÁV
zÁ½AiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ gÁµÀÖçªÀÅ F «ÄvÀæ
gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ ¢ézsÀÄæ«ÃAiÀÄdUÀwÛ£À°è ºÉaÑ£À zÉñÀUÀ¼ÀÄ
gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
CªÉÄjPÁ CxÀªÁ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÉÆA¢UÉ
¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ dªÀÄð£ï£À
PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ
¥sÁ幸ÀA «zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è
KµÀå£ï D¦üæPÀ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀAqÀªÀ£ÀÄß
CzÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ zÀ¤AiÀÄzÀ zÁºÀªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃgÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀ°®è. CAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎr
MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï
C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½ (NAM)AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀªÀÅ.
MPÀÆÌl PÀªÀÄÆ夸ïÖ zÉñÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÉÄjPÁ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï zÉñÀUÀ¼ÀÄ EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «£Á±À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀµÀÖªÁzÀªÀÅ.
GAlĪÀiÁrvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ°è EAvÀºÀ
JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ°è CªÉÄjPÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä «±Àé £ÁAiÀÄPÀgÀÄ «±Àé
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ (gÀµÁå) ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀgÀ
296

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 296 4/20/2022 10:55:19 AM

 www.tntextbooks.net
¥sÀ°vÁA±ÀªÉà 1945 gÀ¯ÁèzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ (UNO)
gÀZÀ£É. ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß
§UɺÀj¸À®Ä «±Àé¸ÀA¸ÉÜ §zÀÞªÁVzÉ. DzÀgÉ
²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV
ºÁUÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
vÀqɬÄvÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ¤
GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À
ºÀ®ªÀÅ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀéA¸ÀªÀiÁrvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è
ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð¸À®Ä
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MUÀÎmÁÖVgÀĪÀÅzÀÄ
CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. EzÀĪÉà ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢üAiÀÄ°è
§®ªÁzÀ ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
F ¥ÀoÀåzÀ°è JgÀqÀÄ ±ÀQÛ±Á° UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À
GzÀAiÀÄ, vÀªÀÄä ¥Àæ¨sÁªÀzÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä CªÀgÀÄ
§¼À¹zÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ, MUÀÆÎr¹zÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ,
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁvÀæ,
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðtzÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ gÀZÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ CAvÀåzÀ §UÉÎ ZÀað¸À¯ÁVzÉ.
15.1 AiÀÄÆgÉÆæ£À°è AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀzÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «£Á±ÀPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. 60
«Ä°AiÀÄ£ï £ÁUÀjPÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. AiÉÆÃfvÀ
£ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ°è £ÁfUÀ¼ÀÄ 6 «Ä°AiÀÄ£ï AiÀÄÆgÉÆæ£À
AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀgÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
¤gÁ²ævÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ
PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß
£Á±ÀªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ ªÁ¸Áð,
PÉêï, mÉÆÃQAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ §°ð£ï ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
£Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ¥ÀƪÀðzÀ°è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
gÁdQÃAiÀÄgÀAUÀzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVzÀÝ EAUÉèAqï
ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì PÀŬÄvÀÄ. AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀzÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À
¥Àj¹Üw DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄAzÀ
DvÀAPÀPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀ GvÁàzÀPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ
¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ §AqÀªÁ¼À±Á» zÉñÀUÀ¼À ªÀÄÄPÀÛ
ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwUÉ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.
C£ÉÃPÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä d£ÀgÀ
297
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 297
»vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®àzÉÆA¢UÉ
¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¯Áåt gÁdåUÀ¼ÁzÀªÀÅ. DqÀ½vÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArzÀÝ ºÁUÀÆ
¸ÀAPÀµÀÖPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£ÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À
£ÉÃvÀÈvÀéªÀ»¹zÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV PÀªÀÄÆ夸ïÖ
ZÀ¼ÀĪÀ½ ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀÝ VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ lQðAiÀÄ°è
F ¥Àj¹Üw £É¯ÉUÉÆArvÀÄÛ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ
JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉA§°¹vÀÄ. 1948 gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå
¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À°è «±ÉõÀªÁV gÉƪÉÄäAiÀiÁ,
§¯ÉÎÃjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAUÉÃjAiÀÄ°è JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ. AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà nmÉÆ gÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
MAzÀÄ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÀƪÀð
AiÀÄÆgÉÆæ£À°è PÀªÀÄÄ夸ÀA §°µÀ×vɬÄAzÁV
ºÁUÀÆ ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌl¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ JA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ
EAUÉèAqï aAvÉUÉƼÀUÁzÀªÀÅ.
¢ézsÀÄæ«ÃAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉ
dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉÆð£À £ÀAvÀgÀ, 1945 dįÉÊ£À°è,
dªÀÄð¤AiÀÄ ¨sÀ«µÀåAiÀÄzÀ §UÉÎ ZÀað¸À®Ä ªÉÆzÀ®Ä
¸ÁÖ°£ï, lÆæªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ZÀað¯ï gÀªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀað¯ïUÉ §zÀ®Ä PÉèªÉÄAmï CnèAiÀÄ §°ð£ï
§½AiÀÄ ¨sÉÆÃmïììqÁåA JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ.
¸À¨sÉAiÀÄ°è lÆæªÀÄ£ï ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ï D«µÁÌgÀzÀ
§UÉÎ w½¹zÀgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
CªÉÄjPÁ (CªÉÄjPÁ) d¥Á¤£À £ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ
»gÉÆöªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÁ¸ÁQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
¨ÁA§ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQvÀÄ. d¥Á£ï ZÀPÀæªÀwð
»gÉÆûmÉÆ vÀ£Àß ¤§AzsÀ£ÁgÀ»vÀ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ£ÀÄß
WÉÆö¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåPÉÌ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉ
¨ÁA¨ïzÁ½ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÀæªÀĪÀÅ G¨sÀAiÀÄ
zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À gÁdQÃAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À°è ¤ªÁðvÀ
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ. 1949 gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁå ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA§£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹vÀÄ.
KvÀ£ÀäzsÉå, «±Àé ¨ÁåAPï
ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ºÀtPÁ¸ÀĤ¢ü (International
Monetary Fund-IMF)
gÀZÀ£É PÀÄjvÀÄ CªÉÄjPÁ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå
£ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
eÁeïð PÉ£Àߣï
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
4/20/2022 10:55:19 AM
 www.tntextbooks.net
ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. 1946 ¥É§æªÀj 22 gÀ°è ªÀiÁ¸ÉÆÌzÀ°è
ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ ºÁUÀÆ CªÉÄjPÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ºÉÆuÉ
ºÉÆwÛzÀÝ eÁeïð PÉ£Àߣï CªÉÄjPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ 8,000
¥ÀzÀUÀ¼À mÉ°UÁæA C£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ¯ÁAUï
mÉ°UÁæA JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ F mÉ°UÁæA£À°è
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á»
¥Àæ¥ÀAZÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ, ±ÁAwAiÀÄÄvÀ
¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ
“«±ÀézÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è PÀªÀÄÆ夸ÀA £À «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ vÀAvÀæªÁVzÉ” JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.
1946 ªÀiÁZïð£À°è CªÉÄjPÀzÀ «Ä¸ËjAiÀÄ
¥sÀĮ֣ï£À°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ®Ä DºÁé¤vÀgÁzÀ
ZÀað¯ï, ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À°è PÀªÀÄÆ夸ïÖ
gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß SAr¹zÀgÀÄ. ¨Á°ÖPï£À°ègÀĪÀ
¸Éʤ£ï¤AzÀ KræAiÀiÁnQß°ègÀĪÀ læ¹ÖªÀgÉUÉ PÀ©âtzÀ
¥ÀgÀzÉ ºÁPÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
PÀªÀÄÄ夸ÀA «gÀÄzÀÞ zÀÈqsÀªÁV ¤®ÄèªÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÊwæPÀÆlPÉÌ CªÀgÀÄ
PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ZÀað¯ï CªÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀÆZÀPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. ZÀað¯ï
CªÀgÀ£ÀÄß ‘AiÀÄÄzÀÞ - ¦æAiÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÁÖ°£ï nÃQ¹zÀgÀÄ.
ZÀað¯ï CªÀgÀ PÀ©ât vÉgÉ ¨sÁµÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀƪÀð
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlzÀ »rvÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©VAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1947
gÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ eÉUÉƸÉÆè«AiÀiÁ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
G½zɯÁè ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÆ夸ïÖ DqÀ½vÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀÅ.
¥sÀĮ֣ï£À°è ZÀað¯ï
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 298
§°ð£ï ªÀÄÄwÛUÉ ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð dªÀÄð¤
ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ gÀZÀ£É.
AiÀiÁ¯ÁÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃmïìqÁåA ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è
¤zsÀðj¹zÀAvÉ §°ð£ï ªÀÄÆ®zÀ dªÀÄð£ÀßgÀ£ÀÄß
£Á®ÄÌ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀÅ
CªÉÄjPÀ£ï ªÀ®AiÀÄ, EAUÉèAqï ªÀ®AiÀÄ, ¥sÉæAZï
ªÀ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ªÀ®AiÀÄ
JA§ÄzÁVzÉ. 1948 gÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁµÀð¯ï
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ªÉÃUÀªÁV
¥ÀæUÀwºÉÆA¢vÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV ¥À²ÑªÀÄ
§°ð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåªÀ£ÀÄß
©PÀÌnÖ£À°è ªÀÄļÀÄV¹zÀªÀÅ. dÆ£ï 1948 gÀ°è ¥À²ÑªÀÄ
§°ð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ £ÀqÀÄ«£À J¯Áè
gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ gÉ樀 ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl
PÀrvÀUÉƽ¹vÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ §°ð£ï £ÉÆA¢UÉ
UÁ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. 11
wAUÀ¼ÀPÁ® §°ð£ïUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1949
ªÉÄà wAUÀ¼À°è ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ¨sÀÆ ¸ÁjUÉ
ªÉÄð£À ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQvÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ
¸ÀªÀĸÉå §UɺÀj¬ÄvÀÄ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV DUÀ¸ïÖ 1949 gÀ°è ¥sÉqÀgÀ¯ï
j¥À©èPï D¥sï dªÀÄð¤ (FRG – The Federal
Republic of Germany) AiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ.
(EzÀ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤ JAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ) 1949 CPÉÆÖçgï£À°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁå dªÀÄð£ï qɪÀiÁPÀænPï j¥À©èPï (GDR – The
German Democratic Republic) C£ÀÄß gÀa¹vÀÄ.
(EzÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð dªÀÄð¤ JAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV
PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ) dªÀÄð¤AiÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ ¤dªÁzÀ
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÉ, 1990 gÀ°è
£ÀqÉzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥ÀÄ£Àgï KQÃPÀgÀtªÀÅ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ CAvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
298
4/20/2022 10:55:19 AM
 www.tntextbooks.net
§°ð£ï ªÀÄÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄ £ÉgÀªÀÅ
15.2 ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ
1947 K¦æ¯ï 16 gÀ°è CªÉÄjPÀ UÀtgÁdå CzsÀåPÀëgÀ
¸À®ºÉUÁgÀgÁzÀ §£Áðqïð §gÀÆZï JA§ÄªÀªÀgÀÄ
PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ ºË¸ï D¥sï PÁªÀÄ£ïì C£ÀÄß
GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ
£ÀAvÀgÀ, CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä “²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ”
(Cold war) JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
(F¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ DAUÉèÃAiÀÄ
§gÀºÀUÁgÀgÀÆ “C¤ªÀÄ¯ï ¥sÁªÀiïð” (Animal Farm)
JA§ UÀæAxÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÆ DzÀ eÁeïð DªÉð¯ï
JA§ÄªÀªÀgÁVzÁÝgÉ) ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀªÀÅ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçöUÀ½®èzÀ
¸ÉÊzÁÞAwPÀ AiÀÄÄzÀÞªÁVzÉ.
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀªÀÅ 1945 jAzÀ 1991 gÀ ªÀgÉUÉ
ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÁåSÁ夹vÀÄ.
F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JgÀqÀÆ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ±Á±ÀévÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ
¹zÀÞªÁVzÀݪÀÅ. CªÉÄjPÀ vÀ£Àß GvÀà£ÀßUÀ½UÉ
ªÀÄÄPÀÛªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ
vÀvÀé±Á¸ÀÛçzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä §AiÀĹvÀÄ.
ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ
¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ vÀvÀéUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÁUÀĪÀ UÀr£Ár£À zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß
G½¹PÉƼÀî®Ä §AiÀĹvÀÄ. JgÀqÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä DgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¹PÉÆArªÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ,
«Ä°lj M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÁgÀ, ¨ÉúÀÄUÁjPÉ, £ÉÃgÀ
ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ¸ÀAWÀµÀðzÀ CAaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÆÃPÀë AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÁVªÉ.
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
(C) DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ
299
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 299
lÆæªÀÄ£ï AiÉÆÃd£É
1945 gÀ°è Væøï£À°è MAzÀÄ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ
£ÀqɬÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ VæøïUÉ
¨ÉA§® ¤ÃrzÀÝ EAUÉèAqï vÀ£ÀßzÉà DzÀ DyðPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÁV ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ lQðAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
lQðAiÀÄ°è£À PÀªÀÄÄ夸ïÖ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁZïð 31
gÀ°è EzÀÝAvÉ ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ ©qÀĪÀAvÉ 1947 gÀ°è
EAUÉèAqï CªÉÄjPÁ §½ ºÉývÀÄ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è
CªÉÄjPÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. CzsÀåPÀë
ºÁåj. J¸ï. lÆæªÀÄ£ï VæøïªÀÄvÀÄÛ lQðAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. PÀªÀÄÆ夸ïÖ
¤Ãw¬ÄAzÀ ¥Áæ§®å ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀUÀ½UÉ DyðPÀ
ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É
¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA C£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
CªÉÄjPÁzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÁåSÁ夹zÉ. lÆæªÀÄ£ï
¹zÁÞAvÀ JAzÀÄ d£À¦æAiÀĪÁV PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ F
¹zÁÞAvÀªÀÅ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ §ÈºÀvï
¥ÀæªÀiÁtzÀ°èvÀÄÛ.
lÆæªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁµÀð¯ï
ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£É:
VæøïªÀÄvÀÄÛ lQðAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ
PÀªÀÄÄ夸ÀA C£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è CªÉÄjPÁ
qÁ®gï£À ªÀiË®å K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁ
CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÉ. DzÀÝjAzÀ PÀªÀÄÄ夸ÀA
ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è CzÉà ¢QÌ£À°è
ºÉÆÃUÀ®Ä CªÉÄjPÁ ¤zsÀðj¹vÀÄ. dÆ£ï 1947 gÀ°è
CzsÀåPÀë lÆæªÀÄ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð
eÁeïð .¹. ªÀiÁµÀð¯ï DyðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¹zÀgÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¦ÃrvÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ½UÉAzÀÄ gÀa¸À¯ÁzÀ
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
4/20/2022 10:55:19 AM
 www.tntextbooks.net

F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ZÉÃvÀjPÉ

AiÉÆÃd£É JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ¤Ãw AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹zÁÞAvÀPÉÌ
«gÀÄzÀÞªÁV®è. DzÀgÉ EzÀÄ ºÀ¹ªÀÅ, §qÀvÀ£À, ºÀvÁ±É
ªÀÄvÀÄÛ CªÀåªÀ¸ÉÜUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀiÁµÀð¯ï
WÉÆö¹zÀgÀÄ. F DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
zÉñÀUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À
£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
ºÉ¸Àj£À°è 13,000«Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ½UÉ «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1948 eÉÆøɥsï ¸ÁÖ°£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƯÉÆmÉƪï
(D) «Ä°lj M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ
gÀ°è ºÀ¢£ÁgÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀªÀÄä ²©gÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä JgÀqÀÆ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
dªÀÄð¤AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj
C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ vÀAvÀæªÉAzÀgÉ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ ªÀÄAqÀ½ (Organisation «Ä°lj M¥ÀàAzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
for European Economic cooperation – OEEC) ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 1948 gÀ°è
AiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀÅ. ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£É £Á®ÄÌ eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁ ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À KPÉÊPÀ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £ÀqɬÄvÀÄ. (1948-1952) ¸ÉÆëAiÀÄvï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁµÀÖçªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»
²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ £ÀqÀĪÉ
gÀµÁåzÀ «zÉñÁAvÀ ¸ÀaªÀgÁzÀ ªÉƯÉÆmÉƪï
ªÀÄzsÀåªÀwðAiÀiÁVvÀÄÛ. C°è ªÉÄà 1948 gÀ°è £ÀqÉzÀ
ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉUÉ “¸ÁªÀiÁædå±Á»qÁ®gï” ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀë dAiÀÄUÀ½¹vÀÄ. F
JA§ ºÁ¸Àå ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï UɮĪÀÅ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
MPÀÆÌlzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉzÀj¹vÀÄÛ.
CªÉÄjPÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀ MAzÀÄ vÀAvÀæªÉAzÀÄ £ÁåmÆ À ÄÀ – GvÀgÛ À CmÁèAnPï M¥ÀàAzÀ (NATO)
É Ã zÉñÀU¼
¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. CªÉÄjPÁ (CªÉÄjPÁ) eÉÆvÉ ¸ÉßúÀ
ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, ¥Á²ÑªÀiÁvÀå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
ªÉƯÉÆmÉƪï AiÉÆÃd£É zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀÅ.
ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉUÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ UɮĪÀÅ CªÀgÀ
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå PÁ«Ä£ï¥sÁªÀiïð (The Cominform) ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ.
JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß 1947 ¸É¥A ÖÉ §gï£À°è gÀa¹vÀÄ. 1952 £ÀªAÉ §gï 1 gÀ°è ¥s¹ É ¦üPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgz À À
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀU¼ À °À £
è À J¯Áè PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPU ëÀ ¼
À À ªÀiÁµÀð¯ï ¢éÃ¥ÀU¼ À À J®ÄeɯÁ¨ï CmÁ¯ï JA§
¥Àwæ ¤¢üU¼ À ÄÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁVzÀÝgÄÀ . PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¸Àܼz
À °
À è “ªÉÄÊPï” JA§ ºÉ¸j À £À «±Àz
é À ªÉÆzÀ®
C®èzÀ zÉñÀU¼ À Æ
É A¢UÉ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß vÀqU É lÀ ÄÖªÀ ºÉÊqÉÆÃæ d£ï ¥Àgª À iÀ ÁtÄ ¨ÁA¨ï C£ÀÄß CªÉÄÃjPÁ
¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°è ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆáÃn¹ ¥Àj±ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁrvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµðÀ UÀ¼À
£ÀAvÀgÀ 1955 £ÀªAÉ §gï 22 gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
¨sËwPÀ ¸ÀA§AzsU À ¼À £À ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀAæ iÀÄwß¹vÀÄ. 1949
MPÀÆÌlªÀÅ vÀ£ßÀ ªÉÆzÀ® ºÉÊqÉÆÃæ d£ï ¨ÁA¨ï C£ÀÄß
gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå vÀ£ßÀ DyðPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÁzÀ ¥ÀjÃQë¹vÀÄ.
ªÉƯÉÆmÉƪï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸ æ ÄÀ v
Û ¥À rÀ ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «ÄvÀæ gÁµÀçÖU¼ À À DyðPÀ EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¸À®Ä PÁªÉÄPÁ£ï (Comecon) CAzÀgÉ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ dAn ¨sÀzÀævÁ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ
¥Àg¸ À gàÀ À DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArvÀÄ. 1948 ªÀiÁZïð£À°è UÉæÃmï ©æl£ï,
¥sÁæ£ïì, ¨É°ÓAiÀÄA £ÉzÀ¯ÁåðAqï ªÀÄvÀÄÛ ®PÉìA§Uïð
(ªÀÄÆåZÄÀ AiÀįï JPÀ£Á«ÄPï C¹¸É£ Ö ïì) gÀa¹vÀÄ.
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 300

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 300 4/20/2022 10:55:20 AM

 www.tntextbooks.net

gÁµÀÖçzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ §æ¸É¯ïì £ÀUÀgÀzÀ°è ¨ÉÃnAiÀiÁV ªÁ¸Áð M¥ÀA à zÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À ÁVªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»ºÁQzÀgÀÄ. F M¥ÀàAzÀªÀÅ «Ä°lj ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ «zÉò ¥ÀqU É ½
À AzÀ DPÀª æ ÄÀ tPÉÆ̼U
À ÁzÀ°è
gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è EvÀgÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ DPÀª æ ÄÀ tPÉÆ̼U À ÁzÀ gÁµÀçÖzÀ gÀPu
ëÀ U
É É
dAn PÀæªÀÄPÉÌ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlPÉÌ
£ÀAvÀgÀ, CªÉÄjPÁ, El°, PÉ£ÀqÁ, L¸ÁèöåAqï, ¸ÉÃjzÀ ªÀiÁµÀð¯ï EªÁ£ï J¸ï.PÉƣɪï JA§ÄªÀªg À À
qÉ£ÁäPïð, £ÁªÉð, L¯ÉðAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï £ÉÃvÀÈvÀz é °À è ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÉÊ£À媣 À ÄÀ ß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ LzÀÄ §æ¸É¯ïì ªÁ¸Áð M¥ÀA à zÀªÅÀ 1991 gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
(M¥ÀàAzÀ) MqÀA§rPÉAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¥Àv£À z À ªÀ gÀ UÉ ÆÀ £Àq¬ É ÄvÀÄ.
£ÁåmÉÆà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀÅ. J¯Áè ¸ÀzÀ¸Àå
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçzÀ ªÉÄïÉ
zÁ½ £ÀqɹzÀgÉ D zÁ½ J¯Áè ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ zÁ½ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁåmÉÆà dAn £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ PÀlÄÖ¥Ár£À
PɼÀVj¹vÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï CxÀªÁ GvÀÛgÀ CªÉÄÃjPÁzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀ DPÀæªÀÄtPÉÌ ªÀiÁvÀæ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
ªÀ¸ÀºÁvÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆ¥ï
M¼ÀUÉÆAr®è. 1952 gÀ°è VæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ lQðAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀªÉÄäüÀ£À
£ÁåmÉÆÃUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. 1955 gÀ°è ¥À²ÑªÀÄ
dªÀÄð¤AiÀÄÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ¹ÃmÉÆà (DUÉßÃAiÀÄ KµÁå M¥ÀàAzÀ ¸ÀA¸ÉÜ) (SEATO)
1949 aãÁ ªÀiÁªÉÇà £ÁAiÀÄPÀvz éÀ °À è PÀªÄÀ Æ夸ïÖ
zÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀªÄÀ Æ夸ÀA aãÁ¢AzÀ PÉÆjAiÀiÁUÉ
ºÀ©v â ÄÀ . KµÁåz° À è PÀªÄÀ Ä夸ÀA ºÀgq À ÄÀ «PÉAiÀÄ£ÀÄß
UÀªÄÀ ¤¹zÀ CªÉÄjPÁ, D¸ÉçÖðAiÀiÁ, ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåf¯ÉAqï
DzÀ ªÀÄÆgÀÄ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ 1951 gÀ ¸É¥A ÖÉ §gï£À°è wæ¥QÀ Aë iÀÄ
«Ä°lj M¥ÀA à zÀPÌÉ ¸À» ºÁQzÀªÅÀ . (EzÀÄ ANZUS
M¥ÀA à zÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ vÀz Û )É 1954 gÀ°è CªÉÄjPÁ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ aãÁ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ vÉʪÁ£ï£ÉÆA¢UÉ
¥Àg¸À g àÀ À «Ä°lj M¥ÀA à zÀPÌÉ ¸À» ºÁQvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
vÉʪÁ£ï PÀªÄÀ Æ夸ïÖ aãÁ¢AzÀ DPÀª æ ÄÀ tPÉÆ̼U À ÁzÀgÉ
£ÁåmÉÆà ¸ÀªÉÄäüÀ£À 1950 CªÉÄjPÁ vÉʪÁ£ï UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É
ªÁ¸Áð M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜ (Warsaw)
1954 ¸É¥AÖÉ §gï £À°è CªÉÄjPÁ, ¥sÁ£ æ ïì, UÉÃæ mï©æl£ï,
¥À²ªÑ ÄÀ dªÀÄ𤠣ÁåmÆ É Ã ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸Àz¸ À åÀ véÀ
£ÀÆåf¯ÁåAqï, D¸ÉçÖðAiÀiÁ, ¦ü°¥sÊÉ £ïì, xÉʯÁåAqï
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ £ÉÃgÀ ¨Ézj À PÉAiÀiÁV £ÉÆÃrzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£U À ¼
À ÄÀ DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀª£ À ÄÀ ß
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ¥Àw æ -PÀª
æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUzÉ ÄÀ PÉÆArvÀÄ. 1955
¸Áܦ¹zÀªÅÀ . ¹ÃmÉÆà (SEATO) J£ÀÄߪÀÅzÀÄ KµÁå ¥s¹ É ¦üPï
ªÉÄà wAUÀ¼° À è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ K¼ÀÄ
¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ £ÁåmÆ É Ã£À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. DzÀgÉ JgÀqÄÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï «ÄvÀæ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ “¸ÀºPÀ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¸ À g àÀ À
DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ zÉñÀU¼ À ÁzÀ ¦ü°¥sÊÉ £ïì ªÀÄvÀÄÛ xÉʯÁåAqï
¸ÀºÁAiÀÄzÀ M¥ÀA à zÀ” JA§ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ M¥ÀA à zÀPÌÉ ¸À»
ºÁQzÀªÅÀ . ¥ÉÆïÉAqï£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ªÁ¸ÁðzÀ°è ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ G½zÉ®è gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ F M¥ÀA à zÀz° À è
¸À» ºÁQzÀÝjAzÀ EzÀPÌÉ ªÁ¸Áð M¥ÀA à zÀ JAzÀÄ ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀªÅÀ . F M¥ÀA à zÀzÀ ¥Àz æ Ás £ÀPbÀ ÃÉ j
ºÉ¸j À qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl, C¯ÉÃâ ¤AiÀiÁ, ¨ÁåAPÁPï£À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¹ÃmÉÆà PÉêÀ®
¥ÉÆïÉAqï, gÉƪÉÄäAiÀiÁ, ºÀAUÉÃj, ¥ÀƪÀð dªÀÄð¤, ¸À®ºÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ªÀiÁvÀæ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÄÀ .Û
eÉPÆÉ ¸Éƪè ÁQAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ §¯ÉÎÃjAiÀÄ F gÁµÀçÖU¼ À ÃÉ DAvÀjPÀ PÀ®ºÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö

301 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 301 4/20/2022 10:55:20 AM

 www.tntextbooks.net

zÉñÀU¼À ÃÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ¹ÃmÉÆà ªÀµð

À zÀ°®
è ¥ÁQ¸ÁÛ£À »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ. 1979 gÀ°è
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁåmÆÉ Ã£ÀAvÉ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á°AiÀiÁV®è. «AiÉÄmÁßA ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÈÀ vÀªÁV «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞªÄÀ ÄVzÀ ¸À®é à ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ 1977 gÀ°è
¹ÃmÉÆêÀ£ÄÀ ß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (E) ¥ÀæZÁgÀ
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÉÄjPÁ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß
ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸À®Ä ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥À槮
¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹PÉÆArªÉ. CªÉÄjPÀ PÀÄjvÀÄ ºÉªÉÄä
¥ÀqÀĪÀ J®è ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ,
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ, «rAiÉÆÃ, ¸ÀAVÃvÀ, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀrvÀÄ. §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ£ÀÄß
¹ÃmÉÆà (SEATO) ¸ÀªÉÄäüÀ£À, ªÀĤ¯Á ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ vÀvÀéªÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁzÀ CªÉÄjPÁ
PÀªÀÄÄ夸ÀA C£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ,
ªÀÄzsÀå ¥ÁæZÀå M¥ÀàAzÀ ¸ÀA¸ÉÜ (CENTO)
DyðPÀ ¹zÁÞAvÀªÉAzÀÄ RAr¹vÀÄ. EzÀPÉÌ
1955 £Éà ªÀµð À ¥s§ É ª æ j À AiÀÄ°è EgÁPï ªÀÄvÀÄÛ
vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ°è PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ
lQð F JgÀqÄÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ ¨ÁUÁÝzï£À°è “¥Àg¸ À g àÀ À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ
¨sz
À v æÀ Á M¥ÀA à zÀ”PÉÌ ¸À» ºÁQzÀªÅÀ . D ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À £ è À J¯Áè ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀĪÉAzÀÄ GvÉÛÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸Àz¸ À åÀ gÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. K¦æ¯ï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ
wAUÀ¼° À è UÉÃæ mï ©æl£ï F M¥ÀA à zÀPÌÉ ¸ÉÃjvÀÄ. EzÀgÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀĪÀ MAzÀÄ
£ÀAvÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ EgÁ£ï gÁµÀçÖU¼ À Æ À F M¥ÀA à zÀPÌÉ vÀAvÀæ JAzÀÄ «ªÀIJð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÉÃjzÀªÅÀ . PÀªÄÀ Ä夵Àg Ö À ¥À¨æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÉà ¨ÁUÁÝzï
M¥ÀA à zÀzÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û 1958 gÀ°è ªÀÄzsåÀ ¥ÁæZåÀ z° À è (F) ¨ÉúÀÄUÁjPÉ
£Àqz É À ¸Àgt À  WÀl£ÉU¼ À ÄÀ F ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ¹Ügv À UÉ É zsPÀ ÌÉ
vÀAzÀªÅÀ . EªÀÅUÀ¼° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀzÄÀ Ý Ff¥ïÖ - ¹jAiÀiÁ
¸Áé¢Ã£À, EgÁPï£À°£ è À PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ¯É§£Á£ï£À°è K¥ÀðlÖ
DAvÀjPÀ zÀAUÉU¼ À ÁVªÉ. F WÀl£ÉU¼ À À ¥ÀjuÁªÀĪÁV
CªÉÄjPÁ ¯É§£Á¤£À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsåÀ ¥ª æÀ ÃÉ ²¹vÀÄ.
¨ÁUÁÝzï M¥ÀA à zÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À °À è EgÁPï
ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ CªÉÄjPÁzÀ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥Àª£ À ÄÀ ß CIA PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj
CAVÃPÀj¹zÀÝjAzÀ EgÁPï M¥ÀA à zÀ¢AzÀ »AzÉ JgÀqÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «Ä°lj gÀºÀ¸ÀåUÀ¼ÀÄ
¸Àj¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨ÁUÁÝzï M¥ÀA à zÀz° À z è ÝÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯ÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
EvÀgÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ KQÃPÀgt À UÉÆAqÀÄ PÉÃAzÀæ M¥ÀA à zÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀAUÀ滸À®Ä UÀÆqsÁZÀAiÉÄð CxÀªÁ ¥ÀvÉÛÃzÁj
(Central Treaty Organization - CENTO) AiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹PÉÆArªÉ.
gÀa¹zÀªÅÀ . lQðAiÀÄ CAPÁgÁ JA§ £ÀUg À PÀ ÌÉ EzÀgÀ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JgÀqÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ §®ªÁzÀ
¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.
F ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EvÀÄ.Û DzÀgÉ PÉÃAzÀæ CªÉÄjPÁzÀ ¨ÉúÀÄUÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ PÉÃAzÀæ
¸Àz¸À åÀ gÁµÀçÖªÁV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃgÀ°®è. 1979 gÀ°è K¥ÀðlÖ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (Central Inteligence Agency – CIA)
EgÁ£ï£À PÁæAw, zÉÆgÉ µÁ £À DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß GgÀĽ¹vÀÄ. AiÀÄ£ÀÄß 1947 gÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï
CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹, EgÁ£ï ¸ÀºÀ ¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ »AzÉ MPÀÆÌlzÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ KGB (Komitet
¸Àj¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥À§ æ ®ªÁV®èzÀ PÁgÀt CzÉÃ
Gosudarstvennoy Bezopanosti or committee for
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 302

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 302 4/20/2022 10:55:21 AM

 www.tntextbooks.net

national security) AiÀÄ£ÀÄß 1954 gÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

F UÀÆqsZ À AÀ iÀÄð AiÀÄÄzÀÞªÅÀ ºÉZÄÀ Ñ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ
zÉÃé µÀª£
À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. UÀÆqsÁZÁgÀg£ À ÄÀ ß £ÁAiÀÄPÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ R¼À£ÁAiÀÄPÀg£ À ÁßV ªÀiÁr F CªÀ¢Aü iÀÄ°è C£ÉÃPÀ gÀµÁå CªÉÄjPÀ
¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã® ZÀ®£ÀavÀU æ ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁzÀA§jUÀ¼ÄÀ PÀÆå¨Á
¥ÀPæ l
À ªÁzÀªÅÀ . (GzÁ: eÉêÀiïì ¨ÁAqï ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ)

PÀÆå¨Á Që¥Àt ©PÀÌlÄÖ

(H) ¥ÀgÆ
É ÃPÀë AiÀÄÄzÀÞU¼
À ÄÀ
CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ²ÃvÀ® ¸ÀªÄÀ gÀzÀ
MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀgÆ É ÃPÀë AiÀÄÄzÀÞU¼ À °
À è ¨sÁVAiÀiÁVzÀݪÅÀ .
²ÃvÀ® ¸ÀªÄÀ gÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £Àqz É À PÉÆjAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ
PÀbÉÃj KGB (1950-1953) «AiÉÄmÁßA AiÀÄÄzÀÞ (1955-1975) EzÀPÌÉ
(G) AiÀÄÄzÀÞzÀ CAaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ GvÀª Û ÄÀ GzÁºÀgu À UÉ ¼À ÁVªÉ. JgÀqÆ À AiÀÄÄzÀÞU¼À °
À è
AiÀÄÄzÀÞzÀ CAaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ (AiÀÄÄzÀÞ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ GvÀg Û À PÉÆjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ GvÀg Û À
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®)è JA§ F ¥ÀzÀ ²ÃvÀ®¸ÀªÄÀ gÀzÀ «AiÉÄmÁßA £À°£ è À PÀªÄÀ Ä夸ïÖ gÁdåU¼ À £
À ÄÀ ß ¨ÉA§°¹vÀÄ.
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¤gÀAvÀgª À ÁV §¼À¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ CªÉÄjPÁ zÀQu ë Á PÉÆjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀQt ë «AiÉÄmÁßA £À
«zÉñÁAUÀÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁ£ï ¥Á¸Àg Ö ï qÀ¯Áè¸ï 1956 ¥ÀgªÀ ÁVvÀÄ.Û F AiÀÄÄzÀÞU¼ À À ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÉZÄÀ Ñ ¸ÁªÀÅ
gÀ°è ‘¯ÉÊ¥ï’ (Life) JA§ ¥ÀwPæ U É É ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±ð À £Àz° À è £ÉÆêÀÅUÀ¼Æ É A¢UÉ, AiÀÄÄzÀÞU¼ À ÄÀ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞU¼ À ÁV
F ¥ÀzU À ÄÀ ZÀªÑ £À ÄÀ ß §¼À¹zÀgÄÀ . gÁdQÃAiÀÄzÀ°è “¤ÃªÀÅ ªÀiÁ¥ÀðlÖªÅÀ . AiÀÄÄzÀÞU¼ À À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ
AiÀÄÄzÀÞzÀ CAaUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉzg À ÄÀ wÛzÝÀ gÉ (AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄlÖz° À è ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÁægAÀ ¨sz À À ºÀAvÀ) ¤ÃªÀÅ ¸ÉÆÃvÀªg À ÁUÀÄwÛÃj” JAzÀÄ «AiÉÄmÁßA «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àw æ ¨slÀ £ÉU¼ À ÄÀ CªÉÄjPÀ, ¥À²ª Ñ ÄÀ
CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . 1962 gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀU¼ À À gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄvÀÄÛ
PÀÆå¨ÁzÀ°è ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼£
À ÄÀ ß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.
Që¥tÀ U ¼
À £À ÄÀ ß ¸Áܦ¹vÀÄ. ¥Àgª À iÀ ÁtÄ (AiÀÄÄzÀÞ) ¸ÉÆáÃl
GAmÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÆà JA§ ¹Üw GAmÁVvÀÄ.Û EzÀPÌÉ 15.3 ªÀÄÆgÀ£Éà «±Àé zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àw
æ ÃPÁgÀªÁV CªÉÄjPÀ £ËPÁ¥ÀqU É ¼
À ÄÀ PÀÆå¨ÁªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄQÛUÉ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½
ºÁQzÀªÅÀ . CAwªÀĪÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ªÀiÁvÀÄPÀvAÉ iÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ KµÁå,
ªÀÄÆ®PÀ Që¥t À U ¼À £ À ÄÀ ß PÀÆå¨Á¢AzÀ vÉUz É ÄÀ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D¦üæPÁ, ªÀÄvÀÄÛ ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ C£ÉÃPÀ
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á» DqÀ½vÀ¢AzÀ
AiÀÄÄzÀÞzÀ CAaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ
WÀl£É. C¥ÁAiÀÄPÁj WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¯Á¨sÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ C£ÀĸÀj¹zÀ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¤dªÁzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉƸÀzÁV ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÀ
CAaUÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÁVzÉ. EzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀªÀÅ. CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ
gÁdQÃAiÀÄ, «zÉñÁAUÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj §tUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÉAzÀÄ
PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. zÀÆgÀ«gÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. F zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß

303 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 303 4/20/2022 10:55:21 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀÄÆgÀ£Éà «±Àé zÉñÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. LzÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ ªÀĺÀvzéÀ À ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ªÀ»¹zÁÝg.É
“ªÀÄÆgÀ£Éà «±Àé zÉñÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß 1952 CªÀgÄÀ UÀ¼AÉ zÀgÉ dªÀºg À ï¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ (¨sÁgÀv)À
gÀ°è ¥sÉæAZï EwºÁ¸ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸AÀ SÁå ±Á¸ÀçÛdg Õ Æ
À ¸ÀÄPÀ£Æ É ð (EAqÉÆãÉõÁå) UÀªÄÀ ¯ï C§ÄÝ¯ï £Á¸Àgï
DzÀ D¯Éáçqï¸Á«AiÀĪÀgÄÀ gÀa¹zÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀ£ÃÉ «±Àé (Ff¥ïÖ), PÁéªÄÉ J£ÀÄÌçªiÀ Á (WÁ£Á) ªÀÄvÀÄÛ eÉÆù¥ï
gÁµÀçÖU¼
À ÄÀ vÀªÄÀ ä «zÉñÁAUÀ ªÀ媺
À ÁgÀU¼
À °
À è ¸Àv
é AÀ vÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃæ eï nmÉÆ (AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁ) C°¥ÀÛ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ
vÀl¸ÀÜ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä ¤zsð À j¹zÀgÄÀ . UÀÄj “«±Àé gÁdPÁgÀtzÀ°è ¸Àv é AÀ vÀæ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß
¸ÀȶָÄÀ ªÀÅzÀÄ” ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄ£ÀÄß
C°¥ÀÛ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½: (NAM)
PÉÆ£ÉUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄgÀPv
ëÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¤±Àå¹çÛÃPÀgt À , eÁwªÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.

¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÉÄäüÀ£À
1955 gÀ°è EAqÉÆãÉõÁåzÀ ¨ÁAqÀÄAUï£À°è
£ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® KµÁå – D¦üæPÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è
ºÉƸÀzÁV «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉÆAqÀ Ff¥ïÖ, ¨sÁgÀvÀ,
EAqÉÆãÉõÁå, EgÁPï ªÀÄvÀÄÛ ¦Ã¥À¯ïì j¥À©èPï D¥sï
aãÁ ¸ÉÃjzÀAvÉ 29 KµÁå ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÀ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
¨sÉÃnAiÀiÁzÀªÀÅ. d£ÁAVÃAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ G¢éUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹vÀÄ.
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ «±Àé±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. F
¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀéªÀÅ ²ÃvÀ®
¸ÀªÀÄgÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀl¸ÀܪÁVgÀ®Ä dAn ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArvÀÄ. ¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è
¤zsÀðj¸ÀĪÀ ºÀvÀÄÛ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è
C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁzÀªÀÅ.
Non – Alignment (C°¥ÀÛ) JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæxÀªÀĨÁjUÉ «.PÉ. PÀȵÀÚªÉÄ£À£ï CªÀgÀÄ 1953 gÀ°è
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è §¼À¹zÀgÀÄ.
ªÉÆzÀ® C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½, ¨É¯ïUÉæÃqï
¨É¯ïUÉæÃqï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ
ºÉýPÉAiÀÄÄ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢V£À «Ä°lj
M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ½UÉ
vÀªÀÄä ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è «Ä°lj £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è.
C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ 1955 £ÉÃ
ªÀµÀð ¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è F PɼÀV£À UÀÄj
ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀgÀÄ.
• ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨ÁAqÀÄAUï ¸ÀªÄÉ äüÀ£z

À À ºÀvÄÀ Û vÀvU éÀ ½À UÉ • J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
C£ÀĸÁgÀªÁV F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀªÄÉ äüÀ£À 1961 ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.
gÀ°è AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄzÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ¨É¯ïUÉÃæ qï£À°è • J¯Áè d£ÁAUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ
£Àq¬É ÄvÀÄ. C°¥ÀÛ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªg À °À è ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ JA§ ªÀiÁ£ÀåvÉ.

JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 304

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 304 4/20/2022 10:55:21 AM

 www.tntextbooks.net

• AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è 15.4 «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
• «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±Á¸À£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁµÀÖçªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁVzÉAiÉÆà CxÀªÁ (League of Nations) ¸ÉÆîÄ
¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁVAiÉÆà vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ
ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ. F jÃwAiÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
• AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À ¤¢üðµÀÖ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄ®Ä «±Àé £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨sÀzÀævÁ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß
MAzÀÄ §®ªÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ
§¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ.
CUÀvÀåªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÁ¶AUïl£ï£À
• AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ eÁeïðmË£ï£À°ègÀĪÀ qÀA¨Álð£ï NPïì£À°è aãÁ,
¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ «Ä°lj ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï£À
PÀæªÀÄ CxÀªÁ DPÀæªÀÄt ²Ã®vÉAiÀÄAvÀºÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj (1944 DUÀ¸ïÖ 21 jAzÀ CPÉÆÖçgï
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ 7 gÀ ªÀgÉUÉ) «±Àé ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß
©PÀÌlÄÖUÀ¼À£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ gÀƦ¹zÀgÀÄ. 1943 gÀ°è ªÀiÁ¸ÉÆÌà ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ
zÉñÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ §zÀ®Ä CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
• J¯Áè CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀÄlÖzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ
jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¥sɧæªÀj
±ÁAw, ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ EvÀåxÀð 1945 gÀ°è £ÀqÉzÀ AiÀiÁ¯ÁÖ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨sÀzÀævÁ
ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ J¯Áè ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À EvÀåxÀð. EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Àæ²ß¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
1945 K¦æ¯ï£À°è ¸Áå£ï ¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ°è £ÀqÉzÀ
• ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ.
¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è F «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ,
• £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀÄUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ JgÀqÀÄ ±ÀQÛ ²©gÀUÀ½UÉ C°¥ÀÛ
ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹vÀÄ.
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ, C°¥ÀÛ
ZÀ¼ÀĪÀ½, C£ÀUÀvÀåªÁVvÀÄÛ.

£ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀé: 1) zÉñÀUÀ¼À

£ÀqÀÄ«£À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé, UÀrUÀ½UÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ UËgÀªÀ
AiÀiÁ¯ÁÖ ¸ÀªÉÄäüÀ£À
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. 2) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DPÀæªÀÄt²Ã®vÉ E®èzÀ ¹Üw.
3) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MAzÀÄ gÁµÀÖç ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ
«±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸À¨sÉ 1945 CPÉÆÖçgï 24 gÀ°è
DAvÀjPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ
51 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå¸À¨sÉ
4) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ
¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄAqÀ½,
5) ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé.
zsÀªÀÄðzÀ²ð ªÀÄAqÀ½, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
305 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 305 4/20/2022 10:55:21 AM

 www.tntextbooks.net

F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVªÉ. £ÁªÉðAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ

«zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÁzÀ ‘næUÉé ¯ÉÊ’ gÀªÀgÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ ¸ÀºÁ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ°è
ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¹®ÄQzÀÝjAzÁV «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀiË£À «ÃPÀëPÀ£ÁVAiÉÄÃ
ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR G½¬ÄvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
CAUÀ ¸ À A ¸É Ü UÀ ¼ À £ À Ä ß ©lÄÖ EzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÉãÉ
«±À é ¸ À A ¸É Ü 15 «±É à µÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÉãÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß
¸À A ¸É Ü UÀ ¼ À £ À Ä ß ºÉ Æ A¢zÉ . ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÉãÁ¸ÉʤPÀgÀÄ w½¤Ã°§tÚzÀ ²gÀ¸ÁÛçtªÀ£ÀÄß
¸ÀAWÀ (ILO – f¤ªÁ) zsÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ‘¤Ã° ²gÀ¸ÁÛçtzÀªÀgÀÄ’
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
næUÉé ¯ÉÊ
(FAO - gÉ Æ ÃªÀ i ï) ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï ¸ÀªÀĸÉå
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤¢ü (IMF – ªÁ¶AUÀÖ£ï) JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
«±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ,ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥Á¯É¸ÉÖöÊ£ï£À°è vÁAiÀiÁßrUÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. CgÀ§âgÀÄ
¸ÀA¸ÉÜ (AiÀÄģɸÉÆÌ – UNESCO - ¥Áåj¸ï) «±Àé EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß «±Àé
DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ (WHO – f¤ªÁ) «±Àé ¨ÁåAPï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄA¢qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1947 ªÉÄà wAUÀ¼ÀÄ «±Àé
(ªÁ¶AUïl£ï (D.C)) EªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVªÉ. CAVÃPÀj¹vÀÄ. ¥Áå¯Éù֤AiÀÄ£ï ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁr ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁvÀæ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «±ÉõÀ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß (UNSCOP) ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «±ÉõÀ
“AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸À«Äw ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, CgÀ§âgÀÄ 85 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ, D ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ 5.8 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ
±ÁAwUÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ” ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. F £ÉÊdvÉUÀ¼À
(«±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÄ£Àßr). ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£À£ÀÄß JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÁßV
«AUÀr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CgÀ§âgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ
«±À¸
é AÀ ¸ÉÜAiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀbÃÉ j vÀªÀÄä ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ F ¸À«Äw
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ±ÉÃ
45 gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ CgÀ¨ï gÁµÀÖçªÀÇ,
±Éà 55 gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ «¹ÛÃtð ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀĺÀÆ¢
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ GzÀAiÀĪÁzÀªÀÅ. »ÃUÁV 1948 ªÉÄà 14
gÀ°è E¸Éæïï JA§ ºÉƸÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj, £ÀÆåAiÀiÁPïð

«±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÀÅ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. F
CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CgÀ¨ï ¤gÁ²ævÀgÀÄ
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 306

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 306 4/20/2022 10:55:21 AM

 www.tntextbooks.net

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢ aãÁzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ QªÀiï E¯ï ¸ÀÄAUï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¦Ã¥À¯ïì qɪÀiÁPÀænPï

j¥À©èPï JA§ PÀªÀÄÄ夸ïÖ gÁdåªÀ£ÀÄß gÀµÁå gÀa¹vÀÄ.
EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå vÀªÀÄä ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß
»AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ zÀQët PÉÆjAiÀiÁ
UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ «Ä°lj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä
UÀÄjAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. 1950,
dÆ£ï 25 gÀAzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
zÀQët PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ ªÀÄÄPÀÛ AiÀÄÄzÀÞ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
aAiÀiÁAUï–PÉÊ-±ÉÃPï–gÀÆ¸ïª É¯ïÖ–ZÀað¯ï

1949 gÀ°è ªÀiÁªÉÇÃvÉì vÀÄAUï aãÁzÀ ªÀÄÄRå ¨sÀÆ

¨sÁUÀzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
aAiÀiÁAUï–PÉÊ-±ÉÊPï CªÀgÀÄ ¥sÁªÉÆÃð¸Á ¢éÃ¥ÀPÉÌ
¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÀiÁrzÀgÀÄ. C°è CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁ¢
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀa¹ CzÀgÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ.
F ¹ÜwAiÀÄ°è ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
aãÁzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ aãÁzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß
£ÉëĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl MvÁ۬ĹvÀÄ.
vÀ£Àß PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÝgÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁå ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÆjAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ
G½zÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. vÀPÀët ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄ.
CAwªÀĪÁV 1971 gÀ°è aãÁ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
UÀtgÁdåªÀÅ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé vÀPÀëtªÉà PÉÆ£ÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢vÀÄ. ¤tð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÀj¸À®Ä PÀgÉ
¤ÃrzÀªÀÅ. ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÉãÁ ¸ÀºÁAiÀÄ
PÉÆjAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ ( 1950-1953)
ªÀiÁrzÀgÉ, £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ
1910 £Éà ªÀµÀð¢AzÀ PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÀªÀÅ. CªÉÄjPÁzÀ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁåPï
d¥Á£ï D½éPÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. 38 £Éà ¸ÀªÀiÁ£ÀAvÀgÀ
DxÀðgï «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ.
gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVj¹ PÉÆjAiÀiÁªÀ£ÀÄß 1945
CxÀªÁ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ. 1950 DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À°è
gÀ°è JgÀqÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. MlÄÖ
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀÄgÀ½zÀ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ
£ÀAvÀgÀ, CªÉÄjPÁ G¥ÀPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄÄ
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÝ GvÀÛgÀ
¸ÉÃj ±ÁAwUÁV MAzÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ ±ÁAw
ªÀ®AiÀĪÀÅ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå¢AzÀ DPÀæ«Ä¸À®ànÖvÀÄ.
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½UÉ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ
©PÀÌnÖ£À §UÉÎ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ,
PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÀQët ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß
vÀÄvÀÄð CUÀvÀå«zÀÝ°è «Ä°ljAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä
CªÉÄjPÁ ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. zÀQët PÉÆjAiÀiÁzÀ°è
¸ÁªÀiÁ£Àå¸À¨sÉ ±À¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
¥ÀƪÀð ¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.
¹AUÀä£ï jà CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ°è

307 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 307 4/20/2022 10:55:22 AM

 www.tntextbooks.net
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå F ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¨Á»gÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¹vÀÄÛ. PÀzÀ£À «gÁªÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄzÀÞ dįÉÊ 1953 gÀ°è
PÉÆ£ÉUÉUÉÆArvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ.
¸ÀÆAiÉÄeï ©PÀÌlÄÖ 1956
¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉ
¸ÀÆAiÀÄeï PÁ®ÄªÉ PÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß
ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄvÀÛzÉ.
F PÁ®ÄªÉAiÀÄ£ÀÄß Ff¥ïÖ£À ¥ÁµÁ CªÀgÀ
C£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ ¥sÀrð£ÁAqï r - ¯É¸É¥ïì
JA§ ¥sÉæAZï ªÀåQÛ ¤«Äð¹zÀgÀÄ. ²ÃWÀðzÀ¯ÉèÃ
PÁ®ÄªÉAiÀÄ ªÀiÁ°PÀvÀéªÀÅ EAUÉèAqï ªÀ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
F PÁ®ÄªÉAiÀÄÄ KµÁå ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï £ÀqÀÄ«£À
¥ÀæªÀÄÄR PÉÆArAiÀiÁVzÉ. 1956, dįÉÊ wAUÀ¼À°è
Ff¥ïÖ CzsÀåPÀë UÀªÀįï C§ÄÝ¯ï £Á¸Àgï CªÀgÀÄ
¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƽ¹zÀgÀÄ.
C°èAiÀĪÀgÉUÉ F PÁ®ÄªÉAiÀÄÄ DAUÉÆèÃ-¥sÉæAZï
¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉ ¤UÀªÀÄ JA§ SÁ¸ÀV
PÀA¥À¤AiÀÄ MqÉvÀ£ÀzÀ°èvÀÄÛ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
CPÉÆÖçgï 29 gÀAzÀÄ E¸ÉæÃ¯ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¹£ÁAiÀiï
¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀªÀÅ. ªÀÄgÀÄ¢£À
©ænµï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ Ff¥ïÖ£À
ªÁAiÀÄģɯÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï zÁ½ £ÀqɹzÀªÀÅ.
1956, £ÀªÉA§gï 5 gÀAzÀÄ ©ænµï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZï
¥ÀqÀUÀ¼ÀÄ Ff¥ïÖ §AzÀgÀÄ £ÀUÀgÀªÁzÀ ¹Ã±É¯ïì UÉ
§A¢½zÀªÀÅ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½UÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
¤§ðA¢ü¸À®Ä ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£À¸ï «ÃmÉÆêÀ£ÀÄß
(Veto) §¼À¹zÀªÀÅ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 308
MPÀÆÌlªÀÅ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ©üÃwUÉÆAqÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄÄ CªÉÄjPÁzÀ G¥ÀPÀæªÀÄzÀ°è
vÀÄvÀÄð ¸À¨sÉ PÀgÉzÀÄ Ff¥ïÖ DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß
RAr¹vÀÄ. »ÃUÁV E¸Éæïï, UÉæÃmï ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ
¥sÁæ£ïì AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀªÀÅ. Ff¥ïÖ¤AzÀ vÀªÀÄä
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. «±Àé
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀÄvÀÄð ¥ÀqÉ (UNEF) gÀa¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå
¸À¨sÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. F ¥ÀqÉAiÀÄÄ ¸ÀAWÀµÀðzÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®è §zÀ¯ÁV ±ÁAw¥Á®£Á ¥ÀqÉAiÀiÁVzÉ.
¸ÀªÀĸÉåUÉƼÀUÁzÀ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À M¦àUÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ
F ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ r¸ÉA§gï 22
gÀAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ©ænµï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZï
¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ E¸ÉæÃ¯ï ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß 1957 gÀ
ªÀiÁZïð wAUÀ¼À®Æè »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. £Á¸Àgï
CgÀ¨ï ªÀÄvÀÄÛ Ff¥ïÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ «dAiÀıÁ°
£ÁAiÀÄPÀ£ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ.
ºÀAUÉÃjAiÀÄ PÁæAw, 1956
ºÀAUÉÃjAiÀÄ£ï PÁæAw
¸ÁÖ°£ï D½éPÉAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀÄ
ºÀAUÉÃjAiÀÄ£ï £ÁAiÀÄPÀ gÁPÉÆùAiÀÄ£ÀÄß 1953 gÀ°è
GZÁÒn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV EªÉÄæ
£ÉÃV CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ
vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉA§®«®è ªÀÄvÀÄÛ
gÀµÁåªÀÅ ¨ÉA§°¸À°®è. gÁPÉÆò PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß
vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. §gÀºÀUÁgÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£É
£ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ gÁPÉÆù gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀAvÉ
MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. 1956 dįÉÊ £À°è gÁPÉÆùAiÀÄ£ÀÄß
C¢üPÁgÀ¢AzÀ GZÁÒn¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¥Àæw¨sÀl£É
ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. CPÉÆÖçgï 23 gÀ°è §ÄqÁ¥É¸ïÖ£À°è
308
4/20/2022 10:55:22 AM
 www.tntextbooks.net
PÉ®ªÀÅ §Ä¢ÞªÀAvÀ fëUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃf¹zÀ zÀAUÉ
¸ÉÆáÃn¹vÀÄ. ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ
²ÃWÀæzÀ¯Éèà ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
PÉÊUÉÆA¨É gÁdåªÁzÀ ºÀAUÉÃjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
zÀAUÉAiÀiÁV §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CPÉÆÖçgï 26 gÀ°è
EªÉÄæ £ÉÃV CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ CzsÀåPÀëgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀµÁå
M¦àPÉÆArvÀÄ. CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÁUÀ §ºÀÄ-¥ÀPÀë
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁå, zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä £ÀªÉA§gï 4 gÀAzÀÄ
ºÀAUÉÃjUÉ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ.
¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è
Ff¥ïÖ£À ªÉÄïÁzÀ DAUÉÆèÃ-¥sÉæAZï-E¸Éæïï
DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà ºÀAUÉÃjAiÀÄ£ï zÀAUÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉå AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½UÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. gÀµÁåzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ PÀÆqÀ¯ÉÃ
ºÀAUÉÃj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÀzÀævÁ
ªÀÄAqÀ½ ¤zsÀðj¹vÀÄ. gÀµÁå vÀ£Àß ¤gÁPÀgÀuɬÄAzÀ
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À°®è. vÀgÀĪÁAiÀÄ
CzÉà ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è
CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ D ¤tðAiÀÄ¢AzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃdªÁUÀ°®è. ºÀAUÉÃjAiÀÄ
«gÀÄzÀÞªÁV gÀµÁå PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé ¸ÀA¸ÉÜ
vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
MAzÀÄ §°µÀ× gÁµÀÖç «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÉ «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß F WÀl£É
¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ.
EzÀgÉÆA¢UÉ gÀµÁå CzsÀåPÀë PÀÄæ±ÉÑêï gÀªÀgÀ
gÀºÀ¸Àå ¨sÁµÀt §»gÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄ. F WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÀÄÄR ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ
ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ¤¢üðµÀÖªÁV §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§Ä¢Þ fëUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÀÄ.
CgÀ¨ï – E¸Éæð AiÀÄÄzÀÞ
1947 gÀ £ÀªÉA§gï £À°è ¥Áå¯É¸ÉÖöʤ£À°è
CgÀ§âgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À AiÀÄÄzÀÞªÀÅ
¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï C£ÀÄß CgÀ¨ï
309
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 309
gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĺÀÆ¢ gÁdåUÀ¼ÁV «¨sÀf¸À®Ä
ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï¤AzÀ
©ænµï ¸ÉÊ£ÁåªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ (ªÉÄÃ
15, 1948) E¸Éæïï vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ gÁµÀÖçªÉAzÀÄ
WÉÆö¹vÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå¸À¨sÉ 1947-48 gÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¤gÁ²ævÀgÁVzÀÝ
¥Áå¯É¹ÖäAiÀiÁzÀªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ
»A¢gÀÄUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è GAmÁzÀ £ÀµÀÖUÀ½UÉ
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹vÀÄ.
»ÃUÉ AiÀÄÄzÀÞ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð
E¸ÉæÃ¯ï «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçªÁ¬ÄvÀÄ. E¸Éæïï
gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ gÁdQÃAiÀÄ
¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£ÀߣÀÄß
vÉÆqÀV¹PÉÆArvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÁAw ¥Á®£Á
¥ÀqÉ Ff¥ïÖ ªÀÄvÀÄÛ E¸Éæïï UÀrAiÀÄ°è ©ÃqÀÄ©nÖvÀÄ.
¤gÁ²ævÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
§gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé ¸ÀA¸ÉÜ
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï £ÉõÀ£ïì j°Ã¥sï CAqï ªÀPïìð Kf¤ì
(UNRWA) AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ.
1966 gÀ ºÉÆwÛUÉ CªÉÄjPÁ E¸Éæïïì UÉ ºÉƸÀ
jÃwAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Që¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆj¤AwvÀÄ.
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀȱÀåªÀÅ PÀtägÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À
PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À°è E¸ÉæÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À CgÀ¨ï
gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ G¢éUÀßvÉ ºÉZÁѬÄvÀÄ. 1967 £ÉÃ
ªÀµÀð K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è E¸ÉæÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀiÁ
£ÀqÀÄªÉ ¦ügÀAV «¤ªÀÄAiÀÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¹jAiÀiÁzÀ
PÀgÁªÀ½¬ÄAzÀ ¸Àà®à zÀÆgÀzÀ°è CªÉÄjPÁzÀ 6£ÉÃ
£ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¸À¯ÁVvÀÄÛ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è
Ff¥ïÖ ¨sÁUÀzÀ°è£À «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
«ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß E¸Éæïï UÀrUÉ ¤gÉÆÃf¸ÀĪÀAvÉ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ Ff¥ïÖ£À CzsÀåPÀë £Á¸Àgï ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉUÉ ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è
JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ £Á¸ÀgïUÉ GvÀÛj¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼ÀÄ Ff¥ïÖ¤AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ®Ä CªÀjUÉ MAzÉÃ
MAzÀÄ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ 1967 ªÉÄÃ
23 gÀ°è Ff¥ïÖ E¸Éæð ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÊgÉÆãï
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
4/20/2022 10:55:22 AM
 www.tntextbooks.net

d®¸ÀA¢üUÉ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹vÀÄ. dÆ£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ) «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÁAw ¸ÀªÉÄäüÀ£À vÀ£Àß

DgÀA¨sÀzÀ°è E¸Éæïï Ff¥ïÖ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ.
PÉÊgÉÆà «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ
«ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV £Á±ÀªÁzÀªÀÅ.
¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ.
¥Àæw¨ÁjAiÀÄÆ CªÉÄjPÁ EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
vÀqɬÄvÀÄ. ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F
¥ÀæzÉñÀzÀ°è G¢éUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è CxÀªÁ
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è ªÀiÁ¸ÉÆÌà ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶AUÀÖ£ï ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ.
G

UÉÆî£ï ºÉÊmïì

UÉÆî£ï ºÉÊmïì
¥ÀÆ
¥ÀƪÀð CgÀ¨ï E¸Éæïï 1967 ¯É§£Á£ï £ÀAvÀgÀzÀ CgÀ¨ï E¸Éæïï 1967 ¯É§£Á£ï
¥À
zÀ

¹jAiÀiÁ ¹jAiÀiÁ

Àæ

Àæ
ÀÄÄz

Äz
ºÉÊ¥Á ºÉÊ¥Á

˻ˀ
˻
ï¸

ï¸
iÀÄ£

iÀÄ£
¸ÀªÀÄgÀ ¸ÀªÀÄgÀ

¤A

¤A
mɯïC«ÃªïAiÀiÁ¥ÉÆ mɯïC«ÃªïAiÀiÁ¥ÉÆ

gÉÃ

gÉÃ
rl

rl
eÉgÀĸÀ®A iÀiÁ eÉgÀĸÀ®A
rA

ªÉÄ

ªÉÄ
dÄ dÄrAiÀiÁ

®ÄªÉ
©AiÀÄgï ±ÉªÁ ©AiÀÄgï ±ÉªÁ

®ÄªÉ
¸ÀÆAiÀÄeï PÁ

¸ÀÆAiÀÄeï PÁ
CgÀ¨ï–E¸Éæïï AiÀÄÄzÀÞ eÉÆÃqÁð£ï eÉÆÃqÁð£ï
¹£ÁAiÀiï ¹£ÁAiÀiï
L¯Ámï L¯Ámï
DgÀ£Éà ¢£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, G½zÀ
¥Áå¯ÉùÖäAiÀÄ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ¥À²ÑªÀÄwÃgÀ, ¸Ë¢ ¸Ë¢

¢ü

¢ü
®¸ÀA

®¸ÀA
CgÉéAiÀiÁ CgÉéAiÀiÁ
UÁeÁ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð fgÀĸÀ¯ÉªÀiïUÀ¼À£ÀÄß
£ï d

£ï d
Ff¥ïÖ Ff¥ïÖ
ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è®è

ngÁ

ngÁ
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ¹jAiÀiÁzÀ UÉÆî£ï vÀUÀÄÎ PÉA¥ÀĸÀªÀÄÄzÀæ PÉA¥ÀĸÀªÀÄÄzÀæ

¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ Ff¥ïÖ£À ¹£ÁAiÀiï

¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß E¸ÉæÃ¯ï ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÉ.
E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥Áå¯É¹ÖäAiÀiÁzÀªÀgÀÄ
C°èAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ
zÀ±À®PÀëPÀÄÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ EA¢UÀÆ E¸Éæð «Ä°lj
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÁÝgÉ. ¥Áå¯É¹Ö¤AiÀÄ£ï ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
¤gÁ²ævÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ
¸ÀA¥ÀQð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Áå¯É¹ÖäAiÀiÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀĪÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ EzÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤tðAiÀĪÀÅ
E¸ÉæÃ¯ï ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ
§gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉývÀÄ. ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ £Á®égÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ F ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. ¥Áå¯É¹ÖäAiÀÄgÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ G¯ÉèÃRUÀ½ªÉ JA§
CA±ÀªÀÅ CªÉÄjPÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß MwÛºÉüÀÄvÀÛzÉ.
1967 gÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À
PÁ® E¸ÉæÃ¯ï ¥Áå¯Éù֤AiÀÄ£ï ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è
¨sÁVAiÀiÁVgÀĪÀ J®ègÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À (AiÀiÁ¸Àgï CgÁ¥sÀvï
£ÉÃvÀÈvÀézÀ ¥Áå¯ÉùÖAiÀÄ£ï «ªÉÆÃZÀ£Á DAzÉÆî£À
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ: 1964 QÌAvÀ
ªÉÆzÀ®Ä gÀºÀ¸Àå «gÉÆÃzsÀªÁVzÀÝ ««zsÀ
¥Áå¯Éù֤AiÀÄ£ï UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä
¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß (Palestine
– Liberation – Organisation PLO) 1964 gÀ°è
£ÀqÉzÀ CgÀ¨ï – E¸Éæïï AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ F
¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. 1990gÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è ±ÁAw ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ E½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
1980 gÀ ªÀgÉUÉ PLO E¸Éæïï eÉÆvÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð
UÉj¯Áè AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è vÉÆqÀVvÀÄ. AiÀiÁ¸Àgï CgÁ¥sÀvï
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉæõÀ× £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
15.5 AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀ媸À ÜAÉ iÀÄ KQÃPÀgt
À ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀgÛ u
À É
F »AzÉ £ÉÆÃrzÀAvÉ, PÀªÀÄÄ夸ÀA C£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹, CªÉÄjPÁ
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÁV ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¤«Äð¸À®Ä
lÆæªÀÄ£ï AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. 1948 £ÉÃ
310

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 310 4/20/2022 10:55:22 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀµÀð K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜà (OEEC) gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜ
GzÀåªÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® AiÉÆÃd£É (ERP) D±ÀæAiÀÄzÀ°è
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁrvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CªÉÄjPÁ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß
vÀ£Àß 16 ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ½UÉ «AUÀr¹zÉ. F gÁµÀÖçUÀ¼À
eÉÆvÉ CªÉÄjPÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É «¢ü¹gÀĪÀ ¨ÁåPÀ¥ï
vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ CªÉÄjPÁ ¸ÀÆa¹vÀÄ.
CªÉÄjPÁ¢AzÀ ºÉaÑ£À ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¨ÁåPÀ¥ï vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À®Ä
M¦àzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ 1949 gÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹vÀÄ. CªÉÄjPÁ £ÉgÀ«£À ¥ÀjuÁªÀĪÁV
¥Á²ÑªÀiÁvÀå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ 1950gÀ
zÀ±ÀPÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ-¥ÀƪÀð GvÁàzÀ£Á ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¦zÀªÀÅ. ¥ÀqÉzÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀªÀÅ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (OEEC) AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ K½UÉ ¸ÀA¸ÉÜ (OECD) JAzÀÄ
ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀtUÉÆArvÀÄ. 1961 gÀ°è CªÉÄjPÁ
ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀqÁ F ¸ÀA¸ÉÜUÉ DgÀA©üPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV
¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. 1964 gÀ°è d¥Á£ï F ¸ÀA¸ÉÜUÉ
¸ÉÃjvÀÄ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DyðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ vÀvÀéUÀ½UÉ
§zÀÞªÁVgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÁVªÉ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À
PÀbÉÃj ¥Áåj¸ï£À°èzÉ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌl
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªÉÄäüÀ£À
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÝzÀ £ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀªÉAzÀgÉ ¥À²ÑªÀÄ
AiÀÄÆgÉÆæ£À gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÄÃ
1949 gÀ°è ºÀvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ®AqÀ£ï£À°è ¨sÉÃnAiÀiÁV
Pˤì¯ï D¥sï AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï (Council of Europe)
gÀa¸À®Ä ¸À» ºÁQzÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁÖç¸ï§Uïð£À°è ¸Áܦ¹vÀÄ. ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À «zÉñÁAUÀ
ªÀÄAwæUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ «zÉò
¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀAvÉ EzÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ (ECSC)

±ÀƪÀÄ£ï PÉÆ£Áæqï

¥sÁ£
æ ïì «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÁzÀ gÁ§mïð
±ÀƪÀÄ£ï ¥sÁ£ æ ïì ºÁUÀÆ dªÀÄ𤠣ÀqÄÀ «£À gÁf
JgÀqÆ À zÉñÀU½ À UÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ £ÀAvÀgz À À ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðtzÀ
¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀz Û .É 1950 ªÉÄà 9 gÀAzÀÄ CªÀgÄÀ
±ÀĪÀÄ£ï ¥ÁæePÉ ïÖ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄA¢lÖgÄÀ . AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è JgÀqÄÀ gÁµÀçÖU¼ À À PÀ°z
è ÝÀ ®Ä
OEEC ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À dAn GvÁàz£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß zÉñÀU¼ À À ¥À§
æ ®,
CvÀÄå£ßÀ vÀ C¢üPÁgÀzÀ ZËPÀn£ Ö ÆÉ ¼ÀUÉ ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÀÄ
EAzÀÄ «±ÀézÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ JAzÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀgÄÀ . PÉÃë vÀUæ ¼ À ÄÀ DyðPÀ KQÃPÀgt À zÀ
zÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DUÀð£ÉÊeÉõÀ£ï ¥sÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥Àg¸ À gàÀ À D¸ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
JPÀ£Á«ÄPï PÉÆà D¥ÀgÉõÀ£ï CAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¸ÀA
é iÀÄAZÁ°vÀªÁV G¨sAÀ iÀÄ zÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹vÀÄ.
(OEEC) £À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ ¥À²ª Ñ ÄÀ dªÀÄð¤AiÀÄ CzsåÀ PëÀ PÉÆ£Áæqï CqÉ£Ëgï CªÀgÄÀ
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀçÖzÆ É A¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁéUw À ¹zÀgÄÀ .
311 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 311 4/20/2022 10:55:22 AM

 www.tntextbooks.net
ECSC ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
1951 K¦æ¯ï 18 gÀ°è ¥sÁæ£ïì ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤,
El°, £ÉzÀ¯ÁåðAqï, ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ®PÉìA§Uïð
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MlÄÖUÀÆr ¥Áåj¸ï£À°è M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁQzÀÝjAzÁV AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÉÆïï
CAqï ¹ÖÃ¯ï ¸ÉƸÉÊn (ECSC) gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
»ÃUÁV DgÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÀ°èzÀÝ®Ä, PÀ©ât
ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÉÄð£À J¯Áè vÉjUÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ
gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï KQÃPÀgÀtzÀ ªÉÆzÀ®
ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. ©æl£ï vÀ£Àß PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß
zÉñÀzÀ ºÉÆgÀV£À ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä
§AiÀĸÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀ®Ä
¤gÁPÀj¹vÀÄ. ªÉÆzÀ® LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è LªÀvÀÄÛ
¥Àæw±ÀvÀ ºÉZÀÄÑ GPÀÄÌ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÉÜÃAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ
¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. F AiÀıÀ¹ì£ÉÆA¢UÉ D zÉñÀUÀ¼ÀÄ J¯Áè
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EzÉà jÃw GvÀàwÛ ªÀiÁr ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß
PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀªÀÅ. ¸ÀÄAPÀ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ
PÉÆÃmÁUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÉÄÃt vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄPÀÛ
¸ÀàzsÉð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
¨É°ÓAiÀÄA£À «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ ¸ÉÆàÃPï ºÉýzÁÝgÉ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÀ°èzÀÝ®Ä GQÌ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
¸ÉÃjzÀ DgÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ gÉÆêÀiï£À°è ªÀiÁrPÉÆAqÀ
M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ©æ¸É¯ïì£À°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ (European Economic
Community – EEC) CxÀªÁ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (European Common Market
– ECM) gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï EzÀgÀ°è
¸ÉÃgÀ°®è.
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 312
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ (EEC)
EEC C¢üªÉñÀ£À
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ
¸ÀgÀPÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ
ZÀ®£ÉUÉ EzÀÝAvÀºÀ CqÉvÀqÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQvÀÄ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¤ÃwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ SÁ¸ÀV M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜ
¤µÉâü¹vÀÄ. MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀȶ ¤Ãw
(Common Agricultural Policy – CAP) ªÀÄvÀÄÛ
MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «zÉò ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À¯ÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁV ©æl£ï,
qÉ£ÁäPïð, £ÁªÉð, ¹àÃqÀ£ï, ¹éqÀÓgï¯ÁåAqï, D¹ÖçAiÀiÁ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj EAUÉèAqï£À°è
1960 gÀ°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß (European Free trade Association
- EFTA) gÀa¹vÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ
E®èzÀÝjAzÀ®Æ, FgÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CAvÀgïªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è
ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ E®èªÁzÀÝjAzÀ F
¸ÀA¸ÉÜ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ zÀħð®ªÁVvÀÄÛ.
1961 gÀ°è EAUÉèAqï AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. DzÀgÉ
EAUÉèAqï£À DyðPÀvÉAiÀÄÄ zÀħð®ªÁVzÀÝjAzÀ
¥ÉæAZï CzsÀåPÀë ZÁ¯ïìð r U˯ï F ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀ
£ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï ¥ÀæzsÁ¤ JqÀéqïð »Ãvï vÀªÀÄä
P˱À¯Áå¥ÀÆtð gÁdvÁAwæPÀvÉAiÉÆA¢UÉ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¥ÀæªÉñÀPÉÌ zÁjªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. 1973 d£ÀªÀj 1 gÀAzÀÄ
L¯ÉðAqï ªÀÄvÀÄÛ qÉ£ÁäPïð gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆqÀ£É EAUÉèAqï
¸ÀºÁ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃjvÀÄ.
312
4/20/2022 10:55:23 AM
 www.tntextbooks.net
KPÀ AiÀÄgÉÆæAiÀÄ£ï PÁ¬ÄzÉ (SEA)
1987 dįÉÊ 1 gÀAzÀÄ eÁjUÉ §AzÀ KPÀ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï PÁ¬ÄzÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ GzÉÝñÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
«¸ÀÛj¹vÀÄ. ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «zÉñÁAUÀ
¤ÃwAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ±ÀæªÀĪÀ»¸ÀĪÀAvÉ CzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrvÀÄ.
PÁ¬ÄzÉAiÀÄr ¥Àæw ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçªÀÅ vÀ£Àß d£À¸ÀASÉåAiÀÄ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ.
MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ MlÄÖ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀA¸ÀwÛ£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä
AiÉÆÃf¹zÉ. EzÀÄ 1952 jAzÀ eÁjAiÀÄ°èzÉ.
¤¢üðµÀÖªÁV ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌj¹zÀ ªÀĸÀÆzÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀzÀ ªÀÄvÀzÁ£À¢AzÀ
CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌl (EU)
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ zsÀéd – AiÀÄÄgÉÆà £Átå
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ 1991 r¸ÉA§gï£À°è ªÀiÁ¹ÖçZï M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁQzÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ 1993 gÀ°è KPÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÆqÀ£É AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌl
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌl gÀa¹zÀ
£ÀAvÀgÀ MPÀÆÌlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «zÉñÁAUÀ ¤Ãw
ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀ gÀPÀëuÉAiÀÄAvÀºÀ EvÀgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè
MUÀÆÎr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀªÀÅ. F MqÀA§rPÉ
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ºÀtªÁzÀ AiÀÄÄgÉÆêÀ£ÀÄß
¸ÀȶָÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 2017 gÀ°è ©æl£ï F
ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ. (©æl£ï£À ¤UÀðªÀÄ£À
(Exit), ¨ÉæQìmï (Brexit) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ°è 28 ¸ÀzÀ¸Àå
313
www.tntextbooks.net
12th_History_KM_Unit_15.indd 313
gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃj
¨É°ÓAiÀÄA£À §æ¸É¯ïì£À°èzÉ.
²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ CAvÀå
eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è CªÉÄÃjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï
gÀµÁå JgÀqÀÄ zsÀÄæ«ÃAiÀÄ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹zÀݪÀÅ. DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
«Ä°lj ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ zÀħð®ªÁVzÀݪÀÅ.
DzÁUÀÆå 1969 gÀ ºÉÆwÛUÉ, ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
CªÉÄjPÁPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVvÀÄÛ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÀgÀªÀ¸É «£Á²
(Mutual Assured Destruction – MAD) JA§ÄzÀÄ
JgÀqÀÆ ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¹vÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¸Àà¢üð gÁµÀÖçUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁrzÉ. §eÉmï ©PÀÌnÖ£À°è ¨sÀzÀævÉUÁV ºÉaÑ£À
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ½UÉ
PÀpt DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. AiÀÄÆgÉÆæ£À°è
£ÀqÉzÀ §®ªÁzÀ ¤±Àå¹ÛçÃPÀgÀt ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀªÀÅ. EªÀÅ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ PÁgÀtªÁzÀªÀÅ.
1960 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð¢AzÀ 1970
gÀ zÀ±ÀPÀzÀ CAvÀåzÀªÀgÉUÉ T£ÀßvÉ (vÁvÁÌ°PÀ
ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ.
F CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå
£ÀqÀÄ«£À ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÇ ºÉZÁѬÄvÀÄ.
PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç «Äw ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ
(Strategic Arms Limitation Talks (SALT 1972 &
1979)) PÁAiÀÄðvÀAvÀæ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç PÀrvÀ MqÀA§rPÉUÀ¼ÀÄ
(Strategic Arms Reduction Treaties (START,
1991)) ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ
DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀÆìa¹zÉ.
CªÉÄjPÁ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è gÉÆ£Á¯ïØ gÉÃUÀ£ï
UÉÆçðZÉêï CªÀgÉÆA¢UÉ
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ
4/20/2022 10:55:23 AM
 www.tntextbooks.net

1985 gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ CzsÀåPÀëgÁV ²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è CAzÀgÉ 1989

«ÄSÁ¬Ä¯ï UÉÆçðZÉêï DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Éà ªÀµÀð MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÁVzÉ. D
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀµÀðzÀ°è ¥ÉÆïÉAqï zÉñÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀévÀAvÀæªÁV £ÀqÉzÀªÀÅ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÉÆðµï
UÉÆçðZÉÃªï ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.
¥sɧæªÀj 1986 gÀ°è £ÀqÉzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è LPÀåªÀÄvÀ ZÀ¼ÀªÀ½ (Polish Solidarity Movement)
CªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉAiÀÄ dAiÀÄUÀ½¹vÀÄ. PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
(Perestroika) CUÀvÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÉÆð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. dįÉÊ£À°è AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (glasnost) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ UÉÆçðZÉêï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DyðPÀ ¥ÀÄ£Àgï
»A¢£À CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¨ÉægÉhÄßêï CªÀgÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß
gÀZÀ£ÉAiÀÄ (¥Éæ¸ÉÆÖçQAiÀiÁ) ªÀÄÆ®PÀ, C£ÉÃPÀ PÀA¥À¤UÀ¼À
ªÉÄð£À PÉÃA¢æPÀÈvÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¹zÀgÀÄ.
wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. “«ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
gÉÊvÀgÀÄ, GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁµÀÖçUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ D zÉñÀUÀ¼À DAvÀjPÀ
GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ? JµÀÄÖ GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ JµÀÄÖ ºÀt «¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ? JAzÀÄ ¸ÀévÀB ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀªÉA§gï
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 1989 gÀ°è ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÉƽ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV UÉÆçðZÉêï
§°ð£ï UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀªÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÉA§gï
gÀa¹zÀ ¹zÁÞAvÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀPÀë¥ÁvÀzÀ ªÀUÀðªÁVvÀÄÛ.
¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ gÁdQÃAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è 1989gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ bÁ£Éì®gï
C£ÉÃPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀªÀÅ. ºÉ®ämï PÉƺïè «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀzÉ
PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ±ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð dªÀÄð¤AiÀÄ°è ºÀoÁvï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÉ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÀqɸÀ®Ä ºÀvÀÄÛ CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðj
WÉÆö¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß
C¢üPÁjUÀ½UÉ nÃPÉUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. 1989 gÀ
¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ºÀgÀqÀ®Ä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. d£ÀjUÉ vÀªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£ÁzÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ
ºÉüÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. §¯ÉÎÃjAiÀiÁ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁUÀĪɪÉÇà CxÀªÁ G½zÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ zÉñÀUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ d£ÀgÀÄ E£ÀÄß ªÀeÁªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¥ÀƪÀð
ªÀÄÄAzÉ aAw¸À¨ÉÃPÁV®è. F vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA£ÉÆA¢V£À
MPÀÆÌlzÀ°è PÁæAwPÁj GzÁgÀªÁzÀ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀȶֹzÀÝ®èzÉ, ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ «WÀl£ÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. F WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃrzÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï UÀtgÁdåUÀ¼ÀÄ 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ
ªÀÄzsÀåzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÉAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀªÀÅ.
1991 gÀ r¸ÉA§gï 8 gÀAzÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÅ
«¨sÀd£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. UÉÆçðZÉêï r¸ÉA§gï 25
gÀAzÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¨ÉÆÃj¸ï AiÉÄ°Ö÷ì£ï
gÀµÁå UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ
¨ÉÆÃj¸ï AiÉÄ°Ö÷ì£ï f«Ää PÁlðgï PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.
JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 314

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 314 4/20/2022 10:55:23 AM

 www.tntextbooks.net

• DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj M¥ÀàAzÀUÀ¼À°è

¨ÉÆÃj¸ï AiÉÄ°Ö÷ì£ï (1931-2007) 1961 gÀ°è
vÀªÀÄä ¥Á槮åªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ±ÀQÛUÀ¼À
PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ 1968 gÀ°è
PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀPÀëzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ GzÉÆåÃVAiÀiÁzÀgÀÄ.
J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀjavÀgÁVzÀÝ • CªÉÄjPÁzÀ ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉUÉ §zÀ¯ÁV
CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ ªÉƯÉÆmÉÆêï AiÉÆÃd£É
C®APÀj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. UÉÆçðZÉÃªï £ÁåmÉÆà gÀZÀ£É, ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁzÀ «gÉÆÃzsÀPÉÌ
C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁ¸ÉÆÌà ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå vÀ£Àß
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä ¨ÉÆÃj¸ï «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÁ¸Áð M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»
AiÉÄ°Ö÷ì£ï (1985) CªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrzÀgÀÄ. ºÁQzÉ.
1986 gÀ°è AiÉÄ°Ö÷ì£ï ¥ÉÆ°mï §ÄågÉÆzÀ • ªÀÄÆgÀ£Éà «±ÀégÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C°¥ÀÛ
(¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ G£ÀßvÀ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀ¸À¯ÁVzÉ.
• «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß, «±ÉõÀªÁV
¸ÀA¸ÉÜ) ¸ÀzÀ¸ÀågÁV G£ÀßvÀ zÀeÉðUÉÃjzÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ²ÃWÀæzÀ¯Éèà ªÀiÁ¸ÉÆÌÃzÀ ªÉÄÃAiÀÄgï DV
PÉÆjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå, ¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉ
¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¨ï – E¸Éæð AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀPÀëzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À ºÁUÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è
¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è CzÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÉ.
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ nÃQ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ
• AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
UÉÆçðZÉêï CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ.
C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
gÀÆ¥ÁAvÀgÀªÀÅ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï KPÀvÉAiÀÄ
DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ CªÀgÀ
«PÁ¸ÀzÀ ¥ÀgÁPÁµÉ× JAzÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÁV CªÀgÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ°è d£À¦æAiÀÄgÁzÀgÀÄ. ªÀiÁZïð 1989 • ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ²ÃvÀ®
gÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ºÉƸÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ CAvÀåªÀ£ÀÄß «±Éèö¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀA¸ÀwÛ£À ºË¸ï D¥sï gÉ¥Éæ¸ÉAmÉÃnªïì ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
UÉzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ 1990 ªÉÄà C¨sÁå¸À
29 gÀAzÀÄ UÉÆçðZÉêï CªÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ Q.R.Code
«gÀÄzÀÞªÁV ¸ÉÆëAiÀÄvï ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ AiÉÄ°Ö÷ì£ï
CªÀgÀ£ÀÄß gÀµÁåzÀ UÀtgÁdåzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV DAiÉÄÌ I. ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ Dj¹ §gɬÄj.
1991 gÀ°è CªÀgÀÄ d£À¦æAiÀĪÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ
1. 1947 gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À°è
ªÉÆzÀ® £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÝ
KPÉÊPÀ gÁµÀÖç_______
¸ÁgÁA±À C) ¥ÀƪÀðdªÀÄð¤ D) eÉPÉƸÉÆèªÁQAiÀiÁ
E) Væøï F) lQð
• JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ 2. ºÉýPÉ: ¸ÁÖ°£ï ZÀað®£ÀÄß M§â AiÀÄÄzÀÞ ¥ÉæëÄ
¥Á²ÑªÀiÁvÀå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀvÉAiÀÄ JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ.
PÀĹvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼ÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛzÀÝ PÁgÀt: ZÀað¯ï F »AzÉ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå
CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ¢üé zsÀÄæ«ÃAiÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀÄÄ夸ÀA «gÀÄzÀÞ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. MUÀÆÎr¸ÀĪÀAvÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

315 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 315 4/20/2022 10:55:23 AM

 www.tntextbooks.net

C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ. F) CªÉÄjPÁ PÀªÀiÁAqÀgï E£ï aÃ¥sï

PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ ±Á±ÀévÀ §®ªÀ£ÀÄß
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÆÀ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ.
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. 7. F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è eÉÆÃr¹.
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà 1) ªÁ¸Áð M¥ÀàAzÀ 2) ¸ÉAmÉÆ
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj. 3) ¹ÃmÉÆà 4) £ÁåmÉÆÃ
3. ‘²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ’ JA§ ¥ÀzÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð C) 4, 2, 3, 1 D) 1, 3, 2, 4
C) §£Áðqïð §gÀÆZï E) 4, 3, 2, 1 F) 1, 2, 3, 4
D) eÁeïð DªÉð¯ï 8. ______¨ÁUÁÝzï M¥ÀàAzÀzÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ.
E) eÁeïð PÉ£À£ï
C) ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ°è EAUÉèAqï £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß
F) ZÀað¯ï
gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ
4. ºÉýPÉ: ¸ÉÆëAiÀÄvï «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÀÄ D) F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À vÉÊ® ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß “qÁ®gï §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
¸ÁªÀiÁædå±Á»” JAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. E) PÀªÀÄÄ夸ïÖUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
PÁgÀt: ¸ÉÆëAiÀÄvï zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀiÁµÀð¯ï F) EgÁPï ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß C¹ÜgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
AiÉÆÃd£É CªÉÄjPÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä
9. ¯É§£Á£ï£À°è CªÉÄjPÁzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß
MAzÀÄ vÀAvÀæªÁVzÉ.
_____«gÉÆâü¹vÀÄ.
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
C) lQð D) EgÁPï
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
E) ¨sÁgÀv F) ¥ÁQ¸ÁÛ£À
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. 10. “ªÀÄÆgÀ£Éà «±Àé” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà gÀa¹zÀªÀgÀÄ_____
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj. C) D¯Éáçqï ¸Á« D) ªÀiÁµÀð¯ï
E) ªÉƯÉÆmÉƪï F) ºÁåj lÆæªÀÄ£ï
5. ªÀiÁµÀð¯ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ___
C) AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À£Àgï 11. ºÉÆA¢¹j ºÁUÀÆ PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ¼À°è
¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr.
D) §AqÀªÁ¼À±Á» PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ. C) EAqÉÆãɵÁå 1. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ
E) AiÀÄÆgÉÆæ£À°è CªÉÄjPÁzÀ ¥Á槮åªÀ£ÀÄß D) Ff¥ïÖ 2. nmÉÆ
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. E) WÁ£Á 3. PÁéªÉÄ J£ÀÄÌçªÀiÁ
F) ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ «gÀÄzÀÞ «Ä°lj F) AiÀÄÄgÉÆøÁè«AiÀiÁ 4. UÀªÄÀ ¯ï C§ÄÝ¯ï £Á¸Àgï
MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ. G) ¨sÁgÀvÀ 5. ¸ÀÄPÀ£ÉÆð
6. lÆæªÀÄ£ï ¹zÁÞAvÀªÀÅ _______ ¥Àæw¥Á¢¹vÀÄ. C D E F G
C) PÀªÀÄÄ夸ÀA ºÀgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä C) 5 3 4 2 1
ºÀtPÁ¸ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. D) 1 3 2 4 5
D) ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À°è£À §AqÀÄPÉÆÃgÀjUÉ E) 5 4 3 2 1
±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. F) 1 2 3 4 5
E) ¥ÀƪÀð AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï gÁµÀÖçUÀ¼À DAvÀjPÀ 12. C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. _____£À°è £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 316

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 316 4/20/2022 10:55:23 AM

 www.tntextbooks.net

C) ¨É¯ïUÉæÃqï D) ©ÃfAUï 17. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀ

E) ¨ÁAqÀÄAUï F) ¥Á° mÉæUÉé ¯ÉÊ ____UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
13. ºÉýPÉ: JgÀqÀ£Éà «±Àé AiÀÄÄzÀÞªÀÅ °ÃUï D¥sï C) §ªÀiÁð D) d¥Á£ï
£ÉõÀ£ï «¥sÀ®ªÁVzÉ JAzÀÄ ¸Á©üÃvÀÄ¥Àr¹vÀÄ. E) ¹AUÀ¥ÀÆgï F) £ÁªÉð
PÁgÀt: ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀAvÉ 18. ºÉýPÉ (A): 2017gÀ°è ©æl£ï AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï
vÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¥Àæ¨sÀ®ªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MPÀÆÌl¢AzÀ ¤UÀð«Ä¸ÀĪÀÅzÁV (exit) ºÉývÀÄ.
gÀa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. PÁgÀt (R): ©æl£ï£À ¤UÀðªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉæQìmï
C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÆ À ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. (Brexit) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀz
Û .É C) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÆ À ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÆÀ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀz Û .É
DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. D) ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt JgÀqÆ À ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà DzÀgÉ PÁgÀtªÀÅ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj. E) ºÉýPÉ ¸Àj, PÁgÀt vÀ¥ÀÄà
F) ºÉýPÉ vÀ¥ÀÄà, PÁgÀt ¸Àj.
14. 1945 CPÉÆÖçgï 24 gÀAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
______gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 19. UÁèöå¸ÉÆßøïÖ ________¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
C) 100 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É (¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ) C) ¥ÁgÀzÀ²ðPÀvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄPÀÛ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
D) 72 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É D) ¸ÉÆëAiÀÄvï PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ
E) 51 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄwéÃPÀgÀt
F) 126 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É E) ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¥Á°ðªÉÄAmï£À
15. F PɼÀV£À AiÀiÁªÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ? ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£É
ºÉýPÉ 1 : «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ²ÃvÀ® F) ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À
¸ÀªÀÄgÀªÀÅ MmÁÖV £ÀqɬÄvÀÄ. 20. ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl ______ gÀ°è
ºÉýPÉ 2 : ²ÃvÀ® ¸ÀªÄÀ gÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è «WÀl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞU¼ À ÄÀ ¸ÀA¨s«À ¸ÀzAÀ vÉ vÀqAÉ iÀÄĪÀ°è C) £ÀªÉA§gï 17, 1991
«±À¸é AÀ ¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹vÀÄ. D) r¸ÉA§gï 8, 1991
ºÉýPÉ 3 : ¨sz
À v æÀ Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ±Á±Àv é À E) ªÉÄà 1, 1991
¸Àz¸ À åÀ g£
À ÆÉ ß¼ÀUÆÉ AqÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À °
À è F) CPÉÆÖçgï 17, 1991
«±À¸é AÀ ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀiË£À«ÃPÀPë g À ÁVAiÉÄÃ
II. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV GvÀÛj¹
G½¬ÄvÀÄ.
C) 1, 2 D) 2,3 1. CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌlzÀ
E) 1, 3 F) ªÉÄð£À J®èªÀÇ KeɤìUÀ¼À£ÀÄß w½¹.
2. PÀªÀÄÆ夸ÀA£À C¢üãÀvÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
16. ¸ÀÆAiÀÄeï PÁ®ÄªÉAiÀÄ PÉA¥ÀĸÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß
3. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CAVÃPÀj¹zÀ ‘±ÁAwUÁV
____¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄvÀÛzÉ.
MAzÁUÀĪÀÅzÀÄ’ JA§ ¤tðAiÀÄzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
C) CqÉ£ï PÉÆ°è
w½¹.
D) RA¨Ámï PÉÆ°è
4. ‘PÉÆ«Ä£ï ¥sÁªÀiïð’ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ w½¢zÉ?
E) ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæ
5. ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀgÉÆÃPÀë AiÀÄÄzÀÞUÀ½UÉ
F) CgÀ©âà ¸ÀªÀÄÄzÀæ
GzÁºÀgÀuÉ ¤Ãr.
6. ºÀAUÉÃjAiÀÄ£ï ©PÀÌnÖ£À »£Àß¯É K£ÀÄ?
317 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 317 4/20/2022 10:55:23 AM

 www.tntextbooks.net

7. ±ÀƪÀÄ£ï AiÉÆÃd£É JAzÀgÉ K£ÀÄ? 3. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ r¸ÉA§gï 10, 1948 gÀAzÀÄ

8. ¥ÉgɸÉÆÖçìÄPÁ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹. ºÉÆgÀr¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ
±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
III. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV GvÀÛj¹ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.
1. CªÉÄjPÁ¢AzÀ ¤UÀ滸À®àlÖ £ÁåmÉÆÃUÉ
¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV §AzÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
ªÁ¸Áð M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
2. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ CAVÃPÀj¹zÀ ««zsÀ „„Dan Stone (ed.), The Oxford Handbook of
Post-War European History, 2012.
ºÀAvÀUÀ¼À §UÉÎ §gɬÄj.
3. £ÁåmÉÆà ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¬Äj. „„Norman Lowe, Mastering Modern World
4. ¸ÀÆAiÉÄeï PÁ®ÄªÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV History, Palgrave Master Series, 2013.
§gɬÄj. „„Peter Calvocoressi, World Politics Since
5. £ÁåmÉÆÃzÀAvÉ ¹ÃmÉÆà (SEATO) KPÉ 1945, Longman, 2008.
¥À槮ªÁUÀ°®è? d£À¦æAiÀĪÁUÀ°®è? „„Hans J. Morgenthau, Politics among
Nations: The Struggle for Power and Peace,
IV. «ªÀgÀªÁV GvÀÛj¹ McGraw-Hill, 1993.

1. C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß „„Arjun Dev & Indira Arjun Dev, History of
«ªÀj¹. the World, Orient BlackSwan, 2009.
„„Encyclopaedia Britannica.
2. CgÀ¨ï, E¸ÉæÃ¯ï ¸ÀAWÀµÀðzÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ZÀað¹.
£ÀAvÀgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À 1967 gÀ°è G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
3. “¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
ªÀiË£À«ÃPÀëPÀgÁV” JA§ÄzÀ£ÀÄß ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
4. ¨ÉÆÃj¸ï AiÉÄ°é÷ì£ï CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¸ÉÆëAiÀÄvï
MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæzÀ §UÉÎ
«ªÀj¹.
V. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
1. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ (CPÉÆÖçgï 24)
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ F ¥ÁoÀzÀ°è «ªÀj¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À®Ä ªÀiÁzÀj ¸ÁªÀiÁ£Àå¸À¨sÉ
C¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.
2. «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¹
§AqÀªÁ¼À±Á»UÉ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀªÁV
ZÀZÁð¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 318

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 318 4/20/2022 10:55:24 AM

 www.tntextbooks.net

¥ÀzÀPÉÆñÀ
AiÀÄÄzÀݪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ
a person who advocates war or
warmonger EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Á槮å
aggression towards other countries
¸Á¢ü¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ.
enticement attraction, temptation ªÀ²ÃPÀgÀt, C¢üãÀvÉ, DPÀµÀðuÉ.
devastated destroyed, ruined £Á±À, ®Æn
shattered exhausted, smashed ¨sÀUÀߪÁzÀ
«£Á±ÀPÁj zÀÄgÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß
catastrophic disastrous, terrible, dreadful
K¥Àðr¸ÀĪÀ
mass slaughter, indiscriminate
genocide d£ÁAUÀzÀ PÀUÉÆίÉ
killing
a continuous attack with bombs,
bombardment ¨ÁA¨ï zÁ½
shells or other missiles
surveillance; the practice of using ¨ÉúÀÄUÁjPÉ, UÀÆqsÁZÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
espionage spies for close observation of an ±ÀvÀÄæ CxÀªÁ ±ÀvÀÄæ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß
enemy or enemy country. ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
the practice of trying to achieve an
advantageous outcome by pushing AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÀ
brinkmanship
a dangerous event to the brink of gÁdvÁAwæPÀvÉ
active conflict.
substitute; represent on behalf of
surrogate ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV GvÀÛgÀ¢AzÀ
others
violent struggle of a group of
insurgency people who refuse to accept their zÀAUÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ
government’s power
chaos complete disorder and confusion UÉÆAzÀ®, CªÀåªÀ¸ÉÜ
detonate explode ¸ÉÆáÃl
involving three parties or consisting
tripartite wæ¥ÀQëÃAiÀÄ
of three parts
tactic or trick, action intended for
vÀAvÀæ, ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
ploy turning a situation to one’s own
¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
advantage PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ.
a person who engages in population d£À¸ÀASÁå ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ
demographer
studies. ¥ÀæAiÀÄvÀß
the process of making two opposite
reconciliation ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå
sides agree

earmark keep for a particular purpose ¤¢üðµÀÖ GzÉÝñÀPÁÌV

hegemony dominance, supremacy ¥Á槮å

319 JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 319 4/20/2022 10:55:24 AM

 www.tntextbooks.net

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À

JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

F ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ

EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ
ºÀAvÀ- 1 : URL CxÀªÁ QR C£ÀÄß §¼À¹ F ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ eÁ®vÁtPÉÌ ºÉÆÃV.
ºÀAvÀ- 2 : vÉgÉAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ ªÉÄ£ÀÄ«£À°è ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹ £ÀAvÀgÀ ¥ÀjÃQë¸ÀÄ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è
‘²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¸ÀÄ.
ºÀAvÀ- 3 : ‘Stages’ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV w½AiÀÄ®Ä ¥ÀgÀzÉAiÀÄ PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è
PÁ®£ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹.

ºÀAvÀ 1 ºÀAvÀ 2 ºÀAvÀ 3

¸ÀgÀt : http://cadindia.clpr.org.in/
*avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉUÉ ªÀiÁvÀæ.
*CUÀvÀå«zÀÝgÉ Flash Player CxÀªÁ Java Script £ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ..

JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ 320

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 320 4/20/2022 10:55:25 AM

 www.tntextbooks.net

PÁ®£ÀPÉë 1 WÀlPÀ = 10 ªÀµÀð

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ (1900-1950)

1900

1905 - §AUÁ¼À «¨sÀd£É / ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½

1906 - ªÀÄĹèÃA °ÃUï
1907 - ¸ÀÆgÀvï «¨sÀd£É

1909 - «ÄAmÉÆà – ªÀiÁ¯Éð ¸ÀÄzsÁgÀuÉ

1910
1911 - §Æ¢ ºÀvÁåPÁAqÀ

1915 - »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀĺÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£À ºÀjzÁégÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ.

1916 -ºÉÆÃA gÀÆ¯ï °ÃUï / ®PÉÆßà M¥ÀàAzÀ
1917 - ZÀA¥ÁgÀtå ZÀ¼ÀĪÀ½
1919 - ªÀiÁAmÉÃUÉÆ ZɪÄÀ ïì¥Æ
És Ãqïð ¸ÀÄzsÁgÀuU
É ¼
À ÄÀ /PË®vï PÁ¬ÄzÉ/ d°AiÀiÁ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï PÀUÆ
É Î¯É
1920 1920 - C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½
1921 - ªÀÄ®¨Ágï zÀAUÉ
1922 - ZËjZËgÀ WÀl£É

1930 1930 - zÀArAiÀiÁvÉæ

1931 - UÁA¢ü E«ð£ï M¥ÀàAzÀ
1932 - PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ºÀAaPÉ/ ¥ÀÆ£Á M¥ÀàAzÀ

1937 - ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è ¥ÀæxÀªÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.

1940 1940 - DUÀ¸ïÖ ¥Àæ¸ÁÛ¥À / ¯ÁºÉÆÃgï wêÀiÁð£À

1942 - Qæ¥ïì ¸À«Äw / Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½

1945 - ªÉêɯï AiÉÆÃd£É / ²ªÀiÁì ¸ÀªÉÄäüÀ£À

1946 - PÁå©£Émï «ÄµÀ£ï/£ÉÃgÀQæAiÉÄ/ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ/gÁAiÀįï EArAiÀÄ£ï £ËPÁzÀAUÉ
1947 - ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæ gÁµÀÖçªÁ¬ÄvÀÄ.

1950 1950 - ¨sÁgÀvÀªÀÅ UÀtgÁdåªÁ¬ÄvÀÄ.

321

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 321 4/20/2022 10:55:25 AM

 www.tntextbooks.net

PÁ®£ÀPÉë 1 WÀlPÀ = 10 ªÀµÀð

eÁUÀwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ (1900-1950)

1900

1910

1914 -ªÉÆzÀ®£É eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ

1916 - ¸ÉÆêÀiïzÀAUÉ /ªÉqÉÆð£ï zÀAUÉ /dmï ¯ÁåAqïzÀAUÉ

1917 - gÀµÁåPÁæAw / PÁA¨ÁæAiÀiï zÀAUÉ
1918 - ¨Éæ¸ïÖ °mÉÆêïìQ M¥ÀàAzÀ / ªÉÆzÀ®£É eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀå
1919 - ¥Áåj¸ï ±ÁAw M¥ÀàAzÀ/ ªÀ¸Éð¯ïì M¥ÀàAzÀ
1920 1920 - °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì£À M¥ÀàAzÀ

1928 - PɯÁèUï - ©æAiÀiÁAqï M¥ÀàAzÀ

1929 - ªÀĺÁ DyðPÀ PÀĹvÀ / ¯ÁålgÀ£ï M¥ÀàAzÀ
1930

1933 - ¤gÀ¹ÛçÃPÀgÀt ¸ÀªÀiÁªÉñÀ.

1938 - ªÀÄÆå¤Zï M¥ÀàAzÀ

1939 - £Áf ¸ÉÆëAiÀÄvï(DPÀª æ ÄÀ t vÀ¦¸
à ÄÀ ªÀÅzÀÄ) M¥ÀA
à zÀ/JgÀq£
À ÃÉ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÁægAÀ ¨sÀ
1940 1940 - qÀAQPïð ¤UÀðªÀÄ£À
1941 - ¥À¯ïð ºÁ§ðgï WÀl£É
1942 - ªÀÄzsÁåAvÀgÀ PÀzÀ£À / ¸ÁÖ°£ïUÁæqï PÀzÀ£À
1943 - J¯ï C®ªÉÄÊ£ï PÀzÀ£À / ªÀÄĸÉÆ°¤ ¥ÀvÀ£À

1945 - JgÀqÀ£Éà eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀå / «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É

1946 - ¥Áåj¸ï ±ÁAw ¸ÀªÉÄäüÀ£À

1949 - aãÁ PÁæAw

1950

322

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 322 4/20/2022 10:55:26 AM

 www.tntextbooks.net

Higher Secondary - Class XII - History

Kannada Medium

Academic Coordinator ICT Coordinator

K. Chandrasekaran, D. Vasu Raj, P.G.T & HOD,
Lecturer, DIET, Chennai. Dept of Mathematics,
KRM Public School,Chennai.

Reviewer QR Code Management Team

C Sadashivamurthy, R. Jaganathan SGT,
P.G Asst, G.H.S S, Thalavadi, PUMS - Ganesapuram, Polur, Thiruvannamalai.
Erode Dist. 638461.
J.F. Paul Edwin Roy, B.T. Asst,
List of Translators PUMS -Rakkipatty,
Veerapandi, Salem.
K. Anthony Muthu,
B.T.Asst, G.H.S.S., Thalavadi,
A. Devi Jesintha, B.T. Asst,
G.H.S, N.M. Kovil, Vellore.
Erode Dist. 638461.
Coordination
M. Lokesha
Head Master, P.U.M.S,
Ramesh Munisamy
Naithalapuram, Erode Dist. 638461.

S. Shambulingappa
Head Master, P.U.M.S,
Thalavadi, Erode Dist. 638461.

S.Madesha
Head Master, P.U.M.S,
Doddapuram, Erode Dist. 638461.
This book has been printed on 80 G.S.M.
R. Jayasudha Elegant Maplitho Paper.
B.T.Asst, P.U.M.S, Printed by Web Offset at :
Doddagajanur, Erode Dist. 638461

R. Manjunatha
B.T.Asst, P.U.M.S,
Mettalavadi, Erode Dist. 638461.

R. Belagappa
B.T.Asst, P.U.M.S,
Doddapuram, Erode Dist. 638461.

323

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 323 4/20/2022 10:55:26 AM

 www.tntextbooks.net

Notes

324

www.tntextbooks.net

12th_History_KM_Unit_15.indd 324 4/20/2022 10:55:26 AM