2022 재외동포 청소년 모국연수

OKFriends HomeComing – Teens Camp

재외동포 모국연수 1 차 안내문

재외동포재단이 주최하고 한국 YMCA 전국연맹이 주관하는 '2022 재외동포 청소년 모국연수

(OKFriends Homecoming – Teens Camp)'에 최종 선발되신 여러분을 진심으로 환영합니다.
안내문을 주의 깊게 읽어 보시고, 필요 서류들을 잘 준비해주시기 바랍니다.

1. 항공료지급안내
본 모국연수는 참가자들이 더 많은 곳에서 참여할 수 있도록 더 나은 혜택을 제공하고자 합니다.
이에 전 국가 참가자들의 항공료 일부(왕복 항공료의 50%)를 지급하고자 하니 아래 내용을
확인하시고 순서에 따라 주시기 바랍니다

A. 항공권 구입 * Economy 석(일반석) 지원 가능, Business 석 지원 불가능

* 왕복항공권 가능
B. 메일 보내기 e – ticket 과 항공료 영수증을 메일로 보내기 (한글 또는 영문버전)
* 메일주소 : 2022okfriends.teens@gmail.com
C. 항공권 금액의 2022 재외동포 청소년 모국연수 5 일차에 현금(달러)으로 지급
50% 지급
항공료 지급원칙 * 항공료는 행사참석을 목적으로 구입시 지원함. 행사전후 각 15 일까지 허용
* 항공료는 참가자 거주 지역을 출발지로 발권한 경우 지원하는 것을
원칙으로 함. 단 항공 일정상 부득이하게 경유하게 되는 경우는 제외.
개인 사정으로 거주지역 외 타 지역에서 출발할 경우(거주지역 항공료 보다
비쌀 경우) 거주지역 항공료를 기준으로 지원함
Ex) 거주지 : 일본, 출발지 : 미국 -> 일본지역 항공료를 기준으로 지원
Ex) 거주지 : 미국, 출발지 : 일본 -> 일본지역 항공료를 기준으로 지원

2. 보험 안내
연수기간 내 모든 참가자들은 ‘청소년활동배상책임보험’에 가입됩니다.
※ 그 외 소지품 분실, 파손, 기타 관련된 보험은 출국 전 거주국에서 여행자보험을 별도로 가입하시길 권장합니다.

본 프로그램은 청소년활동진흥법 제 36 조에 의거하여 ‘청소년수련활동인증위원회’의 인증을 받은 수련 활동으로

프로그램 진행 시 안전을 최우선으로 준비하고 있습니다.

3. 담당기관 안내

기타 궁금한 사항은 아래로 문의해 주십시오.

한국 YMCA 전국연맹
재외동포 청소년 모국연수 사무국
▶ 담당자 : 김승옥, 한예원

Page 1 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
▶ 연락처 : Tel. +82-2-752-1953 / 사무국 운영시간(한국시간 기준) : 오전 10 시-오후 5 시, 주말제외
▶ 이메일 : 2022okfriends.teens@gmail.com
* 이메일 문의를 주시면, 유선보다 더욱 빠른 회답을 받아보실 수 있습니다.

4. 준비물

 가방 : 가급적 1 개의 가방에 필요한 짐을 꾸려 주시기 바랍니다.

 복장 : 속옷, 양말, 긴 바지(2), 두꺼운 티셔츠(2), 보온성 긴 팔 셔츠(2), 외투(1) , 잠옷 등

* 겨울날씨를 고려하여 의복을 챙겨주시기 바랍니다..
* 캠프사무국에서 기념품으로 기모 맨투맨을 제공합니다.

 신발(필수) : 야외활동에 적합한 운동화, 방한용 신발 등

 기타
- 필수 : 필기도구, 장갑, 모자, 담요, 부츠, 수건, 세면도구
- 선택 : 우산, 알러지약 등

 가져와서 안 되는 물건
- 마약류. 주류. 담배류. 총기류. 칼. 무기류 등
- 고가의 물건: 전자기기(랩탑, 태블릿 PC, MP3 등), 보석류, 고급(고가) 의류
- 기타 본 프로그램에 적절하지 않다고 판단되는 물건 (게임기, 카드, 화투 등)

5. 2022 재외동포 청소년 모국연수 일정표

Day1 Day2 Day3 Day4 Day5 Day6

한국 역사·
상호 이해와 지구시민이해 프로젝트 LAB
소주제 환영의 날 문화 체험의 환송의날
어울림 그룹활동 공유 및 다짐
날

Page 2 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp

프로젝트(LAB)

SDGs 지구를 위한
오전 폐막식
Play Korean! 지구시민교육 발걸음
Learn Korean!
한국어 게임

지역별 자연• 한국 역사체험

등록 지역별 자연• 문화체험 투어
문화체험 프로그램 운영 프로젝트랩
오후
오리엔 프로그램 운영 -평창, 제주 -각 팀별 역사· (LAB) 준비
테이션 -평창, 제주 문화 체험 장소로
이동

프로젝트랩 Farewell
야간 웰컴 파티 팀별모임
(LAB) 준비 (페어웰 행사)

※ 각 지역별 진행과 기상 상황에 따라 프로그램 일정은 변동될 수 있음

6. 참가자 등록 안내

3 차 캠프는 한국시각 2023 년 1 월 12 일(목)부터 시작됩니다. 따라서 참가자들은 사전에 입국하여

준비해 주시기 바랍니다. 집결 장소는 영등포에 위치한 하이서울유스호스텔입니다. 1 월 12
일 오전 9 시까지 하이서울유스호스텔 지하 1 층에 위치한 대강의실(다이아몬드실)로 와서
참가자 등록 접수를 해주시길 바랍니다.

* 참가자 등록 접수 시 본인 이름과 국내 비상망 연락처를 확인하오니, 참가자들은 정보를

미리 확인하고 숙지하여 와주세요.

◈ 참가자들의 캠프장 배정 안내
▶ 캠프 운영은 평창캠프, 제주캠프 두 곳으로 진행됩니다.
▶ 각 캠프장은 국립청소년 수련 시설 혹은 인증을 거친 청소년 수련 시설이며, 청소년들의 활동에 적합하고

Page 3 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
안전하게 운영되어지고 있습니다.
▶ 캠프장의 운영 프로그램은 전체적으로 동일하게 진행되나, 각 캠프장 별 지역별 특색 있는 프로그램을 일부
반영하여 진행될 예정입니다.
▶ 참가자들의 캠프장 배정은 2 차 공지문을 통해 추후 안내하겠습니다.

7. 픽업서비스 안내

사전 입국자 중 픽업 서비스가 필요한 참가자에 한하여 픽업 서비스를 제공하려 합니다.

픽업 서비스 대상 입국날짜 : 2023 년 1 월 11 일 0 시 ~ 2023 년 1 월 12 일 8 시

픽업 서비스 장소 : 인천 제 1 공항, 인천 제 2 공항, 김포공항 국제선 중 택 1(자신의 항공 스케줄에

맞춰 도착하는 공항으로 신청하세요)

픽업 서비스를 신청한 11 일~12 일 입국자(사전 입국자)에게는 숙박과 숙식을 제공합니다.

픽업 서비스를 원하는 참가자는 아래 참가자 정보확인서 픽업 서비스 신청란을 이용해 주세요.

캠프의 일정상 12 일 오전 8 시 이전 도착 항공편을 이용하여야 하며, 11 일 도착 항공편의 이용을

추천 드립니다.

8. 참가자 귀가 안내
3 차 캠프는 한국시각 2023 년 1 월 17 일(화)에 종료됩니다. 참가자는 반드시 보호자를
동반하여 귀가해야 합니다. 참가자 인도장소는 집결 장소와 동일하게 영등포
하이서울유스호스텔입니다. 보호자분들께선 1 월 17 일 오후 4 시까지 지하 1 층에 위치한
대강의실(다이아몬드 실)로 와주시길 바랍니다.

* 교통상황에 따라 도착시간이 변동될 수 있습니다.

9. 샌딩 서비스 안내
출국시 샌딩 서비스가 필요한 참가자에 한하여 샌딩 서비스를 제공하려고 합니다.

샌딩 서비스 대상 출국날짜 : 2023 년 1 월 17 일 19 시 ~ 2023 년 1 월 18 일샌딩 서비스

장소 : 인천 제 1 공항, 인천 제 2 공항, 김포공항 국제선 중 택 1 (자신의 항공 스케줄에
맞춰신청하세요)

샌딩 서비스를 신청하신 참가자 중 18 일 출국자(지연 출국자)에겐 숙박과 숙식을

제공합니다.

샌딩 서비스를 원하는 참가자는 아래 참가자 정보확인서 샌딩 서비스 신청란을 이용해 주세요.

Page 4 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
* 캠프는 17 일 오전 11 시에 종료되고, 참가자가 퇴소 후 집결지로 모이는 시간은 오후 4
시쯤입니다. 이 점 고려하여, 당일출국자들은 출국 비행기를 오후 7 시 이후로 발권할 것을
권장합니다.

Page 5 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
10. 참가자 구비 서류
아래 7 가지의 서류를 구비하여, 2022 년 11 월 28 일 월요일까지
이메일 2022okfriends.teens@gmail.com 으로 보내주시기 바랍니다.

1. 참가자 정보확인서 2. 보호자 동의서

3. 참가자 서약서 4. 참가자 초상권 사용동의서
5. 티셔츠 사이즈 6. 여권사진 혹은 증명사진
7. E-Ticket, 항공료 영수증

* 1 번 참가자 정보확인서는 작성한 후 첨부파일 형식으로 첨부하여 주시고, 2-7 번은 스캔 혹은

이미지 파일로 보내주시면 됩니다.

붙임 자료 안내

1. 참가자 정보 확인서

Page 6 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
2. 보호자 동의서
3. 참가자 서약서
4. 참가자 초상권 사용동의서
5. 참가자 티셔츠 사이즈 조사

Page 7 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
<붙임 1> 참가자 정보확인서
한글
성명
영문
※ 참가 지원서에 기입한 성명이 한글 8 자, 알파벳 20 자를 초과합니까?
초과한다면, 연수기간 사용할 명찰 기입용 성명을 기입해주십시오. (최대 한글 8 자 / 영문 20 자까지 기입)

참가자 번호 국적

생년월일 거주국가
티셔츠 사이즈
여권번호/유효기간 /
(붙임 5 참조)
편명 / 날짜 / 시간 (한국도착 기준)
입국
( 예: OZ 001 / 14 July / 9:00 )
항공스케줄
편명 / 날짜 / 시간 (한국출국 기준)
출국
( 예: KE 001 / 19 July / 16:45)
※ 한국 도착/한국 출국 시간에 맞춰, 항공스케줄을 정확하게 기입하여 주시기 바랍니다.

참가자 휴대폰 번호

보호자 휴대폰 번호

연락처 참가자 이메일 주소

보호자 이메일 주소

한국내 비상 연락망(한국 휴대폰 번호) 참가자와의 관계 / (연락처)

상용하는 약이 있다면 무엇입니까?

건강 알레르기가 있습니까? 있다면 그 종류는?
상태
알레르기 발생 시 응급처치 방법은 무엇입니까?
(필수)
채식주의자이거나 종교적 이유,
알레르기로 인해 금지하는 음식이 있으면 알려주십시오.
픽업 서비스(1 월 11 일~12 일 오전 8 시) 샌딩 서비스(1 월 17 일 오후 7 시~18 일)
(신청대상자만 신청해 주세요) (신청대상자만 신청해 주세요)
인천 제 1 공항 도착시간 인천 제 1 공항 도착시간

인천 제 2 공항 도착시간 인천 제 2 공항 도착시간

김포공항 국제선 도착시간 김포공항 국제선 도착시간

아래를 작성한 후 첨부파일 형식으로 첨부하여 2022okfriends.teens@gmail.com 로 이메일을
보내주시기 바랍니다. (이메일 제목을 꼭 “참가자번호/이름/생년월일”로 적어서 보내주세요)

▶ 여권만료기간이 한국에 입국하는 날부터 6 개월 이상 기간이 남아 있어야 입국이 가능합니다.

▶ 비자(VISA)발급 관련안내: 비자발급이 필요한 참가자는 본 사업을 신청한 해당공관으로 문의하시면 됩니다.

<붙임 2>

Page 8 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
보호자동의서
본인은 의 보호자로서 '재외동포 청소년 모국연수
(OKFriends Homecoming – Teens Camp)'에 참가하는 것에
동의합니다.

또한, 연수 프로그램기간(2023 년 1 월 12 일부터 2023 년 1 월

17 일까지)외의 개인활동으로 인한 안전과 건강에 대한 책임은
보호자와 참가 당사자에게 있음을 확인합니다.

2022 년 월 일

참가자 의 보호자 (서명)

Page 9 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
<붙임 3>

참가자 서약서
Liability Release
OKF(재외동포재단)가 주최하는 “2022 재외동포 청소년 모국연수”에 참가자 또는 자원봉사 지도자로 참여하는 것이 허락된
아래에 거명되는 자 (이하 “참가자”) 를 고려하여, 서명자는 이 책임 면제서의 아래와 같은 조항들을 인정하고 동의한다

1. OKF 는 동 사업의 전문성과 안정적 운영을 위해 전문기관 위탁을 통해 사업을 시행하고 있다. 동 연수 준비•진행 시 ‘참가자의
안전’을 최우선으로 각별한 신경을 쓰고 대책과 시스템을 갖추고 있으며, 연수기간 중 참가자 대상 보험(여행자, 상해 등)
가입하고 있다.

2. OKF 는 재외동포 청소년 모국연수 기간 동안 OKF 및 그 소속 직원의 고의나 중과실로 인해 발생하지 않은 참가자의 부상,
질병, 사망, 재산손실, 재산피해 및 기타 비용이나 경비로 인해 발생되는 모든 소송, 민원 또는 청구로부터 면제된다.

3. OKF 는 재외동포 청소년 모국연수 기간 동안 참가자를 위해 제공되는 보험(청소년활동배상책임보험)대상 항목 이외의 응급

처치, 치료 및 기타 응급 의료 서비스와 치과 서비스로 인해 발생되는 민원으로부터 면제된다. 서명자는 상기 응급 치료에 대한
비용을 부담하고 OKF 및 그 소속 직원은 이로 인하여 손해를 입지 않도록 보장한다는 것에 동의한다.

서명자는 이 계약서를 주의 깊게 읽고 계약서의 내용을 충분히 이해하였다.

서명자는 이것이 본인과 OKF 또는 OKF 와 관련된 기관들 간의 책임 면제계약임을 인식하였다.
서명자는 이 문서에 자유의사에 의해 서명을 하였으며 서명을 함에 있어서 이 문서에 거명된 자 외의
어떤 자의 표현, 진술 및 권유에 의해 영향을 받지 않았다.

2022 년 월 일
참가자 의 보호자 (서명)

주소 :

Page 10 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
<붙임 4>

참가자 초상권 사용동의서

Documentation Release
서명자는 사진 및 비디오 녹화를 포함하여 아래에 거명되는 자의 모습이나 음성을 재외동포재단(OKF)이
재생, 사용, 출판 및 전시하는 것에 동의한다. 서명자는 상기 자료들의 사용으로 인한 명예훼손 및 사생활
침해와 관련된 민원에 OKF 및 그 소속직원은 책임을 지지 않음에 동의한다. OKF 및 그 소속직원, OKF 와
관련된 어떤 자도 상기 공개와 관련하여 보상을 제공하겠다는 약속을 한 적이 없다. 이 면책은 OKF 의 직원,
대리인, 재외동포재단 라이선스 사용자, 후계자 및 양수인에게도 적용된다.

OKF 는 상기 자료들을 다음과 같이 사용 할 수 있다.

• OKF 웹사이트
• 잡지나 신문
• 교육, 전시, 홍보, 광고, 교역, 모금 및 예술을 포함한 모든 출판과 매체

참가자 의 보호자 (서명)

주소 :
도시 :
주:
우편번호 :
국가 :
보호자의 휴대전화번호 :

2022 년 월 일

Page 11 / 12
 2022 재외동포 청소년 모국연수
OKFriends HomeComing – Teens Camp
<붙임 5>

참가자 티셔츠 사이즈 조사

● 티셔츠 사이즈 안내
본 프로그램 기간동안 참가자들에게 기모 맨투맨이 제공됩니다. 아래 사이즈 표를 참고하시고 사이지를 선택하여 제출해
주시기 바랍니다.

기모맨투맨 사이즈

사이즈 SS S M L LL 3L 4L 5L

신장 161cm 163cm 170cm 179cm 181cm 183cm 186cm 189cm

총기장 61 64 67 70 73 76 76 76

가슴단면 49 52 55 58 61 65 69 73

어깨 42 45 48 51 54 56 58 60

소매 58 59 60 61 62 62 62 62

Page 12 / 12