‫الجمهوريــة الجزائريــة الديمقراطيـــة الشعبيــــة‬

‫وزارة التكويــــــن و التعليـــــم المهنييــــــن‬

‫المعهد الوطني المتخصص في التكوين المهني بن طبال سليمان‬

‫مواصفات مذكرة التخرج تقني سامي‬

‫إن م ذكرة التخ رج تع د وس يلة من وس ائل تعليم تقني ات ومنهجي ة البحث وإع داده كم ا أن‬
‫المذكرة تعلم المتربص األمان ة العلمي ة ‪ ،‬وحس ن التحلي ل والتعلي ل ودق ة الوص ف وكيفي ة معالج ة‬
‫ومناقش ة األفك ار لمعرف ة الخط أ من الص واب إض افة إلى حس ن اس تخالص األفك ار من الق راءات‬
‫وامش‪.‬‬ ‫ع واله‬ ‫ات المراج‬ ‫ددة واثب‬ ‫اهج المتع‬ ‫تخدام المن‬ ‫ة واس‬ ‫المختلف‬
‫أوال ‪ :‬مواصفــات المذكرة (الشكــل)‪:‬‬

‫إن الشكل الخارجي للمذكرة (الغالف) يجب أن يكون مكتوب بخط جيد ويراعي فيه المتربص‬
‫كل عنصر من عناصر التشويق من حيث المظهر واللون (دون الصور والرسومات) مع تكرار نفس‬
‫ة‪.‬‬ ‫فحة األولى الداخلي‬ ‫ات في الص‬ ‫المعلوم‬
‫ويخصص المتربص الص فحة التالي ة لإله داء والتالي ة للش كر وف ق المق اييس العلمي ة واألكاديمي ة‬
‫المعمول بها‬

‫ثانيا‪ :‬ديناميكية التحرير ‪:‬‬

‫الكتابـ ـة‪:‬‬
‫يكون نوع الخط ‪:‬‬
‫اللغة العربية ‪Arabic transparent :‬‬
‫‪Simplified Arabic‬‬
‫حجم الخط ‪ 16‬يكون العنوان الرئيسي والعناوين الداخلية‬
‫النص ‪14 :‬‬
‫التهميش ‪12‬‬
‫التباعد بين األسطر ‪1.5‬‬
‫اللغة الفرنسية ‪courier new :‬‬
‫‪Time new roman‬‬
‫النص ‪12 :‬‬
‫التهميش ‪10‬‬
 ‫التباعد بين األسطر ‪1.5‬‬

‫يجب أن ال يتج اوز ع دد ص فحات الم ذكرة ‪ 100‬ص فحة وأن ال تق ل عن ‪ 60‬ص فحة ‪.‬‬

‫ويستحسن أن يكون عدد اسطر الورقة ‪ 25‬سطرا كما يستحسن ت رك ح والي ‪2.5‬س مإلى ‪ 3‬س م من‬
‫اليمين و ‪2‬س م من اليس ار و‪2.5‬س م من األعلى واألس فل م ع مراع اة بداي ة الفق رة ونهايته ا‪.‬‬

‫و ال تك ون الكتاب ة إال بخ ط النس خ األس ود ويج وز للعن اوين تغي ير حجم الخ ط أو نمط ه أو زي ادة‬
‫تسطيره مع الحفاظ على لون الخط األسود‪.‬‬
‫كما يجب كتابة عنـوان المذكرة وسط الغالف بخط واضح وسميك وبدون زخارف‪.‬‬
‫الترقيـ ـم‪:‬‬
‫يبدأ الترقيم من صفحة المقدمة وترقم صفحات المقدمة باألبجدية العربية أوبطريقة (أبجد ه وز خ ط‬
‫كلمن )‬
‫ويبدأ تسجيل األرق ام من الص فحة األولى من الفص ل األول ويك ون رقمه ا متسلس ال م ع الص فحات‬
‫السابقة أي يحسب الصفحات السابقة بدأ من المقدمة ويكتبه ا أبج ديا ويب دأ كتاب ة األرق ام الطبيعي ة‬
‫ابتدأ من الصفحة األولى من الفصل األول متسلسال مع السابق‪.‬‬
‫ال ترقم صفحات العنوان واإلهداء والتشكرات وصفحات عناوين الفصول ( غيران ص فحات عن اوين‬
‫الفصول تحسب)‬
‫‪.‬‬
‫التهميش‪:‬‬
‫ونعني به إرجاع المعلومة المستقاة لصاحبها وهذا ما نصطلح عليه باألمانة العلمية ويكتب بــــ ‪10‬‬
‫للهوامش السفلية‬

‫كيـــــــــــــف يتـــم ذلــك؟‬

‫عندما تضطر الى تدعيم موضوع في مذكرتك بجمل من مرجع أخر تضع ه ذا الق ول بين قوس ين أو‬
‫مزدوجتين ثم تكتب أمامه رقم ا ص غيرا ‪،‬ثم تس ند ه ذه الجم ل إلى أص لها في أس فل الص فحة وذل ك‬
‫بنفس ترتيب صفحة المراجع غير أنك تزيد عليها ذكر رقم الصفحة بالضبط‪.‬‬
‫أما الترقيم فلك الحرية في أن تأخذ لكل فصل تهميش أو لكل ج زء تهميش أو لك ل ص فحة تهميش ‪،‬‬
‫كما يمكن أن ترقم الجمل المأخوذة من مراجع استعنت بها من بداية المذكرة إلى نهايتها وينصح هنا‬
‫أن تضع للهوامش صفحة خاصة وتكون بعد الخاتمة وقبل المالحق‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬فحوى المذكرة ( المضمون)‪:‬‬
‫‪-‬صفحة المقدمة ‪:‬و يقدم فيها المتربص‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ -‬مدخل بسيط للموضوع – إشكالية البحث أو الدراسة‬
 ‫صلب المذكرة ‪:‬‬ ‫‪-2‬‬
‫ويتم فيه دراسة موضوعك كما شرحه لك أساتذتك ومؤطرك غير أننا نؤكد على شئ مهم هنا‬
‫وهو ما يعرف بخطة البحث والتي تختلف من فرع ألخر ومن مستوى آلخر ‪.‬‬
‫وترتب خطة البحث عموما على هذا النسق من األعلى الى األدنى [ الجزء ( الباب ‪،‬‬
‫القسم) ‪ ،‬الفصل ‪،‬المبحث ‪،‬المطلب‪ ،‬الفرع ]‬
‫‪-3‬صفحة الخاتمة ‪:‬‬
‫وتحتوي على ملخص للمذكرة والنتيجة العامة‪.‬‬
‫‪ 4‬المالحق‪:‬‬
‫وجزء يأتي بعد صفحة الخاتمة وقبل صفحة المراجع تحتوي على كل المخططات والبيانات‬
‫والوثائق الضرورية لتدعيم مذكرتك ‪.‬‬
‫كما يشترط أن تكون مع مالحقك كل الرسومات والتصاميم الكهربائية والهندسية والوثائق‬
‫التي عرضتها في معلقاتك أمام لجنة المناقشة ‪.‬‬
‫وترقم المالحق باألرقام الطبيعية وتبدأ من األول ويأتي ترتيبها قبل المراجع وبعد الخاتمة‪.‬‬
‫‪ 5‬صفحة المراجع‪:‬‬
‫وترتب بعد صفحة المالحق وقبل الفهرس إن جعله في أخر المذكرة ولها عدة تقسيمات‬
‫وأشهرها‪:‬‬
‫‪ - 1‬أ)‪ -‬الكتب ب)‪ -‬المجالت ج)‪ -‬المذكرات المعتمدة د)‪ -‬المصادر االلكترونية (القرص‬
‫المضغوط ومواقع االنترنت )‪.‬‬
‫‪ - 2‬أ)‪ -‬المراجع المتخصصة التي اعتمدت في المذكرة ب)‪ -‬المراجع العامة التي استغلت بها‬
‫للتوجيه ‪.‬‬
‫كتابة المراجع تكون كما يلي ‪:‬‬

‫المرجع ‪/‬الكاتب ‪/‬عنوان الكتاب ‪/‬الصفحة المأخوذ منها النص ‪ /‬دار النشر ‪/‬سنة النشر‬
‫مالحظــــــــــــة‪ :‬الفرق بين المصادر والمراجع ‪:‬‬
‫المصادر‪ :‬هي كل مادة علمية لم يعتمد كاتبها على مراجع مثال ‪ :‬أنظر في الكتب التي أمامك فان لم‬
‫تجد صفحة المراجع فهو مصدر ومن هنا تعتبر األقراص المضغوطة ومواقع االنترنت مصادر‬
‫وليست مراجع‪.‬‬
‫المراجع‪ :‬هي كل مادة علمية أعتمد كاتبها على مراجع أخرى لكتابة مادته العلمية ‪.‬‬
‫وعليه إذا اعتمدت في مذكرتك على مصادر ومراجع فيكون الترتيب كالتالي‪:‬‬
‫‪ - 01‬المصادر ‪ -02‬المراجع‬
 ‫الجمهوريـة الجزائريـة الديمقراطيـة الشعبيـة‬
‫وزارة التكوين والتعليم المهنيين‬
‫المعهد الوطني المتخصص في التكوين‬
‫المهني بن طبال سليمان – تبســـــة ‪-‬‬
‫المديرية الفرعية لدراسات والتربصات‬

‫إعالن‬
‫ليكن في علم المتربصين المعنيين بالتخرج خالل شهر مارس ‪ 2020‬أن األلوان الملزمين بوضعها‬
‫في واجهة مذكرة التخرج تكون كاألتي ‪:‬‬

‫لون الواجهة‬ ‫اإلختصاص‬ ‫الرقم‬

‫اإلعالم األلي (بكل إختصاصاته )‬ ‫‪01‬‬

‫البناء واألشغال العمومية (بكل إختصاصاته)‬ ‫‪02‬‬

‫صيانة أجهزة التبريد والتكييف‬ ‫‪03‬‬

‫صيانة مركبات الوزن الخفيف‬ ‫‪04‬‬

‫تصميم األزياء‬ ‫‪05‬‬

‫إستغالل أنظمة الماء الشروب‬ ‫‪06‬‬

‫صيانة المعدات الطبية‬ ‫‪07‬‬

‫الكهروتقني‬ ‫‪08‬‬

‫تسيير وإسترجع النفايات‬ ‫‪09‬‬