OMSU32330

JD1204-AĆJD1104ĆJD954
ȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-Aɠǟ
ɧȫǪɛɞɳɖɥɎɑǪɟȟǨȎ
JD1204-AĆJD1104ĆJD954
ȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-Aɠǟ
(UIGUR)A4ɧȫǪȟȪǙɞOMSU32330
㑺㗄䖾ᇨ˄໽⋹˅᳝䰤݀ৌ
ɧȫǪȟȪǙɞ
中国印刷
ȦǛȪȭǩȥǪɒ
ȦǛȪȭǩȥǪɒ

ɧɓɟǪɫǪɒɝǪȏȯǪȏǨȪɜȅɇǩȡǩȥǨȈƸɡȯǖɡȎɠȡǪȏǪɖȅǒȬɡɗȯǪȂɐǝɗɚǝɞǝȂǔɡȂɧɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚ ɌȄȡɞǙȂ.ǕǪɟǪǌǛȂɧɟȮȄȥȪȅȂɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǪɟǪȮȅɚƸǙɎɥȂɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪɛɞɳɖɥɎǙȈ
.ǕǪɗǧǠǪȯǪɗǨɒɧɟǪȏɎȄǟȥǪȈɜɡɗǪȈȧǪǗǪǂǙɏȎȅȪɜǝǂǝȂɧȏǪɛǩȦɲǙɚȬǜȤǝȯɒɡȎ ɠǟȅɛɞɳɖɥɎǙȈ.ǘȡǪɏǪǂƹǪɗǨɒɧȮǙɖǘȦǙȈǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪɘɠȠȅȂȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈ
ɜɥȖɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎȦȅɒȄȦ)ȤȅȈɧȫǪȟȪǙɞɧɓǩȠȤɳɗǪȎȅɏȮȅȈǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ȄȠȤɳȯǪȂɜȅɇǩȡɪȅȯȞɥȂȅɇǗǪɞǙȮɧɒȅɪȄȡǪȯǪȂɑǪɗǪǍǪȂȄȧǨɪɔȅɚȤɥɞȌɡɎɡƺȅɟǪȮȅɚǙȈ .(ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠ
ɌȄȡɞȅɎȤɡǒȅɏȮȅȈ("ɧȏǪȫɎɡɚȭǪɟǪɗɖɥɎɜɡǍɞɡɖȦǛɒ").ɜɡǍɞɡɗǪǓǪɪɲɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɖɥɎ
.ǘȡǪɗǩȤȅɎƸɠȠƸɳǪȞɡǍǪȏǪȫɎɡɚȭǪɟǪɗɖɥɎɜɡǍɞɡɖȦǛɒȭǪɟǪɗɖɥɎɜǝǂǝȂȌɡȫɎɡɚ ȅɟǪȮȅɚɠǟɧȯǪɗǩȤȅɎɠȡǪȏǪƺǝȪɧɛȫǪɎȥǪȈȨȅɛɗǩȥɪȅȂǕǪɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚȅɛɞɳɖɥɎǙȈ
ɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɏɏǪǂƹǪɗǨɒɝǩȡǪȈɠǟɡȪȭǪɟǪɗɖɥɎȅȎȅȞƸɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂ .ɐɠȥǨɒɧȯǪɗǩȥǨȈƸǘȤǙȯƺȅȎɡǌȥǪȈɠȡɞɡǍɗǪȏǧǠǪȏǨȪ
ɧǂǝɓȎɡɗȯǪȂȌɡɎɡƺɡǌȤɡȎɡȞəǪɫǨȞǙȈĆǘȡɪȅɛɖɥȈɔǙȃȪɡɚȅɏȯǪɟǪɗǩȤȅɪɧɒȅɪȅɇɞȅɫǩȦ
ɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂȅȏȯǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɠǟȬȄȥȪȅȂĆȭǪȏǪɗȯǪȂ.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɡǍǪȂɦȦǛȂ ȅɓǩȥǨɚȅȂɠǟɧɓǪɖȥǪȈȥǪȏǨɚȬȅȎǙȎȥǪȈɦȥǪɗɓǪɖȥǪȈɘɡǃɖǛȂɜȅɇɗǪɟǪɗɖɥɎȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈ
ɜɡǍɞɡɖȦǛɒȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɍǪȏȎȅɎɠǟȭǪȯǪɗɞǙɇɪǙȂɡǌȤɡɗɚɡǃɖǛȂɜɡɓȏǪɓǨȈƸɠȤɡȎ .ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳȟǪɚɠǟɧɞȤɳɖȅȏǧȠɡɛǪɗƺɡȪȄȥɆɥȎȌɡɎɡƺ.ɦȡɗǩȥǨȈɡȏɓǪɖȥǪȈɧɛǪǃɖǛȂ
.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈɦȥǪɗɗǪɚȅȂəǪǒǙɚǕǪɟȯǪȏǪɗȯǪȂɠȡǪȏǪȫɎɡɚȭǪɟǪɗɖɥɎ ǀǙɖǙɒɍǪɗǪȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂɧɒȅɪɍǪɖȥǪȏǨɚǀǝɓȏǪɓǨȈɍǪɗǪȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂɠǟɍǪɖȥǪȏǨɚ
.ǘȡǪɗǪɎƸɡɖɡȎɧɟȯǪȏǪɗȯǪȂ
ɠǟĆɜȅɏȮǙɞɥȎɜȄȡȈɥȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗɓǪɗǩȡǪǒɲȅȂɍǪɖȤȅȈǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɘǙɎɥǂȤɥȏɒȄȥǪȎǙȈ
ɝǩȡǪƻǩȤɡȎɧȯǪɒȥǪȈɜɡǍǪɗǪǍǪȂɧȯȞȅɪɧɟǩȥǪɗǩȡǪȂȅɎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȤȄȡǪɎɲȅȂ .ǘȡǪɟǪɗǪǍɖɡȈƸȄȤȅɎɡɓȯǪɗǪɞǛɪɜȅɏȎȄǟǜȤǝɪȅɇǩȡɖȅȂƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪɧɒȅɪƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ
ɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɏǪǂƹǪɗǨɒȄȦȅɎ)əǩȦɲɧȯǪɟǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɠǟɧȯǪɗǩȥȪȅȂĆɧȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
ɜȅɏȮɳɚǙɚɥȂĆɦȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɏǪǂƹǪɗǨɒȄȦȅɎ.(ȭǪɗǪȂ ɧɞ(P.I.N.)ɦȤǙɚɥɞȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺȌɲǙȫǒɡɚɝǩȡǪȈȅȈɦȥǪɖȤǙɚɥɞɑǪɗɛǪɒɠǟɘɡǃɖǛȂ
ɦǠǪɛɚȅȂɠǟɦȥǪɗȎȄǟȅȪȬɳɎȅȪɧɟɏǪɗɎȅȪɦȥǪɗɓǪɗɖɡȫǨɒƹǪȪɡɒĆɦȥǪɗȎȄǟȅȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ƸɠȠȧǪȂȄȡɞȅɇɞɳǩȥɆɥȂȧǪǗǪɟǪȮȅɚȧǪǗǪȫɖȄǠǪɗǩȥǪȎȅȞɧɞȤɲȤǙɚɥɞɍǪɖȤȅȈ.ǕǪɗǧǠǪɗǩȥǪȎȅȞ
ȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ.əǩȦɲɧȯǪɟǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɍǪȏȎȅɎȍǪɎȄǟȤɡǒɘǙɎɥǂɡǍǩȥǪɗǩȡǪȂȅɎȬȅɟȎȅɎ ɧɞȤɲȤǙɚɥɞǙȈɝǩȠȧǪȪȤɳǪǂǙɏȎȅȪȄȠȧǪǗǪȏɎȄǟɜȅɇɗǪɎȦȅɒȄȦɧɞȤɳɖȅȏǧȠ.ȤȅȈɧɛǩȠȤȅɪȅɏȯǪƻǨȎ
ɍǪɖȤȅȈɜȅɏɏǪǂƹǪɗǨɒɧɟƺɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂȬǜȦǝǌȥǪɒȭǪȎȤɡǌȦǛȂɡǃɞȅɇǪɖȅȞ .ǔɳɎȅȪȄȡɪȅȖȤɡȎɡȟǪȈȅɏȮȅȈĆȨɡɚɡȂȄȡǪɟǪȮȅɚɧɟǩȥǪɖȤǙɚɥɞɑǪɗɛǪɒ.ǘȡɪȄȤɥȪ
.ǘȡǪɗǪɎȨɲȅȞɝǪȏȮǙɖɥȈɡǍǪȂɡɓȎɡɫǪɖǙȃȪɡɚɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɇɖɥȈȅɏȯǪɟǪɗǩȤȅɪɧɒȅɪɜȅɫǩȦ
ɧɒȅɪȬɠȦǝȎɧɟǪɓǪȯǖɡȎǀǝǌǝɒȤǝƺǙɇɗǪɏǪɪɠȡǪȏǪȫɎɡɚȬǘȤǙȮȅȂɧɟǪȏǩǟǟǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɧȮǙɖɥȈɍǪɗǩȡɪȅƺɡǌȧǪǗǩȦǛȂĆȧǪǗǪȫǪɛɖɥȈɧȫǪǂǝɓȎɡɗȯǪȂɧȗɞǙȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚǙȈȧǪȪȤɡǌɡȂ .ǘȡǪɗǪɎȧǪȫȎɠǟȅɟǪȂɧɟǪȏǪɖȅƺȅɒȍɞɥɛǩȤǕǪɟǪɟǪȮȅɚȬǜȦǝǌȥǪɒȭǪȎȤɡǌȦǛȂɠȡɗǪɒɡȮɌȄȡɞȅɎȤɡǒ
ƹǪȎȤɡȎǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɧɞȤɲǙȂƹǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɑǪɖȤɡɪɜǝǂǝȂ
ɧɒȅɪȄȡɞȅɇɖȅɏɪȅȈɡɗǪȪɡɚȄȠȤɳȎɲǙȫǒɡɚȧǪǗǪȫɗǪɎɌȄȡɞǙȈ.ǔǙɪɥɎƹǪɗǪɎȤȄȠȤɠǟɡȞɝǩȡǩȤǙɚɥɞ ȌɠǟǛɞȥǪȈɝǩȡǪƻǩȤɡȎȤɳǪǂǙɏȎȅȪĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥǨȈƸǙɖǘȤǙȯƺȅȎȅɆȧǪǗǪɖɥɎȅɟǪȮȅɚǙȈ
.ǘȡǪɖɥȈɧɛǩȠȤȅɪȅɇǪȯǪɗǪɎȤɠǟɡȞɡǌȧǪȪǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖȄȡɞȅɇɖɥȈȭǪɟǪɗǪȯȞȅɪ ɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɏȮɥȎɧȏǪȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚ100ɧɓƺɡɗȪɠȠǔɡȂ.ɜɡǍɖǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒ
CP00613,0000559 -UG-08JUN13-1/1
ȦǛȪȭǩȥǪɒ
ȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɧɟǩȥǪɗȮǝɞǜȤǛɒɧɏȮȅȎ

ȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎ954ȥǪȃǩȠɜɥȖ
CP00613,000080C -UG-23JAN14-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
ȦǛȪȭǩȥǪɒ

ȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎ1354-AɍǪɗǪɒȤȅɚȥǪȃǩȠɜɥȖ
ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɡɛǪɗƺɡȪɜȅɇɞɳɖȅȎɜɡǍǪɛɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɛǪȪɠȤȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ
CP00613,000080C -UG-23JAN14-2/2
ȭǪƻǨȎɧɞȤɲȤǙǂǙȂɡǃɚǙȮɥɎ

ɡǃǪǗǨɪɧɒȅɪɦȥǪɖȤǙǂǙȂȭǪȏǩȦǝȎɠȡǪɏɎɡǒȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɜɡǍɗǩȥǪȈȄȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎ ɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɏǪǂɝǩȠȥǪȮɡɞȅɛɞɳɖɥɎȤɲȤǙǂǙȂɦȦɡȈɧɓǩȡǪǃǪȂɧȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂ
ƸȄȤȅɎȅɇǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖȅȂɜȅɇɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɳɞȅɪȅȈɠȡǪɏɎɡǒɧƻǪȎȤɡȎȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ ȤɳɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɧɓǩȡǪɟǪȮȅɚ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɜɡǍɗǪȏǩȦǝȎɧɒȅɪɜȅɇɞɳǪǗǨɪɝǪɫǨɒ
ɐɠȥɒɡȈɡǌȤɡɗɞɡǍǧȠ(əǪǒǙɚ)IMPORTANTɠǟ(ȌɡɏɏǩȠ)CAUTION.ǕǪɏǪǂ .ȤȅȈȤɳɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎɡɞɡɪɜǝǂǝȂȧǪǗǪȯȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂɧǗǪɪǔɡȂȄȡǪȫǪȏɖȅȞ
ɜɡǍɗǩȥǨȈɜɡɗǪȈȦǛȪɌǙɗǂǙɏǂȅȂɜɡǍǧȠ(ȌɡɏɏǩȠ)CAUTION.ǕǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠ
ɡǍǪɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟǪɟǪȮȅɚɳɎȄȡɞǙȮɠǟȤɡɗǪȯǪɒɧɓǩȠȧǪǗǪƺȄȥȎɡȂɠǟȧǪȪɠȠȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒ :ǘȡǪɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɡɗǪɓǩȡɞɠǟǛȎɡȏȎɠȠȅȂɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎ
ɜɡǍǧȠ(əǪǒǙɚ)IMPORTANT.ǘȡǪɟǪɗǪɎɜȅɪȅȈȤɳɖȄǠǒɡȂɜȅɇǩȡǩȦǝɓȎɡɪȥǪȪɡȎ
ȬȄȥȪȅȂɠǟȬɡȯǖɡȎɧɟǪɟǪȮȅɚȅȫɖɥȈɠȠȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɜɡǍɗǩȥǨȈɜɡɗǪȈȦǛȪɌǙɗǂǙɏǂȅȂ ɦȧǪɆɡɎɡɛȎɡȪȤǛɒ x
.ǘȡǪɖɥȈɜȅɇɟǪɗǪɎɜȅɪȅȈȤɳǪȏɎǙɞəǪǒǙɚɜȅɇǩȡǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚ ɦȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒȬǘȤǙȏȮȄȤǙɎ x
ȤɲȤǙǂǙȂɡǃɚǙȮɥɎ x
ȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎĆƸǙɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȎƹǪɟǪɗǪǗǨɪɧɗǪɪȤɡǒɦȥǪɗǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ƸǝɖǜȦǝǌȥǪɒɡȏȪȄǠǪȈȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚɧǗǪɪȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒȤȄȡǪɎɲȅȂɧɓǩȡǩȥǪɗɚǙɪǙȈ ȥǪȮɡɞɧɓǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɏǪǂƸǜȤǛɒɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂ
.ǘȡǪɟǪɗǪǗǨɪȤɲȤǙǂǙȂɡɛȎɡȪȤǛɒɜȅɇǩȥǪɞɥɒ ƸȄȤȅɎȅɇǪɏǪɖȤȅȈɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎɧɓǩȡɗǪȞɧȫɪȅɎɡɞɡɪȄȡǪȫǪȏɖȅȞȤɳɚǙɪǙȈ
ɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞǙȂĆȅȫɖɥȈɦȥǪɗɚǙɪɥȈȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎȄȡǪȏɖȅȞȤɡǌɡȂ.ǕǪɏǨȈ
CP00613,000055B -UG-08JUN13-1/1
ɡȗǩȤɠȡɞǙɚ
ȌɡȈ ȌɡȈ
05-20 ........................................................ ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳɞɥɖȅȈ ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

05-20 ................... ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎȤȅȈɧǂǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ 05-1 ........................................... ȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɧɟǩȥǪɖȤǙǂǙȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
05-21 ......................................... ȭǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪɓɪȅǌ/ɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ 05-1 ................................ ǕǪɗǧǠǪɟǪȮǝǂɧɟǩȥǪɖȦǛȪȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ
05-21 ....................................... ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ 05-1 ......................................... ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
05-21 .................... ǔȅɛǂȅȂȧǪǌȤɡǒɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ 05-2 ................................................. ȬǘȤǙȎɕǪȈȅɎȅȎȅɆȤɳɖȄǠǒɡȂɩǩȠȡǪȖ
05-22 ...................................... ȬɳɎȅȪȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɡǃɚǙȮɥɎ 05-2 ........................................................... ȭǪɫǪɒɧɟǪɛǪɫǪɒɡȃǪƺȄȠǙɚ
05-22 ................................. ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɍǪƺȄǟǙɚɧɞȤɳǩȠȠȅɚȧǪȫɒɠȥǨɒ 05-2 ........................................................... ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟɞǙɎǟȅȮ
05-3 .................................. ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ
ɦȥǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ 05-3 ...................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪȭǪȏǪɆȦɥɎ
ȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪĆɜȅɇɖȅɎƸǝȮǝǂ 05-3 ....................................................... ȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ
10-1 ...................................................................... ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ 05-4 ............................................................. ɠȡɞɡǌȤɡȈȦǝɪɧȏǪƺȅȂȌɥȂ
05-4 ........................ ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞǕǪɟɒɥȎɑǪȎȅȏȪȄȡɞȅɇǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪ
ȤɳȈȄǠȪɡȂɠǟȤɳǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ 05-5 ......................................................... ǕǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎɧɞROPS
15-1 ........................................................... ɦȥǪɗǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒȤɥȏɒȄȥǪȎ 05-5 ................ ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟROPSȅɛɞɳȎȅɎ
15-3 .......................................................ɧɞȄȥɓǨȂǀǝɓȎɡȪȤǛɒȤɳȈȄǠȪɡȂ 05-6 .............. ǔǘȤǙȎȤȅɫȮǙǒɝǪȏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
05-6 ......................................... ȭǪɟǪɗɖɥɎȄȥɆɥȎɧɞȤɳǂǙɏȎǙȎɠǟɨɡƻɚɡɖɡƺ
ȤɳɆȄȥǪǂ 05-6 ........................................ ɠȡǪɏɎɡǒɦȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂISOBUS
20-1 .................................................... ɧȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂ 05-7 ......................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
20-2 ......................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɆȄȥǪǂǔɥǂɠǟɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ 05-8 ...................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
20-3 ............................................. ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ 05-9 ......... ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɲȄȦȅɎɜȅɇɖɥȈɧɖȅɛǪȏǓǨȂȭǩȥǨȈȦǝɪȄȡɞȅɇɗǩȥɪȅɎɡǍǪɟɪɡɒ
20-4 ............................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɠǟɄȄȥǪǂȅɎȤȅȂ 05-9 ............................... ɧȫǪɛǪɗɒɡǂȭǪɗǪȏǪɗȯǪȂɠȡǪȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂ
20-5 .................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɖȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂ 05-9 ............. ȬǘȤǙɏȮȅȈȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪ
20-6 ........................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒ 05-10 ..................................... ȭǪȏǧǟǜȤǝȮǝǂɧɞȤɳɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ
20-6 ..................... (ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂɡǍɖɡȈȭǪɟǪɗɪȅȂ 05-10 ............................................................. ɧɞȤɥȂȤǙƺɥȮɧǃɚɠȠȤȅɪ
20-7 .......................(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺ 05-10 ........................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɛɖǘȤǙɎɠǟɦȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
05-11 ............................. ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɡɞǝɓȪǝȂɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎȤɡȎɡȟǪȈ
ɧȫǪƺǙȪɧǃȎɲǙɇȮɡɚ 05-11 .... əǩȦɲȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
25-1 ................................................................ ȬɡȯǖɡȎɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂ 05-12 ...........................ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǪɟǪȮȅɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺ
25-1 ............................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ 05-12 ........................ ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
25-2 ..................................................................... ȭǪǃǪȂɧɟǩȧǩȥǧȠ 05-13 .................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
25-2 .....................................................................ȭǪǃǪȂɧɟɓǪȯǪȂ 05-14 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
25-3 .................................... ɧɓǪȯǪȂȭǪɏǪǂɦȠȡǪȖɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ 05-14 .....ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǘȤǘȠȧǪɎȄȡǪƺȄȥȎɡȂɧȫǪɫǪɟǪɖɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ
25-3 ............................................................... ǀǙɏȪɥȎɧɟǩȤǙɞȬȅɪǙɎ 05-15 ... ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɞȤɲȥǪȪɧɓǩȡǪȏȪǝȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȠȧǪɎɧɒȅɪȬɡɖȤɡȯƺɡɒ
25-3 .............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝɓȎȤǝȪ 05-15 ......... ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳǩȦȅȖɐɠȥǪȎɠǟɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂ
25-4 ........................................................ ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮ 05-16 ....................................................... ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈ
25-4 ....................................................... ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ 05-16 ............................ ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɍǩȧǪɎ
ɤȥǪɎɧɒȅɪȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǨɎƹǪȯǪɖȤɥǒɠǟɧȯǪɗǨɎƸɳǖɥȎǕǪɟɒɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ 05-17 ...................................... ȬɳǩȦȅȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǂǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ
25-5 .......................................................................... ȭǪȏǪɎɥɪ 05-18 ........................ .ǕǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞȄȡɪȅȖɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸǝȮǝȎǛȂɧȯȞȅɪȄǟȅǒ
25-6 ......................... ȬɳǪȯȞȅɪɧɟǩȤȄȡǪȏɏǪȂǀǙɏȏǪȫȫǪȂɠǟǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒ 05-18 ................................................ ǔǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧȯȞȅɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
25-6 .................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɆǙɪɠǟǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ 05-18 ........................ ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
25-7 ........ (ɜɡɗǪȈǀǙɏȏǪȫȫǪȂȌɡɎɡƺ)ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮ 05-19 ............................................ ȭǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
25-7 ......................... (ɜɡɗǪȈǀǙɏȏǪȫȫǪȂȌɡɎɡƺ)ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ 05-19 ......................................ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
25-7 .......................................................... ɧɞȤɥȂǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɜȅɛɪȅȪ 05-19 ................ ȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ 05-20 ............ ȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ǔɡȂɧɓǩȡɞȅɇɟǪɗǪɎȥǪȮɡɞȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɠǟȤɡɗɛǪȪɠȤȅɚȤǙȏȫǪɎĆȤɲȤǙǂǙȂɍǪɖȤȅȈɧɓǩȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈ.ɌǘȤɥɫɖɥɪɧɗȪɡȂ
.ɠȠȧǪȈɧɎǙɎɥǒȭǪȎȤɡǌȦǛȂȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇǪɖȅȞɨɡɚȤɡȈȭǪȎȤɡɓȪɡȂ.ɜȅɇɞɳȪȅȪȅȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂɧɎȥǪȞȅȂ
COPYRIGHT © 2013
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved.
A John Deere ILLUSTRUCTION ® Manual
i
ɡȗǩȤɠȡɞǙɚ

ȌɡȈ ȌɡȈ
50-9 .............................................. ɧǂǙɇɗǪȂȬɡȯǖɡȎɧɟɓǪɗȪɡƺȧǪǍǨȂ ɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ

50-10 .............................. ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒȭǪɗǪȫǨȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ 30-1 ............................................. ȭǪȏǩȦǛɒɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚ
30-2 ................................................ ȬȄȥȪȅȂɧɓǩȡǪɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ
ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒƸɳɖȅȎɠǟȤɳǪɛɖǘȤǙɎɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
55-1 .................................... ȅɛǨȏȫǪȪɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪɑǪɗɗǪɒɡȮɌǙǂɥȂ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɏɞǘȤǙȈɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚ
55-1 ................................. ȭǪȏǪȫȫǪȂɧɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ 35-1 .................................. ȬȄȥȪȅȂɑǪɗǩȡɞǝɒɧɏɖȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚ
55-1 ..................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪǂǙȂȅȈǘȤǙȎȄȥɆɥȎ
55-2 .................................... ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎɠǟɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒSCV ɧȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚ
55-2 ........................................................ ȬɲǙȂɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȥǩȡɟǪɗǪȪ 40-1 .......................................................... ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
55-3 ................................................... ȭǪȏǩȥȖȅȂɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȥǩȡɟǪɗǪȪ 40-2 ................................................ ɦȥǪɗǪɫǪȫɓɞǙɊǕǪɟǩȥǪɗǪȏɎǙɞǀǙɏǂȅȂ
55-4 ............................................ ȬɲǙȂȅȏɪȅɎȄȡǪȏȪȅȂəǪȫǨȈɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ 40-2 .................................................................... ȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
55-4 .................................................... ɧȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎǕǪɟǪȏȪɠȠ 40-3 ............................ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳȈȄǠȪɡȂɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȎȅɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
55-5 ...............................................................ɦȥǩȡɟǪɗǪȪȭǪȏɪɡǗǨɒ 40-3 ........................................ ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂ
55-5 ............................................................... ɦȥǩȡɟǪɗǪȪȬǘȤǙȏɪȅɎ 40-4 ........................... ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎ
55-6 ..................................................... ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ 40-4 .......................................................... ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒ
55-6 ............................................... ɧɞȤɥȂȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎȥǩȡɟǪɗǪȪ 40-5 .................................................. ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪ
55-7 .................................. ɧɗǩǟȠɡȖȬɳɖȅȎɧɟǪɞȅƺɳǪɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ 40-6 ....................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪ
40-6 .........................................................ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȤɥȎɥɚ
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ 40-6 ..................................................................... ȭǪȏǩȧǪɎɧɞȤɥȎɥɚ
60-1 ......................... ȭǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǍǪȫǪɛǪɗɒɡǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǕǪɟɒɡɛɗǪȂ 40-6 ....................................... ȭǪȏǪɆȦɥɎȅȏɪȅɎɧɞȤɥȎɥɚɜȅɇɖȅɎƸǝǂǛȂɧȎɥȂ
60-1 .................................................. ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗɞǘȦǙȂǕǪɟɒɡɛɗǪȂ 40-7 ........................................... ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎɧɞȤɥȎɥɚ
60-1 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɐɡɛɗǪȂ 40-7 ..................... ȭǪȏǩȦǛɒɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎɠǟȌɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɥȎɥɚ
60-1 .......................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟɒɡɛɗǪȂ 40-8 .................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟɠǟȥǪȏǨɚɥȞȅȎ
60-2 .............. ǔǘȤǙȎȤȅɫȮǙǒɝǪȏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ 40-9 ................................................................... .ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ
60-3 ........................................ ɌɥȂɜȅɇǩȡǩȥǩȦǙȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒȅɛȏɪȅɎ 40-10 ................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈ
60-4 ........ȭǪȏǨǂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTO
60-4 ............................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞPTO ȬɠȡɪɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
60-6 ..................... ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚȅȏɊǙɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ 45-1 ..................................................... ɧȯǪɟǪɗǪɫǪȈȤɡȎǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚ
45-1 .......................... ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
ȍȪɳɖȅȈ 45-2 ...................................... ɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɦǠǪɛɚȅȂ
65-1 ............................ȬǜȤǝȏɖɡɒȅɇɖɥɎɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞɧȯȞȅɪǔɡȂ 45-3 ...... əǩȦɲȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
65-1 ........ ȬɳɖȅȎɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ 45-3 .....................................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟȎɥȞ
65-1 ............................................. ȬǘȤǙȏȮɳȪȅɚɡǍǪɒǝɪȭǪȂɧɟȏȪɳɖȅȈ 45-4 ......................................................................... ȬɡɓȎǛɪȌɥȞ
65-1 ............................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ 45-5 ................................................................ȬɳɖȅȎɍǪƺȄǟǙɚɧɟȎɥȞ
65-2 .............................. ɜɡɗǪȈɔɥɎȬɡǃɖǛȂɧɟǪɏǪɗɞȅǃȯǪɗǪɫǨȎɌȅǂȅɎȤȅȂ 45-5 ............................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɲȦǙɚȤɥȎ
65-3 ......................................................... ɧɓǨǂǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚȍȪɳɖȅȈ 45-6 ...................... ȭǪȏǪɗȯȂɧɟǪɚȧǪɞȅȟǨɚ(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ
ɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂɜǝǂǝȂɧȎɲǙɇȮɡɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎ 45-6 ........ ȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ
65-3 .................................................................ȬǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚ 45-7 ................................................................ ȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
65-3 ......................... ǕǪȏǨɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
65-4 .......... ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ ǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ
65-4 .......... ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǩȡɖȅȂ 50-1 ................................... ȭǪȏǩȦǙȂɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟǪǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎ
65-4 ................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂ 50-1 ............................................ ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂǕǪɟǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ
65-5 ............................. ȭǪȫǨȂɧɟǪȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ 50-2 .......................................................ɦȥǪɗǪȏȪɠȠȬɡɗɟǪǌȧǪȎǔȅȯǪƺ
65-5 ............................................................. ȬǙȮɥɎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪ 50-3 ...................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟǖȅȯǪƺ
50-4 ............................................ ȬɳƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
ɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɠǟɜɥɖȅȈĆɌȅǂ 50-5 .......................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪǂǙɇɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎǔȅȯǪƺ
70-1 .......................................................... ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳɞɥɖȅȈ 50-6 ...................... ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ
70-1 ................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟɎǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɜɥɖȅȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ 50-6 ......................................................... ȬɲȤȅɫɪɡȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
70-2 ................................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ 50-7 .................................. ȭǪȏǨǂȅɏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞ3ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
70-2 ....................................................ɧɗǩǠǩȠɡȖɧɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ 50-8 ...................................................... ǔɡȯǖɡȎƹǪȏɪȅȫɫǪɎɧɟɒɡɛɗǪȂ
70-2 ......................................................... MFWDȬɡɗƺǝȖɧɟɎȅǂ 50-9 .............................. (ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ǔɡȯǖɡȎɧɟǩȥǪȗɞɠȦȭǪɟǩȤǟɡȎ
ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
ii
ɡȗǩȤɠȡɞǙɚ

ȌɡȈ ȌɡȈ
ȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟȬȄȥȪȅȂɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂ 70-3 ......................................... ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒȬǜȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

90-1 ................ (ɍǪɗƻǪȎJD954)ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ 70-4 ...................................... ȭǪȏǪǗǨǂȄȥɆɥȎɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɌɥȂ/Ɍȅǂ
90-1 .................. (ɍǪɗƻǪȎJD954)ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ 70-4 ............................... ɧɎɥȂǀǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂȭǪȏǪǗǪǂɧɞȤɳǪȏɖɥȈ
90-2 ........... (ɍǪɗƻǪȎJD954)ǔɳɎȅȪɧȯǪȞȅɪɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ 70-5 ..................................................... ȭǪȏǪǗǪǂɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌɥȂȅɎȤȅȂ
70-5ɧɎɥȂȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂȬɡȯǖɡȎɧɟǩȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟǪɞɥɖȅȈɌȅǂ
ɦȥǪɗǂǝǌȦǝȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒǕǪɞȤɥȎɥɚ 70-6 ............................ ȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɌǙɗɞǘȤɥȂƸǛɒɧɓǪȯǖɡȎɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
90-2 ............................................................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎ 70-7 ....................................................................... ȬɡȯǖɡȎɧɟɖɤȤ
90-4 .....(ɍǪɗƻǪȎJD954)ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟɖȅȏǧȠɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂ 70-7 .......................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟɟǨȮȤɥƺɌȅǂ
90-4 .......................................................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ 70-8 ............................................................. ȬɳǩȥɆɥȎɧɟǪȏǪɖȅǒɌȅǂ
90-6 ........................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ 70-9 ................................... (ɌɥȂMFWD)ɧȯǪɗǪȯǖɡȎǕǪɞɥɗǩȥɒɦȡɖȅȂ
90-7 ................................................ ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂȬɥȈɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
90-8 ................. ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
90-9 ................................................. ǔɳǩȦȅȎɧɟǩȥǪɗǂǝǌȦǝȪȄǟȅǒȅɓɟǪȈȅɒ 75-1 ............................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɛɖǘȤǙɎɠǟɦȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
90-11 .. ȬɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖȤɥȎɥɚ 75-1 ................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
90-11 ................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ 75-1 ......................................... ȬɠȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂ
90-11 ................................................ ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗȮɥȈɜȅƺɳɒȤɥȎɥɚ 75-4 ........................................ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
90-12 .................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǗǪǂǕǪɟǩȥǪɗǂǙɏȫǪɎȅȈǘȤɥȎɠǟȤɳǪȈǘȤǙȎ 75-4 .................................................................... ȬɠȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
90-13 ............................................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɖȅȏǧȠɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ
90-14 ................................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ ɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ
90-14 ............................................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ 80-1 .................................. ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ
90-15 ......................... ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɏǪɗȮɥȈǕǪǂǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ 80-1 .................................. ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ
90-15 .............................................................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɞɥɖȅȈ 80-1 ....................................... ȬɳɎȅȪɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɖǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
80-2 .................................................... ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ
ȬɳɏǪɗǪȪ 80-2 .................................................. ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ
95-1 ............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬɳɏǪɗǪȪ 80-2 ..........................................................................ǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
95-1 .........................................................ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ 80-3 ......................................... ɧȫȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
95-2 ........................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚ 80-3 ..................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
ɧɟǩȤȄȡɏǪɚǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ 80-3 ..................................................... ȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
95-3 ....................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎ 80-4 ................................ ɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɩǪȃɞǝȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
95-4 ........................................... ȬȄȥȪȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ/ȌɥȞ 80-4 .......................................................... ȬɳɎȅȪɧɟǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
95-4 ...................................................................ȬɳɪȅɚɧɟǪɎɥȂɔɤȤ 80-5 ..................................................................... ɧɫǨɚȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠ
95-5 .................. ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ 80-5 ....................................................................... ȤɡɗǂǝǌȦǝȪɨȅɚ
95-5 ......................... ȬɳɪȅɚɧɟǪȫǪȏɖɥȈɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD 80-6 .......................... ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪǕǪɞȤɲȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠɧɓǪȏƻǪȎȥǪɇǨȂ
95-6 .............. ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ 80-7 ............................................... ɧɫǨɚəǪȫǨȈɠǟǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ
95-6 .................................................... ȬɳɪȅɚɧɟǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ ɧɟǩȥǪɗȏɟǨɛǨɗǨȂǀǝǌȦǝȪɧȫɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞȄȥɆɥȎ
95-7 ................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD 80-7 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
95-7 ... ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚǕǪɟǪɎɥȂɌȅǂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ 80-8 .......................................... ɧɫǨɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD
95-7 ........................................................... ȬɳɪȅɚɧɟǪɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ 80-8 ...................................................... ɧɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD
95-8 ........ ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ 80-9 ...................................................................... ɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
95-9 ....................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD
95-10 ............................ ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂǕǪɞMFWD ɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂɠǟȬȄȥȪȅȂ
85-1 ............................................. ȤɲȤǙǂǙȂȤȄȡǪɎɲȅȂȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ 85-1 .................................. ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
100-1 ................................. ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚ 150ȌɡȂȅȪ50ȌɡȂȅȪ10ɧɒȅɪɜǝɒȤɡǒɧȫǪɛǨȟȪɧɏǪɗǩȤȅȂȬȄȥȪȅȂ
100-2 ........... ȬɳǩȦȅȎɧɟǂǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚɠǟȤɥȎȅɫǩȠȄȤĆȅɓȏǨȪɜȅɪĆȅɓȎȅȯǧȤɦȡɖȅȂ 85-2 ..........................................................ȌɡȂȅȪ250ȌɡȂȅȪ
100-3 .................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ ɧɗǪɪȤɡǒɡȏȎɡȂȅȪ1000ȤɡǒɡȏȎɡȂȅȪ500ȤɡǒɧɗǩǟȠɡȖɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ
100-3 ............................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ 85-3 ................................. ɡȏȎɡȂȅȪ2000ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒ
100-4 ................................................. ȬǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ ȬȄȥȪȅȂɧɓɟǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȮɳɎȅɪȅȂȌɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠǔɡȂ
100-5 ................. ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧɟǪȫǪǃɒǝƺǛɒȄǟȅǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ 85-3 ........................................................................ ɧȎɲǙɇȮɡɚ
85-4 ...................................................... ȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ
ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ 85-4 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬɳɏǪɗǪȪȄȥɆɥȎ
iii
ɡȗǩȤɠȡɞǙɚ

ȌɡȈ ȌɡȈ
ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ
125-1 ............................................. ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚ 105-1 ........................... ȬɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
125-3 .................................................. ɧɏǪɖȥǪɇǨȂɠǟɧɛǪɖǛɒǕǪɟǪɟǪȮȅɚ ƹǪȏǪɏǨȂɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪɠȡǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ
125-5 ........................................................ ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪ 105-2 ................................................................... ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɖȥǪȏǨɚ ƹǪȏǪɏǨȂɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪȄȡǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
125-6 ........................................................................ ɧȏǪɛɛǪɎ 105-3 ................................................................... ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɗǪȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ 105-3 .................................. ǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɦȡɖȅȂ
125-7 ........................................................................ ɧȏǪɛɛǪɎ 105-4 ...................... ǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɩǪȪȅȪȅȂ
105-4 ..................................... ǔɡɛȎȤɡǌȦǛȂȧǪǌȤɡǒɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
ɦȤǙɚɥɞȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺ
130-1 .............................................................. ɧȫǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞȨȅȞ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǨɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ
130-1 ....................... ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǨɗǨȂ
130-1 ......... ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɟɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD 110-1 ....................................................ȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɖȥǪȈȠɡȎ
130-1 .......................... ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȎɥɚ ɧɟǪȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮɠǟɧȫǪɛȪȅȎɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
130-2 .......... ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ 110-1 .................................................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ
110-2 ......................................................... ȭǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɠǟȬɳɪȅɚ 110-2 ..................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
Ć50ȤɡǒĆɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ 110-3 ............................................................ȬɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
135-1 ......................................................... ɡȏȎɡȂȅȪ500Ć250 110-3 ............................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
135-2 ................. ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɑǪɗȎɡȂȅȪ1000 110-3 ......................................................... ȭǪȏǧǠǪɗǨȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
135-3 .............................. ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɍǪɗɗǪɪ 110-4 .............. ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȮɡɗȮǝǍǖɡɪɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
135-4 ................. ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɑǪɗȎɡȂȅȪ2000 110-4 ....................................... ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜȅɇǩȡǪɗǩȥǨȈƹǪɗǪȂȄȡɆȅǂǙȮĆȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦɜȅǂȅɎ 110-4 .......................................................ȬɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
135-5 .......................................................... ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞ 110-5 .......................................................ȬɳǩȥɆɥȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
110-6 ........................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǩȥǪɗǪƻɚɲɌȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
110-7 ...................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪɓǂǙƻɚɲɄȄȥǪǂƸɥɓȪ
110-7 ......................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪɓǂǙƻɚɲɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂɦȡɖȅȂ
ɧɟǩȥǪɗǪɓǂǙƻɚɲɄȄȥǪǂȦǙɚȤɥȎ/ɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈȅɎȤȅȂ/ɄȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ
110-8 .................................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
110-8 .................................................. ȬɲǙȂɧɟǩȥǪɗɛǪȪǕǪɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ
110-9 ...................................................... ȭǪƻǨȎɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
110-9 ................................ ɧɟǪɫǪȫɓɞǙɊɠǟɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ȭǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɳǪȮȅɒ
115-1 .......................................................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒȤɥȎɥɚ
115-4 .......................................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
115-5 .......................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
115-5 ...................................................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪȫǪɗǪȮȅɒȦǙɚȤɥȎ
115-6 ................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɞȤɳǪɗǪȮȅɒɧɓǪȏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ
115-7 ............................. ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǩȥǩȡɟǪɗǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
115-8 ................................. ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǪɗǪȂ

ȬɳɎȅȪ
120-1 ................................................................. ȬɳɎȅȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
120-2 ..........................................ȭǪɏǪǂƹǪɗǨȂɝǪȏȎɳǪɓȫǪȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

iv
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɧɟǩȥǪɖȤǙǂǙȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ɧɟǪǍɖɡȈǙȈȄȡǪɛɞɳɖɥɎɧɒȅɪȄȠȧǪǗǪɟǪȮȅɚ.ɧȫǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞǙȈ
.ǔǙɖɥȈǐȅǌȅȂɡǍǪƺǟɡȞɜǘȤǙȮɥɪȭǪɟǪɗɛǪȞɠȦɩǪɞȅɛȫǪȖȧǪǗǪȪȤǛɒ
ɡǍǩȥǪɗǩȡǪȂȅɎȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈɠǟɦȥǪɖȥǪȈȠɡȎȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ
.ǔǙɞǙȫɪɥȈ
DX,ALERT -UG-29SEP98-1/1
ǕǪɗǧǠǪɟǪȮǝǂɧɟǩȥǪɖȦǛȪȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ

CAUTIONɧɒȅɪĆ(ǔǙɖɥȈȨɡȞɡƺ)WARNINGĆ(ɑǪɖȤɡȎɡȞ)DANGER
ɝǩȠȤɡȎɡȞɦȥǪɖȦǛȪɔȅɟǍǪȪɜȅɇǩȡǩȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞɐɠȡɞɡǍǧȠ(ȌɡɏɏǩȠ)
ȥǪɇǨȂǔɡȂDANGER.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎɡȏɓǪɖȥǪȈɜɡɗǪȈɦȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
.ǘȡǩȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ
ɑǪɖȤɡȎɡȞɦȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɍǪɖȤȅȎȅɎWARNINGɧɒȅɪDANGER
ɝǪȏƺǟɡȞCAUTIONɦȥǪɖȥǪȈȠɡȎȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂɜȅɏȮɳɚǙɚɥȂ.ǘȡǪɖɥȈɜȅɇɗǪȫǨȂȅɆȤɳɞǘȤɥȂ
ɧɓǩȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈɐɡɛǧȠCAUTION.ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɜɡɗǪȈɧȫǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
.ǘȡǪɖɥȈɑǪɗɞɡǍǧȠǕǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠȅɇǩȥǪɖȤǙǂǙȂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ

DX,SIGNAL -UG-03MAR93-1/1
ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ɝǪȏƺǟɡȞɜȅɇɗǩȧǨɪɡǍǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɧɓǩȠȧǪǗǪɟǪȮȅɚɠǟȅɇǪɛɞɳɖɥɎǙȈ
ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ.ǕǪɏǪǂƸǙɎɥȂɧɗǪȫƺɡȎɧɟǩȥǪɖȤǙǂǙȂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ɝǪȏƺǟɡȞɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪĆɜȅɇɖȅɎƸǝȮǝǂ.ǔȄȥȪȅȂɧȯȞȅɪɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈ
ȍɞɥɛǩȤɧɒȅɪɜɡǍɞɡɗƺɡȪɧǗǪɪ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈǕǪɟǪȫǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞȄȠȤɳɖȅȏǧȠɜȅɇɟǪɗǪɎ
ɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǪȫǪǗǨɪǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ.ǔǜȤǛɒ
.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪ
ȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈȄȠȤɳɖȅȏǧȠɧɒȅɪɧɒȅɪȤɳȪȅǃƺȄȦɜɡǍɖɡɒɝǩȠȤɡɗǪǂǝǍǪɗɟǪɚɡȎȅɏȮȅȈ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɦȥǪɖȤǙǂǙȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɡǃɚǙȮɥɎɜɡǍǪɛɗǪȏǪȪȤǛɒ
ǕǪɞǙȂȬǜȦǝǌȥǪɒȭǪȎȤɡǌȦǛȂȧǪȫȎɡȫȞǘȤȅɇǪɟǪȮȅɚ.ǔȄȥȪȅȂɜȄȡȈɥȂɧɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚ
ɧɟǩȥɚǛȂȭǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚɠǟǘȡǩȦǝɓȎɡɪȥǪȪɡȎɡǍǪɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟɡǍǪȫǪɫǪȫɓɞǙɊ ɧȯȞȅɪɧɟȯǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɌȄȡɞȅɎɧɞǙȂɠǟɧɟȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɌȄȡɞȅɎȄȡǪɟǪȮȅɚ
.ǘȡǪȏǧǠǪȎȤȅɏȫǪɎ ȌɲǙɇȮɡɚȄȡǪɟǪȮȅɚɧɞȤɳǪɏȮȅȈƸǘȤǙȎɨɡɛȎɡǌǛȂɧɟȯǪȏǪɗȯǪȂɌȄȡɞȅɎ.ǕǪɗǧǠǪɗǪȈ
.ǔȅɛɪɥɎɔɥɪȅɏȯǪɗǪɎ
ɍǪɗȖȅɫǪȏǓǨȂɡǍɚɠȠȤȅɪɠǟȧǪǗǪȫǪɛɖɡɟǪȮǝǂɧɟǩȥǨɪȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒǕǪɟǪǪɛɞɳɖɥɎǙȈ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖĆȧǪǗǪȫɖɥȈ
DX,READ -UG-16JUN09-1/1
05-1
ȬǘȤǙȎɕǪȈȅɎȅȎȅɆȤɳɖȄǠǒɡȂɩǩȠȡǪȖ

.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȎȅȏɏǪɖȤȅɫɪɡȎȅɆȤɳɖȄǠǒɡȂɜȅɇǩȡǩȥǨȈȦǝɪɧȏǪƺȅȂȌɥȂ
ƸǙɪɥɎȅɇɪȅȖɜȅɇǩȡǪɏǪǂȅɇɖɥɎɜȅȪȅȂɧɟǂǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂɠǟɧȫǪǃɆɥȈȬǘȦǙɏȎǙɎɩǩȠȡǪȖ
.ɐɠȥǨɒȬǙɪɥɎ
ɜɥɋǨɗǨȎǕǪɟǩȥǪɗɎȅɚȤȅȎȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂɠǟĆǕǪɟǩȥǪɗɞǘȤɥȂȬǘȦǙɏȎǙɎɩǩȠȡǪȖĆǕǪɞȤɲȤǙȏȞɤȠ
.ǔǙȎǙȎȄȡǪɟǨɪǕǪɞȧǪǗǪɞɥɋǨɗǨȎɧɟǩȤǙɚɥɞ

DX,FIRE2 -UG-03MAR93-1/1
ȭǪɫǪɒɧɟǪɛǪɫǪɒɡȃǪƺȄȠǙɚ

.ǕǪɫǪɒɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɜɡǍɞɡɗƺɡȪɦȥǪɖɡǓǪɗȪɡȂɡȃǪƺȄȠǙɚɍǪɗɪɲɥɎȅɆȧǪǗǪȯǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞ
ȤȅɫȮǙǒȍǪɎȄǟȤɡǒɧǂǙɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚɜǝǂǝȂɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟȎɲǙɇȮɡɚ
.ǔȅɛǪɗǖȅȂȅɓǩȦǙɚɧɒȅɪɥȃǩȠȄȤȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚȄȡǪɟǪȮȅɚ.əǩȦɲɧȮǘȤǙȎ
DX,WEAR2 -UG-03MAR93-1/1
ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟɞǙɎǟȅȮ

ǘȡǪȏǨɪȥǪȪɡȎȅɇǩȤȄȡǪȏɏǪȂȬɳǖȅȂǕǪɟɎɲǙɎȄȡɞȅɏȮȄȥǂǙȂɜɡɗǪȈɜǙɎǟȅȮȌɠȠȠǙɚɜǘȦǙȂ
.ǘȡǪɗǪɎɘǘȥǒɡɚɝǩȡǩȤȄȡǪȏɏǪȂȬɳǖȅȂɧɒȅɪ
ɘȄȤȅȃǪȈɧɟǪȯǪɒɧɞȧǪǗǪɏǪɖǙɎƹǪɟǪɗɖɥɎɧɟǂǝɓȎɡȂɌɲǙɎɧɒȅɪǀǙɇǩȥȪȅȂɌɲǙɎɍǪƺȄǟǙɚ
.ǔȄȥȪȅȂɝǩȡɞǙɎǟȅȮɜȅɇǩȡǪɗǪɎ

DX,NOISE -UG-03MAR93-1/1
05-2
ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ

ɜȅɏȎȄǠǪɓǨǂȅɒȅɚȅȎ.ǘȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂɐɡȈǙȂ:ǕǪȏǪɗȯǪȂɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔȅɛǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɠȠȤɡɖȤɡɪȤȅȈɧɞǙɏǂǙȂɧɒȅɪɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂĆȅȏȏǪɎȄǟ
ǙɇɗǪɏǨɪ.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɝǩȡɞȅȂƸǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂȍǪɎȄǟȤɡǒ
.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪƸǘȤǙȎȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟɪǛȂȅɇǪɒȅȈ
ɌǘȡɖȅɎĆȄǟȅǂȌɡɗȞɡȂɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪɧɟǪɟǪȮȅɚɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ
əǪȂȄȠȤɡǒɧɞǙɇɗǪɏǨɪɜɡɓȎɡɒƸǝɖǝɒǛȎ.ǔǙȎǙȎɧɖȅȞɝǩȠȤɳǪǂȤȅƺɧɓȪǝȎɧɓȪɡȂɠǟɄȅɪ
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȄȡǪȏɎȄǟ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɑǪɗȎɡɎȅɪɲɘǙɎɥǂȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎǙɇɗǪɏǨɪəǪȏǨɎȤɡǒ
ɧɟǪɓǪɚǝȖǙɇɗǪɏǨɪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɟǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǔǘȤǙȎƸǙȎǙȎɧɟǪɓǪɚǝȖ
.ǔǘȤǙȎƹǪɏǪȎȅɇǩȧɆȅȂǕǪɟɒȅȈ ȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǪɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪƸǘȤǙȎɠȡǪȏȪǝȂǕǪɟǩȥǪɗǪɟǪȮȅɚɐǝɪɍǪɗƻǪȎɑǪǃǪɒ
ȅȏȞǙƺɡǌȤɡɪɧɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǪɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚ
ȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪɠǟǀǙɏȏǪȫȫǪȂǙȪɧɒȅɪɜǙɏǂǙȂĆɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ ǙɇɗǪɏǨɪɠǟɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪǃǪȂɧɟǩȧǪɇǨȂǕǪɟɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǔǘȤǙȏȮɳɪȅȖ
.ǔȅɛǪɗɎȅȪȄȡǪɟǨɪǕǪɟǩȥǪɖɡȉɞɡɚɍǪɗɏǪȫȫǪȂ
DX,FIRE1 -UG-12OCT11-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪȭǪȏǪɆȦɥɎ

.ǘȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂɐɡȈɧȪǙɇɗǪɏǨɪȭǪȏǪɆȦɥɎ
ɠǟɡɫǩȤȅȎȅȈɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪȭǪȏǪɆȦɥɎ.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɞǙȂ
.ǔǙȎǙȎɦȥǨɞɝǩȠȤɳɗǨȈȅɒ
ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƹǪɟǪɗȎɠȤɠȦɝǩȡǪɗɪɡƺǝȎəǪȫǪȈɦȥǪɎǙɪǕǪɟɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪ
ȅɇɪȅȖȥǪȈɜȅɇǩȡǪɗǩȡɆɥɎɠǟɌǙɆɥȪɧɞǙȂƹǪȏǨȂəǪǒɍǪɗɚȄǟȄȠɧɟǩȧɆȅȂǕǪɟɒȅȈĆɜǝǂǝȂ
.ǔɳɎȅȪƸǙɪɥɎ
.ǔɡɛȎɠǠǪȯǨȎɧɒȅɪǔɡɚȤǜȡɪǛɒɧɟɒȅȈɜȅɇɞɳǪǂȅɎɧȪǙɇɗǪɏǪɪȭǪȏǪɆȦɥɎ
DX,FIRE3 -UG-16APR92-1/1
ȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ

ȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪɠǟǀǙɏȏǪȫȫǪȂǙȪɧɒȅɪɜǙɏǂǙȂĆɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ x ƸǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎɜǝǂǝȂȭǪȏɪȄȦȅȂɧɟǪƺǟɡȞǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ
.ǔȅɛǪɗɎȅȪȄȡǪɟǨɪǕǪɟǩȥǪɖɡȉɞɡɚɍǪɗɏǪȫȫǪȂ .ǔǘȤǙȎƸɳǩȦȅȎɠǟ
ǕǪɞȤɳɏǪɖȤȅȎȅɎǀǙɏȎȅǂȅȈǘȤɥȎɠǟɌȅɏƺȅɎĆɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪĆɧȫǪȈǘȤǙȎȬǘȦǝɓȎɡɪǙɇɗǪɏǨɪ x
ƸǜȤǝȯɒɡȎȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗɖȄǠǒɡȂȭǪɟǪɗɛǪȞɠȦȅɏȮȅȈɠǟȭǪȏǨɒƹǪɗǩȥǨɪ ȅɆȧǪɇǨȂɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɧɒȅɪɧȫǪɛɖǛȈȤɥȎɥɚȤɳɞȄǠɪȅǒȅɏȮȅȈɠǟȤɳǂȅɏȮǙɎ x
.əǩȦɲȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡɞȅɇɖɥȈȤǜȤǚȦɠǟȬǘȤǙȎ ɧȮǙɪɥɎƸɡɖǟǚȠɧɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂȅɏȮȅȈɧɒȅɪɧȮǙɪɥɎƹǩȧǪȎȅǍǖȅǂ
ɝǩȠȦǛɒɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂɍǪɗɛǪȏǨɎɧǃɟǩȥǪȈɧɞǝɒȤɡǒɘǙɎɥǂȤɥȏɒȄȥǪȎ.ɝǪɓɚǙɚ
ɠǟȌɲǙɇȮɡɚɍǪɖȤȅȈɜȅɇɞɳƺȅǂȅɇǪɟǪȮȅɚɠǟɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚ .əǩȦɲɧȯǪɟǪɗǩȦȅȎɠǟɧȯǪɖǜȤǝǂɡɒ
ɝǩȠȦǛɒɧɒȅɪȬɳǩȦȅȎ.əǩȦɲȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɘǙɎɥǂɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ȅɏȮȅȈɠǟɦȥǪɗɎǘȡɖȅɎȌɡȂȄȥǩȦĆɦȥǪɗǩǟǚȠƸǛǂȌɥȂȄȡǪɞȅɪȤɡȖȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞ x
ɧɒȅɪɍǩȧǪɎǕǪɟǪȈȄǠȪɡȂȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɠǟȤɥȎɥɚȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȬǜȤǝǂɡɒ ǙɛƺǙɖɥȈȤɡɗǪȫǩȠȅǒɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɕǪȪȅǒȤɳȎȄȤǙƺɡǂȤȅƺȧǪȫɒɠȥǨɒ
ƹǪɗǪȂȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɧɒȅɪȬɳǩȦȅȎɌȄȡɞȅɎȤɡǒ.əǩȦɲȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɡǍǪɓǪɗȪɡɚɡȂ ȅȏȏǪǒǙɚɌȅɆȤǙɎɝǪɪȅȏɟǪȂɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸɡɖȤǛȂɡɓɒǛɒȤɳɞȄȦɥȎȅƺɥȎɠǟɦȥǪɗǪǂȤȅƺȌɡȂȄȥǩȦ
PARKɧɟǂǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪĆƸǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɘǙɎɥǂɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǩȥǨȈ ɦȤȅȖɧȯȞȅɪɧɟǪȫǪɫǪȫɓɞǙɊȅɟǪȮȅɚ.ǘȡǪɖǜȤǛɒɍǪɗɚȄǟȄȠȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚ
.əǩȦɲȭǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǂǙɏǂȅȂĆƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎȭǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɧɒȅɪƹǪɗǪȪȅɇǪȎɥȞ ɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪȬȅȯȞɥȂȅɇǗǪɞǙȈɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂɠǟȬǘȤǘȡɗǪɎ
ȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǠǪɗǩȥǨȈƹǪɗǪȂȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɧɒȅɪȬɳǩȦȅȎȄȡɞȅɇɖȄǠǩȥǪɏǪǂɧɟǂǙɏǂȅȂ ɘǙɎɥǂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.əǩȦɲȬǘȤǙȎƸɳǩȦȅȎȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟɧɞȤɳȎȄȤǙƺɡǂȤȅƺȧǪȫɒɠȥǨɒ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɞɳɎȅȪɝǩȡǪȮǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎǕǪɞȤɳǪɏȮȅȈ .əǩȦɲȬɳǩȦȅȎɠǟȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟɐɠȠǝǍǧȠɧɞǝɒȤɡǒ
ȄȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚɠǟĆȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȬǜȤǝȯɒɡȎɠǟȬɳǩȦȅȎɑǪɗǩȡɞǝɒ x
ǔɡȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂĆȄȡɞȅɇɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȬȄȥȪȅȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɞɳɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǪɎƸǙɖǘȦǙȈǕǪɟǪɟǪȮȅɚɠǟɧɗǪɇɖȅȂɠȡǪȗǩȤɠȠɐǝɗɚǝɞǝȂ
DX,WW,TRACTOR,FIRE,PREVENTION -UG-12OCT11-1/1
05-3
ɠȡɞɡǌȤɡȈȦǝɪɧȏǪƺȅȂȌɥȂ
N

.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗǩȤȅɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ɧɒȅɪȬȄȤǙƺɧɟȫǪȂɧɟȎɥȂ.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɟǪɟǪȮȅɚɜȅɚȅǒɜȅɇɖȅɏɪȅȈɧȏǪɚɲȅȂȭǪȏǨɒȌɥȂ
ɠǟɜȅɇǩȡǪɫǪǂǝɒȧǨȎȌɥȂ.ǘȡǪɖɥȈɡɓȮǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɍǪɗǪɎȤȅȂȬǜȤǛɒɧɟǪɞǙɏɖȅɪȌɥȂ
ȅɇǪɟǨɪȅɟǪȮȅɚ.ǕǪɟǪɓǨǂȅɇɪȅȖȤɡȎɡȟǪȈƸǝȮǝǂɔȅǒȤɠȠɝǩȡǪɟǪȮȅɚĆȅɏǂȅɇɖɥȈɜȅɇǩȡɪȄȥɚȅɪ
.əǪǒǙɚɝǩȡǪɛɚɡǒɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ!ǔɡɛɖɡɒƹǪȏɪȅɎ
ɧȏǩȥȎɡȂȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂǀǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂɍǪɗɪɲɥɎ.ǕǩȥǨȈɜɥɋǨɗǨȎɡǍǪȏǩȥȎɡȂȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂ
ɌȄȥǪȈĆǘȡɪɲɳǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɞǙȂɧɒȅɪǘȡɪɡɖɠȤǝǂǛȂɧɞȤɳȎɥȂɑǪǃǪɒɡǃǪǍɖɡɒƹǪȏǨɪ
ɩǪɚǙɚɥȂɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆȅȫǪɛɖɥȈɦȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒǕǪɟǂǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂɧɓǩȠȧǪȪȤɡǌɡȂ ɧɓǪȏƺȄȥȎɡȂɠǟȤǙƺɥȮɡȯǪɚɡǒ.ǘȡɪȄȥǂǙȂɡǍǪɛǪɗɒɡǂɘǙɖɡɚǀǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂɍǪɗɪɲɥɎ
:ǕǪɗǪɎȭǪȂɡǃǪɪɥȈɡɛȎɡȪȤǛɒ ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɒɡɚȤǝǂǛȂȌɥȂȤɡǌɡȂ.ǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɧǃɟǩȥǪȈɧɟǪɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɞȤɡɗǪȯǪɒ
ɝǪɓɚǙɚȬǜȤǝǂǛȂɧɟȎɥȂȄȠȅȈǙɚɠȡɚɡǒĆǕǪɗǪɎɧȮȤȅɎɡǍǪȯǪɗǪɞǛɪɔȅɚȅȮɧɞȧǪǗǪȉɚǜȠ
ɧɟǂǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂƹǪȏǩȤȅɎȅɏɎȅɪȅɏȮȅȈɧɟǩȧǪɇǨȂȬǝɒȤǝƺ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟȟǪɚ .1 .ǔǙɪɥɎƸɲȥǩȦȅǒɔɥɪȧǪȪǙɇɖȅȪɥȎɜȅɇǩȡǪȏǨɒƹǪǃǨɎĆȅȫǪɛɖɥȈ
.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȬɳƺǙɖǙɎĆǕǪɗǨȂȅɆȧǪǗǪɖɥɎ
ɦȥǪɗȪȅǃƺȄȦĆɧɞȤɥȂǕǪɞȤɲǙȂɠȡɚɡǒǔǙɎɥȂɧɟǩȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂ
.ǕǪȏǩȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɧȏȪȅȂǕǪɟȎɥȂɧɟǂǝǌȤǝǂǛȂȌɥȂ.ǕǪȏǩȤȅɎɡɓȪɡƺ .2 ȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂɧɒȅɪɧȏǩȥȎɡȂȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂɑǪɖȤɡɪ.ǔǙȮǙɞɥȎɍǪȯȯǪƺɜɡɗǪȈ
ɠǟɧȯǩȥǨȈƹǪɗǨȂȬɡɖɡɫǪȈȤɡȎɠȡǪɏɎɡǒȬǜȤǝǂǛȂȌɥȂȤɳǪǂǙɏȎȅȪɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂ
.ǕǪɏǪȪɧȯɒɡȎɠǟȅȏȪȅȂɧɟǪȏȪɠȠ .3 .ɝǪɓɚǙɚɧȯǩȥǨȈɧɞȤɡɖɡɫǪȪǟɡȎ
.ǔǝɒȤǝƺƹǩȥɫǪȪɧȯɒɡȎɡɓƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂɧɟǪǂǙȂȬǝɒȤǝƺ .4
DX,FIRE4 -UG-22AUG13-1/1
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞǕǪɟɒɥȎɑǪȎȅȏȪȄȡɞȅɇǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪ

ȅɏȮȅȈɠǟȌȤǝǍǖǝǌɧɓǩȡǪȉǪɒȤɡȎɧȪǙɇɗǪɏǨɪ(ULSD)ɕǧȧǩȠɐǝɗȎȤǝǍǖǝǌɜɠǟǛȎȄȥǪȏɖǙȂ
ɐɥȎɑǪȎȅȏȪɠǟǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎɧɏǪɗɞȅǃȮǜȦǝɓȎǛȂɐɥȎǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪɡȫɗǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂȤɡɗȉǪɒȤɡȎ
.ǘȡɪɳǩȥǪɎǙɪɦȤȄȡǪȏɏǪȂȭǪɇǪɪ
ɜȅɇɖǙȮɥɎɧǂǘȤǙȞȭǪȏǪɎɥɪɧɟɒɥȎɑǪȎȅȏȪɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆǙɇɗǪɏǨɪɦȥǪɗȎǘǟȄȦȬɡɗɒɡǂɨȅɚ
ɧɟǪɚǝɞǝȂǕǪɟǂǘȤǙȞǙȈɜɡɗǪȈɧȮǝȎǛȂǕǪɟȏǪɎȄǟĆɧɒǙȉɖȅǒ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈ
.ǘȡǪɖɥȈȤɳɗǪɚȅȂɜȅɇǩȡǪȏǪɗɞɠǟǛȎ
ȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɳɖɥɪǙɇɗǪɏǨɪɧȪǙɇɗǪɏǨɪ(ULSD)ɕǧȧǩȠɐǝɗȎȤǝǍǖǝǌɜɠǟǛȎȄȥǪȏɖǙȂ

ɑǪȎȅȏȪȅȏȏǪɎȄǟȤȅȈȤɥǒɜȅǃȮǝɪǛɒ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǨɎƹǪɗǪɇǪɪȌɠȤɠȦɑǪȎȅȏȪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɏǨȂ
.ǘȡǩȥǨȈȦǝɪȬɳȎȤȅƺɧɒȅɪȭǪȏǨɒȌɥȂɡȫɗǩȥǨȈƸǙɪɥɎɐɥȎ
ȬǜȦǝɓȎɡɪĆɧɒȅȈȬɡɗɟǪɚɡȎǙɇɗǪɏǨɪ)ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚĆȅǖǙȮ
ɡǍɛǪȪȤɡɪȄȡɖȅǒɍǪƺȄǟǙɚ(ȤɳǪɏȮȅȈɠǟɦȧǪɇǨȂȬǝɒȤǝƺĆɧȫǪǃɪɡɞȬɳɖɥɪĆɧȫǪƻɚɥƺ
ɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪɧɒȅɪɧǂǝǍǪɗɟǪɚɡȎǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈəǪǒǙɚɧȯǪɟǪɖǙȂ
ɡǍɛǪȪȤɡɪǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɳɖɥɪǙɇɗǪɏǨɪĆƸȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǪǂǝǍǪɗɟǪɚɡȎ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪȯǪɗǨɒȨȅɚɡǍǩȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪɠǟȬɲǙȂ
DX,FUEL,STATIC,ELEC -UG-12JUL13-1/1
05-4
ǕǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎɧɞROPS

ɜɡɓȎɡɒƸȅȮɥȈ(ROPS)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȤɡǌɡȂ
ɘǙɎɥǂɧɞǙȂɝǪɫǪɒȅȫɖɥȈɜɡǍɗǪȏǩǠǪɗǨȂƸǘǟǙǂɜɡɗǪȈƸɠǟɡȪȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪ
.ǕǪȏǪǗǨǂɠȡǪȗǩȤɠȠɜɡǍɟǪɗǪǍɖɡȈɧɟǪȫǪȏɖɥȈɑǪɗǌɡȎ.əǩȦɲȭǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎɝǩȡǪȏɪȅɎ
ɡǍǪȫǩȠȅǒȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɧɒȅɪĆƸǝɖǜȤǛɒɌȅȎȅǂɧȫǪɛɖǘȤǙɎROPSȤɡǌɡȂ
ɍǪɗǪɎȤȅȂȤɳɖǙȪǙȂɍǪɖȤȅȎȅɎȭǪȯǨȎĆȬɳǪɆȤǙȈĆȭǪǍǨȂĆȬɡɖȤɡȯƺɡɒɧɒȅɪɠǟĆƸǙɎǙɖɥɪ
ȅɆȤȄȡǪȏɏǪȂȬȄȡɆɥɎǕǪɞǙȂĆȅȫɖɥȈɜȅɇǩȥǂǙȂɡɓȯǪɗǪȎȤɡǌȦǛȂɧɓǩȡɗǪɒɡȮȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒ
ɘǙɎɥǂĆǘȡɪȅɛɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȏɪȅɎɧɞROPSɜɡǍɞɡɗǪɛȞɠȦ.ǘȡǪȏǨɪɡɛȞɠȦ
.ɐɠȥǨɒȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪȫǪǗǨɪ
ɠȡɞɡǍǪɗȮǝǍǖɡɪĆƸǙɖɥȈɠȡǪǃǪȂɧɞɥɪȄȤɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɞROPSɧɎǘȡɞǘȤɥȂȤǙƺɥȮ
ɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂȨǙȫȞɡɚɜɡɓȏǪɓǨȈɜǝǂǝȂȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖɘǙɎɥǂ
.əǩȦɲȧǪǗǪȯǪȏǪɗȯǪȂ
ƸɡɗȯǪȂɘǙɎɥǂɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȭǪɗǪȎȤɡǌȦǛȂɧɓǩȡɗǪɒɡȮɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɞROPS
.ɐɠȥǨɒɧȯǪȎǛȂɝǩȡǪɏǪȏȪɡȎǕǪɟƺɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂ
DX,ROPS3 -UG-12OCT11-1/1
ȄȥɆɥȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟROPSȅɛɞɳȎȅɎ
ȭǪȏǪɗȯǪȂ

.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞɘǝɖǛȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪƸǙɖǙɎɥȪɠȡɞɡɓȎɡɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȅɛɞɳȎȅɎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎǙȈȤɡǌɡȂ x
ɜȅɇɞɳƺǙɖǙɎɠǟɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂɌǙɖɥȎɧɞROPSĆȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ(ROPS)
ĆȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǨȂȌɲǙɇȮɡɚɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂɌǙɖɥȎROPS.ǔǙɪɥɎɡȏȎɡɖȅǒ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
.ǕǪȎȤȅȎƸǜȦǝɓȎǛȂɝǩȠȧǪǗǪɟǩȠɡȈɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈƸǙȎǙȎɧɟǂǙɏȎȅǂ x
.ǘȡǪɏǪǂȦȄǟȅȂɜȅɇɗǪɎɑǩȥǪȎ.ǔǜȦǝǌȥǪɒȅɏǂǙɇɗǪȂɧɟǂǙɏȎȅǂ x
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪɛȪȅȎƹǪȎȤȅȎǕǪǂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒȌɡǒȄȤƸǜȦǝɓȎǛȂɝǩȠȧǪǗǪȪȅɒɧɟǪɛȪȅȎ x
Ć(ɠȡɞɡǌȥǪɒȅɆȅɟǪȈȤȅɒȅƺĆɜɡɗǪȪɡɚ)ȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɞɳȎȅɎROPS x
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇɞɳȎȅɎROPS.ǔɠȡɪɡǒɜɡɗǪȈȌȅɫǪȏǓǨȂɝǪɪȅȏɟǪȂ
.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂɧȫǪɛȪȅȎ
ɌǙɖɥȎĆƸǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪɧɞROPSĆȄȡɞȅɇɟǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɡȏȎɡɖȅǒɔȅɚȤɥɞȅɟǪȮȅɚ x
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂ

DX,FOLDROPS -UG-22AUG13-1/1
05-5
ȤȅɫȮǙǒɝǪȏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
ǔǘȤǙȎ

ɧɟȯǪɟǪɗǩȤȅɪȥǪɇǨȂȅȫɟǪɗǪɎƹǪȯǪɚȥǪǂȅɏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂɧɒȅɪ
.əǩȦɲȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈȄȡǪɞȤɥȂȦǛȂɜȅɚȄȦȤɡǒǕǪɟǪȫǪȏȞȅȎɌǙȪɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǩȥǪɎȥǪƺɜȄǟȄȤǕǪɟǪȏǪɞȅɎǀǙɇǩȥǪɎȥǪƺ
ĆȭǩȥǨȈƹǪɗǪȂȬɡȯǖɡȎ.ǕǪɫǪɒɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɜȅɇǩȡǩȤǙȎƹǪȯǪƻǨɪəǪǒɡǍɞɠȠɡȈ
ƸǝɒǛȪɧɞ(PTO)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɧɒȅɪĆȭǪȏǨǂ
.ɐɠȥǨɒȭǪȏǪȏȞɥȎɘǙɎɥǂɧɟǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒɔȄǟǟȅȂɝǪȏȮɳǩȦȅȎ
ɧɎɥȂȭǪȏǪɆȦɥɎPTOɜȅɇǩȡǩȥǨȈƸǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡɗǪȈȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɝǩȡǪɎɥȂȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɖrpm1000ĆȅȏȪȅȂɝǩȠrpm540ɧȏǪȂȤǝȪȅɇǪȫǩȤǙȏȎɥȂ
ɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɜȅɇǩȡɪɡɛɖɠȥǨȈƸǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒɡǍǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɍǪɖrpm540
.ǔȅɛɖȅȪƹǪȏǪɞȤɥȂ
ɧɒȅɪĆɜȅɇǩȡɪɡɛɖɡɒȨȅɚȅɇǪɎɥȂȭǪȏǪɆȦɥɎȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟɧɎɥȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠɧȫǪȏȞȅȎɌǙȪɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔȅɛȎȅɞȤɥȂɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɜȅɇǪɛɞɳƺȅɎȤɡȎɡȟǪȈ
.əǩȦɲɧȮǘȤǙȎƹǪƻǨɪƸǙɖɥȎɧɟǪȏȪǝȂǕǪɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɠǟɌɥȂɍǪɗȯǪǂ
əɚ5±n ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠ ɦȥǪȏǨɚȅȃǩȠ ɧƻǪȎPTO

(ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ0.20) ȭǪǂ
mm 85 6 mm 35 1
(ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ3.35) (ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ1.378)
mm 85 21 mm 35 2
mm 100 20 mm 45 3
DX,PTO -UG-30JUN10-1/1
ȭǪɟǪɗɖɥɎȄȥɆɥȎɧɞȤɳǂǙɏȎǙȎɠǟɨɡƻɚɡɖɡƺ

ɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȮǝȮǝǂƹǪɗǪɏǪɪɠȡɞɡɓȮǝǂƹǪɏǪǂȅɇǪɟǪȮȅɚȤɳǂǙɏȎǙȎɠǟɨɡƻɚɡɖɡƺ
.ǕǪɟǪɗɖɥɎǔɡȎɧɞȤɳǃɞȅɪȅȎɠǟǀǙɏȎǙȎĆɨɡƻɚɡɖɡƺ.ǘȡǪɖȅȂ
ƹɗǪɫǪȎ.ǔɡɗɪɡȂȤɠȦɡǒɠȡǪǒɲȅȂɝǪȏȯǪȏǨɒȭǪɗǪɫǪȎȄȠȤɳȏǪȂȄȤȅȮɘɡɞɧɒȅɪɍǪɖȤȅɎĆɍǪɗɪɲ
ɝǪȏȯǪɗǪɎƹǪȯǪɗƺȅǂɨȅɚɧɒȅɪĆɧɎǘȡɖȅɎȌɡȂȄȥǩȦɧɞȤɡɗɪɡƻɚɡɖɡƺɜǝǂǝȂɑǪɗȪɡɛȎɡɒ
ƹǪȯǪɚȅɪȅɇǪɟȮȅɚɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǝȮǝǂƸɠȥɒɡȪɝǩȡǪɟǪȮȅɚ.ǔɳɎȅȪ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǝȮǝǂƹǪɏǪǂ
DX,WW,MOUNT -UG-12OCT11-1/1
ɠȡǪɏɎɡǒɦȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂISOBUS

ƸǟɡȞɡǌȤɡɗǪȯǪɒɜȅɆȤǙȎȅȏƺȄȥȎɡȂɧɒȅɪɧǂǙɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɧɟǪȫǪɫǪȫɓɞǙɊəǪȫǪɎ ISO 11783ɡɞɡɪȅɏȮȅȈɝǩȡǩȥǪɗȎɲǙȫǒɡɚGreenStarɧɟȈȄǠȪɡȂǀǝɓȎɡȪȤǛɒǙȈ
ɜɡǍǪɗɟǪɚɡȎƸɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǨɒƹǪɗǪȂ .ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪɟǪɗɖɥɎɡǌȥǪȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɏȮɳɞǙɇɪǙȂɡǍǪɛǪǃɖǛȂ
ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɟǪɗɖɥɎɧɟǪɞǝɓȪǝȂɠǟǕǪɏǪǂƸǙɎɥȂɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚ ɧɟǩȤȄȡǪȏɏǪȂȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪɞȅɪȤɡȖȌɲǙɇȮɡɚɦȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂISOBUS
.ǔǜȤǝȏȮɡɗɫǪɖɡɚɡȂɧɟǩȥǪɖȥǪȈȠɡȎȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɞȤɡȎɡȞɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎ ȄȡǗǪɞǙȂȄȡɞȅɇɞɳɖɥɎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ɜɡǍǪɗɚɡȫȪɡȖǙɚɡǍǩȦǛȂ
ɨɡɗɞǝȎǝƺɧɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞǕǪɟǪȫǪɫǪȫɓɞǙɊɔɤȥȏɞɥɒȌɲǙɇȮɡɚɠǟȤɲȤǙǂǙȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɛǪǃɖǛȂISO 11783ȅȫɖɥȈISOBUS :ȌȅǒȄȧǪȂ ȥǪȈǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ɧȏǪɫǪɖǙȃȪɡɚǕǪɟƺɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
DX,WW,ISOBUS -UG-19AUG09-1/1
05-6
ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞɘǝɖǛȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪƸǙɖǙɎɥȪɠȡɞɡɓȎɡɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɜɡǍɞɡɗƺɡȪ(ROPS)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɟǪɖɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȅɇǪɟǪȮȅɚǙȈ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚƹǪȏǪɗȯǪȂɧɞROPS
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪɛȪȅȎƹǪȎȤȅȎǕǪǂɧɟǪǂǙɏȎȅǂǕǪɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x

ȤȅȈǕǪɞȤɳɖȄǠǒɡȂɜɡɓȎɡɒƹǪɗǩȥǪȖĆɜɡɓȎɡɒƸǝǖǛȂɧǍǖɠȤĆɜȅɇǩȥƺǙȂĆɜɡǍɖɡɒȤǝȪ ȭǪɟǪɗɛǪȞɠȦȅɏǂǙɇɗǪȂɧɒȅɪɠǟȄȡȫǪɎɥȎȅɛȪȅȎĆȄȡǪɛȪȅȎĆȄȡǪɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɑǪɗǌɡȎȤɡǌɡȂ
ɡɛǪɗƺɡȪȨǙȫȞɡɚɜɡɓȎǛȂɝǪȏɏǪȏȪɡȎɘǙɎɥǂɠȡɞɡǍǪɗȮǝǍǖɡɪ.ǔȄȤȅɎȅɇǪɎǙɗɎɥɪ .ǔɳǪǗǨɪɜǝȎǝƺɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȅɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆɡȫɖǜȤǛɒ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɖȅȏǧȠ
ɝǩȠȦǛɒəǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪȦȅȂǔɡȂɧɟǪɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɑǪɗǌɡȎɠǟɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ĆɜɡǍɗȫǪɒȄȡǪɛȪȅȎĆȅɇǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖȅɎɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈǕǪɞȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎ.ǔǜȤǝǂɡɒ
DX,ROPS1 -UG-22AUG13-1/1
05-7
ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

əǪɫǨȞȬǝɖǜȤǛɒȄȦȅɎɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤȅǂȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂɦȠȠȅȂɡǃɞȅɎȥǪȈɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
.ȧǪȫɪɡɖɡȏǪɗɞɠǟǛȎɧɞȥǪȎɡȞ
ȄȤȅȂȦǛȂɠǟĆȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒĆȬɠȤǛȪĆȭǪȎȤȅȎĆȭǩȥǪȏȏǪȂȌɡɎɡƺɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɦȦǛȂɍǪɖȤȅȎȅɎȬɡɗɒǝɪɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɑǪɗǪǍǪȂȄȧǨɪɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪɗƺɡȪ
.ǕǪɟǪɗɖɥɎɜǝǂǝȂȤɳȯǪȂɜȅɇǩȡɪɲɳǪɎ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈȅɏȯǪɟǪɗɖɥɎɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂɌǙȮǙƺǁǪȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ƸǙɎɥȂɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɧɟǩȥǪɖȥǪȈȠɡȎȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɞȤɡȎɡȞɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎɠǟǕǪɏǪǂ

.ǔǜȤǝȏȮɡɗɫǪɖɡɚɡȂ
ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȬȅȯȞɥȂɡǍǪȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨǂȅɇǩȡɖȅȂ x
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚƹǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗɛǪɗǪǍɖɡȈɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ɠǟɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȅɟǪȮȅɚɜǘȤǙȈɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚɧɒȅɪɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ x
.əǩȦɲȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɏɏǪɗȪȅɛɖȄǟǘȤǙȎɘɠȠȅȂȄȡǪɞȄȡɪɡɚȌɲǙɇȮɡɚ
ɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂƸɡɗȯǪȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒǕǪɟǪɟǪȮȅɚɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɠǟȌǙƺĆɔɥɎ x
.əǩȦɲȬǙȎǙȎɦȥǨɞɝǩȡǩȥǪɗɪȅȖ

ȅȏȏǪɎȄǟɜɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎ

.ǔɡɛȮǝǂƹǪɏǪǂƹǪȯǪɚȅɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚ x
ȅɇǪɟǨɪǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɍǪɖȤȅȈɠǟȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞȤɳɛǩȠȅȞɜȅɇǪɛɖɥȈȤǜȤǚȦɠǟɧɞȤɳǪɖȅȈ x
ȭǪɗǩȥɪȅȂɠǟȭǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .ǔȅɛȎɲɥɪɝǪɏǨɪ
ɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȅȏɎǘȡɞǘȤɥȂȨǙȫȞɡɚɜɡɓȎǛȂɝǩȡǪɏǪȏȪɡȎǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖ x
ĆǔȅɎȅȎ(SCV)ɧɟǩȥǪɗɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎɔȄǟǟȅȂɝǪȏȮǝȮǝǂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ x .ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȭǪȯǪǍɟǪɚȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎĆƸǘȤǙȎɨȅɚȤǙȏɖɥȂƸȅɎȅȎ
.ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜȅɇɗǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟǕǪȏǩȥȖȅȂɧɞPTO .ǔǜȤǝȏȮɡɖȤɡɪɜȄȡȈɥȂɧɞȤɳɎȅȪɥȎ/ɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɍǪɖȤȅȈ x
ɧɟǂǙɏǂȅȂɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬǙɪɥɎƸɳȮȅȎȦǙɇɖȅɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂĆȅɏȮȅȈɝǩȡǗǪɞǙȂ ɐǝɗȮǝɞǜȤǛɒɠǟɍǪɖȦȄǟȅȂɍǪƺȄǟǙɚȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚȄȡǩȥǪɗɖɥɪȬȅɟȎȅɎɦǠǪɛɚȅȂ x
.ǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂ .ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɖȅɟǍǪȪ
ȭǪȏǩǠǩȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚƸǘȤǙȎƸǙɪɥɎƹɗǪȪȅɏȎɥȞɧɟǂǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ x .ǔȅȏȞɥȎƹǩȥǨȈȅɇǩȥǪɎǕǪɟɖɥɪ x
.ǘȡɪȅɛɖɲȅɎƸɳɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɒǝɖȦǛȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈ
ȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪɠǟɠȡǩȦǝɪɔɥɪɔȅƺɥɎĆɠȠȤɡɖȤɡɪɑǪɖȤɡȎɡȞĆȄȡɞȅɇǪɖȦǙɚȤɥȎĆɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂ x
ȅɇǪɟǨɪǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅɏȮȅȈɧɒȅɪPTOɜȅɏȎȄǟɡɗȯǪȂ x .ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟɓǪɖȧǨȎɠȡɞɡǍȫȪɠȠɡɓɒɡɪɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎɧɒȅɪɠȡɞɡǌȤǝɪ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȭǪɗǪɒɝǪɏǨɪ
.ǔǜȤǝȏɓǩȥǪȈɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎɠȡɞɡǌȤǝɪɔɥɪ x
ƸǝȎǝɒƸɳɎȅȪɡǃǪɇǪȏȞɥȎɌǙɖɥȎɦȥǪɗȎɡɓǩȤɡǒǕǪɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮȄȥȪȅȂɧɟǪɟǪȮȅɚ x
.ǔɡȫȪɠȠȅɎȤȅȂǙɛǪɎȤȅȂɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎȄȡɞȅɇɖɥȈɧǃɎȅɛȎȅȏȞɥȎɠȡǩȦǝɪȤɡɪɍǪɗǪȪ x
.əǩȦɲȬǘȤǙȎ

ȬɠȤǛȪɐǝɪ
ȤɲȄȦȅɎɜȅɇǩȡɪȄȥǂǙȂƸǛɒ

ɡǃǪɇǪȏȞɥȎƸɲȦǙɚȤɥȎ.ǕǪɗǪɎȌȅɫǪȏǓǨȂȄȡɞȅɏȎȅȏȞɥȎɠǟɠȡɞɡǍǩȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂ x
ƸɠǟɡȪɡǍǪȯǩȥǨȈȦǝɪȄȦȅɎȭǪɟǪɗɖɥɎȅȎȅȞɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɑǪɖȤɡȎɡȞ
.ǘȡǩȤȅȈƸȄȥǩȦǙȂƸȄȤȅɎȅɇǪɏǪɖǙȏɞȅɪǕǪɟǩȦǝɪȤɡɪɠǟȅɇǪɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɟɒǝɪɍǪɗǩȤȅȂɜȅɇɖɥȈ
.əǩȦɲȬǘȤǙȎȤȅɫȮǙǒəǪȂȄȠȤɡǒȅɇǪȯǪɗǪɎƹǪɏǪǂɳǪȮȅɒɝǩȡǪɟǪȮȅɚ.ǘȡǪɖɥȈ
ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪɦȥǪɗƺǘȦɥɒɐǝɪɜɡǍǪɛɞɡɗƺɡȪ/ɜɡǍɞɡɗƺɡȪȦɥɚȤɥȎɡǃɚǙȮɥɎ
ɜȅȪȅȂɡȫɖɠȤǛȪɡȏȎɡȂȤǝȪɦȥǪɎǙɪɧɒȅɪȅȫɖɥȈȥǪɇǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɦȤɲȄȦȅɎȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪȄȥǂǙȂƸǛɒ
.ǘȡǪȏǨɒƹǪɏǪǂɝǩȡɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒ
.ǕǪɗǨȂɡǌȤɠȦɡɞɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂɩǪɚǙɚɥȂǕǪɞȤɡɗɒǝɪɠǟǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ x
ȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɑǪɗȎɡɎȅɪɲɘǙɎɥǂɧɞȤɡɗɒǝɪɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǛȂ x
ȭǪȏǨɒƸǙȮǙɎɥȪɜɡɗǪȈɦȥǪɗǪȏȪȄǟȬȅɟȎȅɎɌǙɖȤɥȎɥɚȅɏȮȅȈ x
.ǕǪȏǨǂɜɡɗǪȈɜȅɎȤȅȂ
ȭǪȏǪɆȦɥɎȅȎȅȞɧɟǪɟǪȮȅɚ x

ȭǪɗǪɎƹǪȯǪɚȥǪǂȅɇǪɎɥȂPTO x
ȬǝȮǝǂƹǪɗǪɏǪɪɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɧɒȅɪȭǪȏǨɒƹǪɗǪȗǪɚȄȡǪȫǩȤȅȂȄȡɞȅɏȎȅɎɧɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪƸǘȦɥɒȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ȭǪɗǪɎƹǪɗǪȫǪɎ

DX,WW,TRACTOR -UG-21AUG09-1/1
05-8
ɝǩȠȤɲȄȦȅɎɜȅɇɖɥȈɧɖȅɛǪȏǓǨȂȭǩȥǨȈȦǝɪȄȡɞȅɇɗǩȥɪȅɎɡǍǪɟɪɡɒ
ȭǪɟǪɗɎȅȪ

ȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɗȪȅɛɖȄǟǘȤǙȎɘɠȠȅȂȄȡǪɖɥɪȅɟǪȮȅɚɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚɧɟǪɟǪȮȅɚ
ɍǪɟǨȂɧɟƺɠȤɡȎɧɟɪɡɒ.ǕǪȏǩȦǛɒɜȄȡȈɥȂɧɟƺȄȥȎɡȂƸȄȤȅɎɧȯȞȅɪɡǌȧǪǗǪɟɪɡɒɦȡɖȅȂ.əǩȦɲ
ɔȅɟǍǪȪɝǪȏƺɠȤɡȎȅɎȤȅȂɧɟɚɠȠȅȂȥǪȈɠȡǪǃǪȂǕǪɞɤȤɥɎȤȅȎǙɛƺǙɖɥȈĆȅȫǪɛɖɥȈɧɗǪǌȤǛɒ
.ɐɠȥǨɒȬǙɪɥɎȅɇɞȅɇǩȡǩȥǨȈ
ɘǝɒǛǒȅɇǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈǙɇɖȅȪɥȎɧɒȅɪɘɠȠȅȂɡȏƺɠȤɡȎɧɟɪɡɒɳƻǪɟǪɪȅȎȅɇǪȪȄȥǨɚȅɒȭǪȏǩȦǛɒ
ǕǪɟǪȫǩȥǪȂȄȠȌɲǙɇȮɡɚɠǟȭǪɗǩȥȪȅȂĆɧȏǪȂȄȤȅȮȍǪǒǙɚȅɛǨȏȫǪȪǙȈ.ǘȡɪȅɛɖɥȈȅɏȯǪɗǨɎ
.ǘȡɪȄȥǂǙȂɡǍǪȫǪɛǪɗɒɡǂ
DX,AVOID,BACKOVER,ACCIDENTS -UG-30AUG10-1/1
ɧȫǪɛǪɗɒɡǂȭǪɗǪȏǪɗȯǪȂɠȡǪȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂ

ɔȅɚȤɥɞɍǪɖȤȅȎȅɎȬɡɗɒǝɪɧɒȅɪȭǪȏǪɏǪɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.əǩȦɲȭǪɗǪȂȅɆȤȅȉǪȏǨȂ ĆȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɘǙɎɥǂȄȡɞȅɇɖȅȪɡǍǪȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂɧɟǩȥǪɖȤɥȏɒȄȥǪȎȥǪȃǩȠɜɥȖ
ȄȥɆɥȎȅɏȯǪɗǪȪɡǍǪȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɇǪɏɖȅǒɝǩȡǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗɖɥɎ ȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂɧɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆPTOɧɒȅɪĆȬɠȤǛȪĆȭǩȥǪɪǀȅɆȅɪ
ɧɎǘȡȈȅȖȬȄȡɆɥɎɝǪȏȮǝȮǝǂƸǝɖǜȤǛȂȅɏȮȅȉǪȏȪǝȂɘǙɎɥǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫɖɡɒ ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂƹǪȏǨǂȅɆȤɳǪɛǨȏȫǪȪɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂȅɏȮȅȈɧɒȅɪɠǟĆɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
ɡǃɚǙȮɥɎɍǪɖȤȅȎȅɎ(OPS)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈȌɲǙɇȮɡɚɧɒȅɪɠǟĆ(FORS) .ɐɠȥǨɒɑǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪɏɖȅǒɝǩȡǪȫǩȥǪȂȄȠȌɡɚȧǪȞȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ
ȥǪȃǩȠɜɥȖɜǝǂǝȂȭǪɗǧǠǪȏǨȪɧɞȤɳɎǘȡȈȅȖɡǃɚǙȮɥɎ.ɐɠȥǨɒȬɡɗƺɡȪɧɞȤɳɎǘȡȈȅȖ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪ ȭǪȏǨɒƸǝȮǝǂȤɡɗǪȪȤɡɞɡǍǪȏȪǝȂɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɜǝǂǝȂȤɳȎɲǙɇȮɡɚɌȄȡɞǙȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȌɡɏɏǩȠɧɟɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȭǩȥǪȈȦǝɪȤɡȎɡȞəǪɫǨȞɍǪɖȤȅȎȅɎȭǪȏǧǠǪȯǨȎɧɞǙȂɧɒȅɪ
DX,WW,FORESTRY -UG-12OCT11-1/1
ȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪ
ȬǘȤǙɏȮȅȈ

ƹǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟɓǪɖȧǨȎɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂƹǪȏǨǂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɐɠȥǨɒȬɳɎȅȪɧɟǪɏǪɗɛǪɎǙɚǕǪɟɒǝɪɠǟǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɡɛȞɠȦɡǍǩȦǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟȅɇǪɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂĆǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɪ
.ǔȅɚȤǙȮȅȂɝǩȠ(mph6)km/h10ȄȡɖȄǠǒɡȂȤȅȈɐǝɪɧɟǪɓǪɖȧǨȎ
ǕǪɟǪȯǪȏǨɪɜȅɫǩȦȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪɌɥȂɦȡɖȅȂɍǪɖȥǪȏǨɚ3ȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ
ɌǙɗɎǙɪǙȪɧɒȅɪɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨǂȅɇǩȡɖȅȂɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂ
.ǔɡɛȏǪɓǨȈɧɒȅȈȬɡɒȤǝƺ
ǕǪɟǪȫǩȧǌǛȂȅɓɟǪȈȅɒɧɒȅɪ(ROPS)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂ
ɝǩȡǪȯǪȮǝǂƸǝɖǜȤǛȂȅɇǪȯǪȉǪȏȪǝȂǕǪɟǪǂǙɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚǕǪɟɒǝɪɧȫǪȫɪȅɎǁǪǒ ȌɡɚȧǪȞɧɒȅɪȭǪǗǨɚȄȡǪȏȪȅȂȄȡɞȅɆȤǙȎƸǝɖǜȤǝȎǛɒɝǩȡǩȦǝɪȤɡɪɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪ
ƸǝɖǜȤǛȂɐǝɪȅɇǪȯǪȉǪȏȪǝȂǕǪɟǪȯǪɒɜȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ.ǘȡɪȅɛɖɲȅɎƸȄȡɆɥɎɐǝɗɚǝɞǝȂ .ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚɍǪȏȎȅɎȭǪɗǪɎ
ɜɡɗǪȪɡɚ)ɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚɡǍǩȤǝȎȭǪȂȍǧȥɓɞɥɒĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȮǝȮǝǂ
ȬǘȤǙȎƹǪȫǪɎɠǟĆɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬɳɆȅȈƸǘȤɥȂĆȄȤȅȂɍǪɗȮȅȈɌɳɚǙɪĆɧȫǩȤȅȂɅǪɎ .ǔȅɛɗǪɎȌɡɚȧǪȞƸǘȤǙȎɠȡǪǃǪȂǕǪɟǪȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪ
.əǩȦɲȭǪɟǪɗɖɥɎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ(ɍǪɖȤȅȎȅɎɧȫǪɛɖǘȤǙɎ
ɧɒȅɪǔȅɚȤȅɏǪǂɘɠȠȅȂɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪɠǟȅɇǩȧǪɇǨȂǕǪɟǪȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪ
ȍȪɳɖȅȈ"ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ"ȬɲȤȅɫɪɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ"ĆɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂȍȪɳɖȅȈȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ .ǔȅɛǪȮɥȎ
.ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɡǃǪɪɥȈ"ɦȥǪɖɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂ
ɡǌȤɡɪɧɟǩȧǪɇǨȂǕǪɟǪȫǪɞǝɓȪǝȂȬǙȪǙȂɐǝɪɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȡǪȫǪƺǙȪȌɲǙɇȮɡɚ
.ǔǜȤǝȮǝǂƸǜȦǝɓǌɡȎƸǙɖɥȎ
DX,WW,LOADER -UG-18SEP12-1/1
05-9
ȭǪȏǧǟǜȤǝȮǝǂɧɞȤɳɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ

ȅɇǪɟǪȮȅɚ.ɐɠȥǨɒɧȮǘȤǙȎɳǪȯǪɒɜȅɇǩȡǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȌɡɎɡƺȄȡǪɟǪȮȅɚ
.ǕǪȏǧǟǜȤǝȮǝǂɧɞȤɳɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚ
ƹǪɗǩȥǨȪɝǩȡǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪƹǪȏǨɒƹǪɗǪɏǪɪƸǙɖǘȤǙȂɡǌȤɡɗǪȪȤɡɞȄȡɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ
ǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚɡɞɡɪȤɳɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ.ȤȅȈɦȥǪȎɡȞȭǪɟǪɗǩȤȅɪƹǪȏǨɒƸǝȮǝǂ
.ǘȡǪɖɥȈɧǃƺɠǟɡȪȅɇǪȯǪɟǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅȎȅȞɠǟĆǘȡǩȦǝɓȎɡɪȥǪȪɡȎɡǍǪȮǜȤǛɒ

DX,RIDER -UG-03MAR93-1/1
ɧɞȤɥȂȤǙƺɥȮɧǃɚɠȠȤȅɪ

ȌɡɎɡƺǙȂĆȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪɧɎǘȡɞǘȤɥȂɧǂǝɓȎɡǌǛȂȨǙȫȞɡɚȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ
ǕǪɟǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪȭǪɗǪɎɑǪɗǪǃɒɡȏǨɪɡǍǪȯǪɟǪǌǛȂɧɟȯǪȏǪɗȯǪȂȅɟǪȮȅɚǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚ
.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂɧȮǙɪɥɎȦɥɟǌȅȃǩȠȅɇǪȫǪɗǪȮȅɒ

DX,SEAT,NA -UG-22AUG13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɛɖǘȤǙɎɠǟɦȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ĆƸǘȦɥɒĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǙȮǙɎɥȪɜɡɗǪȈȤɡɗǪǂǝɓȎɡɗȯǪȂɔɥɪȅɏȮȅȈ
ȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨɎɡɞǝɓȪǝȂɜȅɇǩȡǩȤǝɪɦȦǛȂɧɒȅɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ȅȏȏǪɎȄǟɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂǙɛƺǙɖɥȈȅɏȮȅɟȎȅɎɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒɝǩȡǪɟɪɡɒ.ɐɠȥǨɒȬɠȡɪɡǒȅȏȪȅȂȄȡǩȥǪɗɖɥɪ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǘȡɞȅɪɧɟǪɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪɠǟĆȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɍǪɗɚȄǟȄȠ
ɠǟɠȡǪǃǪɒɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈɠǟɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂĆɌȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǩȥǨȈɡǍɖɡȈɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɌȄȥǪǂǕǪɟɓǪɖȤɡɪ.əǩȦɲȭǪɟǪɗɖɥɎɠȠȦǜȡɞǝɒ
ĆɜȅɇǩȡǪɏǪɗǨǂɡǌȦǛɒɜȅȪȅȂɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂ.ǔǙɞǙȪɨɥȈɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈ
ɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈ.ǔɳɎȅȪɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂɔȅǒȤɠȠɜȅɚȄȦȤɡǒɠǟȧǪɒȅƺ
.ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɧɒȅɪǔɡɗȮǝǍǖɡɪȄȡǪȏɎȄǟɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂɜɡɓȎɡɒƸȅɎɥɪɧɒȅɪ
.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ

DX,FLASH -UG-07JUL99-1/1
05-10
ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɡɞǝɓȪǝȂɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎȤɡȎɡȟǪȈ

ȅɛȎȅǂȤɥȏɒȄȥǪȎǙȈ.ǔɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȡǪȫǪɛǪɗɒɡǂɑǪɖȧǨȎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɦȥǪɎǙɪǔɡȂ
ƸɠȤǛȪƸǘȤǙȮȅȂɝǩȡǪȫǪɛǪɗɒɡǂɧɓǪɖȧǨȎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɦȥǪɎǙɪǔɡȂǕǪɞǙȂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
.ǘȡɪɲȅǖȅɚ
ɡɞǝɓȪǝȂɧɒȅɪɧɓǩȡǩȦǛȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
.ǕǪɗǧǠǪɗǪȈɧɟɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɦȥǪɎǙɪǔɡȂǕǪɞǙȂɝǩȠȤɲȤǙǂǙȂɧɓǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚ
ƹǪȏǪɏɖȅǒɝǩȡǪȫǪɛǪɗɒɡǂɑǪɖȧǨȎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɦȥǪɎǙɪǔɡȂǕǪɞǙȂɧɟǪɟǪɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ɑǪɖȧǨȎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɦȥǪɎǙɪǔɡȂɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɠȤǛȪ
:ǘȡǪɖɥȈƸɠǟɡȪɡǍǪȯǩȥǨȈȦǝɪǕǪɞȤɡɗǪɓǩȡɞɠǟǛȎȬɠȤǛȪƹǪȏǪɏɖȅǒɝǩȡǪȫǪɛǪɗɒɡǂ
ɧɟɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒɜȅɇɖɥȈɡǍǪȫǪɓɓǪȂȤɡǒɧɒȅɪɠǟɡǍǪɟǪɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ȬǙȎǙɎɥɪ
ɍǪɗȪȅɛɖȅȏǪȏȞɥȎƸɲȦǙɚȤɥȎɳȎɡɎɡƺɧɒȅɪȭǪȏǨɒƸȄȥǩȦǙȂȭǪȏǪȏȞɥȎƸɲȦǙɚȤɥȎ x
ȬǝɖǜȤǛɒɳǪȮȅɒȄȡǪɞɥɖȅȈǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ x
ȭǪȏǨɪɜȅɫǩȦȅɇǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦɧɒȅɪȅɇǪȫǪɛɖǘȤǙɎɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ x
:ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡǍǪɛɞɡɗƺɡȪȦɥɚȤɥȎɡǃɚǙȮɥɎ x
.ǔȅɛɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎƸǘȤǙȮȅȂɝǪȏɓǪɖȧǨȎɍǪɖ(mph20)km32 x
ɐǝɪɌǙɖɥȎĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎɍǪɖ(mhp25)km/h40 x ƹǪȯǨȂɝǩȡǪȫǪȫȪɡǒ1.5ǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎɧɏǪɖȥǪɇǨȂɡɞǝɓȪǝȂƸȅȪ x
ǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎɧɏǪɖȥǪɇǨȂɩǪɚǙɚɥȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡǍǪɗɒǝɪ ɝǩȠ(ɌȄȠȅɎ3300)ȅɟɞɥȎ1.5ɧɏǪɖȥǪɇǨȂɡɞǝɓȪǝȂɜɡǍǪɗɒǝɪɐǝɪɌǙɖɥȎɠǟĆɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒ
.ɐɠȥǨɒɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȡǪȫǪȫȪɡǒ4.5 .əǩȦɲɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂ
ĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎɍǪɖ(mhp3125)km/h5040 x :ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡǍɞɡɗƺɡȪȦɥɚȤɥȎɡǃɚǙȮɥɎ x
ǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎɧɏǪɖȥǪɇǨȂɩǪɚǙɚɥȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡǍǪɗɒǝɪɐǝɪɌǙɖɥȎ ɜɡǍǪɛȏǪɓǨȈɧɟǪȫǪɛǪɗɒɡǂɑǪɖȧǨȎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɦȤǙɎǙɪǔɡȂɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂ x
.ɐɠȥǨɒɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɧɟǪȫǪȫȪɡǒ3.0 .ǔȅɛɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎƸǘȤǙȮȅȂɝǪȏɓǪɖȧǨȎɍǪɖ(mph25)km40ĆȅȏȏǪȂȄȤȅȮ

DX,TOW1 -UG-12OCT11-1/1
ȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
əǩȦɲȭǪɗǪɎ

ƸɠǟɡȪɡǍǪȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪǙɛƺǙɖɥȈɠǟɔȅǌȦȅȂĆȤǙɏǖɥǂɨɥȂ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖǘȤǙȈȧǪȎɠȡǪȏȪǝȂǔǚȠ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɳǖȅȮȅɓǪɗȎǙƺɜȅɇǩȡǪɖɥȈ
ɑǪȎɧɒȅɪȬɠȡɪɡǒȅɇǩȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɝǪȏɎȅɏȎȅƺɧɒȅɪɝǩȡɖȅǌȦȅȂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǛȂɡǍǪɟɪɡɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɳɞȅȪȅȂȭǩȥǪɏǪǂɡǍǖǚȠ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɡǃǪȯǪȏǨɪǕǪɟȎɡɫǪɞȅɓɛǪȂɝǩȠȤɳɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞǙȈ
ĆȬǜȤǝɪɡȏȎɡȂȤǝȪɦȤǙɎǙɪƸɡȯǖɡȎɑǪǃǪɒɐɡȈɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
.ǘȡǪȏǧǟǘȤǙȮȅȂɧɟǪƺǟɡȞȭǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɝǪȏȮɡɓȎǛɪȌɥȞɧɒȅɪɝǪȏȮȅȏȞɥȎȄȠȤɳɎǙɖǙȏɞȅɪȧǪǗǪȫǪɗɖȅȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪȅȏȪȅȂ ɠȠȤɡɪǙȈɧȫǪɛɚɡǒǕǪɞȤɳɗǪɚȅȂɜȅɇǩȡǪɖɥȈƸɠǟɡȪɡǍǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ȧǪȫɪɲȅɟǪɗɎȅȪ ȤȅɫȮǙǒəǪȂȄȠɡǍǩȥǪȎɡȞȬǙɪɥɎƹǪȏǪɎɥɪɧɟǪɏǪɗǖǙƻǖɡȎȤɥȏɒȄȥǪȎ.ɦȡǪɛɗǪȏǪȪȤǛɒɌǙɖɥȎ
.ǔǘȤǙȎ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖǘȤǙȈɧɒȅɪĆɝǪȏȯǪȏǪȏȞɥȎĆɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎƸǘȤǙȎȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
ɧɟɓǪɖȧǨȎɝǪȏɎǙɖǙȏɞȅɪƹǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂɧɞPTOȅȫȎȅɎɥɪɧɟǪǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂɜɥɖȅȈȤɡǌɡȂ ɦȥǪɗǪȫǩȠȅǒȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɧɒȅɪȬǙɪɥɎƹǪȏǪɎɥɪɧɟǪɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒȤɥȏɒȄȥǪȎɌǙɖǙȏɞȅɪ
.ǔǝȮǝǂƹǪɟǨɪȅȏȪȅȂƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎ ɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒȬǝɖǛȂɠǟȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂĆƹǩȥǨȈȦǝɪɜȅȪȅȂ
ȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȤɳɎǙɖǙȏɞȅɪ.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈɜǘȤɥȂɑǪɖȤɡȎɡȞ
ɧɟȯǪɗǪɞǛɪɧɒȅɪɧɟɓǪɖȧǨȎȧǪȫɎǙɪǙȎ.ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɕǪǍǖɡɪɠǟȅȏȪȅȂȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ .əǩȦɲȭǪɗǪɎ
.ǘȡǪȏǪɒƸǝɖǜȤǛȂɜȅȪȅȂȤɥȏɒȄȥǪȎȅȫǪɛɖɥȈĆǔȅɛɗǪɎɧɟȯǪȂɜȅɇǩȡǪȎȤɡǌȦǛȂ
ǕǪɞȤɡɗɖǛɒɧɒȅɪǕǪɟǪɛȪɥȎǙȪĆǕǪɟɏǩȥǨȂĆǕǪɞȥǪɆȅȉɞȅɪɑǪȎĆǕǪɟɞȄǟȄȠɑǪȎĆǕǪɟɓǪɗǪƺǛȎ
ȅȫɖȅɎƹǪɟǪɗǪȂȅɆȥǪɎɧɎȅǂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɠȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǩȥǪɎ
.ǘȡǪȏǪɒƸǝȮǝǂƸɳɚɤȠȅɇǖȅǒɧɒȅɪĆǘȡǪȏǪɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɳɞȅȪȅȂȅɟǪȮȅɚ
DX,WW,SLOPE -UG-12OCT11-1/1
05-11
ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǪɟǪȮȅɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺ

ƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɡǍǪɟɪɡɒȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺȄȡɞȅɆȤȅɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺ
ȬɠȤǛȪɧɒȅɪɦȥǪȗɞɠȦȬɠȤǛȪĆɜȅɇǩȡǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂȅɟǪȮȅɚɜȅɏȎȄǠǪȎȤȅȎĆɜȅɇǩȡǪȏǨɒ
ƹǪɗǪɇǪɪɧɒȅɪɜȅɇǩȡǪȏǨɒƸǝɖǜȦǝȂ(ǘȡɪȅɛɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɕǨȈȅɒ)ɧɏǪɪȅȎ
.ȤȅȈɧɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȭǩȥǪȈȦǝɪȤɡɖȤɡȎɡȞəǪɫǨȞɜȅɇǩȡǪɖȅɎ
ȅɛȎȅǂɍǪɖȤȅȈɜȅɇɗǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǕǪȏǨɒƸǝȮǝǂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺȅɇɪɲ
.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɞȤɳɪɲƸɳȮȅȈɝǩȡǪȏȪȅȂǕǪɟɎȅǂȅɎȤȅȂ.ǕǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ȅȏȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟĆǔɳɛǪɎǙɚɧɟǪȏȪȅȂǕǪɟɎȅǂƸǙɪɥɎɨȅȏȞȅȎȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟɎȅǂȅɎȤȅȂ
ƹǪȎȤȅȎɧɞȤɳɪɲɧɓǩȡǪȏȪȅȂǕǪɟɎȅǂɦȡɖȅȂĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǔǘȤǘȡǖȅɚɡǍǪɟɪɡɒȅȏȪȅȂ
.ǔǘȤǘȡǖȅɚȅɇǩȡɖȅȂȅȏȪȅȂȅȏȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆƹǩȥǪɏǪǂ

ɧɏǪɪȅȎȬɠȤǛȪĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȭǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈȅɟǪȮȅɚȥǪȈȅɏȮȅȈȤɡǌɡȂ
ɠȠȥǪȗɞɠȦ.(ǘȡɪȅɛɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɕǨȈȅɒ)ǕǪȏǪɗȯǪȂȥǪȗɞɠȦɌȄȥɞǘȦǙȂɧɒȅɪ
ȅɇǗǪɞǙȂɠǟɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚɜȅɇǩȡǪȎȤȅȎ.ǔǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɌȅȎȅǂ
.ǕǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠȅɇǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈɧǂǝɒɐɠȠǙɇǪɖȅɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟɒǝɪɜɡǍɞɡɗɒǝɪ
ǙɚȧǪǌȤɡǒɧɞȤɲǙȈ.ǕǪȏǨǂȅȏȞǙƺɜȅɚȄȦȤɡǒɧɟǪɓǪɛɗǪȂǕǪɟǪȪȤɡɞɜȅɇǩȡǪɗǩȤǛȪ
ɜǘȤǙȈɝǪȏȮɠȤǛȪ.ǔȅɛɖȅȪƹǪȏǨǂɡǍǪɓǪɗǌɡȎȭǩȥǪȏȏǪȂɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚ
ȅȏȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈǀǝɒɍǪɗɫǪȪ.ǕǪȏǧǠǩȦǝɓȎɡɒɝǩȡɞȄȡɪɡɚɧɞȤɡɗɚɠȠȅȂɧɓǪȏƺȄȥȎɡȂ
ɜɡǍǩȤǛȪƸǝɖǜȦǝȂɧɏǪɪȅȎȬɠȤǛȪɧɒȅɪȥǪȗɞɠȦȄȡɞȅɇǪɛɗǪɎɌȄȡɞǙȂ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎȅȏȪȅȂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒȤɡȎɡȞȥǪɇǨȂƹǪǍǪȎƹǪɏǖȅɎȅɇǪɟǪȮȅɚ
DX,MIRED -UG-07JUL99-1/1
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ

ĆɦȤɥǒǕǪɟǪȫǩȤɤȠȬǜȤǝȏɖǛȂȌɠȤȅȮȅǒɑǪɖȤɡǒɠȦɳɞɡɗǪȈȬǙɪɥɎƸȅɎȅȎɧɟǪɓȯǪȂȅɓɟǪȈȅɒ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɧɗǪɇɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƹǩȥǪɒȅɇǪɖɥɪȨɡƺɡɞǕǪɟǩȥǪɗɞȄȦɥȎȅƺɥȎɧɒȅɪɧɞȅɚǙȎ
ƸɡɖɡȎɧɟȯǪǪɗǪȂɦȥǪȈȠɡȎȬȄȡɆɥɎɧɟȯǪɟǪɗȪɡƺɡɞɦȥǪɗǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪȌɠȤȅȮȅǒȤɡǌɡȂ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȏɖɥȂƹǪɫǪɒɧȎȄȤȅƻƺȅȂȭǪɟǪɗȪɡƺɡɞɍǪƺȄǟǙɚɠȡǪǃǪȂȅɓɟǪȈȅɒĆȅȫɖɥȈɜȅɇɗǪɎ
ɦȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪȌɠȤȅȮȅǒɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȡǪɓɟǪȈȅɒ
ĆɠȡɞɡǌȥǪɒȅȏɪȅɎȅɇǪɓɟǪȈȅɒ.əǩȦɲȭǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȭǪɟǩȡɆɥɎɜȅɇɗǪɎƸɡɖɡȎ
ȬȅȯȞɥȂȅɇǪȏɖȅȞɑǪȏȪɳƺɧɒȅɪĆǔɳɎȅȪȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟǪǃɚǝɖǛȈɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȭǪɟǩȡɆɥɎ
.ǕǩȥǪɒɡȂɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪǃɚǝɖǛȈƹǪɗǪȪȅɇǪȏɖȅȞɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨȂəǪǒ
ȧǪɒȅƺɧɟǩȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɧɒȅɪɨɲɜɡǍɞɡɖȤɡǒɠȦɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɗƺȅǂȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟɆȅɪȅȂ
.ǕǩȥǪɒȅɇǪɓɟǪȈȅɒɝǩȡɞȅȂƹǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎ
DX,CABS -UG-25MAR09-1/1
05-12
ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ

ȭǪȏǪɎɥɪȌɠȤȅȮȅǒĆɧȫǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪƸǛǂȌɥȂĆɧȫǩȤɤȠȬǜȤǝȏɖǛȂɧɟǪȈɤȥɓǪɚɌȄȥƺǙȎ
ɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠɍǪɖȤȅȎȅɎȌǙɆɥȂɑǪɗǪɫǪɛǪȞɠǟɧȫǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪɜȅɏȮȅǂĆɧȫǩȤɤȠ
.ǘȡǩȦǝɓȎɡɪɜȅɫǩȦȅɏȏǪǒǙɚɠǟɡǌȧǪǗǪɓǪɗȎɡɚɲȅȪɜɡȎȄȡɞȅɇǪɛɞɳɖɥɎȄȥɆɥȎɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠ
ɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠĆƸǙɎɥȂɧɗǪȫƺɡȎɧɞȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɜȅɇɞɳƺȅǂɡǍǪȏȪǝȂȌɲǙȫǒɡɚ
.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪɗȯǪȂɌǙɗɞǙɞȅɎɠǟĆȤɡȎɡȟǪȈĆɐǝɗɚǝɞǝȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠ
:ɦȥǪɖɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏɪȄȦȅȂɧɟǩȥǪȎɡȞȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠǟȭǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈȤɡǒɠȦ
ɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȭǪɟǩȡɆɥɎɍǪƺȄǟǙɚɜȅɇɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎƸɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂ x

ĆɠȠȥǩȡɎɡȎɜȅɇǪɛɖɥȈɧȫǪɛȎɡȪȤǛɒɠȡǪǒɲȅȂǕǪɟƺɠȤɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂ.ǕǪɫǪɒ
.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɜȅɏȮɳɚǙɚɥȂ
ɝǪɪȅȏɟǪȂɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠɜȅɇɞɳƺȅǂɡǍɖɡȈɜɡǍǧȠ(ɑǪɖȤɡȎɡȞ)Danger x
ĆɧȎȄȤȅƻƺȅȂȭǪɟǪɗȪɡƺɡɞĆɧɓǪɟɪɠȦǛɒȌɠȧǪƺȅǒǙɚȅȏȏǪɎȄǟɌȄȡɞǙȈɡȏȎɠȠȅȂ.ɑǪɖȤɡǒɠȦ
.ɐɠȥǨɒȭǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȬȄȡɆɥɎɠȥǪȎɠǟĆɨɡɖɡƺ
ɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠɜȅɇɞɳƺȅǂɡǍɖɡȈɜɡǍǧȠ(ǔǙɖɥȈȨɡȞɡƺ)Warning x
ȬȄȡɆɥɎɠȥǪȎɠǟĆɨɡɖɡƺĆɧɓǪɟɪɠȦǛɒȌɠȧǪƺȅǒǙɚȅȏȏǪɎȄǟɌȄȡɞǙȈɡȏȎɠȠȅȂ.ɑǪɖȤɡǒɠȦ
.ɐɠȥǨɒȭǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖ
ɌȄȤȦȅȂɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠɜȅɇɞɳƺȅǂɡǍɖɡȈɜɡǍǧȠ(ȌɡɏɏǩȠ)Caution x
ȭǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȬȄȡɆɥɎɠȥǪȎɠǟĆɨɡɖɡƺȅȏȏǪɎȄǟɌȄȡɞǙȈɡȏȎɠȠȅȂ.ɑǪɖȤɡǒɠȦ
.ɐɠȥǨɒ
ɝǪȏȯǪɗǪȂȨɡƺɡɞɝǩȡɞȄȦɥȎȅƺɥȎɧɒȅɪĆɝǩȡɞȅɚǙȎĆɝǩȡǩȤɥǒǕǪɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x
ɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂɧɒȅɪȄȡǪɞȅɪȤɡȖȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x .əǩȦɲȭǪɟǪɗɎȅȪ
.ǕǩȥǪȈȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠɡȫǪɖǜȤǛɒɦȥǪɗȎɡɚɲȅȂɑǪɗɖɡȫǨɒ ɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞɍǪɖȤȅȎȅɎɡǍǖǛɖĆǙȪĆɜǙƺɥȪȄȡɞȅɇɗǪɎȭǪȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x
ɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ.ǔɳɎȅȪȅɇǪȫǪɓɖǙȎɥȈɧɗȪɡȂǕǪɟǩȦǛȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x ɧɒȅɪĆɔɥɎĆɠȥǪȎɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠȤɡǌɡȂ.əǩȦɲȬǙɪɥɎƹǪɗǪɎȤȅɫɪɡȎɍǪɗɚȄǟȄȠ
ȅɇǪɓɖǙȎɥȈɜȅɇǩȡɪɳǪǂȅɎɑǪɗɛǪǃǪȂɧɒȅɪɌȅɚȅȎĆɜȅɇǪɛɟǪɗǨȪɡǍɖɡȈɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠ ȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒȭǪȏǧǟǙɪǙɪȧǪɒȅƺɜɡɗǪȈǙȪɠǟɜǙƺɥȪɔȅǒȤɠȠɠȡɞɡɓȎɡɒƹǪǍǪȎɡǌȦǝɪ
.ǔȅɛǪɗǪǂȅɎ .ɐɠȥǨɒȭǪȏǧǟǙɪǙɪɜɡɗǪȈǙȪɔȅǒȤɠȠĆɡȫȎɡɒƹǩȥǪɒɡǌȦǛɒɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
ɌȄȥǪɪɝǩȠȤɳɞȄǠɪȅǒɠǟȤɡɗɚɠȠȅȂĆɜȅɇɞɳƺǙɖǙɎĆȤɡȎɡȟǪȈɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x ȭǪɓǪǂȅɒȅɚȅȎĆȭǪǃǪȂǙȪĆȭǪɫǨɪɌȅɚȅȎƸǙɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x
.ǔɡɚȤǝȏɖɡɒɝǪɏǨɪɧɞȤɳǪɖȅȈ.ǔɳɎȅȪȄȠȤɳɪȅȖ .ǕǪȏǧǟǙɪǙɪɘǙɎɥǂɧɞȧǪǗǪɖɥɎɠǟɧɞȧǪǗǩȦǝɪɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎƸɠȤɡȎɑǪǃǪɒɧɒȅɪ
ƸɠȤɡȎȥǪȈɍǪƺȄǟǙɚȍǪɎȄǟȤɡǒɧɞȤɳǪɓɖǙȎɥȈɜȅɇɞɳǪǂȅɎɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x .ǔɡɛǨɪɌȅɚȅȎɧɒȅɪǔɡɛɒɡǂȅɒȅɚȅȎȄȡɞȅɏȎȄǠǪȏǪɗȯǪȂɧȫǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x
ɍǪƺȄǟǙɚƸɳǪǂȤȅƺƹǪɏǪǂɧɒȅɪƹǪȯǨȎĆƸǙɪǙɪȧǪɒȅƺəǪȏǨɎǀǝȂɧɞȤɳǪɓɖǙȎɥȈ.ǕǪɗǪɎ ɠǟǕǪȏǧǟǝȮǝǂȅɇǪǃɞǙɚəǪȂȄȠĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ x
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈ .ǕǪȏǧǟǙɪǙɪɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɫǪɒəǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɞȧǪǗǪɛǪɫǪɒ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȧǪǗǪɛǪɫǪɒ

DX,WW,CHEM01 -UG-24AUG10-1/1
05-13
ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ

ɄȄȥǪǂɔɥɎ.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ.ǘȡɪɳȎȤȅƺɦȦȅǌȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂƹǪȏǪɗȯǪȂ
ǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂƸǙɪɥɎɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞɔȅȏǨɚȅɇǪȫǩȤȅȂɧƺǙȎǙɎɧɓɓǪȂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂȥǪȏǨɚɤȤȡǪǌɧɒȅɪȥǪȏǨɛȏɖɤǟɡȏȮɡǃɖǛȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɡǃɖǛȂɧɟǪȏǩǟǟǙɎ
ɠǟĆǔǜȤǝȏȮɡɖȤɡɪɔȄǟǟȅȂǔɡȂɧɟǪƺǙȎǙɎ()ɧƻɞɡɚǕǪɟǪǂǙɏȫǪɎȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɜȅɚȄȦȤɡǒ
.ǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎȄȡǩȥǪȞȅȂǔɡȂɧɞǙȂ
ɧɟǩȥǨȎǙȂĆƸǙɖɥȈɜȅɇɞɳǪǂȅɎɧȪȅȎɳȫǪɒȌȅɋɖǙȪɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪȏǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǘȡǪɪɥɎƹǪɗǪɎǙɇǩȤȅɎɡȫȎɡɒƸȄȥǂȅǂɡǌȦǛɒȤɡǌɡȂɠǟǘȡɪɡɖɡȏǧǠǪȯǨȎɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒĆƸǜȤǜȡɪǛɒ

:ǕǪɟǪɗɎȅȪɐɠȡǪɓǩȡɞɠǟǛȎɝǩȠȤɡȎɡȞ
.ǔɡɗȎɠȤɠȦȄȡɪȅȖɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸǝȮǝȎǛȂɧȯȞȅɪȄǟȅǒɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
.ǕǪɫǪɒɨɡɖɡƺɡɓɟǩȧǧȤɠǟǔȅɎȅȎɧɓǪɟɪɠȦǛɒȌɠȧǪƺȅǒǙɚ x
.ǔȅɛǪɗǩȦȅȎƸǝɒȤǝƺɧɞȄǟȅǒɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
.ǔɡɛɞɡɗȪɡƺɡɞɝǩȠȦȅǌɜȅɏɏǪǂɝǩȡǗǪɞǙȂȄȡɞȅɇǪɗǪǂȅɎȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂ x
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǨɎƹǪɛǨȎɧɒȅɪɧȯǪȏǨɒƸǝɖǝɒǛȎǕǪɟȏǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂ x
.ǔɡɗȎɠȤɠȦɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɧɒȅɪǔɳǪǂȅɎɧɏǪɗɎǙɪǙȪȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɜɡɗǪȈƹǪȎȤɡȎȄȥɆɥȎ x

:ɡȫȎɡɒƸȄȥǂȅǂȅȎɳȫǪɒɡǌȧǪǗǩȦǛɒɧɒȅɪȧǪǗǩȥǨȎȤɡǌɡȂ
.ǕǪȏǧǟǙɪǙɪȧǪɒȅƺɜɡɗǪȈǙȪɔȅǒȤɠȠ .1
.ǔǘȤǙȏɪȅɎɧɟǩȥǪǒɠȦǕǪɞȅȎɳȫǪɒɜɡɗǪȈɐȅǒɧɒȅɪȄȠɥȪǙɏȏǪǃǨȂ .2
ȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠ.ǔǙɪǙɪȧǪɒȅƺɜɡɗǪȈǙȪɡǃǪɏȎǙɟǪɚ3015ɧɞȧǪǗǩȦǛɒ .3
.ǔǝɞǜȤǛɒ

:ȧǪǗǪȫɖɥȈɜȅɇɖȄǠǪǃǪȂɧɞȅȎɳȫǪɒȤɡǌɡȂ
.ǔȅɛȪǙɎȤɤȦǙɚȤɤȦ .1
.ɜǙȫǪɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȠȥǪȏǪɖɧɓɓǪȂɝǪɓǨɖĆǕǪǃǪȂȌǝȪɧɒȅɪǙȪȄȠȤȄȡɏǪɚƸǛɒ .2
.ǔǝɞǜȤǛɒȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠ .3

ɡǃɚǙȮɥɎȅɏȮȅȈɠǟĆɧƺǙȎǙɎĆɦȧǪɇǨȂȬɡɗȎɠȤɠȦȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ:ǔǙɖɥȈȨɡȞɡƺ
ȄȡɪɡƺɐȄȤȄȡǪȎȅȏȮɡɫǪɞȤɥɋǪɖȅɒǙȂĆƸǙɖɥȈɜȅɇɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɟɞǙȮǙɆɥɎɦȥǪɗɞȅɛɪȅȪ
ɝǩȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɞǙȂ.ǘȡǪɗǩȤȅɎƸɠȠɧǂǙɇɖȅȪɜȅɫǩȦȅɇǩȤȄȡǪȏɏǪȂȭǪɫǪƺǛɒɠǟɧǂǙɇɗǪɎ
.ǕǪȏǧǟǙɪǙɪȧǪɒȅƺɘǙɎɥǂɧɞȧǪǗǪɖɥɎɝǪɫǨɒ
DX,WW,BATTERIES -UG-02DEC10-1/1
ȄȡǪƺȄȥȎɡȂɧȫǪɫǪɟǪɖɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǘȤǘȠȧǪɎ

ȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬǘȤǘȠȧǪɎȄȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɟǪȫǪɫǪɟǪɖɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ
ɧɞȤɳɞȅɆȤǙȎȅȏƺȄȥȎɡȂɧɒȅɪɧɞȧǪȪǕǪɞǙȂĆǘȡǪɖɥȈɕǪȪȅǒɜȅɚǙȎɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂ
ȄȡǪɟǨɪǕǪɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚȅɏȮȅȈɧɒȅɪɜȅɚǙȎɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂ.ȤȅȈɦȥǪȎɡȞȭǪȏǧǟǜȤǜȡɪǛɒ
ȤɡǌɡȂ.ǔȅɛɎȅɪɔɡȃȮɡɚɧɒȅɪĆǔȅɚȤȅȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬɳɆȄȠĆȬɡɖȤɡȯƺɡɒ
ǕǪɟǪȫǪɫǪɟǪɖɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪĆɡȫȎɡɪȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɗǪȂȌɥȂƹǪɗǪȏǩȦȧǪɎ
.ȤȅȈɦȥǪȎɡȞȭǪȏǨɒƹǪɗǩȥǪɪ

DX,TORCH -UG-10DEC04-1/1
05-14
ɧɞȤɲȥǪȪɧɓǩȡǪȏȪǝȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȠȧǪɎɧɒȅɪȬɡɖȤɡȯƺɡɒ
ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ

.ǔǘȤǙȎɦȥǨɞɝǩȠȤɳɞȄȦɥȎɠǟɝǩȠȤɲȦȅǌɜȅɇɖɥȈɧɖȅɛǪȏǓǨȂȬǙɖɥȈɑǪɖȤɡǒɠȦ
ǕǪɞȤɲȥǪȪȄȡǪɞȅɪȤɡȖȭǪȏǪɗȯǪȂɔɡȃȮɡɚɧɒȅɪȬɳɆȄȠĆȬɡɖȤɡȯƺɡɒȤɲȦȅǌɑǪɖȤɡȎɡȞ
.ǘȡǪɖɥȈɕǪȪȅǒɝǩȡǪȮǝɪǛɒ
:ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɞȤɲȥǪȪɧɓǩȡǪȏȪǝȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȠȧǪɎ
ɧɞȥǪȪɡȏɓǪɗǖɡɒ(ɘǙɪȠ4)əɚ100ƸɳɪɥȈɝǩȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɟɞǘȤɥȂɜȅɇǩȡǩȤǘȠȧǪɎ x
ɧɒȅɪȬǘȤǘȠȧǪɎĆȅȫǪɛɖɥȈɧɗǪɓȎɠǠǩȥǪɏǪǂɧɞȥǪȪȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ
ɕǪȪȅǒɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈɡɓȮɡɖȤɡȯƺɡɒɧɒȅɪȬǘȤǘȠȧǪɎ.ǕǪȏǧǟǘȤǙȏȯǪɇǪɪȅɏɎȄȥǪɪ .ǔȅɎȅȎɧȎȄȤȅƻƺȅȂȭǪɟǪɗȪɡƺɡɞɔȄǟȅȂɝǪȏȮɡɖȤɡȯƺɡɒ
.ǕǪɗǪɎȥǪȞɡȎȌǙɟǪɚ15ɜǝǂǝȂɧȯǪɖɥȈƹǪɗǪɎȤȅȎǕǪɞȤɲȦȅǌɜȅɇɖɥȈ
ɝǩȠȤɳɞȄȦɥȎɜȅɇɖɥȈɕǪȪȅǒĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɎȅɚȤȅɏǪǂƸǙȎǘǟǙȂɧɒȅɪƸǝɒȤǝƺɘǙɎɧɞȥǪȪ x
.ǔȅɎȅȎɧȎȄȤȅƻƺȅȂȭǪɟǪɗȪɡƺɡɞ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗȪɡƺɡɞ
.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂɧɞȤɡɗǪǂǝɓȏǩȥǨȂɌǙɖȤɥɗȞɠȠȤɡɪɜȅɏȎȄǠǪɗǪɎɧȎɲǙɇȮɡɚȬɡɖȤɡȯƺɡɒ
ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɜɡɓȎɡɗȯǪȂǀǝɓȏǩȥǨȂɧɒȅɪɧɏǪɗɎǙɪǙȪȭǪȏǩȥȖȅȂȥǪȪȤɡǌɡȂ x
ɌǙɗɎǙɪǙȪǙȈƸǙɪǙɪȧǪɒȅƺɜɡɗǪȈɜǙƺɥȪɠǟǙȪɧɞȧǪǗǪɖɥɎɔȄǟǟȅȂɝǪȏȮɡɖȤɡȯƺɡɒ
ȄȡɪȅȖɜȅɇǩȡǪɗǩȡɪɡǒɧȯȞȅɪȤɳɞȄȦɥȎɠǟȤɲȦȅǌɑǪɖȤɡǒɠȦƸǝȮǝȎǛȂȄǟȅǒɜȄȡȈɥȂȌɡɎɡƺ
ɧɏǪɗɎǙɪǙȪȭǪȏǩȥȖȅȂȥǪȪɧɒȅɪǀǝɓȏǩȥǨȂ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂȧǪɒȅƺɧɟǩȥǪɗɎǘȡɖȅɎ
.ǕǩȥǪȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚ
ɝǩȡǪɞȄȡɪɡɚȌɲǙɇȮɡɚɧɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂȅɏȮȅȈɠǟɧɟǩȥǪɗǪȎǙɎ
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɧȯȞȅɪɧɞȥǪȪɠǟɧɞȤɡɗǪǂǝɓȏǩȥǨȂ
DX,PAINT -UG-24JUL02-1/1
ȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳǩȦȅȖɐɠȥǪȎɠǟɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂ

ȬǘȤǙȏȮȄȤǙɎɧɒȅɪȬǘǟǙǂɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂɜɡǍɗǪȏǪɓǨȈɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ɦȥǪȎɡȞȭǪɏǪǂƹǪɗǨɒȭǪɟǪɗǩȤȅɪȥǪɇǨȂƸǝȮǝǂƹǪɗǪɏǪɪȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɐɠȥǪȎɧɒȅɪȅȎɥȮɠȡɞɡǍɖɡɒȄȥɆɥȎȅɏȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚƸǘȤǙȎƹǪȯǪɚȅɪ.ȤȅȈ
ȨȅǃƺȄȦȅȏȏǪǒǙɚɌȅɇɗǪɫǨȎɧɒȅɪɘɡɞ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɐɠȥǪȎɔɥɎɧɒȅɪɐɠȥǪȎȌǙƺȌǙɚȦɡɚ
.ǔȅɚȤȅȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬǘǟǙǂɧɒȅɪȭǪȏǪɞȤɥȂ
ɧɟǪȫǩȦȅȈɑǪɗǌɡȎ(ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗǪǍɖɡȈɜǘȤɥȂȄȥɚɡǒɩǪȃɞǝȪɍǪɗȏǪɎȄǟɔȅɫǩȤ)RTK
ɘǙɎɥǂɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬǘȤǙȏȮɳɪȅȖɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȧǪǍǨȂɧɒȅɪȅɇǪȫǪɏɎɥǂȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳǪȎɥȮɜɡɓȎǛȂɝǪȏɏǪȏȪɡȎ
ȅɛȎȅǂɧɟǪȫǩȠȅȞȭǪɗǪɎɔǙȈɥɎɔȅɟǍǪȪǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗǪǍɖɡȈɜǘȤɥȂɦȤȅȮȤɡɪ
ɍǪƺȄǟǙɚɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɒȅɪɜȅɆȤǙȏȮȄȤǙɎƸǘȤǙȏȮɳɪȅȖɡǍǪȫǪƺǛȎǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ɔȅɟǍǪȪ.ǕǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɛǪɫǪɒȭǪɟǩȡɆɥɎɠǟǕǪȏǪɗȯǪȂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ
ɝǩȡǩȦǝɪȤɡɪɧɟǪȫǩȠȅȞɔȅɟǍǪȪȤɡǌɡȂ.ȧǪȫɪɲɥɎɌȅɚȤǙȏȮɳɪȅȖĆƸǙɖǙȈȥǪɇǨȂɧȫǩȠȅȞ
ɧȯǪɒɧɓɓǪȂɘǙɎɥǂɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɠǟȅɏȮǘȤǙȏȮɳɪȅȖȅɇɪȅȖɐɠȤȧǪǍǨȂ
.ɐɠȥǨɒɧȯǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞ
DX,WW,RECEIVER -UG-24AUG10-1/1
05-15
ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈ

ɠȧǪɒȅƺɧɟƺȄȥȎɡȂ.ǔǝɞǝǌǛȂɧɟȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȥɆɥȎɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ
.ǔǙȎǙȎɌȅɆȤǙɎɠǟ
ɧɟǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪĆȬȄȥȪȅȂĆȬɡɒȤǝȪɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅɟǪȮȅɚ
ǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒǕǪɟǪɟǪȮȅɚɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɠǟȌǙƺĆɔɥɎ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɡȯǖɡȎ
ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɨɡɗɞǝȎǝƺɝǪȏɒɥȎ.əǩȦɲȬǙȎǙȎɦȥǨɞɝǩȡǩȥǪɗɪȅȖɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂƸɡɗȯǪȂǀǝɒ
ƹǩȥǪɏǪǂɧɟɛǪȫǨȈɧɓǩȡǪȫǪɛǪȏȫǨȪȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗǪɎȤȅȂɧǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒȌɲǙɇȮɡɚɠǟ
.ǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǂǙɏǂȅȂ.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂ.ǔɳȮȅȎ
.ǔǙȎǘǟɥȪɧɟǪɟǪȮȅɚ
.ǔǙɪɥɎƸɠȥǪȎəǪɎǙɚɘǙɎɥǂɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȅɟǪȮȅɚɜɡǍɖɡɒȄȥɆɥȎȅɏȮǙɪɥɎƸɡɗɓǪȎ
ȄȡǪȏɎȄǟɧɞȤɳǪɗǪȮȅɒ.ǔǘȤǙȏȮȄȤǙɎȄȥɆɥȎɠǟǔȄȥȪȅȂɧȯȞȅɪɧɟǩȥǪɗǪǂȤȅƺɍǪɖȤȅȈǕǪɟǪɟǪȮȅɚ
ƹǪɗǪɇǪɪ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟɧɞȤɳǪǂȤȅƺɜɡɓȎɡɒƸǙɞǙȪɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƸȄȥƺǙȂ.ǔɠȦǝȎ
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎɧɞȤɳȎȄȤǙƺɡǂȤȅƺȅɏȮȅȈɠǟĆɨȅɚĆɦȥǪɗɎǘȡɖȅɎȌɡȂȄȥǩȦɜȅɇɖȅɎ
ȭǩȥǪȈƹǪɗǪȂȬɡȯǖɡȎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜȅɇǩȡɪǜȤǝɪɦȦǛȂ
ȤɡɪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂɌǙɗƺǙȎǙɎ()ǕǪɞǙȂɜǘȤǙȈɝǪȏȮɡɖȤɡȯƺɡɒƹǪȏǨǂȅɇǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪ
.ǕǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂɝǩȠɡȉɞɡɚɧɟǪɛǪȪ
ȭǩȥǪȈƹǪɗǪȂȬȄȥȪȅȂȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪ
ɝǩȡǪȪɡȉɞɡɚɐɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮɡɖȤɡȯƺɡɒƹǪȏǨǂȅɇǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪ
.ǕǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂ

DX,SERV -UG-17FEB99-1/1
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɍǩȧǪɎ

ȥǪɇǨȂȭǪȏǨǂɡɞǝɓȪǝȂɧɒȅɪȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȎɥɚ
ȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɠǟȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɍǩȧǪɎ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȯǪɟǪɗǩȤȅɪ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪǍǨȎȅɇǪȫǪɛɖǘȤǙɎ
ɝǪɪȅȏɟǪȂȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɜȅɇɗǩȥǪɏǪǂƹǪȏǩȥȖȅȂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɧɟǪɟǩȠɡȈɘɠȠȅȂɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɠǟȤɲȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ.ǘȡǪɖɥȈɍǩȧǪɎ
ƹǪȏǩȥǨȂɧɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɜȅɇǩȡǪɟǪɗɖɥɎƸǛɒɧɒȅɪƸǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞĆƸǜȤǜȡɪǛɒ
.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȠǙɇǪɗȮȅȎ

DX,EXHAUST -UG-20AUG09-1/1
05-16
ȬɳǩȦȅȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǂǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ

ɦȤǙɎǙɪɠǟɌǘȤǙɎȤɥȎɥɚȄȡǪɞȅɪȤɡȖɧȎɲǙɇȮɡɚȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ
ǀǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɠǟȤɲȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ.ǘȡɪɲɳǪɎɘȄǟȄȠɧɟȯǪǗǨɚȄȠȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ƸǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞĆƸǜȤǜȡɪǛɒɧɟǩȠɡȈɘɠȠȅȂɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǩȥǪɖɡǓǪɗȪɡȂ
.ǘȡɪɡɖɡȏǨɪɡǍǪȗǩȤɠȠɐɠȠǙɇǪɗȮȅȎƹǪȏǩȥǨȂɧɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɜȅɇǩȡǪɟǪɗɖɥɎƸǛɒɧɒȅɪ
ȬȄȥǂǙȂɡǍǩȥǪȪɡȎǕǪɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɧɒȅɪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɍǩȦȧǪɎ
ɜȅȪȅȂ.ǔǘȤǙȏȮɳɎȄȦǙȂɝǩȠɡȉɞɡɚǙȈɧɞȤɳǪɛɖǘȤǙɎȅɏȮȅȈɠǟɜȄǠɪȅǒĆɘɠȠȅȂȤȅȈɧɖȅɛǪȏǓǨȂ
ȧǪȫɒɠȥǨɒɧɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɠǟȤɥǒɜȅɇɖɥȈɧƺǟɡȞȭǪȏǨɒƸɳȎȤȅƺɧɒȅɪȭǪȏǨɒƹǪɗǪȂȌɥȂ
ȭǩȥǪȈƸǙɪɥɎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȮǘȤǙȎȄȡǪƺȄȥȎɡȂɨȅȖɜȅɇǩȡǪɗǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ
ȭǪȏǨɒƸɳȎȤȅƺɧɒȅɪȭǪȏǨɒƸǝɪǛɒĆȭǪȏǨɒƹǩȥǨȂȅɏȮȅȈɠǟɝǩȠȤɡɗɚɠȠȅȂɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂ

.ǔǙȎǙȎȅȏɎȄȦǙȂɝǩȠȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇɖɥȈɧƺǟɡȞ
ɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɠǟȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǟǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂǀǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ
.ǕǪȏǩȦǛɒɧȯȞȅɪɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɐɡȎǝȎȩǪȂȄȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚ
ƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮɳȎȤȅƺɧɒȅɪɧɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȎɥɚ
.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɝǩȡɞȅȂƸǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂȍǪɎȄǟȤɡǒ.ǘȡǩȥǪɏǪǂ
ǕǪɞǙȂȄȡɞȅɇǖȅɚƹǪɗǪȂƸǝȎǜȤǛȪɧɒȅɪƹǪȫǨȈȅɇǪȫǪɟǪȮȅɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎɐǝɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɜȅɇɖɥȈƸȅȏȞɥȎɌǙɖɥȎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɘɠȠȅȂɡȫɗǪȏǪɒƹǪǍǪȎɡǍǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɜȅɆȤǙȎɡȏȎɡɖȅǒɍǩȦȧǪɎ
.ǘȡǪɏǪǂƹǪɗǪɒɧɟǪȯǪɟǪɗǩȤȅɪƸǝɪǛɒɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂǕǪɟǪɟǩȠɡȈ
.ǔɡɛǌɡȎɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂǙȈɡǂǝǍǪɛȎɡɪȅɇǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȤɡȎɡȟǪȈƸǘǟɥȪ
:ȅȫɖɥȈȌȤɡȮɧȮǘȤǙȎƹǪǗǨɚǕǪɞȤɥȎɥɚȄȡǪɞȅɪȤɡȖȬȄȥȪȅȂȤɡǌɡȂ
.ǔȄȥȪȅȂɡǃǪɪɥȈɡɛȎɡȪȤǛɒɧɞȤɳǪǂȤȅƺɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂɡɫǪǌȥǨɟǨȂȌɡɎɡƺ x
.əǩȦɲȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɏɏǪɗȪȅɚȤǙȎɘɠȠȅȂȄȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟɧɞȤɥȂȌɲǙɇȮɡɚ x

ɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂƸɡɗȯǪȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɠǟȌǙƺĆɔɥɎ
.əǩȦɲȬǙȎǙȎɦȥǨɞɝǩȡǩȥǪɗɪȅȖ
ȬǙɪɥɎƹǪȏǪȏȞɥȎĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟȎɥȞĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȡǪɞȤɥȂȤǙƺɥȮ

ɧɟǪɒɥȎǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɠȡɚɡǒǕǪȏǨǂɧɟǪɚȧǪɞȅȟǨɚȦǙɚȤɥȎɧɒȅɪɧɟǩȦǙɚȤɥȎ
.ǕǪȏǧǟǜȦǝȂ
ɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ĆƹǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚɘǙɎɥǂɔȄǟǟȅȂɝǪȏȮǙɪɥɎƸɳȮȅȎȦǙɇɖȅɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǂǙɏǂȅȂ(ȅȫɖɥȈ
DX,EXHAUST,FILTER -UG-12JAN11-1/1
05-17
ǕǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞȄȡɪȅȖɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸǝȮǝȎǛȂɧȯȞȅɪȄǟȅǒ

ɧɞȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂɧɒȅɪɑǪɗɖɡȫǨɒɦȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒȤɥȎɥɚ
ɧȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖȅɎƸǙɖɥȈȤǜȤǚȦȬǘȤǘȡǖȅɚȄȡɪȅȖɜȅɇɖȄȤɥȂɧƺȄȥȎɡȂ
.əǩȦɲȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɞȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɜȅɇɖɥȈɕǪȪȅǒɝǩȡǗǪɞǙȂɍǪɗǪɎȤȅȂ
ȄǟȅǒƹǪȏǧǠǪǃǨȂɧɟǩȧǩȥǧȠɧɒȅɪɧɟɓǪȯǪȂĆȅȫǪɛɖɥȈȧǪǗǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒȤɡǌɡȂ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǩȤǙȎƸǝȮǝȎǛȂ
DX,AIR -UG-17FEB99-1/1
ǔǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧȯȞȅɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

.ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɞȤɡɖɡǓǪɗȪɡȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǪɎȌɲǙȟȮɡɚȄȠȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȌɲǙɇȮɡɚĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦɧȮǘȤǙȎƸǝɖǜȤǝȎǛɒǕǪɞȤɡɖɡǓǪɗȪɡȂɡɞǝɓȪǝȂɜȅɇɗǪȏǨǂȤɡǌɡȂ
ɡȏȎɡɖȅǒɜɡǍɖǜȤǝȎǛɒɧɞȤɲǙȂȤɡǌɡȂ.ǔǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɘɡɓǒɡɚɧɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪɟǪɗɖɥɎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɍǪɗǪɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪĆɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬǘȦǙɆȤǙȎ
ǕǪɟɒǝɪȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡɪȅȯȞɥȂȅɇǗǪɞǙȮɧɒȅɪȭǪȞɐȄǟȅɒĆȭǪȞȍɞɥɛǨȪɍǪȯȯǪƺ
ȄȡǪɞȤɥȂɐɡɫǪȎȅɇǪȏȪȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇǩȡǪȏǨɒƹǪɗǩȧǪȂɜȅȪȅȂȄȡǪȏȪȅȂ
.ɐɠȥǨɒɍɗȪȅɛɪɥɎƸɠȥǪȎɳɞɡɗǪȈȌȄȥɓɚȄȠȌɡɎɡƺɧɞȤɥȏɒȥȎ.ɐɠȥǨɒɑǪɗȪɡɛȎɡɗȯǪȂ
.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǌȤɡɗƻǪȎȤɡȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈ
ɠȡǪǒɲȅȂɧɓǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂǕǪɞǙȂɧɞȤɡɖɡǓǪɗȪɡȂɧɒȅɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
.ȭǪȏǪɗȯǪȂɡǃǪɪɥȈɦȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
DX,LOWER -UG-24FEB00-1/1
ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɝǪȏȯǪɏǪǂƹǪɗǪɒɘǝɖǛȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪƹǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɟǪɗɎȅȪ
ɌȄȡɞǙȂ.ǔȅɚȤǘȡɖȅȂȌɥȂɍǪɗǪɎȤȅȂȬǘȤǙȏȮȅȎǙȎȅɏȫǪɎɧɟǪɛǪȪɐɥȎȤɥȎȅȏȪɧɞȤɥȎɥɚ
ƹǪɗǪɆȦɥɎɳƺǘȤǙȎȅȏȎɥȞȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪɗǪɎɨɡɛǪɗȯǪȂɧȫǪȏȞȅȎɔɥɪɐɥȎɔȅɚȤɥɞȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈ
.ǘȡǪȏǪɒ
əǪɎǙɚȄȡǪɏǩȡɞǘȤɥȂȤǙƺɥȮ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚƹǪɗǧǟǘȤǙȎɠȠȤɡɪɦȦǛȂ
ƸǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎɧɒȅɪƹǩȥǪɏǪǂɝǪȏȎɥȞɧɟǂǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪĆƸǘȤǙȏɖɥȂ
.ǕǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚɝǩȡɞȅȂĆƸǘȤǙȎ
DX,BYPAS1 -UG-29SEP98-1/1
05-18
ȭǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

:ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ x
.ǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǂǙɏǂȅȂɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ x
.ǕǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂɧɟǪɛǪȪȤɡɪǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
ȥǪȈɜȅɇɗǩȧǨɪȌɡȞɜɡǍǧȠ"ǔɡɛǩȡɪɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ"ȅɇǪɞȤɥȂȌɲǙɇȮɡɚ x
.ǔǙɪɥɎƹǪȫǨȂɧȫǪȏȞȅȎȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ

DX,PARK -UG-04JUN90-1/1
ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɧȯȞȅɪǔɡȂȄȡǪȫǪɟǪȮȅɚɐǝɪɑǪɗǌɡȎȦǝȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǪȏȞɥȎɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚɜǝȎǝƺ
ȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔɳɆȅȈɘɡɓǒɡɚȅɇǪȫǪɟǪȮȅɚɐǝɪɜɡɗǪȈȤɡɖȥǪȗɞɠȦɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆǙȮɥȎ
.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒɦȥǪɗǪȏɎɥɞȬɳɆȅȈɧȯȞȅɪɧȫǩȦȅȖɠǟɧɎɥȂ
ȄȡǪɞɥǌȄǟȧǪɪɥƺɑǪɗǌɡȎȦǝȎɧɒȅɪɧȫǪɟǪȮȅɚȬǙȮɥȎɐǝɪɑǪɗǌɡȎɜɠǟǛȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɑǪȯǪȂɠǟĆ(ȅȫɖɥȈȤȅȈȤɡǌɡȂ)ɜɠǠǪɪȅȪĆɧɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɜɡǍɗǪȏǨȂəǪǒǕǪɞȤɡɗǩȧǩȥǧȠ
ɩǪȃɞɡɚȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎƸǘȤǙȮȅȂɝǪȏɓǪɖȧǨȎɍǪɖ(mph6)km10ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȬɲȦɥɚȤɥȎɠǟȬǘȤǙɏȮȅȈɧɟǪɖɤȤǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɞȅɇɖɥȈɧǃɒɡɛǩȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɟǪɗǪɎ
.ɐɠȥǨɒȬɡɗɟǪɪɡȎɧǃȎɲǙɇȮɡɚȥǪȈɡɞɡɪɘǙɎɥǂɜǝǂǝȂ
DX,WW,TRANSPORT -UG-19AUG09-1/1
ȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ

ɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂȅȫɏǪǂƸɳȎȤȅƺɌǙɗɎǙɪǙȪɝǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɪǛɒ
ɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȠǝǍǪɛɪǛɒȅȫȎǙȎɜɡɗǪȈɔɥɎɧɟǪɏǪɏƺȅɎȅɓɞɤȤȄǟ.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ
ȦȅȂȥǪȈƹǪȏǪȮɥȈɌȄȤȦȅȂɧɟɎȅɏƺȅɎ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪȮɥȈɝǩȡɞȅȂɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɆǘǟɥȪ
.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪȮɥȈɌǙɖɥȎɝǩȡɞȅȂɝǪɫǪɒɝǩȡɞɡɓȎɠǠǩȥǪɏǪǂɧɟɛǪȫǨȈƸǘȦǙɆȤǙȎ
DX,WW,COOLING -UG-19AUG09-1/1
05-19
ȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ȭǪɗǪɎ

ȄǟȅǒɠǟĆɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂɧɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆȬɡȯǖɡȎȄǟȅǒ
ɝǩȠȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɜȅɇǩȡɪɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎȅɇǩȥǪɗǪɛǨȏȫǪȪȦǙɚȤɥȎəǪȫǪȈ
ƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȯǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂǕǪɟǪɟǩȠɡȈɘɠȠȅȂȦȅǌɧɒȅɪɌǙɗɎǙɪǙȪɜȅɏǂȅɎ
ɦȥǪɎǙɪɠǟɡǍǪȯǪȏǨɒƹǪɗǩȥǨɪǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȭǩȧǪɎɠȡǪȗǩȤɠȠɦȥǪɎǙɪ.ǘȡǩȥǪɏǪǂ
ɜȅɚǙȎɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂ.ǘȡǪɖɥȈƸɠǟɡȪɡǍǪȯǪȏǨɒƸǝɖǜȦǝȂǕǪɞȤɳǪȈǘȤǙȎɍǪɗɛǪȫǨȈ
ɧɒȅɪĆǔȅɚȤȅȈƹǪɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬɳɆȄȠĆȬɡɖȤɡȯƺɡɒȄȡǪɟǨɪǕǪɞȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚȅɏȮȅȈɧɒȅɪ
.ǔȅɛɎȅɪɄȄȥǪǂɔɥɎ
ɜȅɇɖɥȈɕǪȪȅǒɔȄǟȅȂȄȡɞȅɏȎȄȥȖȅȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɝǩȠȤɳǪɛǨȏȫǪȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ
.ǔɳȮȅȎƹǩȥǪɏǪǂɧɟɛǪȫǨȈ
ǕǪɟǪɛǨȏȫǪȪɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǨȂƹǪȏǩȥȖȅȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɧɒȅɪɦȥǪɗǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ.ǕǪȏɪɡȪɡƺɧɟǪɛǪȫǨȈ
ȬǙɞǘȤǙȂɡɓȯǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟɛǪȫǨȈɜȅɇɖɥȈɕǪȪȅǒȄȠȤɳǪɛǨȏȫǪȪǙȈɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǪȮɥȈ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎȍɞɥɛǩȤɧɞȤɲȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
DX,WW,ACCLA2 -UG-22AUG03-1/1
ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳɞɥɖȅȈ

ɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂɧȯǪȏǨɒƹǪɏǪǂƸȄȥǂȅǂɝǩȡɞɥɖȅȈǕǪɟǪȯǩȠȤɡǌɌȅǂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂ
ɧɟɞɥɖȅȈɡǂȧǪǗǪɗɪɡɚȦǛȂȅȫǪɛɖɥȈȧǪǗǪȉǩȥȖɡȎɧɒȅɪȧǪǗǩȥǪɗȈȄǠȪɡȂɑǪɗɒɠȥǨɒȤɡǌɡȂ
.ǔȅɛɗǪɎɧɟȯǪȂɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȄȤǙɎƹǩȥǪɏǪǂ
ɔɡɪƸǘȤǙȮȅȂɝǩȡǪȗǩȤɠȠɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȅɇɞɥɖȅȈ.ǔɳɎȅȪȄȥɆɥȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪɜɥɖȅȈ
ɍǪɗɏǪȫȫǪȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǘȤǘȠȧǪɎɧɒȅɪȬɡɖȤɡȯƺɡɒɧɟɞɥɖȅȈɠǟɌȅǂ.ǔȅɚȤǙȂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȯǪȏǨɒƹǪɗǪȏǨȂɌȅǂɠǟǘȡǩȦǙɏȎȤȅȂɧɟǪɛǪȫǪȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ
.ǘȡǪȏǧǠǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪɗɒɡȮǕǪɞǙȂɧɒȅɪǘȡǩȤǙȏȮɲȧǪȖȅȂɧɟɎȅǂȬɡɖȤɡȯƺɡɒ
ƹǪɗǩȥǪɪĆɜɡǍɗǪȫǨɒɠȡǩȦǝɪɌȅǂĆɧɟǪɓǪɗɞɠǟǛȎɦȥǪɎǙɪǕǪɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɞȤɳɎȅǂ ĆƹǪȏǪɗȯǪȂȅȈǘȤǙȎɑǪȏȪɳƺɧɓǪȏɎǙɗɞǘȦǙȂɑǪɖȤɡȏǨɪɠǟȨǙȪȅɞǀȅɏȫǪɎɍǪɗȮȅȈȤǙȉɚȅȂ
ɌȅǂĆɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈǕǪɞȤɳɪȅȖɜɡɓȎɡɒȦɠȠɠȡǪȯǩȠȤɡǌɌȅǂĆɜȅɏɏǪǂƸǝƺǛɒĆɜɡɓȎɡɒ ȤɡǌɡȂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǩȥǨȈɔɡɪƸǘȤǙȎȄȡǩȡɖȅȂǕǪɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦɜɥɖȅȈɧɒȅɪǕǪɟɞɥɖȅȈ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖɥȈƸǙɖɥȈȄȡǪɞȤɥȂȦǛȂɠǟɌǙɖɥȎǕǪɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈ .ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɠȡǪǃǪȂǕǪɟǪɪǛȂȭǪɟǩȡɆɥɎɡȪȤɡȈȤȅɪȌɡɫǪɞȅɓɛǪȂ
DX,WW,RIMS -UG-19AUG09-1/1
ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎȤȅȈɧǂǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ

ɦȡɖȅȂȄȡɞȅɇǩȥȪȅȂɧɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂɧɎȅǂɦȡɖȅȂƸȅɟɪɥȂɧɟǪɖɤȤɍǪɗǃɞȅɪȅȎɧɎȅǂȅɎȤȅȂ
ƸǜȤǝȎǛɒɧɞȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚȄȡɞǙȪɥɪȬȅȯȞɥȂɘǙɎɥǂɧɞȤɳɎȅǂ
ɧɟɎȅǂɦȡɖȅȂɧɛǪȫǨȈǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪɍǪɗǪɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪĆȅȫǪɛɪɥɎ
ȅȏȏǪȂȄȤȅȮɌȄȡɞǙȈ.ǘȡǪɏǪǂƹǪɗǪɒȭǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɒǝɖȦǛȂȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǩǠǩȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ
.ǘȡǪȏǪɒƸǝȎǛȂɡȏȎɡɖȅǒɜȅǃȎɡɓǩȤɡǒɝǪȏȎɡɖȅǒȧǪȫȎɡɓǩȤɡǒȅȏȎɡǒȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂ

DX,WW,MFWD -UG-19AUG09-1/1
05-20
ȭǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪɓɪȅǌ/ɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ

ȅȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬȄȥȪȅȂɠǟɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɟǩȥǪɗǪɓɪȅǌ/ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ
.ǔǘȤǙȎƹǪȏǪǗǪǂȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟɡǃǪɪɥȈȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ

DX,WW,WHEEL -UG-12OCT11-1/1
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ

ĆɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɇɖɥȎĆɜɡɓȎɡɒƹǪɗǪȯǨȎȄȡǩȥǪɗǪȈǘȤǙȎɑǪɖǟȄȤȡǪǌəǪȏǨɎȥǪȈȦȅȂȄȡɗǪɪ
ƸǝƺǛɒĆɜɡɓȎɡɒƹǩȥǪǂĆɜȅɇǩȥƺǙȂƹǪɗǪɒȤǝȪĆɜɡɓȎɡɒƹǪɗǩȥǨɪĆɜɡɓȎɡɒƹǪɗǪȫǨɒ
ȬǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪȬȄȥƺǙȂɧɓǩȡɗǪȞȥǪȈȅɏȮȅȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɚȥǪǂĆɜȅɏɏǪǂ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȎƸǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɑǪɗɖɠȤɡɎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈǕǪɟǪɖȄǠǒɡȂ
ɡɛǪɗƺɡȪɜɡɓȎǛȂɝǩȡǪɏǪȏȪɡȎǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎɜȅɇǩȥƺǙȂɧɒȅɪɜȅɇɖǘȦǙȈ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɔȅǒȤɠȠɜɡɗǪȈȤɳɖȅȏǧȠ
.ǘȡǪȏǧǟǜȤǜȡɪǛɒɧɟǩȥǪȎȅȫɏǪǂƸȄȥǂȅǂɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ
ƹǪȯǨȎɧɟǩȥǪȎɌǙɗɎǙɪǙȪȤɡǌɡȂ.ǔǝɞǜȤǛɒȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠĆɡȪȤɡȈȦǝɪɡȫǩȠȅǒȤɡǌɡȂ ɧɒȅɪɧȫǪɫǪɟǪɖȅȈǘȤɥȎɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɡȎɡȞ
ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪɗǪɎɡɫǪȫȎȄȥǨƺɥȂɔȅǒȤɠȠɠȡǪǃǪȂȌɡȂȅȪɡǃɞȅɎȥǪȈɡȫȎɡɒƹǩȥǨɒ ɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚəǪȫǨȈ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɛǪȫǨȈɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪȮɥȈɧɞȤɡɗǪɫǪɟǪɖȅɏȮȅȈ
ɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȮǝɖǛȂǕǪɟǩȥǪɗǩȥɪɡȖǝǒɠȥǪȎǙȂȅȫǪɛɖɥȈĆɐɠȥǨɒ .ǕǪȏǪǗǨǂɘɡɓǒɡɚɧɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂȬǘȤǙȏȮȅȎǙȎɍǪɖȤȅȈɔȄǟȅȂ
ɝǩȠȤɡɗȫǪȫȪɡȞɡȎǙɚȤȄȡǪɎɲȅȂɘǙɎɥǂȤɲȤǙȏȞɤȠɜȅɇǪɛɖɥȈɧȎȄǟȅȪɠȡǪɏɎɡǒȤɳǩȤȅɪ
ɡǍǩȥǨɪɜɡǍǧȠɝǪɖɥɚǕǪɟǪȎȅȏȮɨɥɟǪɗǪȂǕǪɟǪɓǩȥǨɚȅȂ.ɐɠȥǨɒɧȯǩȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚ ɠǟɧɞȧǪǗǪɟǩȠɡȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈȤɡɪɜɡǍɗǪȯǨȎƹǪȏǪɗȯǪȂȦɡɆɡɎɜɥȎȤȅɒ
1-800-822-8262ɡǍǪɚǝɖǛȈɧɛǩȦɲǙɚɡɫǪǒɡȪǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮɦȥǩȠɜɥȖɜȅɏȮɳɪȅȖ .ǔǙȎǙȎɌȄȦǙȂɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪɧɞȧǪǗǪɖɥɎ
ȄȡǪɗǪȎȧǪɗǍɟǪȂɡȏɎɡǒǙȈƹǪɗǪɎɜɥɋǨɗǨȎɍǪɗǪɎȤȅȂ+1 309-748-5636ɧɒȅɪ
.ȧǪȫɪɡɖɡȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂ
DX,FLUID -UG-12OCT11-1/1
ǔȅɛǂȅȂȧǪǌȤɡǒɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ

.ǘȡǪɗǪɎȄȡɪɡƺɧɟȯǪɟǪɗǩȤȅɪȥǪɇǨȂɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɜȅɇɖȅɏƻǨɎȄȡǪȫǪȈǘȤǙȎǙɇɗǪɏǨɪ
ǙɇɗǪɏǨɪ(HPCR)ɑǪɖɡɫǪɟǪɖɌȅȎȤɥȂɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɧɒȅɪĆȤɤȧɟǨȪĆɧȫǪȈǘȤǙȎǙɇɗǪɏǨɪ
ȭǪɟǪɖǙȂɠǟɧȫǪƻɚɥƺǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪǕǪɞȤɲȤɥȎɥɚɜɡǍɞɡɗƺɡȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ǔȅɛɗǪɎȍɞɥɛǧȤɧɒȅɪǔȅɛȎȄȥȖȅȂɧɟɖȅȏǧȠɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɏȮɳɪȅȖȅɇǩȧǪɇǨȂ
ȍɞɥɛǧȤɲȤɳǪɓǪɟȟǨȎɜȅɇǩȡǪɗǪȈɧȯȞȅɪɧɞǙȂȌɡɎɡƺɧɞȤɳǪɛǨȏȫǪȪɧɓǩȡɗǪȞǙȈ
(.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ).ɐɠȥǨɒɧȯǪɗǪɎ
DX,WW,HPCR1 -UG-07JAN03-1/1
05-21
ȬɳɎȅȪȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɡǃɚǙȮɥɎ

ȬǙȪǙȂɐǝɪɠǟɌȅǂɍǪɗɞȅƺȅȎǔɡɒɜȅɛǪȪȦɡƺɡɎĆɌȅǂȨȅƺȄȦɜȅɇɖǙɪɥɎȅɆȤȅȉɚȅȂ
ɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂɡȫȮǝǂƸǝɖǜȤǛȂȄȠȄǟȅɞȤɡɗǪȪȤɡɞɍǪɖȤȅȎȅɎɧȫǪɞǝɓȪǝȂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂ
ȅɆȤȅȉɚȅȂɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡɪɡɛȎɡɒƸǝɖǜȤǛȂɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎɠǟɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
.ǔǙȎǙȎɌȄȦǙȂɝǩȠȤȅȉɚȅȂɧɞȤɡɗǪȯǪɒɌɥɪɧȫǪɎɲȅȂɠǟɧɞȤɳǪɖȅȈ.ǔǘȤǙȏȮɳɪȅȖ
DX,STORE -UG-03MAR93-1/1
ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɍǪƺȄǟǙɚɧɞȤɳǩȠȠȅɚȧǪȫɒɠȥǨɒ

ȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪɡɫǪǌɥɖɥɓǨȂɠǟȅɏȏǪǒǙɚȅȫǪɛɟǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɍǪƺȄǟǙɚȤɡɗȎɡɗȞɡȂȧǪȫɒɠȥǨɒ
ɜȅɇǩȡǪɖɥȈɕǪȪȅǒɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȥǪȃǩȠɜɥȖ.ǘȡǩȦǝɓȎɡɪȥǪȪɡȎɩǪȉɖɡȪ
ɠǟǀǝǌȦǝȪĆɧɎǙɗɎǙɪǙȪȦɥɚȤɥȎĆɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪĆǙɇɗǪɏǨɪĆɨȅɚȤɡɗȎɡɗȞɡȂɍǪɗɞȅɫǩȦ
.ǘȡǪɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɳɏǪɖȤȅȎȅɎȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɏǪɗȪȅɛɖȄǠǪǃǪȂƹǪɗǧǟǙɞɥȎȅȎȅȞȤɳǪɏȮȅȈ.ǔɳǪǂȅɎȅɆȤɳǪȎǙɎɜȅɇǩȡɪȅɛɎȅȂɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪ
.ǔȅɛǪɗǪǂȅɎȅɆȤɳǪɓɖǙȎɥȈɜȅɇǩȡɪɳǪǂȅɎɑǪɗɛǪǃǪȂɧɒȅɪɌȅɚȅȎɧɞȤɳɎǙɗɎǙɪǙȪɜǝǂǝȂ
ǙȪȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪȅɇǩȥǪɗɖɥɪǙȪɧȏȪȅȂȤɡɪĆȅɏɎȄȥƺǙȎɧɞȤɳǩȠȠȅɚȧǪȫɒɠȥǨɒ
.ǔȅɛɖȅȪƸǝɒǛȎɡǍǪȪɡȉɞɡɚ
ȄȥǨɋȪɥɛȎȅȂǕǪɟǩȤȅȮȤɡɪĆȅȫɏǪǂƹǪɏǨȂȅɏȎȥǪȪɧǂǘȤǙȞǀǙɏȎǘǟɥȪǕǪɟǂǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒ
ǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒɜɡǍǪǌǝȎƹǪȏǪɗȯǪȂɦȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȤȄȡǪɎɲȅȂȌɡɚǝɒǛǒ.ǘȡǩȦǙȈɧɟǪɛǪɗȎȅɎ
ȌɡɛǩȦɲǙɚǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒȨǙȫȞɡɚɜɡɓȎǛȂɝǪȏȯǪȏǪɓǨȈƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǘȤǙȞ
ƸɡɖɡȎɧɟȯǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɠȠȤɡɪǙȮɧɞǙȂɠǟɧɟȯǩȥǨȈƸǘȤǙȯƺȅȎƹǩȥǪƺȅȂɠȡǩȥǪɖȦɡɒȤɡɚ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǪɎ
ĆɦȥǪɗɎȅɚȤȅȎȬȄȥȪȅȂȍǪǒǙɚɑǪɖȤɡɪɠȡǪɏɎɡǒȭǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɌȄȡɞȅɎɧɞȤɳǩȠȠȅɚȧǪȫɒɠȥǨɒ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɒȅɪĆɦȥǪɖȦɡɒȤɡɚȭǪɟǪɗǩȡɪȅƺȤȄȥɒɡȎ
DX,DRAIN -UG-03MAR93-1/1
05-22
ɦȥǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪĆɜȅɇɖȅɎƸǝȮǝǂ

ɧȫǪǍɖɡȈ ɠȡǪȏȪǝȂǕǪɟǪȫǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎPTO

.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɧɟǪȫǪǗǨɪǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ ɐɠȠǙɇǪɛɖɥȈɧɗǪɓȎɡȂɌȤɡƺƸȄȥǪɞɥɒɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƸȅɎɥɪĆɜȅɇɖǘȦǙȈ:əǪǒǙɚ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈ
N
ɜȅɇɞɳƺȅǂɦȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞɦȥǪǍɗǪȂ.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɗǨɎƹǪȯǪɚȥǪǂ:ȌɡɏɏǩȠ ǙɛǪɞȤɡɗǪǍɖɡȈɧɓǩȡǪȏȪǝȂǕǪɞǙȂȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȥǪɗǪǂȤȅƺȅɟǪȮȅɚ
.ǔɳǪǗǨɪƸǙȮɥɎ
ɍǪɖȤȅȈĆƹǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǙȎɦȥǨɞɝǩȠȤɳȪȅǃƺȄȦɜȅɏȎȄǠǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒƹǪɟǪɗɪȅȂ .ǔȄȥȪȅȂɧȯȞȅɪɠǟȧǪɒȅƺɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ
.ǔɳɎȅȪɡǃǪɇǪȏȞɥȎɝǪȏȯǪɟǪɗɪȅȂȤɳȪȅǃƺȄȦ
CP00613,00006CE -UG-10OCT13-1/6

ɧȫǪǍɖɡȈ ɐǜȤǟǝȎLH B
ǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪɟǪȮȅɚȄȡǪȫǪɛɞɳɖɥɏȯǪȏǪɗȯǪȂǙȈ
ɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɍǪɖȤȅȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ.ɜɡǍɗǩȥǨȈɧȯǪɖǜȤǜȡɞɡȮǝǂ
.əǩȦɲȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɏǪǂɡɎɠǟƹǪɗǪɎ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞȭǪɟǪɗǩȤȅɪ:ȌɡɏɏǩȠ
N
CP00613,00006CE -UG-10OCT13-2/6 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
10-1

ɧȫǪǍɖɡȈ (ɥɗǩȥɒ)ȌȅɞȅɎɔɥɎɔɥȪ
ɡǌȤɡɗǪȪȤɡɞȄȡɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ.ǕǪȏǧǟǜȤǝȮǝǂɧɞȤɳɞȅɇɖȄǠǪȯǪǍɟǪɚȅɇǪɟǪȮȅɚ
ɦȥǪȎɡȞȭǪɟǪɗǩȤȅɪƹǪȏǨɒƸǝȮǝǂƹǪɗǩȥǨȪɝǩȡǪɟǪȮȅɚɧɒȅɪƹǪȏǨɒƹǪɗǪɏǪɪƸǙɖǘȤǙȂ
ǕǪɞȤǙƺɥȮĆƸǙɖɥȈǙɇɖȅȪɥȎɡǍǪȮǜȤǛɒɍǪɟǨȂɧɟƺȄȥȎɡȂǕǪɞȤǙƺɥȮȤɳɞȅɇɖȄǠǪɏǪǂȅɇǪɟǪȮȅɚ.ȤȅȈ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪǍǨȎɠǟȭǪȏǨɒƹǪɗǪɏǨɪ:ȌɡɏɏǩȠ
N
.ǘȡǪɗǪɎȥǪȪɡȎȅɇǪȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈ
CP00613,00006CE -UG-10OCT13-3/6

ɧȫǪǍɖɡȈ ɧƻǩȤɡȎɧɟɪɡɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡɗǪȈȤɥȏɒȄȥǪȎĆȄȡɞȅɇɖȅȂƸǜȦǝȂɧɒȅɪȄȡɞȅɏȎȅǂɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ɌǙɗȎǙƺǀǝȂĆȄȡɞȅɏȎȅǂɧɟǂǙɏȎȅǂ.ǘȡǪɖɥȈɧƺǟɡȞȭǪȏǨɒƸǙɖǙɎɥȪȄȡɪȅȖɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂ
.ɜǙȫǪɛɖɡɒɘɠȠȅȂȅɏȮȅȈɡǌȤɡɪǙȈĆǔǘȤǙȎɌȄȥǪɪɝǩȠȤɡɪɜȅɇǩȡǪɖǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪǀǙɏȎȅǂ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƸǙɖǙɎɥȪ:ȌɡɏɏǩȠ
N
CP00613,00006CE -UG-10OCT13-4/6 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
10-2

ɧȫǪǍɖɡȈ
.ǔɳɎȅȪɡǃǪɆǘǟɥȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪĆƹǪǃǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚĆǔǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚ
ȄȡɞȅɇɖɥȈɡǃǪǍǪɛɪǛɒɔɥɎȄȡɞȅɏȎǙȎɜɡɗǪȈɔɥɎɧɟǪȫǪǃɪɡɞǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɧɟɛǪȫǨȈƹǪǃǨȂƸȄȤǙȈɌȄȤȦȅȂɧɟɎȅɏƺȅɎɔȄǟǟȅȂ.ǕǪǃǨȂ(ɧɞȧǪɇǨȂ)ɧɟɎȅɏƺȅɎɝǩȡɞȅȂ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗǩȤȅɪƸǝɪǛɒ:ȌɡɏɏǩȠ
N
.ǕǪǃǨȂɌǙɖɥȎɝǩȡɞȅȂĆƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎ ƹǩȥǪɏǪǂɧɟɎȅɏƺȅɎ.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɧɛǪȫǨȈ(ǕǪɟǂǙɏȎǘǟɥȪ)ǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɡǍǪȯǪɗɞɠǟǛȎǕǪɟǪɛǪȫǨȈɠǟɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǨȂ
.ǕǩȥǨȈȍǪɎȄǟɑǪɖȤɡȏǨɪ
CP00613,00006CE -UG-10OCT13-5/6

ɧȫǪǍɖɡȈ ɐǜȤǟǝȎLH B
.ɜɡǍɞɡɗƺɡȪ(ROPS)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɟǪɖɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȅɇǪɟǪȮȅɚǙȈ .ǕǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
N
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚƹǪȏǪɗȯǪȂɧɞROPS
ɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪƸǙɖǙɎɥȪɠȡɞɡɓȎɡɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞɘǝɖǛȂ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȤɡȎɡȟǪȈɧɟǪɛȪȅȎƹǪȎȤȅȎǕǪǂɧɟǪǂǙɏȎȅǂǕǪɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x

CP00613,00006CE -UG-10OCT13-6/6
10-3
ȤɳȈȄǠȪɡȂɠǟȤɳǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ
ɦȥǪɗǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒȤɥȏɒȄȥǪȎ

ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞK ɔɤȤA
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂ ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚB
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂɔɥɪL ɧȫǩǝɓƺɡȎɨȅɚC
ɧȎȅǂȦǝȂɧɖȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈM ɧȎȅǂȦǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂD
ɧȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂN ɦȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎE
ɧɇǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚO ɧȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎɔɥɎF
ɧȎȅǂȦǝȂ ɧȫǪɓƺǙɞɥɒɐǜȠǝǌG
ɧȎȅǂȦǝȂɧɏǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒP ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚH
ȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ/ɧɟɟǪɏǨɪQ ɧȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂI
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂ ɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚJ

CP00613,000058E -UG-11JUL13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
15-1

(ȌɥȞ24 x 8)ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪ (ȌɥȞ12 x 4)ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ

ɧƺǙɖǙɎɧɚȧǪɞȅȟǨɚ(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ

ȤɳǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜȅɏȮɳɪȅȖȅɇɞȅɪɔɥȪ
ȬɡɓȎǛɪȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪM ɧȫǪȏȪɠȠPTOI ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂE ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞA

ɧȫǪɓƺǙɞǙɒ ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɖȧǨȎJ ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎ ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎB
ɧȫǪȏȪɠȠ ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂF IIIɧȫǪȏȪɠȠ
ɧȫǪȏȪɠȠMFWDK ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎG ɧȫǪȏȪɠȠSCV IIC
(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠL ȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪH ɧȫǪȏȪɠȠSCV ID
ɧƺǙɖǙɎɧɚȧǪɞȅȟǨɚ ǀǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪ
(H)ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪƻǩȤɡȎɔɥȪǕǪɟǪɞȤɥȂȤǙƺɥȮ
CP00613,000058E -UG-11JUL13-2/2
15-2
ɧɞȄȥɓǨȂǀǝɓȎɡȪȤǛɒȤɳȈȄǠȪɡȂ

(ȌɥȞ12 x 4)ɌǘȤǙɎȌɥȞĆȅȏɊǙɚ

N M L
O K
J
I
C D E F G H

Q R
P ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǙɏȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚK ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪA
ɧȈȄǠȪɡȂȭǪȏǪȪȤǛɒ ɧȫǪƻɚɲȌɠȤȅȯǪȂPTOB
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬǙɖǘȤǙȈȅɇǖɥȂL ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȅɟǪȮȅɚC
ȥǪȏǨɚɥȞȅȎM ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂƸǘȦɥɒ1D
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȭǪɟǪɗɪȅȂȅɇɖɥȪN ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂƸǘȦɥɒ2E
ǀǝǍǪǃɖǛȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪO ɧɞȄȥɓǨȂȤǙǂǙȂF
ǀǝɓȎɡȪȤǛɒɧɟǪȏǪȂȅȪȤɥȎɥɚP ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂG
ǀǙɇǪɗȈȅȫǨǒɧɟǪȏɎȄǟȌɡɚȧǪȞQ ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒH
ɧǂǙɖǙɒȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎR ɧȫǪɛȎɡȪȤǛɒȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂȬȄȥȪȅȂI
ɧɞȄȥɓǨȂȤǙǂǙȂS ɧȫǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪȏȞɥȎɔȅǒȤɠȠJ

S

CP00613,000058F -UG-08JUN13-1/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
15-3
(ȌɥȞ24 x 8)ȌɥȞĆȅȏɊǙɚɔǛǒ

S T U
R V
P O
Q L
K
W X N M
Y
B
C D E
F II
G H J

ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǙɏȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚV ɧȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎǕǪɟǪɫǨɚɑǪɖǟȄȤȡǪǌN ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒH ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂƸǙɖǙɎɔȅɫǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠA
ɧȈȄǠȪɡȂȭǪȏǪȪȤǛɒ ɧȫǪɛȎɡȪȤǛɒȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂȬȄȥȪȅȂO ɝǩȡɖɡɚɡȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒI ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪB
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȅɟǪȮȅɚW ɧȫǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪȏȞɥȎɔȅǒȤɠȠP ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬǘȤǘȡɖȅɎ ɧȫǪƻɚɲȌɠȤȅȯǪȂPTOC
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂƸǘȦɥɒ1X ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȦǙɚȤɥȎȬǙɪɥɎƹǪȏǪȏȞɥȎQ ǕǪɟǪǂǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒJ ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȭǪȏǨǂɧɞMFWDD
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂƸǘȦɥɒ2Y ǀǝǍǪǃɖǛȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪR ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂ ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂE
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȤǙǂǙȂȌɥȞZ ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȭǪɟǪɗɪȅȂȅɇɖɥȪS ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɦȥǪɎǙɪK ɧɞȄȥɓǨȂȤǙǂǙȂF
ȥǪȏǨɚɥȞȅȎT ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂ ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂG
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬǙɖǘȤǙȈȅɇǖɥȂU ȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɔȄȥȏɫǨɞL ɧȫǪƻɚɲ
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɳǪȮȅɒɤȤȡǪǌɤȥȏɓǨɗǨȂM

CP00613,000058F -UG-08JUN13-2/3
1
2 3
ɧȫǪǍɖɡȈǀǝɓȎɡȪȤǛɒȌɡȂȅȪ3 ɧɞȄȥɓǨȂȤǙǂǙȂ1
ɧɞȄȥɓǨȂȤǙǂǙȂ4 ɧȫǪǍɖɡȈPTO2

4

CP00613,000058F -UG-08JUN13-3/3
15-4
ȤɳɆȄȥǪǂ
ɧȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂ
ɧȎȅǂȦǝȂɌȄȥǪǂ
ɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ ɧȫǪɫǪȫɓɞǙɊ
ȬǝǂǛȂ ȬǝǂǛȂ ȬǝǂǛȂ
ȬǝǂǛȂ ǘȡǪɞȅɪ ȄȡɞȅɇǪȏȞɥȎəǪɎǙɚ
ǘȡǪɞȅɪ ǘȡǪɞȅɪ ɠȡɞɡǌȤǝɪɔɥɪ
.ȤȅȈɧɞȤɥȂ3ǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂɌȄȥǪǂȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɌȄȡɞȅɎǕǪɟǩȥǪɗɎȄȥǪǂȤɥȏɒȄȥǪȎȅȫȪȅȈȅɇɞǘȤɥȂɧȫɪȅɎɧɟȎȅǂȦǝȂɠȡɖɠǟȠɡȖɧɓǩȡǩȥǪɎǙɪ
.ɦȡɗǪȏǪȪȤǛɒɧɏǪɗɞȅɇǩȡǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞ

ɧɞȤɥȂȬǜȤǝǂǛȂOFF ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȄȡɞȅɇǪȏȞɥȎəǪɎǙɚP
ɧɞȤɥȂȭǪȏǪɗȯǪȂɠȡɞɡǌȤǝɪɔɥɪB
CP00613,0000591 -UG-08JUN13-1/3
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞ
ȅȏȯǪǃǨȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂȌɡɎɡƺ(A)ɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞA
CP00613,0000591 -UG-08JUN13-2/3
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ/ɧɟɟǪɏǨɪ
ɜȅɇǩȡǪɟǪɗȯǪȂȄȡɞȅɇǖȅɚȄȡɖɥɪȌɡɎɡƺ(B)ɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɌȄȥǨɪ
.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎȅȏȯǪɗǪɎȄǟǙɆɠǟɌǘȤɥɪȤɲǙȂĆƸǙɖɥȈ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ/ɧɟɟǪɏǨɪB
CP00613,0000591 -UG-08JUN13-3/3
20-1
ȤɳɆȄȥǪǂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɆȄȥǪǂǔɥǂɠǟɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
N

ɧɟȎȅǂȦǝȂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ/ɧɟɟǪɏǨɪɠȡɞɡǌȤǝɪɔɥɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ɔɥɪ.ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒȬǙȎǘȤɥɪǕǪɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂƹǪȏǪɗȯǪȂ
ɩǪȃȎɡɎȬǙɪɥɎƸǘȤǘȡɞȅɪɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚɠȡɞɡǌȤǝɪ
ɌǙɗɎǘȤɥɪɐǝɗǂǝɒɜȅɏɏǪǂɝǩȠȤɳɆȄȥǪǂǙȈɧɓɞǝǂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚ
ǕǪɟǩȥǪɖȤǙƺɥȮɦȥǪɗǪȏȪȄǟȬȅɟȎȅɎȅɏȮȅȈɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒƸȄȤȅɎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǘȡǪɗǪɎɌǙɗɞǙɏȪɥȎɡǍǪȮǜȤǛɒ
ǕǪɟǪɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɌȄȥǨɪĆȄȡɞȅɇǖȅɚȄȡɖɥɫȮȅȎɑǪɗȎɡȂȤǝȪɦȥǪɎǙɪ
.ǔɳǩȥɆɥȎɡǍǪȏǪɖȅǒȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟ
ȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪəǪȂȄȠĆȄȡɞȅɏȮȄȥǂǙȂɜɡɗǪȈȤɳǪɟǪȮȅɚȅɏȮȅȈɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒɝǪȏƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎ
.ǕǪǃǨȂɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟ
ȬȄȥȪȅȂɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǘȤǙȎƸɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚȍǪɎȄǟȤɡǒɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠȤɳǪɛǨȏȫǪȪɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂȬɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂȄȡǪȎɲǙɇȮɡɚ
ȅɟǪȮȅɚȅɏȮȅȈɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒɝǩȡǪɎȤȅȂɧɇǩȥǪǂȬɲȤȅǂɜȅɇǩȡɪȄȤȅɎȅɇǪɎȤȅȂ:əǪǒǙɚ
ȬȅɟȎȅɎɦǠǪɛɚȅȂ.ǘȡǩȤǙȏɎǙɛɪȅɎɧɒȅɪǘȡǪɎȅǂɧɟǩȦǛɒǕǪɟǩȥǪɖȤǙƺɥȮ
ȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǩȥǪɗɖɥɪ
ɧɟǪɇǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚĆǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂȌɡɎɡƺ

.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂɩǪȃȎɡɎ
.ǘȡǪɞȅɪ(B)ɄȄȥǪǂƸɥɓȪĆȄȡɞȅɇɗǪǃǨȂ(C)ɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɄȄȥǪǂƸɥɓȪ
.əǩȦɲɑǪɗȪɡɛȎɡɗȯǪȂȄȡɖɥɪĆǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȄȠȤɳɏǪɖȧǪȏǨȂȌɡɎɡƺɄȄȥǪǂƸɥɓȪ

ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚC ɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂA
ɧɏǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚB
CP00613,0000592 -UG-08JUN13-1/1
20-2
ȤɳɆȄȥǪǂ
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ

ɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɌȄȥǪɪɠǟȄȡɞȅɇɞɳǩȥɆɥȎɡǍǪȏǪɖȅǒɔɥɪɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɄȄȥǪǂ
(A)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪĆȄȡɞȅɇɞɳǩȥɆɥȎɡǍǪȏǪɖȅǒȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ
.ǘȡǪɞȅɪ
A

(ȅȏɊǙɚɔǛǒ)ȤɥȉǩȥǪƺɡɛɓǩȥǪȈ

(ȅȏɊǙɚɌǘȤǙɎ)ȤɥȉǩȥǪƺɡɛɓǩȥǪȈ
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪA
CP00613,0000593 -UG-08JUN13-1/1
20-3
ȤɳɆȄȥǪǂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɠǟɄȄȥǪǂȅɎȤȅȂ

(B)ɄȄȥǪǂȅɎȤȅȂĆȄȡɞȅɆȤǙȎɠȡǪȏǪɖȅǒɔɥɪɧɒȅɪȬȅȏȞɥȎ(D)ɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɄȄȥǪǂȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǘȡǪɞȅɪ
ȅɎȤȅȂĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɏǪǂȅɇɖɥɪĆɜǝǂǝȂɧȮǜȤǛɒɍǪɟǨȂǕǪɞȤɲȤǙƺɥȮȅɏȮȅȈɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒȄȡǪɎȤȅȂ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȮǙɖɥȈȧǪɒȅƺǕǪɟǩȥǪɗǩȧɟǨɖɄȄȥǪǂ
ǕǪɟȯǪȏǨɒƸǙȮǙɎɥȪɜɡɗǪȈȤɡɗǪǂǝɓȎɡɗȯǪȂɔɥɪȅɏȮȅȈ:ȌɡɏɏǩȠ
ɜȅɇǩȡǩȤǝɪɦȦǛȂɧɒȅɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆƸǘȦɥɒĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂ
N
ȬɠȡɪɡǒȅȏȪȅȂȄȡǩȥǪɗɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨɎɡɞǝɓȪǝȂ

ȅȏȏǪɎȄǟɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂǙɛƺǙɖɥȈȅɏȮȅɟȎȅɎɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒɝǩȡǪɟɪɡɒ.ɐɠȥǨɒ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǘȡɞȅɪɧɟǪɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪɠǟĆȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǩȥǨȈɡǍɖɡȈɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɌȄȥǪǂǕǪɟɓǪɖȤɡɪ
ɡǌȦǛɒɜȅȪȅȂɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂ.ǔǙɞǙȪɨɥȈɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈ
ɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂɔȅǒȤɠȠɜȅɚȄȦȤɡǒɠǟȧǪɒȅƺĆɜȅɇǩȡǪɏǪɗǨǂ
ɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂɜɡɓȎɡɒƸȅɎɥɪɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈ.ǔɳɎȅȪ
ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɧɒȅɪǔɡɗȮǝǍǖɡɪȄȡǪȏɎȄǟɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈ
.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǪɗȯǪȂ(C)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȮǜȤǝǂǛȂɧɒȅɪȅɏȯǪǃǨȂɧɟǪɇǩȥǪǂ
ȬǙɖǘȤǙȈ.ȨɡɚɡȂɧɏǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈȅɇɖɥȪǔɥȂɧɏǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞ
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂĆɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅɇǩȥǪɗɆȄȥǪǂɔȅɟǍǪȪ

ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞC ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞA
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂ
ɧȎȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂD ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎB
CP00613,0000594 -UG-08JUN13-1/1
20-4
ȤɳɆȄȥǪǂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɖȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂ

ɧƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂ
ɧƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂ
ȬǙɖǘȤǙȈȅȫɖɥȈɡȏȎɡɖȅǒɍǪɗɏǪɟǨɪɧɏǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞ:əǪǒǙɚ
D ȅɇǪȎȅǂȦǝȂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈ.ǘȡɪɡɛǪɗȯǪȂɦȥǪɗɆȄȥǪǂɔȅɟǍǪȪ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂĆɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂ
ɔɥȪ(A)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪĆɜǝǂǝȂȬǜȤǜȡɗǪȈɧɟȯǪɟǪɗɪȅȂɡɓƺɠȤɡȎɔɥȪ
.ǕǪȫǨȈ(ɡɓȪɡƺ)ɡɓƺɠȤɡȎɔɥɎ
ǔɥȂ(A)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪĆɜǝǂǝȂȬǜȤǜȡɗǪȈɧɟȯǪɟǪɗɪȅȂɡɓƺɠȤɡȎǔɥȂ
.ǔǜȤǝȎǛɒ(ȅɇǩȥǪɎǙɪ)ɡɓƺɠȤɡȎɔɥɎ
ȭǪɟǪɗɪȅȂĆƹǪɟǨɪ(D)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂɧȫǪȏȞȅȎɡɞǝɓȪǝȂ

.ǘȡǩȥǨȈƹǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪȯǪɗǪɞǛɪ
ȅɇǩȤǙȏȎɥȂ(A)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɟǪɗɪȅȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈɧɓǩȡǪɟɪɡɒC ɧȎȅǂȦǝȂɧɖȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈA .ǔǙɪɥɎƸɳǩȥɆɥȎ
ɧɇǩȥǪǂ ɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈɧɓǩȡǩȡɖȅȂB
ɧɟǩȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɔȅɟǍǪȪD ɧɇǩȥǪǂ

ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂ

CP00613,0000595 -UG-08JUN13-1/1
20-5
ȤɳɆȄȥǪǂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒ

:ɧȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂɧɏǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒ
ɍǪɟǨɪɄȄȥǪǂɍǪɟǨɪ
ɐǝǂǛȂɄȄȥǪǂɐǝǂǛȂ
ɜɡǍɖǜȤǝǂǛȂǕǪɟǪɇǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȡǪɓɟǪȈȅɒ:əǪǒǙɚ
ǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈɌȄȡɞǙȂ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈ
.ǘȡǪȏǨɒƸȄȤɥȞɧɒɥȎ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɏǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒA
ɧǃǪȂȅɓɟǪȈȅɒ
CP00613,0000596 -UG-08JUN13-1/1
(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂɡǍɖɡȈȭǪɟǪɗɪȅȂ

.ǔǘȤǘȡɞȅɪ(A)ɧɟɆȄȥǪǂƹǪȫǨȈ(B)ɧɟȎȅǂȦǝȂ
:ɜǝǂǝȂȬɳǩȦȅȎɧɒȅɪȬǙɪɥɎƸɳɎȅȪƹǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟɆȄȥǪǂ
.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɝǩȡǪǃɪɡɞƹǪȏǪȮɥȈɧɟǪɓɪȅǌ .1
.ǔȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪɓȏǧȦɤȤɄȄȥǪǂƹǪȏǪɞȤɥȂɧɟɎȅɏƺȅɎȅɇǪȯǨȈǕǪɟǪǃɪɡɞ .2
ɄȄȥǪǂA
ȌȅǂȦǝȂB

ɧɒǜȤǟǝȎƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ

CP00613,0000597 -UG-08JUN13-1/1
20-6
ȤɳɆȄȥǪǂ
(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺ

.ǔǘȤǘȡɞȅɪ(A)ɧɟɆȄȥǪǂƹǪȫǨȈ(B)ɧɟȎȅǂȦǝȂ
.ǕǪǃǨȂɘǙɎɥǂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮɠȡɪɡǒȄȡɖɥɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɄȄȥǪǂA
ȌȅǂȦǝȂB

ɧɒǜȤǟǝȎƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ
CP00613,0000598 -UG-08JUN13-1/1
20-7
ɧȫǪƺǙȪɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ȬɡȯǖɡȎɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
N

ɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǟɠȡɪɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎǙɚȧǪǌȤɡǒ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔɡɛǪȯǖɡȎ
ĆȅɏǂȅɇɖɥȈɍǪɗɎȤɡƺɧȯǪɒȥǪȈȤɡǒ.ǔǜȤǛɒȭǪȂɡǃǪɪɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɞɠǟǛȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȌɲǙɇȮɡɚȄȠȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɗǪȏǪɓǨȈɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗɖȅȎǕǪɟǪȯǪɒǙȮȬɡȯǖɡȎ
ǕǪɟǩȦǛȂɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚɧȯǪɒȥǪȈȤɡǒɜȅɇǩȡǪɗǪɎ
.əǩȦɲɧȯǪɗǩǠǪȯǖɡȎɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪȖȅɫǪȏǓǨȂ
:ȤȅȈɧɖǙȪǙȂɕǪȞɧɓɓǪȂǕǪɟȮɡȯǖɡȎɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂ

ɧƻǩȤɡȎɔɥȪǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
ɧɒȅɪɦȡɖȅȂɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂĆƸȄȤǙȈ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ .1
ƸǘȤǙȏɪȅɎȅɇǪɞȤɥȂɧɓǩȡǪɗȪɡȂɧɟǪȏȪɠȠɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɡȯǖɡȎ.ǔɡȯǖɡȎȅɇǪɎȤȅȂ
.ǕǪɗǪɒɡȂ
ȅɇǪɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚ:ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɗȎɡǒȄȤǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ .2
ǔɥȂɧɞ(B)ɧȫǪɏȎǙȎȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɗȎɡǒȄȤǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂĆɜɡȪȅȪȅȂ
.ǔȅɇɖɥȎȤǝȎɡȎɧɒȅɪ
ɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɗȎɡǒȄȤɌǘȡɞǘȤɥȂB ȬǜȤǝȪɡǍǪɟɪɡɒȅɇǩȡɖȅȂɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂA
ɧȫǪɏȎǙȎȬɡȯǖɡȎ ɧȫǪȏȪɠȠ

ɧƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
CP00613,0000599 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ȅɇǪɛȫǪɎɌȅȪȤɥɎ(A)ɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɜǝǂǝȂȬǘȤǙȎƸǙȎǙȎɍǪƺȄǟǙɚɧɞȤǙƺɥȮ
.ǘȡɪȄȥǩȦǙȂ(A)ɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆȄȡɞȅɇɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦ.ɐɠȥǨɒɧȯǪɗǨɒɠȠȅȮǙɒǔɡɒ
.ǔǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒəǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɧɟǪɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɑǪɗǌɡȎɠǟɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɧɓǪɗɫǩȤǟɠȠɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ)
(.ǔȄȤȅɎȅɆȤɳɞǙɚȦɡɚȤȄȡǪɎɲȅȂɡǍǪȏǩȠȠǙɚȬȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎ
ɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈA
CP00613,000059A -UG-08JUN13-1/1
25-1
ȭǪǃǪȂɧɟǩȧǩȥǧȠ
.ǕǪǃǨȂɧɟǩȥǪɗǩȧǩȥǧȠƸɠȤɡȎȅɎȤȅȂɠǟɔɥȪĆǔɥȂɜǝǂǝȂɧȯǪȯǪɛɖȅȂɧȯȞȅɪǕǪɞȄǟȅǒ

ɧȫǩȧǩȥǧȠƸɠȤɡȎǔɥȂ
ɠȧǩȥǧȠɧɓǪȏƺɠȤɡȎȅɎȤȅȂ
CP00613,000059B -UG-08JUN13-1/1
ȭǪǃǪȂɧɟɓǪȯǪȂ

ɧɟɓǪȯǪȂȄȡɖȅǒɜȅɏȪȅȈɧɟɒɡɞɥɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɠȡǪǃǪȂǕǪɟǪɓɟǪȈȅɒ
.ǕǪǃǪȂƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ
ɧɟɓǪȯǪȂȄȡɖȅǒɜȅɏȪȅȈɧɟǪɓƺǙɞɥɒɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆȧǪǗǪȫɖɥȈȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟǪɓɟǪȈȅɒ
.ǕǪǃǪȂƹǪȎȤȅȎȅɇǩȡɖȅȂ
ǀǙɏȎǙȎA
ȅɓƺǙɞǙɒB
ɧǃǪȂȅɓɟǪȈȅɒ
ɧȎȥǪȪȅɓɟǪȈȅɒ
CP00613,000059C -UG-08JUN13-1/1
25-2
ɧɓǪȯǪȂȭǪɏǪǂɦȠȡǪȖɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ

ȭǪɏǪǂɩǩȠȡǪȖ(RH)ɧɓǪȏƺɠȤɡȎǔɥȂɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǧǠǪɗǨȂ(A)ɧɟȟǪɚȅɛȎȅǂ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪǃǨȂɧɟǩȧǪɇǨȂ
ȄȡǪɟǨɪǕǪɟǪɓǪȯǪȂȭǪɏǪǂɦȠȡǪȖɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A).ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɗȪȅɛɖȄǟǘȤǙȎɘɠȠȅȂ
N
ƹǪɗǪɏǪɪɡǌȤɡɪɧȏǪɞȅɎǕǪɟɓǪȯǪȂȅȫɟǪɗǩǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎȅɒɥǂǀǙɇɗǪȂ
.ǘȡǪȮǝǂ
ȅɒɥǂǀǙɇɗǪȂA
ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ
CP00613,000059D -UG-08JUN13-1/1
ǀǙɏȪɥȎɧɟǩȤǙɞȬȅɪǙɎ
.ɜɡǍɞɡɗƺɡȪǀǙɏȪɥȎɧɟǩȤǙɞȬȅɪǙɎɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪɓɟǪȈȅɒ

ǀǙɏȪɥȎɧɟǩȤǙɞȬȅɪǙɎA
CP00613,000059E -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝɓȎȤǝȪ
.ǕǪȏǪɆȦɥɎɧɟǂǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂƹǪȏǪɗȯǪȂ(BɠǟA)ɧɟǩȥǪɗȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪ
ɧȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂA
ɧȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂȅɎȤȅȂB
CP00613,000059F -UG-08JUN13-1/1
25-3
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮ
ɧɟǪɓɟǪȈȅɒ.ǔȄȤǙȈ(A)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔȤɥȏɞɥɒɜǝǂǝȂȬɡȯǖɡȎɐɠȡǪɓǩȡɖǝǖǛɒ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂ(F)ɧɟǪɓǪȯǖɡȎȬɳǩȦȅȎĆɜǝǂǝȂȨǙȎǘǟɥȪȧǨȎ

ɔȅǒȤǙȏȎɥȂD ɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮA
ɦȥǪɎǙɪE ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎ
ȬǙȎǘǟɥȪȧǨȎF ȬȅɎȅȎB
ɜɠǟǛȎC
CP00613,00005A0 -UG-09JUN13-1/1
ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ɝǪȏȮɳǖɥȎɠǟɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒƹǪȫǨȈɧɟǪɛȫǪɎəǩȥǨɪɧɓɞǝȏȪǝȂ(A)ǕǪɟȎȅǂȦǝȂ
.(OFF)ǔȅɎȅȎƹǪȫǨȈɧɟǪɛǩȥǨɪɧɏɟǪȏȪȅȂĆ(ON)ǕǪǃǨȂɧɟȯǪɟǪɗɎȅȪ
.ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒƸȄȤǙȈ(B)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
.ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǙɏȏǪȫȫǪȂƸȄȤǙȈ(C)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ

ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂC ɝǪȏɎǙɆɥȪɠǟǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒA
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ ɧȎȅǂȦǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪ
ɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮD ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒB
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
CP00613,00005A1 -UG-09JUN13-1/1
25-4
ɝǩȡǪȯǪɗǨɎƹǪȯǪɖȤɥǒɠǟɧȯǪɗǨɎƸɳǖɥȎǕǪɟɒɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ
ȭǪȏǪɎɥɪɤȥǪɎɧɒȅɪȭǪɟǪɗɎȅȪ

.ǔɲȥǪɆɥȎɡɓɒɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ(A)ɧɟǪɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒɦȡɖȅȂɧɓɓǪȂ .1
ǕǪɟɒɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂɠȡɞɡɓȎɠǠǪɎȅȎɧɟǪɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒȅɎȤȅȂɠǟȄȤǙȏȎɥȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǘȡǪɖɥȈɧɛǩȠȤȅɪȅɇǪȯǪɖɥȈȧǪɒȅƺɐɠȤȧǨȎ
ǕǪɟǂǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒɠǟǕǪȫǨȈɧɟǪȏȪǝȂ(B)ǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮɳǖɥȎ .2
ɧȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
.ǔȄȤǙȈɌǙɖɥɪɡǃǪɪɥȈ

ɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(D)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂ .3
.ǕǪɗǪɒɡȂȅɇǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜȅɇǪɖȅȞƸȄȤǙȈɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗǪɞɥɪ

ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂD ɧɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒɦȡɖȅȂA
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ ɧȎȅǂȦǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮɳǖɥȎB
ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒC
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
CP00613,00005A2 -UG-09JUN13-1/1
25-5
ȬɳǪȯȞȅɪɧɟǩȤȄȡǪȏɏǪȂǀǙɏȏǪȫȫǪȂɠǟǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒ

:ǔǙȎǘǟɥȪɧɒȅɪǕǪȏǪȫȫǪȂƸɡȯǖɡȎɧɟɒǝȮǛȎȥǪȈȤɡǒ
.ǔɲȥǪɆɥȎȅɇǪɛǩȥǨɪǕǪɟɞɠȠɡȈɠǟȅɏȎǙƺ(A)ɧɟǪɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒɦȡɖȅȂ x
.ǔɲȥǪɆɥȎȅɆȧǪǗǪȯǨȈ(B)ɧɟǪɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒȄȤǙȏȎɥȂ x
.ǔɲȥǪɆɥȎɡǌȧǪǗǪȉɚǜȠ(C)ɧɟǪɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒȅɎȤȅȂ x

ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂĆɜǝǂǝȂȭǪȯǩȥǨȂɡǍǪɚǝɞǝȂȬǙȎǘǟɥȪɦȥǪɎǙɪǔɡȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(D)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
.ǔȄȤǙȈɌǙɖɥȎɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪ

.ǕǪȏǩȤȅɎɡɓȪɡƺ(CɠǟBĆA)ɧɞȤɡɗɒǝȮǛȎɍǪɖȤȅȈĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪȫȫǪȂɧɟȎǙƺɠǟɔɥƺ

ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂD ɧɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒɦȡɖȅȂA
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ ɧɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒȄȤǙȏȎɥȂB
ɧɒǝȮǛȎȭǩȥǪɏǪǂȄǟȅǒȅɎȤȅȂC
CP00613,00005A3 -UG-09JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɆǙɪɠǟǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ

ɠǟɦȡɖȅȂ)ɧɟǂǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂƹǪɗǪɒɡȂȅɆOFFƸȄȤǙȈ(BɠǟA)ɧɟǪȎȅǂȦǝȂǀǝɓȎȤǝȪ
.ǕǪɗǪɒɡȂȅɇǪɞȤɥȂǀǙɆǙɪɧɒȅɪǕǪǃǨȂƹǪɗǪɒɡȂȅɆOnĆǔȅɎȅȎ(ɐɡɟɪɡȂȅɎȤȅȂ
ȬǙɪǙɪ.ǔɳǪǂȅɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙɪǙɪɐɡɟɪɡȂȨȅɛǪɗǖɥȎ(C)ȅɇǪȫǪǂȅɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙɪǙɪ
ɡǍǪǃǪȂǕǪɞɥɗǩȥɒȅɎȤȅȂƸɠȤɡȎɔɥȪɧɓǩȡǪȫǪɎȤȅȂȅɓɟǪȈȅɒɧȫǪǂȅɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖ
ȨȅƺȄȦǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙɪǙɪC ɧȎȅǂȦǝȂǀǙɆǙɪɠǟǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂA
ɦȤȄȡɏǪɚ (ƸɠȤɡȎɦȡɖȅȂ)
ɧȎȅǂȦǝȂǀǙɆǙɪɠǟǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂB
(ƸɠȤɡȎȅɎȤȅȂ)

ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂȅɎȤȅȂ
CP00613,00005A4 -UG-08JUN13-1/1
25-6
ȌɡɎɡƺ)ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮ
(ɜɡɗǪȈǀǙɏȏǪȫȫǪȂ
ȭǪȏǪɏǨȂȧǨȎ.ǔȄȤǙȈ(A)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔȤɥȏɞɥɒɜǝǂǝȂȬɡȯǖɡȎɐɠȡǪɓǩȡɖǝǖǛɒ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂ(F)ɧɟǪɓǪȯǖɡȎȬɳǩȦȅȎĆɜǝǂǝȂ

ɔȅǒȤǙȏȎɥȂD ɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮA
ɦȥǪɎǙɪE ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎ
ȬǙȎǘǟɥȪȧǨȎF ȬȅɎȅȎB
ɜɠǟǛȎC
CP00613,00005A7 -UG-08JUN13-1/1
(ɜɡɗǪȈǀǙɏȏǪȫȫǪȂȌɡɎɡƺ)ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
.ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂƸȄȤǙȈ(B)ɧɟǪȫǪɓƺǙɞǙɒɔɤȥȏɞɥɒ
ɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȏǪȫȫǪȂB (ǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ)ɧɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮA
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
CP00613,00005A8 -UG-08JUN13-1/1
ɧɞȤɥȂǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɜȅɛɪȅȪ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪƻǩȤɡȎɜȅɪɔɥȪǕǪɟɎȅɏƺȅɎɦȡɖȅȂ(A)ɧɎǘȡɞȅȪɜȅɛɪȅȪ

ɧɎǘȡɞȅȪɜȅɛɪȅȪA
CP00613,00005A9 -UG-08JUN13-1/1
25-7
ɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ
A ȭǪȏǩȦǛɒɧɗǪȫƺɡȎɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚ

ɧɓƺɡɗȪɠȠ.ɜȅɇɟǪɗǪɎȤȅɫɪɡȎɜǝǂǝȂȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚ:əǪǒǙɚ
ɦȤȄȡǪȏɏǪȂǕǪɞǙȂɠǟȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎɠȡǪǃǪȂɧȏǪȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚ100
.ǕǩȥǪȈȌɡɫǪɛǒɡȂɠȡǪǒɲȅȂɡɓȮǜȤǝȏȮɡɖȦǛȂƸǙȮǙɞɥȎɜȄȡȈɥȂɜɡɗǪȈ
.ǔǘȤǙȮȅȂɠȡǪǒɲȅȂɧɟɏǪɖȤȅɫȮɥǒ
ɔɥȏƺȅȂĆ(C)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗȎɠȤɠȦ.ǕǪȏǩȧǪɎƸɳɪȄǟȅȂɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎ(A)ɧɟǪǂǝǍǪǃɖǛȂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪɠǟ(B)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂəǪȫǨȈ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɪɥɎƸǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȤȅɓǪȈɝǩȠȤȅɓǪȈɧɞȤɥȎɥɚ(ɌǙȎȤȅȂɝǪȏȎǙɟǪɚȬɡȈ)
C B ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɌȅǂɦȡɖȅȂɑǪɞȅȟǨɚɠǟɧɛǪȫǨȈǙȪĆȌɥȞĆǀǙɏȎǘǟɥȪĆɔɥȏƺȅȂ
.ǕǪȏǩȦǛɒɧɟǪȯǪɏǨȂɌǙɗɎǙɪǙȪ.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɌǙɗɎǙɪǙȪ
A ɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȬɳɎǙɖɥȎɧɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ĆǙɇɗǪɏǪɪɘǙɎɥǂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȤɥȎɥɚɍǪƺȄǟǙɚɡǍɗǪȪɡƺ
ɡɫǪȪǟɡȎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɠǟȤɳɪȅɚɜȅɇɟǪɗǪɎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎC ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪA
ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂB
ɧȫǪƻɚɲ
C

CP00613,00005AA -UG-08JUN13-1/1
30-1
ɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ
ȬȄȥȪȅȂɧɓǩȡǪɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ

ɠǟȬȄȥȪȅȂɩǪɚǙɚɥȂ").ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗɒɡȯǖɡȎɧɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎɠǟɧȯǪɟǪɖǙȂȦǙɚȤɥȎ .ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɪəǪȞɠȦȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǪǗǪǂɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦɌȅǂ:əǪǒǙɚ
(.ǔȄȤȅɎɡǌ"ȬɡȯǖɡȎƹǪɗǪɎȬɥȈɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ"ɧɓǩȡǪȈȅȈ"ȬǜȤǝȯɒɡȎ ɧɓƺɡɗȪɠȠǔɡȂĆəǪȏǨɎȥǪȈɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚəǪȏǨɎȤɡǒ
ɧɓƺɡɗȪɠȠĆəǪȏǨɎɧɓɓǪȂȄȡǪɞȅɪȤɡȖȌɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ10
ȬȄȥȪȅȂɩǪɚǙɚɥȂɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɓǪȯǖɡȎɠǟɧɏǪɖǙȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ ɠǟəǪȏǨɎȥǪȈɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȮɳɆȅɪȅȂȌɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ50
ɧɟǪɓǪȯǖɡȎɠǟɧɏǪɖǙȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟɧȎɲǙɇȮɡɚ ɑǪɗɖɠȤɡɎɠȡǪǃǪȂɧȏǩȠȠǙɚȬȄȥȪȅȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɝǪɫǪɒɝǩȡǗǪɞǙȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɆȤɳɞǙɚȦɡɚɧɓǩȡǪɏɎɡǒȬǜȤǝȯɒɡȎ .ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂǕǪɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂȄȡɖȅǒ
PTO"ɧɓǩȡǪȈȅȈ"PTOɠǟɌȄȡɖȅȈȅɛȎȤȅȎ").ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȯǪɟǪɖǙȂȅȏɊǙɚPTO :ȄȡǪɚȄǟȄȠȌɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ10ɧǃɟǩȥǪȈ
(.ǔȄȤȅɎɡǌ"ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚȅȏɊǙɚ
ĆǙɇɗǪɏǨɪɧɞȤɳȎɳǪȫƺɡȎȅɏȮȅȈ).ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȤɥȎɥɚɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɘǙɎɥǂ
ɧɟǪƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚȌɡȂȅȪ10ɠǟ50ɧɓƺɡɗȪɠȠɧɓǩȡǪɓǪɊȄȥǪǌɔȄǟȥǨȏɟǪȂȌɡɛǩȦɲǙɚ (.ǔǜȤǛɒɝǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
(.ǔȄȤȅɎȅɇǪȈȅȈ"ɧȏǩȠȠǙɚȌɡɛǩȦɲǙɚɠǟȬȄȥȪȅȂ").ǕǪɗǪɎȄȥȗǪȂ
ȄȥȗǪȂɧɟǪƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚȌɡȂȅȪ10ɧɓƺɡɗȪɠȠɧɓǩȡǪɓǪɊȄȥǪǌɔȄǟȥǨȏɟǪȂȌɡɛǩȦɲǙɚ
:ɝǪɫǨɒɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ100ɧǃɟǩȥǪȈ (.ǔȄȤȅɎȅɇǪȈȅȈ"ɧȏǩȠȠǙɚȌɡɛǩȦɲǙɚɠǟȬȄȥȪȅȂ").ǕǪɗǪɎ
ĆɧɓǩȡǪɛȫǪɎȬɳɏǪɗǪȪ).ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǨȈȌɥȞĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦ (.ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɜɥɖȅȈɠǟɌȅǂĆɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǕǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ
(.ǔȄȤȅɎɡɓȮɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǨȈȌɥȞ
:ɝǪɫǨɒɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ50ɧǃɟǩȥǪȈ
ɜɡǍǧȠȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚɧɓǪȏȈȅȈ (.ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɜɥɖȅȈɠǟɌȅǂĆɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǕǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ
MFWD"ɧɓǩȡǪȈȅȈ"ɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ").ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪɎɥȂMFWD ȬȄȥȪȅȂɩǪɚǙɚɥȂɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ).ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ
(.ǔȄȤȅɎɡǌ"ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪɫǨɚɌɥȂ ɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟɧȎɲǙɇȮɡɚ
(.ǔȄȤȅɎȅɆȤɳɞǙɚȦɡɚɧɓǩȡǪɏɎɡǒȬǜȤǝȯɒɡȎ
ȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWDɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠ ȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈȬȄȥȪȅȂ).ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɖȤȅȈȭǪɗǨɎƹǪɏǨȂȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪɛȫǪɎɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂȌɡɛǩȦɲǙɚɑǪɗȎɡȂȅȪ50ɠǟ10Ć100 (.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ
CP00613,00005AB -UG-08JUN13-1/1
30-2
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɏɞǘȤǙȈɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚ
ȬȄȥȪȅȂɑǪɗǩȡɞǝɒɧɏɖȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚ

.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɔȄǟȅȂɝǪȏȯǩȥǨȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬǜȤǝȯɒɡȎ
ƹǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǪǃɎȅɪȅȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A).ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ .1
ƹǪȎȤȅȎəǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɟǪǃɎȅɪȅȎ.ǕǪɏǪȎɡǃǪǍǩǟǝȎɝǩȡǪȏɪȅɎƹǪȏǧǟǝȎȤǝȪȧǪɒȅƺ
ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂɧɓǪȏɒȅȈƹǩȥǪɏǪǂ
ȬɳɏǪɗǪȪ).ȄȡǪȫǩȤȅȂǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈɧɓɞɠǟǛȎɠǟɧɓɞǝȏȪǝȂǕǪɟǪȫǪǃɎȅɪȅȎɘɡǃɖǛȂ
(ǔȄȤȅɎɡɒ"ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ"ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ
ȄȡǪȏȪȅȂǕǪɟǪɏǩȧǪȪǀǝɓȎɡȪȤǛɒɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚɜɠǟǛȎǔɡȂɦȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂȤɡǌɡȂ
ɨȅɚɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎĆȄȡɖȄǠǒɡȂɕǪȞǙȈ.ǔȅɚȤǘȡɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɧɞȤɥȎɥɚȅȫɖɥȈ

ȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪɧɞȤɳȎɳǪȫƺɡȎȅɏȮȅȈ).ƸɳǪǂȅɎ
(.ǔǜȤǛɒɝǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪ

ɧȫǪǃɎȅɪȅȎɘɡǃɖǛȂɧɞȤɥȂɔɥȏƺȅȂA
CP00613,000081A -UG-24JAN14-1/4
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗǪɎȤȅȂ(B)ɧɓǪɟɪɡȂȭǪȏǩȦǛɒ .2
.ǔǙɪǙɎɨȅɚɍǪɗǪɎȤȅȂ(C)ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎĆȅȫɖɥȈȦȅȂɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚȤɡǌɡȂ
əǪȫǪȈ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ)
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɧɫǨɚ

(ɌǙɗɎǙɪǙȪ)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪȏǩȦǙȂC ɨȅɚ(ɌǙɗɎǙɪǙȪ)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪȏǩȦǙȂB
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚ ɧɓǪɟɪɡȂȭǪȏǩȦǛɒɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
CP00613,000081A -UG-24JAN14-2/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
35-1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟɞȄȦɥȎƹǪɏǪȪ(A)ɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǝɒǛȎ .3
ǔǝȎȤǝȪɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǝɒǛȎA

ɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1104ĆJD954

ɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-A
CP00613,000081A -UG-24JAN14-3/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
35-2
(G)ɧɟǪɒȅȈȭǪȏɪɡȪɡƺɧɟȮǝɖǝɒǛȎɠǟ(F)ɧɒȅȈȬǝɖǝɒǛȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ .4
ɧɓǩȡɛǪȫǪɎɜɡǍǧȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈȬȄȥȪȅȂ).ǔǜȤǝȯɒɡȎ
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ
ȥǪȈɧɞǝɒȤɡǒĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅȏȏǪȂȄȤȅȮɌȅɏȎȅƺɧɒȅɪɔǛǒɐɡȈ:əǪǒǙɚ
ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈȬɳɏǪɗǪȪ).ǔɳɪȅɚǙɛǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎɡǃǂɡɞ
ɦȡɖȅȂǕǪɟǪɏǩȥɇǪǂȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɧɟɎȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ"
ɠǟ"ȬɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂɔɤȤ"Ć"ȬɳɏǪɗǪȪɧɟǪȟǪɚɌɥȂ
ɧɟǪȫǪȏȪɠȠɍǩȥɇǪǂȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɧɟɎȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ"
(.ǔȄȤȅɎȅɆȤɲ"ȬɳɏǪɗǪȪ

ĆJD1104)ɧɒȅȈȬǝɒǛȎG ɧɒȅȈȬǝɖǝɒǛȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪF
JD1354-AĆJD1204-A (ɜǝǂǝȂȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD954)
(ɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎ
CP00613,000081A -UG-24JAN14-4/4
35-3
ɧȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚ
ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ

ƸɠȤɡȎɔɥȪ
ɦȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒȤɥȎɥɚ.ǕǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǪɎƸǙɎǙȗɞǙȎ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂɧɒȅɪɑǪɗɖɡȫǨɒ
N
əǩȦɲȬǘȤǘȡǖȅɚƸǘȤǙȎɠȡǪǃǪȂǕǪɟȮǙɖǘȤǙɎȥǪȈɘǙɎɥǂɧɞȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ
.ǔǙɪɥɎƸɲȥǩȦȅǒɧɟǪȏǪɫǪɞȅɓɛǪȂȬǝȮǝȎǛȂȄǟȅǒɧȯȞȅɪĆȅȫɖȅɎƸǙɖɥȈ
ɧɟǩȧǩȥǧȠɧɒȅɪɧɟǪȯǪȂĆȅȫǪɛɖɥȈȧǪǗǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒȤɡǌɡȂ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǩȤǙȎƸǝȮǝȎǛȂȄǟȅǒƹǪȏǧǠǪǃǪȂ
ɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɖȤȅȈǙɇɗǪɏǨɪɑǪɖȤɡȏǨɪȄȠȤɥȏɒȄȥǪȎĆƸǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɧɞȥǪȏǨɚǙɇɗǪɏǨɪ .1
.ǕǪɗǪɎ

(ȌɥȞ12 x 4)ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ
PTOĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɥȞ .2
ȌɥȞȤɡǌɡȂ.ǕǪɗǪɒɡȂȅɇɞǘȤɥȂ(ɧɓǩȡǪɟɪɡɒǔɡȂ)ɜɡǍɗǪȏǧǟǜȦǝȂ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
ɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ(A)ɧȫǪȏȪɠȠȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɠǟ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
.ǘȡɪɡɛǪɗȯǪȂȤɥȎȅȏȪĆȅȫǪɛɖǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂ
ȅɇɞǘȤɥȂ(ȅɇɞǘȤɥȂɦȡɖȅȂ)ɜɠǟǛȎ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂɌɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ .3
.ǔǙɪɥɎ
əǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂɠǟɦɥȎȤȅɓǩȡɟǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗȎɠȤɠȦɧɓǩȡǪȫǪȏȞȅȎȤɥȉǩȥǪƺ .4
.ǘȡǪɞȅɪ(ȤɲȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂ)ȤɲǙȂĆȄȡɞȅɏȎȅɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂ
ɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖĆȅȫǪɛɗǪɎȌɡɚȧǪȞɔȅɚȤɥɞɦȥǪɗǪƻɚɲȌɠȤȅȯǪȂǙȈȤɡǌɡȂ

.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈ
(ȌɥȞ24 x 8)ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ
ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂC ɧȫǪȏȪɠȠPTOA
ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞB
CP00613,00005AD -UG-28JUN13-1/1
40-1
ɦȥǪɗǪɫǪȫɓɞǙɊǕǪɟǩȥǪɗǪȏɎǙɞǀǙɏǂȅȂ
ɧɞȤɡɗǪɫǪȫɓɞɥɊɡǃɚǙȮɥɎȄȡɞȅɇǪɇɖɥȎȅɇǪȏɎǙɞǙȈƹǪɗǪȪɧɟǂǙɏǂȅȂ(A)ȅȏɎǙɞɡǃɚǙȮɥɎ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎȄȥȗǪȂ
ĆɜǝǂǝȂȬǜȦǝȂɧɟɒɥȎɧɒȅɪȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚɝǩȡɞǘȤɥȂɡǃɚǙȮɥɎ(B)ȌɡɖȅǒɐǝǂǛȂ
.ǔȄȤǙȈȅɇǪɞȤɥȂ(ON)"ȭǪǃǨȂ"ɧɒȅɪ(OFF)"ȬǜȤǝǂǛȂ"ɧɟǂǙɏǂȅȂ
ɝǩȡɞɡɓȎɠǟǙɪɥɎƸȅɇɖɥȎȅɇǪȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɟǂǙɏǂȅȂ(C)ɧȫǪȏɎǙɞȌɲǙɇȮɡɚ
ȤɥȎɥɚȄȡɞȅɏȏɪȅɎȄȡǪȫǪȏɎǙɞȌɲǙɇȮɡɚǀǙɏǂȅȂ.ǘȡǪȏɪȅɎȅɇǪȫǪȏɎǙɞȌɲǙɇȮɡɚǙȂɝǪɫǪɒ
.ǘȡɪɳȮȅȈɡɓȯǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒ
ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂD ȅȏɎǙɞɡǃɚǙȮɥɎA ȅɇǪȏɎǙɞǙȮǙɚɧɟǂȅȂɜǝǂǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚ(D)ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂ

ȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂȅȏȏǪǒǙɚɌǙɆɥȪE ɧɞȤɥȂȬǜȤǝǂǛȂB ɘɠȠɡɎȭǪȏǪɆȦɥɎɍǪƺȄǟǙɚ.ǘȡǪȏɪȅɎɡǍǪȏǪɖȅǒONɠȡɞɡǍɗǪȏǧǟǙɪɥɎǀǙɏǂȅȂ.ǔȄȤǙȈ
ɧȫǪȏɎǙɞ ɧȫǪȏɎǙɞȌɲǙɇȮɡɚC .ɡǃǪɓǩȡɞɠǟǛȎɦȥǪɗǂǙɏȪȅȈ

CP00613,00005AE -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
ɨȅɚĆɜǝǂǝȂȬǘȤǙȮȅȂɧɟǪɓǪɖȧǨȎȤɥȎɥɚĆɜɡȪȅȪȅȂȅɆȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɜɡǍǧȠȅȏȪȅȂɠǟȧǨȎ .1
.(ɡǃǪɇɞǘȤɥȂɑǪɗǪǃǩȥǪȈɝǪȏǂǝȂǕǪɟǪȏȪɠȠ)ǕǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ(C)ɧɟǪɞȅƺɳǪɒ
.ɜǙȫɖɥȈɡȏȎɡɖȅǒɜɡǍɗǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧȫǪȏȪɠȠȭǪȏǧǟǜȦǝȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ
ɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪƹǪȏǨɒƹǪǗǨɚɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
.ɐɠȥǨɒȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɏǪǂƹǪɗǪɒɘǝɖǛȂ
N
ƸǘȤǙȏȮȅȎǙȎȅɏȫǪɎɧɟǪȯǨȈǀǙɏȎȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚɧɞȤɥȎɥɚǙɚȧǪǌȤɡǒ
ɨɡɛǪɗȯǪȂɧȫǪȏȞȅȎɔɥɪɐɥȎɔȅɚȤɥɞȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈɌȄȡɞǙȂ.ǔȅɛȎȅɆȦɥɎ
.ǘȡǪȏǨɒƹǪɗǪɆȦɥɎɳƺǘȤǙȎȅȏȎɥȞȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪɗǨɎ
.ǕǪȎȤȅȎɧɟǩȦǙɚȤɥȎɔɥɎɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ:ȌɡɏɏǩȠ
N
ɧɞȤɥȎɥɚ.ǕǪȏǪɆȦɥɎɝǩȡɞȅȂȄȡɞȅɇɖɥȈɡȏȎɡɖȅǒɔȄȥȏɫǨɞȌɥȞɧɞȤɥȎɥɚ
.ǔȅɛȎȅɆȦɥɎƸǘȤǙȎɠȠȤɡɪ
ȅɇǪȫǪȏɎǙɞɧɓɞǝȏȪǝȂǔɡȂǕǪɟǩȤǙɎɥȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚƸǙɪɥɎƸǜȤǝȪ

ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚC ɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚA
ĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .2
ɧȎȅǂȦǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂB .ǔǙɪɥɎȅɇǪɞȤɥȂȭǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠPTO
ɍǪɖȤȅȈɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɗǪȂȌɥȂȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǙȎƸɳɎȅȪȤɠȠɡɎȅɇɞȅɇǪȏȞɥȎ ȌɡȂȅȪɧɞ(B)ɧȎȅǂȦǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɠǟǔɡȫȪɠȠɧɞ(A)ɧɖȄȡǨƺȅȏɊɥɚ .3
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɓǪɗɞɡǍǪɛǂǛȂɜɡɓǂǛȂƸǙɖɥȎǕǪɟǩȥǪɗǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ .ǔǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪȏǪɖȅǒ"ȭǪȏǪɆȦɥɎ"ƸȄȤǙȈɌǙɖɥȎɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂ
.ǕǪȏǧǟǙɪɥɎɧɟǂǙɏǂȅȂɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɗǪȂȌɥȂȤɥȎɥɚ
ɝǪȏȏɞǙɓǨȪ10ɧɟǪȏɎȄǟȌɲǙɇȮɡɚȭǪȏǪɆȦɥɎɍǪɗɛǪȏǨɎȥǪȈȤɡǒ :əǪǒǙɚ
ɜǘȤǙȈɝǪȏȮȅɟǪȪȅȏɪȅɎĆȅȫɖɥȈɜȅɇǪɛɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚ.ǔɡɛȎɠǟǘȤǙȮȅȂ ɧɞȤɥȎɥɚȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫȎɡɒƹǪɟǨɪɡǍǪɟɪɡɒɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǪȂȌɥȂȤɥȎɥɚǀǙɏǂȅȂȤɡǌɡȂ .4
ǀǝȂ.ǔɳɎȅȪȌǙɟǪɚɧɓɓǪȂɠȡɞɡǍǧȠȦȅȂɧɟǪȮǘǟɥȪǕǪɟǩȤɥȎɥɚȥǨȎȤȅȏȪ ɝǩȡǪȏǪɓǩȤɡǒɧɓǪȏȎɠǟǛɞȤɥȎɥɚɠǟɧǂǙɏȎȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂȅȏɪȅɎ
.ǔȄȤȅɎȅɇǪȈȅȈ"ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒ"ĆȅȫǪɛɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚǙɛƺȅɟǪȪəǪȏǨɎ
CP00613,00005AF -UG-08JUN13-1/1
40-2
A ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳȈȄǠȪɡȂɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȎȅɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ

ɔɥȏƺȅȂɧɒȅɪ(C)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗȎɠȤɠȦȤɡǌɡȂ:əǪǒǙɚ
ǀǙɏȎǘǟɥȪɧɒȅɪĆȅȪȤǙȎƹǪɟǨɪ(B)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂəǪȫǨȈ
ɧɞȤɥȎɥɚĆɡȫȎɡȪȤǛɒɧɟɞɥɪȄȤɕǩȧǪɎ(A)ǀǝǍǪǃɖǛȂɧɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
.ǕǪƻǨȎɧɟǪȈɠǟɡȪɳǪȮȅɒƹǪȏǪȏȞɥȎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎC ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪA
ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂB
ɧȫǪƻɚɲ
C B

C

CP00613,00005B0 -UG-08JUN13-1/1
ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂ

ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂəǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂĆɡȫȎɡɒƸǝȮǝǂɝǪȏɒɡǂɜɠǟǛȎǔɡȂɧɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂȤɡǌɡȂ
.ǘȡǩȤǙȎƹǪɟǨɪ(A)
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǘȤǘȡǖȅɚɧɞȤɥȎɥɚȄȡɖȄǠǒɡȂɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪɔɥȏƺȅȂ:əǪǒǙɚ
ǙɛɟǪɫǨɒɝǪȏȏɞǙɓǨȪȬɡȈƹǪɗǪɆȦɥɎɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚȅƻɚɲǙȈȤɡǌɡȂ
.ǔɳɏǪɟǨȂɧɟǪȈɠǟɡȪƹǪȏǪȏȞɥȎɔȅǒȤɠȠɧɞȤɥȎɥɚĆȅȫɖȄǟǘȤǙȎɨɡɛǂǛȂ
.ǔǝȮǜȤǛɒɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖĆȅȫǪɛɖɥȈȄȡǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚȆɠǟɡȪȤɡǌɡȂ
A
ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂA
CP00613,00005B1 -UG-08JUN13-1/1
40-3
ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎ

ǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗȎɠȤɠȦĆȄȡɞȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎɧɛǪȫǨȈɐɥȎǕǪɟǩȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
ȤɡɗǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȡɞȅɇɖȄȤǙȈɡǍǪȏǪɖȅǒȭǪȏǪɆȦɥɎǀǙɏǂȅȂ.ǘȡǪɞȅɪ(A)ɦȤɥȎȤȅɓǩȡɟǪȂ
.ɐɠȥǨɒɧȮǝǂǛȂȄȡɞȅɇɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚĆɧȮǘȤɥɪ
ĆȅȫɖȄǟǘȤǙȎɨɡɛǂǛȂǙɛɟǪɫǨɒɝǪȏȏɞǙɓǨȪȬɡȈƹǪɗǪɆȦɥɎɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚȅƻɚɲǙȈȤɡǌɡȂ
.ǔɳɏǪɟǨȂɧɟǪȈɠǟɡȪɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɔȅǒȤɠȠɧɞȤɥȎɥɚ
ȥǪȃǩȠɜɥȖĆȅȫɖɥȈɜȅɇɖɥȈȆɠǟɡȪɑǪɗȪɡɛȯǪȏǨɪɧɫǨɚȤɥȎɥɚȅɇǪȯǪɖɥȈɌȄȡɞǙȈȤɡǌɡȂ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪ
A
(ȅȏɊǙɚɔǛǒ)ȤɥȉǩȥǪƺɡɛɓǩȥǪȈ ɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎA
A
CP00613,00005B2 -UG-08JUN13-1/1
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒ

Ȅǟȅǒ.ǘȡǪɞȅɪ(A)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒĆȅȫɖȅɎƹǪɗǪȏǨǂǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒȤɡǌɡȂ
.ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɝǩȠȧǨȎɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎ
ȤɥȎɥɚĆɧȯǪɟǨɪȥǪȈɠȡǪƻƺɲȤɡɗǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȡɞȅɇɖȄȤǙȈɡǍǪȏǪɖȅǒȭǪȏǪɆȦɥɎǀǙɏǂȅȂ
.ɐɠȥǨɒɧȮǝǂǛȂȄȡɞȅɇɖȅɆȦɥɎ
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒA
A
A
CP00613,00005B3 -UG-08JUN13-1/1
40-4
A ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪ

ɝǩȡɞȅɇǩȧǪɎȤɥȎɥɚɧȫǪɟǗǪɪǕǪɟǪǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)
ɧɟǪɓǪɗɞɡǍɖǜȤǝȎǛɒɡɓɒɡɖǛȈɑǪɗǖɠȤɕǩȧǪɎǕǪɟǪɟǗǪɪǀǝɓȎɡȪȤǛɒȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɗǩȤǝȎǛɒɝǪɫǪɒ
.ǔɳɏǪɟǨȂɧɟǪȈɠǟɡȪɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɔȅǒȤɠȠɧɞȤɥȎɥɚĆȧǪǗǪȪȤǛɒ
.ǔȅɛǂȅȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎȅɫǩȠȄȤɡǂǙɇɖɥȈƸǘǟɥȪǀǙɏȎǘǟɥȪ:ȌɡɏɏǩȠ
ǕǪɞǙȂĆƹǪȏǪȮɥȈȅȏȪȅȂȅȏȪȅȂəǪȏǨɎȤɡǒɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ
N
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǪɛǪȫǪȈȄǟȅǒɡǃɎǙȮɥȂɧɓǩȡǪǃǪȂ
ǕǪɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤ.ǔǜȤǝȯɒɡȎȄȡɞȅɆǘǟɥȪȤɥȎɥɚɧɟǂǙɏȎǘǟɥȪ(B)ɧɓǩȡǪɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪ
(ȅȏɊǙɚɔǛǒ)ȤɥȉǩȥǪƺɡɛɓǩȥǪȈ .ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȦǛȂǕǪɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤɠǟɧɞȤɳǪɓȏǪȪɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǩȥǪɗƺɠȤɡȎɜȅɪɠǟɧɓǩȡǩȡɖȅȂ
ĆȅȫɗǪɎɘȄǟȄȠɡɞɡɪɳǪȮȅɒ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂǕǪɟǪȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ
A
.ǔȄȤɥȪɘɠȠȤȅɪɝǩȠȧǪǗǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ

ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪA
ɧɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪB

CP00613,00005B4 -UG-08JUN13-1/1
40-5
A ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪ

ƹǪȏǪȏȞɥȎɧɟǪɟǪȮȅɚĆɠȡɞɡǍɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒɌǘȤǙɎ(A)ǀǝǍǪǃɖǛȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪ
ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂǙɇɗǪɏǨɪ).ǕǪȏǪɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠȌɡɎɡƺɠǟȌɡɎɡƺ:əǪǒǙɚ
ȅɆȤɲ"ǀǙɏȎǘǟɥȪ"ɠǟ"ɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ"Ć"ǙɇɗǪɏǨɪ"ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ
(.ǔȄȤȅɎ
ɜȅɇǪɛɖȅɆȦɥɎǙɛǪȪȤǘȡɖȅȂȌɥȂəǪȏǨɎɡǃɞȅɎȥǪȈɠǟɜɡɓȎɡɒƸɡǌǝȎɧȪǙɇɗǪɏǨɪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɞȄǟȅǒɜȅɇɖȅɎƸǘȤǙȎȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪĆȅȏȏǪɎȄǟ
ǙɇɗǪɏǨɪɧɓǩȡɛǪȫǪɎɜɡǍǧȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈȬȄȥȪȅȂ)
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠȭǪȏǧǠǪȏǪɏǨȂɧɟǪɪǝȪǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
A
ǀǝǍǪǃɖǛȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪA
CP00613,00005B5 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȤɥȎɥɚ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɒɡɛȎɡɗɞɠǟǛȎɧɒȅɪɧǃɎȅɚȤǙȮȅȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚ
ɜȅƺɳɒɨȅɚɧɒȅȎɧɟȎɡȂȤǝȪɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈȤɥȎɥɚ.ǕǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ
ɧɓɞǝȏȪǝȂǔɡȂǕǪɟǩȤǙɎɥȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ.ǘȡɪɳɎȅȪɡǂǝǍɖɡɓȎǛɪȅȏɪȅɎɧȫǪȏȪɠȠ
ɧɓɞɠǟǛȎǔɡȂĆɧɗǪɆȤȅɏǪǂȅɇǪȫǪȏɎǙɞȅɆȧǪȎǔɡȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪǕǪɞȤɥȎɥɚƸǜȤǝȪɡǃǪɇǪȫǪȏɎǙɞ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǌȤǝȮǝǂȅɇǪȏɎǙɞȅȏȪȅȂǔɡȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȤɥȎɥɚƸǜȤǝȪȅɇǪȫǪȏɎǙɞ
ȌǙƺ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞ(B)ɧȪǝɓƺɡȎɨȅɚĆɜǝǂǝȂȬǘȤǙȮȅȂɍǪɗȏǪɎȄǟɧɟǪȏǪȂȤǝȪȤɥȎɥɚ
.ǘȡǪȏɪȅɎɡɓɓǪɖȧǨȎɧɓǩȡǪɗȪɡȂɧɓǪɖȧǨȎȤɥȎɥɚĆɠȡɞɡǍɗǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧȪǝɓƺɡȎ

ɧȫǩǝɓƺɡȎɨȅɚB ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚA
CP00613,00005B6 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǩȧǪɎɧɞȤɥȎɥɚ

ɜɡɟǪɛȞɡȎɧɞǙȂȤɠȠɡɎɡǍɞɡɓȎɡɪȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚ .2 .ǔȅɚȤǘȡɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈɐǝɪɌǙɖɥȎǙɚȧǪǌȤɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɡǂǙɇɖɥȈƹǩȧǪɎɌǙɖɥȎȤɥȎɥɚ
.ǔǘȤǘȡǖȅɚɡȏȎɡɖȅǒɜɡǍɞɡɗɒǝɪɐǝɪɕǪǍǖɡɪɠǟɠȡǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɍǪɖrpm1900
ȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚɡǃɞȅɎȥǪȈɠȡǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɍǪɖrpm1500ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔǘȤǘȡǖȅɚȬɥȈ
CP00613,00005B7 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɆȦɥɎȅȏɪȅɎɧɞȤɥȎɥɚɜȅɇɖȅɎƸǝǂǛȂɧȎɥȂ

ȅȏɪȅɎɔȅǒȤɠȠɧɞȤɥȎɥɚĆƸɡȫȪɠȠɧɟǪȏɊǙɚĆȅȫɖȅɎƸǝǂǛȂȤɥȎɥɚȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈɐǝɪ əǪȫǪȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎȅȫǪɛɖɥȈĆǕǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɧɓǩȡɞɠǟǛȎ:əǪǒǙɚ
ɘȄǟȄȠɧɟȯǪȂɜɡɗǪȈȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞ.ǕǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƹǩȧǪɎɔȅɚȤɥɟǪȈĆƹǪȏǪɆȦɥɎ .ǘȡǪɟǪɗɛǪȞɠȦǀǙɏȎȅɆȦɥɎɠǟǀǙɆȤǙȮȅȂ
.ǔǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚ21ɧɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɧɒȅɪĆǕǪɗǪɎ
CP00613,00005B8 -UG-08JUN13-1/1
40-6
ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎɧɞȤɥȎɥɚ

ɜǘȦǙȂɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪȌǙɟǪɚȌǛȎǀǝȂɡȏȎɡɖȅǒɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚɦȤɥȎɥɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ ǘȡǪɗǪɎƸȄȥȫǪȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪȬǙɪɥɎƸǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪɍǪɖrpmɜɠǟǛȎɧɞȤɥȎɥɚ
ȅȏȪȅȂɝǩȠrpm1200ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚĆɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȅɏȮǙɪɥɎƸɳȮȅȎ .ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȯǪɖɥȈɕǪȪȅǒɜɥȈȤȅɒȄȠȤɥȎɥɚɠǟ
.ɐɠȥǨɒɧɏǪɗȪȅɛɖɥȈ
CP00613,00005B9 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǩȦǛɒɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎɠǟȌɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɥȎɥɚ
:əǩȦɲɧȮǙɖɥȈɌȄȡɞǙɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎɡȏɓǪɖȧǨȎɜɠǟǛȎ
(ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂȅɇǪȎǙɟǪɚ)25±875 x

:ǘȡǪɖɥȈɐɠȡǪɓǩȡɞɠǟǛȎɧɓǪɖȧǨȎȭǪɟǪɗɪȅȂɦȥǪɎǙɪǔɡȂĆɡȏȎɡɖȅǒȧǪȫɒǝɪɧɒȅɪɜɠǟǛȎ
(ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂȅɇǪȎǙɟǪɚ)50±2360 x

:ɌȄȡɞǙɚɧɓǪɖȧǨȎȬɡɗȯǪȂɔȅɚȤɥɞ

rpm22001800 x

.ǘȡɪɲȄȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈɐǝɪɌǙɖɥȎɠȡǪǃǪȂɧȫǪɛǪɗɒɡǂȌɡȂȤǝȪǙȮǙɚȤɥȎɥɚ

CP00613,00005BA -UG-21JUN13-1/1
40-7
A B ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟɠǟȥǪȏǨɚɥȞȅȎ
C
ɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɌǙɗȎǙɟǪɚǕǪɞȤɥȎɥɚǀǝɓȎɡȪȤǛɒȌɡȂȤǝȪɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)
.ɑǪɖȥǪȈ100ɧɓǪɖǛȈȥǪȈȤɡǒǕǪɞǙȂ.ǘȡǩȥǪȈƹǪȏǪȪȤǛɒ
ǕǪɞȤɥȎɥɚĆ720ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ(ɍǪɗƻǪȎJD954)
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡǌ2200ɧɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂǕǪɞȥǪȏǨɚɥȞȅȎƸǘȤǙȮȅȂɧɟǪɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂ
ɧɓǪɖȧǨȎPTOɜȅɇɖɥȈəǪȏǨɎ1000ɧɒȅɪ540ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂ
ǕǪɞȥǪȏǨɚɥȞȅȎĆ(ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-AĆJD1104)ɜǝǂǝȂ
ǕǪɞȤɥȎɥɚɡǃǪɓȎɡȪȤǛɒ(C)ɧɟȯǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ2200ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂ
.ǔǘȤǙȮȅȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪ
D

ɧɟǪȏɎȄǟȭǪɟǪɗɪȅȂɧɓǩȡǪǃǪȂȌɡȂȅȪȥǪȈɌǙɖɥȎǕǪɞȤɥȎɥɚ(D)ǀǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟ
.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈ
A B ȭǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ2100ȅɇǪȎǙɟǪɚC ȥǪȏǨɚɥȞȅȎA
C
ɧȫǪǍɖɡȈ ȭǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ1900ȅɇǪȎǙɟǪɚB
ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒɧȏǪȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚD ɧȫǪǍɖɡȈ
D

CP00613,000081B -UG-24JAN14-1/1
40-8
.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ

."N"ɧɞɡɪĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .1
.ǔɳƺǙɖǙɎɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎɍǪɗǪɎȤȅȂ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎ .2
ƹǪȏǪȏȞɥȎƸǜȤǝȎǛɒ(E)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǜȤǝȎǛɒĆƸǘȤǙȎƸɡȫȪɠȠɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ .3
.ǔǙɪɥɎ
ɝǩȡǩȠȠɡǒ.ǘȡǪȎǘǟɥȪɦȦǛȂɧɫǨɚȤɥȎɥɚɧɟǩȥǪɗǪǂȤȅƺɦȦɡȈǕǪɞȤɥȎɥɚ:əǪǒǙɚ
ǕǪɞǙȂĆȅȫɖȅɎƸǝǂǛȂȧǪȫɎǙɪǙȎȤɡǌɡȂȤɥȎɥɚɜɡɓȎɡɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦ
ȧǪȪȤɡȏǨɪǕǪɟȯǪɟǪɗɏǪɗǪȪɧɒȅɪȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɦȥǪɎǙɪȤɳȪȅǃƺȄȦ

ȌɥȞ12 x 4 .ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɏǪǂɝǩȠȤȅɒɧɗɪɡƺǝȎɧȯǪɖɥȈ
ȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆƹǪȎȤȅȎɡɓȪɡƺ(C)ɧɟǪɞȅƺɳǪɒɨȅɚĆƹǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟɒǝɪ .4
ɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂɡǃǪɆ1300ɝǩȠ1200ȅɇǪȎǙɟǪɚɧɟǪȏǪȂȤǝȪ
.ǔǘȤǘȡǖȅɚɡǃǪɏȎǙɟǪɚ5ɝǪȏȎǙɟǪɚ3ɡɞɡɪɧɞȤɥȎɥɚĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪȏǪȏȞɥȎ
.ǔȄȤǙȈȅɇǪȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝǂǛȂɧɟǂǙɏǂȅȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D) .5
ȧǪȫȎɡȫȞǘȤǕǪɞȤɳǪɏȮȅȈɠǟǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǂǙɏǂȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔȅɛɪɥɎɔɥɪȅɇǪȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ
N

ǀǙɏǂȅȂD ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞA
ɧȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎɔɥɎE ɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎB

ȌɥȞ24 x 8 ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚC
CP00613,00005BC -UG-26JUN13-1/1
40-9
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈ
:ǘȡɪɳȎȤȅƺɦȦȅǌȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ǔɡɛɒɡǂȅɒȅɚȅȎȄȡɞȅɏȎȄǠǪɟǪɗȎɠȤɠȦȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
N
ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂɧɞǙȂ x
ǔɡɛǪɗȎɠȤɠȦɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɜȅɇɖȅɎƸɳǖɥȎ x
əǪȫǨȈɧɟǪɖȅɟǪɚȥǨȎƸǙȎǙɎɩǪƻɞɡɚǕǪɟǪɟǪȮȅɚɜȅɇɖɥȈɧǃɎȅɛȎȅɆȦɥɎ x
ǔɡȂ.ǔȅɛǪɖǙȂȅɇǪƺǙȎǙɎ()ɩǪƻɞɡɚǕǪɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȭǪȏɪɡǂǝɒ
ɧɓǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪȅɇǪȫǪȏɎǙɞȬɲǙȂɡǌȤɡɪĆɧȫǪȯȞȅɪ
.ǕǪȏǨǂȅɇɞǘȤɥȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ

ǕǪɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȭǪȏɪɡǂǝɒəǪȫǨȈC ǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȤɥȏɒȄȥǪȎA ɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ)ȭǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .1
ɧƺǙȎǙɎ(-)ɩǪƻɞɡɚ ɧƺǙȎǙɎ(+) (.ǔȄȤȅɎɡǍǪƻǪȎȤɡȎȭǩȥǪɏǪǂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȤɳǪɛǨȏȫǪȪ
ǕǪɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȭǪȏɪɡǂǝɒəǪȫǨȈD ɧȫǪȏɎǙɞɡǌȤɡɪɧɞȤɥȎɥɚB

ɧƺǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚ ȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈɧɟǪǂǙȂȥǪȈǕǪɟɛǪȪɜȅɇǩȡǩȦǝɓȎǛȂɐɥȎ(+)ȌɡȉȪǙɚ .2

.ǔɲǙȂɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D)ȅɇǪƺǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚǕǪɟǪȫǪɫǧȤȅȎȅȈ
ȤɥȏɒȄȥǪȎȅȫɖɥȈɧɟǪǂǙȂȥǪȈɡɞɡɪǕǪɟɛǪȪɜȅɇǩȡǩȦǝɓȎǛȂɐɥȎ(+)ȌɡȉȪǙɚ .3
.ǔɲǙȂɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ȅɇǪƺǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚǕǪɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ȅɇǪƺǙȎǙɎ()ɩǪƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ()ɧɟǪƺǙȎǙɎɩǪƻɞɡɚǕǪɟǂǝɓȏɪɡǂǝɒəǪȫǨȈ .4
.ǔɲǙȂ(C)
ȅɇǪɛǪȪȤɡɪȤɥȎɥɚɧɟǪǂǙȂȥǪȈɡɞɡɪ()ǕǪɟǪƺǙȎǙɎɩǪƻɞɡɚǕǪɟǂǝɓȏɪɡǂǝɒəǪȫǨȈ .5
.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȠȤɥȎȅȏȪɠǟȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆǔɲǙȂ(B)
CP00613,00005BD -UG-08JUN13-1/1
40-10
ȬɠȡɪɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɧȯǪɟǪɗǪɫǪȈȤɡȎǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚ

.ǔɡɗɖɡǍǪȂɍǪȯȯǪƺɧɟǩȥǪɗǩȡǪȂȅɎȭǪȏǪɗȯǪȂɍǪɖȤȅȈ x ɧɟȈȅȈɜɡǍǧȠɧȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚɧɓǩȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɧȯȞȅɪɧɟǩȥǪɗȎɡɫǪȪǙȪǙȞȅɏȮȅȈɠǟȭǪɗǪǌɡȂĆȬȅȏȞɥȎĆȭǪǗǨɚǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x .ǕǪɏǪǂƸǜȤǛɒɧɗǪȫƺɡȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɍǪȮɡɚɜǝǂǝȂȬɡɗǪǍǪȂ ɝǩȠȤɲǙɇɖȅȪɥȎȄȡǪȏȪȅȂɧȯǪɗɒɡȏǨɪǕǪɟǪǃȎɲǙɇȮɡɚȥǪȈɑǪɗǪȉǩȥȖɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
.ǔɠȡɪɡǒȄȡɪȅȖȥǪȈɍǪɗǪǃɎǙǂɥȂɧɖȅȞ

CP00613,00005BE -UG-08JUN13-1/1
ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǩȥǂǙȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗǩȤɤȠɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ

ĆɦȤɥǒǕǪɟǪȫǩȤɤȠȬǜȤǝȏɖǛȂȌɠȤȅȮȅǒɑǪɖȤɡǒɠȦɳɞɡɗǪȈȬǙɪɥɎƸȅɎȅȎɧɟǪɓȯǪȂȅɓɟǪȈȅɒ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɧɗǪɇɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƹǩȥǪɒȅɇǪɖɥɪȨɡƺɡɞǕǪɟǩȥǪɗɞȄȦɥȎȅƺɥȎɧɒȅɪɧɞȅɚǙȎ
ƸɡɖɡȎɧɟȯǪǪɗǪȂɦȥǪȈȠɡȎȬȄȡɆɥɎɧɟȯǪɟǪɗȪɡƺɡɞɦȥǪɗǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪȌɠȤȅȮȅǒȤɡǌɡȂ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȏɖɥȂƹǪɫǪɒɧȎȄȤȅƻƺȅȂȭǪɟǪɗȪɡƺɡɞɍǪƺȄǟǙɚɠȡǪǃǪȂȅɓɟǪȈȅɒĆȅȫɖɥȈɜȅɇɗǪɎ
ɦȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǩȤɤȠȭǪȏǪɎɥɪȌɠȤȅȮȅǒɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǩȥɪȅȂɝǩȡǪɓɟǪȈȅɒ
ĆɠȡɞɡǌȥǪɒȅȏɪȅɎȅɇǪɓɟǪȈȅɒ.əǩȦɲȭǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȭǪɟǩȡɆɥɎɜȅɇɗǪɎƸɡɖɡȎ
ȬȅȯȞɥȂȅɇǪȏɖȅȞɑǪȏȪɳƺɧɒȅɪĆǔɳɎȅȪȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟǪǃɚǝɖǛȈɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȭǪɟǩȡɆɥɎ
.ǕǩȥǪɒɡȂɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪǃɚǝɖǛȈƹǪɗǪȪȅɇǪȏɖȅȞɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨȂəǪǒ

ȧǪɒȅƺɧɟǩȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɧɒȅɪɨɲɜɡǍɞɡɖȤɡǒɠȦɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɗƺȅǂȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟɆȅɪȅȂ
.ǕǩȥǪɒȅɇǪɓɟǪȈȅɒɝǩȡɞȅȂƹǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎ
CP00613,00005BF -UG-08JUN13-1/1
45-1
ɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɦǠǪɛɚȅȂ
ɑǪɗȎɡȂȤǝȪɦȤǙɎǙɪɧɒȅɪȄȡǩȥǪɗɖɥɪȬȅɟȎȅɎɦǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ɝǩȠȤɡȎɡȞɧɟǩȥǪɗǪȏȪȄǟȬȅɟȎȅɎȅɏȮȅȈĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎȄȡɖɥɪ
N
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂɡǃɚǙȮɥɎɍǪƺȄǟǙɚɜǝǂǝȂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɌȄȥǪǂǕǪɟɓǪɖȤɡɪ.əǩȦɲȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂ
ɜɥȖɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɕǪȞȤɡǒ.ǔǘȤǙȏȮȄȤɥȪɧɟǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈ
ɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǪȏƺǟɡȞ.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠ
ɝǪȏƺǟɡȞɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪĆɜȅɇɖȅɎƸǝȮǝǂ.ǔȄȥȪȅȂɧȯȞȅɪ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎA
ǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ).ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫǪɛɖɥȈɧȫǪɛɖǘȤǙɎ :ǕǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɧɓǩȡɞɠǟǛȎɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
N
(.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǌȤɡɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȤȄȡǪɎɲȅȂȅɏȎȤɥƻȫɞȄȥȎɧɓǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ɌȅɛȮɥɎȦɥɚȤɥȎɔȄǟȅȂɝǪȏȮɠȡɪɡǒȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ȄȡɞȅɏɏǪǂɡǍǖǚȠɠǟȄȡɞȅɇɖǘȤǙȈĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪɔɥɪɔȅƺɥɎƹǪȏǩȤǛȪɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȤɥȏɒȄȥǪȎĆɜǝǂǝȂȬɳɎȅȪɧɟɏǪɗɛǪɎǙɚɦȥǪɎǙɪǔɡȂ.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂ ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔǜȤǝȏɓǩȥǪȈɍǪɗǪɎȤȅȂɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪȯǪɗǪȯǖɡȎƹǪɗǪɎǔɡɒǕǪɟǩȦǝɪɌȅǂ .ǔɲȦǙɚȤɥȎɜɡɗǪȈȌȅɫǪȏǓǨȂɠǟɕǪǍǖɡɪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
ȦǙɚȤɥȎ"ȧǪǌȤɡǒ"ĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƸȄȥƺǙȂɠȠȅɫǩȦ:əǪǒǙɚ
ɍǪȏȎȅɎ.ǔǜȤǝȏɓǩȥǪȈɍǪɗǪɎȤȅȂɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎ .1
.ǔȅɛɖȄǟǙɪɥɎɧɞȧǪǗǪȎǙƺȅɇǪɖȄȡǨƺ
ɧɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɟɒǝɪɜȅɇɗǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǕǪɟǪɗɎȅȪȤȅȈɜȅɓɛǪȂɝǪȏȯǪɗǪɎȦɥɚȤɥȎ
ȦɥɚȤɥȎȨǙȫȞɡɚǕǪɟǩȦǛȂɠȡǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ/ȅȏƺǘȦɥɒɐǝɪɠȡɚɡǒĆȅȫɖɥȈȥǪɇǨȂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ
CP00613,00005C0 -UG-08JUN13-1/2
.ǔǘȤǙȏȮȄȤɥȪɧɟǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɌȄȥǪǂǕǪɟɓǪɖȤɡɪ .2
ȅɇǪȮǙɖɥȈɍǪɟǨȂɠǟȧǪɒȅƺ(C)ǕǪɟɆȄȥǪǂȅɎȤȅȂɠǟ(B)ɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ǙȈȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇɗǪȏǨǂɡǍǪɟɪɡɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒ
ɝǩȠȤɡȎɡȞɡǍǪȏȪǝȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖȄǟǙȪɥȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂ
(.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ).ǕǪȏǪɞȤɥȂɦȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ɧɟɟǪɏǨɪɌȄȥǪɪɠǟǔɳǩȥɆɥȎɡǍǪȏǪɖȅǒȭǪǗǨɚȄȡɖɥɪ(D)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɄȄȥǪǂ .3
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪȏǪɖȅǒȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ(E)ɧɟǪɇǩȥǪǂȬǙȎǘȤɥɪ
ȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɌȄȥǪɪĆȄȡɞȅɏȮȄȥǂǙȂɜɡɗǪȈɕǪȈɥɚɥȏƺȅȂɜɡǍɖɡɒɝǪȏƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎ
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪȏǪɖȅǒ(ɡǍǪȏȪǝȂ)ȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪ(E)ɧɟǪɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟɧɇǩȥǪǂ
ƸɥɓȪɜȅɇǩȡǩȤǙȏɎǙɛɪȅɎɧɞȤɲǙȂɧɒȅɪɜȅɇǩȡǪɎȅǂɧɟǩȦǛɒǕǪɞȤɲȤǙƺɥȮȅɏȮȅȈ

.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂ(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ɧɟɆȄȥǪǂ
ɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɟǪɗɪȅȂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂ(F)ɧɟǪɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂĆȄȡɆȅǂɜȅɇɞɳɪȅȂ .4
.ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȏɖɡɒȅɇǩȤǙȏȎɥȂɧɟɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟĆɝǪɫǨɒ
ȅȏȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏȏǪɎȄǟɌȄȡɞȅɎȤɡǒĆɜǝǂǝȂȬɳɎȅȪɧɟɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒȤɡȎɡȟǪȈ .5
ɐɠȥɞɠǟǛȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɨȅɛɗǪɎȦǙɚȤɥȎɡǃɎǙȎȤȅȂĆɠȡɞɡɓȮǝǂɡɓȪɡƺɝǩȡǖǚȠ.ǔɠȡɪɡǒ
ǙɛƺǙɖɥȈɠǟĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎ.ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪƹǪɗǪȪȅɏȎɥȞ
ɦȠȡǪȖɠǟĆȄȡɞȅɇǖȅɚƸɠȤǛȪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨǂɡǍǪɟɪɡɒ
.ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟȎɡȂȤǝȪɠȠȤɡɗǪɛɗǪǌɡȂ
.ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟȮɠȤǛȪɍǪɗǪɎȤȅȂɌȅǂɦȡɖȅȂĆɜǝǂǝȂȭǪȏɪȄȦȅȂɧɟǪȯǪȏǨɒƸȄȥƺǙȂǕǪɟɎȅǂ .6

ȬǙȎǘȤɥɪɧɟɎȄȥǪɪ/ɧɟɟǪɏǨɪE ȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞB
ɧȎȅǂȦǝȂɧɇǩȥǪǂ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɖȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈF ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎC
ɧȎȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂD
CP00613,00005C0 -UG-08JUN13-2/2
45-2
ȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
əǩȦɲȭǪɗǪɎ

ƸɠǟɡȪɡǍǪȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪǙɛƺǙɖɥȈɠǟɔȅǌȦȅȂĆȤǙɏǖɥǂɨɥȂ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖǘȤǙȈȧǪȎɠȡǪȏȪǝȂǔǚȠ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɳǖȅȮȅɓǪɗȎǙƺɜȅɇǩȡǪɖɥȈ
ɑǪȎɧɒȅɪȬɠȡɪɡǒȅɇǩȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɝǪȏɎȅɏȎȅƺɧɒȅɪɝǩȡɖȅǌȦȅȂ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǛȂɡǍǪɟɪɡɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɳɞȅȪȅȂȭǩȥǪɏǪǂɡǍǖǚȠ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɡǃǪȯǪȏǨɪǕǪɟȎɡɫǪɞȅɓɛǪȂɝǩȠȤɳɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞǙȈ
ĆȬǜȤǝɪɡȏȎɡȂȤǝȪɦȤǙɎǙɪƸɡȯǖɡȎɑǪǃǪɒɐɡȈɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
.ǘȡǪȏǧǟǘȤǙȮȅȂɧɟǪƺǟɡȞȭǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɝǪȏȮɡɓȎǛɪȌɥȞɧɒȅɪɝǪȏȮȅȏȞɥȎȄȠȤɳɎǙɖǙȏɞȅɪȧǪǗǪȫǪɗɖȅȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪȅȏȪȅȂ ɌǙɖɥȎɠȠȤɡɪǙȈɧȫǪɛɚɡǒǕǪɞȤɳɗǪɚȅȂɜȅɇǩȡǪɖɥȈƸɠǟɡȪɡǍǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ȧǪȫɪɲȅɟǪɗɎȅȪ .ǔǘȤǙȎȤȅɫȮǙǒəǪȂȄȠɡǍǩȥǪȎɡȞȬǙɪɥɎƹǪȏǪɎɥɪɧɟǪɏǪɗǖǙƻǖɡȎȤɥȏɒȄȥǪȎ.ɦȡǪɛɗǪȏǪȪȤǛɒ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖǘȤǙȈɧɒȅɪĆɝǪȏȯǪȏǪȏȞɥȎĆɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎƸǘȤǙȎȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ ɦȥǪɗǪȫǩȠȅǒȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɧɒȅɪȬǙɪɥɎƹǪȏǪɎɥɪɧɟǪɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒȤɥȏɒȄȥǪȎɌǙɖǙȏɞȅɪ
ɧɟɓǪɖȧǨȎɝǪȏɎǙɖǙȏɞȅɪƹǪȏǧǠǪȏǩȥȖȅȂɧɞPTOȅȫȎȅɎɥɪɧɟǪǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂɜɥɖȅȈȤɡǌɡȂ ɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒȬǝɖǛȂɠǟȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂĆƹǩȥǨȈȦǝɪɜȅȪȅȂ
.ǔǝȮǝǂƹǪɟǨɪȅȏȪȅȂƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎ ȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȤɳɎǙɖǙȏɞȅɪ.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈɜǘȤɥȂɑǪɖȤɡȎɡȞ
.əǩȦɲȭǪɗǪɎ
ɧɟȯǪɗǪɞǛɪɧɒȅɪɧɟɓǪɖȧǨȎȧǪȫɎǙɪǙȎ.ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɕǪǍǖɡɪɠǟȅȏȪȅȂȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ
.ǘȡǪȏǪɒƸǝɖǜȤǛȂɜȅȪȅȂȤɥȏɒȄȥǪȎȅȫǪɛɖɥȈĆǔȅɛɗǪɎɧɟȯǪȂɜȅɇǩȡǪȎȤɡǌȦǛȂ ǕǪɞȤɡɗɖǛɒɧɒȅɪǕǪɟǪɛȪɥȎǙȪĆǕǪɟɏǩȥǨȂĆǕǪɞȥǪɆȅȉɞȅɪɑǪȎĆǕǪɟɞȄǟȄȠɑǪȎĆǕǪɟɓǪɗǪƺǛȎ
ȅȫɖȅɎƹǪɟǪɗǪȂȅɆȥǪɎɧɎȅǂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɠȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǩȥǪɎ
.ǘȡǪȏǪɒƸǝȮǝǂƸɳɚɤȠȅɇǖȅǒɧɒȅɪĆǘȡǪȏǪɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂɳɞȅȪȅȂȅɟǪȮȅɚ
CP00613,00005C1 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟȎɥȞ

ȌɥȞ12 x 4

:ɧɞɡɪĆǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈɧȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǩȡɖȅȂɕǪȞǀǝȂ(A)ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞɠȥǪȂȄȠ
.DɠǟCĆBĆA
ĆɧǃɟǩȥǪȈ:ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎȌɡȂȤǝȪɕǪȞǀǝȂɜȅɇǩȡǪǖȅɚȅɇǩȡɖȅȂ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞ
.ȤȅȈǙɛǪȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǪɎȤȅȂȥǪȈɡɞɡɪ.ȌɥȞɧǃɟǪǂǝȂɠǟɧǃɟǪɓɓǪȂ
ɧɓɓǪȂɜɥȂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɡȂȤǝȪɠǟɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞɠȥǪȂȄȠ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȯǩȥǨȂȅɇǪȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǪɎȤȅȂȌǛȎɠǟɧȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǩȡɖȅȂ
ɧɞɡɪĆȄȡɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
.əǩȦɲɧȯǩȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂ"N"

ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞB ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɖȧǨȎA
ɧȫǪȏȪɠȠ
CP00613,00005C2 -UG-26JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
45-3
ȌɥȞ24 x 8

:ɧɞɡɪĆǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈɧȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǩȡɖȅȂɕǪȞǀǝȂ(A)ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞɠȥǪȂȄȠ
.DɠǟCĆBĆA
ĆɧǃɟǩȥǪȈ:ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎȌɡȂȤǝȪɕǪȞǀǝȂɜȅɇǩȡǪǖȅɚȅɇǩȡɖȅȂ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞ
.ȤȅȈǙɛǪȎɥȞȭǪǗǨɚȅɇǪɎȤȅȂȥǪȈɡɞɡɪ.ȌɥȞɧǃɟǪǂǝȂɠǟɧǃɟǪɓɓǪȂ
ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɜɠǟǛȎɧɒȅɪɦȥǪɎǙɪ(C)ɧȫǪɓƺǙɞǙɒȌɥȞȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪ
.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂ
ȌɥȞȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪɠǟɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɡȂȤǝȪĆɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞɠȥǪȂȄȠ

ȅɇǩȡɖȅȂɕǪȞ24ĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǪɗȯǪȂƸǜȤǝȏɓǩȥǪȈȄȡɖǙȪǙȂɜȅɇǪɛǪȯȞɥȂɧɟǩȥǪɗǪȏȪɠȠ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȯǩȥǨȂɡǍǪɓǪɖȧǨȎȭǪǗǨɚȅɇǪɎȤȅȂ8ɠǟȭǪǗǨɚ
ɧɞɡɪĆȄȡɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
.əǩȦɲɧȯǩȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂ"N"

ȬɡɓȎǛɪȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪC ȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɖȧǨȎA
ɧȫǪɓƺǙɞǙɒ ɧȫǪȏȪɠȠ
ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞB
CP00613,00005C2 -UG-26JUN13-2/2
ȬɡɓȎǛɪȌɥȞ

ȌɥȞ12 x 4
ɌǙɖɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎĆɠȡɞɡǍǪɓȎǛɪɡǍǪȫǩȥǪȂȄȠȌɡȂȤǝȪɌȄȡɞȅɎȤɡǒ:ɧȎɥȞɠȥǪȂȄȠ
.əǩȦɲɧȯǪɗǪȏǪȏȞɥȎ
ȬɥȈƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇǪȏȞɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒ
.ǔɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɌǙɖɥȎɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ .2
.(DĆCĆBĆA)ǔɳɖȅȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȌɡȂȤǝȪɜȅɇǪɖȅȞ .3
.ǔǜȤǝȏȮɡɖȧǨȎȄȡɖȅǒɧȗǩȤȠɡȎĆƹǩȥǨȈƸǙɪɥɎȅȏȪȅȂɧɟǪȏɊǙɚ .4

ɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚA .ǔǘȤǙȮȅȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɞɳɚȅɚȅȎȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .5

.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȎȤɡǌȦǛȂȧǪȫɒǝɖȦǝȂɧɟȎɥȞ:ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ(ȌɡȂȤǝȪ)ȌɥȞ
.ǔɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɌǙɖɥȎ(A)ɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.(RĆ3Ć2Ć1)ǔɳɖȅȎɧɟȎɡȂȤǝȪɜȅɇǪɖȅȞ .2
CP00613,00005C3 -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
45-4
ȌɥȞ24 x 8
ɧɒȅɪɦȥǪɎǙɪĆɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȏǪȏȞɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪ
ɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚɧɟȎɡȂȤǝȪɜɠǟǛȎɧɒȅɪɦȥǪɎǙɪ.ǔɳɖȅȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɜɠǟǛȎ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎƸǘȤǙȎɨɡɛǪȫȪɠȠ
ɌǙɖɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎĆɠȡɞɡǍǪɓȎǛɪɡǍǪȫǩȥǪȂȄȠȌɡȂȤǝȪɌȄȡɞȅɎȤɡǒ:ɧȎɥȞɠȥǪȂȄȠ
.əǩȦɲɧȯǪɗǪȏǪȏȞɥȎ
ȬɥȈƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɓǪɖȧǨȎȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇǪȏȞɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒ
.ǔɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɌǙɖɥȎɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ .2
.(DĆCĆBĆA)ǔɳɖȅȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȌɡȂȤǝȪɜȅɇǪɖȅȞ .3
ɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚA
.ǔɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɌǙɖɥȎ(A)ɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȏɒȄȥǪȎ .1 .ǔǘȤǙȮȅȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɞɳɚȅɚȅȎȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .5
.(RĆ3Ć2Ć1)ǔɳɖȅȎɧɟȎɡȂȤǝȪɜȅɇǪɖȅȞ .2
.ǔǜȤǝȏȮɡɖȧǨȎȄȡɖȅǒɧȗǩȤȠɡȎĆƹǩȥǨȈƸǙɪɥɎȅȏȪȅȂɧɟǪȏɊǙɚ .3 .ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȎȤɡǌȦǛȂȧǪȫɒǝɖȦǝȂɧɟȎɥȞ:ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ(ȌɡȂȤǝȪ)ȌɥȞ
CP00613,00005C3 -UG-08JUN13-2/2
ȬɳɖȅȎɍǪƺȄǟǙɚɧɟȎɥȞ

ȤɥȏɒȄȥǪȎĆȄȡɞȅɇɖɥȈɡǃǪɆ2200ɝǩȠ1800ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚ ȭǪȎȤȄȦǙȂɧɟǩȥɚǛȂǕǪɟǪȫǪɫǪɟǪɖȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ:əǪǒǙɚ
ɐǝɪɌǙɖɥȎɠȡǪǃǪȂɧȫǪɛǪɗɒɡǂȌɡȂȤǝȪǙȮǙɚȤɥȎɥɚ.ǘȡǪɖɥȈȅȫǖȅɚȅȏȎɥȞɌȄȡɞȅɎȤɡǒ ɝǩȠB-2ĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɖȧǪȖȅȂɧɟǪɛǪȫǪȈȭǪȯǪǍǨȎɡǍǩȦǝɪȤɡɪɠǟ
ȅɏȎɥȞɌȄȥǖɥǂĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈɐǝɪɕǪǍǖɡɪ.ǘȡɪɲȄȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈ ĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȧǪȫɒǝɖȦǝȂɜɡɗǪȈȌɠǟǟǙɎɜǝȎǝƺȅȏȎɥȞɜɠǟǛȎ
ɧɟȮȄȥƺǙȂƸɡȗǨȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚƹǪɗǪȪ ɦȡɖȅȂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɡɗɞɠǟǛȎ ɡȗǩȤɠȠȥǪȈɧɟȎɥȞĆɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂ
.ǘȡǪɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚȭǪȏǪɗȯǪȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎ
CP00613,00005C4 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɲȦǙɚȤɥȎ
ȦɥɚȤɥȎĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮɠȡɪɡǒȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ɍǪɗǪɎȤȅȂɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺɌȅɛȮɥɎ
N
ȌȅɫǪȏǓǨȂɠǟɕǪǍǖɡɪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔǜȤǝȏɓǩȥǪȈ
.ǔɲȦǙɚȤɥȎɜɡɗǪȈ
ɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺɌȅɛȮɥɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȧǪȏǨȂ
ɔɥɎǔɥȂǔɥȂɧɟǪɖȄȡǪƺȦǙɚȤɥȎɧɓǪȏƺɠȤɡȎǔɥȂ.ǘȡɪȅɛɖɥȈȅɏȮǙɪɥɎƸǜȤǝȏɓǩȥǪȈɜɡɗǪȈ
ɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂɡɓƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪɧɟǪɖȄȡǪƺȦǙɚȤɥȎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥȪĆɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂɡɓƺɠȤɡȎ
.ǕǪɗǪǌɡȂɍǪɗɫǪȪĆƸɡȫȪɠȠɕǪǍǖɡɪ
ɦȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎB ȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎA
ɧȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎɔɥɎC ɧɒǝɖǝǂ ĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸȅȏȞɥȎɌǙɖɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎĆɜǝǂǝȂȬǙɪɥɎƹǪȏǪȏȞɥȎɌǙɖɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ȅɛȎȅǂ/ȅȏƺǘȦɥɒɐǝɪɠȡɚɡǒĆȅȫɖɥȈȥǪɇǨȂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎɧɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɟɒǝɪɜȅɇɗǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ ȦǙɚȤɥȎɠȡɚɡǒǔǙɪɥɎƸɳƺǙɖǙɎɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎɍǪɗǪɎȤȅȂ(A)ɧȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎ
ɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫǪɛɖɥȈɧȫǪɛɖǘȤǙɎȦɥɚȤɥȎȨǙȫȞɡɚǕǪɟǩȦǛȂɠȡǪɞǝɓȪǝȂ ɔɥɎ.ǕǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆƸɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺ(B)ɧɟǪɖȄȡǨƺ
ǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪȤȅȈɜȅɓɛǪȂɝǪȏȯǪɗǪɎȦɥɚȤɥȎɍǪȏȎȅɎ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎ ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧɟǪȏȪɠȠ.ǘȡǩȤǙȎƹǪȫǨȈɡɓȪɡƺɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ(C)ɧȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎ
.ǕǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǌȤɡɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȤȄȡǪɎɲȅȂȅɏȎȤɥƻȫɞȄȥȎɧɓǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚ .ǘȡǪȮǝǂɡɓȪɡƺɦȦǛȂ(C)ɡȏȪɠȠ.ǕǪȫǨȈɡɓȪɡƺ(B)ɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎĆɜǝǂǝȂ
ȄȡɞȅɇǪȏȞɥȎɠȡǖǚȠɠǟȄȡɞȅɇɖǘȤǙȈĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪɔɥɪɔȅƺɥɎƹǪȏǩȤǛȪɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ ɧɞȧǪǗǪȎǙƺ"ȧǪǌȤɡǒ"ĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƸȄȥƺǙȂɠȠȅɫǩȦ:əǪǒǙɚ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂ .ǔȅɛɖȄǟǙɪɥɎȅɇǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ
CP00613,00005C5 -UG-08JUN13-1/1
45-5
ȭǪȏǪɗȯȂɧɟǪɚȧǪɞȅȟǨɚ(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ
ɧɒȅɪĆǔȅɚȤǘȡɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɡȏɓǪɖȧǨȎɦȤǙɎǙɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔȅɚȤǘȡǖȅɚɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȏǪɆȦɥɎɧɚȧǪɞȅȟǨɚɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠɧɞǙȂ
N
ɝǩȠȤȅɒǕǪɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎɧɚǙɚɥȂɧɚȧǪɞȅȟǨɚɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ:əǪǒǙɚ
ɌȅǂȥǪȈɡɞɡɪɜȅɏȎȄǟɡɗǪǌȤǛǂɌȅǂȥǪȈĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɏǪǂ
ɧɟǪɛǩȧǪɞȅȟǨɚɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠȄȡɖȄǠǒɡȂɜȅɇɖɥȈƸȅȏȞɥȎɨɡɗɞǝȎǝƺ
.ǔȅɛɖȅȪƹǪȏǪɆȦɥɎȧǪǌȤɡǒ
ɧɟǪɖȄȡǨƺƸǙɖǙɎɔȅɫǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠƹǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȄȡɆȅǂɜȅɏȎȅɎɥɪɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎɌȅǂȥǪȈ

ɧƺǙɖǙɎɧɚȧǪɞȅȟǨɚ(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠA
ȤɥȏɒȄȥǪȎĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɆȦɥɎɧɚȧǪɞȅȟǨɚɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ.ǕǪȏǨǂɧɞǙȂɍǪɗǪɎȤȅȂȬɡȫȪɠȠ(A)
ɧȯǪɖɥȈɜȅɏȎȄǟɡɗǪǌȤǛǂǔɡȎɡȏȎɡȂȤǝȪȬȅȯȞɥȂɧɒȅɪɧȯǪɖɥȈɜȅɇǪȏȞɥȎɌǙɖɥȎɘǙɎɥǂɧɎȅǂ
ɧɟǩȥǪȈɡɞɡɪɝǩȡǪɟɪɡɒǕǪɟǩȥǪȈɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺɌȅɛȮɥɎȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫǪɛǪȏȞɥȎɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂ ȅɇǪȯǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂɧɟǪɛǩȧǪɞȅȟǪɚɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠĆɡȪȤɡȈȤȅɪȌɡɫǪɞȅɓɛǪȂȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒ
.ǔɡȫȪɠȠ .ɧȯȞȅɪɜȅɏȎȅɆȦɥɎɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɏǪǂȅɇɞȄȡɪɡɚȤɳɗǪɚȅȂɜȅɇǩȡǪɖɥȈƸɠǟɡȪ
ȅȏɪȅɎɝǩȡɞȅȂƹǪɗǪɎȄȡɪɡƺɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎĆȅȫɏǪǂɳǪȮȅɒƹǪɗǪɫǨȎȅȏɪȅɎȅȏɪȅɎɌȅǂȤɡǌɡȂ ɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎ.ǘȡɪɳɎȅȪɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȏǨǂɧɟƺǙɖǙɎɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎɜȅɇǪɛɖɥȈǔǙƻǖɡȎ
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪȏǪɖȅǒȭǪȏǨǂ(A)ɧɟɖȄȡǨƺĆǔǘȤǘȡɗǪɫǨȎ ǙȂȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɖǜȦǝȂɦȦǛȂɍǪɗǪɎȤȅȂɧɖɤȤɝǩǄȤǙƺƸǙɖǙɎĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɏȮɳǖǙƻǖɡȎ
CP00613,00005C6 -UG-08JUN13-1/1
ɧȎɲǙɇȮɡɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ
ȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂ
ɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚɡǃǪɪɥȈƸɡɖɡȎɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎȄȡɪɡƺɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎɌȄȥǪȯȞȅɪ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟȯǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ
ɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪɗǪɎȌȅɫǪȏǓǨȂɠȡǪǒɲȅȂɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȠȥǪɆȅȉɞȅɪ.ǘȡǩȤǙȮȅȂƸǛɒ
N
ǔɡȎɧɎȅǂȌǛȎĆȄȡɞȅɆȤǙȏȯǪɗǨȪȅɆȤɳǪɟǪȮȅɚɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂɧɎȅǂɧɓɓǪȂ
.ɌȄȥǖɥǂɦȥǪȎɡȞȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂȄȠȥǪɆȅȉɞȅɪǕǪɞȤɳǪɟǪȮȅɚɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂ

ɧȫǪȏȪɠȠMFWDA
ɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎɧɒȅɪɘɡɞĆɜȅɏȎǙȎȦǙɚɧȏȪǝȂ
ɧɗǪɇɗǪȫǨȈɡǍɞɠǟǛȎɡȏȪɠȠȤɡǌɡȂ.ɝǪɓɚǙɚɧɏǪɗȪȅɛɗǪȫǨȈəǪɓɖɡȈ ĆɐɠȥǨɒȬɳɎȅȪɧɟǪɎǙɗǖǙƻǖɡȎȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪ
ɝǪȏɒǝɪɧɟǪɎɥȂɔɥɆȬǜȦǝɓȎɡɪɧɟǂǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒĆȅȫǪɛǪɞǙȂ
ƹǪɗǪɒɑǪɗȪɡɚȤɡȈɨɥȈȅɇɞȅɆȤǙɏȮȅȈɔɤȤƹǪȏǨɒƹǪɗǪɫǨȎǕǪɟɎȅǂɠǟ
.ǔȄȤȅɎɡǍɚɠȠɡɎ3ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɞɠǟǛȎ.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎȨɲȅȞ
ĆɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǩȥǪȏȏǪȂɧɟɎȅǂɦȡɖȅȂ.əǩȦɲȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɏǪǂ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɏȎȅȏȞɥȎɠǟɧɗǪɏȎȅɆȦɥɎɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎMFWDȅȏȏǪɎȄǟɧɓǪȏȎɡɓǩȤɡǒ
ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧȯȞȅɪȄȡǪȏǪȂȄȤȅȮɔɥɪɜɡɓȎǛȂƹǪɗǪȂȅɇɗǪȎȄȠȥǪɎǙɪ
ɧɟǪȫǪȏȪɠȠMFWDɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɆȦɥɎɧɟǪɛɖǘȤǙɎǙȈ .1 .ǘȡǩȥǪȈƹǪȏǩȤȅɪɧȏǪɫǪɞȅɓɛǪȂ
.ǕǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂ
ɦȡɖȅȂĆɜǝǂǝȂȭǪȎȤȄȦǙȂɧɟǩȥɚǛȂȭǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂ:əǪǒǙɚ
.ǕǪȫǨȈɡɓȪɡƺɧɟǪȏȪɠȠĆɜǝǂǝȂȬǜȦǝȂ .2
.ǕǪȏǪɆȦɥɎɳǩȡɞȅɇɖɥȈəǩȦɲȌɡɎɡƺɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȭǩȥǪȏȏǪȂɧɟɎȅǂ
ɧɟȯǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟɒǝɪɜɡɗǪȈɦȡɖȅȂǙȈĆȅȫǪɛǖȅɚɜȅȪȅȂɡɓȪɡƺɡȏȪɠȠȤɡǌɡȂ .3 ȅɆȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂĆȄȡɞȅɇɗǪȏǪɆȦɥɎɧȫǪɛɖǘȤǙɎMFWD
ɝǩȠȤɳȯǪȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɞɠǟǛȎĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎȨɲȅȞɝǪȏɒǝɪ.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈ ƸȄȥƺǙȂȧǨȎɐɡȈɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎɠǟĆǘȡɪɡɗǪǌȤǛǂɌȄȤȧǪȎȄȡɞȅɇǩȤȅɎ
:ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɧɟǪȫǪǃɞȅɎȥǪȈɧɒȅɪɧɟǩȥǪȈ ȌɡɎɡƺɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎMFWDĆɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎ.ǘȡǪȏǪɒ
.ɐɠȥǨɒȭǪȏǪɆȦɥɎɳǪȏȏǪȂȄȤȅȮɜȅɇǩȡɪȅɛɖɥȈɡȫǪɛȎɡɗȯǪȂ
ǔɠȡɪɡǒȥǪȏǨɚɡǃǂɡɞȥǪȈȅɇǩȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ǔɠȡɪɡǒɌȄȤȦȅȂɡǍǪɟɪɡɒɧɞǙȂɝǩȡɞȅȂĆƹǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x .ǘȡǪɪɥɎƸǘȦǙȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȥǪȗɞɠȦĆɌȅɛȎȅɞȤɥȂȥǪȗɞɠȦȅɏɎȅǂɦȡɖȅȂ
ǔǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪɌȄȤȦȅȂɧɟȈȄǠȪɡȂɜȅɏȎȄǟɠȤǛȪ x
ɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎMFWDƹǪȏǧǠǪȏǨɒƸɠȤǛȪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ǕǪȏǧǟǜȦǝȂ(ɧɟɖȄȤɥɎ)ɧɟȈȄǠȪɡȂɜȅɆȤǙȎƹǪǍǨȎɡǌȤɡɪɜȅɏȎȄǠǪɗǪȏǪɗȯǪȂ x ĆȄȡɞȅɏȪȅȈɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜǝǂǝȂȭǪȏǪȏȞɥȎɝǪȏȎɡɓǩȤɡǒ
CP00613,00005C7 -UG-08JUN13-1/1
45-6
ȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
N

ɧɟǩȦǙɚȤɥȎɔɥɎȤɥȏɒȄȥǪȎĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮǜȤǝȮǝǂɧɟɞȅɛɪȅȪ:ȌɡɏɏǩȠ
ƸǘȤǙȎƸǙɪɥɎƹǪɗǨȪȅɏȎɥȞɧɟȎɥȞ.ǔǙɪɥɎ(ƹǪȎȤȅȎ)ƸǜȤǝȎǛɒ
ƹǪǗǨɚɝǩȡǪɒǝɖȦǛȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈȭǪȏǧǟǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚ
.ǘȡɪȅɛɖɲȅɎƸɳɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒ
ȅɇɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆƸǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .1
ȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎ.ǔɡȫȪɠȠɧɞȦǙɚȤɥȎɡǃǪɇǪȏȞɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎĆƸǙɪɥɎ
ȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆƸɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ.ǔǜȤǝȏɓǩȥǪȈɍǪɗǪɎȤȅȂɧɒǝɖǝǂ

.ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
ȌɥȞ12 x 4
ƸɳɖȅȎɠǟȤɳǪɛɖǘȤǙɎɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪ).ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɍǪɖȤȅȈ .2
ȤȄȡǪɎɲȅȂȅɆȥǩȡɟǪɗǪȪɜȅɇǩȡǪƻǨȎȅɇǪɎȤȅȂɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɞȅƺɳɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚ
ɝǩȡǩȠȠɡǒ.ǘȡǪȎǘǟɥȪɦȦǛȂɧɫǨɚȤɥȎɥɚɧɟǩȥǪɗǪǂȤȅƺɦȦɡȈǕǪɞȤɥȎɥɚ:əǪǒǙɚ
ǕǪɞǙȂĆȅȫɖȅɎƸǝǂǛȂȧǪȫɎǙɪǙȎȤɡǌɡȂȤɥȎɥɚɜɡɓȎɡɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦ
ȧǪȪȤɡȏǨɪǕǪɟȯǪɟǪɗɏǪɗǪȪɧɒȅɪȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɦȥǪɎǙɪȤɳȪȅǃƺȄȦ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɏǪǂɝǩȠȤȅɒɧɗɪɡƺǝȎɧȯǪɖɥȈ
.ǕǪɗǪɒɡȂȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪɜɠǟǛȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ .3
.ɜǙȫɞɳɪȅȂɌǘȤǙɎȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚɧɓɓǪȂɠȡǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɜɠǟǛȎȤɥȎɥɚ

ȌɥȞ24 x 8
.ǕǪɗǧǠǪɗǨȂɧɟǂǙɏǂȅȂɠǟǔǜȤǝȏɖɡɒȅɇǪɞȤɥȂ(OFF)ȬǜȤǝǂǛȂƸȄȤǙȈɧɟǂǙɏǂȅȂ .4
ȧǪȫȎɡȫȞǘȤǕǪɞȤɳǪɏȮȅȈɠǟǕǪɗǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǂǙɏǂȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔȅɛɪɥɎɔɥɪȅɇǪȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ
N

ɧȫǪȏȪɠȠȦǙɚȤɥȎɔɥɎC ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞA
ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚB
CP00613,00005C8 -UG-26JUN13-1/1
45-7
ǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ
ȭǪȏǩȦǙȂɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟǪǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎ

.ȤȅȈɧɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȭǩȥǪɏǪǂɝǩȠȤȅɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ ȅɛȎȅǂɧɟǪǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡǪɗǩȦǝɓȎɡɪɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ:əǪǒǙɚ
ƸȄȤȅɎɧɗǪȫƺɡȎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ) .əǩȦɲȬɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚƸȄȤȅɎɡǍǪɓǪɗɓǪǃǪɒǔɥǂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂ
ɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǝɒɦȤǙɎǙɪǔɡȂɠǟɜɠǟǛȎǔɡȂɑǪɗɒɠȥǨɒĆƹǪɏǪǂ ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂǕǪɟǪǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɞɳɖɥɪȄȠȤȄȡɏǪɚɠȠȅɫǩȦ
.(ǕǪɗǩǠǪɗǨȈɲȅȂɝǩȡɖȅȂ ȅɛȎȅǂǔɥǂɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒĆɧɖȅɛǪȏǓǨȂȬǙɪɥɎƸǘȦǙȈ
CP00613,00005C9 -UG-08JUN13-1/1
ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂǕǪɟǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ

ɐɡɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎE ɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒC ɐɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚA
ɦȥǩȡɟǪɗǪȪǀǙɏȎȅǂF ȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎD ɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒB
CP00613,00005CA -UG-08JUN13-1/1
50-1
ɦȥǪɗǪȏȪɠȠȬɡɗɟǪǌȧǪȎǔȅȯǪƺ

(B)ɧǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪɠǟ(A)ɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂɌɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɍǪɗǪɎȤȅȂ
ĆǘȡǩȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪɧɟɞǝǌǝȎȄȡɞȅɇɗǪȎȤȅȎȅɇǪɎȤȅȂ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂ
ǙȈĆɜǝǂǝȂɧȯǪȯǩȥǨȂȅɆȤǙǂǙȂƸǛɒǙɛǪȟǪȎ).ǘȡǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɞǝǌǝȎɠȡɞɡǍɗǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠȬɡȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟǖȅȯǪƺɧɓǪȏȈȅȈ
ƸǛɒǙɛǪȟǪȎ).ǘȡǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪɞȤɥȂɜǝǌǝȎ(A)ɧǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎǕǪɟǖȅȯǪƺɧɓǪȏȈȅȈǙȈĆɜǝǂǝȂɧȯǪȯǩȥǨȂȅɆȤǙǂǙȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ

ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎA
ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂB
CP00613,00005CB -UG-08JUN13-1/1
50-2
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟǖȅȯǪƺ

ɡȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɠȡǪƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǔɥȂǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
ǕǪɟǪȯǪȏǨɒƹǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒȧǪȫɎǙɪǙȎǕǪɟɎɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪȏǨǂɜȅɛɪȅȪĆɜǝǂǝȂȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂ
N
.ǕǩȥǪȏȏǪȂɡɓȪɡƺ(A)ɧɟǪǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎ
ĆȧǪǗǪȫǧȠɜǙȫǪɛɖɡȯǖɡȎɑǪȎȅɚɥȏƺȅȂɧɟɎɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎĆȄȡɞȅɏȎȅǂɜȅɛɪȅȪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǩȥǪȏȏǪȂɡɓȪɡƺ(A)ɧɟǪǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ɧɟǪǂǝɒɠǟɧȏǪɓǩȤɡǒǕǪɟɞȅɛɪȅȪƹǪȏǪɗȯǪȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂ
:ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂȄȠȤɳȎɲǙɇȮɡɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎ.ǕǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
əǪɎǙɚɠȡǩȦǝɪȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɳɞȅɛɪȅȪȬȅȯȞɥȂɡɓǂǝǌǝɒȤǝƺɧɒȅɪǀǙɏǂȅǂȅɫȮɡȂ
ɜǘȤɥȂ.ɍǪɖȤȅȎȅɎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɞȅɛɪȅȪɜȅɇǩȡɪɡɛǌɡȎɡǌȤɡɪɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɡȏȎɡɖȅǒ
.ǔǙɪɥɎȅɏɎǙɖȤǙɏǖɥǂɜȅɇǪɖȅȞ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ
ȄȡǪɞȅɪȤɡȖȬɡɓȎǛɪ:ȄȡɞȅɇɗǩȥɪȅɎȄȡǪȯǨȈȧǪȏǨȂɠǟȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ɡɓƺɠȤɡȎȅɎȤȅȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆɜǙȫǪɛɖɥȈɧɒȅɪɜǙȫɖɥȈȭǩȧǨȪɐǝɪ
.ǕǩȥǪȏȏǪȂɌǙɖɥȎ
ǀǝǍǩȥǪȎɌȅǂɧɒȅɪȥǪȏǨɚɥȏɋǧȠɜɡǍɞɡɗǪǓǪɪɲɡɓȮǜȤǝȎǛɒɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂɜǝȎǝƺǕǪɟɞȅɛɪȅȪ
ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎA ɠȡǩȦǝɪȤɡɪǕǪɟɞȅɛɪȅȪ.ȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂȌɲǙɇȮɡɚƹǪȏǪɗɪɡɖɧɞȤɳɞȅɛɪȅȪɜɡǍɞɡɗƺɡȪ
ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂB
ɠǟǕǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆɜǝǂǝȂɧȯǪǗǨɚƹǪȯǪǌɡȂ
.ǕǪȫǨȈɡɓȪɡƺ(A)ɧɟǪǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇɖǙɪɥɎƹǪȫǨȂĆɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɓǪȏȈȅȈǙȈ).ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎɜɡȪȅȪȅȂɡǍǪȏǪɖȅǒ
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒȭǪɗǪȫǨȂ
CP00613,00005CC -UG-08JUN13-1/1
50-3
ȬɳƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ

ɧɟɓǪɖȧǪǍǨȂɠǟɌǙɖȤǙɏǖɥǂ(A)ɧɏǪɏƺȅɎɧȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȄȡɞȅɇɖɥȈȤǜȤǚȦȬɡȯǖɡȎȤȄȥɒɡȎ
ɑǪɖȧǪǍǨȂɍǪƺȄǟǙɚǔɡȂɜǝǂǝȂȌɲǙɇȮɡɚĆƹǪȏǪɗȯǪȂȌǙɟǪɚɡǃɞȅɎȥǪȈɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
.ǕǪɗǧǠǪȏǪɓǨȈɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɌǙɖȤǙɏǖɥǂɧɒȅɪ
.ǔǜȤǝȪɡɓƺɠȤɡȎɧȫǪȏȪɠȠǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆƸǜȤǝȎǛɒ(A)ɧɟǪɏǪɏƺȅɎɡȏȪɠȠ .1
əǪȏǨɎȥǪȈȤɡǒɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒ.ǔɳƺǙɖǙɎƹǪȫǨȈɡɓȪɡƺɧɟǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɡȏȪɠȠ
.ǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎȅɇɞǘȤɥȂɧɓǩȡǪɗȪɡȂɌɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎĆɠȡɞɡǍɗǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ

ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂA
ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
CP00613,00005CD -UG-08JUN13-1/1
50-4
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪǂǙɇɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎǔȅȯǪƺ

ɡȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɠȡǪƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǔɥȂǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
.ɜȅɇɗǪȏǪɞȤɥȂɦȥǪɗǪɛǨȏȫǪȪɔɤȥȏɞɥɒɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎɕǪȞȤɡǒȅɇǖȅȯǪƺ
:ǕǪɟǪɗɖɥɎɧɟǩȤɤȧɟǨȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎȄȠȤɳȏǪȂȄȤȅȮɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɆȤǙȎƸǝɖǜȤǝȎǛɒɌǙɖɥȎĆɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂ x
ƸȄȤȅɎɡǍǪɗɒɡȮȤɡɪɜȅɛɪȅȪĆȄȡɞȅɇɖɥȈəǪɎǙɚɜɡȪȅȪȅȂɌǙɖȤǙɏǖɥǂ.ȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ
.ǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎɠǟǘȡǪɖǜȤǝȎǛɒ
ɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȅȏȏǪȂȄȤȅȮɌȄȡɞǙȈ.ȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅȏɎȄȥƺǙȎɑǪɗȎɡƺǝȪɕǪȞȤɡǒ x
ƹǪɏɖȅǒɨɡɛȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪɍǪȏȎȅɎĆƸǝɖǜȤǝȎǛɒȦȅȂȥǪȈɝǩȡǩȦǝɪȤɡɪȄȡɖȅǒɑǪȎȅɚɥȏƺȅȂ
.ǘȡɪɡɖɡȏǨɒƸǝȎǛȂ

ɔɤȥȏɞɥɒɧɟǩȤȄȡɏǪɚǕǪɟɒǝɪɜȅɇɟǪɗǪɎƸɡɖɡȎ(A)ɧǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ɦȤɤȧɟǨȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎĆɡȫɗǪȏǧǠǩȦǝǌȥǪɒƹǪȫǨȈƸǙɖɥȎɡǍǪǃǪȂǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ.ǘȡǪɗǪɎ
ɜɡɗǪȈǕǪɞǙȮĆǘȡǪȮȅȂɦȤȄȡɏǪɚɐǝɪɜȅɇǩȡǪɗǩȤǛȪĆȄȡɞȅɏȎȤȅȎȅɇǩȥǪɎǙɪɧɟǂǙɏȎǙȎ.ǘȡǪɗǪɎȅȎ
ɠǟǘȡǪɗǨɒȅɇɞǘȤɥȂɜɡǍɖɡȯǖɡȎɝǩȡǪƻǩȤɡȎ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂ
.ǘȡǪɖǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪɌɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ
:ɜǝǂǝȂȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȤɤȧɟǨȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎ
ɠǟǔǜȤǝȪȅɇǩȡɖȅȂɌǙɖɥȎ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆɡȏƺɡɗȪɠȠ x
.ǔǜȤǝȏɖɡɒȅɇɞǘȤɥȂɜɠǟǛȎǔɡȂ(A)ɧɟǪǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂC ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎA ƹǪȎȤȅȎȅɇǪɎȤȅȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎ ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂB ȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C).ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɖȤǙɏǖɥǂȬɡɗȯǪȂǕǪɟɞȅɛɪȅȪ
ǕǪɟǩȤɤȧɟǨȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎD
ȅɇǪȏɎǙɞɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚȅɇǪȫǪȏɎǙɞɑǪɖȧǪǍǨȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈĆɧɟǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
ɧȫǪȏɎǙɞȬǝɖǜȤǝǂǛȂ

ƹǪɗǪɫǨȎȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔɳƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂĆƹǪɗǪɒɡȂƸǜȤǝȪ

.ǔɡȯǖɡȎƹǪȎȤȅȎȅɇǩȥǪɎǙɪ(A)ɧɟǪǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪĆɠȡɞɡɓȎɡɒ
ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎȤȅɓǪȈɧɟǪɓǪȯǖɡȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ x
ɡǌȤɡɪȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɞȅɇɖɥȈɌȄȡɞǙȈĆǘȡǪɖɥȈɡɓȮǜȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪɌȄȤȦȅȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
.ǘȡɪɲȅǖȅɚɝǪȏȪȅɛɖȅɎƹǪȏǨƺ
ȄȡɞȅɆȤȅȈȅɇǪȯǨȈȧǪȏǨȂĆƸǜȤǝȪȅɇǪɎȤȅȂɌǙɖɥȎ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɜǘȤɥȂ x
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȮǜȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪ

CP00613,00005CE -UG-08JUN13-1/1
50-5
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ
N

ɜȅɫǩȦɡǍǪɟǪɓȪǝȂɧɟǪȏǪȉȫǪɞȬǝȮǝǂɌǙȎȤȅȂɝǩȡǩȠȠɡǒ:ȌɡɏɏǩȠ
ɡɓȪɡƺɌǙɖɥȎɧɟɞȅɛɪȅȪ.ǘȡǩȤǘȡɞɳǩȤȅɪɧɞȤǙƺɥȮɧɒȅɪǘȡǪɗǨɒƹǪɗǨȂ
.ǘȡǪȏǨɒȍɞǙɓǨȪɧɓɓǪȂɠȡɞɡǍǧȠȦȅȂɜǝǂǝȂȬǜȤǝȮǝǂ
ɌȄȤȧǪȎɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎĆȅȫɖɥȈɜȅɇɗǪȫǪȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂȅɇǖȅȯǪƺȤɡǌɡȂ
ĆɜǝǂǝȂɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈǕǪɟɞȅɛɪȅȪɠǟɧȮǙɖɥȈȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟȮǝȮǝǂɡɓȪɡƺ.ǘȡǪɖɥȈ
.ǔɡȯǖɡȎ(ɧɟǪɓǪɖȧǨȎ)ɧɟǪȏǪȉȫǪɞȬǝȮǝǂ
ȤǙƺɥȮǀǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)
ɠȡǪƻǩȤɡȎɔɥȪȅɎȤȅȂǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ ɧȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎ.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪƻǩȤɡȎɧɟɪɡɒǕǪɟɎǘȡɞǘȤɥȂ
ȌɡȂȅȪĆɧɗǪɏȎɳǪȏȪȅȂɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺƸȄȤǙȈɡǃǪɪɥȈ
ǀǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪA .ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆȤǙȮȅȂȌɡȂȤǝȪƸȄȤǙȈɡȏȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎɡǍǪȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂ
ɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(A)ɧɟǂǙɏȎǙȎĆɜǝǂǝȂȭǪǃǨȂɧɟǪƺǙɖǙɎǕǪɟɎɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ
.ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȉȫǪɞȬǝȮǝǂɡɓȪɡƺɡǃǪɪɥȈɡɛȎɡȪȤǛɒɧɏǩȥǪɎǙɪĆƸȄȤǙȈɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪ ɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(A)ɧɟǂǙɏȎǙȎĆɜǝǂǝȂȬǙɪɥɎƸɳƺǙɖǙɎȅɇǪɞȤɥȂɧɟɎɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎƸȄȤǙȈɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪ
CP00613,00005CF -UG-08JUN13-1/1
ȬɲȤȅɫɪɡȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ǙȂĆƸǙɖɥȈȤȅȈɐǝȮǛȎȄȡǪȫǪȏǂȅɚɧɓɞǝȏȪǝȂǕǪɞȤɳɞȅɛɪȅȪɜȅɇɖɥȈɠǟɡȎɡǌIIɡɫǩȤɥǍǨȎȅɒ
ȄȡɞȅɇɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦ.ɜȅɏȮɳɪȅȖȅɇɞǘȤɥȂȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ610ɝǩȡǪȏȪǝȂǕǪɟȟǪɚɧɏɟǪȏȪȅȂ
.ǕǪȎȤȄȦǙȂɧɟǩȠȅȞɧɒȅɪǕǪǃǪȂɐǝȮǛȎȅɇǪȫǪȏɎǙɞɐɠȤȧǪǍǨȂǙɛǪɞɡɪǕǪɟǩȠȅȞ
ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟǪɒɥǂ ɑǪɗǌɡȎ ɧɓǪɖȧǪǍǨȂȄȠȅȞ

ǕǪɟǩȥǪɗǪɒɥǂ
ɍǪɗǩȤȅȂɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂ
ɧȏȪǝȂ ȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎ
mm25.5 mm28 mm825 mm610
(ɘǙɪȠ1) (ɘǙɪȠ1-1/8) (ɘǙɪȠ32-7/16) (ɘǙɫǩȠ24)

ɧȫǩȠȅȞɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
CP00613,00005D0 -UG-08JUN13-1/1
50-6
ȭǪȏǨǂȅɏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞ3ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ȄȡɞȅɇɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɗȪȅɛɖȅɎƹǪȯǪɎȅȎǕǪɟǪɏǪɪȅȎȭǪȎȤȅȎ .1
ȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇǩȡǪȯǪɗȎǙƺȅɏȮȅȈ.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɒȅɪǔǙɪɥɎƹǩȥǪɏǪǂȅɇǩȡɖȅȂɧɟɒɡɛɗǪȂ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈ
ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸɳǖɲǙƺɩǪƻǩȠȠȅȪȅȎǕǪɟǖȅȯǪƺ:ȌɡɏɏǩȠ
ɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǨǂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȅɇǖȅȯǪƺĆɜǝǂǝȂ
N
.ǕǪȫǨȈɌǙɖɥȎɡǍǪǃǪȂɘǙɎɥǂɧɟǂǙɇɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒ
ȥǪȈɧɟǩȥǪɗǪȏɎǙɞȭǪȏǨǂǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡɗǪȈɧƻǩȤɡȎɧɟɪɡɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .2
."N"ǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ.ǔɳǩȥɆɥȎɡǍǩȥǪȈ
.ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆǕǪȫǨȈɡɓȪɡƺƸɳƺǙɖǙɎɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ
ɌǘȤǙɎɡǃǪɏȎǙɟǪɚɧɓɓǪȂɝǪȏȎǙɟǪɚȥǪȈɧɞȤɥȎɥɚĆƹǪȎȤȅȎɡǃǪɆȥǪȞȅȂɧɟǪɞȅƺɳǪɒɨȅɚ .3
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚɝǩȡɞȅȂĆǔǘȤǘȡǖȅɚ
ȄȠ(B)ĆɧɟǪȫǪɒɥǂȭǪȏǨǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .4
.ǕǪȏǪǗǨǂɠǟĆǔǜȦǝǌȥǪɒɡǍǪɒǝȮǛȎǕǪɟɒɡɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ

ǕǪɟǪɓǪɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇǩȡɪɡɛȎɡɗȯǪȂɧɞȤɳƺǙɖǙɎɜȅɛǪȫǪɒɥǂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ƸɳɎȅȪƹǪɗǪȪɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪǃɒǝȮǛȎȨǙȫȞɡɚɧɓǩȡǩȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎ
.ǘȡǪɖɥȈȅȫɪɥɎ
ɝǩȡǪǂǙɏȫǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D) .5
ĆƸɳɆȅȈɜɡɗǪȈǀǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(F)ɧɞǙȂĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȎȄȥȖȅȂ
.ǕǪȏǪǗǨǂɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪɏɖȅǒȭǪȏǪǗǨǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(G)
ȅɛȎȅǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C)ɧɟǪɓǪɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D) .6
.ǕǪȏǪǗǨǂɘɡɓǒɡɚɜɡɗǪȈƸǙɖǙɎɜȅɛǪȫǪɒɥǂ.ǕǪȏǨǂȅɇǪȫǩȠȅȞǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂ
ɜɡȪȅȪȅȂȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂ(E)ɧɟǪǂǙɇǪɖǙȂȬǜȤǝȎǛɒɠǟ(D)ɧɟǂǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ .7
(ǔȄȤȅɎȅɆ"ɧɏǪȏǨǂȬɡȯǖɡȎ"ɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ).ǔɡȯǖɡȎ

ɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒE ɧȫǪɒɥǂǀǙɏȎȅǂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂA
ǕǪɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚF ɐɡɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎB
ɧȫǪǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ ɧȫǩȠȅȞɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂC
ɧȫǪɏɖȅǒȭǪȏǪǗǪǂG ɐɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚD
CP00613,00005D1 -UG-08JUN13-1/2
ǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪɧȯǪɟǪɗǩȤȅɪǕǪɟɞɠȠɡȈ:ȌɡɏɏǩȠ
ȅɏȮȅȈɧɒȅɪǀǙɏȎȅǂɜȅɛɪȅȪĆɜȅɛɪȅȪȤɠȥǪȈĆɜǝǂǝȂȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂ
N
ɡȪȤɡɞɜȅɇǩȡǪɖȅɎƹǪȯǪɎȅȎĆȄȡɞȅɇɗǪȏǨǂȅɏǂǙɇɗǪȂɌǙɗȎǙƺǀǝȂȤɡɗǪȪȤɡɞ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɌɥɪǙɚȤȅȈ
ĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȏǪɗȯȂ(H)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪɞȤɥȂɌɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ .8
ɌɥɪǙɚȤȅȈɡȪȤɡɞɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɎȅȎĆƹǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪɠǟƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎȅȏȪȅȂɧɟɞȅɛɪȅȪ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂH

ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
CP00613,00005D1 -UG-08JUN13-2/2
50-7
ǔɡȯǖɡȎƹǪȏɪȅȫɫǪɎɧɟɒɡɛɗǪȂ

ɡȏȪɠȠ)ɡǌȤǝȎɧǃɟǩȥǪȈɧɟǪǂǙɏȎȅǂȬɠȤǛȪƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ
ɡǌȤǝȎɧǃɟǪɓɓǪȂɧɒȅɪǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎ(ǔǙȪ17.5ĆȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ444ɧɎǙɗɞǘȦǙȂ
ǕǪɟǂǝǍǪȯǖɡȎ.(ǔǙȪ16.7ĆȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ425ɧɎǙɗɞǘȦǙȂɡȏȪɠȠ)ǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎ
.ǔȄȤǙȈɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎɡǃǪɏȮɳɖǘȠǙȂɜɡɗǪȈɦȤǙɎɥȂ(B)ǕǪɟǪȏȪɠȠɍǪɗǪȈȧǧȤɧȯǨȈ(A)
ǔɡȂȤǙɎɥȂɌȄȥǪɏȫǪɎĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞɡǍɖɡȯǖɡȎƹǪɗǪɎɜȅɇǩȡǪɗǨɒɍǪƺȄǟǙɚɡǌȤǝȎɧǃɟǩȥǪȈ
ȅɇɞǘȤɥȂɦȥǪɎǙɪǔɡȂȤǙɎɥȂɌȄȥɞǘȦǙȂĆɜɡȎɡȉȫǪɞɡǌȤǝȎɧǃɟǪɓɓǪȂ.ǘȡǪɗǨɒȅɇɞǘȤɥȂɦȥǪɎǙɪ
.ǘȡǪɗǨɒ

ĆɜǝǂǝȂȭǪȏǩȤǟɡȎɡɓƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂɧɞǙȂɧɒȅɪȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟǪǂǙɏȎȅǂȬɠȤǛȪ
ɧɓǪɗǪȈȬǘȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ .ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂ(C)ɧɟȟǪɚ
ɘǙɖɡɚɧǂǙɏȎȅǂȬɠȤǛȪĆ(ɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɛǪȪɠȤ)ǙɛǩȡɆȅǂɜȅɇɖɥȈȄȡɞǘȤɥȂɧǃɟǩȥǪȈ
ȤɳɖȄǠǒɡȂɠȡǪǒɲȅȂɜȅɇǩȡɪȅɛɖɥȈəǩȦɲȭǪɟǩȤǟɡȎɕǪȞǙȈȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɟǩȤǟɡȎɡǃǪǍǩȥǪȂȄȠ
ɡǃǪɇɖɥȈəǪɎǙɚɧǂǙɏȎȅǂȬɠȤǛȪĆƹǪȏǪɞȤɥȂȅɇǪȯǨȈ(D)ǕǪɟǪȏȪɠȠ(C)ɧɟȟǪɚĆȅȫɖɥȈ
.ǔȄȤǙȈɧɟǂǝǍǪȯǖɡȎ
(ǘȡɪɡɛɞɠȤǟɡȎȅɇɞȅɪ)ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ=ɜǘȤɥȂɧǃɟǩȥǪȈ x
(ǘȡǪɟǩȤǟɡȎȅɇɞȅɪ)ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ=ɜǘȤɥȂɧǃɟǪɓɓǪȂ x

ɐɡɞɥɚǀǙɇɗǪȂC ǀǝǍǪȯǖɡȎA
ɡǃɒɡȏɖȅɒD ɡȏȪɠȠɍǪɗǪȈȧǧȤB

ɜǘȤɥȂ2 ɜǘȤɥȂ1

CP00613,00005D2 -UG-08JUN13-1/1
50-8
(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ǔɡȯǖɡȎɧɟǩȥǪȗɞɠȦȭǪɟǩȤǟɡȎ

ɜȅɛɪȅȪɠȡǪɏɎɡǒɧɏǪɗȪȅɛɖɥȈɧɒȅɪȬǙɖɥȈȅɏȮǙɪɥɎɔɥɪɡɓȯǪɟǩȤǟɡȎȅɇɞȅɪ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɓǩȡǪɏɎɡǒȭǪȏǪɗȯǪȂ
ǕǪɞȥǪȗɞɠȦƹǪȏǪɗȯǪȂ(C)ɧɟǪǂǙɏȏǪǗǪǂȥǪȗɞɠȦȭǪɟǩȤǟɡȎĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɎȅȪɧɟǪȮǙɖɥȈɌȄȥȮɥȈ
ɦȥǪɎǙɪɌǙɖɥȎǀǙɇɗǪȂȅȫǪɛɖɥȈĆǔɡɛȎɠǠǪɗǪɎȅɏȫǪɎɐɡȈɧɞȥǪȗɞɠȦ:əǪǒǙɚ
ɡǍǪȮǝɖǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪǕǪɟǂǙɇɗǪȂȥǪȗɞɠȦȤɡǌɡȂ.ǘȡɪɡɛɖǜȤǝȎǛɒ
ǕǪɟɪȅɚɠǟǘȡǪɗǪǃǨȂɜȅƺɳɒɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆȅȫɗǪɎǙɇɖȅȪɥȎ
ɡɞǝɓȪǝȂɧɒȅɪȅƻɚɥƺĆǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȯǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦ

.ǘȡɪȄȥǂǙȂȅɏɏǪɗǪǃɞǙɆȦǙȈ
ȅɆȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂǕǪɟǩȥǪɗɒɡɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇǪɛȎȅǂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɜɡɗǪȈȅɟɪɥȮɡɓɟǩȧǧȤɧɞǙȂĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪɗǪɎƹǪȯǪǍǨȎ
.ǔǙɪɥɎƸǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɘɡɓǒɡɚ

ǀǙɏȏǪǗǨǂɧɞȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎC ȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎA
ȅɛȪȅȎɡɓɟǩȧǧȤB
CP00613,00005D3 -UG-08JUN13-1/1
ɧǂǙɇɗǪȂȬɡȯǖɡȎɧɟɓǪɗȪɡƺȧǪǍǨȂ
.ǕǪȏǩȥȖȅȂɝǪȏǂǙɏȎȅǂĆƸǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .1
ɝǩȡǪȗǩȤɠȠɜɡǍǪɗɒɡǂǀǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟɒɡɗǪȈɧǂǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ:əǪǒǙɚ
ȧǪǍǨȂǔɡȂɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɧɒȅɪǔɡɚȤɡɒƸǘȤǙȮȅȂ
.ǔȅɚȤȅɏǪǂƹǩȥǪȏȏǪȂɦȤǙȉȖɡɚɡɞɡɪǙɛɟǪɫǨɒɝǩȡɞɡɓȎɡɪɡǍǪȫǪɗɖɡƺ
.ǘȡǪɖǘȦǙȈɧȫǪɛɖǘȤǙɎǕǪɟɒɡɗǪȈĆȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈɌȄȡɞǙȂ
ǔɡȎɜɡɗǪȈɧȫǩȠǟɡǌɐɡɗǪȈɧɟǪǂǙȂǕǪɟɒɡɗǪȈɧǂǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȅǂɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǩȥǨɒǕǪɟɒɡɗǪȈĆƸɳǩȥɆɥȎ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎǔɥǂǔɡȂ

ɧȫǩȠǟɡǌɐɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚB ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎA
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A).ǔɳǩȥɆɥȎɡǍǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟɒɡɗǪȈɧǂǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ .2
ɐɡɗǪȈɧǂǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B).ǕǪȏǩȥȖȅȂɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ
ɧɟǪɎǙɗɞǘȦǙȂǕǪɞǙȂƸȄȤǙȈɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǪȫǩȠǟɡǌ
ɡȏȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎɡǍǪȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɒȅɪǕǪȎȤȄȦǙȂǕǪȎȤȄȦǙȂ
800ɍǪɗǩȤȅȂɜǘȦǙȂǔɡȂĆȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ655ɌǙɗɞǘȦǙȂȅɏȫǪɎǔɡȂ.ǕǪȎȤȅɏȫǪɎƸȄȤǙȈ
ɧɟǪǂǙɇɗǪȂȬɳƺǙɖǙɎĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɡȯǖɡȎəǪȏǨɎȤɡǒ.ǘȡǪɖɥȈȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ
.ǔȅɛɖȅɎƸǙȏɞǙȂɧɟȮǙɪɥɎƹǪɗǪȂ(A)
CP00613,00005D4 -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
50-9
.ǔɳǩȥɆɥȎɡǍǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ .3
ƸǘȤǘȡɞɳɪȅȂɡǃǪɇɞǘȤɥȂȥǪȈɝǪȏȎǛȎɠǟƸǜȤǝȎǛɒ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎ
.ǕǪȏǨǂȅɇǪɛȫǪɎɦȧǪɒȤɡɚ(D)ǕǪɟȟǪɚȅɛɞɳɪȅȂɧɟɒǝȮǛȎ
ȬɠȤǛȪƸȄȤǙȈɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎ
.ǕǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪɧɟǪɏǪȏǨǂ
ƸȄȤǙȈɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(C)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎ
.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɏǪȏǨǂȬɠȤǛȪ
ǙȈɠǟĆǔǜȤǝȮǝǂȅɇǪȏǨɗǪɒƸȄȤǙȈƸǙȎǙȎƸǜȤǝȎǛɒɧɟǂǙɏȎǙȎĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɡȯǖɡȎ
.ǕǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈǕǪɟȎɡɖȅǒɜɡǍɖɡȯǖɡȎȄȡǪȏɎȄǟȌɲǙɇȮɡɚɍǪɗǪɎȤȅȂ

.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗɞǘȦǙȂǕǪɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪ .4
ɠȡɚɡǒǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(F)ɧɟǪȟǪɚǀǙɇǪɖǙȂɧɏɟǪȏȪȅȂĆɜǝǂǝȂȭǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟɎǙɗɞǘȦǙȂ
ƸǘȤǘȡɞɳɪȅȂɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(E)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬȅȈɧɏɟǪȏȪȅȂ
ȬɡȯǖɡȎ.ǕǪȎȤȄȦǙȂƸȄȤǙȈɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɒȅɪǕǪȎȤȅɏȫǪɎ
.ǕǪɗǪȪȅȏɪȅɎȅɇǪɪȅȖɧɟǪɒɥǂǀǙɇǪɖǙȂĆɠȡɞɡǍǪǌǝȎ
ȅɛȎȅǂɕǪȞȤɡǒĆɧɟǩȥǪɗɒɡɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪɠǟǔɥȂ
.ǔɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɜɡȪȅȪȅȂȅɆȤɳɎȅǂɧɓǪȏɎǙɗǖɥǂɕǪȞȤɡǒɠǟɡɞǝɓȪǝȂ
ȤɡɪɧɟǩȥǪɗɒɡɗǪȈɧǂǙɏȎȤȅȎĆɠȡɞɡǍɖǜȤǝȮǝǂɌǙɖɥȎɦȥǪɗɒɡɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ
ȬɡȯǖɡȎɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸǝɖǜȤǝȎǛɒɡȏɓǪɖȧǪǍǨȂ(ɘǙɪȠ7)əɚ178ɝǩȡǩȦǝɪ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗɓǪɏȏɪȅǖɥǂɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȬǝɖǜȤǝȮǝǂȬǝɖǜȤǝȎǛɒǕǪɟǂǙɏȎȅǂĆɍǪɗǪɎȤȅȂ

ǀǙɏȎǙȎɧɓɞɠǟǛȎE ǀǙɇǪɗƺǙɖǙɎC
ɧȟǪɚǀǙɇǪɖǙȂɧɏɟǪȏȪȅȂF ɐɡɞɥɚǀǙɇɗǪȂD
CP00613,00005D4 -UG-08JUN13-2/2
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒȭǪɗǪȫǨȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ

ɠǟȝǪɚĆǔǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪȅȏȪȅȂɧɟǪǂǙɇǪɖǙȂȬɠȤǛȪĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚƹǪɗǩȤǛȪɠȠȤɡɪɜȅɛɪȅȪ
.ǔǙɪɥɎ(A)ɡȏȎɡɖȅǒɔȅɓǪȎȥǧǟɧɟǪȉɪȅȮ
.ǔǙɪɥɎ(B)ɡȏȎɡɖȅǒɔȅȏɞɤȧǩȤɥǌɧɟǪȉɪȅȮɠǟȝǪɚĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɔȅȏɞɤȧǩȤɥǌɧɟɞȅɛɪȅȪ
ƸǝɖǜȤǝȎǛɒɝǩȡǩȦǝɪȤɡɪɍǪɖȤȅȎȅɎɧȫǪɟǪȮȅɚȬǘȤɥȂƸǛǂĆ(ȤɥȎȄǠǪȏɖǙɒ)ǀǙɆȤǘȡɆȅȂȤɡɪ
ǕǪɟǪȫǪɓɖɡɪȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏȎɡɖȅǒɔȅɓǪȎȥǧǟĆȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆȤɳɞȅɛɪȅȪɜȅɇǩȡǪǖȅɚ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǨɎƸǙɖɥȈɌȅɛɪȅɚɜȅɛɪȅȪȅȫǪɛɖɥȈĆǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȟǪɚ
ɔȅȏɞɤȧǩȤɥǌĆȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆȤɳɞȅɛɪȅȪɜȅɇǩȡǪǖȅɚƹǪɗǩȤǛȪɠȠȤɡɪȬȅȯȞɥȂȅɇɞȅƺȅȪ

ƸǙɖɥȈɌȅɛɪȅɚɜȅɛɪȅȪȅȫǪɛɖɥȈĆǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȟǪɚǕǪɟǪȫǪɓɖɡɪȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏȎɡɖȅǒ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǨɎ

ɡȏȎɡɖȅǒǙȏɞȅɪƸǙɖǙɎȅɒɥǂB ɡȏȎɡɖȅǒɑǪȎƸǙɖǙɎȅɒɥǂA
(ɧȏǪɖȅǒȬǘȤǙȎəǪɎǙɚ) (ɧȏǪɖȅǒȬǘȤǙȎƹǪɗǪȫǨȂ)
CP00613,00005D5 -UG-08JUN13-1/1
50-10
ȅɛǨȏȫǪȪɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪɑǪɗɗǪɒɡȮɌǙǂɥȂ

ƹǪɗǪȂȅɇɗǪȎȄȠȥǪɎǙɪ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎɍǪȏȎȅɎȭǪȏǪɗȯǪȂɧȫǪƻɚɥƺ ɌǙɪǙȪɑǪɗɗǪɒɡȮɌǙǂɥȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:əǪǒǙɚ
ĆȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪȈɜȅɇǪɖȅȞǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜɡǍɖǝȎǛȂ əǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ǘȡǪɗǩȤȅɎƸɠȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈ
ɧɒȅɪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɜȅɇɖɥȈɝǪɏǨɪǔɡȂɡǌȧǪǗǩȦǛȂɔȄǟȅȂ ɧǂǙɏǂȅɎɝǩȠȦɡɒȤɡɚĆȤɥȎɥɚɧǂǙɇɗǪɎɕǪȪȅǒɘǙȂǙɒȄǟĆɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪɖȦɡɒȤɡɚȌɡɛǩȦɲǙɚȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜɡɗǪȈəǪȫǪȈɌǙɪǙȪĆɧȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺ
ȧǪȪǟȅȏȞɥȎȤɥȎɥɚəǪȫǪȈɌǙɪǙȪȬȅȯȞɥȂȅɆȤɳɏǪɖȤȅȎȅɎȅɞȥǪȎ
əǪȫǪȈɌǙɪǙȪȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫǪɛɟǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɧɎȤǙɎǙɪ ɌȄȡɞǙȈ.ǘȡɪȅɛɖȅȯǪɗȪȅɚɜɡɗǪȈȤɳǪɛǨȏȫǪȪɜȅɇǩȡǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒ
.ɝǪɓɚǙɚɧȮǙɖǘȦǙȈɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪ əǪȫǨȈɌǙɪǙȪɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTOĆȄȡɖȄǠǒɡȂ
CP00613,00005D6 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪȫȫǪȂɧɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ
ɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒǕǪɟǪɫǨɚəǪȫǪȈ:ȌɡɏɏǩȠ
ɧɒȅɪɧɞ(SCV)ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒƸɳɖȅȎćɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂ
N
ȍǪɎȄǟɜǘȦǙȂɧɟǩȥǪɗɞȅƺɳɒɧɒȅɪĆǔȅɛɖȄǟǙȪɥȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒǕǪɞǙȂ
ƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦǕǪɟǪɫǨɚǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ.ǔȅɛɪɥɎƸȅɎȅȎ
ɔȅɚȤɥɞǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪɧȯǪȏǨɒ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȯǪɟǪɗǩȤȅɪɠǟɧɟǪɓǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂ

ɦȤȄȡǪȏɏǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆȄȡɞȅɇɗǪȏǪɆȦɥɎȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪȤɥȏɒȄȥǪȎ
ǀǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈA ɨȅɚɌǙɗɎǙɪǙȪɨȅɚɌǙɆɥȪĆɧȈɠǟɡȪǕǪɞǙȈ.ɝǪɓɚǙɚɧȮǙɖɥȈɌȄȥǪȏȪȅȂ(ɧȯǪɗȯǪȂ)
.ǘȡɪɡɛɖɡȎǛȂɜȅȪȅȂ(A)ɝǩȡǪǂǝǌȦǝȪ
ɝǩȡǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈǕǪɟǪɞȅƺɳǪɒȭǪȏǪɖȧǪȖȅȂɧɒȅɪȅƻɚɥƺɑǪɖǟȄȤȡǪǌ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɖɥȈɌȄȥɏǪȏȎȅɎɔɤȤɡǃǪɇǩȧǪɎɑǪɖȤɡȏǨɪȅɛǨȏȫǪȪ
ƸȄȤǙȈɌǙɖɥȎɡɓƺɠȤɡȎɔɥȪɧɒȅɪǔɥȂɧɟɖɤȤĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪ
ǀǝȂɝǪȏȎǙɟǪɚɧɓɓǪȃǪɟǪȏɎȄǟȭǪȏǩȧǪɎɧɞȤɥȎɥɚƸǘȤǙȎƸǙɪɥɎ .ǘȡɪɡɗȯǪȂɔȅɚȤɥɞɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆȄȡɞȅɇǩȧǪɎɨȅɚ
.ǔɡɛȎɠǟǘȤǙȮȅȂȧǪǌȤɡǒɝǪȏȏǪɎȄǟɜȅɇɖɥȈɡǃǪɏȎǙɟǪɚ
ƹǪȎȤɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪȫȫǪȂɧɟǪɫǨɚəǪȫǪȈɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ
ȍǪɎȄǟɌǙȎȤȅȂɝǪȏȎǙɟǪɚ3ĆɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȤǙȈȅɇɖɥȪɌǙɖɥȎɧɒȅɪȅɇǖɥȂɌǙɖɥȎɧɟɖɤȤ .2 :ǔǜȤǛɒȭǪȂɡǃǪɪɥȈ
.ǔȅɚȤǙȎƸǙȎǙȎ
ȅɇǪȎǙɟǪɚɧɞȤɥȎɥɚɠǟǕǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚĆƸɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ .1
.ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪəǪȏǨɎ1000
CP00613,00005D7 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪǂǙȂȅȈǘȤǙȎȄȥɆɥȎ

ȥǪȃǩȠɜɥȖɧɞȤɲȥǨȏƺȄȠȅȂɜȅɇǩȡǪɗǨɒȨȅɚȅɇǪǂǙȂɡǃɪɡɞȅɞɥɒǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖɜȅɇǩȡǪɗǨɒ ɠǟISOȅɏǂǙɇǪɗɆȅȈ.ɜɡǍɞɡɗƺɡȪ(SCV)ɧɞȅƺɳǪɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȅɆȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǘȡǪɖɥȈȧǪǗǪȫɖȄǠǪɗǨȂɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪ ȨȅɚȅɆȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɗǨɒȄȥɆɥȎɧǂǙȂɡǃɪɡɞɑǪɗɚɡǃɖǛȂɜȅɇɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎSAE
CP00613,00005D8 -UG-08JUN13-1/1
55-1
ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎɠǟɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒSCV

ȅɇǩȥǪɗǪȈǘȤǙȎəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒSCV
B .ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪɫǨɚəǪȫǪȈɜȅɇǩȡǪɖǘȤǘȡǖȅɚ
C A .ǘȡǩȤǙɏȮȅȈ(D)ɧɟǂǙɇǪɗɆȅȈ(A)ɧȫǪȏȪɠȠ(I)ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ
.ǘȡǩȤǙɏȮȅȈ(E)ɧɟǂǙɇǪɗɆȅȈ(B)ɧȫǪȏȪɠȠ(II)ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ
9
8
7
6
.ǘȡǩȤǙɏȮȅȈ(F)ɧɟǂǙɇǪɗɆȅȈ(C)ɧȫǪȏȪɠȠ(III)ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ
5
4

3
2
X
MA
ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV ID ɧȫǪȏȪɠȠSCV IA

1
ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV IIE ɧȫǪȏȪɠȠSCV IIB

ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎF ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎC
MIN IIIɧȫǪȏȪɠȠ IIIɧȫǪȏȪɠȠ

D
CP00613,00005D9 -UG-08JUN13-1/1
ȬɲǙȂɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȥǩȡɟǪɗǪȪ
N

ɧɟǩȥǪȎȅȫɏǪǂƸȄȥǂȅǂɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɡȎɡȞ.ǘȡǪȏǧǟǜȤǜȡɪǛɒ
ɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪȮɥȈɧɞȤɡɗǪɫǪɟǪɖȅɏȮȅȈɧɒȅɪɧȫǪɫǪɟǪɖȅȈǘȤɥȎɌǙɗɎǙɪǙȪ
ȬǘȤǙȏȮȅȎǙȎɍǪɖȤȅȈɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚəǪȫǨȈ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɛǪȫǨȈ
ɜɡǍɗǪȯǨȎƹǪȏǪɗȯǪȂȦɡɆɡɎɜɥȎȤȅɒ.ǕǪȏǪǗǨǂɘɡɓǒɡɚɧɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂ
ɦȥǪɎǙɪɧɞȧǪǗǪɖɥɎɠǟɧɞȧǪǗǪɟǩȠɡȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈȤɡɪ
.ǔǙȎǙȎɌȄȦǙȂɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈ
ȥǪȃǩȠɜɥȖɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǩȥǨɪɜɡǍǧȠɝǪɖɥɚǕǪɟǪȎȅȏȮɨɥɟǪɗǪȂ
ɌǙɗɎǙɪǙȪȤɡǌɡȂ.ǔǝɞǜȤǛɒȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠĆɡȪȤɡȈȦǝɪɡȫǩȠȅǒȤɡǌɡȂ
ǙȈɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɧɚǝɖǛȈɧɛǩȦɲǙɚɡɫǪǒɡȪǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮ
ɔȅǒȤɠȠɠȡǪǃǪȂȌɡȂȅȪɡǃɞȅɎȥǪȈɡȫȎɡɒƹǩȥǨɒƹǪȯǨȎɧɟǩȥǪȎ
.ȧǪȫɪɡɖɡȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂɧɓǪȏɎɡǒ
ɠȥǪȎǙȂȅȫǪɛɖɥȈĆɐɠȥǨɒȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪɗǪɎɡɫǪȫȎȄȥǨƺɥȂ
ɠǟȅȫǩȥǪɞɥɒĆɡȫȎɡɒƹǪɗǪǍǨȂĆɡȫȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧȫǪǃɪɡɞɌǙɗɎǙɪǙȪ:əǪǒǙɚ ȤɳǩȤȅɪɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȮǝɖǛȂǕǪɟǩȥǪɗǩȥɪɡȖǝǒ
.ǘȡɪɡɛǪɗȯǪȂɔȅɚȤɥɞȅȫȮȄȥǂǙȂɜɡɗǪȈȤɳǩȠȠȅɚɑǪɗǪɫǪɛǪȞ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɘǙɎɥǂȤɲȤǙȏȞɤȠɜȅɇǪɛɖɥȈɧȎȄǟȅȪɠȡǪɏɎɡǒ
əǪȫǪȈɌǙɪǙȪɜȅɇɖǘȦǙȈ.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟɧɟǩȥǪɗǪȈǘȤǙȎ ǕǪɟǪɓǩȥǨɚȅȂ.ɐɠȥǨɒɧȯǩȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȠȤɡɗȫǪȫȪɡȞɡȎǙɚ
CP00613,00005DA -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
55-2
ȅȈǘȤɥȎ(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪȤɡǌɡȂ)ɧɟǪɏǪƻɖȅɎȭǪɗǪɎɡȃǪƺȄȠǙɚɝǩȡɞȄȦɥȎǔȅǂ .1
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɝǩȡǪǂǙȂ
ǕǪȎȤȅȎɝǪȏǂǙɇǪɗɆȅȈɧɟǪǂǙɏȎȅǂǕǪɟǪȫǪȎǙɎɜȄȦɥȎǔȅǂ .2
ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȮǙɖɥȈɌȅɆȤǙɎɠǟȧǪɒȅƺǕǪɞȤɳǂǙɇǪɗɆȅȈɠǟɧȯǨȈɡǃɪɡɞ .3
.ǘȡǪɟǪɖǙȂȤɡɗǪǃɪɡɞɜɡǍɖɡɒƹǪȏɪȅɎ(B)ȅɆȤɳǂǙɇǪɗɆȅȈɧɓǪȏƺɠȤɡȎǔɥȂ .4
.ǘȡǪɟǪɖǙȂɦȥǪɗǪǃɪɡɞȬɡɗɟǪɚɡȎɌǙɗɎǙɪǙȪ(A)ȅɆȤɳǂǙɇǪɗɆȅȈɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥȪ .5
ɡǃɪɡɞĆƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɧɞȥǩȡɟǪɗǪȪɡɚȤǜȡɫǪɒĆɜǝǂǝȂȬɲǙȂɧɟǪǃɪɡɞȥǪȈȤɡǒ .6

ĆƹǪȏǪȮɥȈɧɞȥǩȡɟǪɗǪȪɡɚȤǜȡɫǪɒ.ǕǩȥǪȏȏǪȂǕǪǂɡǍǪǃǪȂǀǙɇǪɗɆȅȈɧɟǪǂǙȂ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɏȮɲǙȂȄȥɆɥȎƹǪȎȤȅȎɑǪɟǨɪƸɳɪɥȈɧɟǪǃɪɡɞ
ȤɡǌɡȂ.ǘȡǩȥǪȈȦǝɪɳǪȮȅɒȥǪɇǨȂȅȫɖȅɎƹǪɟǪɖǙȂȅȎȅȞȤɳǪȈǘȤǙȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ȅȏɪȅɎɧɒȅɪȬǘȤǙȎƹǪɗǪȫǨȂĆƸǝɖǜȤǝȪȅɇǩȡɖȅȂɌǙɖɥȎɧȫǪȏȪɠȠSCV
N
ȧǪȫɎǙɪǙȎɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȅȫɖǙɪɥɎƹǪɗǪɒɡȂȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒ
ɧɟɚǝɖǛȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂƹǪȏǨɒƸǝȮǝǂɡǌȤɡɪ
ƹǪɗǪȂɧɞȤɡɗȮǜȤǝȯɒɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆȅɏȮɳǖǙȮ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒ
ɝǩȡǪȏɪȅɎɧɒȅɪȬǙȎǙȎƹǪɗǪȫǨȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒĆƸǘȤǙȎɨȅɚȤȅȈ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚɩǪȃȎɡɎȬǜȤǝȪȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒ

ɦȥǪɖȧǪɇǨȂɧȫǪȈǘȤǙȎȬɡɗɟǪɚɡȎA
ɦȥǪɖȧǪɇǨȂɧȫǪȈǘȤǙȎȬǘȤǙȏɪȅɎB ĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɟǪɖǙȂȄȥɆɥȎ(ǕǪɞȤɳǪɓɞɳǪȮ)ǕǪɞȤɡɗǪǃɪɡɞ .7
ǙȈ.ǕǪȎȤȅȎɌȄȤȦȅȂɡǍǪɟɪɡɒɝǩȡǩȤǙȏȎɥȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠ(I)ɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ
ȅɆȤǙɎǙɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒɧȮǝɖǜȤǝȎǛɒȅɆȤǙɎǙɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȄȡɆȅǂ
.ǘȡǪɖɥȈɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɖǙȂȅȎȅȞȤɳǪȈǘȤǙȎȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫǪɗɞɠǟǛȎɡǃǪȫɒɡȂɨɡɛɖǜȤǝȎǛɒ
.ǔɲǙȂȄȥɆɥȎɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ
CP00613,00005DA -UG-08JUN13-2/2
ȭǪȏǩȥȖȅȂɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȥǩȡɟǪɗǪȪ

ɜɡɗǪȈɔȅȏǨɚǕǪɟǪȈǘȤǙȎȍǪɎȄǟȤɡǒĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄȥȖȅȂɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ:əǪǒǙɚ
.ǔȅɛȎǙȎɧɟǩȦǛȂǕǪɟǪȈǘȤǙȎǙɚȧǪǌȤɡǒĆǔǙȎǙȎɧɟǪǂǙȂɜȅɇɞɳƺȅɎ
.ǘȡǪȏǪɒƸǙɖǘȦǙȈȅȈǘȤǙȎĆȄȡɞȅɇǪɛȎȤȅȎƸǙȎǙȎɝǩȡǪǂǙȂǕǪɟǪȈǘȤǙȎ
ɡǍǩȥǨȏɎǙɗɎǙɪǙȪɜȅɏɏǪǂƹǪɗǪȏǨȂɜɡɗǪȈəǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ɝǩȠȤɡȎɡȞ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒȭǪɟǪɗǩȤȅɪȥǪɇǨȂɡȫȎɡɒƹǪǍǨȎ
N
ɧɒȅɪɧȫǪɫǪɟǪɖȅȈǘȤɥȎɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪ
ɔɤȥȏɞɥɒ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɛǪȫǨȈɔȄǟǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪȮɥȈɧɞȤɡɗǪɫǪɟǪɖȅɏȮȅȈ
əǪȫǪȈɌǙɪǙȪĆɍǪɗǪɎȤȅȂȬǜȤǝȪȅɇǩȥǪɗǪȏɎǙɞɍǪɖȤȅȈɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
ɘǙɎɥǂȤɲȤǙȏȞɤȠɜȅɇǪɛɖɥȈɧȎȄǟȅȪɠȡǪɏɎɡǒȤɳǩȤȅɪɧɓǩȡɗǪȞǙȈ
əǪȫǨȈ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɠǠǪɪɥɎɧɟɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ɐɠȥǨɒɧȯǩȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȠȤɡɗȫǪȫȪɡȞɡȎǙɚȤȄȡǪɎɲȅȂ
.ǕǪȏǪǗǨǂɘɡɓǒɡɚɧɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂȬǘȤǙȏȮȅȎǙȎɍǪɖȤȅȈɔȄǟȅȂɝǪȏȮǘȤǘȡǖȅɚ
ɜɥȖɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǩȥǨɪɜɡǍǧȠɝǪɖɥɚǕǪɟǪȎȅȏȮɨɥɟǪɗǪȂǕǪɟǪɓǩȥǨɚȅȂ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈȤɡɪɜɡǍɗǪȯǨȎƹǪȏǪɗȯǪȂȦɡɆɡɎɜɥȎȤȅɒ
ȭǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɧɚǝɖǛȈɧɛǩȦɲǙɚɡɫǪǒɡȪǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠ
ɝǩȡǪȯǪȏǨɒƹǪǍǨȎɡǍɞɠȠɡȈɠǟȅɇɖɥɎǕǪɟɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ
.ȧǪȫɪɡɖɡȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂɧɓǪȏɎɡǒǙȈɍǪɗǪɎȤȅȂ
.ǔǝɞǜȤǛɒȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠĆɡȪȤɡȈȦǝɪɡȫǩȠȅǒȤɡǌɡȂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪ
ȌɡȂȅȪɡǃǂɡɞȥǪȈɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪɌȄȡɞȅɎȤɡǓɞɡɓȎɡɒƹǩȥǪɒɡǍǩȥǨȎ
ĆƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɧɟǪȫǪɏɖȅǒǀǙɇǪɗɆȅȈĆɜǝǂǝȂȬǜȦǝȂ(ɧɞȤɳǪɓɞɳǪȮ)ɧɞȤɡɗǪǃɪɡɞ
.ǕǪȎȤȅȎƸɡǂǝɒƸǘȤǙȎƸǙȎǙȎɧɟǪǂǙȂɡǃɪɡɞ .ǘȡǪɖȅɎƹǪɏǪǂȅɟǧȥǍɞȅǌȅȫǪɛɖɥȈĆəǩȦɲȭǪȏǧǠǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɠȡǪǃǪȂ
CP00613,00005DB -UG-08JUN13-1/1
55-3
ȬɲǙȂȅȏɪȅɎȄȡǪȏȪȅȂəǪȫǨȈɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ
ȅȏɪȅɎĆȅȫɖȅɎƹǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂɩǪƻǩȠȠȅȪȅȎȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȤɥȏɒȄȥǪȎȤɳǪȈǘȤǙȎȤɡǌɡȂ
ɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅȂ.ǔɳǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɟǩȧǪɇǨȂȅȈǘȤǙȎɠǟɧǂǙȂȅȈǘȤǙȎĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮɲǙȂ
:ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɐɠȡǪɓǩȡɞɠǟǛȎ
A
ƸǜȤǝȎǛɒɦȥǪɎǙɪɌȄȤȦȅȂɧɟɞȅɛɪȅȪĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɞȅɛɪȅȪ:əǪǒǙɚ
.ǔɡȯǖɡȎȅȏɪȅɎɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǜȤǝȯɒɡȎǀǙɇǪɗɆȅȈ
9
8
7
ȅɆȤǙɎǙɪȦȅȂȥǪȈɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪȏȪɠȠSCVɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .1
6
5
.ǔǜȤǝȎǛɒ
4
3
2
X
MA
1
ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȬǜȤǝȪȅɇǩȡɖȅȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠSCVɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .2
.ǕǩȥǪȈƸǙɪɥɎɧɟɛǪȫǨȈɧɓǩȡǪȫǪɫǪɟǪɖəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɠǟǔǜȤǝȮǝǂɡǍɞɠǟǛȎ
MIN
.ǔɲǙȂȅȏɪȅɎɧɟǪǃɪɡɞɡǃǪɪɥȈɡɛȎɡȪȤǛɒɧɓǪȎ"ȬɲǙȂɧɟǪǃɪɡɞȥǩȡɟǪɗǪȪ"ɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ .3
ȅȈǘȤɥȎɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪǂǙȂȅȈǘȤǙȎȥǪȈȤɡǒɡǃǪɪɥȈɦȥǪɗǂǙɏȪȅȈɘɠȠɡɎȬɲǙȂȅȈǘȤǙȎ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇɞɲǙȂȄȥɆɥȎǕǪɟǩȥǪɗǪȈǘȤǙȎȄȡǩȥǪȞȅȂɠǟĆǔɲǙȂȅɇǩȧǪɇǨȂ

ɧȫǪȏȪɠȠSCVA
CP00613,00005DC -UG-08JUN13-1/1
ɧȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎǕǪɟǪȏȪɠȠ
ȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞƹǩȥǪȏȏǪȂɧɟǪȏȪɠȠȅɟǩǄȤǙƺĆɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǪɚȤǙȎȄȡǪɞȤɥȂ"ȭǪȏǪɗɪɡɖ"ɡȏȪɠȠ
ȌɥȞɌǘȤǙɎȥǩȡɟǪɗǪȪĆɠȡɞɡǍɖǜȤǝȪȅɇǪȏɎǙɞȦɡɒȤɡɚɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒ.ǘȡǩȤǝȏɖɡɒ
.ǘȡɪȅȏȞɥȎƹǪɗǪɒȅɇǪȫǪȏɎǙɞ
A

ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎA
(ɧɞȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞȥǩȡɟǪɗǪȪ)
9
8
7
6
5
4
3
2
X
MA
1
MIN
CP00613,00005DD -UG-08JUN13-1/1
55-4
ɦȥǩȡɟǪɗǪȪȭǪȏɪɡǗǨɒ
ǕǪɟǪȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒĆɠȡɞɡǌȤɡȈȦǝɪɧȯǩȥǪǌȦǛȂəǪȫǪȈȧǪȫɎǙɪǙȎ
SCVɦȥǩȡɟǪɗǪȪȭǪȏɪɡǗǨɒĆȄȡɆȅǂǙȈ.ǔǘȤǙȎƸǙȎǙȎȄȡɖȅǒɜȅɏȎȤȅȎȅɇǪȫǪɎȤȅȂȦȅȂȥǪȈ
ɠȡɞɡɓȎɠǟǙɪɥɎɧɟǪȏȪɠȠ.ǘȡǩȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȄȡɖȅɚȤɥɞɠǟǘȡǪɟǪɖǙȂȅɇǩȧǪɇǨȂ
SCVɧȎȤɥƺȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚĆƸǙɖǘȦɥȪɧɟǪȮȤɥƺȥǩȡɟǪɗǪȪ.ǘȡǪȏɪȅɎȅɇǪȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎ
A
.ǘȡǪɗǩȤǝȎǛɒɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆƹǪɟǪɖǙȂ(ȅɇǩȧǪɇǨȂȅȈǘȤǙȎȬɡɗɟǪɚɡȎ)ȅɇǩȧǪɇǨȂɕǪǃƺɡȂ

9
8
7
(ɜǘȤɥȂɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂȥǩȡɟǪɗǪȪ)
6
5
4
3
2
X
MA
1
MIN
CP00613,00005DE -UG-08JUN13-1/1
ɦȥǩȡɟǪɗǪȪȬǘȤǙȏɪȅɎ
ǕǪɟǪȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒĆɠȡɞɡǌȤɡȈȦǝɪɧȯǩȥǪǌȦǛȂəǪȫǪȈȧǪȫɎǙɪǙȎ
SCVɦȥǩȡɟǪɗǪȪȬǘȤǙȏɪȅɎĆȄȡɆȅǂǙȈ.ǔǘȤǙȎƸǙȎǙȎȄȡɖȅǒɜɡǌȤɡȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂȦȅȂȥǪȈ
ɠȡɞɡɓȎɠǟǙɪɥɎɧɟǪȏȪɠȠ.ǘȡǩȤǝȮǝǂɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȄȡɖȅɚȤɥɞɠǟǘȡǪɟǪɖǙȂȅɇǩȧǪɇǨȂ
A SCVɧȎȤɥƺȬǘȤǙȏɪȅɎɨȅɚĆƹǪɗǪɇǨɪɧɟǪȮȤɥƺȥǩȡɟǪɗǪȪ.ǘȡǪȏɪȅɎȅɇǪȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎ
.ǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆƹǪɟǪɖǙȂ(ȅɇǩȧǪɇǨȂȅȈǘȤǙȎȬǘȤǙȏɪȅɎ)ȅɇǩȧǪɇǨȂɕǪǃƺɡȂ

9
8
7
6
(ɜǘȤɥȂɜɡǍɖǜȦǝǌȥǪɒƹǪȎȤȅȎȥǩȡɟǪɗǪȪ)
5
4
3
2
X
MA
1
MIN
CP00613,00005DF -UG-08JUN13-1/1
55-5
ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ
ǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒ.ǔǜȤǝȪɌǙɖɥȎȅɇǩȡɖȅȂȤɠȠɡɎɡǍɞɡɓȮǝǂȅɇǪȏɗǨɒɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒ
ɌǘȤǙɎǕǪɞǙȂĆȤɠȠɡɎȅɇɞȅɆȤȅɏǪǂɝǪȏȏǪɗǨɒƹǪȎȤȅȎɡǍǪɟɪɡɒɧɟǪȫǪȏȪɠȠɧǃȎɲǙɇȮɡɚĆɧȏǪɗǨɒ
"ȭǪȏǪɗɪɡɖ"ɧɞɡɪĆȄȡɞȅɆȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂǙȈɡȏȪɠȠ.ǘȡǩȤǙȎƸǙȪɥȎɧɟǪȯǪȏǨɒƹǪȏɪȅɎȅɏȎɥȞ
A
ɠȠȤɡɪȄȡɖȅǒɑǪȎȅɚɥȏƺȅȂɧɟɞȅɛɪȅȪɜȅɇɗǪȏǨǂɧɛǪȫǨȈ(ȥǩȡɟǪɗǪȪ)ɝǨȮȤɥƺĆȄȡɞȅɆȤǙȎȄȡǪɞȤɥȂ
ɧɞȤɥȂȬǘȤǙȎƸǝɖǜȤǝȎǛɒȥǩȡɟǪɗǪȪ.ǘȡǪɖɥȈǙɛǪȫǪɚȤȅȈƹǪɗǨȂȬǜȦǝǌȥǪɒȤǙƺɥȮĆǘȡǩȤǘȡǖȅɚ
.ǘȡǪɖɥȈȅɆȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡǍɞɡɗƺɡȪɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȌɡɎɡƺ
9

8
7
6
5
4
(ɧɞȤɥȂȬǜȤǝȎǛɒȥǩȡɟǪɗǪȪ)
3
2
X
MA
1
MIN
CP00613,00005E0 -UG-08JUN13-1/1
ɧɞȤɥȂȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎȥǩȡɟǪɗǪȪ
ȥǩȡɟǪɗǪȪǙȂ.ǘȡǪɗǪȏǪɗǪȂɜǝǂǝȂȭǪȎȤȄȦǙȂɧɞȥǩȡɟǪɗǪȪȌɡɎɡƺɧɞȤɥȂȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎ
ɍǪɖȤȅȎȅɎȬǝɒǛȎɧɟǪǖǙȎɐǝɪĆǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȄȡɞȅɇɖɥȈȤǜȤǚȦȬǜȤǝȏȮɡɖȧǨȎɧɟǪȏǪɓǩȤɡǒ
.ǘȡǪɖɥȈȄȠȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡǍɞɡɗƺɡȪɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȌɡɎɡƺǙȂ.ȄȠȤɳɖȄǠǒɡȂ
A
ɧɟǪȏȪɠȠɠǟ(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ȭǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ(III)ɧɟǪɞȅƺɳǪɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ
ǀǙɏȎȅȏȞɥȎȄȡɞǘȤɥȂǙȈ.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪɗǨɒȅɇɞǘȤɥȂɍǪɗǪɎȤȅȂȭǩȥǪȏȏǪȂƹǪȏǩȤȅɎȅɇɟǩǄȤǙƺ
ǘȡǪȏɪȅɎȅɇɞǘȤɥȂȄȤǙȏȎɥȂɡȏȪɠȠĆɠȡɞɡǍɗǩȥǨȈƸǙɪɥɎɡȏȪɠȠĆǘȡɪȅɛɖɥȈ
9

8
7
6
5
4
(ɧɞȤɥȂȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎȥǩȡɟǪɗǪȪ)
3
2
X
MA
1
MIN
CP00613,00005E1 -UG-08JUN13-1/1
55-6
ɧɗǩǟȠɡȖȬɳɖȅȎɧɟǪɞȅƺɳǪɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ

ɦȥǪɖȤǝȎȬɳɖȅȎȍǪȂȅȂɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɞȅƺɳǪɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎɠȡɖɠǟȠɡȖɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɧɓǪȏɖȅɆɜȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎǀǝȂɧɒȅɪɧɓɓǪȂĆȥǪȈȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎǙȈĆɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
.ǘȡǪɖɥȈɍǪɗɆȅȈɡǍǪɓǪɗɞɡǍɞɡɗƺɡȪ
ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎǀǝȂ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȬɥɎ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎɡɓɒɡɪ

ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖ ɐɡȏɖȅɆɧǃɟǩȥǪȈ
ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖ ɐɡȏɖȅɆɧǃɟǪɓɓǪȂ
ȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎ ɐɡȏɖȅɆɧǃɟǪǂǝȂ
ȭǪȏɪɡȪɡƺĆȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟɞȅƺɳǪɒȥǪȈȤɡǒĆȅɏȮȅȈɝǩȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɖɠǟȠɡȖɧɏǩȥǪɎǙɪ
.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɖȤȄȡǪȏɏǪȂɍǪɖȤȅȎȅɎȬǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒɔȄȥȏɫǨɞɠǟ
CP00613,00005E2 -UG-08JUN13-1/1
55-7
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ȭǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǍǪȫǪɛǪɗɒɡǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǕǪɟɒɡɛɗǪȂ

ɘɡǃɖǛȂ əǪȫǨȈɐǝɗǂǝɒɡɓɒɡɛɗǪȂȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɍǪɗƻǪȎȥǪɇǨȂəǪȫǪɎȥǪȈ:əǪǒǙɚ
ȌɡɖȅǒȅɏȫǪɎĆɧȫǪɫǩǟɡȪɐǝɪɜǙɆȤǙȎ ƸȄȤȅɎȅɇɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȌɡȂȤǝȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎ.ǘȡǩȤǝȮǝǂ
(ɌȄȠȅɎ4189)ɘȄȥǪǌɥɗǪɒ1900 ........................................................................ ɧɛǪɇǪȪ
.ǘȡǪȮȅȂɠȡǪȗǩȤɠȠȤɤȦ
ȌɡɖȅǒɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂĆɧȫǪɫǩǟɡȪɐǝɪɜǙɆȤǙȎ
(ɌȄȠȅɎ1764)ɘȄȥǪǌɥɗǪɒ800 .......................................................................... ɧɛǪɇǪȪ
ƹǪȯǨȂɝǩȡɚɡǃɖǛȂɐǝɪɔȅɓǪȎȥǧǟɑǪȎȅȏȪɧɓǩȡǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
.əǩȦɲɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒ
.ǔɠȡɪɡǒȅȏȪȅȂȅȏȏǪɎȄǟȤȅȈɐǝɪȥǪɇǨȂ
CP00613,00005E3 -UG-08JUN13-1/1
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗɞǘȦǙȂǕǪɟɒɡɛɗǪȂ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟǪɓɪȅǌɠǟȝǪɚɜȅɇǩȡǩȤǙȎƸǙȎǙȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓɪȅǌɠǟȝǪɚƸɳɖȅȎɧɟɞǘȤɥȂɜȅɇǪɖȅȞ
ɘɡǃɖǛȂ
(lb-ft300)N·m410 .......... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪɓɪȅǌɠǟɧȟǪɚǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ

ȭǪɗǨȪȅɓɪȅǌɠǟȝǪɚA
ɧɒǝȮǛȎɜǘȤɥȂɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂB
CP00613,00005E4 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɐɡɛɗǪȂ
(A)ɧɟǂǙɇɗǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂ(B)ȝǪɚĆɜǝǂǝȂɧȯǪɟǩȤǟɡȎȅɇɞȅɪǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
ȬɠȤǛȪȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(C)ɧɟǂǙɇǩȥɪȅȂĆƹǪȎȤȅȎɡɓȪɡƺ(B)ɧɟȟǪɚ.ǕǪȎȤȅȎ
ɧɟǂǙɇǩȥɪȅȂɠǟȝǪɚɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦɧȯǪɟǩȤǟɡȎɌǙɖɥȎǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ
ǀǙɇǩȥɪȅȂC ǀǙɇɗǪȂA
ȅɒɥǂǀǙɇɗǪȂB
CP00613,00005E5 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟɒɡɛɗǪȂ

ȬȅɟȎȅɎȤȄȡǪɎɲȅȂǕǪɟɓǪɖȤɡɪĆȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟɒɡɛɗǪȂ:əǪǒǙɚ
ɝǪȏɏǪȏȪɡȎɠǟɑǪɗȎɡɎȅɪɲ.ǔǙɞǙȪɨɥȈɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȬǘȤǙɏȮȅȈ
ȌɡɎɡƺɧɞȤɡɗɒɡɛɗǪȂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȥǪɗǪɒɥǂǀǙɇɗǪȂǀǙɏȎȅǂɜɡɓȎǛȂ
.ǔɲǙȂɳɒɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɛǪȪɠȤ

CP00613,00005E6 -UG-08JUN13-1/1
60-1
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ȤȅɫȮǙǒɝǪȏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
ǔǘȤǙȎ

ɧɟȯǪɟǪɗǩȤȅɪȥǪɇǨȂȅȫɟǪɗǪɎƹǪȯǪɚȥǪǂȅɏǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂɧɒȅɪ
.əǩȦɲȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈȄȡǪɞȤɥȂȦǛȂɜȅɚȄȦȤɡǒǕǪɟǪȫǪȏȞȅȎɌǙȪɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǩȥǪɎȥǪƺɜȄǟȄȤǕǪɟǪȏǪɞȅɎǀǙɇǩȥǪɎȥǪƺ
ĆȭǩȥǨȈƹǪɗǪȂȬɡȯǖɡȎ.ǕǪɫǪɒɧɞȤɡɗɛǪɫǪɒɜȅɇǩȡǩȤǙȎƹǪȯǪƻǨɪəǪǒɡǍɞɠȠɡȈ
ƸǝɒǛȪɧɞ(PTO)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɧɒȅɪĆȭǪȏǨǂ

.ɐɠȥǨɒȭǪȏǪȏȞɥȎɘǙɎɥǂɧɟǂǙɏȎȄȦǙȂǀǝɒɔȄǟǟȅȂɝǪȏȮɳǩȦȅȎ
ɧɎɥȂȭǪȏǪɆȦɥɎPTOɜȅɇǩȡǩȥǨȈƸǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡɗǪȈȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɝǩȡǪɎɥȂȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɖrpm1000ĆȅȏȪȅȂɝǩȠrpm540ɧȏǪȂȤǝȪȅɇǪȫǩȤǙȏȎɥȂ
ɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɜȅɇǩȡɪɡɛɖɠȥǨȈƸǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒɡǍǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɍǪɖrpm540
.ǔȅɛɖȅȪƹǪȏǪɞȤɥȂ
ɧɒȅɪĆɜȅɇǩȡɪɡɛɖɡɒȨȅɚȅɇǪɎɥȂȭǪȏǪɆȦɥɎȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟɧɎɥȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡɪȄȥǪɎȥǪƺ
ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠɧȫǪȏȞȅȎɌǙȪɥȎȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔȅɛȎȅɞȤɥȂɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɜȅɇǪɛɞɳƺȅɎȤɡȎɡȟǪȈ
.əǩȦɲɧȮǘȤǙȎƹǪƻǨɪƸǙɖɥȎɧɟǪȏȪǝȂǕǪɟǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɠǟɌɥȂɍǪɗȯǪǂ
əɚ5±n ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠ ɦȥǪȏǨɚȅȃǩȠ ɧƻǪȎPTO

(ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ0.20) ȭǪǂ
mm 85 6 mm 35 1
mm 85 21 mm 35 2
mm 100 20 mm 45 3
CP00613,00005E7 -UG-08JUN13-1/1
60-2
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ɌɥȂɜȅɇǩȡǩȥǩȦǙȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒȅɛȏɪȅɎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪ(PTO)ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡǪɖɥȈȅɏȮǘȤǘȡɞȅɪȅɇǪɎȤȅȂ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂȅɆȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-AɠǟJD1204-AĆJD1104
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡɗƺɡȪƸɳɖȅȎɜǝǂǝȂȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD954ĆǘȡǪɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ
ȌɲǙɇȮɡɚɧɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗǩȤȅɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɧɟɎɥȂɝǪɓɚǙɚɧȯǪȏǨɒƹǩȧǪɎȄȡǪɞȅɪȤɡȖ
N
ǔǙȎǘǟɥȪ
ĆɠȡɞɡǍǪɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǪȏȎȄǟɥɗǪɒ56ɧƻǪɖɡȎǀǝɒɜȅɛɪȅȪȤɡǌɡȂ:əǪǒǙɚ
(ɍǪɗȯǪǂ6)ɠȡǪȏǪɖȅǒȭǪɟǪɗɪȅȂɍǪɗɛǪȏǨɎ540ȅɇǪȎǙɟǪɚɧɟɞȅɛɪȅȪ
ĆȄȡɞȅɇǖȅɚƹǪȫǨȈɐǝɪȥǪɇǨȂ.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǩȥǨȈƹǪɗǨȂȌɲǙɇȮɡɚ
ĆɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɡȏɓǪɖȧǨȎɜɠǟǛȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ
ɠȡɞɠǟǛȎ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ
110ɝǪȏȎȄǟɥɗǪɒ57ɧƻǪɖɡȎǀǝɒǕǪɟɞȅɛɪȅȪĆɐɠȡɞȅɇɗǪȏɫǨȂ
ǕǪɟǪɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒĆɜɡȎɡȉȫǪɞȅɇɞȅɛɪȅȪɜȅɇɖɥȈɡǃǪɏȎȄǟɥɗǪɒ
.əǩȦɲɧȯǪɟǪɗǩȥɆɥȎȅɆ1000ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂ
ĆǘȡǪɖɥȈɧɏǪɪȅȎɍǪɗȯǪǂ21ǕǪɟɎɥȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ1000ȅɇǪȎǙɟǪɚ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ǀǝɒɜȅɛɪȅȪ.ǘȡǪɖɥȈɧɏǪɪȅȎɍǪɗȯǪǂ6ǕǪɟǪɟǪɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ540
ǕǪɟɎɥȂɌȄȡɞȅɎƸȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂɜȅɛɪȅȪĆɜɡȪȅȪȅȂɡǍǪƻǪɖɡȎ
.ǕǪȏǪɓǨȈɧɟǪɏǪɗɞȅɇǩȡǪɗǨɒȨȅɚ

ȅɏɖȅǒA
ɦȤǙɎɥȂȅɏɖȅǒB .ǔȄȤǙȈɡǂǝǍɖɡɒȄȥɆɥȎȅɇǪɏɖȅǒɑǪɗǪȯɒɡȎɧɓǩȡǪȏȪǝȂɌɥȂɧɟǪȯǨȈ(A)ǕǪɟǪɏɖȅǒ .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǪɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒĆƹǩȥǪɏǪǂ(A)ɧɟǪɏɖȅǒ
.ǘȡǪɖɥȈɜȅɇɗǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎɌɥȂĆȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɒǀǝɒȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂɧɟɎɥȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɦȥǪɎǙɪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɞȤɳɎȅɪȅȎɍǪɗȯǪǂǔɳǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɟɎɥȂɜȅǃȯǩȥǩȦǙȂ .2
ɜɡɗǪȈɦȦǝɪɌɥȂɧɟǪɏɖȅǒ.ǕǪɗǨȪȅɇǪɪȅȖɧɟɎɥȂĆƹǪȏǪɞȤɥȂ(B)ȅɆȤǙɎɥȂɧɟǪɏɖȅǒ .5 .ǔɳɪȅɚɜɡɗǪȈɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪɜȅɇǩȡǩȥǨȈɍǪɗȮȄȠȤɡȈȅɆȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
.ǕǪɗǪɎɧȯɒɡȎ
ĆȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɎɥȂ:ȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɏɎɥȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ540ȅɇǪȎǙɟǪɚ .3
ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒȅɏɎɥȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ1000ȅɇǪȎǙɟǪɚ:əǪǒǙɚ ɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪȮǝȮǝǂȄȥɆɥȎȅɇǪɞȤɥȂɠȡɚɡǒȧǪɛǩȤǘȡɞɳɪȅȂɡǍǪɟɪɡɒɦȡɖȅȂɧɟɎɥȂ
ȤɡǌɡȂ.ǔɳǩȦȅȎȨǝɒǛȏɖɡȎɧɟǩȧǪɒȤɡɚɌɥȂĆȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪ .ǔǘȤǙȎƹǩȥǪȏȏǪȂɍǪɗɚȄǟȄȠɧɟɎɥȂĆȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟǪɏɖȅǒ.ǕǪɗǪɎ
ȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒĆȅȫǪɛɖɥȈȧǪɒȅƺɦȧǪɒȤɡɚɌɥȂ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɗǨɎƹǪȏǨɪɡɛȞɠȦ ĆȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɎɥȂ:ȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɏɎɥȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ1000ȅɇǪȎǙɟǪɚ .4
.ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂɡǃǪɇɗǪȏǨǂɌǙɖɥȎɡǍǪɟɪɡɒɦȡɖȅȂɧɟɎɥȂ
CP00613,000081C -UG-24JAN14-1/1
60-3
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTO
ȭǪȏǨǂ
ȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǨǂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞǙȂĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮɲǙȂȅɆPTOɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .1
.ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪɧɟǂǙɇɗǪȂĆɡȫǪɛɗǪȏǪɗȯǪȂ
ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗǩȤȅɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ǕǪɞȤɥȎɥɚĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮɡɗȯǪȂȄȡǪɟǨɪǕǪɟǂǙɏȎȅǂɧɒȅɪɝǪȏȯǪȏǨǂ
N
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂ
ɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ."N"ĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ .2
.ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪȏǪɖȅǒȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȦǙɚȤɥȎĆƹǪȫǨȈɡɓȪɡƺɠǟǔǙɪɥɎƸɳƺǙɖǙɎ
.ǔǘȦǙɇǖȅɚɌǘȤǙɎȌǙɟǪɚɧɓɓǪȂȥǪȈɧɞȤɥȎɥɚĆƹǪȎȤȅȎɡɓȪɡƺɧɟǪɞȅƺɳǪɒɨȅɚ .3
.ǕǪȏǧǟǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚĆƹǪȎȤȅȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɕǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟǙɇɗǪɏǨɪɝǩȡɞȅȂ
ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTO:əǪǒǙɚ
ɧɟǂǙɇɗǪȂɜȅɛǪȫǪɎȅȎɧɓǩȡǪȫǪɛɖǘȤǙɎɐɡɛɗǪȂĆȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɗȯǪȂ
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂ
ɜȅɇǩȡǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ:əǪǒǙɚ
ɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂɧɒǝȮǛȎȭǪȏǪɓǨȈɜǘȤɥȂȅɏȫǪɎĆȄȡɞȅɏȎȅǂɡɞǝɓȪǝȂ

.ǘȡɪȅɛɖɥȈ
ɧɒǝȮǛȎȭǪȏǨǂǕǪɟɒɡɛɗǪȂC ȭǪȏǨǂɧɟǪȫǪɓɪȅǌȝǪɚȅɛȎȅǂA
ɧɒǝȮǛȎɜǘȤɥȂɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂB ɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɜɡǍɖɠȤǛȪ:əǪǒǙɚ
ɧɏǪɪȅȎȬɠȤǛȪĆȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜǝǂǝȂȤɳɞȅɛɪȅȪɜȅɏȎȄǠǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒ
ȬɠȤǛȪǙȈ.əǩȦɲɧȯǪɗǪȏǨǂ(B)ɡǍǪɒǝȮǛȎɜǘȤɥȂɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂ
ǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪĆȅȫɖɥȈɧǃɎȅɛɞɲǙȂȅɏǂǙɇɗǪȂɌǙɗȎǙƺǀǝȂɜȅɛɪȅȪȤɡǌɡȂ .5 ɌǙɗȮɥȈɧɟǪȫǩȤȅȂɧɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɜɡɗǪȈɧɒǝȮǛȎǀǙɇɗǪȂ
ɧɞǙȂĆȅȫɖɥȈɐɠȠǙɇɖȅɎƹǪȯǪɗȎǙƺȤɡǌɡȂ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɗȪȅɛɖȅɎƹǪȯǪɎȅȎ ɌɥȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ540ȅɇǪȎǙɟǪɚĆɧɞɡɪĆ.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈ
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂ ɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ1000ȅɇǪȎǙɟǪɚɧɒȅɪȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ355ɜǝǂǝȂ
ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈɍǪɗǩȤȅȂȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ407ɜǝǂǝȂɌɥȂ
ɜɡɗǪȈɔɥɎɧɟǂǙɏȎǙȎĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȬɡɖȦǝȎɧɟɎȅɪȅȎɍǪɗȯǪǂĆƹǪȏǧǟǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚ .6
ȅɇǪɎɥȂPTOɧɟǪȫǪɫǪɟǪɖȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ.ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂɌȄȤȦȅȂ ǀǙɇɗǪȂɧɟǪɏǪɪȅȎȬɠȤǛȪĆƹǩȥǪɏǪǂɧɟȟǪɚĆƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟǪȫǪɓɪȅǌȝǪɚ .4
ȅɇǪɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒǕǪɟǪɛǪȪɌɥȂȭǪȎȤȅȎƹǪȎȤȅȎȅɇǪȎȥǪȪɧɟɎɥȂ.ǔɲǙȂ ɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɧɟǪɓɪȅǌɝǩȡɞȅȂĆƹǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓɪȅǌɠǟȝǪɚ.ǕǪȏǪɞȤɥȂɡǍǪɒǝȮǛȎ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɟǪɖǙȂ .ǕǪȏǪǗǪǂƸȄȤǙȈ
ǀǙɇɗǪȂȤɡǌɡȂĆǔǜȤǝȯɒɡȎɕǩȡǪɪȅȏȪɡȂɌɥɪǙɚȤȅȈɡȪȤɡɞɜȅɇɖȅɎƹǪȯǪɎȅȎ .7 ɘɡǃɖǛȂ
.ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȎǛɒȅɇɞǘȤɥȂɦȥǪɎǙɪɧɞǙȂɡȫǪɛɗǪȏǪɗȯǪȂ (lb-ft300)N·m410 ..................... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂȭǪȏǨǂɧɟǪȫǪɓɪȅǌȝǪɚȅɛȎȅǂ
CP00613,00005E9 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞPTO

.ǘȡɪȅɛɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚĆȅȫɖɥȈɜȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪȏɊǙɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒȤɡǌɡȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȌɡɓǩȤɡǒɧɓǪɖȧǨȎȤɥȎɥɚɠǟǕǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚƸɡȫȪɠȠɡɓȪɡƺɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ .1
(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠɨȅɚɡǂǙɇɖɥȈɐɠȠǙɇǪɖȅɫǪɆȦɥɎɧɟɞȅɛɪȅȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂ
ǕǪɞȤɥȎɥɚɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆPTOɑǪɖ1000ɠǟ540.ǔǘȤǙȎƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ
ĆəǩȦɲɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȡɛǪȏǨɎ2100ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂ
.əǩȦɲɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȠ2200ɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆPTOɑǪɖ720
ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚA
CP00613,00005EA -UG-21JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

60-4
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ȌɡɓǩȤɡǒƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ(B)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ .2
ĆȄȡɞȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ.ǕǪȏǨǂȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂ
.ǘȡǪɞȅɪ(C)ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ
ǕǪɞȤɥȎɥɚɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆPTOɑǪɖ720ɠǟȅɆPTOɑǪɖ1000ɧɒȅɪ540 .3
.ǔǜȤǝȎǛɒɡǌ2100ɧɟǪɓǪɖȧǨȎȭǪɟǪɗɪȅȂ
.ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒƹǪȎȤȅȎȅɇǪɎȤȅȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒ .4
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɧɒȅɪȬɳǩȦȅȎɧɟǪɟǪȮȅɚ:ȌɡɏɏǩȠ
ĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǩȥǨȈƹǪɗǨȂȬɡȯǖɡȎȅɇɞȅɛɪȅȪɜȅɇɗǪǗǨɚƸɠȤǛȪɍǪɗǪɎȤȅȂ
N
ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆǕǪȏǧǟǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚƸȄȤǙȈɧɟǂǙɏǂȅȂ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɳɚȧǪɞȅȟǨɚɍǪɖȤȅȈɠǟ
ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒA
ɧȫǪȏȪɠȠPTOB
A

A

CP00613,00005EA -UG-21JUN13-2/2
60-5
PTOɠǟɐɡɛɗǪȂ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚȅȏɊǙɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ

.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡɓƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪɧɓǩȡǪȏȪȅȂȅɓɟǪȈȅɒɧɚȧǪɞȅȟǨɚȬɡȯǖɡȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȅɎȤȅȂ)ɡɓȎɡɖȅǒɜɡǍɖǜȦǝȂ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȯǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ .1
.ǔǙɪɥɎ(ɡɓƺɠȤɡȎ
.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟǪɎɥȂȝǪɚɠǟ(F)ȝǪɚɌɳǪƺȅɪ .2
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂ(C)ɧɟǪɓȮǙȎȅɒȅɛɆȅȂ(G)ɝǩȡǪȫǪȏȪɠȠȅȏɊǙɚ .3
(G)ǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȅȏɊǙɚ(C)ɧɟǪɓȮǙȎȅɒȅɛɆȅȂ.ǕǪȏǪȮɥȈ(D)ɧɟǪɓɪȅǌ .4
ɧȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɜɡȪȅȪȅȂȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂ)ǔȄȤǙȈɡǂǝǍɖɡɒɔǘȠǙȂɡǍǪɒǝȮǛȎ

.(ɡȏȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎɧɒȅɪɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪ
ĆƸȄȤǙȈəǩȥǨɪɠȡǪȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪ(C)ɧɟǪɓȮǙȎȅɒȅɛɆȅȂ .5
.ǕǪɗǪɎɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂɝǪɒȤɡȂɧɟǪɛǩȥǨɪ
ȅȏɊǙɚɜɡɗǪȈ(C)ɧɒǝȮǛȎȅɓȮǙȎȅɒȅɛɆȅȂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂ(E)ɧɟǪȏȪɠȠ .6
.ǕǪɗǪɎɔǘȠǙȂ(G)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠ
ǕǪȏǪǗǪǂɧɟǪɓɪȅǌĆƹǪȏǪɞȤɥȂȅȏɪȅɎ(G)ɡǍǪȫǪȏȪɠȠȅȏɊǙɚ(C)ɧɟǪɓȮǙȎȅɒȅɛɆȅȂ .7
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȅȏɪȅɎ(F)ɧɟȟǪɚɌɳǪƺȅɪɠǟ(B)ɧɎɥȂȝǪɚɠȡɚɡǒ

ɡǃɒɡȏɖȅɒE ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒA
ɧȟǪɚȭǪǃǨȂF ɧȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒG ɌɥȂȝǪɚB
ɧȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚ ɡȏȪɠȠȅɛǩȤǙȈC
ȅɓɪȅǌD
CP00613,00005EB -UG-08JUN13-1/1
60-6
ȍȪɳɖȅȈ
ȬǜȤǝȏɖɡɒȅɇɖɥɎɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞɧȯȞȅɪǔɡȂ

ɠǟȬɡɗǪǍɖɡȈȄȥɆɥȎɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɧɓǩȡǪɚȅɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎ ɧɓǪȏȮǘȤǙȮȅȂɧɟǪɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞȤɥȏɒȄȥǪȎȬǘȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȤɳɞǙɚȦɡɚɧɗǪȫƺɡȎȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǪȏǪɓǨȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ ĆɠȡɞɡǍɖɡȯǖɡȎȅȯǩȤȅɪȅɇǪɖȄǠǒɡȂǕǪɟȯǪȂɜȅɇǩȡǪɗǪɎɧɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎ.ɕǪɚȅȂəǪǒǙɚ
.ǘȡǪɗǪȏȞɥȎɠȡǪɏɎɡǒ .ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȯǩȥǨȂȅɇǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞɧȯȞȅɪǔɡȂɝǩȡɞȅȂ
ɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡɗǪȈȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖɥȈɧɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɧɓǩȡǪɚȅɞȬǘȤǙɏȮȅȈȅɟǪȮȅɚ ĆɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɧɓǩȡǪɚȅɞ(FMO)ɦȥǪɗȪȅȪȅȂȌɲǙɇȮɡɚȅɟǪȮȅɚȥǪȃǩȠɜɥȖ
ƸǛɒǙɛǪȟǪȎɠȡǪɏɎɡǒȬǘȤǙȮȅȂɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞɠǟĆȭǪȏǪɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳȪȅɚ ɜɡɗǪȈȤɳȎȅɚǙɖɡɚȤǙɏǖǙǂǙɛǪȟǪȎɜɡȪȅȪȅȂɡǍǩȤǝȎǕǪɟǩȥǪɗȎɲǙɇȮɡɚɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɧɞȤɲȤǙǂǙȂ .ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎ
.ǘȡǩȥǨȈȌɡǓǪɗȪɡɚɍǪɗƺȄȥȎɡȂǙɛǪȟǪȎɡǌȧǪȪɡȏɎɡǒǙȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ
CP00613,00005EC -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɖȅȎɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ

.ɜȅɇǩȡǪɗǩȤǛȪɧɒȅɪɡɛɓǩȥǪȈəǩȥǨɪĆɡɛɓǩȥǪȈɧƻǪȎɜȅɛɪȅȪȅɛȎȅǂ x ɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚĆȅȯǩȤȅɪȅɇǪȖȅɫǪȏǓǨȂǕǪɟȎɡɚȧǪȞȥǪȈȤɡǒ
.ȅȏȪȅȂɧɒȅɪȧǨȎɧɓǪɖȧǨȎȭǪǗǨɚ x ɍǪƺȄǟǙɚɡɓȎɡɚȧǪȞȥǪȈɡɞɡɪɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɜɡǍɖɡɒɍǪƺȄǟǙɚɡɓȎɡɚȧǪȞȥǪȈ.ǕǪȏǪɓǨȈ
.ɐǝɪɌǙɖɥȎɧɒȅɪɜɡɛȫǪɎɧȏǩǟǟǙɎȭǩȥǪɏǪǂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x ɕǪȪȅǒɧɟǪɏǪɗɛǪɎǙɚȌɲǙɇȮɡɚɠǟɧǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂɧȯȞȅɪ.ɝǪɓɚǙɚɧɓǪɗȪɡɛɖɡɒ
.ɜɥɖȅȈȬɥɎɧɒȅɪǔɥǂĆȦǙɇɖȅɪɜɥɖȅȈ x .ǔɳɖȅȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪɗǪɎ
MFWDɧɒȅɪ2WDɧƻǪȎǕǪɟɎɥȂɦȡɖȅȂ x
:ȤɳɗǪɚȅȂɜȅɇǩȡɪɡɗǪǍɖɡȈɧɟɏǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɐǝɪ x
.ɍǪȏȎȅɎɧɒȅɪɌȅȯɚǙɪɦȦǝɪɌȄȥƺǙȎ x

CP00613,00005ED -UG-08JUN13-1/1
ȬǘȤǙȏȮɳȪȅɚɡǍǪɒǝɪȭǪȂɧɟȏȪɳɖȅȈ

ɐɡȈɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ ɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ ɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚɐǝɪɌǙȎȤȅȂɝǩȡȖȅɫǪȏǓǨȂȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȅȫɖɥȈƸǛɒ ȅȫɖɥȈȦȅȂɐɡȈ ȨȅɚȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚɐǝɪȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚɕǪǍǖɡɪɠǟǔȅɛȎȅɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ
ǘȡǪȏǪɒƹǪȯǨȂɦȤȄȡɏǪɚɐǝɪ .1 ǘȡɗǪɫǪȎɐɡȈȤɳɎȅǂ .1 .ǕǪȏǩǠǪɗǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪɗǪɒ
ɦȥɚǛȂǕǪɟǂǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɠȤǝȪ .2 ȌɡɓǩȤɡǒĆƹǪȏǪȮɥȈɧɟɎȄȥƺǙȎ .2
ǘȡɪȄȥǪɏȫǪɎ ǘȡɪɲȧǪȖȅȂɧǂǝɒ ĆȅɇǪɞȤɥȂǕǪɟȯǪȏǪɖȦȅȂɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠȡǪȏǪȫɎɡɚȬǝȎǜȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂ
ɡȏȎɡȂȤǝȪȧǪȎɧɟɒǝɪɕǪǍǖɡɪ.ǕǪȏǪɖȦȅȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚǕǪɟɒǝɪȥǪɇǨȂɜȅɇɖɥȈɧǃɒɡɛǩȤǛȪ
ɧɗɪɡƺǝȎɍǪɖȥǪɇǨȂɧɓǩȠȤȄȡɏǪɚɠȠȅɫǩȦ .3 ǘȡɪȄȥƺǙȂɠȠȅɫǩȦɜɥɖȅȈ .3
ǘȡɪȄȤɥȞǀǝɒ
.ǘȡǪɖɥȈɑǪɗȮɡȗǨȎȄȡɞȅɇǩȤȅɎɡǍɞɡǍǩȤǛȪɡȏȎɡȂȤǝȪȅȏȪȅȂɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂĆȬɠȤǛȪ
ǘȡǪɗǪɏǗǪǂɜɥɖȅȈ .4 ǘȡǪɖɥȈƸȄȥȫǪȂǙɇɗǪɏǨɪ .4
ǘȡǪȏǧǠǪȏǪȯɚǙɪɧɟɎȄȥƺǙȎ .5 ǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎɧɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞ .5
ǘȡǪɖɥȈƸȄȥȫǪȂǙɇɗǪɏǨɪ .6
ǘȡɪɡɗɞɠǟǛȎɧɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɡɚȧǪȞ .7
CP00613,00005EE -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ

ȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎ(MFWD)ɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚĆǘȡǪɖɥȈɡǃǪɇȏɞɡȪȥǨƺ15 ǕǪɟȮǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖɥȈɜȅɇɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
.ǘȡǪɖɥȈɡǃǪɏȏɞɡȪȥǨƺ12ɝǩȠ8ɜǝǂǝȂ (ȭǪɗǪɫǪȎ)ȬȄȥǪɏȫǪɎǕǪɟǪƺȅȪǙɚɜȅɏȪȅȈȤɳɎȅǂɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂĆɧɖɥɪɧȯȞȅɪǔɡȂ
ɌȅǂɧɓɓǪȂĆȄȡǪȏǪȂȄȤȅȮȧǪȏǨȂɔȅɚȤɥɞ.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈȭǪɏǪǂƹǪƻǨȎɧɟǪȏǪȉȫǪɞ
.ǕǪȏǨɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎĆȅȫɖɥȈǔɥǂɐɡȈɧȏǪȉȫǨɞȭǪɗǪɫǨȎȤɡǌɡȂ ɝǩȠ10ɧȯǪɫǪɛǨɒǕǪɟǪɓǪɖȧǨȎȭǪǗǨɚĆɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎ(2WD)ɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪ
ĆȅȫɖɥȈɑǪǃǪɒǙɛɟǩȡǪɛǪɗɒɡǂɜɠǟǛȎǔɡȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧȏǪƻȫǪɞȭǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂȤɡǌɡȂ
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚȄȡɖȅǒǙȂ
CP00613,00005EF -UG-08JUN13-1/1
65-1
ȍȪɳɖȅȈ
ɍǪɗǪɎȤȅȂɔɥɎǔɡǃɖǛȂɧɟǪȏǪȉȫǪɞȭǪɗǪɫǨȎǕǪɟɎȅǂȅɎȤȅȂ

ɡǍɖɡȈɧǃɟǪɓɓǪȂɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈD ȧǪȂɜɡǍǪɖȥǪǍɗǪȂɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪ10C ɧȫǪȏɎǙɞȬɳȮȅȈɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪB ɡǍɖɡȈɧǃɟǩȥǪȈɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈA
ɝǩȠ10ɧȏǪȉȫǪɞȭǪɗǪɫǨȎɔȅɚȤɥɞǕǪɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂɧɓɓǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ ȥǪȈɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪǌȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɜȅȪȅȂĆɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ȅɏɎȅǂȅɎȤȅȂɨȅƺȥǪȈ .1

ȭǪɗǪɫǨȎǕǪɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂȅɎȤȅȂǘȡǪɖɥȈɡǃǪɏɟȎɡȪȥǨƺ15 .(ɧȯȞȅɪȧǪǗǪȪȤǙȂɡǍɖɡȈɜɡɗǪȈȤɥȈ)ǕǪɗǨȪɡǍɖɡȈ
.ǘȡǪɖɥȈɡǃǪɏȏɞɡȪȥǨƺ12ɝǩȠ8ɧȏɞɡȪȥǨƺ
ȤɡɪɧɓǩȡǪɟǨɪǕǪɟǪǍɖɡȈɜȅɇɖǘȤǙȂȅɏɎȅǂĆƸǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .2
ȭǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȬɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂȍȪɳɖȅȈ .7 .ǕǪɗǨȪɡǍɖɡȈȥǪȈɡɞɡɪɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆɡǍǩȦǝɪ
.ǕǪȏǩȦǝȎɧɟǪȏǪȉȫǪɞ
ȤɡɪɜȅɇǪȏȞɥȎɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƹǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ10ɌǙɖɥȎĆɡǍɖɡȈɜȅɇɟǪɗǨȪȅɏɎȅǂ .3
ɜɠǟǛȎɐɡȈǙɛɟǪȏɒɡǂɜɠǟǛȎǔɡȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧȏǪƻȫǪɞȭǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂ :ȌȅǒȄȧǪȂ .ǔǘȤǙȂɡǍɖɡȈȥǪȈɡɞɡɪɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C)ɡǍǩȦǝɪ
.ǘȡǪȏǪɒƸɲȧǪȖȅȂȅȏȪȅȂȅȏȪȅȂɧȏǩǟǟǙɎǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖɥȈ
ȄȠ(C).ǔǘȤǙȏɪȅɎɡǍǪɟɪɡɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆƸǜȤǝȎǛɒȅɆȤǙɎǙɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ .4
ɧɗǩǠǩȠɡȖɧȏǪƻȫǪɞȭǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂ ȅɏɎȅǂĆɠȡɞɡǍɖɡɒȅɇǪȏɎǙɞȤȅȈɡǍǪǍɖɡȈɧǃɟǪɓɓǪȂɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ȭǪȂɜȅɇǩȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ ȭǪɗǪɫǪȎɜɡǍɞɡɖȤɡǃɖǛɚ ǕǪɟɎȅǂɜɡǍǪɚȤǝȎǛɒɐǝɪ .ǕǪɗǪȪɡǍɖɡȈȥǪȈɡɞɡɪɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D)
%ɧȏǪƻȫǪɞ ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂ
(ɠȡɚɠȠɡɎ5) ƸɳɪɥȈɧɟǪɫǪɟǪɖɧɎȤǙɎǙɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ(ɡȏȎɡɖȅǒɜɡǍɖǜȤǝȎǛɒɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ) .5
ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟȏȪɳɖȅȈ 0 10 ɡǃɞȅɎǕǪɟɎȅǂĆɡǃǪǍɖɡɒȅɇǪȫǪȏɎǙɞȬɳȮȅȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆƸɠȡɪɡǒ
ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟȏȪɳɖȅȈ 5 9-1/2
.ǔȅɞȅȪɧɟǪɏǪɗɞȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂəǪȏǨɎ
ǔɳǩȥɆɥȎɧɟȏȪɳɖȅȈ 10 9
ǕǪɟɎȅǂȧǪȫɒǝɪɧɓǩȠ"ɧɗǩǟȠɡȖɧȏǪȉȫǪɞȭǪɗǪɫǨȎǕǪɟɎȅǂ"ɧɓǩȡɞɠǟǛȎ .6
ǔɳǩȥɆɥȎɧɟȏȪɳɖȅȈ 15 8-1/2 ɧɟǪɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɫǨȎǕǪɟɎȅǂƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɖǙȪǙȂȬȅɞȅȪɧɟǪɞȅȪȭǪɟǪɗɪȅȂ
ǔǙȮɥɎȍȪɳɖȅȈ 20 8 .ǕǪȏǪɓǨȈ
ǔǙȮɥɎȍȪɳɖȅȈ 25 7-1/2
ǔǙȮɥɎȍȪɳɖȅȈ 30 7
CP00613,00005F0 -UG-08JUN13-1/1
65-2
ȍȪɳɖȅȈ
ɧɓǨǂǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚȍȪɳɖȅȈ

ɐǝɪɌȄȤȥǪɇǨȂ.(ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɠǟɜɥɖȅȈĆɌȅǂ)ǘȡɪȅɛɖɥȈɡɓȯǪȏǧǟǘȤǙȮȅȂ ɝǩȡǪƻǩȤɡȎɧǂǝɒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪǕǪɟɞɥɖȅȈĆɧɓǨǂǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂȍȪɳɖȅȈ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɜɥɖȅȈɌȄȥǖɥǂɠȡɞɡǍɖɡɒȄȥɆɥȎȅɏȮǙȮɥȎ ɝǪȏɒɡǂǙȂƸǙɖɥȈȤȅȈɧɓǨǂȬǜȤǝȎǛɒɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎǕǪɟɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒ.ǘȡǪɟǪɗǪǍɖɡȈ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȮǙȮɥɎɜǙɪɥǂɧɒȅɪɌǙɗɎǙɪǙȪȅɏȏȪɳɖȅȈ
CP00613,00005F1 -UG-08JUN13-1/1
ɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂɜǝǂǝȂɧȎɲǙɇȮɡɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
ȬǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
N

ɦȡɖȅȂɡǃɚǙȮɥɎȄȡɞȅɇǪȮɥȎɧɞȤɳȈȄǠȪɡȂȅɛȎȅǂ:ȌɡɏɏǩȠ
ƸǜȤǝȎǛɒɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈəǩȦɲȤɳǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ
ɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɍǪɗǪǃɞȅɎĆɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɖǙɪɥɎ
ɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎĆȤɠȦɡɞɩǪȃȎɡɎɝǩȡǪȯǪɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂɦȤȄȡɏǪɚ
.ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟȎɡȂȤǝȪ
ɍǪɗƻǪȎJD954
ɑǪɗȎɡɎȅɪɲɘǙɎɥǂ.ȥǪɇǨȂɝǪɪȅȏɟǪȂɦȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ
N
ɘɡǃɖǛȂ
(.ɌȄȠȅɎ88.18)ɘȄȥǌɥɗǪɒ40.............ɍǪɖȥǪɇǨȂ(ɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD954)ɧɓǩȥǪȎȍȪɳɖȅȈɦȡɖȅȂ
ĆJD1204-AĆJD1104)ɧȫǩȦȅȖȍȪɳɖȅȈɦȡɖȅȂ
(lb.99.21)kg45 .............................. ɍǪɖȥǪɇǨȂ(ɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-A
(.ɌȄȠȅɎ88.18)ɘȄȥǌɥɗǪɒ40.................. ɍǪɖȥǪɇǨȂ(ɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD954)ɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎ
ĆJD1204-AĆJD1104)ɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎ
(ɌȄȠȅɎ103.61)ɘȄȥǌɥɗǪɒ47................................... ɍǪɖȥǪɇǨȂ(ɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD1354-A
ƸǛɒɠǟ(ɧɓǩȥǪȎȍȪɳɖȅȈɦȡɖȅȂ)ɍǪɖȥǪɇǨȂɩǪȪȅȪȅȂȥǪȈĆɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD954 x
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎȧǪɓɒɡȪȄȡɞȅɇɖɥȈ
ɦȡɖȅȂ)ɍǪɖȥǪɇǨȂɩǪȪȅȪȅȂȥǪȈȅɆȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1204-AĆJD1104 x
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ12ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂɠǟ(ɧȫǪɓɚȄȤȍȪɳɖȅȈ
ɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD1354-AɠǟJD1204-AĆJD1104
ȍȪɳɖȅȈɦȡɖȅȂ)ɍǪɖȥǪɇǨȂɩǪȪȅȪȅȂȥǪȈȅɆȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-A x
ȬǘȤǙȎƸǙȎǙȎǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎC ɦȧǪɒȤɡɚȍȪɳɖȅȈA .ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ16ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂɠǟ(ɧȫǪɓɚȄȤ
ɧȫǪɓɓǪȂ)ɧȫǪȏɟǩǟ ȍȪɳɖȅȈɧɓǪȏƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂB
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ ɧɓǩȥǪȎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ ɝǩȠȥǪȈɡɓƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂȤɡǒĆƹǪɗǪɎȅȏɎǙɞɦȧǪɒȤɡɚɧɟǪȏɎǙɞɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .1
ɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎD .ǕǪȫǨȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ

ɘɡǃɖǛȂ
ɜȅɪɧɓɓǪȂ(C)ɧɟǪȫǪȏɟǩǟȬɳɛǪɎǙɚĆɜǝǂǝȂȬǘȦǙɆȤǙȎȄȡǪɪȅȖɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ .2
ȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
(ɌȄȠȅɎ170)N·m230 ............................................................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ .ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍǪȗǩȤɠȠɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪȏɖɥȈ.ǔǜȦǝɓȎǛȂɝǪȏɒǝȮǛȎɧɓǩȡǪɏǪɗǩȤȅȂ
CP00613,000080D -UG-24JAN14-1/1
ǕǪȏǨɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȤǘȡɆȅȂ ɍǪɖȥǪɇǨȂȅɇǪȯǨȈɦȡɖȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖǙɆǙȎɧȖȅɫǪȏǓǨȂȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɐɡȈǙɛǪȟǨȎ
.ǕǪȏǨɎɦȤȄȡɏǪɚ ɧɟɎȅǂɦȡɖȅȂǕǪɟǪǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂɐǝɗǂǝɒɠǟȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂ.ǔǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚ
ǕǪɞǙȂɠǟȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒəǪɎǙɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ȤȅȈɦȥǪȎɡȞȭǪȏǧǟǜȤǝȎǛɒɝǩȠȤɡɪ
ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɒɡɛȏǪɓǨȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɦȡɖȅȂȦȅȂǔɡȂɑǪɗɒɠȥǨɒǕǪɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ
.ǕǪɟǪɗǩȡɪȅƺɝǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎȌɲǙɇȮɡɚɡɞǝɓȪǝȂ
CP00613,00005F3 -UG-08JUN13-1/1
65-3
ȍȪɳɖȅȈ
ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ

ɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚɐǝɪɌǙɖɥȎɠȡǪȫǩȥǪȂȄȠɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂ ɠȡɖɠǟȠɡȖȤɡǌɡȂ.ǔɡɛǪɗɒǝɪɐǝɪɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȡǪǍǪɛɖɠȤǝȎǛɒȤɳɞɥɖȅȈ:əǪǒǙɚ
ȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƸǙɖɥȈƸǛɒɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȡǪǍǪɛɖɡɫǪɗȯǪȂ ɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎǔɥǂǔɡȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ɜɠǟǛȎɝǩȠ(mph4.3)km/h7ɧɒȅɪɡȫǪɛɖɡɫǪǂǝɒȤɥȎɥɚ ǙȂĆȅȫǪɛɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡɓɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɛǩȠȥǩȡɎɡȎɜȅɇɗǪȏǨɎ
ɜȅɇɖǙȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂǙȈĆȅȫɖȅɎƸǝǂǛȂɧȎɥȂǕǪɞǙȂɡȏȎɡȂȤǝȪ .ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɞɥɖȅȈɍǪɗɚɳȎȅɎɝǪɗǪɎɧɒȅɪǕǪȏɪȄȦȅȂɧɟɒǝɪȄȡɖȅǒ
ƸǙɖɥȈƸǛɒɐɡȈǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚɐǝɪɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
.ǘȡǩȥǪȈȌɠȤȅȯǪȈɝǩȡǪɓǪɗɞɡɓȎɡɒ ƸǙɖɥȈƸǛɒɐɡȈɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎȤɡǌɡȂ
ɍǪɗǪȮȤȅɎɜȅɇǩȡǪȮǝǂȅɏɎȅǂɠǟǘȡǪȏǧǠǩȧǪȂɠȠȅɫǩȦɧɟɎȄȥƺǙȎĆɡȫȎɡɒ
.ɦȡɗǩȥǨȈɧɓǨǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǕǪɟɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒɠȡɖɠǟȠɡȖ ȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒĆɡȏȎɠǠǪɎȅȂ.ǘȡǪɫǪǂǝɒ
ɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ.ǘȡǪȏǪɒƸȄȥǪɏȫǪɎɦȥɚǛȂȬɡɗȯǪȂǕǪɟǪȫǪɫǪɟǪɖ
ɧɓǨǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǔɥǂǔɡȂǕǪɟɎȅǂȥǪȈȤɡǒ ȌɥȞɧǃɟǪǂǝȂɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȫǨȈɐǝɪɌǙɖɥȎĆɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ
(ɌȄȠȅɎ)ɘȄȥǌɥɗǪɓǪɛǪɇǪȪ ɧɞȅȪɘɳȎȅɎ ȬȅƻɫǪɏǪɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
ɩǪȃȎɡɎɝǪȏɒɡǂɜȅɇǩȡǪɗǪɎƸɡɖɡȎɧǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂɜȅɇǩȡɪɡɗɟǪɚɡȎ
ȤɳɎȅǂɍǪɗɚɳȎȅɎɘɥȎɌǙɗǖǙɖǙȈ ɜȄȤȅȂȅȏȎɥȞǀǝȂɧɏɟǩȡɖȅȂĆȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ.ɐɠȥǨɒɧɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂ
ɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎĆȅȫɖɥȈɧǃɒɡɛǩȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪ
(ɌȄȠȅɎ5247)2380 8 16.9-34
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ
(ɌȄȠȅɎ6592)2990 10 18.4-34
(.ɌȄȠȅɎ6978)3165 10 18.4-38 ȤɥȏɒȄȥǪȎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪɖǙȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ
ɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈȤɥȎɥɚĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪȏǨɒɡȏȎɡȂȤǝȪ(mph4.3)km/h7
CP00613,00005F4 -UG-08JUN13-1/1
ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǩȡɖȅȂ

ɧɞȤɳɞɥɖȅȈɦȥǪɎǙɪɧɏǪɗɞȅǃȮǜȤǝȎǛɒɐǝɪɧɒȅɪǕǪȏɪȄȦȅȂɧɟɒǝɪȄȡɖȅǒ ɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪȏǪȂȄȤȅȮȭǪȂɜȅɇɖɥȈɧǃɎȅɛɗǪɎ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂ ɍǪƺȄǟǙɚȌɡɎɡƺȅɆȤɲȤǙȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂɧɎȅǂɧɓɓǪȂ.ǔǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ
ɧɗǪɆȤǙɏȮȅȈəǪɎǙɚɧɟɖɤȤǕǪɞǙȂɝǩȡɞȅȂĆɳǩȡɞȅɇɖǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ɧɓǨǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǔɥǂǔɡȂǕǪɟɎȅǂȥǪȈȤɡǒ .ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎĆȅȏȏǪɎȄǟɜɡǍǪǌǝȎɧɛǩȦɲ.ǘȡǪɖɥȈ
(ɌȄȠȅɎ)ɘȄȥǌɥɗǪɓǪɛǪɇǪȪ ɧɞȅȪɘɳȎȅɎ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
.ɦȡɗǩȥǨȈɧɓǨǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪǕǪɟɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒɠȡɖɠǟȠɡȖ
(ɌȄȠȅɎ2646)1200 6 12.4-24
(ɌȄȠȅɎ3406)1545 8 13.6-24 ɠȡɖɠǟȠɡȖȤɡǌɡȂ.ǔɡɛǪɗɒǝɪɐǝɪɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȡǪǍǪɛɖɠȤǝȎǛɒȤɳɞɥɖȅȈ:əǪǒǙɚ
(ɌȄȠȅɎ3880)1760 8 14.9-24 ɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎǔɥǂǔɡȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ǙȂĆȅȫǪɛɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡɓɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɛǩȠȥǩȡɎɡȎɜȅɇɗǪȏǨɎ
CP00613,00005F5 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂ

ɘɡǃɖǛȂ ɡǍǪǃǪȂǕǪɟɎȅǂɧɞȤɲǙȂ.ȤȅȈɧȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂȨǙȫȞɡɚɜȅɇǩȡǪȎȅɎȅɆȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂ
(ɌȄȠȅɎ121)ɘȄȥǌɥɗǪɒ55.................................................. ɍǪɖȥǪɇǨȂɧȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂ ȄȡǪȫǩȥɆɥȎȭǪȏǪɗȯǪȂɠǟȭǪȫǨȂɧɟǩȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɏȪȅȂȅɇǪȎȥǪȪɧɒȅɪ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖĆɜǝǂǝȂȤɳȎȅɚǙɖɡɚɧɗǪȫƺɡȎǙɛǪȟǪȎ
CP00613,00005F6 -UG-08JUN13-1/1
65-4
ȍȪɳɖȅȈ
ȭǪȫǨȂɧɟǪȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ

ǕǪɟǪɞȅȪ(ǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ)ɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪɖɥȈȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂȅɇǪɎȤȅȂ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɖɥȈɝǪȏȎǛȎȅɏɎȅǂɧɓǪȏƺɠȤɡȎȥǪȈȤɡǒɧɓǨǂɦȥǪɎǙɪǔɡȂ
ǕǪɟǪȪȥǪȈȤɡǒǕǪɟǩȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪɖǙȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
Ȩȅɚ!ǕǪɗǪɎȌȅɫǪȏǓǨȂɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂ.(lb121)kg55ɧɏǪɖȥǪɇǨȂ
N
ȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟȯǪȂǙȈɧɒȅɪǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜȅɇǩȡǪɗǪɒ
.ǕǪɗǪɎɡɖȄǟȅǒɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪ
ȥǪȈȤɡǒ)ǀǝǍǪȯǖɡȎɌǙɗȮɥȈC ɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɧǃɟǩȥǪȈA
ĆɠȡɞɡɓȎɠǠǪɗǨȂɧɟɏǪɖȥǪɇǨȂɌǙȎȤȅȂɧɒȅɪȄȡɞȅɏȮɥɎɧɟɏǪɖȥǪɇǨȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ɌȄȡɞǙȈ.ɜǙȫȮǝǂȅɇǪɪȅȖɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧȏȪǝȂɧɓǪɟɪɡȖȬɳɛǪɎǙɚ
N
(ɡɞȄȠ3ɜǝǂǝȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ ǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎɧǃɟǩȥǪȈB
ȭǪȏǪǗǪǂɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙȎȤȅȂD (ȬɳɛǪɎǙɚ)ȭǪȏǪǗǪǂ ɧȫǪȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚǕǪɟǩȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂĆȄȡɞȅɇɖɥȈ
ȅɓɪȅǌɠǟȅȉɪȅȮĆɧȫǪȏɟǩǟ ȅɓɪȅǌɠǟȅȉɪȅȮĆɧȫǪȏɟǩǟ ɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǝȮǝǂɡǌȤɡɪǕǪɞǙȂȅȏȏǪɎȄǟɜɡǍɗǪȏǧǠǪȏǪȮɥȈ
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȬǜȤǝɪǀǝȂ)
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȅȂ
ɡɞȄȠȥǪȈǕǪɞǙȂɧɞȤɳɎȅǂĆɠȡɞɡɓȎɠǠǪɗǨȂɧɒȅɪȄȡɞȅɏȪȅȂɧɟǩȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎ .2
ǕǪɟɎȅǂɧɟǪȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂȥǪȈɡɞɡɪ.ǔɳǩȥɆɥȎɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡɪȄȤȅɎɡǍǪȏȪǝȂɧǂǙɇɗǪȂ ȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎƸɡɖɡȎǀǙɇǩȥɪȅȂɠȡɞɡǍǪɛȮǝǂȅɇǪɪȅȖɍǪɖȥǪɇǨȂȌɡɎɡƺ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȅɓɪȅǌɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D)ɠǟȅɚȤǙȏȫǪɎĆȅȏɖɥȈɧɞǙȂɝǩȡɞȅȂɠǟǕǪɗǪȂȅɇǪǂǙɇɗǪȂ ɧɟǩȥǪɗǂǝǍǪȯǖɡȎɌǙɗȮɥȈĆɡȫȮǝǂɍǪƺȄǟǙɚȅɇǪɓȫǩȠɦȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂ
ɍǪɖȥǪɇǨȂĆǔǙȮɥɎȄȡɞǙȪɥɪǙȮǙɚɧɟǩȥǪɗȮȅȎɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇɖȅɎ.ǕǪȏǪɓǨȈǕǨǂɍǪɗǪɎȤȅȂ .ǘȡǪɖɥȈǙɛǪȫǪɛȎɡɗȯǪȂɧɒȅɪǙɛǪȫȎɡɗȯǪȂ
.ǔɡɛȎɠǟǘȤǙȮȅȂɝǪȏɒɡǂǔɥǂǔɡȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɞȅȪǕǪɟǩȥǪɗȮȅȎ
(C)ĆȄȡɞȅɏȪȅȂȅɇǪȫǪɓȫǩȠɌȅǂɧɟǪȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɧǃɟǩȥǪȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .1
ɡǃɞȅɎȥǪȈ.ǕǪȏǪǗǨǂɠȡǪȗǩȤɠȠɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɍǪɖȤȅȈ .3 Ć(ȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ)ɧɟǪǂǝǍǪȯǖɡȎɌǙɗȮɥȈɡɞȄȠǀǝȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ
.ǕǪȏǪǗǨǂəǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɞȤɳǪȏɖɥȈĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚȌɡȂȅȪ .ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳǪɓɪȅǌɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ɠǟɧɞȤɳǪɚȤǙȏȫǪɎĆɧɞȤɳǪȏɖɥȈ
.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂ ɡɓɒɠǟȥǪǌɠǟǘȡǪȎǛȂɝǪȏǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎɧǃɟǩȥǪȈȅȏɟǩǟĆɧɓɞǙȫɖɥȈɠȠȧǪǗǪɚɡȪ
ɘɡǃɖǛȂ
ɧɒȅɪǕǪǂǕǪɞȤɲǙȂǙȈ.ǘȡǪɗǨɒǕǪǂɡɓɒɠǟȥǪǌȅɓɪȅǌɠǟȅȉɪȅȮɜɡɗǪȈǕǪɞǙȮĆǘȡǪɗǨɒ
(ɌȄȠȅɎ170)N·m230 .............................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ .ǘȡǪɖɥȈɜȅȪȅȂȅɏȮǘȤǙȎȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ
CP00613,00005F7 -UG-08JUN13-1/1
ȬǙȮɥɎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪ
N

.ǘȡɪȅɛɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɠȡǪȏǪƺǝȪɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪɧɟȎȥǪƻȫǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ ɠǟɡɞǝɓȪǝȂɠȡǪǒɲȅȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬǙȮɥɎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǘȡǪɗǪɒɑǪɗȮɡȗǨȎɠǟɌȄȤȥǪɇǨȂɧɞȦɠǟǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȅɛȮɳǩȤȅȂȤɥɗȞɧȫȏɖȅɒ
ɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟȯǪȂǙȈ.ǘȡɗǪɎƸɡɖɡȎɧɟȯǪɗǪɎɍǪȮɡɚ
ɔɡȪǕǪɟǪɞȤɥȂɜȅƺɳɒɦȤȄȡɏǪɚɌǙɗɎǙɪǙȪĆȄȡɞȅɆȦǙɏȮɥȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪȅɆȤɳɞɥɖȅȈȧǪȫɖȅɞȅɎ
.ǕǪɗǪɎɡɖȄǟȅǒȅɇǪȫǪɞȅȟȏɞɥɛǧȤɜɥɖȅȈɧɒȅɪ
ȄȠȤȄȡɏǪɚȦȅȂɝǩȡǗǪɞǙȈ.(ǔǘȦǙɏȮɥȎɑǪɗǪǂ%75ɧɞɡɪ)ǔǘȦǙɏȮɥȎɡǂǙɏɏǪǂɡǍǪȏȪǝȂɔɡƺ
ƹǪɗǪɒȭǪȏǨɒƹǩȥǪǂĆƹǪɗǪɎƹǪɗǪǃǨȂɦȥǪɗǪǂȤȅƺɦȦɡȈǕǪɟǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂĆȅȫɖǘȦǙɏȮɥȎ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚɩǪȃȎɡɎȬǘȦǙɏȮɥȎɌǙȎȤȅȂɝǪȎ%90ɧɟɞɥɖȅȈ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɖɥȈȅȫɖǘȦǙɏȮɥȎȄȠȤȄȡɏǪɚɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜɠǟǛȎɝǪȎ%90ȅȫɖɥȈȤɳɞɥɖȅȈɍǪɗɖȅɞȅɎ.ǘȡǪɏǪǂ
ɧɟǪɛǪȫǪȈȭǪɟǩȤǟɡȎɌǙɗɎǙɪǙȪȅɛȮɳǩȤȅȂĆȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈɌȄȡɞǙȂ
ɑǪɗǪǃɞȅɎǕǪɟɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒȤɳɓǪɊȄȥǪǌɧɓǪȏȎɡȈǙȈĆȅȫɞɳǪǂȅɎɡǃɪɥȈɡɫǪȪǟɡȎȤɡǌɡȂ ɡȏȎɠǠǪɎȅȂ.ǘȡǪɪɥɎƸǘȤǘȡɖȅɎȦȅȂɐɡȈɦȤȄȡɏǪɚȄǟȅǒɜȅɇǩȡǪȏǪɖȧǪȖȅȂ
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɏǪɗɞȅɇǩȡɪɲȄȤǘȡɇǪȪɌǙɗɎǙɪǙȪ .ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɏǪǂɝǩȠȤȅɒɜɥɖȅȈ
ɩǪȫȏɖȅɒɘȄȥǌ600ȅɆǙȪȥǪȏǪɖȥǪȉɏǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪɑǪɖȤɡȏǨɒȅɇǩȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂ ȭǪɗǪɫǨȎǕǪɟɎȅǂɧǃɒɡȏǨɪĆɜȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɡɚȧǪȞȄȡǪȏȪȅȂɐǝɪȥǪɇǨȂ :əǪǒǙɚ
ǘȡǪɖǙȮɥɎɧȫǪɛȏǩȥǨȂȡǩȤɥɗǪȞ
ɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȅȏȎɡǒǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɝǪȏȏɞɡȪȥǨƺ128ɧȏǪȉȫǪɞ
ɌǙɪǙȪɜȅɇǩȡǪɪǙɎȅɇɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
ĆȄȡɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞǙȈ.ǘȡǪɖɥȈɌȄȡɞǙȮǙɛǩȡɞɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂȍȪɳɖȅȈɘǙɛǪȫɒȅɚ
(ɌȄȠȅɎ)ɘȄȥǌɥɗǪɓɏǪɖȥǪɇǨȂ
ɡɫǪȪǟɡȎɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȍȪɳɖȅȈ.ǕǪȏǪɗȯǪȂȍȪɳɖȅȈɌǙɪǙȪȌɡɎɡƺ
(317)144 13.6-24
.ǘȡɪȅɛɖǙɪɥɎɔɥɪɡɓȯǪȏǧǟǘȤǙȮȅȂɝǪȏɒɡǂɜȅɇɟǪɗǪɎ
(392)178 14.9-24
ɑǪɗȮɡȗǨȎɠǟȤɡȎɡȟǪȈĆɌǙɗɎǙɪǙȪȅɛȮɳǩȤȅȂɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎɝǩȠɤȤɥɗȞɧȫȏɖȅɒɠǟǙȪ
ȡǩȤɥɗǪȞɩǪȫȏɖȅɒɘȄȥǌ600ȅɆǙȪȥǪȏǪɖȥǪȉɏǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪɑǪɖȤɡȏǨɒȅɆȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂȅɎȤȅȂ ǙȂĆɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒƸǙɖɥȈɧȫǪȏȪȄǟɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ǘȡǪɖǙȮɥɎɧȫǪɛȏǩȥǨȂ
.ǘȡɪȅɚȦǙȈɧɟǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂɧɒȅɪɧɟǩȥǪɗɖȅɞȅɎĆɧɞȤɳɞɥɖȅȈ
ɌǙɪǙȪɜȅɇǩȡǪɪǙɎȅɇɞɥɖȅȈȥǪȈȤɡǒ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
(ɌȄȠȅɎ)ɘȄȥǌɥɗǪɓɏǪɖȥǪɇǨȂ ȅɆǙȪȥǨȏǪɖȥǪȈ.ǕǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪɗǪɎƸɲȦǙɚǕǪɞǙȪɍǪɗǪɎȤȅȂȤɥɗȞɧȫȏɖȅɒ
(834)378 18.4-34 .(ȅȫɖǙȮɥɎȡǩȤɥɗȞɩǪȫȏɖȅɒɌȄȠȅɎ5ȅɇɞɥɗɖȅǌȥǪȈȤɡǒ)ȅȫɖǙȮɥɎȅɛȮɳǩȤȅȂɘȄȥǪǌ600
(1110)503 18.4-38 .ǘȡɪȅɛǪɗǖɥȎ(ȍɫǨǍɟǧȤȅɊ53ɜɠǟǛȎɝǩȡɖǛɞ)ȅȏȪǘȠȄȥǪǌɡɫǪȫɗǨȪ45ɜɠǟǛȎɝǩȡɖǛɞ
CP00613,00005F8 -UG-08JUN13-1/1
65-5
ɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɠǟɜɥɖȅȈĆɌȅǂ
ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳɞɥɖȅȈ
N

ȥǪɇǨȂɧȯǪȏǨɒƹǪɏǪǂƸȄȥǂȅǂɝǩȡɞɥɖȅȈǕǪɟǪȯǩȠȤɡǌɌȅǂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǝɖǛȂɧɒȅɪȭǪɟǪɗǩȤȅɪɠȡǪȗǩȤɠȠ
ȦǛȂȅȫǪɛɖɥȈȧǪǗǪȉǩȥȖɡȎɧɒȅɪȧǪǗǩȥǪɗȈȄǠȪɡȂɑǪɗɒɠȥǨɒȤɡǌɡȂ
.ǔȅɛɗǪɎɧɟȯǪȂɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȄȤǙɎƹǩȥǪɏǪǂɧɟɞɥɖȅȈɡǂȧǪǗǪɗɪɡɚ
ɔɡɪƸǘȤǙȮȅȂɝǩȡǪȗǩȤɠȠɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȅɇɞɥɖȅȈ.ǔɳɎȅȪȄȥɆɥȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪɜɥɖȅȈ
.ǔȅɚȤǙȂ
ɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈɍǪɗɏǪȫȫǪȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬǘȤǘȠȧǪɎɧɒȅɪȬɡɖȤɡȯƺɡɒɧɟɞɥɖȅȈɠǟɌȅǂ
ȬɡɖȤɡȯƺɡɒ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȯǪȏǨɒƹǪɗǪȏǨȂɌȅǂɠǟǘȡǩȦǙɏȎȤȅȂɧɟǪɛǪȫǪȈ
.ǘȡǪȏǧǠǪȎȤɡǌȦǛȂɧɟǪɗɒɡȮǕǪɞǙȂɧɒȅɪǘȡǩȤǙȏȮɲȧǪȖȅȂɧɟɎȅǂ
ĆƹǪȏǪɗȯǪȂȅȈǘȤǙȎɑǪȏȪɳƺɧɓǪȏɎǙɗɞǘȦǙȂɑǪɖȤɡȏǨɪɠǟȨǙȪȅɞǀȅɏȫǪɎɍǪɗȮȅȈȤǙȉɚȅȂ
ȤɡǌɡȂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǩȥǨȈɔɡɪƸǘȤǙȎȄȡǩȡɖȅȂǕǪɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦɜɥɖȅȈɧɒȅɪǕǪɟɞɥɖȅȈ
.ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɠȡǪǃǪȂǕǪɟǪɪǛȂȭǪɟǩȡɆɥɎɡȪȤɡȈȤȅɪȌɡɫǪɞȅɓɛǪȂ
ƹǪɗǩȥǪɪĆɜɡǍɗǪȫǨɒɠȡǩȦǝɪɌȅǂĆɧɟǪɓǪɗɞɠǟǛȎɦȥǪɎǙɪǕǪɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɞȤɳɎȅǂ
ɌȅǂĆɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈǕǪɞȤɳɪȅȖɜɡɓȎɡɒȦɠȠȄȡǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂĆɜȅɏɏǪǂƸǝƺǛɒĆɜɡɓȎɡɒ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖɥȈƸǙɖɥȈȄȡǪɞȤɥȂȦǛȂɠǟɌǙɖɥȎǕǪɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈ
CP00613,00005F9 -UG-08JUN13-1/1
ɧɟɎǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɜɥɖȅȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ȬǜȤǝȯɒɡȎ
ɑǪȎɧǂǙɏȎȅǂĆɜɡɗǪȈɦȥȏǨɚȅȃǩȠɧɏȮȅȎǕǪɟǩȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂȅɎȤȅȂ:əǪǒǙɚ
ȄȠ(A)ĆɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜɡǍɖǜȤǝȎǛɒɡȏȎɡɖȅǒ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖɥȈɜȅɇɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚǕǪɟɎǙɗȮɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ȬȅȯȞɥȂȅɇǗǪɞǙȮɧɒȅɪǀǙɇǪɖǙȂɕǪǃƺɡȂĆǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞ3ȤɡǌɡȂ
ɌȅǂȅɎȤȅȂǔɥǂɦȥǪȏǨɚȅȃǩȠȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡǍɞɡɗƺɡȪȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ɜɥɖȅȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂɦȥǪɗɞɥɖȅȈ
.ǘȡǪɗǪɒȄȥɆɥȎɡɓȮɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɧɟɎǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂ

ɧɏǪɗǩȤȅȂA
CP00613,00005FA -UG-08JUN13-1/1
70-1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ

ȨȅȪȅȂɧɟǪɓǪɖȧǨȎȭǪǗǨɚɍǪɖ(mph18)km/h29ĆɦȥǪɗɛǪȫǨȈɔɡɪɍǪɖȤȅȈ .1 ȤȅȈɧɖȄǠǒɡȂȭǪȏǨɒƸɡɗɞɠǟǛȎǕǪɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪɧɒȅɪȬǙɖǘȦǙȈȄȠȤɳɞɥɖȅȈĆɧɞǝɒȤɡǒ
.ɜȅɇɗǩȥǪɏǪǂƸɳƺȅȫǨǒƸǘȤǙȎƹǪɗǪɎ .ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪ
ȅɟǪȮȅɚ/ɜɥɖȅȈĆȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚɜɡɗǪȈɧɛǪȫǨȈɔɡɪɜɡǍɗǩȥǨȈɡǍɖɠǟȠɡȖ .2 əǪȏǨɎȥǪȈɧɟǪɛǪȫǪȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈȅȏȎɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ100ȤɡǒĆǙɛǩȡɞȅɇɖɥȈȦȅȂǔɡȂ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆȤǘȡɗǪɎɩǩȤȅȖɧȯȞȅɪǔɡȂɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȭǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ ȥǪȈȤɡǒĆɦȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǩȥɆɥȎĆɠȡɞɡǍǪǃɖǛȂɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪ.ǔǜȤǝȯɒɡȎ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂȥǪȏǨɛɛǪȫǨȈɜȅɇɖɥȈ(psi1)(bar0.1)kPa10ɧɓǪɖǛȈǀǝɓȎɡȪȤǛɒ
ȭǩȥǨȈƹǪɗǨȂȬǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎȄȡɞȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȡɖȅɓȪȅƺɥɗǪɒ80ɧɛǪȫǨȈɔɡɪ .3
.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɧƺǟɡȞȭǪȏǨɒƹǪǃǨɎǕǪɟɖɡɪɍǪɗɛǪȫǨȈɜɠǟǛȎɧɓɞǝǂĆəǩȦɲ ɌǙɗɎǙɪǙȪɠǟȄǟȅǒȨǙȫȞɡɚĆȅȫɖɥȈɜȅɇɖǘȦǙɏȮɥȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪȅɆȤɳɞɥɖȅȈȤɡǌɡȂ
.ǔɡǃɖǛȂəǪȫǪȈɝǩȡɞȅȂĆƹǪɗǪɒɡȂɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟɞȅƺɳɒĆƹǪȏǪɗȯǪȂɦȥǪȏǨɛɛǪȫǨȈ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɏȎȄǠǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪɑǪȎ .4
.əǩȦɲɧȮǘȤǙȮȅȂɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ28ɝǩȡɛǪȫǨȈ ĆȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚȄȠȥǪɆȅȉɞȅɪɧɒȅɪɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɜȅƺȅȪɍǪɗƺȅȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪȏǨɒƸɡɗǪǍǪȂɧɒȅɪɧȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝƺǕǪɞȤɳɞɥɖȅȈ
ɠȡǩȦɡȈɡɞɡɪĆȅȫɖɥȈɧȯȞȅɪɝǪɪȅȏɟǪȂɠȡǩȦɡȈɧǂǝɒȭǩȥǪȏȏǪȂǕǪɞȤɳɞɥɖȅȈ .5
kPa28ɝǩȡǪɓǨǂɧɛǪȫǨȈɔɡɪǔɥǂǔɡȂɧɟǪɛǪȫǪȈɔɡɪɜɥɖȅȈ
ȭǪȏǪɗɏǪɗǪȪȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇɖȅȪɧɟɎȅǂɧɒȅɪɧɓǪɗɞɡǍǪɛȮǝǂȅɇǪɪȅȖɌǙɖɥȎɦȥǪɗǪǂȤȅȮ
.ǔǘȤǙȮȅȂ(psi4)(bar0.28)
ɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ.ǘȡǪȏǨɒƹɗǪɫǪȎɝǩȡǪɗɪɡƺǝȎɧɓǪɗɞɡǍɖǜȤǝȪƸǛɒɐɡȈɦȥǪɗɪȅɚ
ȭǩȥǪȏȏǪȂĆǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆȤǙȎɕǪȈȅɎȅȎȅɆȤɳɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞǙȈĆȄȡɞȅɆȤǙȮȅȂɧɟǪɛǪȫǨȈ ȥǪȏǨɛɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǩȥɆɥȎĆɧɟǪɛǪȫǪȈɔɡɪɌȅǂ:əǪǒǙɚ
ɜɥɖȅȈĆɡȫɖǜȤǛɒɔȄǠǒɡȂɐɠȡǪɏǩȥǪɎǙɪȤɡǌɡȂ.ǘȡɪȅɛȮɲȧǪȖȅȂɘɡǒǙɛǪǂǝɒ ɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪȎȤȅȂɧɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɞǙȂĆƸǜȤǝȯɒɡȎɍǪɗɚȄǟȄȠɜɡɗǪȈ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈȧǪǗǪǂǙɏȎȅȪ ȌɡɚȧǪȞɧȯǪȏǨɒƹǪȎȤȅȂǕǪɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪ.ǕǪɟǪɗǪɎȅȪ
ȤɡǒǕǪɟǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂɠǟɜɥɖȅȈɠǟĆǘȡǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂ
ɝǩȠȧǪǗǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȬǘȤǙȮȅȂɧɟǪǂǝɒȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪȤɡǌɡȂ .6
.ǘȡǪȏǧǟǘȤǙȮȅȂɧɟɛǪȫǨȈɜȅɇǩȡǪȮǝǂɡǍǪȫǪɓɓǪȂ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɧɓǩȡǪɗǩǟȠɡȖɧɛǪȫǨȈɔɡɪɠǟɐǝɪǕǪɟǪǂǙɆȤȅɏǪǃƺɡɗȯǪȂɜɥɖȅȈ
.ǕǪɗǨȂƸȄȤɥȪɧɞȤɲȤǙǂǙȂ ɡǍǪɗǩǟȠɡȖəǪȫǪȈɔɡɪɜɥɖȅȈɠǟɦȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂȅɎȤȅȂɦȡɖȅȂĆȤɡɗǪɓǩȡɞɠǟǛȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ȤɲȤǙǂǙȂɡǃɚǙȮɥɎȤȄȡǪɎɲȅȂ
CP00613,00005FB -UG-08JUN13-1/1
ɧɗǩǠǩȠɡȖɧɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ
ɜȅɇɖǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎǔɥǂǔɡȂ ȄȡɞȅɇǪɛɗǪȫǨȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌȄȡɞȅɏɏǪǂɧɒȅɪɌȄȤȦȅȂ ɦȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂ

ȄȡɞȅɇɗǪȏǨǂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂɧɒȅɪ
(psi) (ɌȅɪȅȎ) ɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ (psi) (ɌȅɪȅȎ) ɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ ɍǪɗǩȤȅȂ ɧɞȅȪɘɳȎȅɎ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
(22) (1.52) 152 (12) (0.83) 83 R1 6 12.4-24
(22) (1.52) 152 (12) (0.83) 83 R1 8 13.6-24
(20) (1.37) 137 (12) (0.83) 83 R1 8 14.9-24
ɜȅɇɖǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎǔɥǂǔɡȂ ȄȡɞȅɇǪɛɗǪȫǨȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌȄȡɞȅɏɏǪǂɧɒȅɪɌȄȤȦȅȂ ɦȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂȅɎȤȅȂ
ȄȡɞȅɇɗǪȏǨǂɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂɧɒȅɪ
(psi) (ɌȅɪȅȎ) ɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ (psi) (ɌȅɪȅȎ) ɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ ɡǌȤɡɪǕǪɟɎȅǂ ɧɞȅȪɘɳȎȅɎ ɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
ɦȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎ
(20) (1.37) 137 (12) (0.83) 83 R1 8 16.9-34
(20) (1.37) 137 (12) (0.83) 83 R1 10 18.4-34
(20) (1.37) 137 (12) (0.83) 83 R1 10 18.4-38
ǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎȅɇɖȅɓȪȅƺɥɗǪɒ180ĆɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ170:ɧɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂ :ɧɛǪȫǨȈɔɡɪɜɥɖȅȈɑǪɖɡɫǪȪǟɡȎɜǝǂǝȂǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎɌǙɪǙȪ
ǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎȅɇɖȅɓȪȅƺɥɗǪɒ160ĆɔȅɓȪȅƺɥɗǪɒ140:ɧɞɥɖȅȈɌȅǂȅɎȤȅȂ
CP00613,00005FC -UG-08JUN13-1/1
MFWDȬɡɗƺǝȖɧɟɎȅǂ

:ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪȯǪȯǪɓǩȥǪȈǕǪɟǪɞɥɖȅȈɌȅǂɧɟɪɡɒɠǟɦȡɖȅȂɑǪɊȄȥǪǌ
1354 1204 1054 904 ɧɎǙɗǖɥǂɜɥɖȅȈɦȡɖȅȂ ɧɎǙɗǖɥǂɜɥɖȅȈȅɎȤȅȂ
Ɍɥɪ Ɍɥɪ Ɍɥɪ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ 12.4-24 16.9-34
ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ 13.6-24 18.4-34
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ Ɍɥɪ 14.9-24 18.4-38
CP00613,00005FD -UG-08JUN13-1/1
70-2
ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒȬǜȤǝȎǛɒɜɡɗǪȈȌȄȥǪɓɚȄȠɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɑǪɖȤɡȏǨɪ.ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȅȏɎǙɞɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎɧɓǪȏȮǜȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɠȡɛǪȪɠȤǙȈ ɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȍȪɳɖȅȈɦȡɖȅȂĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮǜȤǝȎǛɒɧɟǪɛȫǪɎɦȡɖȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɠǟɐǝɪĆɘɡǃɖǛȂɧɓǪȏɒɡɖǛȈ125.ǕǪȏǪɗȯǪȂȌȄȥɓɚȄȠȅȏȞǙƺɡǍǪȂɡǍǪǂǝɒȬǜȤǝȎǛɒ .ǕǪȏǧǠǪɗǨȂ
.ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɍǪɖȥǪɇǨȂ

ɝǩȡɞȅɇɖǙɪɥɎɍǪɖȥǪɇǨȂɩǪȪȅȪȅȂD ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒȅɎȤȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎA
ɧɛȫǪɎɦȡɖȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɓɟǪɫǨɒ ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒɦȡɖȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎB
ɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟǪȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒɧɟɎɥȂC
ǕǪɟɎɥȂƹǪȏǪɗȯǪȂȅɟǪȮǀȅɆȅɪ)
(ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǨɎƹǪɫǪȫɫǪɎ

ɧȫǪǍɖɡȈȭǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒ
CP00613,00005FE -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
70-3

ɔȅȫǪɚ ɦȥǪɗɎǙǃɞȅɪȅȎȌȄȥɓɚȄȠɍǪɗƻǪȎJT02044ɠǟJT02043
ĆɧɎǙǃɞȅɪȅȎȌȄȥǪɓɚȄȠJT02044 ĆɧɎǙǃɞȅɪȅȎȌȄȥǪɓɚȄȠJT02043
(ɘǙɪȠ4434)əɚ1117863 (ɘǙɪȠ2919)əɚ736482
ȌȄȥɓɚȄȠɜɡɗǪȈɦȡɖȅȂĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮɳȮȅȈɧɟȯǪȂɌȄȡɞȅɎȤɡǒȅɏȮȅȈ
ǕǪɞǙȈ.ǔǙɪɥɎƸɠȥǨȎȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɎǙǃɞȅɪȅȎ
ɧȫǪɞǝɓȪǝȂȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɑǪɗȎɡɎȅɪɲɘǙɎɥǂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂ
N
ȨǙȫȞɡɚǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɛǪȪɠȤɜǝǂǝȂ
ɧɟǪɎǙǃɞȅɪȅȎȌȄȥɓɚȄȠɐɠȡǪɏǩȥǪɎǙɪ.ɧȯȞȅɪȧǪǗǪȫȎɡɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɖȄȤɥɎ .ǔɳɖȅȎɧɞȤɡɪǕǪǂɠǟȦǝȎƸǝȎɠȡɞɡǌȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈȌȄȥɓɚȄȠ
.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ
CP00613,00005FE -UG-08JUN13-2/2
ȭǪȏǪǗǨǂȄȥɆɥȎɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɌɥȂ/Ɍȅǂ
N

ɝǪȏȯǪȫǨȈɐǝɪȅɇǗǪɞǙȂĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞɡǍǩȡɪɡǒȥǪȏǨɚ100ɜɡɟǪɛȞɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1 ɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈɧȫǩȠǙɒɧɒȅɪɦȥǪɗɎȅǂĆɧǗǪȏɖǙȂɌȅǂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɧȏɟǨɚɥɚȭǪɟǪɗɪȅȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɞȤɳɖȅȏǧȠĆɜǘȤǙȈ
.ǔɡɛǩȡɪɡǒȧǪǌȤɡǒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȅȏɪȅɎɝǪɫǨɒɝǪȏȎɡȂȅȪɜɥȂĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɖȅȏǧȠɝǪɫǨɒɝǩȡɞɡǍǪɗȯǪȂȌɡȂȅȪǀǝȂ .2
.ǔǜȤǝȯɒɡȎ ɡǃǪǍǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǨǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɞǙȂĆɜȅɚȅǒɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎ
.ǕǪȏǪǗǨǂ
ǕǪǂȍǪɎȄǟȤɡǒɧɞȤɲǙȂɠǟǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɍǪɗɚȄǟȄȠɧɞȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɍǪɖȤȅȈ .3
.ǔǙȎǙȎɡȏȎɡɖȅǒ ȬǜȤǝȯɒɡȎĆȄȡɞȅɇɗǩȥǪɏǪǂɦȥǪɗɎȅǂɧɒȅɪɠȡɞɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂəǪȏǨɎɧȗɞǙȎȤɥȏɒȄȥǪȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǔǜȤǛɒȭǪȂɡǃǪɪɥȈȤɳǂǙɏȪȅȈɘɠȠɡɎɜȅɇɗǪɎƸɡɖɡȎɦȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒ
CP00613,00005FF -UG-08JUN13-1/1
ɧɎɥȂMFWDǕǪȏǪǗǪǂɧɞȤɳǪȏɖɥȈ
:ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǨǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɞȤɳǪȏɖɥȈɧɓǩȠȤɳɞǘȤɥȂɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɘɡǃɖǛȂ
ȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪȫǪɓȫǩȠɜɡɗǪȈɧǗǪȏɖǙȂɌȅǂ
(ɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD904)(lb-ft180)N·m245............................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ
ĆJD1204-AĆJD1104)(lb-ft229)N·m310
(ɜǝǂǝȂȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-A
ȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪȯǩȠȤɡǌɌɥȂɜɡɗǪȈɧȫǪɓȫǩȠɌȅǂ
(ɌȄȠȅɎ229)N·m310 ............................................................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ
ɧȫǪȏɟǩǟȅɎɤȠɌɥȂȅɓȫǩȠɌȅǂB ɧȫǪȏɟǩǟɧȫǪɓȫǩȠȅɓɚȄȤɌȅǂA
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ16) (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ16)
CP00613,000080E -UG-24JAN14-1/1
70-4
ɌɥȂȅɎȤȅȂǕǪȏǪǗǪǂɧɞȤɳǪȏɖɥȈ
:ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǨǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɞȤɳǪȏɖɥȈɧɓǩȠȤɳɞǘȤɥȂɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɘɡǃɖǛȂ
ȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪȫǪɓȫǩȠɜɡɗǪȈɧǗǪȏɖǙȂɌȅǂ
(ȅɓȫǩȠȌɲɥƺ)ɧȫǪȏɟǩǟȅɎɤȠɧȫǪɓȫǩȠɌȅǂ

ɧȫǪȏɟǩǟɧȫǪɓȫǩȠȅɓɚȄȤɌȅǂB ɧȫǪȏɟǩǟȅɎɤȠɌɥȂȅɓȫǩȠɌȅǂA
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ16) (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ16)
CP00613,0000601 -UG-08JUN13-1/1
ɧɎɥȂMFWDȬɡȯǖɡȎɧɟǩȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ

N

ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏȏǪɎȄǟȤȅȎǔɡȂɦȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ:ȌɡɏɏǩȠ ǕǪɞǙȂɧɒȅɪȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂĆɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂǕǪɞȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂ
ɧɟǪɎȅǂȤɥȏɒȄȥǪȎĆɡɞɡɪȅɏȮȅȈɝǩȡǗǪɞǙȂ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎɍǪɗǪɎȤȅȂȬɡȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂ
.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɧɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒ ɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂƹǪɗǪɎȤǝȎɡȎƹǪɗǨȪȅɇǪɞȤɥȂǕǪɟɎȅǂɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɧȮȤȅɎǙɛǩȤȅɎǕǪɟǩȦǛȂ
ɜȅɇǖȅɚȅɇǩȡɖȅȂȤɥȏɒȄȥǪȎɡǍɖɡȈǀǝɓȎɡȪȤǛɒɧɓǩȡǪȏȪǝȂɌȅǂĆȄȡɞȅɇɗǪɎɌȄȡɞǙȈ.ǘȡǪɖɥȈ
.ɜǙȫɖɥȈȬȅȯȞɥȂɜɡɗǪȈȭǪɗǪɞǛɪɧɓǩȡɆȅǂ
ɧɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
(ɘǙɪȠ)əɚ
ɧȏǪɖȅǒǕǪɟǪȫǪɓȫǧȠɌȅǂɠǟɧǗǪȏɖǙȂɌȅǂ
G F E D C B A ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
(79.7)2025 (75.9)1929 (71.9)1825 (68.1)1729 (64)1625 (60.2)1529 Ɍɥɪ 12.4-24
(79.7)2025 (75.9)1929 (71.9)1825 (68.1)1729 (64)1625 (60.2)1529 Ɍɥɪ 13.6-24
(80.2)2036 (76.4)1940 (72.3)1836 (68.5)1740 (64.4)1636 Ɍɥɪ Ɍɥɪ 14.9-24
CP00613,00006C6 -UG-16AUG13-1/1
70-5
ɌȅǂȅɎȤȅȂɑǪɗȎɡɖȅǒƸǛɒȬɡȯǖɡȎɧɟǩȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ

ɡȏȎɡɖȅǒɜɡɓȎɡȪȤǛɒɧɟȯǪɗǪɞǛɪɜȅɇǖȅɚȅɇǩȡɖȅȂɧȫǪǍɖɡȈȅɓɗǧȥȏȫǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂǕǪɟǩȥǪɎ ɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟǪǗǪȏɖǙȂɌȅǂĆɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂǕǪɞȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ
.ɐɠȥǨɒɧȯǪɟǪɗǨȪ ɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪɗǪȪȤǝȎɡȎɧɟǪȫǪɓȫǧȠɌȅǂɧɒȅɪĆȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɒȅɪȭǪȎȤɡǌȦǛȂ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎ
ɧȫǪɓȫǩȠɌȅǂĆɠȡɞɡǍǪȯǖɡȎȅȏɎǙɗǖɥǂɜȅɇǪɛɖɥȈȬȅȯȞɥȂɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
ȄȡǪɛɚȄȥǌȅȃǩȠɧɓǩȡɞɠǟǛȎɧɏǪɗɞȅɇǩȡǪɖɥȈɌȄȡɞȅɎǕǪɟǪȏǩǠǪȪȅɞǙɚǕǪɟǖȅȏɖǙȂɜɡɗǪȈ ɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɧȮȤȅɎɧɛǩȤȅɎǕǪɟǩȦǛȂɧɟǪɎȅǂȤɥȏɒȄȥǪȎĆɡɞɡɪɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
.ɦȡɗǪȏǪȪȤǛɒ ɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎɌȅǂĆɧɟȯǪȂǙȈ).ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎǙɛɏǪɗǪɎȤȅȂȭǪɗǪȪȅɇǪɞȤɥȂǕǪɟɎȅǂ
(.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȎȤɡǌȦǛȂȅɇǪɓȫǩȠȬȅȎɧɟǪɓȫǩȠǁǪȂĆǙɛƺǘȤǙȎɨȅɚǘǟǙǂ
ĆɠȡɞɡǍɞɡǌǛȂɧȯȞȅɪɧɟǪɛɚȄȥǌȅȃǩȠǙȈɔȄǟȅȂɝǪȏȮɡȯǖɡȎɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ ɜȅɪɜɥɖȅȈĆɘǙɎɥǂɜɥɖȅȈĆȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɡɓƺɠȤɡȎȥǪȈɡɞɡɪɧɟɎȅǂȅɎȤȅȂɧɓǪȏƺɠȤɡȎȥǪȈ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȅɎƸɡȗǨȎȭǪȂɍǪȖ

ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪȯǩȠȤɡǌɜɡɗǪȈȅɓȫǩȠǕǪɞȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ ɜɡɗǪȈǔȅȏɖǙȂĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɡȯǖɡȎɧɟɎǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɌȅǂ:əǪǒǙɚ
(ɌȄȠȅɎ450)N·m610 ............................................................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ ɧɟǪȯǩȠȤɡǌɜɡɗǪȈȅɓȫǩȠɠǟĆɧɟǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪɓȫǩȠ
ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏȏǪɎȄǟȤȅȎǔɡȂɦȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǘȡǪɖɥȈɦȥǪɎǙɪɧɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȭǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒ
N ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǕǪȏǪǗǨǂȄȡɖȅǒəǩȥɪȅȂəǩȥɪȅȂɧɞȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎ
.ǕǪȏǪǗǪǂȅȏɪȅɎɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂɠǟǔɠȡɪɡǒȥǪȏǨɚ100
ɘɡǃɖǛȂ
ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪɓȫǩȠɜɡɗǪȈǔȅȏɖǙȂǕǪɞȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ
(ɡǃǪǌȦɡɒȤɡɚɝǩȠȦɡɒȤɡɚ)ɧɓǪɗǖɡɒɍǪɗǩȤȅȂ
(ɘǙɪȠ)əɚ
ɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ ɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ ȅɛɚȄȥǌȅȃǩȠ
18.4-38 16.9-34/18.4-34
Ɍɥɪ Ɍɥɪ A
(ɘǙɫǩȠ59.53)əɚ1512 (ɘǙɫǩȠ59.53)əɚ1512 B
(ɘǙɫǩȠ63.62)əɚ1616 (ɘǙɫǩȠ63.46)əɚ1612 C
(ɘǙɫǩȠ67.40)əɚ1712 (ɘǙɫǩȠ67.40)əɚ1712 D
(.ɘǙɫǩȠ71.50)əɚ1816 (ɘǙɫǩȠ71.34)əɚ1812 E
(ɘǙɫǩȠ75.28)əɚ1912 (ɘǙɫǩȠ75.28)əɚ1912 F
(ɘǙɫǩȠ79.37)əɚ2016 (ɘǙɫǩȠ79.21)əɚ2012 G
CP00613,0000603 -UG-10JUL13-1/1
70-6
ȬɡȯǖɡȎɧɟɖɤȤ
ɠǟɧɏǪɗǖɥǂǕǪɞȤɳɞɥɖȅȈɘǙɎɥǂĆɧȫǪȗǩȤɠȠȬǙɖǘȤǙȈǕǪɞȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂȄȡɞȅɆȤǙɏȮȅȈɧɟɖɤȤ
ɠȡɞɠǟǛȎ.əǩȦɲɧȯǪɖɥȈɠȡǪǃǪȂɡɛǪɗɒɡǂɜɡǍǪɗǪǍɖɡȈɧɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
ȄȠ(A)ɧɟǪɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C)ĆɜɡȪȅȪȅȂɡǍɖɠǟȠɡȖɜɡǍɗǩȥǪȈ
ȄȠ(B)ɝǩȡɞȅȂɠǟĆǔɡȯǖɡȎɍǪɗǪɎȤȅȂȬȄȤǙȈɧɟǪȏɖɥȈɧǂǝǍǪȯǖɡȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
.ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǨǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɓɪȅǌǀǙɏȏǪǗǪǂ
ɡǍǪȯǪɗǪȯǖɡȎɡȏȎɡɛɛǪɎȬȅȯȞɥȂ(C)ǕǪɟǪɎǙɗǖɥǂɌȅǂɔɥȪɠǟǔɥȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒ
.ǘȡǪɗǨɒȨȅɚȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂȌɡɎɡƺȬɡȯǖɡȎɕǪȞǙȈ :ȌȅǒȄȧǪȂ

ɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎC ȅȏɖɥȈɧǂǝǍǪȯǖɡȎA
ɘɡǃɖǛȂ
ɧȫǪȏɟǩǟȬɳɎȅȪɝǪȏȮȅȮɥȈB
(ɌȄȠȅɎ150)N·m200 ......................... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪȏɟǩǟȬɳɎȅȪɝǪȏȮȅȮɥȈ
(ǔȄȤȅɎɡɓȎɡȈɧɏɟǩȡɖȅȂ)ɧȏǪɖȅǒǕǪɟǪȫǪɓȫǧȠɌȅǂɠǟɧǗǪȏɖǙȂɌȅǂ
G F E D C B A
CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ CɧɏǪɗǩȤȅȂȬɡȯǖɡȎ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
(ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.90)əɚ23 (ɘǙɫǩȠ1.53)əɚ39 (ɘǙɫǩȠ2.32)əɚ59 Ɍɥɪ 12.4-24
ȅɇǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟɏǪɗƻǪȎJD954)
(ǘȡǪɗǨɒȨȅɚ
(ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ1.30)əɚ33 (ɘǙɫǩȠ1.97)əɚ50 (ɘǙɫǩȠ3.03)əɚ77 Ɍɥɪ 13.6-24
ȅɇǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟɏǪɗƻǪȎJD954)
(ǘȡǪɗǨɒȨȅɚ
(ɘǙɪȠ0.9)əɚ23 (ɘǙɪȠ1.10)əɚ28 (ɘǙɪȠ1.49)əɚ38 (ɘǙɪȠ2.08)əɚ53 (ɘǙɪȠ2.79)əɚ71 (ɘǙɫǩȠ3.42)əɚ87 Ɍɥɪ 13.6-24
ɦȡɖȅȂǕǪɟɏǪɗƻǪȎJD1104)
(ǘȡǪɗǨɒȨȅɚȅɇǪɎɥȂ
(ɘǙɪȠ1.18)əɚ30 (ɘǙɪȠ1.37)əɚ35 (ɘǙɪȠ1.89)əɚ48 (ɘǙɪȠ2.48)əɚ63 (ɘǙɪȠ3.07)əɚ78 (ɘǙɪȠ3.62)əɚ92 Ɍɥɪ 14.9-24
ɦȡɖȅȂǕǪɟɏǪɗƻǪȎJD1104)
(ǘȡǪɗǨɒȨȅɚȅɇǪɎɥȂ
(ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɫǩȠ0.74)əɚ19 (ɘǙɪȠ1.25)əɚ32 (ɘǙɪȠ1.49)əɚ38 (ɘǙɪȠ2.12)əɚ54 (ɘǙɪȠ2.79)əɚ71 Ɍɥɪ 14.9-24
ɧȯǪȯǪɗȪȅɚǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɞ)
(JD1354-AĆJD1204-A
CP00613,000081D -UG-24JAN14-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟɟǨȮȤɥƺɌȅǂ

.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɝǩȡɞȅȂĆǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞMFWDɔȄǟȅȂ .1
ɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡȏȎɡɖȅǒɜȅɆȤǙȎƸȄȤȅɎȅɇǩȡɖȅȂȦǝȏƺǝȎȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂĆƸȄȤǙȈɧɟɖɤȤ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎ
ǕǪɟǩȦǝɪɜɥɖȅȈɠȡǪɓǪɖȧǪǍǨȂǕǪɟǪȫǩȠǙɒɌȅǂĆƸǘȤǙȎɠȡǪƻǩȤɡȎȬȅȈǕǪɟɎɥȂɦȡɖȅȂ .2
ɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆɜȅɇɞɳȮȅȈɝǩȡǪȫǪȏɎǙɞɧɓǩȡǩȤǙȏȎɥȂ
.ǕǪɗǨȪɡǍɖɡȈȅɆȤɳɞɥɖȅȈɠǟǕǪɗǧǠǪɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪ.ǕǪɏǪǂƸɡǃɖǛȂ
ɜȅɇɟǪɗǨȪȅɇɞɥɖȅȈȄȡɆȅǂǙȈĆǔǘȤǙȏɪȅɎ(ft3)m1ɜɡɟǪɛȞɡȎɡǍǪɟɪɡɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .3
ɌȅǂĆɜȅɇɞɳȮȅȈɝǩȡǪȫǪȏɎǙɞȄȤǙȏȎɥȂǕǪɟɞɥɖȅȈ.ǘȡǪȎǛȂɡǍǪƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǕǪɟɎɥȂɡǍɖɡȈ
ǕǪɟǩȡɖȅȂ.ǕǪɏǪǂƹǪƻǨȎɧɟǪɎȤɡƺĆƸǘȤǙȏȯǪɗǨȪɧɟȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɧɓɓǪȂ .4
ɧɟȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪ.ǕǪɏǪǂƸɡǃɖǛȂəǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂ
ɧɏǪɗǩȤȅȂǔɲȅɒ."ǔɲȅɒ"ɜɡɗǪȪɡɚĆǘȡǪɖɥȈɐɠȥɓǪǃǪɒɝǩȡǪɓǗǪɟǪɎȤȅȂɧɛǪǃɖǛȂ
.ǕǪɗǧǠǪɗǩȥǪȎȅȞ
ɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ).ǔɠȦǝȎɧɟǖɲȅɒȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɖɥȈɡǃǪɆȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ70
(ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎȬɳǩȥɆɥȎɧɟǪȏǪɖȅǒɌȅǂ
CP00613,0000605 -UG-08JUN13-1/1
70-7
ȬɳǩȥɆɥȎɧɟǪȏǪɖȅǒɌȅǂ
.ǕǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟǪɓɪȅǌɌɳǪƺȅɪɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɔɥȪɠǟǔɥȂǕǪɟǂǙɇǪɖǙȂ .1
ƸȄȤȅɎȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂɧɟƺɠȤɡȎȥǪȈȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂȬǘȤǘȡɞɳɪȅȂ(B)ɧɟǪȏȪɠȠɧɓǃǪȂ .2
ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ70ɧɟǪȏǪȉȫǪɞǔɲȅɒĆǔɡȯǖɡȎƹǪȎȤȅɏȫǪɎɧɒȅɪƹǪȎȤȄȦǙȂ
.(ǕǪɗǪɎɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ0.270)
.ǕǪȏǧǠǪȏǪǗǪǂȅȏɪȅɎɧɟǪɓɪȅǌɧǂǝǍǪɗɟǪǌȧǪȎĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɡȯǖɡȎ .3
ɘɡǃɖǛȂ
ɧȫǪɓɪȅǌȭǪɗɟǪǌȧǪȎǕǪɟǪǃɒɡȏɖȅɒɧǃɒɡȏǨɪ
(lb-ft11088)N·m150120 .......................................... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ
(ɡɞȄȠ2)ȅɓɪȅǌɧǂǝǍǪɗɟǪǌȧǪȎA
ɡǃɒɡȏɖȅɒɧɓǩȡǪǃǪȂB
CP00613,0000606 -UG-08JUN13-1/1
70-8
(ɌɥȂMFWD)ɧȯǪɗǪȯǖɡȎǕǪɞɥɗǩȥɒɦȡɖȅȂ
ȭǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎƸȄȤȅɎɡǍǩȦǝɪȭǪȯǪǍǨȎɡǌȤɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈɠǟɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈɧɞɥɗǩȥɒ
ɜɥɖȅȈɠȡɖɠǟȠɡȖɧɓǩȡɞɠǟǛȎ.(ɘǙɫǧȠ15.7)ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ400ɧɓǪɗǖɡɒǕǪɞɥɗǩȥɒ.əǩȦɲ
.ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɧɞȤɥȂȄȥɆɥȎǕǪɟǪȯǩȠȤɡǌɌȅǂɠǟɌȅǂĆɧɏǪɗǖɥǂ
ɧȯǪɖǜȤǜȡɞɡȮǝǂǕǪɞȤɳɞǘȤɥȂɧɓǩȡɖɠǟȠɡȖ

(DɧɒȅɪCĆBĆAɠǟ3ɧɒȅɪĆ2Ć1)ɡɓɒǝȮǛȎɧȫɪȅɎǕǪɟǪȏɖɥȈD-2
.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪǗǪǂ
ɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪĆȄȡɞȅɇɖǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂəǪȏǨɎȤɡǒɧɞȤɥȂǕǪɟǪȫǩȦȅȖɐɠȥǪȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɡǃǪȫɒɡȂĆəǩȦɲɧȯǪɗǪȏǪɞȤɥȂɡǍǪƻǩȤɡȎǔɥȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧȫǩȦȅȖɐɠȥǪȎ
.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎɔǙȪǙȂȬȅȯȞɥȂǙɛǩȡɞȅɇɖɥȈ
ɥɗǩȥɒG ɧƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǩȦȅȖɐɠȥǪȎE
ɡɓɖɡɪH ɜȅɇǩȤȅɎȅɏȎȥǪȪ ɧɟǪɏǪɗɛǩȦɲȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɒǝȮǛȎȅɓɚȄȤ(L)ɧɏɟǪȏȪȅȂɧɒȅɪ(T)ɧɓɞǝȏȪǝȂǙȈL/2
ɧƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǩȦȅȖɐɠȥǪȎF .(4ɧɒȅɪ3Ć2Ć1)ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɞȤɡɗɒǝȮǛȎɧɓǩȡɖȅǒȨȅɚɧɓǪȏȎȅɞȅɎɧɞɡɪĆǘȡǩȤǜȡɗǪȈ
ɜȅɇǩȤȅɎɡǍǪǃǪȂ

ȄȡɞɥɖȅȈɠǟȄȡǪɟǪȮȅɚǙȈɐǝȮǛȎ(T)ɧɓɞǝȏȪǝȂɧɓǩȡǪȫǩȦȅȖɐɠȥǪȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǘȡɪɡɛɗǪȏǪɗȯǪȂ
ɧɟǪɓǪɖȧǪǍǨȂɠǟɧɞȤɥȂɜȅɇɖɥȈȄȥɆɥȎǕǪɟȎȅɞȅɎǙȈɧɓǪɖȧǪǍǨȂɠǟɧɞȤɥȂǕǪɟȎȅɞȅɎ
.L3ĆD-2:ɜɡɗǪȪɡɚĆǘȡǪȏǪȪȤǛɒ
ɧɞȤɥȂǕǪɟǪȫǪɓȫǩȠɌȅǂɠǟȭǩȠȤɡǌɜȅɇǩȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎ
G F E D C B A ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
A-3 A-3 A-3 A-3 B-3 D-3 Ɍɥɪ 340/85 R24
A-3 A-3 A-3 A-3 B-3 B-2 Ɍɥɪ 380/85 R24
A-3 A-3 A-3 A-3 A-3 A-3 C-3 12.4R24
A-3 A-3 A-3 A-3 B-3 D-3 Ɍɥɪ 13.6R24
A-3 A-3 A-3 A-3 C-3 B-2 Ɍɥɪ 14.9R24
CP00613,0000607 -UG-08JUN13-1/1
70-9
ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗǪɛɖǘȤǙɎɠǟɦȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ĆƸǘȦɥɒĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǙȮǙɎɥȪɜɡɗǪȈȤɡɗǪǂǝɓȎɡɗȯǪȂɔɥɪȅɏȮȅȈ
ȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇɗǪȏǨɎɡɞǝɓȪǝȂɜȅɇǩȡǩȤǝɪɦȦǛȂɧɒȅɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ȅȏȏǪɎȄǟɠȡɞɡǍɗǪǌɡȂǙɛƺǙɖɥȈȅɏȮȅɟȎȅɎɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒɝǩȡǪɟɪɡɒ.ɐɠȥǨɒȬɠȡɪɡǒȅȏȪȅȂȄȡǩȥǪɗɖɥɪ
.ɐɠȥǨɒȬǘȤǘȡɞȅɪɧɟǪɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪɠǟĆȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɍǪɗɚȄǟȄȠ
ɠǟɠȡǪǃǪɒɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈɠǟɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂĆɌȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȯǩȥǨȈɡǍɖɡȈɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɌȄȥǪǂǕǪɟɓǪɖȤɡɪ.əǩȦɲȭǪɟǪɗɖɥɎɠȠȦǜȡɞǝɒ
ĆɜȅɇǩȡǪɏǪɗǨǂɡǌȦǛɒɜȅȪȅȂɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂ.ǔǙɞǙȪɨɥȈɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈ
ɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈ.ǔɳɎȅȪɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂɔȅǒȤɠȠɜȅɚȄȦȤɡǒɠǟȧǪɒȅƺ
.ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɧɒȅɪǔɡɗȮǝǍǖɡɪȄȡǪȏɎȄǟɧɞȤɡɗǪǍɖɡȈɠǟɧɞȤɳɆȄȥǪǂɜɡɓȎɡɒƸȅɎɥɪɧɒȅɪ
.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
CP00613,0000608 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

ɝǩȡɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒƹǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂɝǩȡǪɓǪɛɗǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡǪɗǩȤǛȪ
.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎɦȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɜǝǂǝȂȬɳɎȅȪɝǩȡǪȯǪȏǨɒƹǪɏǪǂ
ɧɒȅɪɧɓǪɛɗǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǪɗȯǪȂǀǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɜȅɇǩȡǪɗǪɒɍǪƺȄǟǙɚɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜȅɇɗǪȏǨǂ.ǔɳɆȅȈȅɇǩȥǪɗǪȏɎǙɞȭǪȏǨǂȅɏȮȅȈ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɡǍǪȏǪȉȫǪɞɍǪɖȥǪɇǨȂɧɚǙɚɥȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɧǂǝɒȭǩȥǪȈɍǪɗȮȄȠȤɡȈ
ȭǪɗǧǠǪȏǨȪɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɜȅɇǩȡǩȤǙȎɠȡǪȗǩȤɠȠɦȥǪɎǙɪɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪǔɡȎ
ȅɛȎȅǂɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɜǝǂǝȂ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɩǪȃȎɡɎɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂȬɠȤǛȪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
CP00613,0000609 -UG-08JUN13-1/1
ȬɠȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂ
ɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒ
N
ɠǟ(B)ɄȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎȄȡɞȅɇɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȡɖɥɫȮȅȎɑǪɗȎɡȂȤǝȪɦȥǪɎǙɪ .1
ȌɲǙɇȮɡɚ.ǔǙɪɥɎƸǘȤǘȡɞȅɪɧɞ(A)ɧɇǩȥǪǂɌȅɛɎȅǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ȤǙɞɜɡǍǪɗǪǍɖɡȈɧɟȯǪȏǪɗȯǪȂȤɳɎȅɚȤȅȎɑǪɖȤɡɪɠǟɜȅɇǩȡǪɗǪɎȌȤɡȮɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǩȥǪɖɡǓǪɗȪɡȂɌȄȥǪǂɡǃɚǙȮɥɎȅɏȮȅȈɠǟĆǀǙɆȤǙȏɪȅɎ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞA

(ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)ɧɇǩȥǪǂɜȅɚǙȎȄȡɞȅɏȎȄǟǙȮɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ɐǝɗǂǝɒɜȅɏɏǪǂɝǩȠȤɳɆȄȥǪǂǙȈɧɓɞǝǂ.ǔȅɛȎǘȤɥɪȧǪǌȤɡǒɧɞ
N
ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎB ɦȥǪɗǪȏȪȄǟȬȅɟȎȅɎȅɏȮȅȈɜȅɏȎȄǠǪɗǨɒƸȄȤȅɎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɌǙɗɎǘȤɥɪ
ɧȎɲǙɇȮɡɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎ.ǘȡǪɗǪɎɌǙɗɞǙɏȪɥȎɡǍǪȮǜȤǛɒǕǪɟǩȥǪɖȤǙƺɥȮ
ȤȄȡǪɎɲȅȂɡǍǪȫǪɛǪɗǪǍɖɡȈȭǪȏǪɗȯǪȂɠǟɧȫǪɫǪȫɓɞǙɊǕǪɞȤɳɆȄȥǪǂ:əǪǒǙɚ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɳǪɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂȌɡɎɡƺȄȡɞȅɇɗǪɎ
.ǔǜȤǛɒɝǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȤɳɆȄȥǪǂĆɧɞȤɳȎȅɚǙɖɡɚɧɗǪȫƺɡȎǙɛǪȟǪȎ
CP00613,000060A -UG-08JUN13-1/6 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
75-1
ȬǙɖǘȤǙȈɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸǙɖǘȤǙȈ.ǕǩȥǪȈɧɖȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇɖǘȤǙȈ .2
.ǕǪɗǨɒɡȂȅɇɞǘȤɥȂɧɓǩȡǩȤǙȏȎɥȂɧɟǪȎȅǂȦǝȂɧɖȅɟǍǪȪ

ɧȎȅǂȦǝȂɧɖȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈC
CP00613,000060A -UG-08JUN13-2/6
ȦǙɚȤɥȎɍǪɗǪɎȤȅȂ(D)ɧȫǪȏȪɠȠȬɳƺǙɖǙɎĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮɠȡɪɡǒȄȡɖɥɪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .3
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗɖɥɎɍǪȏȎȅɎɧɞȤɲȦǙɚȤɥȎ.ǔǙɪɥɎƹǪȏǨǂɧɟǪɖȄȡǨƺ
ɧɒǝɖǝǂȬɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎD
CP00613,000060A -UG-08JUN13-3/6
ɝǪȏȎɡɚȧǪȞɧɟǪǂǝǌȥǪȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɖɥɪɍǪȏȎȅɎ .4
.ǕǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂ(E)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂĆɜǝǂǝȂȬǜȦǝȂ.ǕǪȏǪȏȞɥȎ
ȅȏȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȅȏȏǪɎȄǟɌȄȡɞȅɎȤɡǒĆɜǝǂǝȂȬɳɎȅȪɧɟɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒȤɡȎɡȟǪȈ .5
ȅɛȎȅǂȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨǂɡǍǪɟɪɡɒǙɛƺǙɖɥȈɠǟĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪɔȅƺɥɎ.ǔɠȡɪɡǒ
.ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟȎɡȂȤǝȪɠȠȤɡɗǪɛɗǪǌɡȂɦȠȡǪȖɠǟĆȄȡɞȅɇǖȅɚƸɠȤǛȪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ȅɏȎɥȞɐɠȥɞɠǟǛȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɨȅɛɗǪɎȦǙɚȤɥȎɡǃɎǙȎȤȅȂĆɠȡɞɡɓȮǝǂɡɓȪɡƺɝǩȡǖǚȠ .6
ɧɟǪɖȄȡǪƺȅȏɊǙɚǙɚȧǪǌȤɡǒĆɝǩȡǖǚȠ.ǕǪȏǪɗǪȏȪȅȂɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪƹǪɗǪȪ
ɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒɧȫǪɓȫǩȠȅȏɊǙɚĆȄȡɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞǙȈ.ǔɡɛȮǝǂǔǘȤǙȎƸɡȫȪɠȠ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƹǪɗǨɒɧɟǪȮǙɖǘȦǙȈɠȡǪȗǩȤɠȠȥǪɇǨȂǕǪɟǪȏɊǙɚɠǟǘȡǪɟǪɗɪȅȂȧǪȎ
ȅɛɗǩȥɫǪȪĆɠȡɞɡɓȮǝǂɡǍɞɠǟǛȎɝǩȡǖǚȠɍǪɗɗǪɇǨȮɧɒȅɪɝǩȡǖǚȠɜȅɏȎǙȎȦǙɚɦȦǝɪȤɡɪ .7
ɧȫǪȏȪɠȠMFWDE ɧɟǪɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒĆȅȏȏǪȂȄȤȅȮɌȄȡɞǙȈɔɤȤɧɓɞǝǂ.ǕǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂɡɓɓǪɗǌɡȎ
ɧɟɓǪɖȧǨȎĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪɏǪɗɖȅɛǪȏǓǨȂȦǙɚȤɥȎ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɪɥɎƹǪȏǪɎɥɪ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɏȮɳɎȅȪɧɟǪɎǙɗǖǙƻǖɡȎȤɥȏɒȄȥǪȎɘɡǒǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎ

CP00613,000060A -UG-08JUN13-4/6 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

75-2
ȧǪȫɎǙɪǙȎǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜɡǍɖɠȤǛȪɦȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ:ȌɡɏɏǩȠ
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ.ǘȡǪɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂɝǩȡǪɓǪɛɗǪȂȬɠȤǛȪ
N
ɧɓǪɛɗǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎƹǪȏǪɗȯǪȂǀǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧɟǩȥǪȗɞɠȦ
ɡǌȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜȅɇɗǪȏǨǂ.ǔɳɆȅȈȅɇǩȥǪɗǪȏɎǙɞȭǪȏǨǂȅɏȮȅȈɧɒȅɪ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɜȅɇǩȡǪɗǪɒɍǪƺȄǟǙɚ
ɧɚǙɚɥȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɧǂǝɒȭǩȥǪȈɍǪɗȮȄȠȤɡȈ
ɜȅɇǩȡǩȤǙȎɠȡǪȗǩȤɠȠɦȥǪɎǙɪɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪǔɡȎɡǍǪȏǪȉȫǪɞɍǪɖȥǪɇǨȂ
ɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɜǝǂǝȂȭǪɗǧǠǪȏǨȪɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɟǩȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈ

.ǘȡɪȅɛɖɥȈɩǪȃȎɡɎɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂȬɠȤǛȪ
ɧȫǪɒɥǂǀǙɇɗǪȂA
:ȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɟɒǝɪɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪ .8 ɳɞǝǂǝȂȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎȌɡɎɡƺɦȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ:əǪǒǙɚ
ȅɏǂǙɏȎȅǂĆɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈɧɒȅɪɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɞǙȂ.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
.ǔǙɪɥɎƹǪɗǪȂɡɓɒɡɛɗǪȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪȫǪɒɥǂǀǙɏȎȅǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) ɡɓȯǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɓȮɠȤǛȪɧɒȅɪȅɏȯǪȎȤȅȎɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇǪɛɗǪȏǨǂ
ȤɡǌɡȂȄȡɆȅǂɜȅɏȎȄǠǪɟǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɡɞǝɓȪǝȂĆɦȥǪȗɞɠȦɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȄȡɞȅɇɖɥȈɌȄȡɞǙȈ .ɝǪɓɚǙɚəǪȯǪɗǪɎƸǙɖǘȦǙȈȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɞȅɇǪɛɖɥȈɌȄȡɞǙȂ.ǘȡɪȅɛɖɥȈ
.ǘȡǪɗǪɎɘɠȠȤȅɪȅɏȯǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɞǙȂĆȄȡɞȅɇɖȅɎƹǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂɝǪȏǂǙɏȎȅǂɩǪƻǩȠȅȪȅȎ
CP00613,000060A -UG-08JUN13-5/6
ɠǟȅɇǪɏǪɖȥǪɇǨȂǕǪɟɒǝɪɍǪɗǩȤȅȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪɇǪȏȞɥȎƸɲȦǙɚȤɥȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ȦɥɚȤɥȎɡǃɚǙȮɥɎ.ǘȡǩȤȅȈƸȄȥǩȦǙȂƸȄȤȅɎȅɇǪɏǪɖǙȏɞȅɪǕǪɟǩȦǝɪȤɡɪ
N
ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪɦȥǪɗƺǘȦɥɒɐǝɪɜɡǍǪɛɞɡɗƺɡȪ/ɜɡǍɞɡɗƺɡȪ
ĆɡȫɖɠȤǛȪɡȏȎɡȂȤǝȪɦȥǪɎǙɪɧɒȅɪȅȫɖɥȈȥǪɇǨȂɜɡȎɡȉȫǪɞȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ
ǕǪɞȤɡɗɒǝɪɠǟǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ.ǘȡǪȏǨɒƹǪɏǪǂɝǩȡɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒɜȅȪȅȂ
.ǕǪɗǨȂɡǌȤɠȦɡɞɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂɩǪɚǙɚɥȂ
ɧɒȅɪĆɡǍǪȫǪɛǪɗɒɡǂɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɦȤǙɎǙɪǔɡȂɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ
ɘǙɎɥǂȅɇǗǪɞǙȂȅȫɖɥȈɐɠȥɞɠǟǛȎɧȫǪɛǪɗɒɡǂȌɡȂȤǝȪɑǪɖȤɡɪȤɡǌɡȂ
ȌɡɎɡƺȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ.əǩȦɲȭǪɟǪɗɖɥɎɧɟǩȥǪɗǪȏȪȄǟȬȅɟȎȅɎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪ :əǩȦɲȬǙɞǙȪɨɥȈ
ȭǪȫǨȈɐǝɪɐɠȠǙɇǪɖȅȏǪȏȞɥȎƸɲȦǙɚȤɥȎɠǟɐɠȠǙɇǪɖȅǖȅɚƸɠȤǛȪɦȦǛȂ
ȄȡɞȅɇɖǘȤǙȈĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪɔɥɪɔȅƺɥɎƹǪȏǩȤǛȪɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ.ɐɠȥǨɒ ɜɡǍǪɛɞɡɗƺɡȪȦǙɚȤɥȎəǩȥɪȅȂɠȡǩȦǛȂǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜɡǍɖɠȤǛȪȤɡǌɡȂ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂȄȡɞȅɏɏǪǂɡǍǖǚȠɠǟ ǔȅɚȤǙȮȅȂɝǩȠ(mph20)km/h32ɧɟǪɓǪɖȧǨȎǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖɥȈ
.ǔɡɛǩȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂɡȫȪɡǒ1.5ɝǩȡǪɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟ
ɜȅɇɖɥȈȥǪɇǨȂɝǩȠȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǕǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠȄȡɞȅɇɞɳɖɥɎɠȡǪɓǪɖȧǨȎȬǙȮɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .9
ɡɫǪȪǟɡȎ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟȎɡȂȤǝȪɠȡɞɡǍǩȤǛȪɧɞȤɡɗɒǝɪɜɡǍǪɛɞɡɗƺɡȪȦǙɚȤɥȎ
ɜɡǍɞɡɗƺɡȪȦɥɚȤɥȎəǩȥɪȅȂɠȡǩȦǛȂǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɜɡǍɖɠȤǛȪȤɡǌɡȂ
ȌɲǙɇȮɡɚȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ"ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɒɡɛɗǪȈɧɟǪȏǪȂȤǝȪȬǙȮɥȎɜȅɇɟǪɗǪɎ
.ǔȄȤȅɎȅɆ"ɧȫǪɛɞɳɖɥɎ ɝǩȠ(mph25)km/h40ɧɟǪɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫɖɥȈ
ɜȅɇǩȡǪɗǨɒȄȥɆɥȎɡǍǪȫǪȫȪɡǒ4.5ǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟǔȅɚȤǙȮȅȂ
ȄȡɞȅɏɏǪǂɡǍǖǚȠɠǟȄȡɞȅɇɖǘȤǙȈĆɠȡɞɡǌȤǝɪɠȡǩȦǝɪɔɥɪɔȅƺɥɎƹǪȏǩȤǛȪɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎ .10
.ǔɡɛǩȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡǪǒɲȅȂ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɇǨȂȄȡǪɚȄǟȄȠȬǙȮɥȎȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇɗǪȫǨȈȅɇǪɎȤȅȂɧɒȅɪȤɳɏǪȏǨǂȥǪɇǨȂ .11 ȬɡɗɒǝɪɐǝɪɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂɐǝɪɜȅɇɗǪȫǨȈ

ɧȮǙɖɥȈɧǃȈɠǟɡȪȅɇǪȯǪȏǪɎɥɪɧɟǪɎǙɗɖɤȥȏɞɥɒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪɔɤȤȭǪɇǨȂȥǪɇǨȂ
ɐǝɪ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȡǪȏǪȉȫǪɞ
ȅɛȎȅǂ.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮȄȤǙȈɦȠȡǪȖɧɟɖɤȤɠǟǔɠȡɪɡǒȅȏȪȅȂ.ɝǪɓɚǙɚ
ǔɡȂǕǪɞǙȂĆƹǪɏǪǂƸȄȤȅɎɧɗǪȫƺɡȎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ ɧȯɒɡȎȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɧɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪ
.ǕǪɗǧǠǪɗǨȈɧɟǪȫǪɛǪɗɒɡǂȌɡȂȤǝȪɦȤǙɎǙɪ ɐɠȥɒǝɗǂǝɒɧɒȅɪȭǪȏǪɗɗǪǍǖɡɪɧɟɒǝɪȤȅȈɜȅɓɛǪȂĆȭǪȏǪɫǨɪ
CP00613,000060A -UG-08JUN13-6/6
75-3
ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɧȯȞȅɪǔɡȂȄȡǪȫǪɟǪȮȅɚɐǝɪɑǪɗǌɡȎȦǝȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǪȏȞɥȎɝǪȏȎɲǙɇȮɡɚɜǝȎǝƺ
ȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔɳɆȅȈɘɡɓǒɡɚȅɇǪȫǪɟǪȮȅɚɐǝɪɜɡɗǪȈȤɡɖȥǪȗɞɠȦɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆǙȮɥȎ
.ǘȡǪɟǪɗȈȅȫǨǒɦȥǪɗǪȏɎɥɞȬɳɆȅȈɧȯȞȅɪɧȫǩȦȅȖɠǟɧɎɥȂ
ȄȡǪɞɥǌȄǟȧǪɪɥƺɑǪɗǌɡȎȦǝȎɧɒȅɪɧȫǪɟǪȮȅɚȬǙȮɥȎɐǝɪɑǪɗǌɡȎɜɠǟǛȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɑǪȯǪȂɠǟĆ(ȅȫɖɥȈȤȅȈȤɡǌɡȂ)ɜɠǠǪɪȅȪĆɧɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɜɡǍɗǪȏǨȂəǪǒǕǪɞȤɡɗǩȧǩȥǧȠ
ɩǪȃɞɡɚȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎƸǘȤǙȮȅȂɝǪȏɓǪɖȧǨȎɍǪɖ(mph6)km10ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȬɲȦɥɚȤɥȎɠǟȬǘȤǙɏȮȅȈɧɟǪɖɤȤǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡɞȅɇɖɥȈɧǃɒɡɛǩȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǘȡǪɟǪɗǪɎ
.ɐɠȥǨɒȬɡɗɟǪɪɡȎɧǃȎɲǙɇȮɡɚȥǪȈɡɞɡɪɘǙɎɥǂɜǝǂǝȂ
CP00613,000060B -UG-08JUN13-1/1
ȬɠȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɠǟɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ:əǪǒǙɚ
.ǔȅɚȤǘȡɖȅȂȌɥȂɍǪɗǪɎȤȅȂȬɠȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆɜǝǂǝȂȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂ
.ǘȡɪȅɛɖȅȂȌɥȂȤɥȎɥɚ
ɜɡɗǪȈǀǝɒɧɞȦǙɚȤɥȎɠǟȭǪȏǩȦǙȂǀǝɒĆȬɳɏǪɗǪȪĆȅȫɖɥȈɝǪɓɚǙɚ x
ɦȥǪɎǙɪɝǩȡɛǪȏǨɎ1250ȅɇǪȎǙɟǪɚɧɞȤɥȎɥɚĆɜǝǂǝȂȬɡɗɟǪɚɡȎ
ɧɞǙȂɠǟȬǘȤǙɏȮȅȈɧɟǪɖɤȤǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔɠȡɪɡǒɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǪɟǪɗɪȅȂ
.ɐɠȥǨɒȬɡɗɟǪɪɡȎɧǃȎɲǙɇȮɡɚȥǪȈɡɞɡɪɘǙɎɥǂɜǝǂǝȂȬɲȦɥɚȤɥȎ
ƸǘȤǙȮȅȂɝǪȏȎɡȂȤǝȪɍǪɖȥǪȏǨɚɥɗǪɒ8ɡǍǪȏǪȂȅȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
ɡǃǪɏȎǙɟǪɚ10ɧɓƺɡɗȪɠȠĆȄȡǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɠǟǛȎɝǩȡɖǛɞ.ǔɡɛǩȤǛȪ

.ǔȅɚȤǙȮȅȂɝǩȠȥǪȏǨɚɥɗǪɒ3ɧɟǪȏǪȂȤǝȪȬǜȤǝɪɑǪɗȎɡȂȅȪ
ǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ x
ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ90ȤɡǒɝǩȠȤɡɪɌȅǂɦȡɖȅȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
305ɧɟǩȥǪɗɎȅǂɦȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔǙȮɥɎȥǨȏǪɖȥǪȈĆɠȡɞɡǍɖǜȤǝȎǛɒ
ȌȤɥƻȫɞȄȥȎ.ǘȡɪȅɛɖɥȈɡɓȮɠȤǛȪƸǜȤǝȎǛɒȧǪǍǨȂɝǩȠ(ɘǙɪȠ12)əɚ
ƹǪȏǪɏǨȂɧɟɪȅɚɜȅɇɖǙɪǙɎɌǙȎȤȅȂĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɏȮɳɆȅɪȅȂȭǪɗǪɎ
ɠȡǪɓǪɟɪɡȂȬǜȤǛɒɧɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪ(ɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ)ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ .1
ƸǙɪɥɎƸǜȤǝȎǛɒɧɟǪɎȅǂɦȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ɜǙȪȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂɍǪɖ(A)
ɌǙɗɎǙɪǙȪɠȡɞɡǍɖǜȤǝȎǛɒȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ90ȤɡǒɌȅǂĆɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎɡɓȮɠȤǛȪ
ɧɟǩȥǪɗɎȅǂɦȡɖȅȂȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔǙȮɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪȥǪȏǪɖȥǪȈ(B)ȅɇǩȧǪɇǨȂɨȅɚɍǪɗɛǪȫǨȈ

(ɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ)ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒA
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɡɓȯǪȏǧǟǜȤǝȎǛɒȧǪǍǨȂɝǩȠ(ɘǙɪȠ12)əɚ305
ɧɓǪɟɪɡȂȬǜȤǛɒɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧɫǨɚəǪȫǪȈB ƹǪȏǪɏǨȂɧɟɪȅɚɜȅɇɖǙɪǙɎɌǙȎȤȅȂĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɏȮɳɆȅɪȅȂȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒɔȄȥȏɫǨɞɧɟȎɥȞ .4
ɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɗǪȏǨǂǕǪɟƺǙɖǙɎɔȅɫǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠĆƸɡȫȪɠȠɑǪɟǨɪɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ .2
ɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɠȤǛȪ .ǔɡɗɚȦɡȖ

ɧɟǪɫǨɚɌǙȎȤȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪɨȅɚ(ɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ)ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ .ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪȯǪɗǪȏǧǠǩȦǝȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ .3
.ǔǜȤǝȏɖɡɒɡɓȎɡɖȅǒɌǙɖɥȎɧɟȎɡɖȅǒɜɠǟǛȎɨȅɚĆƹǪȏǧǟǙɪɥɎ
CP00613,000060C -UG-08JUN13-1/1
75-4
ɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ
ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ

ɜȅɏȎȄǠǪɓǨǂȅɒȅɚȅȎ.ǘȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂɐɡȈǙȂ:ǕǪȏǪɗȯǪȂɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔȅɛǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɠȠȤɡɖȤɡɪȤȅȈɧɞǙɏǂǙȂɧɒȅɪɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂĆȅȏȏǪɎȄǟ
ǙɇɗǪɏǨɪ.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɝǩȡɞȅȂƸǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂȍǪɎȄǟȤɡǒ
.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪƸǘȤǙȎȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟɪǛȂȅɇǪɒȅȈ
ɌǘȡɖȅɎĆȄǟȅǂȌɡɗȞɡȂɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪɧɟǪɟǪȮȅɚɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ
əǪȂȄȠȤɡǒɧɞǙɇɗǪɏǨɪɜɡɓȎɡɒƸǝɖǝɒǛȎ.ǔǙȎǙȎɧɖȅȞɝǩȠȤɳǪǂȤȅƺɧɓȪǝȎɧɓȪɡȂɠǟɄȅɪ
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȄȡǪȏɎȄǟ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɑǪɗȎɡɎȅɪɲɘǙɎɥǂȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎǙɇɗǪɏǨɪəǪȏǨɎȤɡǒ
ɧɟǪɓǪɚǝȖǙɇɗǪɏǨɪȄȡɞȅɏȎȄǠǪɟǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǔǘȤǙȎƸǙȎǙȎɧɟǪɓǪɚǝȖ
.ǔǘȤǙȎƹǪɏǪȎȅɇǩȧɆȅȂǕǪɟɒȅȈ ȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǪɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪƸǘȤǙȎɠȡǪȏȪǝȂǕǪɟǩȥǪɗǪɟǪȮȅɚɐǝɪɍǪɗƻǪȎɑǪǃǪɒ
ȅȏȞǙƺɡǌȤɡɪɧɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǪɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚ
ȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɒȅɪɠǟǀǙɏȏǪȫȫǪȂǙȪɧɒȅɪɜǙɏǂǙȂĆɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ ǙɇɗǪɏǨɪɠǟɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪǃǪȂɧɟǩȧǪɇǨȂǕǪɟɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǔǘȤǙȏȮɳɪȅȖ
.ǔȅɛǪɗɎȅȪȄȡǪɟǨɪǕǪɟǩȥǪɖɡȉɞɡɚɍǪɗɏǪȫȫǪȂ
CP00613,000060D -UG-08JUN13-1/1
ɝǪȏȯǪȏǨɒȌɥȂǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈȤɡȎɡȟǪȈɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪ
ǕǪɟǪɗɎȅȪ

ɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂɌȄȡɞȅɎȤɡǒȅɏȮȅȈɧɒȅɪǕǪɟǩȥǪɖɡȉɞɡɚȭǪȏǪȫȫǪȂĆǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔɡɛɒɡǂȅɒȅɚȅȎɩǪȃȎɡɎĆȧǪǗǪȫɗǪɎȌɡɚȧǪȞȄȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɞȤɡɗǪȪȤɡɞ
əǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ.ǔɳɎȅȪɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂɧɞȤɳɎǙɗɎǙɪǙȪɜȅɇǩȡǪɖȅȂȌɥȂɜȅȪȅȂ
.ǔȅɚȤǙȂɍǪȏȎȅɎɧɒȅɪǔɡɛȮɡȎɧɞȤɳɒȅȈɜȅɏȎȄǠǩȤǙȎȄȡǪȏȪȅȂ
ɝǩȠȤɳǪǂȤȅƺɧɓȪǝȎɧɓȪɡȂɠǟɄȅɪɌǘȡɖȅɎĆȄǟȅǂȌɡɗȞɡȂɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪɧɟǪɟǪȮȅɚ
.ǔǙȎǙȎɧɖȅȞ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪȏǨɒƸǝɪǛɒƹǪɗǪȂȌɥȂɝǩȡǪɓǪɖȦǛȂȤɲǙȂćǔȅɛǪɗɎȅȪɧɞȤɳǪȎɲɜȅɏȮɳɆȅɪ
CP00613,000060E -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɎȅȪɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɖǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
N

ƸǛɒɧɟǂǝǌȦǝȪɝǩȡǪɗɪɡƺǝȎȭǪɗǪɎƸǙɖǙȪɥȎɲɥȎĆɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠɥȃǪȈ ɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ.ǕǪȏɪȄȦȅȂɧɟǪƺǟɡȞǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǘȡǪɗǪɒȄȥɆɥȎȅɏȮǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
ǙɇɗǪɏǪɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȎɥɚ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɜɡɗǪȈ
ǕǪɟǪȫǪɫǩǟɡȪɨȅɚ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɧɫǨɚȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ ǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚɩǪȃȎɡɎȬɳǪǂȅɎ
.ǘȡǩȥǪȈɐɠȥǧȠɝǩȡǪɓǪɗɞɡɓȎɡɒƸǙɖǙɪǙȪǕǪɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚɧȯǪȏǨɒƹǪȯǨȂ ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɟǩȥǪɗǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪɧɒȅɪȄȡɞȅɏȎȄǟɳǪǂȅɎ
ƸǝȮǝȎǛȂȄǟȅǒȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗǪɎȤȅȂɧɏǪƻɖȅɎǕǪɟǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǪɪ:əǪǒǙɚ .ǔɡɛɒɡǂȅɒȅɚȅȎɩǪȃȎɡɎȄȡɞȅɏȎȄǠǪɗǪɎ
ȌɡɎɡƺĆɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɏǪƻɖȅɎǀǝǌȦǝȪȤɡǌɡȂ.ǘȡǩȤǙȎ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɌȅƻɖȅɎɜȅɇǩȡǩȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒɩǪɏǪɎɡǒ ǙɇɗǪɏǨɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɗǪɎƸɲȦǙɚɠȠȤɡɗɞǝɒɌȅɆɥȪɧɒȅɪȭǪɗǪɎƹǪɗǪɇǨɪǙȪ
.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎəǪȏǨɎȥǪȈɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȮɲȥǪȞȅȂȌɲǙɇȮɡɚɐǝɗɞǝɒȤɡǒɧɟǪɒȅȈ
ȭǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǪɪɧɒȅɪɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬǙɪɥɎƸɳɎȅȪɕǪǌȦɡɚɜǘȦǙȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪȤɡǌɡȂ
ƹǪɗǪɇǨɪǙȪƸǘȦǙɏȮɥȎɌǙɖɥȎɜɡɗǪȈǙɇɗǪɏǨɪɡǃǪȯǪȏǨɪǕǪɟȎɡɫǪɞȅɓɛǪȂɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
ɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɗǪɎƹǪɗǪɇǪɪǙȪɡǍǪǃǪȂǙɇɗǪɏǪɪȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈȦȅȂɧɞȅȪəǪȏǨɎ
.əǩȦɲȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǪɎ
ȤɳǪǂǙɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪ.ɐɠȥǨɒȬǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɧɞȤɳǩȠȠȅɚǀǝǍǪȯǖɡȎȅɆǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚƹǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈ ȤɡǒǕǪɟǩȧǪɇǨȂɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǩǠǩȥǪɒǕǪɟɓǪɗɚɡɞɧɓǩȡǩȥǪɏȮȅȎ
ɧɟǪȉǪɒȤɡȎǙȪɧɓǩȠǙɇɗǪɏǨɪ.ɐɠȥǨɒȭǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɜɡǍɗǪȏǨȂɘɡɓǒɡɚɜȅɚȄȦ
.əǩȦɲȬǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎȄȡǪȏɎȄǟɧȏɎȄǟ
CP00613,000060F -UG-08JUN13-1/1
80-1
ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ

ɦȥǪɗƻǪȎȤɡȎȭǪȏǩȧǪɎ ǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆɧȯǪɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚǕǪɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ:əǪǒǙɚ
.əǪǒǙɚɝǪɪȅȏɟǪȂɜǝǂǝȂɧȯǪɖɳǪɎȌɡɚȧǪȞȄȡǪȏǪȂȄȤȅȮȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ
ĆȄȡɞȅɇǩȧǪɎɲȅȂɝǩȡɖȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂɦȥǪɖɡȉɞɡɚɍǪɗɏǪȫȫǪȂɡǃɚǙȮɥɎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ ɜɠǟǛȎǔɡȂǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȤɡǌɡȂ
ɜɠǟǛȎǔɡȂɧɟǪȪȤǙȎȄȤǙƻɛǪȎɨȅɚǕǪɞǙȂɔȄǟȅȂɝǪȏȮǜȤǝȏȯǩȥǨɒȅɏȯǪȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ ȅɏȯǪȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆȅȫɖɥȈɜɠǟǛȎǙɛɟǩȡǪɓǨǂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
.ǕǪȏǩȧǪɎɡǃǪǍǪȫǪȗǩȤɠȠȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ .ǘȡǪɗǪɒȄȥɆɥȎȅɏȯǪȏǩȧǪɎɲȅȂɝǩȡɖȅȂɧɞǙȂ.ɔȄǟȅȂɝǪȏȮǜȤǝȏȯǩȥǨɒ
ȌɥȞĆɝǩȡǪɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠɧɫǨɚəǪȫǪȈɠǟɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞɧɓǪȏȈȅȈǙȈ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ȌǙɟǪɚ20ɜɡɟǪɛȞɡȎƹǪɗǪȪȅɏȎɥȞɌǘȤǙɎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅɇǪɞȤɥȂǕǪɟɖǙȪǙȂɧɎȤǙɎǙɪ
ɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪǕǪɟɪȅɚĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ǘȡǪɖɥȈǙɛǪȪȤǘȡǖȅɚɡǂǝǍǪɖȤǛȂɡǍǪȗǩȤɠȠɜɠǟǛȎǔɡȂɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɨȅɚɧɒȅɪĆȄȡǪƺȄȥȎɡȂ
.ǕǪɗǧǠǪɗǪȈɧɟǪɓǪɗɒɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɡǃɞȅɎǙɛǩȡɞȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎǔɡȂǕǪɟǪȫǪȗǩȤɠȠ
CP00613,0000610 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ

ɠȡǪȗǩȤɠȠɌȄȥǩȥǪɎǙɪɝǩȡǪɓǩȡɖȅɚȤɥɞɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪĆȄȠȤɳȏǪȂȄȤȅȮɧɓǩȡɞɠǟǛȎ ȌɥȞĆɝǩȡǪɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠɧɫǨɚəǪȫǪȈɠǟɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞɧɓǪȏȈȅȈǙȈ :ȌȅǒȄȧǪȂ
:ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈ ɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪǕǪɟɪȅɚĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ȅȫɖɥȈɦȤǙɎǙɪɝǩȠɕǪǂȧǪȂ(86 °F)30 °CɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȄǟȅǒ x .ǕǪɗǧǠǪɗǪȈɧɟǪɓǪɗɒɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɡǃɞȅɎǕǪɟǪȫǪȗǩȤɠȠ
.ɡȫǩȡɪɡǒɘɠȠȥǪȈƸȅȏȞɥȎɘɠȠȥǪȈĆȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ x
.ȅȫɏǪǂȅȏɪȅɎȅȏɪȅɎɡǍǖǚȠĆȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ x
CP00613,0000611 -UG-08JUN13-1/1
ǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ

ɧɓǨǂɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌɜǝǂǝȂɦȥǪɖȤɥȎɥɚStage III BɠǟInterim Tier 4 ɜȅɏȎȄǠǪɗǪȏǨȪȄȡɞɥɪȄȤɌǙɗȮǘȤǙȎȧǪǗǩȦǛȂƹǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪɗȎɡɒȥǪȮǙɇɗǪɏǪɪɑǪɖȤɡɪ
(ppm15)mg/kg15ǙɛǩȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌȌɡɎɡƺɠǟȌɡɎɡƺ x .ǕǪɗǧǠǪɟǪȮǝǂɧɟǩȥǪɗȎɡɫǪȪǙȪǙȞǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞ(ULSD)ɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜɠǟǛȎɠȠȠȅȃɖǙɎǟɡƺɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌĆɜȅɇɖɥȈ ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟɞǘȤɥȂɑǪɗǪɫǪƺȄȥɆǙȖɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨȪǙɇɗǪɏǨɪɦȥǪɖǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠĆɡȏȎɠȠȅȂ
ȌȤǝǍǖǝǌɜǝǂǝȂɦȥǪɖȤɥȎɥɚStage III A EnginesɠǟTier 3 .ǘȡǪɖɥȈɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎȨǙȫȞɡɚƸǙɖǙȮɥɎȤɳǂǘȤǙȞȄȡɖȅǒȨȅɚɡǍǪɓǪɗǩȡǪǒɲȅȂ
ɧɓǨǂɧȉǪɒȤɡȎ
ɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚɡǍǪɛǪǃɖǛȂ975 ASTMɧɒȅɪEN 590
ɜɠǟǛȎɝǩȠ(ppm1000)mg/kg1000ɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌɧɓǩȡǪȉǪɒȤɡȎ x ƸǘȤǙȏȮɳɟǨǌɤȤȡǪǒɧɫǨɚɐǝɗɚǝȪǛȂɧɒȅɪɜȄǠɪȅǒ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈ ɝǪȏȏǪɋǨɞɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇǩȡǪɖɥȈɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎɜɡǍɞɡɗȯǪȂƸɳɏǪȯȯǪƺ
ɕǧȧǩȠɜȅɇɖɥȈɘȄȥǪǍǪɗɗǪɚ50001000ȄȡɚȄȥǪǌɥɗǪɒȥǪȈȤɡǒɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌ x 590EN.ǘȡǪȯǪȯȞɥȂɝǪȏȎɡǒɡȖɩǪȪȅȪȅȂɜɡɗǪȈɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇǩȡǪɖȄǠǩȥɪȅȂ
ǕǪɟǂǝǌȦǝȪɠǟɔɥȏƺȅȂ(ppm50001000)ɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǨɪ
.ǘȡɪȄȥǪɏȫǪɎɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ ɕǩȧǧȠɜȅɇǩȡǪɖɥȈɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚɡǍǪɛǪǃɖǛȂ975 ASTMɧɒȅɪ
ɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈȌȤǝǍǖǝǌɌǙȎȤȅȂɝǩȠ(ppm5000)mg/kg5000ɠȡǪȉǪɒȤɡȎ x .ǘȡǪɖɥȈɡȫȎɡɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɡȏȎɡȉȫǪɞɌȄȡɞȅɎȤɡǒɧɟǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɘǙɎɥǂĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪ
ȤɡɗƺɡɖɡȎɜȅɇǩȡǪɖǙɪɥɎȅɆǙɇɗǪɏǨɪ
ɧɓǨǂɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌɜǝǂǝȂɦȥǪɖȤɥȎɥɚStage II EnginesɠǟTier 2
:ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɜɡǍɖɡɒɜǙɇɪǙȂɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎɘǙɎɥǂǙɇɗǪɏǪɪĆȄȡɖȄǠǒɡȂɌȄȡɞȅɎȤɡǒ
ɜȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȠ(ppm500)mg/kg500ɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌɧɓǩȡǪȉǪɒȤɡȎ x
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠ ǙɛƺǙɖɥȈ.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɜȅɇɖɥȈ43ǙɛǩȡɞȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎǔɡȂɧȏǪɛɛǪɎɜȅȏǪȪ
ȌȤǝǍǖǝǌɡǃǪǌ(ppm5000500)mg/kg5000500ɠȡǪȉǪɒȤɡȎ x m1500ɝǩȡǩȦǝɪȧǪǗǧȠɧɒȅɪȄȡɞȅɇɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȠ(4 °F)20 °CȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚɠȡɞɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈ ɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈǔɥǂɝǩȠ47ɧȏǪɛɛǪɎɜȅȏǪȪĆɡȏɓǪɖȧǪǍǨȂ(ft5000)
.ǘȡɪȄȥǪɏȫǪɎɦȤǟɠȠ
ɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈȌȤǝǍǖǝǌɌǙȎȤȅȂɝǩȠ(ppm5000)mg/kg5000ɠȡǪȉǪɒȤɡȎ x .ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɘǙɎɥǂĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪ (CFPP)ɧȫǪȏɎǙɞȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȭǪɗǪɎƸǝȎǝƺȅȏɎǙɆɥȪǕǪɟǂǝǌȦǝȪ
ɧɓǨǂɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌɜǝǂǝȂȤɲȤɥȎɥɚɧɓǪȏƻǪȎȅɏȮȅȈ ɧɒȅɪĆɧȯǪɖɥȈɜɠǟǛȎ(9 °F)5 °CɡɞɡɪǙɛɟǩȠȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɠǟǛȎǔɡȂɜɡǍɞɡɖȤɡǃɖǛɚ
.əǩȦɲɧȯǪɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȡǪȫǪȏɎǙɞȭǪȯǪɗɆǘȠ
ɜɠǟǛȎɝǩȠ(ppm5000)mg/kg5000ɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌɧɓǩȡǪȉǪɒȤɡȎ x
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈ ISO 12156-1ɧɒȅɪASTM D6079ɘǙɎɥǂɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪ
ɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈȌȤǝǍǖǝǌɡǃǪǌ(ppm5000)mg/kg5000ɠȡǪȉǪɒȤɡȎ x
.ǘȡɪȄȥǪɏȫǪɎɦȤǟɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚĆɠȡɞɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂ .ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɜɡɓȎǛȂɝǩȡɗǪɓȎǛȂɍǪɖȥǪȏǨɚȅȃǩȠȧǪȂǔɥǂǔɡȂɍǪɖəɚ0.45ɡǃǪɪɥȈɧɛǪǃɖǛȂ
ȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɍǪɗƻǪȎɌȄȡɞȅɎȤɡǒȅɏȮȅȈɧɒȅɪɧɫǨɚȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠ:əǪǒǙɚ ȤɥȎɥɚɘǙɎɥǂɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪɜɡɗǪȈɧȏǪƺǝȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
ɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɜɡɗǪȈɧȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠɧɟǩȥǪɗɪȅɚ ɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȭǩȥǪȈƸǙɪɥɎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɑǪɖȤɡɪǕǪɟɞɥɪȄȤɜȅɇǩȡǩȤȅȈƹǪɗǪȂȌɲǙɇȮɡɚ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɩǪȃȎɡɎ ɦȥǪɎǙɪɝǩȠ(ppm10000)mg/kg10000ɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌ.əǩȦɲɧȯǪɖɥȈɜǙɇɪǙȂ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɩǪȃȎɡɎɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈ
ǙɇɗǪɏǨɪǕǪɟǩȥǪɖȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠȭǪȏǪɗȯǪȂǀǘȤǙȞȄȥɆɥȎȅɞȅɆǙɇɗǪɏǨɪ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɗǪɒƹǪɗǪȂɍǪɗǪǃɞǙɆȦǙȈȅɇǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȬɡɒȤǝƺ
CP00613,0000612 -UG-08JUN13-1/1
80-2
ɧȫȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ

ĆȅȫɖɥȈɘǙɖɡɚȅɞɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪɧɒȅɪɜɠǟǛȎɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪȤɡǌɡȂ ɕǧȧǩȠɧɓǩȡɞȅȪƸǛɒɜȅɇɗǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂȄȡǪɎȅƻǪȏȏǪȂȅƺɤȤǟȅɪɠǟȄȠȅɞȅɒĆȅɓǩȥǨɚȅȂ
ǕǪɞǙȂɧɒȅɪ)ɧɟǪǂǘȤǙȞȬȄȥȪȅȂɧȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠȥǪȃǩȠɜɥȖȅɆǙɇɗǪɏǨɪȄȡɖȅǒǙȂ ǕǪɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȬǙɪǙɎǙɇɗǪɏǨɪĆƸǙɖɥȈȤȅȈɦȤȄȡǪȏɏǪȂȬɳɏǪɗǪȪɑǪɖȤɡȏǨɪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪ
.ǔǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂȄȠȤȄȡɏǪɚɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ(ɧɟǪȯǩȡǖɡȎ ȥǪȈǕǪɞȅɫɞǘȠĆɝǪɓǨɖ.ǘȡǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪɏǪɗɞȅǃɚȄȡǪǂɠǟɧȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɍǪƺȄǟǙɚ
.ɕǪǃɚɡɒȌɡɫǪȪǙȪǙȞɌȄȡɞǙȈȄȠȤɲǙɇɗǪɏǨɪɜȅɇɗǩȥǪɏǪǂƸɡɗȯǪȂȄȡǩȥǪɗɪȅȖəǪȫǪɎ
ɧȫȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠɥȃǪȈ
ɍǪɗɏǪɗǪȪɧȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠɜɡɓȎɡɗȯǪȂȅɆȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ:əǪǒǙɚ
ȤɤȦɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪǙɇɗǪɏǨɪȅɛȮɳǩȤȅȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪǌ(%20)B20 .ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɧȯȞȅɪǕǪɟǪȏǪɫǪȪǙȪǙȞ
ɕǩȧǧȠɥȃǪȈȅɛȮɳǩȤȅȂɜɡɓȎɡɒƹǪȯǨȂɝǩȠB20.ǘȡǩȤǝȎǛɒɦȤǙɎǙɪɠȡǪȗǩȤɠȠ
.ǘȡǪɖɥȈɑǪɗɒɡǂɦȤȄȡǪȏɏǪȂȬǘȤǙȮȅȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǙɇɗǪɏǪɪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǪɪ ISO 12156-1ɧɒȅɪASTM D6079ɘǙɎɥǂɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪ
.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɜɡɓȎǛȂɝǩȡɗǪɓȎǛȂɍǪɖȥǪȏǨɚȅȃǩȠȧǪȂǔɥǂǔɡȂɍǪɖəɚ0.45ɡǃǪɪɥȈɧɛǪǃɖǛȂ
CP00613,0000613 -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ

ɜɡɗǪȈȤɲȤǙǂǙȂəǪǒǙɚɍǪɖȤȅȎȅɎɧɓǪɗɞɡǍǪɛȎɡɪɜɡɓȎɡɪɡǍɚɡǃɖǛȂǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪ ɡɓȯǪȏǩȦǛɒƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪƺǝȪǙɇɗǪɏǪɪɕǩȧǧȠɧȫǪɛɚȄȥǌɤȥƺȭǪɗǪɎȧǪɖȅɞȅȂǙɇɗǪɏǨɪ
.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎ ǙȪĆɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌĆɧƻǪȎǙɇɗǪɏǪɪĆɧȏǪɛɛǪɎɜȅȏǪȪɦȧǪɖȅɞȅȂǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǩȥǪȈɘɠȠȤȅɪ
ɡɫǩȥǨȏɒȅȈĆɧȯǪɗǨɒȆȅȈȅɏȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȅȏȏǪǒǙɚɌǙɆɥȪĆɧȯǪɞǜȤǛɒɧɏȮȅȎĆɧȉǪɒȤɡȎ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɜǝǂǝȂȬǘȤǘȡɗǪɎȧǪɖȅɞȅȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ ĆɧȫǪȗǩȤɠȠȬȅɇɖǙȈĆɧȏǪɫǪȪǙȪǙȞɍǪɖȅȎɳȫǪɒĆɧȫǪȏɎǙɞȭǪȯǪɗɆǘȠĆɦȤȅȏɏǪɚ
CP00613,0000614 -UG-08JUN13-1/1
ȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
N

ɜȅȪȅȂɐɡȈǙȂ:ǕǪȏǪɗȯǪȂɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ȤȅȈɧɞǙɏǂǙȂɧɒȅɪɧɞǙɏɖȅɪȌɥȂĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȎȄǠǪɓǨǂȅɒȅɚȅȎ.ǘȡǪɖȅȂȌɥȂ
.ǔȅɛǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɠȠȤɡɖȤɡɪ
ǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɟǪȮȅɚɝǩȡɞȅȂƸǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚɔȄǟȅȂȍǪɎȄǟȤɡǒ
.ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪƸǘȤǙȎȄȡǪȎȥǪȪǕǪɟɪǛȂȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǔɳǪǂȅɎ
ɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪɧɟǪɟǪȮȅɚɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ
ɧɖȅȞɝǩȠȤɳǪǂȤȅƺɧɓȪǝȎɧɓȪɡȂɠǟɄȅɪɌǘȡɖȅɎĆȄǟȅǂȌɡɗȞɡȂ
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȄȡǪȏɎȄǟəǪȂȄȠȤɡǒɧɞǙɇɗǪɏǨɪɜɡɓȎɡɒƸǝɖǝɒǛȎ.ǔǙȎǙȎ
ǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗǪɎȤȅȂɦȧǪɇǨȂȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
əǪȏǨɎȥǪȈɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȮɲȥǪȞȅȂȌɲǙɇȮɡɚɐǝɗɞǝɒȤɡǒɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ.ǘȡǪɗǩȦǙɏȮɥȎ
ƸǙɖɥȈǙȪǕǪɞȤɲȤɥǒɜɡǍǪɗɞɠǟǛȎɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎĆȄȡɞȅɇɗǪɎɌȄȡɞǙȮ.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɞɳɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǪɎƹǪɗǪɇǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪƸǙȮǙɪǙȂ
ɘɡǃɖǛȂ
(ɜɥɖȅǌ39.62)ɜǝǂǝȂȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1104ĆJD954L150...... ɧɛǪɇǪȪɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-A(gal58.12)L220
ȄȠǙɇɗǪɏǪɪɠǟȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪɗǪɎƹǪȯǪɗɛǪɗǨɪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪĆȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɧɟǪȏǪƺǝȪǙɇɗǪɏǨɪȥǪȃǩȠɜɥȖĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪȯǪɟǪɗɗǪɒɡȮɘɥɚ
ǙɇɗǪɏǨɪɧɒȅɪȅɆǙɇɗǪɏǨɪĆɧɞȤɳǂǘȤǙȞȬȄȡǖɡȎȅɇǗǪɞǙȮɧɒȅɪɧǂǘȤǙȞȬɳǪȯȞȅɪ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂȅɆȤɳɒȅȈǔɥǂɜȅɇǩȡɪɳɎȅȪ

ɧɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪA
CP00613,000080F -UG-24JAN14-1/1
80-3
ɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɩǪȃɞǝȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ

ɍǪɪɲɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈȤɡǌɡȂɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɩǪȃɞǝȪ ǙȈɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɑǪɗȯǪǍǪȎȅɏȯǪɟǪɗɖɥɎȄȠȤɳɞǙɪȄȤɑǪɗǪɫǪƺȄȥɆǙȖɦȦɡȈ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȫɖɥȈ .ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɍǪɗɎȤɡƺɝǩȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎ
ɦȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɧȏǩȠȠǙɚȬȄȥȪȅȂɠǟɧȫǪɛǪɗɒɡǂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈ ɌǙɗȮǘȤǙȎȧǪȪəǪɓɖɡȈɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɠǟȬǙȎǘǟɥȪɍǪɗǪɒȤȅɚȥǪȃǩȠɜɥȖɦȦɡȈ
ǕǪɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜȅɇɗǩȥǪɏǪǂƸɡɗȯǪȂȄȡɞǙȪɥɪɩǪȃɞǝȪɠǟȄȡɞǙȪɥɪɩǩǠǪɞɡȃɞɡȂ .ɝǪɓɚǙɚɧɏǪɗȪȅɛɗǪȏǨȪȄȡɪȅȖ
.ǘȡǪɗǪɒɍǪƺȄǟǙɚɡǍǪȫǪɓɓǪȂȤɡǒ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɠǟȤǙǂǙȂȤȄȡǪɎɲȅȂƹǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ
ȤȄȡǪɎɲȅȂȤɡǌɡȂɦȥǪɗȎɲǙȫǒɡɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɩǪȃɞǝȪɜɡǍɞɡɗȯǪȂƸɳɏǪȯȯǪƺ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȫɖɥȈɍǪɪɲɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎ
CP00613,0000616 -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɎȅȪɧɟǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ

.ǔǙɪɥɎƸɳƺȅǂɡǍɖɡȈƹǩȧǨɪɍǪɟǨȂɧɟǪɏǪɗɞȅɇɞɳǪǂȅɎɡɛǪɞɡǍǪǃǪȂɡǍǪȏȪǝȂǕǪɞȤɳǖǙȎ ɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂǕǪɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚɝǩȡɞȅȂɳǩȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪȧǪɒȅƺȌɡɎɡƺ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɆȤǘȡɗǪɎɦȤȅȖɧȯȞȅɪǔɡȂ
ȥǪȈɍǪƺȄǟǙɚɧɞȤɳɪȅɚȅɞɥɒɌǘȡɖȅɎɜȅɇɖȅɎƹǪȯǨȂɠǟɧɟǩȥǪɗǖǙȎɨȅɚȅɞɥɒɜȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂ
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎ .ǔɳɎȅȪƸɳǪǂȅɎȅɆȤɳǖǙȎȧǪɒȅƺɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
ɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈɠǟɑǪɗɚɡɞĆǔȅǂȅƺɥȎɧɟǩȥǪɗǖǙȎɨȅɚɠǟɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
ȌɡɟɪɡɚɠǟǙȪȄȡɞǘȤɥȂɜȅɇɞɳɎȅȪɨȅɚ.ǔɳɎȅȪɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȭǪɟǪɇɖǙȈ
.ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪȯǪɗǪɎƹǪɗǪɇǨɪǕǪɞȤɡɗǪȪȤɡɞ
CP00613,0000617 -UG-08JUN13-1/1
80-4
ɧɫǨɚȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠ
50 o C 122o F
ǕǪɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȄǟȅǒɧɓǩȡǪɏǪɗǩȤȅȂȬɡɗȮǝǍǖɡɪɨȅɚɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪǕǪɟɪȅɚ
40 o C 104o F .ǔɳɖȅȎȄȡɖȅǒƹǪȪȅɞǙɚȅɇǪɖȄǠǒɡȂȬǜȤǝǌȦǛȂ
SAE 40
30 o C 86 o F
ȭǪȏǪɗȯǪȂJohn Deere Plus-50™ IIɧɟǪɫǨɚɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ
SAE-15W-40
SAE 30
.ɐɠȥǨɒ
SAE 10W-40
20 o C 68 o F

SAE 10W-30
SAE 5W-30
SAE 0W-40
10 o C 50 o F .ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎɳȮȅȯȞɥȂǙɛȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɫǨɚJohn Deere Plus-50™
0o C 32 o F :ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȫɖɥȈɍǪɪɲɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎȤɡǌɡȂȤɳɪȅɚɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
-10 o C 14 o F John Deere Torq-Gard™ x

CJ-4ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x
-20 o C -4 o F CI-4 PLUSɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x
CI-4ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x
-30 o C -22 o F
CH-4ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x
-40 o C -40 o F CG-4ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x
CF-4ɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡɛǩȦɲǙɚAPI x

E9ɦȥǪɗɒǝɗȮǜȤǝɪɨȅɚACEA x
ɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪǕǪɟɪȅɚɜȅɇǩȡǪɗǪɒƹǪȪȅɞǙɚɡǍǪȯǩȥǪǌȦǛȂǕǪɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȄǟȅǒ E7ɦȥǪɗɒǝɗȮǜȤǝɪɨȅɚACEA x
ȌɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚɘǙɎɥǂɦȤȄȡɏǪɚȌȤǝǍǖǝǌǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪɜɡɗǪȈɧȏǪƺǝȪǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
ɜǙɇɪǙȂɡǍǩȥǪɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈȭǩȥǪȈƸǙɪɥɎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɑǪɖȤɡɪǕǪɟɞɥɪȄȤɜȅɇǩȡǩȤȅȈƹǪɗǪȂ E4ɦȥǪɗɒǝɗȮǜȤǝɪɨȅɚACEA x
.əǩȦɲɧȯǪɖɥȈ E3ɦȥǪɗɒǝɗȮǜȤǝɪɨȅɚACEA x
ɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈɦȥǪɎǙɪɝǩȠ(ppm5000)mg/kg5000ɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌȤɡǌɡȂ
.ǕǪȎȤȅɏȫǪɎ%50ɧɟɓǪɗɫǩȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂĆɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂɧȪǙɇɗǪɏǪɪ ȤɳɪȅɚɍǪɪɲɡǍǩȥǪɗɚɡǃɖǛȂACEA E2ɧɒȅɪĆAPI CF-4ĆAPI CG-4ȤɡǌɡȂ
.ǕǪȎȤȅɏȫǪɎ%50ɧɟɓǪɗɫǩȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂĆȅȫɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂ
ɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈɦȥǪɎǙɪɝǩȠ(ppm10000)mg/kg10000ɧȉǪɒȤɡȎȌȤǝǍǖǝǌ
.ǘȡɪȅɛɖɥȈɩǪȃȎɡɎɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪ ȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠɜȅɇɖɥȈɕǪȞƸǛɒɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ
.əǩȦɲȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚ
.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖPlus-50 II
.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖTorq-Gard
CP00613,0000618 -UG-08JUN13-1/1
ȤɡɗǂǝǌȦǝȪɨȅɚ

ɧȏɎȄǟɠȡǪǃǪȂɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȮǙɚəǪȂȄȠȤɡǒɧɟǂǝǌȦǝȪɨȅɚ ɠǟɧȯǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɐǝɗɚǝɞǝȂǕǪɞȤɥȎɥɚɧȯǪɖɥȈɜɡǍɖǜȦǝȪɑǪɗȎɡƺǝȪǕǪɟɪȅɚ
.ǔǘȤǙȎƸǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǪȏɎȄǟ .əǪǒǙɚɝǪɪȅȏɟǪȂɜǝǂǝȂɧȯǪɟǪɗɏǪɗǪȪɧȯȞȅɪǕǪɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɡɗǪǂǝǌȦǝȪɨȅɚɜɡɓȎɡɪɡǍǪǂǝɓȎɡȪȤǛɒȤȄȡǪȏɏǪȂȥǪȃǩȠɜɥȖ
CP00613,0000619 -UG-08JUN13-1/1
80-5
ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪǕǪɞȤɲȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠɧɓǪȏƻǪȎȥǪɇǨȂ

.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎƹǪȏǪɗȯǪȂǀǘȤǙȞɑǪɗȎɡƺǝȪɲɡȂɜȅɇǪɛɖǙȮɥɎȍǩȥȏǪɞ x ǕǪɟǪȯǩȥƺǙȂɧɒȅɪɧȯǪɗǨɎƹǪȯǪɗȎȄȠǕǪɟǪƻǨɎȥǩȡɟǪɗǪȪȤɥȎɥɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚ
ɜȅɇǩȡɪɲɲȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǪɎƹǪȯǪɗɒȄǟȅɒɠȡǩȥǪȪɡȎȦȅǌǕǪɟǪƻǨɎȥǩȡɟǪɗǪȪ x (34 °F)37 °CɡǃǪɓȎɡɪȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɧɓǩȡǪɗȪɡƺȭǪɎɳɎȄȡɞǙȮɠǟǘȡǪɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂ
ȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǪɖȄǠǒɡȂȭǪȯǪɗɒȄǟȅɒǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈɦȤȄȡǪȏɏǪȂ ɌȄȡɞȅɎɧɞȤɥȎɥɚȄȡǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɠǟǛȎǙɛɟǩȡǗǪɞǙȂ.ǘȡɪɳɎȅȪɝǪȏȯǪɗǨɎƸǙȎǙȎȦǙɚȄȠȤɥȎɥɚ
ɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪ%60ȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪɧɖǙȪǙȂȬɳɏǪɟǨȂɧɟǪɖȄǠǒɡȂȭǪȯǪɗɒȄǟȅɒ .ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖȄȡǪȫǩȥɆɥȎȬȄȡɆɥɎ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇǪɗɏǪɟǨȂɍǪɗǪɎȤȅȂȬǘȤǘȡǖȅɚɜǙɆȤǙȎƸɡɗɒǝɪɐǝɪȄȠȤȄȡɏǪɚɦȥǪɎǙɪ
ɝǪɚǙɫɖȅȂĆɜǙɪɥǂɜɡɗǪȪɡɚ)ǕǪɟɖȅȏǨɚɔȅɫǩȥǨȎȅɚɜɡɓȎɡɗȯǪȂȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ x :ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɜȅɇǩȡɪɲȅɫǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȯǪɗȎȄȠ(ȬȅȯȞɥȂȅɏȫǪɚɍǩȥǨȪĆɧȫǪɛȯǪȏǨɎȩǪɚɜɡɗǪȈ
.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈ John Deere COOL-GARD™ II Premix x
COOL-GARD II PG PremixɍǪɗǪɒȤȅɚȥǪȃǩȠɜɥȖ x
:ɐɠȥǨɒɧȮǙɖɥȈȤɳǂǘȤǙȞɧɓǩȡɞɠǟǛȎɠȡǪȉǪɒȤɡȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȅɛȮɳǩȤȅȂ
ȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈɜȅɇɟǪɗǪɎƸɡɖɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚȧǪȪȤɡǒɠȦȤɡǌɡȂ
(%6040)ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɎǙɪǙȪɝǩȡɖȅȂɔɥɓǪɗǌɝǨɗǪƺɤȥƺɠǟɔɥɓǪɗǌɕǪȏǨȂ x .ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞJohn Deere COOL-GARD II PG Premix
ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɦȥǪɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
(%6040)ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɎǙɪǙȪɝǩȡɖȅȂɔɥɓǪɗǌɝǨɗǪƺɤȥƺɠǟɔɥɓǪɗǌɕǪȏǨȂ x
ǘȡǪɗǪȯǖɡȎƸǙɖǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɜɡɗǪȈǙȪɑǪɗȎɡƺǝȪɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
:ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎ

ɧȏǪƺǝȪǕǪɞǙȪ %60ɜɡɗǪȈJohn Deere COOL-GARD II Concentrate%40 x
.ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȅɛȮɳǩȤȅȂɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎƸǜȤǝȏȮɡɗǪȂɧɞǙȪɑǪɗȎɡƺǝȪɲɡȂ
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒȥǪȪɡȎɡȏǪȪȄǠǪȈȅɇǩȤȄȡǪȏɏǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǨȪȬǙȎǘǟɥȪɧȏǪƺǝȪǕǪɞǙȪ
ǙȪȅɇǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɜȅɇɖǘȤǘȡɖǙɪɥɎɌǙɗɖɥɓǪɗǌɝǨɗǪƺɤȥƺɠǟɔɥɓǪɗǌɕǪȏǨȂ
COOL-GARD II PG ĆJohn Deere COOL-GARD II Premix
ǙȪɔȄȥǨɟǪɚɧɒȅɪǙȪɜȅɇɖǘȤǘȡɞɲȧǪȫɞɥȃǪȂĆǙȪɜɡǍɞɡɗɗǪȏȫǩȠȄȡɞȅɆȤǙȏȮɳǩȤȅȂ
ȬǙȎǘǟɥȪɍǪɖȤȅȎȅɎCOOL-GARD II ConcentrateĆPremix
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȬǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂ
.ȧǪȫȎɡȖȅǒȭǪȏǨɎɧɟǩȥǪɗǂǘȤǙȞȬǙȎǘǟɥȪȅɛǪɗɎǙɖɥȎȅɇǩȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪ
ȬɳɛǪǒɠȡǪȉǪɒȤɡȎɧɒȅɪɧǂǘȤǙȞȬɳɛǪǒȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ:əǪǒǙɚ
ɦȥǪɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬɳɎȅȪɝǪȏȮɳǖɥȎɜȅɇɖɥȈȤȅȈɧǂǘȤǙȞ

.ǘȡǪɟǪɗǪɎɧȃɞɡɚ
ȬǙȎǘǟɥȪCOOL-GARD II PGɠǟJohn Deere COOL-GARD II
ɧɟǩȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɌǙɗɖɥɓǪɗǌɝǨɗǪƺɤȥƺɠǟɔɥɓǪɗǌɕǪȏǨȂ .ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɌɥɪȄȡɞɥɪȄȤɌǙɗȮǘȤǙȎȧǪȪəǪɓɖɡȈɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎɧȃɞɡɚȬǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɡǍǩȥǪȈȥǪȈ
ȨȅɚȅɇǩȥǪɖȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠɧɓǪȏƻǪȎȥǪɇǨȂĆȅȫǪɛɗǪƻǨȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡɗǪȞǙȈȄȠȄǟȅɞ
ɧȃɞɡɚȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɜȅɇɖɥȈȍǩȥȏǪɞɠȡǪȉǪɒȤɡȎ ȬǙȎǘǟɥȪɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɎǙɪǙȪɝǩȡɖȅȂɧɒȅɪɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɎǙɪɥɎɜȅɇǩȡǪɗǨɒ
.ǘȡǪɟǪɗǪɎ ȦȅȂɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡɗǪȞǙȈȅɛɚɡȂ.ǘȡǪɖɥȈǙɛǪɓȯǪȏǪɗȯǪȂɧɎǙɗɎǙɪǙȪ
:ɐɠȥǨɒɧȮǙɖɥȈɡǍǪȂɡǌȤɡɗȎɡɫǪȪǙȪǙȞɍǪɗǪɓǩȧǪɊɠǟɑǪɗǪɫǪɛǪȞɧɓǩȡɞɠǟǛȎǙɛǩȡɞɡǍǧȠ
.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖCOOL-GARD
CP00613,000061A -UG-08JUN13-1/1
80-6
ɧɫǨɚəǪȫǨȈɠǟǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ

ȄǟȅǒɧɓǩȡǪɏǪɗǩȤȅȂȍǪɎȄǟȬɡɗȮǝǍǖɡɪɨȅɚɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪǕǪɟɪȅɚ
.ǔɳɖȅȎȄȡɖȅǒƹǪȪȅɞǙɚȅɇǪɖȄǠǒɡȂȬǜȤǝǌȦǛȂǕǪɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
:ɐɠȥǨɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɪȅɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ
John Deere HY-GARD™ x

HY-GARD™ɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪɜɠǟǛȎɍǪɗǪɒȤȅɚȥǪȃǩȠɜɥȖ x

:ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȫɖɥȈɍǪɪɲɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎȤɡǌɡȂȤɳɪȅɚɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
JDM J20CɧɛǪǃɖǛȂȥǪȃǩȠɜɥȖ x
JDM J20DɧɛǪǃɖǛȂȥǪȃǩȠɜɥȖ x

ȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈɜȅɇɟǪɗǪɎƸɡɖɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂɌǙɗɎǙɪǙȪɑǪɗǪɫǪȫȎȄȠȄȥǍǧȠɥȃǪȈȤɡǌɡȂ
1
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɫǨɚJohn Deere BIO-HY-GARD™
ɜǝɒ21ĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪɖǙȪǙȂɡȉǩȥȖɡȎCEC-L-33-T-82ɧȎɲǙȫǒɡɚBIO-HY-GARD1
.ɜȅɆȤǙȮȅȂɝǪȏƺɡɖɡȎɧɒȅɪɜɡɓȎɡɪɡǍǪƻǪɖɡȎȬǙɖɥȈ%80ɧɓǪɗǪɫǪȫȎȄȠȄȥǍǧȠɥȃǪȈɠȡǪǃǪȂ
ǕǪɞǙȂȅȫǪɛɖɥȈĆǘȡɪȅɛɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂȄȠȤɳɪȅɚɔȄȥǪɟǪɚɧɟǪȎɲǙȫǒɡɚBIO-HY-GARD
.ǘȡɪȄȥǂǙȂȅɏɎǙɗɞǙɏȪɥȎɧȯǪɟǪɗɫǩȤǟɠȠɔȅɚȤɥɞǕǪɟɪȅɚɠǟǘȡǪȏǪɒƸɡɗɞɠǟǛȎɧɓǪɗǪɫǪȫȎȄȠȄȥǍǧȠɥȃǪȈ
.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖȅȫɖɥȈHY-GARD
.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖBIO-HY-GARD
CP00613,000061B -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗȏɟǨɛǨɗǨȂǀǝǌȦǝȪɧȫɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞȄȥɆɥȎ

ɧɓǩȡɞɠǟǛȎȤɡǌɡȂĆȤɡɗǂǝǌȦǝȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ.ɜȅɇɗǪȫǨȈɠȡǪȏȪǝȂǕǪɟǩȥǪɗǂǝǌȦǝȪȥǪȃǩȠ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆɜǝǂǝȂȬȄȡɆɥɎɧɞȤɳǪɛǨȏȫǪȪ
:ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂɡȫȮǝǂɡǍɚɡǃɖǛȂ ɡɛǪɗƺɡȪȨǙȫȞɡɚǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖĆɠȡɞɡǍǪɗȮǝǍǖɡɪɧɟǩȥǪɗȏɟǨɛǨɗǨȂǀǝǌȦǝȪ
ɜɥȖɦȥǪɗǂǝɓȎɡȪȤǛɒȤȄȡǪȏɏǪȂɑǪǃǪɒǔɡȂɠǟǔɥǂǔɡȂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗȎɲǙȫǒɡɚ
ɦȤǟɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂǀǝǌȦǝȪɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎĆɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬȄȥȪȅȂɠǟȬɳɏǪɗǪȪ
.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ
CP00613,000061C -UG-08JUN13-1/1
80-7
ɧɫǨɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD

ɡǍǪȫǩȥǪȂȄȠȭǩȥǪǌȦǛȂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɡǍɞɡɖȤɡǃɖǛɚǕǪɞȄǟȅǒɧɓǩȡǪɗǪǌȦɡɚȬȄȥȪȅȂ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞȤɳɪȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪĆɜɡȪȅȪȅȂ
:ɐɠȥǨɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɪȅɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ
GARDɐǝɗɚǝɞǝȂɦȥǪɎǙɪȥǪȃǩȠɜɥȖ x
ɜɠǟǛȎɧɏǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪGARDɐǝɗɚǝɞǝȂɦȥǪɎǙɪȥǪȃǩȠɜɥȖ x

ȬɲȦǙɚȤɥȎ/ȌɥȞ/ɧɛǪȫǨȈɝǪǃǩȠȠɡȪ
:ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂȅȫɖɥȈɍǪɪɲɡǌȤɡɗƺɡɖɡȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎȤɡǌɡȂȤɳɪȅɚɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
JDM J20CȥǪȃǩȠɜɥȖ x
JDM J20DȥǪȃǩȠɜɥȖ x

CP00613,000061D -UG-08JUN13-1/1
ɧɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD

ȬɲȦǙɚȤɥȎ/ȌɥȞ/ɧɛǪȫǨȈɝǪǃǩȠȠɡȪ ɡǍǪȫǩȥǪȂȄȠȭǩȥǪǌȦǛȂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɡǍɞɡɖȤɡǃɖǛɚǕǪɞȄǟȅǒɧɓǩȡǪɗǪǌȦɡɚȬȄȥȪȅȂ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞȤɳɪȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪĆɜɡȪȅȪȅȂ
ȤɡǌɡȂĆɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɍǪɗƻǪȎGL-5 Service ClassificationȅɏȮȅȈ
.ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂĆȅȫɖɥȈɜɡɓȎɡɪɡǍǪɛǪǃɖǛȂȌɡƺǝȪAPI :ɐɠȥǨɒȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɪȅɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ
GL-5ȥǪȃǩȠɜɥȖ x
EXTREME-GARDȥǪȃǩȠɜɥȖ x
CP00613,000061E -UG-08JUN13-1/1
80-8
ɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
ɜȅɇǩȡǪɗǪɒƹǪȪȅɞǙɚɡǍǪȯǩȥǪǌȦǛȂǕǪɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȄǟȅǒƸȄȤȅɎȅɇǩȤǙɚɥɞɘɡǃɖǛȂNLGI
.ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɟǪɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
ɧɟǪɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪJohn Deere SD Polyurea Grease

.ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȭǪȏǪɗȯǪȂ
:ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂǙɛǪɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ǀǙɇǪɗɏǪɗǪȪȩɓǨɗƻɚɥɒɩǪȏǪɖHDȥǪȃǩȠɜɥȖ x
ǀǙɇǪɗɏǪɗǪȪȨɡɛȎǛȂǙȪHDȥǪȃǩȠɜɥȖ x
John Deere GREASE-GARD™ x

ɡȫȮǝǂɡǍɚɡǃɖǛȂɧɓǩȡɞɠǟǛȎȤɡǌɡȂɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɧɓǩȡɗǪȞȅɏȮȅȈ
:ǘȡǪɖɥȈɡɓȯǪȏǪɗȯǪȂ
GC-LBɧɓǩȡǩȤǝȎȤȄȡǪȏɏǪȂNLGI x

ɝǩȡǩȥǪȈȥǪȈɧȫǪȗǩȤɠȠɌǙɗɎǙɪɥɎǕǪɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ:əǪǒǙɚ

ɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜȅɇǩȡǪɗǪɒƹǪȪȅɞǙɚɡǍǪȯǩȥǪǌȦǛȂǕǪɟǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȄǟȅǒ ɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɡǍǩȥǪȈȥǪȈɠǟɧȯǪɖɥȈɍǪɗɎȤɡƺ
ȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɧɓǪȏƻǪȎɜȅɇǪɛɖɥȈȬȅȯȞɥȂ.ɝǪɓɚǙɚɧɏǪɗȪȅɛɖɥȈ
ɧɒȅɪɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪɓȎɡɗȯǪȂƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂɡǍǩȥǪȈȥǪȈɧɟǩȥǪɗɪȅɚ
ɝǪȏȎǘǟȄȦɜȅɆȤȅɏǪǂƸɡɗȯǪȂɨȅɚɠȡǪɏɎɡǒɧɏǪɗɞȅɇǩȡɪȅɛɖɥȈ
.ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚ

.ɧȫǪɒȤȅɚȤȄǟȅȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖGREASE-GARD
CP00613,000061F -UG-08JUN13-1/1
80-9
ɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂɠǟȬȄȥȪȅȂ
ȤɲȤǙǂǙȂȤȄȡǪɎɲȅȂȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ

ɧɟȯǪȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂƸǛɒǙɛǪȟǪȎȤȄȡǪɎɲȅȂȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂȤɡǌɡȂ.ɦȡɗǩȥǨȈ ɜȅɇɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɲȤǙǂǙȂɧɗǪȫƺɡȎȤȄȡǪɎɲȅȂȅɇǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂĆȅɛɞɳɖɥɎǙȈ
ɧɟǩȥǪȈɝǩȡǩȥǪɗǪɛɞɳɖɥɎɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎȤȄȡǪɎɲȅȂɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǩȠɜɥȖĆȧǪǗǪȫǪɖȅȞ ȌɲǙɇȮɡɚȌɡɎɡƺĆȄȡǪɛɞɳɖɥɎǙȈ.ȨɡɚɡȂɧȫǪɛɞɳɖɥɎɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂȨǙȫȞɡɚ
.ǕǪɗǪɎȦȅɒȄȦɧɟȯǪɗǧǠǪȏǨȪ ɲȤɲȤǙǂǙȂɜȅɇɖɥȈȤǜȦǚȦɜǝǂǝȂȭǩȥǪȈƹǪɗǪȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɑǪɗǩȡɞǝɒɠǟȭǪɗǪɎ
CP00613,0000620 -UG-08JUN13-1/1
ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǩȥǨȈƹǪɗǨȂȬɡȯǖɡȎɧɒȅɪȭǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɧɓǩȡɗǪɒɡȮȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚĆƸǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
.ǔȅɚȤǘȡɞɳɪȅȂȧǪȎɠȠȅɫǩȦɧɞȤɥȎɥɚ
.ǔɳɎȅȪɡȏȎɡɖȅǒɧȯȞȅɪɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɠǟɧɟǪɟǪȮȅɚ
.ǔǜȤǝȏȮɡɖȤɡɪɠȡǪȏǪɖȅǒȌɡɚȧǪȞɧȯȞȅɪĆȅɇǪɪȅȖɑǪɗȯǪǍǨȎɧɟǩȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɧɞȤɳǪȏɖɥȈĆɧɞȤɳǪɓɪȅǌɍǪɖȤȅȈĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂ
ĆȅɇǪȏǪɞȅɎǕǪɟǂǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮǕǪɞȤɳǂȅǂɜǘȦǙȂɧɒȅɪȌɡɟɟǩȦǙȉǩȦĆɐɡǃǨɒəǪɫǪɒ .ǕǪȏǪǗǨǂɘɡɓǒɡɚ
ɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɏȎȄǠǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚɧɒȅɪĆȅɇǪȫǪɛȪȅȎȬǜȦǝɓȎɡɪǀǝɒǀǝǌȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ
.ǕǪɗǪɎȌȅɫǪȏǓǨȂƸǛɒɝǪȏȯǪɗǪɎƹǪȯǪɚȥǪȂȅɇǪȫǪǃƺȄȦȥǪȈ ǕǪɞȤɥȎɥɚ.ǔǙȎǘǟɥȪɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞǙȂĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮǙȎǙȎɧɟǩȥǨɪȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒǕǪɞȤɥȎɥɚ
.ǘȡǩȤǜȡɪǛɒɧɟǩȥǨȎĆɡȫȎɡɒƹǪǍǪȎɦȥǪɖȤɡɪɍǩȧǪɎ
ȥǪȪɡȎɡǍǪɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟɦȤȄȡǪȏɏǪȂǕǪɞǙȂȬǜȦǝǌȥǪɒȭǪȎȤɡǌȦǛȂȧǪȫȎɡȫȞǘȤȅɇǪɟǪȮȅɚ
.ǘȡǪȏǧǠǪȎȤȅɏȫǪɎɧɟǩȥɚǛȂȭǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚɠǟǘȡǩȦǝɓȎɡɪ .ǔȅɛȎȅɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚȧǪǌȤɡǒȅȫǪɛɖɥȈȅȏȎɥȞɌǘȤǙɎ
CP00613,0000621 -UG-08JUN13-1/1
85-1
ȌɡȂȅȪ250ȌɡȂȅȪ150ȌɡȂȅȪ50ȌɡȂȅȪ10ɧɒȅɪɜǝɒȤɡǒɧȫǪɛǨȟȪɧɏǪɗǩȤȅȂȬȄȥȪȅȂ
ȌɡȂȅȪ250 ȌɡȂȅȪ150 ȌɡȂȅȪ50 Ȥɡǒɧɒȅɪɐǝɖǜȡɞǝɒ ȤɡɖȤǝȎ

ɡȏȎɡȂȅȪ10
• ǔɳǩȦȅȎɧɞȤɳɆǘȠɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗɪȅɚɠǟɨɲĆɜȄȦɥȎǔȅǂĆǔɳǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɟǪɛȫǪɎɧɏȎȥǪȪǕǪɞȤɥȎɥɚ
• ɜȅɇǩȡǪȏǨɒƹǪɏǨȂɨȅɚɠǟǙȪĆɜȅɇǩȡǪǂȅɎȦȅǌɝǩȠȤɥȎɥɚĆǕǪȏǪǗǪǂɠȡɚɡǒǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗǪȏɟǩǟȤɥȎɥɚ
ɜǙȫǪɛɖɥȈȭǪȂ
• ɠǟɧɓɞǝȏȪǝȂǕǪɟǪȫǪǃɎȅɪȅȎɘɡǃɖǛȂɧȫǩȥǪȂȄȠȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ
.ȄȡǪȫǩȤȅȂǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈɧɓɞɠǟǛȎ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚəǪȫǪȈɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ
• .ǔǙɪǙɎǀǙɏȎǘǟɥȪȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ
• ɌȄȡɞȅɎȤɡǒĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪȤȅȈȩǪȂĆǔǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɧɞȤɲǙȂȅȫɖɥȈȤɡɗȯǪɟǩȤǟɡȎɠǟȦȄǟȅȂɔȅɚȤɥɟǪȈ
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈȄȡǪȏɎȄǟȅȫɖɥȈɳǪȮȅɒ
• .ǔɳǩȦȅȎɧɟǪɞȅƺɳǪɒȭǩȥǪɏǪǂɜȄȦɥȎǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦɩǪȪȅȪȅȂ
a
• ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪȟǪɚǕǪɟɎɥȂɩǪȪȅȪȅȂɦȡɖȅȂǕǪɞMFWD
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɠǟǔɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɞɥɖȅȈɍǪɖȤȅȈ
a
• ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǩȥǪɗɎɥȂȭǪɟǪɗɪȅȂ
a
• ǔɳɏǪɗǪȪɧɟɞȄȦȅɏɎɥȂȅɎȤȅȂ
• ǔɳɪȅɚɧɟǪɎɥȂɔȅɓǪȎȥǧǟǕǪɞMFWD
• ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂǕǪɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɍǪɖȤȅȈǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
• .ǔǙɪǙɎɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪɘȄȥǪǌ15ȅɇǪɟǩȦȅɏɎɥȂǕǪɟǪȫǪƻɚɥƺǙȪ
• ǔɡȯǖɡȎȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅǃȮǙɖǘȦɥȪǕǪɟǪȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ
• ɧɞȤɥȎɥɚɧǗǨɪ)ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪȬǜȤǝɚǝȪɨȅɚɠǟɧɟǪȫǪȫȞɡȎɨȅɚĆǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɔɥȏƺȅȂ
.(ȄȡɞȅɇɞɳǩȦȅȎȨǝɒǛȏɖɡȎ
• ɧɞȤɥȎɥɚɧɒȅɪȤɥȎɥɚɧǗǨɪ).ǔɡȯǖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏɎȄǟǕǪɟǪȫǪƻɚɥƺǙɇɗǪɏǨɪɠǟɧɟǪɏǪɗǩȤȅȂɜȅƺɳǪɒ
.(ȄȡɞȅɇɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɐǝɖȦǝɫɚǙɚɥȂ
• ɧɞȤɥȎɥɚɧɒȅɪȤɥȎɥɚɧǗǨɪ)ǕǪȏǪǗǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɧɟǪɓɪȅǌɠǟɧɟǪȏɟǩǟɩǪȪȅȪȅȂ
.(ȄȡɞȅɇɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɐǝɖȦǝɫɚǙɚɥȂ
• .ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ
• ɠǟǔɡȯǖɡȎɧɟɛǪȫǨȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪƺǝȪȬǝɒȤǝƺɠǟɧɟǪɛǪȫǨȈȬǜȦǝǌȥǪɒǕǪɟǩȧǪɇǨȂɡǃɪɡɞ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟǪǃɪɡɞɌǘȦǙȈ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟɞɥȈȤȅɒɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪ
• ǔɡȯǖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏɎȄǟȅƻɚɥƺǙɇɗǪɏǨɪ
• .ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪɞȅƺɳǪɒȤɥȎɥɚ.ǔɡȯǖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǩȤȅȂɜȅƺɳǪɒȤɥȎɥɚ
• .ǕǪȏǪǗǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɧɟǪɓɪȅǌɠǟɧɟǪȏɟǩǟɩǪȪȅȪȅȂ
• .ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
• .ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȥǨȏɗǪɊɠǟɔɥȏƺȅȂĆǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪȬǜȤǝɚǝȪɨȅɚɠǟɧȫǪȫȞɡȎɨȅɚ
• ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚǕǪɟǪɎɥȂMFWD
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂǕǪɞMFWD
• ȬɳɪȅɚɧɟǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ
• ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɠǟǔɳǩȦȅȎɧɞȤɡɗǂǝǌȦǝȪȅɏȮȅȈɠǟɧǂǝǌȦǝȪɔɥȏƺȅȂ
• ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȦɥɚȤɥȎ
• ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
• ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪȄǟȅǒȅɓɟǪȈȅɒ
.ɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂȄȡɪȅȖɍǪɗɎȅɏȎȅƺɧɒȅɪɘɡɞ.ǘȡǪɖɥȈȤǜȤǚȦȬɳɏǪɗǪȪəǪȏǨɎȥǪȈɡȏȎɡȂȅȪɜɥȂȤɡǒɧɒȅɪəǪȏǨɎȥǪȈɠȡɞǝɒa
CP00613,0000622 -UG-08JUN13-1/1
85-2
ɡȏȎɡȂȅȪ2000ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒɧɗǪɪȤɡǒɡȏȎɡȂȅȪ1000ȤɡǒɡȏȎɡȂȅȪ500ȤɡǒɧɗǩǟȠɡȖɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ
ȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒ ɧɗǪɪȤɡǒ ȌɡȂȅȪ1000 ȌɡȂȅȪ500 ȤɡɖȤǝȎ

2000Ȥɡǒɧɒȅɪ
ɡȏȎɡȂȅȪ
• ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
• ǔɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖȤɥȎɥɚ
• ǕǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǂǙɏȫǪɎǕǪɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤǙȎɍǪɖȤȅȈ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
• ȬɳɪȅɚɧɟǪɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ
• ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɠǟǕǪȏǧǟǙɪɥɎɧɟǪɫǨɚəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ
• .ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɜȄȦȅɏɎɥȂĆǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤɧɞȤɥȎȅȏȪɠǟȤɥȎȄȥǨɟǨǌ
• ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪɎɥȂMFWD
• ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂǕǪɞMFWD
• .ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɜȄȦȅɏɎɥȂɠǟǀǙɇǪɗɛǪǒȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǔǜȤǝȯɒɡȎɌɥɪǙɚȤȅȈȭǪɏǨȂȄȡǪȫǪƻɚɥƺǙȪ
• ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȬɳǩȦȅȎȄǟȅǒɡǃɚǙȮɥɎɠǟɍǪɗȪȅȪȅȂ
• ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
• ǔǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
CP00613,0000623 -UG-08JUN13-1/1
ɝǩȡɞȅɏȮɳɎȅɪȅȂȌɲǙɇȮɡɚɑǪɗȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠǔɡȂ
ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɓɟǪɫǪɒ

ȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ"ɐɡɖǛȈ30ĆɜǝǂǝȂȬȄȥȪȅȂɧɓɟǪɫǨɒɝǪȏȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠ
.ǔȄȤȅɎɡǌ"ɧɗǪǌȦɡɚ
CP00613,0000624 -UG-08JUN13-1/1
85-3
ȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ

ȅɇǪɞȅȪȌɡȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚɧɓǩȡǪǂǝɓȎɡȪȤǛɒɧȏǪȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)
ɠǟȬɳɏǪɗǪȪ.ǔɡɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜɡǍɗǩȥǪȈɠȠȤɡɗȎɡȈɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɜɡȪȅȪȅȂ
ȤɡǒĆɡǍɖɠǟȠɡȖɜɡǍɗǩȥǨȈȅȏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɖɠǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ
.ǕǪǗǨɚƸɡɖȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɍǪɗɛǪȏǨɎ
ɧɟȏǪȂȄȤȅȮɔȅɚȤɥɞĆɦȤǟɠȠȌɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ:əǪǒǙɚ
ȄȠȤɳȏǪȂȄȤȅȮȤȅǂȅɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ɜȅɇɞɳȈȅȫǨǒƸǘȤǙȎƹǪɗǪɎȨȅȪȅȂ
.ǕǪȏɪɡƺǛɒɧɟǪɞȅȪəǪȏǨɎǕǪɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂĆȅȫɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚ
ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒɧȏǪȂȅȪȌɲǙɇȮɡɚA
A

A

CP00613,0000625 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬɳɏǪɗǪȪȄȥɆɥȎ

ɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǪɪɘǙɎɥǂĆȄȡɞȅɇǩȥȪȅȂɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ:əǪǒǙɚ
ɠǟȤɳɪȅɚɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
CP00613,0000626 -UG-08JUN13-1/1
85-4
ȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟȬȄȥȪȅȂɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂ
ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
(ɍǪɗƻǪȎJD954)

ɠȡɞǝɒɧɒȅɪȌɡȂȅȪɜɥȂɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ȤɥȉǩȥǪƺ.ǘȡǪɖɥȈɑǪɗɚɡǃɖǛȂǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒɜɡǍɞɡɗƺɡȪɍǪɗǪȮȤȅɎȥǪȏɓǨɗǨȂȬɥɎ
ǕǪɟǪɏǪɗǪȮȤȅɎȥǪȏɓǨɗǨȂɩǪȪȅȪȅȂĆȅȫɞȅɪɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂȄǟȅǒɧɓǩȡǪȫǪȏȞȅȎ
ɐɥȎĆɡȫȎɡɒƸǙɖɥȈȅɟǪɓȪȅƺɧɏǪɗǪȮȤȅɎȥǪȏɓǨɗǨȂ.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈɧɟǪɓǪɗɞɡɓȎɡɒƸǙɖɥȈȅɟǪɓȪȅƺ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǙɖɥȈȄȡɪɡƺȩǪȂɌǙȎȤȅȂɧɒȅɪȭǪɗǨɎƸǝɖǜȦǝȂ
ǕǪɞǙȂ.ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎ(A)ɧɟǂǝɓȏɪɡɛǨɒɐǝɪ:əǪǒǙɚ
ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɝǩȡɞȅƺɳǪɒȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȧǪɒȅƺɐȅƺɧɟɞȄȦɥȎǔȅǂɧɓǩȡǪǃǪȂ
.ǘȡǪɗǪȏǨǂȧǨȎǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒĆɡȫǪɖɠȥǪɒɜȄȦɥȎ
ɧɟȪȅǃƺȄȦɩǪȪȅȪȅȂǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒəǪȏǨɎȥǪȈɡȏȎɡȂȅȪ10ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɞȅɇɞȅɪɄȄȥǪǂ
.ǔɳǩȦȅȎ(B)
ȅɟǪɓȪȅƺǙȂȤɡǌɡȂ.əǩȦɲȭǪȏǧǠǪɗǨȂȅȏȏǪɎȄǟɜȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɡɎɡƺ(C)ɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂĆɠȤǛɒɝǩȡɞǙȂ.ǔȅɛǪɗǩȦȅȎɧɞǙȂĆȅȫǪɛɖɥȈɧȯȞȅɪɡǃɞȅȂɧɒȅɪȅȫɖȅɎƸǙɖɥȈ
.əǩȦɲȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂǔɡȎəǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂɧɓɓǪȂȤɡǒ
(.ǔȄȤȅɎȅɎ"ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂ"ɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ)
ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɧȪȅǃƺȄȦǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒɧǃɚǙȮɥɎC ǔǝȎȤǝȪɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǝɒǛȎA

ɧȪȅǃƺȄȦǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒɍǪɗȪȅȪȅȂB
CP00613,0000627 -UG-09JUN13-1/1
(ɍǪɗƻǪȎJD954)ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
ɐǝȮǛȎȄȡǪɛȫǪɎɧɓǃǪȂ(B)ǕǪɟǪȫǪǃƺȄȦȥǪȏɗǪɊƹǪȏǪɗȯǪȂ(A)ɄȄȥǪǂɌǘȤɥɪ .1
ƹǪɗǨȂɧɟȪȅǃƺȄȦǙȂȅȫɖɥȈɐǝȮǛȎȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɕǩȡǪɪȅȏȪɡȂɌɥɪǙɚȤȅȈ
.ǕǪȏǧǠǪɗȮȅȎ
ȄȠȥǨȏɗǪɊȭǪɟǪɓɗǪȪ.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪɓǪɗȪɡɛȎɡɒƹǪɗǪǍǪȂǕǪɟǪɓȏǨȪɧɏȮȅȎ .2
.ǘȡǪɪɥɎƹǪɗǪɎȄȡɪɡƺɐǝȮǛȎ
.ǕǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȮǙɖɥȈɧȯȞȅɪ(C)ǕǪɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂ .3
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅȫɖɥȈɜȅɇɖǘȦǙȈ
ɦȦǝɪǀǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤC ɧȪɡȉɞɡɚȤǙɞA
ɧȪȅǃƺȄȦǀǝǌȦǝȪB
CP00613,0000628 -UG-09JUN13-1/1
90-1
ǔɳɎȅȪɧȯǪȞȅɪɧɟǩȥǪɗɖȅȏǧȠǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
(ɍǪɗƻǪȎJD954)

ɑǪɗȪɡɛȎɡɒƹǩȥǪɒɜȄȦɥȎƹǪɗǨȪȅɇǪȏɖȅȞɌȄȥǪȏɖȅɪɧɟȪȅǃƺȄȦĆȅȫǪɛɗǪȏǪɞȤɥȂȨȅǃƺȄȦȤɡǌɡȂ
.ǔɳɎȅȪƹǪɗǨȪȅɇǪȫǪȎǙɎɧɓǩȡǪɗȪɡȂɜǝǂǝȂɑǪɗȪɡɛȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɠǟ
CP00613,0000629 -UG-09JUN13-1/1
ĆJD1204-AĆJD1104)ǔȄȥȪȅȂɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
(ɍǪɗƻǪȎJD1354-A
ȌɡȂȅȪ250ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɧȫǪȏȞȅȎȆȄǠȪɡȂ.ǘȡǪɖɥȈɑǪɗɚɡǃɖǛȂǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒɜɡǍɞɡɗƺɡȪɍǪɗǪȮȤȅɎȥǪȏɓǨɗǨȂȬɥɎ
ɧɟǪɓǪɗɞɡɓǪȂȅɟǪɓȪȅƺǕǪɟɖȅȏǧȠɩǪȪȅȪȅȂȄȡɞȅɆǘȤɥɪɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂȬɡɗɒɡǂɧɓǩȡǪȏȪǝȂ
ɌǙȎȤȅȂɧɒȅɪȭǪɗǨɎƸǝɖǜȦǝȂɐɥȎĆɡȫȎɡɒƸǙɖɥȈȅɟǪɓȪȅƺɧɏǪɗǪȮȤȅɎȥǪȏɓǨɗǨȂ.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈ
.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟȮǙɖɥȈȄȡɪɡƺȩǪȂ
ɩǪȪȅȪȅȂəǪȏǨɎȥǪȈɡȏȎɡȂȅȪ250ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɞȅɆǘȤɥɪɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧȫǪȏȞȅȎȆȄǠȪɡȂ
.ǔɳǩȦȅȎɧɟɖȅȏǧȠ

ǀǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚA
ɳǖɡȎəǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɔȅȏǧȠɧɓɓǪȂĆȤɠȦɡɟɫǪȃȎɡɎɝǩȡǪȯǪɖɥȈɌȄȡɞȅɎǕǪɟȎɡɖȅǒ
ɌȅɏƺȅɎB
.əǩȦɲɧȯǪɖǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
.ǕǪǃǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚ .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪɗǨȂ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟɎȅɎȅȎ .2
CP00613,0000810 -UG-24JAN14-1/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
90-2
ǀǝǌȦǝȪȅȫǪɛɖɥȈĆǔȅɛǪɗǩȦȅȎɜɡɗǪȈȄǟȅǒɜȅɇɞɳȫǩȥƺɧɟǂǝǌȦǝȪ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪȏǨɒƸǙɖǘȦǙȈ
.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂǀǝɒɌǙȎȤȅȂɐɡȈ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎ(A)ɧɟǪɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɩǪȪȅȪȅȂ .3
ƹǪɗǨȂȤɡȎɡȟǪȈƹǪȏǪɖȥǩȡǪɚȅɇɞȅɪɧɓɓǪȂĆȅȫǪɛɏǪǂɜȅȪȅȂǀǝǌȦǝȪȤɡǌɡȂ
.ǕǩȥǪɏǪǂ
.ǔɳǩȦȅȎƸǘȤǙȂɑǪɟǨɪɜɡɗǪȈɧɟǪɏɖȅȂǕǪɞȧǪǗǪɖɥɎɧɟɖȅȏǧȠɩǪȪȅȪȅȂ .4
ȤȅȈɐǝȮǛȎɧɒȅɪȭǪɗǩȥǨɪƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɧɓǩȡǪƺȄȥȎɡȂɧɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪ .5
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪȅȫɖɥȈȤȅȈȬǙɖǘȦǙȈ.ǔȄȤȅɎȅɇǪɏǪɗɎɥɪ
ƹǪɗǨȂɳǩȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪȌɡɎɡƺ(B)ɧɟǪɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɡǃɚǙȮɥɎ .6
ȨȅǃƺȄȦɍǪɗȪȅȪȅȂ
ĆǔɡɛǧȠɜɡɛɪɳǩȦȅȎȅȫɖɥȈɜȅɇɖǘȦǙȈɧɒȅɪȅɟǪɓȪȅƺǙȂȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǩȥǪɏǪǂ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪ
ɧɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɩǪȪȅȪȅȂA
ɧɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɡǃɚǙȮɥɎB

ȨȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ
CP00613,0000810 -UG-24JAN14-2/3
ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤɜɡɗǪȈɦȡɖȅȂȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɖȅȏǧȠɩǪȪȅȪȅȂ .7
ɡǃǪɏȮȅɎȅȎȅɇǪȏȪȅȂ.(ǘȡǪɖɥȈɜȅɇǩȤȅɎȅɇǩȤǙɎɥȂǀǝǌȦǝȪȅɓɗǧȥȏȫǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂɡǍɖɡȈ)
.ǕǩȥǪȏȏǪȂ
ɧȫǪȏȞȅȎȨȅǃƺȄȦɠȡɚɡǒȅȫɖɥȈɜȅɇǪɛɖǘȦǙȈǀǝǌȦǝȪɩǪȪȅȪȅȂȤɡǌɡȂ:əǪǒǙɚ
ǕǪɟǂǝǌȦǝȪĆȅȫɖɥȈɜȅɆȤǙȎƹǪɟǨɪȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟǪȫǪɗǪɓɓǪȂ
.ǔǜȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪɧɟɎȅɎȅȎĆƹǪƻǨɪɧɟɎȅɏƺȅɎ .8
.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɎȅɏƺȅɎ .9
CP00613,0000810 -UG-24JAN14-3/3
90-3
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟɖȅȏǧȠɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂ
(ɍǪɗƻǪȎJD954)

əǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ȭǪȏɞȤɥȂɠǟȭǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟɎȅɏƺȅɎɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ).ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟɎȅɏƺȅɎ .1
(ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎ
.ǕǩȥǨȈƸǙɪɥɎ(A)ɧɟǪǂǙɏȫǪɎȬɳƺǙɖǙɎ .2
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎȅɏȎȥǪȪ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎ .3

.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(C)ɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ .4
ɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎƹǪɗǪɎȭǪȂƸɳɪȄǟȅȂĆǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȅȫɖɥȈɡȪȤɡɞȅɟǪɓȪȅƺȄȡǖǙȎ .5
.ǔɡɛȎɠǟǘȦǙȈ(D)
ɧɟȪȅǃƺȄȦ(ɧɓǃǪȂ)ɡǃɚǙȮɥɎĆȄȡɞȅɇɖɥȈȤǜȤǚȦȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ:əǪǒǙɚ
.ǔɡɛǧȠɜɡɛɪɳǩȦȅȎɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ
ȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖȅȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟȪȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ
ɧɟȪȅǃƺȄȦɧǗǨɪĆɜǝǂǝȂɑǪɗȪɡɛȎɡɒƹǩȥǪɒɜȄȦɥȎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɔȅǒȤɠȠ

.ǕǪȏǪɞȤɥȂ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎɠǟ(C)ȨȅǃƺȄȦɩǪȪȅȪȅȂĆ(D)ȨȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ .6
.ǔǙɪɥɎƸɳƺǙɖǙɎ(A)ɧɟǪǂǙɏȫǪɎȬɳƺǙɖǙɎ
.ɜǙȫǩȤȅɎɡɓƺɠȤɡȎɜɠǟǛȎɧɞȅƺɳǪɒǀǝǌǝɒȤǝƺɜȄȦɥȎĆȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɎȅɏƺȅɎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓȏǨȪɜȅɪ .7

ȨȅǃƺȄȦɍǪɗȪȅȪȅȂC ɧǂǙɏȫǪɎȬɳƺǙɖǙɎA
ȨȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎD ɌȅɏƺȅɎB
CP00613,000062B -UG-09JUN13-1/1
ĆJD1104)ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɛɖǘȤǙɎɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂ
(ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-A
*əǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ǘȡǪɟǪɗɎȤɡƺƸȄȤȅɎȅɇǪȏǪȂȄȤȅȮȌɲǙɇȮɡɚȌɠȠȠǙɚ*
.ǕǪǃǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚ .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪɗǨȂ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟɎȅɎȅȎ .2

ɌȅɏƺȅɎB
90-4
.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂǀǝɒɌǙȎȤȅȂɐɡȈ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎ(A)ɧɟǪɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɩǪȪȅȪȅȂ .3
.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪɗǨȂȤɡȎɡȟǪȈƹǪȏǪɖȥǩȡǪɚȅɇɞȅɪɧɓɓǪȂĆȅȫǪɛɏǪǂɜȅȪȅȂǀǝǌȦǝȪȤɡǌɡȂ
ƹǪȎȤȅȎ(B)ɧɟɖȅȏǧȠɡǃɚǙȮɥɎƹǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɏȎǙȎɧɓǩȡǪȫǪɓɚȄȤǀǝǌȦǝȪ .4
.ǕǩȥǪɏǪǂ
.ǕǩȥǪȏȏǪȂɡǃǪɏȮȅɎȅȎȅɇǪȏȪȅȂ.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟɖȅȏǧȠɡǃɚǙȮɥɎɧǗǨɪ .5
ɧɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɩǪȪȅȪȅȂA
ɧɖȅȏǧȠǀǝǌȦǝȪɡǃɚǙȮɥɎB

ȨȅǃƺȄȦɍǪɗȪȅȪȅȂ

ȨȅǃƺȄȦɡǃɚǙȮɥɎ
CP00613,0000811 -UG-24JAN14-2/3

ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤɜɡɗǪȈɦȡɖȅȂȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɖȅȏǧȠɩǪȪȅȪȅȂ .6
ȅɇǪȏȪȅȂ.(ǘȡǪɖɥȈɜȅɇǩȤȅɎȅɇǩȤǙɎɥȂǀǝǌȦǝȪȅɓɗǧȥȏȫǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂɡǍɖɡȈ)
.ǕǩȥǪȏȏǪȂɡǃǪɏȮȅɎȅȎ
.ǔǜȤǝȎǛɒȅɇǩȥǪɎǙɪɧɟɎȅɎȅȎĆƹǪƻǨɪɧɟɎȅɏƺȅɎ .7
.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟɎȅɏƺȅɎ .8
CP00613,0000811 -UG-24JAN14-3/3
90-5
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ

ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɒȬǙȎǘǟɥȪȄǟȅǒE əǪȫǨȈɍǪɗǪɎȤȅȂǀǙɇǩȥǪɎȥǪƺC ɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎɡǃɪɡɞȬɳǩȦȅȎȄǟȅǒA
ɔȅȎɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪǃɪɡɞ ɧǂǙɏȫǪɎɡǃɪɡɞȤɥȎɥɚɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠɧɓɓǪȂ) ȄǟȅǒǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǨȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎB
ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɏǪǂȬǙȎǘǟɥȪȄǟȅǒF ȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ)ȭǩȥǪɏǪǂȅɟǪȈȤǙȎD ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȦǝǌȥǪɒ
ɔȅȎɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪǃɪɡɞ ɧǂǙɏȫǪɎ(ȭǩȥǪɏǪǂ (ɡɞȄȠ2)
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
ȭǪɗǪȏǪǗǪǂ(FɠǟEĆDĆCĆBĆA)ǕǪɟǪǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɖȄǠǒɡȂ
CP00613,000062D -UG-08JUN13-1/1
90-6
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂȬɥȈɧɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ

ǕǪɟǪɟǪȮȅɚƸǘȤǙȏȫǪɎɡȪȤɡɞȥǪȈȅɇɞǙɖȅȈ.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǕǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƹǪǗǨɚ
.ǕǪǃǨȂɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ .2
ɜȅɇɗǪȫǨȈɝǩȡɞȅȂĆǕǩȥǨȈǀǝɒɍǪɗɚȄȥǪǌɥɗǪɒ10ɜɡɟǪɛȞɡȎɡǍǪȪȥǪȈǕǪɞȦǙɚȤɥȎ .3
.ǔɡǃɖǛȂ(A)ɧɟɏǪɗǩȤȅȂɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɔȄȡǨƺɜȅɇǪɗɛǪȫǨȈɜɡɗǪȈɔȄȡǨƺ
ɧɟǪǂǙɇǪɖǙȂȦǙɚȤɥȎɡǃǪɓȎɡɪɡǍɚɡǃɖǛȂ(A)ɍǪɗǩȤȅȂɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɔȄȡǨƺɧɓɓǪȂ .4
.ǔɡȯǖɡȎ
ɘɡǃɖǛȂ
(ɘǙɪȠ1.971.18)əɚ5030................................... ɍǪɗǩȤȅȂɧɞȤɥȂȬɥȈɧɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ
(B)ɧȫǪɓɪȅǌȬɳƺǙɖǙɎɠǟ(C)ȅȏɟǩǟɡɚȤǜȡɫǪɒɠȡǪƻǩȤɡȎɜȅɪȥǪȈȤɡǒǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .5
ɔɥȪɧɛǩȧǪɞȅȟǨɚȬɡȯǖɡȎ.ǘȡǪɖɥȈɡɓȮɡȯǖɡȎəǩȥɪȅȂɧɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎĆƸǙɖɥȈȤȅȈ
.ɠȡǪƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɟƺɠȤɡȎǔɥȂĆɠȡǪƻǩȤɡȎɧɟɪɡɒǕǪɟǪȏȪɠȠɧɓǪȏƺɠȤɡȎ
ɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɧɓɓǪȂ(C)ǕǪɟǪȏɟǩǟɡɚȤǜȡɫǪɒĆɜǝǂǝȂȬɡȯǖɡȎɧɟǂǙɇǪɖǙȂ .6
ȭǪɗǨɒɜǙɇɪǙȂɡǍǪɛǪǃɖǛȂȭǪǗǨɚɝǪɒȤɡȂ.ǕǪȏǪȮɥȈ(B)ɧɟǪȫǪɓɪȅǌȬɳƺǙɖǙɎ
ɧɟǪɏǪɗɞȅǃȮǙɖǘȦɥȪǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎƸȄȤǙȈ(C)ɧɟǪȏɟǩǟɡɚȤǜȡɫǪɒĆɜǝǂǝȂ
.ǕǪɗǪɎɜɠǟǛȎɠǟɦȥǪɎǙɪ
(C)ǕǪɟǪȏɟǩǟɡɚȤǜȡɫǪɒĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞɡɓȎɡɪɡǍɚɡǃɖǛȂɧȯǪǗǨɚɝǪɒȤɡȂǕǪɟɖȄȡǨƺ .7
.ǕǪȏǪǗǪǂ(B)ɧɟǪȫǪɓɪȅǌȬɳƺǙɖǙɎɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɧɓɓǪȂ
ɧȫǪɓɪȅǌɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈB ɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎA
(ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂɧȪ2) ɧȯǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒ

ɧɓǪɗǌɡȎȭǪɟǪɗɪȅȂC
ɌɥȂȅɎȤȅȂƸɠȤɡȎɔɥȪɧɏǩȥǪɎǙɪ
CP00613,000062E -UG-08JUN13-1/1
90-7
ɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
ȬɡȯǖɡȎ

ȅɛȪȅȎĆƸǙɖɥȈɜɡǍɖɡȯǖɡȎȅȏȎǘǟȄȦȅɛȪȅȎɜȅɇɞɲǙȂȅɇǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ:əǪǒǙɚ
ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɳǪȫǪɛɖɥȈɔȄǠǒɡȂɜɡǍɗǪȏǧǟǜȦǝȂɧɒȅɪɜȅɇɗǩȥǪɏǪǂ(əǪȪ)
.ɌɥɪɧȏǪȖȅǒǕǪɟȮɡȯǖɡȎȄȡǪɞȅɪȤɡȖȭǪȏǪɗȯǪȂ
ɧɟɏǪɗǩȤȅȂ.ǔɡǃɖǛȂ(C)ɧɟɏǪɗǩȤȅȂɧɏɞǘȤǙȈɝǪȏȯǩȧǨȪɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǨǂǕǪɟǪȏɊǙɚ
.ǔɡȯǖɡȎɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ

ƸɠȤɡȎɔɥȪ ɘɡǃɖǛȂ
əɚ5±30 ..................................... ɍǪɗǩȤȅȂɧȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
(ɘǙɫǩȠ3/16±1-1/8)
ɡɚȤǜȡɫǪɒĆƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟǪȫǪɓɪȅǌȬɳƺǙɖǙɎɧɓɓǪȂĆɜǝǂǝȂȬɡȯǖɡȎɧɟǂǙɇǪɖǙȂ
ȭǪǗǨɚɝǪɒȤɡȂ.ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɒȅɪǕǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪɧɟȯǪǗǨɚɝǪɒȤɡȂƸȄȤǙȈ(B)ɧɟǪȏɟǩǟ
.ǕǪȏǪǗǪǂ(A)ɧɟǪȫǪɓɪȅǌȬɳƺǙɖǙɎĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈȄȥɆɥȎ

ɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚC (ȤȅȈɧȫǪɓɓǪȂ)ɧȫǪɓɪȅǌɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈA
ɧȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒ ɧɓǪɗǌɡȎȭǪɟǪɗɪȅȂB
CP00613,000062F -UG-08JUN13-1/1
90-8
ǔɳǩȦȅȎɧɟǩȥǪɗǂǝǌȦǝȪȄǟȅǒȅɓɟǪȈȅɒ

(ɠȡǪǃǪȂȅɓɟǪȈȅɒ)ɦȥǪɗǂǝǌȦǝȪȭǪɏǨȂȅȏɪȅɎ
*ȌɡȂȅȪ250ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ǘȡǪɟǪɗɎȤɡƺƸȄȤȅɎȅɇǪȏǪȂȄȤȅȮȌɲǙɇȮɡɚȌɠȠȠǙɚ*
ɍǪɗɞȅɫǩȦɧǂǝǌȦǝȪȄǟȅǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪɧȏǪƺǝȪȄǟȅǒ:ȌɡɏɏǩȠ
ƹǪɗǪɎɜȅɇǩȡǪȏǧǟȥǪɏǪǂƸǜȦǝȪɧɞȤɳǩȠȠȅɚɑǪɖɡɫǪɛǪȞ
N
ɑǪɗǪɫǪɛǪȞɜȅɇǩȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂȅɇǩȥǪɗȯǪȂɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ.ɜɡǍǪɛɞɡɖɡǓǪɪɲ
ȄȤɤȠɑǪɗǪɫǪɛǪȞɠǟǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂĆȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɗȯǪȂɧɞȤɳǩȤɤȠ
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȤȄȡǪɎɲȅȂɧɓǩȡǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɟǩȥǪɗȎǘǟȄȦ
.ǔǜȤǛɒȭǪȂɡǃǪɪɥȈɦȥǪɖȤǙǂǙȂ
.ɦȡɗǪȏǪȪȤǛɒƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪ.ȤȅȈǀǝǌȦǝȪɠȡǪƻǩȤɡȎɳǪɓɓǪȂǕǪɟǪɓɟǪȈȅɒ :ȌȅǒȄȧǪȂ
(.ǕǪȎȤȅȎɡɓȪɡƺƸɳɪɥȈɧɟǩȧǩȥǧȠ).ǕǪǃǨȂƹǩȥɪȅɎ(A)ɧɟɎȅɏƺȅɎ .1
.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(D)ɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟ(C)ǀǙɏȫǪɎĆ(B)ȅɓɪȅǌɍǪɗƻǪȎȌȅɞȅɎ .2
ȅȏǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɌɥɪǙɚȤȅȈȬǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪȭǪɗǪȯǨȎɡȏǂǝǌȦǝȪ .3
.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈȬȄȥƺǙȂɧɒȅɪȭǪɗǩȥǨɪ

ȬɳǩȦȅȎɧɟǂǝǌȦǝȪ.ǔȅɛǪɗǩȦȅȎɜɡɗǪȈȄǟȅǒɜȅɇɞɳȫǧȥƺɧɒȅɪǙȪɧɟǂǝǌȦǝȪ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.əǩȦɲɧȯǪɖǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǘȡɪȅɛɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ
ȅȏȏǪȂȄȤȅȮɍǪɗɞȄȦɥȎǔȅǂ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɡȫȎɡɒƸǙɖɥȈȅɟǪɓȪȅƺǀǝǌȦǝȪ .4
.ǘȡǪɖɥȈƸɠȥƺǛɒɧɞȅȪəǪȏǨɎȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂƹǪȏǩȤȅɎ(C)ȅɏǂǙɏȫǪɎɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟǂǝǌȦǝȪ .5
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟɎȅɏƺȅɎɠǟȅɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎĆǀǙɏȫǪɎ .6
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɜɡɗǪȈɔǙȪǙȂȬȅȯȞɥȂǙɛǪɟƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎ .7

ɧǂǙɏȫǪɎǀǝǌȦǝȪC ɌȅɏƺȅɎA
ǀǝǌȦǝȪD ȅɓɪȅǌɍǪɗƻǪȎȌȅɞȅɎB
CP00613,0000630 -UG-27JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
90-9
(ɧɓǩȡǪȎȥǪȪȅɓɟǪȈȅɒ)ǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒƸȅȪ

.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎɠǟ(A)ȅɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎɧɓɓǪȂ .1
.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(E)ɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟ(D)ǀǙɏȫǪɎĆ(C)ȅɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎ .2
ȅȏǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɌɥɪǙɚȤȅȈȬǙɖǘȦǙȈɧɒȅɪȭǪɗǪȯǨȎɡȏǂǝǌȦǝȪ .3
.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈȬȄȥƺǙȂɧɒȅɪȭǪɗǩȥǨɪ
ȬɳǩȦȅȎɧɟǂǝǌȦǝȪ.ǔȅɛǪɗǩȦȅȎɜɡɗǪȈȄǟȅǒɜȅɇɞɳȫǧȥƺɧɒȅɪǙȪɧɟǂǝǌȦǝȪ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.əǩȦɲɧȯǪɖǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǘȡɪȅɛɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎ
ȅȏȏǪȂȄȤȅȮɍǪɗɞȄȦɥȎǔȅǂ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɡȫȎɡɒƸǙɖɥȈȅɟǪɓȪȅƺǀǝǌȦǝȪ .4
ɠȡǪȏȪǝȂɧɓǪȯǪȂȅɓɟǪȈȅɒĆȄȡǪȏȪȅȂȨǘȤɥȎ
.ǘȡǪɖɥȈƸɠȥƺǛɒɧɞȅȪəǪȏǨɎȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂƹǪȏǩȤȅɎȅɇǪɓɟǪȈȅɒɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤɧɟǂǝǌȦǝȪ .5
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎɠǟǀǙɏȫǪɎ .6
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎɠǟɌȅɏƺȅɎ .7
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɜɡɗǪȈɔǙȪǙȂȬȅȯȞɥȂǙɛǪɟƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎ .8

ɧǂǙɏȫǪɎǀǝǌȦǝȪD ȅɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎA
ǀǝǌȦǝȪE ɧƻǪɎǀǝǌȦǝȪB
ȅɓɪȅǌɜȅɛǪȫȎȅɞȅɎC

CP00613,0000630 -UG-27JUN13-2/2
90-10
ȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖȤɥȎɥɚ
ȬɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎ

ȬɡɒȤǝƺȄǟȅǒǕǪɟǪȪɥȪȅɞȄǟȅǒɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪĆȄȡɞȅɇǪɗǩȦȅȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ȅȏƺȄȥȎɡȂ.ǕǪɗǪɎɜɠǟǛȎɝǩȠ(psi30)(bar2)kPa210ɧɟǪɛǪȫǪȈ
N
ƹǪǍǪȎƹǪɏǪǂƸǙǂǙȂǕǪɞȤɡɗǪȪȤɡɞɠǟĆǔǘȤǙȏȮɳɎȅɎȤȅȎɧɞȤɳɞȅɇɖȄǟǘȤǙȎ
ɡȃǪƺȄȠǙɚȬȅȯȞɥȂȅɇǪǂǙɇǩȡɆɥɎȦǛɒɠǟǕǪɟǪɖɡȃǪƺȄȠǙɚɝǩȡǪȯǪȏǨɒ

.ǕǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖ
ɝǩȠȤɥȎɥɚɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) x
ɧȪɥȪȅɞȄǟȅǒɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪɧɒȅɪǔǙɪǙɪƸɳǪǂɡǍǪɛȏǩȥǨȂɧɞǙȂ.ǕǪȏǩȥȖȅȂ
.ǔɳǩȦȅȎɜɡɗǪȈ
ɐɡǃɞǝǌǝȎǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ.ǕǪȏǨǂɝǩȡǪȏɪȅɎȅɆȤɥȎɥɚɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ x
.ǕǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪɗǨɎƹǪɗǪȫǪɎɧɒȅɪɧȯǪɗǨɎƸǙɖɥȈ
ɧȫǪȈǘȤǙȎȄǟȅǒɧɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖA

CP00613,0000631 -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ
.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɧǂǙɏȎȅȪȤɥȏɒȄȥǪȎĆȅȫǪɛɖɥȈȄȥɆɥȎɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎȤɡǌɡȂ ȌɡȂȅȪ500ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɘɡǃɖǛȂ
ɌǘȤǙɎɜɠǟǛȎǔɡȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɍǪɗǪɎȤȅȂȬǜȤǝȪɌǙɖɥȎɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ
rpm850 ........................................................... ɧɓǪɖȧǨȎȬǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȅȏȪȅȂȤɥȎɥɚ
rpm2357 ......................................ɧɓǪɖȧǨȎ(ɡȏȎɡɖȅǒɌɥɪɐǝɪ)ȬǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȧǨȎȤɥȎɥɚ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȯǩȥǨȂɡǍǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂ
ɌǘȤǙɎɦȤǙɎǙɪǔɡȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆɍǪɗǪɎȤȅȂȬǜȤǝȪɌǙɖɥȎȅɇǩȤǙɎǙɪɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɓȯǩȥǨȂɡǍǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂ
CP00613,0000632 -UG-08JUN13-1/1
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗȮɥȈɜȅƺɳɒȤɥȎɥɚ
.ǕǪȏǪȯǖɡȎɠǟǔǝȎȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǩȤȅȂɜȅƺɳɒȤɥȎɥɚȅɇǪǂǙɏȎȅȪȤɥȏɒȄȥǪȎ ȌɡȂȅȪ150ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
CP00613,0000633 -UG-08JUN13-1/1
90-11
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǗǪǂǕǪɟǩȥǪɗǂǙɏȫǪɎȅȈǘȤɥȎɠǟȤɳǪȈǘȤǙȎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪǕǪɞȤɥȎɥɚ x ȌɡȂȅȪ500ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ x
ɧȫǪɛǪȏȫǨȪǙɇɗǪɏǨɪ x :ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǗǨǂǕǪɟǩȥǪɗǂǙɏȫǪɎȅȈǘȤɥȎȤɳǪɛǨȏȫǪȪɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǩȥǪɒȄǟȅǒȤɥȎɥɚ x

ǕǪɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȦǝǌȥǪɒȄǟȅǒȤɥȎȅȃǩȠȄȤG ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɒȬǙȎǘǟɥȪȄǟȅǒE əǪȫǨȈɍǪɗǪɎȤȅȂǀǙɇǩȥǪɎȥǪƺC ɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎɡǃɪɡɞȬɳǩȦȅȎȄǟȅǒA
ɧǂǙɏȫǪɎ ɔȅȎɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪǃɪɡɞ ɧǂǙɏȫǪɎɡǃɪɡɞȤɥȎɥɚɜȅɇǩȡǩȥǪɏǪǂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠ
ɡǃɪɡɞǕǪɟǩȧǪɇǨȂȭǩȥǪɏǪǂȤɥȎȅɫǩȠȄȤH (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠɧɓɓǪȂ) ȄǟȅǒǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǨȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎB
ɧǂǙɏȫǪɎ ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɏǪǂȬǙȎǘǟɥȪȄǟȅǒF ȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ)ȭǩȥǪɏǪǂȅɟǪȈȤǙȎD ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȦǝǌȥǪɒ
ȭǩȥǪɏǪǂȬǙȎǘǟɥȪɧɟǪɫǨɚɤȤȡǪǌI ɔȅȎɧɓɓǪȂ)ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǪȫǪǃɪɡɞ ɧǂǙɏȫǪɎ(ȭǩȥǪɏǪǂ (ɡɞȄȠ2)
ɧǂǙɏȫǪɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
ȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈǕǪɞȤɳɪȅȖɜȅɇɗǩȥǨɪɧɒȅɪɜɡǍɗǪȯǨȎȄȠȤɳǪȈǘȤɥȎɍǪɖȤȅȈ
.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦ
CP00613,0000634 -UG-08JUN13-1/1
90-12
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɖȅȏǧȠɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ

ɘɡǃɖǛȂ
ȤɳǪȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂȍȪɳɖȅȈ
(ɍǪɗƻǪȎJD904)ɧȫǪɓɪȅǌȅɓȫǩȠȭǩȠȤɡǌɧɎɥȂMFWD
(ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-AĆJD1104)ɧȫǪɓɪȅǌȅɓȫǩȠȭǩȠȤɡǌɧɎɥȂMFWD
(ɌȄȠȅɎ229)N·m310 ......... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪȏɖɥȈɜȅɏȪȅɎɧɎɥȂȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪɓȫǩȠɜɡɗǪȈǔȅȏɖǙȂǕǪɞȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ
ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɜȅɇǩȡǩȤǙȏȮȅȎǙȎɧɟǪȯǩȠȤɡǌɜɡɗǪȈȅɓȫǩȠǕǪɞȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ
(ɌȄȠȅɎ162)N·m220 ............... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɦȥǪɗǪȏɖɥȈȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟǪɓɟǪȈȅɒ
CP00613,0000812 -UG-24JAN14-1/1
90-13
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ

ǙȂĆƸǙɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɡɛɓǩȥǪȈȅɆȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎȥǪȃǩȠɜɥȖ
ɧɟǂǙɏǂȅȂ.ǘȡǪɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǩȥǨȈȦǝɪȤɳɏǪɖȅȎȅȞɜɡǍǪɛɖǝȎǝɒȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚ
ȄȡǪȏȪȅȂɔȄǠǒɡȂȌǙȖǟɡɚȤɡɗȎȤɡȮɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆȧǪǗǪȫȪȅȈɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚɜɡɗǪȈȬȅɇɖɥȎ
:ǘȡǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚ
ȄȡɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆȄȡɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞ(B)ɧȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ x
(ɜɡǍɖǜȤǝȪȅɇǪɎȤȅȂ)ɜɡǍɗǪȏǧǟǜȦǝȂ(A)ɧȫǪȏȪɠȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ x

ȄȡɞȅɆȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂ
N

ɧɓɓǪȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɞɠǟǛȎǀǙɏȎȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫȎɠǠǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚɠȡɞɡǌȤɡȈȦǝɪɦȥǪȈɜȅɇǪɖȅȞǕǪɟɖȄǠǒɡȂ
ȍɞɥɛǩȤɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ
.ǕǪɗǪɎɡɖȄǟȅǒɡɓȯǩȥǨȈƹǪɗǪɎ
ȧǪǗǪȫǩȤǙȈȅɇǪȫǪȏɎǙɞȬȅɆȦɥɎɧɟǂǙɏǂȅȂĆɜǙȫǪɛɞɲȥǩȦȅǒȌȤɡȮȥǪȉǪȫɪȅɎɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
:ȅȫǪɛɖȅɆȦɥɎȤɥȎɥɚ
(ȨɡɚɡȂȅȏȎɥȞɌǘȤǙɎ)ȅȏȎɥȞɧȫǪȏȪɠȠȬɡɓȎǛɪȌɥȞȤɥȎɥɚ x
ȌɥȞ12 x 4 ȄȡɆȅǂ(ɜɡǍɖǜȤǝȪȅɇǩȡɖȅȂ)ɜȅɇɗǪȏǨǂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ x
ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞB ɧȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɞPTOA
ȌɥȞ24 x 8
CP00613,0000636 -UG-27JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
əǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɝǩȠȦǛɒəǪȏǨɎȥǪȈȄȡɗǪɪȦȅȂǔɡȂɧɟǪɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɑǪɗǌɡȎɠǟɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x
.ǔǜȤǝǂɡɒ
ĆɜɡǍɗǪȫǨɒɧȫǪɛȪȅȎĆɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈɦȥǪɗɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x
ɜɡɓȎɡɒƹǪɗǩȥǪȖĆɜɡɓȎɡɒƸǝǖǛȂɧǍǖɠȤĆɜȅɇǩȥƺǙȂɔȅɚȤɥɟǪȈɧɒȅɪɠȠȅɫǩȦĆɜɡǍɖɡɒȤǝȪ
.ǔɳǪǗǨɪɜǝȎǝƺȄȡǪȏɎȄǟȦǛȂɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȅɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆȧǪǗǪȫǪɏɪȅȈɧɞȤɳɖȄǠǒɡȂ
ɘǙɎɥǂɠȡɞɡǍǪɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆɜǝǂǝȂɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɞȧǪǗǩȦǛȂ x
ɜɡǍɞɡɗǪǓǪɪɲȨǙȫȞɡɚɜǝǂǝȂȧǪǗǪɟǪȮȅɚĆɜɡɓȎǛȂɝǪȏɏǪȏȪɡȎǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳɖȅȏǧȠɡɛǪɗƺɡȪ
ɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈA
CP00613,0000637 -UG-08JUN13-1/1
90-14
ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɏǪɗȮɥȈǕǪǂǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ
ĆȅȫǪɛɖȅɫǪɗɎȅȪəǪɎǙɚɧɟǪȏǪȂȤǝȪȤɥȎɥɚĆƹǪɗǨɎƸǙɖɥȈȬɥȈɐɡȈɧȫǪȏȪɠȠɨȅɚ x
.əǩȦɲȬɡȯǖɡȎ(A)ɧɟǪȫǪȏȞȅȎȭǪɗǪɒȤǝȪ
ɜȅƺɳɒɨȅɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C)ĆɧɟǪɓɪȅǌɧǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B) x
.ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍɖɡɒɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇǩȡǩȤǙȎəǪɎǙɚȄȡǪȏɎǙɞɜɡǍɗǩȥǨȈƸɡɗǪǍɖɡȈɧȫǪȏȪɠȠ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪƻǩȤɡȎǔɥȂǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠɔɤȤɧɓǩȡǪȏȪȅȂɧȫǪȏȞȅȎȤɥȉǩȥǪƺǀǙɇǪɖǙȂ x

ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚC ɧȫǪȏȞȅȎȭǪɗǪɒȤǝȪA
ɧȫǪȏɟǩǟȬɳɎȅȪɝǪȏȮȅȮɥȈB

CP00613,0000638 -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɞɥɖȅȈ
ɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟȤɡɗɒǝɪɕǪǍǖɡɪȌɡɎɡƺəǪȫǨȈɜɠǟǛȎǔɡȂ:əǪǒǙɚ ȌɡȂȅȪ50ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎɳǪȏȏǪȂȄȤȅȮɜȅɇǪɛɗǪȫǨȈ
ĆȧǪǗǪȫȎȅǂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɧɒȅɪȧǪǗǪȫȮɥɎȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂ ɧɖȄǠǒɡȂȭǪȏǨɒƸɡɗɞɠǟǛȎǕǪɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪɧɒȅɪȬǙɖǘȦǙȈȄȠȤɳɞɥɖȅȈĆɧɞǝɒȤɡǒ .1
.ǔǘȤǙȮȅȂɧɟǪɛǪȫǪȈɔɡɪȄȡɖȅǒǙȂĆȧǪǗǪȫǩȤǛȪɧɟɒǝɪȥǪɇǨȂɧɒȅɪ .ǔǘȤǙȎƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈ
(bar0.1)kPa10ɧɓǪɖǛȈǀǝɓȎɡȪȤǛɒȥǪȈȤɡǒĆɦȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǩȥɆɥȎ .5 ȍɞɥɛǩȤɌȄȤȧǪȎɡǃǪȯǪȏǨɪǕǪɟɞȅɓɛǪȂĆȅȫɖɥȈȤɳɪȅȖɜȅɇɗǩȥǨɪɧɒȅɪɜɡǍɗǪȫǨɒ .2
ȅɆȤɳɞɥɖȅȈȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪɜɡɗǪȈȥǪȏǨɛɛǪȫǨȈɜȅɇɖɥȈ(psi1) .ǔǘȤǘȡɗǪɎ
ɦȥǪȏǨɛɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪɠǟȄǟȅǒȨǙȫȞɡɚĆȅȫɖɥȈɜȅɇɖǘȦǙɏȮɥȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪ
.ǔɡǃɖǛȂəǪȫǨȈɝǩȡɞȅȂĆƹǪȏǩȤȅɎɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟɞȅƺɳɒĆƹǪȏǪɗȯǪȂ ɠǟɦȥǪɗȎɲǙȫǒɡɚȍǪɋǨɞĆɝǩȡǪȯǪȮǝǂɡȏǪȪȄǠǪȈɦȤǙɞȬȅɪǙɎɧɞȤɳɎȅǂ .3
.ǔɳɎȅȪɝǩȠȤɳǩȤɤȠɑǪɗǪɫǪɛǪȞ
ɧɛǪȫǨȈȭǩȥǨȈɔɡɪȅɇɞǙɖȅȈɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ"ɧɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂɠǟɜɥɖȅȈĆɌȅǂ"
.ǔȄȤȅɎȅɇǪɓǪɊȄȥǌ ɝǩȡǪȏȪǝȂȤɡɗǪȪȤɡɞɌǙɗǂǙȂȅɏȮȅȈɠǟȬȅȎ.ǔɠȡɪɡǒɜɡɗǪȈɍǪɗɞȅǃȎȅɫǪȏǓǨȂ .4
.ǔɡɛǩȡɪɡǒ
CP00613,0000639 -UG-08JUN13-1/1
90-15
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬɳɏǪɗǪȪ

ɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǪɪɘǙɎɥǂĆȄȡɞȅɇǩȥȪȅȂɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎ:əǪǒǙɚ
ɠǟȤɳɪȅɚɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǩȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
CP00613,000063A -UG-08JUN13-1/1
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ

ȌɡȂȅȪ10ɧɒȅɪɠȡɞǝɒɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ɌǘȤǙɎȌǙɟǪɚ32ƹǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚĆȅȫɖɥȈɜȅɇǪɛɗǪȏǪɆȦɥɎȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ .1
ɔɥȏƺȅȂǕǪɟɖɥȏƺȅȂƸɳɎȅȪȌǙɟǪɚ32ƸǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚɝǩȡɞȅȂ.ǔǘȤǘȡǖȅɚ
.ǔǝȎǝɒɧɟǪȯǪȏǨɒƹǪȏɪȅɎȅɇǪȫǪǂȅɎ
ƹǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚĆȅȫɖɥȈɡȏȎɡɖȅǒɜȅɇɗǪȏǪɆȦɥɎȤɥȎɥɚȤɡǌɡȂ .2
.ǔɳɎȅȪȌǙɟǪɚ32ƹǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚɝǩȡɞȅȂ.ǔǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȌǙɟǪɚ32
ƹǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟǪǃɎȅɪȅȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A).ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ .3
ƹǪȎȤȅȎəǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɟǪǃɎȅɪȅȎ.ǕǪɏǪȎɡǃǪǍǩǟǝȎɝǩȡǪȏɪȅɎĆƹǪȏǧǟǝȎȤǝȪȧǪɒȅƺ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚȤɥȎɥɚɧɓǪȏɒȅȈƹǩȥǪɏǪǂ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǪɓȏǨȪɜȅɪƸɠȤɡȎɔɥȪĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɧɓǪȏɒɡɞȦǛɒɧɓǩȡǪǂǙȂǕǪɟǪȫǪǃɎȅɪȅȎȬǜȤǝȯɒɡȎĆɦȤȄȡɏǪɚǕǪɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚ .4
ɨȅɚȤɡǌɡȂ.ǘȡɪɲɳǪɎȌɲǙɇȮɡɚȤɡȎɡȟǪȈȤɥȎɥɚĆȄȡǪȏɎǙɞɜȅɇɗǩȧǪȪɡǃɒɡȎȅɒ
ɧɞȤɥȎɥɚȅȫɖɥȈȄȡǪȏȪȅȂǕǪɟǪɏǩȧǪȪǀǝɓȎɡȪȤǛɒɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚɜɠǟǛȎǔɡȂɦȤȄȡɏǪɚ
.ǔȅɚȤǘȡǖȅɚ
ɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪĆɍǪɗǪɎȤȅȂɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B) .5
ɠǟɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ").ǔɳɎǙɖɥȎɧɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚɜɡǍɖɡȯǖɡȎƸȄȤȅɎɡǍɗǪȪɡƺ

ƸɠȤɡȎɔɥȪ
(.ǔȄȤȅɎɡǍǪɓǪɖǛȈ"ǀǙɏȎǘǟɥȪ

ɧȫǪǃɎȅɪȅȎȬǜȤǝȯɒɡȎɧɫǨɚȤɥȎɥɚA
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚB
CP00613,000063B -UG-08JUN13-1/1
95-1
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚ

.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǕǪȏǩȧǪɎɧɟɪȅɚɧɓǩȡǪǃǪȂĆƸǘȤǘȡǖȅɚɧɞȤɥȎɥɚ .1
.ǕǪȏǧǟǙɪɥɎɧɟɖɥȏƺȅȂƹǩȥǪɏǪǂ(A)ɧɟǪɓƺǘȤǙƺ .2
ǙɛǪɟǪǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚȤɥȎɥɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɨȅɚ .3
ȌɠǟɡɎȥǪȈȧǪƻǪɞɧɟǪȏȪǝȂǕǪɟǪȫǪɚȤǙȏȫǪɎȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒɧǗǨɪ.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪ
.ǕǪȏǪǗǨǂəǩȥǪɪɜɡɗǪȈɔɥɎ.ǕǪɗǪȪɧɟǂǝǌȦǝȪɧǗǨɪɠǟǔɳɪȅɚ

ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ .ǕǪȏǪǗǪǂƹǪȏǪɞȤɥȂɧɞ(A)ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪ .4
.ǔɳɎǙɖɥȎɧɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚɜɡǍɖɡȯǖɡȎƸȄȤȅɎɡǍɗǪȪɡƺɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ .5
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ)
ɘɡǃɖǛȂ
(ɜɥɖȅǌ3.57)ȥǪȏǪɖ13.5............................. ɧɛǪɇǪȪɧɫǨɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖȤɥȎɥɚ
ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂA
ǀǝǌȦǝȪɨȅɚB

ƸɠȤɡȎɔɥȪ
CP00613,000063C -UG-08JUN13-1/1
95-2
ȬɳɏǪɗǪȪ
ǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
.ȌɡȂȅȪ50ɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎəǪȏǨɎȥǪȈɠȡɞǝɒɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂɧɓǪɟɪɡȂȭǪȏǩȦǛɒ
ȅɏȯǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǨɎƸȅȏȞɥȎɝǪȏȯǪȂǕǪɟȮǜȤǝȯɒɡȎɑǪɗɖɠȤɡɎ:əǪǒǙɚ
ɠǟɦȥǪɗɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂɍǪɖȤȅȈɧǃȎɲǙɇȮɡɚ.ǘȡǪɖɥȈɧɛǩȠȤȅɪ
ɧɟǩȡɖȅȂɠǟȬȄȥȪȅȂĆȅȫǖȅɚƸɡɖȥǪȎȅȞɧɟǩȥǪɗɏǪɖȅȎȅȞɡɫǪȫɓɞǙɊ
ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ.ǘȡǪɖɥȈɧȫǩȡɪȅƺƸǛɒȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǪȂȭǪɗǪȂ
ɧɏǪɗɞȅɇǩȡǪɗǩȥǨȈƹǪɗǨȂƹǪɟǪɪȅȎȅɇɪȅɚɠȡɚɡǒɠȡǪǃǪȂɨȅɚɧɞȅɪȤɡȖ

ɧȮǘȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂȄȥɆɥȎɠǟȧǪɒȅƺȍǪɎȄǟȤɡǒǕǪɟɪȅɚɧɓǩȠȤɥȎɥɚĆɜǝǂǝȂ
.əǪǒǙɚɝǪɪȅȏɟǪȂ
ȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎ .1
ɡɓȪɡƺɧɞȤɳɖȄȡǨƺ.ǔɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆǔǙɪɥɎ
.ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆƸɡȫȪɠȠ
ǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ).ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȮǝǂɡǍɞɠǟǛȎǔɡȂɧɟɎɥȂɡɛɞɠȤǟɡȎ .2
(.ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠɧȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǖȅȯǪƺĆɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠ
ĆƹǪɗǪɒɡȂƸǜȤǝȪɌǙɖɥȎȅɇǪȫǪȏɎǙɞɜɠǟǛȎǕǪɟǩȤǙɎɥȂɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ .3
ɝǩȡɞȅȂĆƸǘȤǘȡǖȅɚɌǘȤǙɎȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚ5ɠȡǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɜɠǟǛȎɧɞȤɥȎɥɚ
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚ

ɧɓǪɟɪɡȂȬǜȤǛɒɨȅɚɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪA
ɧƻǨɎɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪB
.ǕǪɗǪɎȥǪȞɡȎȌǙɟǪɚ5ǙɛǩȡɞɡǍǧȠȦȅȂǔɡȂĆɜǝǂǝȂɧȯǪɖɥȈƹǪɗǪɇǪɪɌǙɖɥȎǕǪɟɪȅɚ .4
ɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚɡȏȪɠȠ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ(A)ɍǪɗǪɎȤȅȂɧɓǪɟɪɡȂȬǜȤǛɒ .5
ȨǝɒǛȏɖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪƻǨɎɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎĆɜǘȤǙȈɝǪȏȯǪȏǪɞȤɥȂɧɟɎȅɏƺȅɎ .7 .ɐɠȥǨɒȭǪɗǨɒɡǃǪǍǪǍɖɡȈɜȅɇǩȡǪȏǪȪȤǛɒɌǙɖɥȎ
.ǔɳǩȦȅȎ
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ĆȅȫɖɥȈɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚȤɡǌɡȂ .6
ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ"ǀǙɏȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ").ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚɍǪɗǪɎȤȅȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɆ"ɧɫǨɚəǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ"
CP00613,000063D -UG-08JUN13-1/1
95-3
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȬȄȥȪȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ/ȌɥȞ

əǪȏǨɎȥǪȈɡȏȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɌǙɖɥȎȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟɧƻǨɎǀǝǌȦǝȪɤȤȡǪǌ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǕǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟǪǂǙɇǪɗɛǪǒǀǝǌȦǝȪɠǟ(A)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎǕǪɟǪƻǨɎǀǝǌȦǝȪ .1
.ǕǪȏǧǠǪɗȮȅȎ(B)ɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɜȅɛǪȫǪɏɖȅǒɠǟ(A)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎǕǪɟǪƻǨɎǀǝǌȦǝȪ .2
.ǔȄȤȅɎȅɇǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈȬǙɖǘȦǙȈĆƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɠǟɧȫǪɛɖǘȤǙɎǀǝǌȦǝȪɧǗǨɪ .3

ǀǝǌȦǝȪƸɳɪȅɚɜɡɗǪȈɧɫǨɚɤȤȡǪǌ(B)ɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɜȅɛǪȫǪɏɖȅǒɧǗǨɪ .4
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȅɇǪȫǪɛɖǘȤǙɎ
.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂĆƹǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎǀǝǌȦǝȪɧǗǨɪ .5
ɘɡǃɖǛȂ
(lb-in212)N•m24 .................................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǀǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ
.ǔǘȦǙɇǖȅɚȌǙɟǪɚȬɡȈɧɞȤɥȎɥɚ .6
.ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎəǪȏǨɎȥǪȈɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɨȅɚɠǟǔǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚ .7
ǕǪɟǪɫǨɚɤȤȡǪǌȌɥȞɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈ).ǔǙɪǙɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪɤȤȡǪǌɡǃǪɪɥȈƸɡɖɡȎ
(ǔȄȤȅɎȅɇǪɛȫǪɎɦȤȄȡɏǪɚ

ɧȫǪɛɖǘȤǙɎɌȅɏƺȅɎǀǝǌȦǝȪA
ɧǂǙɇǪɗɛǪǒɜȅɛǪȫǪɏɖȅǒǕǪɟǂǝǌȦǝȪB
CP00613,000063E -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɪȅɚɧɟǪɎɥȂɔɤȤ
ȌɡȂȅȪ10ȅȏȏǪȂȄȤȅȮɍǪɗɎȅɏȎȅƺɧɒȅɪɘɡɞɝǪɪȅȏɟǪȂ
.ǔǙɪǙɎɨȅɚɌȄȤȦȅȂ(A)ȅɇǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɡǍǪȏȪɠȠȅɛɞȅɇɖɥȎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥȪɠǟǔɥȂ
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚA
CP00613,000063F -UG-08JUN13-1/1
95-4
ȬɳɏǪɗǪȪ
ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
ɨȅɚɡǍǪȏȪɠȠȅɛɞȅɇɖɥȎɧɓǩȡǪȏȪǝȂǀǙɇǪɖǙȂɌɥȂɦȡɖȅȂɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥȪɠǟǔɥȂ x
.ǔǙɪǙɎɨȅɚɌȄȤȦȅȂ(A)ȅɇǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȯǪƻǨȎɧɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚȥǪȈȤɡǒɝǪȏƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂȬȄȤǙȈɧɟɎȅǂ x
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎȥǪȈɡɞɡɪɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎɠȡɞɡǍɞǜȤǛɒɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎȥǪȈ x
ɧȮȤȅɎƸȄȤǙȈɧɟɎȄǟĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸɳɏǪɗǪȪɧɟƺɠȤɡȎȥǪȈȅǖǙȮĆǘȡɪɡɛɞǜȤǛɒ
ȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ).əǩȦɲȭǪƻǨȎɧɞȧǪɇǨȂɧɓǪȏƺɠȤɡȎ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪ


CP00613,0000640 -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɪȅɚɧɟǪȫǪȏɖɥȈɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD

ȥǪȈȤɡǒƹǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚ.ȤȅȈɧȫǪȏɖɥȈɦȧǪɒȤɡɚɡɞȄȠ2ǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD
ȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǔɳɏǪɗǪȪ(A)ɧɟǩȧǪɇǨȂȝǪɚǕǪɟɎɥȂ

ɧƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂ

ɧƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂ
CP00613,0000641 -UG-08JUN13-1/1
95-5
ȬɳɏǪɗǪȪ
ɧɟǪɎɥȂȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
ǔɳɏǪɗǪȪ

ȅɇǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɧɓǩȡǪȫǪȏɎǙɞȭǪɟǪɖǙȂǕǪɟǪɎɥȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
.ǔǙɪǙɎɨȅɚɌȄȤȦȅȂ(A)

ɜɡǍɗǪȏǧǠǪɗǨȂɜȅɏɖȅɎ
CP00613,0000642 -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɪȅɚɧɟǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ

ɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪ ɧɏǪȏǨǂǀǝǌȤǝȎǛɒɔɥɎǔɥȂ
(C)ɧɓǩȠȧǪɇǨȂĆǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪȫǪɏɖȅǒȬǜȤǝȎǛɒ(B)ɠǟ(A)ɧɓǩȡǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ
ɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǔɳɪȅɚɧɟǪɏɖȅǒɦȧǪɒȤɡɚ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠ
ɧȫǪɏɖȅǒȬǜȤǝȎǛɒɦȧǪɒȤɡɚC ɧȫǪɏɖȅǒȬǜȤǝȎǛɒƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂA
ɧȫǪɓɓǪȂ)ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ ɧȫǪɓɓǪȂ)ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ
(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ (ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂ
ȬǜȤǝȎǛɒƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪB
ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧȫǪɏɖȅǒ

ɐɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ
CP00613,0000643 -UG-08JUN13-1/1
95-6
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD
.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
ɧɟɪȅɚɧɓǩȡǪǃǪȂǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɠǟǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪɓƺǘȤǙƺɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .2
ɐɠȠǝɓȎɡɪȅɇǩȥǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂǕǪɟɒǝȮǛȎĆǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
.ǕǪɗǨɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɠȡǪȗǩȤɠȠ
ĆǙɇɗǪɏǨɪɧɞȤɳȎɳǪȫƺɡȎȅɏȮȅȈ).ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚĆȅȫɖɥȈɜɠǟǛȎɧȫǪɫǩǟɡȪɨȅɚȤɡǌɡȂ .3
(.ǔǜȤǛɒɝǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ

ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȬǜȤǝȯɒɡȎɨȅɚA
CP00613,0000644 -UG-08JUN13-1/1
ɨȅɚǕǪɟǪɎɥȂɌȅǂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔǘȤǘȡǖȅɚɡǃǪɇɖɥȈɕǨɗɖȄȤȅƺɡǌȤɡɪ"OIL LEVEL"ƸɠȡɪɡǒȅɇǩȡɖȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .2
ǕǪɟɒǝȮǛȎĆǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɧɟɗǨȫƻǨȏȮɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .3
.ǕǪɗǨɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒȅɇǪȯǪɖɥȈɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȠǝɓȎɡɪȅɇǩȥǪɎ
ĆȤɲǙɇɗǪɏǨɪ.ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚɝǪȏɒǝȮǛȎǙȮǙɚĆȅȫɖɥȈɜɠǟǛȎɧȫǪɫǩǟɡȪɨȅɚȤɡǌɡȂ .4
MFWDĆǕǪɟȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟĆɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
(ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠɧɫǨɚǕǪɟǪȫǩȠǙɒɌȅǂɠǟɧɎɥȂ
ɧȫǪɓƺǘȤǙƺɨȅɚɧɓǩȡǪȫǩȠǙɒɌȅǂA
CP00613,0000645 -UG-08JUN13-1/1
ȬɳɪȅɚɧɟǪɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ
ĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǔɳɏǪɗǪȪ(A)ɧɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɌɥȂȅɎȤȅȂɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ

ɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɨȅɚɌɥȂȅɎȤȅȂA
CP00613,0000646 -UG-08JUN13-1/1
95-7
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
C
B D
E
A

ȬǝɞǜȤǛɒɧɓǩȡɞȅɇǩȤȅɎɝǩȡǪȏȪȅȂ
ɨȅɚɧɎǘȡɞȅȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒE ȌɡɓǩȤɡǒɧɎȥǪȞȅȂƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪC ǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪȌɥȞɧɎɥȂMFWDA

ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎ ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɨȅɚȭǪȏǩȦǙȂ ɧȎǝǌǝƺȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧɟǪɏǪɗɎǙɪǙȪ
ɧȫǪɓƺǘȤǙƺ (ȅȫɖɥȈɜɡǍɞɡɗƺɡȪ)
ȌɡɓǩȤɡǒɧɎȥǪȞȅȂƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂD ƹǪȏǪɏǨȂɧɎǘȡɞȅȪɩǪȪȅȪȅȂȌɥȞB
ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɨȅɚȭǪȏǩȦǙȂ ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂ
ɧȫǪɓƺǘȤǙƺ
ƸɠȤɡȎȥǪȈɡǃǪɪɥȈȤɡɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɜǙɞȅɎɧɟɖɥȏƺȅȂȅɞɥɒɜȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ .ǔǜȤǝȮǝǂɡɓȪɡƺɧɟǂǙɏȎȅǂƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɌǙɖɥȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠǔȅȯǪƺ .1

.ǕǪɗǪɎ
.(EA)ǕǪȏǧǠǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȭǪȏǧǠǪȏǪɏǨȂ .2
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɞȤɳǪɓƺǘȤǙƺɍǪɖȤȅȈ .4
ȬɠȦǝȎɧɓǪȏȈȅȈǙȈ).ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪɧɟǪǂǝǌȦǝȪɩǨɚɤȤȡǪǌȌɥȞ .3
(.ǔȄȤȅɎȅɇǪɞȅɪȤɡȖ
95-8
ȬɳɏǪɗǪȪ
ɠȡǪȫǪȗǪȎɡɞȭǪȏǨɒƹǩȧǪɎȭǪɗǪɎɌȄȡɞǙɚ.ǔȅɛɪǙɎɌǙȎȤȅȂȅɏȎɥȞ:əǪǒǙɚ
.ǘȡǪɖɥȈȆɠǟɡȪȅɏȮǙɖǘȦǙȈȌɥȞ
"ǀǙɏȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ"ƹǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟɎȅɏƺȅɎ .5
.ǔǙɪǙɎɔɥȏƺȅȂȅɇǪɛǨȏȫǪȪɡǃǪɪɥȈȤɡɗɚɡǃɖǛȂɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ
ɘɡǃɖǛȂ
L60 ............................................................................... ɧɛǪɇǪȪɧɫǨɚɤȤȡǪǌȌɥȞ
(ɜɥɖȅǌ15.85)
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂɧɓǪɟɪɡȂȬǜȤǛɒĆɝǪɫǨɒɝǩȡɞȅɇɖɥȈƸǙɪǙɎ .6
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎǀǙɇɪǙɎ .7

.ǔǘȦǙɇǖȅɚȌǙɟǪɚȬɡȈƹǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ .8
.ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎəǪȏǨɎȥǪȈɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɨȅɚɠǟǔǜȤǝǂǛȂɧɟǪȎɥȂǕǪɞȤɥȎɥɚ .9
.ǔǙɪǙɎɨȅɚɡɞɡɪȅȫɖɥȈəǩȦɲȤɡǌɡȂ

ɧɓǪɟɪɡȂȭǪȏǩȦǛɒA
ɧɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬɳǪǂȅɎɨȅɚB
CP00613,0000647 -UG-08JUN13-2/2
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɦȡɖȅȂMFWD
ȦǙɚȤɥȎ.ǔɳƺǙɖǙɎɡɗɗǪȈɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎĆƹǪȏǪȏȞɥȎȅɇɞǘȤɥȂɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆƸɡȫȪɠȠɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺ
ɧɟǪɓƺǘȤǙƺ.ǕǪȏǧǠǩȦǙɏɎȅȂɧɟɪȅɚ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎ .2
.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂĆƹǪȏǪɞȤɥȂ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(A)ɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȬǙɪǙɎ .3

ǕǪɟɒǝȮǛȎɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚɧɟǪɫǨɚɌɥȂȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂɍǪɗǪɎȤȅȂɦȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ .4
ɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǔǙɪǙɎɡǃǪɇɖɥȈǔɡȎɜɡɗǪȈɧɓǩǟȥǪǌɧɏɟǪȏȪȅȂ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂƹǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȬǙɪǙɎ .5
ɘɡǃɖǛȂɧɎɥȂǀǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ
(JD1104ĆJD904)(.ɜɥɖȅǌ1.45)L5.5............................................. ɧɛǪɇǪȪɨȅɚ
(JD1354-AĆJD1204-A)(gal1.32)L5.0
(ɌȄȠȅɎ110)N·m150 ........... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɨȅɚɠǟȬǙɪǙɎ

ɧȫǪɓƺǘȤǙƺ(ȬǙɪǙɎ)ȬǜȤǝȯɒɡȎA
ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂB
CP00613,0000813 -UG-24JAN14-1/1
95-9
ȬɳɏǪɗǪȪ
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂǕǪɞMFWD
.ǕǪȏǪȏȞɥȎəǪɎǙɚɡǌȤɡɪɧȯɒɡȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȅɇɞǘȤɥȂɜɠǟǛȎǔɡȂ(A)ɧȫǪɓƺǘȤǙƺ(ȬǙɪǙɎ)ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɨȅɚɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
ɌǙɖɥȎɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂĆƹǩȥǪɏǪǂɧɟǪɓƺǘȤǙƺ.ǔɠȡɪɡǒȅɇǩȡɖȅȂɡǂǝǍɖɡɒ
.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
"ɦȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ"ĆɡǂǙɇɖɥȈɔȅȏɞɤȧǩȤɥǌ(A)ɧȫǪɓƺǘȤǙƺ(ȬǙɪǙɎ)ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎ .2

ɧȏǪɖȅǒȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎ .ǔǘȤǘȡɞȅɪȅɇǪɎȤȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɡǂǙɇɖɥȈɕǨɗɖȄȤȅƺɡǌȤɡɪȌɡȞɜɡǍǧȠ(OIL LEVEL)
ɧȏȪȅȂǕǪɟǪɒǝȮǛȎȬǙɪǙɎɨȅɚɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚĆɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD .3
ɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɠǟǕǪɗǪȪȅɇǪɪȅȖɧɟǪɓƺǘȤǙƺ.ǔɳɎǙɖɥȎɠȡǪȗǩȤɠȠɐɠȠǙɏȮȅɎȅȎȅɇǩȥǪɎ
ȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪǍǪȗǩȤɠȠ
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɡǃǪɪɥȈƹǪȎȤɡȎȬȅȯȞɥȂǙɛǪɟǪɫǨɚǕǪɟǪȫǩȠǙɒɌȅǂɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧȮȤȅɎ .4
ɘɡǃɖǛȂɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD
ɍǪɗƻǪȎJD1104ĆJD904ɜǝǂǝȂ(oz.37)L1.1 ................................... ɧɛǪɇǪȪɨȅɚ
ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1204-A(oz.27)L0.8
ɦȧǪɇǨȂȬɳǪǂȅɎɨȅɚ/ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɨȅɚ

ɧȏǪɖȅǒȬǙɪǙɎ ɦȧǪɇǨȂȬɳǪǂȅɎɨȅɚ/ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɨȅɚA
CP00613,0000814 -UG-24JAN14-1/1
95-10
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪȬȄȥȪȅȂ
ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪȤɥȎɥɚ

ɡȏǪȪȄǠǪȈȅɆȤɥȎȅɫǩȠȄȤĆɧȮǙɖǙɪǙɎ(F)ȅɇǪɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪĆȅȫɖɥȈəǩȦɲǀǙɏȎǘǟɥȪɌǙȎȤȅȂ ɍǩȧǪɎɜǝǂǝȂɑǪɗȪɡɚȤǜȡɞɡɗɛǪȞɠȦɧɟǪȯǨȈɧɒȅɪɦȥǪɗɒɡɖǛȈȥǩȡɟǪɗǪȪ:əǪǒǙɚ
(.ǔǜȤǛɒɧɞ"ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ"ɧɓǩȡɚǝɖǛȈȤǙɒȦɡɚ).əǩȦɲɍǪɗȪȅɛɪǙɎ .ǔȅɛɪǙɎǙȪɌǙɆɥȪȧǪǌȤɡǒȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪǕǪɞȤɥȎɥɚ
.ǔȅɚȤǘȡǖȅɚǙɛȎǙɟǪɚȥǪȈɧɞȤɥȎɥɚȅȏȏǪȂȄȤȅȮɜȅɇǪɛɖɥȈǀǙɏȎǘǟɥȪ

ĆJD1104)ɧɒȅȈȬǝɒǛȎG ȭǪȏǨɒƹǪɏǨȂɝǪȏɒȅȈǀǙɏȎǘǟɥȪF ǕǪɟǪǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎD ȤɥȎȅɫǩȠȄȤA
(ɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1254-A (ɍǪɗƻǪȎJD954) ɧȫǪȎǙɎ ɧɏǪƻɖȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤB
ɧȫǪɓɞɳǪȮȤɥȎȅȃǩȠȄȤɧɏɟǪȏȪȅȂE ɧȫǪȈǘȤǙȎȤɥȎȅȃǩȠȄȤɧɓɞǝȏȪǝȂC
CP00613,0000815 -UG-24JAN14-1/1
100-1
ȬɳǩȦȅȎɧɟǂǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚɠǟȤɥȎȅɫǩȠȄȤĆȅɓȏǨȪɜȅɪĆȅɓȎȅȯǧȤɦȡɖȅȂ

ȅɆȤɳǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɜȅɪɧɒȅɪȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .1
ƸɳǪɓȎɥǂɧɞȤɲǙȂɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚĆɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪȤɲȤȄǟȅǂȌɡɗȞɡȂ
.ǔɳǩȦȅȎ
ȬɡɒȤǝƺȄǟȅǒǕǪɟǪȪɥȪȅɞȄǟȅǒɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪĆȄȡɞȅɇǪɗǩȦȅȎ:ȌɡɏɏǩȠ
ȅȏƺȄȥȎɡȂ.ǕǪɗǪɎɜɠǟǛȎɝǩȠ(psi30)(bar2)kPa210ɧɟǪɛǪȫǪȈ
N
ƹǪǍǪȎƹǪɏǪǂƸǙǂǙȂǕǪɞȤɡɗǪȪȤɡɞɠǟĆǔǘȤǙȏȮɳɎȅɎȤȅȎɧɞȤɳɞȅɇɖȄǟǘȤǙȎ
ɡȃǪƺȄȠǙɚȬȅȯȞɥȂȅɇǪǂǙɇǩȡɆɥɎȦǛɒɠǟǕǪɟǪɖɡȃǪƺȄȠǙɚɝǩȡǪȯǪȏǨɒ
.ǕǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖ
ȌɡɗȞɡȂȅɇǪȫǪɓȏǨȪȤɥȎȅɫǩȠȄȤĆƹǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɟǪɓȏǨȪɜȅɪɧɓǪȏƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂ .2
ĆȅȫɖɥȈɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪȌɡɗȞɡȂȤɡǌɡȂ.ǕǪɏǨȈƸǜȤǝȯɒɡȎɌɥɪǙɛǩȡɖȅɎƹǪɗǪɇǪɪ
(C)ɧɟǪȫǪɓȏǨȪȬɳǩȦȅȎȤɥȎȅɫǩȠȄȤɍǪɗǪɎȤȅȂȄǟȅǒɜȅɇɞɳȫǩȥǪƺɧɒȅɪȅɓȎɥǂ
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎɜɡɗǪȈȌȅɫǪȏǓǨȂ
(E)ɧɟǪǂǙɏȎǘǟɥȪɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪɠǟ(D)ǀǙɏȎǘǟɥȪɔɥȏƺȅȂĆƸȄȤȅɎȅɇɖȄǠǒɡȂ .3
.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎ
ǙȪɧɒȅɪɧȪɥȪȅɞȄǟȅǒɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȬɲȦȅȎɠȧǪɒȅƺǙɛǪȟǪȎȤɡǌɡȂ .4
ƹǪɗǪǍǨȂɧɓǩȡǪɓȏǨȪȤɥȎȅȃǩȠȄȤ.ǔɳǩȦȅȎɝǩȡǪƻǩȤɡȎȅɎȤȅȂǕǪɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤɍǪɗǪɎȤȅȂ
.ǕǪȏǧǠǪɖȦǝȎɧɟɪȅȖɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜɡɓȎɡɒ

ǀǙɏȎǘǟɥȪɔɥȏƺȅȂD ȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂA
ǀǙɏȎǘǟɥȪɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪE ɦȥǪɗǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɜȅɪB
ȤɥȎȅȫɟǧȡɞɥɒF ɧȫǪɓȏǨȪȬɳǩȦȅȎȤɥȎȅɫǩȠȄȤC
CP00613,000064B -UG-08JUN13-1/1
100-2
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɧɟɛǪȫǨȈ.ɌȅɛǂȅȂɧɟǩȧǪɇǨȂɐȅȈĆɡǃǪɇǪɚǘǟɥȪǀǙɏȎǘǟɥȪ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂȅȏȪȅȂɧɟǩȧǪɇǨȂɐȅȈĆɜǝǂǝȂȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎ
N
ȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɓǪɗɞɡɓǪȂȄȡǪȫǩȤȅȂɡǍɖɡȈɜɠǟǛȎɠǟɦȥǪɎǙɪǕǪɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ
ǀǙɏȎǘǟɥȪ(A)ȅɇǪɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪĆȅȫɖɥȈ(LOW )ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ
ĆǙɇɗǪɏǨɪ).ǔǜȤǝȏɖɡɒȅɇɞǘȤɥȂ(HIGH)ɦȥǪɎǙɪɧɟǩȤȄȡɏǪɚĆƸǙɪǙɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪ
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȥǪɗɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ

ɧɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪA
CP00613,000064C -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɧɖȅɛǪȏǓǨȂȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪɧɒȅɪɧɒǝȮǛȎȌȅɞȅɎɝǩȠ(A)ɧȏȪȅȂǕǪɟǪɒȅȈȤɥȎȅȃǩȠȄȤ .1
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɩǪɗǪȫƺɡȎɧɟɪȅȖɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜȅɇɖɥȈ
ɧȫǪɚȤǙȏȫǪɎȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒǕǪɟǪǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B) .2
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɧɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂǙɇɗǪɏǪɪĆȄȡǪƺȄȥȎɡȂ
ȭǪɗǩȥǨɪƸǜȤǝȯɒɡȎ(C)ɧɟǪɒȅȈǀǙɏȎǘǟɥȪĆȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD954 .3

.ǔȄȤȅɎȅɇǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɧȏǪɚɲȅȂȭǪɗǨɎƹǪɏǨȂɧɒȅɪ
ɧɟǪɒȅȈȬǝɒǛȎĆȄȠȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɍǪɗƻǪȎJD1354-AĆJD1254-AĆJD1104 .4
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈȭǪɗǨɎƹǪɏǨȂɧɒȅɪȭǪɗǩȥǨɪȅȏɒȅȈƸǜȤǝȯɒɡȎ(D)

ɧɒȅȈȭǪɏǨȂǀǙɏȎǘǟɥȪC ɧɒȅȈȤɥȎȅȃǩȠȄȤA
ȭǪȏǨɒƹǪȯǨȎɝǪȏɒȅȈD ǕǪɟǪǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎB
ɧȫǪɚȤǙȏȫǪɎȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒ
CP00613,0000816 -UG-24JAN14-1/1
100-3
ȬǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
əǪȏǨɎȥǪȈɡȏȎɡȂȅȪ2000ɧɒȅɪɕǪɪ2ȤɡǒɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ

ǕǪɟǪǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎD ƹǪȏǪɏǨȂǕǪɟǪȫǪƻƺǘȤǙǌȤɥȎɥɚC ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂǕǪɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤB ɧɏǪƻɖȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤA
ɧȫǪǃɟǪƻǨɪ ɧɓǪɚǝȖȭǩȥǪɏǪǂ ɧɓǪɚǝȖ
ɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎĆǕǩȥǪɏǪǂɧɞ(D)ɧƻǨɎǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ .2 ǙɛǩȡɞɡǍǧȠȦȅȂǔɡȂȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒĆɜǝǂǝȂȬǜȤǝȏɖɡɒȅɇɖɥɎɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂȌɲǙɇȮɡɚ
ǕǪɟǪǃɟǪƻǨɪ(ɡȏȎɡɖȅǒɌɥɪǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ)ǕǪɗǨȪɧɟƺȅɎĆƹǪȏǧǠǪɗǨȂ ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȅɞɥɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪĆəǪȏǨɎȥǪȈ
.ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪȫǪȏɖɥȈ ɧɞȤɳǂǘȤǙȞɜȅɇǩȡǪɖȅȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǪɎƸɲȦǙɚȅɇǗǪɞǙȂɝǩȡɞȅȂĆǔǙɪǙɪɧɞǙȂɠǟ
.ǔɳǪǂȅɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȧǪɒȅƺɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂ
N
ɘɡǃɖǛȂ
(ɌȄȠȅɎ52)N·m70 ............... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪȏɖɥȈɧƻǨɎǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ȤɠȠɡɎȄȡɞȅɆǘǟɥȪɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪǃǪȂȤɥȎȅȃǩȠȄȤ:ȌɡɏɏǩȠ
ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɍǪɖȤȅȈȄȡɞȅɆǙɪɜɡɗǪȈǙȪɧɟǪɛǨȏȫǪȪ .3 ȅȏȪȅȂəǪȏǨɎȤɡǒɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ.ǔɡɛȎɠǠǪɗǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ
ȬǙɖɥȈ.ǔǘȦǙɏȮɥȎǙȪȧǪɒȅƺȅɇǪɛǨȏȫǪȪɠǟǕǪȏǪȂəǪǒɧɟǩȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺ/ɧɟǩȥǪɗɞȅƺɳɒ ɧɟǪɛǪȫǪȈȄǟȅǒɡǃɎǙȮɥȂɧɓǩȡǪǃǪȂǕǪɞǙȂĆƹǪȏǪȮɥȈȅȏȪȅȂ
ȌǙɟǪɚ10ɧɞȤɥȎɥɚɜǝǂǝȂȬȅɆȦɥɎɧɞȤɡɗǩȡɞǝɒǛǂɠǟȌȄȠɜȅɇɖɥȈɧɖȅɛǪȏǓǨȂ
ƹǪɟǪȎɝǩȡǪȏɪȅɎɡɞɡɪǕǪɞȤɡɗǩȡɞǝɒǛǂɠǟȌȄȠɠǟĆǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǘȡǖȅɚ
.ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙȪɧɓǩȡǪǃǪȂȅɛǨȏȫǪȪĆɜǝǂǝȂɧɏǪɗȪȅɛɖȅɎ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ .1
ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɍǪɖȤȅȈȄȡɞȅɆǙɪɜɡɗǪȈǀǙɇǪɗǩȦȅȎȤɥȎȅȃǩȠȄȤɧɟǪɛǨȏȫǪȪ .4 ƹǪȏǪɏǨȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(Ȇ)ɧɓǩȠȤɥȎȅȃǩȠȄȤ.ǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪɏǪƻɖȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ
ɧȏǪƺǝȪĆȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟǕǪȏǨȂəǪǒɧɟǩȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺ/ɧɟǩȥǪɗɞȅƺɳɒ ȥǪȈɡɞɡɪǕǪɟǪɓɞɳȮ.ǔɲǙȂȅɓɞɳǪȮȥǪȈȅɇǗǪɞǙȂɠǟǕǪǃǪȂɧɟǪɓǪɚǝȖȭǩȥǪɏǪǂ
ǀǙɇǪɗǩȦȅȎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ.ǔǘȦǙɏȮɥȎƸǘȤǙȮɳǩȤȅȂɧɞǙȪɜɡɗǪȈǀǙɇǪɗǩȦȅȎȤɥȎȅȃǩȠȄȤɧȯȞȅɪ ɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȠȤɥȎȅȃǩȠȄȤĆƸǘȤǙȎƹǪɏǪȎɡǍǪǃǪȂǕǪɟȪȄȠȥǪȈɧɟǪǂǙȂ
ȅɛǨȏȫǪȪɠǟǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǛɒȭǪȂɡǃǪɪɥȈƹǪȎȤɡȎɜɡɓȎɡȪȤǛɒ ĆɍǪɗǪɎȤȅȂɧɓǪɚǝȖȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C).ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɔȅǒȤɠȠɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȅɛȮɳǩȤȅȂɧɓǩȡǪǃǪȂ .ǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪȫǪƻƺǘȤǙǌȤɥȎɥɚ
ɧɟǩȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺ/ɜȅƺɳɒȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɍǪɖȤȅȈǔǙɪǙɪɜɡɗǪȈǙȪɧɟǪɛǨȏȫǪȪ .5 ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎĆɜǝǂǝȂɧȯǪɖǙɪǙɪɌǙɖɥȎǕǪɟǪɛǨȏȫǪȪ:əǪǒǙɚ
ɜɡɟǪɛȞɡȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔɳǪǂȅɎǙȪȧǪɒȅƺɜǝǂǝȂȬȅɏɪȅǂɧɟǪɛǨȏȫǪȪɠȡɚɡǒǕǪȏǨȂ .əǩȦɲȬǘȤǙȎƹǪȏǧǠǪɗǨȂɘǙɎɥǂɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙȪĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɆȤǘȡǖȅɚȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚ10
CP00613,000064E -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
100-4
ɌǙɖɥȎɧȫǪɓɞɤȤȄǟȤɥȎȅȃǩȠȄȤĆȅɆȤɥȎȅȃǩȠȄȤɦȤȄȡɏǪɚǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ .8 ȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒɠǟǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǪǃɟǪƻǨɪǕǪɟǪǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ .6
ɔȅɚȤɥɞɠǟǔǘȤǘȡǖȅɚɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǙɪǙɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȄȠȤȄȡɏǪɚɐɠȡǪǪɏȮɥȎ ɧȫǪɚȤǙȏȫǪɎȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒɧǗǨɪȅɆȤǙɎɥȂ.ǔɳǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɟǩȤǙɎɥȂǕǪɟǪȫǪɚȤǙȏȫǪɎ
ɧȫǪȯȞȅɪǔɡȂ)ǔǙȎǘǟɥȪɧɞȤɥȎɥɚ.ǕǪȏǩȧǪɎɡǃǪɓȎɡɪȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚ ɧɟǪȫǪǃɟǪƻǨɪǕǪɞǙȂɝǩȡɞȅȂĆɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɔȄǟȅȂɠǟǕǪɗǪȪ
əǪȏǨɎȥǪȈɡɞɡɪɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɝǩȡɞȅȂɠǟ(ƸǙɪɥɎɡǃǪɒȥǪȈ .ǕǪȏǪǗǨǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪȫǪȏɖɥȈǕǪɟǪǃɟǪƻǨɪ.ǕǪȏǪɓǨȈ
ǕǪɟǪȫǪɓɞɤȤȄǟȤɥȎȅȃǩȠȄȤĆɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȄȡǪȏɎȄǟɌǙɆɥȪȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǝȯɒɡȎ
.ɐɠȥǨɒɧȯǪɖɥȈȄȠȤȄȡɏǪɚɐɠȡǪɓȎɡɪɡǃǪɇǩȥǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂ ɘɡǃɖǛȂ
(ɌȄȠȅɎ52)N·m70 ............... ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪȏɖɥȈɧƻǨɎǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧɓǩȡǪɛǨȏȫǪȪĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɆȦǙɏȮɥȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ .9
ȥǪȈɡɞɡɪƹǪȏǪɆȦɥɎəǪȏǨɎɡǃɞȅɎȥǪȈɧɞȤɥȎɥɚĆɜǝǂǝȂȬǘȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚɧɟǩȤȄȡɏǪɚ ƹǪȏǪɏǨȂɍǪɖȤȅȈɜǝǂǝȂȬɳǪǂȅɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɧǗǪɪȅɇǪɛǨȏȫǪȪ .7
ȅɇɞǘȤɥȂȄȥɆɥȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈȤǜȤǚȦȬǙȎǘǟɥȪəǪȏǨɎɡǃɞȅɎ ȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɝǩȡɞȅȂĆǕǪȏǪȂəǪǒɧɟǩȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺ/ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȭǩȥǪɏǪǂ
.ǔǙɪǙɎǀǙɏȎǘǟɥȪɌǙȎȤȅȂƸȄȤȅɎȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂĆɜǝǂǝȂȬǜȤǝȏɖɡɒ ȬǙȎǘǟɥȪɠǟĆǙȪɌȅȯɚǙɪĆɧǂǘȤǙȞȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪɗǪɎƸɲȦǙɚ
ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟɦȥǪɗɪȅɚȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆǙɇɗǪɏǨɪɧɟǪǂǘȤǙȞǕǪɟɎǙɗɎǙɪǙȪ
ɡȏȎɡȉȫǪɞɍǪƺȄǟǙɚɜɡȪȅȪȅȂȤɡɗɚɡǃɖǛȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȡɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ
.ǔǙɪǙɎɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȅɛȮɳǩȤȅȂɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎƸǘȤǙȏȮɳǩȤȅȂ
CP00613,000064E -UG-08JUN13-2/2
ȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɧɟǪȫǪǃɒǝƺǛɒȄǟȅǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ

ɧɟǂǝǍǪɗɒǝɪȤɥȎɥɚɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚɧɒȅɪɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪĆƹǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ .4 ȬǙȎǘǟɥȪɧɒȅɪȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂǀǙɏȎǘǟɥȪĆȄȡɞȅɏȏɫǨȂɜǝǂǝȂɍǪɗƻǪȎJD954
ȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ.ǔǘȦǙɇǖȅɚɡǃǪɏȪǘȠȄȥǪǌ100°C~98ɧɟǂǙɏȎǘǟɥȪƹǪȏǪɗȯǪȂ ɧɞȤɥȎɥɚ.ǘȡǪȏǨɒƹǩȥǪɒȄǟȅǒȄȠȤȄȡɏǪɚƸǛɒɡǍǪǃǪȂǕǪɞǙȂĆȄȡɞȅɏǂȅȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚɠȡɞɡɓȎɡɪȅɇǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǙȮǙɚ ɧɟǪȪȄǟȅǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɡǃǪɪɥȈȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɜǝǂǝȂȬȄȥȪȅȂ
:ǘȡǪɗǨɒȄȥɆɥȎɡɓȯǩȥǨȈƸǙɪɥɎ
ɡǃǪɇɖɥȈȬȅȯȞɥȂɜɡɗǪȈɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȍǪǒǙɚɧɓǪȏƺȄȥȎɡȂƸɡɗɞɠǟǛȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ .5
.ǔǙȎǘǟɥȪɧɟȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪɠǟȤɥȎɥɚ ɡǃǪɇǪȏɎǙɞɦȥǪɎǙɪǔɡȂɧɟȫǪɛǨȏȫǪȪĆƹǪȏǪɗȯǪȂɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈ .1
(.ɧȫǪɓɖǙȎɥȈȬǜȤǝȏɖɡɒɡǍǪɗȪɡȂɠǟɧȫǪȏɎǙɞȬǙɪǙɎɦȥǪɎǙɪǔɡȂǕǪɟɒȅȈ).ǔǘȤǘȡɖɥȎ
.ǔǙɪǙɎǀǙɏȎǘǟɥȪɡǃǪɓɒɡǂɦȥǪɎǙɪǔɡȂȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪ .6
.ǔǘȦǙɇǖȅɚȌǙɟǪɚȬɡȈƹǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ .2
ȬǙȎǘǟɥȪȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǀǙɏȎǘǟɥȪĆƸǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚ .3
.ǔǙɪǙɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪ
CP00613,000069A -UG-24JUN13-1/1
100-5
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪȬȄȥȪȅȂ
ȬɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
N

ɧɟǩȥǪȎȅȫɏǪǂƸȄȥǂȅǂɌǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪ:ȌɡɏɏǩȠ
ɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǩȠȤɡȎɡȞ.ǘȡǪȏǧǟǜȤǜȡɪǛɒ
ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪȮɥȈɧɞȤɡɗǪɫǪɟǪɖȅɏȮȅȈɧɒȅɪɧȫǪɫǪɟǪɖȅȈǘȤɥȎɌǙɗɎǙɪǙȪ
ȤȅȈȤɡɪɜɡǍɗǪȯǨȎƹǪȏǪɗȯǪȂȦɡɆɡɎɜɥȎȤȅɒ.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟɛǪȫǨȈ
ɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪɧɞȧǪǗǪɖɥɎɠǟɧɞȧǪǗǪɟǩȠɡȈ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɎǙɗɎɥɪ
.ǔǙȎǙȎɌȄȦǙȂɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪ
ɌǙɗɎǙɪǙȪȤɡǌɡȂ.ǔǝɞǜȤǛɒȅɆȤǙȏȞɤȠɔȅǒȤɠȠĆɡȪȤɡȈȦǝɪɡȫǩȠȅǒȤɡǌɡȂ
ȥǪȃǩȠɜɥȖɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǩȥǨɪɜɡǍǧȠɝǪɖɥɚǕǪɟǪȎȅȏȮɨɥɟǪɗǪȂ
ɔȅǒȤɠȠɠȡǪǃǪȂȌɡȂȅȪɡǃɞȅɎȥǪȈɡȫȎɡɒƹǩȥǨɒƹǪȯǨȎɧɟǩȥǪȎ
ǙȈɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɧɚǝɖǛȈɧɛǩȦɲǙɚɡɫǪǒɡȪǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮ
ɠȥǪȎǙȂȅȫǪɛɖɥȈĆɐɠȥǨɒȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪɗǪɎɡɫǪȫȎȄȥǨƺɥȂ
.ȧǪȫɪɡɖɡȯǩȥǨȂȅɆȤɲȤǙǂǙȂɧɓǪȏɎɡǒ
ȤɳǩȤȅɪɧɓǩȡɗǪȞǙȈ.ǘȡǩȥǪɏǪǂƸǜȤǝȏɖɡɒɧɟǪȮǝɖǛȂǕǪɟǩȥǪɗǩȥɪɡȖǝǒ
ȤɡɗǪɫǪɟǪɖ)ȄȡɞȅɇɗǪǃǨȂɜǝǂǝȂȬȄȥȪȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǨɪȄȡɆȅǂɌȄȡɞȅɎȤɡǒ ȤȄȡǪɎɲȅȂɘǙɎɥǂȤɲȤǙȏȞɤȠɜȅɇǪɛɖɥȈɧȎȄǟȅȪɠȡǪɏɎɡǒ
.ȤǜȤǚȦȭǪȏǧǟǙɪɥɎȄǟȅǒɝǩȡǪɛǨȏȫǪȪĆ(ɠȡɞɡǍɗǪȏǧǠǪɗǨȂȤɡɗǂǝǌȦǝȪɧɒȅɪɠȡɞɡǍɗǪȏǧǟǜȦǝȂ ǕǪɟǪɓǩȥǨɚȅȂ.ɐɠȥǨɒɧȯǩȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȠȤɡɗȫǪȫȪɡȞɡȎǙɚ
CP00613,000064F -UG-08JUN13-1/3
ȭǪȂɡǃǪɪɥȈȤɳǂǙɏȪȅȈɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɜǝǂǝȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌȄȠȥǨȏɗǪɊ
:ǕǪɗǪɎ

.ǕǪǃǨȂƸȄȤǙȈəǪȏǨɎɧɓɓǪȂɌǙɖɥȎɜɡɗǪȈɔɥɎ(A)ɧɟǪȟǪɚȅɚȤǙȈȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ .1
ɔɥɎĆɡǂǙɏɏǪǂɧȫǪɛȮɳǩȤȅȂȦȅǌɠǟǙɇɗǪɏǨɪɑǪɖȤɡȏǨɪɝǩȡǩȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ .2
ĆƸǘȤǙȏȮɳɚȄǟȄȠɧɟȯǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪɏǪɏƺȅɎȅƻɚɥƺɜȅɇǩȡǪɗǪɆȦɥɎɜɡɗǪȈ
.ǕǪȏǧǠǪȏǨȂƸȄȤǙȈ(A)ɧɟȟǪɚȅɚȤǙȈĆȄȡɞȅɇǪɗȮȅȈȅɏȯǪɏǨȂǙɇɗǪɏǨɪ
ȅɚȤǙȈ.ǔǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒȤɠȠɡɎȅɇɞȅɇɗǪɎȩǨǒɍǪɗǪȮȤȅɎȧǪȪɧɒȅȎĆɧɟǪȫǪƻɚɥƺɔɥɎ .3
.ǕǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌɍǪɗɚȄǟȄȠĆƹǪǃǨȂɝǩȡǪȏɪȅɎ(A)ɧɟȟǪɚ

ɔɥɎ.ǕǪȏǧǠǪȏǪǗǪǂ(A)ɧɟǪȟǪɚȅɚȤǙȈȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎĆȄȡɞȅɏȎȄǠǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ .4
ɧȫǪȏɖɥȈȬɠȡɪɡǒɔɡɪA
ɧɟȮǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒȤɠȠɡɎȅɇɞȅɇɗǪɎȩǨǒɍǪɗǪȮȤȅɎȧǪȪɧɒȅȎĆɧɟǪȫǪƻɚɥƺ
.ǔǘȤǙȏȮɳɚȄǟȄȠ
CP00613,000064F -UG-08JUN13-2/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
105-1
ɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɡǍǪǃǪȂȅɛǨȏȫǪȪɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
:ǕǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚɐɠȡǪɓǩȡɞɠǟǛȎĆɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪ

.ǕǪȏǪȮɥȈ(B)ɧɟǪȫǪǃɪɡɞȬǙɪǙɎǙɇɗǪɏǨɪɧɓǩȡǪȫǪƻɚɥƺȬǙɪǙɎǙɇɗǪɏǨɪ .1
.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪɏǪƻɖȅɎɧȫǪƻɚɥƺɔɥɎĆɧɓǩȡǪȫǪƻɚɥƺȬɡɗɟǪɚɡȎǙɇɗǪɏǨɪ .2
.ǔǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɧɟǪȫǪƻɚɥƺɔɥɎ .3
ɧɟǪȫǪǃɪɡɞȬǙɪǙɎǙɇɗǪɏǨɪĆɜȅɚȅǒɜɡǍǪǌǝȎɧȫǪǃɒǝƺǛɒȄǟȅǒȄȡɞȅɏɎȅȂǙɇɗǪɏǨɪ .4
.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɪɥȈɘɡǃɖǛȂ
ɘɡǃɖǛȂ
ƸɠȤɡȎɔɥȪ (ɌȄȠȅɎ20)N·m27 ............................. ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧȫǪɫǪɟǪɖȬǜȦǝǌȥǪɒǙɇɗǪɏǨɪ
ɧȫǪɫǪɟǪɖȬǜȦǝǌȥǪɒǙɇɗǪɏǨɪB

ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪƻɚɥƺɜȅɇǩȡǪɗǪɆȦɥɎɜɡɗǪȈɔɥɎ
CP00613,000064F -UG-08JUN13-3/3
ɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪɠȡǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ
ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
ȌɡȂȅȪ10/ɠȡɞǝɒɧɖȄǟȥǨȏɟǪȂȬȄȥȪȅȂ
ȬǘȤǙȏȮɳɞǘȤɥȂȅȏɪȅɎɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪȤɡǌɡȂĆȄȡɞȅɇɗǪȏǪɞȤɥȂǀǝǍǪɗɒǝɪ :ȌȅǒȄȧǪȂ
ɌȄȥɞȅȪȅȂȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪĆɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂ
.ǘȡǪɖɥȈ
.(A)ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟǪǂǙɏȎȅǂȭǪȏǨǂəǪȪ .1
.(B)ǕǪȏǨǂȅɇǪȯǨȈǕǪɟǪɖɥɪȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪɧɟǪȈǘȤǙȎɑǪǃǪɒ .2
ɧƻǩȤɡȎɔɥɎɔɥȪǕǪɞȤɥȎɥɚ
.ǔǙɪɥɎȅǂȅɎɍǪƺȄǟǙɚȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟǪɖɥɪȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪ .3
ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɡɛǪɗƺɡȪC əǪȪɡȉɞɡɚA
ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɧɓƺɡɗȪɠȠD ɧɖɥɪȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪB
ĆƹǪǃǨȂ(B)ɧɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪǕǪɟǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ .4

.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɞȤɳɆǘȠɠǟɌǙɗɎǙɪǙȪ(DɠǟC)ɝǩȠȤɡɗǂǝǌȦǝȪ
ȭǪȏǨǂəǪȪĆƹǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǪǃɪɡɞǕǪɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪ .6
.ǕǪȏǨǂɧɟǪǂǙɏȎȅǂ .ǕǪȏǧǠǪȏǪǗǪǂɧɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪȄȡɆȅǂɜȅɏɎȅȂɐǜȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ .5
CP00613,0000650 -UG-08JUN13-1/1
105-2
ɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪȄȡǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ĆɜȅɏȮɳɪȅȖȅɇǪɛȫǪɎɧȏȪȅȂƸɠȤɡȎɔɥȪɦȡɖȅȂǕǪɟǪɒȅȈɨȅɚ x
.ǕǪɏǪǂƹǪƻǨȎɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
ɧɟǪɓƺǘȤǙƺɠǟǔǙɪǙɎȨȄȠɍǪƺȄǟǙɚɡɞȄȠȥǪȈȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ x
ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂĆɜȅɚȅǒɜȅɇǪɗȮȅȈȅɏȯǪɏǪǂƹǪɏǨȂǙɇɗǪɏǨɪɐǜȦǝȪ.ǕǪȏǪȮɥȈ
.ǕǪȏǪǗǨǂɧɟǪȫǪɓƺǘȤǙƺ

ɧȏȪȅȂǕǪɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ ɧȫǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂA

CP00613,0000651 -UG-08JUN13-1/1
ǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɦȡɖȅȂ
.ǘȡǪɖɥȈɌȄȥɞȅȪȅȂȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪĆɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂ
ȅɇǩȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪɧɟǪȫǪǃɪɡɞǕǪɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪ .1
.ǔǙɪɥɎȅǂȅɎɍǪƺȄǟǙɚȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪĆƸɲǙȂ(A)
.ǕǩȥǨȈƸǙɪɥɎǙɇɗǪɏǨɪɝǪȏǂǝǌȦǝȪĆƹǪȏǪȮɥȈɧɟǪǂȅɎ .2
.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪǂǙɇǪɗɛǪǒǀǝǌȦǝȪɠǟ(C)ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪĆ(B)ȅɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎ .3
ɧǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪC ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪA

ȅɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎB ƹǪɏǨȂȅɏȮȅȈɧɒȅɪȬǙɖǘȦǙȈĆȭǪɗǩȥǨɪɡȏǂǝǌȦǝȪ.ǕǪȏǧǠǪɗȮȅȎɧɟǂǝǌȦǝȪȅɞɥɒ .4
.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɧȏǪɚɲȅȂȭǪɗǨɎ
ȬɠȦǝȎɧɓǪȏȈȅȈǙȈ).ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ .6
(.ǔȄȤȅɎȅɇǪɞȅɪȤɡȖ ɡǃǪɓȮǝǂȅɇǪɪȅȖɧɟǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎ.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɠǟǀǝǌȦǝȪɧǗǨɪ .5
.ǔɡɛȎɠǠǪȏǪǗǪǂɌǙȎȤȅȂɐɡȈ.ǕǪȏǪǗǪǂ
CP00613,0000652 -UG-08JUN13-1/1
105-3
ǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɩǪȪȅȪȅȂ
.ǘȡǪɖɥȈɌȄȥɞȅȪȅȂȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪĆɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂ
ȅɇǩȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪɧɟǪȫǪǃɪɡɞǕǪɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪ .1
.ǔǙɪɥɎȅǂȅɎɍǪƺȄǟǙɚȅɇǪȏȪȅȂǕǪɟǪȫǪǂȅɎȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪĆƸɲǙȂ(A)
.ǕǩȥǨȈƸǙɪɥɎǙɇɗǪɏǨɪɝǪȏǂǝǌȦǝȪĆƹǪȏǪȮɥȈɧɟǪǂȅɎ .2
ɧȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɓɞǝȏȪǝȂD ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪA ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ.(B)ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂ .3

ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɧɓƺɡɗȪɠȠE ɧȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂB .ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟǪǂǙɏȎȅǂȭǪȏǨǂəǪȪ.(C)

ɧȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪC

ɠǟ(E)ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɩǪȪȅȪȅȂĆƹǪȏǪȮɥȈ(D)ɧɟǪȫɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɓɞǝȏȪǝȂ .4
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒǀǝǌȦǝȪ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȅɇǪɟǪȮȅɚɧɟǪǂǙɇǪɗɛǪǒǀǝǌȦǝȪɠǟɧɟǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɩǪȪȅȪȅȂɧǗǨɪ .8
.ǔɡɛȎɠǠǪȏǪǗǪǂɌǙȎȤȅȂɐɡȈ.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɓȮǝǂȅɇǪɪȅȖ(D)ɧɟǪȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎ
ƹǪɏǨȂȅɏȮȅȈɧɒȅɪȬǙɖǘȦǙȈĆȭǪɗǩȥǨɪɡȏǂǝǌȦǝȪ.ǕǪȏǧǠǪɗȮȅȎɧɟǂǝǌȦǝȪȅɞɥɒ .5
.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɧȏǪɚɲȅȂȭǪɗǨɎ
.ǕǪȏǨǂɧɟǪǂǙɏȎȅǂȭǪȏǨǂəǪȪ .9
.(C)ǔǙȎǘȤǙɎƸɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ .6
ȬɠȦǝȎɧɓǪȏȈȅȈǙȈ).ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ .10
(.ǔȄȤȅɎȅɇǪɞȅɪȤɡȖ
ǀǙɏȫǪɎ.ǕǪȏǪɞȤɥȂɡɓǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɩǪȪȅȪȅȂɧǗǨɪɧɟǪȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ .7
.ǔɡɛȎɠǠǪȏǪǗǪǂɌǙȎȤȅȂɐɡȈ.ǕǪȏǪǗǪǂɡǃǪɓȮǝǂȅɇǪɪȅȖ(B)ɧɟǪȫǪɏɖȅǒ
CP00613,0000653 -UG-08JUN13-1/1
ǔɡɛȎȤɡǌȦǛȂȧǪǌȤɡǒɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ

ȬȄȥȪȅȂǕǪɟǂǝǌǝɒȤǝƺɨȅɚɧɒȅɪɧȫǪƻɚɥƺȬǝɒȤǝƺɨȅɚ ĆɧǂǝǍǪȯǖɡȎɧȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪĆɧȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ:əǪǒǙɚ
ɜǝǂǝȂȤɳȎɲǙɇȮɡɚǙȈ.ǔȅɛɞǘȤǙȂȅɏȯǪɗǪɎȧǪǗǩȦǛȂɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚ ȤɡǒɜȅɇǪɛɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎɧǂǙɆȤȅɏǪǃƺɡɗȯǪȂĆɧǂǝǌǝɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪɧɒȅɪ
ȥǪȃǩȠɜɥȖ).ɐɠȥǨɒȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɠȡǪǒɲȅȂɠǟȭǪɟǪɗɫǪȈȤɡȎȨǙȫȞɡɚ ȧǪȫȎɠǟȅɟǪȂɧɟǪȏǪɖȅƺȅɒǕǪɟǪɟǪȮȅɚĆɡȫɗǪȎȤɡǌȦǛȂɠȡɗǪɒɡȮȥǪȈɌȄȡɞȅɎ
(.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪ (.ǔȄȤȅɎɡǍǪɚȅɟȎɡɖȅƺȅɒĆɜȅɇɟǪɗǨȪɡǍǪǃǪȂǕǪɟǩǟȅɎǙɚ).ǘȡǪɖɥȈ
CP00613,0000654 -UG-08JUN13-1/1
105-4
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǨɗǨȂȬȄȥȪȅȂ
ȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǨɗǨȂ
ȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤɡǍǩȥǪɖȥǪȈȠɡȎ
N

ɧɓɞǝǂĆǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈ.ǘȡɪɳȎȤȅƺȦȅǌɜȅɏɏǪǂɝǪȏȏǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂ
ɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠɧȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚĆɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǕǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǌȤɡɗǪɛȎɡȪȤǛɒȤȄȡǪɎɲȅȂ
ȥǪȏɓǨɗǨȂĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƸǝɪǛɒɧɒȅɪȭǪȏǧǟǙɎɥȪɐɥȎ
ɝǪȏȯǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛȫǪɎɌȄȡɞȅɎȤɡǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
ȤɡǌɡȂĆǕǪȏǧǟǜȦǝȂ(B)ɧɟǪɛǪȪƸǙȎǙɎ()ɧƻɞɡɚɔȄǟǟȅȂĆɜǘȤǙȈ
ƸǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȭǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǕǪȏǧǟǜȦǝȂ(A)ɧɟǪɛǪȪ
.ǔǙɪɥɎȄȡǪɪȅȖȦǛȂɧɞȤɳǪȏȞȅȎɑǩȥǪȏɓǨɗǨȂɍǪɖȤȅȈ

ɧɛǪȪ()ɧƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂB ɧɛǪȪ(+)ȌɡȉȪǙɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂA
CP00613,0000655 -UG-08JUN13-1/1
ǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮɠǟɧȫǪɛȪȅȎɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪȫǪɛȪȅȎ
ǔǜȤǝȪɡɓƺɠȤɡȎȤɥȎɥɚ(C)ɧɞȤɥȎȄȥǨɟǨǌĆƹǪȏǪȮɥȈ(A)ɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɑǪɗǌɡȎɍǪɖȤȅȈ .1
.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪɛȪȅȎɠȡɚɡǒ
ǕǪɟǂǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮĆɧɟǪɛȪȅȎ.ǕǩȥǪɏǪǂƸǘȤǙɆǙȪɝǩȡǪɎȅǂȅɛȪȅȎĆɧɟǪɛȪȅȎ .2
.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǩȥǪɏǪǂƹǪȎȤȅȎɝǩȡǪƺȄȥȎɡȂ
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɛȪȅȎɧǗǪɪĆɡǃǪɪɥȈɧƻǪȎȤɡȎȩǪɒɡȂǕǪɟȯǩȥǪɏǪǂȅɛȪȅȎ .3
ǕǪɟǩȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂB ɧɟǩȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂA
ɧƻǨɎ ȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ
CP00613,0000656 -UG-08JUN13-1/1
110-1
ȭǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ

.ɜȅɏȮɳɪȅȖȅɇǩȡɖȅȂǕǪɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
:ɜǝǂǝȂȭǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǔǜȤǝȎǛɒɡǍǪȏȪǝȂɧɟɎȅɏƺȅɎĆƹǪȎȤȅȎ(A)ɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ

CP00613,0000657 -UG-08JUN13-1/1
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ

.əǪǒǙɚɐɡȈǙȈɠȡǪɗȪɡƺȭǪɎǙɛƺǙɖɥȈĆǔɳɎȅȪƸɳǪǂȅɎɐɥȎɌǙɖɥȎɍǪɗɚȄǟȄȠɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ.ǘȡɪɳȎȤȅƺȦȅǌɜɡǌȤɡȈƸǙɪɥɎȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ǀǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎȅɆȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚȌɥȂ
N
.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǩȥȖȅȂɧɒȅɪȭǪȏǨǂ
ɐɥȎɝǩȡɞȅȂĆƸǙȎǙȎɌȄȥɎȄȥǪɪɝǩȡǪȪɡȉɞɡɚɐɥȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǕǪȏǩȥȖȅȂɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪǕǪȏǨǂɡǍǪȪɡȉɞɡɚ

(+)ȌɡȉȪǙɚɧɟǪǂǙɏȫǪɎǀǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎȌɡȉȪǙɚɡȏȎɡɖȅǒɑǪȏǨȂǀǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎ .1
ɧɟǪɛǪȪɧƻɞɡɚǕǪɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎ.ǕǪȏǨǂȅɆ(A)ɧƺǙȎǙɎȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǔɲǙȂȅɇǪƻǨɎǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆƹǪȏǪɒɡȂɌȄȥǪɪɝǩȠȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ɐɥȎĆǔɳǪǂȅɎɐɥȎȅȏɪȅɎȅɆȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɘɡǒǕǪǃǨȂɧɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎ .2
ɡǍǪȫǪɛȎɡȪȤǛɒǕǪɟǪǂǙɆȤȅɏǪǃƺɡɗȯǪȂȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɞɠǟǛȎɧɟǪȏǪɖȅǒǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ.ǕǪȯǪǌɡȂ
ɐɥȎɔȄǟȅȂ.ǔǜȤǝǂǛȂɧɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎĆɜǝǂǝȂȬǜȦǝȂɧɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎ .3
.ǕǪȏǩȥȖȅȂɧɟǪɛǪȪȌɡȉȪǙɚǕǪɞǙȂɝǩȡɞȅȂĆɧɟǪɛǪȪɧƻɞɡɚǕǪɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎ

ɧƺǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂA
ɧƺǙȎǙɎ()ɧƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂB
CP00613,0000658 -UG-08JUN13-1/1
110-2
ȬɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ǔǜȤǛɒɧɞȤɡɗƻǪȎȤɡȎɧɓǪȏɒɡɖǛȈǙȈĆɜǝǂǝȂȬǝɒǛȪɧɟǪɫǧȤȅȎȅȈ
ȦǙɚȤɥȎĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂ"N"ɧɞɡɪĆǔǙɪɥɎȅɇɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȌɥȞ
.ǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎĆƸɡȫȪɠȠɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ.ǔɳƺǙɖǙɎɧɟǩȥǪɗɖȄȡǨƺ
.ǕǪȏǧǟǜȤǝǂǛȂɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǘȦǙɇǖȅɚɌǘȤǙɎȌǙɟǪɚɧɓɓǪȂȥǪȈɧɞȤɥȎɥɚĆƹǪȏǧǟǙɪɥɎɧɞȦǙɚȤɥȎɔɥɎ
.ǕǪȏǪǗǨǂȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦɠǟĆǔɳǩȦȅȎɧɟǩȥǪɗǪȏɎǙɞȭǪȏǨǂ.ǔǝȎȤǝȪɜɡɗǪȈȅȎɲɘɡɞɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
CP00613,0000659 -UG-08JUN13-1/1
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ȌɥȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ.ǘȡɪɳȎȤȅƺɦȦȅǌȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ:ȌɡɏɏǩȠ
ǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂƹǪȏǪɗȯǪȂɄȄȥǪǂɔɥɎ.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚ
N
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂ
ƸǙɪɥɎɧɞȤɡɗǪȪȤɡɞɔȅȏǨɚȅɇǪȫǩȤȅȂɧƺǙȎǙɎɧɓɓǪȂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɡȏȮɡǃɖǛȂ.ǘȡǪɟǪɗǪɎɩǪȃɞɡɚȬɡǃɖǛȂɧɟǪȏǩǟǟǙɎǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ǕǪɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂɧȫǩȥɪɡȖǛǒȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂĆȄȡɞȅɆȤȅȈƹǪɗǨȂȬɡǃɖǛȂəǪȏǨɎȤɡǒ .2 .ǕǪȏǪɗȯǪȂȥǪȏǨɚɤȤȡǪǌɧɒȅɪȥǪȏǨɛȏɖɤǟ
ĆɜǝǂǝȂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ10 °FȤɡǒɜȅɏȮȅȂɝǩȠ80 °F.ǕǪȏǩȦǝȎɧɟǪɎȤɡƺȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ɧɟǪȏǪɛɛǪɎȭǪȏǩȦǝȎɌȤɡƺ0.004ĆɡǍǪȗǪȎɡɞɜɡɓȯǩȥǪȂƸɡǃɖǛȂəǪȏǨɎɧǃɟǩȥǪȈ
ɌȤɡƺ0.007ĆɜǝǂǝȂȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ10°ȤɡǒɜȅɏȮȅȂɝǩȠ27 °C).ǔǙȮɥɎ ƹǩȥǪɏǪǂɔȄǟǟȅȂəǪȂȄȠɧɟǪǂǙɏȫǪɎəǪȪ()ȤɡɪǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɜɠǟǛȎɝǩȠ(27 °C)80 °FȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȤɡǌɡȂ(.ǔǙȮɥɎɧɟǪȏǪɛɛǪɎȭǪȏǩȦǝȎ .ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȄȡǩȥǪȞȅȂǔɡȂĆǕǪɗǨȂ
ɌȤɡƺɧɓǩȠȤȄȡɏǪɚȬȅȯȞɥȂĆɝǪȏȎɡɛɛǪɎɜɡɓȯǩȥǨȂƸɡǃɖǛȂȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɜȅɇɞɳǪǂȅɎɐɥȎɌǙɖɥȎ.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪȏǪɛɛǪɎȭǪȏǩȦǝȎ
ȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂɧɓǩȡǪȫǩȥɪɡȖǝǒȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂȥǪȈȤɡǒĆɍǪɗǪɎȤȅȂȥǪȏǨɚɤȤȡǪǒ .1
.ǘȡǪɖɥȈɡǃǪǌ1.280ɝǩȠ1.265ɧǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂȍɖɤȥȏɓǨɗǨȂ
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɖɥȈƸǙɖɥȈɠȡɚɡǃɖǛȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈǕǪɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂ
ȄȠǙȂəǪȏǨɎǀǝȂƸǘȤǘȡɖȅɎɍǪɗǩȤȅȂɝǪȏȎɡȂȅȪȥǪȈĆɍǪɗǪɎȤȅȂȥǪȏǨɚɤȤȡǪǒɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .3 ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒɡɓɟǩȧǧȤɜɡɗǪȈɦȡɖȅȂȄȡɞȅɏȎȅɞȤɥȂɧɟɖȅȏǧȠɩǪȪȅȪȅȂ
ȬɡɖȤǛȂɌȄȡɞȅɏǃǨǒɠȡǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂȍǪɖɤȥȏɓǨɗǨȂɜȅɇɗǪɏǪǂƸɡǃɖǛȂȤɡǌɡȂĆɠȡɞɡǍǪǃɖǛȂ ȅɇǪȏȪȅȂ.(ǘȡǪɖɥȈɜȅɇǩȤȅɎȅɇǩȤǙɎɥȂǀǝǌȦǝȪȅɓɗǧȥȏȫǪȂɧɓǩȡǪȏȪǝȂɡǍɖɡȈ)
.ǘȡǪɖɥȈȅɏȮȄȤȅɎƸɠȠǙȏƺɥȈƹǪɟǪɗǪǂȅɎɐɥȎɌǙɖɥȎȅɆȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫǪɛɖǜȤǛɒ .ǕǩȥǪȏȏǪȂɡǃǪɏȮȅɎȅȎ
CP00613,000065A -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǧǠǪɗǨȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
.ȭǪɗǨȂƹǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .1
ɧɟɛǪȪɩǪƻɞɡɚĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖɥȈȄȡɪɡƺɜǙɏǂǙȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔɲǙȂȄȡǩȥǪȞȅȂǔɡȂɧɞǙȂɠǟǕǪȏǩȥȖȅȂȄȡǪȯǨȈǔɡȂ(ɧɟǪɛǪȪȤɡɪ)
N
ƸǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚɝǩȡɞȅȂĆǔǜȦǝȂɧɟǪɛǪȪƸǙȎǙɎ()ɧƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .2
.ǔǜȦǝȂɧɟǪɛǪȪ
ɧɟɓǪɗǌɡȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ɠǟǕǪȏǪȮɥȈɧɞȤɳǪɓɪȅǌɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .3
.ǕǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆƸǘȤǘȡɞɳɪȅȂɡǍɞɠǟǛȎ
.ǕǪȏǩȥȖȅȂɝǩȡǪɟǪȮȅɚĆƸǜȤǝȎǛɒɡǍǪȏȪǝȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .4
ɧɓǪɗǌɡȎȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂB (ɡɞȄȠ2)ȅɓɪȅǌA
CP00613,000065B -UG-08JUN13-1/1
110-3
ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȮɡɗȮǝǍǖɡɪɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ

ɘɡǃɖǛȂ ɧɟǪȯǩȡǖɡȎǕǪɞǙȂɧɒȅɪɧɟǩȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȥǪȃǩȠɜɥȖĆɠȡɞɡǍǪɗȮǝǍǖɡɪɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
12 V ....................................................................... ɧɛǪȫǨȈɐɥȎȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .ǔȄȤɥȪȌɡǓǪɗȪɡɚɝǩȡǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ.ǔɡɗȮǝǍǖɡɪ
850 A ........................................... (0 °F)18 °CɧɛǪɇǪȪɐɥȎɧɓǩȡǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɌǙɆɥȪ
CP00613,000065C -UG-08JUN13-1/1
ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧɟǩȤɳƺǙȎǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(BɠǟA).ǔǝȎȤǝȪɜɡɗǪȈȅȎɲɘɡɞɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .1
4ĆɧɞȤɳɪȅȖɜɡǍǩȥǪǂɧɓǩȠȤɳƺǙȎǙɎ.ǔɳɎȅȪɡȏȎɡɖȅǒǕǪǂɠǟȧǪɒȅƺɍǪɗɚȄǟȄȠ
ɌǙɗɎǙɪǙȪɡɛȏǩȥǨȂɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎɝǩȠȄȠɥȪǙɏȏǪǃǨȂȬǝɖǛȂ1ɜɡɗǪȈǙȪȬǝɖǛȂ
.ǔɳǩȦȅȎƸǙɪǙɪĆɍǪɗǩȤȅȂ
ɧɟɛǪȪɩǪƻɞɡɚĆɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮǙɖɥȈȄȡɪɡƺɜǙɏǂǙȂ:ȌɡɏɏǩȠ
.ǔɲǙȂȄȡǩȥǪȞȅȂǔɡȂɧɞǙȂɠǟǕǪȏǩȥȖȅȂȄȡǪȯǨȈǔɡȂ(ɧɟǪɛǪȪȤɡɪ)
N

ǙȈɠȡǪɗȪɡƺȭǪɎǙɛƺǙɖɥȈĆǔɳɎȅȪƸɳǪǂȅɎɐɥȎɌǙɖɥȎɍǪɗɚȄǟȄȠɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .2
ɧƺǙȎǙɎ(+)ȌɡȉȪǙɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂA ȌɡȉȪǙɚǕǪɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎĆȅȫɖɥȈɜȅɇɞɲǙȂǀǙɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎȤɡǌɡȂ.əǪǒǙɚɐɡȈ
ɧƺǙȎǙɎ()ɧƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂB ɐɥȎ.ǔɲǙȂȅɇǪƺǙȎǙɎȌɡȉȪǙɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆɧɟǪɛǪȪ(+)
ɜɡɓȮɡɖȤɡɪɧȯȞȅɪǕǪɟǪȫǩȠǟɡǌȤɥȏɒȄȥǪȎɧɟǪɛǪȪ()ɩǪƻɞɡɚǕǪɟǂǙɇǪɗǪǂȅɎ
.ǕǪȏǨǂȅɇǪɞȤɥȂ
.ǔǙɪɥɎƸɳɪȅɚɜɡɗǪȈɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪȄȠȤȄȡɏǪɚȦȅȂɧɞȤɳƺǙȎǙɎ .3
CP00613,000065D -UG-08JUN13-1/1
ȬɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ȬɡȯǖɡȎɧɏɟǪȏȪȅȂɠǟɧɓɞǝȏȪǝȂĆɜǘȤǙȈɝǪȏȮɳȮȅȈɧɟȯǪȂ:əǪǒǙɚ
ɌȄȡɞǙȈ.ǕǪǃǨǂƸǝɒȤǝƺɧɟǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪȅɇǪɛǪȪǕǪɟǪȟǪɚ
ȬȄȤǙȈɡɓƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂȤɡǒɧɟǩȥǪɗǪȏɟǩǟȬɡȯǖɡȎĆȧǪǗǪȫǪɛɗǪɎ
.ǘȡǪȮǝǂɡɓȪɡȎ
.ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǩȥǪɗǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɜȅɪ .1
ȅɇǖɥȂĆǕǪȏǪɖȧǪȖȅȂɧɟǩȤǙɞɄȄȥǪǂƸȄȤǙȈȅɇɖɥȪ(CA)ɧɞȤɳȟǪɚȅɚȤǙȈɍǪɗɎȅƻɖȅɎ .2
.ǕǪȏɪɡǂǝɒƸȄȤǙȈ

ȄȠ(A)ĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɜȅɇǩȡǪȮǝǂɡǍǩȧǪɒȤɡɚǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɟǩȤǙɞɌȄȥǪǂ .3
ɦȡɗǪȏǪȪȤǛɒɧƻǩȤɡȎɔɥȪ
ɡȏȯǪɗǪɞǛɪɧȮȤȅɎɡǍǪȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǪȏɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ɧɟɎȄȥǪǂɦȡɖȅȂC ɧɟɎȄȥǪǂɦȡɖȅȂA ǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɞȤɳǪȏɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(CɠǟB)ɠǟǔȄȤǙȈ
ȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ ȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ .ǔȄȤǙȈȄȠȤȄȡɏǪɚȬȅȯȞɥȂɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗǪɞǛɪ
ɧɟɎȄȥǪǂɦȡɖȅȂB
ȅȏɖɥȈɧǂǙɆȤǙȏȮɳɛǪɎǙɚ ĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɜȅɇǩȡǪȮǝǂȅɇǪȏɎǙɞȅɏȮȅȈɝǩȡǩȧǪɒȤɡɚǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɟǩȤǙɞɌȄȥǪǂ .4
ɧȮȤȅɎɡǍǪȯǪɗǪɞǛɪǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǪȏɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(CɠǟB)
ǕǪɟǪȫǪɓɗǧȥȏȫǪȂȌɡȂȅȪɧɟǪȏɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ɠǟǔȄȤǙȈɡȏȯǪɗǪɞǛɪ
.ǔȄȤǙȈȄȠȤȄȡɏǪɚȬȅȯȞɥȂɡǃǪɪɥȈɧȯǪɗǪɞǛɪ
CP00613,000065E -UG-08JUN13-1/1
110-4
ȬɳǩȥɆɥȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ

.ǕǪȏǪȏȞɥȎɠȠȤɡɪɧȯɒɡȎɜȅɇɖɥȈȅȏɏǪɗɎȄȥǪɪȥǪȏǨɚ8ɝǩȡɚȅȎȤɳɆȄȥǪǂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .1
.ǔɡǃɖǛȂɧɟɏǪɗǩȤȅȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪǍǩȦǝɪȤɡɪɝǩȡǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .2
ɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ɧɟǪȏɟǨɖɡɞȄȠȥǪȈĆɡȏɓǪɖȧǪǍǨȂǙȮǙɚɡǍǪȏȪǝȂǕǪɟɚȅȎ
.ǔɳƺȅǂȅɇǪȫǪɞǘȦǙȂ
ȄȤǙȏȎɥȂǕǪɟǪȏɟǨɖǙȈɜȅɇɞɳƺȅǂɡȏɓǪɖȧǪǍǨȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪǍǩȦǝɪȤɡɪɝǩȡǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚ .3
.ǔɳƺȅǂȅȏɟǪɖȥǪȈɡɞɡɪĆƹǪɗǪɎɡǍɖɡȈɧɟǪɛǪȫǪɎ
ȦɡɒȤɡɚɧɟǪȏɟǨɖɜȅɇɞɳƺȅǂɡȏɓǪɖȧǪǍǨȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪǍǩȦǝɪȤɡɪɝǩȡǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚ .4

ɧɟǪȫǪɫǪɟǪɖɦȧǪɒȤɡɚǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆƸȄȤȅɎɝǩȡǪȫǩȤǙȏȎɥȂǕǪɟɖɤȤĆƸǘȤǙȎƹǪɗǪɎ
ɡǍǪȏȪǝȂǕǪɟɚȅȎɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C)ĆɧɟǪȫǪɫǪɟǪɖɦȧǪɒȤɡɚȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǕǪƻǨȎ
.ǕǪɗǪɎɡǍɖɡȈ
ɡɓƺɠȤɡȎɧɓɓǪȂɔɥȪǔɥȂɝǩȡǪȫǪɫǪɟǪɖɦȧǪɒȤɡɚȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C) .5
ȅȏɎǙɞɧɓɓǪȂɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D)ĆƹǩȥǪɏǪǂȅȏɎǙɗɞǘȦǙȂ(ɘǙɪȠ5)əɚ130
ȅɇǪȫǪȏɎǙɞɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂɡɞȄȠɧɓɓǪȂĆȅȏɎǙɞɧɓɓǪȂǙȈ.ǔɡɗǪǍɖɡȈ
.ǘȡǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅɒȄǟ
ĆɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪɓƺǙɞǙɒȬǙȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɧɟɎȄȥǪɪɠǟĆǕǪǃǨȂǕǪɟǪȎȅǂȦǝȂɌȄȥǪǂ .6
.ǕǪɏǨɪɠȡɗǪɒɡȮɜȅɇǩȡǪȎǘȤɥɪɧɟɟǪɏǨɪɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ɡǍɖɡȈȄȡɖȅǒəǩȥɪȅȂəǩȥɪȅȂĆɧɟɞɥɪȄȤɑǪǃǪɒɜɡɓȮǝǂɦȤǙɞǕǪɟɆȄȥǪǂȥǪȈȤɡǒ .7
ɜȅɇɞɳƺȅǂȅɇǪȫǪɞǘȦǙȂ.ǔǙɪɥɎƸɡǌǛɪɧɞȤɳɆȄȥǪǂȅɏȮȅȈĆȅȫɖɥȈȤǜȤǚȦȤɡǌɡȂ.ǕǪɗǪɎ
ɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(E)ɜȅɇɖɥȈɡǃǪɇǩȥǪɎɧȏȪǝȂǕǪɟǩȤǙɞɌȄȥǪǂĆɜɡɗǪȈȅȏɟǪɖ
ɌȄȥǪǂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(D).ɐɠȥǨɒ(ɘǙɪȠ5)əɚ130ɧȯǪɖɥȈɘǙɎɥǂĆɍǪɗǩȤȅȂ
ȄȠ(F)ɜȅɇɖɥȈɡǃǪɇǩȥǪɎɧȏȪȅȂɔɥȪǕǪɟǩȤǙɞɌȄȥǪǂɝǩȡǪȫǪȏɎǙɞɦȧǪɒȤɡɚ
.ɐɠȥǨɒ(ɘǙɪȠ5)əɚ130ɧȯǪɖɥȈɘǙɎɥǂĆɍǪɗǩȤȅȂɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒ
ȬɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂɧɓǪȏȈȅȈǙȈĆɜǝǂǝȂȬɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ .8
.ǔȄȤȅȂȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ

ɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂD ɜȅɇɖɥȈɡǃǪǍǩȦǝɪȤɡɪɝǩȡǪɏǪɏƺȅɎȤɥȎɥɚA
ɍǪɗǩȤȅȂɜȅɇɖɥȈɡǃǪɇǩȥǪɎɧȏȪǝȂE ɍǪɗǩȤȅȂ
ɜȅɇɖɥȈɡǃǪɇǩȥǪɎɔɥȪɧȏȪȅȂF ȅȏɟǪɖB
ɍǪɗǩȤȅȂ ɧȫǪɫǪɟǪɖȤɥȏɒȄȥǪȎC
CP00613,000065F -UG-08JUN13-1/1
110-5
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǩȥǪɗǪƻɚɲɌȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
N

ɘǙɒǙɒĆƸǙɖɥȈȄȡǪȏȪȅȂəǪȫǪȈɦȤǙɎǙɪɦȥǪɗǪƻɚɲɝǨǌɥɖȅǌ:ȌɡɏɏǩȠ
ɠǟɝǪȏȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȪɧɞȤɳǪƻɚɲ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪȏǨɒƸǙɖɥȈɜȅɏɖȅȎ
.ǔɳɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪɗǩȥǪȖ
ɧɟɞɠȠɡȈɠǟȦǛɒĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȤɳǪƻɚɲĆɜǝǂǝȂȧǪǗǪɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪɗǨȪɠǟɝǪȏȯǩȥǪɏǪǂɧɞȤɳǪƻɚɲ.ǕǪɫǪɒɧɟǩȥǪɗɎǘȡȈȅȖȬȄȡɆɥɎ
.ǕǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈƸɳɪȄǟȅȂɧɞȤɳǪƻɚɲ.ǕǪȏǧǠǪɎȅȎɧɟǪȪɡȉɞɡɚɐɥȎ

ɦȡɗǪȏǪȪȤǛɒɧƻǩȤɡȎɔɥȪ
.ǔǙȎǘǟɥȪĆɔȄǟȅȂɝǪȏȯǩȥǪɏǪǂɧɞȤɳǪƻɚɲ
ɍǪɖȤȅȈȤȄȡǪɎɲȅȂȅɏȯǪȏǪɞȤɥȂȅƻɚɲĆǕǪɟǪǂǙɆȤȅɏǪǃƺɡɗȯǪȂȅƻɚɲ
.ǕǪɗǪɎɔɡɚɡȂɡǍǩȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒ
ȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪɧɒȅɪɧɓǪȏƺɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂ .1
.ǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǩȠȤɡƺ
.ǔǜȦǝȂ(A)ɧɟǂǙɏȎȅǂ .2
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂ(B)ɧɟǂǙɇǪɗɛǪǒ .3
.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȅɇǪȫǪǗǨɪĆƹǩȥǪɏǪǂ(C)ɧɟǪɓǂǙƻɚɲ .4
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓȏǨȪɜȅɪĆƹǪȏǨǂ(A)ɧɟǂǙɏȎȅǂ .5

ȅɓǂǙƻɚɲC ǀǙɏȎȅǂA
ǀǙɇǪɗɛǪǒB
CP00613,0000660 -UG-08JUN13-1/1
110-6
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪɓǂǙƻɚɲɄȄȥǪǂƸɥɓȪ

.ǕǩȥǪɏǪǂɧɞ(A)ȅȏɟǩǟ .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(C)ɧɟȟǪɚȅɚȤǙȈĆƸǜȦǝȂɧɟǂǙɏȎȅǂĆǕǪǃǨȂ(B)ɧɟǪɏɖȅǒ .2
.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɟǪɓǂǙƻɚɲɧǗǨɪĆƹǩȥǪɏǪǂ(D)ɧɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȅɓǂǙƻɚɲ .3
.ǔǘȤǙȏȮȄȤǙɎĆɡǃǪɪɥȈɧȫɒɡȂǕǪɟǪƻǪȎȤɡȎȬǘǟǙǂ .4

ȅȏɖɥȈC ȅȏɖɥȈA
ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȅƻɚɲD ȅɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎB
CP00613,0000661 -UG-08JUN13-1/1
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪɓǂǙƻɚɲɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂɦȡɖȅȂ
.ǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪǂǙɇǪɗƺȅɎɌȄȥǪǂɠǟɧɟǪȏɖɥȈɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɝǩȡɞɤȥȎȅƺɧɟǪɓǂǙƻɚɲ .2
.ǕǪɗǨȪȅɓǂǙƻɚɲɧǗǨɪ .3
.ǕǪȏǪǗǪǂ(A)ɧɞȤɳȟǪɚȅɚȤǙȈĆƹǪɗǨȪɧɟǪɏǪɏƺȅɎɄȄȥǪǂ .4

(ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɡɞȄȠȌǛȎ)ȝǪɚȅɚȤǙȈA

CP00613,0000662 -UG-08JUN13-1/1
110-7
ɄȄȥǪǂȦǙɚȤɥȎ/ɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈȅɎȤȅȂ/ɄȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ
ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȥǪɗǪɓǂǙƻɚɲ

.ǕǩȥǪɏǪǂɧɟǩȧɟǨɖɜɡɗǪȈ(A)ȅȏɟǩǟ .1
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(B)ɧɟȫǪǪɓǂǙƻɚɲǕǪɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ .2
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(C)ɧɟǪȫǪɓǂǙƻɚɲɄȄȥǪǂȅɎȤȅȂ .3
.ǕǪȏǪɞȤɥȂȅɓǂǙƻɚɲɧǗǨɪĆɜɡȪȅȪȅȂȅɇȖȅɫǪȏǓǨȂ .4

.ǕǪȏǪɞȤɥȂɧɞ(A)ȅȏɟǩǟɜɡɗǪȈȄȧɟǨɖ .5

ɧȫǪɓǂǙƻɚɲɄȄȥǪǂȅɎȤȅȂC (ɡɞȄȠ2)ȅȏɖɥȈA
ɧȫǪɓǂǙƻɚɲɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂB
CP00613,0000663 -UG-08JUN13-1/1
ȬɲǙȂɧɟǩȥǪɗɛǪȪǕǪɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ
ɝǪȏȮȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪǃƺȄȦȥǪȈɌȄȡɞȅɎȤɡǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǪɗǨȂ:əǪǒǙɚ
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂ(ɧɟǪɛǪȪȤɡɪ)ɧɟɛǪȪɧƻɞɡɚǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆɔȄǟȅȂ
.ǕǪɗǩǠǪɖǙȂɧɞȤɳɛǪȪɍǪɖȤȅȈȅɏȮȅȈĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮǜȤǝȏȮɡɖȤɡɪɧɟɛǪȪ
ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B)ɠǟɧɟǪɛǪȪǔɥǂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A) x
.ǔɲǙȂȅɇǪƺǙȎǙɎȡǪȂɥɟǨɖɥȪɌȄȥǖɥǂĆɧɟǪɛǪȪɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
.ǔɲǙȂȅɇǪǂǙȂȡǪȂɥɟǨɖɥȪɑǪǃǪɒ(C)ɧɟǪɛǪȪȡǪȂɥɟǨɖɥȪ x

əǪȪȡǪȂɥɟǨɖɥȪC ɧɛǪȪǔɥǂǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂA
ɧɛǪȪǕǪɟǩȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂB

CP00613,0000664 -UG-08JUN13-1/1
110-8
ȭǪƻǨȎɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȤɡǒ.ɜȅɇɗǪȏǪɞȤɥȂɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȅɆȤɳǪȏȞȅȎɧɖɥɪɐɥȎɑǩȥǪȏɓǨɗǨȂɍǪɖȤȅȈ
ȭǪȏǪȂɌȤɡƺ.ɜȅɇɟǪɗǨɎɡǍɖɡȈɧȏǪɛɛǪɎɍǪɗǪɚȤɥɞəǪɏǨȂɐɥȎǕǪɞǙȂĆɡǍǪȏȪǝȂǕǪɟǪɛǪȪ
.ɜɡǍɞɡɗǪǓǪɪɲɠȡǖɠȤɕǪȞȤɡǒɧǍǖɠȤǕǪɟǩȥǪɗɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈĆɜǝǂǝȂɜǙȫɖɥȈɜȅȪȅȂ
ɧǍǖɠȤ ɧɛǪɏǨȂɐɥȎǕǪɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɧȏɛɛǪɎɍǪɗǪɚȤɥɞ
ǔɠȤȤǙǖɥɎ 5A
ɕǩȧǨɎ 10 A
ǔɠȤɐǛɒ 15 A
ɍǩȥǨȪ 20 A
ɧɎǘȡɞȅȪɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈA
ɕǪȯǨɪ 30 A
ȌɡɎɡƺɧɟǪɛǪɏǨȂɐɥȎĆɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɧɓǩȡǪɗȪɡȂ
ȥǪȏɓǨɗǨȂȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫȎɡɒƸǝɪǛɒɨȅɛǪȏȞɥȎɠǟɡȫǪɛɖɠȦǝɓȎǛȂ ȅɇǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɦȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɧɗȪɡȂ:əǪǒǙɚ
.ǔǜȦǝɓȎȤǝȯɒɡȎƹǩȥǪƺȅȂɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǪɛǨȏȫǪȪ ȤɡǌɡȂ.ɝǪɓɚǙɚɧȯǩȥǨȈȦǝɪȬǙɖǘȦǙȈȄȡǪɟǪȮȅɚȅȫǪɛɖɥȈĆǔȅɚȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
CP00613,0000665 -UG-08JUN13-1/1
ɧɟǪɫǪȫɓɞǙɊɠǟɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

F02 F05 F09 F18
F06 F10 F19
V01 F04 F08
V02 F07 F20 SPARE
F23 SPARE
F11 F14 F17 SPARE
F12 F15 F21 SPARE
F13 F16 F22 SPARE

ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȨȅƺȄȦSPARE (15A)ɧȪɡȉɞɡɚɐɥȎF14 (5A)ɧȎȅǂȦǝȂȭǪɟǪɗɪȅȂF08 (20A)ɧȎȅǂȦǝȂǀǙɏǂȅȂF02
(20A) ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɌǙɖɤȤȡǪǌɤȥǪȏɓǨɗǨȂF17 (ȅƻɚɲɌǙɗƺǙȎǙɎɧɓɓǪȂ)ȠɥȃǩȠV02 (10A)ɜȄȥɓǨȂF05
(15A)ɧɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂF13 (20A) (15A)ɧɇǩȥǪǂȦǙɚȤɥȎF07 (20A)ǀǙɇǪɟɎȅǂF09
(20A)ǀǙɆǙɪɠǟǀǝɓȎȤǝȪF16 ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȨȅƺȄȦSPARE (10A)(ȌɥȞɔȄȥȏɫǨɞ)ȌɥȞȬɥȈF20 ȥǪȏɓǨɗǨȂɧȫǪɛɖǘȤǙɎɔɤȥȏɞɥɒȌɥȞF18
ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒȤɥȎɥɚF22 (15A) ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȨȅƺȄȦSPARE (10A)ɧȪɡȉɞɡɚ
(10A) (10A)ɧɇǩȥǪǂɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɒF12 (5A) (30A)ɧȎȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂF06
ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȨȅƺȄȦSPARE ɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪF15 (20A)ɥɫǩȠȄȤF23 (30A)ɧɇǩȥǪǂȌɡɚȧǪȞF10
(30A) (30A)ǀǙɏȏǪȫȫǪȂ/ɐɥȎ ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȨȅƺȄȦSPARE (10A)ȤɤȧɟǨȪF19
ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɌǙɖɤȤȡǪǌɤȥǪȏɓǨɗǨȂF21 (10A) (ȅƻɚɲɌǙɗƺǙȎǙɎɧɓɓǪȂ)ȠɥȃǩȠV01
(10A)ɧȪɡȉɞɡɚɐɥȎ (10A)ɐǜȠǝǌF11 (10A)ɜȄȥɓǨȂF04
CP00613,0000666 -UG-08JUN13-1/1
110-9
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒȤɥȎɥɚ
ɔȅɚȅȂ ɡɗǪȪɡɚ ȌɡɚɲȅȂ
ǔȄȤȅɎɡǍǪƻǪȎȤɡȎȭǪȏǪɆȦɥɎȄȥɆɥȎ ɜȅɇǪɛɖɥȈȄȥɆɥȎɧƻǪȎȤɡȎȭǪȏǪɆȦɥɎ ȌɥȂɳȎɡɎɡƺɧɒȅɪȭǪɗǪɆȦɥɎɡȏȪɡȎȤɥȎɥɚ

ɍǪɗȪȅɛɖȅȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ ɜɡɓȎɡɒƸɡǌǝȎǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ ɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɔɡɪɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȫǨȈɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪƻɚɥƺ ɜȅɇɖȅɎƸǝɖǜȤǝȎǛɒɡǍǪȏȪǝȂɧȫǪƻɚɥƺɔɥɎǕǪɟǪȫǪƻɚɥƺǙɇɗǪɏǨɪ
ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ"ǘȡǪɗǪɆȦɥɎȅȏȪȅȂȤɥȎȅȏȪ" ȅȏȪȅȂɧȏǪȂȤǝȪǕǪɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ
ǕǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ ȥǪɇǨȂɐɡȈɧɫǨɚǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
ȌɲǙɇȮɡɚćǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɧǂǙɆȤȅɏǪǃƺɡɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ
ǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎɜȅɇǩȡǪɗǪɒɍǪƺȄǟǙɚȅɇǪȏǪȂȄȤȅȮ
ǕǪȏǪɗȯǪȂ
ƸǙɪǙɪĆǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪɧɓǩȡǪǃǪȂȅɛǨȏȫǪȪ ɧɒȅɪĆɑǪɗǪǃȎɡɟɪɡɚĆǙȪĆɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪȫǪɛǪȏȫǨȪǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɠǟĆǔɳǩȦȅȎ ɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɔɡɪ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ
ǔǜȦǝɓȎȤǝȯɒɡȎɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǂǝǌǝɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ ɜȅɇɖǘȦǙȈɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚɦȧǪɇǨȂȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪɨȅɚ ȬɳɎɲȅȖȤɥȎɥɚ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȅȎȅȞɧȫǪǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟǕǪɟǪȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǩȥɆɥȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɠǟǛȎɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ"ǘȡǪȏǨɒƹǩȧǪɎɐɡȈȤɥȎɥɚ" ȭǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦȤɥȎɥɚ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɠǟǛȎɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ ƸǝǂǛȂɲɥȎɧȎɥȂɧɒȅɪɍǪɗȪȅɛɞɳɪȅȂɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚ

ȭǪȏǨɒ
ƸǙɪǙɪĆǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟɎǙɗɎǙɪǙȪɧɓǩȡǪǃǪȂȅɛǨȏȫǪȪ ɧɒȅɪĆɑǪɗǪǃȎɡɟɪɡɚĆǙȪĆɡǍǪǃǪȂǕǪɟǪȫǪɛǪȏȫǨȪǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɠǟĆǔɳǩȦȅȎ ɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎɔɡɪ
ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳǂǙɇǪɗɖɥɪɠǟǀǝɓȎɡȪȤǛɒ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖǘȦǙȈɧǂǙɇǪɗɖɥɪɧɒȅɪɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ ȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞɧȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎǕǪɞȤɥȎɥɚ

ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȡǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
115-1
ǕǪɗǪȪȅɏȎɥȞɐɠȥɞɠǟǛȎɧɒȅɪǕǪȏǪɖȦȅȂɧɟɒǝɪ ɜɡɓȎɡɒƹǪȎȤȅȂɧɒǝɪǕǪɞȤɥȎɥɚ ɍɗȪȅɛɖɥȈɑǪɖȤɡȏǨɪȌɠǟǟǙɎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎȧǪȎ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ ɑǪɗȪɡɛɖɠȤǝȪȄǟȅǒɑǪɖȤɡȏǨɪ
ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ
ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ"ǘȡǪȏǨɒƹǩȧǪɎɐɡȈȤɥȎɥɚ" ɜɡɓȎɡɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦȤɥȎɥɚ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞɧȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈɜɠǟǛȎɝǩȡǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇǪɛɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚɧɏǪɗǩȤȅȂǕǪɞȤɳɞȅƺɳɒ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȅȎȅȞɧȫǪǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟǕǪɟǪȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǩȥɆɥȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍǪɛǪɗȯǪȂǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǨȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍɖǜȤǛɒɳǪȮȅɒɠȡǪȫǪɫǪɟǪɖǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍɖǜȤǛɒɳǪȮȅɒɠȡǪȫǪɫǪɟǪɖȬǘȤǙȏɪȅɎ
ɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚɡɓɒǝɪ ɜȅɇǪɛǪɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚɧɟǩȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ǕǪȏǪɓǨȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚ ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚ ɧȯǪɖɥȈɜɠǟǛȎǕǪɟǪɛǪȫǨȈɨȅɚ
ȅɇǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖĆƹǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟɪȅɚȅɞɥɒ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ
ǔǙɪǙɎɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȏǪƺǝȪɠǟɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ
ǕǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ ɕǪǍǖɡɪɐɡȈɧɫǨɚǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ ȭǪȏǨɒƹǪȯǨȂɧȎȅɫǪƺȤɡȪɨȅɚ
ɧɒȅɪȄȡǪƺȄȥȎɡȂǕǪɟǪȫǪɚȤǙȏȫǪɎȬǘȤǙȏȮɳɛǪǒĆɠȠȤɡɗǪɫǪɟǪɖ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈɜȅɇǩȡǪɎȅȂɨȅɚ
ȤȅȈɨȅȖɜȅɇǩȡǪɎȅȂȄȡǩȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɎɥɪ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒ ȄȡȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
ɜɡǍɖǜȤǛɒɳǪȮȅɒ
ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǩȥǪɏǪǂȩǪȂɑǪɗǖɠȤȤǙǖɥɎɧɒȅɪȄȤȅɎȤɥȎɥɚ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚɧǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
ǕǪɗǪȪȅɏȎɥȞɐɠȥɞɠǟǛȎɧɒȅɪǕǪȏǪɖȦȅȂɧɟɒǝɪ ɜɡɓȎɡɒƹǪȎȤȅȂɧɒǝɪǕǪɞȤɥȎɥɚ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚɦȧǪɇǨȂȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖǘȦǙȈǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǪȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǩȥɆɥȎȅȎȅȞɧȫǪǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟǕǪɞȤɥȎɥɚ

115-2
ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǩȥǪɏǪǂȩǪȂɑǪɗǖɠȤɌȅȂȤɥȎɥɚ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇǪɛɖȅȯǪɗȪȅɚɠȡɚɠȠɡɎǔɡȎȤɥȎɥɚ
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ ɜȅɇɖǘȦǙȈǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖǘȦǙȈɦȧǪɇǨȂȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍǪɛǪɗȯǪȂǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǨȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɐǝɪɕǪǍǖɡɪɧɒȅɪɧȫǪɛɖǘȤǙɎȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂȅȏɎǙɆɥȪ
ȬǘȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎɧɟǪȫǪƻɚɥƺȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪȄȡǪȏǪȂȄȤȅȮ
ɜɡǍǪɛǪɗȯǪȂɧȫǪɛɖǘȤǙɎ
ǕǪȏǩȧǪɎɡǃǪɓȎɡɪȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚɧɞȤɥȎɥɚ ɌǙɆɥȪȤɥȎɥɚ
ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎɧɞȤɡɗȎɡɗȞɡȂɍǪɖȤȅȈ ƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂɧɒȅɪɦȧǪɒȤɡɚȤɥȎȅȃǩȠȄȤ ȭǪȏǨɒɦȧǪɎɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒȤɥȎɥɚ

ɜɡɓȎɡɒ
ȄȠȤȄȡɏǪɚɜȅɇɖɥȈɑǪɗɒɠȥǨɒ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɔɥȏƺȅȂ ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚȤɥȎɥɚ
ǔǙɪǙɎɨȅɚ
ɠǟȤɥȎȅȃǩȠȄȤĆǔǘȦǙɏȮɥȎɠȡǪȗǩȤɠȠɍǪƺȄǟǙɚɧɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤ ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɧɟǪɏǪɗɎɥɪȤȅȈɨȅȖɜȅɇǩȡǪɎȅȂɧɒȅɪɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈȄȠȤɳǪȈǘȤɥȎ
ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɏǪƻɖȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ ɜɡǍɖǜȤǛɒɡɗǪȪɡɚȄȡǪɏǪƻɖȅɎȤɥȎȅȃǩȠȄȤ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɏǪɗǗǨǂǕǪɟǪɛȪȅȎ ɜȅɏɏǪǂɝǩȠȤȅɒɧɒȅɪɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈɧȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ
ǔǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈȤǜȤǚȦȬɳǩȦȅȎƸǙɪǙɪɧɟȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖǘȦǙȈǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖǘȦǙȈɧǂǙɇǪɗɖɥɪɧɒȅɪɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
115-3
ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǪȏǨɒƹǪȯǨȂɧȎȅɫǪƺȤɡȪǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪȄȥɆɥȎɧȫǪȗǩȤɠȠ ȨɡɚɡȂȄȥɆɥȎɧȫǪȗǩȤɠȠǕǪɞǙɇɗǪɏǨɪ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚɧǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇǪɛɖɥȈɍǪƺȄǟǙɚɧɏǪɗǩȤȅȂǕǪɞȤɳɞȅƺɳɒ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚɦȧǪɇǨȂȬɡɒȤǝƺǙɇɗǪɏǨɪ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǩȥɆɥȎȅȎȅȞɧȫǪǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟǕǪɞȤɥȎɥɚ
ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɠǟǛȎɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪɗǪɒȨȅɚɡɓɒǝɪ ƸǙɖɥȈɠȠȅɫǩȦɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ǕǪȏǪɓǨȈɧɟǩȤȄȡɏǪɚ ɜɡɓȎɡɒ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍɖǜȤǛɒɳǪȮȅɒȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒ ɧȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
ɜȅɇɖȅɎƸǙɖǙȪɥȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖǘȦǙȈǀǙɆȤǙȮȅȂəǪȫǪȈɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ
CP00613,0000667 -UG-08JUN13-4/4
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ȭǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦɧɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺǀǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ƹǪɏǨȂȄȡǪɛȫǪɎɧɓǃǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ɜɡǍɖǜȤǛɒȭǪɗǪɎ
ǔǙɪǙɪɧɒȅɪǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚǀǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚ
ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ȬǙɖɥȈɜɠǟǛȎɧɛǪȫǨȈǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦĆǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟɞȅƺɳɒ ɜȅɇɖǘȦǙȈɧɞȅƺɳɒȭǪȏǪɖȧǪȖȅȂəǪȫǨȈ
ɧɒȅɪǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɖǙȂǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡɓȎǛɪȌɥȞ ɜȅɇɖȅɎƹǪȏǨƺɧȫǪǂǙɇǪɖǙȂǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡɓȎǛɪȌɥȞ ȭǪɗǪɎƹǪȏǨƺȅɇǪɞȤɥȂȌɥȞɌǘȤǙɎɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞ

ǔɳɪȅɚ ɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎȄȠɧɒȅɪ ȬǙɖɥȈɝǪɫǪɎȬɡɓȎǛɪȌɥȞɧɒȅɪ
ȭǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎĆɧɟǪɗǨȈȅɒȌɡɓǩȤɡǒɡɛȮɡɖȥǪȈ ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎȄȥɆɥȎɧɗǨȈȅɒȌɡɓǩȤɡǒɡɛȮɡɖȥǪȈ
ǔɡȯǖɡȎɜɡȪȅȪȅȂȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎ
CP00613,0000668 -UG-08JUN13-1/1
115-4
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ɨɡɗɞǝȎǝƺɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ

ɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂɍǪɗɛǪȫǨȈɦȤǙɎǙɪȄȡǪɛȫǪɎɧɓǃǪȂ
ɜɡǍɖǜȤǛɒ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍǪɛǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧȫǪƻɚɥƺəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ȭǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒɧɫǨɚəǪȫǨȈ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ƹǪɏǨȂȄȡǪɛȫǪɎɧɓǃǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ɜɡǍɖǜȤǛɒȭǪɗǪɎ
ɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖǔɡȯǖɡȎɝǩȡǪȏɪȅɎɧɟǪǂǙɇǪɖǙȂ ɧǖȅȯǪƺȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɜȅǃȮǘȤǙȏɪȅɎǕǪɟǂǙɇǪɖǙȂ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈ ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚ
ǔǙɪǙɪɧɒȅɪǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚǀǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚ
CP00613,0000669 -UG-08JUN13-1/1
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪȫǪɗǪȮȅɒȦǙɚȤɥȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍɖɡȯǖɡȎȅȎȅȞȤɳɖȄȡǨƺ ȭǪɗǪȫǨȈɍǪɗǪȪɐɡȈɧɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȤȅȈɧɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂɠȡǪȏǪǃǨƺǕǪɟɟǨȮȤɥƺȦɥɚȤɥȎȅɎȤȅȂ ȌȅȮɥȈȅȏȪȅȂȅȏȪȅȂĆȄȡɞȅɆȤǙȎƸɡȫȪɠȠɧɟǪɖȄȡǨƺ

ȭǪȏǨɒ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍɖɡȯǖɡȎȅȎȅȞȤɳɖȄȡǨƺ ȭǪȏǪɒƸȄȥǩȦǙȂɧȫǪƺȅȪǙɚɔȄȡǪƺ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡɓȎɡɒƸǙɖǘȦǙȈɧȯǪɗǪȯǖɡȎǕǪɞȤɲȦǙɚȤɥȎ ȭǪɗǪɎƸǝɖǜȤǛȪȤɳɖȄȡǨƺĆȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
CP00613,000066A -UG-08JUN13-1/1
115-5
ȭǪȏǪǌǝȎɧɞȤɳǪɗǪȮȅɒɧɓǪȏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ
ǔɡȯǖɡȎɧɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ ɜɡɓȎɡɒƸǙɖɥȈɜǘȦǙȂɐɡȈɐɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ ɑǪɗȯǪǍǪȎȅɏȮǙɪɥɎƸǘȤǘȡɖȅɎȄȡɞȅɇɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ

ɍǪɗȪȅɛɖɥȈɑǪɖȤɡȏǨɪɌǙɗȮɥȈ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ɜɡɓȎɡɒƸǙɖɥȈɜǘȦǙȂɐɡȈɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ
ǔɡɖȦǝȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɍǪɗȪȅɚȤǙȎɧȯɒɡȎɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɗɒǝȮǛȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɧɟɒɡɗǪȈɦȧǪɒȤɡɚ ɧɓǩȠȧǪǍǨȂĆɧƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ
ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈɡȏɒǝȮǛȎ
ǕǪȎȤȄȦǙȂɧɞȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈȅɏȫǪɎɐɡȈɧɎǙɗɞǘȦǙȂǕǪɞȥǪȗɞɠȦɡɛɞɠȤǟɡȎ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ɍǪƺȄǟǙɚɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈȅȏȪȅȂɧȏǪȂȤǝȪȬǜȤǝȮǝǂǕǪɟǖȅȯǪƺ

ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎ
ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɐǝɪ ɜɡɓȎɡɒƸǙɖɥȈȥǪɇǨȂɐɡȈɐǝɪɜȅɏȪȅȂȅɏǂǙɏȎȅǂ ȅȏȪȅȂɐɡȈɧɒȅɪɑǪɗȪɡɛɖɠȤǝȎǛɒɧɟɒǝɪǀǙɏȎȅǂ

ȬǜȤǝȎǛɒ
ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚ
ǕǪȏǩȧǪɎɧɟɪȅɚ ɌǙɆɥȪɔɡȈɧɫǨɚəǪȫǨȈ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪ ɜȅɇɖȅɎƸǝȎǝƺɧǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈȅɏȫǪɎɐɡȈɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ȌɲǙɇȮɡɚȅȏɎǙɖȤǙɏǖɥǂɜɡǍɞɡɖȦǛɒɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ

ɍǪɗȪȅɛɖɳǪɎ
ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɍǪɗȪȅɛɖɥȈɑǪɖȤɡȏǨɪɧǂǝɒȭǩȥǪɒƹǪȯǨȎ
ǕǪȏǪɓǨȈȅȏɪȅɎɧɟɒɡǂ ɜȅɇɖǙɪǙɎƸɡȯǖɡȎȅȎȅȞɧǂǝɓȏǪɓǨȈɐɡǂ
ȭǪȏǪǌǛȎɧɞȤɳǪɗǪȮȅɒɧɓǪȏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ ɧȫǪȏȪɠȠȬɡɗɟǪǌȧǪȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎ
ǔȄȤȅɎȅɇɞǙɚȦɡɚɜɡǍǧȠ ɜȅɇɖǙɪɥɎƸɡȯǖɡȎȅȎȅȞ
ɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆɧɟǪȫǪǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɐɡɗǪȈɦȧǪɒȤɡɚ ĆɧȫǪǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɦȡɖȅȂǕǪɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ ƸǙɖɥȈȧǪȪȤɡȏǨɪɧǂǝɒǕǪɟǖȅȯǪƺȄȡɞȅɇǪɗǪǂȅɎɐǝɪ

ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɗɒǝȮǛȎ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈɡȏɒǝȮǛȎɧɓǩȠȧǪǍǨȂ ɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂɳȎɡɎɡƺɧɒȅɪȭǪɗǪɎ
ǕǪȎȤȅȎɡǍǪȏȪǝȂɧɟǪǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ ȄȡɞǘȤɥȂ"Min"ɧǂǙɏȎǙȎȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟȮɠȤǛȪ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈȅɏȫǪɎɐɡȈɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ
ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎɧǃȎɲǙɇȮɡɚǕǪɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɍǪɗȪȅɛɖɥȈɑǪɖȤɡȏǨɪɧǂǝɒȭǩȥǪɒƹǪȯǨȎ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ȅȏȪȅȂɐɡȈɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪ
ɧɓǩȠȧǪǍǨȂĆɧɟǪȫǪǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɐɡɗǪȈɦȧǪɒȤɡɚ ĆɧȫǪǂǙɆȤǙȏȮɳȪȅɚɦȡɖȅȂǕǪɟɒɡɗǪȈǀǙɇǪɖǙȂɦȧǪɒȤɡɚ ȭǪȏǨɒƸǙɖɥȈɜȅɏɎȅǂɐɡȈɧȏǪɓǩȤɡǒǕǪɟǂǙɏȎȅǂ

ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɗɒǝȮǛȎ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈɡȏɒǝȮǛȎɧɓǩȡɞɠǟǛȎ
ǕǪȫǨȈɡǍɞɠǟǛȎɧɟǪɓƺǙɞɥɒ ɜɡǍǪɛɖɡȯǖɡȎɍǪƺȄǟǙɚɧɟǩȤɤȧɟǨȪɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎ
CP00613,000066B -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ
115-6
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ɜɡǍɖɡȯǖɡȎȧǪȎɐɡȈɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪ ƸǙɖɥȈȧǪȎɐɡȈɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎǕǪɟǂǙɏȎȅǂ

ȭǪȏǨɒ
ɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɌǙɗȮɥȈǕǪǂǕǪɟǪȫǪɓȫǧȠɔɤȥȏɞɥɒǔȅȯǪƺ ɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈȅɓȫǩȠɜȅɇǩȡǩȤǙȎƹǪȫǪɎɧɟǪȏȪɠȠ "ȭǪȏǪɗɪɡɖ"ǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒǔȅȯǪƺ

ɜɡǍǧȠ"ǀǙɏȎȅǂɌǙɗȎǙƺǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ"ǔɡȯǖɡȎ .ȬɥȈɐɡȈɧȫǪȏȪɠȠ
ɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɒȅɪǔȄȤȅɎɡǌȤɡɗƻǪȎȤɡȎɧɓǪȏɒɡɖǛȈ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈ
CP00613,000066B -UG-08JUN13-2/2
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǩȥǩȡɟǪɗǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ǕǪȏǨǂǔɥȂɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ ɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪȏǨǂȤǝȎɡȎȤɳǪȈǘȤǙȎ ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈȤǝȎɡȎɧȯǪɗǪɞǛɪȌɡɓǩȤɡǒȥǩȡɟǪɗǪȪ
ɧɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎɜɡɓȎɡɪɡǍǪɛǪǃɖǛȂȌɡƺǝȪISO ɜɡǍǪɛɖɡɒȨȅɚɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎ ɍǪɗȪȅɛɖɥȈɧɗǪɇǪɖǙȂɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ

ǔɡɗȮǝǍǖɡɪ
ǕǪȏǪɗɞɠǟǛȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɐǝɪ ɜɡɓȎɡɒƸǙɖɥȈȥǪɇǨȂɐɡȈɐǝɪ ɑǪɗȪɡɛɖɠȤǝȎǛɒɧɟɒǝɪȥǩȡɟǪɗǪȪ
ǕǪȏǨǂȄȥɆɥȎɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ ɜȅɇǪɛɗǪȏǨǂɌǙɖɥȎȤɳǪȈǘȤǙȎ
ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȥǩȡɟǪɗǪȪɧɓǪȏɎǙɗǖɥǂȄȥɆɥȎ ȨɡɚɡȂɍǪƺȄǟǙɚɧɏǪɗǖɥǂǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪɧǂǙɏȎȤȄȦǙȂ
ǕǪȏǨǂƸȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎ ȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒɝǩȡǪȏɪȅɎĆɧȫǪȏȪɠȠSCV ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈȤǝȎɡȎɧȯǪɗǪɞǛɪəǪɏǪȂɧɓǩȠII SCV

ɜȅɇɖȅɎƸǝɖǜȤǝȪ
CP00613,000066C -UG-08JUN13-1/1
115-7
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǪɗǪȂ
ǔɳǩȦȅȎɧɞȤɳǪȏɎǙɞɜɡǍǩȥǪǂɠǟǕǪȏǪǗǨǂɧɞȤɳɛǪȪ ɦȥǪɗɛǪȪɧɒȅɪɜɡǍɖǜȤǛɒȭǩȥǪǂȄȡǩȥǪɗƺǙȎǙɎȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ ɍɗȪȅɛɖɥȈɧɗǪɇǪɗǪǂȅɎɐɥȎȅɆȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ

ɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ
ɧɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂɠǟɦȤȄȡɏǪɚȍɖɤȥȏɓǨɗǨȂ ɜȅɏɏǪǂɝǪȏɒɠȥǨɒɧɒȅɪɜȅɏȮɳȎȅɋɖǙȪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ɧɒȅɪǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂǕǪɟǪɛȪȅȎ ɜȅɏɏǪǂɝǩȠȤȅɒɧɒȅɪɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈɧȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
ǔǘȤǙȮȅȂɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚ ɜɠǟǛȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎĆȄȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚȤɥȎɥɚ

ȭǪɗǪɎƹǪɟǨɪɧȫǪƻɚɲȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ɧɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂɠǟɦȤȄȡɏǪɚȍɖɤȥȏɓǨɗǨȂ ɜȅɇɖǘȦǙȈȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜȅɇɖǘȦǙȈɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɏǪɗǗǨǂǕǪɟǪɛȪȅȎ ɧȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ/ɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
ɜȅɇɖȅɎƸǝȮǝǂƹǪɗǩȥɫǪȪ
ǕǪɗǪȪȅɇǪȎɥȞɌǘȤǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠ ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǪȪȅɏȎɥȞɡȏȪɠȠ ɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂǀǙɏȎȅɆȦɥɎ
ǕǪɗǪȪȅɇǪȎɥȞɌǘȤǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠPTO ɜȅɇɖȅɎƹǪɟǪɗǪȪȅɏȎɥȞɧȫǪȏȪɠȠPTO
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɠǟǛȎɧɏǪɗɞȅǃȯǩȥǪɏǪǂɐɥȎǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɜɡɓȎɡɒƸǝɪǛɒɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɧɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂɠǟɦȤȄȡɏǪɚȍɖɤȥȏɓǨɗǨȂ ɜɠǟǛȎɧɏǪɗɞȅǃȯǩȥǪɏǪǂɐɥȎǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈȅȏȪȅȂɧȏǪȂȤǝȪǕǪɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ

ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ǕǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ ȥǪɇǨȂɐɡȈɧɫǨɚǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
ɧɞȥǪɗǪȏɎǙɞɜɡǍǩȥǪǂɠǟǕǪȏǪǗǨǂɧɞȥǪɗɛǪȪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ ɦȥǪɗɛǪȪɧɒȅɪɜɡǍɖǜȤǛɒȭǩȥǪǂȄȡǩȥǪɗƺǙȎǙɎȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ǔɳǩȦȅȎ ɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɜɡɓȎɡɒƸǝɪǛɒɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɜȅɇɖȅɎćɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪɌȄȥǪǂ

ȬɡɗȯǪȂɔȅɚȤɥɞɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǪɗǪȂ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡɓȎɡɒƸǝɪǛɒɧɏǪɖǙȂɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǪɗǪȂɍǪɖȤȅȈ
ǔɳǩȦȅȎɧɞȤɳǪȏɎǙɞɜɡǍǩȥǪǂɠǟǕǪȏǪǗǨǂɧɞȤɳɛǪȪ ɜȅɇɗǪȏǨǂȅȎȅȞȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ɧɟǪǂǝɒɍǪɖȥǪɇǨȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂɠǟɦȤȄȡɏǪɚȍɖɤȥȏɓǨɗǨȂ ɜȅɏɏǪǂɝǪȏɒɠȥǨɒɧɒȅɪɜȅɏȮɳȎȅɋɖǙȪȤɥȎȅɫɖǙɚɥɓɒȅȂ
ǔǜȤǝȯɒɡȎ
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɜɡɓȎɡɒƸǝɪǛɒɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɡǍǪɛǪɗȯǪȂǀǙɇǪɗǩȥɆɥȎɐɥȎɍǪɗǪƻɚɲɌǙɗƺǙȎǙɎɧɓɓǪȂ ćɑǪɗȪɡɛǪɗȯǪȂɧɒȅɪȭǪɗǪɎƹǪȯǪɗƺȅǂȤɳǨɗǧȤ

ȬǝɖǜȤǛɒɍǪɖȅȎȅȞȅȏɪȅɎȅȏɪȅɎ
CP00613,000066D -UG-08JUN13-1/1
115-8
ȬɳɎȅȪ
ȬɳɎȅȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇǩȡɪɡɛȎɡɗȯǪȂɨȅȂɡǃɞȅɎȥǪȈɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ:əǪǒǙɚ
ɡǍǪȗǩȤɠȠɜɠǟǛȎǔɡȂɧɟȯǩȥǪǂɠǟȭǪȯǪɗȎȄȠĆƹǪɟǪɗɖɥɎɧɞȥǪȈȠɡȎ
ɧɞȤɥȎɥɚĆɍǪɗɚȅɞAR41785 Engine Storage Kit.ǔǜȤǝȮǝǂ
ɠǟɧȫǪǃɆɥȈȤɳɖȅɫǩȥǨȎȅɚɑǪɗɒɠȥǨɒɜǝǂǝȂȬɳɎȅȪȅȏȎɳǪɓȫȂ
ɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǩȥǪǂĆɍǪɗɚȅɞAR41870 Corrosion inhibitor
.ǕǪȏǪɗȯǪȂ(qt1)L0.95ɝǩȡǪǂǘȤǙȞȭǪɗǪȂ
ȬȄȥȪȅȂɩǪɚǙɚɥȂĆɜǝǂǝȂɧȎɳǪȫƺɡȎ).ǕǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ .1
ȬȄȥȪȅȂǕǪɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟɧȎɲǙɇȮɡɚ
(.ǔȄȤȅɎȅɆȤɳɞǙɚȦɡɚɧɓǩȡǪɏɎɡǒ

ĆȅȫɖɥȈɜȅɇɖɥȈɕǪɪ2ɧɗǪɏȎȄǟǘȤǙȎɠȡǪǃǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪȤɡǌɡȂ .2
ȬǙȎǘǟɥȪȬȄȥȪȅȂ").ǔɳǩȦȅȎƸǙɪǙɪɧɟǪɛǨȏȫǪȪĆƹǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙȂ
.ǔȄȤȅɎȅɎ"ȬȅɏɪȅǂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ"ɧɓǩȡǪɓǪɖǛȈ"ɧȫǪɛǨȏȫǪȪ
ɧɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ.ǕǪȏǨɎɧȫǪɛȮɳǩȤȅȂɧɪǝȪȨȅɛǪɗǖɥȎȍɞɡȪȥǨƺ50
.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡǪȏɏǪȂȬȄȡɆɥɎȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪǕǪɞǙȂĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǪɗǪɎȧǪɖȅɞȅȂ
ȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚ .3
(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚɧɓǪȏȈȅȈɜɡǍǧȠ
ĆɝǩȡɞȅȂ.ǔǙɪǙɎǙɇɗǪɏǨɪ(gal1)L4ɝǩȡǪȏɪȅɎĆƹǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪ .4
.ǔǙȮɥɎɧǂǘȤǙȞȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǩȥǪǂ(oz12)L0.4
(əǪȫǨȈɌǙɗɎǙɪǙȪ)ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒĆƹǩȥǪɏǪǂ(A)ɧɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎ .5
.ǔǙɪǙɎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǩȥǪǂȥǪȏǪɖ0.25ȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪ
ƸǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚĆƸǘȤǙȎƸɡȫȪɠȠɧɟǪɖȄȡǪƺȅȏɊǙɚ .6
ȅɇǩȥǪɎǙɪəǪȏǨɎɡǃɞȅɎȥǪȈɧɟǖȅȯǪƺ.ǕǪȏǩȧǪɎɡǃǪɓȎɡɪȅɇǪȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚ
.ǕǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǔǜȤǝȮǝǂɡǍɞɠǟǛȎɠǟǕǩȥǪɏǪǂ
ȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪĆƹǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(B) .7
.ǔǙȮɥɎǀǘȤǙȞ(oz16)L0.5
ȤɥȎɥɚɍǪɗǪɎȤȅȂǙȂĆƹǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(C) .8
.ǔǙȮɥɎǀǘȤǙȞ(oz16)L0.5ĆȅɇǪɎǘȡɞȅȪɨȅɚǕǪɟǪɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
(oz3)L0.1ȅɇǪȈǘȤǙȎɌȅɚȤȅȎ.ǕǩȥǪɏǪǂɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒĆɝǩȡǪȈǘȤǙȎɌȅɚȤȅȎ .9
ɧǂǙɏƺȅɪǀǝǌȦǝȪɧɫǨɚȌɥȞA ɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪɜɠǟǛȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ.ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɓɞɳǪȮɠǟǔǙɪǙɎǀǘȤǙȞ
ɧɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧɒȅȈǙɇɗǪɏǪɪB .ǔǘȤǘȡɞɳɪȅȂɳɛǪȏǨɎɡǃɞȅɎȥǪȈȌɡɎɡƺɧɞȤɥȎɥɚ.ǕǪɗǪɒɡȂȅɇǪȫǪȏɎǙɞȭǪɟǪɗɪȅȂ
ɧɏǪɏƺȅɎǕǪɟǩȧǪɇǨȂȬǙɪǙɎɧɟǪɫǨɚȤɥȎɥɚC
ɧɞǙȂĆɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɆǘǟɥȪɧȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ/ɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ .10
.ǕǪȏǪȮɥȈ
ȤɳȈȄǠȪɡȂĆɜǝǂǝȂȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȯǪȏǨɒƸǝǖǛȂǕǪɞȤɡɗǂǝɓȎɡȪȤǛɒ .15
.ǔǙɪɥɎƸȄȤɥȂɜɡɗǪȈɔȅɫǩȥǨȎȅɚɜȅɇǩȡɪɡɚȦǝɓȎǛȂȤǙɞɧɟǪȫǪȏȞȅȎǀǝɓȎɡȪȤǛɒ .ǔɳɎȅȪȄȡɪȅȖɌȅɆȤǙɎɠǟɌǙɆɥȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔɳǩȦȅȎɠǟǕǩȥǪɏǪǂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .11
1
.ǔǘȤǙȎƸɡɗȎɠȤɠȦȄȡǪȏɎȄǟ
ɡȏȪȄǠǪȈɦȤǙɞȬȅɪǙɎɧɟǩȥǪɗɎȅǂȤɥȏɒȄȥǪȎ.ǔǙɪɥɎƸǜȤǝȎǛɒɝǩȠȤɡɪɧɞȤɳɎȅǂ .16
.ǔǙȎǙȎɌȄȥǪɪɝǩȡǩȥǪɖɡȉɞɡɚɍǪɗɏǪȫȫǪȂɠǟǔɳɎȅȪɝǩȡǪȯǪȮǝǂ .ǔȄȡɆɥɎɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪɗǪȫǨȈɧɒȅɪǔǙɪɥɎƸɳɆȅȈɧɟǪɖȄȡǪƺȅȏɊǙɚ .12
ɜɡɓȎɡɒƸǝǖǛȂɧɒȅɪɜɡɓȎɡɒƹǪɗǩȧǪȪɦȥǪɗǖɠȤ.ǔɳǩȦȅȎɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .17 ɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪǍǪȯǖɡȎɜɡɗǪȪɡɚĆɧɞȤɳɛǪȫǪɎɔȅȏǨɚɜȅɇǩȡǪɖȅɎƹǪɗǪǃǪȂȅɏȏǩȥǪȪ .13

.ǔɠȦǝȎɧɟǩȥǪɗǖɠȤǕǪɞȤɳɪȅȖ ȬɳɎȅȪɝǪȏȯǩȥǪǂɧɒȅɪɧɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪɧɞȤɲǙȂĆȅȫɖɥȈɜȅɇɗǪȎȤȄȦǙȂȤɳɎɥȂ
.ǔǙɪɥɎƸɳɪȅɚɜɡɗǪȈɧǂǘȤǙȞ
ȤǙɇɚȅɪɧɞǙȂȄȡɖȅǒǙȂĆɡȫɖɡɒȄȥɆɥȎȬɳɎȅȪȅȏɏǪɗǪǃɎǙǂɥȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ .18
ǙɇɗǪɏǨɪĆɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖĆɧȫǪǃɪɡɞȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒĆɧɞȅƺɳɒȬǝɒȤǝƺɜȄȦɥȎ .14
.ǔǙɪɥɎƹǪƻǨɪɜɡɗǪȈɌǙƺɥɪȨɡɛȎǛȂ
.ǕǪȏǧǠǪǌǛɪɜɡɗǪȈȥǨȏȪɳǪƺɧɟǪɏǪɏƺȅɎǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɠǟɧɏǪɏƺȅɎ
.(ɡǃǪǍɞǝɒ90ɝǩȠ20)ǕǪȏǧǟǜȦǝȂɧɟɛǪȪȤɡɪɠȡǪɗǪǌȦɡɚȬɳɎȅȪɑǪɗȎɠȠȠǙɚȅɏȫǪɎ1
CP00613,000066E -UG-08JUN13-1/1
120-1
ȬɳɎȅȪ
ȭǪɏǪǂƹǪɗǨȂɝǪȏȎɳǪɓȫǪȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ɌȅǂɠǟȤɳɞɥɖȅȈĆȤɳɎȅǂɜǝǂǝȂȤɳȎɳǪȫƺɡȎ).ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɛǪȫǨȈɔɡɪǕǪɟɞɥɖȅȈ .1
.ǔǜȤǝȮǝǂɡǌȤɡɪɧɞȤɳɎȅǂ(.ǔȄȤȅɎȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɧɏǪɗǩȤȅȂ
ȤǙɒȦɡɚ).ǕǪǃǪȂɧɞȤɲȧǪɇǨȂɍǪɖȤȅȈɜɡǍǪɗȎɡǃǨƺȅȏȏǪɎȄǟɜȅɇǪɗɎȅȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ .2
(.ǔȄȤȅɎȅɆ"ɧȎɳǪɓȫǪȂȤɥȏɒȄȥǪȎ"ɧɓǪȏɒɡɖǛȈ
.ǔɳǪǂȅɎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ .3
ȥǪȈɜȅɇǩȡɪɳɎȅȪɝǪȏȯǪȏǨɒƹǪɗǪȫǨȈȅɇǗǪɞǙȂɧɒȅɪĆǕǪȏǩǠǪȯǪɪɧɟǪɖȄȡǪƺȅȏɊǙɚ .4
.ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɞǙȂĆȧǪǗǪȫɖɥȈɜȅɇɪɥɎƸǘȤǙȏȫǪɎɧɟǪȪȤɡɞ

ɧȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚA
ȬǙȎǘǟɥȪɠǟɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɫǨɚȤɥȎɥɚ .5
ɠȡɚɡǒǔɡɛȎɡɗȯǪȂɌǙȎȤȅȂɝǪȏȏɞɥɓǨȪ20ȄȡɛǪȏǨɎȥǪȈɧɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ:əǪǒǙɚ .ǔǙɪǙɎɌǙɗɎǙɪǙȪɠǟɨȅɚȄȠȤȄȡɏǪɚɑǪɗɒɠȥǨɒ.ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪ
ȌǙɟǪɚ2ȄȡɞȅɇɖɥȈȦȅȂɜǝǂǝȂɧȯǪɗǧǟǘǟɥȪɜǘȤǙȈɝǪȏȮȅɟǪȪȅȏɪȅɎ
.ǔɳɎȅȪ ƹǪɗǪɇǪɪȅɏɒȅȈĆɍǪɗǪɎȤȅȂȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙɇɗǪɏǨɪȄȠȤȄȡɏǪɚȦȅȂɝǩȡǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ .6
.ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂɧɟɓǪɗɚɡɞɜȅɇɖȅɎ
ȌɥȞĆƸɡȫȪɠȠɧɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚĆǔǙɪɥɎƹǪȎȤȅȎ(A)ɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳǪɒɨȅɚ .10
ɔɤȥȏɞɥɒPTOĆɜǙȪȤǙȎȄȡɞǘȤɥȂ"N"ĆɧɞɡɪĆȄȡɞǘȤɥȂɔȄȥȏɫǨɞɘǙɎɥǂɧȫǪȏȪɠȠ .ǔɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪȅɇǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ .7
.ɜǙȪȤǙȎɡȏȎɡɖȅǒɜɡǍɗǪȏǧǟǜȦǝȂɧȫǪȏȪɠȠ
ɜɡɓȎɡɒƸǝȎǛȂĆɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȅɏȈȅȈɜɡǍǧȠɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂɠǟɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ .8
ȄȡǪƺȄȥȎɡȂȌǙɟǪɚɡǃɞȅɎȥǪȈɠȡǪȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɜɠǟǛȎɧɞȤɥȎɥɚ.ǕǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ .11 ɧɟǩȥǪɗȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜȅɇɖɥȈɑǪɗȯǪǍǪȎɡɓȯǩȥǨȈƹǪɗǪȂƸȄȤȅɎȅɇǪȏɎȄǟȬɳɎȅȪ
ȦȅȂȥǪȈɜǝǂǝȂɧȯǪɖɥȈƹǩȧǪɎɡǃǪɇǪȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎȌɲǙɇȮɡɚĆȤɥȎɥɚ.ǔǘȤǘȡǖȅɚȬɥȈ .ǔɳɚȅɚȅȎ
ɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂɧɟǪɛǨȏȫǪȪɍǪɖȤȅȈĆɔȄǟȅȂɝǪȏȮɡɗɒǝɪɐǝɪȅɆȤɥȏɒȄȥǪȎɠǟǔɳɎȅȪ
.ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎ .ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɡɗǂǝɓȎɡȪȤǛɒɠǟȤɳȪȅǃƺȄȦĆƸȅɇɖɥȎȅɇǪɞȤɥȂȭǪȏǪɆȦɥɎɧɟǪȎɥȞǀǙɏǂȅȂ .9
CP00613,000066F -UG-08JUN13-1/1
120-2
ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ
ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚ

ƸǘȤǙȎɨȅɛɟǪɗǪɎȬǘȤǙȏɎǙȂɲȅȂɝǩȡɖȅȂĆȤɡɗǪǓǪɪɲɠǟȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǘȡǪɗǪȎȤɡǌȦǛȂ
ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎɧɚǙɚɥȂ
ȤɥȎɥɚ
JD1354-A JD1204-A JD1104 JD954 ɧɗǧȠɥɚȤɥȏɒȄȥǪȎ
4045HCP07/4045HCP11 4045HCP06/4045HCP10 4045HCP05/4045HCP09 4045HCP04/4045HCP08 ɧƻǪȎȤɥȎɥɚ
ɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ ɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ ɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ ɍǪɗǪɟǪȈȤǙȎ ɧɗɒɡȮȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ
(135)99.2 (120)88.2 (110)80.9 (95)69.9 ɧȏǩǟǟǙɎɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈǕǪɞȤɥȎɥɚ
(hp)kW
(115)84.5 (102)75 (94)69 (81)59.5 ɧȏǩǟǟǙɎPTOɜɡɓȏǪɓǨȈȌǘǟȄȦ
(hp)kW
430 383 351 303 ɧȏɟǨɚɥɚȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚ
4 4 4 4 ɧɞȅȪȥǩȡɟǪɗǪȪ
106 106 106 106 (mm)ɦȥǨɚȅɒ
127 127 127 127 (mm)ɧȏǪɒȅȎ
2200 2200 2200 2200 (rpm)ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈǕǪɞȤɥȎɥɚ
4.5 4.5 4.5 4.5 (L)ɦȤȄȡɏǪɚȭǩȥǪɏǪǂƹǪɏǪȪ
(58.11)220 (58.11)220 (58.11)220 (39.62)150 (ɜɥɗɖȅǌĆȥǪȏǪɖ)ɧɛǪɇǪȪǕǪɟǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
ǔǙȎǘȤǙɎɧɟǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒɜɡɗǪȈɔȅȏǧȠɡǃɚǙȮɥɎɠǟɩǪȪȅȪȅȂ ǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ
ɔȅȏɟǩȦȤɥǌ ɔȅȏɟǩȦȤɥǌ ɔȅȏɟǩȦȤɥǌ ɔȅȏɟǩȦȤɥǌ ƸǙɪɥɎȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒɜɡǍɞɡɗƺɡȪǀǙɏȎȅɎɥɪȦȄǟȅȂ
ɧȫǪȈǘȤǙȎȭǩȥǪȈ
1:17 1:17 1:17 1:19 ɧȏǪȉȫǪɞȬɳȫǧȥƺ
1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 ɧƻǪȎȤɡȎȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂ
0.38~0.31 0.38~0.31 0.38~0.31 0.38~0.31 (mm)ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ
0.48~0.41 0.48~0.41 0.48~0.41 0.48~0.41 (mm)ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ
850 850 25±875 25±875 (rpm)ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎɜɠǟǛȎ
2357 2357 50+2360 50+2360 (rpm)ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎɦȥǪɎǙɪ
23571100 23571100 22001800 22001800 (rpm)ɧȫǩȥǪȂȄȠɧȏǪȂȤǝȪȌɲǙɇȮɡɚ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪɐɥȎ
12 12 12 12 (ȍɖɤǟ)ɧɛǪȫǨȈɐɥȎȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
850 850 850 850 ɧɛǪɇǪȪɐɥȎɧɓǩȡǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɌǙɆɥȪ
90 90 90 90 ɧɛǪɇǪȪɐɥȎǕǪɟǩȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ
3.1 3.1 2.5 2.5 (ȌȄǟɥɗǪɒ)ɧȏǩǟǟǙɎȭǪɗǪɆȦɥɎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǀǙɇǪɖǙȂɌǙɗǂǙȂ7
ǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ
(3+1)4ɧƻǪȎȭǪɓǩȥǪȈ (3+1)4ɧƻǪȎȭǪɓǩȥǪȈ (3+1)4ɧƻǪȎȭǪɓǩȥǪȈ (3+1)4ɧƻǪȎȭǪɓǩȥǪȈ (ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ)ɧƻǪȎȌɥȞ
12 12 12 12 ɧɞȅȪȌɥȞɦȡɖȅȂ
24 24 24 24 (ɜɠǟǛȎ/ɦȥǪɎǙɪ)ȤɳȎɥȞɦȡɖȅȂ
3 3 3 4 ɧɞȅȪȌɥȞɧɟɪɡɒ
6 6 6 8 (ɜɠǟǛȎ/ɦȥǪɎǙɪ)ȤɳȎɥȞɧɟɪɡɒ
4 4 4 4 ɧɞȅȪɧȫǩȥǪȂȄȠȌɡȂȤǝȪ
ɘɡɞ/ɌȅɆȤǙɎ ɘɡɞ/ɌȅɆȤǙɎ (ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎɧɟȎɡɖȅǒɘɡɞ)ɌȅɆȤǙɎ ɘɡɞ/ɌȅɆȤǙɎ (ɧǂǝɒȭǪȎȤȅȎ)ȅȏɊǙɚ
ɌȅɆȤǙɎɘǙɫǩȠ12 ɌȅɆȤǙɎɘǙɫǩȠ12 ɌȅɆȤǙɎɘǙɫǩȠ12 ɌȅɆȤǙɎɘǙɫǩȠ12 (ȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ)ȅȏɊǙɚ

125-1
ȄȠȤɳɗǧȠɥɚɍǪɖȤȅȈȤɲȦǙɚȤɥȎ
ǘȡǪɗǪȏǪɆȦɥɎɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚĆȅɓȫǩȠɘɡɞɜɡǍɞɡɗɛǪǒ
(PTO)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǩȥǪɏǪǂɧǂǝɒȬǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒ
ɕǪɎɡȏȪǙɚɌǙɖɥȎ ɕǪɎɡȏȪǙɚɌǙɖɥȎ ɕǪɎɡȏȪǙɚɌǙɖɥȎ ɕǪɎɡȏȪǙɚɌǙɖɥȎ ǀǝǍǪɗɟǪǌȧǪȎ
ɌǙɗɞɤȥǪȏɓǨɗǨȂ/ɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ ɌǙɗɞɤȥǪȏɓǨɗǨȂ/ɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ ɌǙɗɞɤȥǪȏɓǨɗǨȂ/ɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ ɌǙɗɞɤȥǪȏɓǨɗǨȂ/ɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ ȭǪȏǪɆȦɥɎ
ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ
540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 ȅɇǪȎǙɟǪɚ)ɧȯǨȈȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɑǪɗɚɡǃɖǛȂ
(ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂ
(ȅȏɖɥȈ8)720 (ȅȏɖɥȈ8)720 (ȅȏɖɥȈ8)720 (ȅȏɖɥȈ8)720 ɧȯǨȈȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɜȅɇǩȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ
(ɧɞȅȪəǪȏǨɎȭǪɟǪɗɪȅȂȅɇǪȎǙɟǪɚ)
2100 2100 2200 2200 (rpm)ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɧȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
42 39 36 31 (kN)ɧǂǝɒǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
ɜǙɎǟȅȮ
88 88 88 87 (A)ɜǙɎǟȅȮɧɓǩȡɞȅɏȎȄǠǪǗǨɚ
89 89 89 89 (A)ɜǙɎǟȅȮɧɓǪȏȏǪɎȄǟǁɟǪȎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ɑǪɖȦɡɒȤɡɚɌǙǂɥȂ ɑǪɖȦɡɒȤɡɚɌǙǂɥȂ ɑǪɖȦɡɒȤɡɚɌǙǂɥȂ ɑǪɖȦɡɒȤɡɚɌǙǂɥȂ ɧƻǪȎ
ȅƻɚɥƺɍǪɗɎȅǂɍǪɗȯǪǂ ȅƻɚɥƺɌǙɖɤȤȡǪǌ
31.4/29 31.4/29 (29)31.4/31.4 (29)26/26 (cc)ɦȤȄȡɏǪɚȭǩȥǪɏǪǂƹǪɏǪȪ
19.5 19.5 19 - 20 19 - 20 (MPa)ɧɛǪȫǨȈȅɛǨȏȫǪȪ
ɧɛǪɇǪȪ ɧɛǪɇǪȪ ɧɛǪɇǪȪ ɧɛǪɇǪȪ (MPa)ɧɛǪȫǨȈɧȫǪɛǨȏȫǪȪɔɤȤ
60 60 59 (48.8/48.8)59 ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɏǨȂǕǪɟǪƻɚɥƺɌǙɖɤȤȡǪǌ
(ȌǙɟǪɚ/ȥǪȏǪɖ)əǪȏǨɎ2200
ɧȫǪƻɚɥƺɔɤȤ
14.4 14.4 14.4 14.4 (cc)ɦȤȄȡɏǪɚȭǩȥǪɏǪǂƹǪɏǪȪ
ɧɛǪɇǪȪ ɧɛǪɇǪȪ 13-14 13-14 (MPa)ɧɛǪȫǨȈȅɛǨȏȫǪȪ
27.5/30 27.5/30 27.5/30 27.5/30 ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɏǨȂǕǪɟǪƻɚɥƺɌǙɖɤȤȡǪǌ
(ȌǙɟǪɚ/ȥǪȏǪɖ)əǪȏǨɎ2200
32.5 32.5 30 24 ɧɛǪɇǪȪȬǜȤǝȎǛɒǀǙɇɗǪȂɧɓǩȡǪɟɪɡɒǀǙɇɗǪȂ
ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ610
IIIĆII IIIĆII II II (SCV)ɧɞȅƺɳɒȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒƸɳɖȅȎ
Ɍɥɪ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɌɥɪSCV
Ɍɥɪ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎɡɓɒɡɪ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȬɥɎ
ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈȅɏȮɳɖȅȎ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎǀǝȂ
ǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏȞɥɞǀǝȂ
IIɡɫǩȤɥǍǨȎȅɒ IIɡɫǩȤɥǍǨȎȅɒ IIɡɫǩȤɥǍǨȎȅɒ IIɡɫǩȤɥǍǨȎȅɒ ɧƻǪȎ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɐɡɗǪȈǀǙɏȎȤȅȎəǪɎǙɚ
ɧɛǪɇǪȪȬɳɏǪɖɠǟȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
(58.11)220 (58.11)220 (58.11)220 (39.62)150 (ɜɥɗɖȅǌ)ȥǪȏǪɖɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ
(4.49)17 (4.49)17 (3.96)15 (3.96)15 (ɜɥɗɖȅǌ)ȥǪȏǪɖɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
(3.57)13.5 (3.57)13.5 (3.96)15 (3.96)15 ɡǍǪǃǪȂȦǛȂǙɛǪɞȥǨȏɗǪɊ)ɧɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
(ɜɥɗɖȅǌ)ȥǪȏǪɖ(ǘȡǪɖȅȂ
(15.65)60 (15.65)60 (15.65)60 (15.65)60 ɧɎǘȡɞȅȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
(1.32)5 (1.32)5 (1.45)5.5 (1.45)5.5 ɧɎǘȡɞȅȪɧɎɥȂMFWD
(qt0.84)0.8 (qt0.84)0.8 (qt1.16)1.1 (qt1.16)1.1 (ɧȫǪɓǪȏƺɠȤɡȎȥǪȈȤɡǒ)ɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD
CP00613,0000817 -UG-24JAN14-2/2
125-2
ɧɏǪɖȥǪɇǨȂɠǟɧɛǪɖǛɒǕǪɟǪɟǪȮȅɚ

ǕǪɟǪɟǪȮȅɚɜɡǍɞɡɗƺɡȪȤɳɞɥɖȅȈɑǪɗɚɡǃɖǛȂĆȤɡɗȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɜɡǍɗǩȥǨȈ :ȌȅǒȄȧǪȂ ƸǘȤǙȎɨȅɛɟǪɗǪɎȬǘȤǙȏɎǙȂɲȅȂɝǩȡɖȅȂĆȤɡɗǪǓǪɪɲɠǟȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ɧɛǪɖǛɒ .ǘȡǪɗǪȎȤɡǌȦǛȂ
ɧɏǪɗǖɥǂ
2560 2560 2560 2310 (mm)ɧɏǪɗǩȤȅȂɌɥȂɌȅǂȅɎȤȅȂɦȡɖȅȂ
4780 4780 4780 4500 (ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ)ɌǙɗɞǘȦǙȂɧɚǙɚɥȂ
2180 2180 24801980 24451945 (mm)ɧɓǪɗǖɡɒɩǪɚǙɚɥȂ
2785 2785 2760 2700 ǕǪɟǩȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎȦȅǌ)ɧɓǪɖȧǪǍǨȂɧɚǙɚɥȂ
(ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ)(ƸɳȮȅȈɝǩȡǪȏȪǝȂ
(m)ɧȪǙȃǩȠȄȤȭǪɟǪɗɪȅȂƸǘȤǙȎɨȅɛǪɖȦǙɚȤɥȎ
4.95 4.95 4.95 3.9 ɜȅɇǩȡǩȥǪȏȏǪȂɧɎȅǂɧɓɓǪȂ
5.45 5.45 5.45 4.3 4WD
ɌǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɦȦǝɪȤɡɪ
473 473 450 385 ɝǩȡǪȫǪɛɖǘȤǙɎɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠɦȡɖȅȂMFWD
(mm)ƸɳȮȅȈ
470 470 485 395 ɧɎǘȡɞȅȪȌɥȞɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
(ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ)
698 698 585 490 (ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ)ɧƻǨɎɌɥȂȅɎȤȅȂ
405 405 400 305 (ȥǪȏǨɛǪɗɗǪɚ)ɧȫǪȏȪɠȠȬɠȤǛȪ
(ɘǙɛǪɟǪɚ)ɧɏǪɖȥǪɇǨȂȬɡɓȎǛɪ
4570 4570 4592 4414 (kg)(ɘǙɛǪɟǪɚ)MFWDɠǟȅɓɟǪȈȅɒ
5820 5620 5666 5244 (kg)(ɘǙɛǪȫɒȅɚ)MFWDɠǟȅɓɟǪȈȅɒ
ɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɡǃɚǙȮɥɎ
60 45 45 42 (ɘȄȥǌɥɗǪɒ)ɧɏǪɗɞȅǃȮǜȤǝȎǛɒɍǪɖȥǪɇǨȂƸɠȤɡȎɦȡɖȅȂ
16.ɘǙɛǪȫɒȅɚĆ47 12.ɘǙɛǪȫɒȅɚĆ47 12.ɘǙɛǪȫɒȅɚĆ47 8.ɘǙɛǪȫɒȅɚĆ40 ɧɏǪɗɞȅǃȮǜȤǝȎǛɒǔɥǂǔɡȂǕǪɟɎȅǂɦȡɖȅȂȥǪȈȤɡǒ
(ɘȄȥǌɥɗǪɒ)
(lb121.25)kg55 (lb121.25)kg55 (lb121.25)kg55 ƸǛɒǔɡȂ(lb121.25)kg55 ɧɏǪɗɞȅǃȮǜȤǝȎǛɒǔɥǂǔɡȂǕǪɟɎȅǂȅɎȤȅȂȥǪȈȤɡǒ
8ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂ 8ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂ 8ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂ 8ȄȡɞȅɇɖɥȈ (ɘȄȥǌɥɗǪɒ)
ȄȠȤȄȡɏǪɚɑǪɗɒɠȥǨɒ :ȌȅǒȄȧǪȂ ȄȠȤȄȡɏǪɚɑǪɗɒɠȥǨɒ :ȌȅǒȄȧǪȂ ȄȠȤȄȡɏǪɚɑǪɗɒɠȥǨɒ :ȌȅǒȄȧǪȂ
.ǔɳǪǂȅɎɧɒǝɪɌǙɗɎǙɪǙȪ .ǔɳǪǂȅɎɧɒǝɪɌǙɗɎǙɪǙȪ .ǔɳǪǂȅɎɧɒǝɪɌǙɗɎǙɪǙȪ
2x(178/503) 2x(144/378) 2x(144/378) Ɍɥɪ ɦȤȄȡɏǪɚɌǙɗɎǙɪǙȪɧɓǩȡǪɞɥɖȅȈɌȅǂ(ȅɎȤȅȂ)ɦȡɖȅȂ
(ɘȄȥǌɥɗǪɒ)
6880 6880 6540 4600 (kg)ɧɏǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎǔɥǂǔɡȂ
40/60 40/60 40/60 40/60 ɧȏǪȉȫǪɞɍǪɖȥǪɇǨȂɜȅɇǩȡǪȮǝǂȅɏɎȅǂ(ȅɎȤȅȂ)ɦȡɖȅȂ
(%)
ȅɓɟǪȈȅɒ ȅɓɟǪȈȅɒ ȅɓɟǪȈȅɒ ȅɓɟǪȈȅɒ ɧȫǪƺǙȪɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ɧɎǘȡɞǘȤɥȂɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ĆȤȅȈɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɌǘȡɞǘȤɥȂ ĆȤȅȈɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɌǘȡɞǘȤɥȂ ĆȤȅȈɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɌǘȡɞǘȤɥȂ ĆȤȅȈɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɌǘȡɞǘȤɥȂ ȅɓɟǪȈȅɒ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ

125-3
ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂɡǃɚǙȮɥɎɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǪɗɖȅȎ
ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǪɗɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǪɗɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǪɗɖȅȎ ǘȡǪɖɥȈɧɗǪɇɖȄǠǪɗɖȅȎ ɧȫǩȦȅȖɐɡɛɗǪȂɠǟɐɡɛɗǪȂ
ɧɎǙɗǖɥǂǕǪɟɞɥɖȅȈ
ɦȡɖȅȂǀǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ 12.4-24
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ 14.9-24
ȅɎȤȅȂɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ ɑǪɗɚɡǃɖǛȂ 18.4-38
CP00613,0000818 -UG-24JAN14-2/2
125-4
ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪ

.ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɠȠȤɡɪɧɓǩȡɆȅǂɜȅɇɖɥȈ2200ȅɇǪȎǙɟǪɚɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂǕǪɞȤɥȎɥɚ :ȌȅǒȄȧǪȂ
(RD 5.9)30K (RD 5.9)30K (RD 5.3)40K

12F x 4R
Ɍȅǂ16.9R34 Ɍȅǂ18.4R38 Ɍȅǂ18.4R34 Ɍȅǂ18.4R38 Ɍȅǂ18.4R34 Ɍȅǂ16.9R34
ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ
ɠȥǪȂȄȠ ɠȥǪȂȄȠ
Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ
1.86 3.0 1.86 3.0 1.74 2.8 1.8 2.9 1.68 2.7 1.62 2.6 F1 A
2.67 4.3 2.67 4.3 2.49 4.0 2.67 4.3 2.49 4.0 2.42 3.9 F2 A
3.60 5.8 3.54 5.7 3.36 5.4 3.67 5.9 3.42 5.5 3.29 5.3 F3 A
3.84 6.2 3.85 6.2 3.36 5.4 4.27 6.9 4.04 6.5 3.91 6.3 F4 B
5.46 8.8 5.47 8.8 5.16 8.3 6.46 10.4 6.08 9.8 5.84 9.4 F5 B
7.32 11.8 7.27 11.7 6.84 11 8.82 14.2 6.26 13.3 7.95 12.8 F6 B
6.51 10.5 6.45 10.4 6.08 9.8 7.33 11.8 6.9 11.1 6.65 10.7 F7 C
9.24 14.9 9.26 14.9 8.62 13.9 11.04 17.8 10.31 16.6 9.41 16 F8 C
12.28 19.8 12.21 19.7 11.47 18.5 15.0 24.2 14.01 22.6 13.55 21.8 F9 C
9.92 16.0 9.94 16.0 9.26 14.9 11.47 18.5 10.79 17.4 10.38 16.7 F10 D
14.14 22.8 14.17 22.8 13.21 21.3 17.24 27.8 16.16 26 15.6 25.1 F11 D
18.85 30.4 18.72 30.2 17.55 28.3 23.44 37.8 21.95 35.4 21.19 34.1 F12 D
3.66 5.9 3.66 5.9 3.41 5.5 3.1 5 2.91 4.7 2.8 4.5 R1 A
7.50 12.1 7.50 12.1 7.01 11.3 7.56 12.2 7.07 11.4 6.84 11 R2 B
12.65 20.4 12.65 20.4 11.84 19.1 12.83 20.7 12.03 19.4 11.62 18.7 R3 C
19.41 31.2 19.34 31.2 18.14 29.2 20.09 32.4 18.85 30.4 18.14 29.2 R4 D
(RD 5.9)30K (RD 5.9)30K (RD 5.3)40K

24F x 8R
Ɍȅǂ16.9R34 Ɍȅǂ18.4R38 Ɍȅǂ18.4R34 Ɍȅǂ18.4R38 Ɍȅǂ18.4R34 Ɍȅǂ16.9R34
ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ ɡȂȅȪ/ɕǪɚ /ȥǪȏǨɚɥɗǪɒ
ɠȥǪȂȄȠ ɠȥǪȂȄȠ
Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ Ȍ ȌɡȂȅȪ
1.61 2.6 1.61 2.6 1.49 2.4 1.49 2.4 1.43 2.3 1.36 2.2 F1L A
1.86 3.0 1.86 3.0 1.74 2.8 1.80 2.9 1.67 2.7 1.61 2.6 F1H A
2.29 3.7 2.23 3.6 2.11 3.4 2.23 3.6 2.11 3.4 2.05 3.3 F2L A
2.67 4.3 2.67 4.3 2.48 4.0 2.67 4.3 2.48 4.0 2.42 3.9 F2H A
3.04 4.9 2.98 4.8 2.79 4.5 3.10 5.0 2.85 4.6 2.79 4.5 F3L A
3.60 5.8 3.53 5.7 3.35 5.4 3.66 5.9 3.41 5.5 3.29 5.3 F3H A
3.22 5.2 3.22 5.2 3.04 4.9 3.66 5.9 3.41 5.5 3.29 5.3 F4L B
3.84 6.2 3.84 6.2 3.60 5.4 4.28 6.9 4.03 6.5 3.91 6.3 F4H B
4.65 7.5 4.59 7.4 4.34 7.0 5.46 8.8 5.08 8.2 4.90 7.9 F5L B
5.46 8.8 5.46 8.8 5.15 8.3 6.45 10.4 6.08 9.8 5.83 9.4 F5H B
6.14 9.9 6.14 9.9 5.77 9.3 7.44 12 6.94 11.2 6.70 10.8 F6L B
7.32 11.8 7.25 11.7 6.82 11 8.80 14.2 8.25 13.3 7.94 12.8 F6H B
5.46 8.8 5.46 8.8 5.08 8.2 6.20 10.0 5.83 9.4 5.58 9.0 F7L C
6.51 10.5 6.45 10.4 6.08 9.8 7.32 11.8 6.88 11.1 6.63 10.7 F7H C
7.81 12.6 7.75 12.5 7.25 11.7 9.30 15.0 8.68 14.0 8.37 13.5 F8L C
9.24 14.9 9.24 14.9 8.62 13.9 11.04 17.8 10.29 16.6 9.92 16 F8H C
10.35 16.7 10.35 16.7 9.67 15.6 12.65 20.4 11.84 19.1 11.41 18.4 F9L C
12.28 19.8 12.21 19.7 11.47 18.5 15.00 24.2 14.01 22.6 13.52 21.8 F9H C
8.37 13.5 8.37 13.5 7.81 12.6 9.67 15.6 9.05 14.6 8.74 14.1 F10L D
9.92 16.0 9.92 16.0 9.24 14.9 11.47 18.5 10.79 17.4 10.35 16.7 F10H D
11.97 19.3 11.90 19.2 11.16 18.0 14.57 23.5 13.64 22.0 13.08 21.1 F11L D
14.14 22.8 14.14 22.8 13.21 21.3 17.24 27.8 16.12 26 15.56 25.1 F11H D
15.87 25.6 15.81 25.5 14.82 23.9 19.78 31.9 18.54 29.9 17.86 28.8 F12L D
18.85 30.4 18.72 30.2 17.55 28.3 23.44 37.8 21.95 35.4 21.14 34.1 F12H D
3.10 5.0 3.10 5.0 2.91 4.7 2.67 4.3 2.54 4.1 2.42 3.9 1R A
3.66 5.9 3.66 5.9 3.41 5.5 3.10 5 2.91 4.7 2.79 4.5 2R A
6.32 10.2 6.32 10.2 5.89 9.5 6.45 10.4 6.08 9.8 5.83 9.4 3R B
7.50 12.1 7.50 12.1 7.01 11.3 7.56 12.2 7.07 11.4 6.82 11 4R B
10.66 17.2 10.66 17.2 9.98 16.1 11.04 17.8 10.35 16.7 9.98 16.1 5R C
12.65 20.4 12.65 20.4 11.84 19.1 12.83 20.7 12.03 19.4 11.59 18.7 6R C
16.37 26.4 16.31 26.3 15.25 24.6 17.30 27.9 16.18 26.1 15.56 25.1 7R D
19.41 31.2 19.34 31.2 18.10 29.2 20.09 32.4 18.85 30.4 18.10 29.2 8R D
CP00613,0000672 -UG-24JUN13-1/1
125-5
ɧȏǪɛɛǪɎɑǪɗɚɡǃɖǛȂɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɖȥǪȏǨɚ

4.8 8.8 9.8 10.9 12.9 12.9
4.8 8.8 9.8 10.9 12.9 12.9
12.9ɡȗǩȤɠȠ 10.9ɡȗǩȤɠȠ 9.8ɧɒȅɪ8.8ɡȗǩȤɠȠ 4.8ɡȗǩȤɠȠ ɍǪɗǪɚȤǙȈɧɒȅɪȅȏɖɥȈ

ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟȟǪɚ
b a b a b a b a
ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ
172 19.5 137 15.5 146 16.5 115 13 100 11.3 79 8.9 53 6 42 4.7 M6
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ
35 47 27.5 37 29.5 40 23.5 32 243 27.5 194 22 128 14.5 102 11.5 M8
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ
70 95 55 75 59 80 46 63 40 55 32 43 21 29 204 23 M10
ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ
120 165 95 130 105 140 80 110 70 95 55 75 37 50 29.5 40 M12
190 260 150 205 165 220 130 175 110 150 88 120 59 80 46 63 M14
300 400 235 320 255 350 200 275 175 240 140 190 92 125 74 100 M16
410 560 325 440 350 475 275 375 245 330 195 265 125 170 100 135 M18
580 790 460 625 500 675 390 530 350 475 275 375 180 245 140 190 M20
800 1080 625 850 680 920 535 725 480 650 375 510 245 330 195 265 M22
1000 1350 800 1080 850 1150 680 920 600 820 480 650 315 425 245 330 M24
1475 2000 1160 1580 1250 1700 1000 1350 885 1200 700 950 460 625 360 490 M27
2000 2700 1580 2140 1700 2300 1350 1850 1200 1630 950 1290 625 850 490 660 M30
2730 3700 2150 2900 2325 3150 1850 2500 1625 2200 1300 1750 850 1150 665 900 M33
3500 4750 2770 3750 3000 4050 2350 3200 2100 2850 1650 2250 1075 1450 850 1150 M36
ɝǩȡǪɒǝɖȦǛȂȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɪɡǍǪȫǪɫǩǟɡȪɧɏǪɖȥǪɇǨȂɐǝɪɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɲȅȂɝǩȡɖȅȂɧȫǪȏɖɥȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɍǪɗɞȅǃɚȄȡǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɦȥǪɗȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɜɡǍɗǩȥǨȈȄȡǩȥǪɎǙɪ
ɧɟǪȏɖɥȈɧɓǩȡǪȗǩȤɠȠȬȅȯȞɥȂəǪȂȄȠȤɡǒȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪȏɖɥȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ.ǘȡǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂ ɩǪɖɡɚɡȂ.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗǩȡɪȅƺɔȅȪȥǧǠǪɞǙȂĆƸǙɖɥȈɜȅɇɗǪɏǪǂȆȅȫǨǒɜɡȪȅȪȅȂɡǍǪȫǪȗǩȤɠȠ
ȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳȟǪɚɌȄȥǩȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɧɒȅɪȬȅȯȞɥȂȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȤɳȟǪɚ.ǕǪȏǪɗȯǪȂ ǙȈȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɗǪɎȌȤɡȮɧɏɟǩȡɖȅȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɡǃǪɏȮȅȈɧƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚȤɡǌɡȂĆȄȠȤɳȯǪɟǪɗɖɥɎ
.ǕǪȏǪǗǪǂɠȡǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧɓǩȡǪɗȪɡȂɧɞȤɲǙȂɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂȤɳȟǪɚɌȄȥǩȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠ ɧɞȤɳǪȏɖɥȈɑǪɗɗǪɒɡȮ"U"ɧɒȅɪĆȝǪɚȌɲɥƺȨȅɛȮɳȎȄȠ.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂȧǪǌȤɡǒɧɞȤɡɗȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɜɡǍɗǩȥǨȈɠȠȤɡɪ
ɝǪɓɚǙɚȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɞȤɡɗɒǝȮǛȎɜȅɇǩȡǩȦǝǌȥǪɒȝǪɚɜǝǂǝȂȬǜȦǝǌȥǪɒƸȄȤǙȈɜȄǟȄȤɧɞȤɳȟǪɚ ɩǪɖɡɚɡȂȤɡǌɡȂ.ǕǪɟǪɗɖɥɎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɠȡǪƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚɩǪɖɡɚɡȂȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɗȯǪȂ
ȅɏȮȅȈɝǩȡǪȫǪɓɪȅǌɧɒȅɪɧȫǪȏɖɥȈɌȅǂĆȅɓɪȅǌĆȅȫǪɛɖɥȈɡǃǪɏȮȅȈɧƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚɩǪɖɡɚɡȂɠǟȅȫɖɥȈ ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠɧɒȅɪɍǪɗǪɚȤǙȏȫǪɎɑǪȏȪɳƺȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫɖɥȈɜɡǍǪɛɗǪȏǪȪȤǛɒȤɡɗɚɡǃɖǛȂɡǃǪɏȮȅȈɠȡǪƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚ
.ǔɳɪȅɚȄȡǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪɧɞȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǪɛɗǪȏǪɖȅɪɡɛǨɟǃǨǒɧɒȅɪɜȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪ .ǕǪȏǪǗǪǂɠȡǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɌȅɆȤǙɎɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȡɖɠǟȠɡȖɧɞȤɲǙȂɜɡɓȎɡɗȯǪȂɧɞȤɳǪɓɪȅǌȌɲɥƺ
ĆF13FĆJDM F13CȌɠǟɡɎȥǪȈȧǪƻǨɞȅȫɖɥȈȅɆȤɳȟǪɚɌȄȥɞȅɆɥɪɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪM20ĆɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪȬȅȯȞɥȂȅɇǪɫǨɚȤɥȎȅɚɧɒȅɪȌȅɋȪɥɊȌɠǟɡɎȥǪȈȅɆȤɳȟǪɚɑǪɗɞɡǍǧȠ"ɜȅɇɞɳɪȅɚ"a
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪɍǪɖF13J
ĆɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪɍǪɖF13HĆF13EĆJDM F13BȌɠǟɡɎȥǪȈȧǪƻǨɞȅɆȤɳȟǪɚɧɓǪȏɎǙɗǖɥǂɡǃǪǌM18ɝǩȠM6ɧɒȅɪĆɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɗǪȏǪɖȅɪɡȪȤɡɞɌȄȡɞȅɎǁǨǒȅɆȤɳȟǪɚɑǪɗɞɡǍǧȠ"ɌȅɆȤǙɎ"b
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɓǪɗɞɡǍǪɛɗǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
CP00613,0000673 -UG-08JUN13-1/1
125-6
ɧȏǪɛɛǪɎɑǪɗɚɡǃɖǛȂɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɗǪȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ

8ɧȫǪɛȮɡɖȥǪȈɍǪɖȦȅȫǪɟǪȮȅɚȅɓǩȥǨɚȅȂ Ć5ɧȫǪɛȮɡɖȥǪȈɍǪɖȦȅȫǪɟǪȮȅɚȅɓǩȥǨɚȅȂ ɧȫǪɛȮɡɖȥǪȈɍǪɖȦȅȫǪɟǪȮȅɚȅɓǩȥǨɚȅȂ ɧȫǪɛȮɡɖȥǪȈɍǪɖȦȅȫǪɟǪȮȅɚȅɓǩȥǨɚȅȂ ɍǪɗǪɚȤǙȈɧɒȅɪȅȏɖɥȈ

a
ɑǪɗǪȗǩȤɠȠ8.2ɧɒȅɪ ɑǪɗǪȗǩȤɠȠ5.2ɧɒȅɪ5.1 ɑǪɗǪȗǩȤɠȠɧǃɟǪɓɓǪȂ ɑǪɗǪȗǩȤɠȠɧǃɟǩȥǪȈ ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟȟǪɚ
c b c b c b c b
ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ ɌȅɆȤǙɎ ɜȅɇɞɳɪȅɚ
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ ɘǙɫǩȠ
150 17 120 13.5 106 12 84 9.5 66 7.5 53 6 42 4.7 33 3.7 1/4
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ
26 35 20.5 28 221 25 172 19.5 137 15.5 106 12 86 9.8 68 7.7 5/16
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ
46 63 36 49 32.5 44 26 35 240 27 194 22 155 17.5 120 13.5 3/8
ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ ɧȫǪǂ
74 100 59 80 52 70 41 56 32.5 44 26 35 20.5 28 194 22 7/16
ɌȄȠȅɎ N•m
ȧǪɗǍɟǪȂ
ɧȫǪǂ
115 155 88 120 80 110 63 85 49 67 39 53 31 42 25 34 1/2
165 220 130 175 115 155 92 125 70 95 56 76 45 60 35.5 48 9/16
225 305 175 240 160 215 125 170 100 135 77 105 63 85 49 67 5/8
400 540 315 425 280 380 220 300 175 240 140 190 110 150 88 120 3/4
640 870 510 690 455 615 360 490 175 240 140 190 175 240 140 190 7/8
960 1300 760 1030 680 920 540 730 265 360 210 285 265 360 210 285 1
1350 1850 1075 1450 850 1150 670 910 375 510 300 400 375 510 300 400 1-1/8
1920 2600 1500 2050 1200 1630 945 1280 535 725 420 570 535 725 420 570 1-1/4
2500 3400 2000 2700 1580 2140 1250 1700 700 950 550 750 700 950 550 750 1-3/8
3350 4550 2650 3600 2100 2850 1650 2250 930 1250 730 990 930 1250 730 990 1-1/2
ɧȫǪȗǩȤɠȠȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɳȟǪɚɌȄȥǩȥǪɎǙɪɧȫǪȗǩȤɠȠɧɒȅɪȬȅȯȞɥȂȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɞȤɳȟǪɚ ɍǪɗɞȅǃɚȄȡǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɦȥǪɗȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɜɡǍɗǩȥǨȈȄȡǩȥǪɎǙɪ
ɜȄǟȄȤɧɞȤɳȟǪɚ.ǕǪȏǪǗǪǂɠȡǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɧɓǩȡǪɗȪɡȂɧɞȤɲǙȂɡȫɗǪȏǪɗȯǪȂȤɳȟǪɚɌȄȥǩȥǪɎǙɪ ɩǪɖɡɚɡȂ.ǘȡǪɗǪȏǪɗȯǪȂɜǝǂǝȂȭǪɟǪɗǩȡɪȅƺɔȅȪȥǧǠǪɞǙȂĆƸǙɖɥȈɜȅɇɗǪɏǪǂȆȅȫǨǒɜɡȪȅȪȅȂɡǍǪȫǪȗǩȤɠȠ
ɩǪɖɡɚɡȂɠǟȅȫɖɥȈɝǪɓɚǙɚȤɡǌɡȂ.ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎȧǪɒȅƺɧɞȤɡɗɒǝȮǛȎɜȅɇǩȡǩȦǝǌȥǪɒȝǪɚɜǝǂǝȂȬǜȦǝǌȥǪɒƸȄȤǙȈ ǙȂĆȅȫɗǪɎȌȤɡȮɧɏɟǩȡɖȅȂɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɡǃǪɏȮȅȈɧƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚȤɡǌɡȂĆȄȠȤɳȯǪɟǪɗɖɥɎ
ɧɒȅɪɜȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪȅɏȮȅȈɝǩȡǪȫǪɓɪȅǌɧɒȅɪɧȫǪȏɖɥȈɌȅǂĆȅɓɪȅǌĆȅȫǪɛɖɥȈɡǃǪɏȮȅȈɧƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚ ɧɒȅɪɍǪɗǪɚȤǙȏȫǪɎɑǪȏȪɳƺ.ǔɡɛȎɡɗȯǪȂȧǪǌȤɡǒɧɞȤɡɗȎɡɛɛǪɎɍǪɗɞȅȪɜɡǍɗǩȥǨȈɠȠȤɡɪǙȈȄȡɖȅǒ
.ǔɳɪȅɚȄȡǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪɧɞȤɳǪȏɖɥȈɜȅɇǪɛɗǪȏǪɖȅɪɡɛǨɟǃǨǒ ȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɗȯǪȂɧɞȤɳǪȏɖɥȈɑǪɗɗǪɒɡȮ"U"ɧɒȅɪĆȝǪɚȌɲɥƺȨȅɛȮɳȎȄȠĆȅɓɪȅǌȌɲɥƺɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠ
ɧȫǪȏɖɥȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ.ǕǪɟǪɗɖɥɎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɠȡǪƻǪɖɡȎȌɲǙɇȮɡɚɩǪɖɡɚɡȂ
.ǘȡǪȏǨɒƸȄȥȖȅȂɝǩȡǪɒǝɖȦǛȂȅȏȏǪɎȄǟɜɡɓȎɡɪɡǍǪȫǪɫǩǟɡȪɧɏǪɖȥǪɇǨȂɐǝɪɜɡǍɞɡɗǪǍɖɡȈɲȅȂɝǩȡɖȅȂ
.ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȏɖɥȈɧɓǩȡǪȗǩȤɠȠȬȅȯȞɥȂəǪȂȄȠȤɡǒȄȡɞȅɆȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪȫǪȏɖɥȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɜɡǍɗǩȥǨȈɠȠGrade 1.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎ(ȨɡɚɡȂɜǝǂǝȂȅȏɖɥȈɌȅƻɖȅɎɍǪɖȥǪɎɡȏɖȅȂ)ɜǝǂǝȂȝǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɌȅƻɖȅɎɍǪɖȥǪɎɡȏɖȅȂɧɓǪȏɎǙɗɞǘȦǙȂɡǃǪǌ(əɚ152)ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ6ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɜɡǍɗǩȥǨȈɠȠGrade 2a

.ǘȡǪɗǪɟǪɗɖɥɎɜǝǂǝȂȅȏɖɥȈɠǟȝǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɧɓǪȏƻǪȎɌȄȡɞȅɎȤɡǒĆɧɓǪȏɎǙɗɞǘȦǙȂɌȄȡɞȅɎȤɡǒȅɏȮȅȈɠǟȝǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɌȅƻɖȅɎɍǪɖȥǪɎɡȏɖȅȂɜǘȦǙȂɝǩȠ(əɚ152)ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ6ȤɡɗɚɡǃɖǛȂ
ȌɠǟɡɎȥǪȈȧǪƻǨɞȅȫɖɥȈȅɆȤɳȟǪɚɌȄȥɞȅɆɥɪɝǩȡǗǪɞǙȂɧɒȅɪɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ7/8ĆɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪȬȅȯȞɥȂȅɇǪɫǨɚȤɥȎȅɚɧɒȅɪȌȅɋȪɥɊȌɠǟɡɎȥǪȈȅɆȤɳȟǪɚɑǪɗɞɡǍǧȠ"ɜȅɇɞɳɪȅɚ"b
.ɜɡǍɞɡɗƺɡȪȝǪɚǔɥǂɜȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪȅɆȤɲF13JĆF13FĆJDM F13Cɡɞɡɪ.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪɍǪɖF13JĆF13FĆJDM F13C
ĆF13EĆJDM F13BȌɠǟɡɎȥǪȈȧǪƻǪɞȅɆȤɳȟǪɚɧɓǪȏɎǙɗǖɥǂ.ǘȡǩȤǜȡɗǪȈɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɗǩȥǨȈƹǪɗǨȂȬɳɏǪɗǪȪɌȄȡɞȅɏǃǨǒɧɒȅɪɧɟǪɏǪɗɞȅɇǪɛɗǪȏǪɖȅɪɡȪȤɡɞɌȄȡɞȅɎǁǪǒȅɆȤɳȟǪɚɑǪɗɞɡǍǧȠɑǪɗɞɡǍǧȠ“ɌȅɆȤǙɎ”c
.ǘȡǪȏǪȪȤǛɒɧɟǪɓǪɗɞɡǍǪɛɗǪȏǪɗȯǪȂǕǪɟǪɎǙɗɎǙɪǙȪȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪĆɧɟǪɏǪɗɞȅɇɗǪȏǪɖȅɪɑǪɟǪȪɍǪɖF13H
CP00613,0000674 -UG-08JUN13-1/1
125-7
ɧȫǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞȨȅȞ

ɠǟƸȤɡǒǙȈɦȥǪɗɎȅɚȤȅȎȭǪɗǪɎȄȥȗǪȂɜǙɞȅɎĆȅȫɖɥȈɜɡɓȎɡɒƹǪɟǪɗǩȥɆɥȂɧȮȤȅɎɡɓȏȞɡȈ .ȤȅȈɦȥǪɗǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞȨȅȞɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɠȠȤɡɗȎɡȈɧɓǩȡɞɠǟǛȎĆȄȠȤɥȏɒȄȥǪȎȥǪȈȤɡǒ
ȨǙȫȞɡɚȄȡǪɟǨɪǕǪɟɛǪȪɠȤȥǪȈȤɡǒ.ǘȡǪɗǪɎəǩȦɲɠȡɞɡǍǩȠȧǪȂȤɥȏɒȄȥǪȎɧɞȤɲȤǙɚɥɞ ɧɟǪɛɖǘȤǙɎɧɒȅɪȨȅǃƺȄȦɘǙɖɡɚɍǪɗǪɎȤȅȂȤɲȤǙɚɥɞɠǟȤɡɗƺȤɡǒĆɜȅɇɖǙɪɥȂȅɆȤɳǪȏȞȅȎ
.ǕǪɗǧǠǪɗǩȥǪȎȅȞȄȥɆɥȎɠǟɌǙɖɥȎɧɞȤɲȤǙɚɥɞɠǟƸȤɡǒǙȈĆȅɇɞǘȤɥȂɜȅɇɗǪȏǩȥȖȅȂ ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧɒȅɪĆȄȡɞȅɇɗǪɎȦȅɒȄȦɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦȥǪȃǩȠɜɥȖ.ǘȡǪɖɥȈɧɗǪǌȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺ
ȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎȤɡǌɡȂ.ǘȡǪɖɥȈəǩȦɲɧȫǪɛɚɡǒǕǪɞȤɲȤǙɚɥɞɠǟƸȤɡǒǙȈĆɠȡɞɡɓȎȤǝȯɒɡȎ
CP00613,0000675 -UG-08JUN13-1/1
ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ǔɥȂǕǪɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȬǜȤǝȎǛɒɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɦȡɖȅȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎɧȫǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪƻǩȤɡȎ
ȬǜȤǝȎǛɒƸɠȤɡȎɦȡɖȅȂɧɓǩȡǪɟɪɡɒǕǪɟǪȫǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎɡɞɡɪɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎ
.ɜȅɏȮɳɪȅȖɡǍǪɟɪɡɒƸɠȤɡȎǔɥȂǕǪɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎ
:ɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎȤɥȏɒȄȥǪȎ
CP00613,0000676 -UG-08JUN13-1/1
ɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɟɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD
ȬɡɗǩȥǪȎȅȞ

ǕǪɟǪɏǪɏƺȅɎɌɥȂɧȫǪȏȞȅȎȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎɌɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ
.ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɞǘȤɥȂȅɇǪȫǪɎȤȅȂƸɠȤɡȎǔɥȂ
:ɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎɌɥȂɦȡɖȅȂ

CP00613,0000677 -UG-08JUN13-1/1
ȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɌȅɛǪǂȅȂȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒɧɓǩȡǪƻǩȤɡȎɔɥɎɔɥȪǕǪɞȤɥȎɥɚɧȫǪȏȞȅȎɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎȤɥȎɥɚ
.ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɞǘȤɥȂɡǍǪȏȪǝȂɧȫǪȈǘȤǙȎ
:ɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎȤɥȎɥɚ
ɧȫǪȏȞȅȎɦȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȎɥɚA
CP00613,0000819 -UG-24JAN14-1/1
130-1
ɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ȬɡɗǩȥǪȎȅȞ

ɧɎɥȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎ(ȌɥȞ)ǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ
.ɜȅɇɖǘȤǙȏȮɳɞǘȤɥȂɡǍǪƻǩȤɡȎɔɥɎɔɥȪǕǪɟɎɥȂȅɎȤȅȂɧɞɡɪĆɡǍǪȏȪǝȂ
:ɦȤǙɚɥɞƹǪȎȤɡȎȌɥȞ

CP00613,0000679 -UG-08JUN13-1/1
130-2
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɠǟȬɳɪȅɚ
ɡȏȎɡȂȅȪ500Ć250Ć50ȤɡǒĆɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ

ǕǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪȄȡǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ x ɡȏȎɡȂȅȪ50Ȥɡǒ
ǔɳǩȦȅȎɘɡǒǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪȭǩȥǪɏǪǂȦȅǌɐȅȈǙɇɗǪɏǨɪ x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ x
ǔɡȯǖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȯǪǗǨɚȬɥȈɔȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɠǟǔɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏɟǪɚɥɚǀǝɒǕǪɟǪȫǪɛɖǘȤǙɎȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟȯǪȏǨɒƸǝɖǜȤǝȏǖǛȂ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɞɥɖȅȈɍǪɖȤȅȈ x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪǂǝǌȦǝȪȄǟȅǒȅɓɟǪȈȅɒ x ǔɳɪȅɚɧɟǪȫǪȏɖɥȈɦȧǪɒȤɡɚǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD x
ȬɳɪȅɚɧɟǪɎɥȂɔɤȤ x
ɡȏȎɡȂȅȪ500Ȥɡǒ ȬɳɪȅɚɧɟǪɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ x
ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ x ǕǪɏǪǂƸǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗǗǪǂǕǪɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɍǪɖȤȅȈǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ x
1
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟɔɥȏƺȅȂ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ x
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪɧɎȥǪȞȅȂɠǟ(ǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ)ǀǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǨɪ x
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ x ɡȏȎɡȂȅȪ250Ȥɡǒ
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖȤɥȎɥɚ x
ǕǪȏǪǗǨǂɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȥǪɗǂǙɏȫǪɎǕǪɟǩȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤǙȎɠǟɧɞȤɳǪȈǘȤǙȎɍǪɖȤȅȈ x ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗɛǪǒǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ x ǔɡȯǖɡȎɠǟǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ/ɦȤɥȎȄȥǨɟǨǌɐɥȎɜȅǃȯǩȥǪǌȦǛȂ x
ǕǪɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂɧɓɓǪȂĆǔǜȦǝǌȥǪɒɧɟǪɎɥȂɌȅǂɦȡɖȅȂ x ǔɳɪȅɚɧɟǪȯǪɟǪɖǙȂǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ x
ȬɳɪȅɚɧɟǪɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚǕǪɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂMFWD x
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚɧɓǩȡǪȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD x
ȌɡȂȅȪ ȌɡȂȅȪ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
.ǔǜȤǝȮǝǂɡɓȎɡȂȅȪ200ɧɟǪȏɎȄǟȭǪɗǪɎȍɞɥɛǧȤƸǜȤǝȯɒɡȎĆPLUS 50ɧɒȅɪTorqGARDɠȡɞɡɓȎɡɗȯǪȂɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪȅɏȮȅȈɝǩȠ1
CP00613,000067A -UG-08JUN13-1/1
135-1
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɑǪɗȎɡȂȅȪ1000

ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪɎɥȂMFWD x ɡȏȎɡȂȅȪ1000Ȥɡǒ
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪɫǨɚɧȫǩȠǙɒɌȅǂǕǪɞMFWD x
ɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞĆǕǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟɪȅɚɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ x
ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪɫǨɚǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
CP00613,000067B -UG-08JUN13-1/1
135-2
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɍǪɗɗǪɪ

ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȬɳǩȦȅȎȄǟȅǒɡǃɚǙȮɥɎɠǟɍǪɗȪȅȪȅȂ x ɧɗǪɪȤɡǒ
ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ x
ǔǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǪǂǝǌȦǝȪɠǟɧɫǨɚȤɥȎɥɚ x
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
CP00613,000067C -UG-08JUN13-1/1
135-3
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɑǪɗȎɡȂȅȪ2000

ǔǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ x ɜǘȤǙȈɧȫɪȅɎǕǪɟȏǪɎȄǟɧɓɓǪȂ)ɡȏȎɡȂȅȪ2000ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒ
.ǔǜȦǝɓȎȤǝȯɒɡȎɡǍǩȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖɧɟǪɎǙɗȮɥȈɜȅƺɳɒȤɥȎɥɚ x (ȅȏȏǪɎȄǟǙȮĆȅȫȮɥȎ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
CP00613,000067D -UG-08JUN13-1/1
135-4
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜȅɇǩȡǪɗǩȥǨȈƹǪɗǪȂȄȡɆȅǂǙȮĆȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦɜȅǂȅɎ

ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ x ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜȅɇǩȡǪɗǩȥǨȈƹǪɗǪȂȄȡɆȅǂǙȮĆȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦɜȅǂȅɎ
ǔɳǪǂȅɎɐɥȎȅɆȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x
ǔɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ x .ǔɡȯǖɡȎɧɞȤɳǪɓȫǧȠɧǂǙɏȫǪɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ x
ćǕǪɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂćǕǪɟǪɇǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚ:ǔɡɗȮǝǍǖɡɪɧɞȤɳǪƻɚɲ x ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪǃƺȄȦǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ x
ǕǪɟǩȥǪɗɎȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ/ɌǘȥɪǙɎ ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ x
ǔɡȯǖɡȎɧɞȤɳɆȄȥǪǂɦȡɖȅȂ x ɨȅɚɠǟĆȤɥȎȅȃǩȠȄȤĆɦȥǪɗǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɜȅɪĆȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂ x
ǔɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɏȎǘǟɥȪ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
ɳȫǨǂ ɳȫǨǂ
CP00613,000067E -UG-08JUN13-1/1
135-5
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
ɦȥǪɗǪȏɖɥȈɌɥȂȅɎȤȅȂ M
70-5 ........................................................................ ȭǪȏǪǗǨǂ
ɧȫǩȠǙɒɌȅǂMFWD
70-5 ............................................. ɧȏǪɛɛǪɎɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ
ɧɟǩȦȅɎɌɥȂȅɎȤȅȂ 95-10 .............................................................. ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɨȅɚ
95-7 .............................................................. (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ ȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡǍɞɡɗƺɡȪMFWD
ɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ 70-8 ........................................................ ȬɳǩȥɆɥȎɧɟǪȏǪɖȅǒɌȅǂ
30-2 ......................................................... ɡȏȎɡȂȅȪ10ɧɓƺɡɗȪɠȠ ɧɎɥȂMFWD
85-3Ć30-2............................................. ɡȏȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠ 70-4 ............................................................ ȭǪȏǪǗǨǂɧɞȤɳǪȏɖɥȈ
30-2 ......................................................... ɡȏȎɡȂȅȪ50ɧɓƺɡɗȪɠȠ 95-7 ............................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚɧɓǩȡǪȫǩȠǙɒɌȅǂ
85-4 ..................................................................... ȭǪɗǪɎɡɪȅȃǩȤ 70-5 ....................................... ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
ɧɗǩǟȠɡȖɦȤǟɠȠȬȄȥȪȅȂ 95-7 ......................................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ
85-2 ............................................... ȌɡȂȅȪ250Ć150Ć50Ć10 95-9 ................................................................ ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɨȅɚ
85-3 ..................................................................... ȌɡȂȅȪ500 95-5 ........................................................ȬɳɪȅɚɧɟǪȏɖɥȈɦȧǪɒȤɡɚ
85-3 ............................................................ ɡȏȎɡȂȅȪ1000Ȥɡǒ 70-9 .................................................... ɧȯǪɗǪȯǖɡȎǕǪɞɥɗǩȥɒɦȡɖȅȂ
85-3 ................................. ɡȏȎɡȂȅȪ2000ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒ 130-1 ................................................... ɦȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪǃƺɡɗȯǪȂ
85-3 .......................................................................... ɧɗǪɪȤɡǒ ɧȫǩȠǙɒɌȅǂĆMFWD
ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ 95-10 .............................................................. ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɨȅɚ
135-5 .............................................. ȄȡɆȅǂǙȮĆȅȫɗǪƻǨȎȤǜȤǚȦɜȅǂȅɎ
135-2 .......................................................... ɡȏȎɡȂȅȪ1000Ȥɡǒ
135-4 ....................................... ɡȏȎɡȂȅȪ200ȤɡǒɧɒȅɪȄȡɗǪɪ2Ȥɡǒ P
135-1 ............................................. ɡȏȎɡȂȅȪ500Ć250Ć50Ȥɡǒ
135-3 ........................................................................... ɍǪɗɗǪɪ ȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTO
85-1 ............................................... ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂ 60-4 ............................................................................ ȭǪȏǨǂ
35-1 ................................................................... ɑǪɗǩȡɞǝɒĆȬȄȥȪȅȂ
ȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
40-10 ............................................................... ȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈ R
110-2 .................................................................. ȬɳǪǂȅɎɐɥȎ ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǕǪɞROPS
110-2 ....................................................................... ȭǩȥǪɏǪǂ 05-5 ....................................................... ǕǪȏǪɞȤɥȂȄȥɆɥȎĆROPS
110-4 .................. ɦȥǪȈȠɡȎȬɲȄǟȄȠɜȅɇǩȡǪɟǪɗǪȂɠȡɞɡɓȎɠǠǩȤǜȡɪǛɒȅȎɳȫǪɒ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟȎɡɖȅǒ
110-3 ................................................. ɦȥǪȎɡȞȭǪȏǨɒƸɳȎȤȅƺ S
110-3 .......................................................................ȭǪȏǩȥȖȅȂ
110-4 ......................................................................... ȬȄȥȪȅȂ 55-2 .............................................................. ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV
110-3 ..................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɠǟȬɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ 55-2 ........................................................... ɧȫǪȏȪɠȠɔɤȥȏɞɥɒSCV
110-4 ............................ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎȤȄȡǪɎɲȅȂɡɓȮɡɗȮǝǍǖɡɪ
ȭǪȏǪɗȯǪȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
05-14 .................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ T
110-4 ....................................... ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
ɧȎɥȞTSS
110-3 ........................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪɖȅǒǕǪɞȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂ
45-3 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
ɦȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
110-8 ............................................................. ȬɡɗȮǝǍǖɡɪȅƻɚɲ
20-4 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ȅȂ
20-4 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɇǩȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ
ƸɠȤɡȎɦȡɖȅȂ ɔɥȏƺȅȂ
65-3 .............................. ȬǙȮɥɎȍȪɳɖȅȈɜǝǂǝȂɧȎɲǙɇȮɡɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎ 80-5 .............................................................................. ɕǩȧǧȠ
ĆɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȎȅɎɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂ 95-1 ............................................................ ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
65-4 ................................................................ ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂ 95-2 ............................................................. ɦȤǟɠȠȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
95-5 .................. ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǪɎɥȂɦȡɖȅȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ 40-3 ........................................................... ɦȤɥȎȅɓǩȡɟǪȂəǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂ
ɧɎɥȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬɠȤǛȪɌȅǂɦȡɖȅȂ ĆɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɜȅɇǩȡǪȎȅɎɡɓƺɠȤɡȎȅɎȤȅȂ
95-6 .............................................................. (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ 65-4 .................................................................ȄȡɞȅɇɖɥȈƸǛɒǔɡȂ
ɧȫǪɛɖǘȤǙɎɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚȭǩȥǪȏǪȂɧɞȤɳɎȅǂɦȡɖȅȂ 20-4 ............................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɆȄȥǪǂȅɎȤȅȂ
45-6 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
20-4 ............................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɆȄȥǪǂȅɎȤȅȂ
1ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
əǩȦɲȭǪɗǪɎȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ȌɡɏɏǩȠɠȡɞɡǍǩȡɪɡǒȄȠȤɳɖɥɪɔǙɇǖɤȠɔǙɇǖɥȂɠǟȅȏɎǙɖǙȏɞȅɪ 110-5 ....................................................................... ȬɳǩȥɆɥȎ
45-3Ć05-11 ..................................................... əǩȦɲȭǪɗǪɎ 110-4 ....................................................................... ȬɡȯǖɡȎ
ǔɡɗɪɡȂȤɠȦɡǒɝǩȠȤɳɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ:ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ 110-6 ....................................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɞȤɳǪƻɚɲ
05-21 ................................... ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏɎǙɗɎǙɪǙȪɍǪɗɛǪȫǨȈɦȥǪɎǙɪ 20-2 ......................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟɆȄȥǪǂǔɥǂɠǟɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎȤɡȎɡȟǪȈĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɦȥǪɗǪȏȞȅȎȬȄȡɆɥɎɧɓǪȏƺɠȤɡȎɜȅɪɠǟȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂ
05-11 ........................ ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɡɞǝɓȪǝȂɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎȤɡȎɡȟǪȈ 100-2 ......................................................................... ȬɳǩȦȅȎ
ȭǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪɓɪȅǌ/ɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ MFWDĆɥɗǩȥɒɦȡɖȅȂ
05-21 .................................... ȭǪȏǪǗǨǂɧɟǩȥǪɗǪɓɪȅǌ/ɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ 70-9 ........................................................................ ǀǝǍǪȯǖɡȎ
ɧȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ǀǝɓȎȤǝȪɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ
05-9 .......................... ɧȫǪɛǪɗɒɡǂȭǪɗǪȏǪɗȯǪȂɠȡǪȏǪɚȧǪȞɍǪɗǪǃɞȅɚȤɥȂ 25-6 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
ȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂɠǟĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ ɧɒȅɪȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɖȤɥǒĆȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮɳǖɥȎĆɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ
05-3 ................................................. ȭǪɗǨȂɧɟǩȡɖȅȂǕǪɟǪȏǪƺȅȂȌɥȂ 25-5 ..................................................................... ȭǪȏǪɎɥɪɤȥǪɎ
40-10 .................................................. ɦȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂȬǘȤǙȮȅȂəǪȫǪȈ 120-1 ........................................................... ȤɥȏɒȄȥǪȎĆȬǘȤǙȏȮɲȤȅȉɚȅȂ
80-7 ............................................................... ɧǂǝǌȦǝȪɧɫǨɚəǪȫǪȈ ɦȥǪɗɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂ
95-4 ..................................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ 75-1 ................................................................ ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
75-1 .......................................................................... Ȭɠȡɪɡǒ
45-2 ............................................................ ɦȥǪɖȥǪȈȠɡȎȌȅɫǪȏǓǨȂ
Ƹ 75-1Ć45-2 ............................... ȬɠȡɪɡǒȤɥȏɒȄȥǪȎȄȡǪɖɥɪȬȅɟȎȅɎɩǩǠǪɛɚȅȂ
ǔȅȯǪƺ (ȅɓɟǪȈȅɒ)ɧɇǩȥǪǂɡǍɖɡȈȭǪɟǪɗɪȅȂ
50-6 ............................................ ɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪ 20-7Ć20-6 .............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂ
ɦȥǪɗǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒǔȅȯǪƺ
50-2 .................................................. ǀǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎ
50-2 ..................................................... ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
Ȇ
115-6 ...................ȭǪȏǪǌǝȎɧɞȤɳǪɗǪȮȅɒɧɓǪȏǂǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂɠǟǔȅȯǪƺ ȍȪɳɖȅȈ
ǀǝǍǪȯǖɡȎɧɟǪɞȤɥȂǕǪɟǖȅȯǪƺ 65-1 ............................................................................. ȬɳɖȅȎ
50-4 ....................................... ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɞȤɥȂȬȅȏȞɥȎǕǪɟǪȏȪɠȠ 65-3 ................................. ɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂɜǝǂǝȂɧȎɲǙɇȮɡɚȌȤɥƻȫɞȄȥȎ
130-1 ............................................................. ɦȤǙɚɥɞȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺ 65-3 ...................................................................... ɧȫǪɛǪɗɒɡǂ
ȤɳǂǙɏȎǙȎɠǟɨɡƻɚɡɖɡƺ 65-5 .......................................................................... ɌǙɗɎǙɪǙȪ
05-6 .................................... ȭǪɟǪɗɖɥɎȄȥɆɥȎɧɞȤɳǂǙɏȎǙȎɠǟɨɡƻɚɡɖɡƺ 65-1 ........................................................ ȭǪȯǪɗȪȅɚɡǍǪɒǝɪȭǪȂ
90-15 .................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɜɥɖȅȈ
ȤɳɞɥɖȅȈ
Ȍ 90-15 ...................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎ
40-8 .................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǙɇǪɗȈȅȫǨǒȍǪɎȄǟɠǟȥǪȏǨɚɥȞȅȎ 70-2 ...................................................................... ɧɛǪȫǨȈɔɡɪ
ȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒɧɟǪǂǝɒȭǪȎȤȅȎ 70-2 ......................................................... ɧɗǩǠǩȠɡȖɧɛǪȫǨȈɔɡɪ
50-5 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ ȝǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈ
55-7 ........................................ ȬɳɖȅȎɐɡȏɖȅɆɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎ 125-6 ............................................................ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏǨɚ
ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎ 125-7 .................................................... ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂ
65-3 ............ ȬǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɡɓƺɠȤɡȎɦȡɖȅȂ 20-5 ............................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈ
45-7 ............................................................... ɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎĆȭǪȏǪȏȞɥȎ 20-5 ................................................ ǕǪȏǪɗȯǪȂɧɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈ
ɧȮǜȤǝɪɌǘȤǙɎɧɖȄȡǨƺȦǙɚȤɥȎ ȤɳǪȈǘȤǙȎĆɧɓǩȡǪȏȪȅȂəǪȫǨȈ
90-7 ........................................................ ǔɡȯǖɡȎɘɡǒǔǜȤǝȯɒɡȎ 55-4 ........................................................................ ȬɲǙȂȅȏɪȅɎ
ȤɲȦǙɚȤɥȎ 05-11 ............................. ȭǪɗǪɎȌȤɥƻȫɞȄȥȎɡɞǝɓȪǝȂɜɡɗǪȈɑǪɖȧǨȎȤɡȎɡȟǪȈ
115-5 ..................................................... ȭǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɳǪȮȅɒ ɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
45-5 .............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɧɞȤɲȦǙɚȤɥȎ 90-14 ...................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎ
45-5 ............................................................................. ȬɲȦǙɚȤɥȎ 25-1 ................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɧȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
55-2 .............................................................SCVĆɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎ 25-1 ................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪɛȪȅȎɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɦȥǪɗǂǙɏȫǪɎȅȈǘȤɥȎ ɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
90-12 ....................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪɏǪɗǗǪǂ 110-9 ........................................................................... ȭǪƻǨȎ
110-9 ...................................................... ɧɟǪɫǪȫɓɞǙɊɠǟɧɎǙɗǖɥǂ
ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ 110-9 ...................................................... ɧȫǪȏȞȅȎɧɛǪȪɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
2ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
ɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎ
50-1 ................................................ ȬǘȤǙȏȮɳȪȅɚɧɟǪǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎ 40-4 .............................................................. ɦȥǪɗǪƻɚɲȌɠȤȅȯǪȂ
50-7 ................................................................ȭǪȏǨǂȅɏǂǙɏȎȅǂ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪɐɥȎ
70-1 ................................. ɌǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɜɥɖȅȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ 115-8 ...................................................... ȭǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɳǪȮȅɒ
70-1 ................................. ɌǙɗȮɥȈɧɓǩȡǪȫǩȤȅȂɜɥɖȅȈɜɡɗǪȈɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ȭǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪɜɠǟǛȎ
ǀǙɏȎȅǂ 40-7 ................................................................. ɍǪɗȪȅɛɖȅɎɧǂǝɒ
50-9 .................................................................... ǘȡǪȎȄǠǪɗǪȯǖɡȎ 65-3 ............................................................... ǔǙȮɥɎǀǙɆȤǙȏȮɳɎȄȤǙȎ
50-9 ...................................................... ǔɡȯǖɡȎɧɟȯǪɟǩȤǟɡȎȅɇɞȅɪ ȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ
50-1 ..................................................................... ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂ 125-1 ........................................................................... ȅɟǪȮȅɚ
ɍǪɗǪȏɎǙɞ3ĆǀǙɏȎȅǂ 45-3 ........................................................ ȬɳɖȅȎĆɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɖȧǨȎ
50-7 ...................................................................ǔɲǙȂɧɟɞȅɛɪȅȪ 45-3 ...................................................... ȬɡɓȎǛɪĆɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɑǪɖȧǨȎ
ɧȯǪɟǩȤǟɡȎǕǪɟǂǙɏȎȅǂ 25-7Ć25-4 ........................................... ǘȡǪȎȄǠǪɟǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
50-9 ........................................................................ ǀǝǍǪȯǖɡȎ ȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ 90-13 .................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈ
70-5 ..................................................................ɧɎɥȂMFWD 120-2 .........................................................ǕǩȥǪɏǪǂɝǪȏȎɳǪɓȫǪȂ
70-6 ...................................................... ȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ 15-1 ............................................................ ɦȥǪɗǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȭǪȏǪǗǨǂĆɧɟǩȥǪɗǪȏɖɥȈɌȅǂ ɧǂǝɒȤɥȏɒȄȥǪȎ
70-4 ........................................................... ǀǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ 50-1 .......................................................... ȬǘȤǙȏȮɳȪȅɚȅɇɞȅɛɪȅȪ
ɌɥȂ/Ɍȅǂ ɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
70-4 ............................................. ɧȏǪɛɛǪɎɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ 85-1 ....................................................................... ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ
ɦȥǪɗɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎɌɥȂ/Ɍȅǂ 45-7 ................................................................ ȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
70-4 ........................................................................ ȭǪȏǪǗǨǂ 120-1 ................................................................. ȬɳɎȅȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
70-2 ......................................................... MFWDȬɡɗƺǝȖɧɟɎȅǂ 75-4 .................................................................... ȬɠȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɧȏǪȉȫǪɞȭǪɗǪɫǪȎǕǪɟɎȅǂ 75-4 .................................................................... ȬɠȤǛȪɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
65-2 ........................................................................ ȬɳȈȅȫǨǒ ɧȪPTOǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
20-2 .............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɄȄȥǪǂǔɥǂ 60-4 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
20-1 ............................................................ ɦȥǪɗȎɡɖȅǒȌȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂ 125-1 ............................................. ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ȤɳɆȄȥǪǂ 125-3 ...................................................... ɧɛǪɖǛɒɌǙɖɥȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚ
20-2 ........................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ 130-1 ....................................... ɦȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
ɧɇǩȥǪǂɡǍɖɡȈȭǪɟǪɗɪȅȂ ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪǕǪɞȤɥȏɒȄȥǪȎ
20-7Ć20-6............................................................... ȅɓɟǪȈȅɒ 125-5 .................................................... ɜɡȪȅȪȅȂɡǍǩȥǪȂȄȠɠǟȌɥȞ
20-1 ............................................................... ɦȥǪɗȎɡɖȅǒȌȅǂȦǝȂ ɦȥǪɗƺɡɖɡȎȬɡɗǪɫǪȈȤɡȎ
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪȫǪƻɚɲɌȄȥǪǂ 45-1 ...................................................................... ɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
110-8 ............................................................. ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ ɜȅɇǩȡǪȎȅɎɡɓƺɠȤɡȎȅɎȤȅȂĆɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
110-7 ...................................................... ɧɏǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚ 65-4 ......................................................................... ȬɡɗǪǍɖɡȈ
110-8 .................................................... ɦȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂ ɜȅɇǩȡǪȎȅɎɡɓƺɠȤɡȎȅɇǩȡɖȅȂĆɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎ
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǩȥǪɗǪƻɚɲɌȄȥǪǂ 65-4 ......................................................................... ȬɡɗǪǍɖɡȈ
110-6 .................................................................... ɄȄȥǪǂɦȡɖȅȂ
ɧɗǩǠǩȠɡȖɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂ
125-6 ............................................................ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏǨɚ Ȕ
125-7 .................................................... ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂ
25-3 .............................................. ƸɠȤɡȎǔɥȂĆɧɓǪȯǪȂɔȄǠǒɡȂɩǩȠȡǪȖ
ɧȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
90-11 ...........................................................................ǔɳǩȦȅȎ
Ȝ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪȌɥȞ
95-4 .................................................. ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɨȅɚ ǀ
115-4 .......................................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ɜȅɇǩȡǪɖǜȤǜȡɞɡɗȎɡɓǩȤɡǒɍǪɗǪɎȤȅȂPTOĆȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ/ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
60-4 ............................................................................ ȭǪȏǨǂ
95-8 ........................... ɦȥǪɗǪɓƺǘȤǙƺȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟǪɫǨɚȅɛǨȏȫǪȪ
50-6 ......................................................... ȬɲȤȅɫɪɡȎɧɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
95-3 ..................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ
ɧȏǪɖȅǒȭǪɗǪȫǨȂǕǪɟǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ
95-8 ....................................................... ȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɟɪȅɚ
50-10 ....................................................................... ȬɡȯǖɡȎ
3ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
100-3 .............................. ɧɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂĆȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ 80-7 ......... ɦȥǪɗȏɟǨɛǨɗǨȂǀǝǌȦǝȪɧȫɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ

100-4 ................................................. ȬǙɪǙɪɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ 130-2 .......................... ɦȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ
ȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪ ȬɡɓȎǛɪĆȌɥȞ
105-3 ...... ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪȄȡǪɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ 45-4 .................................................................. ȬɡɓȎǛɪɧɟȎɥȞ
ɧǂǙȂǕǪɟǪȫǪȈǘȤǙȎəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ 45-5Ć45-3 ...........................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟȎɥȞ
55-1 ..................................................................ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
90-12 .......................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳǂǙɏȫǪɎɠǟȤɳǪȈǘȤǙȎ Ƞ
ɧɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
70-3 .................ȤɳǪȏɎǙɞɜȅɇǩȡɪɠȥǪȎȅȏȏǪɎȄǟɜɡǌȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈȌȄȥɓɚȄȠ
95-3 ............................................................ ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
70-3 ................................................ ȬǜȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎɜɡɗǪȈȌȄȥɓɚȄȠ
95-8 ..................................................... ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂ
25-2 ......................................................................ȭǪǃǪȂɧɟǩȧǩȥǧȠ
115-5 .......................... ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
25-2 ...................................................................................ɠȧǩȥǧȠ
ɧȫǪȏɎǙɞȥǩȡɟǪɗǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
80-5 ..................................................................... ɧɫǨɚȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠ
55-6 .............................................................. ȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎ
80-2 ..........................................................................ǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
55-5 ......................................................................... ȬǘȤǙȏɪȅɎ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
55-4 ..............................................................................ɌǘȤǙɎ
80-3 ................................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
55-5 ........................................................................ ȭǪȏɪɡǗǨɒ
80-3 ......................................... ɧȫȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪǕǪɟǪȪǙɇɗǪɏǨɪɕǩȧǧȠ
55-6 ................................................................ ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖ
ɧȎȅǂȦǝȂɧɚȧǪɞȅȟǨɚ(ȭǪȏǩȦǝȎɧɟɎȤɡƺ)ɔȅȃǪȫɟǧȥǨɋɋǩȠ
ȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒɧɓǩȡǩȥǩȡɟǪɗǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
45-6 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
ɧȫǪǓǪɪɲȅɛǨȏȫǪȪɍǪɗɛǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
ȤɳǪɓȫǧȠɧǂǙɏȫǪɎɧɟǪȏȪɠȠ
55-1 ............... ɜɡɗǪȈɦȥǪɖȤɥȎɥɚəǪȫǪȈɌǙɪǙȪȧǪȫɒǝɖȦǝȂĆɍǪɗȪȅɛɖȅȯǪɗȪȅɚ
90-15 ...................................................................... ǀǝǍǪȯǖɡȎ
ɦȥǪɗǪȈǘȤǙȎəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ
ɡȏȎɡȂȅȪ100ɧɓƺɡɗȪɠȠ
55-4 ....................................................................... ȬɲǙȂȅȏɪȅɎ
85-3 ............................................................................ ȬȄȥȪȅȂ
55-3 .........................................................................ȭǪȏǩȥȖȅȂ
55-2 ............................................................................. ȬɲǙȂ
ɧɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪ
Ȥ
55-1 .......................................................................ȭǪȏǪȫȫǪȂ
65-5 ....................................................................... ɍǪɖȥǪɇǨȂɌǙɪǙȪ 100-2 ................................................................. ȬɳǩȦȅȎɧɞȤɥȎȅȃǩȠȄȤ
25-3 ............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂĆȤɡɗǂǝɓȎȤǝȪ 70-7 ........................................................ ȬɡȯǖɡȎɧɟǪǂǙɏȎȅȏȞɥȎɔɤȤ
25-3 .............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǂǝɓȎȤǝȪ ɧǂǝǌȤǝȏɓǩȥǪȈɧɟɖɤȤ
ǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ 95-4 ............................................................... (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ
80-2 ............................................... ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ ɧɎɥȂǕǪɟɖɤȤ
80-2 ............................................. ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ 95-4 ............................................................... (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ
45-3 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
115-4 ............................................................... ǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ
ɧɫǨɚǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ Ȩ
95-3 ............................................................ ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚ
ȬɳɎȅȪ
ȤɡɗǂǝǌȦǝȪ
120-2 ................................................................. ȭǪɏǪǂƹǪɗǨȂ
ɧȮǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒǕǪɞȤɥȎɥɚ
25-7 ..........................................(ǔȄȤȅɎȅɇǪȫǪɛɞɳɖɥɎȭǪȏǪɗȯǪȂ)ȬɳɎȅȪ
90-2 ................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎ
ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɌǙɆɥȪ
90-4 ................................................................. ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ
80-2 ............................................................. ǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ
Ȅǟȅǒ
40-5 .................................................. ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄǙȎȄȥǨƻɛǨȎǀǙɏȎǘǟɥȪ
90-9 ....................................................................... ǔɳǩȦȅȎ
ɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
ɧȫǪȈǘȤǙȎȥǩȡɟǪɗǪȪ
80-6 ....................................................................... ȤɥȎɥɚɕǩȧǧȠ
55-3 .........................................................................ȭǪȏǩȥȖȅȂ
ɦȤȄȡɏǪɚɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ
55-2 ............................................................................. ȬɲǙȂ
100-3 ....................................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎ
55-6 ............................................... ɧɞȤɥȂȭǪɗǪɎɕǪȪȅǒȅȏɪȅɎȥǩȡɟǪɗǪȪ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
55-5 .................................................. ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǙȏɪȅɎǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ
100-4 .............................................................. ȬǙɪǙɪɜȅɇɞɳɞɳǪƺ
55-5 ................................................. ɧȫǪȏɎǙɞȭǪȏɪɡǗǨɒǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ
90-12 ....................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳǂǙɏȫǪɎɠǟȤɳǪȈǘȤǙȎ
55-6 ..................................................... ɧȫǪȏɎǙɞȬɡɗɪɡɖǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ
100-3 ...........................................................................ȭǪɏǨȂ
55-4 ................................................ ɧȫǪȏɎǙɞȌɥȞɌǘȤǙɎǕǪɞȥǩȡɟǪɗǪȪ
100-1 ....................................................................ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂ
4ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǀǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒ ɦȥǪɗɪȅɚȬɳɏǪɗǪȪ
05-17 .......................................... ǀǝǌȦǝȪȦȅǌȧǪȫɒɠȥǨɒĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ 95-1 .................................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎ
ȤɥȎȅɫɖǙɚǙɓɒȅȂĆɠȡɞɡɓȎɠǠǩȤǜȡɪǛɒȅȎɳȫǪɒ 80-9 ...................................................................... ɧɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
110-4 ............................................................... ɦȥǪȈȠɡȎȬɲȄǟȄȠ ȬɳɎȅȪɧɟǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
80-4 ..................................................... ȬɳɎȅȪɧɟǪɫǨɚȬɳɏǪɗǪȪ
ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
Ǌ 80-4 ........................................ ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈɦȥǪɗɪȅɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪ
ɧȫǪɛȪȅȎǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ\ȤɥȎȄȥǨɟǨǌ
110-1 ................................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
Ȭ
ɧȫǪɛȪȅȎȤɥȎȄȥǨɟǨǌ\ǀǙɆȤǘȡɖȅɚȅȮ
ɔ 110-1 .................................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ
ȬɡɗȮǝǍǖɡɪȅƻɚɲ
110-8 ..............ɦȥǪɗɆȄȥǪǂȬǘȤǘȡɞɳǒȅǌȅȂɝǩȠȤɡȎɡȞɠǟɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ
ɐ
110-7 ...................................................... ɧɏǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚ
ȅɓɟǪȈȅɒ
25-7Ć25-4 ...................................... ǘȡǪȎȄǠǪɟǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ
ɘ ǘȡǪȎȄǟɡɗȯǪȂǀǝɓȎȤǝȪ
25-6 ........................................................................ ɐɡɟɪɡȂ
125-1 ............................................. ɦȥǪɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎǕǪɟǪɟǪȮȅɚ
25-7Ć25-4 ........ ǘȡǪȎȄǠǪɗǪȯǖɡȎɧȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮɧɓǩȡǪɓɟǪȈȅɒ
100-2 ........................................................ ȬɳǩȦȅȎɧɟǪǂǙɏȎǘǟɥȪɨȅɚ
25-6 ................. ǘȡǪȎȄǠǪɟǪɗǪȯȞȅɪɦȤȄȡǪȏɏǪȂǀǙɏȏǪȫȫǪȂɠǟǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒ
80-5 ....................................................................... ȤɡɗǂǝǌȦǝȪɨȅɚ
90-9 ........................................................... ȬɳǩȦȅȎĆǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒ
90-15 ............................................... ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠɜȅƺɳɒɨȅɚ
ɤȥǪɎɧɒȅɪȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɖȤɥǒĆȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȮɳǖɥȎĆɐɡɟɪɡȂɦȡɖȅȂ
135-1 ........................ ɧɗǩǟȠɡȖȬɡɗǩȥǪȎȅȞɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɠǟȬɳɪȅɚ
25-5 ...................................................................... ȭǪȏǪɎɥɪ
ȤɥȎɥɚ
20-6 ......................................................... ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɧɏǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒ
40-9 ........................................................................... ȬȅȏȞɥȎ
20-6 ........................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɏǩȥǪǂȅɓɟǪȈȅɒ
40-7 ............................... ȭǪɟǪɗɎȅȪɝǪȏȯǪɟǪɗɪȅȂɌǘȤǙɎɡȏȎɡȂȤǝȪɜɠǟǛȎ
25-7Ć25-4 ............. ǘȡǪȎȄǠǪɗǪȯǖɡȎɧȏǪȂȤǝȪǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɔȅɚȅȮɧɓǩȡǪɓɟǪȈȅɒ
90-11 .... ȬɳǩȦȅȎɧɟǪȫǪȈǘȤǙȎȬǜȤǝȏȮǝȎǛȂȄǟȅǒǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪɌɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ
100-1 ................................... ɦȥǪɗȏɟǪɛǨɗǨȂǕǪɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ
115-6 ........................................................................... ǔȅȯǪƺ
40-6 ............................................................. ȭǪȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ
115-5 ......................................................................... ȤɲȦǙɚȤɥȎ
40-2 ........................................................................ ȭǪȏǪɆȦɥɎ
115-8 .............................................................. ɧȫǪɛǨȏȫǪȪɐɥȎ
40-1 ............................................................... ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎ
115-5 ...................................................ɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪ
90-11 .......................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎ
115-1 ............................................................................. ȤɥȎɥɚ
40-6 .......................................................................... ȭǪȏǩȧǪɎ
115-6 .......................................................... ǀǙɏȎȅǂɍǪɗǪȏɎǙɞǀǝȂ
115-1 ..................................................... ȭǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈɳǪȮȅɒ
115-7 ................................. ɦȥǩȡɟǪɗǪȪəǪȫǨȈɌǙɪǙȪĆȭǪȏǪǌǝȎɧɟǪɗǪȮȅɒ
95-2 ............................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂɧɟǂǝǌȦǝȪɠǟɨȅɚ
ȬɠȦǝȎɧɟǖɲȅɒ
40-7 ......................................... ɧȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎɠǟȌɲǙɇȮɡɚ
70-8 ........................................................... ǀǝǌȤɡȏȏǪȂɌȅǂɦȡɖȅȂ
40-6 ............................................................. ȭǪɗǪɎƸǝǂǛȂɧȎɥȂ
ɧɎǙɗȮɥȈɜȅƺɳɒ
ɧȏǪȂȤǝȪȭǪɟǪɗɪȅȂȤɥȎɥɚ
90-11 ....................................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎ
40-6 ....................................................................... ȭǪȎȤɡǌȦǛȂ ȤɳǂǙɇǪɗɖɤȥȏɞɥɒ
ɦȥǪɗɞȅƺɳɒȤɥȎɥɚ
15-1 ............................................................................ ȤɥȏɒȄȥǪȎ
90-11 ........................................................... ȬɡȯǖɡȎɧɟɎǙɗȮɥȈ
ȤɳɎȅǂȅɎȤȅȂɍǪɗǪȏɎǙɞƸǛɒ
30-1 ............................................ ȭǪȏǩȦǛɒɧɗǪȫƺɡȎĆɧɟǪȎɲǙɇȮɡɚȤɥȎɥɚ
70-6 ....................................... ȬɡɗǪǍɖɡȈɧɟǪɓǪɗǖɡɒǕǪɟǪɏǪɗǩȤȅȂɌȅǂ
40-9 ................................................................... ȭǪȏǪȏȞɥȎɧɞȤɥȎɥɚ ǀǝɓȎɡȪȤǛɒ
40-6 ............................................................. ȭǪȏǪɆȦɥɎȅȏɪȅɎɧɞȤɥȎɥɚ 40-5 ................................................... ɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎǕǪɟǂǙɏȎǘǟɥȪ
40-6 .................................................................. ɦȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪ
40-3 .......................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɲȤɥȉǩȥǪƺ ɧɏǪɖȥǪɇǨȂɠǟɧɛǪɖǛɒ
125-3 ........................................................................... ȅɟǪȮȅɚ
40-1 .................................................................ȤɳǂǙɏȪȅȈɘɠȠɡɎ
25-3 .....................................................................ǀǙɏȪɥȎɦȤǙɞɜǝɒ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
35-1 ..................................................................... ȬȄȥȪȅȂɑǪɗǩȡɞǝɒ
90-14 ............................. ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǪȫǪɫǪȫɓɞǙɊȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ
5ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
ǦȂ 40-1 .......................................................... ɔȄǟȅȂɝǪȏȯǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ

40-2 ..................................................................... ǕǪȏǪɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ
ɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ 130-1 .......................................... ɦȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂǕǪɞȤɥȎɥɚ
65-4 ............................................................................. ɜǝɪɥǂ ɧȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎǕǪɞȤɥȎɥɚ
ɜǝɪɥǂĆɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂĆɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂ 90-11 ....................................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎ
65-5 ........................................................................... ȭǪȫǨȂ ɦȥǪɗǂǝǌȦǝȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒǕǪɞȤɥȎɥɚ
65-4 ............................................................... ɧȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂ 90-2 ........................................................................ ȬǜȤǝȯɒɡȎ
ɜȅɇǩȡǪȮɥɎȅɇǪɎȤȅȂĆɧȯǨȎɜǝɪɥǂɍǪɖȥǪɇǨȂ 90-4 ...................................................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ
65-5 ........................................................................... ȭǪȫǨȂ 125-5 ....................................... ɧɓǪɖȧǨȎȬǜȤǝɪɠȡǩȦǝɪȤɡɪɜɡǍɞɡɖȤɡǃɖǛɚ
110-1 ....ɦȥǪɖȥǪȈȠɡȎȭǪɗǪȂɧɟǩȡɖȅȂɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɧɟǪȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏɓǨɗǨȂ ȬɡȯǖɡȎɧɟǪȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
(PTO)ɧȫǪɛɖǘȤǙɎȭǩȥǪɏǪǂɡɫǪǌȥǨɟǨȂ 90-8 ............... ǔɡȯǖɡȎĆɧȫǩȥǪȂȄȠȭǪɟǪɗȎɡɓǩȤɡǒɝǪɒȤɡȂǕǪɟǪɖȄȡǨƺȅȏɊǙɚ
60-4 ................................................... ȭǪȏǨǂɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɖȥǪȏǨɚ
60-4 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ 125-6 ........................................................... ɧȏǪɛɛǪɎɑǪɗɚɡǃɖǛȂ
25-1 ........................................................ ɌǘȡɞǘȤɥȂȅɛȪȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ
25-1 ......................................... ȬɡȯǖɡȎɧɟɎǘȡɞǘȤɥȂȅɛȪȅȂɍǪɗǪɓǪɞȅȟǨɚ
ɧȂ 95-1Ć35-1 ............................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɏɖȄǟȅȂɝǪȏȮɳȮȅȈȌɲǙɇȮɡɚ
ǀǙɏȏǪȫȫǪȂ ɧɏǩȥǪǂǔɥǂȌɲǙɇȮɡɚ
25-6 ..................................................... ǘȡǪȎȄǠǪɟǪɗǪȯȞȅɪɦȤȄȡǪȏɏǪȂ 110-7 .............................................................. ȬɡɗȮǝǍǖɡɪȅƻɚɲ
ȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚȄȠȄǟȅǒɍǪȫȫǪȂ 40-7 .............................................. ɧȏǪȂȤǝȪȭǪǗǨɚɌǘȤǙɎɠǟȌɲǙɇȮɡɚ
80-2 ............................................................. ǀǝɓȎȤɡǌȦǛȂȌɡȂȤǝȪ 45-1 ............................................................ ȬɡɗǪɫǪȈȤɡȎɧǃȎɲǙɇȮɡɚ
ɦȥǪɗǪƻɚɲȌɠȤȅȯǪȂ
40-4 ................................................... ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬɡɗɟǪɚɡȎɐɥȎ
40-4 ................................................................... ɧȫǪɗǪȮȅɒȄǟȅǒ ɜ
40-3 ................................................................... ɧɛǪȫǨȈɔɥȏƺȅȂ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȭǪȏǪɆȦɥɎɔȄȥǪȏǨɞ
ȭǪȏǪɗȯǪȂ 90-14 ....................................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎ
20-5 ....................................................... ɧɇǩȥǪǂɔȅɟǍǪȪȬǙɖǘȤǙȈ
25-2 ................................................................................. ɑǪȯǪȂ
25-2 .....................................................................ȭǪǃǪȂɧɟɓǪȯǪȂ ɥȂ
ǀǙɇɗǪȂ
95-6 .............................................................. (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ ȤɥȎɥɚɜȅɇɖȅɎƸǝǂǛȂɧȎɥȂ
ɐɡɛɗǪȂ 40-6 ................................................................... ȭǪȏǪɆȦɥɎȅȏɪȅɎ
60-1 ........................................................... ȬɡȯǖɡȎɧɟǪɎǙɗɞǘȦǙȂ ɧȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
60-1 ..................................................... ɧȫǪɛǪɗɒɡǂȬǜȤǝȎǛɒɐǝɪ 50-3 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ
60-1 .............................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪȫǪǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎɐɡɛɗǪȂ ȬɳƺǙɖǙɎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂ
ɧȫǪǂǙɇǪɗƺǙɖǙɎĆɐɡɛɗǪȂ 50-4 .......................................................................... ȭǪȏǪɓǨȈ
60-1 ........................................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂ 25-1 ...................................................................... ȬɡȯǖɡȎĆɜǘȤɥȂ
ȭǪȏǪɗȯǪȂȄȥɆɥȎɧɟɒɡɛɗǪȂ ɌɥȂȅɎȤȅȂĆɧɟǩȦȅɎɌɥȂ
60-1 ............................................................. ȭǪȏǪɗȯǪȂĆɐɡɛɗǪȂ 95-7 ............................................................... (ǔɳɪȅɚ)ǔɳɏǪɗǪȪ
ɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂǕǪɞȤɳȟǪɚɍǪɗǪɚȤǙȈɠǟȅȏɖɥȈɍǪɗǪȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂ MFWDĆɌɥȂ
125-7 ........................................................... ɧȏǪɛɛǪɎɑǪɗɚɡǃɖǛȂ 95-7 ............................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚɧɓǩȡǪȫǩȠǙɒɌȅǂ
95-7 ......................................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟǩȤȄȡɏǪɚɨȅɚ
25-3 ............................................... ɧɓǪȯǪȂɔȄǠǒɡȂɩǩȠȡǪȖƸɠȤɡȎǔɥȂ
ɨ
ɍǪɖȥǪɇǨȂǀǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎɧɟǪȫǪɫǩǟɡȪɐǝɪ ǝȂ
65-1 ....................................................... ɜǝǂǝȂɘǝɞǝȂɦȥǪɎǙɪǔɡȂ
ǙɇɗǪɏǨɪ ǀǙɇǪɖǙȂɍǪɗǪȏȞɥɞǀǝȂ
80-2 ..............................................................................ɕǩȧǧȠ 95-6 .............................................................. ǔɳɏǪɗǪȪɧɟǂǙɇɗǪȂ
80-3 ............................................................. ɧȫȗǩȤɠȠɍǪɗɏǪɗǪȪ ȤɳȎȅǂȦǝȂ
80-1 .......................................................... ȬɳɎȅȪɠǟȭǪȏǪɗȯǪȂ 20-1 ........................................................ ɦȥǪɗȎɡɖȅǒȌȅǂȦǝȂɄȄȥǪǂ
ɧɒȅȈǙɇɗǪɏǨɪ 25-3 ........................................................ ȭǪȏǪɗȯǪȂĆȤɡɗǂǝɓȎȤǝȪ
105-3 ......... ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪ 40-2 ................................................. ɧɞȤɥȂɧɗǨȎȅǂǙɫɗɓǩǟȭǪȏǪɆȦɥɎ
6ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
ȌɡȈ ȌɡȈ
ǐ ȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂɠǟɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪ
80-1Ć05-3 ................... ɧɓǪɖȤɡȎɡȟǪȈǙɇɗǪɏǨɪɠǟȬǜȤǛɒɡȃǪƺȄȠǙɚɝǪȏȎɥȂ
ǀǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ ɧȫǪɛǪȏȫǨȪǙɇɗǪɏǨɪ
90-2 ........................................................................... ȬɳɎȅȪ 40-6 ...................................................... ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒɦȤȄȡɏǪɚǙɇɗǪɏǨɪ
90-4 ..................................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂ 05-4 ......................... ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞǕǪɟɒɥȎɑǪȎȅȏȪĆȬɳǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪ
ɧǂǙɇǪɗǩȦȅȎȄǟȅǒ 05-4 ........................ ǕǪɟǪɗɎȅȪɝǩȡǪƺǟɡȞǕǪɟɒɥȎɑǪȎȅȏȪȄȡɞȅɇǪɗǪǂȅɎǙɇɗǪɏǨɪ
90-4 ........................................................... ȬǘȤǙȏȮȅɛɖȅȂȨȅǃƺȄȦ 80-1 ................................................................. ȬɳɎȅȪɧɞȤɲǙɇɗǪɏǨɪ
90-1 ............................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɟȪȅǃƺȄȦɍǪɗȪȅȪȅȂ ɦȥǪɗǂǝǌȦǝȪǙɇɗǪɏǪɪ
90-1 ........................................................................... ȬȄȥȪȅȂ 105-2 ......... ȭǪȏǧǠǩȥǪɏǪǂƹǪȏǪɏǨȂɧɞȤɳɎǘȡɖȅɎȅɏȮȅȈɠǟǙȪɜȅɇɖȅɎƹǪɗǪɇǨɪ
ǀǝǍǪȯǖɡȎȄǟȅǒ ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ
25-6 ..................................................... ǘȡǪȎȄǠǪɟǪɗǪȯȞȅɪɦȤȄȡǪȏɏǪȂ 105-3 ........................................................ ǀǝǌȦǝȪɧɓƺɡɗȪɠȠ
90-9 ...................................................... ȬɳǩȦȅȎĆȅɓɟǪȈȅɒĆǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒ 105-4 .................................................................... ɩǪȪȅȪȅȂ
ɦȥǪɗǂǝǌȦǝȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ 105-1 ................ ǕǩȥǪɏǪǂƸɠȡɪɡǒɧɟɖɡɪɜȅɇɖȄǠǪȯǪɗƺȅɎȅɇǪȫǪɛǨȏȫǪȪǙɇɗǪɏǪɪ
90-2 ....................................................................... ȬǜȤǝȯɒɡȎ 105-1 .................................................................. ȭǩȥǪȈƸǙɪɥɎɔɡɪ
90-4 ..................................................................... ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ ȬɡɗȮǝǍǖɡɪ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȤǝɚǝȪȄǟȅǒ 110-7 ...................................... ɧȫǪɓǂǙƻɚɲɔȅɟǍǪȪȭǪɟǪɗɪȅȂɦȡɖȅȂ
90-6 .........................................................................ǔǜȤǝȯɒɡȎ
40-4 ....................................................... ɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒɧȫǪɗǪȮȅɒȄǟȅǒ
ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȬǜȦǝǌȥǪɒȄǟȅǒ Ɍ
90-12 .......................................ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳǂǙɏȫǪɎɠǟȤɳǪȈǘȤǙȎ
ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚȅȏɊǙɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ ɧȏǪɛɛǪɎɧȫǪȗǩȤɠȠȭǪɗǪȏǪǗǪǂȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎ
60-6 ................. ȬɡȯǖɡȎĆɧȫǪȏȪɠȠȌɲǙɇȮɡɚȅȏɊǙɚȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ 125-6 ............................................................ ɧȫǪɛǨȏȫǪȪȥǪȏǨɚ
ɌɥȂɜȅǃȯǩȥǩȦǙȂȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒ 125-7 .................................................... ɧȫǪǂȧǪɗǍɟǪȂɑǪɗɚɡǃɖǛȂ
60-3 ............................................................................ ȭǪȏɪȅɎ ȭǪɗǪɎƸȅȮɥȈĆȤɳɖȅȏǧȠɍǪȏȎȅɎ
90-13 ..................................................... ȭǪȏǪǗǨǂɠǟȬǜȤǝȯɒɡȎ
ǀǙɏȎȅɆȦɥɎ
ɡȂ 110-8 ............................................................ ȭǪɟǪɖǙȂɑǩȥȏɓǨɗǨȂ
110-8 ............................................................ ɦȥǪɗɛǪȪǕǪɟǂǙɏȎȅɆȦɥɎ
ȬǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳȈȄǠȪɡȂ 4 ........................................................................ ȤɲȤǙǂǙȂɡǃɚǙȮɥɎ
40-3 .................................................... ɝǪɫǪɒɝǩȡɞȅɏȎȅɆȦɥɎɧɞȤɥȎɥɚ ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ
110-8 .............................................................. ȬɡɗȮǝǍǖɡɪȅƻɚɲ
ɦȥǪɗɆȄȥǪǂɌǘȥɪǙɎ
110-8 .............................................. ȬɡɗȮǝǍǖɡɪɧɟǪȫǪƻɚɲɌȄȥǪǂ
80-3 .................................................................................. ȬǙɪǙɎ
30-2 ................................................ ȬȄȥȪȅȂɧɓǩȡǪɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ
ɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗȮȅƻɫǪɎ
70-7 ......................................................................... ǔǜȤǝȯɒɡȎ
7ȩɓǧȡɟǪȂ
ȩɓǧȡɟǪȂ
8ȩɓǧȡɟǪȂ
ɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞȌɡɛǩȦɲǙɚǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖ
ȤɲȤǙǂǙȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ

ĆɦȥǪɗǩȦɡȈǕǪɞȤɲȤǙǂǙȂɌȄȡɞǙȈ.ȧǪȫɪɲɲȄǠǪȏǨȪɝǩȠȥǪȃǩȠɜɥȖɧɞȤɲȤǙǂǙȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ
ɡɞɡɪĆɠȡǪȏǪɖȅǒɧɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɌǙɗɞɤȥǪȏɓǪɗǨȂȬȅȯȞɥȂȅɇǪȫǪɓȫǧȠCD-ROM
ȦȅɒȄȦɍǪɗǪɎȤȅȂȤɳɖɥɪɕǪȞȤɡǒɧɞȤɲǙȈ.ɜȅɇɞɲȤȅɫɪɡȎɠȡǪȏǪɖȅǒƸȅȏǪɒȅȫɖɥȈɦȥǪɗǩȦɡȈ
ȦȅɒȄȦɍǪɗǪɎȤȅȂɧȫǪȎȤȅɒȍǩȡǩȥɒ.ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ.ȧǪȫɪɲɳǪɎ
ɝǩȠȤɥȎ.ǕǪɗǪɎɜɥɋǨɗǨȎȅɆȤǙɚɥɞɜɡǍǧȠ1-800-522-7448ĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɎȅɛɗǪɎ
.ǕǪɗǪɎȌɠȤȅɫǩȦɧɟǪȏǨȈhttp://www.JohnDeere.comĆȧǪǗǪȫɖɥȈɧǃɒɡɛǩȠȧǪȂ
ɲȅȂɝǩȡɖȅȂɧɟǩȤǙɚɥɞȌɠȤȭǩȥǪɏǪǃƺɡɗȯǪȂɠǟĆɦȤǙɚɥɞɕǧȠɥɚĆɧɛȫǪȂǕǪɟȎɲǙȫǒɡɚ
.ǔǙɪɥɎƸɲȤȅɫɪɡȎ
:ǘȡǪɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɡɗǪɓǩȡɞɠǟǛȎɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞɡǃɚǙȮɥɎ

ɠǟɧȫǪɛǨȟȪǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɑǪɗɒɠȥǨɒȅɆȧǪǗǪɟǪȮȅɚĆɧǌɥɖȅȎȅɒȤɳȪȅǃƺȄȦ x
ɠǟȬǘȤǙȏȮȄȤǙɎɧɞȤɳȪȅǃƺȄȦĆǊɥɖȅȎȅɒǙȈ.ǘȡǪɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɟǪȮǜȤǜȡɞɡȮǝǂ
.ǘȡǪȎȅɏȪɡȂƸǛɒɜǝǂǝȂȬǘǟǙǂ
ɧɟǩȥǪɖȤǙǂǙȂȌɡɛǩȦɲǙɚɠǟȬȄȥȪȅȂĆȌɲǙɇȮɡɚĆɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɧȫǪɛɞɳɖɥɏȯǪȏǪɗȯǪȂ x
ɧȫǪȟȪǙɞɧɓǩȠȤɳɗǪȎȅɏȮȅȈǕǪɟǩȥǪɗǪǍɖɡȈɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈɠǟȅɛɞɳɖɥɎǙȈ.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎ
.ȤȅȈ
ɠǟȬȄȥȪȅȂĆȭǪɗǪɎȌɲǙɇȮɡɚĆɦȥǪɗǪȏɎǙɞɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈȄȡǪȫǪȏɟǨɖǙɇɖȅȃɟǪȫȯǪȏǪɗȯǪȂ x
ɧɓǩȡɗǪȎȅɏȮȅȈǕǪɟǩȥǪɗɛǪɗǪɊǙɇɖȅȃɟǪȪǙȈ.ɜɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒɦȥǪɖȤǙǂǙȂȌɡɛǩȦɲǙɚ
.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɖɥȈɧȎȅɚȤɥɊɠǟɦȥǪɗǪȟȪǙɞ
ɧɟǩȥǪɗǪɛȎɡȪȤǛɒɧȎɲǙɇȮɡɚȬȄȥȪȅȂɜǝǂǝȂȧǪǗǪɟǪȮȅɚɦȥǪɗǪɛɞɳɖɥɎɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎ x
ȬǘȤǙȎȬȄȤǙɎɠǟȬǘǟǙǂĆȤɡɗɚɡǃɖǛȂɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎĆȅɛɞɳɖɥɎǙȈ.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎ

ɍǪɖȤȅȎȅɎɧȫǪɛǨȟȪəǪȪɠǟĆɧȫǪɛɚȄȥǌȅȃǩȠɧȫǪɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪĆɦȥǪɗɖǙȪǙȂ
ȦɥɟǌȅȃǩȠɠǟȭǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤǕǪɞȤɳȎɲǙȫǒɡɚɦȦɡȈ.ɜȅɇɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɲȤǙǂǙȂ
ĆǕǪɞȤɥȎɥɚɜɡɗǪȪɡɚĆǕǪɞȤɳǪɛɖǘȤǙɎɦȦɡȈ.ǘȡǪɖɥȈəǩȥɪȅȂəǩȥɪȅȂɦȥǪɗǪɛɞɳɖɥɎȬǙɪɥɎ
.ǘȡǪɖɥȈɧȫǪɛɞɳɖɥɎɍǪɗǪɓǪɟȟǨȎȨǙȫȞɡɚəǩȥɪȅȂ
ɧɗǪȫƺɡȎɠȡǪɏɎɡǒȤɡɗǪǃɞɡȮǝǂɧȪȅȪȅȂɦȦɡȈɦȥǪɗǪɛɞɳɖɥɎɡǃɞɡȮǝǂɧȪȅȪȅȂ x
:ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈȤɲȤǙǂǙȂ
ɍǪɗǪǃǩǟȤȅǂɠǟɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠĆȄȠȤɳǪɛɞɳɖɥɎɐǝɗȮǜȤǝɪɧɓǩȡǪɚȅɞɦȥǪɗȪȅȪȅȂɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠ
ɍǪɖȤȅȎȅɎɧȫǪɓǪɟȟǨȎɑǪɗǪǍǪȂȄȧǨɪɑǪɗǪƺǝȖǝȎɠǟɦȤɥȎȍǨɞȥǨȏɟǪȂĆȥǨȎɥɫǪƻɚɥɒĆɦȥǪɗȯǪȂ
.ɜȅɇɖȅȂɡǍǪǃǪȂȦǛȂɧɞȤɲȤǙǂǙȂȤȄȡǪɎɲȅȂɜȅɇǩȡǪɗǪȏǨǂɡǌȤɡɖɡǒȅȪ
ɧɓǩȠ"ȅɫɞǘȠɔȅȃǧȤ"ɦȥǪɗɖȅɫǩȥǨȎȅɚɐǝɗȮǜȤǝɪȬǘȤǙɏȮȅȈɧɟǩȥǪɗȯǪȂɑǪɗǪǍǪȂȄȧǨɪ
ɡɞǝɓȪǝȂĆɡɫǪɖȅɚĆȭǪǃǨȂȤȄȦȅȈȄȡǗǪɞǙȂĆƸǙɖɥȈɜȅɇǩȡǪɗǪɎɍǪɏȎɡȎɧɞȤɡɗǪɗǪȪɡɚ
ȭǪɗǪɎɔɡǒɜɡȎɡȉȫǪɞɡǌȤɡɗǪɗǪȪɡɚɧɓǩȡǪɏɎɡǒȬǘȤǙȏȮɳȪȅɚɠǟȬɳɖȅȎ

.ɜɡǍɗǩȥǨȈɦȥǪɖȥǪȈȠɡȎ
ɧɞȤɡɗǪɞǝɓȪǝȂĆɡɞɡɪȄȠȤɳǪɛɞɳɖɥɎɐǝɗȮǜȤǝɪɧɓǩȡǪɏɎɡǒȤɡɗǪǃɞɡȮǝǂɧȪȅȪȅȂ
.ȤȅȈǙɚȤɲȤǙǂǙȂɧɓǩȡǪɏɎɡǒȬȄȥȪȅȂɠǟȭǪɗǪɎȍɞɥɛǩȤɌȄȡɞȅɎ
ɌȄȡɞȅɎɧɞǙȂɠǟɦȤȄȡǪȏɏǪȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚĆɧȫǪɛɞɳɖɥɎɦȥǪɗȪȅȪȅȂɧȎɲǙɇȮɡɚȅɟǪȮȅɚ
ɧɗǪɆȤǙȮȅȂȄȡɞȅɇɗǪɎɌȄȡɞȅɎɧɟǪɏǪɖȤȄȡɚǝɞǝȂǕǪɟǪɟǪȮȅɚĆɠȡǪɏɎɡǒȬɡȯǖɡȎ
ɧɗǪɓȎɡǌǝȎɧɟǩȥǪɗȎɲǙɇȮɡɚɍǪɗǪǃɞȅɏǓǧȠɠȠǙǓǪȈȄȡɞȅɇɗǪɎɌȄȡɞȅɎĆɧɏǪɗɞȅɇǩȡǪɖɥȈ
.ǘȡǩȥǪȈɡǃɞɡȮǝǂɧɗǪȫƺɡȎɠȡǪɏɎɡǒɧɏǪɗɞȅɇǩȡǪɖɥȈ

CP00613,000067F -UG-08JUN13-1/1
JDSLA-1
ɦȥǪɗɚǙɪǙȈȥǪȮɡɞȌɡɛǩȦɲǙɚǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖ
JDSLA-2
ǘȡǪɗǪɎɌǙɗȮǙǖɥȂɧɞȧǪǗǪȏǪɚȧǪȞɧȏǪɛǩȦɲǙɚǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖ
ɦȥǪɗȪȅǃƺȄȦȥǪȃǩȠɜɥȖ

ĆƸɡɗɟǪɚɡȎɡȏȎɡȂȤǝȪȧǨȎɧɟǩȥǪɗȪȅǃƺȄȦȌǘǟȄȦɩǪɗȪɡȂǕǪɞȥǪȃǩȠɜɥȖɡǌȧǪȪȧǪȈ
.ȧǪɛǪȎȤȅɏȫǪɎɧɟǪȏɎȄǟȭǪɗǨɎƸȅȏȞɥȎǕǪɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚ
ƸǛɒɡǃɞǙȮǕǪɞȤɳȪȅǃƺȄȦɧɓǩȠȤǝȎȤɡǒȅɏȯǪɛǨɞȄȠȧǪɛǪȎɳǪɓȫǪȂǕǪɞȧǪȈǙȈȅɞȅɚ
.ȆɠǟɡȪɧɓǩȡǪɓǪɗɞɡɓǪȂ

CP00613,0000680 -UG-08JUN13-1/1
ȤɳɞȅɛɪȅȪɜȅɇǩȡǪɗǨɒȨȅɚ

ȧǨȎǕǪɞȧǪɛǩȧǪɒȤɡɚȌɡɛǩȦɲǙɚɦȥǪɗǪɞǝɓȪǝȂȬɡǃɖǛȂɠǟȤɳȈȄǠȪɡȂɜɡǍɞɡɗȯǪȂȅȏƻǪȪ
ɳǩȡɞǙȮ...ǘȡǩȥǨȈɘɠȠȤȅɪȅɇǪȯǪɗǪɎƸɠȤɡȎȥǪȈƹǪɏǪǂƹǪƻǨȎɧɟǪɗǪȮȅɒɡȏȎɡȂȤǝȪ
.ȧǪɛɪɲɲȅɎƸɡȗǨȎɧɞȧǪǗǪȏɎȄǟǕǪɞȧǪȪ
CP00613,0000681 -UG-08JUN13-1/1
ȤɳɓǪɟȟǨȎɍǪɖȅƺȅȪɦȥǪɎǙɪ

.ǘȡǪɟǪɗǪɫǪȈȤɡȎɠȠȤǝȎɑǪɗɖɠȤɡɎɦȥǪɗɓǪɟȟǨȎǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖ
ɧɞȧǪǗǪɟǪȮȅɚǕǪɞȧǪɛǩȥǪɗǪǃȏɞɥɛǧȤĆƹǪǃǨȂɧȪȤǙɒȬɡɗǪɫǪȈȤɡȎɠȠȤǝȎɑǪɗɖɠȤɡɎȧǪȈ
.ȧǪɛǪɗǪɎɑǪɗȎɡɖȅƺȅɒɡǍǪȯǩȥǨȈƸȄȥȪȅȂɠǟɡǍǪȯǪɟǪȮǝǂɌǙɖɥȎ
ĈɡȗǪȎɡɞ
!ȤǙȏȯǪɗǪɎɘɡȖȥǪȎȅȞɨɡɗɞǝȎǝƺɧɞȧǪȪ
CP00613,0000682 -UG-08JUN13-1/1
IBC-1
ǘȡǪɗǪɎɌǙɗȮǙǖɥȂɧɞȧǪǗǪȏǪɚȧǪȞɧȏǪɛǩȦɲǙɚǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖ
ɠȠȧǪǗǪȏǪɚȧǪȞɧȏǪɛǩȦɲǙɚǕǪɟǪȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖ

.əǪǒǙɚɝǪɪȅȏɟǪȂɜǝǂǝȂȥǪȃǩȠɜɥȖɧɓǪɗɞɡɛǩȦȄȤǕǪɞȤɲȤȄȡǩȥǨȞ
ɦȦȄȤɧɞȧǪȪĆƸɡɗɟǪɚɡȎɧɞȤɡɗȎɡɛǩȦɲǙɚɧɓǩȡɞɠǟǛȎɡǌȧǪȪȧǪɛǩȥǪɗǪǃȎɡɖȅɒȄǟǕǪɞȧǪȈ
:ǘȡǪȯǩȥǪȎɜɡɗǪȈɧǂǝɒɜǝȎǝƺȅɏȯǪɗǪɎ
.ǘȡɪɡɗɟǪɚɡȎɜɡɗǪȈɦȥǪɗɖȅȏǧȠȬȄȥȪȅȂɠǟȍɞɥɛǧȤ
ĆɧȏǪɛǩȦɲǙɚȬǙɪɥɎȦɥɟǌȅȃǩȠɜȅɇɖɥȈȤǜȤǚȦĆɦȥǪɗɛǩȠȅȞɑǪɟȟǨȎȬȄȥȪȅȂɑǪɗȎɡɎȅɪɲ
.ɦȥǪɗɖȄȤɥɎȍɞɥɛǧȤ
ɧƻǪȎȤɡȎȭǪɗǪɎɔɡǒƹǪȯǪɖȦǛȪɜɡɗǪȈȧǪɛǩȥǪɗǪǃȎɡɖȅɒȄǟɧɞȤɡɗǪɗǪȪɡɚɜɡǍɖǜȤǛɒ
ɜɡɗǪȈȤɥȏɓǧȥǩȠɧǃȎɡɖȅɒȄǟȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫǪɛɖɥȈɧɗǪɇɗǪɎɔɡǒɧɟǪɗǪȪɡɚɜɡǍɖǜȤǛɒȤɡǌɡȂ.3
.ǔȄȤɥȪɘɠȠȤȅɪɠǟǕǪɗǪɎɜȅɪȅȈɧɟɖȄǠǒɡȂƸǝȮǜȤǛɒ ɌȄȡɞȅɎȤɡǒɜɡǍɖǜȤǛɒȄȡǗǪɞǙȂɠǟȬɳɖɥɎɧɞȧǪǗǩȤɥȏɒȄȥǪȎɦȥǪɗǪǃȎɡɖȅɒȄǟȥǪȃǩȠɜɥȖ
.ǘȡǪȯǩȥǪȎɜɡɗǪȈɧǂǝɒɍǪɖȤȅȈɜǝǂǝȂȭǪɗǪɎɔɡǒɧɟǪɗǪȪɡɚ
ȄȡɖȅǒǙȂĆȅȫǪɛɖɥȈɝǪɓɚǙɚȭǪɗǪɎɔɡǒɳǪɞɡɪɧɟǪɗǪȪɡɚɜɡǍɖǜȤǛɒɍǪɗǪɎȤȅȂǙȈȤɡǌɡȂ.4
ȅɆȤɲȤȄȡǩȥǨȞɧɒȅɪ.ǕǪɗǪɎƸɡɖɡȎɘɠȠȤȅɪƹǪȯǪɗǪɎɲȅȂɡȏȪȄǠǪȈɜɡɗǪȈɧȏǪɒȥǪȮȥǪȃǩȠɜɥȖ ɲȅȂɝǩȡɖȅȂɧɞȤɲȤǙǂǙȂɧɓǩȡɞɠǟǛȎȅȏȏǪɎȄǟɜȅɏȮɳǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ.1
1-866-99DEEREǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȧǪɒȤɡɚȭǩȥǨȈɘɠȠȤȅɪ :ǔǘȤǙȎƸɲȤȅɫɪɡȎ
ǕǩȧǨɪȌɡȞȤɥȎɡǃǪɪɥȈȩǧȤȠȅȂǙɞǙɚɧɒȅɪ(866-993-3373)
.e-mail www.deere.com/en_US/ag/contactus/ ɦȤǙɚɥɞȬǜȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺȌɲǙȫǒɡɚɠǟɧƻǪȎȅɟǪȮȅɚ
.ȤǙɚɥɞ89ȅǂɥɒ13ȄȡǨȎɝǪȗɞɡɫǪȎɥǍǖǙȖ:ɧȫǧȤȠȅȂȌɡɒȥǪȮ ɳȫǨǂɜȅɇɖȄǠǪȏǨȪ
86-22-59822005:ɦȤǙɚɥɞȩɒȅɊ300457:ɦȤǙɚɥɞɜɥɪȄȤȅȏǂɥƺ
400-6576-555:ɧȪɡɫǪɟǪɖɍǩȧǪɎȭǪȏǨȪ ɧȎɳǪȫƺɡȎɳǪȮȅɒ
400-6576-555:ɧȪɡɫǪɟǪɖɍǩȧǪɎȌɡɛǩȦɲǙɚ
www.johndeere.com.cn:ȧǪɛǪȫǧȤȠȅȂȤɥȎ .ǕǪȯǪɖȦǛȪɜɡɗǪȈɦȤɥȏɓǩȥǧȠȌɡɛǩȦɲǙɚȤɲȤȄȡǩȥǨȞȥǪȃǩȠɜɥȖ.2
CP00613,0000683 -UG-08JUN13-1/1
IBC-2

OMSU32330

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

OMSU32330

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

JD1204-AĆJD1104ĆJD954

05-20 ........................................................ ȬȄȥȪȅȂȤɡȎɡȟǪȈɧɞȤɳɞɥɖȅȈ ɑǪɖȤɡȎɡȟǪȈ

50-9 .............................................. ɧǂǙɇɗǪȂȬɡȯǖɡȎɧɟɓǪɗȪɡƺȧǪǍǨȂ ɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ

ȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟȬȄȥȪȅȂɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂ 70-3 ......................................... ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒȬǜȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

əɚ5±n ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠ ɦȥǪȏǨɚȅȃǩȠ ɧƻǪȎPTO

ȬɡɓȎǛɪȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪM ɧȫǪȏȪɠȠPTOI ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂE ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞA

CP00613,000081A -UG-24JAN14-2/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

CP00613,000081A -UG-24JAN14-3/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂD ȅȏɎǙɞɡǃɚǙȮɥɎA ȅɇǪȏɎǙɞǙȮǙɚɧɟǂȅȂɜǝǂǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚ(D)ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂ

CP00613,00005C2 -UG-26JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

CP00613,00005C3 -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɧɏǪɗǖɥǂǕǪɟǪɒɥǂ ɑǪɗǌɡȎ ɧɓǪɖȧǪǍǨȂȄȠȅȞ

CP00613,00005D4 -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV ID ɧȫǪȏȪɠȠSCV IA

ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV IIE ɧȫǪȏȪɠȠSCV IIB

ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎǀǝȂ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎȬɥɎ ɧɞȅƺɳɒɔɤȥȏɞɥɒɜȅǃȮɳɖȅȎɡɓɒɡɪ

əɚ5±n ɜȅɛǪȫɞǙɏɖɤȠ ɦȥǪȏǨɚȅȃǩȠ ɧƻǪȎPTO

CP00613,00005EA -UG-21JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɡǍɖɡȈɧǃɟǪɓɓǪȂɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈD ȧǪȂɜɡǍǪɖȥǪǍɗǪȂɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪ10C ɧȫǪȏɎǙɞȬɳȮȅȈɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪB ɡǍɖɡȈɧǃɟǩȥǪȈɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈA

ɝǩȠ10ɧȏǪȉȫǪɞȭǪɗǪɫǨȎɔȅɚȤɥɞǕǪɞȤɲȤɥȏɒȄȥǪȎɜȅɇǩȡɪɠȤǛȪɌȅǂɧɓɓǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ ȥǪȈɜȅɇǩȡǪɖɥȈɧɗǪǌȤǜȡɞɡɗɎȤɡƺɜȅȪȅȂĆɐɠȡɞɡǍɗǪȏǪȪȤǛɒȄȠ(A)ȅɏɎȅǂȅɎȤȅȂɨȅƺȥǪȈ .1

ɜȅɇɖǙȮɥɎɦȤȄȡɏǪɚɍǪɖȥǪɇǨȂɧǂǙɆȤǙȏȮɳǖǙƻǖɡȎǔɥǂǔɡȂ ȄȡɞȅɇǪɛɗǪȫǨȂɧȯǨȎɍǪɖȥǪɇǨȂɌȄȡɞȅɏɏǪǂɧɒȅɪɌȄȤȦȅȂ ɦȥǪɗɞɥɖȅȈɌȅǂɦȡɖȅȂ

CP00613,00005FE -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

.ɝǪɓɚǙɚɧȯǪɇǨȂȄȡǪɚȄǟȄȠȬǙȮɥȎȤɡɗǪȪȤɡɞɜȅɇɗǪȫǨȈȅɇǪɎȤȅȂɧɒȅɪȤɳɏǪȏǨǂȥǪɇǨȂ .11 ȬɡɗɒǝɪɐǝɪɜȅɇɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎǕǪɟǪɏǪɖȥǪɇǨȂɐǝɪɜȅɇɗǪȫǨȈ

10 o C 50 o F .ǘȡǪɟǪɗǪɎɡɫǪȪǟɡȎɳȮȅȯȞɥȂǙɛȯǪȏǪɗȯǪȂɧɟǪɫǨɚJohn Deere Plus-50™

-10 o C 14 o F John Deere Torq-Gard™ x

John Deere HY-GARD™ x

ɧɟǪɫǨɚȬǘȤǙȏȮɳɏǪɗǪȪJohn Deere SD Polyurea Grease

ȌɡȂȅȪ250 ȌɡȂȅȪ150 ȌɡȂȅȪ50 Ȥɡǒɧɒȅɪɐǝɖǜȡɞǝɒ ȤɡɖȤǝȎ

ȄȡɗǪɪɧɓɓǪȂȤɡǒ ɧɗǪɪȤɡǒ ȌɡȂȅȪ1000 ȌɡȂȅȪ500 ȤɡɖȤǝȎ

ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɧȪȅǃƺȄȦǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒɧǃɚǙȮɥɎC ǔǝȎȤǝȪɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǝɒǛȎA

CP00613,0000810 -UG-24JAN14-1/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

CP00613,0000811 -UG-24JAN14-1/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

CP00613,0000630 -UG-27JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɨȅɚɧɎǘȡɞȅȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒE ȌɡɓǩȤɡǒɧɎȥǪȞȅȂƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪC ǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪȌɥȞɧɎɥȂMFWDA

ƸɠȤɡȎȥǪȈɡǃǪɪɥȈȤɡɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɜǙɞȅɎɧɟɖɥȏƺȅȂȅɞɥɒɜȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ .ǔǜȤǝȮǝǂɡɓȪɡƺɧɟǂǙɏȎȅǂƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɌǙɖɥȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠǔȅȯǪƺ .1

CP00613,0000647 -UG-08JUN13-1/2 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

CP00613,000064F -UG-08JUN13-2/3 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɧȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɓɞǝȏȪǝȂD ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪA ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ.(B)ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂ .3

F02 F05 F09 F18

F06 F10 F19

V01 F04 F08

V02 F07 F20 SPARE

F11 F14 F17 SPARE

F12 F15 F21 SPARE

F13 F16 F22 SPARE

ǔȄȤȅɎɡǍǪƻǪȎȤɡȎȭǪȏǪɆȦɥɎȄȥɆɥȎ ɜȅɇǪɛɖɥȈȄȥɆɥȎɧƻǪȎȤɡȎȭǪȏǪɆȦɥɎ ȌɥȂɳȎɡɎɡƺɧɒȅɪȭǪɗǪɆȦɥɎɡȏȪɡȎȤɥȎɥɚ

ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪɨȅɚ ȬɳɎɲȅȖȤɥȎɥɚ

ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ɜɠǟǛȎɧȫǩȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎɧɎǙɗɎǙɪǙȪȬǙȎǘǟɥȪ ƸǝǂǛȂɲɥȎɧȎɥȂɧɒȅɪɍǪɗȪȅɛɞɳɪȅȂɔȅɚȤɥɞȤɥȎɥɚ

ǔǜȤǝȯɒɡȎɧɞȤɳǂǙɇǪɗɖɥɪɠǟǀǝɓȎɡȪȤǛɒ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖǘȦǙȈɧǂǙɇǪɗɖɥɪɧɒȅɪɧǂǝɓȎɡȪȤǛɒȄȤǙȎȄȥǨƻɛǨȎ ȌɲǙɇȮɡɚɔȅɚȤɥɞɧȫǩȤǙȎȄȥƻɛǨȎǕǪɞȤɥȎɥɚ

CP00613,0000667 -UG-08JUN13-1/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɔȅɚȅȂ ɡɗǪȪɡɚ ȌɡɚɲȅȂ

ǕǪɗǪȪȅɏȎɥȞɐɠȥɞɠǟǛȎɧɒȅɪǕǪȏǪɖȦȅȂɧɟɒǝɪ ɜɡɓȎɡɒƹǪȎȤȅȂɧɒǝɪǕǪɞȤɥȎɥɚ ɍɗȪȅɛɖɥȈɑǪɖȤɡȏǨɪȌɠǟǟǙɎ

ǔɳɎǙɖɥȎɨȅɚ ɜɠǟǛȎɦȤȄȡɏǪɚɨȅɚ ɧȯǪɖɥȈɜɠǟǛȎǕǪɟǪɛǪȫǨȈɨȅɚ

ǕǪȏǪɗȯǪȂɨȅɚɍǪƺȄǟǙɚɧȫǪȗǩȤɠȠɍǪɗɎȅɏȯǪƻǨɪ ɕǪǍǖɡɪɐɡȈɧɫǨɚǕǪɟɎɥȂɑǪɗɒɡɟɪɡȖ ȭǪȏǨɒƹǪȯǨȂɧȎȅɫǪƺȤɡȪɨȅɚ

ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǩȥǪɏǪǂȩǪȂɑǪɗǖɠȤȤǙǖɥɎɧɒȅɪȄȤȅɎȤɥȎɥɚ

CP00613,0000667 -UG-08JUN13-2/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɔȅɚȅȂ ɡɗǪȪɡɚ ȌɡɚɲȅȂ

ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǩȥǪɏǪǂȩǪȂɑǪɗǖɠȤɌȅȂȤɥȎɥɚ

ǕǪȏǧǠǪɗǩȦȅȎɧɞȤɡɗȎɡɗȞɡȂɍǪɖȤȅȈ ƹǪȯǪɗȎɡɟɪɡɚȅɓȏǪȪɦȡɖȅȂɧɒȅɪɦȧǪɒȤɡɚȤɥȎȅȃǩȠȄȤ ȭǪȏǨɒɦȧǪɎɠȠȅɫǩȦɝǩȡǩȠȠɡǒȤɥȎɥɚ

CP00613,0000667 -UG-08JUN13-3/4 ɡȏȎɡȈɧɓɟǪɫǨɒɧɚȄǟȄȠ

ɔȅɚȅȂ ɡɗǪȪɡɚ ȌɡɚɲȅȂ

ǕǪȏǪɗȯǪȂƸɳɖȅȎɧɞǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȄȥɆɥȎ ɜɡǍɗǪȏǪɗȯǪȂǙɇɗǪɏǨɪɍǪɗƻǪȎȅȎȅȞ ȭǪȏǨɒƹǪȯǨȂɧȎȅɫǪƺȤɡȪǙɇɗǪɏǨɪ

ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ȭǪȏǨɒƹǩȧǪɎɠȠȅɫǩȦɧɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ

ǔɳǪǂȅɎɨȅɚɧɓǪȏƻǪȎȄȥɆɥȎĆȅɇǪɛǨȏȫǪȪ ɜɡǍǪɛȯǪȏǨɪȬɡɗɟǪɚɡȎɨȅɚ ȬǙɖɥȈɜɠǟǛȎɧɛǪȫǨȈǕǪɟǪɫǨɚɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ

50-9 .............................................. ɧǂǙɇɗǪȂȬɡȯǖɡȎɧɟɓǪɗȪɡƺȧǪǍǨȂ ɧɗǪǌȦɡɚȬǘȤǘȡɞɳȏǪɎ

ȬǜȤǝǂɡɒɝǩȠȦǛɒɠǟȬȄȥȪȅȂɐǝɖȦǝɫǪɚɥɚɥȂ 70-3 ......................................... ɧȫǪȏɎǙɞȬǜȤǝȎǛɒȬǜȤǝȎǛɒɧɞȤɥȏɒȄȥǪȎ

ȬɡɓȎǛɪȌɡȂȤǝȪ(ɜɠǟǛȎ)ɦȥǪɎǙɪM ɧȫǪȏȪɠȠPTOI ɧɟǪȫǪȏȪɠȠȬɡȯǖɡȎɜǘȤɥȂE ɧȫǪȏȪɠȠȌɥȞȌɥȞA

ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂD ȅȏɎǙɞɡǃɚǙȮɥɎA ȅɇǪȏɎǙɞǙȮǙɚɧɟǂȅȂɜǝǂǝȂȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂɧɞȤɥȎɥɚ(D)ɧȫǪȏɎǙɞȬǘȤǘȡɖȅȂȌɥȂ

ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV ID ɧȫǪȏȪɠȠSCV IA

ɦȥǪɖȧǪɇǨȂȅȈǘȤɥȎSCV IIE ɧȫǪȏȪɠȠSCV IIB

ɡǍɖɡȈɧǃɟǪɓɓǪȂɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈD ȧǪȂɜɡǍǪɖȥǪǍɗǪȂɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪ10C ɧȫǪȏɎǙɞȬɳȮȅȈɧɓǩȡǩȦǝɪȤɡɪB ɡǍɖɡȈɧǃɟǩȥǪȈɜȅɇɖǘȤǙȂȅɇɞɥɖȅȈA

ƸɠȤɡȎɔɥɎǔɥȂ ɧȪȅǃƺȄȦǀǝǌȦǝȪȄǟȅǒɧǃɚǙȮɥɎC ǔǝȎȤǝȪɧɟǪɞȅƺɳǪɒȬǝɒǛȎA

ɨȅɚɧɎǘȡɞȅȪȭǪȏǩȦǙȂȌɡɓǩȤɡǒE ȌɡɓǩȤɡǒɧɎȥǪȞȅȂƸɠȤɡȎɔɥɎɔɥȪC ǕǪɟǪɎǘȡɞȅȪȌɥȞɧɎɥȂMFWDA

ƸɠȤɡȎȥǪȈɡǃǪɪɥȈȤɡɗǪɛǪɗǪǍɖɡȈɜǙɞȅɎɧɟɖɥȏƺȅȂȅɞɥɒɜȅɇɖɥȈƹǪȏǪɗȯǪȂ :ȌȅǒȄȧǪȂ .ǔǜȤǝȮǝǂɡɓȪɡƺɧɟǂǙɏȎȅǂƹǩȥǪȏȏǪȂȅɇǩȡɖȅȂɌǙɖɥȎɧɟǪȫǪȏȪɠȠǔȅȯǪƺ .1

ɧȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɓɞǝȏȪǝȂD ɦȧǪɇǨȂȭǩȥǨȈƸǙɪɥɎɌǙɗɎǙɪǙȪA ǕǪȏǧǠǪɗǨȂɧɟǪȫǪǂȅɎǀǙɇǩȥɪȅȂǙȪ.(B)ǕǪȏǪȮɥȈɧɟǪȫǪɏɖȅǒǀǙɏȫǪɎɧɏɟǪȏȪȅȂ .3

ǕǪȯǪɗǪɎɲȅȂɜɡɗǪȈɦȥǪǍǩȠɥȪȥǪȃǩȠɜɥȖ ȤȅȈɧɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂɠȡǪȏǪǃǨƺǕǪɟɟǨȮȤɥƺȦɥɚȤɥȎȅɎȤȅȂ ȌȅȮɥȈȅȏȪȅȂȅȏȪȅȂĆȄȡɞȅɆȤǙȎƸɡȫȪɠȠɧɟǪɖȄȡǨƺ

ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ɍǪƺȄǟǙɚɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ȭǪɗǪɎƸǙɖɥȈȅȏȪȅȂɧȏǪȂȤǝȪȬǜȤǝȮǝǂǕǪɟǖȅȯǪƺ

ǔɡȯǖɡȎɧɟǪɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ɜȅɇɖȅɎƸǙɖɥȈȅɏȫǪɎɐɡȈɧɓǪɗǪȈȬǜȤǝȮǝǂȬǜȤǝȎǛɒ ȌɲǙɇȮɡɚȅȏɎǙɖȤǙɏǖɥǂɜɡǍɞɡɖȦǛɒɡɞǝɓȪǝȂȅɛȎȅǂ

ǔɡȯǖɡȎɧɟǪȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪǕǪɟǖȅȯǪƺ ɜɡǍɖɡȯǖɡȎȧǪȎɐɡȈɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎȭǪȏǪɗǩȥǪɎǙɪ ƸǙɖɥȈȧǪȎɐɡȈɧȏǪȂȤǝȪȭǪȏǪɗɞɠǟǛȎǕǪɟǂǙɏȎȅǂ

ɧɟǪȫǪȗǩȤɠȠɌǙɗȮɥȈǕǪǂǕǪɟǪȫǪɓȫǧȠɔɤȥȏɞɥɒǔȅȯǪƺ ɜȅɇɖȅɎƸȅȮɥȈȅɓȫǩȠɜȅɇǩȡǩȤǙȎƹǪȫǪɎɧɟǪȏȪɠȠ "ȭǪȏǪɗɪɡɖ"ǕǪɟǪȫǪȏȪɠȠȭǪɗǪɎɔɤȥȏɞɥɒǔȅȯǪƺ

100-3 .............................. ɧɖȄǠǒɡȂȭǪɗǪɎƹǪɏǨȂĆȄȡǪȫǪɛǨȏȫǪȪȬǙȎǘǟɥȪ 80-7 ......... ɦȥǪɗȏɟǨɛǨɗǨȂǀǝǌȦǝȪɧȫɛǨȏȫǪȪəǪȫǪȈɌǙɪǙȪɧȫǪɛǨȏȫǪȪȌɥȞ