Professional Documents
Culture Documents
www.cambridgeenglish.org/celta
Preface
Email: teachingqualifications@cambridgeenglish.org
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
General requirements 3
Training programmes 4
Induction 5
Training supervisors 9
Final moderation of the trainer-in-training (for centres not approved to manage training programmes) 13
Trainer-in-training competencies 16
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
for requirements) experienced and prepared for all CELTA course tutor roles.
substantial (normally five years) varied and current - centres requiring approval to train trainers and
classroom-based ELT experience preferably in more external evaluation of the trainer-in-training.
than one context. Experience of teaching a range of
levels and different types of class is a requirement.
Procedures for training a CELTA trainer will vary depending
the Cambridge Deltas Modules (One, Two and Three), on whether the training is taking place at a centre which is
the Cambridge DTEFLA, Cambridge English DELTA or approved by Cambridge English to manage trainer training or
Trinity Dip. TESOL. If the proposed trainer-in-training not. See page 6 for requirements for centres approved to
does not have any of the above, a transcript of the manage CELTA training.
award must be submitted to Cambridge English for
special consideration before training can be
approved. Please note that for the qualifications to
be considered they must be a post initial English
Language Teaching qualification at Level 7 and
they must include a practical component.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Induction
Refresher Training
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Induction should:
ensure a thorough knowledge of CELTA course
requirements
- candidate selection
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Criteria
The trainer-in-training compiles a portfolio of work.
Centres which are approved by Cambridge English to
The centre submits the following to Cambridge English
manage their own trainer-training programmes must meet
when the training programme is finished:
the criteria detailed below.
- the completed Pro Forma for Moderation of
The centre has been established for a minimum of three
Completed Portfolios signed by the trainer with
years.
overall responsibility for teacher training or centre
The centre has a core team of experienced trainers. manager as appropriate. See Appendix 1.
(Centres whose courses are normally delivered by guest
- The Centre Report completed by the training
tutors operating on a freelance basis must follow the
supervisor. (The headings for the Centre Report
procedures outlined on page 8 and summarised on page
are on page 12 of this handbook.)
13.)
The new trainer will be confirmed as an Assistant
The centre has at least one assessor on the team.
CELTA tutor by a letter to the centre.
The centre has successfully delivered a trainer-training
- Assistant tutors will normally need continued
programme within the last three years, with at least one
support during initial courses.
training supervisor who is still a member of the core
team. - Main course tutors are required to have worked
on at least three to four CELTA courses in the
The centre has received positive feedback from Joint
role of assistant tutor and should have shadowed
Chief Assessor reports and Quality Reviews.
the role of the main course tutor.
Procedure for training trainers who will work for Please note that assessors do not need to review the
the centre
training. However, the centre’s JCA may specifically ask to
observe new trainers as part of the Quality Review Visit.
The centre selects a trainer-in-training. The proposed
Trainers-in-training should complete training portfolios as
trainer-in-training must meet the point of entry
detailed in this handbook and the centre’s JCA may ask to
requirements detailed on page 3.
see these at the end of the training period.
The centre submits the Trainee Nomination Form of the
trainer-in-training to Cambridge English for information.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
The trainer-in-training’s portfolio should include the in case it is requested by the JCA.
following documentation at the time of the assessor’s The Joint Chief Assessor will confirm with Cambridge
visit: English any recommendations relating to the trainer-in-
- the training programme including a list of tasks training and if appropriate any need for continued
training.
- evidence that these tasks have been carried out
Cambridge English informs the centre of the status of
- evidence of the trainer-in-training having
the trainer-in-training via a letter. See page 13 for
completed at least one input session
possible outcomes.
- feedback from the training supervisor on input
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
and the trainer-in-training programme from the Cambridge - shadow marked assignments, with copies of
English Centre Approvals Administrator before proceeding. assignments marked by the main tutor for comparison
Centres in this category are: - feedback from the training supervisor on the trainer-in-
training’s marking
new centres (for a three-year period)
- shadow written TP feedback, with copies of the main
centres training a new tutor for the first time
tutor’s feedback for comparison
centres without a core team of trainers
- evidence of the trainer-in-training having conducted
centres where significant issues have been raised by oral TP feedback on at least one occasion
assessors, which might affect the quality of the training
- feedback from the training supervisor on the trainer-in-
programme.
training’s oral and written feedback
Procedure
A report on the trainer-in-training is completed by the
The centre selects a trainer-in-training. The proposed
external assessor. (Report templates are available on
trainer-in-training must meet the entry requirements.
the Centre Support Website) Copies are sent to the
The centre submits the trainee nomination form of the centre’s JCA (shown on the centre’s letter of approval)
trainer-in-training to Cambridge English for approval and teachingqualifications@cambridgeenglish.org
together with a letter of recommendation from the trainer
When the training programme has finished, the centre
with overall responsibility for teacher training or the
sends the evaluative piece of written work completed by
centre manager.
the trainer-in-training together with a report (the template
The centre designs a training programme for the trainer- for the report is available on the Centre Support
in-training and submits it to Cambridge English for Website) on the trainer-in-training completed by the
approval. training supervisor to the centre’s JCA.
When approval has been obtained, the training The JCA considers the evaluative piece written by the
programme is implemented and the trainer-in-training trainer-in training, the reports from the training
compiles a portfolio of work. supervisor and the external assessor and reports to
Towards the end of the training programme, the trainer- Cambridge English. The JCA may ask to scrutinise the
in-training is assessed by an external assessor while the trainer-in-training's portfolio before completing the
programme is in operation. The external assessor report. Trainers-in-training should retain their portfolio
observes the trainer-in-training conducting input and intact for a minimum of two months in case it is
supervising TP and reads the portfolio of the trainer-in- requested by the JCA.
The trainer-in-training’s portfolio should include the recommendations relating to the trainer-in-training and
following documentation at the time of the assessor’s any need for continued training.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
free of mistakes in spelling, pronunciation and grammar. feedback from the supervisor on the marking of
1. Pre-CELTA coursework assignments
introduction to CELTA training
progress reports from the training supervisor
preparation for CELTA training
the course programme outline plans for two session plans in addition to those
interviewing and selecting candidates delivered during the period of the training programme.
looking at a pre-course task. (Sessions delivered during the course and additional
session plans prepared for the portfolio should cover
2. CELTA coursework different areas of the syllabus.)
Involvement in:
an evaluative piece of up to 1,500 words on the
the selection procedure process of undergoing training and what the trainer-
programme design in-training feels his/her strengths and weaknesses are
materials and session design as a prospective tutor. The trainer-in-training’s
session delivery interactive journal (see Section One page 21), daily
teaching practice and feedback log sheets (see Section Two page 23). Observations
observation of experienced teachers and peer and notes made during the course will provide the
observation basis for this piece of work.
marking of written assignments bibliography of works consulted during and after the
monitoring progress course (See recommended reading in Appendix One:
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Guideline headings for the supervisor's report If the centre is approved to manage the training programme
and is training a trainer who will work for the centre,
The training supervisor should submit a report with the
assessors are not required to review or report on the training.
completed portfolio at the end of training. The template for
the report is available on the Centre Support Website. The If the centre is approved to manage internal training and is
following headings are provided as a guide. Reference training a trainer who will work for another centre, assessors
should be made to the competencies outlined on page 16 of are required to review and report on the training.
this handbook.
If the centre is not approved to manage training programmes,
knowledge and understanding of the CELTA
assessors are required to review and report on the training.
Syllabus and Assessment Guidelines
knowledge and understanding of the In the latter two cases the assessor spends one day in
- awareness of the nature and purpose of written have a meeting with the trainer-in-training
assignments
give feedback as appropriate to the training
- marking of written assignments. supervisor and the trainer-in-training.
ability to monitor progress and evaluate in relation The assessor should submit a report on the trainer-in-
to final assessment criteria throughout the course training with recommendations to
Overall recommendations.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
When the training programme has been completed, the JCA for
the centre should review the training process. In order to do
this, the centre should send the trainer-in-training’s evaluative
piece of written work and the supervisor’s report to the JCA for
moderation. This should be done within one week of the end of
the training process.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
If the trainer is approved, the centre will receive a Before the training begins Cambridge English
letter confirming their status as a CELTA trainer-in-
training.
The centre arranges a two-day assessment visit to When arranging the assessor’s The centre
take place in the final stage of the training visit
programme.
The assessor visits the centre and reviews the In the final stages of the training The centre
programme and observes the trainer-in-training on programme The assessor
the course.
The assessor sends/e-mails the report on the trainer- As soon as possible after the The assessor
in-training to the centre and to the centre’s JCA. A assessor’s visit
copy is also sent with the assessor’s report on the
CELTA course to Cambridge English.
The centre sends the evaluative piece of work Within one week of the end of The centre
completed by the trainer-in-training and the the training process
supervisor’s report to the JCA at the end of the
training.
The JCA reviews the reports and completes the JCA As soon as possible after The JCA
Moderation Report Form. If the JCA wishes to receipt from centre
scrutinize the trainer-in-training’s portfolio, the JCA
contacts the centre.
The JCA sends the Moderation Report to the As soon as possible after review The JCA
Cambridge English Teaching Qualifications Centre
Approvals Administrator.
Cambridge English approves the trainer or makes On receipt of documentation Cambridge English
recommendations as appropriate. from the JCA
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
The materials in this handbook are designed to raise the Core skills training must be undertaken on a CELTA trainer-
trainer-in-training’s awareness of the Cambridge English in-training programme. The balance between pre-course, in-
CELTA award and to develop the skills of a trainer on these course and post-course training will depend on the level of
courses. This handbook contains samples of the types of knowledge and experience the trainer-in-training has. The
task that a trainer-in-training might be required to complete training centre should design a training programme
before, during and after the course that is being observed. appropriate to individual needs.
The assigned supervisor should be available on a regular
basis to answer questions and to support the trainer-in-
The competencies outlined on page 16 will be acquired
training during the programme. There are various types of
through a combination of:
task that should be completed during the training programme
(see Appendix 1). These will involve reading, studying, pre-course training tasks
observing, note-making, designing tasks, delivering supervised observation and participation in a CELTA
sessions, marking written work, providing feedback and course in order to develop training skills and awareness
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
sensitivity to trainee needs and ability to adapt the select candidates through appropriate interview skills
programme accordingly
show an awareness of the role of the assessor.
good organisational/presentational skills (relating to
course delivery and course administration including
record keeping and maintenance of candidate files) Giving feedback involves a number of skills, for example:
giving feedback on the lesson plan
a knowledge of trainer roles and responsibilities as
detailed in the Administration Handbook giving constructive criticism on the lesson
a readiness to respond positively to feedback from prioritising
fellow trainers and trainees
relating feedback on an individual lesson to
enthusiasm and motivation for their work overall progress
an awareness of strategies for continuing professional summing up and leading candidates to the
development. identification of action points
write clear and focused teaching practice feedback co-ordinate, direct and support the work of others
sheets
prepare for the assessor's visit in accordance with the
give clear, accurate and sensitive feedback to regulations
candidates on all aspects of the course
liaise and correspond with Cambridge English regarding
evaluate and assess candidates appropriately completing and returning documentation.
This requires:
- knowledge of, and familiarity with, the
standards of the award
- the ability to evaluate on an ongoing basis with
reference to the assessment criteria throughout
the course and at final grading
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
The following are examples of familiarisation tasks that can be included to enable the trainer-in-training to become familiar with the
CELTA and the training programme.
The trainer-in-training should complete this task in preparation for training on a CELTA course.
The handbook should be read carefully and the tasks the trainer-in-training will be required to do before, during and after the
course should be identified including how long it is anticipated they will take. The following task schedule can be used as an aid
in completing this task.
COMPLETED COMPLETED
WEEK DAY TASK/SUMMARY Trainer-in- Supervisor
training
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Before the training programme begins, the centre should provide you, the trainer-in-training, with a copy of the CELTA Syllabus and
Assessment Guidelines, the CELTA Administration Handbook and the Candidate Profile.
Read through the CELTA Syllabus carefully and then answer the following questions.
3. How much assessed teaching practice has to be provided for each trainee?
4. What else can you remember about the requirements for teaching practice?
9. What grades may be awarded and what is the profile of a candidate at each level?
10. How many written assignments are there and what is the word count for each assignment?
11. What are the focus areas for the written assignments?
After reading through the CELTA Syllabus and Assessment Guidelines and completing the questions above, you should then
read through the CELTA Administration Handbook and Candidate Profile. Then make notes on the following areas to ensure
familiarity with these aspects of the course:
the role of the assessor and the procedure for the assessor's visit
course assessment
candidate files/portfolios
observation
Check with your supervisor when you have finished the task if there are any areas that are still unclear.
Your notes should be organised in such a way that they can be easily referred to.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Before the training programme begins, the supervisor should provide you with a copy of the course timetable and the rubrics for the
written assignments on the course.
1. Study the timetable and compare this with the syllabus specifications. First you need to reflect on how the syllabus units
are translated into a timetable and to what extent teaching methodology is made explicit. Note that methodology may be
delivered explicitly in discrete sessions or implicitly within other sessions. Then match each unit in the syllabus to parts or
sections of the timetable using the matrix below. Discuss your findings with your supervisor and amend the matrix as
appropriate.
2. Study the tasks set for the written assignments. With reference to the timetable and the syllabus specifications, reflect on
how the tasks that have been set meet the criteria set out for each assignment in the syllabus. Comment on the timing of
the assignments through the course, namely the set and due-in dates for each one.
Unit 1
The learner, the teacher and the
teaching/learning context
Unit 2
Language analysis and awareness
Unit 3
Language skills
Unit 4
Planning and resources for different contexts
Unit 5
Developing teaching skills and professionalism
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
It is important before the course begins for you to observe a candidate teaching so that you are aware of the level required. You
will be able to compare your assessment and the positive and negative points you would highlight in feedback with your supervisor.
For this exercise, a standardisation video can be used or a trainee teacher can be observed.
Before the session, study the assessment criteria for the supervised teaching practice detailed in the CELTA Syllabus and
Assessment Guidelines and other relevant materials provided by your supervisor, including the candidate's lesson plan.
Observe/view the lesson. After the observation, your supervisor will want to discuss:
your overall assessment of the lesson for the stage of the course
your assessment with reference to the assessment criteria for the supervised teaching practice component in the
Syllabus and Assessment Guidelines booklet
the positive and negative points you would highlight with the candidate in feedback
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Interactive journal
The journal is a means of recording your feelings, doubts, interests and insights throughout the training process. It will record your
changing perspectives and allow you to reflect on your experiences. Its purpose is developmental and it remains private.
Write entries in your journal as often as you can. The ideal is three or four times a week before and during the course.
Although your training supervisor will not read your journal, you will be asked to comment on the changing perspectives and the
insights that your journal reveals to you. You may quote short extracts from your journal to illustrate certain points, or
summarise particular aspects of what you have written in discussions with your supervisor.
The journal will provide you with valuable data for the written work which you will be required to submit at the end of the
programme. Talk to your supervisor if you have any concerns or questions about the journal element.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
1. Interviewing candidates
Your supervisor will have arranged for you to sit in on a number of interviews. Before you sit in, refer to your notes from
the CELTA Administration Handbook and the CELTA Syllabus. Write down the criteria for selection of candidates and
other aspects which you feel should be covered at interview. As you observe the interview, make notes on the topics
covered and the types of questions the interviewer asks. You will have the opportunity to talk to the interviewer after the
interview. Make sure you are familiar with the format and focus of the pre-interview task the candidate has been given
and that you have read through the completed application form.
Study the pre-interview and pre-course tasks (including any prescribed reading) in detail. What is the purpose of each
task? How does it prepare the candidate for the interview/the course? Are there any areas or components of these tasks
which you would want to change? Discuss this with your supervisor.
When all the candidates have been accepted for the course, study the application forms and briefly summarise in note
form the relative strengths and weaknesses of each trainee. You will find it interesting to return to these notes as you
observe trainees during the course and when the grades of award are discussed.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
You will need to make photocopies of this Input Session Log Sheet and complete one for each input session that you observe.
(You do not need to include these sheets in your portfolio, but they may be useful.) You should aim to observe at least 50% of
the input sessions on the CELTA course.
Title of session:
Length of session:
micro-teaching by tutors
other (detail):
Comment on:
warmer(s) questioning/elicitation closure handouts
You will have the opportunity to discuss points arising from the above with your supervisor.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
1. After the initial phase of the course, choose two sessions you have observed. Design a handout for each one that could
be used to raise trainees' awareness of the topic covered at one of the following stages:
1. Towards the middle of the course identify four of the input sessions you will be observing. Choose sessions which
have different focus areas (for example, phonology, methodology, materials and so on). Before you observe:
decide how you think the session might be delivered by the trainer
2. As you observe each session, fill out the Daily Log Sheet (above) as usual.
3. After the session, compare and contrast your predictions with what took place. Write comments on anything which
surprised you. You may want to discuss these points with your supervisor.
4. Write down at least four things you personally have learned/noticed from doing this activity and which you will need to
bear in mind when planning sessions in the future.
You will be asked to plan and deliver a limited number of input sessions during the course. The focus of these sessions will be
decided in discussion with your supervisor. Full written plans of the sessions plus accompanying handouts should be included
in your portfolio.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
You will observe teaching practice at different ability levels. Your supervisor will arrange for you to observe specific candidates
in the full range from potential fail to pass A, where possible. You will also observe feedback given by all the teaching practice
tutors on the course.
For each teaching practice observation, the supervising tutor will give you a copy of the relevant lesson plan. Make sure you
are familiar with the coursebook being used and/or any teaching practice points. You will also be given details of the peer
observation tasks that the trainees have been given. As you observe each lesson, refer to the supervised teaching practice
section within the Syllabus and Assessment Guidelines booklet. At the end of the lesson, make a note of:
Your supervisor will provide you with the feedback format used at the centre. Make use of this as you observe teaching
practice throughout the course and keep a note of any changes you consider could be made to the format. Discuss these with
your supervisor.
There are many different ways of conducting feedback, depending on the context, the tutor’s preferences, trainees'
expectations, the stage of the course, number of trainees in the group and so on. Before you sit in on a feedback session, note
down the different approaches to giving feedback you expect to see during the course.
Review your own comments about the lesson and note how these matched with those of the tutor. Are there any instances
which you would have handled differently to the tutor? If so, say how and why.
As the course progresses, reflect on the different ways of conducting feedback that you have seen and how they compare with
your predictions. Would you say that any of these are more effective than others? Which would you feel happy to adopt as a
tutor? Do you notice any changes in the way that feedback is handled in the latter stage(s) of the course? If so, what do you
think the reason for this is?
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
In the latter stages of the course, you will be invited to contribute to feedback sessions. The supervising tutor will brief you
regarding your role and you will have a chance to talk to the tutor about your assessment of the lesson between your
observation of the teaching practice and the giving of feedback.
In the latter stages of the course, review the value of the peer observation tasks that the trainees have been given. Make
particular reference to the focus of the task(s) and their appropriacy. Outline any changes you would implement for future
courses.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Written assignments
Your supervisor will provide you with copies of some written assignments to shadow mark.
Before you begin shadow marking, look again at the criteria for the assessment of written work in the CELTA Syllabus. Include
the copies of these assignments and your comments in your portfolio.
In the latter stages of the course, design two written assignments which you think could be used on future courses. Attach
these to your portfolio.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Select four trainees at the beginning of the course. Complete the following for each trainee on four occasions during the course.
You will be given the opportunity to observe a tutorial with one of the trainees you have selected above. Before the tutorial, you
should study the tutorial form in CELTA 5. Read this through and reflect on its format and clarity. When you observe a tutorial or
tutorials, complete the tutorial form before the tutorial, using your notes from the relevant progress sheet above to help you. After
the tutorial, discuss with the tutor the trainee's ability to assess their own strengths and weaknesses and the accuracy of their
assessment of progress on the course. Note how the tutor resolves any inconsistencies of perception between themselves and the
trainee, how these are documented and the final outcome agreed by the tutor and trainee.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Look through your notes and your interactive journal and pass on to your supervisor any comments you think might be useful in the
planning of future courses.
The format of this piece is up to you, but if you choose you could present it in three sections:
1. Pre-course - interviewing, selection, etc.
2. During the course - input sessions, teaching practice observation and feedback, tutorials, written feedback on
assignments, grading and so on
3. Post course - reports on trainees, post-course evaluation.
The evaluative piece should be written in continuous prose.
Compile your portfolio for submission to your supervisor. This should be submitted no more than one week after the
end of the course. See page Error! Bookmark not defined. for a list of what the portfolio should contain.
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Richards and Rogers Approaches and Methods in Language Teaching (CUP 1986)
Woodward T Models and Metaphors in Language Teacher Training (CUP 1991) (Out of print)
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0
Introduction
CELTA course aims
Aims and expectations for the induction
Cambridge English Teaching Qualifications: CELTA Trainer in Training Guidelines Version: 3.0