fur Internalionale Zusammenarbelt

(QIZ) GmbH

giz

‫دليل الخدمات البلدية‬

‫ ع ّمار ابن الفرجاني و نجالء سويح‬:‫إعداد‬

2018 ‫أوت‬

BUREAU DE FORMATION TECHNOLOGIQUE

67, Av Alain SavaryJardin I Tour A, A1.6 - 1002 TUNIS - TUNISIE
Tel/Fax :+216 71 282 066 - mobile : +216 21 436 366//97 477 699 - e-mail :contact@bft-^oup.com, website :w^.bft-^oup.com
 ‫الفهرس‬
‫‪3‬‬ ‫الفهرس‬ ‫تمهيد‬
‫‪4‬‬ ‫‪ .1‬الخدمات االدارية العمرانية‬
‫‪4‬‬ ‫‪ .1.1‬قرار ترخيص بناء‬
‫‪5‬‬ ‫‪ .2.1‬قرار تمديد رخصة بناء‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .3.1‬قرار مصادقة على تقسيم عقار‬
‫‪7‬‬ ‫‪ .4.1‬قرار مصادقة على تجزئة عقار‬
‫‪8‬‬ ‫‪ .5.1‬محضر معاينة تطابق األسغال‬
‫‪9‬‬ ‫‪ .6.1‬رخصة أشغال‬
‫‪10‬‬ ‫‪ .7.1‬رخصة في تغيير صبغة عقار‬
‫‪11‬‬ ‫‪ .8.1‬رخصة ربط بالشبكات العمومية (الماء والكهرباء و شبكة التطهير)‬
‫‪12‬‬ ‫‪ .91‬طلب نسخة من مخطط التهيئة العمرانية‬
‫‪13‬‬ ‫‪ .10.1‬شهادة في صبغة عقار‪.‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪ .2‬خدمات األداءات‬
‫‪14‬‬ ‫‪ .1.2‬طلب شهادة المسكن الرئيسي للمتوفي‬
‫‪15‬‬ ‫‪ .2.2‬طلب شهادة ترسيم عقار بجدول التحصيل‬
‫‪16‬‬ ‫‪ .3.2‬طلب شهادة عدم ترسيم عقار بجدول التحصيل‬
‫‪17‬‬ ‫‪ .4.2‬طلب تغيير صبغة أرض غير مبنية إلى أرض مبنية‬
‫‪18‬‬ ‫‪ .5.2‬طلب تغيير ملكية عقار‪.‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪ .6.2‬اعتراض يخص المساحة الخاضعة لألداء‬
‫‪20‬‬ ‫‪ .7.2‬طلب الحط الكلي للمعلوم‬
‫‪21‬‬ ‫‪ .3‬خدمات الشؤون االقتصادية‬
‫‪21‬‬ ‫‪ .1.3‬رخصة في االشغال الوقتي للملك العمومي‬
‫‪22‬‬ ‫‪ .2.3‬رخصة في االشغال الوقتي للملك العمومي للطرقات التابع للبلديات لغاية إشهارية‬
‫‪ .3.3‬رخصة في وضع المعلقات وإقامة الالفتات و الركائر اإلشهارية باألمالك العقارية‬
‫‪23‬‬
‫المجاورة للملك العمومي للطرقات والتابعة لألشخاص‬
‫‪ .4.3‬رخصة في تركيز العالمات االشهارية نات الصبغة التجارية على المحالت المفتوحة‬
‫‪24‬‬
‫للعموم‬
‫‪25‬‬ ‫‪ .5.3‬رخصة في إقامة حفل عائلي‬
‫‪26‬‬ ‫‪ .6.3‬رخصة في إقامة حفل عمومي‬
‫‪27‬‬ ‫‪ .4‬الخدمات الخاصة بالجمعيات‬
‫‪27‬‬ ‫‪ .1.4‬التمويل العمومي للجمعيات في إطار طلب مباشر‬
‫‪28‬‬ ‫‪ .2.4‬التمويل العمومي للجمعيات في ‘إطار اتفاقية شراكة‬
‫‪29‬‬ ‫‪ .2.4‬الترخيص في استغالل قاعة بلدية‬
‫‪30‬‬ ‫‪ .5‬الشكاوي‬
‫‪31‬‬ ‫‪ .6‬النفاذ إلى المعلومة‬
 ‫تـمـهـيـد‬

‫‪ ‬تم إعداد هذا الدليل للخدمات البلدية في إطار إنجاز المشروع التونسي‬
‫األلماني لمساعدة تسع بلديات تونسية عل تركيز فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ ‬هذا الدليل يحدّد و يقدّم و يعرّف مختلف الخدمات اإلدارية التي توفرها‬
‫المصالح البلدية للمواطنين‪ .‬فهو وثيقة مرجعية لفائدة أعوان فضاء المواطن‬
‫و أيضا لفائدة كل المصالح البلدية المسداة للخدمات‪.‬‬
‫‪ ‬يحتوي دليل الخدمات البلدية على ستة محاور‪:‬‬
‫‪ .1‬الخدمات اإلدارية العمرانية‬
‫‪ .2‬خدمات األداءات‬
‫‪ .3‬خدمات الشؤون االقتصادية‬
‫‪ .4‬الخدمات الخاصة بالجمعيات‬
‫‪ .5‬الشكاوي‬
‫‪ .6‬النفاذ الى المعلومة‬
‫‪ ‬تم التعريف بكل خدمة من خالل جدول يبين‪:‬‬
‫شروط االنتفاع بالخدمة‬ ‫‪-‬‬
‫الوثائق المطلوبة‬ ‫‪-‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة‬ ‫‪-‬‬
‫المراجع التشريعية و الترتيبية‬ ‫‪-‬‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة من طرف المصلحة المسداة للخدمة‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬مكان إيداع الملف و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .1‬الخدمات اإلدارية العمرانية‬

‫‪ .1‬قرار ترخيص بناء‬

‫‐ أن تكون هذه القطعة متأتية من تقسيم مصادق عليه وأن ال تتناقض صبغتها والتخصيص الوارد‬ ‫شروط االنتفاع‬
‫بمثال التهيئة للمنطقة‪.‬‬ ‫بالخدمة‬
‫‐ احترام التراتيب المعمول بها في خصوص حماية األراضي الفالحية و األثار والمعالم التاريخية‬
‫والمواقع الطبيعية والعمرانية و المناطق المصانة‪.‬‬
‫‐ أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من قبل طالب الرخصة أو من ينوبه‪.‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫‪ .4‬رسم عقاري في صورة شهادة ملكية‪.‬‬
‫‪ .5‬بطاقة إرشادات فنية معدة و ممضاة من طرف المهندس المعماري‪.‬‬
‫‪ .6‬مشروع بناء في خمسة (‪ )5‬نظائر‪.‬‬
‫‪ .7‬قرار تصفيف إذا كانت قطعة األرض المزمع إقامة البناء عليها محاذية للملك العمومي للطرقات أو‬
‫للملك العمومي البحري أو الملك العمومي للسكك الحديدية أو ألحد مكونات الملك العمومي للمياه‬
‫(غير ضروري)‪.‬‬
‫‪ .8‬وصل إيداع التصريح بالضريبة على دخل األشخاص الطبيعيين أو الضريبة على الشركات‪.‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل المنطقة البلدية‪.‬‬ ‫‪ .9‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫‪ .10‬ظرفان متنبران يحمالن العنوان‪.‬‬
‫‪ .11‬مطلب إشغال وقتي للطريق العام يتم استالمه من فضاء المواطن و تعميره وإمضاءه من طرف‬
‫المعني‪.‬‬
‫‪ .12‬شهادة استقصاء تسلم من االدارة الجهوية للفالحة بالنسبة للعقارات الموجودة خارج مثال التهيئة‪.‬‬
‫• خالل ‪ 21‬يوما من تاريخ إيداع ملف تام‪.‬‬
‫• خالل ‪ 60‬يوما إذا كانت البناية في منطقة مثال تهيئتها بصدد اإلنجاز‪.‬‬ ‫أجل الحصول على‬
‫• خالل ‪ 90‬يوما في صورة وجود البناية في حدود ‪ 200‬م من المواقع الطبيعية أو الثقافية أو األثرية‬ ‫الخدمة‬
‫أو المصانة أو التاريخية‪.‬‬
‫• كل هذه اآلجال هي آجال قصوى و في كل الحاالت خالل ‪ 15‬يوما من ورود الملف تام الموجب‬
‫الى اللجنة الفنية المعنية‪.‬‬
‫‐ القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار مجلة التهيئة الترابية و‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‐ القانون عدد ‪ 87‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 11‬نوفمبر ‪ 1983‬حول حماية األراضي الفالحية‪.‬‬
‫‐ القانون عدد ‪ 35‬لسنة ‪ 1986‬المؤرخ في ‪ 9‬ماي ‪ 1986‬حول حماية اآلثار والمواقع الطبيعية‬
‫والعمرانية‪.‬‬
‫‐ قرار وزيرة التجهيز واإلسكان والتهيئة الترابية المؤرخ في ‪ 17‬أفريل ‪ 2007‬المتعلق بضبط الوثائق‬
‫المكونة لملف رخصة البناء وأجل صلوحيتها والتمديد فيها وشروط تجديدها‪.‬‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‐ استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬
‫‐ دراسة الملف و اجراء المعاينات الميدانية الالزمة من طرف المصلحة الفنية‬
‫‐ عرض الملف على اللجنة الفنية لرخص البناء إلبداء الراي‬
‫‐ تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‪.‬‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫والحصول على الخدمة فضاء المواطن‬
 ‫‪ .2‬قرار تمديد رخصة بناء‬
‫عدم إحداث أية تغييرات في البناء موضوع الترخيص‪.‬‬ ‫‐‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫طلب التمديد يجب أن يصل إلى البلدية قبل شهر من تاريخ انتهاء رخصة البناء‬ ‫‐‬
‫موضوع طلب التمديد‪.‬‬
‫إذا وصل الطلب بعد األجل المنصوص عليه فإنه يعتبر طلب جديد للحصول على‬ ‫‐‬
‫رخصة بناء‪.‬‬
‫أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬ ‫‐‬
‫‪ .1‬طلب على ورق عادي موقع من طرف المعني مع ذكر المراجع الخاصة بمشروع‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫البناء‪.‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من رخصة البناء السابقة‪.‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل المنطقة‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫في أجل ‪ 21‬يوما بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار‬ ‫‐‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫مجلة التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫القانون عدد ‪ 87‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 11‬نوفمبر ‪ 1983‬حول حماية األراضي‬ ‫‐‬
‫الفالحية‪.‬‬
‫القانون عدد ‪ 35‬لسنة ‪ 1986‬المؤرخ في ‪ 9‬ماي ‪ 1986‬حول حماية اآلثار‬ ‫‐‬
‫والمواقع الطبيعية والعمرانية‪.‬‬
‫قرار وزيرة التجهيز واإلسكان والتهيئة الترابية المؤرخ في ‪ 17‬أفريل ‪2007‬‬ ‫‐‬
‫المتعلق بضبط الوثائق المكونة لملف رخصة البناء وأجل صلوحيتها والتمديد فيها‬
‫وشروط تجديدها‪.‬‬

‫استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫‐‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫دراسة الملف و اجراء المعاينات الميدانية الالزمة من طرف المصلحة الفنية‬ ‫‐‬
‫عرض الملف على اللجنة الفنية لرخص البناء إلبداء الراي‬ ‫‐‬
‫تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬ ‫‐‬
‫المعاليم المستوجبة‪.‬‬
‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫مكان إيداع الملف و الحصول‬
‫فضاء المواطن‬
‫على الخدمة‬
 ‫‪ .3‬قرار مصادقة على تقسيم عقار‬
‫‪ -‬أن يكون المواطن مالكا أو موكال قانونا للعقار المزمع تقسيمه‪.‬‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬أن ال تتناقض صبغة العقار والتخصيص الوارد بمثال التهيئة للمنطقة‬
‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي موقع من طرف المعني (‪ 3‬نظائر)‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬مثال تقسيمي بمقياس ‪ 1000/1‬على األقل (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .4‬مثال موقعي لألرض المراد تقسيمها (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .5‬رسم جملي يبين التركيبة العامة للمشروع ورسم بياني موجز ألحجام المشروع في ثالثة أبعاد‪ ،‬وعند‬
‫االقتضاء صرر من نموذج مصغر أو غيرها من الوسائل التي من شانها أن تمكن من تصور تجسيم‬
‫المشروع وذلك بالنسبة للتقسيمات التي تساوي أو تفوق مساحتها الخمسة هكتارات (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .6‬كراس شروط التقسيم المحدد لحقوق وواجبات المقسم والمشترين أو المتسوغين للمقاسم وكذلك برنامج‬
‫التهيئة والتطهير‪ 7( .‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .7‬رزنامة تقديرية في إنجاز وإتمام األشغال (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .8‬مذكرة تقديم لعملية التقسيم (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .9‬مثال يبين مختلف االرتفاعات عن سطح األرض المراد تقسيمها واألراضي المحاذية حسب وضعيتها‬
‫الحالية‪ ،‬بمقياس ‪ 1 /1000‬على األقل معد من قبل مهندس مساح (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .10‬قرار تصنيف إذا كانت قطعة األرض المزمع إقامة البناء عليها محاذية للملك العمومي للطرقات أو‬
‫للملك العمومي البحري (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.11‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪ 3( ) ...‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.12‬رسم عقاري في صورة شهادة ملكية‪.‬‬
‫‪ .13‬مذكرة أو دراسة تتعلق بمؤثرات مشروع التقسيم على المحيط طبقا للتشريع و التراتيب الجاري بها‬
‫العمل ( ‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .14‬شهادة من كل مصلحة مختصة تثبت أن األرض المزمع تقسيمها يمكن تطهيرها أو تزويدها بالماء‬
‫الصالح للشراب أو بالطاقة الكهربائية أو قابلة للربط بشبكة االتصاالت (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.15‬مثال للرسم العقاري إن كانت األرض مسجلة وان لم تكن األرض مسجلة فمثال يشخصها بمقياس‬
‫‪ 1 /1000‬على األقل مرتبط باإلحداثيات الجغرافية ومعد من قبل مهندس مساح‪ 3(. ،‬نظائر)‬
‫ظفة على كل العقارات داخل المنطقة البلدية‪.‬‬ ‫‪.16‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة المو ّ‬
‫أجل الحصول على الخدمة في أجل ‪ 4‬أشهر بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬
‫‪ -‬القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار مجلة التهيئة الترابية‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬قرار وزير التجهيز واإلسكان المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر ‪ 1995‬المتعلق بضبط الوثائق المكونة لملف‬
‫التقسيم بما فيها كراس الشروط‪ ،‬وكذلك طرق وصيغ المصادقة عليه‪.‬‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و اجراء المعاينات الميدانية الالزمة من طرف المصلحة الفنية‬
‫‪ -‬عرض الملف على اللجنة الفنية للتقاسيم إلبداء الراي‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‪.‬‬

‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫للخدمة‬
‫مكان ايداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ .4‬قرار مصادقة على تجزئة عقار‬

‫‐ أن يكون المواطن مالكا أو موكال قانونا للعقار المزمع تقسيمه‪.‬‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‐ أن ال تتناقض صبغة العقار والتخصيص الوارد بمثال التهيئة للمنطقة‬
‫‐ أن تكون التجزئة لقطعتين فقط‬
‫‐ أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي و موقع من طرف المعني (‪ 3‬نظائر)‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬مثال تقسيمي بمقياس ‪ 1000/1‬على األقل (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .4‬مثال موقعي لألرض المراد تقسيمها (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .5‬رسم جملي يبين التركيبة العامة للمشروع ورسم بياني موجز ألحجام المشروع في ثالثة أبعاد‪،‬‬
‫وعند االقتضاء صرر من نموذج مصغر أو غيرها من الوسائل التي من شانها أن تمكن من‬
‫تصور تجسيم المشروع وذلك بالنسبة للتقسيمات التي تساوي أو تفوق مساحتها الخمسة هكتارات‬
‫(‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .6‬رزنامة تقديرية في إنجاز وإتمام األشغال (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .7‬مذكرة تقديم لعملية التقسيم (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .8‬مثال يبين مختلف االرتفاعات عن سطح األرض المراد تقسيمها واألراضي المحاذية حسب‬
‫وضعيتها الحالية‪ ،‬بمقياس ‪1 /1000‬على األقل معد من قبل مهندس مساح‪ 7( .‬نظائر)‬
‫‪ .9‬قرار تصنيف إذا كانت قطعة األرض المزمع إقامة البناء عليها محاذية للملك العمومي للطرقات‬
‫أو للملك العمومي البحري (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.10‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪ 3( ) ...‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.11‬رسم عقاري في صورة شهادة ملكية‪.‬‬
‫‪ .12‬مذكرة أو دراسة تتعلق بمؤثرات مشروع التقسيم على المحيط طبقا للتشريع و التراتيب الجاري‬
‫بها العمل (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪ .13‬شهادة من كل مصلحة مختصة تثبت أن األرض المزمع تقسيمها يمكن تطهيرها أو تزويدها‬
‫بالماء الصالح للشراب أو بالطاقة الكهربائية أو قابلة للربط بشبكة االتصاالت (‪ 7‬نظائر)‪.‬‬
‫‪.14‬مثال للرسم العقاري إن كانت األرض مسجلة وان لم تكن األرض مسجلة فمثال يشخصها‬
‫بمقياس ‪ 1 /1000‬على األقل مرتبط باإلحداثيات الجغرافية ومعد من قبل مهندس مساح (‪3‬‬
‫نظائر)‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪.15‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة الموظفة على كل العقارات داخل المنطقة البلدية‪.‬‬

‫في أجل ‪ 4‬أشهر بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‪.‬‬ ‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫‪ -‬القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار مجلة التهيئة‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬قرار وزير التجهيز واإلسكان المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر ‪ 1995‬المتعلق بضبط الوثائق المكونة‬
‫لملف التقسيم بما فيها كراس الشروط‪ ،‬وكذلك طرق وصيغ المصادقة عليه‪.‬‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و اجراء المعاينات الميدانية الالزمة من طرف المصلحة الفنية‬
‫‪ -‬عرض الملف على اللجنة الفنية للتقاسيم إلبداء الراي‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم‬
‫المستوجبة‬
‫المصلحة الفنية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫مكان ايداع الملف و الحصول‬
‫فضاء المواطن‬
‫على الخدمة‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ .5‬محضر معاينة تطابق االشغال‬

‫‐ أن يكون طالب الخدمة قد أنجز أشغال البناء التي تحصل في شأنها على‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫رخصة وفقا للتراتيب الجاري بها العمل‬
‫‐ أن تكون أشغال البناء المنجزة مطابقة لمضمون الرخصة ولألمثلة‬
‫المصادق عليها‬
‫‐ أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬

‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي و موقع من طرف المعني‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من آخر رخصة بناء متحصل عليها‪.‬‬
‫‪ .4‬األمثلة المصادق عليها عند الحصول على رخصة البناء‪.‬‬
‫‪ .5‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل‬ ‫‪ .6‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫في أجل شهران بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‪.‬‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫مجلة التهيئة الترابية و العمرانية‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫و تسجيله‬
‫‪ -‬دراسة الملف و اجراء المعاينات الميدانية الالزمة من طرف المصلحة‬
‫الفنية‬
‫‪ -‬تسليم نظير من محضر المعاينة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل‬
‫استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‬

‫المصلحة الفنية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬

‫مكان إيداع الملف و الحصول‬
‫فضاء المواطن‬
‫على الخدمة‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ .6‬رخصة إشغال‬

‫‪ -‬أن يكون طالب الخدمة قد أنجز أشغال البناء التي تحصل في شأنها على‬ ‫شروط االنتفاع‬
‫رخصة وفقا للتراتيب الجاري بها العمل‬ ‫بالخدمة‬
‫‪ -‬أن تكون أشغال البناء المنجزة مطابقة لمضمون الرخصة ولألمثلة‬
‫المصادق عليها‬
‫‪ -‬أن يكون له محضر معاينة تطابق األشغال‬
‫‪ -‬أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي و موقع من طرف المعني‪.‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من محضر معاينة تطابق األشغال ورخصة اإلشغال‪.‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل شهران بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫بإصدار مجلة التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية سليم رخصة اإلشغال‬
‫‪ -‬تسليم نظير من محضر المعاينة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل‬
‫استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬ ‫و الحصول على‬
‫الخدمة‬
 ‫‪ .7.1‬رخصة في تغيير صبغة عقار‬

‫‪ -‬أن يكون الطالب مالكا للعقار موضوع الطلب‪.‬‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬تطابق النشاط المطلوب وصبغة المنطقة المتواجد بها المحل حسب مثال التهيئة‪.‬‬
‫‪ -‬أن ال يتنافى النشاط والتراتيب الجاري بها العمل (من حيث التلوث ‪ ،‬الضجج‪،‬‬
‫المرور‪)..‬‬
‫‪ -‬احترام التراتيب المتعلقة بحماية المناطق الفالحية‪ ،‬المناطق الطبيعية والمناطق‬
‫الحضرية والمناطق المحمية‪.‬‬
‫‪ -‬أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من قبل طالب الرخصة أو من ينوبه‪.‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪،‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫‪ .4‬بطاقة إرشادات فنية معدة و ممضاة من طرف المهندس المعماري‪.‬‬
‫‪ .5‬مشروع بناء‪.‬‬
‫‪ .6‬وصل إيداع التصريح بالضريبة على دخل األشخاص الطبيعيين أو الضريبة على‬
‫الشركات‪.‬‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل المنطقة‬‫ّ‬ ‫‪ .7‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫البلدية‪.‬‬
‫‪ .8‬دراسة تتعلق بمؤثرات المشروع على المحيط‪.‬‬
‫‪ -‬خالل ‪ 21‬يوما من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‪.‬‬ ‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫‪ -‬خالل ‪ 60‬يوما إذا كانت البناية في منطقة مثال تهيئتها بصدد اإلنجاز‪.‬‬
‫‪ -‬خالل ‪ 90‬يوما في صورة وجود البناية في حدود ‪ 200‬م من المواقع الطبيعية أو‬
‫الثقافية أو األثرية أو المصانة أو التاريخية‪.‬‬
‫‪ -‬القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإصدار مجلة‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬القانون عدد ‪ 87‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 11‬نوفمبر ‪ 1983‬حول حماية األراضي‬
‫الفالحية‪.‬‬
‫‪ -‬القانون عدد ‪ 35‬لسنة ‪ 1986‬المؤرخ في ‪ 9‬ماي ‪ 1986‬حول حماية اآلثار والمواقع‬
‫الطبيعية والعمرانية‪.‬‬
‫‪ -‬قرار وزيرة التجهيز واإلسكان والتهيئة الترابية المؤرخ في ‪ 17‬أفريل ‪ 2007‬المتعلق‬
‫بضبط الوثائق المكونة لملف رخصة البناء وأجل صلوحيتها والتمديد فيها وشروط‬
‫تجديدها‪.‬‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم‬
‫المستوجبة‬
‫المصلحة الفنية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .8.1‬رخصة ربط بالشبكات العمومية (الماء‪ ،‬الكهرباء‪ ،‬شبكة التطهير)‬

‫‐ إذا كان المحل المعني غير مبني وفقا لرخصة بناء‪ ،‬فإنه يتم اتخاذ قرار اسناد‬ ‫شروط االنتفاع‬
‫الترخيص من عدمه عن طريق لجنة فنية خاصة مكونة للغرض‪.‬‬ ‫بالخدمة‬
‫‐ أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من قبل الطالب ومتضمنا للبيانات‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫الضرورية‪ :‬العنوان و مراجع رخصة البناء‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .1‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .2‬وثيقة تملك (شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫‪ .3‬مثال في الحالة الموجودة )‪ (Plan de Situation‬معد من طرف مهندس‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫بإصدار مجلة التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز‬
‫تسجيله‬ ‫الخدمة‬
‫دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على اللجنة الفنية للبلدية إلبداء الرأي‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬ ‫‪-‬‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬ ‫و الحصول على‬
‫الخدمة‬
 ‫‪ .9.1‬طلب نسخة من مخطط التهيئة العمرانية‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‐ لكل مواطن الحق في طلب نسخة أو خالصة من مخطط التهيئة العمرانية‬
‫مقابل خالص معلوم محدد حسب القوانين الجاري بها العمل‪.‬‬
‫‐ أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من الطالب‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل أسبوع بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫بإصدار مجلة التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬إعداد نسخة من مخطط التهيئة‪.‬‬
‫‪ -‬تسليم النسخة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬
‫المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة الفنية‬
‫للخدمة‬
‫مكان ايداع الملف و‬
‫الحصول على الخدمة فضاء المواطن‬
 ‫‪ .10.1‬شهادة في صبغة عقار‬

‫‐ لكل مواطن الحق في طلب شهادة في صبغة عقار‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‐ أن يتقد ّم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من الطالب‪.‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪،‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على كل العقارات‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫داخل المنطقة البلدية‪.‬‬
‫في أجل أسبوع بداية من تاريخ إيداع ملف تام الموجب‬ ‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫القانون عدد ‪ 122‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر ‪1994‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫المتعلق بإصدار مجلة التهيئة الترابية و التعمير‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫منه‬
‫و تسجيله‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم‬
‫وصل خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة الفنية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .2‬الخدمات اإلدارية لألداءات‬

‫‪ .1.2‬شهادة المسكن الرئيسي للمتوفى‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‪ -‬أن يكون العقار موضوع الطلب هو المسكن الرئيسي للمتوفى‬
‫‪ -‬أن يكون صاحب الطلب (أو اصحاب الطلب) أحد ورثة مالك العقار‬
‫‪ -‬أن يمنح اإلعفاء من معلوم التسجيل الموظف على التركات في حدود‬
‫مساحة ‪ 1000‬متر مربع بما في ذلك الملحقات المبنية وغير المبنية‬
‫ّ‬
‫الموظف على التّركات‬ ‫ويخضع ما زاد على ذلك لمعلوم التسجيل‬
‫‪ -‬خالص المعلوم بعنوان األداء على العقارات لفائدة البلدية‬
‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫ومتضمنا للبيانات الالّزمة ‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني‬
‫و الهاتف‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬توكيل باسم صاحب الطلب‪.‬‬
‫‪ .4‬حجة الوفاة للمتوفى‪.‬‬
‫‪ .5‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫الموظفة على ك ّل العقارات داخل‬‫ّ‬ ‫‪ .6‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل ‪ 5‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫مجلة الجباية المحلية الصادرة بقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪3‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫فيفري ‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬إعداد الشهادة من طرف مصلحة األداءات‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬

‫‪16‬‬
 ‫‪ .2.2‬شهادة ترسيم عقار بجدول التحصيل‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‪ -‬أن يكون صاحب الطلب مالكا للعقار‬

‫‪ -‬أو أن يكون له توكيل يخول له التصرف في العقار‬
‫‪ -‬خالص المعلوم بعنوان األداء على الخدمة‬
‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫ومتضمنا للبيانات الالّزمة‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني‬
‫و الهاتف‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على ك ّل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة في أجل ‪ 4‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫مجلة الجباية المحلية الصادرة بقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪3‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫فيفري ‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬إعداد الشهادة من طرف مصلحة األداءات‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم‬
‫للخدمة‬
‫مكان ايداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬ ‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .3.2‬شهادة عدم ترسيم عقار بجدول التحصيل‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ -‬خالص المعلوم بعنوان األداء على الخدمة‬
‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫ومتضمنا للبيانات الالّزمة‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني‬
‫و الهاتف‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل ‪ 4‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫• مجلة الجباية المحلية الصادرة بقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪3‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫فيفري ‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫• منشور وزير الشؤون المحلية و البيئة عدد ‪ 8008‬بتاريخ ‪ 28‬أوت‬
‫‪ 2017‬حول تعميم إسناد شهادة في عدم ترسيم عقار بجدول التحصيل‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬إعداد الشهادة من طرف مصلحة األداءات‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .4.2‬تغيير صبغة أرض غير مبنية إلى أرض مبنية‬

‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬خالص المعلوم بعنوان األداء على الخدمة‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة ومتضمنا‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫للبيانات الالّزمة ‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني و الهاتف‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من رخصة البناء‪.‬‬
‫‪ .4‬التصريح بالعقار‪.‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على ك ّل العقارات داخل‬ ‫‪ .5‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أجل‬
‫في أجل ‪ 5‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫مجلة الجباية المحلية الصادرة بقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪ 3‬فيفري‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬إعداد الشهادة من طرف مصلحة األداءات‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬
‫المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة للخدمة مصلحة األداءات و المعاليم‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .5.2‬تغيير ملكية عقار‬

‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬خالص المعلوم بعنوان األداء على الخدمة‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة ومتضمنا‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫للبيانات ّ‬
‫الالزمة‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني و الهاتف‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من عقد الشراء‪.‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على ك ّل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أجل‬
‫في أجل ‪ 5‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫الخدمة‬
‫مجلة الجباية المحلية الصادرة بقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪ 3‬فيفري‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إعداد الشهادة من طرف مصلحة األداءات‬
‫‪ -‬تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬
‫المعاليم المستوجبة‬

‫المصلحة المسداة للخدمة مصلحة األداءات و المعاليم‬

‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬

‫‪20‬‬
 ‫‪ .6.2‬اعتراض يخص المساحة الخاضعة لألداء‬

‫أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل في‬ ‫‪-‬‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫أجل شهر ابتداء من تاريخ اعالمه بمبلغ المعلوم على عقاره‪.‬‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف طالب الشهادة ومتضمنا‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫للبيانات ّ‬
‫الالزمة‪ :‬االسم ‪ ،‬اللقب ‪ ،‬العنوان الكامل للعقار المعني و الهاتف‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫ّ‬
‫الموظفة على ك ّل العقارات داخل‬ ‫‪ .4‬شهادة إبراء في خالص المعاليم البلديّة‬
‫المنطقة البلدية‪.‬‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أجل‬
‫في أجل ‪ 4‬أشهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫مجلة الجباية المحلية الصادرة بالقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪3‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫فيفري ‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬

‫استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫دراسة الملف من طرف مصلحة األداءات و القيام بالزيارات الميدانية الالزمة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على لجنة المراجعة إلبداء الرأي‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على المجلس البلدي للمداولة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على الوالي للمصادقة‬ ‫‪-‬‬
‫إدراج الموافقة في منظومة ‪ GRB‬و اعداد الشهادة‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن‬ ‫‪-‬‬

‫المصلحة المسداة للخدمة مصلحة األداءات و المعاليم‬

‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .7.2‬طلب الحط الكلي للمعلوم‬

‫‪ -‬أن يكون المطالب بالمعلوم على العقارات المبنية من ذوي الدخل المحدود‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫المنتفعين بإعانة من الدولة أو من البلديات‪.‬‬
‫‪ -‬أن يتقدم المواطن بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف المطالب بالمعلوم ومتضمنا‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫للبيانات الالّزمة ‪:‬‬
‫‪ -‬اسم و لقب و عنوان المطالب بالمعلوم‪،‬‬
‫‪ -‬موقع العقار المبني ‪ :‬النهج و العدد‪،‬‬
‫‪ -‬مبلغ المعلوم الموظف على العقار المبني‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬وثيقة تملك العقار(شهادة ملكية‪ ،‬عقد شراء ‪ ،‬حكم استحقاقي‪.) ...‬‬
‫‪ .4‬نسخة من وصل االعانة القارة‪.‬‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أجل‬
‫في أجل ‪ 4‬أشهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫الخدمة‬
‫• مجلة الجباية المحلية الصادرة بالقانون عدد ‪ 11‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪3‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫فيفري ‪1997‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫• أمر عدد ‪ 1254‬لسنة ‪ 1998‬مؤرخ في ‪ 8‬جوان ‪ 1998‬يتعلق بضبط شروط‬
‫و طرق تطبيق الحط من المعلوم على العقارات المبنية‪.‬‬
‫استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫دراسة الملف من طرف مصلحة األداءات و القيام بالزيارات الميدانية الالزمة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على لجنة المراجعة إلبداء الرأي‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على المجلس البلدي للمداولة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على الوالي للمصادقة‬ ‫‪-‬‬
‫إدراج الموافقة في منظومة ‪ GRB‬و اعداد الشهادة‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم الشهادة للمواطن من طرف فضاء المواطن‬ ‫‪-‬‬

‫المصلحة المسداة للخدمة مصلحة األداءات و المعاليم‬

‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬
‫و الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .3‬خدمات الشؤون االقتصادية‬

‫‪ .1.3‬رخصة في االشغال الوقتي للملك العمومي‬

‫ال يمكن للمستفيد باإلشغال الوقتي أن يستعمل الجزء موضوع الموافقة إال‬ ‫‪-‬‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫للغرض الذي منحت تلك الموافقة من أجله‪.‬‬
‫على المستفيد باإلشغال الوقتي أن يستعمل بنفسه جزء الملك العمومي البلدي‬ ‫‪-‬‬
‫موضوع اإلشغال وأن ال يمنح حق استعماله إلى الغير‪ ،‬إالّ في صورة الحصول‬
‫على موافقة كتابيّة مسبقة من البلديّة المعنيّة‪.‬‬
‫أن ال يتنافى الترخيص ومتطلبات راحة المتساكنين و سيولة حركة المرور سواء‬ ‫‪-‬‬
‫للراجلين أو للعربات‪.‬‬
‫أن ال تكون المنتجات المعروضة مصدر خطر للمارين أو مصدر تعطيل لحركة‬ ‫‪-‬‬
‫المرور‬
‫مطلب باسم السيد رئيس البلدية محرر على ورق عادي يتضمن التنصيص على‬ ‫‪.1‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫العنوان الكامل للمحل وموضوع اإلشغال وموقعه ومدته‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫نسخة من بطاقة التعريف الوطنية بالنسبة إلى الشخص الطبيعي أو نسخة من العقد‬ ‫‪.2‬‬
‫التأسيسي بالنسبة إلى الشخص المعنوي ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية لممثله‬
‫القانوني‪.‬‬
‫ملف فني يتعلق بموقع اإلشغال الوقتي المطلوب و اإلحداثات المزمع إنجازها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫مذكرة تفسيرية لموضوع اإلشغال تبين‪ ،‬عند االقتضاء‪ ،‬النشاط أو األنشطة المزمع‬ ‫‪.4‬‬
‫ممارستها و اإلحداثات المزمع إنجازها‪.‬‬
‫التراخيص اإلدارية الالزمة أو كراس الشروط المعني إذا كان موضوع اإلشغال‬ ‫‪.5‬‬
‫يتضمن القيام بنشاط يخضع لهذه الموجبات‪.‬‬
‫شهادة إبراء مسلمة من القباضة المالية تفيد خالص المعاليم البلدية‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة‬
‫في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫األمر عدد ‪ 362‬لسنة ‪ 2007‬المؤرخ في ‪ 19‬فيفري ‪ 2007‬المتعلق بضبط شروط‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫وصيغ اإلشغال الوقتي و لزمة المرفق العمومي في الملك العمومي البلدي‪.‬‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬
‫‪ -‬عرض الملف على لجنة الشؤون االقتصادية إلبداء الراي‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬
‫المعاليم المستوجبة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و الحصول‬
‫فضاء المواطن‬
‫على الخدمة‬
 ‫‪ .2.3‬رخصة في االشغال الوقتي للملك العمومي للطرقات التابع للبلديات لغاية إشهارية‬
‫‐ يمكن لكل مؤسسة اشهارية أن تتقدم بصفة مباشرة الى مصالح البلدية بملف لطلب‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫الترخيص لها في اإلشغال الوقتي للملك العمومي للطرقات التابع للبلديات لغاية إشهارية ‪.‬‬
‫‐ أن تقدم المؤسسة بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب باسم السيد رئيس البلدية ممضى من الطالب يتضمن المعطيات الالزمة ‪ :‬الموقع‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫المطلوب‪ ،‬المساحة‪ ،‬مدة اإلشغال‪ ،‬العنوان‪ ،‬وبيان الحاجة‪.‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لصاحب المؤسسة أو للممثل القانوني للشخص‬
‫المعنوي‪.‬‬
‫‪ .3‬مضمون من السجل التجاري لم يمض على تاريخ تسليمه أكثر من خمسة أيام في تاريخ‬
‫تقديم المطلب‪.،‬‬
‫‪ .4‬ما يفيد ممارسة صاحب المؤسسة أو الشخص المعنوي لنشاط اإلشهار التجاري بصفة‬
‫قانونية‪.‬‬
‫‪ .5‬شهادة براءة جبائية لصاحب المؤسسة أو للشخص المعنوي‪.‬‬
‫‪ .6‬شهادة إبراء من المعاليم المستحقة من صاحب المؤسسة أو من الشخص المعنوي‪ ،‬لفائدة‬
‫البلدية الكائنة بدائرتها الترابية المواقع المعنية المخصصة لإلشهار‪.‬‬
‫‪ .7‬شهادة انخراط بالصندوق الوطني للضمان االجتماعي‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫‪ -‬مرسوم عدد ‪ 84‬لسنة ‪ 2011‬مؤرخ في ‪ 5‬سبتمبر ‪ 2011‬يتعلق بتنقيح القانون عدد ‪12‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫لسنة ‪ 2009‬مؤرخ في ‪ 2‬مارس ‪ 2009‬يتعلق باإلشهار بالملك العمومي للطرقات و‬ ‫و الترتيبية‬
‫باألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‬
‫‪ -‬قانون عدد ‪ 12‬لسنة ‪ 2009‬مؤرخ في ‪ 2‬مارس ‪ 2009‬يتعلق باإلشهار بالملك العمومي‬
‫للطرقات التابع للجماعات المحلية وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‪".‬‬
‫‪ -‬أمر عدد ‪ 408‬لسنة ‪ 2012‬مؤرخ في ‪ 17‬ماي ‪ 2012‬يتعلق بتنقيح وإتمام األمر عدد ‪261‬‬
‫لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 15‬فيفري ‪ 2010‬المتعلق بضبط شروط وإجراءات الترخيص في‬
‫اإلشهار بالملك العمومي للطرقات وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‪.‬‬
‫‪ -‬أمر عدد ‪ 261‬لسنة ‪ 2010‬مؤرخ في ‪ 15‬فيفري ‪ 2010‬يتعلق بضبط شروط وإجراءات‬
‫الترخيص في اإلشهار بالملك العمومي للطرقات وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة‬
‫لألشخاص‪.‬‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬
‫‪ -‬عرض الملف على لجنة الشؤون االقتصادية إلبداء الراي‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم‬
‫المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .3.3‬رخصة في وضع المعلقات وإقامة الالفتات والركانز اإلشهارية باألمالك العقارية المجاورة‬
‫للملك العمومي للطرقات والتابعة لألشخاص‬
‫‐ يمكن لكل مؤسسة اشهارية أن تتقدم بصفة مباشرة الى مصالح البلدية بملف لطلب الترخيص لها في‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫اإلشغال الوقتي للملك العمومي للطرقات التابع للبلديات لغاية إشهارية ‪.‬‬
‫‐ أن تقدم المؤسسة بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬بطاقة إرشادات يتم سحبها من مصالح البلدية المعنية‪ ،‬تتضمن خاصة تسمية المؤسسة وموضوعها‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫ونظامها القانوني وعنوان مقرها وعدد تسجيلها بالسجل التجاري ومعرفها الجبائي والهوية الكاملة‬
‫لصاحب المؤسسة أو للممثل القانوني للشخص المعنوي وطلب الحصول على ترخيص في وضع‬
‫سندات إشهارية بأمالك عقارية مجاورة للملك العمومي للطرقات تابعة ألشخاص طبيعيين أو‬
‫معنويين‪ ،‬مع بيان المساحات المخصصة لإلشهار وتحديد هوية المالك أو المالكين للعقارات‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لصاحب المؤسسة أو للممثل القانوني للشخص المعنوي‪.‬‬
‫‪ .3‬مضمون من السجل التجاري لم يمض على تاريخ تسليمه أكثر من خمسة أيام في تاريخ تقديم‬
‫الملف‪.‬‬
‫‪ .4‬ما يفيد‪ ،‬عند االقتضاء‪ ،‬ممارسة صاحب المؤسسة أو الشخص المعنوي لنشاط اإلشهار التجاري‬
‫بصفة قانونية‪.‬‬
‫‪ .5‬شهادة إبراء من المعاليم المستحقة من صاحب المؤسسة أو من الشخص المعنوي لفائدة البلدية‬
‫المعنية بالطلب‪.‬‬
‫‪ .6‬شهادة براءة جبائية لصاحب المؤسسة أو للشخص المعنوي‪.‬‬
‫‪ .7‬شهادة انخراط بالصندوق الوطني للضمان االجتماعي‪.‬‬
‫‪ .8‬مثاال موقعيا لألماكن التي ستوضع بها المعلقات أو تقام عليها الالفتات أو الركائز اإلشهارية‪.‬‬
‫‪ .9‬مذكرة تفسيرية لألشكال واأللوان واألحجام والمواصفات الفنية لالفتات والركائز اإلشهارية وكيفية‬
‫تثبيتها‪.‬‬
‫‪.10‬كشفا حسابيا يبين متانة عناصر سند اإلشهار‪.‬‬
‫‪.11‬نسخة من كتب االتفاق المبرم بين المؤسسة القائمة باإلشهار ومالك أو مالكي العقار الذي ستوضع‬
‫به المعلقة أو ستثبت به الالفتة أو الركيزة اإلشهارية‪ ،‬إذا لم يكن العقار على ملك المؤسسة ذاتها‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫• مرسوم عدد ‪ 84‬لسنة ‪ 2011‬مؤرخ في ‪ 5‬سبتمبر ‪ 2011‬يتعلق بتنقيح القانون عدد ‪ 12‬لسنة ‪2009‬‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫مؤرخ في ‪ 2‬مارس ‪ 2009‬يتعلق باإلشهار بالملك العمومي للطرقات و باألمالك العقارية‬ ‫و الترتيبية‬
‫المجاورة له التابعة لألشخاص‬
‫• قانون عدد ‪ 12‬لسنة ‪ 2009‬مؤرخ في ‪ 2‬مارس ‪ 2009‬يتعلق باإلشهار بالملك العمومي للطرقات‬
‫التابع للجماعات المحلية وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‪".‬‬
‫• أمر عدد ‪ 408‬لسنة ‪ 2012‬مؤرخ في ‪ 17‬ماي ‪ 2012‬يتعلق بتنقيح وإتمام األمر عدد ‪ 261‬لسنة‬
‫‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 15‬فيفري ‪ 2010‬المتعلق بضبط شروط وإجراءات الترخيص في اإلشهار‬
‫بالملك العمومي للطرقات وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‪.‬‬
‫• أمر عدد ‪ 261‬لسنة ‪ 2010‬مؤرخ في ‪ 15‬فيفري ‪ 2010‬يتعلق بضبط شروط وإجراءات الترخيص‬
‫في اإلشهار بالملك العمومي للطرقات وباألمالك العقارية المجاورة له التابعة لألشخاص‪.‬‬
‫‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬
‫‪ -‬عرض الملف على لجنة الشؤون االقتصادية إلبداء الراي‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‬

‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬ ‫المصلحة المسداة للخدمة‬

‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .4.3‬رخصة في تركيز العالمات االشهارية على المحالت المفتوحة للعموم‬

‫تستوجب الرخصة لكل المعدات أو الرسوم أو الكتابة سواء تعلق األمر بمعلقة‬ ‫‪-‬‬ ‫شروط االنتفاع‬
‫اشهارية على الطريق العام‪ ،‬أو عالمة مضيئة أو غير مضيئة أو كتابة على واجهة‬ ‫بالخدمة‬
‫محل تجاري أو غير تجاري ومهما كان موضوعها تجاريا أو ال‪ ،‬وبصرف النظر‬
‫عن طريقة انجازها أو القائم بإنجازها‪.‬‬
‫يمنع تركيز معدات اشهارية إذا احتوى مضمونها على ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ‬تحديد منطقة مع سهم توجيهي أو مسافة كيلومترية‪،‬‬
‫‪ ‬تقليد عالمة مرورية أو إشارة‪.‬‬
‫مطلب على ورق عادي ممضى من الطالب و ينص على المعلومات الضرورية و‬ ‫‪.1‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫خاصة المكان المعني و المساحة و مدة اإلشغال و عنوان و بيان الحاجة‪.‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫األمثلة أو الرسوم على أن تكون واضحة من حيث المحتوى والشكل والمقاييس‬ ‫‪.3‬‬
‫بالنسبة للعالمة أو النص والمساحة المزمع إشغالها بالواجهة بالنسبة للكتابة‪.‬‬
‫صور لألمكنة‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫نسخة من المصادقة في النشاط‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫نسخة من ملف التأمين‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫شهادة إبراء مسلمة من القباضة المالية تفيد خالص المعاليم البلدية‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫األمر المؤرخ في ‪ 15‬جانفي ‪ 1914‬حول إشغال الملك العمومي‪.‬‬ ‫•‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫األمر عدد ‪ 362‬لسنة ‪ 2007‬المؤرخ في ‪ 19‬فيفري ‪ 2007‬المتعلق بضبط شروط‬ ‫•‬ ‫و الترتيبية‬
‫وصيغ اإلشغال الوقتي و لزمة المرفق العمومي في الملك العمومي البلدي‪.‬‬
‫األمر عدد ‪ 1866‬لسنة ‪ 2007‬المؤرخ في ‪ 23‬جويلية ‪ 2007‬المتعلق بضبط قائمة‬ ‫•‬
‫المخالفات لتراتيب حفظ الصحة بالمناطق الراجعة للجماعات المحلية والخطايا‬
‫المستوجبة‪.‬‬
‫استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و تسجيله‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪-‬‬
‫دراسة الملف و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على لجنة الشؤون االقتصادية إلبداء الراي‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل خالص‬ ‫‪-‬‬
‫المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .5.3‬رخصة في إقامة حفل عائلي‬

‫‪ -‬تقديم مطلب الرخصة من طرف صاحب قاعة األفراح أو صاحب الحفل قبل‬
‫موعد إقامة الحفل بثالثة أيام‬ ‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬دفع المعلوم المستوجب‬
‫‪ .1‬مطلب باسم السيد رئيس البلدية يتم التنصيص به على صاحب قاعة األفراح‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو صاحب الحفل ‪،‬التاريخ والساعة والعنوان الكامل للمحل الذي سيتم إقامة‬
‫الحفل به‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪،‬‬
‫‪ .1‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من االتفاقية المبرمة مع الفرقة الموسيقية مصحوبة ببطاقة االحتراف‬
‫نافدة الصلوحية‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل ‪ 3‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 805‬لسنة ‪ 2016‬مؤرخ في ‪ 13‬جوان ‪ 2016‬يتعلق بضبط‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫تعريفة المعاليم المرخص للجماعات المحلية في استخالصها‬ ‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬تسليم نسخة من المطلب لألمن العمومي‬
‫‪ -‬إعداد الرخصة‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫الحصول على الخدمة فضاء المواطن‬
 ‫‪ .6.3‬رخصة في إقامة حفل عمومي‬

‫‪ -‬تقديم مطلب الرخصة قبل موعد إقامة الحفل بثالثة أيام‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة‬
‫‪ -‬دفع المعلوم المستوجب‬
‫‪ .1‬مطلب باسم السيد رئيس البلدية يتم التنصيص به على التاريخ والعنوان الكامل‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫للمحل أو المكان الذي سيتم إقامة الحفل به‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪،‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من االتفاقية المبرمة مع الفرقة الموسيقية مصحوبة ببطاقة االحتراف‬
‫نافدة الصلوحية‬
‫في أجل ‪ 3‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫أجل الحصول على‬
‫الخدمة‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 805‬لسنة ‪ 2016‬مؤرخ في ‪ 13‬جوان ‪ 2016‬يتعلق بضبط‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫تعريفة المعاليم المرخص للجماعات المحلية في استخالصها‬ ‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الملف من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن والتثبت منه و‬
‫تسجيله‬
‫‪ -‬تسليم نسخة من المطلب لألمن العمومي‬
‫‪ -‬إعداد الرخصة‬
‫‪ -‬تسليم الرخصة للمواطن من طرف فضاء المواطن مقابل استالم وصل‬
‫خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة األداءات و المعاليم أو مصلحة الشؤون االقتصادية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫الحصول على الخدمة فضاء المواطن‬
 ‫‪ .4‬الخدمات الخاصة بالجمعيات‬
‫‪ .1.4‬التمويل العمومي للجمعيات في إطار طلب مباشر‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‐ يسند التمويل العمومي للجمعيات في إطار طلب مباشر تتقدم به الجمعية لتدعيم نشاطها وتطوير وسائل عملها‬
‫‐ أن تحترم الجمعية في تكوينها وفي نشاطها أحكام المرسوم عدد ‪88‬لسنة ‪2011‬المؤرخ في ‪24‬سبتمبر‬
‫‪2011‬المتعلق بتنظيم الجمعيات‪،‬‬
‫‐ أن تعتمد مبادئ الشفافية والديمقراطية في تسييرها اإلداري والمالي‪،‬‬
‫‐ أن تكون وضعيتها المالية سليمة تجاه إدارة الجباية والصناديق االجتماعية‬
‫‐ أن تتقدم بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف الجمعية مع ضرورة ان يتضمن المطلب ‪ :‬اسم الجمعية‪،‬‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫عنوان المقر االجتماعي و الموضوع ‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬النظام األساسي للجمعية‪.‬‬
‫‪ .4‬نسخة من إعالن تكوين الجمعية بصورة قانونية‪.‬‬
‫‪ .5‬قائمة في مسيريها والوثائق المثبتة لمؤهالتهم‪.‬‬
‫‪ .6‬قائمة في فروعها ومكاتبها الجهوية إن وجدت وأسماء مسيريها‪.‬‬
‫‪ .7‬تقرير مراقب أو مراقبي الحسابات مؤشر عليه للسنة السابقة لتاريخ تقديم المطلب بالنسبة للجمعيات التي تتجاوز‬
‫مواردها السنوية مائة ألف (‪ (100.000‬دينار‪.‬‬
‫‪ .8‬نسخة من آخر تقرير موجه إلى دائرة المحاسبات بالنسبة للجمعيات المتحصلة على تمويل عمومي سابق تطبيقا‬
‫ألحكام الفصل ‪ 44‬من المرسوم عدد ‪ 88‬لسنة ‪ 2011‬المتعلق بتنظيم الجمعيات‪.‬‬
‫‪ .9‬آخر تقرير أدبي ومالي مصادق عليه من قبل الجلسة العامة‪.‬‬
‫‪.10‬نسخة من سجل النشاطات والمشاريع وسجل المساعدات والتبرعات والهبات والوصايا المنصوص عليهما‬
‫بالفصل ‪40‬من المرسوم عدد ‪ 88‬لسنة ‪2011‬‬
‫‪.11‬نسخة من آخر محضر جلسة انتخابية لهياكل تسيير الجمعية‪.‬‬
‫‪ .12‬الوثائق المثبتة لسالمة وضعية الجمعية تجاه إدارة الجباية والصناديق االجتماعية‪ّ.‬‬
‫‪.13‬الوثائق المثبتة لتقيد الجمعية بمقتضيات الفصل ‪41‬من المرسوم عدد ‪ 88‬لسنة ‪2011‬المتعلق بتنظيم ألجمعيات‬
‫في صورة تلقيها لهبات أو تبرعات أو مساعدات أجنبية‪.‬‬
‫‪ .14‬وثيقة التزام تسحب من فضاء المواطن‪ ،‬ويتم التعريف باإلمضاء عليها‪ ،‬وتتضمن االلتزام بإرجاع مبلغ التمويل‬
‫العمومي في صورة الحصول على تمويل موازي من هيكل عمومي خر بعنوان نفس المشروع أو نفس النشاط‪.‬‬
‫‪.15‬تقرير مفصل حول موارد الجمعية وتدقيق أوجه االستعماالت التي سيخصص لها التمويل العمومي المطلوب‬

‫في أجل شهر بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫أجل الحصول على‬
‫الخدمة‬
‫مرسوم عدد ‪ 88‬لسنة ‪ 2011‬مؤرخ في ‪ 24‬سبتمبر ‪ 2011‬يتعلق بتنظيم الجمعيات‬ ‫‐‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫أمر عدد ‪5183‬لسنة ‪2013‬مؤرخ في ‪18‬نوفمبر ‪2013‬يتعلق بضبط معايير وإجراءات وشروط إسناد التمويل‬ ‫‐‬ ‫و الترتيبية‬
‫العمومي للجمعيات‪.‬‬
‫أمر عدد ‪ 3607‬لسنة ‪ 2014‬مؤرخ في ‪ 3‬أكتوبر‪ 2014‬يتعلق بتنقيح األمر عدد ‪ 5183‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في‬ ‫‐‬
‫‪18‬نوفمبر ‪ 2013‬المتعلق بضبط معايير وإجراءات وشروط إسناد التمويل العمومي للجمعيات‪.‬‬
‫استالم المطلب من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن وتسجيله‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫دراسة الملف‬ ‫‪-‬‬
‫عرض الملف على اللجنة الفنية ال تخاد القرار‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم اإلجابة إلى الطالب من طرف فضاء المواطن‬ ‫‪-‬‬
‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة الشؤون المالية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ .2.4‬التمويل العمومي للجمعيات في إطار اتفاقية شراكة‬

‫‐ يسند التمويل العمومي للجمعيات في إطار طلب مباشر تتقدم به الجمعية لتنفيذ مشاريع تندرج في مجال نشاط البلدية وتهدف إلى‬ ‫شروط االنتفاع‬
‫تحقيق النفع العام بمبادرة من الجمعية‬ ‫بالخدمة‬
‫‐ أن تحترم الجمعية في تكوينها وفي نشاطها أحكام المرسوم عدد ‪88‬لسنة ‪2011‬المؤرخ في ‪24‬سبتمبر ‪2011‬المتعلق بتنظيم‬
‫الجمعيات‪،‬‬
‫‐ أن تعتمد مبادئ الشفافية والديمقراطية في تسييرها اإلداري والمالي‪،‬‬
‫‐ أن تكون وضعيتها المالية سليمة تجاه إدارة الجباية والصناديق االجتماعية‬
‫‐ أن تتقدم بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على ورق عادي ممضى من طرف الجمعية مع ضرورة ان يتضمن المطلب ‪ :‬اسم الجمعية‪ ،‬عنوان المقر‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫االجتماعي و الموضوع‪،‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‪.‬‬
‫‪ .3‬النظام األساسي للجمعية‪.‬‬
‫‪ .4‬نسخة من إعالن تكوين الجمعية بصورة قانونية‪.‬‬
‫‪ .5‬قائمة في مسيريها والوثائق المثبتة لمؤهالتهم‪.‬‬
‫‪ .6‬قائمة في فروعها ومكاتبها الجهوية إن وجدت وأسماء مسيريها‪.‬‬
‫‪ .7‬تقرير مراقب أو مراقبي الحسابات مؤشر عليه للسنة السابقة لتاريخ تقديم المطلب بالنسبة للجمعيات التي تتجاوز مواردها‬
‫السنوية مائة ألف (‪(100.000‬دينار‪.‬‬
‫‪ .8‬نسخة من آخر تقرير موجه إلى دائرة المحاسبات بالنسبة للجمعيات المتحصلة على تمويل عمومي سابق تطبيقا ألحكام الفصل‬
‫‪44‬من المرسوم عدد ‪ 88‬لسنة ‪2011‬المشار إليه أعاله‪.‬‬
‫‪ .9‬آخر تقرير أدبي ومالي مصادق عليه من قبل الجلسة العامة‪.‬‬
‫‪ .10‬نسخة من سجل النشاطات والمشاريع وسجل المساعدات والتبرعات والهبات والوصايا المنصوص عليهما بالفصل ‪40‬من‬
‫المرسوم عدد ‪88‬لسنة ‪ 2011‬المتعلق بتنظيم الجمعيات‪.‬‬
‫‪.11‬نسخة من آخر محضر جلسة انتخابية لهياكل تسيير الجمعية‪.‬‬
‫‪.12‬الوثائق المثبتة لسالمة وضعية الجمعية تجاه إدارة الجباية والصناديق االجتماعيةّ‪.‬‬
‫‪.13‬الوثائق المثبتة لتقيد الجمعية بمقتضيات الفصل ‪41‬من المرسوم عدد ‪88‬لسنة ‪2011‬المتعلق بتنظيم ألجمعيات في صورة تلقيها‬
‫لهبات أو تبرعات أو مساعدات أجنبية‪.‬‬
‫‪ .14‬وثيقة التزام تسحب من فضاء المواطن‪ ،‬ويتم التعريف باإلمضاء عليها‪ ،‬وتتضمن االلتزام بإرجاع مبلغ التمويل العمومي في‬
‫صورة الحصول على تمويل موازي من هيكل عمومي خر بعنوان نفس المشروع أو نفس النشاط‪.‬‬
‫‪ .15‬دراسة اقتصادية للمشروع‪ ،‬بما في ذلك المتطلبات المادية والمالية إلنجازه‪،‬‬
‫‪ .16‬رزنامة التنفيذ وتكلفة كل مرحلة‪،‬‬
‫‪ .17‬هيكل تمويل المشروع بما في ذلك حجم المساعدة المطلوبة ونسبة التمويل الذاتي للجمعية‪،‬‬
‫‪ .18‬التمشي المقترح إلنجاز المشروع والنتائج الكمية والنوعية المرتقبة من انجازه‪،‬‬
‫‪ .19‬السيرة الذاتية ألعضاء الفريق الذي سيشرف على تنفيذ المشروع‪.‬‬

‫في أجل شهران بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫أجل الحصول على‬
‫الخدمة‬
‫المراجع التشريعية‬
‫‪ -‬أﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 2014‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 3‬ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2014‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 5183‬ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻘﻴﺢ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 2013‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 18‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2013‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬
‫و الترتيبية‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وإﺟﺮاءات وﺷﺮوط إﺳﻨﺎد اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬أمر عدد ‪5183‬لسنة ‪2013‬مؤرخ في ‪18‬نوفمبر ‪2013‬يتعلق بضبط معايير وإجراءات وشروط إسناد التمويل العمومي‬
‫للجمعيات‪.‬‬
‫استالم المطلب من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن وتسجيله‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز‬
‫دراسة الملف‬ ‫‪-‬‬ ‫الخدمة‬
‫عرض الملف على اللجنة الفنية ال تخاد القرار‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم اإلجابة إلى الطالب من طرف فضاء المواطن‬ ‫‪-‬‬

‫المصلحة المسداة‬
‫مصلحة الشؤون المالية‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬ ‫الحصول على‬
‫الخدمة‬
 ‫‪ .3.4‬الترخيص في استغالل قاعة بلدية‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‐ يمكن لكل جمعية أن تتقدم بصفة مباشرة الى مصالح البلدية بملف لطلب‬
‫الترخيص لها في استغالل قاعة بلدية و ذلك شهر قبل تاريخ االستغالل‬
‫‐ أن تتقدم الجمعية بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادي ممضى من طرف رئيس الجمعية و ينص‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫على المعلومات الضرورية ‪ :‬اسم الجمعية‪ ،‬عنوانها‪ ،‬موضوع استغالل القاعة‪،‬‬
‫عدد المدعوين‪ ،‬التاريخ و الساعة‪.‬‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لرئيس الجمعية‪.‬‬
‫‪ .3‬نسخة من المعرف الجبائي للجمعية‪.‬‬
‫‪ .4‬وثيقة التزام تسحب من فضاء المواطن‪ ،‬ويتم التعريف باإلمضاء عليها‪،‬‬
‫وتتضمن االلتزام بإرجاع القاعة في الحالة التي سلمت عليها‬
‫أجل الحصول على‬
‫في أجل ‪ 10‬أيام بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬
‫الخدمة‬
‫المراجع التشريعية‬
‫و الترتيبية‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫‪ -‬استالم المطلب من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن وتسجيله‬
‫‪ -‬دراسة الملف‬
‫‪ -‬تسليم اإلجابة إلى الطالب من طرف فضاء المواطن‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المصلحة المكلفة بالجمعيات‬
‫للخدمة‬
‫مكان إيداع الملف و‬
‫فضاء المواطن‬
‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ . 5‬الشـكـاوي‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة ‐ كل شخص طبيعي أو معنوي يمكن له أن يتقدم بشكوى الى المصالح البلدية‬
‫‐ أن يتقدم بملف تام الموجب طبقا للتشريع الجاري به العمل‬
‫‪ .1‬مطلب على ورق عادى ينص خاصة على االسم و اللقب وموضوع الشكوى‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫أو مطلب محرر على مطبوعة خاصة تسلم من فضاء المواطن‪.‬‬
‫‪ .2‬نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬
‫في أجل ‪ 21‬يوما بداية من تاريخ إيداع ملف في الغرض تام الموجب‬ ‫أجل الحصول على‬
‫الخدمة‬
‫‪ -‬األمر عدد ‪ 982‬لسنة ‪ 1993‬المؤرخ في ‪3‬ماي ‪ 1993‬المتعلق بالعالقة بين‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫اإلدارة والمتعاملين معها‬ ‫و الترتيبية‬
‫‪ -‬منشور الوزير األول عدد ‪ 60‬المؤرخ في ‪ 29‬ديسمبر ‪ 2005‬المتعلق بتنفيذ‬
‫برنامج االلزام بالجودة بالمصالح العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬قرار من وزير الداخلية ووزير المالية مؤرخ في ‪ 29‬ديسمبر ‪ 2015‬يتعلق‬
‫بضبط مقاييس تقييم أداء الجماعات المحلية المنصوص عليها بالفصل ‪ 11‬من‬
‫األمر عدد ‪ 3505‬لسنة ‪ 2014‬المؤرخ في ‪ 30‬سبتمبر ‪.2014‬‬
‫إجراءات إنجاز الخدمة ‪ -‬استالم الشكوى من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن و تسجيلها‬
‫‪ -‬دراسة الشكوى و إجراء المعاينات الميدانية الالزمة أو إحالتها إلى المصالح‬
‫األمنية للتثبت من احترام القوانين الجاري بها العمل‬
‫‪ -‬إعداد االجابة على الشكوى‬
‫‪ -‬تسليم الشكوى إلى الشاكي من طرف قضاء المواطن‬
‫المصلحة المسداة‬
‫المكلف بالتصرف في الشكاوي‬ ‫للخدمة‬

‫مكان إيداع الملف و‬

‫فضاء المواطن‬ ‫الحصول على الخدمة‬
 ‫‪ . 6‬النفاذ إلى المعلومة‬

‫شروط االنتفاع بالخدمة يمكن لكل شخص طبيعي أو معنوي أن يقدم مطلبا في النفاذ إلى المعلومة‬
‫‪ .1‬مطلب محرر على مطبوعة خاصة بحق النفاد إلى المعلومة تسلم من فضاء‬ ‫الوثائق المطلوبة‬
‫المواطن تحتوي على التنصيصات الوجويبة التالية‪:‬‬
‫• االسم و اللقب و العنوان بالنسبة للشخص الطبيعي و التسمية االجتماعية‬
‫و المقر بالنسبة للشخص المعنوي‪،‬‬
‫• التوضيحات الالّزمة بالنسبة للمعلومة المطلوبة و البلدية المعنية‪،‬‬
‫• كيفية النفاذ إلى المعلومة وذلك وفق أحد الصيغ التالية ‪:‬‬
‫‐ االطالع على المعلومة على عين المكان‪،‬‬
‫‐ الحصول على نسخة ورقية من المعلومة‪،‬‬
‫‐ الحصول على نسخة إلكترونية من المعلومة‪ ،‬عند اإلمكان‪،‬‬
‫‐ الحصول على مقتطفات من المعلومة‪.‬‬
‫أجل الحصول على الخدمة • في أجل أقصاه عشرين (‪ )20‬يوما من تاريخ إيداع ملف تام‬
‫في أجل أقصاه (‪ )10‬ايام من تاريخ ايداع ملف تام في حالة االطالع على‬ ‫•‬
‫المعلومة على عين المكان‬
‫في أجل ثمان وأربعين (‪ )48‬ساعة في حالة طلب النفاد له تأثير على‬ ‫•‬
‫حياة شخص أو حريته‬
‫في أجل أقصاه عشرين (‪ )20‬يوما من تاريخ إيداع ملف تام مع التمديد‬ ‫•‬
‫بعشرة (‪ )10‬أيام إضافية في حالة الحصول أو االطالع على عدة‬
‫معلومات لدى البلدية مع اعالم طالب النفاد بذلك‬
‫في أجل أقصاه خمسة (‪ )5‬أيام في حالة أن المعلومة المطلوبة قد سبق‬ ‫•‬
‫سري‪,‬‬ ‫تقديمها من الغير إلى البلدية بعنوان ّ‬
‫قانون أساسي عدد ‪ 22‬لسنة ‪ 2016‬مؤرخ في ‪ 24‬مارس ‪ 2016‬يتعلق‬ ‫‐‬ ‫المراجع التشريعية‬
‫بالحق في النفاذ إلى المعلومة‬ ‫و الترتيبية‬
‫منشور عدد ‪ 19‬بتاريخ ‪ 18/5/2018‬حول الحق في النفاذ للمعلومة‬ ‫‐‬
‫استالم المطلب من طرف عون االستقبال بفضاء المواطن وتسجيله‬ ‫‪-‬‬ ‫إجراءات إنجاز الخدمة‬
‫دراسة الملف من طرف المكلف بالنفاذ إلى المعلومة‬ ‫‪-‬‬
‫إعداد الرد و الوثيقة المطلوبة على مطلب النفاد إلى المعلومة‬ ‫‪-‬‬
‫تسليم اإلجابة و الوثيقة المطلوبة إلى الطالب من طرف فضاء المواطن‬ ‫‪-‬‬
‫مقابل استالم وصل خالص المعاليم المستوجبة‬
‫المصلحة المسداة للخدمة‬
‫المكلف بالنفاذ إلى المعلومة‬
‫مكان إيداع الملف‬
‫فضاء المواطن‬ ‫و الحصول على الخدمة‬