‫‪Miraco‬‬

‫دليل التركيبات والصيانة‬

‫ألجهزة تكييف الهواء‬

‫‪Miraco‬‬
 ‫فهرس الـمحتويات‬
‫رقم الصفحة‬ ‫التوصيف‬ ‫م‬
‫‪1‬‬ ‫قائمة فحوصات اختيار أماكن التركيب‬ ‫‪.1‬‬
‫‪3‬‬ ‫أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون‬ ‫‪.2‬‬
‫‪9‬‬ ‫شحنة الفريون فى موقع التركيب‬ ‫‪.3‬‬
‫تقوم شركة ميراكو بالتطوير الـمستمر‬
‫‪11‬‬ ‫توصيل وصالت مواسير الفريون‬ ‫‪.4‬‬ ‫لـمنتجاتها طبقا ً للمواصفات الـمحلية‬
‫‪12‬‬ ‫توصيل خرطوم تصريف مياه التكثيف‬ ‫‪.5‬‬ ‫والدولية وإحتياجات األسواق للحصول على‬
‫‪13‬‬
‫احتياطات األمان اخلاصة بالتوصيالت الكهربائية من‬
‫‪.6‬‬ ‫أعلى مستويات الـجودة ‪.‬‬

‫‪Miraco‬‬
‫املصدر الكهربائي إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫احتياطات األمان اخلاصة بالتوصيالت الكهربائية بني الوحدتني‬
‫‪17‬‬ ‫‪.7‬‬
‫الداخلية واخلارجية ومفتاح تشغيل جهاز التكييف‬

‫‪19‬‬ ‫أمبير مفتاح التشغيل‬ ‫‪.8‬‬

‫كما تـحتفظ شركة ميراكو بحقها فى تغيير‬
‫‪24‬‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫‪.9‬‬
‫مواصفات الـمنتج بدون إخطار مسبق طبقا ً‬
‫‪59‬‬ ‫‪ .10‬اختبار تشغيل عملية التبريد‬
‫‪60‬‬ ‫‪ .11‬اختبار تشغيل عملية التدفئة‬ ‫لسياسة التطوير الـمستمر لشركة ميراكو ‪.‬‬
‫‪61‬‬ ‫‪ .12‬قائمة فحوصات انتهاء التركيبات‬
‫‪65‬‬ ‫‪ .13‬وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف األعطال‬
‫‪87‬‬ ‫‪ .14‬خريطة األعطال‬
 ‫تابع ‪ :‬قائمة فحوصات اختيار أماكن التركيب‬ ‫قائمة فحوصات اختيار أماكن التركيب‬
‫ثانياً‪ :‬اختيار مكان تركيب الوحدة اخلارجية‬ ‫أوال ً‪ :‬اختيار مكان تركيب الوحدة الداخلية‬
‫يجب أن يكون قريبا ً من مصدر التيار الكهربائى حيث‬
‫‪.1‬‬ ‫‪ .1‬يجب أن يكون قريبا ً من مكان تركيب الوحدة اخلارجية‬
‫تكون التوصيالت الكهربائية على ميني الوحدة‬
‫‪ .2‬فتحة احلائط الالزمة لـخروج وصالت مواسير الفريون‬
‫يجب أن يكون قريبا ً من الوحدة الداخلية‬ ‫‪.2‬‬ ‫والكابالت الكهربائية وخرطوم تصريف الـمياه يتم‬
‫مكان التركيب يتحمل وزن الوحدة اخلارجية‬ ‫‪.3‬‬ ‫اختيار مكانها بحيث ‪:‬‬
‫‪ 1-2‬ال تكون فى عمود أو كمر خرسانى‬
‫يجب أن يكون بعيدا ً عن أشعة الشمس‬ ‫‪ 2-2‬ال تقطع خطوط تغذية كهربائية أو مواسير‬
‫‪.4‬‬
‫أو أية مناطق ساخنة‬ ‫داخل احلائط‬
‫يجب أن يكون نظيفا ً وخالى من األتربة‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪ 3-2‬تسمح بسهولة الوصول إلى نهايات وصالت‬
‫مواسير الفريون لسهولة إجراء اختبار تنفيس‬
‫يجب أن يكون غير معرض لفيضان مياه عند تركيب‬
‫‪.6‬‬
‫الفريون وأيضا سهولة عمليات اخلدمة والصيانة‬
‫الوحدة على السطح أو األرض‬
‫‪ .3‬يجب أن يسمح بأن تغطى الوحدة الداخلية أكبر جزء‬
‫يجب أن يسمح بحرية حركة الهواء حول الوحدة‬ ‫‪.7‬‬ ‫من الغرفة بالهواء الـمكيف الـخارج من الوحدة‬
‫يجب أن يسمح بسهولة عمليات اخلدمة والصيانة‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪ .4‬يجب أن يكون بعيدا ً عن الشمس‬
‫ثالثاً‪ :‬وصالت املواسير بني الوحدتني الداخلية واخلارجية‬ ‫‪ .5‬يجب أن يكون بعيدا ً عن أية مصادر حرارية‬
‫يتم تـجنب اختيار الطول الزائد عن الـحد لوصالت‬
‫‪.1‬‬ ‫‪ .6‬يجب أن يكون بعيدا ً عن تأثير الـموجات‬
‫مواسير الفريون‬ ‫الكهرومغناطيسية الناتـجة من أجهزة كهربائية أخرى‪.‬‬
‫يتم تـجنب االرتفاع الزائد عن الـحد بني الوحدتني‬ ‫يجب أن يسمح بعدم وجود أية عوائق لـحركة الهواء‬
‫الداخلية والـخارجية ( وخصوصا ً إذا كانت الوحدة‬ ‫‪.2‬‬ ‫املكيف اخلارج من الوحدة الداخلية أو الهواء الراجع إليها‬
‫‪.7‬‬
‫الـخارجية أعلى من الوحدة الداخلية )‬
‫‪ .8‬يجب أن يسمح بوجود فراغ كافى يـمني ويسار‬
‫الوحدة الداخلية لتسهيل عمليات اخلدمة والصيانة‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫تابع ‪ :‬أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون ألجهزة كاريير‬ ‫أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون ألجهزة كاريير‬
‫أقصى‬ ‫أقصى‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫أقصى‬ ‫أقصى‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬
‫ارتفاع بني‬ ‫طول‬ ‫ماسورة‬ ‫ماسورة‬ ‫ارتفاع بني‬ ‫طول‬ ‫ماسورة‬ ‫ماسورة‬ ‫موديل‬
‫الوحدتني‬ ‫للوصالت‬ ‫السائل‬ ‫الغاز‬ ‫موديل‬ ‫الوحدتني‬ ‫للوصالت‬ ‫السائل‬ ‫الغاز‬
‫الـجهاز‬ ‫الـجهاز‬
‫متر‬ ‫متر‬ ‫بوصة‬ ‫بوصة‬
‫متر‬ ‫متر‬ ‫بوصة‬ ‫بوصة‬
‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪53QHP12DN-708F‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53QDMT12-718‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53QHP18DN-708F‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53QDMT18-718‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53QHP24DN-708F‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53QDMT24-718‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53QHST12-708J‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT30-718‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53QHST18-708J‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT36-718‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53QHST24-708J‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53QHE30-708F‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT36-518‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QHE36-708F‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT42-718‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪53KHFT12-708‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT42-518‬‬ ‫‪53KHFT18-708‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT48-518‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53KHFT24-708‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDMT60-518‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪53VMCT18H-708‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53VMCT24H-708‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDHT42-518‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53VMC30H-708‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QDHT48-518‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53VMC36H-708‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪8/7‬‬ ‫‪53QDHT60 -518‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون ألجهزة ميديا‬ ‫أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون ألجهزة كاريير‬
‫أقصى‬ ‫أقصى‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫أقصى‬ ‫أقصى‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬
‫ارتفاع بني‬ ‫طول‬ ‫ماسورة‬ ‫ماسورة‬ ‫موديل‬ ‫ارتفاع بني‬ ‫طول‬ ‫ماسورة‬ ‫ماسورة‬ ‫موديل‬
‫الوحدتني‬ ‫للوصالت‬ ‫السائل‬ ‫الغاز‬ ‫الوحدتني‬ ‫للوصالت‬ ‫السائل‬ ‫الغاز‬
‫الـجهاز‬ ‫الـجهاز‬
‫متر‬ ‫متر‬ ‫بوصة‬ ‫بوصة‬ ‫متر‬ ‫متر‬ ‫بوصة‬ ‫بوصة‬

‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪MSIC1-12HRDN1-QC2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53CCD20-718‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪MSIC1-18HRDN1-QC2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53CCD28-718‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪MSMT1-12HR-QB8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪53CCD32-718‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪MSMT1-18HR-QB8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53CCD39-718‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪MSMT1-24HR-QB8‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53CCD48-518‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪MSF1T-12HR-Q‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪8/7‬‬ ‫‪53CCD60-518‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪MSF1T-18HR-Q‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QFJ36-708‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪MSF1T-24HR-Q‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QFJ48-508‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪MFGA1T-36HR-QB6W‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪8/7‬‬ ‫‪53KFE60-508‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/7‬‬ ‫‪MFGA1T-48HR-QB6W‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QC36-708‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪8/7‬‬ ‫‪MFGA1T-60HR-QB6W‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪4/3‬‬ ‫‪53QC48-508‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫مالحظات ‪:‬‬ ‫أقطار وأطوال وصالت مواسير الفريون ألجهزة توشيبا‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫أقصى‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬
‫أقصى‬
‫ارتفاع بني‬ ‫طول‬ ‫ماسورة‬ ‫ماسورة‬ ‫موديل‬
‫الوحدتني‬ ‫للوصالت‬ ‫السائل‬ ‫الغاز‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫الـجهاز‬
‫متر‬ ‫متر‬ ‫بوصة‬ ‫بوصة‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪DAISEIKAI‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪Plasma Plus Ionizer‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪RAS-18S2AH‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪RAS-24S2AH‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫تبريد فقط‬
‫‪Diamond‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪7 in 1‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪RAS-13S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪2/1‬‬ ‫‪RAS-18S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪RAS-24S2A‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪RAS-30S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬
 ‫تابع ‪ :‬شحنة الفريون فى موقع التركيب‬ ‫شحنة الفريون فى موقع التركيب‬
‫بالنسبة ألجهزة التكييف ‪60 - 48 - 42- 36‬‬ ‫بالنسبة ألجهزة التكييف ‪30 - 24 - 18 - 12‬‬

‫عندما يكون طول وصالت الفريون أكبر من ‪ 4‬متر فإنه يلزم‬ ‫عندما يكون طول وصالت الفريون أكبر من ‪ 3‬متر فإنه يلزم‬
‫إضافة كمية فريون ‪ 22‬بـمقدار ‪ 25‬جرام لكل متر طولى‪.‬‬ ‫إضافة كمية فريون ‪ 22‬بـمقدار ‪ 25‬جرام لكل متر طولى‪.‬‬

‫مثال ‪ 1‬عندما يكون طول وصالت الفريون ‪ 8‬متر‬ ‫مثال ‪ 1‬عندما يكون طول وصالت الفريون ‪ 8‬متر‬
‫تكون كمية الفريون املضافة =‬ ‫تكون كمية الفريون املضافة =‬
‫(‪ 100 = 25 × )4-8‬جرام‬ ‫(‪ 125 = 25 × )3-8‬جرام‬

‫مثال ‪ 2‬عندما يكون طول وصالت الفريون ‪ 12‬متر‬ ‫مثال ‪ 2‬عندما يكون طول وصالت الفريون ‪ 12‬متر‬
‫تكون كمية الفريون املضافة =‬ ‫تكون كمية الفريون املضافة =‬
‫(‪ 200 = 25 × )4-12‬جرام‬ ‫ ‬ ‫(‪ 225 = 25 × )3-12‬جرام‬ ‫ ‬

‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
‫الوحدة اخلارجية يتم توريدها من املصنع مشحونة‬ ‫الوحدة اخلارجية يتم توريدها من املصنع مشحونة‬
‫بكمية فريون مناسبة لالستعمال مع وصالت مواسير‬ ‫بكمية فريون مناسبة لالستعمال مع وصالت مواسير‬
‫الفريون طول ‪ 4‬متر وأيضا ً مضافا ً إليها ‪ 50‬جرام فريون‬ ‫الفريون طول ‪ 3‬متر وأيضا ً مضافا ً إليها ‪ 50‬جرام فريون‬
‫لالستخدام فى طرد الهواء والرطوبة من جهاز التكييف‪.‬‬ ‫لالستخدام فى طرد الهواء والرطوبة من جهاز التكييف‪.‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬
 ‫تعليمات توصيل خرطوم تصريف مياه التكثيف‬
‫مع الوحدة الداخلية‬
‫‪ .1‬يجب أن مييل خرطوم تصريف مياه التكثيف تدريجيا ً‬
‫إلى أسفل ناحية مخرج التصريف لضمان انسياب‬
‫مياه التكثيف إلى خارج الوحدة الداخلية‪.‬‬
‫‪ .2‬يجب مراعاة عدم توجيه خرطوم تصريف مياه‬
‫التكثيف إلى أعلى وذلك لتجنب تصريف مياه‬
‫التكثيف من الوحدة الداخلية إلى داخل الغرفة‪.‬‬
‫‪ .3‬يجب مراعاة عدم وجود التواءات أو انحناءات أفقية‬
‫التبريد كما أن مصيدة الزيت تسمح برجوع الزيت إلى‬
‫أو رأسية وذلك لتجنب إعاقة تصريف مياه التكثيف‬
‫نتيجة وجود هواء راكد داخل خرطوم التصريف ‪.‬‬
‫فى حالة زيادة االرتفاع عن ‪ 5‬متر فإنه يلزم تشكيل‬
‫‪ .4‬تـجنب توصيل خرطوم تصريف مياه التكثيف إلى‬
‫مخرج الصرف بدون عمل مصيدة ارتفاعها يتم‬
‫حسابه جيدا ً لضمان سهولة تصريف املياه ‪.‬‬
‫‪ .5‬يتم اختبار تصريف مياه التكثيف عن طريق صب‬
‫بعض الـماء داخل حوض صرف الوحدة والتأكد‬
‫من سهولة تصريف الـمياه وعدم وجود تنفيس‬
‫أو تسريب من األجزاء األخرى ‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫توصيل وصالت مواسير الفريون‬
‫أوال ً ‪ :‬إذا كانت الوحدة الـخارجية أسفل الوحدة الداخلية‬
‫قم بعمل ميول مبقدار ‪ 4/1‬بوصة لكل قدم‬ ‫‪.1‬‬
‫(‪ 6‬مـم لكل ‪ 30‬سم) فى مواسير الغاز والسائل‬
‫الواصلة بني الوحدتني الداخلية والـخارجية‬
‫ثانيا ً ‪ :‬إذا كانت الوحدة الـخارجية أعلى من الوحدة الداخلية‬
‫يجب تشكيل مصيدة زيت بحيث تكون قريبة من الوحدة‬ ‫‪.1‬‬
‫الداخلية وذلك حتى ملنع الزيت من الرجوع إلى املبادل‬
‫احلرارى للوحدة الداخلية مما يقلل من كفاءة عملية‬
‫الضاغط لضمان كفاءة تشغيل أجزائه الـميكانيكية‬
‫‪.2‬‬
‫عدد ‪ 2‬مصيدة زيت على األقل وذلك ملسافة ‪ 5-4‬متر عن‬
‫الوحدة الداخلية بحيث يتم تشكيل مصيدة الزيت‬
‫األولى بالقرب من الوحدة الداخلية‬
‫ثالثا ً ‪ :‬الوحدة الـخارجية فى نفس مستوى الوحدة الداخلية‬
‫يفضل تشكيل مصيدة زيت بحيث تكون قريبة من‬
‫الوحدة الداخلية‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫تابع ‪ :‬احتياطات األمان اخلاصة بالتوصيالت الكهربائية من‬ ‫احتياطات األمان الـخاصة بالتوصيالت الكهربائية من‬
‫الـمصدر الكهربائي إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف‬ ‫الـمصدر الكهربائي إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫ثالثا ً ‪ :‬لوحة التوزيع الكهربائية الرئيسية عند العميل ‪:‬‬ ‫! تـحــذيـر‪:‬‬
‫‪ -‬يجب التأكد عند العميل من وجود لوحة توزيع‬ ‫جميع التوصيالت الكهربائية من الـمصدر الكهربائي‬
‫إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف هى مسئولة العميل‬
‫كهربائية رئيسية موصلة بعد العداد الكهربائى‬ ‫ويجب أن تتم عن طريق العميل طبقا ً لـمواصفات األمان‬
‫مباشرة وأن تكون هذه اللوحة مزودة بـمفاتيح كهرباء‬ ‫الكهربائية القياسية لتجنب حدوث حاالت القصر‬
‫مزودة بقواطع أوتوماتيكية للوقاية من زيادة الـحمل‬ ‫الكهربائى والـحريق نتيجة أية توصيالت كهربائية‬
‫(أوفرلود) يتم توزيع األحمال الكهربائية ألجهزة‬ ‫خاطئة‪.‬‬
‫التكييف بطريقة صحيحة بحيث ‪:‬‬ ‫أوال ً ‪ :‬جهد الـمصدر الكهربائي عند العميل ‪:‬‬
‫* يجب أن يكون لكل جهاز تكييف مفتاح كهرباء‬
‫يجب أن فى حدود القيم الـموضحة بلوحات البيانات‬
‫منفصل خاص به على اللوحة ومزود بقاطع‬
‫الـمثبتة على الوحدتني الداخلية والـخارجية لـجهاز‬
‫أوتوماتيكى للوقاية من زيادة احلمل ( أوفرلود )‪.‬‬ ‫التكييف‬
‫* ال يتم توصيل أكثر من جهاز تكييف على خط‬
‫ثانيا ً ‪ :‬عداد القدرة الكهربائية عند العميل ‪:‬‬
‫كهرباء واحد‪.‬‬
‫* ال يتم توصيل مصدر التيار الكهربائى جلهاز التكييف‬ ‫يجب أن تكون قدرة العداد الكهربائى أكبر من االستهالك‬
‫بأية دائرة كهربائية فرعية تغذى فى نفس الوقت عدة‬ ‫الكهربائى الكلى لـجميع أجهزة التكييف الـمراد‬
‫تركيبها باإلضافة إلى أية أجهزة كهربائية أخرى موجـودة‬
‫مخارج لإلضاءة أو أية أجهزة كهربائية أخرى بحيث‬
‫فى الـمكان الـمراد تكييفه‪.‬‬
‫تكون هذه األحمال الكهربائية الـمشتركة كبيرة‬ ‫وفى حالة عدم توافر ذلك يجب استبدال العداد الكهربائي‬
‫بدرجة تؤثر على مفتاح التشغيل الرئيسى‪.‬‬ ‫وال يتم تشغيل أجهزة استهالكها أكثر من قدرة العداد‬
‫الكهربائى إال بالتناوب‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬
‫تابع ‪ :‬احتياطات األمان اخلاصة بالتوصيالت الكهربائية من‬
‫الـمصدر الكهربائى إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫سادسا ً ‪ -‬التوصيالت الكهربائية ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬يتم توصيل الطرف األرضى قبل أى توصيالت أخرى‪.‬‬
‫ب‪ -‬يجب التأكد من إجراء التوصيل إلى مصدر التيار‬
‫الكهربائى من خالل مفتاح تشغيل يكون أقل‬
‫خلوص بني نقط توصيلة ‪ 3‬مـم‪ .‬ويقوم هذا املفتاح‬
‫بالفصل الكلى لألقطاب الكهربائية‪.‬‬
‫ج‪ -‬يجب تـجنب التوصيالت الكهربائية الغير جيدة‬
‫(املهزوزة–الغير مربوطة جيداً) من العداد الكهربائى‬
‫إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف وذلك لتفادى‬
‫حدوث التحميل الكهربائى نتيجة انخفاض الڨولت‬
‫والذى يؤدى إلى حدوث أعطال كهربائية عند تشغيل‬
‫جهاز التكييف‪.‬‬
‫الكهربائى ومفتاح تشغيل جهاز التكييف ‪:‬‬
‫‪16‬‬
‫تابع ‪ :‬احتياطات األمان اخلاصة بالتوصيالت الكهربائية من‬
‫الـمصدر الكهربائى إلى مفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫رابعا ً ‪ -‬مفتاح التشغيل ‪:‬‬
‫‪ -‬يجب التأكد من إجراء التوصيل إلى املصدر الكهربائى‬
‫من خالل مفتاح تشغيل يكون أقل خلوص بني نقط‬
‫توصيله ‪ 3‬مـم‪ .‬ويقوم هذا الـمفتاح بالفصل الكلى‬
‫لألقطاب الكهربائية‪.‬‬
‫‪ -‬يجب تركيب مفتاح تشغيل أوتوماتيكى طرفني‬
‫لتشغيل جهاز التكييف‪.‬‬
‫‪ -‬يجب تركيب مفتاح التشغيل بشرط أن يكون بعيدا‬
‫عن أية مواد قابلة لالشتعال مثل ( الستائر ‪ -‬الدواليب ‪-‬‬
‫الديكورات الـخشبية ‪ -‬الـموكيت ‪ ...‬الخ )‪.‬‬
‫‪ -‬يجب استخدام مفتاح تشغيل من الـماركات املعتمدة‬
‫لإلستخدام مع أجهزة تكييف الهواء‪.‬‬
‫‪ -‬يجب أن يكون مفتاح التشغيل مناسبا ً لقدرة جهاز‬
‫التكييف الـخاص به‪.‬‬
‫خامسا ً ‪ -‬الكابل الكهربائى الواصل بني الـمصدر‬
‫‪ -‬يجب أن يكون مطابقا ً لـمواصفات األمان الكهربائية‬
‫الـخاصة بأجهزة تكييف الهواء‪.‬‬
‫‪ -‬يجب أن يكون جزءا ً واحدا ً ليس به أية امتدادات‪.‬‬
‫‪ -‬يجب أن يكون مناسبا ً لـجهاز التكييف‬
‫‪15‬‬
‫تابع ‪ :‬احتياطات األمان الـخاصة بالتوصيالت الكهربائية‬ ‫احتياطات األمان الـخاصة بالتوصيالت الكهربائية‬
‫بني الوحدة الـخارجية و الوحدة الداخلية‬ ‫بني الوحدة الـخارجية و الوحدة الداخلية‬
‫ومفتاح تشغيل جهاز التكييف‬ ‫ومفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫الكابالت الكهربائية ‪:‬‬ ‫! حتــذيـر‪:‬‬
‫جميع التوصيالت الكهربائية بني الوحدة الداخلية‬
‫يجب إستخدام كابالت كهربائية من الـماركات املعتمدة‬
‫لإلستخدام مع أجهزة تكييف الهواء‪.‬‬ ‫*‬ ‫والوحدة الـخارجية و مفتاح تشغيل جهاز التكييف هى‬
‫مسئولية فنى التركيب ويجب أن تتم طبقا ً لـمواصفات‬
‫يجب أن يكون كل كابل كهربائي من الكابالت الكهربائية‬
‫الـمستخدمة جزءا واحدا ليست به أية إمتدادات‬ ‫*‬ ‫األمان الكهربائية القياسية لتجنب حدوث حاالت القصر‬
‫الكهربائي واحلريق نتيجة أية توصيالت كهربائية خاطئة‪.‬‬
‫التوصيالت الكهربائية ‪:‬‬
‫‪ -‬تخرج كال ً من الوحدتني الداخلية والـخارجية من‬
‫يتم توصيل الطرف األرضى قبل أى توصيالت كهربائية‬
‫أ‪.‬‬ ‫الـمصنع كاملة التوصيالت الكهربائية الداخلية ‪.‬‬
‫أخرى‪.‬‬
‫‪ -‬يراعى عدم إجراء أية تغييرات فى التوصيالت‬
‫ب‪ .‬يتم إجراء التوصيالت الكهربائية بني الوحدتني‬ ‫الكهربائية الـموجودة داخل الوحدتني الـخارجية‬
‫اخلارجية والداخلية قبل التوصيل إلى املصدر الكهربائى‬ ‫والداخلية لـجهاز التكييف‪.‬‬
‫‪ -‬قبل البدء فى التوصيالت الكهربائية الـخاصة بجهاز‬
‫ج‪ .‬قبل إجراء التوصيل إلى الـمصدر الكهربائى يتم تـحديد‬ ‫التكييف يجب التأكد من أن التوصيالت الكهربائية‬
‫طرفى التوصيل الكهربائى ‪ N , L‬ثم يتم إجراء التوصيالت‬ ‫الرئيسية من العداد الكهربائى حتى مفتاح التشغيل‬
‫الكهربائية طبقا ً إلرشادات التوصيل الكهربائى‬
‫الرئيسي لـجهاز التكييف موصلة بطريقة صحيحة‬
‫الـملصقة على كل من الوحدتني الـخارجية والداخلية‪.‬‬
‫لتالفى أى تـحميل كهربائى يؤدى إلى تلف جهاز‬
‫د‪ .‬تـجنب التوصيالت الغير جيدة ( الـمهزوزة – الغير مثبته‬ ‫التكييف عند تشغيل الـجهاز‪،‬‬
‫جيدا ً ) على الروزيتات الكهربائية لكل من الوحدتني‬
‫الداخلية والـخارجية وذلك لتفادى حدوث التحميل‬
‫الكهربائى نتيجة انخفاض الڨولت والذى يؤدى إلى‬
‫حدوث أعطال كهربائية‪.‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬
 ‫تابع ‪ :‬أمبير مفتاح التشغيل‬ ‫أمبير مفتاح التشغيل‬
‫أجهزة تكييف الهواء كاريير‬ ‫أجهزة تكييف الهواء كاريير‬
‫أمبير‬ ‫موديل‬ ‫أمبير‬ ‫موديل‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫جهاز التكييف‬ ‫مفتاح التشغيل‬ ‫جهاز التكييف‬
‫‪16‬‬ ‫‪53QDMT12-718‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪53QHP12DN-708F‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪53QDMT18-718‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪53QHP18DN-708F‬‬

‫‪53QDMT24-718‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪53QHP24DN-708F‬‬

‫‪25‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪53QHST12-708J‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪53QDMT30-718‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QHST18-708J‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪53QDMT36-718‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪53QHST24-708J‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDMT36-518‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪53QHE30-708F‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪53QDMT42-718‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪53QHE36-708F‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDMT42-518‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪53KHFT12-708‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDMT48-518‬‬ ‫‪53KHFT18-708‬‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDMT60-518‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪53KHFT24-708‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDHT42-518‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪53VMCT18H-708‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪53QDHT48-518‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪53VMCT24H-708‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪53QDHT60 -518‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪53VMC30H-708‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪53VMC36H-708‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬
 ‫أمبير مفتاح التشغيل‬ ‫أمبير مفتاح التشغيل‬
‫أجهزة تكييف الهواء ميديا‬ ‫أجهزة تكييف الهواء كاريير‬
‫أمبير‬ ‫موديل‬ ‫أمبير‬ ‫موديل‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫جهاز التكييف‬ ‫مفتاح التشغيل‬ ‫جهاز التكييف‬
16 MSIC1-12HRDN1-QC2 20 53CCD20-718
16 MSIC1-18HRDN1-QC2 25 53CCD28-718
16 MSMT1-12HR-QB8 32 53CCD32-718
20 MSMT1-18HR-QB8 40 53CCD39-718
25 MSMT1-24HR-QB8 20 53CCD48-518

16 MSF1T-12CR-Q 20 53CCD60-518

20 MSF1T-18CR-Q 40 53QFJ36-708

25 MSF1T-24CR-Q 20 53QFJ48-508

16 MWT-12CR-QB6 20 53KFE60-508

16 MWT-18CR-QB6 40 53QC36-708

16 MPG-12CR-QB6 20 53QC48-508

MFGA1T-36HR-QB6W 16 51KWT12-708
40
MFGA1T-48HR-QB6W 20 51KWT18-508
20
20 MFGA1T-60HR-QB6W

22 21
 ‫مالحظات ‪:‬‬ ‫تابع ‪ :‬أمبير مفتاح التشغيل‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء توشيبا‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫أمبير‬ ‫موديل‬

‫مفتاح التشغيل‬ ‫جهاز التكييف‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫تبريد ‪ /‬تدفئة ‪DAISEIKAI‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪RAS-18S2AH‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪RAS-24S2AH‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫تبريد فقط ‪Diamond‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪RAS-13S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪RAS-18S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪RAS-24S2A‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪RAS-30S2A‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫اإلنڨرتر‬ ‫‪SMART‬‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية‬
‫‪INVERTER‬‬ ‫ألجهزة تكييف الهواء كاريير‬
‫موديالت ‪ 53QHP 12 - 18 - 24‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫رقم الصفحة‬

‫املفتاح الرئيسى‬ ‫اإلنڨرتر‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطىة‬

‫‪26-25‬‬

‫مصدر الكهرباء‬
‫‪38QHP 12-18-24‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪INVERTER‬‬

‫موديالت ‪ 53QHP‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫‪50/1/220‬‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطىة‬
‫‪28-27‬‬ ‫‪PLUS‬‬

‫موديالت ‪ 53QHST‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪30-29‬‬ ‫‪PLUS‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطىة‬

‫موديالت ‪ 53KHFT‬تبريد فقط‬
‫)‪L(1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪2(N‬‬ ‫‪S L N‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطية‬
‫‪31‬‬ ‫‪PLUS‬‬

‫موديالت ‪ 53QHE36 & 53QHE30‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫طرف التحكم بالوحدتني‬
‫طرف التحكم بالضاغط‬
‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬

‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة األرضية‪/‬السقفية ‪Harmony Plus‬‬

‫‪32‬‬
‫األرضى‬
‫موديالت ‪ 53VMCT‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة ‪Ducted‬‬
‫‪36-33‬‬
‫موديالت ‪ 53QDMT‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة ‪Ducted‬‬
‫‪38-37‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪S‬‬
‫‪PLUS‬‬

‫)‪L(1‬‬ ‫)‪2(N‬‬ ‫موديالت ‪ 53QDHT‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪MINI‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة ‪Ducted‬‬
‫‪42QHP 12-18-24‬‬ ‫‪40-39‬‬
‫موديالت ‪ 53CCD‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة فرى استاند ‪Elegant‬‬
‫‪42-41‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫موديالت ‪ 53QFJ 36-48‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل فرى استاند ‪Elegant‬‬
‫‪S-S‬‬ ‫)‪2(N)-2(N‬‬ ‫)‪1-1 L(1)-L(1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪43‬‬
‫موديل ‪ 53KFE60-508‬تبريد فقط‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الكاسيت ‪Sky‬‬
‫‪46-45‬‬
‫موديالت ‪53QC 36-48‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل احلائطى‬
‫‪PLUS‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطية‬
‫‪PLUS‬‬

‫موديل ‪ 53QHST24-708J‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ 53QHST18-708J & 53QHST12-708J‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪38QHST18‬‬ ‫‪38QHST12‬‬
‫مصدر الكهرباء‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫‪50/1/220‬‬

‫‪38QHST24‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫األرضى‬ ‫‪1 2 3 4‬‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫‪L N‬‬ ‫‪1 2 3 4 5‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬
‫األرضى‬
‫صمام عاكس الدورة‬
‫وتور الوحدة اخلارجية‬
‫الطرف الـمتعادل‬
‫الطرف الـحى‬

‫األرضى‬
‫الضاغط‬
‫األرضى‬

‫‪N L‬‬ ‫‪1 2 3 4‬‬

‫‪42QHST24‬‬
‫‪42QHST12‬‬
‫‪42QHST18‬‬
‫‪1 2 3 4 5‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫‪4-4‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪5-5‬‬ ‫‪4-4‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل الـحائطى‬
‫‪PLUS‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬
‫‪PLUS‬‬

‫موديل ‪ 53KHFT24‬تبريد فقط‬ ‫موديالت ‪ 53KHFT18 - 53KHFT12‬تبريد فقط‬

‫‪38KHFT18‬‬ ‫‪38KHFT12‬‬
‫مصدر الكهرباء‬

‫‪38KHFT24‬‬
‫‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫املفتاح الرئيسى‬ ‫‪1 2‬‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫‪L N‬‬ ‫‪3 2 1‬‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬
‫مصدر الكهرباء‬
‫طرف التحكم‬
‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬

‫‪50/1/220‬‬

‫األرضى‬
‫‪3 2 1‬‬ ‫‪N L‬‬ ‫‪1 2‬‬
‫‪42KHFT12‬‬
‫‪42KHFT24‬‬ ‫‪42KHFT18‬‬

‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة األرضية‪/‬السقفية‬
‫‪Harmony Plus‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية‬
‫‪PLUS‬‬

‫موديالت ‪ 53VMCT 18H-24H-30H-36H‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديل ‪ 53QHE30‬تبريد ‪ /‬تدفئة و موديل ‪ 53QHE36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪42VMC30H‬‬ ‫‪42VMCT18H‬‬ ‫‪38QHE30‬‬

‫مصدر الكهرباء‬
‫‪42VMC36H‬‬ ‫‪42VMCT24H‬‬ ‫‪38QHE36‬‬

‫‪50/1/220‬‬
‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫‪R C Y O W2‬‬ ‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫‪L N‬‬ ‫‪S 2 1‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬
‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف املتعادل‬

‫طرف التحكم‬

‫الطرف احلى‬
‫الضـــاغط‬
‫الطرف احلى‬

‫األرضى‬

‫األرضى‬

‫‪S 2 1‬‬
‫‪R C Y O W2‬‬ ‫‪L N‬‬
‫‪42QHE30‬‬
‫‪38VMCT24H‬‬ ‫‪42QHE36‬‬
‫‪38VMC30H‬‬
‫‪38VMC36H‬‬ ‫‪38VMCT18H‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪W2-W2 O-O Y-Y C-C R-R‬‬ ‫‪N L‬‬ ‫موديل‬ ‫‪S-S‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4 4‬‬ ‫‪24-18‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪36-30‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 6‬‬ ‫‪36-30‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪31‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬
‫موديالت ‪ 53QDMT 24-30-36-42‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 1‬فاز‬ ‫موديالت ‪ 53QDMT 12-18‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 1‬فاز‬
‫‪38QDMT18 38QDMT12‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪42QDMT 24-30-36-42‬‬
‫سينسور‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫للوحدة الداخلية‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫الوحدة اخلارجية‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫‪CN5‬‬ ‫‪3 2 1 L N‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫‪1 2 3 4‬‬
‫موتور الوحدة اخلارجية‬
‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫الطرف احلى‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫الطرف املتعادل‬
‫األرضى‬
‫الضاغط‬

‫الطرف احلى‬
‫األرضى‬
‫‪Earth‬‬

‫األرضى‬
‫‪3 2 1 L N‬‬ ‫‪L N‬‬
‫‪N L‬‬ ‫‪1 2 3 4‬‬ ‫‪CN5‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫سينسور‬ ‫‪38QDMT 24-30-36-42‬‬ ‫‪42QDMT12‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫الوحدة اخلارجية‬ ‫‪42QDMT18‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪3-3 2-2 1-1 N-N L-L‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬ ‫‪4-4‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪42-36-30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪33‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬
‫موديالت ‪ 53QDMT 48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 3‬فاز‬ ‫موديالت ‪ 53QDMT 36-42‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 3‬فاز‬

‫‪38QDMT48‬‬ ‫‪38QDMT36‬‬
‫‪38QDMT60‬‬ ‫‪38QDMT42‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة اخلارجية‬ ‫للوحدة اخلارجية‬

‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬ ‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫مفتاح التشغيل‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫موتور الوحدة اخلارجية‬
‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬

‫طرف التحكم‬
‫الطرف املتعادل‬

‫طرف التحكم‬

‫الطرف احلى‬
‫املفتاح الرئيسى‬
‫الطرف احلى‬

‫املفتاح الرئيسى‬

‫الضاغط‬
‫الضاغط‬

‫‪N L‬‬ ‫‪4 O W2 Y‬‬ ‫‪CN5‬‬ ‫‪N L‬‬ ‫‪4 O W2 Y‬‬ ‫‪CN5‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪42QDMT48‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬ ‫‪42QDMT36‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫‪42QDMT60‬‬ ‫‪42QDMT42‬‬

‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬
‫‪N1-N A1-L 4-4 O-O W2-W2 Y-Y N L3 L2 L1‬‬ ‫‪N1-N A1-L 4-4 O-O W2-W2 Y-Y N L3 L2 L1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 1 4 4 4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 1 4 4 4‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪35‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬
‫‪PLUS‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء املنفصل ‪Ducted‬‬
‫‪PLUS‬‬

‫موديالت ‪ 53QDHT 48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 3‬فاز‬ ‫موديل ‪ 53QDHT 42‬تبريد ‪ /‬تدفئة ‪ 3‬فاز‬

‫‪38QDHT48‬‬ ‫‪38QDHT42‬‬
‫‪38QDHT60‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫للوحدة اخلارجية‬
‫للوحدة اخلارجية‬
‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N L 1 2 3‬‬ ‫‪CN305‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬
‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫طرف التحكم بالضاغط‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫صمام عاكس الدورة‬
‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫الطرف الـمتعادل‬
‫الطرف الـحى‬
‫املفتاح الرئيسى‬
‫الطرف املتعادل‬

‫طرف التحكم‬
‫الطرف احلى‬

‫املفتاح الرئيسى‬

‫الضاغط‬

‫‪N L 1 2 3‬‬
‫‪N A‬‬ ‫‪4 3 2 1‬‬ ‫‪CN5‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫‪42QDHT48‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫‪42QDHT60‬‬
‫‪42QDHT42‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪N1-N A1-A 4-4 O-2‬‬ ‫‪W2-3‬‬ ‫‪Y-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L3 L2 L1‬‬ ‫‪N-N L-L 1-1‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L3 L2 L1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4 4 4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4 4 4‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪37‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫‪MINI‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬ ‫‪MINI‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬
‫موديالت ‪ 53CCD 48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ 53CCD 20-28-32-39‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪38CCD 48-60‬‬ ‫‪42CCD 48-60‬‬
‫مصدر الكهرباء‬ ‫‪42CCD 20-28-32-39‬‬
‫‪50/3/420-380‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫املفتاح‬
‫الرئيسى‬ ‫‪R C Y O W2 S1 S2‬‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬
‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬

‫الضاغط‬
‫‪C R Y O W2 S1 S2 L3 L2 L3 N‬‬ ‫‪C R Y O W2 S1 S2‬‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬

‫األرضى‬
‫سينسور الوحدة اخلارجية‬
‫موتور الوحدة اخلارجية‬
‫صمام عاكس الدورة‬ ‫‪R C Y O W2 S1 S2‬‬ ‫‪L N‬‬
‫الضاغط‬
‫الطرف احلى‬
‫الطرف املتعادل‬ ‫‪38CCD 20-28-32-39‬‬
‫الطرف األرضى‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪S2-S2‬‬ ‫‪S1-S1‬‬ ‫‪W2-W2‬‬ ‫‪O-O‬‬ ‫‪Y-Y‬‬ ‫‪C-C‬‬ ‫‪R-R‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L3‬‬ ‫‪L2‬‬ ‫‪L1‬‬ ‫‪S2-S2‬‬ ‫‪S1-S1‬‬ ‫‪W2-W2‬‬ ‫‪O-O‬‬ ‫‪Y-Y‬‬ ‫‪C-C‬‬ ‫‪R-R‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4 28-20‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6 39-32‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪39‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل فرى استاند ‪Elegant‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل فرى استاند ‪Elegant‬‬
‫موديل ‪ 53QFJ48‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديل ‪ 53QFJ36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪38QFJ48‬‬ ‫‪42QFJ36‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة اخلارجية‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫‪CN1‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬
‫مفتاح التشغيل‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫الطرف املتعادل‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬

‫طرف التحكم‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫الطرف احلى‬

‫الضاغط‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬

‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬

‫األرضى‬
‫‪N L‬‬ ‫‪4 O W2 Y‬‬ ‫‪CN1‬‬

‫األرضى‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة الداخلية‬
‫‪42QFJ48‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬ ‫‪L N‬‬
‫‪38QFJ36‬‬
‫‪T3‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪N1-N‬‬ ‫‪A1-L 4-4 O-O W2-W2 Y-Y N L3 L2 L1‬‬ ‫‪W2-W2 O-O Y-Y R-R C-C‬‬ ‫‪N L‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪41‬‬
 ‫مالحظات ‪:‬‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء املنفصل فرى استاند ‪Elegant‬‬
‫موديل ‪ 53KFE60‬تبريد فقط‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪38KFE60‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة اخلارجية‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪1 4‬‬ ‫‪N1 A1 CN305‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫طرف حتكم‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الضاغط‬

‫الطرف احلى‬
‫األرضى‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫املفتاح الرئيسى‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪1 2 3 4‬‬ ‫‪A B C N‬‬ ‫‪CN120‬‬

‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة الداخلية‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪42KFE60‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬

‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪4 N1-N A1-A‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L2 L3‬‬ ‫‪L1‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪43‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل الكاسيت ‪Sky‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل الكاسيت ‪Sky‬‬
‫موديل ‪ 53QC48‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديل ‪ 53QC36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪42QC36‬‬
‫‪38QC48‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫للوحدة الداخلية‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫للوحدة اخلارجية‬
‫‪CN1‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬
‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬
‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫مفتاح التشغيل‬

‫صمام عاكس الدورة‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬
‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف املتعادل‬

‫الطرف احلى‬
‫طرف التحكم‬
‫الطرف احلى‬

‫الضاغط‬

‫األرضى‬
‫املفتاح الرئيسى‬

‫األرضى‬
‫‪N1 A1 4 O W2 Y‬‬ ‫‪CN5‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬ ‫‪L N‬‬
‫للوحدة الداخلية‬
‫‪42QC48‬‬ ‫‪T3‬‬ ‫‪38QC36‬‬

‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪N1-N1 A1-A1 4-4 O-O‬‬ ‫‪W2-W2 Y-Y N L3 L2‬‬ ‫‪L1‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪N L‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪45‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية‬
‫‪Eco Smart‬‬
‫‪INVERTER‬‬
‫أجهزة تكييف الهواء ميديا‬
‫موديالت ‪ MSIC1-18HRDN1-QC2 / MSIC1-12HRDN1-QC2‬تبريد‪/‬تدفئة‬
‫‪MOR-12HDN1-QC2‬‬ ‫رقم الصفحة‬
‫املفتاح الرئيسى‬

‫مصدر الكهرباء‬
‫‪MOC-18HDN1-QC2‬‬ ‫مفتاح التشغيل‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطىة اإلنڨرتر‬

‫‪50/1/220‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪Eco Smart‬‬
‫تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫طرازات‬
‫‪I N V E RT E R‬‬

‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطىة‬

‫‪50-49‬‬
‫طرازات ‪ Smart CooL‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫)‪L(1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪2(N‬‬ ‫‪S L N‬‬ ‫‪52-50‬‬

‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطىة‬
‫تبريد ‪ /‬تدفئة و تبريد فقط‬ ‫طرازات‬
‫الطرف الـمتعادل‬
‫طرف التحكم‬
‫الطرف الـحى‬

‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة فرى استاند‬

‫‪54-53‬‬
‫الضاغط‬

‫األرضى‬
‫طرازات ‪ Prestige‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫)‪L(1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪2(N‬‬ ‫‪S‬‬

‫‪MSIC-12HRDN1-QC2‬‬
‫‪MSIC-18HRDN1-QC2‬‬

‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬

‫‪S-S‬‬ ‫)‪2(N)-2(N‬‬ ‫)‪1-1 L(1)-L(1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪47‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫جهاز تكييف الهواء املنفصل احلائطى ميديا ‪Smart CooL‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية ميديا ‪Smart CooL‬‬
‫موديل ‪ MSM1T-24HR-QB8‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ MSM1T-18HR-QB8 & MSM1T-12HR-QB8‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪MODT-24HR-QB8‬‬ ‫‪MOCT-18HR-QB8 MOBT-12HR-QB8‬‬
‫مصدر الكهرباء‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫األرضى‬ ‫‪1 2 3 4‬‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫‪L N‬‬ ‫‪1 2 3 4 5‬‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬
‫طرف التحكم ملوتور الوحدة اخلارجية‬
‫طرف التحكم للصمام العاكس‬

‫األرضى‬
‫طرف التحكم للضاغط‬
‫الطرف الـمتعادل‬
‫الطرف الـحى‬

‫األرضى‬
‫األرضى‬

‫‪N L‬‬ ‫‪1 2 3 4‬‬

‫‪MSMT-24HR-QB8‬‬ ‫‪MSMT-12HR-QB8‬‬
‫‪MSMT-18HR-QB8‬‬
‫‪1 2 3 4 5‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫‪4-4‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪5-5‬‬ ‫‪4-4‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪49‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫‪Comfort‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء املنفصل احلائطى ميديا‬ ‫‪Comfort‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية ميديا‬
‫موديل ‪ MSF1T-24CR-Q‬تبريد فقط‬ ‫موديالت ‪ MSF1T-18CR-Q / MSF1T-12CR-Q‬تبريد فقط‬
‫‪MOFT-18CR‬‬ ‫‪MOFT-12CR‬‬
‫مصدر الكهرباء‬

‫‪MOFT-24CR‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬
‫‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫‪1 2‬‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫‪L N‬‬ ‫‪3 2 1‬‬

‫مصدر الكهرباء‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬
‫‪50/1/220‬‬
‫الطرف املتعادل‬
‫طرف التحكم‬

‫الطرف احلى‬
‫األرضى‬

‫األرضى‬
‫‪N L‬‬ ‫‪1 2‬‬
‫‪3 2 1‬‬
‫‪MSFT-12CR‬‬
‫‪MSFT-18CR‬‬
‫‪MSFT-24CR‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬
‫‪3-3‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫موديل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪51‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة فرى استاند ‪Prestige‬‬ ‫جهاز تكييف الهواء الـمنفصل فرى استاند ‪Prestige‬‬
‫موديالت ‪ MFGA1T 48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديل ‪ MFGA1T 36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫‪MOFT-48HR-QB6W‬‬
‫‪MOFT-60HR-QB6W‬‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة اخلارجية‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬ ‫‪MFGAT-36HR-QB6W‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫‪L1 L2 L3 N‬‬ ‫‪N1 A1 4 O W2 Y CN305‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫مصدر الكهرباء ‪50/3/420-380‬‬

‫مفتاح التشغيل‬
‫‪CN13‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬
‫مفتاح التشغيل‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫صمام عاكس الدورة‬
‫الطرف املتعادل‬

‫سينسور الوحدة اخلارجية‬

‫الطرف الـحى‬
‫طرف التحكم‬

‫موتور الوحدة اخلارجية‬

‫الضاغط‬

‫مصدر الكهرباء ‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬

‫صمام عاكس الدورة‬

‫الطرف املتعادل‬
‫الطرف احلى‬

‫األرضى‬
‫‪N L‬‬ ‫‪4 O W2 Y‬‬ ‫‪CN13‬‬

‫األرضى‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫للوحدة الداخلية‬
‫‪MFGAT-48HR-QB6W‬‬ ‫‪W2‬‬ ‫‪O Y R C‬‬ ‫‪L N‬‬
‫‪MFGAT-60HR-QB6W‬‬
‫‪MOFT-36HR-QB6W‬‬
‫‪T3‬‬
‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪N1-N‬‬ ‫‪A1-L 4-4 O-O W2-W2 Y-Y N L3 L2 L1‬‬ ‫‪W2-W2 O-O Y-Y R-R C-C‬‬ ‫‪N L‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪53‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫مالحظات ‪:‬‬
‫أجهزة تكييف الهواء توشيبا‬ ‫‪............................................................................................................‬‬

‫رقم الصفحة‬ ‫‪............................................................................................................‬‬

‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطىة‬ ‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪57‬‬ ‫طرازات‬
‫‪Plasma Plus Ionizer‬‬ ‫‪............................................................................................................‬‬
‫موديالت ‪RAS-24S2AH & RAS-18S2AH‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫�أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطىة‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪Miraco‬‬
‫‪58‬‬ ‫طرازات‬
‫‪7 in 1‬‬ ‫‪............................................................................................................‬‬
‫موديالت ‪RAS 13 - 18 - 24 -30‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪55‬‬
 ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬ ‫التوصيالت الكهربائية فى موقع التركيبات‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية توشيبا‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية توشيبا‬
‫موديل ‪ RAS- 13/18/24/30‬تبريد فقط‬ ‫موديالت ‪ RAS-24S2AH & RAS-18S2AH‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪RAS-13S2A-EG‬‬ ‫‪RAS-18S2AH-EG‬‬

‫مصدر الكهرباء‬
‫‪RAS-18S2A-EG‬‬ ‫‪RAS-24S2AH-EG‬‬

‫‪50/1/220‬‬
‫‪RAS-24S2A-EG‬‬
‫مصدر الكهرباء‬

‫‪RAS-30S2A-EG‬‬
‫‪50/1/220‬‬

‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫‪L N‬‬ ‫‪1 2 3‬‬
‫املفتاح الرئيسى‬
‫مفتاح التشغيل‬ ‫‪L N‬‬ ‫‪1 2 3‬‬

‫الطرف املتعادل‬
‫طرف التحكم‬
‫الطرف احلى‬
‫الطرف املتعادل‬
‫طرف التحكم‬
‫الطرف احلى‬
‫‪RAS-13SKP-EG‬‬
‫‪RAS-18SKP-EG‬‬
‫‪RAS-24SKP-EG‬‬ ‫‪1 2 3‬‬
‫‪RAS-30SKP-EG‬‬
‫‪1 2 3‬‬ ‫‪RAS-18SKHD-EG‬‬
‫‪RAS-24SKHD-EG‬‬

‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬ ‫مساحة مقطع األسالك الكهربائية (مم‪)2‬‬
‫تحكم‬ ‫كهرباء‬ ‫تحكم‬ ‫كهرباء‬
‫‪3-3 2-2 1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪3-3 2-2 1-1‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪58‬‬ ‫‪57‬‬
 ‫اختبار تشغيل عمية التدفئة‬
‫مالحظات ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ال يتم إجراء االختبار إال بعد إنهاء أعمال توصيالت‬
‫وصالت مواسير الفريون وتوصيل خرطوم تصريف مياه‬
‫التكثيف وإتـمام التوصيالت الكهربائية‪.‬‬
‫(‪ )2‬ال يتم إجراء االختبار إال بعد التأكد من تركيب‬
‫الكابينة وجريلة راجع الهواء وفالتر الهواء اخلاصة‬
‫بالوحدة الداخلية‪.‬‬
‫خطوات اختبار تشغيل عملية التدفئة ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬حرك مفتاح الكهرباء الـموجود على الـحائط‬
‫إلى وضع التشغيل ( ‪) ON‬‬
‫ب‪ -‬قم بقياس الضغط العالى للتأكد من ضبط شحنة‬
‫الفريون الكلية وأيضا ً قياس األمبير الكلى‪.‬‬
‫أنظر الشكل‬
‫تفاصيل‬
‫الوحدة‬
‫اخلارجية‬
‫(‪)1‬‬
‫(‪ )1‬قياس الضغط العالى‬
‫‪60‬‬
‫اختبار تشغيل عمية التبريد‬
‫مالحظات ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ال يتم إجراء االختبار إال بعد إنهاء أعمال توصيالت‬
‫وصالت مواسير الفريون وتوصيل خرطوم تصريف مياه‬
‫التكثيف وإتـمام التوصيالت الكهربائية‪.‬‬
‫(‪ )2‬ال يتم إجراء االختبار إال بعد التأكد من تركيب‬
‫الكابينة وجريلة راجع الهواء وفالتر الهواء الـخاصة‬
‫بالوحدة الداخلية‪.‬‬
‫خطوات اختبار تشغيل عملية التبريد ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬حرك مفتاح الكهرباء الـموجود على الـحائط‬
‫إلى وضع التشغيل ( ‪) ON‬‬
‫ب‪ -‬قم بقياس الضغط الـمنخفض للتأكد من ضبط‬
‫شحنة الفريون الكلية وأيضا ً قياس األمبير الكلى‪.‬‬
‫أنظر الشكل‬
‫تفاصيل‬
‫الوحدة‬
‫اخلارجية‬
‫(‪)1‬‬
‫(‪ )1‬قياس الضغط املنخفض‬
‫‪59‬‬
 ‫تابع ‪ :‬قائمة فحوصات انتهاء التركيبات‬
‫توصيل وصالت مواسير الفريون ‪:‬‬
‫( أ ) وصالت مواسير الفريون متوافقة مع موديل الـجهاز‬
‫وذلك بالنسبة ألقطار الـمواسير وطولها والقطر‬
‫الداخلى للعازل وسمكه‬
‫(ب) تـم وضع عازل على الصواميل الفلير واحملابس الفلير‬
‫بعد توصيل وصالت مواسير الفريون بكل من‬
‫الوحدتني الداخلية والـخارجية‬
‫(ج) تـم إجراء عملية طرد الهواء والرطوبة جيدا ً‬
‫( د ) تـم اختبار تنفيس الفريون بعد توصيل وصالت‬
‫مواسير الفريون بكل من الوحدتني الداخلية‬
‫والـخارجية‬
‫(هـ) تـم فتح احملابس الفلير اخلاصة بالغاز والسائل جيدا ً‬
‫( و ) تـم إعادة تركيب أغطية صمامات الـخدمة الـخاصة‬
‫بالغاز والسائل‬
‫توصيل خرطوم تصريف مياه التكثيف ‪:‬‬
‫( أ ) تـم مراعاة ميل خرطوم تصريف مياه التكثيف‬
‫الـحائط فى االتـجاهني األفقى والرأسى (فى حالة‬
‫تدريجيا ً إلى أسفل فى اتـجاه مخرج التصريف‬
‫إلى الـخارج‬
‫(ج) تـم تركيب الوحدة جيدا ً على التحميلة الـحائطية‬
‫‪62‬‬
‫قائمة فحوصات انتهاء التركيبات‬
‫الوحدة الداخلية ‪:‬‬
‫( أ ) مكان التركيب مناسب ‪.‬‬
‫(ب) حامل التركيب تـم تثبيته مستويا ً على الـحائط فى‬
‫االجتاهني األفقى والرأسى باستخدام جميع املسامير‬
‫الـمرفقة مع الوحدة الداخلية ‪.‬‬
‫(ج) حامل التركيب ملتصق تـماما ً بالـحائط بعد تثبيته‬
‫واليـمكن تـحريكه ‪.‬‬
‫( د ) الواجهة األمامية تـم تركيبها جيدا ً على الوحدة ‪.‬‬
‫(هـ) فالتر الهواء مت تركيبها جيدا ً داخل الواجهة األمامية‬
‫للوحدة‬
‫( و ) الكابينة مثبتة جيدا ً على الوحدة الداخلية ‪.‬‬
‫الوحدة اخلارجية ‪:‬‬
‫( أ ) مكان التركيب مناسب‬
‫(ب) التحميلة الـحائطية تـم تثبيتها مستوية على‬
‫التركيب الـحائطى)‬
‫أو األرضية أو السقفية حسب حالة التركيب‪.‬‬
‫( د ) باب الـخدمة البالستيك تـم تركيبه وتثبيته ‪.‬‬
‫‪61‬‬
 ‫تابع ‪ :‬قائمة فحوصات انتهاء التركيبات‬
‫اختبار التشغيل بعد انتهاء عمليات التركيبات ‪:‬‬
‫( أ ) تـم اختبار تشغيل عملية التبريد وضبط شحنة‬
‫الفريون وقراءة األمبير الفعلى وقياس الضغط‬
‫الـمنخفض‪.‬‬
‫(ب) تـم اختبار تشغيل عملية التدفئة وقراءة األمبير‬
‫وقياس الضغط العالى‪.‬‬
‫(ج) تـم ضبط الـموجهات الداخلية للهواء املكيف‬
‫بالوحدة الداخلية حسب االحتياج‬
‫إرشادات للعميل ‪:‬‬
‫* تـم إرشاد العميل بالنقاط التالية ‪:‬‬
‫‪ -‬طريقة التشغيل واإليقاف لـجهاز التكييف‪.‬‬
‫‪ -‬طريقة تغيير نظام التشغيل‪.‬‬
‫‪ -‬طريقة ضبط درجات الـحرارة‪.‬‬
‫‪ -‬وظائف التايـمر‪.‬‬
‫‪ -‬وظيفة التوجيه األوتوماتيكى مبوجهات الهواء املكيف‬
‫‪ -‬الوظائف األخرى لوحدة التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫‪ -‬طريقة استخدام املوجهات الداخلية اخلاصة بالهواء‬
‫الـمكيف‪.‬‬
‫‪ -‬طريقة فك فالتر الهواء وتنظيفها ثم إعادة تركيبها‪.‬‬
‫‪ -‬مت إعطاء العميل كتالوج التشغيل وكتالوج التركيب‪.‬‬
‫‪64‬‬
‫قائمة فحوصات انتهاء التركيبات‬
‫التوصيالت الكهربائية ‪:‬‬
‫فى حدود القيم‬
‫( أ ) ڨولت تشغيل جهاز التكييف ٍ‬
‫الـمسموح بها والـمدونة بلوحة بيانات الـجهاز ‪.‬‬
‫(ب) مقاسات الكابالت الكهربائية مالئمة ملوديل اجلهاز‬
‫(ج) مقاس مفتاح التشغيل مالئم لـموديل الـجهاز‬
‫( د ) التوصيالت الكهربائية بني الوحدة اخلارجية والوحدة‬
‫الداخلية ومفتاح تشغيل جهاز التكييف مطابقة‬
‫إلرشادات التوصيل الكهربائي امللصقة على كل من‬
‫الوحدتني الـخارجية والداخلية‪.‬‬
‫(هـ) التوصيالت الكهربائية مثبتة جيدا ً ومحكمة‪.‬‬
‫التشطيب النهائى ألعمال التركيبات ‪:‬‬
‫( أ ) تـم رباط الكابالت الكهربائية مع وصالت مواسير‬
‫الفريون وخرطوم تصريف مياه التكثيف بشكل‬
‫حزمة مستديرة‪.‬‬
‫(ب) تـم مراعاة أن يكون خرطوم تصريف الـمياه أسفل‬
‫وصالت مواسير الفريون والكابالت الكهربائية‪.‬‬
‫(ج) مت تغطية اخللوص املوجود بني فتحة احلائط واحلزمة‬
‫الـمستديرة الـمكونة من وصالت مواسير الفريون‬
‫والكابالت الكهربائية وخرطوم تصريف مياه‬
‫التكثيف‪.‬‬
‫‪63‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬
‫‪PLUS‬‬ ‫اإلنڨرتر‬ ‫‪SMART‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطية‬
‫‪INVERTER‬‬

‫موديالت ‪ 53KHFT 12-18-24‬تبريد فقط‬ ‫موديالت ‪ 53QHP 12-18-24‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫حالة اللمبات‬
‫كود العطل‬ ‫وأيضا ً كود العطل‬
‫يظهر على شاشة‬ ‫يدالن على‬
‫نوع العطل‬
‫كود‬ ‫لـمبة التشغيل لـمبة التايـمر‬ ‫لـمبة‬
‫سبب‬ ‫كود‬ ‫لـمبة‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫التشغيل‬
‫العطل‬ ‫اإلشارات) التايـمر العطل‬ ‫العطل‬
‫(عدد اإلشارات)‬ ‫(عدد‬

‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪E0‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)1‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية للوحدة الداخلية‬
‫‪E1‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)1‬‬ ‫( عطل فى ‪) EEPROM‬‬ ‫خطأ فى التحكم بني الوحدتني الداخلية‬
‫‪E1‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫واخلارجية‬
‫‪E2‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫عدم وصول إشارة تـحكم‬ ‫‪E2‬‬ ‫‪X‬‬ ‫عدم وصول التيار الكهربائى‬
‫(‪)3‬‬
‫‪E3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫موتور الوحدة الداخلية ال يعمل‬ ‫‪E3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫سرعة موتور الوحدة الداخلية ال تعمل‬
‫(‪)3‬‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬
‫‪E4‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬
‫‪E5‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫سينسور الـمبادل الـحرارى للوحدة الداخلية‬
‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E5‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)6‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة الداخلية‬
‫‪E6‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)6‬‬ ‫‪EC‬‬ ‫‪X‬‬ ‫وجود تنفيس بدائرة الفريون‬
‫( فتح أو قصر كهربائى )‬ ‫(‪)7‬‬
‫سينسور الهواء الـخارجى للوحدة الـخارجية‬
‫‪E7‬‬ ‫‪X‬‬ ‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة اخلارجية‬ ‫‪F1‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫(‪)7‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الـمبادل الـحرارى للوحدة اخلارجية‬
‫‪E2‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫وجود تنفيس فى دائرة الفريون‬
‫‪EC‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫سينسور طرد الضاغط‬
‫بجهاز التكييف‬ ‫‪F3‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫الوحدة اإللكترونية للوحدة اخلارجية‬
‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬ ‫‪F4‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫( عطل فى ‪) EEPROM‬‬
‫= تضئ وتنطفئ بإستمرار‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬ ‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬
‫‪66‬‬ ‫‪65‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫‪PLUS‬‬‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطية‬ ‫‪PLUS‬‬‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة احلائطية‬
‫موديل ‪ 53QHST24‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ 53QHST 12-18‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫حالة اللمبات تدل‬ ‫حالة اللمبات تدل‬

‫‪auto‬‬ ‫على نوع العطل‬ ‫‪auto‬‬ ‫على نوع العطل‬

‫لمبة‬ ‫لمبة‬ ‫لمبة‬

‫التايمر‬ ‫لمبة‬ ‫التايمر‬ ‫التشغيل‬ ‫سبب العطل‬
‫التشغيل‬ ‫سبب العطل‬

‫سينسور المبادل الحرارى للوحدة الداخلية‬

‫سينسور المبادل الحرارى للوحدة الداخلية‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫‪X‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬
‫‪X‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫‪X‬‬ ‫مروحة الوحدة الداخلية خارج التحكم‬

‫الوحدة اإللكترونية ( عطل فى ‪) EEPROM‬‬

‫‪X‬‬ ‫وظيفة الحماية للوحدة الخارجية تعمل‬

‫وجود تنفيس بدائرة الفريون فى جهاز التكييف‬ ‫الوحدة اإللكترونية ( عطل فى ‪) EEPROM‬‬

‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬ ‫عدم وصول التيار الكهربائى‬

‫= تضئ وتنطفئ بإستمرار‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫وجود تنفيس بدائرة الفريون فى جهاز التكييف‬

‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬
‫= تضئ وتنطفئ بإستمرار‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫‪68‬‬ ‫‪67‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء الشباك ‪Comfort Plus‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية‬
‫موديالت ‪ 51KWT 12 - 18‬تبريد فقط‬
‫‪PLUS‬‬

‫موديالت ‪ 53QHE30‬و ‪ 53QHE36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫عند حدوث عطل يظهر‬
‫كود العطل على شاشة‬
‫لوحة التشغيل‬
‫‪auto‬‬ ‫‪auto‬‬

‫جهاز تكييف ‪53QHE36‬‬ ‫جهاز تكييف ‪53QHE30‬‬

‫سبب‬
‫‪auto‬‬
‫العطل‬

‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫ثرمستور الهواء الراجع للوحدة‬

‫الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫ثرمستور املبادل احلرارى للوحدة‬

‫الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة‬
‫اخلارجية ( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫سينسور الهواء الراجع إلى املبادل احلرارى الداخلى‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬

‫‪Er‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫وظيفة احلماية للوحدة اخلارجية تعمل‬

‫قاطع الوقاية من زيادة احلمل املوجود‬

‫بالضاغط يفصل التيار الكهربائى‬
‫سينسور املبادل احلرارى الداخلى‬
‫‪En‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫‪ 4‬مرات عن الضاغط‬

‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية ‪EEPROM‬‬

‫عمل وظيفة احلماية من تكون الثلج على املبادل‬
‫‪Ed‬‬ ‫احلرارى الداخلى عند تشغيل وظيفة التبريد‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫خطأ فى حتكم الوحدة الداخلية‬

‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫تنفيس فى دائرة الفريون‬

‫بجهاز التكييف‬
‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬
‫= تضئ وتنطفئ بإستمرار‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫‪70‬‬ ‫‪69‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫‪MINI‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬ ‫‪Harmony Plus‬‬‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة األرضية‪/‬السقفية‬
‫موديالت ‪ 53CCD 20-28-32-39-48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ 53VMCT 18-24-30-36‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫عند حدوث عطل يظهر كود العطل‬

‫على شاشة وحدة التحكم السلكية‬

‫عدد إشارات اللمبة اخلضراء يدل على نوع العطل‬

‫نظام‬ ‫كود‬ ‫سبب‬
‫التشغيل‬ ‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫نظام‬ ‫عدد إشارات‬
‫املسموح به‬ ‫سبب‬
‫اللمبة اخلضراء التشغيل‬
‫العطل‬
‫سينسور الهواء الراجع‬ ‫املسموح به‬ ‫‪UNIT ON‬‬
‫التهوية فقط‬ ‫‪E1‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬ ‫سينسور الهواء الراجع‬
‫التهوية‬
‫سينسور املبادل احلرارى‬ ‫فقط‬ ‫‪3‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫التهوية فقط‬ ‫‪E2‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬ ‫سينسور املبادل احلرارى‬
‫التهوية‬
‫سينسور املبادل احلرارى‬ ‫فقط‬ ‫‪4‬‬ ‫للوحدة الداخلية‬
‫التهوية فقط‬ ‫‪E3‬‬ ‫للوحدة اخلارجية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫التهوية‬ ‫عطل أدى إلى إيقاف‬
‫عطل أدى إلى إيقاف‬ ‫فقط‬ ‫‪9‬‬ ‫تشغيل الضاغط‬
‫التهوية فقط‬ ‫‪E4‬‬ ‫تشغيل الضاغط‬
‫صمام عاكس الدورة‬
‫التهوية‬
‫‪10‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫فقط‬ ‫‪EEPROM‬‬
‫‪72‬‬ ‫‪71‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة ‪Ducted‬‬
‫موديالت ‪ 53QDHT & 53QDMT‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ 53QDHT & 53QDMT‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫حالة ملبات الوحدة اإللكترونية اخلاصة بالوحدة اخلارجية ‪ 3‬فاز‬ ‫حالة ملبات لوحة البيان وأيضا كود العطل الذى يظهر على شاشة‬
‫تدل على نوع العطل ( فقط للمقاسات ‪) 60 - 48‬‬ ‫لوحة البيان اخلاصة بالوحدة الداخلية يدالن على نوع العطل‬
‫لـمبة‬
‫الوحدة اإللكترونية بالوحدة الخارجية‬ ‫كود العطل‬
‫لـمبة‬
‫لـمبة التحذير‬ ‫الديفروست ‪ /‬املروحة‬
‫لـمبة‬
‫التايـمر‬
‫لـمبة‬
‫التشغيل‬
‫سبب‬
‫العطل‬
‫‪ALARM‬‬ ‫‪DEF.FAN‬‬ ‫‪TIMER‬‬ ‫‪OPERATION‬‬
‫سبب‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫سينسور الهواء الراجع إلى الوحدة الداخلية‬
‫العطل‬ ‫‪LED 3‬‬ ‫‪LED 2‬‬ ‫‪LED 1‬‬ ‫‪E2‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬

‫اليوجد عطل‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫‪E3‬‬ ‫سينسور المبادل الحرارى للوحدة الداخلية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬

‫عكس أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تضئ‬ ‫‪E4‬‬ ‫سينسور المبادل الحرارى للوحدة الخارجية‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬

‫التيار الكهربائي أكبر من الالزم‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬

‫‪E6‬‬ ‫عطل فى الوحدة الخارجية‬
‫سقوط أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬
‫‪E7‬‬ ‫عطل فى الوحدة االلكترونية األساسية‬

‫سينسور طلمبة تصريف مياه التكثيف‬

‫‪E5‬‬ ‫( اختيارية )‬

‫‪E8‬‬ ‫مستوى مياه التكثيف‬

‫‪EC‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫تنفيس فى دائرة الفريون‬

‫= تنطفئ‬ ‫‪X‬‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات بتردد ‪ 5‬هرتز‬ ‫= تضئ‬
‫‪74‬‬ ‫‪73‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫جهاز تكييف الهواء املنفصل فرى استاند ‪Elegant‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة فرى استاند ‪Elegant‬‬
‫موديل ‪ 53KFE60‬تبريد فقط‬ ‫موديالت ‪ 53QFJ 36-48‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫عند حدوث عطل يظهر‬
‫كود العطل على شاشة‬
‫لوحة التشغيل املوجودة‬
‫بالوحدة الداخلية‬
‫عند حدوث عطل يظهر كود العطل على شاشة‬ ‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫العطل‬
‫لوحة التشغيل املوجودة بالوحدة الداخلية‬
‫‪E1‬‬ ‫عطل في سينسور الهواء الراجع إلى الوحدة الداخلية (فتح أو قصر كهربائى)‬
‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫‪E2‬‬ ‫عطل في سينسور المبادل الحراري للوحدة الداخلية (فتح أو قصر كهربائى)‬
‫‪E01‬‬ ‫عطل فى سينسور الوحدة الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬ ‫‪E3‬‬ ‫عطل في سينسور المبادل الحراري للوحدة الخارجية (فتح أو قصر كهربائى)‬

‫‪E02‬‬ ‫الضاغط يسحب تيار كهربائى أعلى من الالزم‬ ‫‪E4‬‬ ‫عطل في سينسور المبادل الحراري للوحدة الخارجية (فتح أو قصر كهربائى)‬
‫‪E6‬‬ ‫الحماية الخاصة بالوحدة الخارجية تعمل ( أنظر جدول اللمبات )‬
‫‪E03‬‬ ‫الضاغط يسحب تيار كهربائى أقل من الالزم‬
‫‪EC‬‬ ‫تنفيس بدائرة الفريون فى جهاز التكييف‬
‫‪E04‬‬ ‫احلماية اخلاصة بالوحدة اخلارجية تعمل ( أنظر جدول اللمبات )‬
‫‪P4‬‬ ‫درجة حرارة المبادل الحراري للوحدة الداخلية منخفضة جدا أو مرتفعة جدا‬
‫‪EC‬‬ ‫تنفيس بدائرة الفريون فى جهاز التكييف‬ ‫‪P5‬‬ ‫درجة حرارة المبادل الحراري للوحدة الخارجية مرتفعة جدا‬
‫‪P02‬‬ ‫زيادة احلمل على الضاغط‬ ‫وظيفة الحماية الخاصة بإذابة الثلج من المبادل الحراري للوحدة الداخلية‬
‫‪P9‬‬
‫تعمل أثناء تشغيل عملية التدفئة‬
‫‪P03‬‬ ‫درجة حرارة املبادل احلرارى للوحدة الداخلية منخفضة جدا ً‬
‫الوحدة اإللكترونية بالوحدة الخارجية‬
‫الوحدة اإللكترونية بالوحدة الخارجية‬
‫سبب‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬
‫سبب‬ ‫اللمبة الثانية‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫العطل‬ ‫‪LED 3‬‬ ‫‪LED 2‬‬ ‫‪LED 1‬‬
‫العطل‬ ‫‪LED 3‬‬ ‫‪LED 2‬‬ ‫‪LED 1‬‬
‫اليوجد عطل‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تنطفئ‬
‫ال يوجد عطل والتشغيل عادى‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تنطفئ‬
‫عكس أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تضئ‬
‫عكس الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تضئ‬ ‫التيار الكهربائي أكبر من الالزم‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬
‫سقوط أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫سقوط أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬
‫‪76‬‬ ‫‪75‬‬
 ‫مالحظات ‪:‬‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة الكاسيت ‪Sky‬‬
‫موديالت ‪ 53QC 36-48‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫حالة ملبات لوحة البيان وأيضا كود العطل الذى يظهر على شاشة‬
‫لوحة البيان اخلاصة بالوحدة الداخلية يدالن على نوع العطل‬
‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................‬‬
‫كود‬ ‫اللمبة‬ ‫اللمبة‬ ‫اللمبة‬ ‫اللمبة‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫‪ALARM‬‬ ‫‪DEF./FAN‬‬ ‫‪TIMER‬‬ ‫‪OPERATION‬‬ ‫العطل‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫سينسور الهواء الراجع للوحدة‬
‫‪E2‬‬ ‫الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪E3‬‬
‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة‬
‫الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور المبادل الحرارى للوحدة‬
‫‪E4‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫الخارجية ( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫‪E6‬‬ ‫وظيفة الحماية للوحدة الخارجية تعمل‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪E7‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية ‪EEPROM‬‬

‫تنفيس فى دائرة الفريون بجهاز‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫‪E8‬‬ ‫التكييف‬

‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية بالوحدة الخارجية‬
‫سبب‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬ ‫اللمبة األولى‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫العطل‬ ‫‪LED 3‬‬ ‫‪LED 2‬‬ ‫‪LED 1‬‬
‫اليوجد عطل‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تنطفئ‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫عكس أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬ ‫تضئ‬

‫التيار الكهربائي أكبر من الالزم‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تنطفئ‬

‫‪............................................................................................................‬‬ ‫سقوط أحد الفازات‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬ ‫تضئ‬

‫‪78‬‬ ‫‪77‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية ميديا ‪Smart CooL‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية ميديا‬
‫‪Eco Smart‬‬
‫‪I N V E RT E R‬‬

‫موديالت ‪ MSM1T 12HR & 18HR & 24HR‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ MSIC1-12HRDN1-QC2 / MSIC1-18HRDN1-QC2‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬

‫اللمبات تدل‬
‫حالة اللمبات تدل على نوع العطل‬ ‫على نوع العطل‬
‫كود‬ ‫لـمبة التامير‬ ‫لـمبة التشغيل ‪Run‬‬ ‫سبب‬ ‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫‪Timer‬‬ ‫( عدد اإلشارات )‬ ‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫العطل‬
‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪E1‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)1‬‬ ‫( عطل فى ‪) EEPROM‬‬ ‫‪E0‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية ( عطل ‪) EEPROM‬‬

‫‪E2‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)2‬‬

‫عدم وصول إشارة حتكم‬
‫بني الوحدتني الداخلية واخلارجية‬
‫‪E1‬‬ ‫خطأ فى التحكم بني الوحدتني الداخلية واخلارجية‬

‫‪E3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫موتور الوحدة الداخلية ال يعمل‬

‫‪E2‬‬ ‫عدم وصول التيار الكهربائى‬
‫(‪)3‬‬
‫قاطع الوقاية من زيادة احلمل املوجود بالضاغط‬ ‫‪E3‬‬ ‫سرعة موتور الوحدة الداخلية ال تعمل‬
‫‪E4‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫يفصل التيار الكهربائى ‪ 4‬مرات عن الضاغط‬

‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬

‫‪E5‬‬ ‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة اخلارجية ( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E5‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E6‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)6‬‬
‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة الداخلية‬
‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E6‬‬
‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة الداخلية ( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E7‬‬ ‫‪X‬‬ ‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة اخلارجية‬
‫(‪)7‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬ ‫‪P0‬‬ ‫إرتفاع التيار الكهربائى للضاغط‬

‫‪E8‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)8‬‬ ‫موتور الوحدة اخلارجية ال يعمل‬ ‫‪P1‬‬ ‫إرتفاع أو إنخفاض جهد التشغيل‬

‫‪EC‬‬ ‫(‪)2‬‬
‫وجود تنفيس فى دائرة الفريون بجهاز‬
‫التكييف‬
‫‪P2‬‬ ‫إرتفاع درجة حرارة الضاغط‬

‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬ ‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬ ‫‪P4‬‬ ‫عطل أدى إلى إيقاف تشغيل الضاغط‬
‫‪80‬‬ ‫‪79‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫جهاز تكييف الهواء املنفصل فرى استاند ‪Prestige‬‬ ‫‪Comfort‬‬ ‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية‬
‫موديالت ‪ MFGA1T 36-48-60‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬ ‫موديالت ‪ MSF1T - 12 / 18 / 24‬تبريد فقط‬
‫عند حدوث عطل يظهر‬
‫كود العطل على شاشة‬ ‫كود العطل‬
‫لوحة التشغيل املوجودة‬ ‫يظهر على شاشة‬
‫بالوحدة الداخلية‬
‫‪Ru n‬‬ ‫‪Timer‬‬

‫كود‬ ‫لـمبة التشغيل لـمبة التايـمر‬

‫العطل‬ ‫سبب‬
‫العطل‬
‫كود‬ ‫سبب‬ ‫(عدد اإلشارات)‬
‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫الوحدة اإللكترونية‬
‫‪E1‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)1‬‬
‫عطل في سينسور الهواء الراجع إلى الوحدة الداخلية‬ ‫( عطل فى ‪) EEPROM‬‬
‫‪E1‬‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫‪E2‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫عدم وصول إشارة تـحكم‬
‫عطل في سينسور المبادل الحراري للوحدة الداخلية‬
‫‪E2‬‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫‪E3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫موتور الوحدة الداخلية ال يعمل‬
‫عطل في سينسور المبادل الحراري للوحدة الخارجية‬
‫‪E3‬‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية‬
‫‪E5‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)5‬‬
‫عطل في سينسور هواء المبادل الحراري للوحدة الخارجية‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬
‫‪E4‬‬
‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة الداخلية‬
‫‪E6‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)6‬‬
‫‪E5‬‬ ‫التحكم بين الوحدتين الداخلية والخارجية لجهاز التكييف‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫سينسور املبادل احلرارى للوحدة اخلارجية‬

‫‪EC‬‬ ‫تنفيس بدائرة الفريون فى جهاز التكييف‬ ‫‪E7‬‬ ‫‪X‬‬ ‫(‪)7‬‬ ‫( فتح أو قصر كهربائى )‬

‫‪E10‬‬ ‫ضغط السحب للضاغط منخفض جدا‬ ‫‪EC‬‬ ‫وجود تنفيس فى دائرة الفريون‬
‫(‪)2‬‬ ‫بجهاز التكييف‬
‫‪E13‬‬ ‫سقوط أحد الفازات ( فى حالة أجهزة التكييف ‪) 60 - 48‬‬
‫= تضئ‬ ‫‪ = X‬التضئ‬
‫‪E14‬‬ ‫عكس أحد الفازات ( فى حالة أجهزة التكييف ‪) 60 - 48‬‬
‫= تضئ وتنطفئ بإستمرار‬ ‫= تضئ وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫‪82‬‬ ‫‪81‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫جهاز تكييف الهواء الـمتنقل ميديا ‪Tango‬‬
‫موديل ‪ MPG-12CR-QB6‬تبريد فقط‬
‫عند حدوث عطل يظهر‬
‫كود العطل على شاشة‬
‫لوحة التشغيل‬
‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء الشباك ميديا‬
‫موديالت ‪ MWFT 12-18‬تبريد فقط‬
‫عند حدوث عطل يظهر‬
‫كود العطل على شاشة‬
‫لوحة التشغيل‬

‫‪TIMER‬‬
‫‪COOL‬‬

‫‪SWING‬‬
‫‪FAN‬‬

‫‪SLEEP‬‬ ‫‪SWING‬‬ ‫‪DRY‬‬

‫‪TEMP‬‬
‫‪HIGH‬‬
‫‪DRY‬‬ ‫‪FAN‬‬ ‫‪TIMER OFF‬‬ ‫‪TIMER ON‬‬ ‫‪SLEEP‬‬
‫‪MED‬‬
‫‪COOL‬‬ ‫‪HI‬‬ ‫‪FAN‬‬ ‫‪MODE‬‬
‫‪MODE‬‬ ‫‪SLEEP‬‬ ‫‪LOW‬‬

‫‪AUTO‬‬ ‫‪MED‬‬

‫‪FOLLO W‬‬ ‫‪SWING‬‬ ‫‪SPEED‬‬ ‫‪LOW‬‬

‫‪ME‬‬

‫‪POWER‬‬

‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫العطل‬ ‫كود‬ ‫سبب‬
‫العطل‬ ‫العطل‬
‫سينسور الهواء الراجع إلى الغرفة‬
‫‪E1‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬ ‫سينسور الهواء الراجع إلى املبادل احلرارى الداخلى‬
‫‪Er‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫سينسور املبادل احلراري الداخلي‬
‫‪E2‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬ ‫سينسور املبادل احلرارى الداخلى‬
‫‪En‬‬ ‫( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬
‫خطأ فى لوحة عرض اجلهاز ‪ ،‬أفصل التيار‬
‫‪E3‬‬ ‫الكهربائى عن اجلهاز وأعد تشغيله‬ ‫عمل وظيفة احلماية من تكون الثلج على املبادل‬
‫‪Ed‬‬ ‫احلرارى الداخلى عند تشغيل وظيفة التبريد‬
‫‪P1‬‬ ‫إمتالء خزان الـماء بـمياه التكثيف‬

‫‪84‬‬ ‫‪83‬‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية توشيبا‬
‫موديالت ‪ RAS-30 & RAS-24 & RAS-18 & RAS-13‬تبريد فقط‬
‫حالة اللمبات تدل‬
‫على نوع العطل‬
‫حالة لـمبات‬
‫سبب العطل‬
‫الوحدة الداخلية‬
‫إنقطاع مصدر التيار الكهربائي‬ ‫لـمبة التشغيل تضئ وتنطفئ‬
‫عند تشغيل اجلهاز‬ ‫على شكل إشارة واحدة‬
‫سينسور راجع الهواء فى الوحدة‬
‫الداخلية‬
‫سينسور الـمبادل احلرارى في الوحدة‬
‫الداخلية‬ ‫لـمبة التشغيل تضئ وتنطفئ‬
‫على شكل خمس إشارات‬
‫تلف موتور الوحدة الداخلية‬
‫تلف الوحدة اإللكترونية الـخاصة‬
‫بالوحدة الداخلية‬
‫لـمبة التشغيل ولـمبة التايـمر‬
‫أخطاء فى التوصيالت الكهربائية‬ ‫تضئ وتنطفئ على شكل‬
‫خمس إشارات‬
‫نقص شحنة الفريون أو أى مشكلة‬ ‫لـمبة التشغيل ولـمبة التايـمر‬
‫أخرى فى دائرة التبريد تلف قاطع‬ ‫ولـمبة الديفروست تضئ‬
‫الوقاية الداخلى مع الضاغط‬ ‫وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫‪86‬‬
‫وظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف أعطال‬
‫أجهزة تكييف الهواء املنفصلة احلائطية توشيبا‬
‫موديالت ‪ RAS-24S2AH & RAS-18S2AH‬تبريد ‪ /‬تدفئة‬
‫حالة اللمبات تدل‬
‫على نوع العطل‬
‫حالة لـمبات‬
‫سبب العطل‬
‫الوحدة الداخلية‬
‫إنقطاع مصدر التيار الكهربائي‬ ‫لـمبة التشغيل تضئ وتنطفئ‬
‫عند تشغيل اجلهاز‬ ‫على شكل إشارة واحدة‬
‫سينسور راجع الهواء فى الوحدة‬
‫الداخلية‬
‫سينسور الـمبادل احلرارى في الوحدة‬
‫الداخلية‬ ‫لـمبة التشغيل تضئ وتنطفئ‬
‫على شكل خمس إشارات‬
‫تلف موتور الوحدة الداخلية‬
‫تلف الوحدة اإللكترونية الـخاصة‬
‫بالوحدة الداخلية‬
‫لـمبة التشغيل ولـمبة التايـمر‬
‫أخطاء فى التوصيالت الكهربائية‬ ‫تضئ وتنطفئ على شكل‬
‫خمس إشارات‬
‫نقص شحنة الفريون أو أى مشكلة‬ ‫لـمبة التشغيل ولـمبة التايـمر‬
‫أخرى فى دائرة التبريد تلف قاطع‬ ‫ولـمبة الديفروست تضئ‬
‫الوقاية الداخلى مع الضاغط‬ ‫وتنطفئ على شكل إشارات‬
‫‪85‬‬
 ‫تابع ‪ :‬خريطة األعطال‬
‫ال يتم إيقاف تشغيل جهاز التكييف أو ال يتم‬
‫سماع صوت صفير عند الضغط على مفتاح‬ ‫العطل‬
‫اإليقاف بوحدة التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫إعاقة اجملاالت الكهرومغناطسيسة اإلشارات‬
‫السبب الالسلكية املرسلة من وحدة التحكم الالسلكية‬
‫إلى الوحدة الداخلية هذه اجملاالت املغناطيسية تنشأ‬
‫من وجود أجهزة كمبيوتر أو أجهزة اتصاالت قريبة‪.‬‬
‫السبب انتهاء العمر االفتراضى لبطاريات وحدة التحكم‬
‫تـجنب وجود الـمجاالت الكهرومغناطسيسة‪.‬‬ ‫الـحل‬
‫جهاز التكييف ال يعمل‬ ‫العطل‬
‫السبب تلف الفيوز اخلاص مبفتاح تشغيل جهاز التكييف‬
‫تغيير الفيوز بآخر مطابق للمواصفات‬ ‫الـحل‬
‫السبب انقطاع التيار الكهربائى‬
‫أعد التشغيل بعد عودة التيار الكهربائى‬ ‫الـحل‬
‫السبب جهد التشغيل ( الفولت ) أقل من الالزم‬
‫استدع الصيانة لتأكيد صحة الفولت‬ ‫الـحل‬
‫درجة احلرارة املضبوطة أعلى من درجة حرارة‬
‫الغرفة فى حالة التبريد‬
‫السبب أو درجة احلرارة املضبوطة أقل من درجة حرارة‬
‫الغرفة فى حالة عملية التدفئة‬
‫إعادة ضبط درجة احلرارة‬ ‫الـحل‬
‫‪88‬‬
‫خريطة األعطال‬
‫ال يتم إيقاف تشغيل جهاز التكييف أو ال يتم‬
‫سماع صوت صفير عند الضغط على مفتاح‬ ‫العطل‬
‫اإليقاف بوحدة التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫السبب مفتاح تشغيل جهاز التكييف عند وضع اإليقاف‪.OFF‬‬
‫حرك مفتاح التشغيل إلى الوضع التشغيل ‪ON‬‬ ‫الـحل‬
‫الالسلكية‪.‬‬
‫تغيير البطاريات‪.‬‬ ‫الـحل‬
‫عدم توجيه وحدة التحكم الالسلكية بطريقة‬
‫السبب سليمة إلى مستقبل االشارات الالسلكية‬
‫بالوحدة الداخلية‪.‬‬
‫أوقف عمل وحدة التحكم الالسلكية ثم كرر‬
‫تشغيلها فى الوضع السليم جتاه مستقبل‬ ‫الـحل‬
‫االشارات الالسلكية بالوحدة الداخلية‪.‬‬
‫السبب وجود عوائق (ستائر أو حوائط‪....‬إلخ) بني الوحدة‬
‫الداخلية و وحدة التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫قم بإزالة العوائق ثم كرر تشغيل وحدة التحكم‬
‫الالسلكية‬ ‫الـحل‬
‫تعرض مستقبل االشارات الالسلكية بالوحدة‬
‫السبب الداخلية أو تعرض وحدة التحكم الالسلكية‬
‫آلشعة الشمس‪.‬‬
‫جتنب تعرض اجلهاز ألشعة الشمس بإسدال الستائر‪.‬‬ ‫الـحل‬
‫‪87‬‬
 ‫تابع ‪ :‬خريطة األعطال‬ ‫تابع ‪ :‬خريطة األعطال‬

‫التبريد أو التدفئة أقل من املعتاد‬ ‫العطل‬ ‫ال تعمل وحدة التحكم الالسلكية بعد وضع‬
‫العطل‬
‫البطاريات فى وحدة التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫السبب فالتر الهواء مسدودة بفعل األتربة‬
‫انتهاء العمر االفتراضى للبطاريات أو وضع أقطاب‬
‫تنظيف فالتر الهواء‬ ‫الـحل‬ ‫السبب‬
‫البطاريات (‪ )+‬أو (‪ )-‬غير صحيح‪.‬‬
‫درجة احلرارة املضبوطة للتبريد عالية‬
‫السبب‬ ‫تغيير البطاريات أو وضع أقطاب البطاريات فى‬
‫درجة احلرارة املضبوطة للتدفئة منخفضة‬ ‫الـحل‬
‫أماكنها الصحيحة‪.‬‬
‫إعادة ضبط درجة احلرارة إذا لزم األمر‬ ‫الـحل‬
‫إنبعاث روائح غير مرغوب فيها من الوحدة الداخلية‬
‫السبب النوافذ أو األبواب مفتوحة داخل املكان املكيف‬ ‫العطل‬
‫جلهاز التكييف‬
‫اغالق النوافذ واألبواب‬ ‫الـحل‬ ‫تراكم األتربة واملواد القريبة على فالتر الهواء أثناء‬
‫وجود عوائق أمام هواء الوحدة الداخلية‬ ‫السبب حتريك هواء الغرفة من خالل الوحدة الداخلية جلهاز‬
‫السبب‬ ‫التكييف‬
‫جلهاز التكييف‬
‫إزالة العوائق‬ ‫الـحل‬ ‫تنظيف فالتر الهواء‬ ‫الـحل‬
‫السبب سرعة املروحة أقل من الالزم‬ ‫توقف جهاز التكييف عن العمل أثناء تشغيل‬
‫العطل‬
‫تغيير سرعة املروحة إلى السرعة العالية‬ ‫الـحل‬ ‫عملية التبريد أو عملية التدفئة‬
‫السبب نظام التشغيل مت ضبطه عند وضع تهوية (مروحة)‬ ‫السبب وظيفة تامير اإليقاف تعمل‬
‫تغيير نظام التشغيل إلى تبريد أو تدفئة‬ ‫الـحل‬ ‫إلغاء وظيفة تامير اإليقاف‬ ‫الـحل‬
‫درجة حرارة الغرفة وصلت إلى الدرجة‬
‫السبب‬
‫التى مت ضبطها‬
‫التشغيل طبيعى‬ ‫الـحل‬
‫‪90‬‬ ‫‪89‬‬
 ‫تابع ‪ :‬خريطة األعطال‬ ‫تابع ‪ :‬خريطة األعطال‬

‫حدوث تساقط لـمياه التكثيف إلى الغرفة من‬ ‫سماع صوت إنسياب الفريون عند تشغيل‬
‫العطل‬ ‫العطل‬
‫الوحدة الداخلية لـجهاز التكييف‬ ‫جهاز التكييف أو إيقافه‬
‫السبب انسداد صرف الوحدة الداخلية جلهاز التكييف‬ ‫صوت طبيعى نتيجة بداية دورة الفريون عند‬
‫السبب تشغيل جهاز التكييف أو نتيجة تعادل ضغوط‬
‫قم بإزالة عوائق انسداد صرف الوحدة الداخلية‬ ‫الفريون عند إيقاف تشغيل الـجهاز‬
‫الـحل‬
‫لـجهاز التكييف‬
‫التشغيل طبيعى‬ ‫الـحل‬
‫السبب تركيب خاطئ لـجهاز التكييف‬
‫قم بضبط التركيب طبقا ً للتعليمات الواردة‬ ‫سماع صوت األجزاء البالستيك الـخاصة بالوحدة‬
‫الـحل‬ ‫العطل‬
‫فى دليل التركيبات‪.‬‬ ‫الداخلية جلهاز التكييف‬
‫تـمدد األجزاء البالستيك بسبب التغيير الـمفاجئ‬
‫ظهور عطل على لوحة البيان بالوحدة الداخلية‬ ‫السبب‬
‫العطل‬ ‫فى درجة احلرارة‬
‫جلهاز التكييف‬
‫التشغيل طبيعى‬ ‫الـحل‬
‫قبل اإلتصال مبركز اخلدمة والصيانة مليراكو‬
‫أو أحد موزعيها الـمعتمدين تأكد من اآلتى ‪:‬‬ ‫تكون ثلج على املبادل احلرارى اخلاص بالوحدة‬
‫السبب * فالتر الهواء نظيفة‬ ‫العطل‬
‫الداخلية جلهاز التكييف‬
‫* عدم وجود عوائق أمام هواء الوحدة الداخلية‬
‫* عدم وجود عوائق أمام هواء الوحدة اخلارجية‬ ‫وجود عوائق أمام هواء الوحدة الداخلية لـجهاز‬
‫السبب‬
‫التكييف‬
‫اتصل باخلط الساخن ‪ 19111‬لـمراكز اخلدمة‬
‫والصيانة لـميراكو أو اتصل بأحد موزعيها‬ ‫الـحل‬ ‫إزالة العوائق‬ ‫احلل‬
‫الـمعتمدين‬ ‫السبب فالتر الهواء غير نظيفة‬
‫تنظيف فالتر الهواء‬ ‫الـحل‬

‫‪92‬‬ ‫‪91‬‬
 ‫مرجع ‪ :‬مارس ‪2014‬‬
‫‪Miraco‬‬
‫‪­www.miraco.com.eg‬‬

‫خمس سنوات‬
‫توفير قطع‬
‫‪19111‬‬
‫‪19111‬‬
‫لـخدمة العمالء‬
‫غيار مجانا‬
‫السنة األولى‬
‫ضمان شامل‬
‫والصيانة والـمبيعات‬