‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺁﻳﺘﻢ‬ ‫ﻛﺪ ﺁﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺁﻳﺘﻢ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺁﻳﺘﻢ‬

ﻭﺩﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺁﻳﺘﻢ‬ ‫ﻛﺪ ﺁﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺁﻳﺘﻢ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‬
‫‪0 – 160 °C‬‬ ‫‪32500‬‬ ‫‪T/M OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﮔﻴﺮﺑﻜﺲ‬ ‫‪-40 – 210 °C‬‬ ‫‪04104‬‬ ‫‪COOLANT‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﻣﺎﻳﻊ ﺧﻨﻚ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫‪TEMP‬‬ ‫‪TEMP‬‬
‫‪0 – 160 °C‬‬ ‫‪32701‬‬ ‫‪STRG OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﻻﺑﺮ‬ ‫‪-99.9 – 999.9 kPa‬‬ ‫‪37200‬‬ ‫‪ENG OIL‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫‪TEMP‬‬ ‫‪PRESS‬‬
‫‪0.00 – 99.99 MPa‬‬ ‫‪35500‬‬ ‫‪ACC OIL‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﻏﻦ ﺩﺭ ﺁﻛﻮﻣﻮﻻﺗﻮﺭ ﺗﺮﻣﺰ ﺟﻠﻮ‬ ‫‪-40 – 210 °C‬‬ ‫‪42700‬‬ ‫‪ENG OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫‪PRE F‬‬ ‫‪TEMP‬‬
‫‪0.00 – 99.99 MPa‬‬ ‫‪35501‬‬ ‫‪ACC OIL‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﻏﻦ ﺩﺭ ﺁﻛﻮﻣﻮﻻﺗﻮﺭ ﺗﺮﻣﺰ ﻋﻘﺐ‬ ‫‪-99.9 – 999.9 kPa‬‬ ‫‪37400‬‬ ‫‪AMBIENT‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂ‬
‫‪PRE R‬‬ ‫‪PRESS‬‬
‫‪38919‬‬ ‫‪FILL‬‬
‫‪-50 – 200 °C‬‬ ‫‪18400‬‬ ‫‪INTAKE‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﻫﻮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺭﺑﻮﺷﺎﺭژﺭ‬
‫‪HL1234R‬‬ ‫‪TEMP‬‬
‫‪0 – 160 °C‬‬ ‫‪30201‬‬ ‫‪BRAKE OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﺮﻣﺰ ﺟﻠﻮ‬ ‫‪-50 – 200 °C‬‬ ‫‪18500‬‬ ‫‪CHG‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﻫﻮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻛﻮﻟﺮ‬
‫‪TF‬‬ ‫‪TEMP‬‬
‫‪0 – 160 °C‬‬ ‫‪30211‬‬ ‫‪BRAKE OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﺮﻣﺰ ﻋﻘﺐ‬ ‫‪0 – 400 MPa‬‬ ‫‪36400‬‬ ‫‪RAIL‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﻳﻞ ﺳﻮﺧﺖ ﭼﭗ‬
‫‪TR‬‬ ‫‪PRESS‬‬
‫‪0.00 – 5.00 V‬‬ ‫‪34602‬‬ ‫‪BODY‬‬
‫‪-99.9 – 999.9 kPa‬‬ ‫‪36500‬‬ ‫‪CHG‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻛﻮﻟﺮ‬
‫‪POSITION‬‬ ‫‪PRESS-A‬‬
‫‪0 – 1000 mA‬‬ ‫‪45600‬‬ ‫‪HOIST‬‬ ‫ﺷﻴﺮﺑﺮﻗﻰ ﭘﺮﻭﭘﺮﺷﻨﺎﻝ ﺩﺍﻣﭗ‬ ‫‪0 – 100 %‬‬ ‫‪31701‬‬ ‫‪THROTTLE‬‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺸﺮﺩﻥ ﭘﺪﺍﻝ ﮔﺎﺯ‬
‫‪EPC DIR‬‬ ‫‪POS‬‬
‫‪0.00 – 5.00 V‬‬ ‫‪34304‬‬ ‫‪DUMP‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺭ ﺑﺎﻻﺑﺮ )ﭘﺘﺎﻧﺴﻴﻮﻣﺘﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ(‬ ‫‪ON – OFF‬‬ ‫‪18300‬‬ ‫‪IVS 1‬‬ ‫ﺍﻋﻼﻥ ﻋﺪﻡ ﻓﺸﺮﺩﻥ ﭘﺪﺍﻝ ﮔﺎﺯ‬
‫‪LEVER 1‬‬
‫‪5.00 – 0.00 V‬‬ ‫‪34305‬‬ ‫‪DUMP‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺭ ﺑﺎﻻﺑﺮ )ﭘﺘﺎﻧﺴﻴﻮﻣﺘﺮ ﻛﺎﻫﺸﻰ(‬ ‫‪OFF – ON‬‬ ‫‪18301‬‬ ‫‪IVS 2‬‬ ‫ﺍﻋﻼﻥ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺷﺪﻥ ﭘﺪﺍﻝ ﮔﺎﺯ‬
‫‪LEVER 2‬‬
‫‪0.00 – 5.00 V‬‬ ‫‪33900‬‬ ‫‪RETARD‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻪ ﺭﻳﺘﺎﺭﺩ‬ ‫‪-180 – 180 CA‬‬
‫ﺯﺍﻭﻳﻪ ﻣﻴﻞ ﻟﻨﮓ ‪CA:‬‬ ‫‪17201‬‬ ‫‪PCV‬‬
‫‪LEVER‬‬ ‫‪TIMIG‬‬
‫‪STRG‬‬ ‫‪-180 – 180 CA‬‬ ‫‪R-PCV‬‬
‫‪-180.0 – +180.0 °‬‬ ‫‪35402‬‬ ‫‪ANGLE‬‬ ‫ﺯﺍﻭﻳﻪ ﻣﻴﻞ ﻟﻨﮓ ‪CA:‬‬ ‫‪17202‬‬ ‫‪TIMING‬‬
‫‪0.00 – 20.10 MPa‬‬ ‫‪32804‬‬ ‫‪SUS PRESS‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻛﻤﻚ ﺟﻠﻮ ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫‪0.0 – 480.0 V‬‬ ‫‪03200‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫ﻭﻟﺘﺎژ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻐﺬﻳﻪ )ﺑﺎﺗﺮﻯ ﻭ ﺁﻟﺘﺮﻧﺎﺗﻮﺭ(‬
‫)‪(FR‬‬ ‫‪SUPPLY‬‬
‫‪0.00 – 20.10 MPa‬‬ ‫‪32805‬‬ ‫‪SUS PRESS‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻛﻤﻚ ﺟﻠﻮ ﭼﭗ‬ ‫‪0 – 400 MPa‬‬ ‫‪36403‬‬
‫‪R-RAIL‬‬
‫‪PRESS‬‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﻳﻞ ﺳﻮﺧﺖ ﺭﺍﺳﺖ‬
‫)‪(FL‬‬
‫‪0.00 – 20.10 MPa‬‬ ‫‪32806‬‬
‫‪SUS PRESS‬‬
‫)‪(RR‬‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻛﻤﻚ ﻋﻘﺐ ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫‪-40 – 210 °C‬‬ ‫‪04205‬‬
‫‪R-FUEL‬‬
‫‪TEMP‬‬
‫ﺩﻣﺎﻯ ﺳﻮﺧﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ‬
‫‪0.00 – 20.10 MPa‬‬ ‫‪32807‬‬
‫‪SUS PRESS‬‬
‫)‪(RL‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻛﻤﻚ ﻋﻘﺐ ﭼﭗ‬ ‫‪0 – 32767 RPM‬‬ ‫‪31200‬‬ ‫‪T/M SPEED:‬‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺷﻔﺖ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﮔﻴﺮﺑﻜﺲ‬
‫‪IN‬‬
‫‪0.00 – 655.4 t‬‬ ‫‪42200‬‬ ‫‪PAYLOAD‬‬ ‫‪0 – 32767 RPM‬‬ ‫‪31300‬‬ ‫‪T/M SPEED:‬‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺷﻔﺖ ﻣﻴﺎﻧﻰ ﮔﻴﺮﺑﻜﺲ‬
‫‪MID‬‬
‫‪-30 – +100 °C‬‬ ‫‪37501‬‬ ‫‪AIR TEMP‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﻫﻮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫‪0 – 32767 RPM‬‬ ‫‪31400‬‬ ‫‪T/M SPEED:‬‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺷﻔﺖ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺍﺯ ﮔﻴﺮﺑﻜﺲ‬
‫‪OUT‬‬
‫‪0.0 – 20.0 kPa‬‬ ‫‪42801‬‬ ‫‪BLOWBY‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺑﻠﻮﺑﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬ ‫‪0 – 160 °C‬‬ ‫‪30100‬‬ ‫‪T/C OIL‬‬ ‫ﺩﻣﺎﻯ ﺭﻭﻏﻦ ﺗﻮﺭﻙ ﻛﺎﻧﻮﺭﺗﺮ‬
‫‪PRESS‬‬ ‫‪TEMP‬‬