TM

UNE CAMPAGNE D’ACTION ÉPIQUE À L’ÉCHELLE MONDIALE POUR PUL

ULPP CTHULHU
TM

Paul Fricker, Scott Dorward

et Matthew Sanderson
 w Téléchargement gratuit du PDF x
Rendez-vous sur le site de DriveThru et utilisez ce code
pour télécharger gratuitement la version PDF de ce livre.
drivethrurpg.com
 Une campagne d’action épique à l’échelle
mondiale pour Pulp Cthulhu
TM

Écrit et révisé par : Scott Dorward, Paul Fricker et Matthew Sanderson

Illustration de couverture : Pinturero
Illustrations intérieures : Antonio Maínez, Paco Dana, David Ardila, Caleb Cleveland, Lee Simpson,
Wayne Miller, Jonathan Wyke, Stephanie Böhm, Aljosa Mujabasic, Loïc Muzy
Cartographie : Dean Engelhardt
Développement et révision : Mike Mason
Maquette et direction artistique : Nicholas Nacario
Conception de l’ouvrage : Michal E. Cross
Responsable des licences Chaosium : Daria Pilarczyk
Direction de la gamme L’Appel de Cthulhu : Mike Mason

Version française par Edge Studio

Traduction : Justine Niogret
Relecture : Mathieu Tortuyaux et Romuald « Romgam » Liné
Mise en page et design additionnel : Edge Studio, Mar de Cote
Responsables de localisation : Elodie Nelow et Jean-Pascal Molus
Responsables de publication : Curro Marin et Luis E. Sánchez
Responsable éditorial : Croc
Coordinateur du studio : Stéphane Bogard
Directeur du studio : Michael Croitoriu
Table des matières
Introduction......................................................................7
L’organisation de ce livre..................................................7
Le cadre de la campagne..................................................8
La fondation Caducée......................................................9
La Nuit intérieure............................................................11
Tyranissh..........................................................................12
Créer des héros pour la campagne...............................15
Chapitre 1 : Bolivie......................................................... 19
Historique........................................................................19
Introduction pour les joueuses......................................20
Contexte...........................................................................20
Personnages.....................................................................21
Scène d’ouverture............................................................24
Conclusion.......................................................................40
Récompenses...................................................................40
Profils des personnages et monstres.............................40
Chapitre 2 : New York.................................................. 45
Note à l’intention du Gardien........................................45
Personnages.....................................................................46
Contexte...........................................................................46
Le Domaine Meadham, Connecticut...........................57
Le rituel d’initiation........................................................58
Le contexte mafieux à New York...................................59
Personnages : La mafia...................................................61
Conclusion.......................................................................72
Récompenses...................................................................74
Profils des personnages et monstres.............................74
Chapitre 3 : Bornéo du Nord..................................... 77
Historique........................................................................77
Introduction pour les joueuses......................................78
Contexte...........................................................................80
Personnages.....................................................................81
Scène d’ouverture............................................................86
Conclusion.......................................................................98
Récompenses...................................................................98
Profils des personnages et monstres............................99
Chapitre 4 : Oklahoma................................................105
Historique......................................................................105
Introduction pour les joueuses....................................105
Contexte.........................................................................107
Personnages...................................................................108
Scène d’ouverture..........................................................114
Conclusion.....................................................................123
Récompenses.................................................................123
Profils des personnages et monstres...........................124
Chapitre 5 : Islande..................................................... 127
Historique......................................................................127
Introduction pour les joueuses....................................128
Contexte.........................................................................129
Personnages...................................................................131
Scène d’ouverture..........................................................133
Conclusion.....................................................................148
Récompenses.................................................................150
Profils des personnages et monstres...........................150
Chapitre 6 : Congo belge........................................... 153
Introduction pour les joueuses....................................153
Historique......................................................................154
Contexte.........................................................................156
Personnages...................................................................158
Scène d’ouverture..........................................................161
Conclusion.....................................................................180
Récompenses.................................................................180
Profils des personnages et monstres...........................181
Chapitre 7 : Calcutta..................................................185
Historique......................................................................185
Introduction pour les joueuses....................................187
Contexte.........................................................................189
Personnages...................................................................190
Scène d’ouverture optionnelle : Délit de fuite............191
Scène d’ouverture : Poursuivre Vikmatji....................192
Conclusion.....................................................................202
Récompenses.................................................................202
Profils des personnages et monstres...........................202
Chapitre 8 : L’Île aux Serpents..............................205
Historique......................................................................205
Personnages...................................................................206
Contexte.........................................................................207
Scène d’ouverture..........................................................208
Conclusion.....................................................................216
Récompenses.................................................................216
Profils des personnages et monstres...........................216
Chapitre 9 : Mu.............................................................. 219
Introduction pour les joueuses....................................219
Contexte.........................................................................219
Conclusion.....................................................................233
Récompenses.................................................................233
Profils des personnages et monstres...........................234
Appendice A : PNJ et monstres récurrents,
héros prétirés........................................................ 236
Caducée..........................................................................237
La Nuit intérieure..........................................................241
 Tyranissh........................................................................242
Monstres......................................................................244
Héros prétirés................................................................245
Appendice B : Nouveaux artefacts, technologies,
tomes du Mythe et sortilèges........................ 248
Artefacts.........................................................................248
Technologies..................................................................251
Tomes du Mythe...........................................................253
Sortilèges........................................................................256
Appendice C : Hybridation...................................... 258
Appendice D : Indices...............................................260
Calendrier de 1933...................................................... 273
Index............................................................................... 275
Biographie des auteurs...........................................280
Remerciements
Les auteurs souhaitent remercier Elina Gouliou pour avoir partagé ses
longues notes de parties test, Pedro Ziviani pour ses conseils inestimables
sur le chapitre en Islande, et David Smith pour toutes ses recherches sur
le New York World Building, qui a inspiré le Meadham Building.
Un grand merci à nos relecteurs Keary Birch, Dan Kramer et Tony
Parry, de nous avoir épargné beaucoup de tests de Santé Mentale.
Merci au personnel du Buskers Coffee Shop à Wolverton, où cette
campagne est née et s’est développée.
Enfin, merci à tous nos bêta-testeurs John Adams, Glenn Blythe,
Mark Flynn, Elina Gouliou, Richard Gravestock, Neal Latham,
Jef Lay, Simon Lee, Mike Mason, Matt Nott, Robin “Richard” Poole,
Tom Richardson, John Ruddy, Alan Watson, Paul Watts et Lynn Yin.
Ce supplément est conçu pour être utilisé avec Pulp Cthulhu pour
le jeu de rôle L’Appel de Cthulhu 7e Édition, tous deux disponibles
séparément. Au moins un exemplaire du Manuel du Gardien est
nécessaire pour jouer.
Call of Cthulhu © 1981–2023 Chaosium Inc. The Two-Headed
Serpent © 2017 Chaosium Inc. Pulp Cthulhu © 2016 Chaosium Inc.
Tous droits réservés.
L’Appel de Cthulhu, Le Serpent à Deux Têtes et Pulp Cthulhu sont
TM Chaosium Inc. Tous droits réservés.
Call of Cthulhu, Chaosium Inc. et le logo Chaosium sont des
marques déposées de Chaosium Inc.
© 2023 Edge Studio. Asmodee Group - 18 Rue Jacqueline Auriol
78280 Guyancourt, France. Distribution par Asmodee France, 18
Rue Jacqueline Auriol 78280 Guyancourt, France. Imprimée par
PBTisk en République Tchèque.
Le symbole ésotérique de Chaosium (Signe des Anciens) © 1983
Chaosium Inc. Utilisé avec autorisation.
Les voormis (version de Carter) et les Tablettes de Zanthu © 2023
the Estate of Lin Carter. Utilisés avec autorisation.
Le Manuscrit du Sussex (section de Derleth) © 2023 the Estate of
August Derleth. Utilisé avec autorisation.
Eibon, Tsathoggua et les voormis (version de Smith) © 2023 the
Estate of Clark Ashton Smith. Utilisés avec autorisation.
Les lloigors (race) © 2023 the Estate of Colin Wilson. Utilisés
avec autorisation.
Pour plus d’informations sur L’Appel de Cthulhu, visitez notre site
Internet : edge-studio.net
Note pour la version française
Afin de prendre au mieux en compte le traitement des
genres et de nous assurer que les textes s’adressent de
façon égale à toutes et tous, nos ouvrages sont rédigés
selon les modalités suivantes :
i La meneuse ou le meneur de jeu est désigné·e au
masculin employé en tant que neutre, à savoir
« le Gardien ».
i Les joueuses et joueurs sont désignés au
féminin employé de façon générique, à savoir
« les joueuses ».
i Les personnages sont désignés au masculin
employé de façon générique, à savoir « les héros ».
i Lorsque le texte d’origine ne genre pas un person-
nage, nous respectons le travail de l’auteur et avons
recours à l’écriture inclusive (sous forme de point
médian) dans les passages concernés.
Nous sommes à la fois sensibles à ce sujet sociétal et réso-
lus à ne pas dénaturer les textes tels qu’ils ont été écrits par
l’auteur et/ou l’éditeur d’origine. La ligne de conduite
expliquée ci-dessus nous permet d’y veiller tout en préser-
vant le plus de lisibilité possible, et elle s’applique à l’en-
semble de nos parutions pour L’Appel de Cthulhu.
Chaosium a conscience que les droits et les copyrights concernant le
Mythe de Cthulhu peuvent être difficiles à identifier, et que certains
éléments pourraient appartenir au domaine public. Si vous avez des
ajouts ou des modifications à apporter aux présents crédits, n’hési-
tez pas à contacter l’équipe à l’adresse mythos@chaosium.com.
Ceci est une œuvre de fiction. Des noms de personnes, des topo-
nymes et des événements peuvent apparaître, mais toute ressem-
blance de lieux et d’individus apparaissant dans les scénarios et le
jeu avec des lieux ou des personnes vivantes ou mortes n’est que
pure coïncidence. Tout le matériau inclus relève d’une fiction
décrite par le filtre du Mythe de Cthulhu, et aucun outrage à des
personnes vivantes ou mortes n’est voulu.
Ce document est protégé par les lois américaine et française des
droits d’auteur. Toute reproduction de ce travail par quelque moyen
que ce soit sans l’autorisation écrite de Chaosium Inc., hormis celle
de courts extraits dans le cadre d’articles critiques, ainsi que la pho-
tocopie des fiches de personnage et des indices pour les utiliser
pendant la partie, est strictement interdite.
Les photographies d'époque ont été acquises auprès de la biblio-
thèque du Congrès (Library of Congress) et sont issues du
domaine public.
ISBN : 8435407629509
Code produit : ESCTH08FR
Première impression : Avril 2023
 INTRODUCTION
Bienvenue dans la campagne
du Serpent à Deux Têtes
L
e Serpent à Deux Têtes est un tour du monde épique,
explosif et débordant de péripéties qui se déroule dans le
Pulp Cthulhu des années 1930. Les héros sont confrontés
aux sinistres manigances d’une ancienne race de monstres
décidée à régner sur un monde qui était autrefois le sien.
Travaillant tout d’abord pour Caducée, une organisation caritative
et médicale qui est bien plus qu’elle n’y paraît, les héros pilleront
un temple perdu dans les forêts de Bolivie, affronteront la mafia
à New York, feront face à une épidémie mortelle dans les jungles
de Bornéo du Nord, découvriront les manigances d’un étrange
culte pendant le Dust Bowl en Oklahoma, infiltreront le territoire
ennemi dans un volcan en train de se réveiller en Islande, combat-
tront des dinosaures et le résultat de hideuses expériences menées
au Congo, partiront en quête d’un puissant et ancien artefact
dans les rues de Calcutta, braveront les périls mortels de l’Île aux
Serpents et, enfin, voyageront jusqu’au continent perdu de Mu pour
une bataille désespérée afin de sauver l’humanité de l’esclavage et
de l’annihilation !
Le monde a besoin de héros, maintenant plus que jamais.
L’organisation de ce livre
L’introduction que vous êtes en train de lire présente les antago-
nistes principaux de la campagne, offre une vue d’ensemble de
leurs plans, ressources et alliés majeurs, ainsi que l’histoire qui les a
menés là où ils sont actuellement.
Le Chapitre 1 commence in media res, lâchant les héros mal
préparés, sans chef et entourés de forces hostiles dans la fumée
des dangers d’une Bolivie ravagée par la guerre. Le Chapitre 2
7
les emmène au quartier général de Caducée, à New York, où ils
commencent à obtenir quelques informations sur la vérité. Vous
trouverez dans ce chapitre les détails sur l’organisation Caducée
et son quartier général, ainsi que des conseils pour gérer le temps
entre les missions et des intrigues tournant autour de la mafia
– qui peuvent se transformer en complications majeures au fil de
la campagne.
Les chapitres suivants présentent les missions, les lieux et les
menaces qui émaillent le reste de la campagne, dans l’ordre où les
héros ont le plus de chance de les rencontrer. Chacun d’eux s’ouvre
sur un résumé de son contenu et de ses personnages principaux.
La fin du chapitre offre les caractéristiques des personnages non-
joueurs (PNJ) et des monstres uniques du lieu évoqué.
L’ordre des chapitres intermédiaires possède une certaine souplesse.
Vos joueuses peuvent sauter une ou deux missions, ou bien les vivre
dans le désordre : dans ce cas, vous trouverez des aides de jeu à ce
sujet. Même s’il existe plusieurs options pour finir la campagne, il y
a de grandes chances pour que son apothéose ait lieu sur Mu, dans
la Citadelle perdue du peuple serpent, à la suite des événements du
Chapitre 9.
Trois annexes fournissent des ressources pour la campagne
entière. L’Appendice A offre les caractéristiques et les descrip-
tions des PNJ clés, ainsi que celles des monstres qui reviennent
dans plusieurs chapitres ; ceux qui n’apparaissent que dans un
seul ne sont décrits qu’à la fin de celui-ci. L’Appendice B liste les
nouveaux tomes du Mythe, artefacts, technologies et sortilèges
mentionnés dans la campagne. L’Appendice C détaille le macabre
processus d’hybridation grâce auquel les hommes-serpents
mélangent l’ADN humain et ophidien. Un Kit de ressources
pour le Gardien, téléchargeable gratuitement en PDF sur le site
edge-studio.net, regroupe tous ces documents sous une forme que
vous pourrez présenter à vos joueuses – ainsi que la version des
Indices qui leur est destinée.
 INTRODUCTION
Le cadre de la campagne
Première partie : Histoire
ancienne et chute de Mu
Le Second empire des hommes-serpents dominait autrefois le
monde. Bien qu’affaiblis par l’arrivée de l’usurpatrice race humaine
venue de Valusie, les hommes-serpents restaient puissants en cer-
tains lieux, surtout sur le continent de Mu. Là, leurs quêtes jointes
de science et de magie leur donnèrent la capacité de survivre.
Quelques hommes-serpents scientifiques et sorciers, liés par leur
foi en Ghatanothoa, entrevirent le futur de leur race coexistant avec
les humains. Ils décidèrent de mélanger le matériel génétique des
hommes avec le leur. Ils construisirent une grande structure, la
Citadelle, qui couvrait le cratère du Yaddith-Gho (le volcan éteint
contenant la forme de Ghatanothoa), puis se servirent de son éner-
gie pour alimenter directement leurs laboratoires et leurs engins
de transformation. Leur but ultime était d’utiliser cette techno-
logie pour manipuler l’humanité afin de créer une race hybride,
augmentant la population de l’empire des hommes-serpents. Les
autres ophidiens virent ces expériences comme une abomination
risquant de contaminer la pureté du sang de leur peuple. Le conflit
qui en résulta mena à la création de groupuscules extrémistes, à des
purges, à la fin du culte œcuménique et, pour finir, à la guerre civile.
Les trois factions les plus importantes, respectivement loyales à Yig,
Tsathoggua et Ghatanothoa, combattirent férocement pour prendre
le contrôle des installations scientifiques de la Citadelle. Les suivants
de Tsathoggua remportèrent la victoire et, dans un effort déses-
péré pour éradiquer la population de cobayes humains nécessaires
à l’hybridation, ils construisirent un dispositif de l’Apocalypse.
L’appareil devait faire exploser chaque volcan de la planète en une
succession rapide, déchirant les masses continentales et jetant assez
de cendres dans l’atmosphère pour bloquer la lumière du soleil pen-
dant des générations, rayant ainsi la race humaine et la plupart des
formes de vie de la surface de la Terre. Les hommes-serpents, eux,
se retireraient dans des villes souterraines pour y dormir jusqu’à ce
que le monde redevienne habitable.
Avant que les suivants de Tsathoggua ne puissent mettre leur
plan à exécution, une armée de Choses très anciennes, elles aussi
Note à propos du nom des lieux
Certains noms de lieux présentés dans cette campagne ont
changé depuis les années 30. Nous avons utilisé les noms
que les héros de cette période auraient connus, afin d’aider
le Gardien à être cohérent et à rester dans l’ambiance.
8
habitantes de Mu, assiégea la Citadelle. Ces créatures comman-
daient des forces dévastatrices comprenant des shoggoths et des
armes manipulant la gravité. Elles s’étaient aussi alliées avec les lloi-
gors, poussés à agir par la désacralisation de leur dieu Ghatanothoa.
Malgré toute cette puissance, les hommes-serpents parvinrent à se
défendre en déphasant légèrement la Citadelle par rapport à la réa-
lité, ce qui empêcha les attaquants de s’en prendre physiquement
à elle. Menacées d’une destruction imminente, les Choses très
anciennes tentèrent une manœuvre désespérée.
Utilisant tout le pouvoir dont elles disposaient, elles retirèrent Mu
du monde en l’enfermant dans sa propre dimension de poche, où il
se trouve encore de nos jours. Sur Terre, les continents tremblèrent,
les mers débordèrent et le monde fut dévasté par des tsunamis. Des
légendes naquirent et affirmèrent que Mu avait été enfoui sous les
vagues, détruit et perdu à jamais.
Seconde partie : Histoire récente
Ayant épuisé toutes leurs forces, les hommes-serpents faillirent
disparaître. Même les plus belliqueux constataient qu’ils n’étaient
plus supérieurs aux humains, et ils se retirèrent dans les ombres.
Les schismes de leur société perdurèrent, et les fidèles de Yig et de
Tsathoggua sont toujours ennemis jurés. Les ophidiens avaient tous
perdu leur foi en Ghatanothoa… à l’exception d’une unique dévote,
enfermée dans un sommeil sans fin au cœur d’un temple des forêts
de Bolivie. Si elle venait à s’éveiller, elle se lancerait dans une quête
pour finir le travail des scientifiques sorciers de Mu : fusionner le
peuple serpent et l’humanité afin de donner naissance à une seule
et même race.
Certains dévots de Yig ont essayé de coexister avec l’humanité,
mais la plupart d’entre eux nourrissent un ressentiment grandissant
après avoir perdu leur place de maîtres de la planète. Bien qu’ils ne
forment pas une puissance unifiée, un grand nombre d’entre eux
s’est regroupé pour mettre au point un plan qui lui permettra, une
fois mené à bien, de réduire l’humanité en esclavage et de créer le
Troisième empire des hommes-serpents, attendu de longue date
et prophétisé par les philosophes comme la plus grande puissance
à venir. C’est dans ce but qu’ils ont créé une organisation à visage
humain, Caducée, dissimulant leur plan de contrôle du monde der-
rière la façade d’une association médicale caritative.
Il y a peu, les dévots de Tsathoggua étaient encore trop faibles et pas
assez organisés pour représenter une véritable menace pour l’huma-
nité ou les suivants de Yig (et leur fondation). Les choses ont changé
lorsqu’une des membres les plus expérimentées de Caducée a subi
une conversion religieuse, devenant une adepte de Tsathoggua.
Elle a commencé à regrouper des suivants de son nouveau dieu
autour d’elle, dans une conspiration rivale ayant pour objectif de
prendre le contrôle de la planète. Cette cabale se nomme la Nuit
intérieure, et elle est actuellement au coude à coude avec Caducée
pour trouver un moyen de revenir sur Mu et d’utiliser ses ressources
perdues depuis longtemps afin de mener son plan à bien.
 INTRODUCTION
La fondation Caducée
Historique
En 1912, Joshua Meadham, de New York, vendit l’empire pharma-
ceutique qu’il avait bâti durant les trente années précédentes. De
la part de quelqu’un que tout le monde voyait comme un homme
d’affaires impitoyable, la décision parut surprenante. Tous ceux qui
le connaissaient auraient juré que sa vie entière était tournée vers
son entreprise.
Joshua Meadham se servit des bénéfices de cette vente pour finan-
cer une organisation à but non lucratif, fournissant des soins médi-
caux d'urgence partout dans le monde et en particulier dans les
zones touchées par des épidémies, des catastrophes naturelles et des
guerres. Il la baptisa Caducée, en référence au sceptre d’Hermès.
Même si beaucoup associent à tort ce symbole à la médecine,
puisqu’il est très proche du sceptre d’Asclépios, Joshua s’amusait de
sa signification plus ésotérique.
Bien qu’elle assure les œuvres charitables pour lesquelles elle a été
créée, la fondation sert toutefois de bien plus sombres desseins. Au
cours de ses affaires, Joshua Meadham avait eu quelques contacts
subtils avec le Mythe de Cthulhu et plus précisément avec le peuple
serpent, qui tenta d’utiliser le commerce mondial croissant des
produits pharmaceutiques comme levier pour interférer avec l’hu-
manité. Comprenant alors que la race humaine faisait face à des
dangers plus périlleux que ceux que Caducée se proposait de régler,
Joshua a utilisé ses considérables ressources pour chercher et com-
battre les menaces du Mythe, où qu’elles soient, surtout lorsque les
hommes-serpents sont impliqués.
La plupart des employés ne savent rien de ce qui se passe en dehors
de leur objectif médical et caritatif, et c’est bien ainsi que l’entend
le siège à Manhattan. Mais en coulisse, un cercle plus restreint tra-
vaille aux véritables buts de l’organisation. Il utilise le prétexte de
l’aide offerte par Caducée pour avoir accès aux lieux dangereux et
mener à bien des missions d’assassinat, de sabotage et de double jeu
contre les créatures du Mythe, se servant du chaos des crises locales
pour couvrir ses actions.
Les secrets les plus enfouis
Le plus grand secret de Caducée n’est pas celui qu’on croit, et la fonda-
tion en recèle encore d’autres. Joshua Meadham pourrait concéder à
des agents de confiance qu’il a fondé l’organisation après avoir croisé
une créature hostile et intelligente, plus reptilienne qu’humaine, mais
ce n’est pas tout. En vérité, il a rencontré l’homme-serpent Ssulithan et
celui-ci l’a tué avant de prendre son apparence grâce à une perfusion
9
d’ADN. Caducée est la création de Ssulithan, ce qui explique le sou-
dain changement de priorités de Meadham en 1912.
Voici les quatre cercles de savoir de Caducée :
i Premier cercle : Caducée est une organisation caritative
fournissant de l’aide médicale. C’est le visage qu’elle présente
au monde, ainsi qu’aux nouvelles recrues jusqu’à ce qu’elles
aient prouvé être dignes de confiance. La plupart des
employés ne dépassent jamais ce cercle.
i Deuxième cercle : le véritable but de Caducée est d’utiliser
ses ressources pour combattre les créatures du Mythe. Les
recrues avancent dans ce cercle une fois qu’on a enquêté
sur elles, et à condition que les responsables de Caducée
pensent qu’elles auront une utilité.
i Troisième cercle : le cœur de Caducée est le culte de
Yig. Quelques humains sont entrés dans ce cercle, mais
uniquement après s’être montrés assez malléables ou fous
pour servir aveuglément Yig.
i Quatrième cercle : les responsables de Caducée sont des
hommes-serpents à l’apparence humaine. Leur plan est de
soumettre l’humanité et de reprendre la place qui leur est
due : celle de maîtres de la planète. Ce savoir est réservé aux
hommes-serpents lovés au cœur de Caducée, et aucun membre
humain de l’organisation n’a encore découvert ce secret.
Bien que la plupart des héros commencent dans le premier cercle
et progressent rapidement jusqu’au deuxième (où ils ont de bonnes
chances de rester), certains peuvent être initiés au troisième s’ils
gagnent la confiance de leurs supérieurs. Si un héros venait à décou-
vrir que des hommes-serpents gèrent Caducée, les responsables
de l’organisation essayeraient de le recruter dans le culte de Yig
(cf. Le rituel d’initiation, page 58).
 INTRODUCTION
Le schisme
Au vu du rôle essentiel que la fille de Joshua, Rose Meadham, jouait
en tant que représentante légale de son père au sein de l’organisation,
Caducée décida de la remplacer elle aussi. Une femme-serpent du
nom de Sashannal fut donc hybridée pour prendre son apparence.
Pendant que Caducée grandissait et se forgeait une réputation res-
pectable, la cabale intérieure se demanda si ses actions n’allaient
pas attirer l’attention d’autres hommes-serpents. Ils se souciaient en
particulier des divers cultes de Tsathoggua, qui auraient pu vou-
loir interférer avec les missions de Caducée, ou encore les saboter.
En vérité, les adorateurs de Tsathoggua étaient trop peu nombreux
et déchirés par des luttes intestines : toutefois, les anciennes riva-
lités firent que Caducée surestima la menace et prit des mesures
de prévention.
En 1920, la cabale intérieure de Caducée envoya un groupe d’agents,
menés par l’ersatz de Rose Meadham, pour éradiquer un prétendu
culte de Tsathoggua localisé dans le réseau de grottes de Krubera,
en Géorgie. L’expédition découvrit que les grottes plongeaient bien
plus profond que ses membres ne l’auraient imaginé. À plus d’un
kilomètre sous la surface, dans les ténèbres éternelles, ils rencon-
trèrent Tsathoggua.
La seule survivante de la mission Caducée fut Rose Meadham
(Sashannal). Émerveillée de se trouver en présence d’un dieu
vivant, elle renia sa foi en Yig et sa loyauté envers Caducée pour se
dédier à la gloire de Tsathoggua.
Pendant les huit années suivantes, Rose Meadham/Sashannal
resta à Caducée sans se trahir, utilisant les ressources de l’organi-
sation pour trouver et unifier les différents courants du culte de
Tsathoggua. Lorsque son travail fut terminé, l’ennemi imaginaire
craint par Caducée existait réellement. Sashannal nomma ce nou-
veau culte la Nuit intérieure.
Le but ultime de Caducée
Depuis que Ssulithan a endossé l’identité de Joshua Meadham, il
a travaillé à soumettre la race humaine et à établir le Troisième
empire des hommes-serpents, sous son commandement. Le plan
implique la création d’un virus infectant l’humanité mais pas le
peuple serpent. Une fois inoculé, il détruirait la volonté et l’intelli-
gence de l’hôte sans le tuer, transformant ainsi les humains en une
parfaite race d’esclaves.
Les expériences menées par Caducée dans ses installations au
Congo ont été des réussites. Utilisant des cobayes venus du monde
entier, les scientifiques ont réussi à créer un virus qui détruit l’esprit
de 90% des infectés et tue neuf personnes sur dix parmi les 10% res-
tants. Joshua Meadham pense que les hommes-serpents, regagnant
leur puissance, seront capables de contrôler le 1% d’humains survi-
vants lors du chaos qui s’ensuivra. Les seuls écueils sont de produire
suffisamment de substance et de s’assurer qu’elle infecte autant de
gens que possible. Ce dernier point est d’une complexité notable,
10
Un mot sur les canons du Mythe
L’historique du Serpent à Deux Têtes diffère des autres sup-
ports publiés par plusieurs aspects, en particulier l’histoire
des hommes-serpents et de Mu. Par exemple, dans cette
campagne, les plaques tectoniques ont dérivé jusqu’à ce
que Mu se retrouve dans l’océan Atlantique, et non le
Pacifique. Si cela complique les choses pour vous ou votre
groupe, les options suivantes pourraient vous aider :
i De notoriété publique, on ne peut pas compter sur
les informations contenues dans les livres du Mythe
et les autres corpus sur le sujet. Ils ont tous été
écrits par des fous et des mystiques, qui parlaient
en métaphores. Si les informations ne se recoupent
pas, c’est que l’une des sources se trompe.
i Une campagne de désinformation sur la véritable
histoire de Mu a été menée, afin de compliquer la
tâche de ceux qui voudraient accéder au continent
perdu ou le ramener dans notre monde.
i Les informations présentées dans cette campagne
sont incorrectes et le Gardien fera tous les ajuste-
ments qu’il jugera pertinents. Il s’agit toutefois d’un
travail considérable.
car le virus n’est efficace que s’il est introduit directement dans le
réseau sanguin de son hôte.
Le plan de Joshua Meadham est d’avoir recours aux équipements
de l’ancienne Citadelle de Mu. Les comptes-rendus trouvés par ses
enquêteurs indiquent que la structure abrite des laboratoires com-
plets et des usines de fabrication construites avec l’ancien savoir du
peuple serpent. Joshua compte y avoir recours pour créer des mil-
liards d’insectes biomécaniques, chacun porteur du virus, et les
répandre sur le globe en utilisant la technologie des sphères de trans-
port (cf. Appendice B, page 253). Ces insectes conçus en laboratoire
seront capables de survivre dans n’importe quel climat, et de se jeter
sur n’importe qui jusqu’à ce que toute l’humanité soit infectée.
Bien entendu, avant d’en arriver là, Joshua Meadham et ses fidèles
doivent atteindre Mu. Leurs tentatives pour créer un Portail don-
nant sur Mu ont échoué de façon catastrophique jusqu’à récem-
ment (cf. Le Domaine Meadham, Connecticut, page 57). Il y a
peu, Joshua a découvert que le secret pour parvenir à ses fins est
d’ouvrir un passage sur la masse continentale la plus proche de l’em-
placement actuel de Mu : l’Île aux Serpents (cf. Chapitre 8). Le der-
nier détail à régler est de maîtriser (ou de repousser) le lloigor qui
garde la sortie du Portail vers Mu. C’est à cette fin que Joshua tente
de s’emparer de la légendaire Couronne du Cobra, que ses agents
localiseront à Calcutta vers la fin de la campagne (cf. Chapitre 7).
 INTRODUCTION
Évidemment, tout serait plus simple pour Joshua Meadham sans
l’opposition venant de la Nuit intérieure, d’une femme-serpent
sorcière et renégate du nom de Tyranissh… et bien sûr, des héros
eux-mêmes.
La Nuit intérieure
L’ironie de la situation est que Caducée et la Nuit intérieure tra-
vaillent dans un but similaire, mais que chaque organisation est la
plus grande barrière au succès de l’autre. La Nuit intérieure cherche
elle aussi à assurer sa domination sur le monde en soumettant
l’humanité (quoique par l’annihilation), et à trouver un moyen de
ramener Mu pour prendre le contrôle de ses ressources. Au vu des
schismes religieux et des millénaires de luttes intestines entre elles,
w Qu’est-ce qui rend une campagne pulp ? x
Les prérequis et le ton d’une campagne de Pulp Cthulhu sont
différents d’une partie traditionnelle de L’Appel de Cthulhu.
Cthulhu.
On y trouve davantage d’action et moins d’investigations (ce
qui ne veut pas dire que les enquêtes n’y existent pas, mais
qu’elles ne sont pas le point central du scénario). Les héros y
rencontreront souvent des types de monstres qu’on s’attend
à croiser à la toute fin d’un scénario de L’Appel de Cthulhu.
Cthulhu.
Les PJ devront faire face à des pièges mortels, des accidents
d’avion, des catastrophes d’ampleur et des adversaires qui les
dépassent en nombre, mais ils s’en sortiront en général bel et
bien vivants.
Afin de garder un rythme pulp, soyez généreux avec les
indices lorsque les joueuses enquêtent. Par exemple, si un
groupe de héros fouille les locaux de Caducée pour trouver
des preuves de la malfaisance de leur employeur, le Gardien
devrait recourir à des tests de compétences comme Trouver
Objet Caché, Discrétion et Bibliothèque pour savoir si les
joueuses découvrent ou non un indice particulier, sont sur-
prises sur les lieux, laissent des traces de leur passage derrière
elles… voire activent une sorte de piège.
Certains indices sont particulièrement importants pour
l’avancée du jeu. Lorsqu’ils sont cités dans le texte, nous
fournissons leur emplacement par défaut, ainsi que de mul-
tiples options pour les mettre dans les mains des joueuses au
cas où elles ne songeraient pas à regarder au bon endroit. Le
Gardien devrait aussi veiller à ce que les PNJ aient l’opportu-
nité de fournir des informations importantes aux héros, que
ce soit pendant un interrogatoire, durant de simples bavar-
dages ou pour tenter de dresser les personnages contre un
11
les deux factions préfèreront se sauter à la gorge que s’en prendre
aux humains.
Les suivants de Tsathoggua tendent à être moins subtils que leurs
ennemis, et la Nuit intérieure n’y fait pas exception. Ils maî-
trisent moins l’ancien savoir scientifique des hommes-serpents
que leurs rivaux, mais ils compensent leur manque de sagesse
par leur brutalité. Alors que Caducée recourt à l’infiltration
et au subterfuge, les membres de la Nuit intérieure sont plus
enclins à écraser leurs ennemis ; seul leur petit nombre est un
frein à leur domination.
Tout comme Caducée, les rangs de la Nuit intérieure comptent rela-
tivement peu d’hommes-serpents. L’organisation peut faire appel à
des larves amorphes et à d’autres abominations des ténèbres, aug-
mentant ainsi le danger qu’elle représente. Le seul avantage dont
dispose Caducée est le nombre de ses naïfs pions humains.
ennemi commun : c’est une approche différente des par-
ties traditionnelles de L’Appel de Cthulhu,
Cthulhu, où on attend des
joueuses qu’elles trouvent des pistes de façon minutieuse.
Dans Pulp Cthulhu,
Cthulhu, les indices ne sont là que pour lancer la
scène d’action suivante.
Les scénarios pulp sont aussi moins regardants sur le réa-
lisme et peuvent inclure des coïncidences improbables et
plus nombreuses, des personnages étranges, sans oublier des
méchants arrogants et leurs plans bien plus bancals que ceux
rencontrés dans les parties plus classiques. Bien que Le Serpent
à Deux Têtes ne soit pas écrit pour être drôle, le Gardien et les
joueuses sont encouragés à profiter et à s’amuser des événe-
ments ridicules qui pourraient advenir durant la campagne. Le
trident du genre pulp a bel et bien trois têtes, et la comédie s’y
trouve aux côtés de l’horreur et de l’action.
S’il s’agit de la première partie de Pulp Cthulhu de votre groupe,
nous vous recommandons, en tant que Gardien, d’avoir une
rapide explication avec vos joueuses. Rappelez-leur qu’elles
incarnent des héros hors du commun. Les personnages
de Pulp Cthulhu peuvent se jeter dans la mêlée en toutes
circonstances, même celles qui paraîtraient les plus risquées
– voire les plus mortelles – aux yeux d’investigateurs stan-
dards de L’Appel de Cthulhu.
Cthulhu. Ils ne parviendront pas toujours
à leurs fins et ne devront parfois leur survie qu’à la dépense
de points de Chance (le Gardien devra connaître les nouvelles
utilisations de points de Chance, comme expliqué dans Pulp
Cthulhu),
Cthulhu ), mais ils paveront la route de leur réussite à coups
de poings, d’armes à feu et de rodomontades tout autant que
d’enquêtes et de préparations minutieuses.
 INTRODUCTION
La Nuit intérieure travaille elle aussi à restaurer Mu. Elle a décou-
vert certains plans de sa rivale grâce à des espions et à la divina-
tion ; il arrive donc qu’elle ait une longueur d’avance. Caducée, qui
n’a aucunement les ressources magiques pour épier ses ennemis,
a eu recours à des agents doubles, des traîtres et des subtiles tech-
niques de manipulation de l’esprit pour suivre de près les progrès
de la Nuit intérieure. Tout compte fait, aucune des deux factions ne
garde beaucoup de secrets vis-à-vis de l’autre, et toute tentative de
sécuriser une ressource par l’une sera interceptée par l’autre, ce qui
mènera à une suite de confrontations.
Le but ultime de la Nuit intérieure est de réactiver le dispositif de
l’Apocalypse sur Mu et de balayer la civilisation humaine grâce à
une série d’éruptions volcaniques, de tremblements de terre et de
tsunamis pendant que les hommes-serpents se cacheront dans les
profondeurs de la terre. Une fois les cataclysmes apaisés, la Nuit
intérieure se relèvera et prendra le contrôle du monde de la surface,
recouvert d’un suaire de poussière volcanique. Tous les humains
survivants seront réduits en esclavage.
Contrairement à Caducée, la Nuit intérieure n’a pas de quartier
général. Bien que Sashannal (Rose Meadham) ait réuni ses frères et
sœurs dans les ténèbres, tous opèrent encore en cellules distinctes
dont elle est la seule à tenir les rênes. Comme elle est activement
poursuivie par Caducée, Sashannal reste en mouvement et le lieu
où elle se trouve est toujours un secret très bien gardé. Au fur et à
mesure que les héros en apprennent davantage sur Caducée et ses
desseins, les agents de la Nuit intérieure, ou possiblement Sashan-
nal en personne, peuvent tenter de les recruter.
Tyranissh
Pour leur première mission, les héros sont envoyés dans un temple
oublié des forêts de Bolivie (cf. Chapitre 1) à la recherche d’une
ancienne femme-serpent sorcière. Il s’agit de Tyranissh, l’une des
doyennes de Mu, restée endormie pendant des millénaires. Elle est
une relique d’un temps où le peuple serpent était physiquement
fort, mais aussi versé en savoir et en technologie. C’est pourquoi
cette puissante sorcière est plus grande et athlétique que la plupart
des autres hommes-serpents que les héros pourraient rencontrer.
Après être restée enfermée dans ses songes pendant des milliers
d’années, elle est également frappée du sceau de la folie.
Venue d’un temps avant que le schisme entre les suivants de Yig
et de Tsathoggua déchire son peuple, Tyranissh a peu de sympa-
thie pour ce qu’elle voit comme de simples chamailleries entre les
créatures dégénérées que sont devenus ses congénères. Au début
de la campagne, elle est heureuse de passer du temps à Caducée
(en partant du principe que les héros la retrouvent et la ramènent
dans les locaux de Meadham), mais elle finit par perdre patience et
se retourne contre ses descendants, comme expliqué au début du
Chapitre 4.
12
Tyranissh a ses propres buts : en découvrant son peuple déchiré et
le fossé béant entre les humains et les hommes-serpents, elle veut
les unifier sous son commandement. C’est pour cela qu’elle désire
rejoindre Mu, ou faire revenir ce continent dans le monde matériel
pour utiliser sa technologie afin d’hybrider toute l’humanité. Durant
son emprisonnement chez Caducée, Tyranissh en apprend assez sur
le processus d’hybridation et la façon dont l’organisation a décidé de
répandre son virus : elle décide donc de combiner les deux.
Si Tyranissh parvient à prendre le contrôle de la Citadelle de Mu,
elle lâchera les insectes biomécaniques sur le monde : mais au lieu
de détruire l’intelligence humaine, le virus qu’ils répandront com-
mencera à faire muter les humains en hommes-serpents. Le plan
de Tyranissh est d’utiliser le chaos qui s’ensuivrait pour unifier le
monde sous sa férule. Dans sa mégalomanie, elle ne voit pas com-
ment son plan pourrait échouer.
Tyranissh est un électron libre. Elle peut développer une certaine
affection pour les héros s’ils la traitent bien, mais ne les verra jamais
comme autre chose que des animaux de compagnie améliorés. Si au
moins l’un d’eux subit une hybridation (cf. plus loin), elle peut accor-
der plus d’importance au groupe. Au mieux, elle peut apprendre aux
héros un peu de l’histoire du peuple serpent et quelques notions
de naacal (cf. page 14), à condition qu’ils passent du temps avec
elle pendant son emprisonnement à Caducée. Elle pourrait même,
parfois, leur offrir une aide plus concrète si elle les utilise comme
des outils pratiques pour court-circuiter Caducée et la Nuit inté-
rieure. Employez cette option avec parcimonie et en dernier recours,
pour éviter que Tyranissh ne fasse de l’ombre aux personnages.
Le Gardien devrait être prêt à repousser Tyranissh dans l’ombre si
personne n’a besoin d’elle. Les adversaires clés de cette campagne
sont Caducée et la Nuit intérieure, et Tyranissh sert surtout de ren-
fort si les héros parviennent à neutraliser les deux factions avant
que la campagne ait atteint son apogée.
Événements clés sur la fondation de
Caducée et de la Nuit intérieure
1912 : Ssulithan vole l’identité de Joshua Meadham et fonde
Caducée. Sashannal se fait passer pour sa fille, Rose Meadham.
1920 : Sashannal (Rose Meadham) rencontre Tsathoggua
dans le gouffre de Krubera, en Géorgie (Russie), et devient
en secret l’une de ses adoratrices.
1928 : ayant maintenant assez de ressources pour opé-
rer de façon indépendante, Sashannal (Rose Meadham) se
retourne contre Caducée et prend la tête de la Nuit inté-
rieure sans plus se dissimuler.
1933 – de nos jours : Caducée et la Nuit intérieure riva-
lisent pour mettre leur plan à exécution.
13
 INTRODUCTION
De l’imitation des humains
Les hommes-serpents ont un certain nombre de techniques pour infil-
trer la société humaine. Leurs trois méthodes principales sont le sorti-
lège Ressemblance Dévorante, l’hybridation et le sortilège Marche-Peau.
Ressemblance Dévorante
La forme de déguisement la plus connue est sans aucun doute le
sortilège Ressemblance Dévorante, décrit page 272 du Manuel
du Gardien pour L’Appel de Cthulhu. Le sort comporte une faille
majeure, à savoir que l’homme-serpent projette toujours son
ombre originelle.
Certains sorciers avancés de la Nuit intérieure peuvent lancer une
version plus évoluée de Ressemblance Dévorante, avec laquelle
leur ombre ne les trahit pas. Ils restent toutefois des créatures à
sang froid et risquent d’être repérés à leur absence de transpiration
(même dans les chaleurs les plus torrides) ou, dans d’autres cas,
parce qu’ils restent froids au toucher. Passer du temps dans un lieu
clos avec un homme-serpent déguisé peut aussi permettre au héros
d’effectuer un test de Trouver Objet Caché pour détecter une sub-
tile odeur de reptile.
Hybridation
Les scientifiques sorciers de Caducée ont mis au point une solution
moins faillible. Grâce à la technologie développée par Mu durant son
passé millénaire, les hommes-serpents peuvent fusionner leur maté-
riel génétique avec celui des humains. C’est par une suite complexe
d’opérations, de perfusions et de rituels, durant deux semaines, qu’un
homme-serpent peut dévorer l’apparence et les souvenirs d’une
victime humaine, devenant largement cette personne sur un plan
génétique. L’acte absorbe tant de la personne que même les cibles
assez fortes pour survivre ne sont plus grand-chose d’autre que des
coquilles vides, émaciées et dont l’esprit est réduit à néant.
L’hybride semble parfaitement humain, y compris son ombre. Son
essence reste reptilienne, ce qui veut dire qu’il est à sang froid.
Un hybride est apathique en cas de températures basses, et légè-
rement plus frais qu’un humain lorsqu’on le touche. Toute inspec-
tion chirurgicale de son corps révèlera des anomalies des organes
internes, y compris des glandes à venin et, dans le cas d’une femelle,
un système reproducteur apte à pondre des œufs. Un hybride mâle
n’a pas d’organes sexuels externes, mais un cloaque reptilien.
Le processus d’hybridation peut se pratiquer dans l’autre sens, transfor-
mant un humain en homme-serpent. Pour plus d’informations et de
détails expliquant comment renverser le processus, cf. Appendice C.
Marche-peau
Manquant de la plupart des ressources scientifiques et de l’expertise
de Caducée, la Nuit intérieure compte sur des techniques plus tra-
ditionnelles. Certains hommes-serpents ont recours à une solution
14
plus simple, qui est de porter une peau humaine par-dessus la leur.
Cette peau peut être retirée chirurgicalement à son propriétaire ou,
pour moins risquer de l'abîmer, en utilisant un venin spécial qui la
détache de la chair de l’humain.
Un marche-peau a un visage troublant et déformé, et sa peau baille
autour des yeux ; toutefois, cela est dissimulé d’une façon ou d’une
autre par l’illusion entretenue par le sort.
Le sortilège Marche-Peau ainsi que le venin détachant l’épi-
derme sont mentionnés dans le Chapitre 1, et détaillés dans
l’Appendice B.
Se retourner contre Caducée
Durant la campagne, les héros récolteront assez d’indices pour
être sûrs que le but ultime de Caducée n’est pas la sauvegarde de
l’espèce humaine, et que l’organisation est régentée par une cabale
Un mot sur les langues
Les hommes-serpents membres de Caducée et de la Nuit
intérieure viennent des quatre coins du monde. Jusqu’à
récemment, ils vivaient en petits groupes isolés, coupés
de leur culture depuis des millénaires, et ils se sont déve-
loppés de différentes façons. Leur langue s’est fractionnée
en dialectes variés, la plupart dérivés de langues mortes
comme le naacal, l’ancien parler de Mu, mais si altérés
qu’ils sont mutuellement incompréhensibles.
Caducée a trouvé une solution à ce problème : pendant
leurs opérations, ses membres parlent anglais. Non seu-
lement cette langue est assez répandue dans le monde
humain pour qu’un nombre significatif d’agents la parlent
déjà, mais cette habitude sert aussi à faire croire que
Caducée est une organisation humaine. Des communica-
tions secrètes sont parfois écrites ou transmises en naacal,
mais cela reste rare.
La Nuit intérieure a emprunté cette technique à Caducée,
bien que certaines de ses cellules aient parfois recours à
un dialecte que personne ne comprend, ce qui fâche leurs
autres interlocuteurs dans l’organisation.
Les écrits plus anciens des hommes-serpents sont le plus
souvent rédigés en naacal. Si Caducée ne perd pas de
temps à enseigner cette langue morte à ses opérateurs hu-
mains, les héros devraient avoir une chance de l’apprendre
soit en parlant à des PNJ comme Tyranissh (cf. Appendice A,
page 242), soit en étudiant les tomes du Mythe ou d’autres
documents.
 INTRODUCTION
d’hommes-serpents. Il est probable que les joueuses voudront
enquêter plus avant sur Caducée, pour finir par se retourner contre
leurs anciens employeurs. À la fin du Chapitre 5 : Islande, les héros
auront réuni assez de preuves pour comprendre que Caducée tra-
vaille contre les intérêts de l’humanité, même si un groupe plus
paranoïaque pourra arriver à cette conclusion bien avant.
Enquêter sur Caducée
Les héros trouveront beaucoup d’indices sur la véritable nature de
Caducée. Certains s’intègrent dans les événements des missions
individuelles, et d’autres peuvent être découverts avec un peu
d’investigation.
Durant nos nombreuses parties test, aucune joueuse n’a compris la
nature de Caducée avant la fin du chapitre en Islande, mais cela ne
sera peut-être pas le cas à votre table. Différents groupes récoltent
différents indices. Certains seront plus lents à suspecter l’orga-
nisation, d’autres décideront d’y rester pour jouer les espions, et
d’autres encore couperont les ponts et s’enfuiront en comprenant
que leurs employeurs ne sont pas dignes de confiance. Le Gardien
doit rester souple et ne pas tenir pour acquis un seul déroule-
ment possible.
Points d’entrée alternatifs
Après le Chapitre 1 : Bolivie, tous les chapitres comprennent des
points d’entrée alternatifs selon que les héros sont toujours à la
solde de Caducée, agissent pour la Nuit intérieure (comme agents
doubles ou espions) ou sont indépendants des deux organisations,
cherchant à couper les deux têtes du serpent. L’important est de
présenter l’information dont les joueuses ont besoin pour choisir
leurs futures actions. La situation de base des chapitres précédant
l’Islande, y compris ce dernier, est que les héros travaillent pour
Caducée, après quoi ils seront des agents libres, même si la cam-
pagne est articulée pour supporter un changement de loyauté à
n’importe quel moment du jeu.
Selon les alliances formées par les héros, les indices qu’ils décou­
vrent et ce qu’ils considèrent comme important, les joueuses
peuvent décider de sauter quelques chapitres ou de les jouer dans
un ordre différent. Cela affecterait sans doute les chapitres de
New York, de l’Islande et du Congo. Tant que vous lui avez donné
la possibilité de s’impliquer dans un chapitre, ne vous tracassez pas
trop si votre groupe décide de ne pas le jouer. Le but est de faire
avancer le fil narratif.
Créer des héros pour la campagne
Les héros commencent la campagne en ayant été recrutés de
fraîche date par Caducée. L’entreprise est ostensiblement une
organisation médicale ; mais puisque ses employés sont envoyés
dans des régions dangereuses, elle doit recruter des agents dotés
d’un certain nombre de compétences : la variété d’aptitudes et
15
Paranoïa
La plupart des antagonistes du Serpent à Deux Têtes sont des
hommes-serpents, dont beaucoup sont capables de prendre
l’apparence d’humains. Une partie de ces déguisements est
aisément identifiable mais bon nombre sont plus subtils…
certains plus encore que ceux des ophidiens déjà croisés par
les joueuses dans d’autres scénarios et campagnes.
Une fois que les héros auront rencontré quelques-unes de
ces variantes, ils se demanderont sans doute combien de
leurs connaissances sont réellement humaines. Le Gardien
devrait profiter de chaque opportunité pour nourrir cette
paranoïa, que les PJ rencontrent des personnages non-
joueurs innocents affublés d’un zézaiement ou d’une
ichtyose, ou qu’ils aient une véritable crise de folie pendant
laquelle un héros voit tous ceux et celles qu’il rencontre
avec des caractéristiques reptiliennes.
Les PJ peuvent en arriver à se sentir entourés de conspira-
tions monstrueuses, ne sachant plus à qui faire confiance et
qui se dissimule sous un masque d’humain. Parfois, la folie
est la seule réponse sensée… .
de domaines d’expertise tend à être utile pour les opérations les
plus secrètes.
Une opération classique montée par Caducée requiert : des méde-
cins, des infirmières, des experts locaux, des négociateurs, des
chercheurs, des gardes armés, des scientifiques, des mécaniciens
et des personnes capables de trouver des fournitures au marché
noir. Autant de tâches grâce auxquelles la grande majorité des
héros n'aura aucun mal à rentrer dans les cases définies par une
telle organisation.
Même un héros qui ne semble pas à sa place à un poste médical
peut avoir d’autres raisons de rejoindre une mission. Peut-être est-il
une star du cinéma menant ses propres recher­ches pour un pro-
chain rôle, ou une personnalité huppée tombée en disgrâce et qui
tente de prouver à sa famille qu’il ou elle a un sens moral.
Équiper les héros et subvenir
à leurs besoins
Les héros travaillant avec Caducée peuvent s’attendre à ce qu’on
leur fournisse l’équipement, les armes et les munitions nécessaires
à leurs missions. Les demandes d’armes moins conventionnelles,
comme des mitrailleuses, des grenades ou des explosifs militaires,
requièrent un test combiné de Chance et de Persuasion. Caducée
ne confiera aucun artefact ou arme issus de la technologie ophi-
dienne à des humains, à moins que ces objets ne soient indispen-
sables à la réussite d’une mission spécifique.
 INTRODUCTION
L’organisation a accès à un large panel de véhicules, y compris des
voitures, des bateaux et des avions privés. Les héros en mission pour
Caducée peuvent choisir d’être transportés par les airs jusqu’à leur
destination, voire de piloter eux-mêmes, s’ils comptent au moins un
aviateur expérimenté dans leurs rangs.
Les héros blessés employés par Caducée se verront offrir des soins
médicaux professionnels dans n’importe quel camp ou installation
de l'organisation.
Introduire des héros de remplacement
Tant que la campagne en est à ses débuts, il est facile de rem-
placer des héros morts ou d’introduire des personnages incarnés
par d’autres joueuses. Caducée est toujours en quête de nouveaux
talents et ajoutera des recrues douées à des groupes de terrain déjà
existants. De même, les héros pourraient prendre la responsabi-
lité d’engager quelqu’un de compétent une fois sur place. Dans ce
cas, l’équipe de Caducée (le Dr Gonçalves) voudra faire passer un
entretien à ce nouveau membre avant que le groupe ne regagne
New York.
Une dynamique similaire s’applique aux héros alliés à la Nuit inté-
rieure ou à Tyranissh. Les personnages indépendants sont respon-
sables de leur propre recrutement.
Il est possible de mettre ces habitudes à profit. La Nuit intérieure
a pu convaincre des individus de bonne volonté qu’une équipe
de Caducée, composée de monstres cruels, doit être infiltrée ou
combattue. Une fois que les héros auront réussi des missions pour
Caducée, ils seront peut-être impliqués dans la destruction d’un vil-
lage en Bolivie, dans une énorme déflagration en Bornéo du Nord
ou dans l’effondrement d’une péninsule en Islande. Il sera alors
facile pour la Nuit intérieure de brosser un portrait très négatif de
Caducée sans trop déformer la vérité. Ces individus envoyés par la
Nuit intérieure peuvent être utilisés comme héros de remplacement
si vous voulez introduire des conflits internes au sein du groupe.
L’avantage de cette approche est qu’elle offre aux agents de Caducée
une chance supplémentaire de comprendre quels sont les véritables
buts de leur employeur.
Utiliser L’Appel de Cthulhu
au lieu de Pulp Cthulhu
Quoique Le Serpent à Deux Têtes soit explicitement conçu pour être
joué avec Pulp Cthulhu, il devrait être possible de vivre cette cam-
pagne avec les règles standards de L’Appel de Cthulhu, mais à condi-
tion d’y apporter des modifications. Globalement, attendez-vous
à un plus fort taux de mortalité. Cela veut dire qu’il vous faudra
fournir plus d’efforts pour démontrer que Caducée n’est pas digne
de confiance, et il n’y a aucune garantie que les investigateurs vivent
assez longtemps pour découvrir tous les indices et suivre toutes
16
les pistes. Ils devront passer beaucoup plus de temps à recruter leurs
remplaçants, surtout une fois qu’ils auront quitté Caducée.
Il vous faudra baisser d’un cran la difficulté des rencontres. Par
exemple, le voormi géant qui fait son apparition au début de la
mission islandaise pourrait être remplacé par l’un de ses cou-
sins plus classiques, et le gug de Bornéo par une poignée de
goules. Vous pourriez aussi revoir à la baisse les caractéristiques
de certains PNJ et entités uniques à cette campagne, et donner
la moitié de leurs points de vie et de protection à des créatures
comme Canning ou les serpents géants boliviens et de l’Île aux
Serpents. Dans nos parties test, Canning a presque balayé un
groupe entier de héros pulp en combat de mêlée : il ne ferait dont
qu’une bouchée d’investigateurs classiques. De même, remplacer
les monstres extravagants (comme les serpents géants) par des
ennemis humains ou hybrides réécrit les rencontres et en atténue
fortement l’intensité dramatique. Gardez à l’esprit qu’il s’agit d’une
campagne pulp, et qu’elle offre tout son potentiel lorsqu’elle est
jouée de cette façon.
Retours sur les parties test
Nos premières parties test comprenaient trois groupes de joueuses,
chacun suivant la campagne avec un Gardien différent. Bien que
cela n’ait pas été prévu, les trois groupes ont choisi un panel de per-
sonnages et un style de jeu qui ont chacun mis en valeur une facette
distincte de l’expérience pulp.
À une extrémité du spectre se trouvait un groupe qui a approché
le jeu avec le niveau de précaution et d’enquête que l’on s’attendrait
à trouver dans une partie standard de L’Appel de Cthulhu. Les per-
sonnages étaient hors du commun, mais leurs actions plus terre à
terre. L’étrangeté et les événements de la campagne ne révélèrent
pas (ou peu) leur potentiel, et l’aspect pulp des PJ ne s’entraperçut
que par petites touches.
Au milieu, un groupe choisit d’adopter un style plus Indiana Jones.
Les personnages étaient des héros qui, dès le départ, se jetèrent
tête la première dans des situations périlleuses en incarnant tout
de même les capacités humaines dans ce qu’elles ont de plus déve-
loppé. Ce groupe aimait les combats désespérés et les situations
dangereuses, et avait recours tant à ses aptitudes qu’aux armes sur
lesquelles il avait pu mettre la main. Ses membres ne survivaient,
en général, que grâce à l’utilisation judicieuse de talents pulp et de
nombreux points de Chance.
Le dernier groupe s’empara d’office des aspects les plus étranges
des règles de Pulp Cthulhu et créa des personnages versés dans
la science démente, l’occultisme et les pouvoirs psychiques. Au
milieu de la campagne, ses membres avaient adapté une sphère
de transport des hommes-serpents et l’avaient modifiée pour
créer une plateforme volante sur laquelle ils avaient construit un
rayon de la mort, leur permettant de semer la destruction chez
leurs ennemis.
Nous n’avons adapté aucune rencontre ou aucun événement au
style de jeu des trois groupes, et nous nous sommes rendu compte
 INTRODUCTION
w Structure des scénarios x
Les Chapitres 1 à 9 présentent les missions, objectifs et lieux
de la campagne. Chacun suit le même plan : les entrées listées
ci-dessous ne sont pas toutes incluses dans chaque chapitre
puisque certains n’ont pas de présentation, d’informations sur
d’autres alternatives, etc.
Présentation : cette partie offre au Gardien une vue d’en-
semble du chapitre, son contexte et les points clés.
Historique : les événements importants ayant mené à la
situation actuelle y sont expliqués.
Introduction pour les joueuses : les informations que le
Gardien doit posséder pour présenter le chapitre au groupe.
Si le chapitre contient un résumé fourni par Caducée, c’est ici
que vous le trouverez.
Points d’entrée alternatifs : comme expliqué dans Se retour-
ner contre Caducée (cf. page 14), il est très probable que les
héros changent d’allégeance durant la campagne. À partir du
Chapitre 3, cette section liste les options permettant d’impli-
quer des personnages en tant qu’agents libres ou liés à une
autre faction.
Contexte : offre des informations de base sur le ou les lieux
où se déroule l’action du chapitre.
Personnages : une description sommaire des PNJ importants
rencontrés seulement dans ce chapitre, ainsi que des détails
pour leur donner vie. Les caractéristiques de chacun sont indi-
quées à la fin du chapitre concerné. Les PNJ et les monstres
que la campagne et les mécaniques de jeu s’accordaient sans for-
cer aux différentes façons d’interagir. Aucun groupe ne perdit de
membre avant le chapitre final, même si certains, plus que d’autres,
sacrifièrent des points de Chance pour éviter la mort. Nous espé-
rons que c’est là la preuve que vos joueuses trouveront la campagne
motivante et amusante, qu’elles préfèrent jouer des gens ordinaires
confrontés à d'étranges dangers ou des héros grandiloquents
aux capacités hors du commun, directement tirés des pages d’un
ouvrage pulp.
Notes sur les parties test
Vous trouverez de nombreuses notes sur les parties test tout au long
de ce livre. Ce sont de petites anecdotes et des observations ras-
semblées au cours des nombreuses sessions de test, partagées ici
pour donner une idée des différentes façons dont les événements
peuvent se dérouler ou simplement pour vous rassurer : nos parties
sont aussi sauvages que les vôtres !
17
apparaissant dans plusieurs chapitres se trouvent dans l’Ap-
l’Ap-
pendice A (cf. page 236).
Scène d’ouverture : après la présentation, un certain nombre
de scénarios commencent par une scène d’action ou une
intrigue qui plonge directement les héros dans le vif du sujet,
et c’est ce qui est détaillé dans cette section.
Scènes, événements et lieux : les chapitres fournissent les
détails dont le Gardien a besoin pour créer les scènes et faire
avancer l’action. Les particularités de chaque chapitre sont
légèrement différentes : certaines nécessitent des explications
sur la géographie, tandis que d’autres ciblent davantage les
événements ou les interactions avec les PNJ.
Conclusion : cette section fournit au Gardien des idées sur la
manière de clore le chapitre de manière satisfaisante et moti-
vante. Il ne s’agit pas de scènes déjà écrites, puisque les héros
pulp ont tendance à remporter la victoire de façon surpre-
nante, mais cette section tente de présenter le panel d’options
le plus pertinent.
Récompenses : tout comme dans L’Appel de Cthulhu,
Cthulhu, vaincre
les forces du mal offre une gratification, sous la forme d’un
gain de Santé Mentale. Les récompenses spécifiques à chaque
scénario sont indiquées ici.
Profils des personnages et monstres : c’est là que l’on
trouve les caractéristiques de chaque PNJ et monstre lié à
ce chapitre en particulier. Les caractéristiques des PNJ et des
monstres présents dans plusieurs chapitres sont regroupées
dans l’Appendice
l’Appendice A (cf. page 236).
Un mot sur les dates
Bien que la campagne comporte une date de début et que
d’autres moments clés soient définis par un calendrier, le
Gardien ne devrait pas s’y référer de façon rigide. Ajustez
les dates à vos besoins pour vous assurer que les héros ne
ratent aucun événement vital à l’intrigue, ou même amu-
sant. S’ils décident par exemple de prendre un bateau pour
revenir de l’une de leurs missions, ajoutez quelques
semaines à leur trajet sans pour autant qu’ils manquent la
prochaine mission ou l’événement essentiel qui va se
dérouler en leur absence. Les héros sont les premiers rôles
de la campagne, et le Gardien devrait s’assurer de garder
les projecteurs braqués sur eux.
 BOLIVIE
CHAPITRE
1
« … le fait de rencontrer un macchabée de trois mille ans qui
marche et qui parle vous incite à croire, non ? »
Le retour de la sorcière
C
’est ici que commence la campagne, en 1933 ; lorsque
les héros s’enfoncent profondément dans les forêts de Bolivie,
durant ce qui semble être une mission caritative. Ce scénario
les parachute directement dans l’action et est conçu pour être joué
à un rythme rapide.
Lors de la scène d’ouverture, les héros se font tirer dessus et leur
chef, le docteur Arturo Ursini, prend une balle dans la tête. Ensuite,
c’est l’escalade : les héros rencontrent des hommes-serpents vêtus de
peaux humaines, trouvent des puits obscurs contenant des larves
amorphes, et enfin, entrent dans un ancien temple où une sorcière
endormie est protégée par un serpent géant.
Laissez de côté toute réserve et lancez vos joueuses dans le chaos
qui s’annonce !
Historique
L’époque qui suivit la chute de Mu fut un âge sombre pour le peuple
serpent. Des millénaires passèrent et le continent devint une sorte
de mythe, un Éden perdu. Puis, il y a plusieurs milliers d’années,
un groupe d'ophidiens isolé dans ce qui est maintenant l’Amérique
du Sud trouva un moyen de se reconnecter avec son empire d’an-
tan. Tyranissh, une femme-serpent, puissante sorcière et ancienne
habitante de Mu, choisit de partir dans les Contrées du Rêve pour
une mission d’un siècle afin d’y chercher Mu. Renouer avec le conti-
nent disparu, pensait-elle, montrerait la voie aux hommes-serpents,
pour qu’ils retrouvent la place qui leur était due en tant qu’espèce
dominante de la Terre.
Les hommes-serpents construisirent un temple pour abriter le corps
de la sorcière endormie pendant que son esprit traversait les terres
oniriques. Ils créèrent des voormis géants et mutants (cf. page 131)
19
— Evelyn Carnahan, La Momie (1999)
qu'ils réduisirent en esclavageafin d’ériger la structure. Cinq glyphes
de protection magique furent créés pour protéger le lieu, et acti-
vés une fois Tyranissh en place. Pendant des dizaines d’années, les
hommes-serpents surveillèrent le temple, attendant le retour de
la sorcière.
Nul ne se souvient de ce qui éradiqua les hommes-serpents ; mais
lorsque le temps du réveil fut venu, personne n’était là pour tirer
la sorcière de son sommeil séculaire. Elle continua donc à dormir,
et le temple et ses glyphes furent perdus. Au fil du temps, les tri-
bus humaines locales incorporèrent des aspects de l’histoire à leur
propre mythologie. Elles commencèrent à laisser des offrandes
devant les glyphes en hommage à l’esprit endormi sous la terre,
qui, croyaient-elles, les protégeait. Ces gens disaient que l’antique
rêveuse gardait le passage entre ce monde et l’autre. Si l’esprit de
la sorcière s’éveillait, cela annoncerait la fin des temps puisque
le « sous-monde » entrerait en contact avec le nôtre et déclencherait
des catastrophes.
Événements récents
La région où est situé le temple est devenue le champ de bataille
de la guerre du Chaco, entre la Bolivie et le Paraguay. Un obus a
récemment touché de plein fouet un glyphe du temple, le brisant
en deux et relâchant une larve amorphe qui a semé le chaos parmi
les troupes des deux camps. La presse a eu vent de rapports confus
parlant de cette terreur inexpliquée.
La fondation Caducée connaît depuis longtemps l’existence de la
sorcière perdue et de sa quête, mais jusqu’à récemment, elle n’avait
pas été capable de situer exactement l’emplacement du temple. Les
rapports sur l’incident de la guerre du Chaco ont attiré son atten-
tion et elle a envoyé une équipe pour mener l’enquête. C’est ici que
les héros entrent en scène.
 CHAPITRE 1

L’implication de la Nuit intérieure

La Nuit intérieure a placé des espions au sein de Caducée, et l’un
d’eux l’a informée du plan conçu par l’organisation pour récupé-
rer la sorcière endormie. La Nuit intérieure a envoyé elle aussi une
équipe : trois agents venus de la base islandaise. Ce petit groupe
voyage par sphères de transport, dont le nombre est limité. La Nuit
intérieure espère battre Caducée à cette course et mettre la main sur
la sorcière avant sa rivale.
Introduction pour les joueuses
Les joueuses devraient recevoir certaines informations essentielles
avant de créer leurs héros pour la campagne.
Lisez le texte suivant à voix haute ou paraphrasez-le :
Nous sommes en 1933. En Amérique du Sud, la guerre du Chaco
fait rage entre la Bolivie et le Paraguay. Les deux pays se disputent
un territoire réputé riche en pétrole. Vous avez été engagés par une
organisation caritative, la fondation Caducée, pour offrir de l’aide
médicale aux civils pris dans les combats. Caducée vous a déposés
en avion à Asuncion, au Paraguay. De là, vous avez voyagé par
divers moyens. Vous escortez des médecins, des infirmières et un
stock de fournitures médicales jusqu’à un camp situé au cœur de la
jungle de Gran Chaco.
Cette mission nécessite, certes, un personnel médical entraîné, mais
aussi des aventuriers habitués à survivre dans les terres sauvages et
les jungles, des anthropologues et des linguistes. C’est une aventure
de Pulp Cthulhu, alors attendez-vous à de l’action et créez des héros
taillés pour l’aventure. La vérité est que Caducée sert de vitrine à une
organisation dont le véritable but est de combattre les créatures du
Mythe de Cthulhu, mais vos personnages ne le savent pas encore. Ce
ne sont que des héros ayant décidé d’offrir leur aide à ceux qui en ont
besoin. Mais ne vous inquiétez pas, le chef de votre groupe possède
toutes les informations et vous expliquera votre véritable mission au
début de l’aventure.
Maintenant, invitez vos joueuses à créer leur héros. Encouragez-les
à le faire ensemble, à partager leurs idées, et assurez-vous qu’elles
choisissent un bon panel d’archétypes, d’occupations et de talents
pulp. Quand cela est possible, essayez de relier leur histoire per-
sonnelle à des éléments de la campagne. Par exemple, si l’une des
joueuses dit que son héros possède des contacts dans le milieu
du crime, cela pourrait offrir un excellent lien avec la mafia du
Chapitre 2 : New York. Il n’est pas nécessaire d’attirer l’attention sur
ce lien ; pour l’instant, contentez-vous de semer une graine qui se
développera dans les épisodes suivants.
w Chronologie des événements : 1933 x
4 mars : durant un combat entre les troupes para-
guayennes et boliviennes, un obus manque sa cible et fait
voler en éclats un glyphe magique gravé dans une pierre.
La larve amorphe qui en émerge sème le chaos sur le
champ de bataille.
7 mars : les rapports concernant l’incident parviennent
au siège de Caducée. Un espion présent dans leurs locaux
prévient la Nuit intérieure.
12 mars : la Nuit intérieure envoie un petit groupe en Bolivie.
Il prend le contrôle d’une troupe de soldats boliviens.
13 mars : la Nuit intérieure et ses soldats s’emparent d’un
camp médical pour en faire leur base. Ils commencent à
fouiller la zone.
15 mars : la partie commence.
Contexte
La Bolivie est un pays enclavé d’Amérique du Sud. Avant l’arrivée
des conquistadors, au XVe siècle, la terre actuellement connue sous
le nom de Bolivie faisait partie de l’Empire inca. La Bolivie devint
un pays indépendant en 1825. La population y est multiethnique,
et l'espagnol y est la langue la plus répandue. Le climat bolivien est
subtropical, et les températures s'échelonnent entre 15 et 29 °C. Le
temps y est typiquement pluvieux et humide.
Le scénario se déroule au nord de la région de Gran Chaco : dans
cette zone peu habitée, les terres sont un mélange de terrains arides et
de forêts. Ces dernières sont vastes, composées de feuillus assez bas.
Les buissons épineux y sont très communs et poussent sur de grands
espaces. Partout ailleurs, l’herbe est aussi haute qu’un homme à cheval.
Dans ces régions perdues, il y a peu de routes et de chemins de fer.
La vie animale y est variée et exotique, et elle comprend : des tatous,
des jaguars, des tapirs, des capybaras, des piranhas, beaucoup de
lézards et de serpents, toutes sortes d’insectes mordant et piquant,
ainsi que des crapauds venimeux.

20
 BOLIVIE
Personnages
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
L'équipe de la Nuit intérieure
Lorsque la partie commence, l’équipe de la Nuit intérieure est sur
place depuis trois jours. Son premier mouvement a été de capturer
et de dominer une troupe de vingt militaires boliviens. Les soldats
ont été soumis grâce au sortilège Mots de Pouvoir (cf. Manuel du
Gardien, page 267). Chaque homme-serpent a pris la peau et l’uni-
forme d’un des soldats les plus gradés, en ayant recours au sorti-
lège Marche-Peau (cf. Appendice B, page 257) pour prendre une
apparence humaine. En plus des soldats, la Nuit intérieure possède
trois chiens ophidiens (cf. page 42) qui accompagnent leurs maîtres
lorsqu’ils partent dans la jungle à la recherche des glyphes. Autre-
ment, ils restent hors du camp (à moins que les hommes-serpents
ne les appellent).
L’équipe de la Nuit intérieure connaît l’emplacement du glyphe de
pierre qui a été brisé dans le récent conflit militaire. Le groupe n’a
cependant pas encore trouvé les autres glyphes, ni le temple. Ils
cherchent un second glyphe, qu’ils veulent détruire à la dynamite
(cf. Les groupes de recherche du peuple serpent, page 34).
Les trois hommes-serpents sont :
Karnassh : le chef, qui a pris la place d’un capitaine (Lafuente) de
l’armée bolivienne.
Vorsinnish : a pris la place d’un sergent (Angulo) et mène l’opération.
Ythyssh : a pris la place d’un lieutenant (Rodriguez).
i Description : chaque homme-serpent a pris l’apparence
d’un militaire. S’ils encaissent des blessures au combat,
leurs déguisements seront sans doute déchirés et révè-
leront leur véritable apparence derrière leur costume de
peau humaine.
i Traits : la magie relativement basique qu’ont utilisée les
hommes-serpents pour endosser leur déguisement les a
laissés à l’étroit, dans le premier sens du terme. Cela se
manifeste par des mouvements faciaux étranges lorsqu’ils
tentent d’ajuster l’enveloppe trop petite et mal taillée qui leur
sert d’apparence.
i Motivations : trouver un deuxième glyphe s’est révélé
plus compliqué que prévu. Les agents tentent d’obtenir les
informations détenues par les héros de n’importe quelle
façon, espérant que ces éléments leur permettront de
localiser les autres glyphes.
21
Sphères de transport
Les agents de la Nuit intérieure ont utilisé trois de leurs
« véhicules » (pour plus de détails, cf. Appendice B,
page 253), s’envolant de leur base islandaise afin de
rejoindre la Bolivie. À l’arrivée, deux des sphères furent
renvoyées en Islande par pilotage automatique. La troi-
sième était défectueuse et s’écrasa en atterrissant dans
la jungle bolivienne. Des débris peuvent être trouvés sur
le site, et le panneau de contrôle récupéré pour étude.
Lors du crash, la cargaison s’est dispersée sur le site. Le
pilote n’a pas réussi à retrouver son pistolet incendiaire
(cf. Appendice B, page 253), qui est maintenant entre
les mains d’un primate surexcité (cf. Le singe pyromane,
page 33).
Personnel du camp médical
Dr Rafael Gomez, 35 ans, médecin
Il s’agit du premier emploi de Gomez pour Caducée. Il est pro-
fondément religieux mais, ne trouvant que peu de réconfort dans
l’église, il a choisi de suivre sa vocation.
i Description : un homme mince à lunettes.
i Traits : prend la vie très au sérieux, se frotte le menton
lorsqu’il réfléchit.
i Motivations : demande leur aide aux héros pour
négocier le retrait des soldats qui exploitent actuelle­-
ment le camp.
Dr Anahi Salvatorelli, 28 ans, médecin
Salvatorelli ne tarit pas d’éloges sur le bien que fait Caducée partout
dans le monde ; mais tout comme les autres membres de l’équipe
médicale, elle ne sait rien des véritables buts de l’organisation en
dehors de l’aide humanitaire qu’elle fournit.
i Description : même si elle tente de se fondre dans l’équipe,
son parfum, ses bijoux (quoique discrets) et son comporte-
ment trahissent son passé privilégié.
i Traits : agite toujours beaucoup les mains lorsqu’elle parle
des merveilles réalisées par la fondation Caducée.
i Motivations : essaie d’aider les héros à sa façon, mais se
révèle surtout être une nuisance.
 CHAPITRE 1
Elena Barrai
Dr Anahi Salvatorelli
Dr Rafael Gomez
Sergio Lorenzi
Sergio Lorenzi, 52 ans, infirmier
Lorenzi a fait la Grande Guerre. Il a l’expérience des soldats et sait
que quelque chose ne va pas avec ceux présents sur le camp. Il a
accepté ce poste pour échapper à une vie troublée à New York, où il
fréquentait des criminels. S’il survit à ce chapitre, il pourrait refaire
son apparition comme mercenaire pour la mafia de New York (cf.
Chapitre 2). Caducée lance des opérations sur toute la planète, et
il espère se tisser un réseau qui lui permettra de commencer une
nouvelle vie.
i Description : petit, des yeux noisette et perçants.
i Traits : dissimule ses méfaits derrière un sourire figé.
i Motivations : jette son dévolu sur l’un des PJ (à la discrétion
du Gardien) et tente de s’en faire un ou une amie pour
échapper à sa situation actuelle.
22
Ythyssh
Vorsinnish
Karnassh
Elena Barrai, 21 ans, infirmière
Barrai a espionné les soldats du camp et a vu ce que cache le masque
du capitaine. Elle est devenue paranoïaque et s’auto-médique avec
tous les comprimés sur lesquels elle peut mettre la main. Sujette à des
hallucinations, elle a du mal à distinguer le réel de ce qui ne l’est pas.
i Description : bronzée et athlétique.
i Traits : dévisage tout le monde avec attention, cherchant
à savoir si elle a affaire à un monstre. Peut très bien
toucher quelqu’un pour s’assurer que cette personne
est réelle.
i Motivations : il devrait être évident qu’Elena sait quelque
chose, bien qu’elle le nie si on lui pose la question. Si les
héros utilisent une compétence sociale (comme Charme ou
Persuasion) pour la pousser à se confier, elle le fera, mais
ses aveux la plongeront dans la folie.
 BOLIVIE
La légende de Tyranissh telle
que la connaissent les Guarani
Selon les Guarani, « Celle qui Dort » (Tyranissh) a été
envoyée sur Terre par les dieux du sous-monde, qui lui
ont demandé de construire un temple. Une fois la struc-
ture terminée, l’ophidienne s’y est couchée pour s’endor-
mir et ne s’est jamais réveillée. Un jour, lorsqu’elle
s’éveillera, son peuple (les Guarani) la suivra dans le sous-
monde. Il a pour devoir de veiller sur elle pendant son
sommeil et de déposer des offrandes au pied des cinq
pierres portant les glyphes.
Soldats boliviens
Vingt soldats sont basés sur le camp. La majorité d’entre eux part
chaque matin accompagner les hommes-serpents à la recherche du
glyphe. Les deux militaires qui patrouillent dans le camp restent
proches et montent une garde attentive sur les allées et venues.
Karnassh utilise le sortilège Mots de Pouvoir pour garder les sol-
dats sous son contrôle. Une fois que les héros arrivent sur place, il
a recours à la même technique pour persuader les militaires que
les héros sont des ennemis, des agents qu’il faut capturer ou assas-
siner. Le sortilège a été lancé, au mieux, le matin du 15 mars, et
durera trois jours : après quoi, Karnassh devra le renouveler. Si
un ou plusieurs soldats devaient être faits prisonniers, ils seraient
dans un état proche de la transe. Tuer Karnassh annule les effets
du sort. Si un autre homme-serpent survit à Karnassh, il peut ten-
ter de reprendre le contrôle des soldats en jetant à nouveau Mots
de Pouvoir.
À la discrétion du Gardien, permettez aux héros de procéder
à un test de compétence s’ils tentent de briser l’emprise que les
hommes-serpents ont sur les soldats de façon individuelle (pour-
quoi pas avec Psychanalyse, une capacité psychique ou Hypnose).
Si le sortilège est rompu, le soldat est confus et ses souvenirs
brouillés : il peut dire comment ses supérieurs ont ordonné d’en-
vahir le camp et raconter qu’ils partent chaque jour à la recherche
d’une grande dalle de pierre ronde, dans la forêt.
i Description : marqués par la guerre et débraillés. Sous
l’influence d’un sortilège des hommes-serpents, ils n’ont pas
pris soin d’eux : ils sentent très mauvais, la plupart ont des
blessures légères restées sans soin, et leurs yeux sont vitreux
comme s’ils étaient drogués.
i Traits : un regard de zombie.
i Motivations : suivent les ordres de leurs maîtres
hommes-serpents.
23
Les Guarani
Ces autochtones ont une vie rurale et simple ; ils chassent, pêchent
et cultivent la terre. Ils sont ingénus et pris au milieu d’un conflit
dans lequel ils n’ont presque rien à gagner. Ils parlent tous le gua-
rani, et certains l’espagnol.
Parmi les locaux, l’histoire de « l’Esprit endormi » est bien connue.
Certains individus choisis ont appris où se trouvent les « cinq oreillers
du sommeil » (le nom qu’ils ont donné aux cinq glyphes de pierre
de la forêt). Ils sont réticents à divulguer ce savoir sacré à des étran-
gers, mais un héros persuasif pourrait obtenir cette information par la
flatterie : dans ce cas, les personnages pourraient compter sur ce guide
pour les conduire sur place. Ce même guide serait très mécontent s’il
ou elle apprenait que les héros comptent détruire les glyphes.
Les légendes locales parlent de l’Esprit endormi (Tyranissh, la
femme-serpent sorcière). Une fois par an, le Festival de la Rêveuse
aide à apaiser cette entité et doit avoir lieu dans les jours qui viennent.
Les anthropologues ont interprété ces cérémonies comme des ten-
tatives pour calmer les esprits de la nature et éviter les catastrophes
naturelles (tremblements de terre, éruptions volcaniques, etc.)
Gregorio Guerrero, 42 ans, héros local
Gregorio a voyagé et étudié lorsqu’il était plus jeune, mais a fini par
retourner dans son village natal de Bamba Rumi (où se situe le camp
médical). Sa famille est respectée et les autochtones le regardent avec
adoration. Il connaît l’histoire de sa région et la légende de l’Esprit
endormi, ainsi que l’emplacement des cinq oreillers du sommeil
(cf. Les cinq glyphes, page 29). Si les héros peuvent le persuader
de les aider, il se révèlera très utile puisque pendant les festivités à
venir (cf. Le Festival de la Rêveuse, page 34), il se rendra en secret
jusqu’aux glyphes pour y déposer des offrandes de fruits et de pain.
i Description : ses traits n’expriment presque rien, et ses
expressions peuvent être difficiles à interpréter.
i Traits : hoche la tête quoi qu’on lui dise, répond souvent par
des sophismes semblant sous-entendre des perles de sagesse
énigmatiques – « Mais un singe a moins de trois mains. »
i Motivations : si les héros s’en font un ami, il pourra les aider.
Sinon, il cherchera à les trahir ou même à les mettre en danger.
Tyranissh, Celle qui Dort
Puissante femme-serpent sorcière à la recherche des secrets de Mu.
Tyranissh est perdue depuis des millénaires dans les dimensions
oniriques, où elle a appris des merveilles qui l’ont poussée dans
l’abîme de la folie. Lorsqu’elle a commencé son voyage, le schisme
entre les adorateurs de Yig et de Tsathoggua n’avait pas encore eu
lieu, et elle sera désespérée à la vue de la futilité des dissidences reli-
gieuses de son peuple – au point de croire qu'il l'a oubliée.
Vous trouverez plus d’informations sur Tyranissh ainsi que ses
caractéristiques dans l’Appendice A (cf. page 242).
 CHAPITRE 1

Scène d’ouverture Karnassh a des sortilèges de combat à sa disposition, comme Domi-

nation et Poing de Yog-Sothoth (cf. Manuel du Gardien, page 268).
Il a déjà utilisé Immunisation au matin de ce jour, et a augmenté ses
La partie commence en pleine scène d’action, alors que les héros
points de vie de 12. S’il devient évident que les héros vont gagner,
progressent vers un camp médical dans les profondeurs de la
il se sauvera sans doute vers le camp (distant de 6,5 kilomètres).
jungle. Ils sont accompagnés de médecins, d’infirmières et de
N’oubliez pas que Karnassh a aussi une réserve de Chance qui lui
mules portant les fournitures sur un chemin qui traverse une
permet de corriger ses jets ou d’accomplir certaines actions spé-
zone boisée.
ciales, comme « Attention, maître ! » : il fait alors intervenir un de
Le chef de file, un médecin italien de 36 ans du nom d’Arturo Ursini, ses soldats pour encaisser un coup qui, autrement, l’aurait tué (cf.
s’est montré préoccupé pendant la plus grande partie du voyage. Il Pulp Cthulhu, page 67).
discute avec les héros pendant leur marche et dit d’une voix qui
Les six soldats boliviens ont été dispersés dans la végétation pour se
laisse pointer le doute : « Je brise le protocole, mais crénom, vous
débarrasser des autres héros. Ils sont armés de fusils de chasse et de
devez être mis au courant. Vous n’auriez pas dû venir ici, à moins
machettes (cf. Soldats boliviens, page 41). Ils combattent jusqu’à ce
d’avoir été introduits dans le cercle restreint. Caducée n’est pas l’orga-
qu’il devienne évident que les héros l’emportent, ce qui les fait fuir
nisation qu’elle semble être, et vous avez été envoyés pour… Ah ! » Un
dans la forêt avec Karnassh (s’il est toujours vivant).
des héros est soudain éclaboussé au visage par une gerbe de sang. Le
docteur Ursini a été mortellement blessé en recevant une balle dans
la tête, et il s’écroule sur le sol. Lancez immédiatement le premier
round de combat (cf. ci-après). Les possessions du docteur Ursini
Les caractéristiques d’Ursini ne sont pas fournies à la fin du cha- Le sac et les poches du docteur contiennent une sélection d’antive-
pitre, puisque c’est sa mort qui fait démarrer la partie. nins de différentes sortes, ainsi qu’un dossier taché de sang détaillant
la mission (cf. Indices : Bolivie 1, 2 et 3). Si quelqu’un devait se faire
mordre par un serpent, demandez un test de Chance pour détermi-
ner si l’antivenin nécessaire est présent ou non dans ces réserves.
Karnassh est aux aguets
Le terme « menace de niveau 3 » (mentionné dans l’Indice : Bolivie 2,
Au-devant des héros, sur la piste, se trouve un homme-serpent
page 26), est une formule de Caducée codant l’importance des enti-
(cf. Karnassh, page 41) et six soldats boliviens, tous cachés dans
tés du Mythe. L’organisation ne sait pas ce qui a causé le récent
la végétation. Karnassh vient d’abattre le docteur Ursini d’un tir de
chaos, mais il est évident que celui-ci est de taille à balayer une force
fusil, et il prendra un héros pour cible dès le round suivant. De loin,
militaire pourtant notable.
l’homme-serpent semble parfaitement humain. De plus près, un
héros pourrait remarquer que quelque chose ne va pas dans son Les bagages du docteur Ursini sont portés par l’une des mules. À part
apparence (cf. Marche-Peau, page 257), encore plus si Karnassh ses vêtements et autres choses du genre, sa valise en cuir contient
encaisse une blessure. 3 bâtons de dynamite, un revolver calibre 45 et des munitions.

La Nuit intérieure

24
Indice : Bolivie 1

25
 Indice : Bolivie 2

Briefing de mission pour Caducée

Date : 12 mars 1933

À : Dr Arturo Ursini

INSTRUCTIONS SUR LA MISSION EN BOLIVIE

ntez la lettre scellée suivante au
Rendez-vous au camp médical (voir carte). Prése
Dr Gomez (en charge du camp).
derniers combats. Il se situe un peu
Vous devez tout d’abord visiter le site des
sur l’autre rive de la rivière. Prenez
plus de trois kilomètres à l’ouest du camp,
les parages. Nos renseignements à ce
garde à la possible menace de niveau 3 dans
ns que la menace est une sorte de
sujet sont malheureusement limités. Nous penso
gardien du temple.
retirer la momie afin de la livrer
Votre mission est d’entrer dans le temple et d’en
York. Tous les objets l’accompagnant
immédiatement au siège de Caducée, à New
doivent être retrouvés et ramenés.
, mais n’a pas l’expérience de tels
Votre équipe de spécialistes est compétente
r et initier les nouveaux venus sur le
travaux. Comme toujours, nous préférons teste
pertinent. Nous attendons un rapport
terrain. Renseignez-les quand vous le jugerez
sur chaque membre de l’équipe à votre retour.
sang-froid, même lorsque d’autres
Vous avez prouvé votre valeur et votre grand
confiance en vos capacités.
s’effondraient sous la pression. Nous avons toute

Cordialement,
Shapiro

26
 Indice : Bolivie 3

12 mars 1933

Cher Dr Gomez,
Nous espérons que tout va bien sur le camp. Cette lettre devrait vous être remise
par le docteur Arturo Ursini, un membre de confiance de notre organisation. Lui et
son équipe ont d’importants travaux à mener dans le voisinage de votre camp. Nous
vous prions de leur offrir votre hospitalité et votre aide à tous. Je suis confiant
sur le fait que les fournitures et le personnel supplémentaire qu’il vous apporte
sauront se révéler utiles.

Sincèrement,
Shapiro

27
 CHAPITRE 1
Le camp médical
Le camp se situe dans un petit village nommé Bamba Rumi
(traduit à l’emporte-pièce par « l’endroit des pierres »). Les mai-
sons sont petites, d’une ou deux pièces, aux murs d’adobe, aux
fenêtres étroites et aux toits de chaume. Le village a été ravagé
par la guerre et beaucoup de maisons sont en ruine. Parmi les
décombres, des tentes de tissu ont été dressées. Des médecins, des
infirmières et d’autres intervenants médicaux travaillant pour la
fondation Caducée vivent sur le camp et s’occupent des blessés et
des malades.
Après la bataille du 4 mars, qui s’est déroulée tout près, les conflits
de la guerre du Chaco se sont éloignés de cette zone. Les seuls signes
visibles durant ce scénario seront les troupes des soldats boliviens
sous le commandement des hommes-serpents, le glyphe brisé lors
d’une bataille précédente et les blessés sur le camp.
Le camp médical est clairement divisé. D’un côté se trouvent le per-
sonnel et les patients, de l’autre les soldats. Les militaires ont pris
le camp et détruit la radio, mais ces détails mis à part, tout fonc-
tionne comme auparavant.
28
Il est difficile de prédire quelle tactique les héros vont employer pour entrer
dans le camp. Certains y avanceront tout droit, d’autres le surveilleront
à distance, et une troisième possibilité serait de l’éviter. Le camp médical
joue un rôle secondaire dans le scénario. Il fournit l’occasion de donner
libre cours à l’interprétation de son personnage pour mener l’enquête qui
devrait conduire les héros au véritable cœur de ce chapitre : le temple.
La présence de la Nuit intérieure
sur le camp médical
Le personnel du camp n’a pas d’autre choix que supporter la pré-
sence des soldats, qui sont arrivés il y a quelques jours (le 13 mars).
L’équipe médicale trouve les militaires étranges, sans savoir à quoi
attribuer cette bizarrerie. Les déguisements des hommes-serpents
sont réussis, même s’ils ne tiennent pas face à une inspection atten-
tive (cf. Marche-Peau, page 257). Ils en sont conscients et ont évité
de trop fréquenter l’équipe du camp. La Nuit intérieure sait que l’en-
droit a vocation médicale mais ne s’est pas encore rendu compte qu’il
est en lien avec Caducée. Tant que le personnel ne représente pas
de menace, la Nuit intérieure se contente de tolérer son existence.
Toutefois, elle est capable de tuer toute l’équipe sans aucun scrupule.
 BOLIVIE
Les hommes-serpents (Karnassh, Vorsinnish et Ythyssh) envoyés
en Bolivie sont des fantassins : ils ne possèdent que les informations
dont ils ont besoin et ne sont pas forcément au courant de tous les
secrets de la Nuit intérieure. Si les héros réussissent à interroger l’un
des trois hommes-serpents, voici ce qu’ils pourraient apprendre :
i Ils sont membres de la Nuit intérieure, une organisation
secrète d’hommes-serpents.
i L’objectif de la Nuit intérieure est de balayer la vermine
humaine de la surface de la Terre.
i L’équipe est ici pour trouver le corps d’une sorcière disparue
depuis longtemps. Celle-ci possède des connaissances sur
le continent perdu de Mu, où réside un pouvoir capable
d’éradiquer l’espèce humaine.
i La Nuit intérieure dispose d’un espion chez Caducée. C’est grâce
à ses informations que l’arrivée des héros a pu être anticipée.
i Caducée et la Nuit intérieure sont ennemies, et il y a déjà
eu des confrontations entre elles (ces hommes-serpents en
particulier ne savent pas que Caducée est chapeautée par
d’autres hommes-serpents).
i La Nuit intérieure vénère Tsathoggua.
La carte de la Nuit intérieure
L’équipe de la Nuit intérieure possède un plan de la zone. On y
trouve l’emplacement du camp médical, du premier glyphe et des
zones de fouilles découpées en secteurs, dont certains sont hachu-
rés. La carte est rédigée en étranges hiéroglyphes ressemblant à
l’alphabet maya ; pour la déchiffrer, il est nécessaire de détenir la
compétence Langues (Naacal) ou d’effectuer un test de Mythe de
Cthulhu (cf. Indice : Bolivie 4, page 33).
Utiliser la radio
Le groupe de héros possède un sac à dos contenant une radio qu’il
peut utiliser pour contacter Caducée. Pour cela, il faut que quelqu’un
place l’antenne en hauteur, par exemple au sommet d’un grand arbre.
Demandez un test de Grimper pour ce faire : ce peut être une bonne
occasion de faire entrer le singe pyromane en jeu (cf. page 33).
Les héros n’ont pas besoin d’effectuer de test pour utiliser la radio. Ils
entendent la voix pleine de parasites de Quentin Shapiro, un scientifique
de Caducée à la tête d’une autre équipe (cf. Chapitre 3 : Bornéo du
Nord, page 81). Les PJ devront tout d’abord prouver leur identité, après
quoi Shapiro leur demandera ce qu’est devenu le docteur Ursini. Lors-
qu’il apprend que ce dernier est mort, il se sent obligé de divulguer
davantage d’informations. Les données du paragraphe suivant devraient
être fournies aux héros durant la conversation tenue avec Shapiro.
Vous avez sans doute déjà compris que Caducée ne fait pas que four-
nir de l’aide humanitaire. Nos équipes partent aussi à la recherche de
menaces contre l’humanité et s’en « occupent ». Vous êtes l’une de ces
équipes. Ursini devait vous expliquer tout cela.
29
Note sur les parties test
Face à une momie vivante, tous les groupes ne gardent pas en
tête l’instruction de la ramener dans cet état. Un groupe pani-
qua durant sa première rencontre avec Tyranissh et décida
que l’objectif était très certainement de la tuer.
Le Gardien pourrait vouloir insister sur le but de la mission
pendant la discussion avec Shapiro. Si les héros décident tout
de même de tuer Tyranissh, le Gardien devra faire quelques
ajustements pour le reste de la campagne. Si c’est la voie choi-
sie par les joueuses, nous fournissons des aides de jeu dans
tous les chapitres où la sorcière a un rôle à tenir.
Le 4 mars, un obus a frappé un site important, proche du camp médical
où vous vous trouvez actuellement. Une sorte d’ancien gardien a quitté
sa prison et est peut-être toujours en liberté. Nous ne savons pas de
quoi il s’agit, mais nous le considérons comme dangereux, alors soyez
prudents. Nous nous intéressons à ce que protège ce gardien. Nous pen-
sons qu’il existe un temple dans la zone concernée. À l’intérieur, vous
trouverez une momie. Votre travail est de nous la rapporter. Vivante !
Note : si les joueuses ont besoin d’un équipement spécifique,
Caducée peut s’arranger pour organiser un largage dans les
deux jours qui suivent, à la discrétion du Gardien.
Les cinq glyphes
Chaque glyphe marque l’emplacement d’une des cinq pointes
d’un immense pentagramme (voir carte page suivante), et ils sont
tous identiques. Le Temple de la Rêveuse (cf. page 34) se trouve
au centre du pentagramme. Notez que la végétation et le terrain
devraient être assez différents autour des symboles pour fournir
une description spécifique à chacun d’eux. Par exemple, l’un se situe
près d’un grand arbre, un autre à côté une rivière, etc.
Chaque glyphe est gravé sur un disque de pierre plate fermant un
puits profond, comme une bouche d’égout cyclopéenne. Les dalles
mesurent 16 mètres de diamètre et 60 centimètres d’épaisseur. Elles
sont pratiquement recouvertes de végétation et de terre, même si
une fouille minutieuse permet de les mettre au jour. Une fois déga-
gées de leur gangue, on voit que leur surface comporte des symboles
anciens et étranges, gravés dans la pierre. Ces sceaux érodés sont
lisibles avec un test de Mythe de Cthulhu. Toute réussite indique
qu’il s’agit d’une des cinq pierres alignées sur les pointes d’un pen-
tagramme, qui forment un sortilège de protection en son centre.
Sous chaque dalle s’ouvre un puits circulaire qui plonge sur plus de
300 mètres. Au fond de chacun de ces gouffres se trouve une larve
amorphe, qui ne peut en émerger tant que la pierre n’a pas été des-
cellée ou brisée (ce qui est déjà arrivé avec l’une d’elles).
 CHAPITRE 1
Une fois qu’une dalle est brisée, une larve amorphe émerge du puits
et attaque tout ce qui passe à proximité. Elle arpente la zone dans un
rayon de 100 mètres autour du glyphe. Si elle ne trouve personne, la
larve retourne au fond de son puits. Elle ne dépassera ce rayon que si
elle est appelée par la Flûte de Tsathoggua (cf. Appendice B, page 250).
Localiser les glyphes
Les héros devraient facilement trouver le sceau brisé. Son empla-
cement est indiqué dans le document de mission du docteur
Ursini (cf. Indice : Bolivie 2, page 26), et peut aussi être fourni par
Quentin Shapiro pendant une communication radio avec Cadu-
cée. Si tout ceci échoue, la localisation du glyphe peut être décou-
verte en parlant avec l’équipe médicale sur le camp, qui expliquera
comment rejoindre le gué puis, de là, la zone récemment dévastée
par les combats. Notez que les hommes-serpents et leurs soldats
connaissent aussi l’endroit où se trouve le symbole.
Une fois que les héros ont trouvé le glyphe brisé, l’étape suivante
devrait être de localiser le temple ou un autre sceau. Même si la tâche
30
s’est avérée trop ardue pour les hommes-serpents, ne la rendez pas
trop compliquée pour les héros. Le but des joueuses n’est pas de trou-
ver le temple et ses glyphes, mais de lutter contre les dangers et les
drames qu’ils représentent.
Si un deuxième sceau adjacent est découvert, une simple projection
géométrique permet de visualiser deux pentagrammes potentiels. Le
diagramme page suivante montre les deux possibilités que trouve-
ront les héros s’ils ont recours à cette solution, et la figure correcte
est celle du haut.
Détruire un glyphe
Toutes les dalles peuvent être détruites à l’explosif, comme la dyna-
mite apportée par l’équipe des héros. Les fragments s’effondreront
probablement dans le puits. La destruction d’une dalle devrait être
une scène dramatique, mais simple. Ne demandez pas de test pour
y parvenir, puisqu’un échec sur cette action bloquerait l’avancée du
récit et empêcherait la libération d’un monstre !
 CHAPITRE 1
Sous un glyphe
Tous les glyphes sont semblables. Le puits sous une dalle est large
de 15 mètres et maçonné de pierres cyclopéennes. Une volée de
marches étroites et glissantes s’y enfonce depuis la margelle ; çà
et là, il faut enjamber des fragments de la pierre brisée. Certaines
marches ont été détruites et les héros doivent effectuer un test de
Grimper ou de Sauter s’ils veulent continuer à descendre. Au bout
de 300 mètres, au fond du gouffre, se trouvent les restes de la dalle.
Si les héros lèvent les yeux, le ciel n’est qu’un petit disque bleu très
haut au-dessus d’eux.
Lorsqu’on se tient au fond du puits, on note que des fresques ont
été gravées sur les murs. Ces bas-reliefs contiennent d’importantes
informations qui devraient être transmises aux joueuses :
i Ce lieu fait partie d’un groupe de cinq, tous identiques.
Ensemble, ils forment un pentagramme.
i Le centre du pentagramme est un endroit de grande
importance.
i Les fresques montrent beaucoup d’hommes-serpents.
i Une femme-serpent est représentée comme une cheffe. Elle
tient un sceptre et porte une couronne richement ornée, qui
comporte un motif de serpent.
i Des géants velus, semblant être sous le contrôle
d’hommes-serpents armés de fouets, sont en train de bâtir
un temple en forme de cône.
N’importe quel héros passant plusieurs heures à étudier ces gra-
vures peut effectuer un test d’INT. S’il réussit, il gagne 1 point de
compétence en Mythe de Cthulhu et 1D4 points supplémentaires
en Langues (Naacal).
Le gué et le champ de bataille
Le gué est le seul endroit à des kilomètres où l’on peut traverser
la rivière toute proche. Pendant un temps, l’armée paraguayenne a
gardé ce passage contre les Boliviens, mais elle a été mise en déroute
par un conflit récent et a laissé le gué sans surveillance. La guerre a
ensuite avancé, s’éloignant du temple et du camp médical.
Sur la rive est de la rivière s’étend une zone de terre nue, rasée par les
récents combats. Dévastée, elle est couverte de véhicules abandon-
nés, de cadavres, de douilles et de munitions. Un test d’Orientation
réussi permet de remarquer que les charognards n’ont étrangement
pas touché aux corps. Le calme de l’endroit est gênant. L’absence de
vie sauvage est due à la proximité de la larve amorphe.
Une fois le gué franchi pour atteindre la rive ouest, on découvre
encore plus de signes des combats. C’est là que se trouve le glyphe
brisé, au cœur du champ de bataille.
32
Note sur les parties test
L’une des scènes les plus tendues de nos parties test se
produisit lorsqu’un groupe libéra par inadvertance une
larve amorphe de sa prison sous l’un des cinq glyphes.
Les héros avaient réparé un camion de l’armée bolivienne
et s’en étaient servis pour tirer la dalle bouchant le puits,
afin de tenter de faire s’élever la pyramide. En prenant
conscience de ce qu’ils venaient de relâcher, ayant déjà
combattu une larve amorphe et sachant que les armes
classiques ne lui faisaient aucun mal, l’un d’entre eux
décida d’utiliser le véhicule pour repousser la créature
dans son puits avant de l’arroser de grenades.
Aussi ingénieux que fut ce plan, il tourna en eau de bou-
din lorsque le héros au volant du camion rata son test
de Conduite, ce qui l’empêcha de mettre le véhicule en
position. Il redoubla son test en écrasant la pédale d’ac-
célération et en plaquant la larve amorphe contre la mar-
gelle du puits… mais rata également ce jet. Le Gardien
décida qu’à la suite de cet échec, le camion se trouvait
maintenant en équilibre sur la margelle brisée, vacillant
au-dessus de l’abîme, et que la larve amorphe commen-
çait à l’envelopper.
En désespoir de cause, le passager du camion voulut lan-
cer une grenade dans la masse de la larve amorphe.
Nouvel échec, et le projectile rebondit dans la cabine.
Les héros durent alors se jeter hors de l’habitacle avant
que la grenade explose. Chacun dépensa suffisamment
de points de Chance pour réussir, et tous deux bondirent
en sécurité tandis que le camion et la larve amorphe
dégringolaient au fond du puits dans une déflagration
mortelle.
Le glyphe brisé
Le sceau brisé ressemble beaucoup à celui décrit dans la section
Sous un glyphe. Ici, un obus a détruit le symbole et il n’en reste
presque rien, à part le grand trou et l’escalier qui plonge dans la
terre. À moins que la larve amorphe ait déjà été rencontrée et
détruite, c’est là que les héros devraient croiser sa route.
Les héros peuvent imaginer des plans innovants et intéressants en
ce qui concerne les glyphes et le combat contre leurs protectrices.
Par exemple des lance-flammes improvisés, des explosifs, des mules
utilisées comme appât, etc. Comme toujours dans Pulp Cthulhu,
le Gardien devrait être généreux lorsque les joueuses pensent à un
plan original et créatif pour mettre hors d’état de nuire des monstres
rares et dangereux.
 BOLIVIE
Jouer la larve amorphe
Une larve amorphe est un adversaire redoutable, car elle est immu-
nisée contre tous les dégâts physiques. Le feu sera sans doute l’arme
de choix des joueuses, même si un plan ingénieux incluant de la
dynamite peut aussi suffire à déchiqueter le monstre (et le tuer, ou
au moins donner le temps au groupe de s’enfuir). N’importe quel
héros réussissant un test de Mythe de Cthulhu connaît dorénavant
ses forces et ses faiblesses.
Gardez à l’esprit que la larve amorphe possède une intelligence
comparable à celle d’un humain : si elle comprend que sa vulnéra-
bilité a été découverte, elle cherchera à s’échapper.
Le Gardien devrait attendre une occasion théâtrale pour que la
larve attaque le groupe. Par exemple, elle peut attaquer lorsque les
héros viennent de réussir un test pour sauter par-dessus une por-
tion d’escalier écroulée, et se trouvent donc séparés. Ou alors, si les
héros arrivent sur les lieux lorsque la larve est absente ou partie
patrouiller, elle s’en prend à eux dès son retour.
Les caractéristiques de la larve amorphe sont présentées à la fin de
ce chapitre.
33
Indice : Bolivie 4
Complications et opportunités
Le Gardien devrait se servir des complications et opportunités sui-
vantes pour faire avancer le scénario d’un bon pas.
Le singe pyromane
Comme indiqué dans l’encart Sphères de transport (cf. page 21),
un singe hurleur est maintenant en possession d’un pistolet incen-
diaire des hommes-serpents. Cet animal peut entrer en jeu quand
vous le désirez pour un effet comique, afin de densifier l’intrigue ou
en tant que menace… et pourquoi pas les trois ?
Le singe peut être entendu en train de hurler dans un arbre,
pendant qu’il secoue un objet brillant qu’il tient dans sa main.
Pendant que les héros le regardent, une boule de feu part sou-
dain du poing du singe et enflamme le feuillage, un autre singe
ou même les héros. Ces derniers sont libres de leur réaction. Ils
peuvent pourchasser le singe ou tenter de l’abattre, ou encore se
sauver. Si vous le voulez, l’arme peut exploser et projeter des mor-
ceaux de primate sur toute la zone. Sinon, un tir bien ajusté de la
part des héros peut tuer l’animal, et le groupe entrera alors en pos-
session d’un pistolet incendiaire. Les détails sur cette arme sont
fournis dans l’Appendice B, page 253.
 CHAPITRE 1
Les groupes de recherche
du peuple serpent
La Nuit intérieure a déjà localisé le glyphe brisé et tente maintenant
de trouver les quatre autres sceaux. Chaque groupe est composé
d’un homme-serpent, d’un chien ophidien et de six soldats. Deux
militaires demeurent en permanence sur le camp médical, afin de
protéger les tentes de l’armée.
Une fois que les hommes-serpents ont vent de la présence des héros,
ils se montrent plus vigilants. Les héros seront peut-être suivis par
une équipe de la Nuit intérieure alors qu’ils cherchent les glyphes,
ou pourront tomber nez à nez avec cette organisation à un moment
choisi. Sitôt que les hommes-serpents comprennent que les héros ne
sont pas là que pour aider sur le camp, les soldats sont informés qu’il
s’agit d’agents ennemis devant être capturés ou tués. À partir de ce
moment, les rencontres seront mortelles : les héros peuvent tomber
dans une embuscade, être assaillis par l’équipe de la Nuit intérieure
au moment où ils n’ont d’yeux que pour le glyphe qu’ils viennent de
découvrir, ou pris à partie en retournant sur le camp médical.
Notez que dans chaque groupe, l’un des soldats porte un radio
émetteur-récepteur dans un sac à dos, qui ne peut servir que pour
des communications à courte distance. Un autre soldat possède
de la dynamite, du cordon d’allumage et des détonateurs. L’homme-
serpent de chaque équipe possède une carte (cf. Indice : Bolivie 4,
page 33) illustrant la zone divisée en secteurs. Chaque groupe doit
fouiller l’un de ces secteurs.
Le Festival de la Rêveuse
Le Festival de la Rêveuse est un événement annuel propre aux locaux :
la date de la fête est laissée à l’appréciation du Gardien. Gregorio
Guerrero (cf. page 41) mène les chants et les prières des autochtones.
Il se rend en secret sur chacun des « oreillers du sommeil » pour
y faire de petites offrandes de fruits et de pain à l’Esprit endormi
(Tyranissh), afin de la nourrir durant son long repos.
Pendant le festival, les locaux fument des herbes spéciales et boivent
d’étranges concoctions qui les font entrer dans des états proches de
la transe. Le Gardien peut broder autant qu’il le souhaite à propos
du festival. Dans le scénario, cet événement sert uniquement à lui
fournir l’occasion de faire avancer le récit, ainsi que des descriptions
exotiques : si les héros sont dans un cul-de-sac, Gregorio peut tout
simplement les mener aux glyphes.
Le Temple de la Rêveuse
Dans les profondeurs de la forêt de Gran Chaco, dort une ancienne
femme-serpent sorcière du nom de Tyranissh. Suite à la sépara-
tion de Mu et de la Terre, Tyranissh choisit de partir en voyage
dans d’autres royaumes et d’autres dimensions. Elle pensait
que le secret permettant de relier à nouveau la Terre et l’empire
perdu de Mu pourrait être découvert dans ces contrées loin-
taines. Les hommes-serpents utilisèrent des voormis mutants et
34
technologiquement altérés comme esclaves, exploitant leur force
colossale pour construire le Temple de la Rêveuse. Tyranissh fut
déposée au cœur d’une crypte de pierre dans les entrailles du bâti-
ment, où sa sorcellerie la maintint en vie durant des millénaires.
Sachant qu’elle serait vulnérable pendant son sommeil, Tyranissh
protégea sa crypte avec de puissants sceaux magiques. Une fois les
cinq glyphes activés, le temple s’enfonça dans le sol de la jungle, où il
demeura caché jusqu’à l’accident récent qui brisa le premier glyphe.
Caducée et la Nuit intérieure espèrent rallier la sorcière et ses pou-
voirs à leurs différentes causes. Les membres de chaque groupe ont
lu les légendes sur « Celle qui Dort » dans les mêmes tomes à l’odeur
de moisi, et chacun les a interprétées comme une preuve que la sor-
cière offrirait son soutien à son propre camp.
Accéder au temple en brisant les glyphes
Quand le scénario commence, le premier glyphe est brisé. À mesure
que les héros ou les hommes-serpents découvrent les autres dalles
et les déplacent ou les cassent, le temple s’élève et devient accessible.
Les héros pourraient trouver et briser deux glyphes supplémen-
taires (en plus de celui déjà cassé) ; mais si le Gardien veut accélérer
la cadence, il peut faire en sorte que l’une des équipes de la Nuit
intérieure en détruise un autre. Ainsi, les héros n’auraient plus qu’à
localiser et briser la dernière dalle, puis à trouver le temple.
i Briser le premier glyphe : suite à la récente destruction du
premier glyphe par l’armée, le temple a partiellement émergé
de la terre. C’est une hélice conique de 9 mètres de haut,
semblable à la tête d’une vis de pierre énorme pointant hors
du sol. Il est possible d’en faire le tour avec précaution, en
suivant sa courbe dans le sens de vissage (celui des aiguilles
d’une montre). De l’humus éventré et des plantes arrachées
s’accrochent encore aux flancs du temple. On ne trouve
aucune fissure ni ouverture dans la structure. La pierre
est impénétrable et résiste à toute attaque physique. Si
quelqu’un tente de creuser au pied du bâtiment, il s’aperce-
vra que celui-ci s’enfonce plus loin dans le sol.
i Briser le deuxième glyphe : lorsqu’un nouveau glyphe est
détruit, le temple s’élève encore de 9 mètres. Cet événement
amorce aussi le lent réveil de la sorcière. L’ordre dans lequel
les glyphes sont brisés n’a aucune importance. Les lignes
de maçonnerie entre les blocs deviennent alors visibles, la
structure n’est plus invulnérable et on peut en arracher des
éclats, la graver ou la casser. Environ 6 mètres sous la pointe
du temple se trouve une porte de pierre verrouillée. Déblo-
quer la serrure nécessite une réussite extrême en Crochetage.
La force brute ne permet pas d’ouvrir la porte, même si cette
dernière pourrait être détruite avec de la dynamite.
i Briser le troisième glyphe : au moment où le troisième
glyphe est détruit, la porte du temple tombe en pluie de fine
poussière et ouvre l’accès sur l’intérieur.
i Briser les quatrième et cinquième glyphes : détruire ces
deux glyphes n’offre pas de bénéfice supplémentaire.
35
 CHAPITRE 1
Entrer dans le temple
La porte du temple mène à un couloir en colimaçon qui descend contre
la paroi interne des murs. Le passage ressemble à un tuyau d’arrosage
qu’on aurait enroulé sur l’extérieur d’un cône. Circulaire en plan de
coupe, comme un égout, le couloir mesure 3 mètres de diamètre. Les
murs sont d’abord nus, mais au bout d’un tour complet, ils se couvrent de
bas-reliefs montrant des images similaires à celles vues au fond des puits
(cf. Sous un glyphe, page 32). Si les héros avaient raté ces gravures-là, ils
ont ici l’opportunité de comprendre l’histoire qu’elles racontent.
Le piège
Un piège a été placé après deux révolutions de couloir. Il s’agit d’une
lame qui jaillit d’entre les blocs de pierre massifs, décrivant un arc
de cercle en plein milieu du passage. Demandez un test de Trouver
Objet Caché à tous ceux qui ont annoncé examiner les murs ou les
fresques : sur une réussite majeure, ils détectent le piège avant qu’il
se déclenche et peuvent s’arrêter à quelques pas.
Ce piège vise le personnage de tête. S’il se déplace rapidement, les
probabilités qu’il soit fauché dépendent d’un test de Chance. S’il
marche d’un pas normal, il peut s’en tirer avec un test d’Esquive
réussi. La lame est déclenchée par quiconque passe dans le couloir,
quel que soit le sens, et inflige 3D6 dégâts à ceux qui n’arrivent pas à
s’écarter. Les héros peuvent tenter de désarmer le mécanisme ou de
le bloquer d’une façon ou d’une autre. Demandez des tests en rap-
port avec l’approche choisie (comme Mécanique ou Crochetage). Il
s’agit d’un piège dangereux et le manipuler est un geste risqué. Tout
redoublement raté devrait se traduire par des dégâts infligés au héros.
Note sur les parties test
Une des tables de test régla rapidement la question du piège
en faisant rouler de lourdes pierres dans le couloir, déclenchant
les dalles à ressort avant que les héros ne s’en approchent.
Appel à tous les serpents !
Avec le réveil de la sorcière, le pouvoir du Sceptre du Serpent
(cf. Appendice B, page 250) situé dans le sanctuaire se réactive lui
aussi. Cet objet appelle alors à lui tous les reptiles de la zone autour du
temple. Beaucoup de petits trous et tunnels percent la structure, et un
grand nombre abritent des serpents. Les héros pourraient en croiser
un ou deux tombés d’orifices dans le plafond, ou en train de ramper
vers le cœur du temple. Le niveau situé juste au-dessus de la chambre
centrale grouille maintenant d’ophidiens attendant de pouvoir véné-
rer leur maîtresse, qui repose plus bas. Les chutes de serpents sont
sans doute plus une surprise qu’un danger direct : c’est la masse de
reptiles bouchant l’accès à la chambre centrale qui pose un véritable
problème, car ils forment un barrage d’environ 6 mètres de large.
36
Un test ordinaire de Naturalisme ou de Sciences (Zoologie), ou
encore une réussite majeure en Connaissance, montre que le héros
est capable d’identifier au moins une espèce de reptiles comme veni-
meux (corail, crotale, etc.). La présence de serpents corail devrait ter-
rifier quiconque réussit ce test : dans certaines régions d’Amérique
Latine, cette espèce est surnommée « le serpent vingt minutes »,
puisque c’est le temps que prend son venin pour tuer sa victime.
Le plafond est assez rugueux et recouvert de prises : les héros pour-
raient donc passer par là, même si des reptiles leur tombent dessus
au fil de leur progression. En réussissant un test de Grimper, un
héros traverse la zone sans danger.
Au lieu de lancer les dés pour chaque attaque individuelle, il est plus
pratique de procéder de façon abstraite. Gérez les reptiles comme
une seule menace (cf. Ces serpents qui sifflent sur nos têtes,
page 43). Les héros pourraient trouver un moyen de les disperser
(avec du feu, par exemple). Le Gardien devrait être ouvert aux pro-
positions créatives.
L’entrée de la chambre centrale
Après un grand nombre de circonvolutions, le couloir débouche sur
une grande salle longue de 60 mètres. Les piliers de chaque côté de
l’entrée de la chambre centrale s’arquent et s’entremêlent pour for-
mer une tête de serpent avec deux gemmes vertes en guise d’yeux.
Chaque pierre est de la taille d’un poing humain. Dès que quelqu’un
(hormis un homme-serpent) pose un pied dans la salle, les yeux
commencent à luire et projettent un rayon mortel. De même, n’im-
porte qui touchant la tête de serpent (peut-être pour prendre les
gemmes) est pris pour cible. En clair, chaque héros qui passe sous
l’arche sera attaqué une fois.
Les yeux luisent pendant un round, puis un rayon de lumière
verte mortelle jaillit en direction de la personne la plus proche
(sauf un homme-serpent). Un test réussi de Trouver Objet
Caché alerte les héros vigilants sur l’éclat des gemmes. Le Gardien
devrait effectuer un jet pour le rayon tueur : sa valeur d’attaque
est de 80% (40/16), ce qui peut être contré par la compétence
Esquive de la cible (si cette dernière a conscience de la menace).
Un tir réussi cause une douleur intense, 2D6 dégâts et une para-
lysie de 1D6 rounds (après quoi le héros peut bouger librement).
Note sur les parties test
En découvrant que le tissu cicatriciel de sa blessure était
une peau de serpent, une héroïne fut assez traumatisée
pour tenter une opération de chirurgie plastique imprévue,
avec un couteau aiguisé. La procédure préleva son dû en
Santé Mentale et en points de vie. Le Gardien décida cruel-
lement que découper la plaie n’avait absolument pas arrêté
la formation d’écailles mais, au contraire, agrandi la zone
où elles poussaient.
 BOLIVIE
Le serpent géant
Une cible atteinte ne sera plus attaquée jusqu’à ce qu’elle se
déplace à nouveau. Une cloque apparaît à l’endroit du corps tou-
ché par le rayon ; elle se perce peu après et laisse échapper du
pus. La blessure dévoile ensuite une zone de chair en mutation
recouverte d’écailles de serpent (test de Santé Mentale : perte
de 1/1D4 points). Les gemmes peuvent être retirées en faisant
levier avec un instrument adéquat et un test réussi de DEX ou
de Pickpocket, mais toute personne n’appartenant pas au peuple
serpent sera frappée par le rayon de la mort.
Note sur les parties test
En voyant le serpent géant, l’un des héros perdit assez de
Santé Mentale pour causer sa première crise de folie pas-
sagère. Le Gardien fit un jet de Plan irrationnel afin de
déterminer les conséquences et la joueuse suggéra que
son personnage pourrait se laisser dévorer par le serpent,
qui n’avait pas de protection interne et serait donc plus
vulnérable à ses attaques. Ce plan se révéla d’une effica-
cité troublante, surtout lorsqu’il se coupla avec le talent
Brutalité démente. À moitié mort et couvert d’une bouillie
d’entrailles, le héros jaillit triomphalement du cadavre du
serpent géant quelques rounds plus tard.
37
La chambre centrale
Le sol du couloir descend en spirale jusqu’à la chambre centrale. Au
milieu de la pièce se trouve un dais hélicoïdal en pierre de 6 mètres
de haut rappelant l’architecture du temple, et coiffé d’une statue sur
son trône. Chacune de ses marches arrive à la taille d’un humain
adulte. Aucun test de Grimper n’est requis pour l’escalader ; mais
sitôt le second degré atteint, la structure commence à trembler. L’en-
duit des marches, semblable à du plâtre, se fissure et craque à la
base, révélant dans un nuage de poussière un énorme serpent lové à
l’intérieur (cf. Le serpent géant, page 43).
Le serpent géant émerge de sa cachette et attaque tous ceux présents
dans la chambre centrale. Il combattra jusqu’à la mort et pourchas-
sera les héros qui fuient dans le couloir, jusqu’au piège. Les héros
atteignant le sanctuaire sous le trône ne sont pas poursuivis, mais ils
devront repasser par la chambre centrale pour quitter la pyramide.
Le trône
Le trône se dresse au sommet du dais sous lequel était enroulé le
serpent géant. Une fois le reptile libéré, la zone sera jonchée des éclats
du plâtre qui recouvrait son corps. Le trône de pierre est constitué
d’énormes blocs de jade et décoré de filigranes en métal dessinant
d’étranges forêts et d’étonnants animaux (résidents des Contrées du
Rêve). Un membre du peuple serpent, vêtu de précieuses robes écar-
lates rehaussées de fil d’or, est assis dessus. L’individu est immobile,
 CHAPITRE 1
Indice : Bolivie 5
Annales de Mu
Ces fragiles rouleaux de parchemin sont rédigés en naacal. Ils
racontent l’histoire de Mu et décrivent l’ascension des usur-
pateurs humains en Valusie. Le peuple serpent a diverses opi-
nions sur l’humanité. Certains de ses membres percevaient un
futur où les deux races coexisteraient, et ils allèrent jusqu’à
mélanger leur matériel génétique avec celui des humains.
Ce culte érigea un temple au-dessus d’un volcan éteint et
canalisa son énergie ésotérique pour nourrir ses machines
de transformation. Le reste des hommes-serpents voyait en
l’humanité un fléau devant être éradiqué, par crainte que le
mélange de leurs gênes puisse contaminer la lignée pure des
ophidiens. Le conflit qui s’ensuivit mena au durcissement des
positions des factions extrémistes, puis à la guerre civile.
Les rouleaux décrivent aussi une attaque menée contre la
Citadelle de Mu par une race extra-terrestre. Cet assaut
entraîna on ne sait comment l’éclatement de la réalité,
séparant le continent du reste de la Terre. Beaucoup
d’hommes-serpents sont retrouvèrent prisonniers de notre
monde, condamnés à errer parmi les humains. Les derniers
passages parlent de l’Élue, une ophidienne destinée à réu-
nifier son peuple et à le ramener sur Mu.
les yeux légèrement clos comme s’il dormait. Si on le touche, le corps
s’effrite, révélant qu’il ne s’agissait que de la mue desséchée d’une
femme-serpent. Le trône est conçu comme une chaise avec un trou
au milieu de l’assise. La personne qui y était installée a laissé sa mue,
tandis que son corps tendre glissait par l’ouverture et le long d’un
puits afin de gagner le sanctuaire situé au-dessous.
Le sanctuaire
La seule façon d’entrer dans cette salle est de passer par l’orifice du trône
dressé au sommet du dais, et de descendre un puits vertical de plus
de 16 mètres plongeant dans les ténèbres. Le conduit est étroit (moins
d’un mètre de largeur, ce qui demande aux héros de gabarit classique
de se faire tout petits). Il faut réussir un test de Grimper pour y parve-
nir ; tout échec provoque une glissade et une chute (3D6 dégâts).
Le puits mène sur le côté d’une petite pièce circulaire de 3 mètres de
diamètre. Les peintures écaillées sur les murs montrent une femme-
serpent portant la Couronne du Cobra et tenant le Sceptre du
Serpent (cf. plus loin), entourée d’individus prosternés devant elle.
Le reste des murs est couvert d’images et d’écritures en naacal, décri-
vant des bribes de l’histoire du Second empire des hommes-serpents.
N’importe quel héros passant plusieurs heures à étudier ces fresques
peut effectuer un test d’INT : s’il réussit, il gagne 1 point en Mythe
de Cthulhu ainsi que 1D4 points en Langues (Naacal).
38
Sur une estrade, au milieu de la pièce, se trouve la sorcière
Tyranissh. Ses bras sont croisés sur sa poitrine, dans une posture
qui rappelle celle des gisants de chevaliers. Elle a récemment mué
et sa peau nue de femme-serpent est couverte d’écailles fraîches,
luisant comme des joyaux et brillant d’un éclat aussi iridescent que
le soleil sur l’eau. Tyranissh reste inactive pendant tout ce chapitre,
et ne représente donc aucune menace pour les héros. S’ils suivent
les ordres, ils doivent emporter la femme-serpent endormie et la
livrer à Caducée. Toutefois, si cela sert les plans du Gardien, elle
peut se réveiller et agir. Tyranissh a un rôle à jouer dans la cam-
pagne, même si certaines joueuses peuvent décider d’ignorer les
instructions de Caducée et de la tuer immédiatement : si c’est le cas,
certains changements dans les chapitres suivants seront nécessaires.
À la tête de l’estrade se trouve un coffre de pierre. Il est hermé-
tique et contient des robes, des rouleaux (les Annales de Mu,
cf. Indice : Bolivie 5), un fouet de douleur et le Sceptre du Serpent
(cf. Appendice B, page 250). Le fouet mesure 3,50 mètres et sa
lanière est tressée d’aiguillons acérés, comme des épines de ronces.
Une boîte en bois ciselé, qui semble faite pour contenir une tiare, est
vide. Elle est conçue pour renfermer la Couronne du Cobra, mais
celle-ci a été volée avant l’inhumation de la sorcière. La boîte et les
fresques sont là pour bien faire comprendre aux héros l’existence
de la Couronne du Cobra, qui fera son apparition plus tard dans la
campagne (cf. Chapitre 7 : Calcutta).
La sorcière et les glyphes brisés
Avec la destruction du premier glyphe, la conscience de la Rêveuse
est revenue dans l’enveloppe desséchée de son corps matériel.
Lorsque le second glyphe a été brisé, la sorcière a émergé de sa
momie telle une chenille de sa chrysalide. Son corps doux et pul-
peux a glissé hors de sa vieille peau, descendu le puits jusqu’au sanc-
tuaire, avant de glisser comme une limace jusqu’à l’estrade pour y
reprendre sa véritable forme. Dans cet état, Tyranissh peut être
capturée et transportée facilement. Elle ne s’éveillera pas totalement
avant plusieurs jours.
Si elle n’est pas emportée hors du temple avant d’être complètement
réveillée, Tyranissh quitte le temple et suit son propre chemin. Dans ce
cas, elle a toute liberté de poursuivre ses propres objectifs, tout comme
wAnnales de Mu x
à l’intention du Gardien
Langue : naacal
Gain de Mythe : +1% / +3%
Mythe de Cthulhu : 12%
Étude : 1 semaine
Perte de Santé Mentale : 1D4 points
Sortilèges : Invoquer/Contrôler une Larve Amorphe
 CHAPITRE 1

après son évasion de Caducée (ceci est détaillé dans le Chapitre 4 : i pour avoir laissé détruire le camp ou l’avoir abandonné aux
Oklahoma). Si c’est là le cours des événements, les héros rencontreront mains des hommes-serpents : -1D8 points
Tyranissh dans le Chapitre 2 : New York ou le Chapitre 7 : Calcutta. i pour s’être assuré que Tyranissh ne tombe pas entre des
mains ennemies : +1D6 points
i pour avoir vaincu le serpent géant et/ou les larves amorphes
S’échapper de Tsathoggua : +1D10 points
Si elles n’ont pas encore toutes été vaincues, les forces de la Nuit
intérieure survivantes, y compris ses pions humains et ses chiens
ophidiens, remonteront la piste des héros jusqu’au temple et les
attendront dehors. Désireux de mettre la main sur la sorcière, ils
Profils des personnages et monstres
proposeront aux héros de les laisser partir à condition qu’ils leur
abandonnent Tyranissh. Mais c’est un mensonge : ils veulent tuer DOCTEUR RAFAEL GOMEZ,
les héros pour les empêcher de faire leur rapport à Caducée. Sinon, 35 ans, médecin
ils essayeront de leur prendre la sorcière par la force.
FOR 50 CON 60 TAI 55 DEX 80 INT 85
Si les hommes-serpents récupèrent Tyranissh, ils contactent leur
base islandaise. On leur envoie des sphères de transport, une pour APP 45 POU 55 ÉDU 85 SAN 50 PV 11
chaque homme-serpent survivant et une pour la sorcière. Ces véhi- Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 11 Chance : 27
cules sont équipés d’un système de pilotage automatique, et peuvent
donc être utilisés pour transporter des individus inconscients ou Combat
blessés. Le scénario s’achèvera probablement sur une bataille rangée Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3
contre les hommes-serpents et leurs soldats, le prix de la victoire Esquive 40% (20/8)
étant le corps endormi de Tyranissh.
Compétences
Crédit 70%, Médecine 85%, Persuasion 65%, Premiers soins 65%

Conclusion DOCTEUR ANAHI SALVATORELLI,

Une fois résolue la situation avec les hommes-serpents, vous êtes 28 ans, médecin
libre de passer au chapitre suivant. Il est probable que Caducée
organise le rapatriement des héros ainsi que leur retour à New York. FOR 60 CON 65 TAI 45 DEX 70 INT 90
APP 70 POU 65 ÉDU 90 SAN 60 PV 11
À la fin de ce chapitre, plusieurs choses peuvent arriver à Tyranissh :
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 13 Chance : 0
i Elle est emportée par les héros et remise à la fondation
Combat
Caducée.
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3
i Elle tombe entre les mains de la Nuit intérieure, qui met le
Esquive 40% (20/8)
pouvoir de la sorcière au service du culte de Tsathoggua.
i Elle est tuée. Compétences
i Elle s’échappe. Baratin 50%, Crédit 80%, Médecine 75%, Premiers soins 45%

L’événement le plus plausible est que les héros confient la sorcière à SERGIO LORENZI,
Caducée, et c’est la position par défaut dans les chapitres suivants. Des
conseils sur la manière d’adapter la campagne si Tyranissh est libre ou 52 ans, infirmier
morte sont fournis page 185, au début du Chapitre 7 : Calcutta, même si FOR 75 CON 55 TAI 40 DEX 60 INT 60
le Gardien devra effectuer d’autres ajustements aux moments appropriés.
APP 45 POU 45 ÉDU 60 SAN 40 PV 9
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 9 Chance : 0
Récompenses Combat
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de Corps à corps 55% (27/11), dégâts 1D3
Santé Mentale suivants : Esquive 50% (25/10)

i pour avoir libéré l’équipe et les patients du camp médical Compétences

de la tyrannie des hommes-serpents et de leurs soldats Charme 60%, Médecine 20%, Premiers soins 75%, Survie
esclaves : +1D10 points (Jungle) 45%

40
 BOLIVIE

ELENA BARRAI, Combat

Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3+1D4 ou machette,
21 ans, infirmière
dégâts 1D8+1D4
FOR 80 CON 45 TAI 55 DEX 50 INT 50 Fusil de chasse calibre 12 50% (25/10), dégâts 4D6/2D6/1D6
APP 85 POU 50 ÉDU 55 SAN 30 PV 10 (10/20/50 mètres)
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 10 Chance : 25 Esquive 30% (15/6)

Combat Compétences
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3+1D4 Discrétion 35%, Écouter 50%, Grimper 50%, Trouver Objet
Caché 45%
Esquive 25% (12/5)
Protection : aucune
Compétences
Intimidation 50%, Médecine 15%, Premiers soins 70%
KARNASSH,
Homme-serpent déguisé
GREGORIO GUERRERO,
FOR 60 CON 60 TAI 65 DEX 85 INT 85
42 ans, héros local
APP — POU 75 ÉDU — SAN — PV 24*
FOR 60 CON 70 TAI 50 DEX 75 INT 80 Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 15 Chance : 75
APP 55 POU 75 ÉDU 55 SAN 75 PV 12
*Sur une base de 12, +12 points du sortilège Immunisation
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 15 Chance : 37 déjà lancé.
Combat Combat
Corps à corps 40% (20/8), dégâts 1D3 Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à mains
Esquive 48% (24/9) nues des humanoïdes)
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
Compétences extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
Charme 40%, Orientation 50%, Pister 70%, Premiers soins 45%,
Croc volant : arme de jet (compétence Lancer) fabriquée par
Psychologie 50%, Survie (Forêt/Jungle) 80%
les hommes-serpents, d’une portée de 10 mètres. Ces
crochets de métal semblables aux crocs des serpents font
AUTRE PERSONNEL DU CAMP ET AUTOCHTONES peu de dégâts (1D3) mais infligent une souffrance atroce.
Les cibles touchées doivent réussir un test majeur de CON,
Utilisez ce profil pour les PNJ mineurs et assignez-leur des compé-
sans quoi elles tombent par terre de douleur pendant
tences selon vos besoins. 1D6 rounds (cf. Appendice B, page 250).
FOR 50 CON 50 TAI 55 DEX 65 INT 70 Combat rapproché 50% (25/10), dégâts 1D3+1D4
APP 50 POU 50 ÉDU 55 SAN 50 PV 10 Morsure 35% (17/7), dégâts 1D8 + venin

Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0 Croc volant 60% (30/12), dégâts 1D3 + paralysie
Fusil calibre 303 60% (30/12), dégâts 2D6+4
Combat Esquive* 42% (21/8)
Corps à corps 35% (17/7), dégâts 1D3
*Si la vie de Karnassh est menacée et qu’un soldat est à sa
Esquive 32% (16/6) portée, vous voudrez peut-être utiliser « Attention, maître ! »
pour lui sauver la vie (cf. Pulp Cthulhu, page 67).
SOLDATS BOLIVIENS,
Compétences
Hommes de main en transe Discrétion 60%, Écouter 50%, Intimidation 65%, Sciences
(Biologie 50%, Chimie 45%), Trouver Objet Caché 55%
FOR 65 CON 60 TAI 55 DEX 55 INT 50
Protection : 1 point (écailles)
APP 45 POU 45 ÉDU 45 SAN 25 PV 11*
Sortilèges : Domination, Immunisation, Marche-Peau
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 9 Chance : 0 (cf. Appendice B, page 257), Mots de Pouvoir, Poing de
*Traitez les soldats comme des sous-fifres : ils sont automa- Yog-Sothoth, Trou de Mémoire
tiquement neutralisés une fois leurs points de vie réduits Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
de moitié. ophidien ; aucune face à son déguisement humain.

41
 CHAPITRE 1

Équipement : un sac à dos léger contenant de la dynamite, FOR 90 CON 70 TAI 80 DEX 80 INT 30
une flûte en pierre (cf. Flûte de Tsathoggua, page 250),
des cartes de la région et une boussole. Si les héros sont APP — POU 55 ÉDU — SAN — PV 15
sur le point de découvrir son identité ou ses objectifs, Imp : +1D6 Carrure : 2 MVT : 10 PM : 11 Chance : 0
Karnassh utilisera la flûte pour appeler une larve amorphe
errante. Il ne peut pas contrôler la créature, mais il est sûr Combat
qu’elle fera diversion. Attaques par round : 1 (morsure ou clouer au sol)
Morsure empoisonnée : lorsqu’une victime est mordue, elle
doit effectuer un test de CON. En cas d’échec, dans les
VORSINNISH ET YTHYSSH,
heures qui suivent, la cible subit une poussée de fièvre qui
Hommes-serpents déguisés dure quatre jours. En cas de réussite, ces effets s’estompent
au bout de 6 heures : pendant toute la durée d’action du
FOR 50 CON 50 TAI 50 DEX 65 INT 80
venin, la victime ajoute un dé malus à toutes ses actions.
APP — POU 65 ÉDU — SAN — PV 10 L’effet de plusieurs morsures n’est pas cumulatif.
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 13 Chance : 0 Clouer au sol (manœuvre) : la cible est plaquée à terre par le
poids du chien ophidien. Les attaques de morsure effec-
Combat
tuées dans cette configuration bénéficient d’un dé bonus.
Attaques par round : 1 (morsure, à mains nues ou avec
une arme) Morsure 50% (25/10), dégâts 1D4+1D6 + morsure empoisonnée
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test Clouer au sol (manœuvre) 50% (25/10), la prochaine attaque
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts. gagne un dé bonus en cas de réussite
Combat rapproché 50% (25/10), dégâts 1D3 Esquive 40% (20/8)
Morsure 35% (17/7), dégâts 1D8 + venin Protection : 2 points (peau écailleuse)
Fusil calibre 303 60% (30/12), dégâts 2D6+4 Perte de Santé Mentale : 0/1D4 points à la vue d’un
chien ophidien.
Esquive 32% (16/6)

Compétences LARVES AMORPHES DE TSATHOGGUA,

Discrétion 40%, Écouter 30%, Intimidation 60%, Sciences
(Biologie 40%, Chimie 40%), Trouver Objet Caché 35%
Protection : 1 point (écailles)
Sortilèges : Marche-Peau (cf. Appendice B, page 257),
Mots de Pouvoir
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
ophidien ; aucune face à son déguisement humain.
Équipement : un sac à dos léger contenant de la dynamite,
une carte de la zone et une boussole.
Horreurs protéiformes
Êtres amorphes, changeant de forme instantanément, ils prennent
aussi bien l’apparence d’un crapaud rudimentaire que celle d’une
chose allongée, munie de centaines d’embryons de pattes. Ils
sont capables de suinter au travers d’étroites fissures ou d’agran-
dir leurs appendices à volonté. Ils sont fortement apparentés à
Tsathoggua, et on en rencontre souvent dans ses temples et dans
des cavernes souterraines.

CHIENS OPHIDIENS,
Limiers du peuple serpent
Ces créatures sont le résultat de manipulations génétiques menées
par les hommes-serpents entre ce qui pourrait être un rottweiler et
un dragon de Komodo : de grands quadrupèdes reptiliens longi-
lignes, capables de brusques pointes de vitesse. Ils aboient comme
des chiens, mais leur voix est sifflante et ils traquent leurs proies
à l’odeur, tâtant régulièrement l’air avec leur longue langue bifide.

Larve amorphe
de Tsathoggua

42
 BOLIVIE
FOR 90 CON 50 TAI 120 DEX 95 INT 65
APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 17
Imp : +2D6 Carrure : 3 MVT : 12 PM : 10 Chance : 0
Combat
Attaques par round : 2 (limite d’une morsure par round)
Options de Combat rapproché : du fait de leur extrême
fluidité et de la rapidité déconcertante avec laquelle elles
se métamorphosent, les larves amorphes disposent d’une
grande variété de modes d’attaque, formant des fouets,
des tentacules et d’autres membres avec lesquels frapper
et trancher leurs adversaires.
Morsure : la victime est instantanément avalée. Au round
suivant, elle subit 1 dégât dû à la constriction, puis 2 au
round suivant, puis 3, 4, et ainsi de suite. Chaque fois, les
dommages sont supérieurs de 1 point à ceux du round
précédent. Après avoir été avalée, une victime ne peut
plus entreprendre aucune action, mais rien n’empêche
ses amis de tenter de tuer la créature pour la libérer. Une
larve continue à employer cette attaque une fois par
round, tant que les TAI cumulées des victimes ingurgitées
ne dépassent pas la sienne. Lorsqu’elle digère, elle peut
toujours combattre, mais il lui est alors impossible de se
déplacer, à moins de régurgiter ce qu’elle a avalé.
Saisir (manœuvre) : attrape un adversaire à l’aide d’un
tentacule. La portée est égale à un cinquième de la TAI du
monstre (24 mètres).
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 2D6+2D6
Saisir (manœuvre) 60% (30/12), dégâts 1D6+2D6
Morsure 30% (15/6), la victime est avalée
Esquive 47% (23/9)
Protection : invulnérables à toutes les armes physiques,
même celles qui ont été enchantées, car leurs blessures
se referment aussi vite qu’elles se sont ouvertes. Elles
peuvent cependant être affectées par des sortilèges, du
feu, des produits chimiques, etc.
Sortilèges : aucun
Perte de Santé Mentale : 1/1D10 points à la vue d’une larve
amorphe.
CES SERPENTS QUI SIFFLENT SUR NOS TÊTES,
Tapis d’anneaux onduleux
Cette masse ondulante est constituée de centaines de reptiles de
différentes espèces. En tuer un ou deux n’aura que peu d’effet sur
le nombre. S’y trouvent les mortels serpents corail (connus loca-
lement sous le nom de « serpents vingt minutes », le temps qu’il
leur faut pour tuer un humain) et toute une variété de serpents à
sonnette. Poser le pied sur ce tapis est tout simplement du suicide.
Si un héros seul tente de se frayer un chemin parmi les ser-
pents, demandez-lui un test majeur d’Esquive tous les 3 mètres.
Tenir une torche enflammée (ou un équivalent) pour repousser
43
les serpents octroie un dé bonus à ce test. En cas d’échec, un
serpent attaque le héros.
Les caractéristiques suivantes s’appliquent à la masse entière des
reptiles, même si les héros n’ont pas besoin de tous les tuer : ils
peuvent se contenter de traverser le grouillement. Chaque attaque
réussie diminue les points de vie du tapis de serpents.
TAI 200 DEX 80 POU 60 MVT : 7 PV : 400
Combat
Attaques par round : 3 (morsure)
Morsure : la toxicité du venin des serpents varie. Lancez 1D20
pour déterminer les dégâts : une faible quantité subie peut
être lue comme une morsure de serpent peu venimeux. Les
victimes doivent effectuer un test extrême de CON pour
résister totalement au poison ; une réussite indique un effet
minoré (les dégâts sont réduits de moitié). L’utilisation d’un
antivenin adéquat ou d’un traitement médical pertinent
divise à nouveau les dégâts par deux.
Morsure 40% (20/8), dégâts 1D20 de venin
Esquive 40% (20/8)
LE SERPENT GÉANT,
Reptile monstrueux
Épais de plus d’un mètre et long de 30 mètres, ce gigantesque gar-
dien ophidien attaque tous ceux qui entrent dans le Temple de la
Rêveuse. Il pourchassera les intrus mais ne quittera pas les murs
du temple.
FOR 300 CON 260 TAI 400 DEX 80 INT 30
APP — POU 75 ÉDU — SAN — PV 66
Imp : +8D6 Carrure : 9 MVT : 9 PM : 15 Chance : 75
Combat
Attaques par round : 2 (morsure et/ou coup de queue)
Venin : la victime doit effectuer un test extrême de CON.
Si elle réussit, le venin n’a aucun effet. Sinon, la cible est
ralentie et subit un dé malus à tous ses tests physiques
pour les 1D6+2 rounds suivants.
Avaler (manœuvre) : si la cible est avalée, elle subit
1D10 dégâts automatiques à la fin de chaque round
(une combinaison de suffocation et d’acides stomacaux).
La protection du serpent n’est plus valable si un héros
l’attaque de l’intérieur. Être avalé est une expérience
traumatisante qui impose un test de Santé Mentale
(perte de 1/1D8 points).
Morsure 60% (30/12), dégâts 1D6 + venin
Avaler (manœuvre) 60% (30/12), la cible (jusqu’à carrure 1)
est avalée en entier
Coup de queue 60% (30/12), dégâts 8D6
Protection : 10 points (peau écailleuse)
Perte de Santé Mentale : 1/1D10 points à la vue du serpent géant.
 NEW YORK
CHAPITRE

2
« Je vais lui faire une offre qu’il ne pourra pas refuser. »

— Don Corleone, Le Parrain (1972)

Pluie de pépins dans la Grande Pomme

Note sur les parties test

D
e retour à New York, les héros en apprennent davantage
sur l’organisation qui les emploie, découvrant certains des
secrets les moins terribles de Caducée et se familiarisant avec
ce qui sera leur base d’opérations pour leurs missions futures. Au fil
de la campagne, ils réalisent que Caducée a des ennemis juste devant
sa porte : la Nuit intérieure a manipulé l’une des familles criminelles
les plus puissantes de New York, lui faisant croire que Caducée était
sa rivale dans le trafic de drogue. Les héros seront pris à partie dans
de violentes actions fomentées par la mafia pour garder le contrôle
de ses affaires.
Note à l’intention du Gardien
Ce chapitre sert deux buts. Il présente les locaux que possède
Caducée à New York, ainsi que d’autres lieux de la ville. Il fait aussi
entrer la mafia dans le récit, facette qui peut se développer durant
les missions. Ces deux aspects apparaissent régulièrement au fil de
la partie, et le Gardien devra sans doute consulter ce chapitre plus
souvent que les autres. Les événements se déroulant à New York
n’ont pas tous besoin d’arriver d’un seul bloc, juste après leur retour
de Bolivie, puisque les héros devront (au moins pour la première
moitié de la campagne) repasser par la Grande Pomme après leurs
autres missions. Référez-vous à ce chapitre et utilisez-le lorsqu’une
mission prend fin, en laissant les fils narratifs de New York se tisser
seuls durant l’absence du groupe.
Il est très important que le Gardien présente le temps entre les
missions comme faisant partie de la campagne. C’est durant ces
moments plus calmes que les héros auront la possibilité de se
renseigner sur Caducée, de mener leurs propres recherches, et
pourquoi pas d’agir. Le Gardien devrait aussi chercher les occa-
sions de faire jouer des scènes avec des PNJ importants de la vie*
de chaque héros, ainsi que des personnages et des événements
notables concernant l’intrigue tissée autour de la mafia. Ce sont
Un certain nombre de héros mirent à profit le temps
« mort » entre les missions de multiples façons. L’un rejoi-
gnit un club clandestin de lutte à mains nues, afin de savoir
ce qui se passait dans les bas-fonds de New York. Il eut
ainsi accès à un flot d’informations concernant la mafia, qui
se révéla pratique pour la suite de la campagne. Un autre,
mécanicien de profession, prit un boulot à mi-temps dans
un garage pour retrouver un peu de normalité. Malheu-
reusement pour lui, l’autre mécanicien travaillant avec lui
se révéla être Filemone Casale (cf. page 63), qui avait jus-
tement choisi ce poste pour se rapprocher d’un employé
de Caducée.
Le plus clair de ce temps fut toutefois employé pour com-
parer les notes prises par les uns et les autres, afin de com-
prendre dans quoi les héros avaient bien pu se fourrer. Avec
l’aide de tests de Mythe de Cthulhu, ils comprirent enfin la
véritable nature de Caducée (et comment la fondation était
un reflet de la Nuit intérieure) lors d’une scène dans un bar
de Manhattan, ce qui donna lieu à un moment de silence
alors que les héros, choqués, se rendaient compte de qui
étaient vraiment leurs employeurs. Ensuite, le temps écoulé
entre les missions servit surtout à enquêter sur Caducée et
à chercher comment enrayer ses plans.
ces détails, plus que les missions à l’étranger, qui donnent vie au
Serpent à Deux Têtes.
*Vous devriez rappeler aux joueuses qu’elles peuvent gagner des points
de Santé Mentale en renouant avec certains aspects de leur histoire
personnelle (cf. Travail personnel, page 172 du Manuel du Gardien).

45
 CHAPITRE 2
Le Gardien devrait aussi faire jouer chaque réunion d’informa-
tion précédant les missions, du moins tant que les héros restent
loyaux à Caducée. Cela les aidera à en apprendre plus et à se
lier avec les personnalités de la fondation. Lorsque c’est possible,
chaque chapitre contient une section à propos de la réunion
tenue entre les murs de Caducée. Celle concernant Bornéo du
Nord est conduite par Quentin Shapiro, et les suivantes par le Dr
Victor Gonçalves.
Personnages
Note : Joshua Meadham, Canning, Frank De Luca et le
Dr Gonçalves sont détaillés dans l’Appendice A (cf. page 236),
puisqu’ils peuvent être rencontrés dans plusieurs scénarios.
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Delores Parville, 38 ans, secrétaire loyale
Parville est la secrétaire particulière de Joshua depuis huit ans, et
elle a toute sa confiance… du moins toute celle qu’il peut offrir à
un humain. Elle a été la première humaine initiée au culte de Yig et
considère Joshua Meadham comme l’avatar de son nouveau dieu.
Bien qu’elle n’ait aucune capacité de combat particulière, en dehors
de l’automatique calibre 22 qu’elle garde dans son sac à main, elle
tuerait ou mourrait au service de son maître.
Leur relation peut évoluer au fil de la campagne. Si cela convient au
Gardien, Parville peut comprendre la vérité sur le plan que réserve
Joshua à l’humanité. Ce sentiment de trahison lui déchire le cœur,
même si elle est assez douée pour parvenir à cacher ses émotions
et n’en rien laisser paraître. Cette révélation la poussera à chercher
comment affaiblir Caducée de l’intérieur. Si les héros tombent dans
une impasse durant leur enquête sur l’organisation, avant d’ap-
prendre qu’ils doivent chercher l’Île aux Serpents ou la Couronne
du Cobra à Calcutta, Parville leur fera passer des copies de docu-
ments secrets volés à Joshua Meadham (cf. Indices : New York 1,
2, 3, 4, 5 et 6).
i Description : une femme mince aux yeux bleu acier
et aux traits émaciés. Ses cheveux sombres sont striés
de gris, et elle les porte en général en chignon serré.
Ses vêtements sont toujours impeccables et fraîche-
ment repassés.
i Traits : Parville met un point d’honneur à se donner
l’air plus revêche qu’elle ne l’est en réalité, surtout afin
d’assurer son autorité dans les bureaux. Bien qu’elle soit
trop réservée pour le laisser paraître, c’est une excellente
juge de caractère. Elle évalue chaque personne qu’elle
46
rencontre et garde des notes mentales sur tous ceux qui
l’entourent.
i Motivations : passe en secret des informations aux héros
s’ils n’arrivent plus à avancer.
Philip Conners, 43 ans,
responsable pharmaceutique
Conners est un homme à qui l’on a menti : il croit que Caducée
combat en secret les créatures du Mythe. Il travaille au 6e étage
et est effectivement le responsable pharmaceutique. Il s’assure
aussi que les commandes de nouvelles fournitures soient passées
à temps (tous les trois mois), afin de coïncider avec les minimas
fixés sur les contrats. De ce fait, il est en contact étroit avec les
équipes d’organisation et peut leur allouer des ressources, ajou-
ter des articles aux prochaines commandes, etc. C’est un travail
intense, avec un flot de papiers arrivant sur son bureau chaque
jour. Il parvient toutefois à surnager.
i Description : en surpoids et porteur de lunettes, ses
cheveux sont en général collés à son front par la sueur.
i Traits : fume comme un pompier, au point qu’un brouillard
de fumée de cigarette flotte devant son bureau.
i Motivations : enclin à monter les échelons, il demande
toujours aux héros de mentionner son nom lorsqu’ils
parleront au patron.
Contexte
En 1933, New York est une ville moderne, grouillante et en plein
essor. L’Empire State Building est ouvert depuis deux ans, et l’hori-
zon de Manhattan est découpé par les gratte-ciels qui le définissent
dans l’esprit du public. Les routes résonnent des moteurs de véhi-
cules, et les trottoirs fourmillent de gens venus des quatre coins
du monde.
La Grande Dépression fait encore des ravages, et beaucoup des per-
sonnages rencontrés par les héros sont à la recherche de travail ou
veulent simplement gagner quelques pièces, par tous les moyens.
Les soupes populaires sont monnaie courante, ainsi que les ven-
deurs de pommes à la sauvette.
Les héros arriveront sans doute à New York début avril, après leur
passage en Bolivie. La ville est fraîche en cette saison, il y fait entre
6 et 16 °C. L’air est généralement piquant, pas trop humide, et il y a
parfois des éclaircies.
Plus on avance dans le printemps et plus le temps se réchauffe,
devient moins pluvieux. C’est en juin qu’il fait le plus chaud, avec
des températures entre 20 et 30 °C.
 NEW YORK
Quartier général de Caducée
Le siège de Caducée se trouve dans le Meadham Building, sur Park
Row, à l’est de l’île de Manhattan. Il s’agit de l’un des plus grands
gratte-ciels actuels de New York, avec dix-sept étages surmontés
d’un grand dôme.
C’est de là que Caducée organise ses opérations, gère ses finances
et conduit diverses recherches et projets dans ses laboratoires fer-
més à double tour. La sécurité du bâtiment est en général irrépro-
chable. L’équipe « classique » n’a pas accès aux deux derniers étages
(16 et 17), à moins d’y être invitée. C’est là que Joshua Meadham
et son cercle restreint ont leurs bureaux. L’accès aux étages 6 et 7
est lui aussi interdit, puisque c’est là que se déroule l’organisation
des « véritables » missions. De plus, les employés quelconques ne
peuvent pas non plus entrer dans les laboratoires des sous-sols.
En dépit de ces secrets, le reste du bâtiment est dévolu aux activités
inoffensives des missions de couverture de Caducée. Faire le tour de
ces étages fera entrer les héros en contact avec des comptables, des
administrateurs, des avocats, des responsables des achats et divers ges-
tionnaires de postes. La plupart de ces gens n’ont aucune idée de ce qui
se trame en secret au sein des murs, même si certains se posent des
questions. Parfois, quelqu’un fourre son nez là où il n’aurait pas dû, et se
fait renvoyer… ou utiliser comme sujet d’expérience dans les sous-sols.
17e étage
Le 17e étage est entièrement occupé par le bureau de Joshua
Meadham. Il n’est accessible que par un ascenseur privé et un esca-
lier, qui ne communique qu’avec l’étage inférieur. Lorsque Meadham
est présent dans le bâtiment, deux gardes se tiennent devant l’es-
calier. Canning se trouve en général dans le bureau de Meadham,
assis parfaitement immobile devant la fenêtre et regardant le fleuve.
Hors des horaires de bureau, l’ascenseur et l’escalier sont verrouil-
lés avec des cadenas très chers (test majeur de Crochetage), et
patrouillés par des équipes de sécurité qui bouclent leur ronde en
quinze minutes.
D’un côté de la pièce se trouve un énorme bureau en bois. Lorsqu’il
y est assis, Meadham surplombe tout l’est de Manhattan. Une table
de réunion est placée devant le mur d’en face et permet à ses invi-
tés (triés sur le volet) d’avoir une vue plongeante sur l’East River et
Welfare Island.
Bien que la pièce soit meublée avec parcimonie, le mobilier est
solide, cher et de bon goût. Des bibliothèques en chêne recouvrent
les murs du sol au plafond, et montrent des livres sur la pharmaco-
logie, la médecine et l’anatomie humaine. Une plus petite étagère
proche du bureau de Meadham contient des volumes reliés de cuir
parlant de mythologie, d’anthropologie et d’occultisme. Il s’y trouve
deux tomes du Mythe perdus au milieu d’ouvrages plus classiques :
une traduction datant du XVe siècle du Livre d’Eibon (cf. Manuel du
Gardien, page 233), et la copie d’un pamphlet sur les Tablettes de
Zanthu (cf. Manuel du Gardien, page 239).
47
Garder ou rendre les artefacts
La plupart des missions données aux héros concernent
des reliques à retrouver ou à ramener. À la fin de cha-
cune d'entre elles le Gardien devrait toujours deman-
der aux joueuses ce qu’elles font de ces objets : les
donnent-elles à Caducée comme on le leur demande,
les gardent-elles pour servir leurs propres objectifs, ou
encore les confient-elles à une tierce personne ? Si les
héros décident de conserver un ou plusieurs artefacts,
le Gardien devrait leur demander où ils le(s) stockent. Si
Joshua Meadham, Frank De Luca ou Canning ont la puce
à l’oreille en découvrant que des reliques manquent à
l’appel, ils pourraient s’arranger pour faire suivre les PJ
afin d’essayer de retrouver les objets volés.
Si les héros transmettent les artefacts à Caducée, la plu-
part d’entre eux seront entreposés dans le coffre du
6e étage de l’immeuble de New York, où ils attendront une
analyse détaillée et leur inscription dans le catalogue. La
fondation approche de son but ultime et a d’autres chats
à fouetter que de traiter de nouveaux objets. Ce ne sera
toutefois pas le cas de la Couronne du Cobra (qui fait son
apparition dans le Chapitre 7 : Calcutta), que Joshua
Meadham emportera directement sur l’Île aux Serpents.
Un cabinet laqué japonais contient des boissons pour les visiteurs,
même si Joshua, quant à lui, ne boit jamais. À côté de ce meuble
se dresse un squelette humain fixé sur un présentoir et pendu à
une chaîne : il s’agit des restes du véritable Joshua Meadham. Une
petite plaque de métal vissée sur le socle dit « Memento Mori ».
Un certain nombre de placards de rangement en bois abritent des
documents à l’importance vitale, même s’il ne s’agit pour la plu-
part que d’organisations de mission et de livres de comptes. Les
dossiers les plus intéressants sont dissimulés dans un petit coffre-
fort, dont la façade est conçue pour figurer les tiroirs du bureau
de Joshua.
Le coffre est trapu, cher et fait de fonte. Il faut une réussite extrême
en Crochetage pour l’ouvrir. En cas d’échec, un redoublement (quel
qu’en soit le résultat) permet aux héros de venir à bout de la ser-
rure ; mais s’ils ratent ce nouveau test, ils abîment la porte ou sont
pris sur le fait. Pour les détails sur ce qu’il contient, cf. Le coffre-fort
de Joshua Meadham (page 49).
Une cage abritant deux cochons d’Inde est posée à côté du bureau
(au cas où Joshua aurait une petite faim). En réussissant un test
majeur de Trouver Objet Caché, un observateur attentif remar-
quera que les cochons d’Inde ne sont jamais les mêmes d’une
visite à l’autre.
 NEW YORK
Deux portes sont dissimulées dans les boiseries d'un mur : la première
mène à une salle de bains privée dotée d’une douche, et la seconde à
un petit sauna lambrissé. Même si Meadham semble parfaitement
humain, sa peau continue de muer tous les quelques mois et il trouve
que la vapeur rend le processus plus aisé. Une réussite majeure en
Trouver Objet Caché permet de repérer un lambeau de peau morte
sous le banc en bois, que Canning n’a pas vu lorsqu’il a nettoyé la
pièce ; sa texture est légèrement granuleuse, comme s’il avait conservé
la marque des écailles.
Le coffre-fort de Joshua Meadham
Joshua garde certains documents confidentiels et dossiers sensibles
dans son coffre, ainsi qu’une dague de jade au manche sculpté
en forme de serpent enroulé. Cette lame n’a aucune propriété
magique, mais elle est ancienne et elle plaît à Joshua pour des rai-
sons esthétiques.
Le contenu du coffre dépend grandement du moment de la campagne :
i N’importe quand – Indice : New York 1.
i Après le Chapitre 4 : Oklahoma – ajoutez l’analyse des
Extraits du Texte de R’lyeh (cf. Appendice B, page 254).
i Après le Chapitre 5 : Islande – ajoutez les Indices : New
York 2, 3, 4, 5 et 6.
16e étage
Le 16e étage est dévolu aux affaires administratives de Joshua
Meadham. Sa secrétaire personnelle, Delores Parville, gère l’équipe
et contrôle avec attention qui peut approcher son patron.
Le reste de l’équipe féminine sait différentes choses à propos de Cadu-
cée, mais aucune n’est au courant de sa véritable mission. La plupart
voient seulement Joshua comme un grand homme (quoiqu’ex-
centrique) désirant faire de ce monde un endroit plus facile à vivre.
L’étage en lui-même est plus ou moins une seule grande pièce dans
laquelle une douzaine d’employés tapent à la machine ou répondent
au téléphone, assis à leur poste. Parville possède son propre bureau,
où se trouvent bon nombre de solides placards en bois remplis de dos-
siers. Il y a peu de matériel sensible sur le site, même si du temps et un
test de Bibliothèque permettent à un héros d'apprendre que Caducée
s’intéresse à une île proche de la côte du Brésil (cf. Chapitre 8 : L’Île
aux Serpents) et que Meadham a envoyé des employés à la recherche
d’un ancien artefact appelé la Couronne du Cobra (cf. Chapitre 7 :
Calcutta). On peut aussi y découvrir l’adresse de la propriété de Joshua
Meadham (cf. Le Domaine Meadham, Connecticut, page 57).
6e et 7e étages
Une fois initiés au deuxième cercle de l’organisation Caducée,
les héros peuvent accéder aux 6e et 7e étages. C’est ici que s’orga-
nisent les véritables missions. Ces bureaux sont remplis de cartes,
49
de notes et de documents punaisés sur des tableaux en liège (voire
aux murs), de piles branlantes de vieux livres, d’anciens artefacts
venus des quatre coins du monde et de carnets d’artistes remplis de
diagrammes étranges.
L’équipe qui travaille à ces étages traque les activités de la Nuit
intérieure, tente de comprendre ses plans et de découvrir com-
ment les déjouer avec une longueur d’avance. Cela induit de col-
lecter les informations venues des journaux et d’autres sources,
de payer les informateurs et les espions infiltrés au sein de la Nuit
intérieure, ainsi que de mener des recherches sur des textes plus
anciens et des tablettes contenant des détails sur le Second empire
des hommes-serpents. Les héros qui s’adresseront aux employés
de ces étages rencontreront des personnalités piochées parmi les
renseignements militaires, les entreprises de presse, les firmes de
détectives privés et les universités réputées.
S’assurer que les héros
trouvent les indices
Les Indices : New York 2, 3, 4, 5 et 6 fournissent des
informations vitales pour guider les héros vers les cha-
pitres paroxystiques de la campagne et leur apprendre
ce qui se trame réellement. Néanmoins, il est tout à fait
possible que les PJ négligent le bureau et le coffre-fort
de Joshua Meadham, voire décident de ne pas en forcer
l’entrée. Si c’est le cas, le Gardien devrait chercher d’autres
opportunités pour remettre ces indices entre les mains des
héros. En voici quelques-unes :
i Un grand responsable de Caducée comme Joshua
Meadham, Canning ou encore le Dr Gonçalves,
détient ces documents ou les a rangés dans un
endroit qu’il estime sûr.
i Une brèche dans les protocoles de sécurité fait
qu’une copie des documents se trouve dans la salle
des archives, dans les bureaux de Caducée à Santos,
ou encore dans le Domaine Meadham.
i Un autre membre de Caducée, comme Dolores
Parville, s’inquiète des activités de Joshua Meadham
et de sa cabale. Cette taupe pourrait faire assez
confiance aux héros pour partager certains
documents avec eux.
i Les espions de la Nuit intérieure ont volé les
documents ; dans ce cas, les papiers pourraient faire
leur apparition dès que les héros croisent le chemin
d’un des responsables de la Nuit intérieure.
 Indice : New York 1

Frank De Luca
Chef de la sécurité
Meadham Building
New York

3 mars 1933
Re : Entrée par effraction au Domaine du Connecticut, 24 février
Mes hommes ont terminé leur enquête sur l’effraction perpétrée le mois dernier au
Domaine Meadham. Voici ce qu’ils ont découvert :
l’ooeuvre d’un traître, ni que l’équipe de Caducée ait
• Rien ne montre que ce soit l’
aidé des voleurs.
• Les gardes décédés ont été victimes d’attaques magiques.
• Rien de valeur n’a été emporté, mais tout le bâtiment a été fouillé avec
attention.
• La désacralisation du temple laisse à penser que les intrus sont des ennemis
du Père des Serpents.
• L’absence de reptiles morts à l’intérieur du temple indique que ces gens ne
craignaient aucunement le venin des serpents.
L’ensemble de ces facteurs sous-entend que la Nuit intérieure est impliquée. Étant
donné la nature publique du Domaine Meadham, il sera difficile de le défendre si
ces intrus devaient revenir. Aucun document en lien avec les affaires de Caducée ne
devrait être stocké sur la propriété dans un futur proche. Tous les artefacts et
les textes religieux devraient en être retirés et transférés au 6 étage du Meadham
e

Building. Tout le matériel scientifique et les spécimens devraient être mis en lieu
sûr dans les laboratoires des sous-sols. Tous les documents sensibles devraient être
enfermés dans le coffre personnel de M. Meadham.
Puisque nous sommes dans l’impossibilité de relocaliser le temple, nous garderons un
présentiel sur le Domaine du Connecticut. Je recommande d’augmenter le nombre de
sentinelles sur le site, de passer à trois hommes par tour de garde et de doubler
la fréquence des rondes. Au vu du manque de ressources essentielles, nous devrions
avoir recours à des veilleurs humains que je choisirai moi-même.
Il est également essentiel de remplacer les chiens de garde abattus par les intrus.
Puis-je demander que nous n’utilisions pas ces hybrides de lézards avec lesquels
nous avons fait des essais l’année dernière ? Leurs sifflements attirent l’attention
des voisins, et Jenkins a dû être amputé du bras après l’incident.

50
 Indice : New York 2

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

6 mars 1933
Compte-rendu de recherches sur la Couronne du Cobra
Bien que nous devions encore déterminer si les rumeurs sur la réapparition de
la Couronne du Cobra à Calcutta sont vraies, mon équipe de recherche a réussi à
rassembler de nombreux détails sur l’objet et son pouvoir grâce à notre bibliothèque.
Les faits les plus importants, appris de multiples sources, peuvent être résumés
comme suit :
• La Couronne du Cobra a été créée par les hommes-serpents, bien avant les premiers
écrits connus. De nombreux mythes et textes historiques y font référence. Ils
affirment que le porteur de la tiare se fait obéir des serpents et autres
reptiles. Rien n’indique que cette obéissance s’applique aussi aux ophidiens.
• Le droit de porter cette couronne implique une sorte d’épreuve. Seuls ceux qui
en sont jugés dignes peuvent bénéficier de son pouvoir.
• La Couronne du Cobra fonctionne en synergie avec le Sceptre du Serpent. Tous
deux sont censés se trouver dans le Temple de la Rêveuse, en Bolivie. Nous
serons en mesure de le confirmer lorsque notre équipe de terrain aura localisé
la Rêveuse.
• Selon des rumeurs entendues ces deux derniers siècles, la couronne aurait été
volée dans le temple depuis fort longtemps et se trouverait en Asie. Ces mêmes
échos ne parlent jamais du Sceptre du Serpent.
Au vu de votre intérêt personnel pour la Couronne du Cobra, j’ai pris la liberté
de préparer l’un des avions de la compagnie pour vous conduire à Calcutta dès que
nous aurons confirmation que cette piste n’est pas un cul-de-sac. J’ai aussi réservé
une suite au Grand Hotel de l’Est, pour les deux mois à venir, afin de m’assurer
qu’elle demeure accessible au pied levé.
Nos informateurs de Calcutta ont été prévenus que la Nuit intérieure est active
dans la zone, et que votre fille désire prendre le contrôle de la couronne. Je vous
suggère de vous en approcher avec précaution.
Gonçalves

51
 Indice : New York 3

Dr Sérgio Cerqueira
Chef de station
Succursale de Caducée
Santos
Brésil

27 février 1933
Avancée de la mission : Ilha da Queimada Grande
Les recherches fournies par le Dr Gonçalves se sont révélées justes. Après avoir
suivi ses suggestions les plus récentes, l’équipe de terrain sur la Ilha da Queimada
Grande est parvenue à stabiliser le Portail. Malheureusement, elle a été incapable de
confirmer que le point de sortie est localisé sur Mu, et a dû refermer le passage
pour le moment.
Toutefois, nous n’avons pas réussi à déterminer qui du Portail, du point de sortie
ou des deux sont gardés. Juste après l’ouverture, l’équipe a été attaquée par une
grande créature reptilienne non identifiée. Cette chose s’est révélée non seulement
violente, mais aussi capable d’avoir recours à une sorte de sorcellerie qui a causé
la mort de tous les agents de terrain, sauf un. Les corps ont été déchiquetés et
sont, pour la plupart, impossibles à identifier.
Nous avons renfloué les rangs de l’équipe de terrain depuis lors, et souhaitons
dorénavant procéder avec précaution. Pourriez-vous nous fournir des informations
sur cette entité et sur un moyen potentiel de la neutraliser ?
Dr Cerqueira
Ce la re sse
m ble fort à
tou jou rs à l’ En n e m i An
se ve n ge r d c ie n , qu i c h e
son die u . No e n os a n c ê rc h e
u s e sp é ri on tre s a ya n t
Ya ddith -Gh o s qu ’i l a u ra sou m is
du ra n t le m it a ba n don n
de Mu . . . m a is il lé n a ire c o é le
a ppa re m m e ns
n t , il e st plu é c u tif a u d é pa rt
Sa n a tu re s ten a c e .
e st pe u t -ê t
pou r qu e la re su ffisa m
Co m e n t re ptil
m oye n de le u ron n e du Cobra n ou ie n n e
c on tr ô le r s fou rn isse
su gg è re d ’i ou de le n e un
n te n sifie r u tra li se r . J
de re c h e rc le s e fforts e
h e à Ca lc u de n os é qu
se m ble n t d tta , pu isqu e ipe s
ire qu e c’e s n os in form
de ch a n ces t là qu e la a tion s
de se trou ve c ou ron n e a
r. le plu s

Gon ç a lve s

52
 Indice : New York 4

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

30 avril 1933
Mise à jour sur les activités de la Nuit intérieure
Nos informateurs au sein de la Nuit intérieure ont récemment fourni les derniers
renseignements dont j’avais besoin pour saisir l’objectif des activités de l’organisation.
J’ai le regret de vous informer que la situation est pire que nous le pensions.
Sashannal semble imiter nos démarches pour atteindre Mu. Elle pourrait aussi épier
nos faits et gestes, et vouloir s’emparer du Portail une fois que nous l’aurons
sécurisé. Au minimum, je recommande que nous recourions à la contremesure extrême
que nous avions envisagé de déployer autour de la Ilha da Queimada Grande.
Cela devrait au moins arrêter tous les vaisseaux non autorisés et les empêcher
d’approcher de l’île.
Il semble que le plan de la Nuit intérieure, une fois sur Mu, soit de faire revenir
l’île sur notre plan d’existence et d’activer le réseau de volcans que nos ancêtres
ont bâti dans la Citadelle (que certains de nos chercheurs les plus exaltés nomment
« le dispositif de l’Apocalypse »).
Si la Nuit intérieure devait parvenir à ses fins, nos estimations actuelles montrent
que la surface de la Terre deviendrait inhabitable pour plusieurs centaines d’années.
Cela affecterait non seulement notre espèce, mais aussi la vôtre. La Nuit intérieure
semble avoir accès à des installations souterraines qui lui permettraient de survivre
pendant que nous mourrions tous.
Nous ne pouvons laisser Sashannal ou quelque autre membre de la Nuit intérieure
atteindre la Citadelle, sous aucun prétexte. S’ils disposent de moyens que nous
ignorons et qu’ils réussissent avant que nous ayons pu gagner Mu, ce ne sont pas
seulement nos plans qui seront mis en péril... mais notre existence elle-même.
Gonçalves

53
 Indice : New York 5

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

3 mai 1933
Mise à jour sur les activités de la Rêveuse
Suite à des réunions avec les employés et les agents qui ont été en contact avec
Tyranissh (souvent appelée « La Rêveuse » par ces mêmes personnes), nous pensons
avoir recueilli quelques détails troublants.
• Tyranissh n’est fidèle ni à Yig ni à Tsathoggua : son allégeance va à Ghatanothoa.
Cela en fait un électron libre dans le conflit actuel.
• Lorsqu’elle a été mise au courant du schisme entre les pratiquants de notre foi et
les adeptes de l’abomination, elle s’est montrée hostile envers nos deux factions.
Elle croit que notre peuple a «  perdu la voie » et qu’elle doit « régler les
problèmes » dont nous serions responsables.
• Elle a fait preuve d’un enthousiasme déconcertant envers nos expériences en
technologie d’hybridation. En fait, si ses déclarations s’avèrent exactes, elle
pourrait avoir inventé cette technologie lorsqu’elle se trouvait sur Mu.
• Lors d’une conversation avec l’un de ses confidents, Tyranissh a exprimé le
souhait de retourner sur Mu, et en particulier dans la Citadelle. Si on y
ajoute son intérêt pour l’hybridation, j’ai peur qu’elle ait prévu d’utiliser les
installations qui s’y trouvent afin d’effectuer un changement à grande échelle.
• Elle a aussi développé une obsession quant à l’emplacement de la Couronne du
Cobra. Il est possible qu’elle nourrisse les mêmes desseins que nous à propos
de cet objet.
Je recommande de considérer Tyranissh comme une ennemie. En tant que lien avec le
passé, elle est trop utile pour être éliminée, mais nous ne pouvons en aucun cas
nous fier à elle ou compter sur son aide. J’ai bien peur qu’elle ne menace tout
aussi sérieusement nos plans que Sashannal.
Gonçalves

54
 Indice : New York 6

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

10 avril 1933
Recherches sur les installations disponibles à la Citadelle
Avant de présenter mon rapport, je vous prie d’accepter mes excuses pour
la
pauvreté de son contenu. Il s’est révélé étonnement compliqué de trouver des
écrits
sur la Citadelle. La plupart des données que nous avons recueillies provienn
ent
de Tyranissh, or j’ai peur que sa foi hérétique et l’hostilité qu’elle nourrit
pour
notre organisation ne la rendent indigne de confiance.
En partant du principe que la structure ait survécu aux dix mille dernière
- s
années, nous pourrions espérer ce qui suit :
• La somme d’énergie accessible à la Citadelle et dans ses systèmes est
pour
ainsi dire inépuisable. Des textes anciens parlent de vos ancêtres amassant
le
pouvoir d’un dieu. Considérant la localisation du Yaddith Gho et la réaction
-
hostile de Tyranissh lorsqu’elle fut poussée à donner plus de détails, nous
pensons que le dieu en question est Ghatanothoa.
• La proximité de Ghatanothoa représente un danger potentiel. De nombreus
es
sources mettent en garde contre la terrible « malédiction » jetée sur tous ceux
qui contemplent le dieu. L’incident récent sur le Domaine Meadham indiquer
ait
qu’il ne s’agit pas d’une simple superstition.
• Tyranissh confirme que la Citadelle renferme des installations de grande
envergure. Il apparaît que nous serions en mesure de créer n’importe quel
agent biologique choisi par vous. Elle contient aussi des équipements permetta
nt
d’assembler des entités biomécaniques, et Tyranissh pense qu’ils pourraie
nt
servir à créer des insectes en masse.
• Des mécanismes de fabrication et de contrôle des sphères de transport
sont
également en place dans la structure. Nous pensons que ces dernières seraient
liées à l’opération du prétendu « dispositif de l’Apocalypse ».
• S’y trouvent aussi des systèmes de défense automatiques protégeant la Citadelle,
même
s’ils pourraient ne plus être actifs. La dernière fois où Tyranissh a vu cet endroit
date de bien longtemps avant que le destin de Mu ne soit scellé. Tyranissh
est
incapable de confirmer les rapports parlant de nouvelles défenses, plus puissante
s.
Au risque de vous sembler trop direct, pourriez vous partager avec moi le
- reste
de vos projets concernant l’usage de ces installations ? Je pourrais être beaucoup
plus pertinent si je savais ce que vous recherchez.

Gonçalves

55
 CHAPITRE 2
Les lieux bourdonnent d’activité : décrivez-les comme les bureaux
d’un journal, avec des téléphones sonnant sans cesse, des gens se
criant des questions et des réponses de chaque côté de la pièce, des
réunions impromptues se tenant autour des tables. L’air est épaissi
par la fumée des cigarettes. La plus grande partie de l’espace de
travail est ouvert, mais les bureaux des membres seniors sont pri-
vés. D’autres portes donnent sur des débarras, des archives et des
salles de réunion. Il y a aussi une pièce insonorisée au 7e étage, dans
laquelle un petit groupe d’employés travaille à la radio et reste en
contact avec les équipes sur le terrain.
Après être revenus de Bornéo (cf. Chapitre 3 : Bornéo du Nord),
où leur ancien chef a très probablement rencontré un funeste des-
tin, les héros se verront confiés à un autre responsable qui travaille
hors de ces bureaux. Le docteur Gonçalves est un médecin origi-
naire du Brésil, et l’un des humains les plus hauts placés à Caducée.
Initié au culte de Yig, il ignore pourtant le véritable but de Caducée.
Il gère la plupart des réunions pré et post mission, et est le contact
des héros pour tout ce qui concerne les informations, l’équipement
ou les fonds.
On a demandé au docteur Gonçalves de se servir des héros pour
ralentir les plans de la Nuit intérieure, mais de les considérer
comme des pions insignifiants. S’ils en apprennent trop ou posent
les mauvaises questions, il s’arrangera pour qu’ils aient un accident
regrettable.
La réserve
Les artefacts découverts par les équipes sur le terrain sont conservés
dans une réserve au 6e étage. Une fois examinés et ajoutés au cata-
logue, les plus utiles sont confiés à la cabale intérieure, à des cher-
cheurs pour les aider dans leurs travaux ou, en de rares occasions,
prêtés à des agents de terrain.
Le processus d’identification de tous ces objets nécessite plus de
ressources que Caducée ne peut y consacrer à cette étape avancée
de son plan ; la pièce est donc pleine de fouillis. Les étagères métal-
liques croulent sous des dossiers pleins à craquer de documents
anciens et nouveaux, des sculptures antiques et des tablettes d’argile
(montrant en général des sujets ophidiens), d’étranges objets tech-
nologiques souvent hors service après des millénaires d’immobilité,
ainsi que des bouteilles et des bocaux pleins de liquides et de spé-
cimens biologiques.
La plupart de ces objets n’ont aucune valeur, et trouver quoi
que ce soit d’utile dans la réserve est une question de chance.
N’importe qui passant quelques heures parmi les étagères peut
effectuer un test de Chance : en cas de réussite, lancez 1D6 sur
la table suivante pour savoir ce que le héros a découvert. Chaque
entrée est expliquée plus en détail dans la section Artefacts de
l’Appendice B.
1. Les Cinq venins mortels (page 248)
2. Une boîte de cuivre gravée, couverte d’oxydation
vert-de-gris, contenant trois vipères ailées (page 250)
3. Un pistolet incendiaire (page 253)
56
4. La Vigie serpentine (page 250)
5. Un manipulateur gravitationnel des Choses très anciennes
(page 252)
6. Trois crocs volants (page 250)
Une réussite majeure en Trouver Objet Caché révèle aussi un vieux
livre en mauvais état, à la reliure cassée et aux pages défaites, fourré
sous une pile de pamphlets occultes. Il s’agit d’une édition originale
du Manuscrit du Sussex (cf. Manuel du Gardien, page 235), récupé-
rée dans la collection d’un aristocrate britannique que la Nuit inté-
rieure avait fait chanter afin d’obtenir ses conseils. Depuis, l’homme
a connu une mort violente.
Les archives
Cette grande pièce contient des rayonnages de classeurs en métal.
Les dossiers rangés là sont des supports de recherche et des rapports
de mission. Seuls des humains de confiance peuvent y accéder. Ils
reflètent les vraies missions de Caducée et l’on trouve très peu de
références à des missions médicales dans les factures, les manifestes
d’expédition, etc. En revanche, tout ce qui concerne les activités
secrètes de la cabale intérieure est à l’abri dans la salle d’archives du
16e étage ou dans le bureau personnel de Joshua Meadham.
Bien que le système d’archivage soit bien organisé, il y a un gros
volume de documents à compulser et il faudrait du temps aux héros
pour trouver quoi que ce soit, sauf s’ils savent exactement ce qu’ils
cherchent. C’est un lieu de choix pour leur fournir une seconde
opportunité de trouver les renseignements qu’ils auraient pu man-
quer ailleurs, surtout en rapport avec la Nuit intérieure, Tyranissh
ou l’histoire des hommes-serpents. Encore une fois, les archives du
16e étage seraient normalement la seule source d’informations à
propos de l’Île aux Serpents, de la Couronne du Cobra ou d’autres
données que Joshua Meadham préfèrerait garder pour lui.
Les héros pourraient aussi utiliser les rapports trouvés ici comme
une aide lors de recherches sur le Mythe. N’importe qui passant une
journée à lire ces documents peut effectuer un test de Bibliothèque
au lieu d’un test de Mythe de Cthulhu, afin d’essayer d’apprendre
quelque chose sur un sujet qui l’intéresse. En cas de réussite majeure
(ou extrême), il découvre aussi un sortilège à la discrétion du Gardien.
Les sous-sols
Si l’immeuble possède une cave comprenant toutes les installations
classiques pour un tel bâtiment (équipement d’entretien, réserves,
chaudières, etc.), on y trouve aussi deux autres niveaux inférieurs,
inconnus de la plupart des employés de Caducée. L’ascenseur privé
qui monte jusqu’au bureau privé de Joshua Meadham au 17e des-
sert aussi ces sous-sols. Il faut une clef pour l’ouvrir et le faire fonc-
tionner, même si un test combiné de Crochetage et d’Électricité
viendra à bout de cette difficulté. Un escalier ouvrant derrière le
bureau principal de la sécurité descend lui aussi jusqu’aux sous-sols
en question. La porte de cet escalier est toujours verrouillée, et le
bureau est occupé 24 heures sur 24.
 NEW YORK
Le premier de ces deux niveaux consiste en un ensemble de labo-
ratoires principalement utilisés pour tester et analyser les artefacts,
produits chimiques et prisonniers envoyés par les équipes de ter-
rain. La première évaluation de Tyranissh se déroulera ici, ainsi que
l’examen des cerveaux et des produits rapportés d’Islande.
Le dernier sous-sol est rempli de petits labos et de cellules. Un cou-
loir débouche sur un Portail menant aux installations du Congo
(cf. Chapitre 6 : Congo belge). Une poignée de cobayes humains se
trouve à cet étage et subit des expériences sur le contrôle mental, ou
reçoit des injections d’agents de croissance ou de pétrification afin
d’en étudier les effets sur la psychologie humaine.
Lorsqu’ils ne sont pas soumis aux séances d’expérimentation, les
cobayes humains, les animaux et les entités du Mythe sont enfer-
més dans les cellules. En plus d’humains pétrifiés, de souris grosses
comme des poneys et de voormis aux crânes percés de vis et de
câbles, on trouve une série de cages en fer contenant des variantes
mutantes de Rose Meadham. Caducée a tenté d’utiliser son maté-
riel génétique afin de créer un double accommodant, pour l’utiliser
comme agent pouvant semer la confusion dans les rangs de la Nuit
intérieure. Toutefois, les progrès ont été lents. Le mélange d’ADN
humain et ophidien, utilisé pour modifier des cobayes non consen-
tants, a engendré des créatures qui semblent avoir à moitié fondu, ou
dont les membres poussent aux mauvais endroits du corps, ou encore
sont complètement glabres et recouvertes entièrement d’écailles
(y compris les yeux). Certaines crient même d’une voix stridente en
se labourant le visage de leurs doigts pareils à des griffes.
Si les héros la trouvent, la pièce dans laquelle Tyranissh est enfermée
est notablement plus plaisante. Elle est décorée de fresques et de fili-
granes du peuple serpent, d’un style similaire à celui de la chambre
du temple bolivien où la Rêveuse a été découverte dans le Chapitre 1.
La sécurité du bâtiment
Il y a en permanence des sentinelles armées en faction devant l’im-
meuble. La plupart sont des humains classiques, qui croient tra-
vailler pour une organisation médicale caritative et n’ont aucune
idée de ce qu’est véritablement Caducée. Les gardes des deux
sous-sols et des 16e et 17e étages font exception : mieux informés,
ils sont toujours au moins deux à leur poste. Ce sont en général
des hommes-serpents déguisés en humains, même si de véritables
hommes sont parfois recrutés en renfort.
Le Domaine Meadham, Connecticut
Le domaine de province de Joshua Meadham se trouve à New
Canaan, dans le Connecticut, et fait aussi partie de la fondation
Caducée. Même si le public n’y voit que la résidence principale et les
terres de la famille Meadham, il s’agit en grande partie d’un temple
dédié à Yig, utilisé par les plus éminents membres de Caducée.
57
Les terres du domaine
Le Domaine Meadham est constitué de seize hectares privés, la
plupart recouverts de forêt. Une haute palissade les entoure, sur-
montée d’un rouleau de fil barbelé concertina. Lorsque le temple
est utilisé dans le cadre des cérémonies, Joshua Meadham
fait venir un groupe de gardes de confiance pour patrouiller
sur place.
La clairière
Un chemin de terre assez large pour des voitures traverse la
forêt. On y voit de profondes ornières et des marques de pneus
là où des véhicules lourds se sont embourbés. Un test de Pister
ou d’Orientation réussi montre, grâce à la croissance des végé-
taux, que ce sentier n’a pas vu beaucoup de passage ces der-
nières semaines.
Le chemin mène jusqu’à une clairière dans la forêt. Là, le sol est
boueux et irrégulier par endroits, et des troncs d’arbres déchique-
tés jonchent les environs. Le centre de la trouée est noirci et brûlé,
comme s’il avait été frappé par la foudre, et ces traces carbonisées
remontent vers la forêt en rayons sinueux. Il s’agit des vestiges
des premiers essais de Joshua Meadham pour ouvrir un Portail
vers Mu.
Ainsi que les adorateurs de Joshua Meadham l’ont appris à
leurs dépens, toute tentative de lancer le sortilège de Portail
afin de se connecter à Mu finit en désastre. La présence du dieu
Ghatanothoa sur Mu fonctionne comme un fanal. Au moment
de déchirer les couches des réalités supérieures vers l’univers
de poche qui contient Mu, le passage cherche la plus grande
source d’énergie magique disponible et se connecte donc direc-
tement à Ghatanothoa. Tous ceux qui se trouvent en présence
du Portail sont alors affectés, comme s’ils voyaient Ghatanothoa
en personne, et leur chair durcit jusqu’à devenir une prison
pour leur esprit.
Un certain nombre de ce qui semble être des statues est dispersé
sur tout le périmètre de la clairière. Il s’agit d’hommes-serpents,
leur peau devenue une écorce rigide semblable à du cuir. Ils sont
encore vivants, figés sur place, incapables de bouger et de mourir.
N’importe qui les examine voit leurs yeux bouger, emplis d’une
panique indéniable : tout le reste de leur corps est comme gelé.
Comprendre qu’ils sont encore vivants provoque un test de Santé
Mentale (perte de 1/1D6 points). La clairière ne recèle plus aucun
danger, mais Meadham et ses fidèles évitent cette zone par peur
et dégoût.
Les cabanons
De nombreux cabanons emplis de cages et d’aliments pour rongeurs
entourent la maison principale. Certains ont été laissés à l’abandon
depuis que le domaine est moins utilisé, et les animaux à l’intérieur
sont tous morts et putréfiés.
 CHAPITRE 2
Le bâtiment principal
Tandis que Caducée approche de son objectif final et que ses efforts
s’accélèrent, toute tentative de faire passer la propriété pour un
domaine familial a disparu. Le bâtiment principal lui-même ne sert
plus que de cantine et de dortoir pour ceux qui pratiquent les céré-
monies dans le temple, et ses chambres luxueuses regorgent de sacs
de couchage et de matelas. Quant aux cuisines et à la salle à manger,
elles sont pleines de cages enfermant des rongeurs bien vivants.
Les pièces comme la bibliothèque, la salle de dessin et la salle de
billard ont été abandonnées : les meubles sont recouverts de draps
pour les protéger de la poussière, et des toiles d’araignée garnissent
les recoins.
Le temple
Cette structure solitaire semble être une grande maison d’invités.
Les volets sont fermés en permanence et les portes en acier épais
sont dissimulées derrière des panneaux en bois. À l’intérieur se
trouve le temple de Yig, utilisé par la cabale intérieure de Caducée.
Il n’y a qu’une pièce dans le bâtiment. En son centre, des centaines de
serpents venimeux se tortillent dans une fosse profonde, entourée
58
de marches. Une grande statue de pierre représentant le Père des
Serpents surplombe ce puits, face à un autel qui semble de facture
aztèque. Seules les offrandes d’animaux morts, d’or et de sang sont
déposées sur l’autel : il ne porte aucune marque de sacrifice.
Des fresques murales montrent Yig dominant le monde, dévorant les
indignes comme autant de souris. Un test réussi de Mythe de Cthulhu
indique que cette représentation de Yig est notablement plus grande et
bestiale que la plupart des autres, et pourrait donc être plus primitive,
semblable à une ancienne forme du dieu révérée sur Mu.
Le rituel d’initiation
Si un héros se montre loyal et valeureux, Caducée pourrait lui offrir l’op-
portunité de rejoindre son cercle restreint et de devenir un fidèle de Yig.
Bien entendu, ce n’est pas l’entière vérité : les ophidiens considèrent
que n’importe quel humain acceptant de devenir un adorateur de
leur dieu n’est rien de plus qu’un imbécile serviable. Toutefois, c’est
une méthode pertinente pour garder des ressources de valeur au
sein de la fondation. Si un PJ refuse cette offre, la cabale ne lui fera
plus confiance.
 NEW YORK
Si les héros se laissent initier au culte de Yig, la cérémonie se déroule
dans son temple. Meadham, Gonçalves et d’autres responsables
haut placés dans l’organisation les escortent jusqu’au domaine en
pleine nuit. Les initiés sont dévêtus et baignés dans de l’eau de pluie
à moitié croupie, conservée dans un tonneau, puis sont habillés de
robes fines comme de la gaze faites de mues de serpent.
Avant d’entrer dans le temple, on demande aux initiés de boire
dans un gobelet d’or, sculpté à l’image d’une tête de serpent, avec
des rubis à la place des yeux. L’objet contient un distillat de venin
d’homme-serpent, qui agit comme un hallucinogène puissant.
Quiconque en ingère doit réussir un test majeur de CON sous
peine d’être pris de spasmes douloureux pendant les 24 heures qui
suivent. Ces convulsions ajoutent un dé malus à tous les jets jusqu’à
disparition des effets. De plus, un héros qui échoue est atteint d’hal-
lucinations pendant cette même période, comme s’il subissait une
crise de folie passagère.
Le rituel en lui-même exige que les héros soient conduits dans
le temple à travers la marée de serpents venimeux (aucun n’atta-
quera, à moins d’être provoqué), puis jusqu’à l’autel. Là, Meadham
enroule les initiés dans une mue de serpent étroite jusqu’à ce qu’ils
soient emmaillotés comme dans un lange : symboliquement sans
bras ni jambes. Les adeptes doivent alors se tortiller pour se libé-
rer, puis émerger de la fosse de serpents : cela impose un test de
Santé Mentale (perte de 0/1D6 points).
Durant le processus, les autres personnes présentes incantent en
naacal, célébrant la renaissance de l’initié en tant qu’enfant de Yig. À
ce stade, n’importe qui souffrant d’hallucinations pourrait se croire
dévoré par un énorme serpent puis revenu au monde comme l’un
de ses petits.
Les héros qui refusent l’initiation, à quelque moment que ce soit, ne
souffrent d’aucune sanction immédiate mais subissent un dé malus
à tous leurs tests de compétences sociales contre Joshua Meadham,
Gonçalves ou d’autres membres de la cabale intérieure, ce qui tra-
duit le manque de confiance de ces derniers à leur sujet.
Tout héros initié au culte de Yig reçoit une protection limitée contre
les reptiles et subit la moitié des dégâts infligés par le venin des
serpents ou des ophidiens. À moins d’être provoqué, aucun rep-
tile ne s’en prendra jamais plus à lui, mais cela ne s’applique pas
aux ophidiens. Si un initié attaque sans raison un serpent ou un
homme-serpent, il perd sa protection contre les reptiles et toutes les
créatures adorées de Yig l’attaqueront à vue.
Les initiés reçoivent également 1D6 points en Mythe de Cthulhu, et
1D10 points supplémentaires en Langues (Naacal) afin de refléter
leur compréhension plus profonde du culte de Yig.
Le contexte mafieux à New York
Depuis la guerre des Castellammarese qui a déchiré les familles de
la mafia de New York (de février 1930 à avril 1931), la famille cri-
minelle des Bonanno domine les jeux d’argent, les prêts usuraires
59
et les narcotiques illégaux en ville. La Nuit intérieure les a identifiés
comme pions de choix, à utiliser dans son conflit contre le culte de
Yig et Caducée.
L’organisation a éliminé un mafieux de moindre importance,
Martino Bresciani, et l’a remplacé par l’un de ses agents. Il a fourni à
ses supérieurs (dans la famille Bonanno) des renseignements selon
lesquels un trafic rival de drogue aurait vu le jour et opérerait dans
un entrepôt sur les quais du quartier Red Hook. D’après ses dires,
la marchandise est infiltrée dans la ville à partir de chargements
venus d’Afrique.
En réalité, le hangar est une installation de stockage de Caducée.
C’est ici que le culte de Yig entrepose certains de ses équipements
les plus volumineux, comme ceux dont il a besoin pour bâtir un
laboratoire en Afrique (cf. Chapitre 6 : Congo belge), ainsi que des
moustiques génétiquement modifiés. Ces insectes faisaient par-
tie d’une des premières expérimentations, lorsque Caducée cher-
chait un moyen d’injecter le virus censé transformer l’humanité
en une race d’esclaves. Le problème était que si les manipulations
génétiques changeaient effectivement ces moustiques en porteurs
efficaces pour propager la maladie, elles réduisaient aussi drama-
tiquement leur espérance de vie. Ils se révélèrent donc sans inté-
rêt pour répandre une épidémie mondiale, mais les scientifiques
hommes-serpents de Caducée se dirent qu’ils constitueraient une
arme utile pour des frappes chirurgicales (avec un peu de travail).
Élevant une génération après l’autre, ils entreprirent de conserver
une réserve de ces moustiques mais leurs efforts ne furent que par-
tiellement récompensés. Comme l’espérance de vie des insectes est
très courte, leur nombre s’amenuise doucement et leur reproduc-
tion prend trop de temps.
La fondation fit transporter les moustiques dans un hangar sur
les docks de Red Hook. De là, de petites fournées sont parfois
envoyées aux laboratoires situés sous le Meadham Building, où
elles servent à des expériences génétiques plus poussées. Les entre-
poser loin de l’édifice assure qu’en cas de fuite d’insectes, Meadham
ne serait pas mis en cause : la presse se contenterait de parler d’une
étrange épidémie dans les taudis de Red Hook, née des mauvaises
conditions de vie.
Avant de quitter Caducée, Rose Meadham connaissait l’existence du
hangar et de son contenu. Elle veut inciter les mafieux à assaillir
le hangar en les persuadant que l’organisation menace leur trafic
de narcotiques, espérant qu’à terme cela mènera à une attaque de
grande envergure sur le quartier général de Caducée. Toutefois, les
humains ne sont pas aussi facilement manipulables qu’elle le pen-
sait. Francesco Garofalo, le Sottocapo de la famille criminelle des
Bonanno qui a reçu les informations, a décidé d’enquêter avant
de lancer les hostilités. Il a ordonné à un autre mafieux, Giovanni
Bonventre, d’infiltrer une taupe chez Caducée afin d’éclaircir la
situation. Tous deux ont choisi de mettre la pression sur les héros.
Ces événements devraient atteindre leur apogée lors d’un assaut
contre le Meadham Building, ce qui surviendra idéalement assez
tard dans la campagne.
 NEW YORK
Introduction pour les joueuses
Ce scénario secondaire débute lorsque les héros se trouvent à New
York, entre deux missions pour Caducée, et dès qu’ils commencent
à s’interroger collectivement sur la nature et le but de la fondation.
À ce moment-là, ils en sont donc probablement encore membres.
Même si les héros ont quitté Caducée très tôt dans la campagne
(qu’ils aient décidé de s’allier ou non avec Tyranissh), ou s’ils se sont
liés avec la Nuit intérieure, les événements de ce chapitre devraient
se dérouler de la même façon.
Personnages : La mafia
Giuseppe « Joseph » Bonanno,
28 ans, Capofamiglia
Né en Sicile, Giuseppe est le Parrain de la famille Bonanno.
Après les événements de la guerre des Castellammarese, il est
devenu à 26 ans l’un des Parrains les plus jeunes qu’ait connu
la mafia. La majeure partie de l’ancienne famille criminelle
Maranzano, dont il était l’un des lieutenants, se rangea sous son
aile et devint la famille Bonanno. Giuseppe est l’un des membres
fondateurs de « la Commission », établie pour arbitrer les dis-
putes entre les gangs.
i Description : suave, charismatique, bien vêtu, des cheveux
noirs gominés. Sa confiance en lui frise l’arrogance.
i Traits : c’est lui l’alpha, qu’importent la situation et ses
interlocuteurs. On lui doit le respect. Si quelqu’un l’oublie,
Bonanno s’assure que la leçon reçue lui évitera de répéter
la même erreur. Il est surnommé « Giuseppe Bananier » et
déteste ce sobriquet. L’appeler ainsi et mépriser son autorité
sont les deux meilleures manières de le mettre en colère.
i Motivations : apprécie d’utiliser des tierces parties
(comme les héros) pour faire le sale boulot… du moment
qu’elles n’en ont pas conscience, sans quoi elles pourraient
tenter de lui soutirer un prix pour leur travail – une idée
qui lui déplaît.
Phillipe Rappa, 40 ans, Consigliere
Rappa est Consigliere, et l’un des membres les plus hauts placés chez
les Bonanno. Il est engagé dans l’une des activités de blanchiment
les plus lucratives de la famille : la fabrication de tissu. Il est l’un des
propriétaires de l’entreprise de manteaux R&F, basée à Brooklyn,
même si son influence s’étend à d’autres firmes dans le textile.
Giuseppe Bonanno est l’un des partenaires de cette compagnie.
i Description : grand, mince, bien vêtu, entouré de parfum
d’après-rasage de la meilleure qualité, des yeux noirs
et intenses.
61
i Traits : un homme calme qui préfère écouter que parler,
et ce dans beaucoup de situations. Il est toujours attentif
et prêt à réagir. C’est un excellent conseiller, avec un esprit
affûté et analytique.
i Motivations : si les héros sont évasifs ou gardent certaines
vérités pour eux, Rappa le remarque et commence à poser
des questions précises pour obtenir la vérité.
Francesco « Frank Caroll » Garofalo,
42 ans, Sottocapo
Après la guerre des Castellammarese, Garofalo a été nommé
Sous-patron de la famille Bonanno et s’est impliqué dans la création
du réseau clandestin par lequel elle importe sa « marchandise » à
New York. Il a aussi commandité de nombreux assassinats parmi
les ennemis de la famille. Au vu de ses responsabilités dans l’écou-
lement de la drogue, ne pas être déjà au courant de la situation à
Red Hook l’a rendu très suspicieux quant à l’information que lui a
apportée Bresciani. Il a donc ordonné à Bonventre d’en apprendre
davantage et de lui transmettre les informations obtenues.
i Description : très bien habillé, cheveux impeccables, début
de calvitie sur le front et un visage taillé à la serpe, plus
adéquat pour paraître renfrogné que jovial.
i Traits : contrairement à son apparence, il est en général
souriant et amical, et passe pour un individu peu menaçant.
En réalité, c’est un criminel au cœur de pierre qui élimine
sans sourciller quiconque se met en travers de sa route.
i Motivations : veut que les héros enquêtent sur Caducée
mais se méfie d’eux.
Giovanni « John » Bonventre,
32 ans, Caporegime
Bonventre est l’oncle de Giuseppe Bonanno. Il est devenu Capore-
gime lorsque son neveu a reçu le contrôle de la famille, après la
guerre des Castellammarese. Bonventre a de nombreux intérêts
dans les affaires, y compris une ferme laitière, une usine textile et
le Green Garden Café, au 141 Central Avenue à Brooklyn. Garofalo
lui a demandé d’étudier la situation à Red Hook.
i Description : bien vêtu, un costume d’affaires taillé sur
mesure, des yeux perçants quoique petits, les tempes com-
mençant à se dégarnir, un grand front et une fine moustache.
i Traits : il traite toujours tout comme s’il s’agissait d’affaires, qui
constituent pour lui une guerre à mener contre ses concur-
rents. Il ne prend jamais de décision hâtive, ne s’implique pas
sans connaître tous les faits, et planifie avec soin chacun de ses
actes. Il est poli, efficace et a de bonnes manières.
i Motivations : pose des questions aux héros pour savoir
où va leur véritable loyauté. Il veut que ceux-ci l’aident à
frapper au cœur de Caducée.
STRUCTURE DES FAMILLES MAFIEUSES AMÉRICAINES

Parrain (ou Capofamiglia) : personne à la tête de la famille. Une figure dictatoriale,

qui reçoit une part financière de chaque opération menée par un membre de
sa famille.

Conseiller (ou Consigliere) : main droite du Parrain et premier de ses consultants.

Agit comme médiateur en cas de dispute entre des membres de la famille, dont il
est techniquement le troisième plus haut placé.

Sous-patron (ou Sottocapo) : nommé directement par le Parrain. Gère les

opérations au quotidien de la famille criminelle. En retour, reçoit un pourcentage
prélevé sur la part que le Parrain saisit sur les affaires de la famille. Si quoi que ce
soit arrive au Capofamiglia, il est en première ligne pour prendre sa place.

Capitaine, Commandant (ou Caporegime, Capo) : mafieux en charge des « équipes »

individuelles – des groupes de 10 à 20 Soldats ayant beaucoup d’Associés sous leurs
ordres. Il est choisi par le Parrain mais rend compte au Sottocapo. Selon le nombre
de personnes dans son équipe, il peut parfois détenir plus de pouvoir que certains
de ses supérieurs.

Soldats : traditionnellement, les Soldats ne peuvent qu’être de pure ascendance

italienne. Ils réalisent les opérations quotidiennes de leur famille criminelle
(à savoir les agressions, les meurtres, le chantage, l’intimidation, etc.). En retour,
ils reçoivent de leur Caporegime la charge de trafics juteux qu’ils peuvent faire
fructifier, et ont un accès total au réseau de leur famille comme à son pouvoir.

Associés : ces individus ne sont pas complètement mafieux, mais ils travaillent
pour la famille. Ils peuvent réaliser les mêmes travaux qu’un Soldat ou être chargés
des basses œuvres. Ils sont surtout utiles dans le sens où ils détournent l'attention
de la famille. Les non-Italiens ne se hissent jamais plus haut qu’Associés au sein de
leur famille, mais ils peuvent théoriquement obtenir un certain degré de pouvoir.
 NEW YORK

Phillipe
Rappa

Martino
Philip Bresciani
Conners
Delores
Parville

Venere
Ardito
Giuseppe
Bonanno

Filemone
Casale
Frank De Luca
Giovanni Bonventre
Francesco Garofalo

Martino Bresciani (Hlysa), 35 ans en apparence,
homme-serpent déguisé en mafieux
Caporegime de la famille criminelle Bonanno, Bresciani est né en
Sicile et est arrivé à Brooklyn avec sa famille quand il était enfant.
Il s’est lié à la mafia une fois adolescent, devenant l’un des chefs
assassins de Maranzano. Il continue à tuer sur ordre de Garofalo.
Bresciani a été dévoré par un homme-serpent, Hlysa, qui a
pris sa place grâce au sortilège La Nouvelle Peau du Serpent
(cf. Appendice B, page 256). Il prétend avoir reçu un tuyau de l’une
de ses sources à propos d’un trafic de drogue à Red Hook, et a fait
remonter cette information le long de toute la chaîne de ses supé-
rieurs jusqu’à Garofalo. S’il doit choisir entre la défaite ou la mort, il
lancera le sortilège Devenir l’Ombre en guise d’ultime provocation.
i Description : de taille moyenne, musculeux, des épaules
larges. Porte un costume d’un noir d’encre, une chemise, une
cravate et un chapeau.
i Traits : très sérieux, sourit rarement, peu avenant. Il se
comporte presque comme un soldat. Sa nature ophidienne
se devine au fait qu’il ne cligne pas des yeux.
i Motivations : si sa condition d’agent de la Nuit intérieure
est dévoilée, il tente de convaincre les héros que Caducée est
le mal et doit être arrêtée.
Filemone Casale, 36 ans, gorille mafieux
Casale est un Soldat aux ordres de Bonventre. Vétéran de l’ar-
mée italienne, il a été mis à la porte pour avoir agressé un officier
supérieur. Peu de temps après, il s’est lié à la mafia en devenant
mercenaire. Une fois émigré à New York, il a été mis en contact
avec Bonventre et travaille pour lui depuis. Celui-ci l’a chargé de
comprendre ce que veulent les héros.
i Description : grand et costaud, serré dans un costume
qui a vu des jours meilleurs. Des sourcils qui se rejoignent
presque au-dessus d’yeux sombres enfoncés dans
leurs orbites.
i Traits : exécute ses tâches sans finesse ni réflexion, en bonne
brute ignorante qu’il est. Il semble prêt à exploser de fureur
à chaque instant.
i Motivations : se met en colère très rapidement si les héros
ne font pas exactement ce qu’il leur dit. Il ne répète jamais
deux fois ses instructions et a recours à ses poings si le
message n’est pas passé du premier coup.

63
 CHAPITRE 2
Venere Ardito, 34 ans,
gorille et perceur de coffres mafieux
Ardito est un Soldat travaillant pour Bonventre. Anciennement
voleur lorsqu’il vivait en Italie, il a été recruté par la mafia et est
devenu perceur de coffres et expert en explosifs. Avec la pression
mise par Mussolini sur la mafia, il a fui en Amérique où il s’est
lié avec la famille Maranzano. Il s’est retrouvé sous la houlette de
Bonventre et y est resté. Celui-ci l’a chargé d’entrer dans la mai-
son des héros pour découvrir ce qu’il peut sur leur implication
avec Caducée.
i Description : petit et mince, une allure de furet, des
cheveux noirs gominés, de petits yeux vitreux et un visage
boutonneux.
i Traits : spécialiste, il préfère travailler en solo que faire
partie d’une équipe. Il accepte les ordres mais pense
souvent que son avis est meilleur que celui des autres
(d’où sa tendance à faire cavalier seul).
i Motivations : si les héros parviennent à le désarmer ou à
le maîtriser, il plie comme un roseau et fait exactement ce
qu’ils lui disent, car la douleur le terrifie.
Des ombres aux trousses
Une fois que les héros commencent à se poser des questions sur
Caducée, ils devraient se sentir observés lorsqu’ils se déplacent
dans New York. Ils ne reconnaissent aucun visage dans la foule,
ce qui suggère que ce n’est pas Caducée qui les surveille…
Toutefois, le sentiment perdure. Une réussite extrême de Trou-
ver Objet Caché fait remarquer un mafieux de peu d’impor-
tance qui les épie depuis une bouche de métro ou un endroit
équivalent. La fréquence de la surveillance devrait augmenter
rapidement.
À chaque rencontre, le mafieux devrait pouvoir se fondre dans
la foule et rendre sa capture très compliquée, voire impossible.
Si les héros se lancent dans une course-poursuite et réussissent
leurs tests, ils lui mettent effectivement la main dessus. Toutefois,
lui poser des questions permet vite de comprendre qu’il n’est rien
de plus qu’un pion sacrifiable (l’un des Associés non-siciliens de
la mafia) et qu’il ne sait rien. Tout ce qu’il peut dire, c’est qu’on lui
a demandé d’épier les héros et de revenir faire son rapport à son
patron (Ardito). Si les PJ l’obligent à expliquer à quoi ressemble
le boss en question, ceux d’entre eux qui ont des relations dans la
police peuvent rapidement identifier Venere Ardito. De plus, ces
mêmes contacts confirment qu’il s’agit effectivement d’un crimi-
nel à la petite semaine, avec un passif de vol et de cambriolage,
suspecté d’appartenir à la mafia.
Des informations communiquées par les voisins ou les amis des
héros viennent bientôt nourrir leur impression d’être surveillés et
64
suivis : quelqu’un est venu chez eux pendant qu’ils étaient partis
pour leur dernière mission. Les informateurs peuvent identifier
Casale et confier à quel point cet homme les a intimidés. Il posait
des questions précises : « Où sont-ils ? Quand seront-ils de retour ? »
Certains peuvent avoir entendu des rumeurs sur Casale, ce qui les
pousse à dire aux héros de se méfier puisqu’il est censé « avoir tué
plus de monde que la grippe espagnole ».
Peu de temps après, Casale approche le héros ayant le moins de
Chance du groupe. Idéalement, cette rencontre devrait avoir lieu
dans un endroit public. Casale parle fort et se montre théâtrale-
ment amical, comme si les PJ étaient des intimes perdus de vue
depuis des années. Il sautera sur la moindre occasion de faire
un petit quelque chose pour eux, par exemple payer leur addi-
tion au restaurant ou leur appeler un taxi, etc. Si on lui demande
quelles sont ses motivations, il affirme se contenter d’« agir
comme le font les amis ».
Si vous le désirez, réitérez ce type de rencontre avec plusieurs
héros. L’objectif est de donner une raison à Casale de revenir les
voir plus tard. Après tout, il a fait quelque chose pour eux ; c’est
maintenant à leur tour de lui renvoyer l’ascenseur.
Une invitation à dîner
De retour à New York après une de leurs missions pour Caducée,
les héros reçoivent une invitation à dîner. Elle leur est remise par
Casale, lequel précise lourdement qu’ils feraient bien de venir… en
bons amis qu’ils sont. Le repas est prévu le soir même au Green
Garden Café, à Brooklyn.
Arrivés à l’heure prévue, les héros découvrent un panonceau
annonçant que le café est fermé, mais il y a de l’activité à l’inté-
rieur. En réalité, cinq tables sont servies : chacune est occupée par
trois Associés vêtus de costumes, en train de dîner. Une réussite
en Trouver Objet Caché permet de remarquer la bosse que for-
ment les armes dissimulées sous leurs vêtements dans des hols-
ters d’épaule.
Avant que les héros ne puissent changer d’avis, Casale ouvre la
porte d’entrée et pousse tout le monde à l’intérieur jusqu’à la plus
grande des tables, ronde et pouvant accueillir dix personnes. Elle
se trouve au fond de la salle, près des cuisines. Bonanno, Rappa,
Garofalo et Bonventre y dégustent leur repas. À ce moment, n’im-
porte quel héros avec un passif criminel ou en lien avec le bandi-
tisme peut effectuer un test de Connaissance : s’il réussit, il sait
que les quatre hommes sont les membres les plus puissants de la
famille Bonanno.
Bonventre invite les héros à s’asseoir de l’autre côté de la table, en
face des mafieux, de sorte qu’ils tournent le dos à la salle. Il pré-
sente ses amis et lui comme des hommes d’affaires locaux voulant
faire une offre intéressante aux héros. On pourrait parler d’une
proposition qu’ils ne peuvent pas refuser. Là-dessus, les PJ se
 NEW YORK
voient apporter les menus et sont invités à commander des plats
gastronomiques italiens.
Si un héros met en doute les déclarations concernant les quatre
hommes et mentionne la mafia, Bonanno se contente de sourire
et de hocher la tête comme pour montrer son accord. « Ainsi que
l’a énoncé mon ami », dit-il d’un air subitement très sérieux, « nous
sommes des hommes d’affaires. »
Pour la mafia, le but de la réunion est de s’attirer les bonnes grâces
des héros et d’obtenir leur assistance afin d’infiltrer Caducée et d’en
apprendre plus sur le trafic de drogue transitant par Red Hook.
Garofalo pose la plupart des questions, et Bonventre demande
plus de détails lorsque c’est nécessaire. Ils commencent par inter-
roger les PJ sur leur implication avec Caducée. Cet entretien n’est
pas scripté, et le Gardien devrait permettre à la scène de se dérou-
ler naturellement. Afin de l’y aider, voici quelles pourraient être
les questions des mafieux :
i En quoi consiste votre travail pour Caducée ?
i Est-ce que Caducée semble honnête dans son désir de
partir aux quatre coins du monde pour aider ceux qui
sont dans le besoin ?
i Si non, qu’est-ce qui vous fait penser que ce n’est pas
le cas ?
i Où êtes-vous allés ces derniers mois ? Avez-vous été en
Afrique ?
i Pendant vos voyages, vous a-t-on demandé de ramener
quelque chose pour Caducée ?
Rappa reste silencieux durant l’entretien. Parfois, il regarde
Bonanno et hoche la tête à son intention pour lui indiquer que
les héros disent bien la vérité. Bonanno ne dit pas grand-chose
lui non plus. Si un héros ment sur n’importe quel sujet (hormis
pour dissimuler l’existence des hommes-serpents à la mafia),
demandez-lui un test opposé de Baratin contre les 85% en
Psychologie de Rappa.
Si Rappa croit que les héros mentent, il regarde Bonanno et
secoue la tête. Le Parrain demande alors poliment aux héros
s’ils sont certains de ce qu’ils affirment ou préfèrent donner une
autre réponse. Répéter le mensonge mène à une escalade de la
tension et Bonanno sort un revolver qu’il pose devant lui sur la
table, expliquant qu’il n’aime pas qu’on tente de l’abuser. « Vous
ne feriez pas ça, si ? » lance-t-il à ses interlocuteurs. Survient
alors un test opposé d’Intimidation ou de Psychologie contre
l’Intimidation de Bonanno. Si ce dernier l’emporte, il sourit
et assure être content que les héros soient de son avis ; il sera
toutefois moins enclin à leur accorder des faveurs dans la suite
des négociations. Si les héros sont vainqueurs, Bonanno sourit
et les complimente sur leur force de caractère, puis abandonne
le sujet. Dans les deux cas, il rempoche le pistolet et poursuit la
conversation (cf. Au cœur du sujet, ci-contre).
65
Note à l’intention du Gardien : l’objectif de cette scène
n’est pas de dégénérer en échange de coups de feu. La
tension devrait augmenter, mais pas exploser : à la minute
où les armes sont tirées, les mafieux cèdent. Cela heurte
leur fierté, mais ils préfèrent écorcher leur ego que recevoir
une balle dans la poitrine. Le Gardien devrait faire de son
mieux pour remettre la discussion sur les rails et réduire
le niveau d’agressivité, tout en laissant entendre aux héros
qu’ils n’ont pas d’autre choix que d’accepter les exigences
des gangsters.
Au cœur du sujet
Il devrait finir par être clair que les mafieux se doutent que
Caducée est loin d’être philanthrope. Garofalo élabore leur point
de vue en expliquant que d’après leurs renseignements, la fon-
dation est impliquée dans le trafic de drogue à New York… une
chose que ni lui ni ses associés ne peuvent laisser passer.
Les gangsters ne nient pas leur volonté de contrôler ce trafic, mais
ils tournent cela de manière à suggérer qu’ils refusent de voir des
narcotiques d’origine inconnue ou de qualité douteuse circuler
dans les rues, car cela finirait par tuer des gens – ce qui serait
mauvais pour les affaires. Bien entendu, leur véritable dessein est
de garder le monopole des drogues, mais ils s’en remettent à la
sensibilité des héros en essayant de les pousser à partir en chasse
de substances potentiellement mortelles.
Si les héros demandent « Pourquoi nous ? », Garofalo explique qu’il
est très peu probable que les autorités acceptent de ternir le nom
et la bonne réputation de Caducée : il faut donc prendre les choses
en main. Les PJ représentent un moyen d’en savoir plus sur les
secrets de la fondation.
Garofalo et ses amis souhaitent que les héros en apprennent plus
sur les drogues entrant dans la ville. Il est possible qu’on leur ait
simplement fourni de mauvaises informations : des racontars sur
les cargaisons médicales de Caducée prises pour des chargements
de narcotiques. Mais les rumeurs pourraient être vraies, auquel
cas Caducée se livrerait au trafic de drogue dans les rues. Quelle
que soit la situation, les mafieux veulent en avoir le cœur net.
Quelque part, dans le bâtiment de Caducée, doivent se trouver
des preuves qui démontrent ce qui se passe sur les quais. Si les
héros peuvent les trouver et les apporter à Bonventre, ils seront
payés pour leurs services et pour leur temps (cf. Négocier une
rétribution, page suivante).
Garofalo et ses collègues ne révèlent pas d’autres détails, à part
que le problème se situe quelque part à Red Hook. Si les héros
reviennent plus tard avec l’adresse du hangar correspondant aux
renseignements de Bresciani, cela donne à la mafia un moyen de
vérifier en partie que celui-ci a bien dit la vérité.
 CHAPITRE 2
Négocier une rétribution
Tout d’abord, les héros se voient proposer une somme d’argent (en
billets intraçables) qui pourrait réellement changer leur train de
vie. L’offre de départ émise par Garofalo est de 1 000 $, mais les
PJ peuvent marchander afin d’augmenter potentiellement cette
somme. Les négociations sont gérées grâce à un test opposé de
Persuasion contre Garofalo. Si les héros l’emportent, l’offre peut
passer à 2 000 $. Un échec se traduit par la même proposition qu’au
départ (1 000 $) ; mais s’ils ratent leur test de beaucoup, elle tombe
à 500 $. S’ils déclinent d’emblée, consultez la section Refuser
d’aider ci-contre.
Si les héros ne sont pas intéressés par l’argent, ils peuvent marchander
d’autres récompenses au moyen du même test opposé de Persuasion.
Toutefois, s’ils ont été pris à mentir durant la discussion, ils subissent
un dé malus à leurs jets. Voici quelques alternatives potentielles
(et leur résultat, selon que les héros ont réussi ou échoué) :
Des armes
i Réussite : accès à un arsenal puissant ou à des explosifs
(à la discrétion du Gardien).
i Échec : donne l’accès à des armes à feu de moindre puis-
sance (revolvers de petit calibre, fusils à canon scié, etc.).
Une faveur
i Réussite : les héros pourront demander une seule faveur
à la famille Bonanno (qui déploiera une douzaine de
Soldats armés pour les aider, ou autre chose dans le même
ordre d’idée).
i Échec : les mafieux n’offriront qu’une assistance indirecte,
via des Associés qui ne se mettront pas en danger.
Des informations
i Réussite : les héros peuvent demander aux gangsters
de leur confier un renseignement pouvant leur être
utile durant la campagne (à la discrétion du Gardien).
Naturellement, les savoirs ésotériques ne sont pas du
ressort de la mafia, et le Gardien ne devrait fournir que
des indications accessibles d’un point de vue humain. Par
exemple, cela pourrait permettre aux héros de découvrir
des bribes d’information sur Rose Meadham, s’ils n’ont
pas eu de chance lorsqu’ils sont passés par des canaux
plus conventionnels.
i Échec : ils ne reçoivent que des renseignements un peu
plus précis que ceux dont ils sont déjà en possession,
mais qui n’en restent pas moins précieux (pourquoi
pas car ils confirment des éléments partiels qu’ils
ont découverts).
66
Si les héros demandent autre chose, le Gardien est encouragé à
trouver un moyen d’accéder à leurs désirs selon leur niveau de réus-
site au test et la capacité de la mafia à obtenir ce qu’ils voudraient.
S’ils refusent d’être payés mais désirent tout de même offrir leur
concours, Bonanno les remercie sincèrement. Il ne veut pas les
laisser partir avant qu’ils aient promis d’aider la mafia. Si les héros
sont déterminés à mener leur propre enquête mais acceptent
de partager leurs découvertes avec le Parrain en passant par
Bonventre (qui devient dès lors leur contact direct), Bonanno juge
cela acceptable.
Une fois l’affaire entendue, le dîner prend fin. Les héros reçoivent
un numéro de téléphone auquel joindre le Caporegime, et l’ordre de
ne le contacter que lorsqu’ils auront quelque chose à lui apprendre.
Sinon, ils peuvent déposer les informations obtenues à ce restau-
rant, d’où elles seront transmises à Bonventre.
Refuser d’aider
Si Bonanno ne peut convaincre les héros d’accepter sa demande, il
leur serre la main et le dîner prend fin. Dans les jours qui suivent,
le déplaisir de Bonanno transparaît de plus en plus, puisqu’il ras-
semble ses hommes pour faire pression sur les héros. « On » s’intro-
duit dans les maisons de leurs amis et de leurs voisins, « on » vanda-
lise leurs voitures et les PJ se font arrêter pour possession de drogue
(qu'« on » leur a glissée dans les poches). Les choses empirent et
il est question de menaces et de violences commises envers leurs
proches jusqu’à ce que quelqu’un finisse à l’hôpital. Casale fera
régulièrement son apparition auprès des héros, leur rappelant qu’ils
n’ont qu'un mot à dire pour que tout s’arrête.
S’ils décident de réagir en s’en prenant à la mafia, ils comprennent
vite que ce sera un combat difficile. Ils peuvent éliminer des Soldats
et des Associés de l’équation, mais jamais impliquer qui que ce soit
situé plus haut sur la chaîne de commandement. Lorsqu’un mafieux
tombe, un autre est déjà prêt à prendre sa place. Pour leur sécurité
et celle de leurs amis, les héros feraient mieux de saisir rapidement
qu’ils devraient aider la mafia.
Enquêter à Red Hook
À ce moment du récit, les héros savent que Caducée est présente
sur les quais de Red Hook. Descendre sur les docks sans détenir
d’informations précises sur l’endroit exact où chercher demande de
longues heures de fouille et une réussite extrême en Trouver Objet
Caché pour localiser le bâtiment en question. Des gardes sur-
veillent la plupart des entrepôts pour un grand nombre de compa-
gnies, et ils ne verront pas d’un bon œil que des fouineurs viennent
quadriller la zone.
Si les héros posent des questions à leurs contacts et amis employés
dans le Meadham Building afin d’en savoir davantage sur les
approvisionnements et la logistique, on les adressera directement
 NEW YORK
au bureau de Philip Conners, au 6e niveau. Comme l’accès aux
6e et 7e étages est restreint, ils auront plus de chances de le croiser
pendant qu’ils suivent la présentation d’une future mission au 6e.
Une fois la réunion terminée, ils peuvent aller voir Conners dans
son bureau, qui donne sur la façade du bâtiment.
Conners se trouve en général derrière son secrétaire, enchaînant les
cigarettes tout en essayant de disperser la fumée qui l’empêche de
trouver les papiers dont il a besoin sur son sous-main. La moindre
réflexion sur cet excès manifeste entraînera la même réponse :
« C’est bon pour la santé, vous savez ? Moi, ça aide ma fichue toux
dans tous les cas. » Parler à Conners, pourquoi pas après l’avoir aidé
à se motiver (en lui offrant un bon whisky ou des cigares de luxe),
permet aux héros d’en apprendre un peu plus sur la façon dont
Caducée obtient ses fournitures médicales.
Conners peut confirmer que Caducée possède un certain nombre
de hangars de stockage de produits pharmaceutiques sur les côtes
est et ouest des États-Unis, prêts à envoyer des marchandises n’im-
porte où dans le monde au moment où le besoin s’en fait sentir.
L’un de ces dépôts se trouve à Red Hook, où Caducée possède deux
entrepôts ; mais pour autant que Conners le sache, la fondation n’en
utilise qu’un seul. L’autre est entretenu et surveillé par une équipe
de sécurité, mais est actuellement vide. Conners a entendu dire que
Joshua Meadham veut le garder tel quel pour y stocker du matériel
si le Meadham Building devenait trop petit.
Toute la paperasse dans le bureau de Conners confirme l’informa-
tion officielle : le hangar n’est pas utilisé. Les documents affirment
aussi que ce bâtiment « vide » est gardé en permanence par trente
agents de sécurité, payés par la fondation (ils opèrent par équipes
de dix personnes, ne laissant jamais les lieux sans surveillance).
Cela devrait paraître excessif aux yeux des PJ, surtout lorsqu’ils
découvrent qu’une seule sentinelle monte la garde devant l’entrepôt
« en service ».
Si les héros ont l’occasion d’examiner les papiers, ils trouvent des
inventaires et un agenda où sont notées des livraisons reçues et
retirées très rapidement au Hangar 2, ce qui confirmerait qu’il
est bel et bien vide puisque les apparentes marchandises ne font
qu’y transiter.
En comparant les documents, un test réussi de Trouver Objet
Caché, de Comptabilité ou de Bibliothèque révèle plusieurs ano-
malies. Certaines cargaisons sont livrées au hangar par grands
navires et ne sont réexpédiées que sur des bateaux de moindre
envergure, qui les emportent ensuite vers leur destination finale. Il
est tout simplement impossible pour les plus petites embarcations
de contenir le volume entrant de marchandises. Le dénominateur
commun dans chaque cas est la présence de phtalate de diméthyle*
sur les manifestes de chargement (il s’agit de fausses entrées dissi-
mulant les livraisons et le stockage de l’arme biochimique).
*Un test réussi de Sciences (Chimie ou Pharmacie) informe que le
phtalate de diméthyle est un liquide huileux incolore, doté d’une légère
odeur aromatique, utilisé comme répulsif à insectes depuis 1929.
67
Note à l’intention du Gardien : en réalité, le Hangar 2
est l’endroit où le culte de Yig stocke ses équipements
secrets « hors compta », y compris une arme biochimique et
une colonie de moustiques mutants.
Le hangar : Rez-de-chaussée
Puisqu’à priori les héros ne pourront parler à Conners qu’après une
réunion, il est probable qu’ils auront très peu de temps pour faire
leur rapport à Bonventre avant de quitter New York pour leur pro-
chaine mission. Sinon, ils peuvent attendre leur retour à New York
avant de communiquer ces renseignements à la mafia.
Une fois que Bonventre a été informé de l’existence du Hangar 2
(« vide ») à Red Hook, il vérifie avec les PJ que les détails qu’il
connaît déjà sont cohérents avec ceux qu’ils ont obtenus. Le fait que
le bâtiment soit estampillé « vide » est un signe évident que quelque
chose ne tourne pas rond là-bas. Bonventre informe les héros qu’il
va se rendre sur place avec son équipe (composée de 12 Soldats et
24 Associés) afin d’observer de près les deux entrepôts. Il les invite
à se joindre à lui, au cas où ils voudraient voir par eux-mêmes ce
qui s’y trame.
Bien qu’il ne le dise pas ouvertement, Bonventre laisse lourdement
entendre que son équipe n’aura aucun scrupule à tuer tous les
gardes pour entrer dans le hangar. Si les héros veulent servir d’élé-
ment modérateur, le mafieux est heureux de les inviter à organiser
un raid minimisant les pertes civiles : leur « connaissance interne »
des lieux peut être mise à profit pour calmer tout Soldat tenté de
débarquer en tirant dans tous les sens.
Bonventre et son équipe se rassemblent sur une parcelle abandon-
née, à deux pâtés d’immeubles des docks. Ils arrivent dans une série
de voitures remplies à craquer d’hommes de main vêtus de grands
imperméables et coiffés de chapeaux. Il n’est pas difficile de voir
qu’ils possèdent tous une mitraillette Thompson. Bonventre pré-
sente publiquement les héros et informe ses hommes qu’ils pren-
dront les choses en main pendant le raid. Devant tout le monde,
il affirme qu’il est question d’apprendre à faire confiance à de
nouveaux amis. En réalité, Bonventre a déjà ordonné à l’équipe de
garder en permanence un œil sur les héros. Au cas où les choses
devraient tourner à l’aigre, ses sbires ont reçu l’ordre de « s’occuper
des étrangers » s’il s’avère que cette reconnaissance est une embus-
cade tendue à la mafia.
Une fois réunie et informée, à la nuit tombée, l’équipe monte dans
les voitures et fait le tour des docks. Bonventre regarde de loin, en
compagnie de Casale et d’Ardito. Le Hangar 1 est sombre : le per-
sonnel qui y travaille est rentré chez lui il y a quelques heures et la
prochaine cargaison n’est pas attendue avant demain matin. Un seul
garde, dans la cinquantaine, surveille le bâtiment et s’est endormi à
son poste ; il faudrait un tremblement de terre pour le réveiller. Une
fouille rapide à l’intérieur du Hangar 1 confirme qu’il s’agit bien
d’un entrepôt de fournitures pharmaceutiques.
 CHAPITRE 2
Le Hangar 2 est éclairé à l’extérieur et deux sentinelles patrouillent
le périmètre, l’une dans le sens des aiguilles d’une montre et l’autre
en sens inverse. Leurs chemins se croisent devant l’entrée princi-
pale des bureaux sur la façade du bâtiment, ainsi que de l’autre côté,
c’est-à-dire devant les grandes portes faisant face à la baie. Tous les
gardes présents dans cet entrepôt sont membres du culte de Yig.
À l’intérieur du Hangar 2, les bureaux sont déserts mais la zone de
stockage est loin d’être vide. Des caisses en bois sont entassées avec
soin en piles très hautes. Il y en a des centaines, qui forment un réseau
de passages anguleux occupant les deux tiers de l’espace central. Le
reste du site, c’est-à-dire la zone située devant les portes donnant sur
la baie (où les navires peuvent déposer leur chargement), est vide.
Dans un coin à côté de ces portes se trouve un escalier qui mène à
une plateforme surplombant tout l’intérieur de l’entrepôt (une autre
volée de marches descend aussi au sous-sol). Toujours dans le coin,
un panneau de commande permet d’ouvrir et de fermer l’accès à
la baie, de manipuler une grue fixée au plafond pour déplacer les
caisses, ainsi que d’actionner une grande trappe dans le sol de la
zone dégagée, devant les portes. Cette dernière permet aux plus
gros équipements d’être descendus au sous-sol grâce à la grue.
Si les héros décident d’ouvrir une de ces caisses, ils ne trouvent
aucune drogue. En revanche, ils découvrent un vaste panel d’ou-
tils pour creuser et remuer la terre, des matériaux de construction
(plaques de métal et poutres), etc. L’une des piles contient un énorme
stock de dynamite utilisée pour faire exploser les rochers ; il y en a
assez pour faire voler le hangar en éclats. Non loin de là se trouve
une caisse de pistolets lance-fusées et de munitions (qui pourront
s’avérer utiles plus tard, cf. Le hangar : Sous-sol ci-contre).
Si les héros réussissent un test collectif de Chance, l’une des caisses
ouvertes contient les composants pour un réacteur atomique des
hommes-serpents, du même genre que ceux du laboratoire au
Congo (cf. Chapitre 6 : Congo belge). Grâce à un test de Sciences
(Physique) ou à une réussite majeure en Mécanique (difficulté
ordinaire pour les héros possédant le talent Machine infernale, qui
peuvent identifier précisément ces éléments), la fonction des com-
posants peut être à peu près déterminée comme étant celle d’une
sorte de générateur.
À l’arrière du hangar, quatre gardes sont postés près des grandes
portes. Deux autres patrouillent entre les caisses et les deux der-
niers sont au sous-sol, surveillant les moustiques. Si les héros ou la
mafia tentent d’entrer par la baie, cela requiert une réussite extrême
en Discrétion à cause du manque de cachettes. Si quelqu’un rate le
test à ce moment-là, l’alarme est donnée et tous les vigiles restants
(à part ceux du sous-sol, qui ne remontent pas quoi qu’il arrive)
tentent de neutraliser les intrus. Les gardes ont pour ordre de tuer
quiconque n’a rien à faire ici, et sont armés de revolvers automa-
tiques calibre 32. Tous les cadavres peuvent ensuite être donnés en
pâture aux moustiques.
Se déplacer entre les caisses demande un test de Discrétion afin
d’éviter les sentinelles. Une réussite permet au héros d’avancer
ou d’attaquer par surprise un veilleur en patrouille, même s’il lui
faut demeurer silencieux pendant le combat pour ne pas déclen-
cher l’alarme.
68
Le hangar : Sous-sol
Au moment où les héros arrivent ici, il est probable que les gardes
du rez-de-chaussée ou un mafieux à la gâchette facile auront tiré au
moins un coup de feu et que les deux sentinelles du sous-sol seront
entrées en action. Si elles entendent des tirs, elles passent un appel
radio à leurs supérieurs, dans le Meadham Building, pour leur
dire que le hangar est pris d’assaut. Les hommes-serpents initient
à distance le processus d’ouverture des tubes à moustiques. Encore
quelques instants, et l’essaim sera libéré.
Ainsi, lorsque les héros descendent l'escalier, les gardes tentent de
sceller deux lourdes portes (montées sur rails) qui mènent à la pièce
où sont entreposés les insectes ; mais ils ont du mal à y parvenir, car
les épais battants sont bloqués. En comprenant que les moustiques
allaient être libérés, ils ont décidé de fuir et essaient de fermer les
portes derrière eux. Ils paniquent à la vue des intrus. Craignant que
ceux-ci tentent d’empêcher leur retraite, les sentinelles ouvrent le
feu – ce qui causera sans doute leur perte, puisque les héros et les
mafieux tireront à leur tour.
Si les héros passent les portes en question, ils se retrouvent dans
une pièce immense. À l’intérieur, de très grandes bonbonnes pres-
surisées sont pendues au plafond. Des canalisations les relient à
d’énormes tubes en verre larges de 1,80 mètre et longs de 30 mètres.
Ces derniers contiennent des moustiques mutants de la taille d’une
main, qui volent dans un nuage vert (l’arme biochimique). Le fond
est couvert de nutriments liquides gardant l’essaim en vie. Des sas à
l’extrémité de chaque tube permettent d’accéder à l’intérieur, et dans
deux ou trois d’entre eux se trouvent les restes quasi momifiés de
cadavres livrés aux moustiques et vidés de leurs fluides corporels.
Contre le mur le plus proche, derrière une paroi de verre, se trouve
une salle de contrôle. Là, le combiné de la radio en communica-
tion avec le Meadham Building pend au bout de son fil, encore gré-
sillant de bruits de friture. Les retranscriptions montrent que les
nombreux réservoirs de gaz ont été vidés dans les tubes à mous-
tiques. Un compte à rebours défilant sur l’écran indique qu’il reste
dix secondes (à peu près trois rounds de combat) avant que les
sas s’ouvrent.
Une fois le décompte terminé, les insectes se répandent dans le han-
gar, attirés par tous les êtres vivants se trouvant à l’intérieur. Ils se
jettent en masse sur leurs victimes et boivent tout leur sang. Un
test d’Esquive doit être réussi à chaque round pour éviter d’être
recouvert de moustiques. Rater ce test signifie que les bêtes se
posent sur leur cible et lui drainent 1D10 points de FOR (en perte
de sang), obligeant le héros en question à effectuer un test extrême
de CON : un nouvel échec fait perdre 1D10 points d’INT, car le
héros est affecté par une dose concentrée d’arme biochimique. Les
tests d’Esquive pendant les rounds suivants représentent l’évitement
de nouveaux moustiques, et la tentative de se débarrasser de ceux
déjà posés sur le héros.
Les effets de la perte de FOR et d’INT sont temporaires. Les points
reviennent au rythme de 1 par heure. Toutefois, si un héros tombe
à 0 FOR, il meurt d’hémorragie. À 0 INT, il devient exactement
ce que veulent les hommes-serpents : un esclave sans plus aucune
volonté. À ce moment-là, les dégâts sont irréversibles.
69
 CHAPITRE 2
Les héros peuvent essayer d’esquiver les moustiques, mais les
mafieux ne sont pas aussi chanceux : les insectes se posent sur
eux et les vident de leur sang (test de Santé Mentale, perte de
0/1D4 points). Il devient vite évident qu’il ne sert à rien d’attaquer
l’essaim sans arme à effet de zone.
À moins que les héros aient fait preuve d’une prévoyance remar-
quable et soient venus avec des lance-flammes, la meilleure façon
d’éliminer les moustiques est de faire exploser le hangar grâce au
stock de dynamite trouvé dans les caisses. Le moyen le plus sûr
est d’allumer le cordon des explosifs, mais cette solution prendra
plusieurs rounds et exposera donc aux dangers de l’essaim pen-
dant plus longtemps. Un procédé plus théâtral pour faire exploser
la dynamite serait de tirer une fusée dans les caisses, en se tenant
devant les portes ouvertes sur la baie. La vague de choc qui en résul-
terait projetterait les héros dans l’eau pendant qu’une boule de feu
consumerait tous les insectes.
Si les PJ veulent fuir la scène sans tenter de détruire la nuée, un
mafieux arrose de balles les moustiques qui s’approchent de lui et
tire par hasard sur la caisse contenant la dynamite. À moins que les
héros aient déjà choisi de se jeter dans l’eau pour éviter l’essaim (ce
qui réduit les dégâts de l’explosion), il y a des chances pour qu’ils
soient pris dans la déflagration. Demandez un test de Chance : une
réussite indique que le héros encaisse 1D6 dégâts, un échec qu’il en
subit 4D6.
Répercussions immédiates
Bonventre est témoin de l’explosion et rejoint les héros (peut-être au
moment où ils sortent de l’eau ou courent le long des docks). Le son
des camions de pompiers et des sirènes monte au loin. Bonventre
peut faire quitter la scène aux héros dans sa voiture, avant que la
police n’arrive. Durant le trajet, il tient à apprendre en détail tout ce
qui s’est passé dans l’entrepôt.
Sans surprise, il a du mal à croire ce qu’il entend à propos de mous-
tiques mutants et de nuages de poison, mais il se retient d’accuser
les héros d’être des menteurs. Il choisit plutôt de les informer qu’il
va s’occuper de nettoyer derrière eux, et insiste pour qu’ils quittent
la ville quelque temps au cas où la police poserait des questions.
Les héros sont donc dans une position idéale pour commencer une
nouvelle mission au nom de Caducée (en partant du principe qu’ils
veuillent agir ainsi afin de récolter plus de preuves ou d’œuvrer de
l’intérieur pour l’affaiblir la fondation).
Défier Bresciani
Lorsque les héros rentrent à New York après leur mission suivante,
Casale les appelle sans tarder. Pour la première fois, les PJ peuvent
voir qu’il est visiblement soucieux. Il leur demande (au lieu d’or-
donner) de venir avec lui au Green Garden Café, à Brooklyn. Le
restaurant est à nouveau fermé ; mais cette fois, les seules personnes
présentes sont Bonventre et Bresciani.
70
Note sur les parties test
Durant nos parties test, deux joueuses firent irruption dans le
récit au cours de ce chapitre. La relation entre la mafia et les
héros déjà en jeu n’était pas bonne. Le Gardien prit la liberté
de commencer cette session au moment où les anciens per-
sonnages se réveillaient, suspendus au plafond d’un abattoir,
après avoir été drogués et capturés. Il fournit aux nouveaux
venus une petite entrée en matière : ils étaient des enquêteurs
privés travaillant pour une femme (Rose Meadham, utilisant un
pseudonyme) qui leur avait demandé d’enquêter sur un
groupe de trouble-fêtes (les PJ déjà en jeu) ainsi que sur leur
lien avec une dangereuse organisation nommée Caducée.
C’est dans ce but que les nouveaux héros avaient infiltré la
mafia et étaient sur le point d’interroger certains prisonniers. À
ce moment du récit, les personnages existants avaient traversé
plusieurs chapitres et étaient impliqués dans une épidémie à
Bornéo, des destructions massives en Islande et d’autres évé-
nements ayant coûté des vies. Les nouvelles joueuses reçurent
une liste de ces « crimes contre l’humanité » et furent lâchées
contre les captifs. Une grandiose scène de JcJ (Joueuse contre
Joueuse) s’ensuivit, atteignant son point culminant lorsque les
héros s’allièrent avant de combattre la mafia bec et ongles.
Bonventre explique que ses hommes ont trouvé les restes de « sortes
d’insectes » (les moustiques mutants) à côté du hangar, ainsi que
le cadavre de certains mafieux flottant dans la baie. Il veut que
les héros lui racontent leur version des faits. Il est furieux envers
Bresciani et le tient pour unique responsable de la mort du gros de
son équipe dans l’entrepôt.
Cette réunion donne aux héros la possibilité d’interroger Bresciani
et de connaître son point de vue. Il explique avoir reçu un tuyau
anonyme affirmant que les drogues transitaient par le hangar, et que
la famille devrait faire quelque chose à ce propos si elle voulait pro-
téger ses affaires. Une réussite en Trouver Objet Caché révèle que
Bresciani ne cligne pas des yeux durant tout l’entretien, tandis qu’un
succès en Psychologie montre qu’il ne transpire pas. Si ces deux faits
passent inaperçus, les héros peuvent choisir de le défier et de tirer les
premiers : le moindre dégât infligé à Bresciani dissipera le sortilège La
Nouvelle Peau du Serpent, révélant la véritable apparence serpentine
de Hlysa. Si cela n’arrive pas, Bonventre peut laisser parler sa rage et
frapper Bresciani à un moment approprié, ce qui aura le même effet.
Note à l’intention du Gardien : une fois que Bresciani
se révèle être Hlysa, Casale et Bonventre réussissent
automatiquement leurs tests de Santé Mentale en voyant
l’ophidien sous sa véritable apparence (perte de 0/1D6 points
pour les héros qui échouent).
 NEW YORK
Comprenant qu’il est dépassé par le nombre, Hlysa tente de se rendre en
proposant un marché. Il révèle avoir parlé avec Venere Ardito pendant
l’absence des héros, et l’avoir convaincu que Caducée était responsable
de la mort de ses amis au hangar. Ardito et une partie de l’équipe de
Bresciani sont actuellement en route pour le Meadham Building, déter-
minés à exercer leur vengeance sur ses occupants. Hlysa espérait que
les mafieux prendraient des mesures plus radicales mais signale qu’ils
avaient besoin d’un peu d’encouragement après l’incident de l’entrepôt.
Si les héros acceptent de laisser partir Hlysa, il leur explique le plan
d’attaque de la mafia. Les hommes d’Ardito et de Bresciani sont entrés
dans l’immeuble en se faisant passer pour une équipe de nettoyage
afin de poser des bombes (fabriquées par Ardito) partout dans le
bâtiment. En entendant la nouvelle, Bonventre affirme aux héros
qu’Ardito doit être stoppé : il ne veut pas avoir de sang innocent sur
les mains (ni être impliqué dans l’enquête de police qui suivrait l’at-
tentat). À ces mots, Hlysa éclate de rire et affirme que Caducée est
loin d’être inoffensive : si les héros se rendaient dans les sous-sols du
Meadham Building et poussaient la porte au bout du couloir bien
éclairé, ils verraient à quel point la fondation est mouillée jusqu’au
cou. « Considérez cela comme un cadeau de Rose Meadham », dit-il.
Si les héros laissent Hlysa partir, ils courent le risque de le rencontrer à
nouveau s’ils combattent la Nuit intérieure. S’ils décident de l’attaquer une
fois qu’il a révélé ces informations, il tente de lancer le sortilège Devenir
l’Ombre (cf. Appendice B, page 256), ce qui le transforme en une larve
amorphe capable de tuer tous ceux qui se trouvent dans le restaurant.
Note à l’intention du Gardien : suivre les instructions de Hlysa
et se rendre dans le couloir du sous-sol 2 donne aux héros une
voie royale pour lancer le Chapitre 6 : Congo belge.
L’attaque du Meadham Building
Ardito est accompagné de dix Soldats (tous humains) tirés de
l’équipe de Bresciani. Ils ont été endoctrinés et croient que Caducée
est responsable de la mort de leurs frères d’armes sur les docks de
Red Hook : ils sont déterminés à faire payer la fondation.
Une fois passée la porte de service à l’arrière du Meadham Building,
les gangsters ont attaqué les agents d’entretien pour voler leurs uni-
formes. Les véritables employés sont attachés et inconscients, à l’ar-
rière d’un camion garé quelques rues plus loin. L’équipe s’est ensuite
séparée et a fait le ménage aussi bien que possible pour éviter d’être
repérée. Les mafieux détiennent des passes pour les niveaux infé-
rieurs et intermédiaires, où ils déposent de banales mallettes noires
(contenant les bombes) hors de vue.
Il y a dix valises au total. Après les avoir toutes dissimulées dans le
bâtiment, les mafieux essayent de sortir par la porte de service, à
l’arrière de l’immeuble. Les bombes sont programmées pour explo-
ser dix minutes plus tard, chacune infligeant 10D6 dégâts à tout
ce qui se trouve dans un rayon de 6 mètres. Le moment précis de
cette attaque est laissé à la discrétion du Gardien, qui peut donc
faire jouer cette scène de nuit ou de jour selon son bon plaisir.
71
Les mallettes piégées sont cachées sous des draps, dans les chariots
que les faux agents d’entretien poussent aux différents étages. Cha-
cune d’elle est remplie de TNT, verrouillée et munie d’un compte à
rebours dont on entend le tic-tac. Une bombe est posée à chacun
des dix premiers étages accessibles au-dessus du rez-de-chaussée
(c’est-à-dire aux niveaux 1 à 5 et 8 à 12).
Ardito
Au moment où les héros atteignent le Meadham Building, les
hommes d’Ardito sont déjà à l’intérieur et ce dernier fait le guet
dehors. Le temps dont disposent les PJ avant que les bombes
explosent dépend de la vitesse à laquelle ils sont venus depuis le
Green Garden Café. S’en remettre aux transports en commun ou
rater un test de Conduite signifie qu’ils ont moins de 15 minutes
pour agir ; les mafieux sont en train de placer la dernière bombe et
vont bientôt quitter le bâtiment. Avec une réussite en Conduite, ils
disposent de 30 minutes avant la fin du compte à rebours.
Ce laps de temps n’est pas prévu pour tenir un compte minute par
minute de ce que font les héros une fois arrivés à l’immeuble : il
offre plutôt le temps nécessaire pour évacuer le bâtiment et/ou loca-
liser les bombes… s’ils désirent les trouver.
Ardito est garé devant le trottoir en face du Meadham Building et
guette le moindre problème (comme l’arrivée de la police, ou des
groupes de gardes se rassemblant dans le hall). S’il voit quoi que ce
soit de suspicieux, il actionne son klaxon, qui est exceptionnelle-
ment fort. Cela alerte la majorité des mafieux dans le bâtiment et
les informe que les soucis arrivent. Si les héros approchent de l’im-
meuble, un test réussi de Trouver Objet Caché permet de remar-
quer Ardito de l’autre côté de la rue. S’ils veulent l’affronter, il leur
faut réussir un test opposé de Discrétion contre les 40% en Trouver
Objet Caché d’Ardito. Si les héros l’emportent, ils peuvent le retenir
prisonnier dans sa voiture, sans qu’il puisse s’échapper. Dans le cas
contraire, Ardito bondit hors de son véhicule et court vers le City
Hall Park, non loin du Meadham Building. Il sait que les PJ ont
travaillé avec la mafia par le passé mais sont encore liés à Caducée
(même si ce n’est plus vraiment le cas à ce point du récit) ; il pense
donc qu’ils constituent une menace. N’importe quelle apparition
soudaine des héros le plongera dans la panique et le poussera à fuir
aussi vite que possible.
Poursuite : Venere Ardito
i CON 50
i DEX 90
i MVT 9
i Compétences : Discrétion 90%, Grimper 75%,
Sauter 75%, Trouver Objet Caché 40%
 CHAPITRE 2
Si Ardito commence à courir, une scène de poursuite à travers
le City Hall Park s’ensuit. Le Gardien est encouragé à donner vie
aux détails de la traque en utilisant les routes, les espaces boisés
et les bâtiments de la mairie comme ressorts narratifs (cf. encart
page précédente pour les caractéristiques d’Ardito). Si le mafieux
parvient à quatre lieux d’avance des héros, il s’échappe. Si ces der-
niers le capturent ou l’empêchent de se sauver, il confesse son
plan d’attaque avec une réussite en Intimidation ou en Persua-
sion. Alternativement, si les héros perdent Ardito, ils découvrent
un uniforme d'agent d'entretien en fouillant sa voiture et en
déduisent à quelle astuce la mafia a eu recours pour entrer
dans l’immeuble.
Si Ardito est capturé, le convaincre d’ordonner l’abandon de l’at-
taque requiert une réussite majeure en Persuasion afin de lui
démontrer qu’il a été trompé, et que les innocents dans le bâtiment
n’ont rien à voir avec les morts à Red Hook. Ceci fait, une réussite
ordinaire en Persuasion le pousse à orienter l’assaut sur les « véri-
tables menaces » à l’intérieur du bâtiment de Caducée. Dans tous
les cas, il accompagne ensuite les héros pour changer le plan d’at-
taque. Si un héros voulait klaxonner pour faire sortir les mafieux du
bâtiment, Ardito prévient que cette action causera la mort de civils,
puisque son équipe pensera que les ennuis arrivent et se battra pour
quitter les lieux.
Bien entendu, les héros pourraient vouloir laisser l’équipe d’Ardito
attaquer le Meadham Building, surtout s’ils pensent que la fondation
est intrinsèquement mauvaise. Toutefois, le Gardien devrait rappe-
ler aux héros que des centaines de personnes travaillent sur place
et ignorent tout des véritables buts de Caducée ; laisser se dérouler
l’attentat revient à condamner des innocents à mort. Si les héros
le comprennent et refusent tout de même d’agir, dès le lendemain,
les gros titres de la presse parlent tous de bombe et de meurtre de
masse, et les journaux publient d’atroces photos des employés tués
dans l’explosion. Dans l’éventualité d’un tel événement, le Gardien
devrait imposer une perte de 1D10 points de Santé Mentale et alté-
rer des éléments pertinents du profil des héros.
Intervention
À l’intérieur du Meadham Building, les faux agents d’entretien
se sont séparés et rendus à un étage différent pour déposer leurs
explosifs. Trouver les mafieux n’est pas difficile, puisque leurs uni-
formes blancs tranchent dans la foule. Celui que les héros croisent
en premier n’a pas encore caché sa mallette, ce qui leur permet
d’effectuer un test de Trouver Objet Caché pour la voir et com-
prendre à quoi ressemblent les bombes (à moins qu’Ardito le leur
ait déjà dit). Sans Ardito pour corroborer leurs dires, les héros
doivent réussir un test majeur de Baratin, d’Intimidation ou de
Persuasion pour convaincre les poseurs de bombes d’abandonner
leur mission (ou d’en changer, si la décision a été prise de faire sau-
ter les étages supérieurs et privés du bâtiment). Si Ardito se trouve
avec les héros, il confirme qu’ils sont dignes de confiance et aucun
test n’est nécessaire.
72
Afin de gagner du temps, il suffit de persuader un seul poseur de
bombe pour les rallier tous. L’équipe se rassemble près de l’entrée de
service à l’arrière du bâtiment et y dépose les valises piégées. Avec
ces explosifs, les héros pourraient causer de gros dégâts à l’édifice.
Ce qu’ils décident de faire à partir de ce moment leur appartient.
Chaque mallette a une clef enfoncée dans sa serrure et, lorsque
cette clef est tournée puis retirée, elle active le lancement du compte
à rebours.
Échouer à convaincre les mafieux débouche sur une fusillade,
puisque chaque Soldat a caché une mitraillette Thompson dans son
chariot. Le bruit des tirs finit par rameuter les autres Soldats et les
agents de sécurité de Caducée. Cela pourrait très vite tourner au
bain de sang, et ne laisser que très peu de temps aux PJ pour trouver
les bombes ou quitter les lieux.
Actionner l’une des alarmes incendie est la meilleure chose à faire
si les héros veulent faire évacuer le bâtiment avant que les bombes
explosent, puisque cela ne prendra que cinq minutes. Chercher
les explosifs prend plus de temps : ils ont une poignée de minutes
pour fouiller tout l’immeuble (un quart d’heure ou une demi-heure,
selon le temps qu’ils ont mis pour arriver). Considérez que l’explo-
ration d’un étage prend 5 minutes. Une réussite extrême (s’ils ne
savent pas ce qu’ils cherchent) ou majeure (s’ils ont déjà vu une des
mallettes) en Trouver Objet Caché permet de localiser la bombe.
Si les héros savent où et quoi chercher, il ne leur faut que 1 minute
pour fouiller chaque niveau (les valises sont cachées près des esca-
liers et/ou ascenseurs des étages) avec une réussite ordinaire en
Trouver Objet Caché.
Si les héros continuent de fouiller jusqu’à ne plus avoir de temps
et n’ont pas désactivé tous les explosifs, chacun d’eux subit 10D6
dégâts s’il se trouve à un étage contenant une bombe active ; ces
dégâts sont réduits de moitié en réussissant un test de Chance.
Désamorcer les bombes requiert une réussite en Explosifs ou en
Électricité. Sinon, Ardito peut les désactiver sans effectuer de
test. Une maladresse signifie qu’un des engins détonne en avance,
et que le héros aura sans doute besoin de 30 points de Chance
pour s’en sortir vivant (cf. Éviter une mort certaine, page 64 de
Pulp Cthulhu).
Conclusion
Si des coups de feu devaient éclater, les héros pourraient tirer parti
de cette distraction pour se faufiler dans les niveaux interdits du
bâtiment (le Gardien devrait consulter les informations sur les
16e et 17e étages, cf. pages 47 s.). Sinon, ils pourraient en profi-
ter pour entrer dans les sous-sols puis se retrouver au Congo belge
(cf. Chapitre 6).
Dans les jours qui suivent, selon la façon dont les PJ ont géré la
situation, les journaux traitent différemment ce qui s’est passé dans
le Meadham Building. S’il s’avère que les héros ont réglé le pro-
blème sans pertes humaines, ils sont salués pour leur bravoure dans
 NEW YORK

les pages des quotidiens : toutefois, s’ils ont activement soutenu
l’attaque et que des survivants ont été témoins de leurs actes, leur
photo est publiée en première page et ils deviennent les personnes
les plus recherchées de New York. Le degré auquel cela arrange ou
complique leurs activités est laissé à la discrétion du Gardien, mais
ils feraient probablement profil bas sous de tels projecteurs et déci-
deraient de quitter la ville ou d’accepter une nouvelle mission pour
le compte de Caducée.
Si les héros travaillent encore pour Caducée à ce moment de
l’histoire, le docteur Gonçalves leur donne un numéro de télé-
phone (directement raccordé au Domaine Meadham) et leur
demande de l’appeler une fois par jour pour lui faire leur rapport
dès qu’ils se rendent à New York. Si Gonçalves a besoin de voir les
héros en personne, par exemple pour une réunion, il ne les invite
au domaine que s’ils ont été initiés au culte de Yig ; si ce n’est pas le
cas, il organise ces rencontres en terrain neutre.

À la suite de l’attentat au Meadham Building, tous les membres Ces entrevues peuvent se produire pendant :
survivants du culte de Yig quittent le bâtiment. Les PNJ impor- i Une promenade dans Central Park.
tants pour la campagne ne devraient pas se trouver sur place au i Une pause sur un banc surplombant l’East River.
moment de l’attaque, puisqu’ils ont encore un rôle à jouer et que
i Un déjeuner au Hudes Deli, dans l’Upper West Side
leur confrontation avec les héros reste à venir. La base d’opé-
(Gonçalves apprécie le pastrami qu’on y sert).
rations du culte devient le Domaine Meadham à New Canaan,
dans le Connecticut. Si les héros découvrent cette information et
choisissent de débarquer en armes sur cette propriété, le Gardien
est encouragé à utiliser les informations fournies dans la section
Le Domaine Meadham, Connecticut (cf. page 57).

73
 CHAPITRE 2

Compétences
Récompenses
Baratin 60%, Secrétariat administratif 65%, Trouver Objet
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de Caché 50%
Santé Mentale suivants :

i pour avoir détruit l’essaim de moustiques mutants dans Mafia

l’entrepôt de Caducée : +1D6 points
i pour avoir tué Hlysa : +1D6 points GIUSEPPE « JOSEPH » BONANNO,
i pour avoir libéré Hlysa : -1D4 points 28 ans, Parrain mafieux
i pour avoir sauvé la vie des innocents dans le Meadham FOR 80 CON 65 TAI 55 DEX 60 INT 80
Building, en faisant évacuer les lieux ou en empêchant APP 50 POU 60 ÉDU 85 SAN 60 PV 12
totalement les explosions : +1D10 points
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 9 PM : 12 Chance : 0
i pour n’avoir pas voulu/réussi à éviter des morts innocentes
dans le Meadham Building quand l’occasion s’est présentée : Combat
-1D10 points Corps à corps 80% (40/16), dégâts 1D3+1D4
i pour avoir redirigé les attaques à la bombe sur les étages
Automatique calibre 38 65% (32/13), dégâts 1D10
supérieurs du Meadham Building, ne ciblant que le culte Mitraillette Thompson 65% (32/13), dégâts 1D10+2
de Yig : +1D4 points Esquive 50% (25/10)

Compétences
Baratin 75%, Crédit 90%, Écouter 50%, Intimidation 70%,
Langues (Italien) 80%, Persuasion 60%, Psychologie 60%,
Profils des personnages et monstres Trouver Objet Caché 60%

Personnel de Caducée PHILLIPE RAPPA,

40 ans, Conseiller mafieux
DELORES PARVILLE,
FOR 50 CON 70 TAI 60 DEX 55 INT 85
38 ans, secrétaire loyale
APP 55 POU 55 ÉDU 85 SAN 55 PV 13
FOR 40 CON 65 TAI 55 DEX 75 INT 75 Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 6 PM : 11 Chance : 0
APP 50 POU 50 ÉDU 60 SAN 37 PV 12
Combat
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0 Corps à corps 40% (20/8), dégâts 1D3
Combat Automatique calibre 38 55% (27/11), dégâts 1D10
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 Mitraillette Thompson 40% (20/8), dégâts 1D10+2
Automatique calibre 22 40% (20/8), dégâts 1D6 Esquive 45% (22/9)
Esquive 40% (20/8) Compétences
Crédit 40%, Écouter 65%, Langues (Italien) 85%,
Compétences Psychologie 85%, Trouver Objet Caché 75%
Charme 40%, Écouter 50%, Intimidation 60%, Psychologie 60%,
Secrétariat administratif 75%, Trouver Objet Caché 40%
FRANCESCO « FRANK CAROLL » GAROFALO,
42 ans, Sous-patron mafieux
PHILIP CONNERS,
FOR 60 CON 75 TAI 65 DEX 70 INT 80
43 ans, responsable pharmaceutique
APP 55 POU 60 ÉDU 80 SAN 60 PV 14
FOR 55 CON 50 TAI 85 DEX 60 INT 65
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 12 Chance : 0
APP 55 POU 60 ÉDU 70 SAN 60 PV 13
Combat
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 12 Chance : 0
Corps à corps 60% (30/12), dégâts 1D3+1D4
Combat Automatique calibre 32 70% (35/15), dégâts 1D8
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3+1D4 Mitraillette Thompson 50% (25/10), dégâts 1D10+2
Esquive 30% (15/6) Esquive 50% (25/10)

74
 NEW YORK

Compétences Compétences
Baratin 65%, Crédit 65%, Écouter 50%, Intimidation 65%, Baratin 40%, Crochetage 85%, Discrétion 90%, Électricité 60%,
Langues (Italien) 80%, Persuasion 55%, Psychologie 55%, Explosifs 70%, Grimper 75%, Mécanique 60%, Pickpocket
Trouver Objet Caché 55% 80%, Sauter 75%, Trouver Objet Caché 40%

GIOVANNI « JOHN » BONVENTRE, ASSOCIÉS MAFIEUX,

32 ans, Caporegime mafieux de confiance Soldats mafieux et agents de sécurité de Caducée
FOR 55 CON 60 TAI 70 DEX 65 INT 90 FOR 40 CON 50 TAI 50 DEX 45 INT 30
APP 60 POU 70 ÉDU 90 SAN 70 PV 13 APP 30 POU 30 ÉDU 40 SAN 30 PV 10
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 14 Chance : 0 Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 6 Chance : 0

Combat Combat
Corps à corps 70% (35/14), dégâts 1D3+1D4 Attaques par round : 1
Automatique calibre 38 50% (25/10), dégâts 1D10 Corps à corps 35% (17/7), dégâts 1D3
Mitraillette Thompson 40% (20/8), dégâts 1D10+2 Mitraillette Thompson* 30% (15/6), dégâts 1D10+2
Esquive 60% (30/12) Automatique calibre 32* 30% (15/6), dégâts 1D8
Esquive 25% (12/5)
Compétences
Baratin 60%, Crédit 45%, Écouter 50%, Intimidation 60%, *La Thompson est aux mains des Soldats de la mafia ; le
Langues (Italien) 90%, Persuasion 50%, Psychologie 55%, revolver est utilisé par les agents de sécurité et les Associés
Trouver Objet Caché 60% mafieux.
Protection : aucune
FILEMONE CASALE, Compétences : aucune

36 ans, gorille mafieux

MARTINO BRESCIANI (HLYSA),
FOR 85 CON 70 TAI 80 DEX 60 INT 70
35 ans en apparence, homme-serpent déguisé en
APP 45 POU 50 ÉDU 60 SAN 50 PV 15 mafieux
Imp : +1D6 Carrure : 2 MVT : 8 PM : 14 Chance : 0
FOR 80 CON 70 TAI 60 DEX 60 INT 90
Combat APP 65* POU 60 ÉDU — SAN — PV 13
Corps à corps 80% (40/16), dégâts 1D3+1D6 Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 9 PM : 12 Chance : 30
Fusil à pompe calibre 12 50% (25/10), dégâts 4D6/2D6/1D6
*Sous forme humaine.
Esquive 30% (15/6)
Combat
Compétences Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à mains
Écouter 35%, Grimper 50%, Intimidation 80%, Langues nues des humanoïdes)
(Italien) 70%, Sauter 50%, Trouver Objet Caché 35%
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
VENERE ARDITO, Combat rapproché 75% (37/15), dégâts 1D3+1D4
34 ans, gorille et perceur de coffres mafieux Morsure 55% (27/11), dégâts 1D8 + venin
FOR 50 CON 50 TAI 45 DEX 90 INT 90 Esquive 50% (25/10)
APP 50 POU 70 ÉDU 80 SAN 70 PV 9 Compétences
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 14 Chance : 0 Conduite 50%, Discrétion 50%, Écouter 70%,
Intimidation 40%, Langues (Italien) 70%, Trouver Objet
Combat Caché 70%
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 Protection : 1 point (écailles)
Automatique calibre 32 35% (17/7), dégâts 1D8 Sortilèges : Devenir l’Ombre, La Nouvelle Peau du Serpent
Esquive 90% (45/18) (cf. Appendice B, page 256)
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
ophidien.

75
 BORNÉO DU NORD
CHAPITRE
3
— Henry et Indiana Jones, Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989)
La Mort jaune
L
a Nuit intérieure a retrouvé les ruines d’un ancien
avant-poste du peuple serpent en Bornéo du Nord où, il y a des
millénaires, se déroulèrent des expériences sur la technologie
des Portails qui affaiblirent les barrières entre les dimensions. Suite
à ces expérimentations et à un trouble récent, les Contrées du Rêve
ont commencé à se répandre dans le monde de l’éveil autour du
poste avancé, apportant avec elles toute une gamme de faune et de
flore extraterrestres.
La Nuit intérieure espère que cette perméabilité des frontières peut
être exploitée pour rechercher Mu. L’un de ses agents a découvert que
les décès dans la zone aident à affaiblir encore les barrières : l’organi-
sation a donc relâché une arme biologique pour causer encore plus de
morts. L’épidémie qui en a résulté a été diagnostiquée (à tort) comme
une hépatite infectieuse, et une zone de quarantaine a été établie.
En réponse à cette urgence médicale, les autorités locales ont
contacté Caducée pour obtenir son aide. Les héros sont donc
envoyés dans la zone de quarantaine afin de secourir la population.
Toutefois, leur responsable de mission a reçu l’ordre de raser l’en-
droit si la situation ne peut être maîtrisée.
Historique
Au temps de l’apogée de leur Second empire, les hommes-serpents
bâtirent des installations sur l’île actuellement connue sous le nom
de Malaisie de l’est (Bornéo du Nord dans les années 30). Les scien-
tifiques ophidiens y menèrent des expériences sur la technologie
des Portails afin de trouver un moyen de voyager entre les dimen-
sions. Leurs installations furent érigées sur cette terre éloignée de
tout afin d’éviter des retombées catastrophiques en cas de désastre.
77
- J’ignorais que tu savais piloter un avion.
- Piloter, oui. Atterrir, non.
Ils découvrirent que les plus hauts niveaux de réalité étaient
intrinsèquement hostiles. Les royaumes « d’au-delà » sont des
environnements gazeux, peuplés d’êtres semi-fluides et gélatineux
capables de se déplacer dans la matière et déterminés à anéan-
tir toutes les entités qu’ils détectent (y compris les observateurs
hommes-serpents). Après qu’un certain nombre d’entre eux eut
été dévoré, les survivants décidèrent de tourner leur attention vers
d’autres projets.
Se focalisant sur ce qu’ils appelaient les « dimensions inférieures »,
ces scientifiques ouvrirent des Portails vers les Contrées du Rêve
et scellèrent ainsi leur destin. Pénétrant toujours plus profon-
dément sur et sous ce royaume, ils firent la connaissance des
dholes : des bêtes gargantuesques, dévoreuses de mondes, pou-
vant avaler le tissu de la réalité elle-même. Une de ces créatures
s’engouffra dans le Portail, causant des dégâts irréparables aux
barrières entre les dimensions, puis commença à se nourrir de
l’île où se déroulaient les recherches. Les cavernes inexplorées
(pour la plupart) creusées sous Bornéo, dont certaines sont les
plus grandes au monde, constituent les cicatrices laissées par
l’incursion du dhole.
Les scientifiques activèrent le plan de secours de leurs installa-
tions. Des passages s’ouvrirent aux quatre coins du monde et
d’énormes quantités de rochers furent « téléportées » sur le site,
pulvérisant les laboratoires. Cette masse pierreuse est aujourd’hui
connue sous le nom de mont Kinabalu, la plus haute montagne de
Bornéo du Nord.
Écrasés par des millions de tonnes de roche, le dhole et la plus
grande partie des installations furent réduits en miettes. En dépit
du désastre, un Portail endommagé par l’arrivée du dhole connut
un dysfonctionnement et résista à cette destruction. Il demeure
en suspension à l’intérieur de la montagne, telle une mouche figée
dans l’ambre.
 CHAPITRE 3
L’implication de la Nuit intérieure
Dans les années 30, les cultures de tabac et de légumes sont floris-
santes sur les pentes du mont Kinabalu, et la North Borneo Chartered
Company (NBCC) contrôle la région. Récemment, la société dépê-
cha une équipe de géologues dans la montagne, à la recherche de
gisements de minéraux. Elle monta son camp de base à quelques kilo-
mètres de Ranau, une ville au sud-est du mont Kinabalu, et envoya
de petits groupes explorer la zone. Les éclaireurs découvrirent que
l’endroit était riche en ressources naturelles, notamment en cuivre.
Plus tard, les géologues de la compagnie menèrent des forages sur un
site voisin des restes du Portail enfoui. Une explosion accidentelle causa
un glissement de terrain qui tua presque toute l’équipe : ces décès à
proximité du passage endommagé ouvrirent une nouvelle brèche dans
la réalité. Peu après, un dhole s’y engouffra et élargit encore la faille. Les
humains des environs ressentirent l’arrivée de la créature comme un
tremblement de terre. De nombreuses entités plus petites suivirent la
piste du dhole, pendant que la géographie des Contrées du Rêve elle-
même commençait à se manifester près de la faille.
Sahrizan, un homme-serpent agent de la Nuit intérieure, était à cette
époque présent sur l’île. En enquêtant sur place, il tomba sur les
vestiges des installations ophidiennes, mises au jour par le dernier
dhole en dévorant le flanc de la montagne. Le Portail était partielle-
ment utilisable mais n’avait pas assez d’énergie pour percer les bar-
rières entre les dimensions, même les plus faibles. Depuis, Sahrizan
espère réussir à le « réparer » pour ouvrir un passage jusqu’à Mu,
permettant à la Nuit intérieure de contourner les défenses du conti-
nent perdu et d’arriver directement dans l’antique Citadelle.
Il déduisit (à raison) que la mort des géologues avait rendu les bar-
rières assez poreuses pour que le monde onirique empiète sur celui
de l’éveil, et poussa même sa réflexion plus loin : une augmentation
du nombre de décès amenuiserait encore les frontières, permettant
peut-être au Portail d’accéder enfin à Mu.
L’un des corolaires de l’intrusion dans les Contrées du Rêve fut la sou-
daine mutation des forêts avoisinantes. D’étranges fleurs s’épanoui-
rent et des fruits encore jamais vus sur Terre se mirent à éclore sur les
arbres. Les agriculteurs de la tribu Dusun, qui travaillent sur les flancs
mont Kinabalu, découvrirent ces mutations. Bien que beaucoup
d’entre eux se soient convertis au christianisme ou à l’islam après
l’établissement de la loi coloniale à Bornéo, bon nombre s’en tenaient
encore à l’ancienne foi animaliste de leur tribu et considérèrent
l’étrange flore comme un don de l’esprit de la montagne. Cette récolte
inattendue ne devait pourtant pas durer. En parallèle de l’incursion
dans les Contrées du Rêve, le monde de l’éveil reprit ses droits : les
fruits dépérirent et moururent. Les habitants de la région dirigèrent
leur fureur sur l’équipe de géologues, pensant que l’explosion dont
elle était responsable avait contrarié l’esprit de la montagne. Les pay-
sans se regroupèrent autour du camp de base, protestant et exigeant
que les géologues s’en aillent. Sahrizan y vit une opportunité d’agir.
Les hommes-serpents de l’ancien temps avaient développé un virus
capable de détruire les humains, dans le but de contrôler leur popu-
lation. Baptisé « Mort jaune » à cause de l’effet proche de la jaunisse
qu’il provoquait chez ses victimes, ce virus était totalement bénin
pour les hommes-serpents*. Sahrizan l’introduisit dans les puits où
78
buvaient les fermiers et le laissa se répandre au sein de la commu-
nauté. Les premières morts ne se firent pas attendre.
Lorsque la North Borneo Chartered Company entendit parler des
décès, elle crut à une épidémie d’hépatite A (alors connue sous le nom
d’hépatite infectieuse). Un cordon militaire fut établi afin d’empêcher
la maladie de se répandre jusqu’à Ranau et au-delà. Voulant sauver
l’équipe de géologues, l’entreprise a fait appel à Caducée dans l’espoir
que la fondation pourrait trouver un moyen d’enrayer l’épidémie.
* Note à l’intention du Gardien : le virus est bel et bien mortel,
mais il s’épuise de lui-même au bout d’un mois – cela induit que
seules de petites régions peuvent être assainies. C’est ce détail,
combiné avec le fait que la maladie ne laisse presque aucun
survivant, qui explique pourquoi la Nuit intérieure n’a pas jugé cette
méthode adaptée pour servir son plan de destruction de l’humanité.
Introduction pour les joueuses
Il est peu probable qu’à ce stade de la campagne, les héros nourrissent
déjà de forts soupçons envers Caducée ou aient passé une alliance avec
une des autres factions. C’est pourquoi ils apprendront sans doute la
situation à Bornéo à leur retour à New York après le Chapitre 1 : Bolivie.
Les héros sont contactés par Quentin Shapiro, un scientifique de Cadu-
cée et chef d’équipe, qui les informe qu’ils sont attendus pour une réu-
nion au Meadham Building, le quartier général de la fondation. Là, ils
peuvent faire leur rapport sur ce qui s’est passé en Bolivie (y compris
livrer Tyranissh à Caducée, si elle se trouve entre leurs mains).
Suite à ce compte-rendu, Shapiro informe les héros qu’ils bénéfi-
cient désormais d’une meilleure habilitation au sein de Caducée car
ils ont déjà « plongé dans le grand bain » en Bolivie et été exposés
aux créatures du Mythe. Shapiro leur tend le dossier du deuxième
niveau du Kit d’intégration de Caducée (cf. Appendice B, page 255)
et leur demande de le lire dans la salle de réunion (ils ne sont pas
autorisés à quitter la pièce avec ces documents). Il s’agit de feuillets
sur lesquels l’organisation exerce un contrôle très strict, afin qu’ils
ne tombent pas entre les mains de la Nuit intérieure.
Après avoir lu le Kit d’intégration, et en partant du principe que les
héros souhaitent rester chez Caducée pour affronter la menace des
hommes-serpents, Shapiro leur brosse la situation qu’ils vont rencon-
trer à Bornéo. Selon le temps qu’il aura fallu pour refermer le chapitre
en Bolivie et le temps nécessaire pour rentrer à New York, les héros
peuvent être envoyés dans la zone de quarantaine un peu après le
21 mars. Le Gardien devrait ajuster la chronologie selon les besoins.
Shapiro fournit les détails suivants aux héros :
i La North Borneo Chartered Company a contacté Caducée
pour obtenir son aide.
i Les premiers cas de ce qui semble être une hépatite
infectieuse sont apparus le 16 mars, et les premières morts
sont survenues le 18.
 BORNÉO DU NORD
i La compagnie pense que l’épidémie est une forme inhabi-
tuelle d’hépatite infectieuse : toutefois, elle agit avec plus
de rapidité.
i Les sujets atteints déclarent en général les premiers
symptômes deux à six semaines après l’infection. Ceux-ci
durent souvent jusqu’à huit semaines et peuvent provoquer
une insuffisance du foie, puis la mort. Durant l’épidémie
récente en Bornéo du Nord, les sujets sont décédés deux
jours après l’irruption des premiers symptômes.
i Selon les informations que Caducée a pu récolter, il pourrait
s’agir d’une épidémie de Mort jaune, une arme biologique
des hommes-serpents conçue pour purger toute une zone
de ses habitants humains. La fondation soupçonne donc la
Nuit intérieure d’en être responsable.
i La mission de l’équipe est d’entrer dans la zone de qua-
rantaine pour permettre aux scientifiques de Caducée de
déterminer s’il s’agit oui ou non de la Mort jaune. Elle devra
ensuite découvrir si la Nuit intérieure est présente sur les
lieux, comprendre quel est son objectif et mettre un terme à
ses agissements.
Shapiro se joindra au groupe en tant que conseiller scientifique
et effectuera les tests nécessaires à l’aide de son analyseur viral
(cf. page suivante) pour diagnostiquer la Mort jaune. L’équipe dis-
pose d’un ensemble de composants chimiques, de produits et de
médicaments pour fabriquer un antidote.
Points d’entrée alternatifs
Voici différentes options pour faire intervenir les héros devenus
agents libres, ou s’étant alliés avec une faction ennemie de Caducée.
La Nuit intérieure
Si les héros ont été recrutés par cette organisation, ils peuvent rece-
voir un communiqué adressé à Joshua Meadham et intercepté par
la Nuit intérieure. Envoyé par l’équipe de Shapiro déjà en place dans
la zone de quarantaine, ce télégramme dit :
Message au QG de Caducée : épidémie de Mort jaune à Bornéo.
Soupçonnons activité de la Nuit intérieure. Envoyez équipe de terrain
urgemment.
Les héros sont envoyés pour enquêter sur la situation et fouiller les
lieux, au cas où d’anciens artefacts des hommes-serpent seraient
restés sur place.
Dans cette version des événements, Sahrizan est un agent périphé-
rique de la Nuit intérieure qui a décidé d’enquêter par lui-même.
Il espère trouver et activer le Portail sans aucune aide, pour que
ses maîtres de l’organisation le félicitent et le rétribuent (voire que
Tsathoggua lui-même le récompense). Le reste de la Nuit intérieure
n’est pas au courant de ses agissements ni même de sa présence sur
les lieux, et le croit dans une autre région.
79
Chronologie des événements : 1933
6 février : l’équipe d’exploration établit son camp de base
à 8 kilomètres de Ranau.
27 février : un glissement de terrain tue la plupart des
géologues et affaiblit les frontières entre les mondes.
1er mars : le dhole traverse la faille et s’enfouit dans la
montagne. Son arrivée est confondue avec un tremble-
ment de terre.
3 mars : Sahrizan découvre les restes des anciennes ins-
tallations ophidiennes, exhumées par le passage du dhole.
6 mars : des fruits d’un autre monde commencent à
pousser tandis que les Contrées du Rêve s’installent
dans la zone autour de la faille. Des paysans de la région
interprètent l’événement comme un don de l’esprit de
la montagne.
13 mars : le monde de l’éveil reprend ses droits et les fruits
commencent à se flétrir, puis à mourir. Les autochtones
pensent que l’esprit de la montagne est en colère.
14 mars : les locaux protestent et exigent que l’équipe de
géologues quitte les lieux.
15 mars : Sahrizan contamine les réserves d’eau avec le
virus de la Mort jaune.
16 mars : les premiers symptômes se manifestent.
18 mars : premiers décès dus à la Mort jaune.
19 mars : la North Borneo Chartered Company établit un
cordon militaire pour contenir la prolifération de ce qu’elle
pense être une hépatite infectieuse.
21 mars : face à l’augmentation du nombre de morts, la
compagnie contacte Caducée pour lui demander son aide.
Tyranissh
Si elle s’est éveillée et a disparu, la sorcière pourrait voir les héros
comme des alliés potentiels. Dans ce cas, elle les utilise pour affron-
ter les agents de la Nuit intérieure, puisqu’elle a appris qui ils sont
et quelle menace représentent leurs plans (elle a soutiré psychique-
ment ces informations dans l’esprit des membres de Caducée).
Toutes les autres informations concernant la situation à Bornéo
peuvent être obtenues dans les médias (cf. Action indépendante,
page suivante).
Tyranissh demande aux héros de se rendre sur les lieux pour déter-
miner si la Nuit intérieure est impliquée et, le cas échéant, pour y
mettre un terme.
 CHAPITRE 3
L’analyseur viral
L’analyseur tient au centimètre près dans une grande
malle. Au premier abord, il semble n’être qu’une étonnante
masse de tubes et de tuyaux en verre imbriqués dans un
système de rouages et d’instruments en cuivre, le tout sur-
monté d’un grand panneau de commande. Un test réussi
de Mythe de Cthulhu permet de comprendre qu’il s’agit
de technologie ophidienne modifiée.
Sur le tableau de contrôle se trouve une rangée de dix
petites coupelles en verre ressemblant à des boîtes de Petri,
chacune large d’à peu près 5 centimètres. Des échantillons
de plusieurs fluides corporels infectés sont placés dans ces
réceptacles. Un gros bouton à l’extrémité de la rangée de
coupelles lance la procédure de diagnostic, et chaque spé-
cimen passe par différentes séries de tubes connectés à
divers appareillages analysant de multiples critères.
Le processus demande plusieurs heures, dont le nombre
varie selon la complexité des tissus analysés. À la fin du
test, une ampoule s’allume au centre du panneau de com-
mande pour livrer le résultat. Une lumière rouge indique
que le test n’est pas concluant et qu’il faut refaire une
analyse : une seconde série de dix échantillons doit être
mise en place, et elle passera par d’autres instruments de
l’analyseur. Une lumière verte signifie que le diagnostic est
prononcé ; une série de roues numérotées (par groupes de
trois, sur trois rangs, de l’autre côté du tableau de contrôle
par rapport aux coupelles) se met alors en branle et dévoile
une suite de nombres. Ces derniers sont référencés dans
un manuel compilé par Caducée, un ensemble de plusieurs
volumes de mille pages imprimés en pattes de mouches.
Les nombres obtenus révèlent les spécifications techniques
du sujet infectieux (létalité, stade et durée de l’infection,
etc.), ainsi que la formule chimique de l’antidote (y compris
une estimation de son efficacité).
Un exemplaire du manuel est fourni avec l’analyseur. Aucun
test n’est nécessaire pour utiliser l’appareil ou pour com-
prendre l’ouvrage, tant que l’un et l’autre servent le but
pour lequel ils sont prévus.
Action indépendante
Si les héros ont choisi de couper les ponts avec Caducée, ils trouvent
des informations sur la situation à Bornéo dans les journaux et
grâce à d’autres sources. Cela couvre le premier point de la réu-
nion de Shapiro (cf. Introduction pour les joueuses, page 78). Ils
apprennent aussi que l’équipe de Caducée (menée par Quentin Sha-
piro) est en route pour combattre l’épidémie.
80
Sinon, ils sont approchés par la Nuit intérieure. Ses agents dégui-
sés en humains font part aux héros d’une situation qu’ils affirment
avoir « découverte » à Bornéo. Ils déforment l’information jusqu’à
laisser entendre que Caducée influence les forces militaires de la
zone afin de servir son propre agenda politique en rendant service
à la North Borneo Chartered Company, et ne se soucie pas le moins
du monde des pertes humaines.
Contexte
Avec sa hauteur ahurissante de 4 096 mètres, le mont Kinabalu
domine le territoire de Bornéo du Nord. Le climat aux alen-
tours dépend de l’altitude à laquelle l’on se trouve. Au pied de
la montagne, il est plutôt tropical, avec des pluies diluviennes
fréquentes dans l’après-midi. Les températures s’échelonnent
entre 27 et 34 °C sur l’année. Il existe deux saisons des moussons
dans la région : la première, de novembre à mars, dont les préci-
pitations sont bien plus intenses que durant la seconde, qui tombe
de mai à septembre.
Plus haut sur l’éminence, l’atmosphère se rafraîchit drastiquement
et il peut geler au sommet. Les températures avoisinent les -10 °C
pendant les mois de décembre et janvier, puis montent à 3 °C entre
juin et septembre. Sur les pentes de la montagne, le terrain est un
mélange de prairies ouvertes et de zones boisées. Les forêts se font
plus denses en hauteur, et finissent par ne laisser qu’un sol de rocs
nus à l’approche du sommet.
Une grande variété de plantes et d’arbres poussent sur le mont
Kinabalu. Compte tenu de sa taille et de la disparité des climats
entre la base et le sommet, chaque « région » convient plus ou
moins à différents végétaux. On y trouve par exemple des basses
terres fertiles couvertes d’arbres tropicaux, des chênes de mon-
tagne, du rhododendron, des forêts de conifères, des plantes
de prairies alpines et des buissons rabougris près du sommet.
Beaucoup de plantes carnivores et d’orchidées s’épanouissent éga-
lement sur les pentes.
La faune regroupe tout un éventail d’oiseaux (326 espèces), d’in-
sectes, de mammifères (100 espèces), d’amphibiens, de reptiles
et d’escargots terrestres (110 espèces). En tout, 4 500 variétés de
plantes et d’animaux peuplent la zone.
La North Borneo Chartered Company
En 1658, le territoire qui allait être connu sous le nom de Bornéo
du Nord fut cédé au sultan de l’archipel de Sulu par celui du
Brunei, en signe de reconnaissance pour l’aide qu’il lui avait
apportée pendant une guerre civile survenue dans son sultanat.
En 1865, le consul américain au Brunei s’attacha le royaume pour
dix ans grâce à un bail ; en 1875, l’endroit passa entre les mains du
baron Gustav von Overbeck, consul de l’Empire austro-hongrois.
Celui-ci obtint le soutien financier des marchands de l’Empire
colonial britannique et des entrepreneurs Alfred et Edward
Dent, mais finit par échouer dans sa tentative de vendre le Brunei
 BORNÉO DU NORD
à l’Italie comme colonie pénitentiaire. Von Overbeck choi-
sit de partir et laissa Alfred gérer le territoire. Les frères Dent
obtinrent une licence royale en1881 et fondèrent la North Borneo
Chartered Company (NBCC, ou « Compagnie à charte de Bornéo
du Nord »).
De 1881 à 1942, la NBCC contrôla Bornéo du Nord de la même
façon que l’Empire britannique administrait ses comptoirs colo-
niaux. Elle divisa le territoire en « résidences » composées de
« provinces » (plus tard appelées districts) gérées par des officiers de
district. Les officiels britanniques chapeautaient le tout, alors que
les chefs autochtones contrôlaient les affaires locales.
D’une manière générale, Bornéo resta pacifique sous le contrôle
de la compagnie : toutefois, l’administration coloniale, la levée
des impôts et la perte de terres occupées par les plantations
des Européens générèrent du ressentiment chez les populations
locales. Des policiers sikhs (recrutés dans le nord de l’Inde)
maintenaient la loi et l’ordre, même si l’armée britannique sta-
tionnée en Bornéo du Nord pouvait être appelée lorsqu’une
situation dégénérait.
La gestion de la NBCC et le renforcement législatif établirent les
fondations d’une croissance économique là où, auparavant, les
vieilles rivalités entre tribus et la piraterie étaient monnaie cou-
rante. Des immigrants chinois aidèrent à augmenter la force de
travail, permettant à des industries de caoutchouc, de tabac et d’ex-
ploitation forestière de s’installer durablement.
Personnages
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Quentin Shapiro, 36 ans, scientifique
et chef d’équipe de Caducée
Shapiro accompagne les héros à Bornéo afin de mener les tests
nécessaires pour déterminer si l’épidémie est causée ou non par
la Mort jaune. Plus tard dans le scénario, il est dévoré et remplacé
par Sahrizan.
Les supérieurs de Shapiro lui ont ordonné d’avoir recours à un
appareil Haftorang (cf. Appendice B, page 251) si l’un des deux cri-
tères suivants est rempli :
i Si le virus est bel et bien actif, et a été génétiquement
modifié pour durer plus longtemps que son mois de
« vie ». Comme il n’existe aucun remède connu à la Mort
jaune (à part l’hybridation, cf. Appendice C page 258),
ce serait le seul moyen de contenir l’épidémie avant qu’elle
ne fasse plus de ravages. (Une telle escalade de la situation
ne serait pas incompatible avec les objectifs de Caducée,
mais ferait courir des risques superflus et causerait des
complications.)
81
i La Nuit intérieure est devenue bien trop menaçante.
L’appareil Haftorang a le potentiel de rayer toute la zone de quaran-
taine de la carte. Caducée se moque que des dizaines de milliers
d’innocents y laissent la vie.
i Description : de corpulence moyenne et habillé de façon
conservatrice. A souvent le visage rouge, sue et cherche son
souffle à cause du climat chaud en Bornéo du Nord.
i Traits : lettré, calme et réservé, généralement de bonne
humeur. Pince-sans-rire, il peut parfois faire une blague
amusante.
i Motivations : a conscience de la puissance de son
appareil Haftorang et dissimule sa peur derrière des
plaisanteries occasionnelles. Il a reçu l’ordre d’utiliser
l’objet si certaines conditions sont remplies, et cette res-
ponsabilité pèse lourdement sur sa conscience. Il cherche
constamment auprès des héros l’assurance « qu’ils » font
ce qu’il faut.
Sahrizan, homme-serpent agent
de la Nuit intérieure
Sahrizan prend tout d’abord l’apparence d’un fermier local. Il
dévore ensuite Quentin Shapiro et vole son visage ; mais si celui-ci
meurt avant, l’homme-serpent cible le capitaine Lancaster.
Sahrizan a l’intention de causer le plus de morts possibles dans
la zone de quarantaine, en ayant recours soit à la Mort jaune,
soit à l’appareil Haftorang. Il compte ainsi affaiblir encore la
barrière entre les mondes, espérant permettre au Portail de se
connecter à Mu. Il ignore que le passage ne canalisera jamais
assez d’énergie pour y parvenir, mais ses aspirations le poussent
à persévérer.
i Description : Sahrizan ne peut être rencontré que
sous les traits de Shapiro, après l’avoir remplacé. Il est
donc le portrait craché du chef d’équipe, à part qu’il ne
transpire pas.
i Traits : imite la personnalité de Shapiro, quoiqu’avec
davantage de confiance en lui. Sa supercherie doit rester
assez réaliste pour ne pas faire échouer sa mission, mais
s’en tenir trop longtemps au tempérament du scientifique le
ralentirait et l’empêcherait de mettre son plan à exécution.
Sahrizan devient donc peu à peu plus sûr de lui, concentré
et impassible à mesure qu’il approche de son but.
i Motivations : si n’importe quel natif se met en travers de
sa route, il n’hésite pas une seconde à ordonner aux héros
de l’éliminer, affirmant que le paysan n’est qu’une gêne… et
sans doute déjà à moitié mort. Si les PJ s’interposent entre
son objectif et lui, son rôle de Shapiro le pousse à leur
confier des missions vides de sens afin de ne plus les avoir
dans les pattes.
 CHAPITRE 3
Sahrizan
Quentin Shapiro
Abidin
Abidin, 29 ans, guide local
i Employé par l’armée britannique pour aider Caducée
pendant ses déplacements à travers la zone de quarantaine,
Abidin habite dans la région. Il se vante d’avoir un ami ou de
la famille dans toutes les villes de cette partie de Bornéo et a
le chic pour dégotter tout ce dont les héros pourraient avoir
besoin (mais tout cela ne semble pas très légal).
i Description : habillé à la va-comme-je-te-pousse, des
cheveux sales et emmêlés, une barbe de plusieurs jours et
une moustache du même âge. A presque toujours le sourire.
i Traits : toujours content et désireux de rendre service aux
héros, surtout s’ils peuvent le payer pour son travail. Son
cœur est bon.
i Motivations : si les héros passent à côté de certains
événements survenus dans la zone de quarantaine, Abidin
peut leur transmettre les informations manquantes (venant
d’un ami d’ami) – contre quelques pièces, bien entendu.
82
Kazin
Richard
Clements
Capitaine
Lancaster
Kazin, 45 ans, propriétaire de plantation
Kazin possède une plantation de tabac qui s’étend à la lisière de la
zone de quarantaine. Il est l’hôte contraint et forcé de nombreux
fermiers arrivés de la vaste région (qui sont venus protester contre
les géologues de la NBCC). Les fermiers ont établi un petit bidon-
ville qui empêche tout travail sur la plantation tant que l’épidémie
fait rage.
i Description : un costume de qualité en bon état, un
chapeau à larges bords, des cheveux bien coiffés et un
soupçon d’après-rasage.
i Traits : Kazin est convaincu que s’il avait dû attraper la Mort
jaune, ce serait déjà fait. Il s’inquiète davantage de l’impact
de l’épidémie sur ses revenus que de sa propre mort. Il n’a
pas encore réalisé qu’il était infecté (au premier stade).
i Motivations : Kazin n’est pas aussi croyant que les paysans
rassemblés sur ses terres. C’est un homme d’affaires, or ces
contestataires nuisent à son travail. S’ils veulent se révolter,
qu’ils aillent le faire plus près du camp des géologues !
Il exige que les héros fassent déguerpir les fermiers de
chez lui.
 BORNÉO DU NORD
La tribu Dusun
La tribu Dusun forme à elle seule le plus grand groupe
ethnique de Bornéo du Nord (approximativement 30% de
la population). Ses membres vivent en général sur les col-
lines et dans les basses vallées de la région. La tribu compte
plus de trente sous-groupes possédant chacun son propre
dialecte, même si la plupart se comprennent mutuellement.
Les Dusun se sont majoritairement convertis au christia-
nisme et à l’islam après l’établissement de la loi coloniale
à Bornéo, même si l’animisme est encore pratiqué par cer-
tains. En tant qu’entité, la tribu est connue pour sa nature
pacifique, son hospitalité et son rejet de la violence. Le
commerce s’articule autour des produits de l’agriculture et
de la forêt. En ce qui concerne le travail, ses membres font
preuve d’une éthique frugale et acharnée.
Leurs croyances animalistes font penser aux agriculteurs
que l’équipe de la NBCC est directement responsable de la
colère de l’esprit de la montagne. S’ils surprennent les
héros en train de punir ou de faire expier les géologues de
quelque façon que ce soit, les paysans pourraient croire
que la Mort jaune ne les frappera plus.
Richard Clements, 40 ans, géologue
Clements est à la tête de l’équipe de géologues de la NBCC. Il a
découvert que la région est riche en gisements de cuivre (valant
une fortune). Il veut mettre un terme à la quarantaine afin d’aller
communiquer ses découvertes à la compagnie, ce qui ferait de lui
un homme riche.
Clements et son équipe pensent que si les fermiers étaient regroupés
et parqués, l’épidémie finirait par s’éteindre d’elle-même et qu’eux-
mêmes pourraient quitter les lieux. Ils comptent sur Caducée pour
faire en sorte que ce soit le cas.
i Description : porte un Panama vissé sur des cheveux sales,
des lunettes aux verres encrassés et un costume froissé.
Souvent couvert de sueur et le visage rouge.
i Traits : ne s’est pas encore totalement acclimaté à la zone,
et est donc souvent irritable et soupe au lait. Son compor-
tement de petit chef le met en porte-à-faux avec le reste
de l’équipe.
i Motivations : pour autant qu’il le sache, l’armée doit venir
les extraire de la zone de quarantaine, lui et son équipe. Il
croit que les héros sont là pour faire un rapport qui abrogera
l’ordre d’isolation. Si les PJ (en tant que représentants de
Caducée) ne le font pas, Clements les menace de tout le
poids politique de la NBCC : après tout, la compagnie
contrôle le pays.
83
Fermiers et géologues
Les locaux et leurs familles travaillent sur leur propre ferme
ou sont employés sur celle d’un voisin. Nombre d’entre eux
ont quitté leur maison pour protester contre les explosions
causées par les géologues de la NBCC et chercher de l’aide
suite à l’épidémie de la Mort jaune. Ils sont rassemblés à
la ferme de Kazin. Beaucoup ont succombé à la maladie.
Leurs vêtements sont sales, déchirés et élimés ; ces gens
vivent un enfer depuis plus d’une semaine. Les paysans
sont vêtus d’une simple cotonnade et n’ont accès qu’à un
confort sommaire.
Voici quelques noms malais parmi lesquels piocher si les
héros veulent parler à des fermiers et à leurs familles.
Hommes : Aiman, Dahari, Eysa, Ghazaly, Jamal, Nizam,
Osman, Ramli, Talib, Vasan.
Femmes : Adilah, Bahiyah, Cempaka, Faizah, Halimah, Ida,
Karima, Laila, Mahsuri, Yana.
Les géologues de la NBCC viennent surtout de Grande-
Bretagne et semblent professionnels. La chaleur et les condi-
tions de vie ont eu raison de la volonté de la plupart d’entre
eux : ils veulent quitter la zone de quarantaine au plus vite, et
ils ne sous-estiment pas la menace de la Mort jaune. Les géo-
logues portent des costumes propres et des bleus de travail ;
ils bénéficient d’un bien meilleur confort que les agriculteurs.
Capitaine Lancaster, 35 ans,
commandant de l’armée britannique
Lancaster a été appelé en renfort par la NBCC sur la zone de quaran-
taine pour empêcher l'épidémie d’atteindre Ranau. L’idée que les fer-
miers de la région y succombent ne lui pose aucun problème : d’après
lui, ils n’ont pas la moindre valeur pour la compagnie. En revanche,
la vie des géologues lui semble digne d’être prise en compte.
i Description : uniforme impeccable, pistolet rutilant,
cheveux gominés et peignés au millimètre, fine moustache.
i Traits : une voix ferme, qui ne tremble pas et sait donner
des ordres, sans oublier un accent anglais des plus pronon-
cés. Assez agréable avec les héros, mais se moque de ce qui
peut advenir des autochtones. A le regard froid d’un homme
témoin de l’horreur des combats en première ligne.
i Motivations : Lancaster est un chasseur avide et il possède
une collection de trophées glanés pendant son affectation
en Bornéo du Nord – y compris celui de la buopoth, qu’il
montre aux héros.
84 LE SERPENT À DEUX TÊTES
LA MORT JAUNE
La Mort jaune est hautement contagieuse et infecte dès le
plus léger contact. Le Gardien devrait noter chaque expo-
sition des héros au virus, qu’elle soit bénigne, moyenne
ou risquée :
Bénigne : le héros a été très précautionneux. Il a porté
des gants et un masque dans les zones contaminées, n’a
eu aucun contact physique avec des infectés et a pris soin
d’éviter toute nourriture ou eau contaminées.
Moyenne : le héros n’a pas été très prudent. Il a eu au
moins un contact physique avec un infecté, mais a pris soin
d’éviter la nourriture et l’eau contaminées.
Stades de l'infection
Premier stade (1 heure après l’infection) : aucun signe
visible de contamination, mais le porteur est contagieux et
risque d’infecter tous ceux qui l’approchent, ce qui permet
au virus de se répandre à une vitesse alarmante.
Deuxième stade (24 heures après l’infection) : symptômes
faisant penser à une hépatite infectieuse (peau jaune, nau-
sées, vomissements, diarrhée, etc.). Toutefois, ces symp-
tômes se manifestent en général au bout de deux à six
semaines dans le cas d’une hépatite infectieuse, contraire-
ment à la progression rapide de la Mort jaune.
Troisième stade (24 heures après les premiers symp-
tômes, 48 heures après l’infection initiale) : chaque patient
réagit différemment au virus. Lancez 1D6 pour détermi-
ner les effets du troisième stade :
1. La chair de la victime se nécrose et se détache en longs
lambeaux gris-jaune, révélant les os jaunâtres et les
viscères. Le héros perd 1D4 points de vie par heure.
2. La victime pourrit de l’intérieur. Elle passe ses der-
nières heures à vomir et à tousser une bile aigre com-
posée de ses propres organes liquéfiés. Le héros perd
1D3 points de vie par heure.
3. La maladie provoque une fièvre et des hallucinations
de nature mystique. La victime souffre d’étranges vi-
sions concernant le Mythe et la véritable nature de la
réalité. Sans surprise, elle sombre dans la démence et
balbutie des propos sans queue ni tête sur des entités
Chap. III
Risquée : le héros a été directement exposé au virus et a
bu de l’eau infectée, touché des fluides corporels contami-
nés, ou encore inhalé les spores des bubons au moment de
leur explosion.
À la fin de chaque journée, les héros doivent effectuer un
test de CON (dont la difficulté est basée sur leur exposi-
tion au virus) pour savoir s’ils ont été infectés :
• Bénigne : test ordinaire de CON.
• Moyenne : test majeur de CON.
• Risquée : test extrême de CON.
inconcevables pour les humains. À chaque heure qui
passe, le héros perd 1 point de vie et 1D10 SAN mais
gagne 1% en Mythe de Cthulhu (même s’il n’a que
très peu de temps pour le mettre à profit).
4. La victime se couvre de bubons, qui sont en fait des
réservoirs pour diffuser la maladie. Les grosseurs
suintent et pulsent, avant d’exploser toutes les 1D4
heures dans une pluie sèche de poudre jaune. L’expo-
sition à cette substance constitue un gros risque de
contracter l’infection. Le héros perd 1D6 points de
vie chaque fois que les bubons éclatent.
5. La fièvre détruit toutes les fonctions de l’encéphale,
réduisant l’INT de la victime de 1D20 points par
heure. Curieusement, le patient se sent obligé de bou-
ger : il marche en traînant les pieds, les yeux vides, les
membres agités de spasmes tremblants et d’étranges
sursauts. Lorsque son INT tombe à 0, le héros meurt.
6. Tous les orifices de la victime suintent un pus jaune vif, y
compris ses glandes lacrymales. S’ensuit la mort par dés-
hydratation. Le héros perd 1D4 points de vie par heure.
Note : les points de vie, de Santé Mentale ou de carac-
téristiques perdus au troisième stade de la maladie ne
peuvent être soignés, hormis grâce à la règle Éviter une
mort certaine (cf. Pulp Cthulhu, page 64) si le Gardien
l’autorise. Sinon, il est très probable que les héros infectés
ne se remettent pas et finissent par mourir.
Chap. III BORNÉO DU NORD
LA MORT JAUNE
Traitement et guérison
L’analyseur viral (cf. page 80) a besoin de plusieurs heures
pour diagnostiquer la Mort jaune (ou plus exactement,
le temps qu’il faut à Sahrizan pour prendre la place de
Shapiro et rejoindre l’avant-poste). Les nombres commu-
niqués à la fin du processus désignent des pages variées du
manuel qui, ensemble, décrivent les effets listés précédem-
ment et prouvent qu’il s’agit bien de la Mort jaune.
De plus, l’analyseur révèle que le virus n’a pas muté ni
été manipulé : l’épidémie s’éteindra donc d’elle-même dans
les semaines suivantes, à condition qu’on enraye sa pro-
gression. Les personnes infectées à ce moment-là guéri-
ront totalement, quoiqu’il soit extrêmement peu probable
qu’elles survivent assez longtemps.
L’analyseur viral présente deux formules chimiques pou-
vant être réalisées avec les ressources de Caducée sans
l’aide d’aucun test (puisque des instructions détaillées
sont fournies).
La première sert à diagnostiquer la Mort jaune chez un
patient, ce qui est utile puisqu’aucun symptôme extérieur
ne se manifeste au stade initial. La mixture chimique est
diluée dans de l’eau et bue par le malade. Si sa langue vire
au jaune au bout de 1 minute, il est atteint. Si nulle réac-
tion n’est visible après ce laps de temps, il n’est pas infecté.
Notez que Caducée a fourni autant d’eau que nécessaire ;
toutefois, les héros peuvent vouloir utiliser celle du site
85
sans remarquer qu’elle est contaminée. Si la première
formule chimique est versée dans l’eau locale, elle la fait
immédiatement tourner au jaune, confirmant qu’elle est
bel et bien infectée. Si n’importe lequel des héros a déjà
bu à cette source, il court le risque d’être atteint par le
virus et doit effectuer un test de Santé Mentale en le réa-
lisant (perte de 0/1D3 points). Verser le premier produit
chimique dans de l’eau non contaminée n’a aucun effet.
La seconde formule s’accompagne d’une note dans le
manuel, expliquant qu’il ne s’agit que d’une solution par-
tielle : seules les victimes au premier ou deuxième stade de
la maladie peuvent être correctement traitées et soignées. À
partir du moment où l’infecté entre dans la dernière phase
(au bout de 48 heures), il n’y a plus d’espoir de remède.
Le médicament créé avec cette formule fait disparaître les
symptômes de la Mort jaune et bloque la contagion du
patient pendant une semaine, après quoi la mort du malade
au troisième stade de l’infection est hautement probable.
Une autre dose du médicament n’a aucun effet.
La description de la Mort jaune dans le manuel indique
qu’il n’existe qu’un seul moyen de sauver une victime arri-
vée au dernier stade : le sujet doit subir une hybridation
(cf. Appendice C, page 258). Puisque les hommes-serpents
sont immunisés contre la Mort jaune, le nouveau système
immunitaire de l’hybride combattra et vaincra la maladie.
 CHAPITRE 3
Scène d’ouverture
Une fois que les héros sont prêts à quitter New York, c’est cette scène
que le Gardien devrait faire jouer. Les héros se trouvent à bord d’un
petit coucou et vont atterrir d’ici quelques minutes sur une piste
proche du quartier général des militaires, en charge du respect de
la zone de quarantaine. Leur équipement est sanglé à l’arrière du
compartiment.
Le mont Kinabalu se dresse haut dans le ciel sur la gauche de
l’avion, perçant une couche de nuages. Un test réussi de Trouver
Objet Caché révèle des ombres ailées volant dans le brouillard
autour de la montagne : ces formes vont intercepter l’appareil !
Une réussite en Mythe de Cthulhu permet d’identifier plusieurs
maigres bêtes de la nuit, des créatures vivant dans les Contrées
du Rêve.
Soudain, six d’entre elles fondent sur l’avion. Elles se jettent avec
colère sur cette « chose » métallique géante qui hurle dans le ciel,
et veulent l’en déloger. L’une des maigres bêtes de la nuit apparaît
derrière le hublot d’un héros (qui a raté son test de Trouver Objet
Caché), prête à percer la carlingue avec sa queue dès le prochain
round. Une autre s’écrase contre l’arrière du coucou et atterrit sur
son chargement (en particulier l’appareil Haftorang), arrachant les
sangles de plusieurs caisses et boîtes. Deux autres bêtes défoncent le
cockpit et emportent le pilote et le copilote, hurlants, vers les nuages
(à moins que l’un des héros ne soit aux commandes : dans ce cas,
recourez à des jets de dés pour déterminer l’issue de l’attaque). Les
deux dernières créatures atterrissent sur le haut de la carlingue et s’y
cramponnent avec leur queue.
Faites jouer les rounds de combat pendant que les héros tentent de
se défendre. Durant les rounds suivants, les maigres bêtes de la nuit
utilisent leurs manœuvres pour saisir et titiller leurs cibles : elles les
attrapent entre leurs serres, les arrachent à la carlingue et les jettent
dans le vide. N’importe quel héros dans cette situation ferait mieux
d’avoir au moins 30 points de Chance (afin d’éviter une mort cer-
taine, cf. page 64 de Pulp Cthulhu), ou espérer qu’un autre PJ tente
un sauvetage osé pour le tirer des griffes des créatures. Rattraper
une victime en pleine chute avec le coucou requiert une réussite
extrême en Pilotage (Avions) en maximum 10 rounds de combat.
Si le héros réussit ce test, la victime tombe droit dans l’appareil et
subit 1D6 dégâts.
Toute maigre bête de la nuit qui encaisse au moins 6 dégâts s’envole
vers la sécurité des nuages et ne reparaît pas.
Après le premier round de combat, l’avion désormais sans pilote
pique vers le sol. Un test majeur de FOR ou de Pilotage (Avions)
peut être tenté à chaque round pour redresser la barre. Un échec
signifie que l’appareil s’écrase au sol cinq rounds plus tard, infligeant
4D10 dégâts à tous ses occupants (un Gardien bienveillant pourrait
réduire ces dégâts à 2D10 si les joueuses ont imaginé un moyen
ingénieux de limiter le choc).
86
Si les héros évitent le crash en utilisant la FOR plutôt que leurs
talents de pilotes, ils ne peuvent manœuvrer ou poser l’avion sans
aide extérieure. Ils doivent contacter la base militaire par radio et
être guidés par un pilote pour tenter d’atterrir, ce qui demande un
test de Chance de la part du héros aux commandes. Rater ce test
inflige 2D10 dégâts à tous les passagers.
Quelle que soit la situation, le coucou finit par se poser ou s’écraser
sur la piste en terre battue du camp militaire.
Le camp militaire
Après cette arrivée remarquable, le capitaine Lancaster se dirige vers
les héros. Il les accueille avec une solennité plaisante, avant de leur
offrir l’aide de ses hommes pour décharger la cargaison (ou sauver
ce qui peut l’être) de l’avion… ou de l’épave. À son grand désarroi,
Shapiro découvre alors que l’appareil Haftorang a été endommagé :
tout d’abord par l’attaque des maigres bêtes de la nuit, puis, s’il a eu
lieu, par le crash. L’appareil émet un petit tic-tac.
Le chef d’équipe regroupe les PJ et leur révèle en privé qu’ils doivent
évaluer la situation et quitter les lieux sous 24 heures. Après ce laps
de temps, la mission est terminée. Si les héros s’enquièrent de la rai-
son d’une telle rapidité, Shapiro explique que l’appareil Haftorang
est un engin incendiaire conçu pour stériliser la zone infectée si
la maladie ne pouvait être contenue. Les dégâts subis ont lancé le
compte à rebours, impossible à arrêter – et Shapiro ne peut pas
désamorcer le dispositif. Poussé dans ses retranchements grâce à un
test d’Intimidation ou de Persuasion, il finit par avouer les spécifi-
cités de l’appareil (cf. Appendice B, page 251), ce qui évite d’avoir à
effectuer un test de Mythe de Cthulhu pour examiner la machine.
Une fois que Shapiro a livré les informations sur l’appareil Haftorang,
le capitaine Lancaster refait son apparition et explique que les mili-
taires ont installé un cordon de sécurité autour du périmètre, afin
d’empêcher les personnes infectées de quitter la zone. Certains habi-
tants ont tenté de s’enfuir mais ont été repoussés… et d’autres abat-
tus. Lancaster a choisi un guide pour les héros et le leur présente :
il s’agit d’Abidin. Avant que les PJ puissent repartir, Lancaster les
invite à déjeuner dans le mess des officiers, car il faudra un certain
temps pour décharger leur équipement et le préparer au transport
en montagne.
Désamorcer l’appareil Haftorang
En termes de jeu, le compte à rebours avant l’explosion fournit une
tension sous-jacente pour ce chapitre et donne une impression
d’urgence aux joueuses.
Un appareil Haftorang peut normalement être désamorcé avec
une réussite en Sciences (Astronomie) ou en Mathématiques,
ou via un test majeur d’INT (cf. Appendice B, page 251)… mais
dans le cas présent, les dégâts infligés à l’engin rendent cette action
impossible.
87
 CHAPITRE 3
Une vie de soldat
Les militaires stationnés au camp surveillent le périmètre
de la zone de quarantaine. Ils se trouvent en Bornéo du
Nord depuis un moment et ont eu le temps de s’habituer
au climat. La plupart du temps, ils forment un groupe
enjoué… mais ils viennent de tirer sur un certain nombre
d’autochtones qui tentaient de s’échapper. Couplé à la
menace d’être infectés, cet acte pèse lourdement sur leurs
épaules. Ils sont très tendus, et cela commence à se voir.
Le mécanisme délicat a été tordu de telle façon que n’importe quelle
tentative pour le désamorcer fait immédiatement exploser la charge
(ou avancer le compte à rebours, à la discrétion du Gardien) : une
réussite en Sciences (Ingénierie), en Explosifs, en Mécanique ou
en Électronique peut confirmer cette information. Rater l’un de
ces tests mais en réussir un de Psychologie contre Shapiro permet
de comprendre que le chef d’équipe dit la vérité. Pour faire court, si
les héros commencent à tripoter le mécanisme, il devient très vite
évident qu’ils ne pourront pas empêcher l’explosion.
En termes de règles, si les PJ tentent l’un des tests habituellement
requis pour désamorcer l’appareil (qu’importe leur succès ou leur
échec), ils réalisent aussitôt que l’objet va exploser s’ils y touchent
encore. En cas de réussite, ils comprennent comment le mécanisme
est censé fonctionner dans des conditions normales, et seront
capables à l’avenir de désamorcer ou d’amorcer un autre appareil
Haftorang sans lancer les dés. De plus, le héros concerné saurait
endommager un autre dispositif de la même manière (avec un
test majeur de Mécanique) pour que personne ne puisse le désac-
tiver une fois le compte à rebours lancé ; en revanche, échouer à
ce test pourrait causer une explosion prématurée, à la discrétion
du Gardien.
Repas au mess
Pendant le déjeuner, Lancaster régale les héros avec les anecdotes
de ses exploits de chasseur. Il raconte que deux nuits plus tôt, un
soldat en poste sur le périmètre du cordon de sécurité a entendu
un gros animal se déplacer sous les feuillages et a tiré, tuant net
la créature. Il s’agissait d’une bête inhabituelle, quelque chose que
Lancaster n’avait encore jamais vu et qu’il pense être endémique à
l’île. Le capitaine a fait écorcher l’animal et désigne sa tête, montée
en trophée et fixée au mur du mess des officiers. Toujours d’après
lui, le cuisinier a trouvé que la viande de la créature était d’une qua-
lité exceptionnelle, proche du filet mignon.
Note à l’intention du Gardien : la créature était un buopoth
femelle (cf. Buopoth au cœur brisé, page 91) en vadrouille
dans la montagne.
88
Le plat servi est donc un steak (de buopoth). Le Gardien devrait
noter quels héros en mangent, car ce sera pertinent plus tard. La
viande ne rend pas malade : son odeur et son goût sont exquis. Une
réussite en Naturalisme ou en Sciences (Zoologie) révèle que le
trophée ne ressemble à rien de ce que connaissent les héros, ou
qu’ils auraient pu voir dans des manuels de zoologie : il s’agit peut-
être d’une espèce inconnue ! Un test réussi de Mythe de Cthulhu ou
de Savoir ès Rêves révèle qu’il s’agit d’un buopoth.
Le cordon
Les héros se voient remettre les clefs de deux véhicules blindés,
capables de rouler sur les pistes de terre montant dans la montagne.
Tandis qu’ils se préparent à partir, des cris retentissent au niveau
du cordon de quarantaine qui passe juste à côté du camp. L’une
des paysannes sort de la forêt en titubant et traverse la prairie pour
rejoindre les soldats. Elle semble avoir près de 30 ans, sa robe en
piteux état est couverte de sang. La sueur au front, elle supplie (en
malais) qu’on lui vienne en aide.
Si les héros s’approchent pour observer la scène, un test réussi de
Trouver Objet Caché révèle que la jeune femme a des bubons
jaunes sous les aisselles et à l’intérieur des cuisses, qu’on peut aper-
cevoir par les déchirures de ses vêtements. Elle avance encore vers
les militaires.
Note à l’intention du Gardien : la fermière est au troisième
stade de la Mort jaune. Les soldats lui tirent dessus si les héros
n’interviennent pas à temps. Si on lui permet d’approcher à
moins de 2 mètres de qui que ce soit, elle pousse soudain un
hurlement de pure douleur et les bubons explosent, la tuant
net. La pluie de poudre jaune touche tous ceux qui se trouvent
dans un rayon de 1,50 mètre autour d’elle.
Entrer dans la zone de quarantaine
Shapiro est prêt à monter sur le flanc de la montagne au plus tôt, et
il ordonne aux héros de l’accompagner – en insistant pour emporter
l’appareil Haftorang, puisqu’il refuse de le quitter des yeux. Abidin
montre le chemin du doigt et le groupe se met en route. Le voyage
jusqu’à la ferme prend à peu près une demi-heure.
Après un tournant, les héros découvrent une section d’arbres déra-
cinés des deux côtés de la route. Les dégâts semblent très récents. Si
les compagnons s’arrêtent pour inspecter la scène de plus près, ils
discernent des traces de pattes énormes (presque 1 mètre de long)
qui traversent le sentier, ainsi que de profondes marques de grif-
fures sur les troncs, comme si une main gigantesque les avait lacé-
rés. Abidin n’a aucune idée de ce que cela peut être.
Note à l’intention du Gardien : la nuit précédente, un gug est
passé par ici et a jeté les arbres de côté en dévastant la zone.
 BORNÉO DU NORD
Si les héros veulent suivre les empreintes, Shapiro essaye de les en
empêcher en leur rappelant qu’ils ont une tâche à accomplir en un
temps limité. S’ils insistent, il ne les arrête pas et se rend seul à la
plantation avec Abidin (cf. ci-dessous). Les traces mènent à l’orée
de la forêt onirique (cf. page 91), où se cache la créature qui les
a laissées.
La ferme
La piste de terre débouche sur une fourche : à gauche se trouve le
camp de base de l’équipe de géologues de la NBCC, et à droite le
champ de tabac de Kazin, où les fermiers locaux se sont rassemblés.
Des tentes et d’autres abris montés de guingois se serrent autour
d’une maison de planteur qui surplombe les cultures, elles-mêmes
cernées de tous côtés par la forêt. Un vieux camion est garé à côté
de la bâtisse. À peu près deux cents personnes se pressent sur le
camp, mais bon nombre de tentes restent vides depuis la mort de
leurs occupants.
Kazin s’approche des héros et serre la main de celui qui lui semble
être le chef. Le fermier se trouve actuellement au premier stade de la
maladie et est donc contagieux ; à part ça, il paraît en bonne santé.
N’importe quel héros entrant en contact avec lui doit effectuer un
test pour éviter d’être infecté (cf. La Mort jaune, page 84).
Bien que ses manières soient amicales, Kazin ne tarde pas à exi-
ger de savoir quand les héros pourront faire déguerpir les réfugiés.
Il meurt d’envie de voir sa plantation à nouveau opérationnelle.
Même s’il a conscience que ses compatriotes meurent par dizaines,
il a atteint ses limites et se moque désormais des souffrances dont
il est le témoin forcé. Il pense que chasser les protestataires réduira
le risque d’infection pour ses travailleurs, et insiste très fortement
sur ce point.
Tout héros qui discute avec les paysans comprend rapidement que
ces derniers ne partiront pas avant que l’équipe de géologues ait
quitté la zone. Les contestataires sont en colère, et aucun marché
ou menace ne leur fera quitter leurs terres. Plus tôt les scientifiques
partiront, plus vite l’esprit de la montagne sera apaisé… et tout ren-
trera alors dans l’ordre.
Utilisez n’importe quelle interaction avec les fermiers pour infor-
mer les héros de la fructification miraculeuse des végétaux et de
leur pourrissement subit. Des PJ intéressés par ces faits peuvent se
voir indiquer la zone du flanc de la montagne où les étranges fruits
poussent encore, ce qui les mène à l’endroit sur lequel empiètent les
Contrées du Rêve.
Note à l’intention du Gardien : la situation entre les
contestataires, Kazin et les militaires est dans une impasse,
et les héros ne sont pas supposés la résoudre. S’ils tentent
malgré tout d’apaiser les tensions, les idées les plus
ingénieuses peuvent être récompensées à la discrétion
du Gardien.
89
Tentes médicales
Un chemin part du corps de ferme, serpente au milieu des champs
de tabac et arrive jusqu’à un petit groupe de tentes où les paysans les
plus atteints sont laissés à l’agonie. La puanteur de la maladie et de la
mort flotte lourdement sur l’endroit, et les grabataires sont couchés
sur des rangées de lits de fortune. Les infectés montrent des symp-
tômes variés de la Mort jaune (au troisième stade). Les hommes et
femmes du cru qui prennent soin des malades n’ont aucune forma-
tion médicale, et la plupart d’entre eux sont aussi contaminés. Ils
font de leur mieux pour apaiser les souffrances des malades… mais
vue de l’extérieur, la situation est visiblement sans espoir.
Une longue tranchée, à peine dissimulée derrière les tentes et l’orée
de la forêt, a été creusée pour recueillir des corps enroulés dans un
suaire de lin : ceux qui ont succombé à l’infection. La fosse com-
mune commence à déborder, et des dizaines de cadavres y sont
empilés les uns sur les autres.
Muda, un jeune garçon dont les parents ont été fauchés par la
Mort jaune, est assis devant les tentes médicales. Il aide en allant
chercher de l’eau dans un puits tout proche, afin d’apaiser la fièvre
des malades. Toutefois, il passe le plus clair de son temps à regar-
der dans le vide. Un test réussi de Psychologie confirme que le
garçon est traumatisé, entouré qu’il est par tant de cadavres. Si les
héros prennent le temps de parler avec lui, Muda explique qu’il a
vu un mauvais esprit empoisonner le puits mais que ses parents
ne l’ont pas cru. Il peut décrire l’entité et l’appelle « le Serpent qui
marchait ». Si les PJ décident d’enquêter, descendre dans le puits
maçonné de pierre n’est pas bien difficile. Une réussite majeure
en Trouver Objet Caché permet de dénicher un tube à essai sans
bouchon jeté dans l’eau boueuse : celui qui contenait le virus de la
Mort jaune.
Note à l’intention du Gardien : Muda a vu Sahrizan verser
l’arme biologique dans l’eau potable.
Shapiro réquisitionne l’une des tentes, y installe l’appareil
Haftorang et l’analyseur viral, puis commence à prélever des
échantillons de sang sur les infectés. Il explique aux héros qu’il
veut travailler seul, insistant sur le fait qu’il se chargera des ana-
lyses pendant qu’eux enquêteront sur la présence de la Nuit inté-
rieure. Lorsqu’ils s’en vont, Shapiro réalise quelques prises de sang
avant de se retirer sous son abri pour utiliser l’analyseur viral. Une
fois les héros hors de vue, Sahrizan se glisse dans la tente sans
être repéré, dévore le chef d’équipe et prend son apparence. La
prochaine fois que les héros parleront à Shapiro, ils s’adresseront
en réalité à Sahrizan.
L’équipe de géologues
Un groupe d’opposants bloque le chemin de terre qui mène au
camp de base, tandis que d’autres se pressent contre les chaînes
installées pour en définir le périmètre. Plusieurs paysans portent
 CHAPITRE 3
les symptômes du deuxième stade de l’infection. Le Gardien doit
déterminer à quel point ces contestataires sont actifs dans leur
révolte (et s’ils poseront ou non problème aux héros désireux d’aller
à leur rencontre).
Le camp est un ensemble de huttes bâties à la va-vite, disposées en
forme de fer à cheval. Certaines d’entre elles abritent du matériel
tandis que d’autres servent de quartiers d’habitation, de douches et
de cuisines. Une seule est dévolue à l’unité médicale. Deux breaks
Ford Modèle A sont garés au milieu de l’espace central. Il reste à peu
près trente membres de l’équipe sur le camp.
Deux gardes armés de fusils sont en poste devant l’accès principal.
Ils laissent entrer les héros puis vont chercher le chef des géolo-
gues, Richard Clements. L’un d’eux est très pâle et a du mal à tenir
debout. Si un héros s’approche trop, la sentinelle lui vomit soudain
ses organes liquéfiés dessus, s’écroule et meurt. Son cadavre est rapi-
dement emporté vers la hutte médicale.
Clements arrive quelques instants après, tracassé par l’inci-
dent mais heureux de voir les héros. Il leur demande poliment
90
combien de temps ils mettront à renvoyer tout le monde à
Ranau. Il pense que l’arrivée du groupe signifie que la quaran-
taine a été suspendue. Clements refuse de comprendre que les
nouveaux venus aient d’autres objectifs que de sortir son équipe
de la zone. Si les héros lui répondent qu’ils n’ont pas l’autorité
pour faire évacuer l’endroit, Clements perd vite son sang-froid
et finit par les menacer, affirmant que la NBCC verra cet outrage
d’un mauvais œil. Un test de Crédit ou de compétence sociale
peut servir à l’apaiser… pour un temps. Tout comme la situa-
tion à la ferme de Kazin, l’obstination de Clements sert à mettre
encore plus de pression sur les héros, pas à les pousser à trouver
une issue favorable.
Si les héros parviennent à le calmer, Clements leur livre sa version
des faits. Il pense que ce sont les gens de la région qui répandent la
maladie. Dix membres de son équipe, y compris le docteur, ont déjà
succombé à la Mort jaune. Il se retrouve sans personnel médical
alors que cinq personnes qui ne passeront pas la nuit gisent dans la
hutte prévue à cet effet.
 BORNÉO DU NORD
Une rangée de dix croix de fortune est plantée devant la clôture
au fond du camp, marquant l’endroit où les défunts ont été inhu-
més. Un test réussi de Trouver Objet Caché révèle que la terre des
tombes, bien que récemment retournée, est légèrement concave
(alors qu’elle devrait être convexe). Si les héros veulent creuser,
Clements a tout d’abord des objections ; mais s’ils lui font remar-
quer la disposition étrange de l’humus, il les autorise à sortir
leurs pelles.
Dans un tel climat, chaud et humide, fouiller les sépultures est un
travail fatigant. Il devient vite évident que tous les corps enterrés
là ont disparu. D’étranges tunnels s’ouvrent au fond des tombes et
semblent continuer sous la terre. Ils sont un peu trop étroits pour
des personnes plus charpentées que la moyenne, mais si quelqu’un
réussit à s’y glisser, il finit par émerger entre les arbres derrière la
clôture du camp. Là, grâce à un test réussi de Trouver Objet Caché
ou de Pister, il remarque des empreintes de sabots inhabituelles
partant du tunnel et entrant dans la forêt. Les traces de 15 à 20 cm
ressemblent à celles d’une grande chèvre.
Note à l’intention du Gardien : des goules ont creusé ces
tunnels afin de voler les cadavres. On peut suivre les marques
de leur passage (test de Pister) à travers les bois épais, jusqu’à
la forêt onirique (cf. ci-dessous). La piste s’achève devant leur
repaire (cf. Le terrier des goules, page 92).
La forêt onirique
Si les héros prennent au nord en partant du camp des géologues ou
de la plantation de Kazin, ils se retrouvent dans une forêt dense qui
couvre le flanc de la montagne. Dès la première heure de voyage,
une odeur de pourriture flotte dans l’air et se fait de plus en plus
présente. Alors que le groupe approche de la forêt onirique, des
fruits blets commencent à apparaître sur les arbres. Un test réussi
de Mythe de Cthulhu ou de Savoir ès Rêve permet de comprendre
que la végétation vient des Contrées du Rêve.
Un certain nombre d’empreintes aisées à suivre (aucun test néces-
saire) traversent la forêt. La plupart sont des traces de sabot qui
mènent au terrier des goules (cf. page 92), mais certains minces
sillons font penser à des griffes : il s’agit d’empreintes laissées
par un homme-serpent (Sahrizan durant ses allers-retours à
l’avant-poste).
Si les héros remontent n’importe laquelle de ces pistes, la forêt se
fait plus dense autour d’eux. Dans l’obscurité vers laquelle ils se
dirigent, la mousse sur les arbres aux formes étranges émet une
lueur bleu-vert et des plantes inconnues poussent sur le sol. C’est
une vision dérangeante, quoique belle. À partir de ce moment, on
n’entend plus aucun son d’animaux, à part un bruit sporadique
de glissement qui résonne autour des héros comme si de petites
créatures les suivaient. Une réussite majeure en Trouver Objet
Caché laisse entrevoir quelque chose qui ressemble à un rongeur.
91
Note sur les parties test
Un groupe se piqua d’un intérêt exceptionnel pour l’acti-
vité des goules. Convaincues que les disparitions de corps
étaient l’œuvre de la Nuit intérieure, les joueuses instal-
lèrent un guet et des pièges pour essayer d’attraper les
voleurs de cadavres. Les héros finirent par capturer l’une
des goules et tentèrent de l’interroger. À la fin, il y en
avait partout.
Si le Gardien le désire, le groupe peut tomber dans une embuscade
tendue par un groupe de zoogs affamés de viande humaine. S’ils
font face à une opposition digne de ce nom, ces derniers disparaî-
tront dans la canopée : leur but est de lancer une attaque éclair sur
l’un des héros, positionné en queue de groupe ou temporairement
séparé de ses amis.
Les zoogs sont de petites créatures semblables à des rongeurs.
De courts tentacules pendent de leur groin, cachant des rangées
de dents très pointues. Ces animaux aiment s’enfoncer dans des
terriers et s’abriter dans des troncs. Ils se nourrissent surtout de
champignons mais apprécient la viande. Intelligents et rusés, ils
travaillent en groupe pour pister et abattre de grandes proies : ce
sont des bêtes particulièrement vicieuses.
En s’aventurant dans la forêt onirique, les héros peuvent faire deux
autres rencontres : un buopoth au cœur brisé et un gug affamé. De
plus, en remontant la piste laissée par Sahrizan alors qu’il retour-
nait au camp, ils tombent sur une zone habitée par une araignée de
Leng. Les caractéristiques de toutes ces créatures, ainsi que celles
des zoogs, se trouvent à la fin du scénario.
Buopoth au cœur brisé
Le son d’une grande créature foulant le sol de la forêt se fait entendre
un peu plus loin. Il s’agit d’un buopoth mâle cherchant sa compagne
(la femelle tuée par un soldat il y a deux nuits). Si n’importe lequel
des héros a consommé de la viande de buopoth au camp militaire,
le mâle le sent et devient fou de rage, attaquant tous ceux qui ont
dévoré sa compagne. Il combat jusqu’à la mort, chargeant et cher-
chant à écraser ses victimes. Si personne n’en a mangé, il est visible-
ment triste et n’attaque pas, à moins d’être provoqué.
Les buopoths ressemblent à des éléphants, à cause de leur longue
trompe et de leur taille (ils sont un peu plus gros qu’un cheval).
Leur peau vert-mauve est douce comme du tissu sous les doigts.
Deux rangées d’excroissances plates poussent sur leur dos. Leurs
oreilles sont plus proches de celles des humains que des éléphants,
leurs yeux larges et leur regard paraissent si intelligent que c’en est
perturbant. Ils barrissent doucement et de façon mélodieuse pour
prévenir de leur approche.
 CHAPITRE 3
Buopoth
Gug affamé
Une réussite en Écouter permet d’entendre un bruit de pas
lourds en approche. Si les héros se mettent rapidement à couvert,
demandez-leur un test de Discrétion ; sinon, quelques instants plus
tard, un gug apparaît dans l’obscurité de la forêt. Il considère les PJ
qui ne se sont pas cachés comme autant de plats appétissants. Bien
entendu, les héros tapis mais qui échouent au test de Santé Mentale
effectué à la vue de la créature monstrueuse pourraient attirer l’at-
tention sur eux sans le vouloir, en poussant un cri ou en hoquetant
de surprise.
Le gug est gigantesque, plus de 6 mètres de haut, avec quatre bras
se terminant par de cruelles griffes et une bouche verticale flanquée
de dents aussi tranchantes que des rasoirs. Son corps est recouvert
d’une fourrure dense et feutrée. Il s’agit d’un ennemi cruel et dange-
reux, qui poursuivra et pistera inévitablement toute proie cherchant
à s’enfuir. S’il perd la moitié de ses points de vie, il repart dans la
forêt à la recherche de victimes moins coriaces.
92
Araignée de Leng
Si les héros suivent les traces de Sahrizan, ils arrivent dans une zone
où d’épaisses toiles ont été tissées entre les arbres (après le passage
de l’homme-serpent, bien sûr). S’ils sont pourchassés par le gug ou
le buopoth, l’un d’eux pourrait inconsciemment courir droit sur un
de ces larges obstacles (test d’Esquive ou de Chance, à la discré-
tion du Gardien). Une réussite en Mythe de Cthulhu ou en Savoir
ès Rêves confirme que ces toiles sont l’œuvre des redoutables arai-
gnées de Leng.
Si un héros s’englue, il doit réussir un test extrême de DEX pour
éviter que les vibrations des fils ne remontent jusqu’à la créature. De
même, quiconque tente de passer entre les toiles pour suivre la piste
de l’homme-serpent doit réussir un test extrême de DEX, de peur
que l’araignée ne vienne chercher à manger. Cette dernière s’aper-
çoit de la présence des intrus même si un seul héros rate son jet.
Combattre dans les toiles impose un dé malus à tous les tests phy-
siques et de combat, puisque les héros sont pris dans les fils col-
lants. S’en libérer demande une réussite majeure en FOR.
Le groupe peut essayer de contourner la zone afin de retrouver la
piste de l’autre côté du domaine de la créature : un test de Discré-
tion est nécessaire, sans quoi l’arachnide perçoit la manœuvre et
se précipite.
Les araignées de Leng sont d’immenses créatures purpurines (de
la taille d’une voiture), au corps gonflé et aux longues pattes recou-
vertes de piquants. Leur abdomen est d’un violet tacheté et pâle,
qui tourne à l’indigo sur leur céphalothorax. Leurs pattes et leurs
crochets sont noirs. Intelligentes et très dangereuses, ces araignées
désirent plus que tout des proies faciles : lorsque ces dernières se
défendent et infligent de lourds dégâts, les bêtes monstrueuses
s’enfuient dans les arbres. Bien entendu, libre à vous de gérer les
victimes prises dans les toiles…
Note à l’intention du Gardien : ici, une seule araignée
de Leng a fait son nid dans la forêt, mais le Gardien peut
accentuer la menace en faisant surgir une deuxième
créature si les PJ se débarrassent trop facilement de
la première.
Une fois sortis du domaine de l’araignée, les héros débouchent dans
une clairière (cf. Les falaises, page 94).
Le terrier des goules
Suivre la piste des goules mène les héros à une zone au sol percé de
nombreux trous s’enfonçant dans la terre. La plupart des tunnels
sont assez larges pour qu’un humain y pénètre, ou même s’y déplace
à croupetons. Ils ont l’air d’avoir été creusés dans le sol compact à
coups de griffes, et des racines en percent parfois les parois. Tous
les passages débouchent sur un conduit plus large (creusé dans la
couche rocheuse par le dhole).
 BORNÉO DU NORD

En descendant, les héros entendent quelque chose bouger. Ils caverne, où le dhole peut être contemplé dans toute sa gloire et son
finissent par atteindre un passage de 60 mètres de largeur (celui atrocité à rendre fou. Il ondule autour de l’orée de la grotte, dévorant
du dhole) flanqué d’énormes crevasses. Six goules sont en train de de vastes quantités de pierres, et ne semble pas remarquer les héros
sautiller, de pousser de petits cris et de ronger avec ravissement les (à moins qu’ils ne fassent quelque chose d’assez notable pour attirer
os dérobés aux cadavres des victimes de la Mort jaune. son attention). Il est vite évident que seule une incroyable puissance de
feu permettrait de détruire la créature (l’appareil Haftorang pourrait
Ces créatures ne sont pas fondamentalement hostiles. Elles ont été
fournir juste assez d’énergie
attirées ici par la forte odeur de mort, et préfèreraient fuir et éviter le
pour y parvenir).
combat : mais si elles sont provoquées, elles se battront férocement.
À moins que quelqu’un ne parle leur langage, un test collectif de
Chance révèle que l’une des goules peut communiquer avec les
héros. Elle échangera avec plaisir, mais après s’être assurée que les
intrus ne feront aucun mal à ses amies ou à elle. Lorsqu’il présente
Goule
les goules, le Gardien devrait garder leur nature inhumaine à l’es-
prit. Faites remarquer par l’une des créatures (d’une façon char-
mante) que les yeux d’un héros semblent avoir très bon goût, que
sa chair exhale un parfum suave, etc. Les goules ne sont pas là pour
déclencher un combat mais pour perturber les compagnons.
Si les héros font une très bonne impression (avec un test de Baratin,
de Charme ou de Persuasion), les goules pourraient leur offrir un
peu de chair de cadavre à manger. En cas de refus, mieux vaut
se montrer diplomate pour ne pas les froisser (ce qui pourrait
déclencher un nouveau test de compétence sociale). Dans l’éven-
tualité très peu probable où ils accepteraient, il leur faudrait
réussir un test extrême de CON pour éviter de vomir la
viande avariée.
Les goules peuvent expliquer qu’elles creusent des ter-
riers dans cette zone depuis des dizaines d’années,
puisque cela fait des siècles que la frontière des
Contrées du Rêve est affaiblie. Même si elles
n’en connaissent pas la raison, elles ont
senti que la barrière devenait encore plus
friable ces derniers temps. Elles narrent
avec une jubilation certaine comment un
dhole, venu des niveaux les plus profonds
des Contrées du Rêve, s’est précipité par la fissure. C’était
peu après que les humains se sont mis à mourir, offrant
aux goules leur plus grand festin depuis des décennies :
elles insistent bien sur le fait qu’elles ne sont respon-
sables ni de la maladie ni de l’arrivée du dhole.
Les héros ne peuvent pas convaincre les goules d’aban-
donner leur repas, mais ces dernières sont ravies de leur
indiquer l’endroit d’où le dhole a émergé dans le monde
de l’éveil. En suivant les instructions des créatures, ils
empruntent divers tunnels qui remontent jusqu’à la sur-
face, près des falaises (cf. page suivante).
Si les héros décident de continuer à descendre plus
profond dans la montagne, ils voyagent pendant
une heure avant de rencontrer une énorme
formation de rochers semblable à un
turricule, les rejets des vers de terre que
l’on trouve dans l’herbe (mais en beau-
coup plus gros). Le tunnel ouvre sur une

93
 CHAPITRE 3
Les falaises
Que les héros remontent la piste de Sahrizan hors de la forêt ou
empruntent le tunnel du dhole jusqu’à la surface, ils arrivent dans
une clairière au pied d’une falaise abrupte. Des formes sombres
constellent les prises les plus hautes : il s’agit des nids des maigres
bêtes de la nuit. De là où ils se tiennent, les héros ont du mal à dis-
cerner ce que pourraient être ces taches. Mais en regardant vers le
haut, ils distinguent une grande ouverture hexagonale : l’entrée de
l’ancien avant-poste du peuple serpent.
De part et d’autre de la clairière, encadrant la falaise, les tunnels
du dhole s’enfoncent dans la terre. L’un d’eux mène au terrier des
goules et est facilement praticable. L’autre est un à-pic plongeant
dans l’obscurité, des centaines de mètres plus bas. C’est par là
que le dhole s’est précipité dans le monde de l’éveil. Il a émergé
du trou et dévoré une section du flanc de la montagne, creusant
la falaise et mettant au jour l’entrée de l’avant-poste, avant de
retourner s’enfouir dans la pierre. Peu après, les maigres bêtes
de la nuit ont tiré parti des protubérances sur la paroi pour y
installer leurs nids.
Malgré l’absence de chemin clairement visible pour escalader la
falaise, l’affaire ne semble pas trop risquée, ainsi que le montrent
les traces laissées par Sahrizan (des marques de griffes ponctuent
de nombreux rochers). Un test de Grimper n’est pas nécessaire
pour monter sur la falaise, au vu du foisonnement de prises : tou-
tefois, si les héros veulent effectuer un test et le réussissent, ils
atteignent rapidement l’entrée de l’avant-poste sans attirer l’atten-
tion des maigres bêtes de la nuit (cf. plus loin). Sinon, il faut un
test de Discrétion pour se soustraire à la vue des créatures qui
nichent non loin. En cas d’échec, 1D6 maigres bêtes de la nuit
quittent leurs aires et fondent sur les héros. Tout comme pour
la scène d’ouverture (cf. page 86), si une maigre bête de la nuit
subit au moins 6 dégâts en combat, elle retourne dans la sûreté du
grand ciel et ne revient pas.
L’avant-poste
Haut de 3 mètres, le couloir hexagonal mène à l’intérieur de la mon-
tagne. Ses murs et son sol blancs n’ont aucun signe particulier, mais
ils émettent une vague lueur terne qui éclaire suffisamment l’endroit
pour que les héros puissent avancer. Le corridor donne directement
sur la salle du Portail, une pièce hexagonale de 6 mètres de haut.
En son centre se dresse une pyramide à six faces en métal poli
(l’une des sources d’énergie encore fonctionnelles qui alimentent
l’avant-poste). Au-dessus, les deux cadres hexagonaux constituant
le Portail flottent et tournent dans les airs : lorsqu’ils se rencontrent
et s’emboîtent, le passage s’ouvre.
Deux autres tunnels sortent de la pièce. L’un mène plus profond
dans le complexe, mais est à présent condamné par un mur de rocs
inébranlable. L’autre conduit à la salle de contrôle, elle aussi hexago-
nale, où les panneaux de commande recouvrent cinq des six murs.
94
Un grand écran s’étire sur les trois parois en face de la porte. De
nombreux symboles et glyphes serpentins sont visibles autour
et sur les panneaux, suggérant un lien entre l’installation et les
hommes-serpents : un test réussi de Mythe de Cthulhu permet
d’identifier le langage utilisé comme étant du naacal, la langue des
anciens ophidiens.
Un test majeur d’Électricité (difficulté ordinaire pour les héros
possédant le talent Machine infernale) allume les écrans, qui
montrent alors une carte du monde tel qu’il était il y a un mil-
lénaire. Plusieurs points ponctuent ce plan : les emplacements
des autres installations du peuple serpent, vers lesquelles voyager
grâce au Portail. Leur nombre comme leur position exacte sont
laissés à la discrétion du Gardien, et peuvent servir pour lancer
de futures aventures. L’un des endroits indiqués est bien iden-
tifiable : il se trouve dans le pays qui est actuellement l’Islande
(cf. Chapitre 5 : Islande).
Un autre test majeur d’Électricité (difficulté ordinaire pour les
héros possédant le talent Machine infernale) active le passage
endommagé ; des bruits de ronronnements montent de la pièce
où il se trouve. Deux rounds plus tard, il s’ouvre. Quiconque se
trouve dans la salle du Portail voit les deux cadres hexagonaux
s’imbriquer l’un dans l’autre, puis un gouffre noir se former en
leur centre.
Par le Portail, les héros découvrent un niveau de réalité situé
très profondément sous les Contrées du Rêve, où les dholes ont
presque tout dévoré. Une réussite en Trouver Objet Caché per-
met de détecter quelque chose d’énorme qui bouge dans l’obscu-
rité : un dhole. Demandez un test collectif de Chance : en cas
d’échec, la bête perçoit la lumière émanant à travers le passage et
tente de l’éteindre. Elle surgit tout entière dans le champ de vision
des héros et les force à effectuer un test de Santé Mentale (perte
de 1D4/1D20 points). Un round plus tard, le dhole crache une
matière visqueuse qui se répand dans la pièce, fermant le Por-
tail et affectant tous les occupants de la salle qui ratent leur test
d’Esquive.
Si un héros est pris dans la gelée, il est étourdi et commence à
s’asphyxier. Il doit réussir un test de CON chaque round : lorsqu’il
en rate un, il subit 1D6 dégâts par round jusqu’à ce qu’il meure
ou soit à nouveau capable de respirer (la difficulté du test devient
majeure si le héros fait des efforts physiques, par exemple s’il
essaye d’échapper au crachat visqueux). De plus, la bave caustique
inflige 1 dégât par round tant que la victime demeure prisonnière.
Se libérer nécessite un test majeur de FOR (difficulté ordinaire si
le héros se fait aider par un compagnon qui, lui, n’est pas pris dans
la gelée).
Quiconque réussit un test de Mythe de Cthulhu comprend que
la technologie du Portail de l’avant-poste est responsable de
l’affaiblissement des frontières entre les dimensions, lesquelles
retrouveraient leur solidité si le passage était détruit. Pour ce
faire, les héros doivent placer une charge sur la pyramide four-
nissant l’énergie (et réussir un test d’Explosifs), ou tenter de
causer une surtension à la source d’énergie (avec un test majeur
 BORNÉO DU NORD
d’Électricité – difficulté ordinaire pour les héros possédant le
talent Machine infernale). Le Gardien devrait être ouvert aux
solutions créatives. L’explosion résultant de l’opération pourrait
être contenue dans la salle du Portail, épargnant le groupe réfugié
dans le couloir de la falaise. Si les héros parviennent à détruire le
dispositif, la fissure se referme. La faune et la flore des Contrées
du Rêve retournent d’où elles viennent, y compris le dhole et les
maigres bêtes de la nuit, qui ne seront plus un problème pour les
héros lorsqu’ils redescendront la paroi.
Le Gardien peut choisir de faire arriver Shapiro/Sahrizan à l’avant-
poste au même moment que les héros. Si c’est le cas, consultez la
section Traquer Sahrizan (ci-contre).
Note à l’intention du Gardien : l’appareil Haftorang
pourrait lui aussi détruire le Portail (et beaucoup d’autres
choses), mais les héros doivent tout d’abord le subtiliser à
Shapiro/Sahrizan.
95
Traquer Sahrizan
Désormais déguisé en Shapiro, Sahrizan comprend que l’appa-
reil Haftorang pourrait provoquer suffisamment de morts pour
endommager les frontières entre les mondes et ouvrir le passage
vers Mu. Il pense que les ruines de l’avant-poste le protègeront de
l’explosion, mais il a tort : le pouvoir de Cthugha se répandra dans
le bâtiment, le terrier des goules et les tunnels du dhole, même les
plus profonds.
Au vu de sa taille, déplacer l’appareil Haftorang et le cacher sont
deux actions difficiles : Shapiro/Sahrizan se contente donc de le
dissimuler sous une couverture dans la tente médicale de la ferme
de Kazin, à côté de l’analyseur viral. L’homme-serpent fait avancer
le compte à rebours et part pour l’avant-poste, où il veut attendre
l’explosion et tenter d’activer le Portail vers Mu.
Voici plusieurs manières pour les héros de rencontrer et d’affronter
Shapiro/Sahrizan :
 CHAPITRE 3
i Ceux qui passent du temps à échanger avec les autochtones
et l’équipe de géologues, plutôt qu’à explorer la zone,
peuvent découvrir que Shapiro manque à l’appel (quand
ils rentrent au camp ou si Abidin les en informe). De plus,
l’analyseur viral a rendu son diagnostic et les résultats
doivent être décodés. En revenant sous la tente, les héros
voient des traces de lutte ainsi que des gouttes de sang
(appartenant au chef d’équipe) sur le couvercle d’un coffre.
À l’intérieur se trouve une pile d’ossements auxquels
adhèrent encore quelques lambeaux de chair ensanglantés.
C’est tout ce qui reste de Shapiro après qu’il a été dévoré par
Sahrizan, dont les traces peuvent être suivies à travers la
forêt jusqu’à l’avant-poste.
i Shapiro/Sahrizan peut être rencontré à l’avant-poste,
puisqu’il y arrive peu après les héros. Il affirme les
avoir suivis et leur dit que l’analyseur viral a établi son
diagnostic. C’est une mauvaise nouvelle, selon lui, et la
population en quarantaine n’a aucun espoir. À l’écouter,
les héros et lui-même doivent se réfugier loin des natifs,
attendre qu’ils soient tous morts, puis quitter les lieux une
fois la quarantaine levée. L’avant-poste serait un endroit
idéal pour se cacher. Cette suggestion glaciale devrait
faire comprendre aux héros que quelque chose ne va pas
du tout. Une réussite en Psychologie permet de saisir que
Shapiro agit d’une façon étrange qui ne lui ressemble pas,
tandis qu’un test en Trouver Objet Caché révèle qu’il ne
transpire pas.
Note sur les parties test
En apprenant la fonction de l’appareil Haftorang, des
joueuses choisirent de ne pas prendre le risque d’y tou-
cher, craignant de le faire exploser par accident. Elles
furent heureuses de laisser l’engin faire tic-tac dans son
coin, ce qui les poussa à avancer rapidement (et quelque
peu sans pitié) dans tout le chapitre. En conséquence de
quoi, lorsque le moment fut venu, les héros s’enfuirent sans
essayer de sauver le moindre natif non-infecté par la Mort
jaune. Cet acte égoïste leur fit perdre de la Santé Men-
tale mais donna le ton de leur comportement pour tout le
reste de la campagne. Ils se persuadèrent que tout ce qu’ils
faisaient servait « l’intérêt supérieur », et que leur propre
survie était un simple bonus.
De telles décisions touchant la vie et la mort ne servent
pas qu’à faire réfléchir les joueuses sur des dilemmes
moraux : ils aident aussi à développer et à donner forme
aux héros, à la lumière de leurs choix et de leurs
conséquences.
96
Une fois que Shapiro/Sahrizan aura atteint l’avant-poste, il ne le
quittera plus. Si les héros tentent de l’en déloger, il les attaquera.
L’action est optionnelle, mais Sahrizan pourrait ouvrir le Portail et
provoquer ainsi l’assaut visqueux d’un dhole (trois rounds après
l’ouverture du passage : deux pour que les cadres flottants se mettent
en place, un pour que le dhole réagisse).
Si Sahrizan découvre que les PJ ont déjà détruit le Portail, il entre
dans une rage aveugle, ne prend plus la peine de se faire passer pour
humain et s’en prend à eux. Dans sa colère, il pourrait laisser échap-
per que les héros ont ruiné les plans de la Nuit intérieure, mais rien
de plus précis.
Où qu’il soit pris à parti, Shapiro/Sahrizan se bat jusqu’à être
à deux doigts de la mort, puis semble se rendre. S’il est ensuite
attaché et interrogé, il ne dit rien aux héros, à part qu’ils seront
bientôt morts (puisqu’il a avancé le compte à rebours de l’appa-
reil Haftorang). Sahrizan murmure ensuite sa provocation finale,
clamant que la Nuit intérieure se relèvera triomphante et que la
civilisation humaine s’écroulera bientôt. Il jette le sortilège Devenir
l’Ombre (cf. Appendice B, page 256), se change en larve amorphe
et tente de détruire les héros. Il préfère se sacrifier à son dieu plutôt
que risquer de trop en dévoiler à ses ennemis.
Évacuation
À ce point du récit, les héros auront sans doute découvert
l’avant-poste, confronté Shapiro/Sahrizan et appris que l’appa-
reil Haftorang allait bientôt se déclencher. Enfin, le temps qu’il
leur reste avant que la machine ne libère son enfer brûlant doit
être cohérent avec la direction prise par le scénario, et ce que
le Gardien pense approprié d’un point de vue dramatique. Il ne
devrait pas rester assez de temps pour larguer le dispositif dans
la mer par avion, ni pour l’enfouir profondément sous terre. Les
héros devraient se trouver face à un dilemme moral. Prennent-ils
le temps d’essayer de sauver les infectés en utilisant la formule
chimique de l’analyseur viral ? Cette action pourrait bien coûter la
vie de tout le monde dans la déflagration… mais s’en passer avant
d’évacuer les malades, c’est prendre le risque de propager la Mort
jaune dans le monde entier. En quittant les lieux immédiatement,
les héros sauvent leur propre vie mais condamnent tous les autres
occupants du camp.
Deux cents paysans et trente géologues sont encore en vie. Si
cela n’a pas déjà été fait, il ne reste plus assez de temps pour
déterminer qui est infecté et qui ne l’est pas. Tenter de sau-
ver au moins quelques autochtones prend approximativement
30 minutes.
Les moyens de transport potentiels incluent deux véhicules mili-
taires, le vieux camion garé sur la plantation et les deux breaks
Ford du camp de base : assez pour les héros et vingt-cinq passagers.
Des tests majeurs de Persuasion sont nécessaires pour convaincre
Kazin (infecté) et Clements (sain) de se séparer de leurs véhicules.
 CHAPITRE 3

Un dé bonus peut être gagné en insistant sur les désirs des deux
hommes, à savoir que les contestataires vont quitter la plantation
de Kazin et faire sortir Clements de la zone de quarantaine dès que
possible, lorsqu’il sera prouvé qu’il n’est pas infecté. Si cela échoue,
les héros devront s’en remettre à la violence ou au vol pour gagner
le contrôle des véhicules.
Faire monter les autochtones sains et les géologues à bord des
camions devrait être une scène déchirante. Le Gardien ferait bien
de souligner l’angoisse des familles séparées et des personnes chères
laissées en arrière. Si les héros n’ont pas pu rassembler assez de véhi-
cules pour tout le monde, il leur faudra faire des choix douloureux
quant aux PNJ qui partiront avec eux.
Pour avoir une chance de survivre à l’explosion, les héros doivent
être en train de fuir au moment où l’appareil Haftorang s’active. Une
réussite majeure en Conduite leur permet de zigzaguer entre les
vagues de feu qui carbonisent la zone sur des kilomètres. En cas
d’échec, les héros auront besoin de plus de 30 points de Chance afin
d’éviter une mort certaine (cf. Pulp Cthulhu, page 64).
Une réunion post-mission se tient dès que les héros sont tous en
assez bonne santé pour y assister. Là, on leur présente leur nou-
veau responsable : le remplaçant de Quentin Shapiro est le docteur
Victor Gomes Gonçalves (cf. Appendice A, page 239).
Si on l’interroge sur l’usage de l’appareil Haftorang, Gonçalves
explique que Caducée savait que la Mort jaune ne pouvait être
soignée par aucun traitement conventionnel. Il était impos-
sible de cautionner l’hybridation de centaines d’innocents ; et
si l’infection n’avait pas été contenue, elle se serait répandue
hors de la zone de quarantaine et aurait fait encore plus de
victimes. Le recours à l’appareil Haftorang était un moyen sûr
de garder l’épidémie sous contrôle. Parfois, il faut savoir faire
des sacrifices.
Les héros sont remerciés pour leur travail en Bornéo du Nord et
apprennent qu’ils seront conviés à une nouvelle réunion dans les
prochains jours pour leur mission suivante. Ils sont de retour à
New York, ce qui permet au Gardien de faire avancer le récit du
Chapitre 2 : New York autant qu’il ou elle le juge pertinent, avant
de lancer le Chapitre 4 : Oklahoma.

Conclusion Récompenses
L’appareil Haftorang a le pouvoir de dévaster l’intégralité de la zone À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
de quarantaine, y compris l’endroit où les Contrées du Rêve se sont Santé Mentale suivants :
engouffrées dans le monde de l’éveil, sans oublier l’avant-poste. La
vague de chaleur vaporise les réserves d’eau et incinère tous les i pour avoir tué Sahrizan : +1D4 points
êtres vivants (y compris les bêtes des Contrées du Rêve). La Mort i pour avoir détruit le Portail (mais pas grâce à l’appareil
jaune ne se répand donc pas plus loin, même si le virus se serait de Haftorang) : +1D6 points
toute façon épuisé de lui-même peu de temps après.
i pour avoir tenté de sauver les personnes coincées en
Les militaires et la NBCC remercient Caducée mais demandent quarantaine : +1D8 points
aux héros d’expliquer l’explosion. Quelle que soit la version que i pour avoir fui au lieu de secourir les occupants de la zone de
ceux-ci donnent, elle est acceptée avec divers niveaux de scepti- quarantaine : -1D8 points
cisme et le sujet est rapidement laissé de côté.
Les héros infectés par la Mort jaune peuvent gagner du temps
grâce à la seconde formule chimique de l’analyseur viral, ce qui
leur permet de rentrer aussitôt et en toute sécurité au quartier
général de Caducée (avec un autre avion si nécessaire). Le seul
traitement qui peut les sauver est l’hybridation. Dès leur arrivée,
les contaminés sont mis sous sédatifs et emmenés dans les labora-
toires des sous-sols pour y subir une hybridation (cf. Appendice C,
page 258). Si les autres héros demandent où sont passés leurs
compagnons ou ce qui leur arrive, les scientifiques de Cadu-
cée se contentent de répondre : « Nous nous en occupons. Nous
connaissons un traitement qui les remettra d’aplomb. » Sans autre
explication, les hybrides finissent par refaire leur apparition et ne
semblent pas se porter plus mal après l’administration du traite-
ment « spécial ».

98
 BORNÉO DU NORD

SOLDATS DE L’ARMÉE BRITANNIQUE

Profils des personnages et monstres Utilisez ce profil pour tous les soldats.

QUENTIN SHAPIRO, FOR 65 CON 70 TAI 60 DEX 55 INT 35

36 ans, scientifique de Caducée et chef d’équipe APP 50 POU 50 ÉDU 65 SAN 46 PV 13*
FOR 45 CON 55 TAI 50 DEX 65 INT 85 Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0
APP 60 POU 65 ÉDU 90 SAN 50 PV 10 *Traitez les soldats comme des sous-fifres : ils sont automa-
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 13 Chance : 0 tiquement neutralisés une fois leurs points de vie réduits
de moitié.
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 Combat
Corps à corps 55% (27/11), dégâts 1D3+1D4
Esquive 40% (20/8)
Fusil calibre 303 60% (30/12), dégâts 2D6+4
Compétences Esquive 40% (20/8)
Médecine 55%, Mythe de Cthulhu 5%, Premiers soins 45%,
Sciences (Chimie) 65% Compétences
Écouter 50%, Explosifs 30%, Grimper 45%, Intimidation 40%,
Langues (Malais) 20%, Psychologie 30%, Trouver Objet
CAPITAINE LANCASTER, Caché 50%
35 ans, commandant de l’armée britannique
FOR 70 CON 80 TAI 70 DEX 60 INT 70 ABIDIN,
APP 60 POU 65 ÉDU 75 SAN 55 PV 15 29 ans, guide local
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 13 Chance : 0 FOR 50 CON 70 TAI 45 DEX 80 INT 75

Combat APP 50 POU 60 ÉDU 70 SAN 60 PV 11

Corps à corps 65% (32/13), dégâts 1D3+1D4 Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 12 Chance : 0
Fusil calibre 303 70% (35/14), dégâts 2D6+4
Combat
Revolver calibre 45 70% (35/14), dégâts 1D10+2 Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3
Esquive 50% (25/10) Esquive 70% (35/14)

Compétences Compétences
Crédit 55%, Écouter 55%, Grimper 40%, Intimidation 85%, Baratin 70%, Charme 40%, Crédit 25%, Discrétion 45%,
Langues (Malais) 30%, Orientation 55%, Persuasion 55%, Estimation 25%, Grimper 50%, Langues (Anglais) 40%,
Psychologie 50%, Sauter 40%, Trouver Objet Caché 60% Naturalisme 45%, Orientation 75%, Persuasion 50%,
Pickpocket 80%, Psychologie 50%, Sauter 40%
RICHARD CLEMENTS,
40 ans, géologue de la NBCC KAZIN,
45 ans, propriétaire de plantation
FOR 55 CON 75 TAI 60 DEX 65 INT 80
APP 55 POU 50 ÉDU 85 SAN 50 PV 13 FOR 60 CON 70 TAI 65 DEX 75 INT 75
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 10 Chance : 0 APP 50 POU 60 ÉDU 70 SAN 60 PV 13
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 12 Chance : 0
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 Combat
Esquive 40% (20/8) Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3+1D4
Esquive 45% (22/9)
Compétences
Crédit 45%, Écouter 40%, Explosifs 40%, Intimidation 35%, Compétences
Langues (Malais) 25%, Psychologie 35%, Sciences Arts et métiers (Agriculture) 80%, Conduite d’engin lourd 45%,
(Géologie) 65%, Trouver Objet Caché 55% Crédit 50%, Écouter 45%, Langues (Anglais) 35%, Méca-
nique 45%, Naturalisme 60%, Psychologie 45%, Trouver
Objet Caché 60%

99
 CHAPITRE 3

FERMIERS Morsure 45% (22/9), dégâts 1D8 + venin

Utilisez ce profil pour tous les fermiers. Couteau 70% (35/14), dégâts 1D4+2+1D4
Esquive 60% (30/12)
FOR 50 CON 50 TAI 50 DEX 50 INT 60
Compétences
APP 45 POU 55 ÉDU 60 SAN 55 PV 10*
Discrétion 80%, Écouter 50%, Électricité 70%, Grimper 50%,
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 12 Chance : 0 Intimidation 65%, Langues (Anglais 40%, Malais 50%),
*Traitez les fermiers comme des sous-fifres : ils sont auto- Lecture sur les lèvres 60%, Mécanique 60%, Sauter 45%,
matiquement neutralisés une fois leurs points de vie réduits Trouver Objet Caché 70%
de moitié. Protection : 1 point (écailles)
Sortilèges : Devenir l’Ombre, La Nouvelle Peau du Serpent
Combat
(cf. Appendice B, page 256)
Corps à corps 45% (22/9), dégâts 1D3 ou bâton, dégâts 1D8
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
Esquive 30% (15/6)
ophidien.
Compétences Équipement : les possessions de Shapiro (après l’avoir dévoré
Arts et métiers (Agriculture) 70%, Discrétion 50%, Écouter 40%, et remplacé).
Langues (Anglais) 20%, Trouver Objet Caché 40%
ZOOGS,
GÉOLOGUES Chasseurs rusés
Utilisez ce profil pour tous les géologues. Utilisez ce profil pour tous les zoogs. Comptez six à douze individus
par meute.
FOR 50 CON 50 TAI 55 DEX 50 INT 65
APP 50 POU 50 ÉDU 75 SAN 50 PV 10* FOR 15 CON 35 TAI 10 DEX 100 INT 65
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 12 Chance : 0 APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 4
*Traitez les géologues comme des sous-fifres : ils sont auto- Imp : -2 Carrure : -2 MVT : 12 PM : 10 Chance : 0
matiquement neutralisés une fois leurs points de vie réduits
Combat
de moitié.
Attaques par round : 1 (griffes, morsure ou couteau/
Combat fléchette)
Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3 ou grand couteau, Embuscade : un zoog feint d’être soumis (et quelque peu
dégâts 1D8 mignon) jusqu’à ce que sa victime soit assez proche ; alors,
Esquive 25% (12/5) la meute bondit hors de sa cachette pour attaquer la cible
qui ne se méfie pas.
Compétences Combat rapproché 45% (22/9), dégâts 1D4+1-2 ou couteau,
Discrétion 40%, Écouter 40%, Langues (Malais) 20%, Sciences dégâts 1D6-2
(Géologie) 80%, Trouver Objet Caché 45%
Fléchette 55% (27/11), dégâts 1D6-2
Esquive 50% (25/10)
SAHRIZAN,
Homme-serpent agent de la Nuit intérieure
FOR 80 CON 75 TAI 50 DEX 90 INT 90
APP 60* POU 70 ÉDU — SAN — PV 12
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 9 PM : 14 Chance : 70

Combat
Attaques par round : 1 (morsure, à mains nues ou avec Zoog
une arme)
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 1D3+1D4

100
 BORNÉO DU NORD

Compétences GUGS,
Discrétion 80%, Grimper 80%, Pister 80%, Sauter 70%
Géants crasseux
Protection : aucune
FOR 225 CON 145 TAI 285 DEX 55 INT 65
Sortilèges : en théorie, un zoog peut connaître jusqu’à 1D4
sorts. Malheureusement, sa magie liée aux Contrées du APP — POU 55 ÉDU — SAN — PV 43
Rêve ne fonctionne pas dans le monde de l’éveil (à moins Imp : +5D6 Carrure : 6 MVT : 10 PM : 11 Chance : 0
que le Gardien en décide autrement).
Perte de Santé Mentale : 0/1D3 points à la vue d’un zoog Combat
de près. Attaques par round : 2 (chaque bras se termine par deux
avant-bras pouvant attaquer indépendamment)
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 1D6+5D6
BUOPOTHS,
Esquive 25% (12/5)
Herbivores patauds
Compétences
FOR 160 CON 85 TAI 190 DEX 35 INT —
Discrétion 70%, Flairer une proie 60%, Sauter 60%, Traquer 50%
APP — POU 65 ÉDU — SAN — PV 27 Protection : 8 points (peau, poils et cartilage)
Imp : +3D6 Carrure : 4 MVT : 9 PM : 13 Chance : 0 Sortilèges : un gug a 10% de chances de connaître 1D10
sorts. Malheureusement, sa magie liée aux Contrées du
Combat
Rêve ne fonctionne pas dans le monde de l’éveil (à moins
Attaques par round : 1 (charge puis piétinement)
que le Gardien en décide autrement).
Charge : la cible doit effectuer un test opposé de FOR pour
Perte de Santé Mentale : 0/1D8 points à la vue d’un gug.
éviter d’être renversée.
Combat rapproché 40% (20/8), dégâts 1D6+3D6
Charge 45% (22/9), dégâts 2D6+3D6 + renversement
Piétiner 75% (37/15), dégâts 3D6+3D6 (uniquement sur un
sujet renversé)
Esquive 17% (8/3)

Compétences
Écouter 60%, Trouver Objet Caché 40%
Protection : aucune
Sortilèges : aucun
Perte de Santé Mentale : aucune

Gug

101
 CHAPITRE 3

ARAIGNÉES DE LENG, GOULES,

Immenses tisseuses de toiles Dévoreuses de chair
FOR 140 CON 90 TAI 175 DEX 85 INT 50 FOR 80 CON 65 TAI 65 DEX 65 INT 65
APP — POU 70 ÉDU — SAN — PV 26 APP — POU 65 ÉDU — SAN — PV 13
Imp : +3D6 Carrure : 4 MVT : 6 PM : 14 Chance : 0 Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 9 PM : 13 Chance : 0

Combat
Attaques par round : 1 (morsure, projection de toile)
Morsure : injecte son venin, dégâts 4D10. Une réussite
extrême en CON réduit ce montant de moitié ; une
réussite critique annule tous les dégâts dus au poison.
Projection de toile : portée de 9 mètres. La cible prise dans
la toile ne peut agir que pour tenter de s’en libérer, en
réussissant un test majeur de FOR.
Combat rapproché 40% (20/8), dégâts 1D3+3D6 + venin
Projection de toile 60% (30/12), dégâts d’enchevêtrement
Esquive 45% (22/9)
Compétences
Discrétion 80%, Sauter 70%
Protection : 6 points (chitine)
Sortilèges : aucun
Perte de Santé Mentale : 1/1D10 points à la vue d’une
araignée de Leng.
Combat
Attaques par round : 3 (griffes, morsure)
Mordre et serrer (manœuvre) : quand une goule parvient
à mordre un adversaire, elle s’accroche à lui de toute la
force de ses crocs plutôt que d’attaquer avec ses griffes.
La morsure inflige alors 1D4 dégâts automatiques à
chaque round. Un test opposé de FOR est nécessaire pour
se débarrasser de la goule et mettre un terme aux dégâts
de la morsure.
Combat rapproché 40% (20/8), dégâts 1D6+1D4
Mordre et serrer (manœuvre) : dégâts 1D4 par round*
Esquive 40% (20/8)
*Morsure : les blessures causées par ce biais peuvent s’infecter
si elles ne sont pas soignées.
Compétences
Discrétion 70%, Écouter 70%, Grimper 85%, Sauter 75%,
Trouver Objet Caché 50%
Protection : les armes à feu et les projectiles n’infligent que la
moitié des dégâts ordinaires (arrondie à l’entier inférieur).
Sortilèges : aucun
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’une goule.

Araignée de Leng

102
 BORNÉO DU NORD

DHOLES, Compétences
Creuser à travers les mondes 100%
Vers gargantuesques
Protection : 34 points (égale à un cinquième du POU du
Il est très peu probable que les héros combattent directement les dhole). Les attaques qui ciblent sa gueule annulent la
dholes du scénario (et nous ne le leur souhaitons pas), mais leurs protection.
caractéristiques sont fournies dans un souci d’exhaustivité.
Sortilèges : aucun
FOR 2 525 CON 755 TAI 2 775 DEX 10 INT 35 Perte de Santé Mentale : 1D4/1D20 points à la vue d’un
APP — POU 170 ÉDU — SAN — PV 353 dhole dans toute son immensité.

Imp : +64D6 Carrure : 65 MVT : 15 PM : 34 Chance : 0

Combat
Attaques par round : 1 (écraser, cracher, engloutir)
Écraser : ces créatures frappent avec la force d’un train. Si un
dhole écrase un héros, ce dernier périt instantanément
(il est alors nécessaire d’éviter une mort certaine, Dhole
cf. page 64 de Pulp Cthulhu).
Cracher : un dhole peut projeter un jet de bave gluante
sur 3 à 5 kilomètres. Le liquide recouvre une zone
circulaire de 9 mètres de diamètre. Si un héros est pris
dans la gelée, il est étourdi et commence à s’asphyxier.
Il doit réussir un test de CON chaque round : dès qu'il
en rate un, il subit 1D6 dégâts par round jusqu’à ce qu’il
meure ou soit à nouveau capable de respirer (la difficulté
du test devient majeure si le héros fait des efforts
physiques, par exemple s’il essaye d’échapper au crachat
visqueux). De plus, la bave caustique inflige 1 dégât par
round tant que la victime demeure prisonnière. Se libérer
nécessite un test majeur de FOR (difficulté ordinaire si le
héros se fait aider par un compagnon qui, lui, n’est pas
pris dans la gelée).
Engloutir : quand un dhole veut avaler quelqu’un, il affecte
une zone de taille égale à son crachat visqueux (9 m). Les
héros engloutis peuvent tenter de tuer la créature et/ou
de sortir de son corps en l’attaquant de l’intérieur, ce qui
annule sa protection. Bien entendu, il serait plus avisé de
remonter par la gueule du dhole plutôt que de vouloir
percer sa peau épaisse.
Combat rapproché 30% (15/6), mort instantanée
Cracher 50% (25/10), dégâts spéciaux
Engloutir 80% (40/16), victime avalée (mort
en 1D4 jours suite à la digestion)
Esquive 6% (3/1)

103
 OKLAHOMA
CHAPITRE
4
« Il y a deux ou trois ans, ce n’était qu’un culte comme
— Marchand de lotus noir, Conan le Barbare (1982)
Démons dans le Dust Bowl
D
ans le bourg reculé de Bingham, en Oklahoma, on
prêche l’Évangile selon Yig. Les héros pourraient s’attendre à
croiser des hommes-serpents, mais ils affronteront cette fois
un prêcheur tout à fait humain, bien que béni par Yig. Le pasteur
diffuse ses sermons sur les ondes radio et attire à lui tous ceux qui
entendent son appel. Lorsque Caducée découvre l’existence de cette
émission, Joshua Meadham émet le désir de connaître le fin mot
de l’histoire.
Les scénarios du Serpent à Deux Têtes sont conçus pour être joués à
une allure rapide, dans la veine des pulps. Ce chapitre exige un rythme
différent et est prévu pour être moins ancré dans l’action. Ici, il faudra
mettre l’enquête au premier plan, permettre aux héros de panser leurs
plaies et de s’immerger dans les interactions avec les personnalités
diverses et variées qui constituent le cœur de cette aventure.
Chronologie des événements
Il y a 4 mois : le révérend Kornfield part seul à des kilo-
mètres de toute terre habitée.
Il y a 3 mois : retour du révérend à Bingham.
Il y a 2 mois : le révérend Kornfield soigne George Hensen
après son accident de travail.
Il y a 6 semaines : Pearl Schoenbaum est soignée par
le révérend.
Il y a 1 mois : les sermons du révérend Kornfield com-
mencent à être diffusés régulièrement à la radio.
105
les autres. Maintenant ils sont partout. »
Historique
Il y a quelques mois, le prêcheur de la ville de Bingham, le révé-
rend Kornfield, décida de mettre sa foi à l’épreuve en partant
seul dans le désert… où il périt. Yig tourna son attention vers ce
mortel et le fit revenir à la vie avant de le renvoyer en ville pour
y répandre un nouvel évangile. Depuis son retour, Kornfield est
toujours le prêcheur de la petite communauté mais il a subtile-
ment altéré son message, entremêlant les paroles du Père des Ser-
pents et celles de la Bible. Béni par Yig, le pasteur peut maintenant
guérir les malades et les blessés. Toutefois, ceux qui reçoivent ses
soins ne sont plus jamais vraiment les mêmes : ils affichent tous
une mutation ophidienne ou ont changé de personnalité.
À Bingham, certaines voix se sont élevées contre le révérend
Kornfield et ses discours, affirmant qu’il a quitté la voie des
justes. Jusqu’à présent, le pasteur s’est montré tolérant avec ces
trouble-fêtes ; il espère qu’avec le temps, ils accepteront Yig
comme leur sauveur.
Introduction pour les joueuses
Note à l’intention du Gardien : ce chapitre part du principe
que les héros ont retrouvé Tyranissh en Bolivie et l’ont ramenée
dans la place forte de Caducée, où elle est restée prisonnière.
Si ce n’est pas le cas, omettez les références à Tyranissh dans ce
chapitre, ainsi que la scène Tyranissh s’éveille.
Les héros sont convoqués à une réunion au 6e étage du Meadham
Building, à New York. Dès leur sortie de l’ascenseur, un employé
armé de Caducée les accueille et les emmène jusqu’à une salle privée.
 CHAPITRE 4
Tyranissh est enfin sortie de son long sommeil et a été conduite au
6e étage afin d’y être interrogée. Pendant que les héros se dirigent
vers la salle de réunion, ils passent devant plusieurs pièces, y com-
pris celle dans laquelle se trouve la femme-serpent. On peut la voir
par la porte ouverte, attachée sur une chaise. Plusieurs scientifiques
se penchent au-dessus de la Rêveuse, maintenant bel et bien réveil-
lée, et l’un deux lui injecte le produit contenu dans une seringue.
À ce moment précis, Tyranissh lève la tête et plonge ses yeux dans
ceux d’un des PJ… puis la porte se ferme. Si un héros voulait entrer,
les scientifiques lui barreraient le passage.
Plus loin, le groupe reçoit l’ordre d’attendre M. Meadham dans un
bureau au bout du couloir.
Joshua Meadham et la réunion
Sitôt qu’ils sont installés, on propose des rafraîchissements aux
héros. Trois chaises sont disposées de l’autre côté de la table, face
à eux : deux sont occupées, celle du milieu est vide. Sur celle de
gauche se trouve un homme énorme (Canning), et sur celle de
droite est assis le docteur Gonçalves (cf. Appendice A, respective-
ment pages 238 et 239). Ce dernier adresse aux héros un sourire de
convenance puis baisse les yeux sur son calepin. Canning les dévi-
sage sans rien dire.
Note à l’intention du Gardien : demandez un test opposé
d’Intimidation ou de Psychologie (chaque joueuse choisit)
contre les 90% en Intimidation de Canning. L’homme de
main obtient un dé bonus face à tout héros qui échoue. Le
Gardien peut utiliser ce dé en faveur de Meadham pendant
la réunion ; Canning fait alors craquer ses articulations ou
regarde le héros concerné de façon menaçante.
Un autre homme se présente quelques instants plus tard (cf. Joshua
Meadham, page 237). Il est vêtu d’un costume sur mesure et entre
par une porte différente de celle qu’ont empruntée les héros, de
l’autre côté de la pièce. Canning se lève immédiatement et tire la
chaise pour que son patron y prenne place.
Meadham commence par féliciter les héros pour les efforts qu’ils
ont déployés jusque-là (et cite les événements où ils se sont illus-
trés à titre personnel). Le Gardien peut se permettre une touche
d’humour en laissant Meadham glorifier un acte que l’auteur
regrette ou dont il a honte. Imaginez que les faits ont pu lui être
rapportés à tort comme héroïques, et qu’il en parle aux héros
sous cet angle. Par exemple, s’ils ont fait détoner l’appareil Haf-
torang dans le Chapitre 3 : Bornéo du Nord, Meadham peut les
féliciter pour leur sagesse, même si cela a causé la mort de nom-
breux innocents.
À la différence des réunions précédentes, Joshua mène celle-ci
en personne. C’est la première fois que les héros rencontrent
« l’homme » face à face, sauf s’ils ont activement cherché à le voir
auparavant. À ce stade, ils auront sans doute beaucoup de choses à
lui dire ! Laissez-les échanger aussi longtemps qu’il semble conve-
nable. Le dé bonus de Canning (en Intimidation) peut servir face
106
à toute joueuse qui pose une question particulièrement difficile à
Meadham. S’il n’est pas utilisé durant cette scène, il est perdu.
Une fois les formalités écartées, Meadham parle de la mission de
l’Oklahoma. Lisez le texte suivant à voix haute ou paraphrasez-le :
« Nous avons eu vent d’un culte révérant Yig, le Père des Serpents. Les
adorateurs se regroupent dans une petite ville en Oklahoma et se font
passer pour une congrégation religieuse chrétienne. Je ne veux pas les
approcher de façon trop frontale… en tous cas, pas tout de suite. Nous
devons remonter jusqu’à la racine de ce mal. Je veux que vous décou-
vriez comment une petite ville perdue a pu se tourner vers ce dieu en
particulier. Restez à l’affût des hommes-serpents. Rappelez-vous que
la Nuit intérieure est une organisation dangereuse, et que ses agents
peuvent ressembler à n’importe qui ! Le docteur Gonçalves, ici pré-
sent, vous escortera jusqu’au laboratoire où vous pourrez écouter des
enregistrements radiophoniques de cette église déviante. Passez une
bonne journée, et bonne chance à vous. »
Note à l’intention du Gardien : durant toute la réunion,
Gonçalves est inhabituellement silencieux. Il commence
à suspecter que les hommes-serpents de Caducée
considèrent les adorateurs de Yig comme des abominations.
Étant humain lui-même, cela le met très mal à l’aise.
Sa gêne devient évidente pour quiconque réussit un test
de Psychologie.
Une fois la réunion terminée, Canning ouvre la porte personnelle
de Meadham et laisse Gonçalves accompagner les héros dans une
autre pièce (cf. Gonçalves et les enregistrements, page suivante).
Tyranissh s’éveille
Au moment où ils quittent la salle de réunion, Tyranissh perd
patience et libère une vague de magie offensive contre les occu-
pants de la pièce où elle est enfermée. Toutes les personnes pré-
sentes à cet étage (dont les PJ) l’entendent crier dans une langue
étrange (du naacal). Les héros qui maîtrisent ce langage com-
prennent que la femme-serpent hurle : « Vous êtes aussi maléfiques
les uns que les autres ! Je refuse de servir le Père des Serpents ou la
Mère des Ténèbres ! Vous devez tous disparaître ! » Ses paroles sont
suivies de fracas, d’explosions, de hurlements et d’étranges bruits
de déchirure.
Si les héros se précipitent dans la pièce, ils y découvrent une véri-
table scène de dévastation. Les fenêtres ont explosé et des éclats
de verre recouvrent tout. Les meubles sont en flammes, l’atmos-
phère obscurcie par la fumée ; quant aux corps des scientifiques de
Caducée, ce ne sont plus que des lambeaux disséminés aux quatre
coins de la pièce comme des confettis. Dans le brouillard, on dis-
cerne sur l’un des murs un Portail luisant et tourbillonnant en train
de se refermer. Sa petite taille empêche les héros d’y pénétrer, et il
disparaît presque aussitôt. Tyranissh a quitté l’édifice.
L’équipe de Caducée est prise de panique et les employés courent en
tous sens pendant que les agents de sécurité brandissent leurs armes.
Un chaos total règne dans le bâtiment pendant un bon moment.
 OKLAHOMA
La zone concernée est vite isolée, et une équipe de Caducée l’exa-
mine en essayant de comprendre ce qui est arrivé. On ne répond à
aucune question posée par les héros.
Gonçalves et les enregistrements
Gonçalves entraîne les héros dans le couloir jusqu’à un labora-
toire. La pièce contient des appareils électriques disposés sur des
tables, dont un phonographe. Le docteur le branche, abaisse le
bras sur un disque, et le son grésillant d’une voix d’homme se fait
entendre. Il s’excuse pour la mauvaise qualité de l’enregistrement,
et explique qu’il s’agit d’une émission de radio. Le discours est
familier à tous ceux qui ont déjà écouté un sermon évangélique :
« Et l’Éternel Dieu dit au serpent : "Puisque que tu as fait cela, tu seras
maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu
marcheras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours
de ta vie." »
— Genèse 3:14
Gonçalves regarde les héros avec enthousiasme et leur demande :
« Vous l’entendez ? » Demandez à chaque joueuse d’effectuer un test
d’Écouter : en cas de réussite, elle discerne une autre voix susur-
rante qui, à la première audition, passait pour une simple interfé-
rence. Gonçalves tourne des cadrans, isole certaines fréquences,
et tous les PJ distinguent enfin clairement le discours caché. Le
murmure parle de Yig et explique que quiconque cherche la vérité
doit se rendre dans la ville de Bingham. Le prêche est prononcé
en anglais, suivi par des phrases manifestement dans un autre lan-
gage. Les héros dotés de la compétence Langues (Naacal) peuvent
comprendre de quoi il est question. Pour ceux qui ne connaissent
pas le naacal, autorisez un test de POU. Sur un résultat de 01, le
personnage parvient étonnamment à déchiffrer ce qui est dit. Voici
la traduction :
« … l’impie se repent devant les merveilles de Yig, qui accorde la béné-
diction de ramper et de frapper comme l’éclair en juste récompense
de la patience du cœur. Les curieux se jettent à Ses pieds tandis qu’Il
guette le scintillement de leur esprit ophidien… »
Certes, Gonçalves est assez loyal envers Caducée pour ne pas divul-
guer les secrets de la fondation, mais il parlera quand même en
privé avec les héros si ces derniers veulent discuter de la situation
à Bingham avec lui. Gonçalves demande aux héros d’être cléments
avec les habitants de la ville, qui sont sans doute de bonne volonté.
L’argument sur lequel il se fait le plus véhément est que ces gens
ne sont pas des agents de la Nuit intérieure, et certainement pas le
genre d’ennemis dont ils ont l’habitude. Il souhaite que les héros
voient les adorateurs de Yig comme des brebis égarées, plutôt que
comme des ennemis à abattre.
Avant qu’ils s’en aillent, le docteur Gonçalves leur présente des
dossiers contenant des notes supplémentaires et des documents
de référence offrant davantage de contexte sur Yig et son culte
(cf. informations de la Seconde partie : Histoire récente, page 8).
Étudier ces feuillets octroie 1% en Mythe de Cthulhu et 1D6% en
Langues (Naacal).
107
Points d’entrée alternatifs
Voici différentes options pour faire intervenir les héros deve-
nus agents libres, ou s’étant alliés avec une faction ennemie
de Caducée.
Tyranissh
Si les héros se sont liés à elle, la femme-serpent peut leur ouvrir les
portes de cette aventure. Il faut que Tyranissh ait quitté Caducée
d’une manière ou d’une autre et tente de se soustraire aux yeux
de la fondation (pourquoi pas dans les égouts de New York ?).
Elle a découvert que Caducée s’intéresse au culte en Oklahoma,
mais la façon dont elle a obtenu cette information n’est pas per-
tinente (elle a pu interroger un agent de Caducée). Tout comme
Meadham, Tyranissh veut savoir comment cette religion en parti-
culier s’est implantée dans la petite ville.
La Nuit intérieure
Il est possible que les héros aient déjà été recrutés par la Nuit
intérieure et travaillent main dans la main avec l’organisation
pour abattre Caducée. Si c’est le cas, Rose Meadham les envoie en
Oklahoma afin de comprendre comment ces chétifs humains ont
eu connaissance de l’existence de Yig. Ils ont pour ordre de décou-
vrir de quoi il retourne, puis de faire disparaître ces hérétiques de
la surface de la Terre.
Action indépendante
Si les héros ne travaillent plus pour Caducée, ils pourraient
entendre l’émission du prêcheur au hasard des ondes radio (cf. La
station de radio KFOC, page 120). Sinon, choisissez un de leurs
contacts (de préférence tiré de leur profil) qui, ayant entendu
l’émission, part pour l’Oklahoma afin de s’y bâtir une nouvelle
vie aux côtés de Yig. Les héros pourraient entendre parler de
cette décision et se sentir obligés d’enquêter. Au moment où ils
arrivent à Bingham, la personne en question est déjà devenue
une fidèle de Yig.
Contexte
La petite ville de Bingham, avec ses 749 habitants, se situe environ
160 kilomètres au nord-ouest d’Oklahoma City. Son commerce
s’articule autour des cacahuètes et du coton. Les mois d’été sont
humides et chauds, avec des températures allant de 21 à 38 degrés
Celsius. Les vagues de sécheresse sont courantes, occasionnelle-
ment entrecoupées de violentes tempêtes de grêle. Ces dernières
années, l’érosion des sols et le mauvais temps ont appauvri les
récoltes, impactant drastiquement le négoce. Beaucoup d’habi-
tants ont abandonné leurs fermes, voire la région, et sont partis
en quête d’un travail et d’une nouvelle vie. Un grand nombre
de demeures familiales autrefois bourdonnantes d’activité sont
désormais vides. En dépit de cet exode, plusieurs personnes ont
 CHAPITRE 4
entendu les prêches du révérend Kornfield et sont venues s’instal-
ler dans quelques maisons abandonnées.
Kornfield est à la tête de la congrégation locale et tient des services
religieux réguliers pour les fidèles de Yig. Depuis la conversion du
pasteur, trois mois plus tôt, certaines ouailles ont quitté l’église. Ces
dissidents se sont totalement détournés de la foi ou tiennent des
messes chez eux.
Inspirations
Le cadre de ce chapitre s’inspire en partie des Raisins de
la Colère de John Steinbeck. Le roman, qui se déroule
à l’époque de la Grande Dépression, raconte l’his-
toire de fermiers forcés de quitter la maison et le ter-
rain qu’ils louent en Oklahoma. Comme des milliers
d’autres « Oakies », cette famille part pour la Californie
afin d’y retrouver du travail, sa dignité et l’espoir d’un
futur moins sombre. Le titre du roman fait référence aux
paroles de The Battle Hymn of the Republic, un chant
patriotique américain de la guerre de Sécession, écrit
par Julia Ward Howe.
Mes yeux ont vu la gloire de la venue du Seigneur ;
Il piétine le vignoble où sont gardés les raisins de la colère ;
Il a libéré la foudre fatidique de sa terrible et rapide épée ;
Sa vérité est en marche.
La manipulation de serpents
Manipuler des serpents est une pratique réelle employée
par un petit nombre d’églises pentecôtistes aux États-
Unis. Les événements de ce scénario en sont partiellement
inspirés.
Deux passages de la Bible sont cités pour justifier la mani-
pulation de serpents :
« Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront
cru : en mon nom, ils chasseront les démons ; ils parle-
ront de nouvelles langues ; ils saisiront des serpents ; s’ils
boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de
mal ; ils imposeront les mains aux malades, et les malades,
seront guéris. »
— Marc, XVI, 17-18
« Voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les ser-
pents et les scorpions, et sur toute la puissance de l’ennemi ;
et rien ne pourra vous nuire. »
— Luc, X, 19
108
Bingham possède un chemin de fer reliant la ville à Oklahoma City,
ainsi que plusieurs magasins et établissements de services (cf. Lieux
importants de Bingham, page 115) mais aucun hôpital. Le méde-
cin local soigne les malades, et les cas les plus graves sont envoyés à
Anapendo (une métropole plus importante, située à une trentaine
de kilomètres).
Personnages
Chaque PNJ est identifié comme « fidèle » (au révérend Kornfield)
ou « dissident ». Ces derniers sont hostiles à l’église de Kornfield,
mais ils peuvent assister à ses messes pour ne pas ternir leur répu-
tation de bons citoyens. Douze citoyens sont présentés ici, d’autres
nommés sans plus d’informations. Le Gardien doit se sentir libre
d’improviser des détails sur ces personnages autant que nécessaire.
Un diagramme est également fourni page 110, afin de l’aider à
suivre les relations qui les unissent.
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Révérend Kornfield, 48 ans,
prêtre de Yig revenu d’entre les morts (fidèle)
Il y a trois mois, l’église de Bingham était encore une petite congré-
gation pentecôtiste comme tant d’autres. Le révérend Kornfield
décida d’aller arpenter le désert pendant quarante jours et quarante
nuits, ainsi que l’avait fait son sauveur (de l’époque), Jésus Christ. Il
espérait que ce pèlerinage le rapprocherait de Dieu. Ce fut le cas…
mais il ne rencontra pas la déité à laquelle il pensait.
Kornfield s’éloigna de Bingham, déambulant au milieu de proprié-
tés désertes et de terres autrefois fertiles, à présent sèches et stériles.
Ce n’était pas pour rien que l’endroit avait été surnommé Dust Bowl
(NdT : « bassin de poussière »). Le révérend marcha bien des kilo-
mètres. Il ne but ni ne mangea, confiant, pensant que sa foi le nour-
rirait. Quelque part dans ces contrées abandonnées des hommes,
le bon pasteur mourut.
Il gisait sur le sol aride, ses derniers mots ne soulevant qu’à peine la
poussière collée à ses lèvres. Pourtant, Yig les entendit et jugea bon
de bénir le moribond. Pourquoi décida-t-il de ramener Kornfield
d’entre les morts ? Personne ne saurait le dire ; après tout, les voies
du Seigneur sont impénétrables…
Des serpents emportèrent le corps du pasteur dans une grotte et
l’allongèrent sur une dalle de pierre. Il y est toujours, immobile
et entier, sans marque de décomposition… Yig lui donna un nou-
veau corps, identique à son ancienne apparence. Ainsi Kornfield
retourna-t-il vers ses brebis à Bingham, alors que son cadavre gisait
dans la caverne. Sa congrégation fut surprise de le revoir : beau-
coup de membres le croyaient mort. Le révérend raconta comment
il avait passé quarante jours et quarante nuits dans le désert, puis en
était revenu profondément transformé. Les villageois n’imaginaient
pas combien ce dernier point était vrai.
 OKLAHOMA
Bien entendu, les sermons de Kornfield changèrent eux aussi. Il ne
lui fallut pas longtemps pour ouvrir une caisse pleine de serpents et,
devant la foule impressionnée, manipuler les reptiles. Il avait aussi
gagné le don d’imposer ses mains sur les malades et de les guérir au
nom de Yig. Tous ceux qui ont bénéficié de ces soins sont maintenant
souillés par l’expérience (y compris Peggy Shaw, Pearl Schoenbaum,
George Hensen, Harry Mathewson et l’épouse de Ralph Kunkel, Edith).
La personnalité du révérend pourrait ne pas coller aux idées
reçues de certaines joueuses sur les adorateurs de Yig : ce n’est pas
un homme violent, et il ne réplique pas si on l’attaque. S’il est tué,
un autre clone sort du désert huit heures plus tard, entièrement nu,
et se dirige vers la ville.
i Description : un homme dégageant une impression de
gentillesse, vêtu d’un costume sombre. Ses cheveux sont
luxuriants et sombres (avant sa mort, ils commençaient
à grisonner).
i Traits : la commissure de ses lèvres est toujours légèrement
remontée, preuve de sa paix intérieure.
i Localisation probable : à la Première Église du Christ
Rédempteur (cf. page 117).
i Motivations : invite les héros à assister à l’un des services
de l’église.
Shérif Cliff Benson, 51 ans,
bras droit de Kornfield (fidèle)
Le shérif est loyal au révérend Kornfield. Même s’il sait que celui-ci
est un véritable homme de Dieu, il se fait du souci pour sa santé. Le
shérif Benson se considère comme le protecteur de Kornfield. Il ne
tolèrera pas l’attentat contre l’église (perpétré par Gregory Shaw et
Susie Schoenbaum) et cherchera à livrer les coupables à la justice,
laquelle risque fort de mener à une corde et à un nœud coulant dans
le cas présent.
i Description : un homme au visage rougeaud, suant. Ses
chemises et ses pantalons trop serrés soulignent sa prise
de poids.
i Traits : une tendance à froncer les sourcils de façon
suspicieuse lorsqu’il parle aux gens.
i Localisation probable : au bureau du shérif (cf. page 119).
i Motivations : cherche à savoir dans quel camp sont
les héros.
Peggy Shaw, 19 ans,
adolescente pondeuse d’œufs (fidèle)
Le révérend Kornfield accourut au chevet de Peggy lorsque celle-ci
faillit mourir suite aux complications causées par la naissance de
son fils. Le pasteur la bénit et passa la nuit assis près d’elle ; au matin,
109
elle était guérie. Le mois suivant, son ventre s’arrondit à nouveau
et, il y a quelques jours, elle « accoucha » une fois encore. Ce fut
bien plus facile : un œuf n’est rien comparé au crâne d’un nourris-
son… Peggy passe maintenant ses journées à veiller sur sa douzaine
d’œufs, qu’elle garde dans une caisse remplie de sable cachée sous
son four.
i Description : visiblement enceinte (de nouveau). La robe
de maternité de Peggy est passée et usée, ses couleurs trop
délavées accentuent la peau cireuse de la jeune femme.
i Traits : distraite, regarde souvent le four sous lequel ses
œufs incubent.
i Localisation probable : à la résidence des Shaw (cf. page 119).
i Motivations : Gregory Shaw lui en a trop dit. Après l’attaque
contre l’église, elle comprend qu’il est impliqué. Elle partage
ces informations avec les héros et leur demande d’en faire
part au pasteur, dans l’espoir qu’il trouve un moyen de
sauver l’âme de Gregory.
Gregory Shaw, 19 ans,
mari infidèle dans la tourmente (dissident)
Gregory est le mari de Peggy Shaw, la pondeuse d’œufs. Il travaille
au bureau du télégraphe. Le couple ne se sentait plus de joie après
que le révérend Kornfield eut béni et guéri la jeune femme. Mais là
où elle discerna l’œuvre divine de Dieu, lui ne perçut que l’horreur
des conséquences. Le visage de Peggy rayonnait lorsqu’elle montra
son premier œuf à son époux, encore moite et à la consistance de
cuir. Telle une poule couveuse, elle est béatement obsédée par ses
œufs. Gregory, lui, a trouvé une consolation secrète en la personne
de Susie Schoenbaum, avec qui il partage sa haine du pasteur. Ils
ont élaboré un plan ensemble : attaquer l’église et la purifier par le
feu (cf. Incendier l’église, page 120).
i Description : Gregory est un jeune homme grand, mince et
séduisant, avec un je-ne-sais-quoi de rat de bibliothèque.
i Traits : a tendance à balbutier, surtout lorsqu’il est stressé.
i Localisation probable : au bureau du télégraphe et des
postes (cf. page 115).
i Motivations : pousse les héros à rendre visite à Peggy Shaw
pour constater de leurs propres yeux l’œuvre du révérend
Kornfield.
Pearl Schoenbaum, 54 ans,
femme au foyer soumise à la mue (fidèle)
Épouse de Bill Schoenbaum, le forgeron du village, Pearl souffrait
de psoriasis depuis son enfance. Le révérend Kornfield l’a soignée
mais, au grand dégoût de son mari, Pearl perd maintenant toute sa
peau une fois par mois, laissant derrière elle une mue presque com-
plète. Lorsqu’arrive ce moment, elle a besoin de la lumière du soleil
 OKLAHOMA
et va s’étendre sur son toit, entièrement nue. Elle s’y trouve pendant
toute la période où les héros sont en ville.
i Description : après sa mue, la peau de Pearl est fraîche et
luisante (APP 90) ; mais au fil des jours, son apparence se
dégrade jusqu’à ce qu’elle doive renouveler le processus. Sa
peau se détache alors par plaques entières, une vision des
plus hideuses (APP 10).
i Traits : dévisage ses interlocuteurs sans jamais cligner des
yeux, avec un sourire figé.
i Localisation probable : dans la maison des Schoenbaum ou
sur le toit (cf. La forge, page 119).
i Motivations : demande à des héros compatissants de l’aider
à convaincre son mari de revenir dans le giron de l’église.
Bill Schoenbaum, 55 ans,
forgeron perturbé (dissident)
Cela fait deux mois que Bill et sa famille ne sont pas allés à l’église :
depuis que le révérend Kornfield a « soigné » Pearl. Cette dernière
souffrait depuis toujours d’une maladie de peau. Lorsque le révé-
rend lui fit une imposition des mains, elle resta au lit pendant plu-
sieurs jours. Chaque matin, son état était pire que la veille. Elle finit
pourtant par se relever, radieuse ; Bill ne pouvait en croire ses yeux.
Plus tard, il fut horrifié en retrouvant la peau de son épouse der-
rière le lit, toute desséchée. À partir de ce moment, Bill interdit à
sa famille d’avoir quoi que ce soit à faire avec le pasteur. Il tente
désormais de garder Pearl enfermée dans une pièce au fond de la
maison à chaque fois qu’elle mue. Il n’est pas au courant qu’elle a
trouvé un moyen d’accéder au toit, où elle prend des bains de soleil
totalement nue.
i Description : lorsqu’il forge torse nu, Bill est une montagne
de muscles durs et couverts de sueur.
i Traits : fait jouer ses muscles en permanence.
i Localisation probable : à la forge (cf. page 119).
i Motivations : demande aux héros de s’assurer, auprès du
révérend et du shérif, que les villageois désireux de quitter
l’église pourront pratiquer leur foi comme ils l’entendent.
Note sur les parties test
Comprenant les changements par lesquels Peggy Shaw
était passée, l’héroïne hybridée d’une joueuse se prit d’af-
fection pour la jeune femme. Elle voulut protéger les œufs
non seulement du mari de Peggy, mais aussi des autres
héros. La confrontation qui en résulta faillit être violente, et
elle réussit en fin de compte à sauver la plupart des œufs
de la destruction.
111
Susie Schoenbaum, 17 ans,
activiste juvénile (dissidente)
Susie est la fille de Bill Schoenbaum, le forgeron, et de son épouse
à la mue, Pearl. Elle et son amant secret, Gregory Shaw, ont prévu
d’attaquer l’église. Susie a été témoin de la transformation de sa
mère et est convaincue que le révérend en est responsable. Elle n’a
toutefois pas encore partagé son secret de famille avec Gregory.
i Description : allure garçonne, porte des pantalons et a
coupé ses cheveux noirs très court.
i Traits : pour Susie, tout est blanc ou noir… et elle est
prompte à tirer des conclusions.
i Localisation probable : à la forge (cf. page 119).
i Motivations : fait tout pour convaincre les héros que
l’attentat contre l’église était justifié, y compris leur parler
de sa mère qui mue et de l’épouse de Gregory qui pond
des œufs. Elle demande leur aide pour qu’ils humilient le
révérend, voire qu’ils le tuent.
Harry Mathewson, 67 ans,
ogre et homme à tout faire (fidèle)
Harry travaille au salon de coiffure Kunkel, où il passe le balai et
s’occupe de la maintenance. Jusqu’à récemment, il était presque
aveugle à cause de la cataracte. Le révérend Kornfield a soigné ses
yeux et Harry voit désormais aussi bien que n’importe qui. Étran-
gement, cela a impacté son appétit. Il passe des jours entiers sans
manger ni boire, puis dévore comme un ogre une fois par semaine.
Ce jour-là, il mange copieusement, se disloquant la mâchoire pour
avaler d’énormes morceaux de porc et faisant gonfler son ventre
au-delà de toute proportion. Après un ou deux jours de repos et de
digestion, il retourne travailler. Son employeur, Ralph Kunkel, est
au courant de sa situation et en plaisante avec ses clients. Harry lui-
même n’a aucun problème pour discuter de son état.
i Description : porte une salopette en jean, a souvent un balai
dans les mains et un sourire aux lèvres.
i Traits : aime discuter de façon gaie et décousue avec
les clients.
i Localisation probable : au salon de coiffure Kunkel
(cf. page 118).
i Motivations : pousse les héros à se rendre à l’église pour
écouter un sermon du révérend Kornfield.
Ralph Kunkel, 31 ans,
barbier dans le déni (fidèle)
Ralph chante les louanges du révérend et parle ouvertement des
habitudes alimentaires de Harry Mathewson. Récemment « guérie »
par le révérend Kornfield, sa femme Edith est dorénavant obsédée
 CHAPITRE 4
par la chasse aux insectes, qu’elle dévore ensuite. Plongé dans le
déni en ce qui concerne son épouse, Ralph s’est convaincu qu’elle
finira par retrouver la santé.
i Description : ses cheveux noirs sont toujours bien gominés
et sa moustache est du bois dont on fait les gravures de
mode. En général, il porte son tablier et une paire de
ciseaux pointus.
i Traits : parle beaucoup avec les mains.
i Localisation probable : au salon de coiffure Kunkel
(cf. page 118).
i Motivations : Ralph met un point d’honneur à ce que tout
le monde sache que le révérend est un homme de bien, et
il pousse les héros à rendre visite à tous les autres fidèles de
la ville.
George Hensen, 34 ans, ouvrier agile (fidèle)
George travaille à la scierie Straight Grain. Il y a environ deux
mois, un tronc lui est tombé dessus, écrasant son bassin et sa
colonne vertébrale. Personne ne pensait qu’il survivrait, encore
moins qu’il pourrait remarcher un jour… Le révérend Kornfield
pria au-dessus de son corps évanoui et un miracle se produisit.
À présent, George est plus agile que jamais. Même si son épouse
Edna est heureuse de le voir à nouveau en pleine santé, elle se fait
toutefois du souci : George ne dort plus que sous le plancher de
la maison.
i Description : un cliché de bûcheron, avec chemise à
carreaux et pantalon de toile.
i Traits : reste parfaitement immobile pendant qu’il écoute ce
qu’on lui dit ou regarde autour de lui, puis change brusque-
ment et rapidement de position (comme un lézard).
i Localisation probable : chez lui ou à la scierie Straight
Grain (cf. page 117).
i Motivations : George est joueur, il défie les héros à
des jeux de rapidité et de dextérité (potentiellement
dangereux).
Mortimer Allen (32 ans) et Lloyd Allen (10 ans),
père et fils, pèlerins (fidèles)
Mortimer a subi un double deuil il y a sept ans, lorsque son épouse
et leur fille nouveau-née sont mortes pendant l’accouchement.
Depuis, la vie n’a pas été tendre avec lui, mais il s’accroche au
fils qu’il lui reste. C’est un vendeur de bibles itinérant. Le visage
innocent de Lloyd lui a souvent ouvert les portes auxquelles il
frappe, et Mortimer n’hésite pas à s’en servir pour prendre aux
personnes âgées l’argent qu’elles ont pourtant durement mis
de côté. Récemment, le père et le fils ont entendu une émis-
sion de Kornfield à la radio et ont tous deux répondu à l’appel.
112
Ils ont voyagé jusqu’à Bingham et réservé une chambre à l’hôtel ;
ils rencontreront le pasteur demain. Dans les jours qui viennent,
ils accompagneront Kornfield dans une expédition à la grotte.
i Description : porte un costume léger, un peu élimé aux
coutures. Son fils est habillé de façon décontractée. Les deux
dégagent une impression mensongère d’optimisme.
i Traits : le père sourit à des moments inopportuns.
i Localisation probable : à l’hôtel de Bingham
(cf. page 115) ou à la Première Église du Christ
Rédempteur (cf. page 117).
i Motivations : Mortimer demande aux héros s’ils ont perçu
la véritable parole de Dieu dissimulée dans les ondes.
Hilliard Fowler, 61 ans,
marchand de bois alcoolique (dissident)
Hilliard possède la scierie Straight Grain où travaille George
Hensen, qui fait montre d’une agilité troublante depuis son
accident. Il ne s’explique pas que George soit encore vivant et
refuse de croire qu’il s’agit de la même personne. Traumatisé et
confus, Hilliard s’est mis à boire et se rend souvent au saloon de
Deer Head. Il prévoit d’abattre Kornfield mais doute de réussir
à utiliser une arme à feu. Conscient que le pasteur est pro-
tégé par le shérif Benson, il n’osera rien tenter si ce dernier
est présent.
i Description : un vieil homme au visage triste, négligé et
maladif, sentant le whisky et la crasse.
i Traits : saoul en permanence, Hilliard n’est pas concentré et
oublie beaucoup de choses.
i Localisation probable : au saloon de Deer Head
(cf. page 117).
i Motivations : ne voulant pas blesser des innocents, Hilliard
cherche à persuader les héros de participer à l’assassinat de
Kornfield – par exemple en leur demandant d’organiser une
rencontre avec le shérif ou le révérend.
Parler aux habitants de Bingham
La communauté est profondément divisée entre les habitants fidèles
au révérend Kornfield et son église, et ceux qui ne le sont pas (les
dissidents). Ce chapitre présente un panel d’habitants de Bingham
et de lieux de la ville, mais l’ordre dans lequel ils apparaissent dans
l’aventure revient aux héros (qui choisissent où aller) et au Gardien
(qui décide des rencontres).
Les indices de ce scénario sont présentés comme les couches d’un
oignon : chaque nouvelle peau peut être écartée pour en révé-
ler une autre, et chaque histoire peut mettre au jour une vérité
 OKLAHOMA
Pearl Schoenbaum
Révérend
Kornfield
Shérif
Benson
Peggy Shaw
Gregory
Shaw
plus profonde si l’on prend le temps de s’y pencher. Les enquêtes
devraient finir par mener les PJ à la grotte où se trouve le cadavre
du pasteur.
Lorsque les héros rencontrent un habitant, lisez la description de
ce dernier dans la section Personnages (cf. pages 108 s.) et notez
si la personne est loyale ou non envers Kornfield. Pendant la dis-
cussion, révélez l’une des informations suivantes de façon naturelle,
en jouant le dialogue. Présentez les indices dans l’ordre cité ou, si
la conversation dévie clairement vers un autre renseignement, uti-
lisez celui-ci. Les indices présentés ne sont pas totalement vrais et
servent à donner corps au récit.
Vous n’avez pas besoin de faire de la rétention d’informations, mais
aucune raison non plus de tout livrer en une fois. Un ou deux indices
fournis par chaque PNJ rencontré devraient suffire. Si les héros
veulent en savoir plus, demandez un test de compétence sociale (pro-
bablement Baratin, Charme ou Persuasion, voire Intimidation)
appropriée à l’approche choisie par la joueuse. En cas de réussite,
offrez-lui un autre indice. Si le test est redoublé et à nouveau raté, le
héros peut alors se mettre ce PNJ et la faction qu’il représente à dos,
compliquant ainsi leurs rapports à partir de là.
Les habitants (des deux factions) se montrent en général accueil-
lants envers les étrangers. Un héros amical pourrait être invité à une
réunion, qu’elle se déroule à l’église ou dans l’un des foyers.
Harry
Mathewson
George Hensen
Ralph
Kunkel
Bill
Schoenbaum
Hilliard
Fowler
Susie Mortimer
Schoenbaum Lloyd Allen Allen
Indices obtenus des fidèles du révérend :
i Le révérend Kornfield soigne par imposition des mains.
Loué soit le Seigneur ! (Cette déclaration peut s’accompa-
gner de renseignements supplémentaires concernant l’un
des anciens malades touchés par Yig, cf. plus loin.)
i Pendant des années, la malheureuse femme du forgeron a
souffert d’une terrible et douloureuse maladie de peau. Il y
a plusieurs mois, le révérend Kornfield l’a touchée pour la
guérir. Elle est maintenant belle comme le jour, au point que
son mari jaloux, Bill, la garde enfermée chez eux. La famille
ne se rend même plus à l’église.
i George Hensen a frôlé la mort après un accident à
l’entrepôt de bois. Le révérend Kornfield a posé les mains
sur lui et l’a sauvé. Il est d’ailleurs sans doute à la scierie à
l’heure qu’il est. Allez voir par vous-mêmes, si vous ne me
croyez pas !
i Le vieux Harry Mathewson était presque aveugle jusqu’à ce
que le révérend Kornfield touche ses yeux. Maintenant, il y
voit aussi bien que vous et moi ! Vous le trouverez au salon
de coiffure.
i Le pasteur, véritable homme de Dieu, a voulu mettre sa foi
à l’épreuve. Il est parti seul dans le désert pendant quarante
113
 CHAPITRE 4
jours et quarante nuits. À son retour, on aurait cru que le
Seigneur l’avait fait renaître ! C’est un miracle !
i Malheureusement, tout le monde ne comprend pas la
vérité du pasteur. Certaines brebis ont quitté l’église. Ces
médisants se réunissent en secret dans leurs maisons et
conspirent contre les fidèles.
i Le révérend Kornfield n’a peur de rien ! Il manipule
n’importe quel serpent et n’est jamais mordu, tout comme
l’annonce la Bible (insérez ici un passage de la Bible,
cf. La manipulation de serpents page 108).
i Le pasteur répand la bonne parole à la radio et attire des
croyants à Bingham. (Certains fidèles demanderont aux
héros s’ils sont venus grâce aux émissions. En cas de réponse
positive, ils les accueilleront à bras ouverts.)
i Les plus chanceux se rendent dans le désert avec le révérend
pendant trois jours. Là-bas, ils apprennent un secret, tout
comme Kornfield auparavant. Le shérif et le Vieux Harry
(Mathewson) ont été de ceux-là.
i Ceux qui partent pour le désert n’emportent rien avec
eux. Ni eau ni nourriture. C’est une épreuve de foi. Dieu
les sustentera !
Indices obtenus des dissidents :
i Le révérend Kornfield est possédé par le démon. Il fait
croire qu’il soigne les malades, alors qu’en réalité il les
maudit. (Cette information peut être donnée avec le nom de
l’une des personnes touchées par Yig, cf. plus loin.)
i Pendant des années, Pearl Schoenbaum, l’épouse du forge-
ron, a souffert d’une sorte de maladie de peau douloureuse.
Kornfield a lui a fait quelque chose. Même s’il ignore quoi
exactement, son mari Bill n’a pas apprécié. Lui et sa famille
ne sont plus retournés à l’église. On aperçoit parfois Pearl, et
franchement, elle semble aller plus mal que jamais !
i La pauvre Peggy Shaw, une si charmante jeune fille !
C’est vrai qu’elle a eu des difficultés à accoucher. On dit
que Kornfield s’est assis à côté d’elle et a maudit le bébé !
Personne n’a jamais vu l’enfant, d’ailleurs. Quant à Gregory,
le père, c’est un homme brisé. (Certains pourraient faire
suivre cette information de rumeurs concernant la liaison
de Gregory Shaw et Susie Schoenbaum.)
i George Hensen a eu un accident à l’entrepôt de bois.
Kornfield a convaincu tout le monde que le blessé serait
mort sans son aide, et c’est peut-être le cas… Mais selon
Peggy, son épouse, George a quitté le lit conjugal. Il dort
sous le plancher de la maison !
i Kornfield est parti errer dans le désert pendant quarante jours
et quarante nuits. À son retour, ce n’était plus le même homme.
Autrefois il était pieux… maintenant, il est démoniaque.
i Certains voient clair dans le jeu de Kornfield. Ceux-là ont
quitté la congrégation et se réunissent dans leurs maisons
afin d’honorer le Seigneur de façon chrétienne.
114
i Kornfield manipule les crotales et consorts. La Bible parle
de ces choses, certes, mais n’est-ce pas Lucifer qui apparaît
sous les traits d’un serpent ?
i Kornfield diffuse ses mensonges par les ondes radio et attire
les naïfs à Bingham. (Certains dissidents demanderont aux
héros s’ils sont venus grâce aux émissions. En cas de réponse
positive, ils les rejetteront.)
i Parfois, Kornfield emmène une poignée de ses fidèles dans
le désert pendant trois jours. Personne ne sait où ils vont ni
ce qu’ils font. Le shérif et le Vieux Harry (Mathewson) ont
été de ceux-là.
i Ceux qui partent dans le désert affirment ne rien emporter,
et prétendent qu’il s’agit d’une sorte d’épreuve spirituelle.
C’est évident, ils doivent avoir des caches de nourriture et
d’eau quelque part.
Scène d’ouverture
L’arrivée des héros à Bingham peut donner lieu à différentes
scènes d’ouverture, en fonction de l’approche des joueuses et de
la manière dont le Gardien veut que cette entrée en matière se
déroule. Tout peut démarrer sur les chapeaux de roue : dans ce
cas, faites brûler l’église au moment où les héros entrent dans le
bourg. Pour une approche plus mesurée, laissez simplement les
héros découvrir la ville et demandez-leur où ils se rendent en pre-
mier, puis regardez quels PNJ sont sans doute présents sur le lieu
en question. Cette approche permet un développement plus dense
et serein.
Mener le scénario
Le travail du Gardien est de présenter la ville et ses habitants aux
joueuses, puis de leur permettre d’interpréter les interactions avec
leurs interlocuteurs. Ces rencontres devraient faire progresser
la partie de deux façons. Tout d’abord, chaque échange devrait
offrir quelques informations aux joueuses (cf. les divers Indices,
pages 113-114). De plus, tout le monde à Bingham désire quelque
chose, et les PJ paraissent capables d’apporter une aide palpable
(après tout, ce sont des héros) ; ils recevront donc toutes sortes
de requêtes de la part de toutes sortes de gens. Ce mélange entre
renseignements et sollicitations devrait occuper les joueuses pen-
dant qu’elles essayent de comprendre la différence entre les fidèles
et les dissidents. La liste des faits (cf. Événements à Bingham,
page 120) est fournie pour que le Gardien y pioche lorsqu’il veut
faire avancer le scénario et rendre la situation dans la petite ville
encore plus tendue.
Enfin, les héros devront partir pour la grotte, mais mieux vaut que
cette destination ne leur soit révélée qu’au bout d’un certain temps.
Détruire le cadavre de Kornfield est le seul moyen de mettre fin à
l’existence du pasteur et de son culte.
 OKLAHOMA
Lieux importants de Bingham
Les lieux intéressants de la ville sont listés ici. Le Gardien devrait se
sentir libre d’en inventer d’autres et de décrire en détail les maisons
des PNJ secondaires selon ses besoins.
La fin de chaque section mentionne quels PNJ essentiels peuvent
très probablement être rencontrés dans cet endroit et quels PNJ
secondaires sont potentiellement susceptibles de s’y trouver. Les pre-
miers sont présentés dans la section Personnages (cf. pages 108 s.),
et leurs profils complets se trouvent à la fin du scénario. Les seconds
sont laissés à la discrétion du Gardien, qui leur donnera autant de
chair qu’il le voudra.
La gare
Une ligne de chemin de fer rejoint Oklahoma City, située
160 kilomètres au sud-est de Bingham. Les voyageurs descendent
dans une petite gare poussiéreuse et quelque peu délabrée, qui
comprend un hall d’attente et des toilettes. Un seul chef de gare,
Huck Baker, s’occupe des passagers. Il envoie tous ceux qui ont
besoin d’un ticket au bureau du télégraphe et des postes, juste
à côté.
i PNJ essentiels probables : aucun.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque arrive à Bingham
après avoir entendu le pasteur à la radio.
Tout n’est que poussière
« Les maisons étaient calfeutrées, des chiffons enfoncés
autour du cadre des portes et des fenêtres, mais la poussière
entrait si finement qu’elle ne pouvait être vue dans l’air, et
qu’elle se déposait comme un pollen sur les chaises et les
tables, sur les assiettes. »
— John Steinbeck, Les Raisins de la Colère
La terre desséchée autour de Bingham est constamment
fouettée par le vent et déposée dans tous les recoins.
Elle entre dans les yeux et donne un goût désagréable à
l’air. Chaque surface est recouverte d’une fine couche
de poussière. En cas de rafales violentes, les habitants
sont forcés de se mettre à l’abri ; le sable chaud obscur-
cit la vue. Le Gardien peut choisir de faire éclater une
tempête de poussière afin d’augmenter la tension d’une
des scènes primordiales : ajoutez un dé malus à certains
tests, comme Trouver Objet Caché ou les attaques
à distance.
115
Le bureau du télégraphe et des postes
Cet édifice en bois rassemble le service postal, le relais téléphonique
local, le bureau du télégraphe et le guichet de vente des billets de train.
Nathaniel Clarkson gère l’endroit avec l’aide de Gregory Shaw. Il épie
les coups de fil et rapporte les informations glanées au shérif Benson.
C’est ici que Kornfield enregistre ses sermons, avec des appareils mis
sous clef dans la pièce du fond. Cet équipement étrange se présente
sous la forme d’une grande caisse en bois et en métal, avec des fils et
des tubes à vide pointant vers le haut, ainsi qu’un micro rappelant
le pavillon d’un gramophone. La boîte contient des disques vierges
prêts à être gravés lors des enregistrements. Un simple réglage permet
ensuite d’inscrire une seconde piste par-dessus la première, procédé
par lequel Kornfield délivre son message subliminal à propos de Yig.
i PNJ essentiels probables : Gregory Shaw.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque a un message à envoyer.
La First State Bank
La banque se situe dans un bâtiment certes petit mais sécurisé,
construit en briques. Elle est tenue par Everett Kornfield, le frère
du révérend. Avant de se marier, Peggy Shaw travaillait au guichet ;
aujourd’hui, Everett est le seul caissier.
i PNJ essentiels probables : n’importe qui, sauf Pearl
Schoenbaum.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque se rend à la banque
pour une raison ou une autre.
L’hôtel de Bingham
L’hôtel est la propriété de Delbert et Rosemary Adams. C’est un éta-
blissement de six chambres, rudimentaire mais propre et rangé, que
Rosemary tient d’une main de fer. Delbert suit la cadence. Si on s’adresse
à lui, il s’en remet toujours à sa femme, qui se montre polie mais sûre
d’elle. L’hôtel déborde de curieux bibelots et figurines, l’une des obses-
sions de Rosemary. À l’extérieur, une pancarte annonce « Chambres
Libres ». Si quelqu’un souhaite parler seul à seul avec Delbert, il ferait
bien de traîner sur le porche où l’homme vient fumer sa pipe.
Le couple se rend souvent à l’église et encourage ses résidents à faire
de même. La clientèle se compose surtout d’hommes d’affaires en
voyage et, plus récemment, de pèlerins en visite à Bingham pour
assister aux prêches du révérend Kornfield.
Le veuf Mortimer Allen et son fils de dix ans, Lloyd, louent une
chambre à l’hôtel depuis trois jours. Ils ont entendu le message du
pasteur et sont venus chercher le salut.
i PNJ essentiels probables : Mortimer et Lloyd Allen.
i PNJ secondaires potentiels : les autres résidents.
 OKLAHOMA
Le saloon de Deer Head
Maurice Walsted, le propriétaire, se trouve en général derrière
le bar, les manches relevées, en train d’essuyer des verres. Il est
au courant de tous les ragots et prête l’oreille à quiconque entre
avec des dollars en poche et des choses à raconter. L’endroit est
décoré de différents trophées de chasse : têtes et bois de cerfs,
poissons naturalisés dans des cadres de verre, etc. Un grizzly
empaillé se dresse à l’extrémité du comptoir, toutes griffes et
dents dehors.
Le saloon et l’église n’ont jamais fait très bon ménage, même si
nombre d’habitants sont ravis de fréquenter les deux. Depuis que
Kornfield a changé, le fossé s’est creusé encore davantage. Les fidèles
refusent à présent d’avaler la moindre goutte d’alcool ; pour les dis-
sidents, ce bar est donc devenu une sorte de havre de paix.
Les héros passant par le saloon seront sans doute interrogés sur la
raison de leur présence à Bingham. Les clients les traitent d’abord
avec méfiance, mais s’il devient clair qu’ils sont là pour enquêter sur
l’église et le pasteur, ils peuvent s’attendre à un accueil chaleureux.
Considérez le bar comme un pot-pourri de dissidents. Dans cet
écosystème complexe, les rumeurs et les histoires vont bon train.
N’hésitez pas à mêler le vrai au faux et de proposer ce cocktail aux
joueuses qui viennent ici.
i PNJ essentiels probables : Hilliard Fowler.
i PNJ secondaires potentiels : les autres clients (surtout des
dissidents).
Le grand magasin Butler
Clark Butler a fondé son magasin il y a vingt ans. Depuis, il a racheté
des propriétés voisines et tient désormais le plus grand commerce
de la ville. On peut tout acheter chez lui : des appareils ménagers,
du mobilier, des meubles, des ustensiles de cuisine, de la vaisselle
et des vêtements.
Butler défend le révérend bec et ongles… mais ses assistants, Edna
Hensen et Ephraïm Willis, sont tous deux des dissidents. Ne sou-
haitant pas perdre leur emploi, ils gardent toutefois cette informa-
tion pour eux.
i PNJ essentiels probables : aucun.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque vient faire ses
courses ici.
La scierie Straight Grain
Les troncs d’arbres sont acheminés ici par camion, stockés, prépa-
rés puis mis en vente. La compagnie utilise un grand nombre de
machines dont un tracteur, un chariot élévateur, des scies circu-
laires, des scies à bande et des tronçonneuses.
117
Deux mois plus tôt, George Hensen a été victime d’un terrible acci-
dent de travail : une pile de troncs s’est effondrée sur lui. À l’agonie, il a
finalement été sauvé par le révérend Kornfield. Le patron de la scierie,
Hilliard Fowler, a été témoin de la scène et ne s’en est jamais remis.
i PNJ essentiels probables : George Hensen, Hilliard Fowler.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
La Gazette de Bingham
La Gazette de Bingham est une publication hebdomadaire remon-
tant à 1906. Une grande baie vitrée très sale donne sur la rue. À l’in-
térieur des bureaux, l’air est chargé du parfum huileux de la presse
d’imprimerie.
Si les héros cherchent dans les archives, ils trouveront plusieurs
articles sur le départ et le retour du révérend Kornfield. La photo
illustrant l’un des éditoriaux montre un homme visiblement plus
âgé que celui qui dirige actuellement l’église.
Le rédacteur en chef, Baxter Fandyke, est presque toujours présent dans
les locaux. Le visage cramoisi et l’air impatient, il crie généralement
dans un téléphone. Très soupe au lait, il est obsédé par les délais d’im-
pression et n’a pas de temps à perdre avec les demandes désinvoltes. Il
ne croit pas les rumeurs qui courent sur Kornfield et son imposition
des mains, mais il préfère s’en cacher afin de ne pas perdre de lecteurs.
Si les héros parviennent à l’intimider ou à le soudoyer, Fandyke peut se
révéler une mine d’informations sur Bingham et ses habitants.
i PNJ essentiels probables : aucun.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
La bibliothèque publique
Augusta Willis tient la bibliothèque, un établissement petit mais
bien achalandé. Tout y est propre et bien rangé : on n’y trouve pas
le moindre grain de poussière ou toile d’araignée. Un large panel
d’habitants fréquente ce lieu, des enfants travaillant sur des projets
pour l’école aux hommes et aux femmes âgés cherchant un endroit
tranquille où passer quelques heures à lire ou faire un somme.
i PNJ essentiels probables : n’importe qui ayant une bonne
raison d’être là.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque vient consulter des
livres ou se reposer.
La Première Église du Christ Rédempteur
Un bâtiment de bois peint en blanc, surmonté d’un clocher. Jusqu’à
récemment, le panneau à l’entrée disait « Première Église du Christ
Rédempteur », mais la seconde moitié a été retirée et on n’y lit plus
que « Première Église ».
 CHAPITRE 4
À l’intérieur, un lutrin se dresse devant des rangées de bancs. Une
table basse et de petites chaises sont installées dans un coin du fond,
et plusieurs dessins d’enfants épinglés aux murs. Certains représentent
Jésus, gribouillé à l’aide de crayons bleu et rouge. D’autres, Adam et
Ève parlant avec un serpent dans le jardin d’Éden. Un croquis repré-
sente le corps d’un homme endormi dans une grotte (une référence
au révérend).
Kornfield est souvent à l’église, occupé à parler tranquillement avec
des fidèles, à étudier (voire caviarder) sa Bible, ou simplement assis
pour prier. Il s’est récemment mis à méditer et à écrire des sermons
sur la rencontre entre Ève et le serpent dans le jardin d’Éden. S’il
en a l’occasion, il partagera son opinion avec les héros : le serpent
a donné à la première femme la connaissance de la vérité absolue.
Selon lui, Adam et Ève n’ont pas été chassés mais libérés du Paradis.
Le pasteur brodera sur ce thème jusqu’à plus soif.
Lorsque Kornfield se trouve ici, la Bible avec laquelle il prêche est
ouverte sur le lutrin. Dès qu’il quitte l’église, il l’emporte avec lui.
C’est une grande Bible reliée de cuir, avec des notes et des dessins au
crayon griffonnés dans les marges. Certains passages ont été modi-
fiés, d’autres carrément rayés et remplacés par de nouveaux textes
écrits à la main. Ce livre est désormais considéré comme un tome
du Mythe (cf. Évangile selon Yig, page 254).
Les messes sont fréquentées par les fidèles et par certains dissidents.
Beaucoup de ces derniers dissimulent leurs véritables opinions et
se font passer pour des croyants afin de protéger leur réputation ou
leur rôle dans la communauté. Les officiants lisent l’Évangile selon
Yig, prient et chantent des versions remaniées des textes catholiques
correspondants. Lorsque le pasteur évoque Dieu, il parle de Yig ;
lorsqu’il mentionne Jésus, il s’agit en réalité d’un fils de Yig. Ses allu-
sions au jardin d’Éden font référence à Dieu apparaissant à Adam
et Ève sous la forme d’un serpent, et leur faisant don de la sagesse
dont ils auront besoin pour partir à la découverte du vaste monde.
Durant ces offices, une caisse de bois est apportée au révérend.
Après l’avoir ouverte, Kornfield en sort des serpents à sonnette ; ces
animaux ne peuvent le blesser et il les manipule à loisir. Il invite
alors des volontaires à s’avancer et à l’imiter. Par la suite, lorsque la
situation dans la ville se détériore, les habitants suspectés d’être des
dissidents (ainsi que les héros, s’ils ont cherché des noises au pas-
teur) sont appelés par leur nom et soumis à cette ordalie. Ceux qui
restent calmes ne se font pas mordre. Demandez un test combiné
de Santé Mentale et de Chance pour savoir si le héros garde son
sang-froid et évite ainsi d’être attaqué (dégâts 1D4 + venin : si la
victime rate un test extrême de CON, elle est prise de convulsions et
subit 2D10 dégâts ; en cas de réussite, elle n’en subit que 1D10). Qui-
conque endure cette épreuve sans être mordu gagne la confiance de
Kornfield et de ses ouailles. Quant à ceux qui se font attaquer par
les reptiles, le révérend clame que « la justice divine du Seigneur »
s’est abattue sur eux.
i PNJ essentiels probables : le révérend Kornfield, peut-être
certains fidèles.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
118
La demeure du révérend Kornfield
Cette modeste résidence est propre et bien tenue. Un bureau est
installé devant la fenêtre de devant, sur lequel Kornfield dépose sa
Bible (cf. Évangile selon Yig, page 254) quand il est chez lui. Il n’y a
pas de nourriture fraîche dans la maison : seulement des conserves
ou des aliments secs, qui ne semblent pas avoir été touchés depuis
des mois. On y trouve des pièges à souris, du genre qui garde le
rongeur vivant.
i PNJ essentiels probables : le révérend Kornfield.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
Le salon de coiffure Kunkel
Une cloche tinte quand on pousse la porte, et Ralph Kunkel se
précipite. Il propose immédiatement aux messieurs de prendre
un siège pendant que lui-même enfile son tablier de barbier.
Aux dames, il explique que son épouse ne se sent pas bien ces
temps-ci mais acceptera de nouveau les rendez-vous dès son réta-
blissement. Ralph fait confiance au pasteur pour soigner Edith au
plus tôt.
Les deux fauteuils de coiffeur sont disposés en face de grands
miroirs. Des ciseaux, des rasoirs, de la cire et du gel sont posés à côté
de deux plats à barbe émaillés. Le salon des dames, situé au fond de
la boutique, est tout à fait semblable mais sent un peu meilleur.
Un vieil homme aux cheveux gris (Harry Mathewson) somnole sur
une chaise. Sa chemise déboutonnée et sa ceinture défaite exposent
son ventre gonflé. Un balai repose contre le mur à côté de lui. Si
on le réveille, il échange quelques mots avec les héros avant de
se rendormir brusquement, comme le loir dans Alice au Pays des
Merveilles. Kunkel tente de faire comme si de rien n’était à grand
renfort de plaisanteries, assurant que Harry est toujours comme ça
après un repas copieux.
Mme Kunkel pourrait faire une apparition dans le salon de coiffure
pendant que les héros s’y trouvent. Vêtue d’une chemise de nuit cras-
seuse, elle regarde autour d’elle avec de curieux mouvements sacca-
dés de la tête avant de fixer une mouche posée contre la vitrine… et
de bondir. Une fois l’insecte avalé, Edith Kunkel remonte à l’étage.
Ralph se contente de hausser les épaules et de lancer un : « Ah, les
femmes, hein ! » En d’autres occasions, des chocs se font entendre
dans les pièces situées au-dessus du salon de coiffure (Mme Kunkel
saute après les mouches). Si les héros demandent quel est ce bruit,
Ralph hausse à nouveau les épaules et explique : « Elle doit avoir
faim. » Il change rapidement de sujet si les PJ continuent de poser
des questions.
i PNJ essentiels probables : Ralph Kunkel, Harry Mathewson.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque vient se faire
couper les cheveux ou la barbe.
 OKLAHOMA
Le bureau du shérif
Ce bâtiment en brique de plain-pied est composé d’un bureau à
l’avant et de deux cellules à l’arrière. Le shérif Benson passe le plus
clair de son temps ici, buvant du whisky en douce tout en lisant
La Gazette de Bingham avec attention.
i PNJ essentiels probables : le shérif Cliff Benson.
i PNJ secondaires potentiels : Hilliard Fowler peut se
trouver en cellule de dégrisement, après avoir été arrêté
pour ivresse sur la voie publique et trouble à l’ordre public.
La forge
La maison des Schoenbaum, construite par Bill lui-même, se dresse
à côté d’une immense grange abritant une forge, du charbon, divers
outils et du métal. Lorsque Bill travaille, de la fumée monte de la
cheminée de la forge et son lourd marteau claque bruyamment sur
l’énorme enclume.
Plusieurs fois par semaine, Bill organise chez lui des réunions reli-
gieuses qui rassemblent une douzaine de dissidents. Après un dîner
à la fortune du pot, les convives prient et chantent des cantiques :
leur foi est de nature purement chrétienne. Le groupe préfère dis-
cuter des affaires de la ville une fois le service religieux terminé, et
attend donc la fin des hymnes pour discuter avidement de ce qui se
trame dans l’ombre.
119
Au fur et à mesure que la situation empire, les dissidents sont de
plus en plus rongés par la peur. Certains cessent d’assister aux
messes clandestines, d’autres voient leur résolution redoubler
sous la pression. Dès lors, les réunions prennent un tour vengeur
et ceux qui y participent se mettent à comploter contre Kornfield
et son église.
i PNJ essentiels probables : Bill Schoenbaum,
Pearl Schoenbaum (qui peut demeurer cachée),
Susie Schoenbaum, Gregory Shaw.
i PNJ secondaires potentiels : quiconque parmi les
dissidents.
La résidence des Shaw
Petite bâtisse en bois comportant deux chambres, la résidence des
Shaw ressemble à beaucoup d’autres demeures de Bingham. Peggy
semble en général crispée et fatiguée. Elle se méfie des allées et
venues de son mari Gregory, et questionne les héros avec insistance
pour savoir s’ils l’ont aperçu en ville. S’ils avouent que c’est le cas, elle
demande avec qui il était et semble chercher à savoir s’il se trouvait
en compagnie d’autres femmes.
La maison est confortable grâce à un four à bois allumé en perma-
nence. Au-dessous, là où se stocke la chaleur, se trouve une nichée
d’œufs à consistance de cuir, vaguement enfouis dans une caisse
de sable. Chaque œuf contient un fœtus mi-humain, mi-serpent,
à divers stades de son développement. Les héros peuvent en voir
 CHAPITRE 4
un bouger à travers la « coquille ». La découverte de ces œufs
impose un test de Santé Mentale (perte de 0/1D3 points). Caché
à l’étage, le bébé de Peggy a le corps couvert d’écailles fines et la
langue fourchue : demandez un nouveau test de Santé Mentale
(perte de 1/1D6 points) à tout héros qui pose les yeux sur lui.
i PNJ essentiels probables : Peggy Shaw, Gregory Shaw.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
La station de radio KFOC
Avant ou pendant leur séjour à Bingham, les héros pourraient vou-
loir se rendre à la station de radio. Située à Oklahoma City, la KFOC
émet depuis un bâtiment à un étage dans le centre-ville. Une haute
antenne se dresse vers le ciel, sur le côté du studio.
À l’accueil, une jeune femme du nom de Katherine Meakle est assise
derrière un bureau. Si les héros approchent, elle quitte sa machine
à écrire des yeux et dévisage les visiteurs avec méfiance. Son travail
semble principalement consister à gérer des représentants de com-
merce, des demandeurs d’emploi et d’autres personnes qui lui font
« perdre son temps ».
La station diffuse une grande variété de programmes : des infor-
mations, de la musique et des petites pièces légères, ainsi que du
contenu religieux. Le révérend Kornfield dispose d’un créneau
régulier de quinze minutes d’antenne, cinq fois par semaine. Ses
enregistrements sont livrés à la KFOC tous les lundis par un
coursier venu de Bingham, avec un chèque pour payer la dif-
fusion. Des héros futés pourraient suivre le garçon de courses
jusqu’à la station, ou peut-être le retenir pour récupérer les
disques et l’argent.
La radio possède toute la collection des sermons du pasteur.
Contre une somme modique, Mlle Meakle peut réaliser des copies
et les donner aux héros (cf. Enregistrements radiophoniques de
Kornfield, page 254).
Ceux qui écoutent les prêches du pasteur sur un poste sans fil et
comprennent le message caché (c’est-à-dire les auditeurs obtenant
01 à leur test de POU) ressentent la pulsion de se rendre à Bingham.
Ils sont plus incités que forcés à entreprendre ce voyage. Jusqu’à
présent, à peu près deux cents pèlerins sont soit déjà arrivés, soit en
route pour la petite ville.
i PNJ essentiels probables : aucun.
i PNJ secondaires potentiels : aucun.
Note à l’intention du Gardien : pour un exemple de sermon,
reportez-vous à la section Gonçalves et les enregistrements
(cf. page 107).
120
Événements à Bingham
Les scènes suivantes sont une série d’événements survenant les uns
à la suite des autres. Ils se produisent indépendamment de la pré-
sence ou de l’implication des héros, bien que ces derniers puissent y
prendre part s’ils le désirent.
Incendier l’église
Leur haine mutuelle pour le révérend a rapproché Susie
Schoenbaum et Gregory Shaw, qui sont devenus amants. Ils ont
alors imaginé un plan pour s’en prendre à Kornfield et à son culte,
en prévision duquel ils ont rempli des bouteilles d’essence et les
ont dissimulées dans les buissons près de l’église. Profitant d’un
moment où le bâtiment est vide, ils entrent en catimini avec des
torchons humides noués autour du visage et des cheveux, puis
répandent le carburant. Avant de sortir par la porte de derrière,
Gregory allume le tissu enfoncé dans le goulot de la dernière bou-
teille, qu’il jette ensuite dans la nef. Une boule de flammes dévore
l’église, et le couple surexcité s’enfuit jusqu’au ruisseau en passant
par les buissons. Si personne ne les voit, ils plongent dans l’eau pour
se rafraîchir et rincer l’odeur d’essence. Euphoriques et trempés
jusqu’aux os, ils consomment leur relation sur la berge. Les jours
qui suivent, ils font de leur mieux pour masquer leur culpabilité et
se fondre à nouveau dans la vie quotidienne de la ville. Ni l’un ni
l’autre ne sont des criminels accomplis, et toutes leurs tentatives de
prouver leur innocence devraient échouer.
Les héros pourraient se trouver près de l’église au moment de l’at-
taque, ou bien entendre crier « Au feu ! » tandis que les habitants
forment une chaîne humaine et se passent des seaux d’eau dans l’es-
poir d’éteindre l’incendie. Les PJ qui se précipitent pour apporter
leur aide sont chaudement remerciés par le révérend Kornfield et
ses fidèles.
Après l’attaque de l’église, le shérif Benson cherche à livrer les fau-
tifs à la justice. Lui et d’autres hommes fouillent la zone, aidés par
des chiens. Si cela s’avère infructueux, il élargit ses recherches et
interroge les habitants au porte à porte. Si les héros ont eu un com-
portement louche, le shérif pourrait s’intéresser à eux de plus près.
Messe en plein air
Au vu des dégâts infligés à l’église, Kornfield décide de célébrer
la messe de l’après-midi en pleine rue. On sort des chaises et les
croyants se rassemblent pour chanter, prier et écouter le sermon du
pasteur. Il ne condamne pas les instigateurs, mais leur demande de
se livrer volontairement à la police et de se repentir. Il est évident
pour tous ceux qui assistent à la scène que cette attaque a creusé le
fossé entre fidèles et dissidents.
Les héros sont sans doute invités à cette messe, surtout s’ils ont aidé
à éteindre le feu. Ils ont donc l’opportunité d’assister à un prêche
et d’être témoins d’une manipulation de serpents. On pourrait
même pousser l’un d’eux à renoncer à ses fautes et à passer l’ordalie
 OKLAHOMA
des reptiles (pour plus de détails, cf. La Première Église du Christ
Rédempteur, page 117). Ceux qui réussissent l’épreuve gagnent la
confiance du révérend et des fidèles. Durant cette messe, certains
des plus fervents adorateurs se lèvent et s’expriment dans des lan-
gues incompréhensibles, prononçant des phrases en naacal, pen-
dant que d’autres tombent à plat ventre et se mettent à onduler dans
la poussière comme des ophidiens.
Descente chez les dissidents
Le shérif croit dur comme fer que les dissidents sont responsables de
l’incendie de l’église, et il organise une descente chez les Schoenbaum
pendant une messe clandestine. Aucune preuve de malversation
n’est mise au jour, mais Benson provoque Bill Schoenbaum et une
bagarre éclate : Bill est arrêté. Selon le groupe auquel se sont ralliés
les héros, soit le shérif les invite à participer au raid, soit ils assistent
à la réunion lorsque l’assaut est donné.
Justice expéditive
Le soir-même de son arrestation, Bill Schoenbaum est « relâché »
par le shérif : on l’emmène dans une ruelle où des hommes masqués
le lynchent à mort. Si les héros parcourent les rues cette nuit-là, ils
sont peut-être témoins de l’événement : sinon, ils pourraient décou-
vrir le corps de Bill le lendemain.
Pèlerinage à la grotte
Le pasteur escorte Mortimer et Lloyd Allen jusqu’à la caverne
(cf. Les voyages du révérend Kornfield à la grotte, page suivante).
Au moins deux fidèles les accompagnent, sans doute le shérif Ben-
son et Harry Mathewson. Si l’un des héros s’est attiré les faveurs du
révérend, il peut être invité à se joindre à eux. Sinon, les PJ sont
mis au courant de l’expédition par d’autres croyants, qui parlent du
« pèlerinage » avec ferveur. Bien entendu, ils pourraient aussi tenter
de suivre le groupe (une réussite en Discrétion est nécessaire pour
ne pas se faire repérer).
Note à l’intention du Gardien : si les héros détruisent le
cadavre allongé dans la grotte, Kornfield peut toujours être
abattu comme décrit ci-après, mais il ne reviendra pas d’entre
les morts.
Pendant que les pèlerins traversent le désert aride qui les sépare de
leur destination (cf. La grotte, ci-contre), Hilliard Fowler les suit
furtivement (peut-être a-t-il convaincu les PJ de se joindre à lui ?).
Sitôt que Kornfield et ses suivants ont quitté la ville, il cesse de se
cacher et tire sur le révérend, le tuant net. Fowler s’enfuit et file se
mettre à l’abri. Idéalement, cet événement devrait survenir en pré-
sence des héros afin qu’ils aient une chance d’intervenir.
121
Note sur les parties test
Un groupe avait été témoin de la mort puis du retour du
révérend Kornfield. Les joueuses décidèrent rapidement
que le nouveau venu ne pouvait être qu’une monstrueuse
abomination et l’abattirent. Lorsqu’un autre clone arriva
quelques heures plus tard, un héros choisit d’attendre sur
un toit afin de lui tirer dessus, ainsi que sur toute autre
copie qui se présenterait. Pendant qu’un tas de plus en plus
haut de cadavres de Kornfield s’empilait aux portes de la
ville, le reste des héros essaya d’élaborer un plan pour
gérer la situation et trouver d’où venaient ces clones.
Suite à ce meurtre, le shérif perd toute retenue et persécute les dis-
sidents tout en cherchant Fowler. Environ huit heures plus tard, une
nouvelle version de Kornfield arrive en ville. Le pasteur regrette que
Benson ait fait usage de la force, mais il pense que c’était nécessaire
et exige que « le bon grain soit séparé de l’ivraie ». Désormais, tous
les habitants sont forcés (par le shérif et ses laquais) d’assister aux
messes, où on met leur foi à l’épreuve en les obligeant à manipuler
des serpents. Si les héros se sont rangés aux côtés des dissidents et
se trouvent encore en ville, ils subissent le même châtiment que les
citoyens (sous la menace d’une arme, au besoin).
Les héros devraient être témoins du retour de Kornfield, surtout s’ils
ont assisté à son assassinat. S’ils semblent désireux de quitter la ville
une fois pour toutes avant que les huit heures ne soient écoulées,
abrégez cet événement et faites apparaître un clone sans attendre.
La grotte
Un piton rocheux se dresse à un jour de marche au sud de Bingham.
Le chemin qui y mène est flanqué de fermes abandonnées, de fos-
sés et de sentiers poussiéreux que presque plus personne ne foule.
Une grotte s’ouvre au pied de l’affleurement ; quiconque a été béni
par le Père des Serpents peut y entrer librement. Dans ce contexte,
la bénédiction de Yig s’étend à tous les hommes-serpents et aux
hybrides ophidiens, ainsi qu’aux humains soignés par le révérend
Kornfield. Tout individu qui transporte un véritable artefact ophi-
dien (comme le Sceptre du Serpent ou la Couronne du Cobra,
cf. Appendice B, pages 249-250) peut également franchir le seuil
de la caverne.
Ceux qui approchent et ne bénéficient pas des faveurs de Yig sont
frappés par un vent violent, sorti de la bouche de la grotte. Être
exposé à ces rafales inflige 1D6 dégâts par round, à cause du sable
qui fouette sans merci.
Les héros qui souhaitent tout de même avancer en luttant contre le vent
pour atteindre la caverne doivent trouver des prises dans la roche, ce
qui demande une réussite ordinaire en Grimper ou majeure en FOR.
 CHAPITRE 4
Quiconque rate le test est éjecté de la grotte tel un bouchon hors de
son goulot, et subit 4D6 dégâts en atterrissant lourdement. Ceux qui
réussissent parviennent à entrer. Si un PJ rate son test et le redouble,
il arrive tant bien que mal à trouver refuge dans la grotte mais les
bourrasques de sable lui infligent 2D6 dégâts supplémentaires durant
le processus.
Lorsque les héros pénètrent dans la caverne, consultez la section La
chambre intérieure ci-dessous.
Les voyages du révérend
Kornfield à la grotte
Kornfield accueille à l’église tous les fidèles désirant effectuer le
pèlerinage. Il interroge ceux qu’il juge méritants sur leur dévotion
et leurs croyances ; si leurs réponses le satisfont, il s’arrange pour
que les pèlerins l’accompagnent à la grotte afin d’être totalement
immergés dans la foi de Yig.
Lorsqu’il accomplit son voyage jusqu’à la grotte, Kornfield est tou-
jours accompagné par deux serviteurs loyaux, en général le shérif
Benson et Harry Mathewson. Ils n’emportent ni eau ni nourriture
pour le trajet : il s’agit d’une quête spirituelle, et seuls ceux qui en
sont dignes peuvent s’y risquer. L’excursion dure huit heures et
requiert de réussir un test de CON toutes les quatre heures passées
dans la canicule estivale. Un échec entraîne la perte de 1D6 points
de vie, à cause de la déshydratation et des coups de soleil. Les per-
sonnes bénies par Yig sont immunisées et n’ont pas besoin d’effec-
tuer ce test.
Ceux qui survivent au voyage sont poussés dans la grotte par
Kornfield, un par un. À l’intérieur, ils découvrent le cadavre du
révérend et entendent la voix de Yig leur demander s’ils ont la foi.
Tout requérant qui accepte le Père des Serpents comme son sauveur
est dorénavant considéré « béni par Yig ».
La chambre intérieure
L’intérieur de la grotte est frais et sombre ; il n’y a pas un souffle
de vent. Le (vrai) cadavre de Kornfield gît sur une table de pierre.
Il est en parfait état, et on pourrait croire qu’il va se réveiller
d’un moment à l’autre en dépit de la fine couche de poussière qui
recouvre sa peau desséchée.
Si l’incarnation actuelle de Kornfield vient à mourir, Yig plante une
graine dans le cadavre de la caverne. La semence grandit alors avec
une vitalité surnaturelle, gonflant le ventre du révérend. Bientôt,
une réplique taille réelle de Kornfield est éjectée par une ouverture
(semblable à un cloaque) située entre les jambes du mort. Ce clone
est nu, luisant et gluant, et il rampe sur son ventre. En quelques
instants, le nouveau pasteur se redresse et quitte la grotte, courant
au petit trot vers Bingham.
Les restes du véritable Kornfield sont sous la protection de Yig. Ce
sceau magique brouille l’esprit de ceux qui voudraient s’en prendre
122
Bénis par Yig
Ceux qui parviennent à entrer dans la caverne et se
mettent à prier Yig, que ce soit de leur propre volonté
ou non, reçoivent la bénédiction du Père des Serpents.
Celle-ci est instantanée : le héros ressent un soudain afflux
de puissance et est temporairement aveuglé par un flash
de lumière.
La bénédiction peut se traduire de différentes façons,
selon la volonté de Yig. Dans ce scénario, tous les bénis
obtiennent une immunité limitée : ils ne subissent que la
moitié des dégâts dus aux blessures infectées par le venin
de n’importe quel reptile ou membre du peuple serpent.
Note à l’intention du Gardien : si les héros détruisent le
cadavre de Kornfield, il revient au Gardien de décider s’ils
conservent ou non les faveurs de Yig (cf. La chambre inté-
rieure, ci-contre).
au corps. Quiconque se tient devant le cadavre est saisi d’émerveille-
ment et d’une envie irrépressible de s’agenouiller pour montrer sa foi.
Demandez un test de Santé Mentale (perte de 0/1D4 points). Ceux
qui échouent se sentent obligés de se mettre à genoux et de psalmo-
dier en naacal ; ils ne peuvent ni s’en empêcher ni faire quoi que ce
soit d’autre. Après dix minutes de chants louant Yig, les suppliants
quittent la chambre et retrouvent leur clarté d’esprit une fois sortis de
la grotte. Ceux qui réussissent le test de Santé Mentale ressentent l’in-
fluence de Yig mais gardent leur liberté d’agir comme ils l’entendent.
Si les héros veulent déplacer le cadavre du révérend, le blesser ou
interagir avec lui d’une façon ou d’une autre, il leur faut réussir un
test extrême de POU afin de surmonter l’influence protectrice du
Père des Serpents. Rater ce test indique qu’ils tombent brièvement
sous la coupe de Yig et effectuent une action involontaire, laissée à
la discrétion du Gardien. Celle-ci devrait être à l’avantage du dieu :
par exemple, si l’intention du héros était de brandir une hache pour
couper la tête du pasteur, il pourrait au contraire la laisser tomber
derrière lui tout en criant le nom de Yig et en levant les mains au
ciel. S’il comptait soulever le corps, l’action involontaire pourrait
être de l’enlacer et d’implorer son pardon dans une incontrôlable
crise de larmes. Si un héros décide de redoubler le test de POU et
échoue, il devrait quand même pouvoir s’en prendre au cadavre de
Kornfield ; mais si c’est là son choix, il prend le risque d’être maudit
par Yig. Cette malédiction a le même effet que le premier stade du
processus d’hybridation (cf. Appendice C, page 258).
Si le corps est détruit (par exemple au moyen du feu ou d’un
démembrement), cela brise le lien entre Kornfield et Yig. L’incar-
nation actuelle du révérend continue de vivre comme un humain
ordinaire. S’il se trouve ailleurs et n’est pas témoin des événements,
Kornfield devine que quelque chose ne va pas, regroupe ses fidèles
et part pour la grotte.
 OKLAHOMA

Note à l’intention du Gardien : il est entendu que les héros

anéantiront le cadavre dans la caverne, mais qui peut dire
ce qu’ils feront du clone restant ? Une fois son corps détruit,
la bénédiction accordée à Kornfield prend fin : si son double
vivant est tué, le pasteur ne reviendra plus à la vie.

Conclusion
Une fois le corps originel de Kornfield disparu et ses
autres incarnations mises hors d’état de nuire par les
héros, la ville de Bingham retourne peu à peu à la nor-
male. Les personnes touchées par Yig (Peggy Shaw, Harry
Mathewson, etc.) demeurent telles qu’elles sont, trans-
formées à jamais. Le Gardien peut néanmoins envisa-
ger toute idée plausible des joueuses pour les « soigner »
(par exemple en utilisant spontanément Mythe de
Cthulhu ou une compétence améliorée par la folie).
Gardez toutefois à l’esprit qu’ici, il ne peut y avoir de solu-
tion simple. Les PNJ comme Peggy Shaw ont de grandes
chances de rester dans cet état. Ceux qui étaient fidèles
au révérend se détournent peu à peu de leur foi en Yig et
retrouvent leurs anciennes croyances.
Si les héros travaillent encore pour Caducée, ils rentrent à
New York sitôt la mission terminée et relatent leurs décou-
vertes à leurs supérieurs. À moins qu’ils n’aient dissimulé
des faits importants, Caducée considère alors les habitants
touchés par Yig comme des abominations : des humains
qui n’ont pas mérité cet honneur. Des hommes-serpents
sont donc envoyés à Bingham pour capturer tous les bénis
que les héros auront nommément cités dans leur rapport.
Ces malheureux sont transportés dans les laboratoires
congolais de Caducée et utilisés comme cobayes pour les
expériences du culte. Il est possible que les PJ les croisent
à nouveau lorsqu’ils s’aventureront en Afrique dans le
Chapitre 6 : Congo belge.
Si n’importe quel héros retourne à Bingham ou prend des
nouvelles de la situation sur place, il entend très vite parler des
disparitions inexpliquées. Bien entendu, Caducée nie en bloc
toute intervention en la matière.

Récompenses
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
Santé Mentale suivants :

i pour avoir détruit le cadavre originel de Kornfield dans la

grotte : +1D10 points
i pour avoir agi contre les habitants de la ville et causé de
nombreuses morts : -1D6 points
i pour être intervenu afin d’éviter la mort des citoyens :
+1D6 points

123
 CHAPITRE 4

Combat
Profils des personnages et monstres Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3
Esquive 21% (10/4)
RÉVÉREND KORNFIELD,
Compétences
48 ans, prêtre de Yig revenu d’entre les morts
Charme 50%, Crédit 09%, Pickpocket 50%,
FOR 55 CON 70 TAI 65 DEX 55 INT 70 Trouver Objet Caché 30%
APP 65 POU 120 ÉDU 70 SAN — PV 13
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 6 PM : 24 Chance : 60 GREGORY SHAW,
19 ans, mari infidèle dans la tourmente
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 FOR 60 CON 65 TAI 70 DEX 70 INT 65
Esquive 60% (30/12) APP 70 POU 65 ÉDU 55 SAN 60 PV 13

Pouvoirs distinctifs Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 13 Chance : 0

Immunité : ne sera jamais attaqué par des serpents,
Combat
et est immunisé contre le venin des reptiles et des
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3+1D4
hommes-serpents.
Esquive 40% (20/8)
Imposition des mains : Yig a béni le révérend. En dépensant
20 points de magie, Kornfield peut soigner les malades Compétences
et les mourants. La guérison entraîne toujours un effet Baratin 40%, Crédit 10%, Écouter 40%, Mécanique 60%
secondaire ophidien (comme pondre des œufs, se nourrir
d’insectes, avoir le sang-froid, etc.).
SUSIE SCHOENBAUM,
Compétences
17 ans, activiste juvénile
Crédit 30%, Écouter 50%, Mythe de Cthulhu 50%,
Persuasion 80%, Trouver Objet Caché 45% FOR 50 CON 75 TAI 50 DEX 60 INT 80
APP 65 POU 50 ÉDU 50 SAN 50 PV 12
SHÉRIF CLIFF BENSON, Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0
51 ans, bras droit de Kornfield
Combat
FOR 75 CON 65 TAI 75 DEX 75 INT 60 Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3
APP 35 POU 60 ÉDU 65 SAN 50 PV 14 Esquive 30% (15/6)
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 6 PM : 12 Chance : 30
Compétences
Combat Crédit 12%, Grimper 60%, Psychologie 40%
Corps à corps 70% (35/14), dégâts 1D3+1D4
Revolver calibre 38 80% (40/16), dégâts 1D10 PEARL SCHOENBAUM,
Fusil de chasse calibre 12 60% (30/12), dégâts 4D6/2D6/1D6 54 ans, femme au foyer soumise à la mue
Esquive 40% (20/8)
FOR 65 CON 50 TAI 70 DEX 50 INT 55
Compétences APP 10-90* POU 65 ÉDU 55 SAN 35 PV 12
Crédit 20%, Intimidation 70%, Psychologie 50%,
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 5 PM : 13 Chance : 0
Trouver Objet Caché 75%
*Cf. description (page 111)
PEGGY SHAW, Combat
19 ans, adolescente pondeuse d’œufs Corps à corps 35% (18/7), dégâts 1D3+1D4
FOR 35 CON 50 TAI 55 DEX 40 INT 40 Esquive 26% (13/5)
APP 40 POU 50 ÉDU 40 SAN 25 PV 10 Compétences
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 10 Chance : 0 Crédit 20%, Écouter, 40%, Persuasion 50%

124
 OKLAHOMA

BILL SCHOENBAUM, Compétences

55 ans, forgeron perturbé Crédit 10%, Intimidation 50%, Sauter 70%, Trouver Objet
Caché 40%
FOR 90 CON 70 TAI 80 DEX 70 INT 60
APP 60 POU 40 ÉDU 55 SAN 30 PV 15 MORTIMER ALLEN,
Imp : +1D6 Carrure : 2 MVT : 6 PM : 8 Chance : 0 32 ans, pèlerin (père)
Combat FOR 50 CON 60 TAI 60 DEX 60 INT 65
Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3+1D6 APP 45 POU 70 ÉDU 60 SAN 70 PV 12
Esquive 40% (20/8)
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 14 Chance : 0
Compétences
Combat
Crédit 20%, Intimidation 50%, Trouver Objet Caché 60%
Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3
Esquive 31% (15/6)
HARRY MATHEWSON,
67 ans, ogre et homme à tout faire Compétences
Baratin 70%, Conduite 50%, Crédit 18%,
FOR 60 CON 60 TAI 65 DEX 40 INT 50 Trouver Objet Caché 40%
APP 50 POU 60 ÉDU 50 SAN 30 PV 12
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 4 PM : 12 Chance : 0 LLOYD ALLEN,
10 ans, pèlerin (fils)
Combat
Corps à corps 45% (22/9), dégâts 1D3+1D4 FOR 20 CON 60 TAI 25 DEX 60 INT 60
Esquive 20% (10/4) APP 55 POU 75 ÉDU 20 SAN 70 PV 8

Compétences Imp : -2 Carrure : 2 MVT : 8 PM : 15 Chance : 0

Charme 40%, Crédit 15%, Trouver Objet Caché 50%
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 - 2
RALPH KUNKEL, Esquive 31% (15/6)
31 ans, barbier dans le déni
Compétences
FOR 60 CON 70 TAI 45 DEX 70 INT 50 Crédit 10%, Écouter 60%, Persuasion 40%
APP 60 POU 65 ÉDU 50 SAN 60 PV 11
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 13 Chance : 0 HILLIARD FOWLER,
61 ans, marchand de bois alcoolique
Combat
Corps à corps 40% (20/8), dégâts 1D3 FOR 70 CON 65 TAI 70 DEX 45 INT 55
Esquive 36% (18/7) APP 30 POU 40 ÉDU 50 SAN 35 PV 13

Compétences Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 5 PM : 8 Chance : 0

Crédit 18%, Pickpocket 50%, Trouver Objet Caché 40%
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3+1D4
GEORGE HENSEN, Revolver calibre 38 40% (20/8) dégâts 1D10
34 ans, ouvrier agile Esquive 23% (11/4)
FOR 70 CON 80 TAI 65 DEX 100 INT 35 Compétences
APP 45 POU 40 ÉDU 40 SAN 20 PV 14 Crédit 25%, Intimidation 40%, Trouver Objet Caché 40%
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 10 PM : 8 Chance : 0
Combat
Corps à corps 40% (20/8), dégâts 1D3+1D4
Esquive 100% (50/20)

125
 ISLANDE
CHAPITRE
5
« Est-ce que l’on va nous enlever tous les jours en Islande ? »
— Professeur Oliver Lindenbrook, Voyage au centre de la Terre (1959)
Le Dormeur s’éveille
L
es héros partent pour l’Islande afin d’enquêter sur le
réveil du volcan Snæfellsjökull*, un ancien site de recherches
biologique du peuple serpent. En chemin, ils tombent dans
une embuscade tendue par un voormi géant, rendu fou par la faim
et la douleur. Le repaire du monstre se trouve non loin et recèle
plusieurs objets très utiles.
Le port de pêche d’Ólafsvík, tout proche, a subi une violente attaque
et est désormais désert. Les indices mènent à un terrier voormi
creusé dans le flanc du Snæfellsjökull, relié à l’ancienne base de
recherches et à la myriade d’horreurs qui s’y terrent.
Dans le laboratoire, les héros font face à des voormis rebelles,
contrôlés à grand-peine par une technologie scientifique abjecte,
ainsi qu’à des hommes-serpents mutants et monstrueux. Sous cette
structure gît le Dormeur, un voormi antique et gigantesque, assez
gros pour être confondu avec une particularité géologique. Seule
une opération désespérée pourrait empêcher la catastrophe qu’en-
traînerait le réveil de cette créature.
*Se prononce « Snaï-fel-zio-kout ».
Historique
À l’apogée de leur empire, bien avant l’avènement de l’humanité et
la chute de Mu, les hommes-serpents bâtirent nombre d’immenses
structures aux quatre coins du monde. Ils avaient recours à des
esclaves voormis pour fournir la main-d’œuvre nécessaire à de tels
travaux. Ces humanoïdes malléables, se déplaçant à croupetons,
ont servi le peuple serpent durant des millénaires et existent encore
127
dans quelques petites enclaves, là où leurs maîtres étaient autrefois
les plus puissants.
Ce qui causa la perte des travailleurs voormis fut leur petite
taille. Les scientifiques sorciers de Mu manipulaient les struc-
tures génétiques, créant des voormis de divers gabarits, chacun
calibré pour des tâches bien particulières. Certaines de ces
créatures étaient amphibies, d’autres adaptées à des climats
inhospitaliers. Le but ultime des hommes-serpents était toute-
fois d’engendrer des voormis plus grands, capables de déplacer
de lourds blocs de pierre à mains nues ou d’arracher des arbres,
racines comprises.
Les ophidiens construisirent un laboratoire dans le réseau de
tunnels de lave du volcan aujourd’hui connu sous le nom de
Snæfellsjökull, sur une péninsule islandaise. Ils y bâtirent leur
centre de recherches pour trois raisons : il n’existait aucune colo-
nie du peuple serpent en Islande, de sorte que les voormis mutants
pourraient être contenus sur l’île s’ils venaient à s’échapper ; de plus,
le volcan fournissait l’énergie géothermique nécessaire au fonc-
tionnement du laboratoire ; enfin, si les expériences tournaient à la
catastrophe, les hommes-serpents pourraient provoquer l’éruption
du Snæfellsjökull, noyant le complexe sous du magma en fusion
tout en détruisant leurs propres créations.
Les expérimentations initiales furent un succès, et la base vit naître
des voormis d’une taille deux fois plus imposante que la normale,
bien plus forts que leurs ancêtres. Ces voormis géants étaient frustres
et velus, plus violents que leurs confrères. Ils pouvaient être entraî-
nés à accomplir les tâches pour lesquelles ils avaient été conçus,
mais il fallait les encadrer d’une discipline de fer. Les scientifiques
ohpidiens créèrent donc un certain nombre d’hommes-serpents
gigantesques pour faire office de superviseurs. Ces derniers gar-
daient les esclaves sous contrôle grâce à leur langue, une sorte de
fouet venimeux.
 CHAPITRE 5
Sans grande surprise, la situation finit par échapper à tout
contrôle. Plusieurs voormis s’enfuirent et fondèrent des commu-
nautés dans les grottes et les tunnels d’Islande. Leurs descendants
donnèrent naissance aux légendes parlant de trolls, que les colons
humains de l’île propageraient ensuite. Certains géants gran-
dirent tant qu’ils échappèrent à tout contrôle. La meilleure façon
de venir à bout de ces colosses était de leur injecter un poison qui
rendait leur chair dure comme la pierre : les monstruosités pétri-
fiées qui en résultèrent nourrirent encore le folklore des trolls,
censés se changer en roc au contact des rayons du soleil. Dépas-
sés par leur création, les hommes-serpents décidèrent finalement
d’activer leur système d’autodestruction et de faire exploser le
Snæfellsjökull.
L’éruption ne détruisit qu’une partie de la structure. Alors que
la plupart des tunnels et des grottes étaient envahis par la lave,
beaucoup d’autres demeurèrent intacts. Craignant que la situa-
tion ne leur ait définitivement échappé, les scientifiques quittèrent
l’Islande en laissant les voormis survivants prospérer dans leurs
cachettes souterraines.
Tout ceci s’est produit il y a plus de dix mille ans, et aucun homme-
serpent n’a plus jamais remis les pieds en Islande… jusqu’à l’année
dernière. La Nuit intérieure a trouvé des références à l’ancien com-
plexe abandonné et s’est résolue à le remettre en service. En créant à
nouveau des esclaves voormis géants et des superviseurs ophidiens,
l’organisation pourrait bâtir une armée qui lui permettrait d’écraser
Caducée et de conquérir le monde…
La Nuit intérieure a réactivé les systèmes de puissance géother-
mique, réveillant le Snæfellsjökull au passage. Elle a également
réduit en esclavage les voormis sauvages qui vivaient encore dans
les galeries souterraines et les a envoyés capturer des humains,
afin de récolter la matière première nécessaire à ses expériences.
Pire encore, la chaleur et le regain de puissance traversant les
anciens tunnels de lave ont commencé à réveiller le Dormeur…
La catastrophe semble inévitable.
Introduction pour les joueuses
C’est le docteur Gonçalves qui préside le briefing de cette mis-
sion, dans la salle habituelle du Meadham Building. À leur arrivée,
les héros découvrent des cartes de l’Islande et de la péninsule de
Snæfellsnes punaisées aux murs, ainsi que des photos du volcan
Snæfellsjökull d’où monte une colonne de fumée… et plus étonne-
ment, quelques gravures sur bois représentant des trolls, tirées de
recueils de contes de fées islandais.
Gonçalves annonce que les habitants de la péninsule ont été témoins
de récentes activités volcaniques et de tremblements de terre de
faible intensité. Les autorités islandaises ont prévu de faire évacuer
la zone, mais l’éparpillement de la population rend cette opération
très difficile. De surcroît, les routes ont été endommagées par les
événements, sans compter que plusieurs équipes de sauvetage ont
128
disparu mystérieusement. Bien que la catastrophe soit de moindre
importance que celles dont s’occupe habituellement Caducée, l’éva-
cuation s’avère assez complexe pour que l’organisation apporte
son aide.
Ayant reçu les rapports de ses espions et entendu des rumeurs à pro-
pos de trolls vagabondant autour du volcan, Gonçalves pense que
ses rivaux ont réactivé le laboratoire, coiffant Caducée au poteau.
Même si Joshua Meadham ne connaît pas en détail les desseins de
la Nuit intérieure, il considère devoir agir au plus vite.
Une fois la réunion terminée, les héros apprennent qu’un avion
privé de Caducée les attend pour les déposer sur le camp islandais
de l’organisation (cf. Départ : Stykkishólmur, page 132).
Si un héros l’interroge sur les gravures de trolls, le docteur explique
que les hommes-serpents avaient autrefois réduit en esclavage des
créatures semblables, appelées voormis. Ce sont les colonies survi-
vantes qui ont dû donner naissance aux légendes parlant de trolls.
Même si les voormis semblent redoutables, ce ne sont que de petites
bêtes timides et craintives, qui « étaient élevées pour vivre sous le
joug du peuple serpent ». Toutefois, si les héros en rencontrent un
groupe entier, il leur faudra se montrer prudents.
S’ils demandent plus de détails, Gonçalves leur fournit des notes
de réunion et des documents de référence sur les voormis et leur
histoire commune avec les hommes-serpents (cf. informations de la
section Historique, page précédente). Étudier ces notes octroie 1%
en Mythe de Cthulhu et 1D4% en Langues (Naacal).
Note à l’intention du Gardien : les renseignements fournis
pendant la réunion ne sont pas si éloignés de la vérité. Un
groupe d’hommes-serpents a effectivement découvert une
ancienne base de travaux scientifiques cachée sous le volcan
islandais, et compte utiliser ces ressources pour faire avancer
les projets de la Nuit intérieure. Les chercheurs de Caducée
ont compris que ce laboratoire avait été conçu pour créer des
monstres, puis abandonné lorsque l’expérience tourna mal.
Les héros reçoivent l’ordre de découvrir le plan des hommes-
serpents, de les empêcher d’atteindre leur but, puis de prendre
le contrôle de la base. Ils sont également chargés de récupérer
dans la structure toute information susceptible de se révéler
utile à la cause humanitaire de Caducée.
Gonçalves signifie aux héros que la réunion est close, mais dis-
cute un moment avec celui d’entre eux qu’il considère comme le
chef du groupe. Il lui révèle que la mission a un objectif secon-
daire : sous le centre de contrôle du laboratoire se trouve une
pièce pleine de boîtes en métal. S’il devient évident que la base
sera détruite, le responsable de mission devra en sauver au moins
une et la rapporter au quartier général de Caducée. Le docteur
espère que les informations qu’elle renferme aideront la fondation
à comprendre ce que trament les hommes-serpents. Gonçalves
achève la discussion en insistant sur le fait que ce contenu est
particulièrement fragile, et que les boîtes ne doivent en aucun
cas être ouvertes.
 ISLANDE
Points d’entrée alternatifs
Si les héros ont coupé les ponts avec Caducée, ils peuvent avoir
vent de la situation en Islande par d’autres moyens. Le regain d’ac-
tivité du fameux Snæfellsjökull a été évoqué dans la presse, même
si cela n’a jamais fait les gros titres. Quelques articles s’amusent des
histoires locales de trolls et des étranges lumières aperçues dans le
ciel. La plupart mentionnent l’aide médicale fournie par Caducée :
la fondation a monté un camp sur la péninsule en prévision d’une
éruption de grande ampleur.
Rose Meadham sait que Caducée veut s’approprier ou détruire
la base. Si les héros se sont alliés à la Nuit intérieure, Rose leur
demande d’enquêter sur la présence de l’organisation rivale en
Islande, de comprendre quel est son objectif… et de l’empêcher de
l’atteindre. Elle ne souffle pas un mot sur les opérations islandaises
menées par la Nuit intérieure, à moins que les héros ne lui aient
donné une très bonne raison de leur faire confiance.
Tyranissh est également au courant de la situation dans le nord,
même si elle est trop occupée à remonter la piste de la Couronne du
Cobra pour enquêter elle-même. Elle soupçonne que la technologie
dissimulée dans la base, ainsi que sa source d’énergie, pourraient
lui fournir un plan B si elle ne parvenait pas à retourner sur Mu.
L’histoire qu’elle confie aux héros est que la technologie du site est
bien trop puissante pour être laissée entre les mains de la Nuit inté-
rieure, et qu’ils doivent donc chasser cette organisation de l’île puis
prendre le contrôle de la base.
Contexte
Autrefois une dépendance danoise, l’Islande est un état souverain
depuis 1918 mais demeure encore très lié au Danemark en 1933 ;
ils partagent d’ailleurs le même le monarque, bien que l’Islande pos-
sède son propre gouvernement. Le roi actuel est Kristjàn X, connu
sous le nom de Christian X au Danemark.
La plupart des habitants de l’île parlent islandais, leur langue mater-
nelle. Toutefois, leur proximité avec le Danemark fait que beaucoup
d’entre eux connaissent aussi le danois. Il ne sera pas compliqué
pour les héros de trouver quelqu’un qui parle au moins quelques
mots d’anglais.
Même si l’Islande est relativement étendue, elle est très peu peuplée.
L’île ne compte que 112 000 habitants en 1933 et quelques 35 000
d’entre eux vivent dans la capitale, Reykjavik.
En partant du principe que les héros débarquent durant l’été, ils
devraient trouver un temps clément, quoique pas particulièrement
chaud. La température varie entre 7 et 15 °C, avec un pic au mois de
juillet. Les jours sont longs, le soleil ne se couche pas avant minuit
et se lève deux ou trois heures plus tard ; cet intermède lui-même
ressemble davantage à un crépuscule qu’à une véritable nuit.
129
La péninsule de Snæfellsnes, où la mission se déroule, se trouve sur
la côte ouest de l’Islande. Elle s’étend sur un peu plus de 95 kilo-
mètres, commençant juste à l’ouest de Reykjavik et continuant
jusqu’au volcan Snæfellsjökull. Ce dernier a rendu la péninsule
célèbre lorsque Jules Verne l’a utilisé comme théâtre pour son
roman Voyage au centre de la Terre. C’est aussi le point géologique le
plus marquant, que l’on peut apercevoir depuis Reykjavik par temps
clair. Un glacier de belle taille recouvre maintenant le volcan.
L’économie islandaise est principalement fondée sur la pêche et
l’agriculture. On trouve des commerçants dans les villages : ils y
vendent du poisson frais, des vêtements et d’autres produits locaux
tirés de charrettes à bras. En ville, de plus en plus de magasins
ouvrent leurs portes et proposent des denrées de commodité…
mais il est peu probable que les héros trouvent le temps de faire
leurs emplettes. Pendant leur voyage au cœur de la péninsule, ils
croiseront des champs de lave, des affleurements de roche volca-
nique noire, des chutes d’eau, des prairies et quelques rares villages
de pêcheurs.
Noms islandais
Les patronymes islandais se terminent traditionnellement
par -sson (fils de) ou -sdóttir (fille de), qui suit le nom de
la mère ou du père. Certains Islandais portent un nom de
famille à l’européenne, s’ils sont d’extraction étrangère.
Les Islandais sont en général appelés par leur prénom,
ou parfois par leur nom complet, et cela est considéré
tout à fait poli et formel. Les termes « mademoiselle »,
« madame » et « monsieur » ne sont pas en usage sur l’île.
Les lettres ð et þ, qui apparaissent dans certains noms,
font partie de l’alphabet islandais : c’étaient autrefois des
lettres utilisées en vieil anglais et en norois, sous le nom
de « eth » ou « ed » pour la première et de « thorn » pour
la seconde. La lettre ð correspond au « th » glissé que l’on
peut entendre à la fin de « with » ou au milieu de « father ».
La lettre þ représente le même son mais quand la langue
touche les dents, comme pour « this » ou « the ». Ces
phonèmes n’ont pas d’équivalents en français.
Voici quelques noms islandais parmi lesquels piocher si les
héros doivent rencontrer des PNJ du cru.
Femmes : Dagrún Eiríksdóttir, Thelma Ellertsdóttir, þórný
Ólafsdóttir, Guðborg Jakobsdóttir, Ágústa Bragadóttir,
Anna Idriðadóttir.
Hommes : Jón Guðbrandsson, Eyþór Gautason, Rúnar
Albertsson, Börkur Ægisson, Helgi Sverrisson, Sveinb-
jörn Nikulásson.
 ISLANDE
Personnages
Les profils complets des PNJ et des monstres suivants sont présen-
tés à la fin de ce chapitre.
Gunnhildur Jensdóttir, 54 ans,
guide locale pragmatique
Gunnhildur a passé toute sa vie sur la péninsule et connaît
l’endroit comme sa poche. Depuis que le Snæfellsjökull a été la
vedette du roman Voyage au centre de la Terre, le flot de visi-
teurs, ténu mais régulier, lui permet de gagner modestement sa
vie comme guide.
Elle a entendu un grand nombre d’histoires folkloriques locales
dont celles de lueurs dans le ciel, d’étrangers projetant des ombres
inhumaines et de créatures semblables à des trolls, tapies dans les
grottes afin d’échapper aux regards. Elle est heureuse de partager
ces contes à dormir debout et le fait souvent sur un ton moqueur,
puisqu’elle n’en croit pas un mot.
Son frère Óli est pêcheur et vit à Ólasvík depuis vingt ans. Il est la
seule famille de Gunnhildur. Lorsque cette dernière sera confrontée
aux preuves irréfutables de la présence d’horreurs surnaturelles sur
la péninsule, elle voudra tout abandonner pour s’assurer que son
frère est en sécurité.
Si un PJ meurt durant ce chapitre, Gunnhildur constitue une
remplaçante de choix jusqu’à ce qu’un nouveau héros puisse
être recruté.
i Description : une grande femme élancée au début de la
cinquantaine, au visage ridé et buriné, et aux cheveux
blonds grisonnants tirés en chignon. Elle a parfaitement
conscience que ses manières directes vexent certains
interlocuteurs.
i Traits : elle parle d’une voix forte et rit de bon cœur à
presque tout.
i Motivations : cherche à sauver son frère lorsqu’elle
comprend qu’il a disparu. A tendance à vouloir assurer la
sécurité de tous ceux qu’elle aime… à tout prix.
Voormis géants, cauchemars légendaires
Ces créatures ne ressemblent plus à des voormis. Ce sont de grands
humanoïdes monstrueux, aux longs membres grêles. Leurs traits
sont plus humains que ceux des voormis naturels, plutôt canins.
Les quelques spécimens rencontrés sur la péninsule ont un aspect
encore plus étrange et sont partiellement pétrifiés : une grande par-
tie de leur peau ressemble à de la pierre, recouverte de mousses et
de lichens. Certains ont même de l’herbe, voire des brindilles, qui
pousse dans les fissures de leur chair rocailleuse.
Ces mutilations ont brisé l’esprit des voormis géants, qui ont
sombré dans la folie. Ils ne valent guère mieux que des animaux :
131
poussés par leur instinct, ils ne songent qu’à détruire et à manger. Ils
écrasent leurs victimes sous leurs poings, broient les créatures qui
les dérangent et lancent des projectiles autour d’eux.
Même si leur pétrification partielle les ralentit, ces géants peuvent
encore courir plus vite que les humains grâce à leurs longues
jambes. Ils sont assez grands pour saisir un humain dans chaque
main et s’enfuir afin de le dévorer une fois au calme.
Si un voormi géant subit des dégâts supérieurs à la moitié de ses
points de vie, il file se mettre à l’abri dans son antre ou au fond d’une
caverne voisine.
Voormis mutants,
source de la légende des trolls
Ces créatures bossues et musculeuses sont bien plus grandes que
des voormis ordinaires : certaines atteignent plus de 3,50 mètres.
Elles ont été créées par leurs maîtres ophidiens afin de mener à bien
les tâches les plus laborieuses. Les mutants ont des traits humains et
canins : ce sont des monstres hideux, au corps recouvert d’une four-
rure épaisse et noire qui les protège du froid. C’est de leur apparence
d’humanoïdes géants qu’est née la légende des trolls vivant dans des
grottes à travers toute l’Islande.
Depuis que le peuple serpent a abandonné son laboratoire derrière
lui, des millénaires plus tôt, les voormis survivants se sont repro-
duits et ont fondé des communautés souterraines. Ils évitent les
humains car ils en ont peur, même s’ils en capturent parfois pour se
nourrir lorsque la viande se fait rare.
À présent que la Nuit intérieure est revenue dans la base abandon-
née, les hommes-serpents ont de nouveau réduit en esclavage certains
voormis installés dans les tunnels. Ces derniers portent des colliers de
métal filigranés, manifestement de facture ophidienne, qui infligent
des décharges électriques et peuvent injecter des produits chimiques
rendant l’esprit des voormis plus malléable. Les créatures affublées d’un
collier de ce type se battront jusqu’à la mort si on le leur ordonne : les
voormis sauvages, eux, éviteront autant que possible les héros et fuiront
toute confrontation… à moins que leurs terriers ne soient pris d’assaut.
Superviseurs, brutes ophidiennes mutantes
Les superviseurs sont des abominations créées par les hommes-
serpents pour contrôler les autres monstres du laboratoire. Bien
qu’ils considèrent la mutation de leur propre matériel génétique
comme un acte répugnant, les ophidiens ont parfois besoin de
créatures dotées d’une psyché semblable à la leur, mais dont la force
physique les fera obéir des monstruosités terrifiantes qu’ils ont eux-
mêmes bio-engendrées.
Humanoïdes à la peau écailleuse et aux traits reptiliens, les super-
viseurs sont visiblement apparentés au peuple serpent mais ils sont
gigantesques – en général 3,60 mètres de haut. Leur corps extrê-
mement musculeux est souvent difforme, leur démarche presque
dansante, et ils traînent leurs poings énormes sur le sol. D’une
intelligence inférieure à celle des hommes-serpents ordinaires,
 CHAPITRE 5
Gunnhildur
Jensdóttir
Superviseur
ophidien
ils communiquent par grognements, rugissements et cris aigus.
Les superviseurs sont férocement loyaux envers leurs créateurs
ophidiens et luttent jusqu’à leur dernier souffle pour exécuter
leurs ordres.
Le Dormeur, ancienne horreur pétrifiée
Un voormi particulier, soumis à des doses importantes d’un sérum
de croissance conçu par les hommes-serpents, grandit à tel point
qu’il terrorisa les ophidiens : ils choisirent de faire exploser le
Snæfellsjökull afin de détruire le laboratoire.
Le Dormeur est dorénavant si gigantesque que son corps compose
une portion significative de la terre autour du volcan, et que ses
membres s’étendent vers la côte nord. Les hommes-serpents se révé-
lèrent incapables de contrôler sa croissance ; cette dernière perdura
même après la pétrification du voormi et causa des tremblements
de terre, des chutes de pierres et l’ouverture de crevasses dans le
sol. Gorgée de drogues paralysantes et enfouie sous l’énorme masse
de magma déplacée par l’anéantissement du laboratoire, l’immense
créature est maintenant prise au piège et paraît dormir. Malheu-
reusement, le regain d’activité dans l’ancienne structure commence
à l’éveiller… Si le voormi devait retrouver ses esprits, il pourrait se
relever, détruire la péninsule et causer des cataclysmes si intenses
qu’ils broieraient les bâtiments de Reykjavik et noieraient les côtes
d’Europe et d’Amérique du Nord sous de terribles tsunamis.
132
Voormi géant
Départ : Stykkishólmur
Si les héros travaillent toujours pour Caducée, rejoindre l’Islande
est un jeu d’enfant. Un avion privé part de New York et passe par
Dublin avant d’atterrir sur la piste du camp de Caducée, dressé hors
de la ville de Stykkishólmur, sur la côte nord de la péninsule de
Snæfellsnes. Cette municipalité se trouve à moins de 65 kilomètres
du volcan Snæffellsjökull.
Pour Caducée, ce camp n’est qu’un pied-à-terre. Une dizaine
d’employés surveille quatre grandes tentes abritant chacune
vingt-quatre lits, tous vides actuellement. Divers membres du
personnel médical de Caducée vaquent à leurs occupations et
préparent le camp, au cas où le volcan entrerait en éruption.
Jusqu’ici, les autorités islandaises n’ont pas fait grand cas de
ces installations.
La guide locale engagée par l’organisation est Gunnhildur
Jensdóttir. Elle attend les héros sur place lorsqu’ils arrivent au
camp et n’est pas au courant de la mission qui leur a été confiée.
Si les PJ sont des électrons libres ou des alliés d’une autre fac-
tion que Caducée, il leur faudra rejoindre l’Islande par leurs
propres moyens. Il ne devrait pas être très difficile de rallier
Reykjavik en avion pour se rendre sur la péninsule depuis la
capitale. Les héros devront sans doute s’en remettre à un guide
pour les aider à trouver leur chemin et à communiquer avec
 ISLANDE
les Islandais : dans ce cas, ils peuvent louer les services de
Gunnhildur, qui travaille à son compte et n’est pas une employée
de Caducée.
Le Gardien devrait ouvrir ce chapitre par la scène d’action suivante.
Fournissez aux joueuses les détails sur le lieu et la situation une fois
que les choses se seront calmées.
Scène d’ouverture : Attaque de troll
Gunnhildur embarque les héros dans une camionnette Ford
Modèle A (ou prend la tête de deux véhicules, selon le nombre de
passagers) et les conduit jusqu’au pied du volcan. Le groupe roule
depuis à peu près deux heures, ralenti par les dégâts que les récents
mouvements sismiques ont provoqués sur la route.
Alors que le véhicule contourne un bloc de roche volcanique noire,
une grosse pierre file dans les airs avant d’exploser au sol devant la
voiture. S’ensuit un rugissement à percer les tympans, et une créa-
ture monstrueuse se dresse derrière la masse de basalte. Il s’agit d’un
voormi géant, réveillé de son sommeil pétrifié par l’activité du vol-
can (cf. Voormis géants, page 131).
Rendu fou par la faim et la douleur de sa paralysie partielle, il n’est
que plus désorienté encore par l’arrivée des humains et de leurs
machines. Sa rage s’abat sur tous ceux qu’il croise : il s’empare de
toutes les proies sur lesquelles il peut mettre la main et les traîne
dans son repaire pour les dévorer plus tard.
Le voormi attaque en jetant de gros rochers et des poignées de sa
propre chair morte et pétrifiée. Il visera surtout n’importe quel
véhicule dont le moteur tourne, puisque le bruit le terrorise. Une
fois les sons étouffés, la créature avance et essaye d’attraper au
moins une victime humaine avant de regagner son antre à toutes
jambes. Bien que ralentie par sa pétrification, ses immenses enjam-
bées la rendent redoutablement rapide. Si les héros ne tuent ou ne
ralentissent pas le voormi, jouez cette scène comme une poursuite.
Les obstacles suivants peuvent survenir durant la poursuite :
i Une ancienne cheminée de lave s’effondre brusquement.
i Une voiture explose et envoie une volée de débris dans les airs.
i Un éboulis instable dévale le flanc d’une colline.
i Des éclats acérés de basalte pointent à la surface du sol suite
aux récents tremblements de terre.
i Le sol est devenu marécageux à cause d’un ruisseau qui
passe non loin pour rejoindre la mer.
i Des portions de chair morte et pétrifiée tombent du voormi
monstrueux.
L’antre du monstre
À 400 mètres de l’endroit où le voormi a tendu son embuscade,
une portion de tunnel de lave écroulé se détache sur la végétation
touffue et mène au repaire de la créature. Même si le sol est inégal,
133
il ne s’y trouve ni arbre ni obstacle pour boucher la vue : si les héros
se font semer par le voormi, ils le voient malgré tout s’engouffrer
dans l’ouverture.
Le passage haut et escarpé s’enfonce dans les ténèbres. Des sail-
lies de basalte en percent les parois et le sol boueux est instable,
du fait des infiltrations incessantes venues du plafond. Emprun-
ter le tunnel à une allure rapide requiert un test de DEX pour
ne pas tomber et subir 1D3 dégâts. Ceux qui échouent doivent
effectuer un test de Chance afin d’éviter de lâcher leurs armes
ou leur lanterne.
Au bout de 100 mètres, le tunnel ouvre sur une caverne froide,
humide et obscure. C’est là que le voormi est resté prisonnier pen-
dant des milliers d’années, pétrifié et incapable de mourir. Le sol
est jonché de restes humains encore frais et de la carcasse déchi-
quetée d’un homme-serpent. Son corps a été démembré et sa tête
a roulé au milieu de la grotte, une expression de surprise figée sur
les traits.
Près du cadavre de l’ophidien se trouve un pistolet pétrifica-
teur (cf. Appendice B, page 253). Quelques gouttes d’un liquide
argenté se sont échappées du canon et ont formé de petites stalac-
tites, ce qui laisse deviner sa fonction. Si un héros tente d’utiliser
l’arme contre le voormi géant, il doit réussir un test combiné de
Trouver Objet Caché, de Corps à corps et de Chance afin de dis-
cerner une crevasse dans la peau rocailleuse du monstre et d’y
enfoncer l’aiguille. L’arme contient assez de produit pour paralyser
entièrement le géant ou 1D6 voormis mutants, que les héros ren-
contreront plus tard s’ils trouvent un autre moyen de régler son
compte à cette créature.
Adossé à une paroi se trouve ce qui semble tout d’abord être un
corps humain. Une inspection plus soignée révèle qu’il s’agit
d’une des combinaisons environnementales des hommes-serpents
(cf. Appendice B, page 252). Les débris d’une sphère de transport
(cf. Appendice B, page 253) venue de la base ophidienne sont épar-
pillés sur le sol. Pendant ses déambulations dans le cratère, le géant
a réussi à mettre la main sur l’un des globes descendant par la che-
minée du volcan et l’a ramené dans sa tanière pour l’examiner. La
sphère contient plusieurs capybaras envoyés d’un camp au Brésil
(les hommes-serpents raffolent de ces créatures, qu’ils dévorent
vivantes). Les capybaras avaient été placés dans un fluide oxygéné
pour leur permettre de survivre au voyage : il en reste une petite
flaque collante sur le sol. Deux d’entre eux ont réussi à échapper
au géant et courent dans tous les sens : ils grognent et se cachent
pendant que les héros explorent la grotte.
Le village abandonné
Le village de pêcheurs d’Ólafsvík s’étend à 5 kilomètres du pied
du Snæfellsjökull, sur la côte nord-ouest de la péninsule. Si
Gunnhildur a survécu à la rencontre avec le voormi géant, elle
voudra se rendre là-bas pour s’assurer que tout le monde est en
sécurité. Si les héros ne sont pas emballés par cette idée, elle argu-
mente en disant que les villageois sauront peut-être quelque chose
à propos de la créature.
 CHAPITRE 5
Grâce aux conversations qu’elle a eues avec son frère, elle sait que les
habitants d’Ólafsvík ont commencé à prendre ces histoires de troll
un peu plus au sérieux que les autres Islandais. Il n’est pas rare qu’ils
laissent des offrandes de poisson, de produits laitiers ou parfois de
bétail en dehors du village. Gunnhildur a toujours pensé qu’il s’agis-
sait de superstitions ridicules… mais après la rencontre sur la route,
elle y croit dur comme fer.
L’endroit est désert à l’arrivée des héros, ce qui étonne profondé-
ment la guide. Les 200 et quelques habitants semblent tous avoir
disparu la nuit précédente. La violence se lit partout : les portes
sont enfoncées, les meubles brisés, les murs et les sols éclaboussés
de sang. Des douilles provenant de divers fusils jonchent les rues,
parmi des armes à feu cassées et abandonnées. On n’aperçoit ni sur-
vivant ni cadavre à la ronde.
La fouille du village révèle un certain nombre de choses :
i Imprimées dans la boue et le sang, d’étranges traces de
pas apparaissent partout. Ces empreintes pourraient
sembler humaines si elles n’étaient pas si grandes ; la plus
impressionnante mesure 50 centimètres de long. Un test
réussi de Pister montre que les créatures qui les ont laissées
se comptaient par dizaines et venaient de la direction du
volcan. Les traces sont plus profondes lorsqu’elles repartent
vers le Snæfellsjökull, et certaines pistes suggèrent qu’on
traînait quelque chose : des sacs très lourds… ou des
corps humains.
i Puisque presque tous les lits du village sont défaits, il semble
logique que les habitants aient été assaillis pendant la nuit.
i L’une des plus petites maisons s’est effondrée. Si on l’exa-
mine, on entend des grattements sous un tas de poutres.
Il s’agit d’un des voormis qui ont attaqué l’endroit : il s’est
retrouvé enfoui sous les décombres alors qu’il pourchassait
le propriétaire de la maison, et est resté coincé. La première
mission de sauvetage n’a pas trouvé la créature, qui était
alors inconsciente et ne faisait pas de bruit. Si on le libère,
le voormi tente de s’enfuir jusqu’à sa tanière : il ne se battra
que s’il est encerclé. Si un héros parvient à l’examiner, il
remarque autour de son cou un collier de métal filigrané,
assurément de facture ophidienne, qui crépite d’électricité
(cf. Appendice B, page 251).
Si les héros se lancent à la poursuite du voormi, celui-ci les mène
aux tunnels (cf. Les terriers des voormis, ci-contre). S’ils suivent
les traces laissées par les pillards, elles les mènent jusqu’à l’ancien
laboratoire (cf. Entrer dans le laboratoire, page 138). S’ils ne savent
que faire, un éclair venu de nulle part peut les aiguiller : une sphère
de transport atterrit dans le cratère du volcan (cf. Des lumières
dans le ciel, ci-dessous).
Des lumières dans le ciel
Depuis un an, des habitants de la péninsule et de la côte envi-
ronnante voient d’étranges lueurs tourner autour du sommet du
Snæfellsjökull. Elles ressemblent à des étoiles filantes, mais sont
134
plus lentes et capables de changer brusquement de direction. La
plupart des observateurs pensent que ces lumières sont liées à l’ac-
tivité récente du volcan, tandis que d’autres esprits plus fantaisistes
parlent « d’alfes » ou « d’anciens dieux ».
En réalité, les hommes-serpents qui ont réactivé le laboratoire ont
aussi découvert le mécanisme grâce auquel leurs ancêtres trans-
portaient des fournitures dans tout l’empire : des globes volants
faits d’un matériau semblable à du verre (cf. Sphères de transport,
page 253). Les actuels occupants du complexe ont eu recours à ces
véhicules pour se faire livrer des cargaisons d’autres bases de la Nuit
intérieure, disséminées partout dans le monde. Ces marchandises
comprennent des pièces de machines, des sources d’énergie, des
armes et des créatures vivantes destinées à servir de nourriture.
Les sphères entrent et sortent du complexe par la cheminée du vol-
can (cf. Entrer dans le laboratoire, page 138) et sont entreposées
sur l’aire d’atterrissage (cf. page 141).
Lorsque les héros quittent Ólafsvík, ils voient l’une des sphères
approcher du sommet du Snæfellsjökull. Venant du sud, le véhicule
se déplace à 480 km/h dans le ciel et laisse derrière lui une traînée
de fumée et d’étincelles. Il émet un son très aigu accompagné d’un
martèlement sourd. Au moment où elle atteint le sommet du vol-
can, la sphère se fige et reste en vol stationnaire pendant quelques
secondes avant de descendre lentement dans la cheminée, se sous-
trayant à la vue des héros.
Les terriers des voormis
Si les héros suivent le voormi lorsqu’il quitte le village, celui-ci tente
de regagner discrètement les tunnels et de semer ses poursuivants si
l’occasion se présente. Il est trop grand pour que les PJ le perdent de
vue sur un terrain aussi dégagé : aucun test n’est donc nécessaire pour
le traquer. Remonter sa piste entraîne les héros jusqu’à mi-pente du
volcan. Ce qui commence comme une simple marche se change vite
en escalade le long d’une paroi raide et couverte d’éboulis.
Les terriers sont peuplés de voormis sauvages, tapis sous terre
depuis l’évacuation du laboratoire il y a quelques millénaires.
Désormais confrontés au retour de leurs anciens maîtres, ils
défendent leur territoire. Cette démarche a rencontré un succès
mitigé : certains ont été réduits en esclavage, alors que les autres
ont fait preuve d’une résistance si violente que les ophidiens se
sont révélés incapables de les vaincre (pour l’instant). Trente-cinq
voormis sont encore là, tous issus de la lignée transformée par le
peuple serpent pour obtenir des créatures plus fortes et considé-
rablement plus grandes que leur version ordinaire (cf. Voormis
mutants, page 131).
Suite à l’assaut des hommes-serpents la nuit précédente, les voormis
sont occupés à préparer leurs congénères morts au combat pour
une grande cérémonie funèbre.
Les terriers se situent au cœur d’un réseau naturel de tunnels
de lave, de fissures causées par les bouleversements du passé et
d’excavations pratiquées lors de la construction du laboratoire.
135
 CHAPITRE 5
Les parois convexes et granuleuses sont creusées dans une pierre
gris-noir. Des affleurements de quartz et des stalagmites de lave
durcie ponctuent les tunnels, ainsi que des fosses pleines d’eau plon-
geant à des profondeurs surprenantes.
La plupart des murs sont couverts d’étranges fungi : des grosseurs
charnues aux couleurs vives, légèrement bioluminescentes, d’où
gouttent des fluides âcres et visqueux. Une odeur de viande de gibier
émane de ces champignons. Les fungi sont la nourriture principale
des voormis, et ont été créés à cet usage par les hommes-serpents
des temps anciens. Bien que ces ersatz de végétaux comblent leurs
besoins nutritionnels de base, ils quittent souvent les terriers en
quête de nourriture fraîche, de poissons ou de légumes.
L’entrée
Une fois parvenu sur le flanc du volcan, le voormi se dirige vers
ce qui semble être la gueule d’une grotte. Pendant que les héros le
suivent, une inspection sommaire de l’ouverture révèle des signes
d’excavation. Un tapis d’herbes et des buissons s’étendent devant
le trou : ils servent habituellement de camouflage, mais la récente
échauffourée avec les hommes-serpents les a couchés sur le côté.
Afin de décourager les assaillants potentiels, les voormis ont planté
des têtes d’ophidiens sur des piques de roche volcanique noire, une
vingtaine de mètres après l’entrée de la grotte. Cinq d’entre elles
sont disposées à intervalles réguliers le long du tunnel, et deux
paraissent humaines au premier regard. Un examen plus poussé ou
un test réussi de Trouver Objet Caché révèle que ce sont des crânes
d’hommes-serpents portant une peau humaine en guise de masque.
Deux gardes voormis veillent dans l’ombre près de l’entrée. Ils sont
présents en permanence, au cas où les terriers seraient pris d’assaut.
Certes, le premier raid sur les grottes venait de l’abîme qui s’étend
entre les tunnels et le laboratoire, mais les voormis savent que le
La terre tremble
Alors que le Dormeur (cf. page 132) commence à s’agiter,
la montagne et les tunnels se mettent à trembler. Les héros
ressentent de fréquentes vibrations à diverses magnitudes,
fissurant les passages et causant leur effondrement : des
pierres tombent et des crevasses s’ouvrent sans prévenir.
Parfois, l’une d’elles laisse échapper du magma bouillant.
Bien qu’aucun de ces événements ne soit vraiment catas-
trophique (ils ne servent qu’à donner de la couleur au
récit), le Gardien devrait insister sur la nature instable de
l’environnement des héros, tandis qu’ils se déplacent sous
terre et que cette menace imminente plane au-dessus de
leurs têtes. Une telle activité géologique peut aussi provo-
quer des complications lors d’une scène de poursuite, d’un
combat ou en cas d’échec à un test redoublé.
136
passage donnant sur la montagne est encore plus vulnérable. Si ces
sentinelles voient que les intrus ne sont pas des hommes-serpents,
elles tentent de les capturer vivants en les intimidant ou, si néces-
saire, en les assommant. Si les héros ont recours à une force létale
contre les voormis, ces derniers changeront de tactique. Dans le
cas où ils seraient aperçus en compagnie du survivant pris au piège
dans les décombres du village (cf. Communiquer avec les voormis,
ci-dessous), les gardes se rangeront à son avis au sujet des héros.
La grande salle
Cette immense grotte naturelle sert de lieu de vie aux voormis
sauvages. Les parois sont entièrement formées de roche volca-
nique noire, luisant par endroits comme du verre. Des gravats
s’accumulent un peu partout, certains aussi coupants et pointus
que des couteaux. L’air est enfumé et lourd d’odeurs de viande en
train de cuire, d’excréments, d’animal mouillé et de sang. La lumière
venue des feux de cuisine n’illumine que certaines parties de la
grande salle, faisant danser les ombres ; toutefois, la plupart des
parois sont rendues visibles par la bioluminescence des fongus qui
poussent dessus.
C’est ici que les voormis se regroupent pour manger, tenir leurs céré-
monies et profiter de la compagnie les uns des autres. L’endroit sert
aussi de sanctuaire dédié à Tsathoggua. Une représentation troublante
de la déité est sculptée dans la roche volcanique noire d’un des murs,
entourée de bas-reliefs montrant les horreurs qu’abritent les abîmes.
Les gravures récemment ointes du sang des hommes-serpents
brillent d’un éclat maladif dans l’éclat des flammes.
Onze voormis sont assis un peu partout dans la caverne, pris par
des activités variées. Trois d’entre eux se disputent ce qui semble
être une jambe humaine ; examinée avec un peu plus d’attention,
elle s’avère avoir appartenu à un homme-serpent revêtu de peau
Communiquer avec les voormis
S’ils s’en donnent la peine, les PJ peuvent communiquer
dans une certaine mesure avec les voormis. Ces derniers
ne parlent aucune langue connue des humains, mais pos-
sèdent une intelligence suffisante pour échanger de façon
simple. Un héros qui passe plusieurs heures à tenter de se
faire comprendre peut effectuer un test d’INT : s’il réussit,
le voormi et lui mettent au point un système de langage
des signes et de baragouin qui leur permet d’exprimer
des concepts de base et certaines instructions. Cela ne
veut pas forcément dire que les voormis font confiance
aux humains ou les voient comme autre chose qu’un
repas potentiel ; seulement qu’un effort collectif pourrait
déboucher sur une alliance fragile et temporaire contre
un ennemi commun.
 ISLANDE
humaine. Plus loin, quatre voormis préparent à l’ultime voyage
les corps de leurs compatriotes tués pendant le dernier raid. Les
cadavres sont étendus sur des matelas d’herbe et les créatures
chargées d’organiser la cérémonie utilisent leur propre sang pour
peindre les sceaux sacrés de Tsathoggua sur les défunts. Elles se
lamentent et chantent tout en s’activant, même leur mélopée sonne
comme une cacophonie discordante aux oreilles humaines. Les
autres voormis vaquent en petits groupes à diverses tâches.
L’un des superviseurs ophidiens, laissé pour mort par la Nuit inté-
rieure, a été capturé par les voormis sauvages et enfermé dans une
oubliette improvisée. Pour se venger des souffrances qu’il leur a
causées, les créatures lui jettent des pierres en poussant des cris de
joie. Elles savent exactement à quelle portée l’homme-serpent peut
se servir de sa langue et restent donc à bonne distance. Si un héros
devait s’approcher trop près, le superviseur tenterait de le saisir avec
sa langue et de le tirer dans la profonde obscurité de sa cellule. Il est
prisonnier depuis plusieurs jours et a vraiment très faim.
Selon la façon dont les héros ont approché des terriers, les occu-
pants la grotte peuvent venir examiner les nouveaux venus, les tâter
du doigt et les renifler. S’ils sont menacés, les voormis attaquent
férocement et tentent de faire basculer les intrus dans l’abîme
(cf. ci-contre) ; sinon, ils ne montrent aucune hostilité après avoir
satisfait leur premier élan de curiosité. Tant qu’ils se gardent de tout
geste violent, les héros peuvent sans mal traverser la caverne ou y
demeurer pour observer les créatures.
Rites et croyances
Les voormis sauvages ont intégré le Dormeur et l’abîme (cf. ci-contre)
à leur système de croyances. Pour eux, le Dormeur est un héraut
de Tsathoggua dont l’inévitable réveil apportera un nouvel âge de
ténèbres. Tsathoggua marchera sur la Terre et ses suivants régne-
ront, triomphants. Afin d’alimenter son messager, les voormis jettent
leurs morts dans l’abîme, persuadés qu’ils deviennent une partie du
Dormeur et accélèrent ainsi son réveil.
À la tête de leurs affaires religieuses se trouve une chamane voormi,
reconnaissable aux os glissés dans ses cheveux emmêlés. Si les héros
ont noué un lien avec les voormis et montrent de l’intérêt pour les
gravures sur la paroi de la grande salle, elle tente de les informer
de l’éveil imminent du Dormeur grâce à une série de hululements
et de gestes chorégraphiés. Réussir un test ordinaire de Mythe de
Cthulhu, majeur d’Anthropologie ou extrême d’INT permet de
décoder les mouvements et les sons émis par la chamane : dans les
sous-sols, quelque chose d’énorme est sur le point de se réveiller.
Si les héros passent du temps dans les terriers, ils voient les voor-
mis nourrir rituellement l’abîme avec les cadavres oints. Cette
cérémonie s’accompagne d’un chant obsédant et discordant qui
résonne dans les tunnels. Tous les voormis rassemblés se frappent
le crâne, les mains et les pieds contre les pierres en braillant. Peu
après, le sol commence à trembler et un gros borborygme monte
de l’abîme, d’où émerge lentement un gaz nauséabond et acide.
Assister à la scène impose un test de Santé Mentale (perte de
0/1D3 points).
137
Les tunnels
Les galeries formant le cœur des terriers s’enfoncent plus loin que
ce que n’importe quel mortel pourrait explorer. Ils se divisent,
tournent sur eux-mêmes, plongent dans des bassins de magma ou
débouchent sur des éboulis de roche. Il devrait être possible d’en
suivre quelques-uns sous toute l’Islande. D’autres descendent dans
le ventre de la Terre et abritent peut-être d’infâmes monstruosités ;
un héros perdu et particulièrement malchanceux pourrait même y
rencontrer Tsathoggua en personne.
Les zones occupées par les voormis du Snæfellsjökull ne forment
qu’une minuscule parcelle de ce labyrinthe à la superficie inimagi-
nable. Des héros explorant les tunnels peuvent s’attendre à tomber
sur des nids de mères voormis allaitantes, des enfants affamés plus
grands que des humains adultes et des gardiens désireux de protéger
leur famille. Ces derniers ne voient pas les intrusions d’un bon œil,
encore moins après les récents raids menés par les hommes-serpents.
L’exploration totale des galeries dépasse le cadre de cette campagne,
mais le Gardien est encouragé à développer ce réseau autant qu’il
le jugera pertinent. Des héros qui ne se tiendraient pas sur leurs
gardes pourraient par inadvertance se retrouver propulsés dans les
cavernes et les grottes des Contrées du Rêve.
L’abîme
Les tunnels abritant les voormis et le laboratoire des hommes-
serpents sont séparés par un précipice de plus de 200 mètres de large,
qui plonge à une profondeur inimaginable dans des ténèbres noires
comme de l’encre. L’abîme a une forme irrégulière et une saillie de
pierre l’enjambe partiellement, formant un pont sur les bords duquel
saillent des blocs énormes. Un vent puissant et humide souffle
régulièrement dans la faille, montant et descendant, accompagné
d’étranges bruits de gargouillis qui résonnent dans les profondeurs.
L’abîme est en vérité la bouche pétrifiée du Dormeur, et c’est son
souffle que l’on sent aller et venir. Ses battements de cœur lents et
irréguliers envoient des vibrations le long des tunnels, ce qui peut
être pris à tort pour une activité volcanique. Deux trous dans une
alcôve du plafond mènent à ses narines, lesquelles débouchent sur
deux petites grottes plus haut dans le volcan.
Un duo de gardes voormis demeure en permanence en faction devant
le précipice, au cas où les hommes-serpents tenteraient une nouvelle
incursion. On distingue les débris d’une sphère flottante de l’autre côté
de l’abîme. S’y ouvre aussi un passage, bien trop régulier pour être
naturel, et par lequel semble sourdre une lumière artificielle. Ce couloir
laisse parfois échapper l’écho de cris et de sons d’étranges machines.
Traverser l’abîme
Lorsque les hommes-serpents franchissent le gouffre durant leurs
raids, ils utilisent des moitiés de sphères de transport comme plate-
formes volantes pour flotter en toute sécurité au-dessus de la faille
mortelle. Ils empêchent les voormis d’avancer à grand renfort de
pistolet incendiaire (cf. Appendice B, page 253) ; s’ils les laissaient
 CHAPITRE 5
approcher, les créatures leur opposeraient un tir de barrage à l’aide
de pierres volcaniques aiguisées, propulsées de toute la mons-
trueuse force de leurs bras… ce qui se révèlerait fatal.
Les héros n’ayant probablement pas accès à de tels véhicules, il
leur faudra trouver un autre moyen de traverser. Avec un test de
Sauter, un PJ pourrait prendre appui sur les énormes dents pétri-
fiées et sur d’autres prises pour bondir de l’une à l’autre. Un test
de Grimper permet de progresser lentement sur la surface iné-
gale de la muqueuse pétrifiée qui forme les parois de l’abîme. Le
Gardien devrait encourager les joueuses à trouver des solutions
créatives et proposer des tests de compétences ou de caractéris-
tiques pertinents.
Quelle que soit la solution choisie, le premier héros à franchir
l’abîme doit effectuer un test combiné de Chance et de Discrétion ;
en cas d’échec, deux hommes-serpents entendent des sons étranges,
décident d’aller voir ce qui se passe et surgissent dans le tunnel au
moment même où le PJ pose un pied sur la terre ferme. Les ophi-
diens sont armés de pistolets incendiaires et chevauchent chacun
une moitié de sphère de transport. Ces socles leur permettent de
voler en toute sécurité au-dessus de la faille, mais une manœuvre
de combat appropriée pourrait en précipiter un vers son funeste
destin. Les ophidiens portent des combinaisons environnementales
(cf. Appendice B, page 252) afin de se protéger, ce qui leur donne
l’apparence de gigantesques bébés gargouillants.
Note sur les parties test
Pour l’un des groupes, la traversée de l’abîme résulta en
une grande scène d’action. Les héros firent beaucoup
de bruit et attirèrent l’attention des hommes-serpents
patrouillant de l’autre côté du précipice. Les voormis des
terriers s’attroupèrent eux aussi et se mirent à jeter des
pierres, prenant les PJ entre deux feux.
Un héros bondit de l’une des dents brisées, droit sur un
homme-serpent qui tomba de sa sphère de transport et
plongea en hurlant dans le gouffre. Le personnage subit
des dégâts durant l’action et s’évanouit, puis le véhicule
hors de contrôle le projeta droit sur une foule de voor-
mis enragés.
Une héroïne voulut s’élancer à son secours mais ne par-
vint qu’à saisir le rebord de la demi-sphère errante. Elle
dut imposer sa volonté au système de conduite tout en se
balançant au-dessus de l’abîme, suspendue par quelques
phalanges… et en évitant une pluie de pierres aiguisées.
Elle dépensa la plupart de ses points de Chance pour
y parvenir.
Certes, tout le monde survécut, mais ce fut l’une des scènes
les plus dramatiques de toute la campagne.
138
Le laboratoire
Le laboratoire serait un endroit dangereux avec ou sans les agents
de la Nuit intérieure, et de nombreuses surprises désagréables
attendent leur heure sous le Snæfellsjökull.
Même si certains membres de l’organisation ont partiellement réac-
tivé le complexe, ce dernier reste en grande partie abandonné suite
aux dégâts occasionnés par la tentative d’autodestruction, quelques
millénaires plus tôt. Certaines des portions intactes demeurent elles
aussi inoccupées, principalement parce qu’elles ne renferment rien
d’utile à la mission de la Nuit intérieure.
À cause de leur nombre limité et de leur expertise scientifique
congrue, les membres de la Nuit intérieure n’ont pas pu prendre
totalement le contrôle du laboratoire. Ils ont poussé certains voor-
mis à obéir et ont créé plusieurs superviseurs pour contrôler ces
esclaves, mais ils craignent toujours les représailles des voormis
sauvages. Pire : ils ne comprennent pas grand-chose à la techno-
logie qu’ils utilisent, et n’ont par conséquent que peu de prise sur
leurs expériences biologiques. De plus, le cœur géothermique
qui alimente le laboratoire en énergie est instable, et aucun des
hommes-serpents n’a les connaissances requises pour s’assurer que
la source de puissance ne les tue pas jusqu’au dernier.
Les zones occupées sont illuminées par des lampes suspendues aux
murs et au plafond, utilisant un mélange de bioluminescence et
d’éclairage électrique pour produire une lueur maladive verte ou
jaune. Le reste du laboratoire est plongé dans l’obscurité.
Entrer dans le laboratoire
Les héros disposent de trois solutions pour entrer dans le labora-
toire. S’ils ont trouvé les terriers des voormis, l’approche la plus évi-
dente est de traverser l’abîme. L’affaire étant toutefois effrayante et
dangereuse, ils chercheront peut-être un autre accès.
Le chemin le plus ardu est celui qui passe par le cratère du volcan. L’esca-
lade jusqu’au sommet dure pourtant moins de 1,5 kilomètre, mais exige
presque une journée d’efforts à cause du terrain inégal. Les héros se
trouvent ensuite face à un conduit menant directement à l’aire d’atterris-
sage, d’où partent et arrivent les sphères de transport (cf. page 141). Pour
l’atteindre, il faut descendre une paroi de pierre longue de 300 mètres,
verticale et lisse comme du verre (test extrême de Grimper). Les héros
auront du mal à trouver un moyen d’y parvenir en toute sécurité, mais
le Gardien devrait s’adapter à l’ingéniosité des joueuses (réduisez la dif-
ficulté pour l’usage de cordes ou d’autres aides à l’escalade). Il est possible
que le groupe prenne le contrôle d’une sphère de transport passant par là
et s’en serve pour gagner le cœur de la montagne (peut-être avec un test
combiné de Sauter et de Corps à corps pour s’y accrocher puis grimper
à l’intérieur). Sinon, utiliser un parachute improvisé pour se laisser des-
cendre dans la cheminée pourrait se révéler une bonne solution.
L’approche la plus directe est de passer par l’entrée principale, celle
qu’empruntent les ophidiens. Les héros qui suivent la piste depuis le
village débouchent ici. Ce chemin est lourdement gardé et protégé,
mais ils peuvent forcer le passage au prix de sévères blessures.
139
 CHAPITRE 5
L’entrée principale
Les empreintes de pas et les sillons sur la route venant d’Ólafsvík
débouchent au pied du volcan et remontent jusqu’à la naissance des
neiges éternelles, soit 1 066 mètres au-dessus de niveau de la mer.
La piste s’arrête devant un renfoncement de la paroi aussi abrupt
qu’une petite falaise.
Un test réussi de Trouver Objet Caché révèle deux choses : des
traces de découpe à la machine dans la roche dessinent une grande
porte, à côté de laquelle une portion de la paroi lisse comme du
verre est percée de plusieurs trous à intervalle régulier. Il s’agit d’un
détecteur de phéromones ophidiennes. Si le senseur les capte sur
un visiteur, un pan de 10 mètres carrés de roche glisse dans le sol et
révèle un couloir poli menant à l’intérieur de la montagne.
Notez qu’un héros hybridé plus tôt dans la campagne émet suffi-
samment de phéromones pour activer le capteur. De même, un
test d’Explosifs effectué avec les produits adéquats ou l’utilisation
créative du talent pulp Machine infernale devrait ouvrir la porte.
Ce processus est toutefois susceptible d’attirer fortement l’attention.
Si les PJ passent un certain temps à l’extérieur, à proximité du senseur
(une durée laissée à la discrétion du Gardien), une alarme retentit,
déclenchée par la présence persistante de phéromones humaines.
Une escouade de six hommes-serpents armés de pistolets incen-
diaires et accompagnés d’un superviseur est envoyée pour savoir ce
qu’il se passe. L’équipe sort d’un passage dérobé qui s’ouvre à 30 mètres
de l’entrée principale, et les ophidiens cherchent à tendre une embus-
cade aux héros. Une fois leur compte réglé aux hommes-serpents,
les héros peuvent effectuer un test d’Intimidation sur l’un des survi-
vants neutralisé ou fait prisonnier, afin qu’il ouvre la porte principale
et leur permettre d’entrer dans le laboratoire.
L’endroit regorge de grandes salles et de grottes, toutes dévolues à
l’expérimentation et à la production d’organismes biologiques. Pleines
de machines que la Nuit intérieure n’a pas réussi à remettre en marche
ni même commencé à comprendre, la plupart d’entre elles demeurent
inutilisées. Toutefois, quelques zones bourdonnent d’activité.
L’armurerie
L’entrée de cette salle est scellée par une épaisse porte de quartz
(100 PV, 10 points de protection). Le battant s’ouvre à condition
qu’un homme-serpent pose sa main sur une console palmaire creu-
sée dans la paroi, à gauche de l’entrée. Il n’est pas nécessaire que le
propriétaire de la main soit vivant.
L’armurerie contient des centaines de pistolets incendiaires, ainsi
qu’une dizaine de combinaisons environnementales suspendues à
des tubes fixés au mur (cf. Appendice B, page 252).
Les dortoirs et le réfectoire
Dans le laboratoire, le temps manque pour se divertir. Les seules
zones des quartiers d’habitation que les hommes-serpents ont réac-
tivées sont donc les dortoirs et le réfectoire.
140
Cette enfilade de pièces offre assez de place pour faire dormir des
centaines d’ophidiens. On n’y trouve aucun lit, mais des capsules
pressurisées dressées à la verticale les unes à côté des autres. Des
tuyaux de métal épais les relient au système d’alimentation dissi-
mulé dans le plafond. Une quarantaine d’hommes-serpents se
trouve actuellement dans le laboratoire, et se repose généralement
par groupe de douze ; la grande majorité des capsules est donc inu-
tilisée. Le fait qu’elles fonctionnent, soient hermétiquement fermées
et couvertes de condensation donne pourtant l’impression qu’elles
sont occupées.
Manger est une activité rarement sociale au sein du peuple serpent,
or la plupart des machines qui fabriquaient autrefois une savoureuse
nourriture n’ont pas survécu au passage du temps. Le réfectoire sert
donc surtout à stocker les cages de rongeurs. Dès que quelqu’un
s’avance dans la pièce, une cacophonie de petits cris s’élève de der-
rière les barreaux et des centaines de cochons d’Inde, de capybaras,
de chinchillas et de lapins sont aussitôt pris de panique.
La salle d’essais de pétrification
À première vue, cette grotte semble être une galerie remplie de sta-
tues. La Nuit intérieure y a mené des expériences de pétrification
dans le but de rendre la formule plus puissante et rapide. Ce sont
donc les restes pétrifiés de dizaines de voormis et d’humains qui
jonchent le sol, certains brisés en de nombreux morceaux.
Tous ceux qui ont subi ce traitement ne sont pas morts, et certains
conservent encore assez de conscience pour gémir ou supplier
qu’on les achève. Quelques-uns ont eu les membres brisés ou la
chair fissurée, et un épais sang rouge-gris suinte de leurs blessures.
Être témoin des horreurs de cette caverne impose un test de Santé
Mentale (perte de 1/1D6 points).
Conversion des combinaisons
environnementales
Depuis leur intrusion dans le laboratoire, les membres de la Nuit
intérieure en ont assez découvert sur les combinaisons environne-
mentales pour apprendre à en créer. Afin d’obtenir le matériel brut
dont ils ont besoin, ils ont envoyé les voormis capturer des humains.
Note sur les parties test
Durant une crise de folie passagère, une héroïne hybridée
décida d’échanger ses vêtements contre une combinaison
environnementale, affirmant qu’elle en avait besoin pour
se prémunir contre le froid qui régnait en Islande. Ce geste
perturba les autres héros plus qu’il ne la protégea de quoi
que ce soit dans le laboratoire.
 ISLANDE
Les prisonniers sont insérés vivants dans de grands tubes de verre
épais, pleins d’un fluide oxygéné. Les outils fixés à l’intérieur du
tube étripent la victime, retirent son squelette, insèrent des dispo-
sitifs biomécaniques pour remplacer ses organes, puis injectent des
mutagènes dans son derme et ses tissus graisseux. Le sujet reste en
vie durant tout le processus.
Lorsqu’ils entrent dans cette salle, les héros sont témoins de deux
transformations à différents stades, chacune menée dans son propre
tube. Il est déjà trop tard pour l’une des victimes, mais l’autre est sur
le point d’être éventrée : les héros peuvent encore la sauver, à condi-
tion de vaincre les deux ophidiens armés qui montent la garde. Une
fois réglé leur compte aux hommes-serpents, les héros disposent
de trois rounds pour ouvrir le tube retenant le villageois prison-
nier (40 PV, 5 points de protection), sous peine que le malheureux
soit éviscéré devant leurs yeux sans qu’ils puissent intervenir, ce qui
déclenche un test de Santé Mentale (perte de 1/1D6 points).
L’aire d’atterrissage
C’est de là que vont et viennent les sphères de transport (cf. Appendice B,
page 253) lorsqu’elles livrent des fournitures issues d’autres bases de la
Nuit intérieure. La piste est reliée au sommet du volcan par une grande
cheminée lisse, qui se dresse sur près de 300 mètres. Le passager d’une
sphère peut s’accorder à l’appareil avec un test de POU réussi, lui per-
mettant de contrôler consciemment la sphère et ses mouvements.
Au centre de l’aire s’étend une zone plate faite de roche volcanique,
assez grande pour recevoir des centaines de sphères. Actuellement,
sept appareils y sont entreposés. Les panneaux de contrôle qui
suivent et programment les véhicules sont fixés aux murs : com-
prendre comment ils fonctionnent requiert un test de Conduite
d’engin lourd. Utiliser ces commandes avec pertinence permet aux
héros de paramétrer une ou plusieurs sphères sans avoir besoin de
les remplir de liquide oxygéné (cf. ci-après).
Les sphères sont assez grandes pour abriter un humain, ou bien deux
créatures avec une TAI combinée inférieure ou égale à 120. À moins
que le réservoir ne soit plein de liquide oxygéné (dont on trouve de
nombreuses citernes dans la salle), n’importe qui voyage de cette
façon subit 2D10 dégâts en étant violemment projeté en tous sens
lorsque la sphère change de direction ou de vitesse. Plus dangereux
encore : le véhicule est hermétique et, s’il n’a pas été correctement ali-
menté en oxygène, il renferme juste assez d’air pour qu’un humain y
respire pendant 30 minutes (laps de temps après lequel il commence
à s’asphyxier et ferait mieux de sortir au plus vite).
Approvisionner la sphère en liquide oxygéné ne devrait être accom-
pli qu’une fois son chargement ou son passager installé à l’intérieur.
Si les héros n’ont pas réussi le test de Conduite d’engin lourd pour
maîtriser les tableaux de commande, il s’agit d’un processus manuel
guère différent d’un simple plein d’essence. Il doit être effectué
depuis l’extérieur de l’appareil et dure deux minutes. Les héros ne
comprendront sans doute pas la nécessité de ce fluide, sauf s’ils ont
déjà vu une sphère en action ou s’ils assistent au remplissage sur
place par des hommes-serpents.
141
Note sur les parties test
Les sphères de transport jouèrent un rôle important lors
de nos parties test. Les joueuses adorèrent les démonter,
maîtriser leur usage et comprendre comment les adapter
à leurs besoins. Un groupe en particulier eut recours à ses
connaissances en machines infernales pour transformer
ces appareils en véhicules destinés à son propre usage.
D’autres se contentèrent d’apprendre à les diriger et à leur
faire transporter de l’équipement.
Le processus permettant de maîtriser les orbes se révéla
pourtant très dangereux. Seul l’un des trois groupes par-
vint à saisir l’importance du fluide oxygéné avant de s’es-
sayer au pilotage des appareils. Plusieurs héros des deux
autres groupes faillirent y perdre la vie, et ne survécurent
qu’en dépensant tous leurs points de Chance.
Cuves de reproduction des superviseurs
C’est dans cette caverne, grande comme un hangar, que sont créés
les superviseurs. D’énormes cuves de pierre sont disposées sur le
sol, et les corps de superviseurs adultes (cf. page 131) s’y assemblent
tout seuls : leur protoplasme s’attache à des squelettes artificiels
avant de former différents tissus. Les silhouettes quasi complètes
convulsent de douleur tandis que s’éveille leur système nerveux.
Un grand treillage en métal pend du plafond, sur lequel sont fixés
des bras mécaniques et d’autres instruments étranges. Ces der-
niers coulissent sur la grille, apparemment de leur propre volonté,
et plongent parfois dans les cuves pour injecter des nutriments ou
procéder à de petites opérations de chirurgie. Les héros qui déam-
bulent entre les appareils en mouvement risquent d’être pris pour
des embryons, et donc de recevoir une piqûre de sérum de crois-
sance. Les bras mécaniques attaquent avec un niveau de compé-
tence de 60% et infligent 1D4 dégâts s’ils touchent leur cible. Un PJ
recevant une injection gagne 4D10 points de TAI et 2D10 de FOR
durant les 24 heures suivantes, mais perd aussi 2D10 points d’INT
et 4D10 d’APP. Il doit également effectuer un test de Santé Mentale
(perte de 1/1D8 points) sous l’effet de la douleur intolérable qui
envahit son corps. Tous les tests de caractéristique ou de compé-
tence qu’il effectue durant sa transformation subissent un dé malus.
Une fois la mutation achevée, le héros a des traits bestiaux et dif-
formes, des membres épais disproportionnés par rapport au reste
de son corps : il est désormais doté de cuisses de monstre de foire
et de bras assez longs pour toucher ses genoux sans se pencher en
avant. Un Gardien bienveillant pourrait autoriser un test extrême
de CON afin de réduire de moitié les effets du sérum.
Trois des superviseurs embryonnaires sont assez proches de leur
« éclosion » pour représenter une menace vis-à-vis des héros. Si un
membre du groupe examine les installations de plus près, deman-
dez-lui un test de Chance ; en cas d’échec, il se penche sur une cuve
 ISLANDE
contenant l’un des trois monstres en train de se réveiller, et ce der-
nier tente de le saisir avec sa langue pour l’attirer vers lui. Si le héros
est neutralisé, il risque alors de se noyer. Un Gardien cruel pour-
rait se passer du test de Chance et partir du principe que l’un des
superviseurs presque arrivés à maturation se redresse pour saisir sa
victime par surprise.
Découvrir ce lieu d’engendrement contre nature impose un test de
Santé Mentale (perte de 0/1D4 points), en plus de n’importe quel
test requis à la vue des superviseurs en personne.
Le charnier
La Nuit intérieure a découvert un puits large et profond que ses
prédécesseurs utilisaient pour se débarrasser des cobayes de leurs
expériences ratées, des sujets de tests dont ils ne voulaient plus, ou
encore d’autres matières organiques. À l’origine, cette fosse abritait
un shoggoth dévorant tout ce qu’on y jetait, mais il a disparu depuis
longtemps. Les résidents actuels sont trois voormis mutants loboto-
misés, qui ne sont rien d’autre que des poubelles vivantes.
Deux autres mutants se tiennent près d’un wagonnet plein de
cadavres humains mutilés, arrêté devant la fosse, dans laquelle ils
jettent les corps un par un. Chaque choc humide est accueilli par
des cris bestiaux, suivis de bruits de chair arrachée et d’os brisés.
La puanteur montant du puits est indescriptible. Tous ceux qui
regardent à l’intérieur doivent effectuer un test de Santé Mentale
(perte de 1/1D4 points).
Les cellules
Certains villageois capturés au village d’Ólafsvík sont encore en vie,
y compris le frère de Gunnhildur, Óli. Soixante-dix personnes se
trouvent actuellement dans les cellules et y attendent leur terrible
destin. Leurs prisons sont des cuves translucides ; chacune mesure
3 mètres cubes et contient jusqu’à huit villageois, nus et terrifiés.
Les parois sont faites d’épaisses couches de quartz (50 PV, 10 points
de protection). Chaque cuve est identifiée par une série de marques
sur un côté, au-dessous desquelles plusieurs câbles émergent avant
de s’enfoncer dans le sol ; réussir un test d’INT permet de com-
prendre que ces éléments contrôlent l’accès aux cellules. Endom-
mager l’une des parois déclenche une alarme dans tout le labora-
toire, et six hommes-serpents armés de pistolets incendiaires et
vêtus de combinaisons environnementales arrivent pour étouffer
tout trouble au bout de 1D6+4 rounds. Un test d’Électricité réussi
permet à un héros de saboter suffisamment le réseau de câbles pour
ouvrir les cellules sans faire sonner l’alarme.
La prison du géant
Les hommes-serpents ont capturé un voormi géant (cf. page 131)
et l’ont enchaîné dans l’une des fosses de cette gigantesque caverne.
Ils ont mené des expériences afin de savoir s’ils pouvaient briser sa
143
volonté : jusque-là, les seuls résultats qu’ils ont obtenus sont deux
scientifiques morts, dont les cadavres ont été écrasés comme des
mouches contre les parois du gouffre.
S’il est libéré (ses chaînes disposent de 20 PV), le géant entreprend
de semer la terreur dans le complexe. Il est trop grand pour passer
par la plupart des tunnels et laisse donc des couloirs effondrés dans
son sillage… certains d’entre eux crachant de la fumée ou même de
petites coulées de magma.
La fosse aux voormis
Ces voormis ont été réduits en esclavage et ne disposent que du
strict nécessaire pour survivre. Ce qui semble constituer leurs
quartiers s’étend au fond d’un puits créé lors de l’autodestruction
partielle du complexe. La fosse est à demi pleine de neige fondue
descendue du glacier ; l’humidité a permis au fongus crée en labo-
ratoire, et dont se nourrissent les voormis, de pousser sur toutes les
parois. Les créatures ne viennent ici que pour dormir et manger, et
on n’en trouve presque jamais plus d’une dizaine.
Les hommes-serpents ne font aucun effort pour débarrasser la fosse
des cadavres de voormis morts d’épuisement, et plusieurs corps
pourrissent au milieu des formes endormies. Une dépouille flotte
à plat ventre dans une flaque d’eau. Les voormis utilisent certaines
des fissures les plus profondes comme latrines, et la puanteur est
insupportable.
Le pont et la lave
Une partie du couloir menant à la salle de contrôle s’est effondrée :
il n’en reste qu’un maigre pont de pierre enjambant une coulée de
magma en fusion. Les hommes-serpents se servent des sphères de
transport pour franchir ce flot brûlant.
Traverser le pont étroit implique de réussir un test de DEX. Les
héros qui échouent se retrouvent suspendus au-dessus de la lave
jusqu’à ce qu’ils remontent à la force des bras avec un test réussi
de Grimper ou soient sauvés. Un tel événement attire l’atten-
tion des hommes-serpents présents dans la salle de contrôle
(cf. page suivante).
Le pont de pierre peut supporter jusqu’à 180 points de TAI à la
fois : si la TAI combinée de ceux qui montent dessus dépasse ce
nombre, demandez un test collectif de Chance : en cas d’échec, la
structure commence à s’effondrer et les héros doivent réagir pres-
tement pour se mettre en sécurité (par exemple avec un test de
Sauter, de DEX, de Grimper ou de FOR pour éviter le magma ;
ce test peut être redoublé). Tomber dans la lave inflige 2D10
dégâts par round et détruit les vêtements et l’équipement. En ce
qui concerne les objets qui résistent à la chaleur pendant quelques
rounds avant d’être consumés, demandez un test de Chance pour
savoir s’ils restent opérationnels… à condition que le héros par-
vienne à sortir de la coulée.
 CHAPITRE 5
La salle de contrôle
Cette pièce est le centre névralgique du laboratoire. Six hommes-
serpents sont assis devant des consoles faites de métal et de roche
volcanique : ils manipulent d’étranges commandes couvertes de
sceaux mouvants écrits en naacal, qui émettent une écœurante
lueur verdâtre. Si un héros apprenait à se servir de ces consoles, il
pourrait ouvrir et fermer les portes n’importe où dans le laboratoire,
activer ou désactiver les alarmes de sécurité, éteindre les méca-
nismes expérimentaux et les chaînes de fabrication, ainsi que gérer
les systèmes environnementaux de température et d’arrivée d’air. La
commande d’autodestruction se trouve également dans cette salle.
Toutefois, elle est endommagée et requiert un test extrême d’Élec-
tricité pour redevenir opérationnelle. Sinon, ce programme peut
aussi être lancé depuis le cœur géothermique (cf. page 145).
Pour comprendre comment utiliser ces consoles, il faut réussir un
test combiné de Langues (Naacal) et de Conduite d’engin lourd.
La plupart des héros trouveront sans doute plus facile de capturer
des ophidiens et de les obliger à manipuler ces appareils.
Au-dessus des consoles, des passerelles relient l’entrée principale,
les diverses trappes d’entretien, les portes menant au cœur géo-
thermique et l’escalier descendant vers le réseau de cerveaux. Ces
passages sont mal éclairés, et ceux qui s’y déplacent gagnent un dé
bonus à leurs tests de Discrétion.
Des héros observateurs pourraient remarquer une femme sur l’un
des écrans vidéo ; elle aboie des ordres à l’un des hommes-serpents
en charge des consoles. Il s’agit de Rose Meadham, qui se trouve
actuellement sur la base de la Nuit intérieure du Pérou (elle compte
la quitter bientôt). Si les héros ont agi d’une façon qui peut attirer
l’attention, Rose Meadham insiste pour que les intrus soient trai-
tés sans aucune pitié. Si les opérateurs de la salle de contrôle sont
conscients de la présence du groupe, ils attaquent aussitôt.
Si les PJ utilisent l’écran pour échanger avec elle, Rose Meadham
se montre immédiatement moins hostile, use de mensonges et
de flatterie pour les convaincre de parler afin d’en découvrir le
plus possible à leur sujet et sur les desseins de Caducée. Voyant
dans ce dialogue l’opportunité de semer les graines de la dissen-
sion au sein de l’organisation rivale, elle apprend très rapidement
aux héros qu’il s’agit d’une vitrine pour les ophidiens cherchant à
reprendre le contrôle du monde. Elle est ravie de leur confier en
détail la façon dont Caducée veut utiliser l’ancienne technologie
des hommes-serpents pour répandre une peste sur tout le globe,
détruire l’esprit des humains et les transformer en esclaves sou-
mis. Tout en s’épanchant largement sur ce que lui ont rapporté
ses espions, elle reste vague sur la manière de rejoindre Mu. Elle
espère que Joshua Meadham fera le plus gros du travail nécessaire
à la création du Portail, et rendra le passage sûr avant que la Nuit
intérieure n’en prenne le contrôle.
Si les héros expriment le moindre désir de se venger de Caducée,
Rose Meadham affirme qu’elle serait heureuse de les y aider, de
quelque manière que ce soit. Les utiliser comme agents doubles ou
saboteurs sert ses plans à la perfection.
144
Note sur les parties test
Un des héros s’engouffra seul dans le laboratoire à la
suite d’une crise de folie passagère. Il y rencontra la com-
binaison environnementale consciente et décida qu’elle
serait sa nouvelle amie. Ils sillonnèrent les couloirs de
concert pendant des heures, la combinaison babillant de
façon pitoyable. Lorsque les autres héros le retrouvèrent,
il avait perdu sa compagne et retrouvé ses esprits. Il ne
sut jamais si cette rencontre avait été une hallucination
ou non.
Près de la console où s’affiche l’image de Rose Meadham se trouve un
grand écran montrant un humanoïde contrefait (cf. En apprendre
davantage sur le Dormeur, ci-dessous). Sur un troisième moniteur
tout proche, lui aussi de taille respectable, défile une animation de
la Terre qui tourne sur elle-même : les volcans entrent en éruption
les uns après les autres, provoquant des tremblements de terre et des
tsunamis. La petite séquence dure deux minutes, puis recommence
du début. Quiconque la visionne peut effectuer un test d’ÉDU pour
remarquer qu’une grande masse continentale apparaît face à la côte
d’Amérique du Sud (le continent de Mu).
Au fond de la salle de contrôle, un escalier descend vers le réseau de
cerveaux (cf. page 146).
En apprendre davantage sur le Dormeur
L’image de l’humanoïde déformé sur le grand écran de surveil-
lance est troublante. Un test réussi d’INT permet de déduire que
les marques étranges à côté de ce corps représentent le volcan et
le laboratoire, ce qui voudrait dire que la silhouette fait presque
5 kilomètres de long ! De nombreuses jauges montrent le niveau
de différents liquides, pompés ou injectés (dans le cas de l’agent
pétrificateur) à la créature. Ces mesures sont pour la plupart à
un niveau bas des plus alarmants : les réserves d’agent paraly-
sant sont insuffisantes pour que toutes les pompes fonctionnent
correctement.
Le réveil imminent du Dormeur est un danger dont tout le monde
parle dans le laboratoire. La Nuit intérieure ayant recours à l’anglais
comme langue de référence, des héros discrets peuvent donc sur-
prendre à diverses occasions les conversations suivantes :
i « Le Dormeur se réveille plus vite que prévu. Quelques heures
à peine nous séparent de la catastrophe ! »
i « Nous devrions activer l’autodestruction et évacuer les lieux !
Oublions le protocole ! »
i « Les tremblements empirent. Rester ici est un suicide. Je
réquisitionne la première sphère de transport qui quitte le
laboratoire ! »
 ISLANDE
w Rencontres possibles x
Les rencontres suivantes ne sont pas obligatoires. Cette liste a
pour vocation de fournir au Gardien des idées susceptibles de
rendre l’exploration du laboratoire plus tendue et dangereuse.
Le but de ces rencontres est de maintenir les héros en mou-
vement en oubliant toute prudence. Elles peuvent aussi servir
si le groupe vient à se séparer, en particulier si un PJ s’isole
durant une crise de démence.
Voormis sauvages
À moins que les héros n’aient agi pour les en dissuader, plu-
sieurs voormis sauvages ont franchi le gouffre (cf. Traverser
l’abîme,, page 137) et cherchent leurs congénères retenus pri-
l’abîme
sonniers. Ils ne sont pas trop regardants sur ce qu’ils attaquent,
même si leurs cibles principales restent les ophidiens.
Utilisez cette rencontre pour compliquer une situation ou
fournir de l’aide au groupe. Par exemple, si les héros prennent
bien trop de précautions ou sont au contraire acculés par des
forces supérieures, le groupe de voormis peut charger au
beau milieu de la scène, mugissant et écrasant tout ce qui
passe à sa portée.
Combinaison environnementale consciente
Les vestiges du cerveau d’une des combinaisons environ-
nementales recèlent encore assez d’intelligence humaine
pour essayer de trouver de l’aide. Le vêtement rampe et se
Le cœur géothermique
Situé sous la structure principale du laboratoire, il s’agit du cœur
vivant du volcan d’où est tirée l’énergie qui alimente la structure.
C’est aussi là que se trouvent les seules commandes en état de marche
permettant de lancer le processus d’autodestruction. Agir d’ici per-
met d’outrepasser la commande « Stop » que les cerveaux ont placée
sur le mécanisme (cf. Le réseau de cerveaux, page suivante).
Régler le compte à rebours nécessite un test de Conduite d’engin
lourd ; en cas d’échec, l’opérateur comprend que l’explosion aura
lieu dans 5 minutes au lieu de 15.
Les appareils de forage
Une des zones du complexe, ensevelie il y a des milliers d’années
pendant l’autodestruction partielle, se trouve être le laboratoire
fabriquant le sérum de croissance utilisé pour créer les superviseurs
et les voormis monstrueux. Privée d’accès à la salle effondrée, la Nuit
intérieure s’est résolue à extraire des fluides du corps du Dormeur
afin de distiller un nouveau sérum. Pour atteindre et récolter les
fluides de la créature, elle a eu recours à des appareils de forage.
145
tortille dans les couloirs du laboratoire, puisque son absence
de squelette l’empêche de se déplacer d’une autre façon. Il
émet des bruits de nourrisson et sanglote en bougeant, ten-
tant d’échapper à sa souffrance permanente. Quiconque parle
islandais comprend que la combinaison consciente implore
qu’on l’achève. Cette vision abominable impose un test de
Santé Mentale (perte de 0/1D6 points).
Superviseur dément
L’un des superviseurs s’est libéré trop tôt des cuves d’élevage
et détruit tout sur son passage. Il n’a pas encore été pro-
grammé à distinguer ses ennemis de ses alliés, et il a déjà tué
l’un des ophidiens. Le second gardien tente de l’abattre avant
qu’il ne fasse plus de dégâts.
Panne de courant
Un voormi mutant a brisé son collier d’esclave et tente de
s’enfuir. Il a utilisé une barre métallique pour démolir toutes
les sources de lumière dans l’une des zones du complexe,
comptant sur le fait que ses sens augmentés lui donneront
un avantage pour échapper à ses geôliers. Il s’est posté en
embuscade, déterminé à prendre un ophidien en otage. Bien
entendu, il est bien trop terrifié et confus pour faire la diffé-
rence entre les hommes-serpents et les humains… surtout si
un héros a été hybridé.
Ces machines sont dispersées dans toute la structure, mais la
plupart se trouvent dans une grande caverne accessible depuis la
salle du réseau de cerveaux ainsi qu’à partir d’un couloir proche
du cœur géothermique. Il s’agit de tripodes en métal argenté,
hauts de 3 mètres et décorés de motifs serpentins sur chaque
pied. Chacun d’eux est doté d’une hampe épaisse plongeant
dans la pierre jusqu’à la chair pétrifiée du Dormeur, où elle s’en-
fonce profondément. Les pompes reliées aux appareils aspirent
les liquides consistants et souvent âcres qui circulent dans son
corps, puis les recrachent dans des récipients de verre épais. Plu-
sieurs fois par jour, des esclaves voormis roulent ces barriques
jusque dans le laboratoire du complexe, où leur contenu est
ensuite traité.
D’autres appareils de forage semblables sont disséminés dans le
laboratoire. Mais au lieu de pomper les fluides du Dormeur, ils
lui injectent l’agent de pétrification. Au contraire des disposi-
tifs aspirants, ceux-là sont majoritairement inactifs puisque les
réserves d’agent sont presque à sec. Il est aisé de voir quels appa-
reils fonctionnent encore : ils sont surmontés d’un récipient en
verre contenant un liquide visqueux et argenté. Les autres en
sont dépourvus.
 CHAPITRE 5
Le réseau de cerveaux
Le système d’ordinateurs qui gère le laboratoire est de nature orga-
nique, constitué de cerveaux d’entités conscientes à l’abri dans des
casiers adaptés d’une technologie volée aux mi-go. Depuis que la
Nuit intérieure a relancé l’activité du complexe, de nouveaux spé-
cimens humains et voormis ont remplacé la plupart des anciens
organes présents dans les cylindres. Les rares cerveaux d’origine
qui ont survécu sont devenus séniles ou déments à force de soli-
tude. Toutefois, ils détenaient suffisamment d’informations sur le
fonctionnement du laboratoire pour que l’organisation apprenne à
brancher de nouveaux nodules sur le réseau.
Les casiers sont des cylindres argentés, recouverts de filigranes et
de cristaux pulsants d’une lueur blafarde. Ils sont tous connectés au
réseau grâce à un entrelacs de fibres optiques, de fils, d’étuis de verre
remplis de tissu neuronal cloné et de tubes transparents où s’écoule
un liquide vert lumineux.
La plupart sont regroupés dans une caverne située sous la salle de
contrôle. Des centaines d’entre eux, reliés les uns aux autres, y sont
disposés en cercle et connectés à une masse d’équipement étrange,
installée au milieu, qui injecte de l’énergie et des fluides dans le
réseau afin de le nourrir et le nettoyer. Il règne une odeur de décom-
position émise par les nutriments renversés et les cerveaux morts.
La grotte entière résonne des voix qui montent des cylindres, mur-
murant leurs pensées en islandais, en danois, en naacal ou dans les
borborygmes gutturaux des voormis.
Avoir recours à un ordinateur de chair a des conséquences, et l’une
d’elles n’avait pas été imaginée par ses créateurs : l’appareil déve-
loppe un instinct de préservation. C’est la raison pour laquelle
l’autodestruction lancée il y a des millénaires n’a pas abouti. Les cer-
veaux ne laissent exploser que certaines zones du laboratoire : celles
où ils ne se trouvent pas. Le réseau conserve encore cet instinct, et
toute tentative d’activer l’autodestruction depuis la salle de contrôle
serait vouée à l’échec : la commande ne fonctionne que si elle est
lancée à partir du cœur géothermique (cf. page précédente).
Retirer un cylindre du réseau demande un savoir et des compétences
dont aucun humain ne dispose. Il est possible pour un héros parti-
culièrement précautionneux de détacher l’un des casiers sans tuer
le cerveau qui y flotte avec un test ordinaire d’Électricité (et majeur
de POU, cf. plus loin), mais la perturbation du réseau déclenche
alors une réaction en chaîne qui fait disjoncter le laboratoire. Les
lumières commencent à s’éteindre et de grandes zones du complexe
sont plongées dans l’obscurité. Les quartiers de détention se déver-
rouillent et les prisonniers humains comme les voormis sauvages
s’échappent, ainsi que la plupart des rongeurs du garde-manger.
De plus, les colliers de contrôle des voormis cessent de fonctionner,
ce qui permet aux créatures de semer le chaos.
Pire encore : la séquence d’autodestruction initiée il y a des mil-
liers d’années se réactive… mais cette fois, sans l’instinct de survie
du réseau pour l’en empêcher. L’appareil détonant se trouve dans
le cœur du volcan et explose quelques minutes après l’arrêt du
système, provoquant une éruption. Toute créature vivante dans le
laboratoire ou les terriers des voormis doit fuir ou mourir.
146
Comme indiqué plus haut, tout héros qui souhaite détacher un
cylindre abritant un cerveau doit effectuer un test majeur de POU
pour éviter le revers psychique. En cas d’échec, il se retrouve briève-
ment connecté au réseau, son esprit envahi de pensées, de connais-
sances et de voix inhumaines. Il gagne immédiatement 1D20 points
en Mythe de Cthulhu et en Langues (Naacal), mais perd le même
montant de Santé Mentale. Si le héros sombre dans la démence suite
à cet événement, la personnalité d’un des cerveaux du réseau prend
possession de lui pendant la crise de folie passagère qui en résulte.
Lancez 1D4 sur la table ci-dessous pour découvrir qui l’emporte.
La joueuse du héros en question devrait adopter cette personnalité
jusqu’à ce que son personnage retrouve ses esprits :
1. Une jeune voormi, dont le nom semble être une suite de
couinements étouffés. Elle ne comprend pas réellement ce
qu’on lui a fait et tente de détruire tous les objets inanimés qui
croisent sa route, dévorée qu’elle est de peur et de colère. Elle
ne s’exprime qu’avec des grognements et des hurlements, et
trouve la présence d’humains dérangeante et terrifiante.
2. Un ancien sorcier ophidien du nom de Shaalaassa. Il désire
posséder des savoirs et des pouvoirs surnaturels et cherche
donc des sortilèges, des artefacts et des livres, quel que
soit le risque encouru. Shaalaassa traite tous les humains
qu’il rencontre comme des esclaves, et s’attend à ce qu’ils
suivent ses ordres sans poser de questions. Il ne parle que
le naacal.
3. Un pêcheur terrorisé, Lukas Johannson, l’un des habitants
d’Ólafsvík récemment faits prisonniers. Il veut rentrer chez
lui et cherche son épouse, Pétrina, sans savoir qu’elle aussi
a été capturée. Pétrina fait partie des captifs dont la trans-
formation en combinaison environnementale est prévue.
Lukas parle islandais et un peu danois, mais pas un mot
d’anglais. Il tentera d’enrôler n’importe qui pour retrouver
sa femme.
4. Un ingénieur mi-go dont le nom ressemble au son
d’un tube à néon défectueux. Il n’a jamais voulu finir
dans ce cylindre, et a été utilisé comme cobaye par les
hommes-serpents qui désiraient savoir si un cerveau de
son espèce pourrait se fondre dans le réseau. Le mi-go
comprend parfaitement ce qu’il a subi et utilisera toute
technologie à sa portée pour essayer de prendre le
contrôle permanent de sa nouvelle (et, pour lui, étrangère)
forme physique. Il ne voit les humains que comme des
outils à manipuler.
À partir de cet instant, chaque fois que le héros subit une crise
de folie passagère, le Gardien devrait simplement lancer un dé
pour savoir laquelle de ces quatre personnalités prend le dessus
durant l’événement. De même, une perte de contrôle temporaire
est une conséquence pertinente suite à l’échec d’un test redoublé
de Mythe de Cthulhu. Étant donné que plusieurs personnages
pourraient travailler sur le réseau de cerveaux et en subir les
effets négatifs, il est tout à fait possible qu’une même personna-
lité « dupliquée » se retrouve aux commandes de plus d’un héros
à la fois.
 ISLANDE
Référez-vous à cette liste pour créer la personnalité de n’importe
quel cerveau libéré par les héros, en lançant un dé ou en choisissant
celle qui vous plaît le plus. Chaque cerveau peut avoir recours à l’ap-
pareillage de son cylindre pour communiquer d’une voix râpeuse
et métallique, comme sur la version standard des mi-go (mais sans
les améliorations visuelles et sensorielles qu’on y trouve d’habi-
tude, cf. pages 279 s. du Manuel du Gardien). S’ils sont interrom-
pus durant leur conversation avec eux-mêmes, les cerveaux seront
troublés ou en colère.
Le Dormeur s’agite
Le Dormeur menace de se réveiller depuis des semaines, et les
héros arrivent juste au moment où il commence à sortir de sa tor-
peur. Bien que la créature soit trop grande, coincée et pétrifiée pour
faire plus que changer de position, son gigantisme suffit à rendre
ses mouvements catastrophiques. À terme, ses sursauts détruiront
le laboratoire et causeront en prime une série de tremblements de
terre suffisants pour démolir les bâtiments jusqu’à Reykjavik et
noyer les ports d’Europe du Nord sous un petit tsunami. Quiconque
ne pourra s’échapper à temps finira enterré vivant (cf. Échapper
à une mort certaine, page suivante). Par la suite, le Dormeur ne
trouvera plus le repos : après quelques années, il changera encore
de position et causera davantage de dégâts… mais ce n’est pas le
propos de cette campagne.
Le moment exact où le Dormeur s’agite reste à la discrétion du
Gardien. Il s’agit d’un compte à rebours empêchant les joueuses de
prendre tout leur temps pour investir le laboratoire : elles doivent
demeurer sous pression et sentir que les secousses se font plus fré-
quentes et plus fortes… ce qui présage d’un désastre. Si le Gardien
préfère s’en tenir à une ligne temporelle fixe, le Dormeur remue
huit heures après que les héros sont entrés dans le complexe.
Sinon, faites-le bouger lors de scènes intenses, comme lorsque
les héros arrivent dans la salle de contrôle ou que leur mort aux
mains des hommes-serpents semble inéluctable.
En termes de jeu, gérez cette catastrophe comme l’activation du
processus d’autodestruction et suivez les instructions de la section
Survivre à la catastrophe (cf. ci-contre).
Activer le mécanisme d’autodestruction
Si les héros découvrent l’existence du système d’autodestruction et
décident de l’activer, ils déclenchent alors la même séquence que
celle décrite plus haut… à la différence que celle-ci est plus contrô-
lée et que la détonation a bel et bien lieu après 15 minutes, ce qui
laisse davantage de temps pour vider les lieux. Le groupe reçoit alors
un dé bonus à tous les tests effectués durant sa fuite (cf. Survivre à
la catastrophe, ci-contre).
S’il est déclenché, le mécanisme active des alarmes dans tout le
laboratoire ainsi qu’un compte à rebours asséné d’une voix forte
147
Note sur les parties test
La brève intégration d’une héroïne dans le réseau devint
un événement majeur lors d’une de nos parties test. Elle
perdit 20 points de Santé Mentale après avoir été expo-
sée aux cerveaux et sombra dans la démence. À partir de
ce moment-là, les esprits inhumains prirent possession
d’elle à chaque crise de folie passagère, ce qui se produi-
sit fréquemment. L’héroïne s’efforça d’entrer en contact
avec les autres personnalités présentes dans sa tête et
parvint à les assimiler d’une façon ou d’une autre ; elle
put ainsi leur demander conseil dans les cas de force
majeure. Bien entendu, chaque fois qu’elle agissait de la
sorte, elle prenait le risque de les aider à atteindre leurs
propres objectifs. Ses compagnons d’aventure ne purent
jamais déterminer avec certitude si elle était elle-même
ou quelqu’un d’autre et si ses plans (parfois énigma-
tiques) étaient dignes de confiance, ce qui accentua la
paranoïa ambiante.
en naacal. Durant le quart d’heure précédant l’explosion, l’éclairage
bioluminescent clignote en rouge toutes les quelques secondes.
Survivre à la catastrophe
Il existe trois manières de quitter le laboratoire. Les deux premières
consistent à fuir en cherchant les sorties, et sont présentées comme
une suite de défis semblables à des scènes de poursuite. La dernière
implique les sphères de transport remontant par la cheminée du
volcan en éruption.
Dans tous les cas, les héros devraient recevoir un dé bonus
à chaque test s’ils ont pensé et réussi à déclencher le compte à
rebours, afin de prendre en compte le fait qu’ils sont moins pressés
par le temps.
Fuir par la porte principale
La route que choisissent les héros dépend d’où ils se trouvent dans le
complexe. À moins qu’ils ne soient très proches de la sortie lorsque
survient la catastrophe, le Gardien devrait leur présenter les ren-
contres suivantes comme autant de défis à relever avant de pou-
voir s’enfuir. Si un héros échoue durant le dernier événement, il est
enterré vivant lorsque le laboratoire s’écroule (cf. Échapper à une
mort certaine, page suivante).
Certaines compétences sont proposées afin de remporter ces
épreuves, mais le Gardien est invité à accepter les solutions créa-
tives proposées par les joueuses – ainsi que les autres compétences
qu’elles pourraient juger appropriées.
 CHAPITRE 5
Si les héros tentent de regrouper les villageois prisonniers pour leur
permettre de fuir, appliquez un dé malus à tous les tests compliqués
par les gens du cru paniqués (comme tenter de les convaincre de
sauter par-dessus de la lave fumante, ou encorder des dizaines de
personnes pour leur faire traverser l’abîme).
Outre le risque de subir des dégâts, rater un test inflige un dé malus
au héros pour son prochain défi : cela représente la difficulté crois-
sante d’atteindre la sortie en un temps donné. Ces pénalités se
cumulent : un héros échouant à ses deux premières épreuves rece-
vra deux dés malus pour son troisième et dernier défi.
1. Voormis déchaînés : un groupe de voormis mutants libérés
de leurs colliers d’esclaves est en train de démembrer deux
hommes-serpents sans défense. Dans la pénombre causée
par la catastrophe, les héros ressemblent assez à des ophi-
diens pour devenir leurs prochaines victimes. Ils pourraient
recourir à un test d’Intimidation pour faire déguerpir les
voormis, de Discrétion afin de passer sans se faire voir, ou
encore de CON pour courir se mettre hors de portée.
S’arrêter et combattre les créatures prendrait si longtemps
que le groupe signerait sans doute son arrêt de mort. Si les
PJ choisissaient d’en venir aux mains, poussez-les à revoir
leur décision en lançant une énorme série de tremblements
de terre. S’ils sont toujours aux prises avec les voormis après
cinq rounds de combat, le plafond commence à céder.
2. Giclée de magma : droit devant, le mur du couloir explose
et laisse retomber une pluie de lave et de morceaux de roche.
Un test de Sauter permet à un héros de bondir par-dessus,
tandis qu’une réussite en Grimper l’invite à saisir des prises
sur la paroi pour avancer. Tout échec inflige 2D10 dégâts
de brûlure.
3. Chute de rochers : alors que les héros aperçoivent enfin la
sortie, le plafond du tunnel s’effondre. Le personnage peut
slalomer entre les débris avec un test d’Esquive, ou encore
se précipiter de l’autre côté de la zone sinistrée grâce à une
réussite majeure en CON. Tout échec inflige 1D10 dégâts.
Fuir par les terriers des voormis
Utilisez les mêmes défis que dans l’option Fuir par la porte principale,
mais remplacez le « 2. Giclée de magma » par :
2. Traverser l’abîme : le retour par le précipice est rendu plus
délicat suite aux mouvements du Dormeur. Les parois de
la caverne entourant le gouffre se craquèlent et s’effritent,
et des pierres tombent autour des héros. Un air chaud et
moite remonte avec force, apportant des gouttelettes de
liquide vicié. Plus gênant encore, le Dormeur geint de
douleur et sa plainte se fait entendre : un grondement
quasi subsonique et pourtant assourdissant. Il faut réussir
un test de Sauter ou de Grimper pour franchir l’abîme
(cf. page 137).
148
Fuir dans les sphères de transport
Si les héros retournent à l’aire d’atterrissage, ils y trouvent un
duo d’ophidiens tentant désespérément de s’enfuir. Les deux
hommes-serpents se sont engoncés dans une sphère de transport
presque prête à partir, qui pompe son fluide oxygéné grâce à un
tuyau. L’appareil commence à décoller au moment où les PJ s’en
approchent, puis s’envole par la cheminée… à moins que le groupe
ne l’en empêche.
Il reste assez de véhicule sur la piste pour que les héros s’échappent
à leur bord, à condition de comprendre comment les utiliser. S’ils
commettent une erreur, ils finiront sans doute brutalement secoués
dans une sphère qui n’aura pas été remplie de liquide oxygéné – et
contiendra en outre trop peu d’air pour la durée du voyage. Si cela
se produit, référez-vous à la section Échapper à une mort certaine
ci-dessous.
Conclusion
À moins que les héros ne trouvent un moyen miraculeux d’arrê-
ter à la fois l’autodestruction et le réveil du Dormeur, leur visite
en Islande s’achève par des éruptions volcaniques, des séismes
et des tsunamis. La catastrophe touche en particulier les côtes
d’Europe du Nord et du Canada et de petites communautés
sont rayées de la carte, avec des dizaines de milliers de morts et
de disparus.
L’agitation sismique de la péninsule de Snæfellsnes a des consé-
quences désastreuses pour Reykjavik. Les tremblements de terre
rasent de larges zones de la capitale, qui subit pendant des mois
une pluie de cendres et une atmosphère viciée par les fumées volca-
niques. Les victimes se comptent par milliers.
Le Gardien devrait régulièrement rappeler ces catastrophes aux
joueuses, non seulement pour qu’elles n’oublient pas ce qui est
arrivé sous le volcan, mais aussi afin qu’elles gardent à l’esprit ce
qui les attend si elles ne mettent pas un point final au plan de la
Nuit intérieure.
Échapper à une mort certaine
Si un héros échoue à quitter le laboratoire avant la catastrophe, il est
enterré vivant sous les tunnels effondrés. Un tel sort serait fatal pour
n’importe qui… mais souvenez-vous que dans Pulp Cthulhu, les PJ
peuvent dépenser toute leur Chance restante (minimum 30 points,
cf. Pulp Cthulhu page 64) pour éviter une mort certaine. Si cela
devait arriver, faites avancer le récit d’un ou deux jours et reprenez
lorsque le héros s’extirpe seul des décombres, aspirant une goulée
d’air frais, seul au milieu du champ de destruction qui s’étend sur le
flanc du volcan. Sinon, une équipe de sauvetage de Caducée arrivée
sur la péninsule peut le localiser et le sortir de là.
Un héros pourrait aussi se retrouver prisonnier d’une sphère de trans-
port incontrôlable, contenant trop peu d’oxygène. Une dépense astu-
cieuse de Chance induirait alors que la sphère atterrit en catastrophe
 CHAPITRE 5

(mais sans dommages) près de Reykjavik ou amerrit et est secourue

par un navire de pêche, alors que son passager lutte pour rester en vie. Profils des personnages et monstres
Et si aucun des PJ ne parvient à s’échapper et que personne ne dis-
pose de 30 points de Chance à dépenser ? Eh bien… parfois, même GUNNHILDUR JENSDÓTTIR,
les héros peuvent mourir. 54 ans, guide locale pragmatique
FOR 65 CON 70 TAI 60 DEX 65 INT 65
Récompenses APP 50 POU 50 ÉDU 60 SAN 50 PV 13
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 10 Chance : —
Santé Mentale suivants :
Combat
i pour avoir libéré les villageois captifs et les avoir mis en Corps à corps 55% (27/11), dégâts 1D3+1D4
sécurité : +1D8 points Fusil calibre 30-06 50% (25/10), dégâts 2D6+4
i pour avoir retrouvé les prisonniers mais les avoir laissés Esquive 45% (22/9)
mourir : -1D8 points
i pour avoir délibérément détruit le laboratoire : +1D4 points Compétences
Discrétion 30%, Écouter 50%, Grimper 70%, Lancer 45%,
Nager 55%, Naturalisme 65%, Occultisme 30%,
Orientation 60%, Pister 45%, Premiers soins 50%, Sauter 50%,
Note sur les parties test Survie (Toundra) 65%, Trouver Objet Caché 60%
Langues : Anglais 35%, Danois 50%, Islandais 70%
Au point culminant de ce chapitre, les héros assistèrent au
réveil du Dormeur. L’un d’eux perdit des points de Santé
Mentale et le Gardien décida de se référer à la table des VOORMIS GÉANTS,
Folies passagères : Résumé (cf. Manuel du Gardien, Cauchemars légendaires
page 162). Au début de la séance suivante, la joueuse
Carac. Moy. Jet
retrouva son personnage dans une chambre d’hôtel, sur une
île tropicale, en pleine conversation avec l’un des cylindres FOR 250 (4D6+36) ×5
contenant un cerveau ; il l’avait apporté avec lui de la base CON 300 (6D6+39) ×5
islandaise. Le héros n’avait aucun souvenir des semaines TAI 300 (6D6+39) ×5
écoulées et pas la moindre idée de la manière dont il s’était
DEX 40 (2D6+1) ×5
retrouvé ici. Alors qu’il embarquait sur un navire en partance
pour New York, souffrant toujours des effets à long terme de INT 10 (1D3) ×5
sa démence, le Gardien lui infligea une hallucination : des POU 50 (3D6) ×5
agents de la Nuit intérieure le pourchassaient, après avoir Points de vie moy. : 60*
parié entre eux sur qui s’emparerait du cylindre. Carrure moy. : 7
Impact moy. : +6D6
MVT moy. : 12
Points de magie moy. : 10
*Si un voormi géant subit des dégâts supérieurs à la moitié de
ses points de vie, il file se mettre à l’abri dans son antre ou au
fond d’une caverne voisine.

Combat
Attaques par round : 2 (écraser, fracasser, jeter, saisir)
Combat rapproché 70% (35/14), dégâts 6D6
Jet de rocher 40% (20/8), dégâts 1D6+3D6
Saisir (manœuvre) 70% (35/14), test opposé de FOR pour se
libérer ; au prochain round, le voormi écrase sa cible et lui
inflige 6D6 dégâts

150
 ISLANDE

Compétences elles peuvent frapper avec une portée de 10 mètres. Une

Écouter 30%, Flairer une proie 75%, Pister 25%, Trouver Objet victime saisie par cet organe doit réussir un test majeur
Caché 50% de CON pour garder le contrôle de ses muscles, une fois
Protection : 18 points (peau rocailleuse) exposée au venin qui recouvre la muqueuse. Ce poison
inflige une douleur vive (sans dégâts physiques) qui para-
Sortilèges : aucun
lyse la cible pendant 2D4 rounds. Qu’elle soit immobilisée
Perte de Santé Mentale : 1/1D8 points à la vue d’un ou non, cette dernière est traînée vers le superviseur, qui
voormi géant. l’écrase dès le round suivant (cf. ci-dessous). Si le venin n’a
pas d’effet, la victime peut recourir à un test opposé de
VOORMIS MUTANTS, FOR afin de se libérer de la langue.
Source des légendes de trolls Poigne écrasante : après avoir réussi à saisir (avec ses griffes
ou sa queue) ou à cingler une victime de sa langue, le
Carac. Moy. Jet superviseur peut utiliser l’une de ses gigantesques griffes
FOR 150 (4D6+16) ×5 pour la broyer et lui infliger 4D6 dégâts par round, jusqu’à
CON 100 (4D6+6) ×5 ce qu’elle se libère avec un test opposé de FOR* ou
meure. Pendant qu’il écrase une cible, le superviseur peut
TAI 140 (4D6+14) ×5 toujours attaquer avec sa queue, sa langue ou ses autres
DEX 60 (3D6+1) ×5 griffes. Il peut aussi décider de broyer deux victimes à la
INT 50 (3D6) ×5 fois, une dans chaque main.
POU 50 (3D6) ×5 *Les héros peuvent utiliser leur DEX opposée à la FOR du
superviseur afin de se tortiller pour échapper à sa prise
Points de vie moy. : 24
plutôt que de s’en libérer brutalement.
Carrure moy. : 4
Combat rapproché 40% (20/8), dégâts 1D4+3D6
Impact moy. : +3D6
Saisir (manœuvre) 40% (20/8), la cible est maintenue : test
MVT moy. : 7 opposé de FOR pour se libérer
Points de magie moy. : 10 Langue cinglante 60% (30/12), venin paralysant + cible
Combat maintenue
Attaques par round : 1 (griffes, morsure) Esquive 20% (10/4)
Combat rapproché 30% (15/6), dégâts 1D6+3D6
Compétences
Esquive 30% (15/6) Discrétion 35%, Écouter 25%, Flairer une proie 75%,
Pister 70%, Sauter 55%, Trouver Objet Caché 50%
Compétences
Écouter 30%, Discrétion 30%, Flairer une proie 60%, Protection : 4 points (peau écailleuse)
Lancer 25%, Pister 75%, Trouver Objet Caché 50% Sortilèges : aucun
Protection : 4 points (fourrure et cuir épais) Perte de Santé Mentale : 1/1D8 points à la vue d’un
Sortilèges : les voormis du Snæfellsjökull ont perdu les voies superviseur ophidien.
de la magie et ne connaissent plus aucun sortilège.
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un LE DORMEUR,
voormi mutant. Ancienne horreur pétrifiée
FOR 2 500 CON 900 TAI 3 500 DEX 10 INT 10
SUPERVISEURS,
APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 440
Brutes ophidiennes mutantes
Imp : +73D6 Carrure : 74 MVT : — PM : 10 Chance : —
FOR 180 CON 100 TAI 160 DEX 40 INT 20
Combat
APP — POU 40 ÉDU — SAN — PV 26
Attaques par round : n/a
Imp : +3D6 Carrure : 4 MVT : 6 PM : 8 Chance : 0
Protection : compte tenu de sa taille immense, le Dormeur
Combat ne peut être blessé par aucune attaque conventionnelle.
Attaques par round : 2 (griffes, coup de queue, écrasement, Perte de Santé Mentale : 1D6/1D20 points à la vue du
langue cinglante) Dormeur en train de se réveiller.
Langue cinglante : les superviseurs possèdent des langues
semblables à celles des caméléons. Une fois par round,

151
 CONGO BELGE
CHAPITRE
6
Plongée au cœur des ténèbres
E
n théorie, ce chapitre peut se dérouler à n’importe quel
moment de la campagne, tant qu’il précède le Chapitre 9 : Mu.
Il y a de grandes chances qu’il commence lorsque les héros
mettent au jour les premiers petits secrets de Caducée, à New York.
Les événements présentés ici débutent lorsque les personnages
explorent les sous-sols du Meadham Building et y découvrent un
couloir blanc, très éclairé. Celui-ci n’apparaît sur aucun plan, même
si son orientation suggère qu’il relie sans doute l’immeuble à un
hangar de l’autre côté de la rue. En réalité, il ne s’agit pas du tout d’un
couloir mais d’un Portail menant à l’un des laboratoires de Caducée,
situé au Congo belge (devenu la république démocratique du Congo
en 1997). Là-bas, les scientifiques hommes-serpents développent une
biotechnologie pensée pour réduire la race humaine en esclavage.
Ce chapitre est conçu pour proposer aux héros un endroit avec
lequel interagir, plutôt qu’une problématique à régler. Grâce aux
lieux, aux gens et aux événements présentés ici, ils découvriront à
quel point Caducée est une organisation néfaste… s’ils ne la sus-
pectent pas déjà d’être du côté des méchants.
Tout le chapitre s’articule autour de la paranoïa. Les héros seront
manipulés sans vergogne par leurs ennemis, désireux d’apprendre ce
qu’ils savent des projets du culte de Yig. Considérez-le comme un
clin d’œil aux séries télévisées classiques, telles que « Le Prisonnier ».
Une fois la supercherie éventée, les stéréotypes du genre pulp passe-
ront au premier plan : à vous les dinosaures dans la jungle !
Introduction pour les joueuses
Qu’importent la faction pour laquelle ils travaillent et la raison qui
les a fait descendre dans les sous-sols de l’immeuble, ce chapitre
commence lorsque les héros décident d’entrer dans le couloir vive-
ment éclairé… qui n’est représenté sur aucun plan.
153
« L'horreur ! L’horreur ! »
— Joseph Conrad, Au cœur des ténèbres (1899)
Le Portail ressemble à une double porte métallique close, au
bout d’un couloir long d’une trentaine de mètres. Des colonnes
se dressent tous les 1,5 mètres ; leur surface est lisse, mais un
test réussi de Trouver Objet Caché révèle que ce n’est plus le cas
au bout de 9 mètres. Les piliers se couvrent alors de trous gros
comme des têtes d’épingle ; il s’agit de récepteurs de chaleur et de
phéromones. Si les héros les voient, c’est qu’ils sont assez proches
pour les déclencher.
Si les senseurs détectent n’importe quelle phéromone n’appartenant
pas à un homme-serpent, les défenses s’activent : des portes blin-
dées se verrouillent automatiquement à l’entrée du couloir avant que
les héros puissent s’enfuir. Les lumières s’éteignent et un puissant
agent neurotoxique envahit l’espace plongé dans les ténèbres. Des
masques à gaz n’auront que peu d’effet, puisque le produit agit au
simple contact de la peau. Les héros croient errer un bon moment
dans l’obscurité totale, alors qu’en réalité ils tombent inconscients et
sont transportés par le Portail jusqu’au laboratoire du Congo belge.
En termes de mécaniques de jeu, ils perdent chacun 3 points de
magie pendant leur évanouissement mais les retrouvent avant leur
réveil. On les dépouille de leurs armes, équipements et possessions,
qui sont rangés dans l’armurerie du laboratoire.
Certains groupes prendront la décision d’entrer dans le couloir du
Meadham Building à la fin d’une session de jeu, ce qui permettra
au Gardien de clore la partie sur une scène haletante : les héros
empruntent le corridor et se retrouvent soudain dans le noir le
plus total.
Le scénario et sa structure changent si tous les héros ont subi le
processus d’hybridation (cf. Appendice C). Si c’est le cas, ils ne
déclenchent pas les senseurs et peuvent atteindre sans encombre la
porte de métal qui, lorsqu’on l’ouvre, active le Portail et permet de
l’emprunter. Ce dernier émet une très vive lueur blanche. Le voyage
jusqu’au Congo coûte 3 points de magie et 1 de SAN. Si les choses se
passent ainsi, le chapitre s’articule de façon bien différente puisque
les personnages explorent le laboratoire dès le début du scénario
 CHAPITRE 6
(et pas à la toute fin, en guise de bouquet final). Les hommes-serpents
présents sur place ne s’attendent pas à une telle arrivée ; mais s’ils
en prennent conscience, ils fouillent les lieux pour capturer et inter-
roger les intrus. Si les héros sont faits prisonniers, le Gardien doit
adapter le scénario en conséquence. Ceux qui parviennent à s’enfuir
du laboratoire peuvent atteindre Ulunga, par exemple en suivant
des indigènes qui s’y rendent, et entrer en contact avec le personnel
de l’hôpital.
Points d’entrée alternatifs :
Scinder le groupe
Il est possible que tous les héros ne descendent pas au sous-sol en
même temps. Certains pourraient même ne pas se trouver dans
l’immeuble… ou bien le groupe pourrait prendre ses précautions
et envoyer un ou plusieurs éclaireurs dans le couloir. Si c’est le cas,
le Gardien doit faire preuve d’imagination pour les réunir au bon
endroit. Voici quelques idées :
i Si des héros attendent à l’entrée du corridor pendant que
d’autres s’y aventurent, les portes peuvent se fermer devant
eux. Lorsqu’elles s’ouvrent à nouveau, quelques instants plus
tard, les personnages découvrent le couloir vide… et tout
au bout, ce qui semble être un passage. Cela pourrait (avec
de la chance) les pousser à entrer, en leur faisant croire que
leurs amis ont déjà franchi ce portail. Ils avancent, le piège
se referme sur eux et ils s’évanouissent.
i Si certains héros sont dans un lieu totalement différent, à
un autre étage de l’immeuble ou même à l’abri chez eux,
Canning (ou n’importe quel autre sbire haut placé chez
Caducée) peut leur rendre visite et ouvrir sournoisement
une petite bonbonne du gaz neurotoxique. La dernière
vision des héros avant de perdre connaissance est le sourire
supérieur du sous-fifre, puis ils se réveillent au Congo avec
les autres.
Enfin, vous pourriez faire jouer ce scénario dans deux lieux dif-
férents, avec certains héros au Congo et les autres à New York.
Vous trouverez des conseils sur comment organiser une telle partie
dans le Manuel de l’Investigateur (cf. Les investigateurs multiples,
page 216) et dans le Manuel du Gardien (cf. Prêter des personnages
non-joueurs, page 196). Dans ce cas, les joueuses dont le person-
nage ne se trouve pas au Congo pourraient incarner des villageois
du cru en quête de réponses… ou, pourquoi pas, la professeure
Carole Roux et Manville Garreau.
Menaces pour le culte
Le fait que les héros soient arrivés aussi loin prouve qu’ils repré-
sentent une menace pour le culte de Yig. Les hommes-serpents
veulent savoir ce que les PJ ont appris de leurs plans et l’opé-
ration en cours, et à qui ils auraient pu confier ces informa-
tions. La préoccupation première de la secte est de savoir s’ils
154
travaillent pour la Nuit intérieure. Les ophidiens désirent inter-
roger subtilement les héros, après quoi ils comptent les utiliser
comme cobayes.
Les scientifiques hommes-serpents ont prévu de manipuler les
héros pour obtenir les informations qu’ils désirent. Ils ont altéré
les souvenirs de l’équipe hospitalière, de sorte qu’ils contrediront
en permanence ce que les PJ savent être la réalité. Le docteur
Thibault a reçu l’ordre de mener une expertise psychiatrique sur
les héros, afin d’explorer ce qu’il croit être des rêves causés par la
fièvre et de les aider à retrouver la santé. Ses interactions avec eux
seront supervisées par De Vooght/Zyneste et Van Laere/Sevestra.
Les ophidiens espèrent que les héros, déstabilisés par les ques-
tions de Thibault, dévoileront ce qu’ils savent en essayant de
prouver au docteur qu’il a tort. Ils préfèreraient utiliser tout sim-
plement leur sérum de vérité, mais ses effets sont annihilés par
l’agent neurotoxique auquel ont été exposés les PJ ; des traces de
ce produit demeurent dans leur sang pendant les deux semaines
suivant la première exposition. Peu désireux d’attendre, les
hommes-serpents ont donc mis en place cette ruse élaborée. Si
les héros résistent à « l’interrogatoire » mais restent assez long-
temps à Ulunga, les scientifiques les soumettront au sérum de
domination une fois que le neurotoxique aura totalement quitté
leur organisme.
Historique
Afin de dissimuler leurs activités, les scientifiques hommes-
serpents ont relâché une nuée de mouches tsé-tsé mutantes
qui répandent une arme biochimique, laquelle semble (pour
le monde extérieur) n’être qu’un variant de la maladie du som-
meil. Caducée a remplacé le chef de la province du Kasaï, Marcel
Bourget, par un agent à sa solde. C’est sous ses ordres que le gou-
vernement local a instauré la quarantaine en attendant d’avoir
réglé le problème.
La zone touchée par l’infestation de tsé-tsé fait un peu moins de
50 kilomètres de diamètre et est centrée sur la mine de diamants,
située 65 kilomètres à l’est de Kole. Elle se trouve à peu près à
mi-chemin entre Kole et Lodja, dans les forêts des terres basses
du Congo central. La rivière Lukenie, un affluent du fleuve Congo,
passe au milieu. Les barges voguent sur la Lukenie jusqu’à Kole :
plus loin, les bras du cours d’eau sont trop bourbeux pour que de
plus grands bateaux puissent y naviguer.
Le long des berges, et toujours dans la zone infestée, se dressent
plusieurs petits villages assortis de plantations de coton. La plu-
part sont dorénavant abandonnés à cause de l’évacuation menée
pour lutter contre la pandémie. Certains d’entre eux, comme
Epombo Lapa, Gombe, Efunga, Ukutu, Ikongo, Ulunga et Okonga
apparaissent sur les cartes. D’autres sont si petits qu’ils n’y sont
pas répertoriés.
155
 CHAPITRE 6
Contexte
Le Congo belge est né en 1908. Avant, il s’appelait l’État indépendant
du Congo (1885) et était une colonie personnelle du roi Léopold II de
Belgique, où les autorités exploitaient la population indigène de façon
extrêmement violente et inhumaine. La situation était si abominable que
les instances internationales exigèrent de la Belgique qu’elle règle la ques-
tion et reprenne le contrôle du territoire, qui devint alors le Congo belge.
Léopoldville en devint la capitale coloniale dès 1926. En 1932, le
pays fut partagé en six provinces, chacune formée de 24 districts
eux-mêmes divisés en 120 territoires chacun. Un gouverneur
contrôlait chaque province, et des administrateurs étaient en
charge des territoires. Ces derniers furent ensuite scindés à leur
tour en diverses chefferies, sur lesquelles régnaient des chefs de tri-
bus indigènes.
Après la Grande Guerre, bon nombre de compagnies belges s’im-
pliquèrent dans le pays et nouèrent des liens étroits avec le gou-
vernement local. Le caoutchouc avait été la première ressource du
pays, mais les métaux précieux et les gemmes devinrent soudain
prioritaires : ce fut la création et l’essor des mines. Le gouvernement
s’attela à construire un réseau de voies ferrées capable d’exporter les
matériaux bruts. Les plantations apparurent sur des terres autrefois
dépeuplées, et l’industrie de l’huile de palme et du coton se déve-
loppa. La main-d’œuvre nécessaire à un travail d’une telle ampleur
fut réquisitionnée parmi la population du cru. Des lois procla-
mèrent que nombre de villages devaient fournir un quota d’ouvriers
en bon état physique ; ce travail forcé attira les critiques du Conseil
colonial de Bruxelles.
En 1930, la Grande Dépression eut un impact important sur le
Congo belge. La demande de produits bruts et agricoles chuta,
le chômage augmenta fortement et entraîna une baisse du travail
forcé. Durant la décennie suivante, le nombre de Belges résidant
au Congo resta relativement stable, avec une population d’à peu
près 17 500 personnes. La résistance contre la présence coloniale
se répandit, mais les conflits armés restèrent rares et n’explosèrent
que lors d’incidents localisés. Une révolte éclata chez les Pende
en 1931 et le gouvernement eut recours à la Force publique,
une armée composée de recrues africaines, pour maintenir
l’ordre public.
Positionné au niveau de l’Équateur, le Congo possède un climat
chaud et humide dans le bassin du fleuve, frais et sec dans les mon-
tagnes au sud. La température moyenne est de 22 à 26 °C ; les mois
les plus étouffants vont de janvier à mai et d’octobre à novembre.
La saison des pluies (dans la zone où se déroule ce scénario) dure
d’octobre à mai, avec de violents orages de plusieurs heures.
Ulunga
Le seul endroit qui n’a pas encore été évacué suite à l’infestation
est le village d’Ulunga, situé dans l’une des plus grandes clairières
de la région, et où se dresse le dernier hôpital encore en service.
156
La Forminière
La Société internationale forestière et minière du Congo
(alias Forminière) est une compagnie fondée en 1906. Elle
est détenue par l’état colonial belge et divers actionnaires
américains.
L’entreprise s’est tout d’abord contentée de chercher des
diamants au Kasaï jusqu’en 1913, puis s’est diversifiée dans
les métaux précieux (surtout l’or et l’argent). Plus tard, elle
a produit du coton, de la palme et du caoutchouc, cultivant
ces produits sur de grandes plantations. En plus de ses
activités minières et agricoles, la compagnie possédait
aussi bon nombre de moulins.
Puisqu’ils contrôlent les tsé-tsé, les scientifiques ophidiens les
empêchent d’entrer dans cette zone… et les habitants semblent hors
de danger pour l’instant.
L’hôpital se trouve à 8 kilomètres au sud-est du village et a été bâti
juste après l’ouverture d’une mine de diamants par la Société inter-
nationale forestière et minière du Congo (connue plus simplement
sous le nom de « Forminière », cf. encart ci-dessus). Il est prévu
pour soigner les ouvriers atteints par la maladie du sommeil, qui
sévit dans la région depuis bien longtemps.
Pour le monde extérieur, la mine est abandonnée depuis un an ;
n’ayant fourni qu’un petit nombre de gemmes, elle ne fut pas jugée
viable économiquement parlant. En réalité, le culte de Yig a pris
la place des humains en charge du site et saisi cette opportunité
d’établir un laboratoire dans l’un des lieux les plus inaccessibles au
monde. Caducée considère les habitants des villages environnants
comme des cobayes bien pratiques.
Les hommes-serpents ont aussi remplacé l’équipe à la tête de l’hôpital,
ce qui leur permet de contrôler les « traitements » administrés aux
gens du cru, prisonniers de la zone de quarantaine. Ils ont néanmoins
laissé deux humains à la tête de la clinique, le docteur Thibault et
l’infirmière Tétrault, qu’ils contrôlent grâce à leur sérum de domina-
tion (cf. Manuel du Gardien, page 284). Lorsque les mouches tsé-tsé
furent relâchées, la population quitta la zone en masse. Le gouverne-
ment déploya ses forces armées (sous la direction du vice-gouverneur
Bourget) pour guider les réfugiés jusqu’à Ulunga. On leur demanda
de se faire soigner à l’hôpital et d’attendre l’extraction qui ne tarderait
pas. Depuis, ces gens sont épargnés par l’infestation.
Aux yeux du monde, les autorités locales tentent d’utiliser des pro-
duits chimiques sur la forêt environnante pour tuer les mouches.
En réalité, le vice-gouverneur ophidien largue des fournitures
médicales par avion à l’hôpital, et disperse en parallèle des nuages
de pesticides en marge de la zone de quarantaine afin de contrôler
la diffusion de l’épidémie.
 CONGO BELGE
Un par un, les villageois captifs sont délibérément infectés par le
variant mutant de la maladie du sommeil ; dès qu’ils y succombent,
on les envoie en quarantaine. Leurs camarades pensent que ces
« morts » sont traînés à petite distance du bourg et enterrés. En
vérité, les patients bien vivants mais endormis sont conduits au
laboratoire des hommes-serpents, au cœur de la mine, pour y être
utilisés comme cobayes.
Des ratés dans le plan
Malgré les efforts des hommes-serpents, certains habitants des vil-
lages environnants ont décidé de passer outre l’ordre de se rendre
à Ulunga et ont préféré rejoindre les plus grandes villes de Kole et
Lodja. Ceux qui se sont aventurés un peu trop près de la mine de
diamants ont eu un aperçu des défenses mises au point par les ophi-
diens pour protéger leur laboratoire.
Grâce à l’ADN préservé de nombreuses créatures préhistoriques,
les hommes-serpents ont cloné un certain nombre de dinosaures
afin qu’ils gardent les lieux… et dévorent les intrus. On raconte
que ces bêtes sillonnent la jungle, bien que personne ne les ait
vues de près (ou n’ait survécu pour en parler). La rumeur est
remontée jusqu’à Léopoldville, la capitale, aujourd’hui appelée
Kinshasa, où une zoologiste française de l’Université de Paris, la
professeure Carole Roux, organisait une expédition pour partir
à la recherche du légendaire Mokèlé-mbèmbé (cf. Cryptides du
Congo, page 160).
Après avoir entendu ces histoires de lézards géants en maraude,
Roux a changé l’itinéraire prévu et décidé de suivre la rivière
Lukenie au lieu du fleuve Congo. Une fois l’armée dûment sou-
doyée pour les laisser entrer en zone de quarantaine, Roux et son
équipe ont entrepris de remonter le cours d’eau ; quelques jours
plus tard, cinq personnes sur les dix présentes avaient succombé
à la maladie du sommeil. Les survivants ont décidé de rejoindre
au plus vite la sécurité relative de Lodja en passant par la zone
infestée, où ils ont croisé l’un des dinosaures ramenés à la vie (un
mosasaure). Jaillissant de l’eau, la bête a failli renverser le navire et
a dévoré trois membres de l’expédition avant de s’éloigner. Roux
et son acolyte, Manville Garreau (un chasseur professionnel expé-
rimenté), ont réussi à rejoindre Ulunga mais demeurent bloqués
sur place depuis.
Leur arrivée a poussé les scientifiques ophidiens à précipiter
leurs recherches. Si des humains venus du monde extérieur ont
pu venir à bout de leurs défenses et parvenir jusqu’à eux, cela
signifie que leur plan pourrait être découvert. Les hommes-
serpents ont donc résolu de prendre des précautions : utili-
ser leurs derniers cobayes, puis stériliser la zone et fonder un
autre laboratoire ailleurs. Une fois Ulunga détruit, les ophidiens
veulent s’assurer que ni témoin ni faille ne viendront contrarier
leurs projets.
157
Chronologie des événements
Note : puisque ce chapitre peut être joué à n’importe quel
moment de la campagne, aucune date précise n’est four-
nie. La chronologie des événements suivants est calculée à
partir du moment où les héros arrivent à Ulunga.
Il y a trois ans : la Forminière ouvre la mine de diamants,
à 8 kilomètres au sud-est d’Ulunga.
Il y a un an : des membres du peuple serpent dévorent
et remplacent le directeur de la mine, le vice-gouverneur
du pays (Bourget), ainsi que les infirmières De Vooght et
Van Laere. On ferme la mine pour cause d’« épuisement
des ressources ». Les ophidiens commencent à bâtir leur
laboratoire secret, grâce à un Portail par lequel ils amènent
des matériaux et des outils scientifiques.
Il y a trois mois : le laboratoire est terminé, les dinosaures
sont à leur poste dans la jungle et les mouches tsé-tsé sont
relâchées dans la forêt. Une vague de panique frappe la
population locale, provoquant un exode. Les résidents du
centre de la zone infestée sont dirigés vers Ulunga pour
s’y réfugier.
Il y a deux mois : début des largages de nourriture et
de fournitures médicales sur Ulunga. Le gouvernement
semble arroser généreusement la jungle de pesticides ;
en réalité, il ne déverse le produit qu’en marge de la zone
pour empêcher les mouches de se répandre. La profes-
seure Roux entend parler de reptiles géants rôdant dans
la jungle et réorganise son expédition pour remonter la
rivière Lukenie : un trajet d’environ six semaines en partant
de Léopoldville.
Il y a deux semaines (selon Thibault, dont les souve-
nirs sont affectés par le sérum de domination) : les héros
arrivent au Congo belge – pour connaître les détails sur
ce que croit savoir le docteur, cf. Scène d’ouverture
(page 161).
Il y a une semaine : l’expédition de la professeure Roux
succombe à la maladie du sommeil et à l’attaque d’un
mosasaure sur la Lukenie. Les survivants rejoignent Ulunga,
et leur arrivée pousse les hommes-serpents à accélérer
leurs différents tests. Les villageois sont de plus en plus
nombreux à tomber malades.
Hier : les héros, inconscients, sont amenés à l’hôpital et
installés dans l’aile de quarantaine.
 CHAPITRE 6
Personnages
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Dr Mason Thibault, 40 ans, médecin belge
Docteur travaillant pour la Forminière et responsable de l’hôpi-
tal. Versé dans la virologie et la psychologie, il a travaillé plusieurs
années dans une clinique privée d'Anvers, avant de saisir l’occasion
de collaborer avec la Forminière lorsqu’elle s’est présentée à lui.
Séduit par l’idée de voyager dans des contrées exotiques, il a accepté
ce poste et s’est retrouvé à Ulunga.
Thibault est contrôlé par les hommes-serpents, qui le gardent sous
l’emprise de leur sérum de domination. Il mène des expériences
pour combattre la maladie du sommeil mais ne fait aucun progrès :
en réalité, le sérum efface sa mémoire et l’empêche de comprendre
qu’il pratique encore et encore la même expérimentation ratée. Il
est en contact régulier par radio avec le vice-gouverneur Marcel
Bourget, à qui il demande de larguer des fournitures sur Ulunga.
i Description : grand, mince, dégarni. Cheveux blancs,
lunettes rondes, une blouse sale sous laquelle on devine une
chemise et une cravate tachées de sueur.
i Traits : la plupart du temps, fatigué. Ne compte pas ses
heures de travail et ne dort que très peu. Cligne beaucoup
des paupières et demande parfois à ses interlocuteurs de
répéter ce qu’ils viennent de dire. Bien plus vif lorsqu’il
est reposé.
i Motivations : aide les héros à combattre leurs « délires »,
à savoir les hallucinations par lesquelles le peuple serpent
compte évaluer le niveau de menace qu’ils représentent pour
le culte de Yig. Son rôle est de protéger les villageois, et c’est
dans ce but qu’il désire obtenir l’aide des héros.
Infirmière Fleurette Tétrault,
35 ans, infirmière belge
Tétrault est l’assistante et l’amante du docteur Thibault. Ils sont
ensemble depuis leur arrivée à Ulunga. Elle souhaite qu’ils rentrent
tous deux en Belgique pour fuir la chaleur, la maladie et les condi-
tions de vie pénibles de la jungle. Les ophidiens la contrôlent grâce
au sérum de domination. Elle est infirmière depuis plusieurs années.
i Description : de taille et de corpulence moyenne, avec des
cheveux bouclés et dorés. Un visage rond, des yeux d’un
brun profond, et un tablier d’infirmière couvert de saleté et
de poussière.
i Traits : même si elle semble un peu au bout du rouleau,
Tétrault se montre toujours professionnelle. Attentive aux
besoins du docteur, elle ne s’éloigne jamais trop de lui.
158
Elle a peur des gros insectes, des reptiles et des autres
animaux de la jungle. Elle reste à l’hôpital pour éviter de
croiser la faune locale.
i Motivations : malgré sa réelle volonté d’aider les gens,
Tétrault meurt d’envie de rentrer en Europe. Si les héros lui
proposent de l’emmener loin de la jungle en compagnie du
docteur, elle est déchirée entre son désir d’échapper à cet
« enfer » et de rester pour faire son devoir.
Infirmière Melania De Vooght (Zyneste),
50 ans en apparence, scientifique ophidienne
Zyneste est une femme-serpent ayant pris l’apparence de Melania
De Vooght, une infirmière belge. Avant de partir pour le Congo, la
vraie Melania travaillait dans un service de maternité en Belgique.
C’est Zyneste qui a recours au sérum de domination pour contrôler
le docteur Thibault et l’infirmière Tétrault (elle le verse dans leurs
boissons). De Vooght/Zyneste choisit quels villageois infecter et
quels patients de l’hôpital transférer au laboratoire secret.
i Description : d’une taille inférieure à la moyenne, grassouil-
lette, le visage rond, des yeux petits mais vifs et des cheveux
bruns noués en chignon.
i Traits : ayant dévoré les souvenirs de De Vooght, Zyneste
peut se remémorer la vie de l’infirmière et imiter son
comportement, à savoir être la mère poule de l’hôpital et
traiter ses patients et ses collègues comme s’ils étaient des
enfants. Semble joyeuse et optimiste.
i Motivations : Zyneste/De Vooght se sert du docteur
Thibault pour comprendre ce que les héros savent du culte
du Yig et quelle menace ils représentent pour Caducée. Une
fois qu’elle a rassemblé ces informations, elle essaie de les
utiliser comme cobayes.
Infirmière Geertruyd Van Laere (Sevestra),
45 ans en apparence, soldate ophidienne
Sevestra est une soldate ophidienne chargée de protéger De
Vooght/Zyneste, et qui se fait passer pour l’infirmière Geertruyd
Van Laere. La vraie Van Laere a servi dans un hôpital pendant
la Grande Guerre, puis dans des services d’urgence en Europe.
Tout comme Melania De Vooght, elle était en poste au dispen-
saire de la jungle depuis sa création.
Toujours à l’affût du danger, Sevestra est prête à agir à la moindre
menace. Elle travaille de concert avec De Vooght/Zyneste pour s’assu-
rer que Thibault et Tétrault restent sous contrôle. Van Laere/Sevestra
supervise le transfert des patients de l’hôpital jusqu’au laboratoire
secret (en général à la faveur de la nuit) ; le docteur Thibault et l’in-
firmière Tétrault pensent que ces malades sont décédés et qu’on les
emmène dans la jungle pour les enterrer.
 CONGO BELGE
Fleurette
Tétrault
Dr Thibault
Melania De Vooght Geertruyd Van Laere
i Description : grande et mince, de longs doigts fins, un
visage anguleux, des yeux bleu pâle et des cheveux blonds
coupés court. Un sourire chaleureux et amical.
i Traits : Sevestra a dévoré les souvenirs de Van Laere
(ainsi que son corps) et peut se remémorer la vie de
l’infirmière. Elle a été témoin des horreurs de la guerre et
son regard se fait parfois lointain, comme si elle revivait des
scènes terribles.
i Motivations : manipule le docteur Thibault et l’infirmière
Tétrault pour savoir ce que les héros ont appris sur Caducée
et décidé de faire ensuite.
Marcel Bourget, 53 ans en apparence,
personnalité politique ophidienne
Bourget est le vice-gouverneur de la province du Kasaï. Il a
été remplacé par un homme-serpent. Ses caractéristiques ne
sont pas fournies à la fin du chapitre, puisqu’il y a peu de
chances qu’il devienne autre chose qu’une voix à la radio. Les
héros peuvent lui parler pour confirmer ce que leur dit le doc-
teur Thibault.
159
Marcel
Bourget Professeure
Roux
Kasongo Odia Manville Garreau
i Description : vêtu d’un costume de lin au goût du jour,
une fine moustache, des cheveux peignés en arrière et des
lèvres minces.
i Traits : s’exprime très bien, avec un lourd accent belge. Il
parle lentement et clairement, faisant montre de confiance
et d’autorité.
i Motivations : confirme tout ce que les héros peuvent dire
sur Thibault, mais coupe court aux discussions touchant à
d’autres sujets. On peut compter sur lui pour ne pas tenir
ses promesses.
Kasongo Odia, 35 ans,
chef de village et pêcheur
Kasongo est le kilolo (chef de village) et le frère de Kenda Odia.
Tous deux ont été élevés pour devenir pêcheurs, et ils connaissent
la Lukenie sur le bout des doigts. Lorsqu’il était plus jeune, Kasongo
est descendu très loin sur la rivière et a proposé ses services comme
guide pour certains chasseurs européens de gros gibier, appre-
nant par ce biais à s’exprimer (de façon basique) dans plusieurs
langues. Il rêve d’explorer le vaste monde. Les médecins européens
 w Cryptides du Congo x
Un cryptide* est un mot moderne pour parler d’un animal dont
l’existence ou la survie n’est étayée par aucune preuve tangible,
comme le monstre du loch Ness. Le Congo belge regorge d’his-
toires parlant de telles créatures. La professeure Roux est ravie
de parler aux héros curieux de tous les « monstres » suivants,
qu’ils « pourraient » rencontrer dans la jungle.
*Le terme cryptide a été inventé en 1983 par John E. Wall.
Avant cette date, ces bêtes étaient appelées « animaux mytho-
logiques », « créatures étranges », ou tout simplement par leur
nom endémique.
Mokèlé-mbèmbé
Traduction : « celui qui peut arrêter le flot de la rivière ». Il existe
beaucoup d’histoires sur le Mokèlé-mbèmbé, et toutes ne
s’accordent pas. Certains affirment qu’il s’agit d’une créature
aquatique, d’autres d’un esprit. Des chercheurs européens sug-
gèrent que ce pourrait être un cousin du monstre du loch Ness.
On dit qu’il vit quelque part dans les affluents du fleuve Congo,
et on parle de lui depuis le XVIIIe siècle : plusieurs expéditions
ont été montées pour partir à sa recherche (six depuis 1932).
La professeure Roux pense que ces histoires sont nées lorsque
les autochtones ont vu un brontosaure. Selon Garreau, ils
ont dû apercevoir un animal étranger à la région, comme
un rhinocéros.
Mahamba
Vivant dans les marais autour du lac Likouala, le Mahamba
est censé être un crocodile gigantesque (jusqu’à 15 mètres
de long). On affirme qu’il attaque et dévore radeaux et
embarcations.
La professeure Roux croit que le Mahamba est en réalité
un mosasaure, tout comme celui qui s’en est pris à son
navire. Elle n’a pas parlé de cette attaque aux villageois,
prétendant qu’elle avait simplement eu un accident fluvial
et que les membres de son expédition avaient succombé
à la maladie du sommeil. Quant à Garreau, il pense que la
créature qui les a attaqués était un crocodile géant, pas
un dinosaure.
Emela-ntouka
Traduction : « tueur d’éléphants ». Cette espèce est connue
sous plusieurs autres noms, dont « Aseka-moke » et « Ngamba-
namae ». Créature semi-aquatique, l’Emela-ntouka vit dans les
eaux peu profondes du fleuve Congo. Il est aussi grand qu’un
éléphant, même si sa silhouette rappelle plutôt celle du rhino-
céros. Sa peau est brun-gris, il possède une large queue et une
longue corne sur le museau (dont la matière, os ou ivoire, est
sujette à débat). La bête serait féroce et chercherait à tuer tous
ceux qui croisent son chemin.
La professeure Roux est d’avis qu’il s’agit d’un tricéra-
tops, alors que Garreau pense là encore que c’est un banal
rhinocéros.
Option : à la discrétion du Gardien, un électron libre pour-
rait entrer en scène. Un petit groupe de Tigres Bleus (cf. Pulp
Cthulhu,, pages 58 s.) fait son apparition dans le scénario et
Cthulhu
chasse l’un des cryptides mentionnés ci-dessus. Comment
ces hommes sont entrés dans la zone de quarantaine, et quel
danger supplémentaire ils représentent, sont deux questions
auxquelles le Gardien devra répondre seul.
 CONGO BELGE
de l’hôpital n’ont toujours pas trouvé de remède à la maladie du
sommeil et Kasongo leur en veut, d’autant plus que son frère et sa
propre épouse, Meta, ont été hospitalisés à cause d’elle. Kasongo
exige que des mesures soient prises, et tout de suite, afin que sa
famille ait une chance de s’en sortir.
i Description : grand, mince et chauve. Porte un pagne et des
sandales, ainsi qu’un collier de perles sculptées.
i Traits : loyal et dévoué à sa famille, il rend souvent visite à
sa femme et son frère, qui dépérissent sur leur lit d’hôpital.
L’équipe soignante l’a tout d’abord empêché d’entrer, mais a
fini par rendre les armes devant sa ténacité. Les infirmières
le jetteraient dehors s’il devait devenir trop gênant…
ce qu’elles ont déjà fait.
i Motivations : Kasongo croit que les héros sont là pour
aider, car ils sortent de l’hôpital et savent forcément ce qui
s’y passe. Il exige de savoir tout ce qui est mis en œuvre pour
combattre la maladie du sommeil et harcèle les PJ pour
qu’ils règlent la situation.
Professeure Carole Roux,
35 ans, zoologiste*
Zoologiste à l’Université de Paris, Roux est venue ici pour enquê-
ter suite aux rapports parlant de lézards géants. Jusqu’à présent,
son expédition a coûté la vie à huit personnes. Roux et Garreau,
un chasseur professionnel, sont désormais bloqués à Ulunga, où
ils sont arrivés trois jours plus tôt. Roux a trop peur de quitter
le village pour franchir les presque 9 kilomètres qui la séparent
de son navire et faire les réparations nécessaires (cf. Le ponton,
page 173). Quant à parcourir les 50 kilomètres jusqu’à Kole, n’en
parlons même pas…
*En langage moderne, Roux serait une cryptozoologiste, (terme géné-
ralement attribué au biologiste d’espèces sauvages Lucien Blancou,
en 1959).
i Description : mince, de longs cheveux blonds, des yeux
pétillants et bleus. Porte une tenue de safari propre, un
chapeau à larges bords et des lunettes de soleil.
i Traits : angoissée, se sent responsable de la mort de ses
collègues. Toujours en alerte, elle est soupe au lait et sa
colère éclate si on la titille un peu trop.
i Motivations : Roux croit que de mystérieuses créatures
(les cryptides) pourraient exister dans les coins reculés du
monde. Elle rêve de mettre la main sur un dinosaure vivant.
Elle est déchirée entre son désir contradictoire de partir à la
recherche des lézards géants et de ne plus mettre personne
en danger. Elle veut réellement continuer son exploration
mais craint de le faire.
161
Manville Garreau, 38 ans,
chasseur professionnel
Garreau a été embauché par Roux pour l’aider à capturer un lézard
géant. Il était sceptique lorsqu’on lui a dit que des dinosaures pour-
raient sillonner la jungle ; toutefois, sa rencontre avec un mosa-
saure lui a donné tort… au point qu’il refuse de retourner au bateau
(cf. Le ponton, page 173) tant qu’il n’aura pas assez de puissance de
feu pour se défendre contre la bête. Il possède un fusil à éléphant,
mais il ne lui reste que six cartouches.
i Description : grand et costaud, une moustache crayon,
des yeux noirs et perçants, des cheveux peignés en arrière
et un visage taillé à la serpe. Habillé d’une veste de safari
sur-mesure.
i Traits : sûr de lui, poli et généralement calme… mais
attentif, voire vigilant. Tente de réfléchir avant d’agir et
préfère anticiper ses gestes (comme pendant la chasse).
i Motivations : pétri de scepticisme, Garreau s’est retranché
derrière un mur de déni après l’incident du mosasaure sur
la rivière, jusqu’à se persuader qu’il ne s’agissait que d’un
crocodile géant. Un héros aventureux pourrait le convaincre
de partir à la chasse au dinosaure, en insistant sur la gloire
qu’apporterait une telle prise ! Toutefois, Garreau n’ose s’y
aventurer qu’en compagnie d’un groupe lourdement armé.
Scène d’ouverture
Amenés contre leur gré au Congo, les héros inconscients sont
emportés nuitamment du laboratoire (cf. page 177) jusqu’à
l’hôpital d’Ulunga (cf. page 165). En attendant leur réveil, on les
installe sur des lits de l’aile de quarantaine d’où ils se lèvent pour
errer dans le noir, à demi lucides. Ils n’ont aucune idée du temps
qui a passé depuis que les lumières du couloir de l’immeuble se
sont éteintes, et pensent se trouver encore à New York.
Le Gardien devrait leur expliquer peu à peu les différences dans
leur environnement. Trempés de sueur, ils peuvent se cogner aux
cadres métalliques des lits et comprendre que les murs du couloir
ne sont pas là où ils le devraient. De même, il fait bien plus chaud et
les bruits de la jungle résonnent au loin (d’étranges cris d’oiseaux et
le bourdonnement des insectes).
À un moment opportun, la porte de l’aile de quarantaine s’ouvre
et la silhouette de Fleurette Tétrault se dessine à contre-jour, à la
lumière d’une lampe électrique. Dehors, l’aube approche mais les
volets sont fermés. L’infirmière semble surprise et soulagée de
voir les héros éveillés, et elle appelle De Vooght/Zyneste pour lui
demander d’aller chercher le docteur Thibault.
Le médecin entre à son tour. Il a l’air fatigué, étant resté debout
presque toute la nuit pour mener ses expériences à bien. L’infir-
mière Tétrault lui explique que les patients en quarantaine (les PJ)
 CHAPITRE 6
viennent de reprendre connaissance. Le docteur lui répond qu’il en
est soulagé.
Les héros voudront sans doute savoir ce qui se passe. Thibault et
Tétrault peuvent fournir les détails suivants :
i Le vice-gouverneur Bourget a envoyé une demande formelle
à Caducée, afin de l’aider à circonscrire l’épidémie de
maladie du sommeil causée par l’infestation de mouches
tsé-tsé.
i Les héros ont été envoyés ici pour aider l’équipe de l’hôpital,
mais leur avion s’est écrasé près d’Ulunga en essayant
d’atterrir. L’accident est survenu il y a deux semaines, sur
une piste de décollage près de l’ancienne mine de diamants,
peu après le coucher du soleil.
i Les héros n’étaient pas gravement blessés, mais ils ont été
piqués par les insectes et infectés. L’équipe médicale a utilisé
des torches enflammées pour repousser les mouches, avant
d’emporter leurs victimes hors de la zone.
i Lorsqu’ils ont repris connaissance, les héros étaient déjà
entrés dans la seconde phase de la maladie du sommeil.
Ils montraient des signes de perte de mémoire, leur état se
détériorait rapidement et ils n’ont pas tardé à sombrer dans
le coma.
i Thibault a tenté diverses combinaisons de médicaments
(y compris de la pentamidine) sur les héros, puisque les
traitements existants (suramine et tryparsamide) n’avaient
aucun effet.
i Leur réveil, ce matin, est le premier signe de guérison
depuis leur arrivée. Plus exactement, les héros sont les
premiers patients à sembler retrouver des forces. Tous les
autres malades sont morts.
i Actuellement, les pertes à Ulunga s’élèvent à 51 décès. Avec
l’afflux de réfugiés dans le village, la population est d’exac-
tement 128 personnes. La plupart de ces gens montrent des
symptômes de la maladie.
Paranoïa
Suite aux informations collectées dans les précédents chapitres,
les héros pourraient croire que le docteur Thibault et l’infirmière
Tétrault sont des ophidiens déguisés. Jouez sur cette paranoïa :
ayant déjà croisé des hommes-serpents se faisant passer pour des
humains, leurs peurs sont donc rationnelles. Plantez les graines du
doute dans leur esprit : tous les PNJ amicaux ne sont-ils que des
traîtres voulant les attirer vers un funeste destin ? Mettez en lumière
le moindre détail sur l’équipe médicale susceptible de suggérer une
manipulation potentielle.
Si des héros paranoïaques devaient s’en prendre à Thibault et
Tétrault, ces derniers ne répliqueraient pas et feraient leur possible
pour échapper à la violence ; le docteur protègerait au mieux l’infir-
mière afin qu’ils s’enfuient tous les deux.
162
S’ils sont attaqués, Thibault et Tétrault se montrent surpris et apeu-
rés. Ils tentent de convaincre les héros que c’est leur confusion qui
parle, voire qu’ils délirent. En cas de dénégation, le docteur et l’in-
firmière quittent l’aile de quarantaine et cherchent à y enfermer
leurs assaillants. S’ils y parviennent, ils parlent aux héros à travers la
porte, affirmant que leur trouble est compréhensible, que la maladie
cause des hallucinations et des explosions de violence. D’une voix
calme, ils font de leur mieux pour apaiser la situation. Comprenant
qu’ils ont bien affaire à des humains (probablement innocents, qui
plus est) et non à des ophidiens, les héros agressifs doivent effectuer
un test de Santé Mentale (perte de 0/1 point).
Note à l’intention du Gardien : si De Vooght/Zyneste et
Van Laere/Sevestra entendent du grabuge, elles tentent de
se fondre dans le décor et de vider les lieux le temps que le
calme revienne. Craignant de trahir leur couverture, elles se
tiennent loin des scènes de combat pour éviter d’être exposées
au danger.
Mener le scénario
Une fois que les héros reprennent conscience à l’hôpital, ils peuvent
réagir de différente façon aux événements. Au cas où certaines
scènes seraient alors impossibles à jouer, nous présentons un panel
de solutions pour que le Gardien puisse clore son scénario. Ces
idées ne sont pas censées être suivies à la lettre ; elles ne sont là que
pour éviter d’errer sans but et maintenir le rythme de l’action.
Un groupe méfiant peut ne rien croire de ce qu’il voit. S’ils fouillent
l’hôpital, les héros sont susceptibles de trouver le micro caché
dans le bureau du docteur Thibault (cf. page 165). Le personnel
de l’hôpital nie avoir connaissance de cet objet, et cela peut mener
plus tôt que prévu à une confrontation avec les ophidiens déguisés
en infirmières.
Dans ce cas, le Gardien doit faire avec : les héros ont trouvé une
faille dans le plan des hommes-serpents et méritent que les masques
tombent rapidement, plutôt que d’être menés en bateau sans raison
valable. Interroger n’importe quel ophidien leur permet de décou-
vrir l’existence de la mine de diamants (cf. page 175), et le reste du
scénario se déroule à partir de cet endroit-là.
De même, toute fouille du village qui met au jour la cache des
mouches tsé-tsé (cf. page 168) signale que les hommes-serpents
tirent les ficelles de ce qui se passe dans la région.
Un groupe particulièrement versé dans l'approfondissement de l'ex-
périence rôlistique développera peut-être un rythme plus lent pour
avancer dans le scénario ; les joueuses pourraient prendre le temps
de discuter avec les PNJ, de chercher et d’amasser des indices, puis
d’élaborer leur propre plan. Essayez de ne pas les laisser figer l’ac-
tion ou l’alourdir outre mesure. Le Gardien devrait écouter ce que
les joueuses se disent et chercher un moyen de pousser les héros à
parler au docteur Thibault, surtout s’ils commencent à remettre en
cause sa version de leur arrivée à Ulunga.
 CONGO BELGE
w La maladie du sommeil x
La trypanosomiase africaine, mieux connue sous le nom de mala-
die du sommeil, est transmise par la piqûre des mouches tsé-tsé
lorsque ces dernières injectent un parasite protozoaire à leur vic-
time. Au début du XXe siècle, une épidémie de trypanosomiase a
fait un quart de million de morts en Afrique subsaharienne.
La maladie évolue en deux phases :
i La première touche le système sanguin et lymphatique,
et se traduit par une fièvre intermittente pouvant durer
un certain temps. Les crises durent entre une journée
et une semaine, et s’espacent de quelques jours à un
mois. Elles sont débilitantes, causent des maux de tête,
des douleurs aux articulations, des démangeaisons et
le gonflement des ganglions lymphatiques de la nuque
(pouvant atteindre une taille considérable). Sans traite-
ment, la première phase peut conduire à de l’anémie,
à des dysfonctions cardiaques et rénales. Dans certains
cas, un chancre (plaque rouge) se développe à l’endroit
de la piqûre.
i La seconde (la phase neurologique) touche le système
nerveux et commence lorsque le parasite atteint le
cerveau. Elle se traduit par des troubles du sommeil,
le symptôme le plus courant, qui a donné son nom
à la maladie : les patients peuvent dormir pendant
24 heures d’affilée. De plus, la confusion dont souffre
le malade peut mener à une irritabilité, un comporte-
ment agressif et parfois des réactions psychotiques,
ainsi qu’à des tremblements musculaires et une
Certains groupes peuvent refuser de croire le récit officiel de leur
arrivée (cf. La confrontation avec Thibault, page 170) et tenter
de s’enfuir aussitôt. Mieux vaut les mettre en contact avec la pro-
fesseure Roux, Garreau et Kasongo dès qu’ils essaient de quitter le
village, car ces PNJ peuvent les aiguiller sur la meilleure manière de
s’échapper (cf. Le ponton, page 173). Le scénario se déroule ensuite
comme prévu. En théorie, des héros particulièrement tenaces pour-
raient rejoindre le monde extérieur, survivre aux pièges du fleuve
et éviter les patrouilles d’ophidiens envoyées à leur recherche. Une
fois hors de portée des hommes-serpents, il leur reste seulement à
trouver comment rentrer chez eux…
Les scènes suivantes présentent des détails de chaque embranchement
pouvant être emprunté durant ce chapitre. Si les héros imaginent quelque
chose qui n’est pas listé ici, nous encourageons le Gardien à improviser.
Ils doivent soit arriver à la mine de diamants (cf. page 175), soit trouver
un moyen de quitter la zone infestée (cf. La rivière, page 173).
163
fatigue générale. Dans certains cas, une paralysie
peut s’installer dans un membre (plus rarement sur
tout un côté du corps). En l’absence de soins, la
détérioration mentale continue et mène au coma,
à des insuffisances organiques puis à la mort. Les
dégâts neurologiques causés par le second stade
sont irréversibles.
En termes de traitement, l’atoxyl, un médicament à base
d’arsenic, a été utilisé en 1910 pour combattre la maladie,
mais causait souvent une grave cécité. En 1920, la suramine a
été développée afin de combattre les symptômes du premier
stade. En l’administrant conjointement avec de la tryparsa-
mide, dès 1922, les médecins se rendirent compte qu’ils pou-
vaient dorénavant soigner le second stade.
Le variant mutant
Le variant de la maladie du sommeil que combat le docteur
Thibault semble évoluer dans le corps de ses victimes bien plus
vite que la maladie que l’on connaît. Le premier stade dure en
général à peine plus d’une journée et se traduit par une forte
fièvre. La phase deux s’installe ensuite sur deux à quatre jours,
durant lesquels le patient a des crises de léthargie et dort la
plupart du temps. Lorsqu’il est réveillé, il est confus et souffre
d’hallucinations aggravées par la fièvre. Au quatrième jour
du second stade, le malade s’alite par manque de force ou
à cause de la paralysie qui s’installe. Il sombre alors dans le
coma et la mort survient dans les trois jours qui suivent.
Lieux et rencontres
L’ordre des lieux et rencontres décrits ici n’a aucune importance
et dépend des décisions prises par les héros. Il est probable qu’ils
explorent l’hôpital après avoir repris connaissance, rencontrent le
docteur Thibault et les infirmières, puis se dirigent vers le village
où ils feront la connaissance de son chef, Kasongo, ainsi que de
la professeure Roux et de Manville Garreau. Le docteur Thibault
voudra ensuite leur poser des questions, ce qui mènera à la scène
de l’entretien (cf. page 168). À un moment bien choisi, le groupe
pourrait apercevoir l’avion-cargo (cf. page 170) avant de choi-
sir de rejoindre la rivière (cf. Le ponton, page 173), de partir
pour la jungle (cf. page 175) ou de rallier la mine de diamants
(cf. page 175). Nous invitons le Gardien à suivre les décisions
des joueuses.
 w La maladie du sommeil (suite) x
Les scientifiques ophidiens ont développé toute une procé-
dure pour utiliser ce variant à leurs propres fins. Dès qu’un
patient glisse dans le coma, il est aussitôt conduit au labora-
toire. Les dégâts neurologiques causés par la maladie du som-
meil entraînent le décès du sujet, sauf si les hommes-serpents
lui administrent leur traitement. La dégradation est alors
interrompue et la personne survit, mais demeure en état de
mort cérébrale.
En vérité, la progression de la maladie est liée au nombre de
piqûres de mouches subies par le patient. De Vooght/Zyneste
et Van Laere/Sevestra le savent, et peuvent donc contrôler le
moment où chaque malade est prêt à être transféré au labo-
ratoire. Pendant leurs rondes nocturnes, les deux infirmières
pressent des cruches remplies de tsé-tsé contre la peau des
cobayes, permettant aux insectes de mordre. Les récipients
sont ensuite rapatriés dans le bureau du docteur Thibault, qui
les garde là pour effectuer ses tests.
Si les héros pénètrent dans une zone où ils peuvent être expo-
sés aux mouches, demandez un test de Chance afin de savoir
s’ils se font piquer. La première fois qu’un PJ est mordu par
les tsé-tsé, il doit effectuer un test extrême de CON
CON.. En cas
d’échec, il entre dans la première phase de la maladie et perd
1D10 points d’INT. Les piqûres supplémentaires ce même
jour n’ont aucun effet. S’il est à nouveau mordu durant les
jours suivants, il doit réussir un autre test extrême de CON
ou passer au stade deux de la maladie, ce qui lui fait perdre
1D10 points d’INT supplémentaires.
Un héros entré dans la seconde phase de la maladie doit
réussir un test de CON chaque jour, ou subir un dé malus
à tous ses tests de compétence ou de caractéristique liés
à un effort physique. De plus, il peut être atteint d’halluci-
nations (traitez-les comme des délires et demandez un test
de Santé Mentale pour annuler leurs effets). Quatre jours
après être passé au stade deux, le héros doit effectuer un test
majeur de CON par jour : s’il le rate, il est contraint de s’aliter.
Après sept jours, un héros infecté doit réussir un test majeur
de POU chaque jour, ou sombrer dans le coma et perdre
1D10 points d’INT supplémentaires. À ce moment-là, il est à
la merci des ophidiens.
Si un héros est soigné dans les quinze minutes qui suivent la
première piqûre, grâce à un test réussi de Médecine et aux
ressources de l’hôpital, l’infection ne prend pas et la mor-
sure n’a aucun effet. Sinon, le remède n’est disponible qu’au
laboratoire des hommes-serpents, dans la mine de diamants
(cf. page 175). Ceux qui reçoivent ce traitement retrouvent
tous leurs points d’INT en 1D3 rounds.
 CONGO BELGE
L’hôpital
« Hôpital » est un bien grand mot pour décrire le dispensaire dressé
à la limite d’Ulunga. Il s’agit d’une construction rectangulaire, en
bois, de plain-pied. La peinture blanche pèle sur les murs exté-
rieurs ; au premier coup d’œil, on croirait l’endroit abandonné. À
l’intérieur, une petite salle d’attente mène à un couloir donnant sur
un certain nombre de pièces.
Bureau du docteur Thibault
Il contient du matériel d’analyse sanguine basique, que le
docteur utilise dans ses efforts pour combattre la maladie du
sommeil. Un lit de camp est déplié dans un coin, à côté d’une
armoire de classement pleine de vieux dossiers sur les mineurs
et autres gens du cru.
La radio de l’hôpital, vieille et éléphantesque, est posée sur une
table dans un autre coin de la pièce, derrière le petit bureau du
165
docteur. Elle ne fonctionne que sur une seule longueur d’onde et
peut permettre aux héros d’entrer en contact avec Michel Bourget.
Changer de station empêche d’émettre et de recevoir. Grâce à un
test d’Électricité réussi, les PJ renouent le contact avec Bourget,
mais rien de plus : les pièces susceptibles de réparer l’appareil ne
sont tout simplement pas disponibles.
S’il est contacté par radio, Bourget confirme aux héros les informa-
tions fournies par Thibault. Toutefois, il refuse de parler longuement
de n’importe quel autre sujet, décrétant qu’il s’agit d’un canal officiel
et qu’il ne doit servir que pour des communications importantes,
comme celles concernant l’infestation.
Note à l’intention du Gardien : un micro est dissimulé dans
le bureau. Ce dispositif incrusté dans l’un des murs est très
difficile à repérer ; il ne peut l’être que si les héros fournissent
un effort collectif pour fouiller les lieux (cf. Zyneste et
Sevestra sont démasquées, page 173).
 CHAPITRE 6
Officine
Cette salle regorge de réserves de médicaments et d’équipements
médicaux.
Chambre de l'infirmière Tétrault
À part quelques objets personnels rangés dans une malle, la
pièce ne contient qu’un lit, un bureau et une chaise, ainsi qu’une
petite armoire où sont suspendus des uniformes et des vête-
ments civils.
Poste des infirmières De Vooght/Zyneste
et Van Laere/Sevestra
Les ophidiennes ayant pris l’apparence des deux femmes par-
tagent cet espace de travail. Elles ont peu d’effets personnels :
toutes leurs possessions tiennent dans deux malles, chacune
poussée sous le lit à ressorts de sa propriétaire. Les femmes-
serpents partagent une garde-robe (contenant des uniformes
d’infirmière et des habits de jungle). Dans les malles se trouvent
aussi des livres, y compris des Bibles et des romans aux pages
cornées. Dans le coffre de De Vooght/Zyneste, on trouve un
journal intime dans lequel elle relate ses expériences de voya-
geuse en Afrique, ainsi que son quotidien à Ulunga. Des héros
observateurs peuvent noter que De Vooght a cessé d’écrire dans
son journal il y a un an. Une radio émettrice très moderne est
cachée sous le lit de Van Laere/Sevestra, qui l’utilise pour écou-
ter le microphone placé dans le bureau du docteur et un autre,
dissimulé dans la chambre des héros.
Salle principale
Le couloir débouche sur une grande pièce accueillant les malades
tous sexes confondus. Vingt lits sont séparés les uns des autres par
de vieux rideaux, qui pendent à leur tringle sans grande conviction
mais offrent un peu d’intimité aux malades. Toutes les couchettes
sont occupées par des patients à divers stades de la maladie du som-
meil. L’odeur de sueur rance est insupportable.
Note à l’intention du Gardien : les héros peuvent rencontrer
Kasongo Odia (cf. page 159), assis entre le lit de son frère
Kenda et celui de sa propre femme, Meta.
Salles de quarantaine
Chacune de ces pièces pouvant être fermées à clef contient six lits
(certains sont vides, d’autres occupés par des malades à l’article de
la mort). L’une de ces deux salles était réservée aux héros.
Note à l’intention du Gardien : un micro est dissimulé
dans la chambre des PJ. Ce dispositif incrusté dans l’un des
murs est très difficile à repérer ; il ne peut l’être que si les
héros fournissent un effort collectif pour fouiller les lieux
(cf. Zyneste et Sevestra sont démasquées, page 173).
166
Buanderie
Le linge sale s’empile bien haut. Il est évident que l’équipe n’a pas le
temps de faire la lessive.
Cuisines
Casseroles et assiettes sales s’entassent à côté de l’évier, un autre
signe évident que les infirmières sont débordées et n’ont pas de
temps pour les tâches subalternes.
Sanitaires
Une porte à l’arrière du bâtiment mène à une rangée de toilettes,
près d’une douche faite d’un baril d’eau pourvu d’une valve et d’un
pommeau, le tout posé en équilibre sur un tréteau de bois. L’odeur
qui monte des latrines bouchées est à vomir.
Ulunga
Comme bon nombre des villages de la région, Ulunga compte
une poignée de maisons rectangulaires flanquant un simple che-
min de terre qui mène jusqu’à la Lukenie, à 9 kilomètres au nord
(cf. Le ponton, page 173), et descend vers Ndeke (11 kilomètres
au sud-est d’Ulunga). En empruntant la route sud, on tombe sur
un carrefour au bout de 5 kilomètres. La voie de gauche conduit
à la mine de diamants (8 kilomètres au sud-est d’Ulunga), celle de
droite à Ndeke. La piste menant à la mine s’éloigne droit vers l’est à
travers la jungle (cf. La mine de diamants, page 175).
La zone autour d’Ulunga est couverte de plantations qui s’étendent
jusqu’à l’orée de la jungle. Un petit bidonville a poussé en périphérie
du bourg : les réfugiés de l’épidémie ont bâti quelques baraques à la
va-vite, avec ce qu’ils ont trouvé de bois et de métal. Une fois dans le
village proprement dit, on voit des filets de pêche étendus entre les
bâtiments : il est évident qu’ils n’ont pas servi depuis longtemps. Les
gens du cru sont assis à côté de tas de bois et sculptent des masques,
des outils et d’autres petits objets.
Au centre du village se trouve la demeure du kilolo (le chef),
Kasongo Odia. La professeure Roux et Manville Garreau sont
actuellement ses invités. Dépourvue de cloisons, la bâtisse regorge
d’équipements de pêche qui ne laissent aucun doute sur la profes-
sion de Kasongo. Son épouse Meta et son frère Kenda, atteints de
la maladie du sommeil, sont hospitalisés au dispensaire (tous deux
délirants). Kasongo partage son temps entre Roux et Garreau, et ses
visites à sa famille.
Un accueil amical
Lorsque les héros entrent dans le village, la professeure Roux et
Manville Garreau s’approchent d’eux. Ils espèrent que le groupe
fait partie d’une équipe de secours, et sont visiblement attristés
en comprenant que ce n’est pas le cas. Toutefois, de retour dans la
demeure de Kasongo, ils offrent le peu qu’ils ont à boire et à manger
 CONGO BELGE
aux héros : de l'eau, du kwanga (un pain fermenté), des légumes
verts et des patates douces.
Roux et Garreau peuvent expliquer rapidement aux héros ce qui
se passe dans le village et ce qu’ils y font, tout en les questionnant
sur ce qu’ils savent d’une expédition de sauvetage ou d’une quel-
conque équipe de secours. Si les PJ souhaitent parler aux villageois,
les deux explorateurs peuvent faire office de traducteurs.
Avant cette rencontre, Roux et Garreau ignoraient tout de leur
présence (puisqu’ils avaient été emmenés à l’hôpital à la faveur
de la nuit). Ils n’ont jamais entendu parler d’un accident d’avion
ni de patients maintenus en quarantaine depuis deux semaines.
L’arrivée impromptue des héros devrait rapidement soulever
quelques questions.
Les habitants sont accueillants : la plupart pensent que les PJ sont
venus les aider. Lorsqu’ils apprennent la vérité, le désespoir et la
résignation se lisent clairement sur les visages. Malgré leur situation
délicate, les gens du cru sont serviables et agréables.
Les villageois peuvent fournir les informations suivantes :
167
i Si on leur pose des questions à propos d’un accident d’avion,
aucun d’eux n’en a entendu parler ni n’a vu quoi que ce soit.
Les héros sont bien les premiers à leur en parler.
i Les Français (Roux et Garreau) sont arrivés il y a trois
jours, par le nord, et venaient de la rivière. Ils parlent de
lézards géants dans la jungle, ce qui fait beaucoup rire
les autochtones.
i Les villageois n’ont croisé aucun autre étranger à Ulunga.
i Le docteur Thibault et les infirmières de l’hôpital sont ici
depuis des années. On leur fait généralement confiance, mais
certains habitants sont soucieux car aucun des malades atteints
de la maladie du sommeil et hospitalisés n’est encore revenu.
i Une poignée de villageois a vu Van Laere emporter des
patients dans la jungle, une fois la nuit tombée. Ils pensent
que l’infirmière est allée enterrer les corps en toute discrétion
pour ne pas inquiéter la population. Une rumeur court :
les cadavres seraient déposés ailleurs, près de la mine de
diamants. D’autres croient plutôt que l’équipe médicale jette
les cadavres dans le puits de la mine.
 CHAPITRE 6
i Les villageois peuvent fournir un historique de la mine :
elle a été ouverte il y a trois ans et fermée deux ans après,
au vu de son faible rendement. Beaucoup d’habitants y ont
travaillé et ont donc perdu leur emploi lorsque les proprié-
taires ont fait des coupes drastiques dans leur budget. Le
travail a pourtant perduré un moment, sous la surveillance
de gardes à l’entrée et de patrouilles le long du grillage. Les
autochtones ont pensé que la sécurité renforcée avait pour
but de défendre les équipements miniers. Avec le nombre
de panneaux « Interdiction d’entrer » et la répugnance à
retourner sur un lieu contrôlé par une compagnie coloniale,
personne n’a remis les pieds à la mine depuis un an.
La cache des mouches tsé-tsé
Derrière la maison de Kasongo se trouve un petit cabanon dans
lequel est rangé le reste de son équipement de pêche. C’est aussi là que
le peuple serpent ont dissimulé leur plan B : si les villageois devaient
devenir une menace, De Vooght/Zyneste et Van Laere/Sevestra
pourraient se servir de la télécommande en leur possession pour
ouvrir un récipient grouillant de mouches tsé-tsé. Les insectes enva-
hiraient le village en quelques minutes. Kenda et Meta ont été infec-
tés et rapatriés à l’hôpital afin de les empêcher de découvrir ce secret,
dont nul ne connaît l’existence en dehors des ophidiens.
La cache contient un tube de verre où vrombissent des centaines
de mouches tsé-tsé. Gros comme une valise de belles proportions,
il est percé de très nombreux petits trous permettant aux insectes
de respirer. Ces derniers disposent d’une réserve de nourriture. Si
les héros ne prennent pas de précautions particulières en fouillant
le cabanon, ils pourraient briser le tube glissé derrière un établi et
relâcher les créatures.
Écraser les insectes libérés demande un test majeur de DEX ; la
proximité des mouches impose aussi un test de Chance pour éviter
d’être infecté (cf. Le variant mutant, page 163).
Il est possible de détruire la cache sans que les mouches puissent
sortir, par exemple en brûlant le cabanon. Cela attirera toutefois
l’attention des villageois, qui tenteront de sauver la demeure de
Kasongo de l’attaque des étrangers.
Près de la cache, un petit coffre métallique (test de Crochetage
ou d’Explosifs pour l’ouvrir rapidement) contient des documents
rédigés en français, anglais et naacal. Un test réussi de Médecine,
de Sciences (Biologie) ou d’une autre compétence scientifique
adéquate révèle que ces notes portent sur des expériences menées
en inoculant divers virus à des cobayes humains (alias les patients
de l’hôpital). Le but est apparemment de créer une maladie conta-
gieuse détruisant l’esprit et la volonté des infectés, tout en laissant
ces zombies en vie afin de les utiliser comme main-d’œuvre. De
Vooght/Zyneste et Van Laere/Sevestra ont déposé les documents
à cet endroit pour éviter que le docteur Thibault (ou qui que ce
soit d’autre) ne mette la main dessus. Un double de ces feuillets se
trouve dans le laboratoire (cf. page 177).
168
Note sur les parties test
Deux héros décidèrent d’entrer dans le cabanon pour com-
prendre ce qui se passait au village. La première monta sur
les épaules du second et tenta de passer par l’une des
fenêtres. Suite à l’échec d’un test redoublé de Discrétion,
elle parvint à se glisser par l’ouverture mais tomba à l’inté-
rieur de la cabane, écrasant le tube de verre contenant les
mouches. La panique régna alors plusieurs minutes, l’hé-
roïne courant dans tous les sens tandis que son ami
essayait en vain de défoncer la porte. La situation eut un
bon côté : le groupe put voir de près l’infection de sa cama-
rade et étudier ses effets.
L’entretien
Les héros peuvent ne pas croire Thibault lorsqu’il leur explique
comment ils sont arrivés au Congo belge… et ils auraient bien
raison. S’ils mettent sa parole en doute, un ordre placé par les
hommes-serpents dans l’esprit du docteur s’active. Une fois que les
PJ ont eu le temps d’explorer un peu le village, il les invite dans son
bureau pour s’entretenir avec eux. Sous l’influence des ophidiens, il
désire mieux connaître les personnages, qu’il pense être en proie à
des hallucinations.
Cette scène a tout le potentiel requis pour que vos joueuses
incarnent leur personnage avec intensité. Si elles apprécient ce
genre d’épisodes, laissez-les pousser chaque détail et déguster toute
la moelle de l’échange. Si elles préfèrent l’action, faites un résumé
de l’entretien, demandez-leur quelles informations elles souhaitent
donner (si elles le souhaitent) et restez-en là.
En dépit de la petite surface de cette pièce, le docteur Thibault par-
vient à accueillir les héros de façon confortable. Il leur confie un
peu de sa vie passée (cf. Personnages, page 158) : le Gardien est
encouragé à broder autant qu’il le souhaite sur les détails fournis.
Ensuite, le docteur pousse les PJ à lui confier leurs histoires person-
nelles. À ce stade, les questions qu’il pose sont ouvertes et incitent
ses interlocuteurs à parler.
Si les héros révèlent des détails sur leurs récentes missions et leur
lutte contre les hommes-serpents, Thibault les interroge plus préci-
sément car il croit que leurs souvenirs sont au cœur de l’hallucina-
tion que partage le groupe. Il tente de confronter ces « délires » avec
ce qu’il pense être la réalité : l’accident d’avion dans la jungle, l’inep-
tie que représentent ces histoires d’ophidiens et de monstres, et
l’absence de couloir secret dans les sous-sols du Meadham Building.
De Vooght/Zyneste et/ou Van Laere/Sevestra écoutent l’entretien
grâce aux microphones qu’elles ont dissimulés dans le bureau de
Thibault et la chambre des héros. Elles entendent absolument tout.
 w Les Luba x
Les Luba (connus aussi sous le nom de Baluba) sont des indi-
gènes des régions Maniema, Kasi et Katanga du Congo belge,
où l’on parle respectivement le swahili, le tshiluba et le kiluba.
À Ulunga, les villageois parlent tshiluba et français.
Dans l’Afrique centrale précoloniale, le royaume de Luba contrô-
lait de nombreuses ressources naturelles (y compris des métaux
précieux) et les échangeait contre de la nourriture (poisson, huile
de palme, maïs, etc.). Ce troc s’étendait jusqu’à l’océan Indien. Le
royaume commença à décliner à partir de 1870, lorsque les tribus
environnantes coupèrent les routes de commerce. Plus tard, les
Luba résistèrent à la fondation de l’État indépendant du Congo
par le roi Léopold II de Belgique : ils se révoltèrent en 1895 et
1917. Suite à la rébellion de 1895, beaucoup d’adultes de la tribu
furent envoyés dans les mines de toute la région.
Les villages luba sont petits et généralement bâtis de maisons
rectangulaires flanquant une seule rue. Le chef d’un village
est appelé kilolo. On installe les cultures dans des lieux où
la terre est riche (comme à côté des rivières). La pêche et la
chasse fournissent de la nourriture en plus des champs. Les
Luba sont connus pour leur maîtrise de la sculpture sur bois,
par exemple (et typiquement) des masques cérémoniels, des
cannes, des bracelets et des haches.
Les Luba ne sont ni sauvages ni barbares : ils vivent en com-
munauté villageoise constituée de fermiers, de chasseurs et
de pêcheurs. Ce sont aussi des artisans capables de fabriquer
des outils de haute qualité et des marchandises sculptées.
À ce jour, les habitants d’Ulunga ont accueilli beaucoup de
réfugiés des bourgs avoisinants, pris au piège dans la zone
de quarantaine. Certains possèdent encore leur maison, mais
d’autres ont tout perdu.
Bien que les Luba soient habitués aux dangers de la jungle, la
situation actuelle est pire que ce qu’ils ont déjà pu rencontrer.
Beaucoup d’entre eux restent optimistes et affirment que les
mouches disparaîtront bientôt… mais d’autres s’inquiètent à
l’idée qu’elles puissent revenir régulièrement. La tension et
l’angoisse grandissent.
i Description : les hommes et les femmes sont en
général vêtus de pagnes et de sandales. Leur poitrine
est nue et ils portent des colliers de perles gravées ;
certaines femmes se coiffent aussi des têtières
décorées. Quelques hommes âgés ont des moignons
à la place des mains, des mutilations pratiquées par
la Force publique sous le règne de Léopold II, lorsque
les quotas de production dans les plantations de
caoutchouc n’étaient pas atteints.
i Traits : communauté très liée, loyale et habile. Même
si les Luba sont méfiants envers les étrangers, ils se
soucient bien plus des tsé-tsé et de l’épidémie que
d’intrus venus d’ailleurs.
i Motivations : les Luba (en général) veulent que les
héros s’en aillent avec les autres européens ou les
aident à combattre la maladie.
Exemples de noms Luba
Hommes : Chibangu, Kalamba, Kalengayi, Kasongo, Kayembe,
Kenda, Lukusa, Tshamala, Tshibundi, Tshitenge.
Femmes : Bakaji, Masengo, Meta, Misenga, Musau, Ngalula,
Ntumba, Tshibola, Tshiduabua, Tshiela.
Noms de famille : Beya, Ilunga, Ismimanga, Kalenga, Kalombo,
Kalonji, Kamivanya, Kasokoma, Mujunga, Mutamba, Ngoya,
Ntumba, Nyembwe, Odia, Tshibangu.
 CHAPITRE 6
Si les héros en ont assez et commencent à accuser le docteur de leur
mentir ou de leur vouloir du mal, consultez la section La confron-
tation avec Thibault (cf. ci-contre).
Note à l’intention du Gardien : des héros entreprenants
peuvent tourner cet entretien à leur avantage, en aidant
Thibault à se libérer des effets du sérum de domination
et à découvrir la vérité. Heureusement pour eux, la dose
administrée au docteur se dissipe.
L’avion-cargo
Pendant qu’ils sont dans le village, les héros entendent un avion-
cargo passer au-dessus de leurs têtes. Ils lèvent les yeux, voient
l’engin survoler les habitations et larguer un caisson accroché à un
parachute. Une violente bourrasque emporte l’objet et le fait tomber
dans la jungle.
Huit villageois se réunissent pour partir dans la jungle et ramener
la boîte. Ils allument des torches (afin de repousser les tsé-tsé) et
se mettent en route. Kasongo est parmi eux. Les héros voulant se
joindre à l’expédition sont les bienvenus, si au moins l’un d’eux
parle français (ce qui leur permet de comprendre les instructions
données par les autochtones). Si le Gardien le désire, la professeure
Roux et Manville Garreau peuvent les accompagner.
Contrôler les dinosaures
Dans ce scénario, les tyrannosaures sont contrôlés télépa-
thiquement par un cornac homme-serpent grâce à la cou-
ronne qu’ils portent tous les deux. Il s’agit d’une résille en
or, d’où pend une gemme verte qui vient se poser entre
les yeux.
Si le cornac s’évanouit ou est tué, le dinosaure retrouve sa
liberté de mouvement et attaque tout ce qui passe à sa
portée, y compris les hommes-serpents. Un autre ophidien
pourrait ramasser la couronne et l’utiliser pour reprendre
immédiatement le contrôle de la créature. Si un héros tente
de s’en coiffer afin de maîtriser le dinosaure, il doit effec-
tuer un test opposé de POU contre celui de la bête (60). S’il
réussit, ce PJ soumet le tyrannosaure à sa volonté.
Si un héros veut contrôler une monture encore sous les
ordres de son cornac, il peut essayer de la déconcerter en
lui donnant de nouveaux ordres contredisant ceux de
l’ophidien, grâce à un test opposé de POU contre celui de
l’homme-serpent.
170
Le caisson est tombé dans la jungle, environ 800 mètres à l’est du
village. Il contient des fournitures médicales et de la nourriture
destinées à l’hôpital. Les mouches ne sont pas un danger durant
ce trajet, mais le chemin est marqué par la présence de plantes
étranges qui défient toute classification. Ces végétaux ont été créés
génétiquement : il s’agit d’un système d’alarme mis au point par les
hommes-serpents afin d’être alertés si un humain tentait de quit-
ter la zone. Hautes de 60 centimètres, ces plantes ont une tige en
forme de tonneau et de grandes feuilles vertes à leur base. Lors-
qu’elles détectent à travers le sol les vibrations causées par des pas
humains (ou un autre être plus lourd), une fleur cramoisie à cinq
pétales éclot. En son centre se trouve un pistil vibrant rapidement
en émettant un son aigu, inaudible pour les humains mais parfaite-
ment adapté aux oreilles ophidiennes. N’importe qui passe à moins
de 9 mètres de ces végétaux doit effectuer un test majeur de Discré-
tion ; en cas d’échec, 1D3 ophidiens font leur apparition dans les
1D8 minutes, chacun chevauchant un tyrannosaure. Un test réussi
d’Écouter permet de les entendre arriver.
Référez-vous aux caractéristiques de Van Laere/Sevestra pour ces
hommes-serpents. Tous les dinosaures portent une résille de fils
d’or sur la tête, et une gemme verte est fixée entre leurs yeux. L’ophi-
dien perché sur la créature arbore lui aussi cette couronne inhabi-
tuelle, qui lui permet de contrôler télépathiquement sa monture.
C’est lui qui ordonne au dinosaure d’attaquer les humains.
Pour faire tomber un cornac de son tyrannosaure, il faut réussir une
manœuvre de combat appropriée ; un test de Chance détermine
ensuite si l’homme-serpent perd sa couronne. Si c’est le cas, le dino-
saure se retourne contre son ancien maître avant d’attaquer tout le
monde sans distinction (cf. Contrôler les dinosaures, ci-contre).
Si les héros n’accompagnent pas les villageois jusqu’au caisson, ils
voient quatre survivants (dont Kasongo) revenir en courant ; pani-
qués, ils racontent que leurs amis ont été dévorés par des lézards
géants et des serpents marchant debout. La professeure Roux, fas-
cinée, tente de convaincre les héros de partir dans la jungle au plus
tôt pour en savoir plus. Si ces derniers acceptent, ils trouvent des
traces du carnage, les restes du caisson éventré et les empreintes des
tyrannosaures qui s’enfoncent plus loin dans la jungle (vers la mine
de diamants, cf. page 175).
La confrontation avec Thibault
Les souvenirs du docteur concernant l’arrivée des héros sont faux :
son esprit a été manipulé par les hommes-serpents grâce à l’admi-
nistration du sérum de domination. Si les PJ lui mettent la pres-
sion, Thibault peut joindre par radio le vice-gouverneur Bourget
(cf. page 159) pour qu’il confirme ses dires ; des héros paranoïaques
pourraient donc conclure (à raison) que Bourget est lui aussi
un ophidien.
 CONGO BELGE
Les héros peuvent poser les questions suivantes au docteur Thibault
et obtenir les réponses associées (que le Gardien est libre de déve-
lopper à sa guise).
Où sont nos dossiers médicaux ?
Il n’y a jamais eu de feuilles de soins, de documents ou de pape-
rasse à l’hôpital. Thibault admet qu’aucun dossier n’a plus été établi
depuis un certain temps, à cause de la pression que subit l’équipe.
Ce n’est pas normal mais c’est la vérité.
Qu'est-il arrivé après l'accident d'avion ?
Thibault et les infirmières ont été alertés par le bruit du crash. Pen-
dant que le village dormait, le docteur et ses aides ont rejoint le
site de l’accident et ont tiré les héros hors de la carlingue. Ils les ont
emmenés à l’hôpital et alités dans l’aile de quarantaine cette nuit-là.
Les autres patients étaient endormis, et il est probable qu’aucun n’ait
été témoin de la scène. Thibault explique qu’il ne voulait inquiéter
ni les malades ni les villageois, qui auraient pu croire que quelque
chose était arrivé à un des caissons de vivres ; il craignait une vague
de panique.
Pourquoi notre avion volait-il de nuit ?
Atterrir dans le noir sur une piste non éclairée est extrêmement
dangereux, et les héros ne l’auraient jamais tenté. Thibault est
incapable d’expliquer pourquoi l’avion volait de nuit. Il pense que
l’accident est arrivé lorsque le pilote a voulu se poser sur la piste
de la mine de diamants d’Ulunga, à l’est de l’exploitation. D’après
lui, les tsé-tsé ont envahi la zone depuis, et retourner là-bas serait
une folie.
Que savez-vous sur la mine de diamants ?
À moins que les héros aient déjà parlé avec les villageois, ce
pourrait être la première fois qu’ils entendent parler de la mine.
S’ils demandent plus d’informations à ce sujet, Thibault explique
qu’il travaille pour la Forminière, la compagnie qui gère l’exploi-
tation. L’hôpital a été fondé pour soigner les mineurs. La mine
a été fermée il y a un an au vu de son trop faible rendement,
mais pas le dispensaire. Thibault croit que la société essaie de
trouver un autre filon dans la région : sinon, elle aurait fermé
l’hôpital avec la mine. Il n’a eu aucune raison de retourner sur
place depuis la fermeture, d’autant plus que son travail ne lui
laisse aucun temps libre.
Où sont passées nos affaires ?
Thibault explique que toutes les possessions des héros ont dû être
détruites ou perdues durant le crash. Si les héros insistent pour
savoir ce que sont devenus leurs papiers (cartes d’identité, passe-
ports, etc.), le docteur explique qu’il n’y en avait pas : ils ont dû
disparaître eux aussi.
171
Et aucun des villageois n'a entendu l'accident ?
La mine est loin, et Thibault soutient qu’aucun villageois n’aurait
pu percevoir le bruit depuis le village. Les héros peuvent être trou-
blés par cette réponse ; dans ce cas, comment le docteur et les infir-
mières ont-ils pu entendre l’avion s’écraser ? Thibault n’a aucune
explication à leur fournir.
Que savez-vous sur Caducée ?
Le docteur ignore tout des hommes-serpents et pense que Caducée
est une organisation caritative.
Selon la manière dont tourne l’entretien, les héros peuvent être
fâchés ou atterrés par les réponses du docteur, voire ne pas le croire
du tout. Plus ils travaillent Thibault, plus celui-ci perd pied, au point
qu’il devient possible de faire éclater les faux souvenirs implantés
dans sa tête. S’ils réussissent un test de Psychanalyse ou d’Hypnose,
les PJ peuvent aider le docteur à se souvenir de la vérité.
Une fois les faux souvenirs balayés, Thibault parvient à se rappeler
qu’il travaillait dans son bureau la nuit de « l’accident ». Il a remar-
qué des mouvements à l’autre extrémité de l’hôpital, y est allé et
a trouvé l’infirmière De Vooght en train de donner des ordres à
une poignée de villageois (en vérité, des cobayes sous contrôle) :
déposer les héros inconscients dans l’aile de quarantaine. C’est De
Vooght qui a parlé d’un crash d’avion au docteur, et il a accepté cette
information. Il se souvient qu’elle lui a aussi conseillé de s’entretenir
avec les patients lorsqu’ils montreraient des signes de délire.
Si les héros obtiennent une réussite majeure ou extrême à leur test
de Psychanalyse ou d’Hypnose, ils peuvent plonger plus profondé-
ment dans la psyché du docteur et briser l’emprise des ophidiens.
Thibault comprend alors qu’il a effectué la même expérience encore
et encore depuis des semaines, toujours en vain. Si on le presse de
questions sur les infirmières, il se rappelle avoir régulièrement bu du
thé préparé par De Vooght. Tandis que ses souvenirs lui reviennent,
il se remémore que ce breuvage avait un léger goût de framboise.
Note à l’intention du Gardien : le sérum de domination
est mélangé au thé servi par De Vooght/Zyneste, et a
effectivement une saveur de framboise.
Si les héros effectuent un test de Psychanalyse ou d’Hypnose sur
Tétrault (dont la dernière administration de sérum commence à
dater), ils peuvent obtenir des résultats similaires : elle se souvient
qu’à peu près toutes les deux semaines, l’infirmière Van Laere lui
sert un thé au goût de framboise.
De Vooght/Zyneste ou Van Leare/Sevestra sont bien entendu peu
désireuses de s’asseoir devant les héros pour qu’ils sondent leurs
pensées. Elles affirmeront d’abord ne pas avoir le temps de les écou-
ter et prendront l’air très affairé partout dans l’hôpital. Toutefois,
si le groupe les presse ou les prend au piège, elles n’attendront pas
d’être découvertes et passeront directement à l’offensive (cf. Zyneste
et Sevestra sont démasquées, page 173).
 CONGO BELGE
Zyneste et Sevestra sont démasquées
Une fois brisé le contrôle des hommes-serpents sur l’esprit du docteur
Thibault et/ou de l’infirmière Tétrault, les héros chercheront peut-
être d’autres preuves des méfaits commis par De Vooght/Zyneste et
Van Laere/Sevestra dans l’hôpital. S’ils peuvent détourner l’attention
des ophidiennes, ils seront en mesure de fouiller leur chambre et d’y
trouver le récepteur radio. Quant aux microphones cachés dans le
bureau du docteur ou dans leur propre chambre, il leur faut réussir
un test de Trouver Objet Caché pour les découvrir (cf. L’hôpital,
pages 165 s.). Si les PJ ne parviennent pas à les leurrer, les deux
infirmières se doutent de quelque chose et mettent en branle le plan
qu’elles ont prévu pour s’échapper (cf. plus loin).
Si De Vooght/Zyneste et Van Laere/Sevestra comprennent que la
partie est perdue et que leur couverture est éventée, ou si les héros
les confrontent, elles essaient d’ouvrir la cache des mouches tsé-tsé
(cf. page 168). De petites télécommandes glissées dans une poche
de leur uniforme respectif permet de faire sauter le bouchon du
tube de verre. Elles comptent relâcher les insectes et profiter de
la panique qui s’ensuivra pour filer en douce jusqu’à la mine de
diamants (cf. page 175). Si les héros voient les infirmières à ce
moment précis, un test de Psychologie suggère qu’elles trament
quelque chose, tandis qu’un test de Trouver Objet Caché per-
met de remarquer qu’elles tripotent quelque chose à l’intérieur de
leurs poches : les télécommandes. S’ils réagissent immédiatement,
ils pourront peut-être empêcher la catastrophe en réussissant un
test opposé de DEX ou de Corps à corps. Dans ce cas, une bagarre
éclate ; les femmes-serpents tentent de neutraliser leurs assaillants
et de s’enfuir dès qu’elles en ont l’occasion. Si elles devaient subir des
dégâts, leur « déguisement » se déchirerait aussitôt.
Si l’une ou l’autre des infirmières s’échappe, les héros peuvent ten-
ter de la suivre dans la jungle avec un test de Pister. Ils prennent
néanmoins le risque de déclencher le système d’alarme végétal
(cf. L’avion-cargo, page 170), et donc d’attirer les patrouilles d’ophi-
diens. Si Kasongo est au courant de la situation, et surtout s’il a vu la
peau humaine se détacher de l’une des femmes-serpents, il propose
d’accompagner les héros pour affronter les monstres. Le kilolo est
bien déterminé à se venger pour ce qu’elles ont fait subir à Kenda et
Meta. La professeure Roux et Manville Garreau pourraient se lais-
ser convaincre de se joindre eux aussi à l’expédition si on leur fait
miroiter la capture d’un « homme-lézard » vivant.
Si De Vooght/Zyneste est capturée, et ce à n’importe quel moment,
un test réussi d’Intimidation la force à révéler le plan complexe
mis en place pour découvrir ce que savent les héros sur Caducée.
De plus, elle confirme que les héros ont été amenés ici par le Portail
situé sous le Meadham Building. Van Laere/Sevestra, elle, lutte
jusqu’à la mort et ne révèle jamais rien.
Si les héros interrogent De Vooght/Zyneste, le Gardien tient là une
occasion en or pour leur fournir des informations sur le sort que
Caducée réserve à la race humaine. Jusqu’à quel point est-elle au
courant des projets de l’organisation ? Nous laissons au Gardien le
soin de répondre à cette question. Si ce chapitre se déroule tard dans
173
la campagne et que les héros n’ont pas encore saisi toute la vérité,
ce pourrait être le moment idéal pour leur fournir les pièces man-
quantes du puzzle. À l’inverse, s’il le fait jouer plus tôt, le Gardien
voudra sans doute limiter les informations révélées (auquel cas
De Vooght/Zyneste ne sait pas grand-chose des objectifs ultimes
de Caducée).
Le ponton
Le trajet de 9 kilomètres jusqu’au ponton commence par 7 kilo-
mètres de marche à travers une prairie, suivis de 2 kilomètres dans
une jungle moite. Kasongo peut accompagner les héros si son aide
est requise ; Roux et Garreau peuvent aussi être de la partie s’ils ont
confiance en la puissance de feu du groupe… et si eux-mêmes sont
suffisamment armés.
Les mouches tsé-tsé ont envahi toute la zone. Demandez un test
de Chance par jour à chaque héros pour savoir s’il se fait piquer
(cf. Le variant mutant, page 163). Quiconque pense à se proté-
ger, par exemple en se couvrant totalement la peau, n’a pas besoin
d’effectuer ce test. Néanmoins, la touffeur de la jungle est accen-
tuée par cette couche de tissu supplémentaire et impose un test
de CON (chaque jour) pour éviter l’épuisement. En cas d’échec,
les PJ subissent 1D3 dégâts ; en outre, s’ils ne se reposent pas, ils
appliquent un dé malus à tous leurs tests liés à un effort physique.
Une fois sortis de la jungle, les héros découvrent la rive du fleuve.
L’endroit est dégagé, pourvu de trois jetées, et des bateaux de pêche
ont été mis au sec sur la berge. Deux embarcations amarrées aux
débarcadères sont en partie immergées. Si les héros les observent de
plus près, il devient évident que leurs coques sont percées. Un test
de Trouver Objet Caché permet de repérer une dent d’une quin-
zaine de centimètres (perdue par le mosasaure) qui dépasse d’une
épave. Une réussite en Naturalisme donne une bonne estimation
de la taille de son propriétaire : un peu plus de 15 mètres de long
(TAI 470).
Le navire à vapeur de la professeure Roux et de Garreau est lui aussi
amarré à l’une des jetées. Il peut aisément accueillir dix personnes
et un chargement. Si les héros enquêtent plus avant sur l’espèce de
barge, ils s’aperçoivent vite que le moteur et le gouvernail ont été
endommagés (par l’attaque du mosasaure) ; les réparer nécessite
un test majeur de Mécanique. En cas d’échec, un redoublement
permet de faire redémarrer le moteur pendant cinq minutes, après
quoi il tombe définitivement en panne.
À part les bateaux, il n’y a pas grand-chose d’utile ici : tout au plus
quelques filets de pêche… les mêmes que l’on trouve à Ulunga.
La rivière
Si les héros tentent de quitter la zone en passant par la Lukenie
(à pied ou en bateau, vers l’amont ou l’aval), ils débouchent après
quelques kilomètres sur une plantation où se dresse une grande
maison. L’endroit semble désert.
 CHAPITRE 6
Note sur les parties test
L’attaque du mosasaure causa une panique totale dans l’un
des groupes de jeu. Le navire partit dans une spirale folle
dès le premier assaut de la créature. Le Gardien demanda
un test de Pilotage (Bateaux) pour que les héros
reprennent le contrôle de l’embarcation pendant que le
mosasaure lui assénait de grands coups de tête. C’est à ce
moment précis que les joueuses se rendirent compte qu’au-
cune d’elles n’avait le moindre point en Pilotage (Bateaux),
et que la valeur de Chance de base s’élevait à 1%... Pour s’en
sortir, elles durent donc dépenser une grande quantité de
points de Chance !
S’ils s’arrêtent pour en savoir plus, ils trouvent les cadavres du
personnel et des colons dispersés dans la demeure. Les corps
grouillent de mouches tsé-tsé mutantes et une masse d’asticots
a dévoré presque toute la chair (test de Santé Mentale, perte de
0/1D3 points). Fouiller la maison avec un test de Trouver Objet
Caché permet de mettre la main sur 1D6 fusils, 1D3 armes de
poing et les munitions correspondantes. Des machettes peuvent
être récupérées dans une cabane à outils.
Plus loin sur la rivière, les héros repèrent une ride profonde à la
surface de l’eau, qui semble avancer vers eux. Au round suivant,
le mosasaure attaque. Contrairement aux autres dinosaures,
celui-ci n’est pas contrôlé par les ophidiens (cf. Dans la jungle,
page suivante) mais libre de ses mouvements, et il s’en prend à tout
ce qu’il désire. Il tente de couler l’embarcation, ce qu’il parvient à
faire en réussissant une attaque de Combat rapproché opposée au
Pilotage (Bateaux) des PJ. S’il n’y arrive pas d’un seul coup, l’animal
mord la coque et en arrache de gros morceaux. En quelques ins-
tants, le navire laisse entrer l’eau et sombre corps et biens.
Les héros peuvent sauter du bateau et rejoindre la rive avec un test
de Nager (une seule réussite est nécessaire, mais les personnages
qui échouent à ce test peuvent réessayer au round suivant ou se faire
aider par leurs amis triomphants). Nul n’a le temps de se noyer : à
chaque round, le dinosaure attaque le héros qui a obtenu le pire
résultat parmi tous ceux ayant raté le test, jusqu’à ce qu’il ne reste
plus personne dans l’eau. Une fois que tout le monde a atteint la
berge, le monstre plonge dans l’onde bourbeuse et disparaît.
S’ils remontent encore la rivière à pied ou par bateau après avoir
échappé au mosasaure, les héros croisent un gigantesque nuage
de tsé-tsé environ 2 kilomètres plus loin. Poursuivre leur route
implique de pénétrer dans la nuée, or le risque d’être piqué et infecté
est à la fois réel et probable. Demandez un test de Chance, à moins
que les PJ ne soient couverts de la tête aux pieds.
Si les héros décident de continuer, ils rencontrent un nuage simi-
laire chaque jour. N’oubliez pas leur épuisement : rester longtemps
174
Décrire la jungle
La jungle se compose de grands arbres serrés les uns
contre les autres, ouvrant parfois sur de petites clairières
envahies de hautes herbes. L’ombre s’avère agréable en
milieu de journée, lorsque la chaleur du soleil est intense et
pas même adoucie par un nuage. L’humidité est omnipré-
sente et les héros sont couverts de sueur.
La vie se fait entendre partout. La cacophonie du bour-
donnement des insectes ne s’arrête jamais, même la nuit.
Pendant la journée, l’écho d’un cri d’oiseau résonne régu-
lièrement dans le feuillage. Parfois, un battement d’ailes
annonce qu’un perroquet a pris son envol en un tourbillon
de plumes bigarrées et de claquements de bec. Des héros
qui lèvent les yeux voient d’étranges pupilles les épier :
toutes sortes de singes, de lézards et d’oiseaux perchés
dans les arbres. Tant que le groupe reste au niveau du sol,
il voyage en compagnie de mouches et d’autres insectes.
Un épais tapis végétal pousse entre les troncs et ralentit la
marche. Il faut des machettes pour percer les rideaux de
lianes suspendus entre les branches, la plupart si entremê-
lées qu’il est impossible de se faufiler à travers. Des buis-
sons denses apportent eux aussi leur lot de difficultés.
emmitouflé dans du tissu tout en progressant dans la jungle requiert
un test de CON. Le moindre échec se traduit par l’infliction de
1D3 dégâts à cause de la chaleur, et d’un dé malus à tous les tests
liés à un effort physique tant que la personne ne s’est pas reposée.
Un test collectif de Chance est également nécessaire chaque jour
afin d’échapper aux patrouilles constituées de 1D3 ophidiens.
Chacun d’eux est monté sur un tyrannosaure et son but est de rame-
ner les fuyards au laboratoire. Les hommes-serpents ne prendront
pas le risque de voir s’échapper les héros une seconde fois : ils ont
décidé de les garder prisonniers jusqu’à ce que l’agent neurotoxique
ait quitté leur système, et qu’il soit possible de les soumettre au
sérum de domination afin de les interroger.
Il faut du temps pour traverser la jungle dense. Au bout d’une
semaine, les PJ atteignent l’orée de la zone infestée. De là, ils peuvent
organiser leur retour chez eux ; le Gardien est encouragé à improvi-
ser ce passage. Si les héros suivent le cours d’eau, les aérodromes les
plus proches se trouvent à Kole (60 kilomètres à l’ouest d’Ulunga)
et Lodja (48 kilomètres à l’est). S’ils décident de s’enfoncer dans les
terres, les pistes à leur portée sont celles de Gengwa (45 kilomètres
au nord d’Ulunga) et de Bena-Dibele (70 kilomètres au sud).
Si les héros préfèrent éviter les nuées de tsé-tsé et les patrouilles
d’hommes-serpents, ils peuvent faire demi-tour et rentrer à Ulunga
 CONGO BELGE
en passant par la jungle. Si Kasongo est avec eux, il préfère évidem-
ment regagner son village que s’en éloigner davantage, et il connaît
le chemin du retour. Les héros quittant les berges pour la forêt
courent le risque d’activer les défenses végétales conçues par les
ophidiens (cf. ci-dessous).
Dans la jungle
Quitter le village et partir pour la jungle peut déclencher l’attaque
des ophidiens. Référez-vous à la section L’avion-cargo (cf. page 170)
pour les détails concernant le système d’alarme végétal des
hommes-serpents qui, s’il détecte une présence, fait venir des ren-
forts sous 1D8 minutes. Sinon, demandez un test collectif de Chance
pour chaque jour passé dans la jungle ; en cas d’échec, les héros
tombent sur une patrouille d’ophidiens (1D3 hommes-serpents,
chacun monté sur un tyrannosaure).
Le temps que les PJ passent dans la forêt dépend d’eux… mais plus
ils y restent, plus les ophidiens sont susceptibles de les surprendre.
Si ces derniers comprennent où se trouvent les héros, ils envoient
des patrouilles les pourchasser, les faire prisonniers et les traîner
au laboratoire (cf. page 177). Demandez un test d’Orientation
chaque jour pour savoir si le groupe se perd dans la jungle, auquel
175
cas il pourrait tourner en rond et finir par déboucher sur le ponton
(cf. page 173), à la mine de diamants (cf. ci-dessous) ou, avec beau-
coup de chance, à Ulunga (cf. page 166).
La mine de diamants
Emprunter la route au sud Ulunga est le meilleur moyen d’atteindre
la mine en quatre heures, à condition de marcher d’un bon pas. Le
sentier est flanqué de végétaux d’alarme, et tous ceux qui passent à
moins de 9 mètres doivent effectuer un test majeur de Discrétion.
En cas d’échec, 1D3 ophidiens montés sur des tyrannosaures arrivent
en 1D8 minutes (cf. L’avion-cargo, page 170).
Le site est entouré de chaînes solides et de barbelés, ce qui empêche
les intrus et les bêtes d’y entrer. Si les héros regardent au travers,
ils voient quelques bâtiments qui semblent abandonnés, sans doute
des bureaux, des appentis ainsi que les quartiers des mineurs.
Derrière ces constructions, un trou gigantesque s’ouvre au centre de
la zone ; impossible d’en distinguer davantage à moins d’approcher.
Franchir la clôture requiert soit une pince coupante, soit une réus-
site en Grimper ; les chaînes ne posent aucun problème, et le test
 CHAPITRE 6
ne sert qu’à savoir si le héros s’accroche aux barbelés. Si c’est le cas,
il peut se libérer avec un test de DEX. En cas de nouvel échec, le
personnage déchire ses vêtements et subit 1 dégât.
Une fois à l’intérieur, les héros découvrent l’ouverture béante de la
mine : elle fait des dizaines et des dizaines de mètres de diamètre et
une trentaine de profondeur. Dans cette fosse se dresse une pyra-
mide de pierre, dont le sommet est à la même hauteur que le sol. Elle
est dépourvue de fenêtres et ne possède qu’une entrée (à laquelle on
peut accéder depuis le fond du trou). Les humains utilisés comme
cobayes par les hommes-serpents pour étudier la maladie, deve-
nus des esclaves sans aucun libre arbitre (cf. Le variant mutant,
page 163), sont réunis au pied de l’édifice. Ils sont des centaines à
errer sans but, trébuchant parfois dans des flaques d’eau ou de nour-
riture liquéfiée.
Ces cobayes ne sont pas tous des autochtones. Leurs rangs comptent
aussi certains PNJ issus des scénarios précédents, que les agents de
Caducée ont abandonnés là pour s’assurer de leur silence. Un test
réussi de Trouver Objet Caché permet d’identifier les individus
176
dont les héros ont jadis croisé la route (des soldats boliviens, des
paysans de Bornéo, des Islandais, des villageois de l’Oklahoma,
etc.). Reconnaître ces gens impose un test de Santé Mentale (perte
de 1/1D4 points).
Quatre ascenseurs sont installés à équidistance autour de la
fosse. Chacun est équipé de deux plaques sur lesquelles l’opéra-
teur pose sa paume afin de diriger la plateforme vers le haut ou le
bas. Activer ces appareils nécessite de dépenser 1 point de magie ;
ce système empêche les esclaves de s’échapper sans même s’en
rendre compte, puisqu’ils n’ont plus la volonté nécessaire pour les
faire fonctionner.
Les cobayes sont inoffensifs et ne prêtent pas la moindre atten-
tion aux héros, car ces « zombies » n’attaquent que si leurs maîtres
ophidiens le leur demandent. Ils se contentent de vagabonder
sans aucune expression, le regard vide et la bave aux lèvres. En
revanche, s’ils reçoivent l’ordre de s’en prendre aux PJ, ils s’avèrent
extrêmement dangereux. Dans ce cas, considérez-les comme
une horde de zombies attaquant en masse. Si les héros ont fait
 CONGO BELGE
preuve de discrétion, les hommes-serpents ne sont pas au courant
de leur arrivée et le groupe peut passer sans incident au milieu
des cobayes.
À côté de l’entrée de la pyramide se trouve un capteur en forme de
main reptilienne. Il prélève une goutte de sang grâce à un appa-
reil semblable à une épingle, situé en son centre. Les héros ayant
subi l’hybridation sont reconnus comme des ophidiens et la porte
s’ouvre. Si l’ADN du visiteur n’est pas analysé comme étant celui
d’un homme-serpent, un tube émerge d’une ouverture au-dessus de
la porte et noie la zone sous un déluge de feu dès le round suivant,
causant 4D10 dégâts. Des héros prudents pourraient remarquer
(avec un test d’Écouter ou de Trouver Objet Caché) la bouche du
lance-flammes et reculer avant d’être brûlés ; sinon, il faut réussir
un test d’Esquive pour éviter la langue de feu. Le moyen le plus sûr
de libérer le passage est de plaquer la main coupée d’un homme-
serpent sur le capteur. Il est également possible d’enfoncer la porte
(FOR 200, ou 40 dégâts infligés malgré les 4 points de protection).
Sitôt cet obstacle franchi, les héros accèdent au laboratoire des
hommes-serpents (cf. plus loin).
Note à l’intention du Gardien : le laboratoire recèle un
remède au variant mutant de la maladie du sommeil
(cf. Salle de stockage et armurerie, page 180), mais les
cobayes à l’extérieur de la pyramide sont trop gravement
atteints pour être guéris.
Le laboratoire
À l’intérieur de la pyramide se trouve le laboratoire, divisé en une
série de salles partant d’un atrium. Un globe lumineux flotte au
sommet de l’édifice et éclaire les lieux. Contre le mur, une série
de marches en spirale dessert les nombreuses pièces de l’étage ; au
centre de l’atrium, un autre escalier en colimaçon, plus petit, des-
cend vers le sous-sol.
C’est au Gardien de déterminer le nombre de scientifiques et de
gardes ophidiens, sachant que l’endroit peut se révéler aussi mena-
çant qu’il le souhaite. Certaines pièces contiennent déjà un nombre
précis d’occupants, mais le Gardien est libre de les adapter.
Il faut réussir un test de Discrétion à chaque niveau pour se dépla-
cer sans être remarqué, car il y a toujours du passage dans le grand
escalier de l’atrium. Si les héros se font repérer, un homme-serpent
tente d’alerter ses compagnons mais une action rapide du groupe
pourrait l’en empêcher. Toutefois, si l’alarme est donnée, les gardes
ophidiens se précipitent dans l’armurerie (cf. plus loin) avant de
rejoindre le lieu du grabuge, et le conflit gagne tout le complexe. Les
scientifiques du laboratoire évitent de s’impliquer dans la mêlée ;
certains peuvent même tenter de se sauver par le Portail pour
rejoindre le Meadham Building et faire leur rapport (ou revenir
avec des renforts), ce qui compliquerait l’affaire des héros.
Voici les descriptions détaillées des différentes salles du laboratoire.
177
Note sur les parties test
Entrer dans la pyramide se révéla un problème pour un
groupe, dans lequel une héroïne avait subi l’hybridation
mais fut la seule à ne pas tenter d’ouvrir la porte. L’un des
personnages, un mécanicien doué, risqua sa vie en démon-
tant le lance-flammes pour en faire une bombe. L’explosion
qui en résulta perça un trou dans le mur de la pyramide et
les héros s’y engouffrèrent, ne comptant plus sur l’élément
de surprise.
Si vos joueuses ont du mal à comprendre comment ouvrir
la porte, soyez réceptif à leurs solutions créatives. Si tout le
reste échoue, peut-être que les héros sèmeront assez la
pagaille pour qu’un ophidien vienne voir ce qui se passe.
Rez-de-chaussée
Première salle d'opération
Cette pièce renferme un certain nombre de tables d’opérations et
des rangées d’instruments chirurgicaux, ainsi que vingt cellules
renfermant des cobayes humains. Ces sujets d’expérience sont
transformés chirurgicalement et génétiquement en clones de Rose
Meadham (comme ceux que les héros ont pu croiser dans les sous-
sols du Meadham Building, cf. Chapitre 2 : New York page 56).
Si les PJ n’ont jamais rencontré ou entendu parler de Rose, il est
évident qu’ils ignorent qui est cette personne. Ses répliques sont
manifestement originaires de plusieurs groupes ethniques et sont
droguées pour s’assurer de leur obéissance. Toutes possèdent cer-
tains traits propres à Rose, ce dont les héros ne peuvent se rendre
compte que s’ils ont vu la vraie Melle Meadham.
Plusieurs expériences ratées dont la ressemblance n’est que partielle
(voire inexistante) ont été poignardées au front. Leurs cadavres
sont empilés sur un wagonnet poussé dans un coin en attendant
qu’on s’en débarrasse. Deux scientifiques hommes-serpents tra-
vaillent actuellement dans la pièce, et ils tentent de fuir si les héros
les approchent.
Seconde salle d'opération
Identique en apparence à la première salle décrite, celle-ci sert
des objectifs bien différents. Dans les cellules se trouvent des
cobayes humains sédatés. Quatre ophidiens mènent des expé-
riences sur des sujets ligotés aux tables d’opération. Les cerveaux
des cobayes sont à nu, et de nombreux tubes et fils en sortent. Ces
derniers semblent mesurer les réponses aux diverses substances
injectées dans la matière grise. Les scientifiques ont partiellement
dépecé d’autres cobayes et sont en train de disséquer lentement
leur système nerveux. Ces sujets sont tous en vie et conscients.
 CHAPITRE 6
Être témoin de cette scène et entendre les cris impose un test de
Santé Mentale (perte de 1/1D6 points).
Note à l’intention du Gardien : si les héros sont capturés,
ils seront enfermés dans les cellules de cette pièce. Un test
ordinaire de Crochetage ou extrême de FOR sera alors
nécessaire pour en ouvrir les portes.
Réserve d'ADN et élevage des tsé-tsé
De larges tubes en verre courent du sol au plafond dans toute la
pièce. Ils contiennent une brume verdâtre, dans laquelle volent
des nuées de mouches tsé-tsé mutantes. Les insectes sont élevés ici
(jusqu’à leur maturité) grâce à un agent biologique, qui les infecte
avec le variant de la maladie du sommeil.
C’est également ici que se trouvent les copies des documents rap-
portant les expérimentations menées sur les patients de l’hôpital
auxquels on a injecté les différents virus (cf. La cache des mouches
tsé-tsé, page 168).
Étage
Laboratoire de clonage
Une vitrine contenant des milliers de petits flacons recouvre tout
un mur. Les fioles renferment l’ADN de nombreux dinosaures,
animaux et végétaux disparus depuis longtemps de la surface
de la Terre, mais préservés ici par les ophidiens. Un gigantesque
aquarium rempli d’un liquide oxygéné occupe le mur opposé ; à
l’intérieur, un bébé tyrannosaure est suspendu à des câbles. Un
ophidien lui administre de la nourriture grâce à un tube entrant
dans sa bouche. C’est ici que sont élevés les dinosaures.
Cellule de crise et archives
Une grande mappemonde et quelques autres plans s'étalent sur
le mur face à la porte. Un certain nombre de sites sont marqués :
tous semblent être des zones à très forte densité. Des cercles
concentriques ont été tracés sur le papier, comme pour mesurer le
rayon d’action d’une explosion.
Note à l’intention du Gardien : les cartes montrent les lieux
où les ophidiens doivent déployer leur arme biochimique
pour obtenir le plus d’effet, et les cercles indiquent le rayon
d’infection sur la population. Des héros scientifiques le
déduisent aisément, mais d’autres pourraient avoir à effectuer
un test d’INT.
Plusieurs tables disséminées dans la pièce sont couvertes de dos-
siers et de rapports sur les diverses expériences conduites dans le
laboratoire. Les héros pourraient survoler ces informations pour
se faire une idée générale de leur contenu (cf. ci-contre), mais un
178
groupe plus pragmatique choisira peut-être d’emporter ces papiers
pour les lire plus tard. Ils sont surtout rédigés en anglais, même si
certains des feuillets les plus anciens sont en naacal.
i Le variant mutant est une version accélérée de la maladie du
sommeil qui détruit très vite les hautes fonctions cérébrales.
Les sujets infectés peuvent ensuite être soumis à un agent
neural, administré grâce à une procédure à part, afin de
changer les humains au cerveau détruit en esclaves obéissants.
i Les hommes-serpents semblent avoir perfectionné le
processus et poussé la mutation encore plus loin. Leur
variant contient déjà l’agent neural, et les ophidiens
pourraient donc réduire l’humanité en esclavage avec la
simple primo-infection (sans avoir besoin de recourir à
la seconde procédure).
i Ces scientifiques ont certes réussi à fusionner les deux
processus, mais ils n’ont pas encore trouvé un moyen de
disséminer l’agent sur toute la planète. Les mouches tsé-tsé
mutantes étaient une option possible, mais les rapports
indiquent que ces insectes ne peuvent être utilisés dans
tous les climats et qu’ils se répandent trop lentement. Les
ophidiens sont encore en quête d’une solution satisfaisante.
Un des comptes-rendus fait mention de mouches biomé-
caniques conçues pour remplacer les insectes organiques,
et suggère que les chaînes de production de la Citadelle
de Mu permettraient de les construire plus rapidement et
plus facilement.
i L’une des cartes accrochées au mur représente l’Atlantique
sud, où une masse continentale fait face à la côte est de
l’Amérique du Sud, non loin du Brésil. Le nom « Mu » est
inscrit sur ce morceau de terre. Des lignes partent d’un
point précis de Mu, appelé « La Citadelle », et le relient à des
zones à haute densité humaine partout dans le monde.
i Des notes et des documents épinglés à un tableau de
liège font référence à l’utilisation de sphères de transport
en tant que mécanisme pouvant répandre les mouches
biomécaniques à partir de Mu, une fois le continent revenu
sur Terre.
i Plus important, du moins pour les héros contaminés
par la maladie du sommeil, les notes concernent aussi
une formule chimique permettant de guérir du variant
mutant. Le rapport se moque des humains, affirmant que la
complexité du remède, couplée à notre science balbutiante,
met la fabrication de ce médicament hors de notre portée.
D’après les ophidiens, l’humanité ne serait pas capable de
développer un traitement avant d’être réduite en esclavage.
Le document précise aussi qu’un certain nombre de doses
de sérum ont été déposées dans la salle de stockage du
laboratoire (cf. page 180).
i Des copies de l’Indice : New York 4, Mise à jour sur les activités
de la Nuit intérieure (cf. page 53) et de l’Indice : New York 6,
Recherches sur les installations disponibles à la Citadelle
(cf. page 55) sont également entreposées dans cette salle.
179
 CHAPITRE 6
Salle de stockage et armurerie
C’est ici que sont entreposés tout l’équipement et les armes pris aux
héros lors de leur arrivée par le Portail. Un râtelier contenant des
bâtons laser (cf. Appendice B, page 251) est fixé à l’un des murs. On
trouve aussi des flacons de toxine carotide (cf. Manuel du Gardien,
page 284) et de sérum de domination, rangés à côté des doses de
médicament contre le variant mutant de la maladie du sommeil
(entre autres remèdes). Tout est étiqueté avec soin et aucun test
n’est nécessaire pour comprendre ce que contiennent ces fioles.
Si des héros infectés ingèrent ou s’injectent le médicament, ils récu-
pèrent leurs points d’INT perdus et leurs symptômes disparaissent
en 1D3 rounds. Si Kasongo fait partie du groupe, il insiste pour
emporter autant de doses de sérum que possible. Il salue les héros et
repart vers Ulunga, dans l’espoir de sauver son épouse et son frère.
Kasongo ne se laisse pas arrêter par les ophidiens et saute ou évite
tous les obstacles comme un possédé… une diversion que des héros
astucieux pourraient utiliser à leur avantage.
Sous-sol
Salle du Portail
À la base de la pyramide se trouve une porte coupe-feu entrebâil-
lée (100 PV, 10 points de protection). Elle donne sur une pièce
vide où se dresse le Portail : un encadrement métallique en plein
milieu de la salle, semblable en tous points à celui du Meadham
Building. Non loin, un panneau de contrôle permet de désactiver
les senseurs disposés sur les piliers flanquant le couloir de New York
(cf. Introduction pour les joueuses, page 153). Les héros feraient
mieux de penser à le faire, sous peine de les déclencher à leur retour
(test réussi d’INT pour le comprendre). Franchir le Portail coûte
3 points de magie et 1 de SAN.
Salle du générateur
Le générateur du laboratoire est alimenté par l’énergie nucléaire.
Construite juste au-dessus, la salle de contrôle permet d’interagir
avec les moniteurs disposés contre les murs et les piliers émergeant
du sol, ces derniers pouvant être ajustés en hauteur afin de réguler
l’alimentation du complexe.
Le laboratoire ne dispose pas de système d’autodestruction : toute-
fois, un test combiné extrême de Mécanique et d’Électricité (diffi-
culté majeure pour les héros possédant le talent Machine infernale)
permet de saboter le générateur et cause une surtension. Réussir ce
test provoque une réaction en chaîne : les héros disposent de cinq
minutes pour s’échapper par le Portail avant que le laboratoire et
toute la zone dans un rayon de 3 kilomètres ne soient soufflés par
une explosion nucléaire. Même si la déflagration détruit le passage,
l’immeuble de New York ne subit aucun dégât. En cas d’échec au
test combiné, les efforts des PJ sont tout simplement vains et rien
ne se passe. Une maladresse ou un redoublement raté entraînent les
mêmes conséquences qu’indiqué ci-dessus, mais en beaucoup plus
rapide : le laboratoire explose après 3D10 rounds.
180
Conclusion
Le comité d’accueil qui attend les héros au Meadham Building
dépend de ce qu’ils auront fait dans le laboratoire du Congo belge.
Si un seul scientifique homme-serpent a réussi à s’échapper par le
Portail, les PJ devront peut-être se battre pour sortir du bâtiment
et atteindre la rue. Si Caducée n’est pas au courant des événements
survenus dans le laboratoire, un test de Discrétion peut leur per-
mettre de quitter les lieux sans se faire remarquer ou de gagner les
étages en se faisant passer pour des employés de la fondation. Dans
tous les cas, les héros savent maintenant quel noir secret se love
au cœur de Caducée – à moins qu’ils ne se soient enfuis par des
moyens plus classiques et n’aient pas vu le laboratoire de près.
Tant que le laboratoire du Congo belge reste actif, l’infestation de
tsé-tsé perdure. Si le complexe est détruit, tous les membres du culte
de Yig se retirent du pays (y compris le vice-gouverneur Bourget).
Plus personne n’a besoin des mouches et elles meurent en deux ou
trois semaines, puis la situation revient lentement à la normale.
Si les héros font exploser le laboratoire, il faut des semaines pour que
la nouvelle parvienne aux oreilles du monde extérieur. Les autorités
n’ont aucune idée de ce qui a causé l’accident et adoptent donc la ver-
sion la plus probable : une météorite s’est écrasée sur la mine.
Récompenses
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
Santé Mentale suivants :
i pour avoir brisé le contrôle mental infligé au docteur
Thibault et/ou à l’infirmière Tétrault : +1D3 points par
personne libérée
i pour avoir tué le mosasaure : +1D6 points
i pour avoir aidé Garreau et la professeure Roux à entrer
en possession d’une preuve de l’existence d’un cryptide :
+1D4 points
i pour avoir détruit la cache de tsé-tsé mutantes d’Ulunga
avant que les insectes soient relâchés : +1D4 points
i pour n’avoir pas pu empêcher la libération des tsé-tsé :
-1D4 points
i pour avoir détruit le laboratoire : +1D8 points
 CONGO BELGE

INFIRMIÈRE MELANIA DE VOOGHT (ZYNESTE),

Profils des personnages et monstres 50 ans en apparence, scientifique ophidienne se faisant
passer pour une infirmière
DOCTEUR MASON THIBAULT, Utilisez ce profil pour tous les scientifiques du peuple serpent.
40 ans, médecin belge
FOR 55 CON 60 TAI 50 DEX 90 INT 95
FOR 45 CON 60 TAI 60 DEX 65 INT 90
APP 60* POU 80 ÉDU — SAN — PV 11
APP 50 POU 50 ÉDU 95 SAN 45 PV 12
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 16 Chance : 40
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 10 Chance : 0
*Sous forme humaine.
Combat
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 Combat
Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à mains
Esquive 40% (20/8) nues des humanoïdes)
Compétences Morsure : tout comme celle du mamba noir africain, la
Crédit 47%, Écouter 50%, Langues (Anglais 55%, morsure de Zyneste propage un venin particulièrement
Français 85%, Tshiluba 60%), Médecine 80%, mortel. Sa victime doit réussir un test extrême de CON ou
Persuasion 65%, Premiers soins 70%, Psychologie 45%, subir 2D10 dégâts.
Trouver Objet Caché 70% Combat rapproché 70% (35/14), dégâts 1D3 ou scalpel,
dégâts 1D4
Équipement : une sacoche de médecin remplie du matériel
classique, avec en sus quatre seringues d’un puissant Morsure 45% (22/9), dégâts 1D8 + venin
sédatif (test extrême de CON pour résister. En cas d’échec, Esquive 50% (25/10)
la cible perd connaissance pendant 1D3 heures ; les
dégâts ou les chocs physiques reçus durant cette période Compétences
la réveillent automatiquement). Baratin 60%, Discrétion 60%, Écouter 55%, Grimper 60%,
Langues (Anglais 50%, Français 70%, Tshiluba 50%),
Médecine 75%, Persuasion 70%, Premiers soins 60%,
INFIRMIÈRE FLEURETTE TÉTRAULT, Sauter 70%, Trouver Objet Caché 65%
35 ans, infirmière belge Protection : 1 point (écailles)

FOR 50 CON 55 TAI 50 DEX 70 INT 85 Sortilèges : Maîtrise de l’Ombre (cf. Appendice B, page 256),
Ressemblance Dévorante
APP 70 POU 55 ÉDU 85 SAN 50 PV 10
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 11 Chance : 0 ophidien.
Combat Équipement : des scalpels, deux fioles de sérum de
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 domination et six seringues d’un puissant sédatif (test
extrême de CON pour résister. En cas d’échec, la cible
Esquive 45% (22/9) perd connaissance pendant 1D3 heures ; les dégâts ou les
chocs physiques reçus durant cette période la réveillent
Compétences
automatiquement).
Écouter 60%, Langues (Anglais 65%, Français 80%,
Tshiluba 55%), Médecine 40%, Persuasion 70%, Premiers
soins 75%, Trouver Objet Caché 65% INFIRMIÈRE GEERTRUYD VAN LAERE (SEVESTRA),
Équipement : deux seringues d’un puissant sédatif (test 45 ans en apparence, soldate ophidienne se faisant
extrême de CON pour résister. En cas d’échec, la cible passer pour une infirmière
perd connaissance pendant 1D3 heures ; les dégâts ou les Utilisez ce profil pour tous les soldats du peuple serpent.
chocs physiques reçus durant cette période la réveillent
automatiquement). FOR 70 CON 65 TAI 55 DEX 100 INT 85
APP 65* POU 70 ÉDU — SAN — PV 12
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 9 PM : 14 Chance : 35
*Sous forme humaine.

181
 CHAPITRE 6

Combat MANVILLE GARREAU,

Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à mains 38 ans, chasseur professionnel
nues des humanoïdes)
FOR 55 CON 70 TAI 65 DEX 80 INT 80
Morsure : tout comme celle du mamba noir africain, la
morsure de Sevestra propage un venin particulièrement APP 65 POU 70 ÉDU 80 SAN 65 PV 13
mortel. Sa victime doit réussir un test extrême de CON ou Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 14 Chance : 0
subir 2D10 dégâts.
Combat rapproché 80% (40/16), dégâts 1D3+1D4 ou scalpel, Combat
dégâts 1D4+1D4 Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3 ou machette,
dégâts 1D8
Morsure 50% (25/10), dégâts 1D8 + venin
Fusil à éléphant 80% (40/16), dégâts 3D6+4
Bâton laser* 45%, (22/9) dégâts 1D10+5 de chaleur
Esquive 40% (20/8)
Esquive 60% (30/12)
*Réservé aux soldats ophidiens. Le bâton laser ignore les Compétences
protections classiques (ne s’applique donc pas aux monstres Crédit 40%, Discrétion 75%, Écouter 40%, Grimper 55%,
du Mythe d’origine extraterrestre) et inflige 1D10+5 dégâts Intimidation 40%, Langues (Anglais 40%, Français 80%,
de chaleur. Chaque bâton dispose de 8 coups, puis doit être Tshiluba 40%), Orientation 80%, Pilotage (Bateaux) 35%,
rechargé pendant 10 heures. Pister 80%, Survie (Jungle) 45%, Trouver Objet Caché 55%

Compétences
KASONGO ODIA,
Baratin 50%, Discrétion 80%, Écouter 60%, Grimper 80%,
Langues (Anglais 50%, Français 60%, Tshiluba 40%), 35 ans, chef de village et pêcheur
Premiers soins 55%, Sauter 75%, Trouver Objet Caché 60% FOR 60 CON 70 TAI 65 DEX 70 INT 60
Protection : 1 point (écailles) APP 55 POU 55 ÉDU 65 SAN 55 PV 13
Sortilèges : Maîtrise de l’Ombre (cf. Appendice B, page 256), Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 11 Chance : 0
Ressemblance Dévorante
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un ophidien. Combat
Corps à corps 40% (20/8), dégâts 1D3+1D4
Équipement : des scalpels, deux fioles de sérum de
domination et six seringues d’un puissant sédatif (test Lance 60% (30/12), dégâts 1D8+1D4
extrême de CON pour résister. En cas d’échec, la cible Esquive 50% (25/10)
perd connaissance pendant 1D3 heures ; les dégâts ou les
chocs physiques reçus durant cette période la réveillent Compétences
automatiquement). Charme 65%, Discrétion 65%, Écouter 50%, Grimper 50%,
Langues (Allemand 10%, Anglais 20%, Espagnol 20%,
Français 45%, Tshiluba 75%), Nager 80%, Orientation 70%,
PROFESSEURE CAROLE ROUX, Pilotage (Bateaux) 80%, Pister 45%, Trouver Objet Caché 50%
35 ans, zoologiste
FOR 45 CON 65 TAI 50 DEX 60 INT 95 VILLAGEOIS LUBA
APP 75 POU 65 ÉDU 96 SAN 62 PV 11 Utilisez ce profil pour tous les villageois.
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 13 Chance : 0
FOR 50 CON 60 TAI 55 DEX 60 INT 55
Combat APP 50 POU 55 ÉDU 60 SAN 55 PV 11
Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3 ou machette, Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 11 Chance : 0
dégâts 1D8
Fusil calibre 303 45% (22/9), dégâts 2D6+4 Combat
Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3
Esquive 50% (25/10)
Lance 45% (22/9), dégâts 1D8
Compétences Esquive 40% (20/8)
Anthropologie 40%, Crédit 50%, Discrétion 55%, Grimper 45%,
Langues (Anglais 45%, Français 90%, Latin 40%), Natura- Compétences
lisme 85%, Occultisme 25%, Orientation 40%, Pister 50%, Écouter 45%, Langues (Français 40%, Tshiluba 70%),
Sciences (Zoologie) 75%, Trouver Objet Caché 50% Pister 60%, Trouver Objet Caché 45%

182
 CONGO BELGE

MOSASAURE, Combat
Monstre aquatique géant Attaques par round : 1 (morsure, déchirement ou coup
de patte)
Long de 15 mètres, ce gigantesque lézard aquatique et carnivore Options de Combat rapproché : l’attaque par défaut de ce
est doté d’un corps en forme de tonneau, d’une longue queue et monstre est la morsure. Il peut utiliser ses griffes pour se
de quatre nageoires. Sa tête ressemble plus ou moins à celle d’un saisir d’une proie, ce qui lui octroie une morsure automa-
crocodile. Son habitat premier est l’eau, et il se propulse dans tique au round suivant. Lorsqu’elle affronte des ennemis
les rivières peu profondes à la façon d’un requin. Il se nourrit plus petits, la bête peut tenter de leur donner des coups
de poissons et de n’importe quelle proie goûtue ayant décidé de de patte arrière qui infligent des dégâts et propulsent la
se baigner. cible à 2D10 mètres de là.
FOR 420 CON 260 TAI 470 DEX 65 INT 15 Combat rapproché 50% (25/10), dégâts 2D6+6D6 ou coup de
patte, dégâts 1D6+6D6 (cible projetée à 2D10 mètres)
APP — POU 60 ÉDU — SAN — PV 73
Saisir et mordre (manœuvre) : dégâts 1D6+6D6 ; au prochain
Imp : +10D6 Carrure : 11 MVT : 12* PM : 12 Chance : 0 round, morsure automatique 2D6+6D6
*En nageant. Esquive 40% (20/8)

Combat Compétences
Attaques par round : 1 (morsure ou projection violente) Écouter 45%, Flairer une proie 35%, Pister 50%, Sauter 50%,
Options de Combat rapproché : l’attaque par défaut de Trouver Objet Caché 50%
ce dinosaure est la morsure. Il reste sous la surface de Protection : 10 points (cuir épais)
l’eau et se glisse au-dessous de sa victime, puis remonte Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
brusquement. Si la proie est de grande taille (comme un tyrannosaure vivant.
bateau), le mosasaure se hisse à moitié hors de l’eau et
se laisse retomber sur sa cible dans l’espoir de l’entraîner
sous les flots, où il pourra la mordre plus facilement. COBAYES HUMAINS
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 1D10+10D6 Utilisez ce profil pour tous les cobayes humains.
Esquive 30% (15/6)
FOR 60 CON 60 TAI 55 DEX 35 INT 05
Compétences APP — POU 05 ÉDU — SAN — PV 11
Détecter une proie 45% Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 6 PM : 1 Chance : 0
Protection : 14 points (cuir épais)
Combat
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue d’un
Attaques par round : 1 (déchirement, éventration, morsure)
mosasaure vivant.
Options de Combat rapproché : inoffensifs, sauf si leurs
maîtres ophidiens leur ordonnent d’attaquer.
TYRANNOSAURE REX, Combat rapproché 30% (15/6), dégâts 1D3
Roi des dinosaures Esquive : n’ayant aucune volonté, les cobayes n’ont pas
Ces créatures bipèdes mesurent 12 mètres de long et 4 mètres de cette option.
haut. Elles sont capables de marcher avec le corps presque à l’hori-
zontale tout en gardant leur équilibre grâce à leur longue queue, et Compétences
Errer sans but 90%
peuvent se redresser pour attaquer. Chaque tyrannosaure est muni
d’un casque de commandes télépathiques lié à son cornac ophi- Protection : aucune
dien, qui porte le même genre de dispositif. Si l’homme-serpent Perte de Santé Mentale : aucune
meurt ou perd connaissance, le dinosaure devient libre de ses mou-
vements et agit selon son bon vouloir… sans doute en attaquant
son ancien maître, puis tout ce qui passe à sa portée. Pour plus de
détails, cf. Contrôler les dinosaures page 170.

FOR 335 CON 175 TAI 265 DEX 80 INT 15

APP — POU 65 ÉDU — SAN — PV 44
Imp : +6D6 Carrure : 7 MVT : 12 PM : 13 Chance : 0

183
 CALCUTTA
CHAPITRE
7
Le joyau de la couronne
C
e chapitre regroupe toutes les factions importantes
de la campagne en un seul endroit : Calcutta. Il offre ainsi la
possibilité de vivre de palpitantes scènes d’action, dont une
poursuite dans les ruelles surpeuplées de la ville et une confron-
tation qui s’achèvera par la mort d’au moins l’un des grands
ennemis des héros. Les événements de Calcutta sont pensés pour
bousculer votre récit et lui insuffler de la vitesse avant d’arriver au
Chapitre 9 : Mu.
La Couronne du Cobra (cf. Appendice B, page 249) est un artefact
très prisé, que beaucoup considèrent pourtant comme un mythe.
La manière dont une secte hindoue est entrée en sa possession il
y a plusieurs siècles est un récit passionnant… mais ce n’est pas le
sujet de cette campagne. Tout ce que vous avez besoin de savoir,
c’est qu’elle lui accorde une immense valeur religieuse mais ignore
ses véritables pouvoirs, ainsi que son histoire. Un duo de chasseurs
de reliques indépendants a récemment découvert où se trouve la
tiare et a décidé de la voler. Pour le peuple serpent, l’objet a une
signification symbolique de première importance et permet aussi
d’éviter les monstres qui gardent le Portail vers Mu. Lorsque le bruit
court que la couronne a été retrouvée, Joshua Meadham, sa fille
Rose et Tyranissh s’intéressent de près à Calcutta…
Si les héros n’ont pas découvert les indices dans le coffre du bureau de
Joshua Meadham, au quartier général de Caducée (cf. Chapitre 2 :
New York, page 49), reportez-vous aux Points d’entrée alternatifs
(cf. page 187) pour savoir comment introduire les joueuses dans
ce chapitre.
185
« Inquiète est la tête qui porte une couronne. »
— William Shakespeare, Henri IV (deuxième partie)
Historique
La Couronne du Cobra a été volée dans la tombe de Tyranissh,
en Bolivie, il y a bien longtemps. Elle est passée par de nom-
breuses mains, et c’est maintenant une secte de Calcutta qui
l’a en sa possession. Elle y est révérée comme une relique.
Jusqu’à récemment, les chasseurs de trésors ne voyaient en cette
couronne qu’un conte à dormir debout. Contrairement à ses col-
lègues, Tulsidas Vikmatji y croit et pense même savoir où elle
se trouve…
Vikmatji et Taylor, chasseurs de trésors
L’amitié de Tulsidas Vikmatji et Jonathan Taylor remonte à l’époque
où ils étaient membres de l’équipe de cricket de l’université de Cam-
bridge. Tous deux rêvaient d’une vie d’aventure et décidèrent de col-
laborer : ils voyagèrent dans les régions les plus reculées du globe afin
d’y dénicher des artefacts mystérieux pour les revendre à de riches
acheteurs. La légendaire Couronne du Cobra a toujours figuré en
bonne place sur leur liste. Des années durant, ils épluchèrent d’an-
ciens manuscrits et discutèrent avec des mystiques et des voyageurs à
travers toute l’Asie dans l’espoir de retrouver sa trace.
Leur quête amena Vikmatji et Taylor à croiser la route d’un sbire
de Rose Meadham, lui aussi sur la piste de la couronne. Les deux
parties se montrèrent prudentes, chacune désirant obtenir les ren-
seignements de l’autre sans dévoiler ses propres cartes. Pour l’agent
de la Nuit intérieure, les deux chercheurs de trésor étaient mani-
festement des hommes intelligents et expérimentés. Au lieu de leur
soutirer des informations, Rose Meadham choisit donc de passer
un marché avec eux. Elle les rencontra en personne et ils parvinrent
à un arrangement : si Vikmatji et Taylor mettaient la main sur la
relique, ils la lui vendraient à elle… et à personne d’autre.
 CHAPITRE 7
Comment mener le scénario si
Tyranissh est morte
La Rêveuse joue un rôle essentiel dans ce chapitre. Si elle
a déjà été éliminée, choisissez l’une des options suivantes :
i Tyranissh revient d’entre les morts ! Son esprit
prend possession d’un PNJ et elle s’attèle à mener à
bien la mission décrite dans ce chapitre.
i Rose Meadham prend les choses en main ; plutôt
que Tyranissh, c’est elle qui dérobe la couronne à la
secte avant d’invoquer le lloigor.
Événements récents
Il y a un mois
Vikmatji et Taylor localisent la Couronne du Cobra
Les deux hommes ont découvert la Couronne du Cobra à Calcutta.
À grand renfort de ruses et de pots-de-vin, ils ont réussi à la voir de
leurs propres yeux et sont désormais convaincus de son authenticité.
Le modus operandi de Vikmatji et Taylor a toujours été le même :
vendre au plus offrant. Ils se sentent contraints de la céder à Rose
Meadham mais veulent tirer le meilleur prix de leur trouvaille. Pour
s’assurer une marge de manœuvre durant les négociations, ils en
ont discuté avec d’autres acheteurs potentiels, dont le conservateur
du Musée indien de Calcutta, Vatsala Kumtekar… et un curieux
olibrius (Tyranissh déguisée).
Il y a 10 jours (samedi)
Tyranissh cherche la couronne
Sous une apparence humaine, Tyranissh est arrivée en Inde il y a
deux semaines et a rencontré Vikmatji et Taylor peu après. Comme
l’ophidienne venait tout juste d’adopter une nouvelle forme après
son long voyage, elle s’est abstenue d’utiliser ses pouvoirs magiques
sur les deux hommes, persuadée qu’elle en aurait l’opportunité plus
tard. Tyranissh n’a pas l’habitude de la modernité dans laquelle
elle baigne à présent, et elle ne s’est pas rendu compte de l’impres-
sion qu’elle a laissée aux chasseurs de trésors : leur entrevue les a
troublés au point qu’ils ont décidé de ne plus accepter le moindre
rendez-vous avec elle. Toutefois, la femme-serpent ne reste jamais
inactive bien longtemps. Se fiant aux quelques indices que Vikmatji
a laissé échapper, elle entreprend de fouiller elle-même les nom-
breux temples de Calcutta. En parallèle, Tyranissh œuvre à rassem-
bler une troupe de fidèles impressionnés par ses connaissances et
ses pouvoirs magiques.
186
Il y a 8 jours (lundi)
L’annonce du conservateur du musée
Vatsala Kumtekar est un jeune conservateur aux dents longues,
en poste au Musée indien de Calcutta. Lorsque deux explorateurs
demandent à s’entretenir avec lui pour discuter de la Couronne du
Cobra, Vatsala n’en croit pas ses oreilles. Il s’imagine aussitôt en sa
possession et l’offrant au musée, tout auréolé de gloire. Débordant
d’enthousiasme, il pense que Vikmatji lui a promis la relique ;
il tente alors de précipiter sa carrière en annonçant prématurément
que le musée présentera bientôt la Couronne du Cobra à la presse
(cf. Indice : Calcutta 1, page 187).
Il y a 6 jours (mercredi)
Rose intensifie la pression
L’article annonçant la future exposition scandalise Rose Meadham :
elle en déduit que Vikmatji et Taylor se sont parjurés et vont livrer la
couronne au musée. Lors d’une nouvelle rencontre, elle menace les
deux hommes et exige qu’ils lui amènent très rapidement la relique.
Pour leur montrer qu’elle ne plaisante pas, elle leur sectionne l’au-
riculaire gauche. Les chasseurs de trésors sont terrifiés, aux abois.
Ils ne savent plus si Rose les paiera ou se contentera de les tuer. Ils
décident donc de se venger en lui soutirant tout son argent et en ne
lui remettant qu’une imitation de l’artefact.
Hier (lundi)
Joshua Meadham fait son entrée
Ayant entendu parler de l’exposition de la couronne, Joshua
Meadham se rend lui aussi à Calcutta. Le lundi, il visite le Musée
indien et rencontre Kumtekar. Plus tard ce même après-midi,
Meadham et Canning se rendent au domicile du conservateur, qui
subit un interrogatoire terrible avant d’être assassiné.
Joshua Meadham a découvert que deux associés et amis sont cen-
sés remettre la couronne à Kumtekar. Toujours flanqué de son bras
droit, Canning, il part à la recherche de Vikmatji et Taylor dans
les hôtels de Calcutta, une décision qui pourrait l’amener à croiser
les héros.
Dans le hall du Great Eastern, Vikmatji et Taylor entendent dire que
Joshua Meadham est à leurs trousses. Déjà rendus paranoïaques
par leur dernière entrevue avec Rose, ils paniquent et s’enfuient en
apprenant que quelqu’un d’autre les pourchasse. Ils déménagent
alors au Grand Hotel et s’enregistrent sous de faux noms. Rose
Meadham, qui les fait suivre par l’un de ses agents, sait très bien où
ils se trouvent.
Plus tôt dans la journée (mardi)
Vikmatji et Taylor ont prévu de livrer une fausse couronne à Rose
Meadham, de prendre son argent puis de disparaître de la circu-
lation. Une fois en possession de l’argent de Rose, leur plan est de
voler la véritable relique avant de s’enfuir en Angleterre.
 CALCUTTA

Une bonne imitation en poche, Taylor donne rendez-vous à Rose

Points d’entrée alternatifs
dans un endroit public. Il a pensé à un plan B, au cas où elle se ren-
drait compte de la supercherie : faire l’innocent et prétendre que, Voici différentes options pour faire intervenir les héros devenus
pour lui, il s’agit bien de la véritable couronne. Vikmatji et Taylor agents libres, ou s’étant alliés avec une faction ennemie de Caducée.
souhaitent mettre la main sur l’argent de Rose ou, s’ils n’y arrivent
pas, la convaincre qu’ils ne sont que deux ingénus (et espérer qu’elle
en reste là). Ils se trompent sur les deux tableaux. Bavardages au quartier général de Caducée
Le personnel du Meadham Building, à New York, est au courant
La rencontre a lieu comme convenu vers midi, ce mardi. Sans sur-
du voyage secret de Joshua Meadham à Calcutta. La rumeur enfle
prise, Rose se rend aussitôt compte que l’artefact est un faux. Taylor
rapidement dans les couloirs, puisque l’organisation de ce dépla-
panique et balbutie des excuses avant de prendre la fuite. En se
cement ne passe pas inaperçue. Tout en retouchant leur maquil-
retournant pour surveiller sa poursuivante, il déboule devant un
lage dans les sanitaires ou dans la salle de repos, les secrétaires
camion, se fait percuter et meurt sur le coup… à la grande frustra-
tion de Rose. Après s’être assurés que le chasseur de trésors est bel discutent des destinations qui feraient leur bonheur. Les héros
et bien mort, ses sbires et elle se rendent à la chambre d’hôtel où se pourraient entendre ces conversations et vouloir en apprendre
cache Vikmatji. davantage. En creusant un peu, ils découvrent sans mal que
Joshua Meadham doit se rendre à Calcutta pour mettre la main
sur la Couronne du Cobra.
Au début de la partie (mardi, juste après midi)
Dans sa chambre du Grand Hotel, Vikmatji attend avec inquiétude
Articles de journaux
le retour de Taylor. Quand les séides de Rose enfoncent sa porte,
Vikmatji s’enfuit par le balcon en emportant une autre fausse cou- Une certaine presse rapporte la nouvelle d’une exposition au
ronne avec lui. Ce ressort scénaristique est prévu pour lancer les Musée indien de Calcutta, où sera dévoilée la mystique Cou-
héros dans une chasse à l’homme pleine de rebondissements à ronne du Cobra. Les héros pourraient lire l’article ou en entendre
travers les ruelles de Calcutta (cf. Scène d’ouverture : Poursuivre parler par l’un de leurs contacts. Consultez l’Indice : Calcutta 1,
Vikmatji, page 192). ci-dessous.
En apprenant le décès du conservateur du musée, Rose envoie l’un
de ses agents se renseigner plus avant. C’est ainsi qu’elle apprend
que son père (Joshua Meadham) est à Calcutta. Indice : Calcutta 1
Lorsque Tyranissh entend dire que le conservateur du musée est
mort, elle passe à la vitesse supérieure. Voyant qu’elle ne parvient
plus à joindre Vikmatji et Taylor, elle utilise le sortilège Ressem-
blance Dévorante afin d’infiltrer diverses sectes religieuses, dans
l’espoir de localiser la Couronne du Cobra avant ses ennemis.

Introduction pour les joueuses

Il est attendu que les héros se retourneront contre Caducée à un
moment ou un autre de la campagne. En comprenant qu’ils ont
travaillé pour une organisation tout sauf caritative, ils ressenti-
ront (avec un peu de chance) le besoin de pénétrer dans le bureau
de Joshua Meadham. Ils y découvriront les documents qui men-
tionnent la couronne, ce qui les conduira à Calcutta (cf. Chapitre 2 :
New York).
Le Chapitre 2 propose des solutions alternatives pour que les PJ
mettent la main sur les dossiers de Joshua Meadham (cf. S’assurer
que les héros trouvent les indices, page 49). Si cela ne suffit pas,
le Gardien dispose de nombreuses autres pistes susceptibles de les
attirer vers ce chapitre (cf. ci-contre). Souvenez-vous qu’il s’agit d’un
récit pulp et que le Gardien a tout intérêt à distribuer les indices de
façon généreuse, voire copieuse.

187
 CALCUTTA
Tyranissh
Si les héros se sont liés à elle, la femme-serpent peut leur ouvrir les
portes de cette aventure. Elle leur demande de se rendre à Calcutta
sous prétexte de régler son compte à un ennemi commun (Joshua
ou Rose Meadham, par exemple) et d’y chercher la Couronne du
Cobra. Tyranissh est très intelligente ; elle compte utiliser les héros
comme pions dans la quête de sa couronne perdue. Elle n’hésitera
pas une seconde à les sacrifier pour retrouver la relique.
Contexte
Calcutta est une plaque tournante dans le commerce de la toile de
jute, du thé, du coton, du riz et de la soie. Les trains sont très utilisés
en Inde, et beaucoup de voies ferrées passent par la ville. Quant
au Hooghly, un affluent du Gange, il est assez profond pour être
emprunté par de gros navires de haute mer.
Un voyage en taxi dans les rues de Calcutta présente les nombreux
visages de la ville. L’identité coloniale héritée de l’Empire britan-
nique se lit dans l’architecture des bâtiments ; des mendiants sans
doigts sont assis devant les portes ; des vendeurs font frire divers
aliments dans la rue ; des policiers en uniforme blanc gèrent la
circulation ; des Indiens maigres comme des clous tractent des
w Lieux intéressants x
Asile d’aliénés : un lieu tout à fait déplaisant, où résonnent
des hurlements et des lamentations.
Chowringhee Road : artère regorgeant de commerces, d’hô-
tels et de magasins, flanquée par des étals et des tramways.
Cinéma Elphinstone : cinéma populaire situé sur Chowrin-
ghee Road.
Conrad Arms : pub à l’allure anglaise, réservé aux blancs.
Dalhousie Square : centre de l’administration coloniale bri-
tannique. On y trouve des bureaux de poste et de télégraphe,
ainsi qu’une mairie.
Fort William : bâti sur un vaste espace ouvert dans Calcutta
même, appelé le Maïdan. Utilisé par l’armée britannique.
Grand Hotel : établissement prisé par les classes supérieures,
bâti il y a une vingtaine d’années sur Chowringhee Road dans
un style néoclassique extravagant. Malgré son nom, il est
moins luxueux que l’hôtel Great Eastern.
Hôtel Bristol : établissement pour la classe moyenne, situé
sur une rue perpendiculaire à Chowringhee Road. Le Bristol
189
Anglais obèses qui débordent du pousse-pousse ; des enfants pieds
nus jouent au cricket avec des bâtons sur un trottoir poussiéreux ;
des publicités s’étalent sur tous les murs, vantant les mérites du
savon Lifebuoy et du thé Lipton ; quant aux vaches sacrées, elles
errent dans les faubourgs sans que personne leur cherche de noises.
Plus d’un million de personnes se pressent dans les rues de Calcutta.
Le climat est chaud et moite, encore plus pendant les mois d’avril et
mai. Ensuite viennent les pluies de la mousson, de juin à septembre.
Les températures s’échelonnent entre 23 et 40 °C.
On parle de nombreuses langues à Calcutta : principalement
l’hindi, puis le bengali et l’anglais. D’ailleurs, les voyageurs peuvent
se contenter de cette dernière langue pour se faire comprendre. La
monnaie est la livre sterling.
Pendant toutes les années 30, l’Inde reste sous domination britan-
nique. L’appel du Mahatma Gandhi à désobéir aux lois iniques pro-
voque parfois des émeutes et renforce le soutien du peuple envers
le Congrès national indien. Il faudra attendre 1947 pour que cette
mainmise prenne fin, lorsque l’Inde et le Pakistan seront reconnus
comme états souverains. Bien que le pays réponde aux lois anglaises
et que la plupart de ses habitants vivent dans la misère, nombre de
riches Indiens occupent des postes de pouvoir. Toutefois, même ces
privilégiés n’ont pas le droit d’entrer dans les clubs huppés réser-
vés aux blancs. Il existe aussi des Anglo-Indiens, enfants nés de
mariages entre Indiens et Européens.
n’offre pas le niveau de luxe proposé par le Great Eastern ou
le Grand Hotel.
Hôtel Fairlawn : édifice luxueux de type colonial, proche du
Musée indien.
Jardin botanique : ce parc renferme d’innombrables variétés de
plantes, le clou du spectacle étant un banian gigantesque dont le
tronc et les racines aériennes atteignent 335 mètres de diamètre.
Musée indien : fondé en 1875, ce bâtiment expose une col-
lection d’éléments archéologiques indiens comprenant des
météorites, dont celle retrouvée dans le cratère de l’explo-
sion sibérienne de 1908 et qui appartenait jadis à Grigori
Efimovitch Raspoutine.
Pont de Howrah : ce pont laid et désolé relie les quartiers
orientaux prospères de Calcutta aux taudis de Howrah et aux
maisons des intouchables (la classe indienne la plus basse),
situés sur la rive ouest du Hooghly. Les voleurs à la sauvette y
sont monnaie courante.
Résidence du gouverneur : bureaux de l’administration bri-
tannique et du gouverneur.
Victoria Memorial : une statue de la reine Victoria érigée en 1921.
 CHAPITRE 7
Tulsidas Vikmatji
Bhushan Kumar
Personnages
Note : Joshua Meadham, Canning, Rose Meadham et
Tyranissh sont détaillés dans l’Appendice A (cf. page 236),
puisqu’ils peuvent être rencontrés dans plusieurs
scénarios.
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Tulsidas Vikmatji, 29 ans,
explorateur diplômé de Cambridge
Né en Inde en 1905, Vikmatji est le fils d’une famille prospère de la
caste des commerçants. Enfant, il a été envoyé en Angleterre pour
parfaire son éducation. Il a étudié l’Histoire à l’université de Cam-
bridge et y a fait la connaissance d’un autre étudiant, Jonathan Taylor.
Autrefois vêtu d’un costume à l’occidentale, Vikmatji porte à présent
un shalwar kameez (costume traditionnel composé d’une tunique
et d’un pantalon ample), espérant se fondre dans la foule et éviter
190
Reginald Askwith
Kiran Kapoor
d’attirer l’attention. Il s’enregistre dans les hôtels qu’il fréquente sous
de faux noms : Yogendra Singh (au Grand Hotel) et Ramchandra
Konwar (à l’hôtel Bristol).
i Description : séduisant, de taille moyenne, les cheveux
sombres et une moustache taillée au cordeau. Il porte des
lunettes à monture métallique.
i Traits : a l’habitude de retirer ses lunettes et de les nettoyer
pendant qu’il parle.
i Motivations : craignant pour sa vie, Vikmatji cherche
désespérément de l’aide et de la compagnie. Si les héros
se montrent prévenants avec lui, il les suivra sans doute
comme leur ombre.
Jonathan Taylor, 30 ans,
explorateur diplômé de Cambridge (décédé)
Taylor était le partenaire d’affaires de Tulsidas Vikmatji. Ses carac-
téristiques ne sont pas fournies à la fin du chapitre, puisqu’il meurt
durant la scène d’ouverture.
 CALCUTTA
Bhushan Kumar, 38 ans, policier
Bhushan est témoin de la mort de Jonathan Taylor sur Chowringhee
Road au début de ce chapitre. Si les héros ne le rencontrent pas à ce
moment-là, ils pourront le croiser à la morgue ou au poste de police.
i Description : porte un uniforme blanc taché de nourriture
et de cendres de cigarette.
i Traits : a tendance à parler fort, voire à crier. Il est à moitié
sourd mais refuse de l’admettre.
i Motivations : fier de son métier, Bhushan cherche à
asseoir son autorité sur tous ceux qu’il considère comme
ses inférieurs (à savoir quiconque n’occupe pas un poste
prépondérant au sien).
Vatsala Kumtekar, 23 ans,
conservateur au Musée indien (décédé)
Kumtekar était conservateur junior au Musée indien de Calcutta.
Ses caractéristiques ne sont pas fournies à la fin du chapitre,
puisqu’il est assassiné très tôt par Canning (cf. Appendice A,
page 238).
Reginald Askwith, 54 ans,
conservateur au British Museum
Askwith est le conservateur senior du British Museum de Londres.
Il ne fera probablement pas le déplacement à Calcutta, mais les
héros peuvent le contacter à propos de Vikmatji et de la Couronne
du Cobra.
i Description : porte de stupéfiantes moustaches en guidon
de vélo. Personne ne l’a jamais vu sans sa pipe.
i Traits : fait référence à son service durant la seconde guerre
des Boers (1899-1902) dans toutes les conversations.
i Motivations : demander aux héros de protéger Vikmatji et
de le mettre dans un avion en partance pour Londres… de
préférence avec la Couronne du Cobra dans ses bagages.
Néanmoins, il ne mentionnera jamais l’artefact, à moins que
les héros n’en parlent les premiers.
Kiran Kapoor, 31 ans, fanatique maudit
Enlevé par Tyranissh, Kapoor fait son apparition devant le
temple de Mansa Devi. Ses caractéristiques ne sont pas fournies
à la fin du chapitre, puisqu’il a juste le temps de murmurer ses
derniers mots aux héros avant de mourir (cf. Tyranissh et la
secte, page 200).
191
Scène d’ouverture optionnelle :
Délit de fuite
Ce passage est très susceptible de se dérouler « hors champ », juste
avant la Scène d’ouverture. À la discrétion du Gardien, les héros
pourraient être témoins de l’incident, surtout s’ils se sont séparés
durant la campagne. Un article de presse sur la mort d’un homme
transportant une couronne peut aussi attirer leur attention et les
pousser à aller voir le corps à la morgue.
Juste après midi, devant le cinéma Elphinstone sur Chowringhee
Road, un crissement de pneus retentit… suivi par un choc sourd.
Le brouhaha de la mi-journée se change en cris de panique, et
la foule se précipite sur les lieux : un camion chargé de mangues
vient d’écraser un piéton. L’homme est étendu par terre, son salacot
(casque colonial) a éclaté comme un œuf en projetant une gerbe de
sang sur l’asphalte. La main droite de la victime agrippe une cou-
ronne d’or. La gauche est enroulée de bandages et il lui manque le
petit doigt.
Un policier en uniforme blanc (Bhushan Kumar, cf. ci-contre)
assiste à l’accident et décrète rapidement que l’homme est mort.
Il fouille sommairement les poches du cadavre jusqu’à trouver un
portefeuille contenant ses papiers. Il ramasse ensuite la couronne,
la regarde avec attention et la glisse sous sa veste pour « plus
de sécurité ». Pour finir, l’agent inspecte le camion de mangues,
griffonne sur son calepin et réprimande vertement le conduc-
teur. Un autre véhicule est réquisitionné pour conduire le corps
à la morgue.
Même si la couronne est un faux, elle semble tout à fait authen-
tique vue de loin. Pour se rendre compte de la supercherie, un
héros devait la prendre en main et réussir un test d’Estimation
ou de Mythe de Cthulhu. En scrutant la foule, des témoins obser-
vateurs pourraient s’apercevoir que Rose Meadham et ses séi-
des portent un intérêt particulier à l’homme qui agonise sur la
route… jusqu’à ce que le policier annonce sa mort. Sachant par-
faitement que la couronne est un faux, Rose quitte alors les lieux
avec ses hommes. Au cas où quelqu’un les suivrait, sachez qu’ils
se dirigent vers la cachette de Vikmatji au Grand Hotel (cf. Scène
d’ouverture, page suivante).
Si les héros veulent enquêter sur l’affaire un peu plus tard ce même
jour, le Gardien peut disposer les indices suivants à la morgue
ou au commissariat, où ils pourront être découverts grâce à un
test de compétence sociale (Baratin, Charme, Intimidation ou
Persuasion). Afin de ne pas briser le fil narratif, faites en sorte que
les PJ puissent s’adresser à Bhushan Kumar, le policier présent sur
les lieux de l’accident.
Indices concernant l'accident de circulation :
Les papiers d’identité indiquent que le défunt est Jonathan Taylor, un
Anglais de 30 ans diplômé de Cambridge. Ses poches contiennent
un certain nombre d’objets (cf. Indices : Calcutta 2, 3, 4 et 5) :
 CHAPITRE 7
i Une carte de visite au nom de Vatsala Kumtekar
(le conservateur du musée, cf. Se rendre au Musée indien
page 196).
i Une carte de visite au nom de Reginald Askwith
(un conservateur du British Museum de Londres,
cf. Fouiller le domicile du conservateur page 196).
i Une pochette d’allumettes de l’hôtel Fairlawn, sur laquelle
est écrit « 217 » (le numéro de chambre de Rose Meadham,
cf. Rencontrer Rose Meadham page 198).
i Une serviette de table imprimée au nom du salon de thé
Willard (cf. Rencontre fortuite au salon de thé Willard,
page 198).
Comprenant que la couronne ne peut que soulever des questions
gênantes, Kumar lui substitue une tiare en fer blanc de mauvaise
qualité, qu’il place dans les affaires du mort. Quiconque a assisté à
l’accident se rendra compte au premier coup d’œil qu’il ne s’agit pas
du même objet ; Bhushan a tout simplement volé la couronne sur
place. Certain qu’elle a de la valeur, il l’a ensuite cachée dans son
vestiaire. Il rechignera à en parler à qui que ce soit, sauf si on lui
graisse la patte.
Scène d’ouverture :
Poursuivre Vikmatji
Craignant pour leurs vies, Vikmatji et Taylor se sont précipités au
Grand Hotel plus tôt ce même jour (mardi matin). Ils s’y sont enre-
gistrés sous de faux noms (Yogendra Singh et Norman Jones) et ont
pris une chambre au premier étage. Taylor a ensuite appelé Rose
Meadham, logée à l’hôtel Fairlawn, afin d’organiser une dernière
rencontre avant midi (cf. Scène d’ouverture optionnelle : Délit de
fuite, page précédente). Vikmatji attend nerveusement son retour
et ne sait pas encore qu’il ne reverra jamais son ami.
À 12h30, Vikmatji se lève précipitamment de sa chaise pour
répondre aux coups frappés à la porte, mais la prudence lui dicte
d’attendre. On toque une seconde fois, de façon plus appuyée, et
il frissonne de terreur. Prisonnier de sa propre chambre d’hôtel, il
opte pour la seule issue qui lui reste : la fenêtre ! Il saute dans la rue
en contrebas. Les séides de Rose Meadham font irruption dans la
pièce et se précipitent juste à temps pour voir Vikmatji partir en
courant. L’un d’eux reste sur place afin de fouiller la chambre, tandis
que le second s’élance à la poursuite du chercheur de trésors.
Garée devant le trottoir face à l’hôtel, Rose Meadham attend dans
un taxi Austin tout en suivant les événements des yeux. Elle en
veut à Vikmatji et se ferait une joie de lui exprimer l’étendue de sa
colère. Cette fois, elle ne se contentera pas de lui trancher un doigt.
Malgré son ressentiment, Rose sent qu’elle perd peu à peu son inté-
rêt pour la couronne ; toute cette affaire ne serait-elle qu’une chasse
au dahu ? Elle a parfaitement conscience que d’autres devoirs essen-
tiels l’appellent ailleurs.
192
L’hôtel Great Eastern
Fondé en 1841 près de Dalhousie Square, l’hôtel Great
Eastern offre tout le confort et l’opulence modernes. Ses
employés sont attentifs, mais discrets. Le bâtiment ren-
ferme des magasins et des tailleurs, et on peut y acheter
toutes sortes d’objets de luxe.
Vikmatji et Taylor sont bien connus du personnel pour y
avoir séjourné plusieurs semaines. Pris de panique, ils
sont récemment partis s’installer au Grand Hotel sous de
fausses identités.
Si on les leur décrit physiquement, les employés de l’hô-
tel pourront fournir les noms des chasseurs de trésors. Un
membre de l’équipe, qui s’est souvent occupé d’eux, les
a aperçus de nombreuses fois au salon de thé Willard :
ils semblaient apprécier l’endroit. En réalité, Vikmatji le
fréquente toujours et les héros pourraient l’y rencontrer
(cf. Rencontre fortuite au salon de thé Willard, page 198).
Joshua Meadham se rendra à l’hôtel pour y chercher les
deux hommes, et les héros seront susceptibles de l’y croiser
(cf. Rencontrer Joshua Meadham et Canning, page 197).
Les héros entrent en scène
Il est probable que les héros cherchent un endroit où s’installer en
arrivant à Calcutta. Une solution simple pour présenter la scène
d’ouverture est de les faire arriver au Grand Hotel. Si les joueuses
choisissent un autre établissement, adaptez le texte en consé-
quence ; le lieu en lui-même n’importe pas et peut changer pour le
confort du récit.
En arrivant devant l’hôtel, l’un des héros devrait remarquer (aucun
test n’est nécessaire) Rose Meadham dans un taxi, le long du trottoir
opposé. Elle observe ses deux séides qui entrent dans le bâtiment.
Si les héros suivent les hommes de Rose, ils peuvent en voir un fouil-
ler la chambre de Vikmatji et/ou rejoindre l’autre dans sa poursuite.
S’ils décident d’approcher Rose, elle discute avec eux ou démarre et
s’enfuit (une autre poursuite possible), à la discrétion du Gardien.
En fonction des événements, une telle entrevue peut précipiter le
moment de rencontrer Rose Meadham (cf. page 198).
La poursuite
Par défaut, le scénario part du principe que les héros ont suivi les
séides de Rose dans la chambre de Vikmatji, et qu’au moins l’un
d’eux a ensuite sauté par la fenêtre pour s’élancer aux trousses des
fuyards. Voici une liste de dix lieux pour organiser la poursuite ;
nous encourageons le Gardien à en inventer autant qu’il le désire.
 Indice : Calcutta 2

Indice : Calcutta 3

Indice : Calcutta 4

Indice : Calcutta 5

193
 CHAPITRE 7

L’idée n’est pas de sélectionner des endroits réels sur un plan, mais
plutôt de créer une suite d’actions haletantes qui s’achèvera aux
portes de l’hôtel Bristol.
Lieu 1 : la chambre d'hôtel et la fenêtre
C’est ici que la poursuite a de grandes chances de débuter. Comme
les autres chambres du Grand Hotel, la pièce est spacieuse et
bien meublée. La présence de deux valises bouclées indique que
Vikmatji et Taylor préparaient un départ précipité. Leurs bagages
contiennent les objets qu’on s’attend à y trouver : des vêtements, un
nécessaire de toilette, quelques livres sur les antiquités et un guide
touristique de Calcutta.
Lieu 5 : une rue bondée
i Obstacle : les voitures, taxis, pousse-pousse et camions.
Les héros ont le choix entre prendre leur temps pour
traverser la rue en toute sécurité (auquel cas ils doivent
sacrifier 1D3 actions de déplacement supplémentaires) ou
continuer de courir après leurs cibles. S’élancer au milieu
du trafic impose un test combiné de Trouver Objet Caché
et d’Esquive. En cas d’échec, le héros est heurté par un
véhicule et subit 2D10 dégâts.
ÉNORME COBRA,
Libre et enragé

Lieu 2 : la sortie de secours FOR 40 CON 50 TAI 30 DEX 90 INT —

APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 8
i Obstacle : déplier rapidement l’échelle de secours requiert
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0
un test majeur de DEX (et constitue un obstacle dans la
poursuite) ; tout échec provoque la perte de 1D3 actions de Combat
déplacement. Sinon, un héros peut décider (comme l’ont Combat rapproché 40% (20/8), dégâts 1D4 + venin*
fait Vikmatji et le séide) de recourir à un simple test de
Esquive 46% (23/9)
Sauter et d’amortir sa chute en visant un étal sur le trottoir.
En cas d’échec, il subit 1D6 dégâts et perd 1D3 actions de *Venin : la victime doit réussir un test extrême de CON ou
déplacement le temps de se dépêtrer du bois, du tissu et des être saisie de convulsions et subir 2D10 dégâts. En cas de
vendeurs en colère. réussite extrême, réduisez ces dégâts à 1D10.

Lieu 6 : un restaurant
Lieu 3 : la ruelle
Cette étroite venelle est noire de monde et d’étals. i Obstacle : Vikmatji s’engouffre dans le Bombay Bistro. Il se dirige
vers la cuisine et la porte de derrière, zigzaguant entre les clients
i Obstacle : la foule rend toute progression difficile. Un héros attablés pour le déjeuner. Il bouscule violemment un serveur qui
peut jouer des coudes (test de FOR ou de TAI) pour se laisse échapper son plateau ; plats et boissons se renversent sur
frayer un chemin. un groupe de représentants ferroviaires. Scandalisés, ces agents
voudront en découdre avec tous ceux qui troubleraient encore
leur repas. Quiconque les dérange doit réussir un test opposé de
Lieu 4 : la ruelle (suite) Corps à corps (le héros choisit s’il riposte ou esquive) pour se
défendre et atteindre le fond du restaurant.
Plus loin, des vendeurs de serpents n’ayant aucun rapport avec l’in-
trigue de la campagne vaquent à leurs occupations.
REPRÉSENTANTS FERROVIAIRES,
i Obstacle : une petite foule s’est agglutinée autour d’un Clients mécontents
homme assis, jouant de la flûte devant un panier. Un serpent
se dresse hors du tressage d’osier ; sa bouche a été cruellement FOR 60 CON 60 TAI 65 DEX 55 INT 50
cousue et l’animal ne représente plus aucune menace, mais les APP 50 POU 60 ÉDU 55 SAN 60 PV 12
points sont trop discrets pour que le public s’en rende compte. Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 7 PM : 12 Chance : 0
Non loin, un autre individu fait l’acquisition d’un panier
contenant un second cobra (un spécimen énorme dont les Combat
mâchoires demeurent libres). Quiconque surgit en courant Corps à corps 30% (15/6), dégâts 1D3+1D4
dans la ruelle doit effectuer un test d’Esquive pour éviter de Esquive 30% (15/6)
bousculer les hommes et leurs paniers. Le moindre échec
cause un véritable chaos : des pièces de monnaie s’envolent en
tous sens avant de retomber au sol, le gros reptile s’échappe Lieu 7 : la cuisine
et la foule panique. Pour atteindre le prochain lieu, il faut se Aussi étouffante soit Calcutta, cette pièce est une véritable four-
frayer un passage à travers la cohue (test de FOR) ou éviter naise. Elle est envahie de fumée et de l’odeur des épices indiennes.
l’attaque du cobra (test d’Esquive). Le soleil brille par la porte ouverte de l’autre côté. Vikmatji traverse

194
 CALCUTTA
la cuisine à toutes jambes et renverse volontairement un seau de
ghee (du beurre clarifié) sur le sol carrelé, qui devient aussi glissant
qu’une savonnette.
i Obstacle : tout personnage qui traverse la cuisine en cou-
rant doit réussir un test de DEX pour garder son équilibre,
ou bondir par-dessus la flaque avec un test de Sauter. En
cas d’échec, le héros subit 1D6 dégâts et perd 1D3 actions
de déplacement.
Lieux 8 et 9 : la venelle
Vikmatji prend à gauche dans la paisible ruelle attenante au
restaurant et se précipite dans l’hôtel Bristol par une porte de
service. Il n’y a aucun obstacle dans ces lieux, mais ceux qui y
débouchent trop tard (après que Vikmatji s’est réfugié à l’hôtel)
ignorent s’ils doivent tourner à gauche ou à droite une fois sortis
de la cuisine.
Lieu 10 : l'hôtel Bristol
Vikmatji y entre par une des portes de derrière. S’il n’a personne sur
les talons, il tente de se cacher dans l’établissement. Il monte au pre-
mier étage et se glisse dans un placard à balais, où il reste tapi une
heure avant de descendre dans le hall pour réserver une chambre.
195
Les employés sont étonnés qu’il n’ait aucun bagage, mais un petit
pot-de-vin suffit à détourner leur attention.
À moins que les héros mettent la main sur lui ou modifient d’une
façon ou d’une autre le fil des événements, c’est ici que Vikmatji
se réfugie au terme de sa fuite depuis le Grand Hotel. Le chasseur
de trésors prend une chambre au nom de Ramchandra Konwar,
après quoi il contacte Reginald Askwith, le conservateur du British
Museum de Londres. Il l’informe que la Couronne du Cobra est en
sa possession (un mensonge éhonté) et lui demande de lui envoyer
de l’argent.
Si les joueuses ne savent plus quoi faire après cette scène, référez-
vous à la section Mener le scénario (page suivante) pour connaître
la suite des événements.
Rencontres fortuites
Lorsque Vikmatji se sent prêt, il se déguise (mal) et se faufile hors
de l’hôtel pour aller trouver du réconfort au salon de thé Willard.
Cette petite excursion permet au Gardien d’organiser une confron-
tation avec les héros (cf. Rencontre fortuite au salon de thé
Willard, page 198).
Joshua Meadham et son homme de main, Canning, sont sur la
piste de Vikmatji et de Taylor ; ils fouillent le Grand Hotel à leur
 CHAPITRE 7
recherche. Là aussi, le Gardien peut saisir cette opportunité de pro-
voquer une rencontre fortuite (cf. Rencontrer Joshua Meadham et
Canning, page suivante).
Mener le scénario
L’aventure à Calcutta se déroule en mode « bac à sable » selon un
moteur simple : le Gardien fait interagir les diverses factions avec les
héros. Les sections suivantes (lieux et événements) sont présentées
dans l’ordre où elles ont le plus de chance de survenir, même si le
Gardien est libre d’adapter cette séquence selon les décisions prises
par les héros. Les rencontres finales articulent ces scènes afin que
les héros puissent affronter certains de leurs adversaires (Tyranissh,
Rose et Joshua Meadham). Ainsi, ils auront une chance d’éliminer
un ou deux de ces ennemis avant la conclusion de ce chapitre.
Se rendre au Musée indien
Le Musée indien se trouve à l’angle de Park Street et de Chowringhee
Road. Financé par le gouvernement Indien, il est extrêmement
populaire et reçoit plus de 5 000 personnes chaque jour. Sa vaste
collection se divise en cinq sections disséminées sur plusieurs
salles : les ailes archéologique, zoologique, géologique et indus-
trielle, ainsi que la galerie d’art. Les expositions comptent de très
nombreux objets : des corpus rares, témoins de la culture, de l’his-
toire et des coutumes orientales ; des statuettes de déités hindoues ;
d’anciens manuscrits et pièces de monnaie ; des instruments de
musique ; des rhytons utilisés dans des cérémonies religieuses ; des
animaux naturalisés et des plantes séchées.
Le scénario part du principe que les héros visitent le musée mardi,
le lendemain du meurtre du conservateur, et découvrent donc son
cadavre (s’ils se rendent au domicile de Vatsala Kumtekar). Si ce
n’est pas le cas, ce sont alors les voisins qui trouvent le corps et les
héros apprennent la nouvelle peu après dans un journal (sans doute
The Statesman, un quotidien indien publié en anglais).
Les visiteurs désirant voir la Couronne du Cobra sont tous dirigés
vers un escalier de marbre qui débouche sur la galerie d’art. S’ils
demandent où se trouve la vitrine qui les intéressent, on leur lance
un regard noir avant de répondre (avec force excuses et signes de
tête contrits) que cette exposition n’aura pas lieu. Il est évident que
les employés ont déjà entendu cette question de nombreuses fois,
et toutes les tentatives d’en savoir plus seront poliment repoussées.
Si les héros s’entêtent, le conservateur Nathaniel Blyth (debout sous
une peinture de l’empereur Jahângîr abattant un lion) les prend à
part et explique qu’un conservateur junior s’est laissé emporter ; que
malheureusement, personne n’a jamais mis la main sur la Couronne
du Cobra. Il va jusqu’à déclarer avec condescendance que le res-
ponsable n’est même pas venu travailler ce matin, sans doute rongé
par la honte. Blyth rechigne à fournir des détails trop personnels,
mais si les héros réussissent un test de compétence sociale (Baratin,
Charme, Intimidation ou Persuasion), il finit par leur donner le
nom et l’adresse de Kumtekar.
196
À la question de savoir si quelqu’un s’est intéressé récemment à la
Couronne du Cobra, Blyth répond, exaspéré, que le musée est noyé
sous de telles demandes. Afin d’illustrer son propos, le Gardien
pourrait faire en sorte qu’un PNJ sans aucune importance inter-
rompe la conversation pour s’enquérir de la vitrine où est expo-
sée la couronne… ce qui offre une occasion en or pour lancer le
groupe sur une fausse piste. Blyth était là lorsque Joshua Meadham
et Canning sont venus au musée pour s’entretenir avec Kumtekar
(la veille). Il se souvient très bien d’eux et peut parler de l’incident,
à condition que les héros posent les bonnes questions (ou qu’ils lui
dépeignent précisément Meadham). Même s’il ne sait pas grand-
chose, Blyth peut décrire Joshua et Canning avec précision. Il ne se
souvient pas exactement des mots utilisés par Meadham mais n’a
pas oublié l’étrange sifflement émis par Canning en apprenant que
la couronne ne se trouvait pas au musée.
Fouiller le domicile du conservateur
Vatsala Kumtekar vivait avec son épouse et leur famille dans un
quartier résidentiel, à quelques rues du musée. Sa demeure est
un petit bâtiment modeste en briques blanchies à la chaux, qui se
dresse dans une rue étroite. Les voisins rentrent précipitamment
chez eux lorsque les héros font leur apparition. La porte en bois est
fermée mais pas verrouillée, et la serrure ne présente aucun signe
d’effraction.
À l’intérieur, l’odeur de la mort règne dans les deux petites pièces
sombres. Kumtekar gît sur le sol, son visage figé dans une grimace
de douleur. Face à lui, le cadavre mutilé de son épouse est pendu
aux chevrons par les pieds. On peut en déduire qu’il a été forcé de
la regarder être torturée puis tuée. Le crâne de Vatsala Kumtekar a
été broyé, et un héros réussissant un test de Trouver Objet Caché
ou de Médecine peut discerner des empreintes de mains énormes
(celles de Canning). La présence de petits vêtements indique que
des bébés vivaient ici, mais on ne trouve nulle trace de leurs corps.
Disons simplement que Canning n’a pas eu besoin de petit-déjeuner
le lendemain matin.
Non loin, une bouteille vide a roulé par terre. Un examen révèle
que l’étiquette a été presque totalement arrachée, mais le logo de
Caducée se devine encore. Les quelques gouttes qu’il reste à l’inté-
rieur sentent la framboise.
Note à l’intention du Gardien : le fond de liquide dans la
bouteille peut permettre d’influencer quelqu’un pendant un
court moment. Cette substance a été utilisée sur l’épouse de
Kumtekar pour l’empêcher de hurler, tandis que Canning
bâillonnait le conservateur avec l’une de ses énormes mains.
Si les héros prennent le temps d’analyser les gouttes
avec un test de Médecine ou de Sciences (Chimie ou
Pharmacologie), ils identifient le sérum de domination
(cf. Manuel du Gardien, page 284).
 CALCUTTA
En sa qualité de conservateur junior, Kumtekar n’était pas riche…
et sa maison le prouve. Avant d’être mise sens dessus dessous par
Canning, la demeure était propre et bien tenue. Un test réussi de
Trouver Objet Caché permet de découvrir une pochette d’allu-
mettes dissimulée dans un vase par Kumtekar, puis oubliée là. Les
mots « Hôtel Great Eastern » sont imprimés dessus, et on peut lire
« Reginald Askwith, British Museum » inscrit à la main sous le
rabat. Vikmatji a prononcé le nom d’Askwith pour se donner de
l’importance lors d’une conversation, et Kumtekar l’a noté au cas où
il en aurait besoin plus tard.
Si les héros arrivent à faire parler les voisins, ces derniers décrivent
les deux hommes (Meadham et Canning) qui sont entrés chez
Kumtekar la veille, à la nuit tombée. Ils ne les ont pas vus repartir.
Si les héros ne se rendent pas sur les lieux, des voisins entrent dans
la maison plus tard ce jour-là et alertent la police. La presse s’empare
aussitôt de l’histoire.
Contacter Reginald Askwith
Askwith est un conservateur senior du British Museum de Londres.
Il est intimement persuadé que les objets archéologiques de valeur
devraient être remis aux bons soins du British Museum, plutôt que
laissés entre les mains de ce qu’il considère comme des autoch-
tones capricieux. Il ignore donc délibérément les lois régissant les
imports, entre autres, surtout lorsqu’elles entrent en conflit avec
son sentiment de loyauté erroné envers l’Empire britannique. Si
les héros entrent en contact avec lui et nouent une bonne rela-
tion, il leur communique avec plaisir le nom de Vikmatji et leur
demande s’ils le connaissent. Quelle que soit l’heure à laquelle on
l’appelle, Askwith se montre toujours cordial et semble avoir bu
quelques verres. Il racontera probablement aux héros que Vikmatji
l’a contacté récemment pour lui demander de l’argent.
Rencontrer Joshua
Meadham et Canning
En interrogeant Kumtekar, Joshua Meadham et Canning ont
appris que les chasseurs de trésors logeaient à l’hôtel Great Eastern.
Lorsque Vikmatji a entendu Meadham s’enquérir d’eux à la récep-
tion, Taylor et lui ont plié bagage comme s’ils avaient le diable aux
trousses et sont partis s’installer au Grand Hotel. Furieux qu’ils lui
avaient échappé, Meadham tente depuis de retrouver leur trace et
pose des questions dans les autres hôtels, les gares, etc.
Puisque les héros remontent eux aussi cette piste, le Gardien
a là une occasion rêvée de leur faire croiser Joshua Meadham et
Canning n’importe où dans Calcutta. Bien entendu, la nature de
cette rencontre dépendra du lien qui unit le groupe à Caducée. Les
scènes décrites ici partent du principe que les héros et Joshua vont
en venir aux mains dans le hall d’un grand hôtel. Il va sans dire que
le Gardien devra adapter son récit, et nous espérons que les sections
suivantes sauront lui fournir l’inspiration nécessaire.
197
Note sur les parties test
Un groupe tenta d’intimider Blyth afin qu’il avoue ce qu’il
savait au sujet de Kumtekar et de la Couronne du Cobra.
L’un des héros rata son test et devint physiquement mena-
çant ; il le redoubla et échoua encore. Après le départ des PJ,
Blyth appela Joshua Meadham à son hôtel et lui reprocha
d’avoir mandaté des « voyous » pour essayer de lui faire
peur. Lorsqu’il les lui décrivit, Joshua eut confirmation que
les héros se trouvaient à Calcutta et il envoya Canning à
leurs trousses.
Cette campagne présente trois ennemis potentiels : Joshua Meadham,
Rose Meadham et Tyranissh. La fin de l’aventure se profile à l’hori-
zon, aussi n’hésitez pas à éliminer l’une de ces personnes pendant ce
scénario. Cela ne devrait pas être trop compliqué, puisque les trois
factions se trouvent à Calcutta. Tout ce que le Gardien a à faire, c’est
fomenter une rencontre avec les héros et la saupoudrer d’une pincée
de provocation.
Une bagarre à la réception
Joshua Meadham se trouve à la réception de l’hôtel et feint d’être
patient. Une jeune femme fait tinter une petite cloche, appelant le
concierge à se présenter à l’accueil. En balayant le hall du regard,
Meadham aperçoit l’un des héros. « Vous ! » s’écrie-t-il en pointant un
doigt noueux vers le groupe. Répondant à cet ordre invisible, Canning
se détache de son maître qu’il a pourtant l’habitude de suivre comme
une ombre. C’est un colosse, une force inarrêtable qui traverse le hall
à toute vitesse. Bagages et porteurs volent comme des quilles, et un
homme qui s’était arrêté le temps d’allumer sa pipe est projeté au sol.
Canning tend le battoir qui lui sert de main pour saisir ses cibles.
Il ne retient pas sa force et cherche à frapper les héros avec toute
la violence dont il est capable. C’est le genre d’ennemi que l’on voit
dans les films : une montagne de muscles qui reste impassible lors-
qu’on la cogne, fronce à peine les sourcils et prend l’air offensé…
avant d’exercer sa vengeance. Bien sûr, lorsque le coup vient d’un
héros, ce n’est pas la même chose ! Mettez à profit la langue cin-
glante de Canning (cf. Appendice A, page 238) : il l’utilise pour
paralyser ses ennemis et les maintenir hors de portée. Vous pouvez
avoir recours à des PNJ présents sur les lieux pour illustrer sa force.
Faites en sorte que des employés de l’hôtel essaient de le retenir, que
six d’entre eux se jettent sur lui pour l’empêcher d’avancer et qu’il les
repousse comme des poupées de chiffon. Ne lancez pas les dés pour
ces PNJ : racontez simplement ce qui vous semble le plus théâtral.
Faites bon usage du décor ! Les personnages peuvent se servir des
lustres comme de trapèzes, sauter par-dessus les chaises, tirer sur
les tapis pour faire tomber leurs ennemis, utiliser des parapluies en
guise d’armes improvisées, etc.
 CHAPITRE 7
Note sur les parties test
Canning faillit éradiquer l’un des groupes de héros. Ces
derniers avaient éliminé Joshua Meadham après l’avoir
surpris en train de fouiller leur chambre. Ensanglantés et
roués de coups, ils sortirent dans le couloir pour tomber
nez à nez avec Canning. Le séide entra dans une véritable
frénésie en découvrant le cadavre de son maître.
Comme il s’agissait d’un combat de mêlée, les PJ ne purent
pas facilement avoir recours à leurs armes à feu. La pre-
mière fois qu’une des héroïnes visa Canning, le Gardien lui
rappela que tirer dans le tas, c’était prendre le risque de
toucher l’un de ses camarades. Elle décida de renoncer, et
Canning estropia presque immédiatement trois des quatre
héros. Le dernier d’entre eux survécut en dépensant des
points de Chance, grâce auxquels il resta conscient et tira
dans la poitrine du colosse avec les dernières cartouches
de son fusil à canon scié. Durant toute la campagne, jamais
les héros ne côtoyèrent la mort d’aussi près.
Meadham a déjà jeté le sortilège Immunisation sur lui-même
(cf. Appendice A, page 237) et n’hésite pas à utiliser sa magie sur
les héros. Jusqu’à présent, il n’a dû être décrit que comme un vieil
homme sénile dépendant de la protection de Canning. Vous pouvez
désormais lever le voile et révéler sa puissance martiale. Tel un jeune
acteur abandonnant son rôle de grand-père, il laisse libre cours à sa
vigueur. N’oubliez pas de jouer ses deux attaques par round ; avec sa
DEX de 97, il est probable qu’il agisse en premier… à moins qu’un
héros ne possède une arme prête à tirer. Ses mouvements devraient
être décrits comme acrobatiques : sauts chassés, bonds, saltos arrières,
roulades… Joshua bouge comme un maître de kung-fu !
À la discrétion du Gardien, lorsque Meadham ou Canning est
éliminé, l’autre peut décider de s’enfuir. Si les héros perdent tous
connaissance (voire frôlent la mort au point de devoir dépenser des
points de Chance pour survivre), ils peuvent se réveiller bâillonnés
et ligotés, à la merci de leurs ravisseurs. Cela fournit à ces derniers
l’occasion parfaite d’exploser leur Grand Plan… juste avant que les
héros ne parviennent à se libérer et à s’enfuir !
Rencontrer Rose Meadham
En partant du principe que ses séides n’aient pas capturé Vikmatji
dans la scène d’ouverture (cf. page 192) et que rien ne l’ait faite
changer d’avis, Rose Meadham a prévu de quitter Calcutta. Elle
a d’autres chats à fouetter : son but ultime se trouve sur l’Île aux
Serpents. Même si ce lieu lointain constitue lui aussi un défi, au
moins peut-il être relevé de front ; ce n’est pas un jeu du chat et de
la souris comme à Calcutta.
198
Rose voyage avec un appareil Haftorang (cf. Appendice B, page 251).
Selon la relation qu’elle entretient avec les héros (s’ils en ont une),
elle pourrait organiser une rencontre. Elle se présente alors comme
la victime de toute l’affaire, accusant son père et encourageant les
héros à s’allier avec elle. Dans ses efforts pour les convaincre, elle
révèle tout ce qu’elle sait des plans de Caducée à propos d’un virus
créé de toutes pièces afin de réduire l’espèce humaine en esclavage.
Elle fournit au groupe un document préparé par l’un de ses ana-
lystes (cf. Indice : Calcutta 6, page 199), qu’elle présente comme
une preuve, en s’excusant pour les fautes de grammaire et la pré-
sentation sommaire. « Le personnel qualifié est difficile à trouver »,
soupire-t-elle.
Pour s’assurer que Caducée ne parvienne pas à ses fins, elle tend
un appareil Haftorang aux héros et leur montre comment s’en ser-
vir. Elle ment en affirmant que l’explosion n’a qu’un petit rayon
d’action, et qu’il est possible de programmer la détonation avec
un délai allant jusqu’à un jour d’avance. En réalité, l’appareil
est très similaire à ceux de Bornéo (cf. Chapitre 3 : Bornéo du
Nord, page 77), mais il est probable que Rose ne sache pas que les
héros en ont déjà vu un. En réalité, le compte à rebours se compte
en minutes, pas en heures, et l’explosion détruirait la moitié de
Calcutta. Une fois l’appareil Haftorang entre les mains des héros,
Rose quitte l’Inde pour de bon.
Si la rencontre n’a pas lieu durant votre partie, faites en sorte que
l’appareil Haftorang tombe tout de même entre les mains des PJ, car
il pourrait les sauver lorsqu’ils arriveront sur Mu. Rose Meadham
et son équipe résident à l’hôtel Fairlawn. Si les héros entrent dans
la chambre de Rose, n’hésitez pas à disposer astucieusement l’appa-
reil et l’Indice : Calcutta 6 afin qu’ils les trouvent facilement. Bien
entendu, Rose peut avoir amorcé la boîte et décidé de la laisser sur
place pour qu’elle explose après qu’elle-même aura quitté Calcutta,
mais elle espère que sa supercherie poussera un agent humain à
s’assurer de bien toucher la cible… voire qu’elle règlera le compte
des héros avant qu’ils n’interfèrent davantage dans ses plans.
Si cette série d’événements a peu de chances de se produire, Joshua
Meadham pourrait alors avoir emporté un appareil similaire dans
ses bagages, puis l’avoir laissé dans sa chambre d’hôtel afin que les
héros s’en emparent. Ces derniers entrent ainsi en possession d’un
outil qui leur sera fort utile lorsqu’ils se rendront sur Mu, dans le
Chapitre 9.
Rencontre fortuite au
salon de thé Willard
Le salon de thé Willard est un lieu suranné. Le thé y est servi dans
une porcelaine anglaise aux soucoupes immaculées et aux serviettes
en toile de Vichy. Quel que soit le moment où l’on s’y rend, on ne
peut s’empêcher de penser que, quelque part, une horloge posée sur
un manteau de cheminée sonne quatre heures… à savoir l’heure du
thé. Sans qu’aucun test ne soit nécessaire, un héros peut remarquer
un gentilhomme seul, avachi sur l’une des chaises de cuir disposées
dans un coin sombre. Il s’agit d’un Indien portant des lunettes noires.
 Indice : Calcutta 6

Nos espions et nos devins ont eu plus de nouvelles. Elles sont pas
toutes bonnes. J’espère que vous serez pas trop en colère, ou juste
contre nos ennemis. Ils méritent que vous soyez pas contente.
Ssulithan et les géniar jaigniar pleureuses qui lui servent de laqués
sont sur la piste de la Couronne du Cobra. Ils pensent qu’elle est
en Inde. Nos devins disent qu’elle est en Atlantide mais c’est pas vrai,
parce qu’on sait pas où est l’Atlantide et que ça serait pas bon pour
nous. Si la relique est en Inde, on peut essayer de la trouver, mais
l’Inde c’est grand. On vous dira quand on l’aura.
Si Ssulithan et ses vilains sbires trouvent la Couronne du Cobra,
peut-être qu’ils pourront aller sur Mu sans se faire manger. Depuis
qu’on a été dans leur domaine du Connéttycut, on sait que leur
Portail a changé plein de gens en statues de cuir. Celui qu’ils ont
sur Quesadilla Grande l’Île aux Serpents en a aussi tué plein, mais
là, ils ont été mangés par quelque chose de très gros. On pense qu’ils
veulent la Couronne du Cobra pour contrôler la grosse chose qui
les mange. Si on la trouve avant eux, on pourra aller sur Mu sans se
faire manger non plus.
Un des rejetons de nos ennemis a eu beauc oup d’informations de la
Rêveuse, quand elle était dans leur sous-sol. Elle dit que le dispositif
de l’Apocalypse est toujours là, et qu’il fait ce qu’on lui demande. Si
on arrive à l’atteindre et qu’il fonctionne comme ça dit dans les vieux
livres, alors on pourra l’utiliser pour tuer tous nos ennemis.
Si nos ennemis de Caducée arrivent en premier à la Citadelle, on
pense qu’ils vont refaire tout un tas de ces mouches qui piquent et de
cette maladie qui rend les humains encore plus bêtes et plus faibles,
qu’ils vont mettre la maladie dans les mouches et les mouches dans
des sphères de transport, et puis les envoyer partout dans le monde
pour mordre tous les gens. Je sais pas si c’est méchant de faire ça ?
Peut-être que les gens bêtes sont plus faciles à tuer.
On a des agents à Santos (c’est un endroit dans le Brésil) qui sont
prêts à partir pour l’Île aux Serpents quand nos ennemis auront tout
sécurisé. On vous dira quand ça sera fait. Si on attrape la Couronne
du Cobra avant eux, ça sera à nous de rendre l’endroit sûr, mais alors
c’est vous qui le ferez et vous aurez pas besoin de moi pour vous dire
quand ça sera fait. Mais je vous le dirai quand même.

199
 CHAPITRE 7
Il a remonté son col et lit un journal, par-dessus lequel il jette régu-
lièrement un coup d’œil aux autres clients. Il dégage une impression
fondamentalement curieuse : les héros ont l’impression de l’avoir
déjà vu. Un test réussi de Trouver Objet Caché permet de com-
prendre immédiatement qu’il s’agit de Vikmatji.
Craignant pour sa vie, le chasseur de trésors peut tenter de fuir
si on l’approche trop ouvertement, auquel cas une poursuite se
déclenche. Mais vu sa fatigue et son angoisse, Vikmatji rate auto-
matiquement son premier test de vitesse (CON), ce qui réduit son
déplacement de 1 point et le rend plus facile à rattraper. Sinon, des
héros réactifs peuvent utiliser leur Discrétion ou créer une diver-
sion pour le coincer à sa table sans lui laisser le temps de s’échapper.
Vikmatji est aux abois et accepte n’importe quel marché qu’on
lui propose. Si les PJ semblent amicaux, il essaye de s’attirer leurs
faveurs et de rejoindre leurs rangs, en partant du principe que
l’union fait la force. Vikmatji sait où se trouve la Couronne du
Cobra, et il divulgue cette information s’il sent que ses nouveaux
amis ne lui feront pas de mal.
Tyranissh et la secte
Le judéo-christianisme considère le serpent comme un symbole
du mal. Mais pour les religions anciennes d’Afrique, d’Égypte et
d’Inde, il est généralement une figure positive représentant la force
créatrice de la Terre-Mère.
La Couronne du Cobra est détenue depuis longtemps par une secte
religieuse de Calcutta, qui la révère comme un artefact saint mais
ne connaît ni son histoire ni son véritable pouvoir. Vikmatji et
Taylor ont découvert où se trouvait l’objet, et Tyranissh leur a sou-
tiré suffisamment d’indices pour deviner sa cachette.
La relique est conservée dans un temple consacré à Mansa Devi,
une déesse des serpents hindoue. Même si de tels édifices lui sont
dédiés dans toute l’Inde, elle est surtout vénérée dans la région du
Bengale. Mansa Devi est censée exaucer les prières des fidèles sin-
cères, qui lui offrent des noix de coco, des fruits, des guirlandes de
fleurs et des bâtons d’encens. Sa statue dans le temple représente
une déesse couronnée portant sur les genoux son fils, Astika. Sa
coiffe ressemble à la Couronne du Cobra, mais elle fait partie de
l’œuvre et n’a aucun pouvoir.
Le temple se trouve près du canal Adi Ganga, environ 1,5 kilomètre
au sud du centre-ville de Calcutta. C’était autrefois là que coulait
le fleuve Hooghly, un défluent du Gange, mais il ne s’agit plus
aujourd’hui que d’un égout à ciel ouvert. Dehors, le temple s’orne
de piliers blancs décorés ainsi que de marches immaculées mon-
tant vers l’entrée. À l’intérieur, l’espace est empli de statues, cer-
taines en métal nu et d’autres peintes de couleurs vives. La Cou-
ronne du Cobra est gardée dans une pièce du sous-sol, fermée à
clef. Les fidèles de Mansa Devi pensent que seuls les dieux peuvent
porter cette coiffe, et que tout mortel qui la placerait sur sa tête se
condamnerait lui-même à mort.
200
Tyranissh a pris les choses en main et rendu visite à diverses sectes
de Calcutta pour retrouver la relique. Son modus operandi consiste
à enlever un fidèle, le soumettre à sa magie et l’interroger, après quoi
elle adopte l’apparence de sa victime. Elle se débarrasse ensuite du
malheureux, qui erre dans les rues jusqu’à tomber en poussière (un
effet secondaire de sa Ressemblance Dévorante, cf. Appendice A
page 242). Tyranissh a porté son attention sur les cultes vénérant
les serpents, s’en est remise à la chance et a été récompensée pour
ses efforts en localisant la secte qui détient la Couronne du Cobra.
Sous les traits du fidèle Kiran Kapoor, elle pénètre dans le temple de
Mansa Devi, pose quelques questions, découvre rapidement l’arte-
fact et s’en empare. Écartant toute résistance grâce à sa magie, elle
repart aussi vite qu’elle est venue.
Cet événement devrait coïncider avec la visite des héros dans ce
même temple. Dès leur arrivée, ils comprennent que Tyranissh s’est
enfuie très récemment avec la Couronne du Cobra. L’endroit est
en effervescence, plusieurs fidèles sont morts et d’autres à l’agonie.
Sous le choc, les membres de la secte ne sont sans doute pas en état
de parler avec les héros. Toutefois, un test réussi de compétence
sociale (Baratin, Charme, Intimidation ou Persuasion) encou-
rage un survivant à raconter ce qu’il a vu : un dévot du nom de
Kiran Kapoor a surgi une heure plus tôt et s’est dirigé droit vers le
sous-sol du temple. Il en est ressorti peu de temps après, emportant
avec lui la coiffe de Mansa Devi (la Couronne du Cobra). L’homme
précise qu’il a entendu des cris et est allé voir ce qui se passait, mais
il est arrivé trop tard pour empêcher le vol.
Si les héros examinent les cadavres et les mourants, ils constatent
que nombre d’entre eux portent d’atroces blessures : leur peau est
couverte de cloques suintant de fluides corporels et leurs yeux
sont injectés de sang (preuve que Tyranissh a eu recours au sorti-
lège Tourmenter).
Lorsqu’ils quittent le temple, une étrange silhouette s’approche
d’eux. Les dévots hurlent qu’il s’agit de Kiran Kapoor, le meurtrier
qui a fait entrer la mort dans le temple ! Ce qui crève immédiate-
ment les yeux, c’est que quelque chose ne va pas du tout : le fidèle
lève une main vers le temple et un nuage de poussière tombe aussitôt
de son bras, comme si sa manche déchirée était pleine de cendres.
En quelques instants, Kapoor s’effondre et se désagrège devant les
portes. Il ne reste de lui qu’un tas de poussière qui se mêle à la terre
ou est emporté par le vent. Si un héros approche suffisamment, il
entend ses derniers mots : « Elle a volé mon visage. » Assister à la
désintégration de Kapoor entraîne un test de Santé Mentale (perte
de 1/1D6 points).
Tyranissh ouvre le Portail
Toujours sous les traits de Kiran Kapoor, Tyranissh emporte la cou-
ronne dans les bas quartiers orientaux de Calcutta. Utilisant son
aptitude à grimper aux murs tel un gecko, elle escalade un bâti-
ment de deux étages et s’adresse aux passants dans la rue ; une petite
foule se réunit bientôt en contrebas. Ainsi qu’elle le fit jadis pour
 CALCUTTA
impressionner son propre peuple, elle séduit la population grâce à
sa magie et à ses talents oratoires. La place du marché grouille de
curieux désirant voir ce qui se passe.
Tyranissh pose la Couronne du Cobra sur sa tête et les badauds
poussent des cris d’émerveillement lorsqu’un merveilleux anneau
de lumière apparaît au-dessus d’eux. Mesurant près de 50 mètres de
diamètre, il s’étend à l’horizontale au même niveau Tyranissh. La
foule se fait silencieuse ; on n’entend plus qu’un gémissement aigu
et hululant qui émane de la lueur.
Les spectateurs avancent lentement, se pressent et montent les uns
sur les autres. Il devient vite évident qu’ils se fondent en d’énormes
masses informes, chacune composée de plusieurs centaines de
personnes. La chair se liquéfie et se mélange, les os craquent et se
disloquent, les cheveux et les dents flottent sur ce liquide qui com-
mence à durcir pour constituer une carapace. Le processus prend
plusieurs minutes. Bientôt, la foule s’est muée en six gigantesques
bêtes lacertiformes. Immobiles, ces lézards fixent l’anneau étince-
lant qui les surplombe. Être témoin de cette transformation impose
un test de Santé Mentale (perte de 1D3/2D10 points).
Tyranissh ne cesse d’incanter durant toute la scène. Elle vient de
changer les badauds en plusieurs vaisseaux destinés aux monstres
incorporels (cf. Lloigors, page 203) vivant dans le cercle de lumière,
lequel n’est autre que le Portail vers Mu. Ces esprits gardiens sont
alors arrachés à leur foyer par la magie de Tyranissh et emprison-
nés dans les abominations charnelles qui les attendent. La place
du marché résonne de hurlements atroces, mêlant les cris de mil-
liers d’êtres humains torturés et les pleurs d’angoisse de six lloigors
devenus fous. Tout en psalmodiant, Tyranissh se débarrasse de sa
défroque humaine et révèle la pleine gloire de sa forme originelle.
Une fois la cérémonie accomplie, Tyranissh saute sur le lloigor le
plus proche et utilise les pouvoirs de la Couronne du Cobra pour le
soumettre à sa volonté. Les cinq autres créatures sèment la terreur
dans les rues de Calcutta et dévastent tout sur leur passage.
En quelques heures, les entités prises de folie meurtrière se libèrent
de leurs enveloppes charnelles, ne laissant derrière elles qu’un tas de
cadavres en décomposition. Les lloigors se glissent sous terre, où ils
se nourriront de l’énergie psychique de ceux qui vivent non loin. En
termes d’effets de jeu, ce lieu devient maudit sur plusieurs généra-
tions (ou jusqu’à ce que quelqu’un chasse les monstres).
Tyranissh espérait qu’une fois débarrassée des lloigors, elle pourrait
franchir le Portail. Toutefois, même si sa magie s’est avérée assez
puissante pour affaiblir le passage et en éloigner ses gardiens, elle
n’a pas suffi à ouvrir totalement le Portail vers Mu. Tyranissh sait
désormais qu’elle doit se rendre physiquement sur l’Île aux Serpents
(cf. Chapitre 8) et emprunter le Portail qui se trouve là-bas. Avec
cette idée en tête, la femme-serpent rejoint les quais du fleuve
Hooghly, s’empare d’un navire-cargo et part pour l’Atlantique sud.
Les éléments présentés ci-dessus ne prennent pas en compte les
actions des héros. La nouvelle concernant la harangue de Tyranissh
se répand comme une traînée de poudre dans les rues de Calcutta et
les PJ en entendent rapidement parler – d’autant plus s’ils ont visité
201
le temple de Mansa Devi, proche de la place du marché. Le Gardien
devrait faire en sorte que les héros arrivent lorsque la foule s’amasse
sur la place, juste avant que la magie de Tyranissh n’ouvre l’anneau
de lumière. Atteindre la femme-serpent se révèle difficile : l’assem-
blée est extrêmement dense et s’en prend à quiconque menace l’ora-
trice. Lorsque les corps commencent à se fondre les uns dans les
autres, les héros devraient avoir le temps d’escalader la façade ou de
monter dans les étages pour arriver à portée de Tyranissh (deman-
dez des tests adaptés à la situation comme Grimper, DEX, etc.).
À moins que les héros n’interviennent en blessant sérieusement
Tyranissh ou en la tuant, le Portail vers Mu n’est plus protégé par
les lloigors… ce qui ouvre la voie à quiconque voudrait emprunter
celui de l’Île aux Serpents. C’est ainsi que commence la course pour
la Citadelle de Mu (cf. Chapitre 9).
Confrontation à l’aéroport
de Dum Dum
Situé à presque 18 kilomètres du centre-ville, le petit aéroport de
Dum Dum n’est sans doute pas ce à quoi sont habitués les person-
nages. Depuis 1924, les avions de la KTM (une compagnie néer-
landaise) reliant Amsterdam à Djakarta font escale à Calcutta.
Récemment, l’Imperial Airways (une compagnie britannique) a elle
aussi mis en place des vols entre Londres et l’Australie qui passent
par Calcutta.
Plusieurs événements et décisions prises par les héros pourraient
mener à une confrontation à l’aéroport :
i Les héros pourraient suivre Rose Meadham lorsqu’elle
cherche à quitter le pays.
i Si Tyranissh parvient à quitter l’Inde avec la Couronne du
Cobra, Joshua Meadham se rend rapidement à l’aéroport.
i Si les héros mettent la main sur l’artefact, ils peuvent vouloir
quitter le pays par avion (et tomber nez à nez avec Joshua
Meadham à l’aéroport).
Un aéroport est un lieu de choix pour une scène d’action, car il
propose tant de décors et d’accessoires au Gardien ! Des réservoirs
d’essence, des avions en train de manœuvrer, des atterrissages et
des décollages, de gigantesques hélices, un bruit assourdissant, etc.
Si les trois adversaires (Tyranissh, Rose et Joshua) sont encore
en jeu, cette scène finale vous offre la possibilité de lancer une
confrontation qui vous débarrassera d’une de ces factions. La sec-
tion suivante part du principe que Joshua Meadham et Canning ont
survécu jusque-là. En tant que Gardien, sentez-vous libre d’utiliser
tous les éléments présentés ici, en les adaptant pour qu’ils corres-
pondent à votre récit et aux choix de vos joueuses.
Un simple hangar aux portes ouvertes se dresse face à une piste
brûlée par le soleil. Çà et là, de nombreuses touffes d’herbes crèvent
 CHAPITRE 7

le béton. Techniciens et travailleurs vaquent à leurs occupations
dans l’air suffocant sous le toit de tôle du hangar, et un aiguilleur
paresse près d’un gros avion à double hélice immobile sur la piste.
Ses moteurs tournent pendant que le pilote effectue les contrôles
de sécurité de dernière minute. Le flanc de l’appareil est frappé du
sigle de Caducée. À l’intérieur de la carlingue, Canning et Joshua
Meadham sont attachés sur leurs sièges, de même que le pilote et le
copilote qui attendent de pouvoir décoller.
Si les héros approchent de l’appareil de Caducée, l’aiguilleur
tente de leur faire signe de partir avec de grands gestes. Le pilote
prend cela comme le signal du décollage et commence par faire
rouler l’appareil sur la piste durant 3 rounds, avant de tourner
et d’accélérer pendant 6 rounds puis de prendre son envol. Un
héros voulant poursuivre l’avion et monter à bord doit réussir
un test de Grimper ou de Sauter. S’il tente la manœuvre pen-
dant les 3 premiers rounds d’accélération, il reçoit un dé malus à
son test ; quiconque s’y essaye durant les 3 derniers rounds reçoit
deux dés malus.
Si les héros parviennent à empêcher Joshua Meadham de s’enfuir, ils
découvrent dans sa mallette des documents prouvant que sa destination
était Santos, au Brésil, avec une escale à São Paulo. Cette information
peut aussi être déduite du plan de vol du pilote, affiché dans le cockpit.
Conclusion
Ce chapitre devrait déboucher sur deux issues essentielles.
Tout d’abord, l’éradication d’une ou deux factions ennemies des
héros : Joshua Meadham, Rose Meadham ou Tyranissh. Ensuite,
la Couronne du Cobra doit quitter l’Inde, que ce soit aux mains
des héros ou d’un de leurs adversaires survivants (probablement
Tyranissh). À part ces deux points précis… tout est possible.
Récompenses
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
Santé Mentale suivants :

i pour n’avoir pas réussi à empêcher l’appareil Haftorang

Rounds Avion Action des héros d’exploser dans un endroit peuplé : -1D8 points
L’avion se dirige vers i pour s’être assuré que la Couronne du Cobra ne demeure
1-3 —
la piste pas en possession de l’ennemi : +1D6 points
Un dé malus aux i pour avoir éliminé Tyranissh, Rose ou Joshua Meadham :
L’avion commence à
4-6 tests pour Sauter ou +1D8 points
accélérer
Grimper à bord
Deux dés malus aux
L’avion est à sa
7-9 tests pour Sauter ou
vitesse maximale
Grimper à bord Profils des personnages et monstres
10 L’avion décolle Trop tard !
Note : les caractéristiques complètes des PNJ suivants se
trouvent dans l’Appendice A :
• Tyranissh, page 242
Bien entendu, la porte de l’appareil est fermée, mais un héros ayant
• Rose Meadham, page 241
réussi son test pour monter à bord peut l’ouvrir au round suivant.
Joshua Meadham ordonne au pilote d’ignorer le ou les intrus et de • Joshua Meadham, page 237
poursuivre la manœuvre de décollage. Sans intervention des héros, • Canning, page 238
l’avion s’envole comme expliqué dans le tableau ci-dessus.
Canning est le premier à détacher sa ceinture pour affronter les
TULSIDAS VIKMATJI,
passagers clandestins. Joshua Meadham reste en retrait, prêt à lan-
cer ses sortilèges. Le pilote et le copilote font de leur mieux pour 29 ans, explorateur diplômé de Cambridge
manœuvrer l’appareil tandis qu’on se bat derrière eux. Si l’un ou FOR 60 CON 70 TAI 55 DEX 70 INT 90
l’autre est neutralisé, l’avion fait une embardée et commence à
piquer du nez vers le sol… ce qui rappelle la scène d’ouverture APP 75 POU 70 ÉDU 90 SAN 70 PV 12
du chapitre en Bornéo du Nord. Un héros qui s’empare des com- Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 14 Chance : 70
mandes avec un test de Pilotage (Avions) peut faire atterrir l’appa-
reil en toute sécurité. En cas d’échec, l’avion s’écrase dans les arbres Combat
et tous ses occupants subissent 4D10 dégâts (réduits de moitié pour Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3
quiconque est attaché sur un siège). Esquive 40% (20/8)

202
 CALCUTTA

Compétences LLOIGORS,
Baratin 45%, Discrétion 40%, Grimper 50%, Histoire 80%, Gardiens déments sous forme matérielle
Langues (Anglais 70%, Grec 20%, Hindi 90%, Latin 30%),
Sauter 40%, Trouver Objet Caché 50% Ces énormes créatures sont des parodies de leur propre race, tor-
turées et déformées par des millénaires d’emprisonnement dans
le Portail reliant la Terre à Mu. Une fois libérés par Tyranissh, les
BHUSHAN KUMAR, lloigors adoptent une apparence physique faite de milliers de corps
38 ans, policier humains, fusionnés les uns aux autres et malaxés en silhouette de
lézard géant. S’ils doivent se battre, ils agissent de manière imprévi-
FOR 60 CON 50 TAI 60 DEX 50 INT 55
sible et enragée, comptant sur leurs compétences hors du commun.
APP 45 POU 40 ÉDU 50 SAN 40 PV 11
Ces lloigors difformes n’ont pas accès aux pouvoirs télékinétiques
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 7 PM : 8 Chance : 0 habituels des membres de leur espèce et sont incapables de maî-
triser l’attaque de vortex (cf. Manuel du Gardien, page 312). Toute-
Combat
fois, leur mort produit un effet similaire : leur corps explose dans
Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3 ou matraque, dégâts 1D6
un fracas tonitruant et inflige 1D100 dégâts à tout ce qui se trouve
Esquive 30% (15/6) dans un rayon de 5 mètres, recouvrant la zone d’éclats d’os et de
lambeaux de chair.
Compétences
Droit 50%, Langues (Anglais 30%, Bengali 40%, Hindi 60%), FOR 200 CON 140 TAI 250 DEX 60 INT 20
Psychologie 40%, Trouver Objet Caché 40%
APP — POU 70 ÉDU — SAN — PV 39
Imp : +5D6 Carrure : 6 MVT : 7/3* PM : 14 Chance : 0
SÉIDES DE ROSE MEADHAM,
Sbires ophidiens *En traversant la pierre sous forme immatérielle.

À Calcutta, Rose a six hommes de main sous ses ordres. Ce sont Combat
tous des hommes-serpents qui ont utilisé le sortilège Ressemblance Attaques par round : 2 (griffes, morsure)
Dévorante et portent une défroque humaine. Le climat de la ville Combat rapproché 70% (35/14), dégâts 1D6+5D6
convient parfaitement à leur métabolisme reptilien ; même s’ils sont
Esquive 30% (15/6)
vêtus de costumes serrés, ils ne transpirent pas.
Protection : 8 points (cuir)
FOR 70 CON 70 TAI 70 DEX 70 INT 70 Sortilèges : aucun
APP 40 POU 60 ÉDU — SAN — PV 14 Perte de Santé Mentale : 0/1D8 points à la vue d’un lloigor.
Imp : +1D4 Carrure : 1 MVT : 8 PM : 14 Chance : 0

Combat
Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à mains
nues des humanoïdes)
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts. Lloigor
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 1D3+1D4
Morsure 40% (20/8), dégâts 1D8 + venin
Pistolet incendiaire 60% (30/12), dégâts 1D10 (cf. Appendice B,
page 253)
Esquive 50% (25/10)

Compétences
Discrétion 30%, Écouter 40%, Grimper 60%, Intimidation 50%,
Langues (Anglais) 50%, Sauter 40%, Trouver Objet Caché 30%
Protection : 1 point (écailles)
Sortilèges : Ressemblance Dévorante
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue
d’un ophidien.

203
 L’ÎLE AUX SERPENTS
CHAPITRE
8
— Indiana Jones, Les Aventuriers de l’arche perdue (1981)
La mort rôde dans chaque ombre
C
e chapitre est le prélude au point culminant de la
campagne : les héros tentent de rallier ce qui doit être l’île la
plus dangereuse de tout l’Atlantique sud. Ils doivent affronter
des ouragans, un serpent de mer géant et des milliers de vipères
mortelles. Ce voyage les oppose directement à leurs anciens alliés
de Caducée, qui n’hésitent pas à employer les pires sortilèges pour
détruire ces importuns.
Une fois sur l’île, les héros découvrent un Portail vers Mu, ins-
table et gardé par des ophidiens armés. Une mauvaise surprise les
attend probablement de l’autre côté, et leurs ennuis ne font que
commencer…
Historique
Afin d’exécuter la dernière partie de son plan, Caducée tente
depuis longtemps d’ouvrir un Portail stable reliant la Terre à
Mu. Selon les calculs de l’organisation, le point d’entrée le plus
proche du continent perdu est la Ilha da Queimada Grande,
aussi appelée l’Île aux Serpents, située au large des côtes
du Brésil.
Après avoir attendu que Caducée ouvre un passage stable et s’oc-
cupe des monstrueux gardiens lloigors, la Nuit intérieure a prévu
de prendre les commandes au dernier moment. Si elle est toujours
en vie, Tyranissh se tient elle aussi prête à utiliser le Portail. Toutes
les factions sont sur le pied de guerre et convergent vers l’Île aux
Serpents, impatientes de rejoindre la dimension cachée qui empri-
sonne Mu.
205
« Des serpents. Il fallait que ce soient des serpents. »
Un mot sur le rythme
Ce chapitre contient des informations sur le port de Santos :
elles sont fournies pour les héros qui souhaitent y passer du
temps, mais c’est loin d’être nécessaire. Le groupe peut décider
de ne pas rester en ville et de se diriger directement vers l’Île
aux Serpents. Cela n’a rien de gênant. Le rythme de la cam-
pagne devrait s’être beaucoup accéléré à ce stade, et le Gardien
n’a aucun intérêt à ralentir des joueuses avides d’action.
En revanche, si les héros veulent s’attarder pour flâner à droite
et à gauche, de nombreux dangers et intrigues les attendent
à Santos.
Points d’entrée alternatifs
En partant du principe qu’ils sont devenus des agents libres,
les héros devraient avoir mis la main sur l’Indice : New York 3
(cf. Chapitre 2, page 52) ou avoir eu vent de cette information grâce
à une taupe implantée chez Caducée. Cela les conduit jusqu’à Santos,
au Brésil, puis sur l’Île aux Serpents. Sinon, ils peuvent arriver au
même endroit en pourchassant l’un ou l’autre de leurs ennemis.
Il est peu probable que les héros travaillent encore pour Caducée.
Si c’est toujours le cas, le docteur Gonçalves les envoie sur l’Île aux
Serpents pour aider à protéger les lieux contre une possible attaque de
Tyranissh ou de la Nuit intérieure. Une fois sur place, s’ils rechignent
à enquêter sur les véritables desseins de la fondation, un dysfonction-
nement du Portail peut les transporter sur Mu à leur corps défendant.
 CHAPITRE 8
Dr Cerqueira
Vipère fer de lance
Si les héros se sont alliés avec la Nuit intérieure ou avec Tyranissh,
on leur demande de faire le voyage pour renforcer les équipes
de sécurité.
Personnages
Note : Joshua Meadham, Canning, Frank De Luca, Rose
Meadham et Tyranissh sont détaillés dans l’Appendice A
(cf. page 236), puisque les héros peuvent les rencontrer dans
plusieurs scénarios.
Les profils complets des PNJ suivants sont présentés à la fin de
ce chapitre.
Dr Sérgio Cerqueira, 43 ans,
chef de la base de Caducée
Le docteur Cerqueira, humain de confiance et membre du culte de
Yig, gère une succursale de Caducée installée dans le port de Santos.
La première tâche du bureau est d’aider à la distribution de fournitures
206
Serpent de mer géant
Garde ophidien
médicales en Amérique du Sud, mais ce n’est qu’une façade. La véri-
table fonction du docteur est d’organiser les diverses actions menées
sur l’Île aux Serpents. Il sait qu’il aide Caducée à récupérer d’antiques
technologies ophidiennes sur le continent perdu de Mu, et croit que
celles-ci permettront à Joshua Meadham d’écraser ses ennemis de la
Nuit intérieure. Le docteur est à la fois un initié de Yig et un sorcier
de puissance moyenne, qui peut lancer le sortilège Spires de Yig à la
place de Gonçalves si ce dernier a déjà été neutralisé.
Sérgio Cerqueira est l’homme de terrain en poste à Santos et
il paye les indigènes pour le tenir informé de ce qui se passe,
comme l’arrivée des héros. Depuis que le docteur Gonçalves est
venu en personne, le travail de Cerqueira se limite à rassem-
bler des informations et à laisser son homologue gérer toute
altercation avec les PJ. Si ces derniers ont réglé son compte à
Gonçalves dans un chapitre précédent (ou très tôt dans ce scé-
nario), il revient à Cerqueira de les empêcher de rejoindre l’Île
aux Serpents.
i Description : un homme corpulent, à la barbe bien taillée
et aux cheveux sombres coiffés en arrière. Cerqueira
est en général vêtu d’un costume crème et d’un panama
assorti. Il fume des cigarettes à l’odeur très forte avec un
porte-cigarette en ivoire.
 L’ÎLE AUX SERPENTS
i Traits : le docteur Cerqueira est très méticuleux quant à son
apparence et évite autant que possible de salir ses vêtements.
Si son costume est taché, il le tamponne aussitôt avec un
mouchoir blanc tout en jurant copieusement en portugais.
i Motivations : pose beaucoup de questions sur la raison de
la présence des héros à Santos, et tente de comprendre s’ils
représentent une menace pour Caducée et l’opération sur
l’Île aux Serpents.
Dr Victor Gonçalves, 54 ans,
sorcier et serviteur fanatique de Yig
Gonçalves doit empêcher les héros d’atteindre l’Île aux Serpents,
et il fera son possible pour en tuer ou en neutraliser le plus grand
nombre à l’aide de sa magie. S’il a déjà été éliminé dans un chapitre
précédent, ce rôle est endossé par le docteur Cerqueira.
Vous trouverez plus d’informations sur Gonçalves ainsi que ses
caractéristiques dans l’Appendice A (cf. page 239).
Contexte
Le récit se déroule en partie sur l’île de São Vicente, au large du
Brésil. Santos est une ville portuaire florissante et moderne, plaque
tournante du commerce du café brésilien. L’argent rapporté par ces
exports a attiré des travailleurs de tout le pays. Des navires mar-
chands vont et viennent en permanence dans le port, et un réseau
de canaux s’étend à travers la ville. Des routes et des voies ferrées
suspendues relient Santos à São Paulo, située à 80 kilomètres dans
les terres.
Santos bénéficie d’un climat tropical pluvieux. Chaque mois, on
peut compter sur 5 centimètres de précipitations. Il fait chaud toute
l’année et les températures s’échelonnent de 23 à 28 °C.
À Santos, les héros peuvent s’attendre à tout le confort moderne. On
y parle le portugais, mais la nature internationale du port fait que
le groupe croisera des voyageurs venus des quatre coins du monde,
ainsi que des gens du cru parlant plusieurs langues.
L’Île aux Serpents
Ilha da Queimada Grande, aussi connue sous le nom d’Île aux
Serpents, se trouve à 160 kilomètres de la côte brésilienne et obéit
aux mêmes lois. Le port de taille respectable le plus proche est celui
de Santos, non loin de São Paulo. L’île est une forêt tropicale d’à peu
près 45 hectares comprenant plusieurs types de terrains, comme
des futaies, des clairières et des broussailles. Le climat y est tem-
péré : il y fait rarement moins de 18 °C ou plus de 22 °C.
207
Noms brésiliens
La plupart des patronymes brésiliens se composent d’un
prénom suivi par le nom de famille du père, puis celui de
la mère. Voici quelques noms parmi lesquels piocher si les
héros doivent rencontrer des PNJ mineurs.
Femmes : Giovanna Ferreira Santos, Carla Alves Cardoso, Gio-
vanna Correira Souza, Jùlia Sousa Cunha, Emily Costa Barros,
Isabelle Costa Araujo.
Hommes : Fàbio Ribeiro Lima, Breno Souza Rodrigues, Carlos
Barbosa Oliveira, Estevan Almeida Barbosa, Vitor Correira Melo,
Mateus Cunha Pinto.
Elle abrite des serpents de l’espèce Bothrops insularis, qui n’existe
nulle part ailleurs dans le monde (cf. encart La vipère fer de lance
dorée, page suivante). L’île grouille de milliers de ces reptiles : on
en trouve entre un et cinq au mètre carré, selon les estimations aux-
quelles on accorde foi. Ils se cachent à leur aise dans la végétation
épaisse et la forêt qui couvrent majoritairement ces terres.
La seule construction humaine sur l’île est un phare. Queimada
Grande est inhabitée depuis les années 20, lorsque le gardien de
phare et sa famille ont disparu dans de mystérieuses circonstances.
On dit que les serpents les ont mordus et que leurs corps ont dis-
paru, avalés par la mer ou les broussailles. Compte tenu des risques,
aucune fouille n’a vraiment été menée pour les retrouver. Le phare
est automatisé depuis une dizaine d’années, et les autorités brési-
liennes y envoient une équipe d’entretien une fois par an pour assu-
rer son fonctionnement.
L’île suscite un intérêt certain pour Caducée : l’organisation a déter-
miné qu’il s’agit du point le plus proche de l’ancien emplacement de
Mu. De vieilles interprétations des textes de R’lyeh affirmaient que
le continent perdu se trouvait jadis dans l’océan Pacifique. Après
avoir recoupé cette information avec d’autres sources et reconsti-
tué les mouvements des plaques tectoniques depuis la disparition
de Mu du monde matériel, les érudits de Caducée l’ont finalement
situé dans l’Atlantique sud. Ils pensent que l’extrémité nord de Mu
est à 160 kilomètres de l’Île aux Serpents, un secret très bien gardé
au sein de la fondation… que les espions de la Nuit intérieure ont
évidemment rapporté à Rose Meadham. Quant à Tyranissh, elle a
utilisé sa magie pendant sa captivité et découvert elle aussi l’impor-
tance de Queimada Grande.
Les premières expériences ont prouvé que l’hypothèse de Caducée
était juste : créer un Portail si près de Mu permettait de mieux contrô-
ler sa destination et d’éviter l’intervention fatale de Ghatanothoa
(cf. Chapitre 9 : Mu). En réglant ainsi le plus gros problème de
Caducée, les scientifiques ont également offert une occasion pour la
Nuit intérieure et Tyranissh de se rapprocher de leur but.
 CHAPITRE 8
L’année dernière, le premier Portail stable a été ouvert et aussitôt
refermé : les lloigors qui gardent Mu ont tué presque toute l’équipe
de terrain. D’autres tentatives ont débouché sur des batailles ran-
gées entre des agents de Caducée et les créatures, qui en sont tou-
jours sorties victorieuses. Le Portail demeure prêt à être utilisé,
mais la dernière phase du plan exige que Joshua Meadham entre en
possession de la Couronne du Cobra – et devienne ainsi capable de
maîtriser les lloigors.
La vipère fer de lance dorée
Le Jararaca-ilhoa (Bothrops insularis), aussi appelé « vipère
fer de lance dorée », est endémique de l’île et la seule
espèce de serpents qu’on y trouve. Ce cousin du fer de
lance commun possède le plus puissant venin de toute la
famille des bothrops. Certains vont jusqu’à dire que cette
vipère est l’un des serpents les plus mortels au monde.
Elle est capable de chasser les oiseaux qui font escale ou
vivent sur l’île. Son venin est tellement létal (4D10 dégâts)
qu’il tue généralement un humain en moins d’une heure.
La mort est douloureuse, causée par la liquéfaction des
organes et par un hématome au cerveau, suivis d’une
hémorragie interne. Les antivenins adoucissent ces effets,
réduisant les dégâts de moitié. Une victime mordue par
cette vipère est prise de frissons, de nausées et de convul-
sions, après quoi sa chair se nécrose à l’endroit de la mor-
sure. Ce reptile est inoffensif pour les hommes-serpents
et les humains hybridés. En outre, il évite de mordre les
adeptes du culte de Yig.
Comme son nom l’indique, la vipère dorée possède une
peau jaune d’or qui lui permet de se camoufler presque
parfaitement dans les feuilles mortes. Un spécimen ordi-
naire mesure 60 centimètres, mais certains atteignent deux
fois cette taille. On croise souvent ces serpents dans les
végétaux qui jonchent le sol, dans les fissures des rochers
(surtout lorsqu’ils viennent d’avaler leur proie), ou encore
en train de prendre le soleil sur une pierre ou une éten-
due de terre nue. Les héros peuvent être troublés en
découvrant que ces reptiles sont aussi capables de ramper
sur les branches des arbres pour se laisser tomber sur
leurs victimes.
Des héros prévoyants peuvent prendre leurs précautions et
acquérir des bottes hautes, des gants en cuir, etc. pendant
leur séjour à Santos. S’ils sont bien équipés, le Gardien
devrait les autoriser à effectuer un test supplémentaire de
Chance pour savoir si un serpent qui tente de les mordre
touche une zone protégée ou non (cf. L’arrivée sur l’île,
page 213).
208
Scène d’ouverture
Nous ne fournissons aucune scène d’ouverture pré-écrite pour ce
chapitre, puisque les héros peuvent arriver à Santos par de nombreux
moyens : avion, bateau, ou même à l’aide de la magie. Une fois qu’elles
ont décidé de se rendre au Brésil, encouragez vos joueuses à agir vite : le
temps joue en faveur de Caducée, de la Nuit intérieure et de Tyranissh.
Si les héros arrivent directement de Calcutta après la confrontation à
l’aéroport de Dum Dum (cf. Chapitre 7 : Calcutta, page 201), le trajet
couvre presque 15 300 kilomètres. Depuis New York, la distance dépasse
à peine 7 700 kilomètres par avion et 6 400 kilomètres par bateau. Passez
rapidement sur le voyage et commencez votre récit lorsque les héros
arrivent à Santos. Si vous voulez lancer directement vos joueuses dans
l’action, faites en sorte que les sbires du docteur Cerqueira épient les
nouveaux venus. Ils se fondent facilement dans l’environnement, et les
héros doivent réussir un test majeur de Trouver Objet Caché ou de
Psychologie pour comprendre leurs véritables intentions. S’ils y par-
viennent, la scène d’ouverture pourrait être une course-poursuite entre
les héros et l’un des espions (un adolescent à l’air louche).
Les obstacles suivants peuvent survenir durant la poursuite :
i Un groupe d’enfants joue au football dans la rue (test
d’Esquive pour éviter d’en percuter un dans sa course, ou
encore de FOR ou de TAI pour l’écarter du chemin).
i Une pile de caisses vides (test de Sauter pour bondir
par-dessus sans ralentir).
i Une rue étroite striée de cordes à linge tendues d’un trottoir à
l’autre (test de DEX pour se baisser et se faufiler entre les fils).
i Des ouvriers qui déchargent un camion de sacs de café
en grains et bloquent la route devant un entrepôt (test de
Trouver Objet Caché afin de repérer l’espace suffisant entre
le pare-chocs avant et le mur, ou de DEX pour se glisser
sous le véhicule).
i Un vendeur de rue poussant une charrette de poissons
vers le marché (test de Sauter pour bondir par-dessus sa
cargaison, ou de FOR pour la repousser sans ralentir).
i Une foule de marins étrangers en train de se battre (test
d’Intimidation pour les convaincre de s’écarter, ou de
Corps à corps pour se frayer un chemin dans leurs rangs à
coups de poing).
S’ils le capturent et réussissent un test d’Intimidation ou lui
graissent la patte, le jeune garçon (du nom de Yago) avoue facile-
ment tout ce qu’il sait. Dans un anglais ou un espagnol maladroit, il
explique avoir été payé pour les suivre depuis leur arrivée et produit
un papier portant leurs noms et descriptions (en portugais). Il aurait
ensuite dû retourner aux bureaux de Caducée installés rue Euzébio
de Queiroz, non loin du port, pour informer son employeur de la
présence du groupe et de ses faits et gestes.
Bien entendu, même si les héros parviennent à mettre la main sur
Yago, le docteur Cerqueira est tenu au courant par l’un des autres
informateurs chargés de les surveiller.
209
 CHAPITRE 8
Mener le scénario
La raison la plus probable qu’ont les héros de se trouver à Santos
est d’affréter un bateau, de faire le plein d’un hydravion ou d’en
apprendre davantage sur l’Île aux Serpents avant de s’y rendre. Pour
savoir quelles complications ils pourraient rencontrer, consultez la
section L’arrivée sur l’île (cf. page 213).
Certains héros pourraient vouloir enquêter sur Caducée et sur sa
présence dans le port afin de mieux comprendre les dangers de
l’île. Pour connaître les indices disponibles, consultez la section Les
bureaux de Caducée (page suivante).
Les héros simplement désireux de se fournir en armes et autres pro-
visions peuvent le faire rapidement. Santos est un port international
parsemé de nombreux lieux où acheter ce qu’on veut. La seule res-
triction concerne l’antivenin contre les vipères fer de lance. Afin de
dissuader les intrus, Caducée a acheté tout le stock de la région. La
plus grosse partie a été détruite, mais certains flacons se trouvent
encore dans les bureaux de l’organisation à Santos (au cas où des
agents humains devraient se rendre sur l’île).
210
Rumeurs et informations au port de Santos
Si les héros veulent recueillir des renseignements sur l’Île aux
Serpents, Caducée ou d’autres cibles d’intérêt similaire, le Gardien
devrait demander des tests de compétence sociale (Baratin, Charme,
Intimidation ou Persuasion) appropriée à l’angle d’attaque choisi
par le groupe. Chacun d’eux fournit l’une des informations suivantes.
Rater un test redoublé attire l’attention d’un des informateurs que
Caducée a disséminés dans tout le port, lequel va ensuite faire son
rapport au docteur Cerqueira.
Les héros qui posent des questions sur des sujets neutres, comme
l’histoire de l’Île aux Serpents, n’ont pas besoin de lancer les dés.
i Le docteur Cerqueira, un employé de Caducée, a payé un
certain nombre de gens dans toute la ville. Ces informateurs
doivent lui dire si quelqu’un essaye de louer un bateau pour
se rendre sur l’Île aux Serpents.
i L’Asclépios, un cargo appartenant à Caducée, est actuelle-
ment amarré dans le port.
 L’ÎLE AUX SERPENTS
i Une organisation caritative a acheté tout le stock d’antivenin
contre la vipère fer de lance.
i Récemment, une Américaine portant un voile posait
beaucoup de questions sur l’île et sur Caducée. Personne ne
l’a vue depuis quelques jours.
Les bureaux de Caducée
À Santos, Caducée possède un ensemble de bureaux attenants à
un petit hangar. Ces locaux sont censés aider à la distribution des
fournitures médicales dans toute l’Amérique du Sud, et recevoir les
informations concernant les problèmes sanitaires de la région. En
vérité, Caducée s’est implantée ici il y a dix ans, lorsque ses cher-
cheurs ont commencé à comprendre où se trouvait réellement Mu.
C’est le docteur Cerqueira qui gère l’opération.
Les bureaux et le hangar sont installés dans un bâtiment en bois
de la rue Euzébio de Queiroz, à quelques centaines de mètres
d’un des quais les plus fréquentés du port. Le sigle de Caducée
est bien en évidence sur la façade du bâtiment. Un petit panon-
ceau « Fermé », rédigé en anglais et en portugais, est accroché à
la porte verrouillée. Toutefois, les lumières sont allumées et on
discerne parfois des mouvements à l’intérieur. Si un héros sur-
veille le bâtiment, il voit des gens en sortir et y entrer de temps en
temps. Il peut s’agir de Joshua Meadham, de Canning, de Frank
De Luca et du docteur Gonçalves, selon qui est encore en vie, ainsi
que du docteur Cerqueira et de ses sbires. Les diverses tâches de
ces intervenants consistent à envoyer des télégrammes, inspec-
ter L’Asclépios (cf. plus loin) ou encore organiser une livraison de
cochons d’Inde.
Le hangar est actuellement utilisé comme dortoir pour les
hommes-serpents prêts à partir sur l’Île aux Serpents, et 12
d’entre eux l’occupent en permanence. On y trouve aussi des
caisses en bois remplies de matériel médical, empilées contre les
murs. Le plus gros du stock a été entreposé dans une ruelle à
l’arrière du bâtiment pour faire de la place, dont deux cartons
d’antivenin. À l’intérieur du bâtiment, des cages à rongeurs sont
posées sur les caisses restantes tandis que quelques capybaras
vont et viennent librement. Des matelas tachés sont disséminés
çà et là, auxquels des lambeaux de mues de serpents s’accrochent
Note sur les parties test
Une héroïne réussit son test de Mythe de Cthulhu en
voyant le sceau et chercha aussitôt un endroit sombre.
Alors que les vrilles de ténèbres commençaient à aspirer la
vie d’un de ses compagnons, elle parvint à convaincre ce
dernier de se glisser sous un camion, d’où il ne projetterait
plus aucune ombre. La victime s’y roula en boule pendant
que le reste du groupe se lançait à la poursuite du sorcier
responsable de ce sortilège.
211
Surgir dans les bureaux de Caducée
Des héros particulièrement effrontés pourraient décider de
se rendre directement dans les bureaux de Caducée et de
défier quiconque s’y trouverait. Il leur faudrait tout d’abord
franchir l’une des portes extérieures : la casser, la croche-
ter ou convaincre quelqu’un à l’intérieur du bâtiment de
la déverrouiller. Faire croire à un membre de l’équipe de
Santos qu’il y a un malentendu et que les héros travaillent
toujours pour Caducée demande une réussite majeure en
Baratin, avec une difficulté extrême si Joshua Meadham
est mort de façon violente. Aucun test ne peut persuader
le docteur Gonçalves de changer d’avis.
Tenter d’intimider l’interlocuteur ne sera pas plus simple :
12 ophidiens se trouvent dans le hangar, prêts à se précipi-
ter dans les bureaux en cas d’altercation. Les héros devront
réduire Cerqueira au silence et user d’Intimidation pour
éviter d’attirer l’attention. S’ils échouent, le docteur essaie
de les capturer vivants pour les sacrifier sur l’Île aux
Serpents (si Gonçalves est mort ou occupé ailleurs).
comme autant de pellicules capillaires géantes. Une odeur com-
parable à celle du pavillon des reptiles dans un zoo flotte dans
le hangar.
Si les héros peuvent fouiller le bureau du docteur Cerqueira (test
de Trouver Objet Caché), ils découvriront peut-être des docu-
ments et des photos décrivant chacun d’eux, assortis d’une note
ordonnant au docteur de guetter leur arrivée et de les surveiller.
Elle indique en outre que le docteur Gonçalves a été envoyé à
Santos pour s’assurer que ces « ennemis de Caducée » n’atteindront
pas Queimada Grande, et que le docteur Cerqueira doit lui offrir
toute l’aide et les ressources dont il pourrait avoir besoin pour
mener sa mission à bien.
Le bureau du docteur renferme aussi un permis d’amarrage
pour L’Asclépios (avec le numéro de ponton), une carte de l’Île
aux Serpents montrant l’emplacement du Portail et, dans un
coffre-fort en acier, les copies des Indices : New York 3, 4, 5 et 6
(cf. Chapitre 2, pages 52 à 55). Le docteur Cerqueira garde tou-
jours la clef du coffre sur lui, mais une réussite en Crochetage
peut permettre de l’ouvrir.
À moins que les actions des héros n’aient permis à Joshua Meadham
d’accélérer ses projets, un cargo appartenant à Caducée, L’Asclépios,
est amarré non loin. Le plan de Joshua est d’utiliser ce bateau pour
envoyer sur l’île un dernier groupe d’hommes-serpents équipés de
fournitures essentielles, puis de rallier Mu et de prendre la Cita-
delle. Si les circonstances ont changé, L’Asclépios est abandonné ou
déjà parti pour l’Île aux Serpents.
 CHAPITRE 8
Indice : Île aux Serpents 1
Les dangers de Santos
Le docteur Cerqueira a reçu l’ordre d’observer les héros (on lui a
fourni des descriptions et des photos) et de s’assurer qu’ils n’at-
teindront pas l’Île aux Serpents. Si Gonçalves est toujours en vie,
il arrive à Santos un jour avant les PJ. Il doit alors travailler main
dans la main avec Cerqueira pour localiser et neutraliser les intrus.
Notez que même si Joshua Meadham est mort, la mission du doc-
teur Gonçalves ne change pas car Caducée veut toujours voir abou-
tir son plan. Frank De Luca est présent lui aussi, puisque Gonçalves
ne connaît pas toute l’étendue des projets de la fondation concer-
nant Mu : c’est un humain, et les ophidiens ne lui font pas confiance.
De même, s’ils suspectent les héros d’avoir tué Joshua Meadham, les
responsables survivants de Caducée voudront se venger.
Bien que les deux docteurs soient parfaitement humains, ce sont de
puissants sorciers connaissant bien le Mythe de Cthulhu et maîtrisant
des sortilèges malfaisants. Gonçalves a également accès au Cœur de
Yig et à trois vipères ailées (cf. Appendice B, pages 249-250).
Une fois les héros localisés, Gonçalves envoie un enfant des rues
nommé Diego Sousa leur transmettre un message : un morceau de
papier plié où est dessiné à l’encre vert métallique un étrange sceau res-
semblant à un œil. Lorsqu’on le regarde, il semble cligner (test de Santé
Mentale, perte de 0/1 point). Quiconque voit le sceau peut ensuite
devenir la cible du sortilège Spires de Yig (cf. Appendice B, page 257).
212
Les héros qui réussissent un test de Mythe de Cthulhu peuvent devi-
ner la raison d’être du sceau et comprendre que poser les yeux dessus
les met en danger mortel. Ils réalisent aussi que la véritable menace
vient de leur ombre. À eux de trouver des parades appropriées. Outre
la solution évidente consistant à rester tapis dans le noir le temps de
régler son compte au docteur Gonçalves, ils pourraient imaginer
une protection magique grâce à l’utilisation spontanée de Mythe de
Cthulhu, voire retourner le sceau contre son créateur.
Note à l’intention du Gardien : si vous voulez utiliser le
symbole fourni (cf. Indice : Île aux Serpents 1, ci-dessus),
pliez-le plusieurs fois et faites-le passer aux joueuses dont les
héros sont présents durant la scène. Considérez ensuite que le
PJ de chaque joueuse qui a vu le sceau tombe sous l’influence
du sortilège.
Bien qu’on l’ait averti de ne pas regarder le message, la curiosité
de Diego a été la plus forte. À moins que les héros n’empêchent
Gonçalves de lancer le sort, il est donc le premier à mourir, hur-
lant de panique et de douleur tandis que sa propre ombre l’étrangle
dans ses spirales en trois rounds. Si l’un des PJ parle portugais
ou si le groupe est accompagné d’un traducteur, l’enfant peut être
convaincu de décrire l’homme qui lui a confié la note, ce qui per-
met d’identifier Gonçalves. Si les héros se rendent au marché aux
 L’ÎLE AUX SERPENTS
poissons du port, là où Gonçalves a recruté Diego, ils ne trouvent
aucune trace du docteur qui s’est retranché dans un cabanon tout
proche pour jeter le sortilège à son aise.
Les héros qui sillonnent les lieux et cherchent activement l’origine
du sort peuvent effectuer un test majeur d’Écouter pour entendre
une mélopée discrète, ou un test majeur de Trouver Objet Caché
afin de détecter l’étrange parfum d’encens émanant de la cahutte.
Vu la taille de la zone autour du quai, il faut 1D6 rounds pour qu’un
personnage approche suffisamment de la cachette. Si Gonçalves est
interrompu, il arrête immédiatement d’incanter et se défend avec
ses vipères ailées (cf. Appendice B, page 250).
Lorsque le sortilège est actif, l’ombre de la première personne à
avoir vu le sceau prend vie et s’étire en une masse de tentacules
avides qui enserrent leur cible. Si le sort tue sa première victime
et que quelqu’un d’autre a regardé le symbole, Gonçalves passe à
la prochaine cible aussi longtemps qu’il lui reste assez de points de
magie, et ainsi de suite.
Se rendre sur l’Île aux Serpents
Plusieurs facteurs rendent difficile l’accès à l’Île aux Serpents. Les
pêcheurs du coin savent qu’il est illégal d’y accoster, à la fois pour
protéger les serpents endémiques et les visiteurs qui pourraient
entrer en contact avec eux. Ensuite, la réputation de l’île n’est plus
à faire. Si quelqu’un veut s’y rendre, c’est bien la preuve qu’il est
fou… et donc un danger pour lui-même comme pour tout marin
inconscient qui le prendrait à son bord.
Caducée a dépensé beaucoup d’argent pour persuader les capitaines
de cargos et de navires de pêche de prévenir le docteur Cerqueira
si qui que ce soit tentait de les engager pour se rendre sur la Ilha
da Queimada Grande. À moins que les héros ne parviennent à en
convaincre un de tenir sa langue (en l’intimidant ou en lui grais-
sant la patte), quelques ophidiens et sbires humains de la fondation
tendent une embuscade aux héros sur le port dès que ces derniers
essaient de partir pour l’île.
Si les héros ont accès à un hydravion, le meilleur endroit pour se
ravitailler en carburant est Santos ; mais là encore, Caducée a payé
des gens du coin pour informer le docteur Cerqueira de toutes
les arrivées. Les PJ qui s’arrêtent faire le plein se voient poser de
nombreuses questions sur leur destination. Si la personne leur
fournissant l’essence comprend qu’ils se rendent sur l’Île aux
Serpents, elle sabote leur appareil en ajoutant du sucre dans le
réservoir, ce qui laisse à Caducée le temps d’agir. Bien entendu,
un groupe paranoïaque peut voir venir l’entourloupe et éviter les
dégâts mécaniques.
Les héros peuvent décider d’utiliser L’Asclépios pour rejoindre
l’île. Compte tenu de la taille du vaisseau, il faut obligatoirement
plusieurs personnes pour le manœuvrer. Les PJ doivent soit réus-
sir à faire quitter le bateau à l’équipage et occuper chaque poste
eux-mêmes, soit convaincre d’une façon ou d’une autre le capitaine
(un vieil homme grincheux du nom de Vinicius Costa Silva) de
les prendre à bord. Pour ce faire, il leur faut réussir un test majeur
213
d’Intimidation (difficulté ordinaire s’ils disposent d’un vrai moyen
de pression) ou lui verser un pot de vin (une coquette somme,
accompagnée d’un test de Crédit combiné à une réussite majeure
en Charme ou en Persuasion) afin de le pousser à trahir Caducée.
Il serait plus simple de voler un plus petit navire. Les héros pour-
raient parlementer avec son équipage ou se faufiler discrètement
à bord, puis réussir un test combiné de Pilotage (Bateaux) et
d’Orientation afin de voguer jusqu’à l’Île aux Serpents.
Sinon, ils peuvent choisir de voyager clandestinement. Monter en
secret à bord de L’Asclépios requiert une réussite en Discrétion de
la part du héros avec la plus faible valeur de compétence (exigez
un test majeur si le groupe tente sa manœuvre en plein jour). La
cale du vaisseau regorge de caisses en bois pouvant servir d’abri aux
clandestins. Un Gardien particulièrement retors peut demander un
test collectif de Chance pendant le voyage pour voir si l’équipage
inspecte la cargaison durant la traversée.
Enfin, le groupe peut aussi être fait prisonnier par Caducée et
emmené sur l’Île aux Serpents. Il y a des chances pour que des
sacrifices humains soient nécessaires lors de la rencontre avec les
lloigors… et les héros rempliront parfaitement ce rôle.
L’arrivée sur l’île
Avant d’atteindre l’île, les héros sont confrontés à deux problèmes de
taille. Le premier est l’approche d’une tempête. Le ciel s’assombrit,
la mer devient houleuse et tous les passagers de L’Asclépios doivent
réussir un test de CON ou être sujets au mal de mer (s’il le sou-
haite, le Gardien peut augmenter la difficulté des tests ou imposer
un dé malus). De plus, le héros qui manœuvre le navire doit réus-
sir un test de Pilotage (Bateaux) pour éviter les récifs immergés
tout autour de l’île. De même, quiconque est aux commandes d’un
hydravion doit réussir un test de Pilotage (Avions) pour amerrir
sans encombre.
Le second problème, plus sérieux, est que ces eaux sont protégées
par un serpent de mer créé par manipulation génétique. L’apercevoir
sous la surface avant qu’il n’attaque le bateau demande un test majeur
de Trouver Objet Caché si la tempête fait rage (difficulté ordinaire
si les héros ont le bon sens d’attendre que le temps se calme avant
de prendre la mer). Le monstre s’en prend à tout ce qui approche de
l’île, essayant de faire couler les navires et de dévorer tous les nau-
fragés survivants. Traitez les attaques du serpent comme s’il visait
L’Asclépios, en leur opposant un test de Pilotage (Bateaux).
Utilisez ces caractéristiques pour le navire des héros : MVT 11, car-
rure 26, protection des passagers 0. Le serpent inflige 8D6 dégâts
par attaque réussie, donnant des coups de queue pour briser l’em-
barcation ; chaque tranche de 10 dégâts diminue la carrure du
bateau de 1 (arrondi à l’inférieur), et les dégâts inférieurs à 10 points
sont ignorés. Si sa carrure est réduite à la moitié (ou moins) de sa
valeur de départ, le navire perd en maniabilité (imposez un dé
malus aux tests de Pilotage [Bateaux]) et commence à prendre
l’eau ; si elle tombe à 0, il sombre aussitôt. Pour gérer les dégâts infli-
gés au bateau, référez-vous au Chapitre 7 : Poursuites du Manuel
du Gardien.
 CHAPITRE 8
Si le navire coule, les survivants peuvent tenter d’éviter le serpent
en rejoignant le rivage grâce à un test combiné de Nager et de
Discrétion. En cas d’échec, le monstre commence à les attaquer
un par un (un Gardien bienveillant évitera d’infliger des dés malus
aux personnages s’ils combattent dans l’eau… après tout, ce sont
des « héros »). Il va sans dire que si les PJ sont montés clandestine-
ment à bord de L’Asclépios, les ophidiens se chargent eux-mêmes de
repousser le serpent de mer ; une fois le navire amarré sur l’île, les
héros peuvent alors essayer de débarquer discrètement.
S’ils tentent de faire atterrir un hydravion près de l’île, le serpent
jaillit de l’eau et essaye de mordre l’une des ailes. S’il réussit, les
dégâts forcent les héros à amerrir en catastrophe, ce qui demande
un test majeur de Pilotage (Avions) puisque l’appareil est hors de
contrôle. Là encore, le monstre tente de dévorer tous les survivants
qui fuient l’avion, à moins qu’ils ne réussissent un test combiné de
Nager et de Discrétion.
Même s’ils s’en sortent face au serpent, les héros doivent encore
atteindre l’île. La côte est constituée en grande partie de falaises et
d’énormes blocs de rochers : il faut réussir soit un test majeur de
Grimper pendant la tempête, soit un test ordinaire de Grimper
ou de Sauter une fois les éléments apaisés. S’ils ont l’opportunité
de contourner l’île, ils trouvent une grande zone de pierre lisse et
plate où débarquer plus facilement ; un test de DEX est toutefois
nécessaire s’ils y posent le pied pendant un combat ou en fuyant
un ennemi.
Une fois à terre, les héros se mesurent aux dangers du lieu et de ses
habitants. Quel que soit l’endroit où ils ont débarqué, ils aperçoivent
le phare dressé au centre de l’île. Rejoindre la seule structure pré-
sente nécessite d’escalader de gros blocs de rochers moussus, perdus
dans une végétation grouillant de serpents, et d’emprunter des
chemins traversant une forêt dense. De grosses blattes tropicales
courent dans tous les sens. Les hautes herbes et les longues branches
s’agitent, les buissons tremblent sous la pluie. Ces mouvements per-
manents autour d’eux devraient rendre les héros paranoïaques.
Pour repérer les vipères dissimulées dans les broussailles ou per-
chées dans le feuillage, il faut réussir un test majeur de Trouver
Objet Caché. N’exigez ce test qu’une fois par heure passée sur l’île ;
en cas d’échec, le héros n’a pas remarqué le serpent près de lui (dans
un buisson, un arbre ou n’importe quel autre endroit approprié). Il
doit effectuer un test de Chance pour savoir s’il a dérangé le reptile,
ce qui le pousserait à attaquer (cf. profil de la vipère fer de lance
dorée, page 208).
Le plan de Joshua Meadham
À ce stade de la campagne, Caducée dispose de trois possibilités.
La première (et la plus simple) est d’utiliser la Couronne du
Cobra pour entrer sur Mu et repousser les lloigors, si Tyranissh
ne leur a pas déjà réglé leur compte pendant le chapitre à Calcutta.
Cette option suppose que la coiffe soit en possession de Joshua
Meadham, qui entend s’occuper lui-même des créatures gar-
diennes (cf. plus loin). Si les héros détiennent la couronne et
ne sont plus loyaux à Caducée, Joshua prévoit de les éliminer
214
à Santos pour s’emparer de la relique. Si ce plan échoue, il en a
un second en réserve : intercepter les PJ directement sur l’île, en
espérant qu’ils soient assez inconscients pour apporter l’objet avec
eux. S’ils sont tués par le serpent de mer ou les gardes ophidiens,
Joshua pourra alors récupérer la couronne sur leurs cadavres.
Sinon, il fait confiance à ses fidèles sur l’île pour dire aux héros
que M. Meadham a déjà franchi le Portail, les encourageant ainsi
à traverser les premiers. Joshua espère que cette diversion suffira à
détourner l’attention des lloigors lorsqu’il empruntera à son tour
le passage. Dans l’éventualité où ce ne serait pas le cas, il a appris
le sortilège Altération Physique de Gorgoroth. Il compte absor-
ber les points de magie d’un certain nombre de ses sbires pour
prendre la forme reptilienne d’un lloigor, passer le Portail sans
encombre et rejoindre Mu. Compte tenu du danger encouru, il
répugne à envisager cette solution mais s’y résoudra si tous ses
autres plans échouent.
Le dernier recours est de détruire les enchantements qui bannissent
Mu. Cette cérémonie extrêmement dangereuse doit se dérouler sur
l’Île aux Serpents (cf. Faire revenir Mu, page suivante). Joshua
Meadham hésite à pratiquer ce rituel, qui exigerait de nombreux
sacrifices et provoquerait un tsunami susceptible d’engloutir l’île,
la côte est de l’Amérique et tout le littoral d’Afrique de l’Ouest. Sitôt
le continent perdu ramené sur Terre, un byakhee apparaîtrait pour
emporter Joshua jusqu’à Mu… une entreprise des plus périlleuses,
puisqu’il lui faudrait avant tout survivre au chaos initial. Cette solu-
tion est également le plan de secours de Rose Meadham, mais le
risque de destruction et l’attention que ces événements attireraient
la dérangent beaucoup moins que son père.
Bien entendu, si Tyranissh a ouvert un Portail à Calcutta et que
les lloigors en sont sortis, celui de l’Île aux Serpents n’est plus
défendu. Dans ce cas, Joshua et ses sbires ont déjà gagné Mu et
investi la Citadelle au moment où les héros atteignent Queimada
Grande. À l’inverse, si Caducée a été affaiblie pendant la campagne,
Rose Meadham peut avoir saisi cette opportunité pour prendre le
contrôle de l’île et rallier Mu (cf. Autres factions aux commandes,
page suivante). Quoi qu’il en soit, lorsque les héros arrivent sur l’Île
aux Serpents, tous les agents de Caducée et de la Nuit intérieure
sont partis et personne ne garde plus le Portail.
Le Portail vers Mu
Si les lloigors ont disparu suite aux événements survenus à Calcutta
et ne peuvent donc plus défendre le Portail, les agents de Caducée
réactivent celui de l’Île aux Serpents avant l’arrivée des héros. Ce
vortex tourbillonnant d’environ 3 mètres de diamètre s’ouvre dans
le sol à côté du phare, telle une mare étrange. Les PJ peuvent le
franchir en sautant dedans.
Pour refermer le passage, il faut inverser le sortilège Créer un
Portail ou utiliser spontanément la compétence Mythe de Cthulhu.
Toutefois, cela n’a plus vraiment d’intérêt : la plupart des agents de
Caducée l’ont déjà traversé, sans compter que Joshua Meadham
(s’il est toujours vivant et a une longueur d’avance sur les héros) se
trouve lui aussi sur Mu.
 L’ÎLE AUX SERPENTS
Le campement de Caducée
La fondation s’est établie sur l’Île aux Serpents il y a plus de dix
ans. Ses agents ont assassiné le gardien de phare et sa famille. Au
départ, le plan était de les remplacer par des ophidiens, mais Joshua
Meadham a pensé (à raison) que la peur suscitée par leur dispari-
tion mystérieuse tiendrait les visiteurs éloignés de l’île.
Caducée a fait profil bas jusqu’à récemment, installant et testant
discrètement ses Portails tout en s’assurant qu’aucun intrus ne pose
jamais le pied sur l’île, en particulier des agents de la Nuit intérieure.
À présent que son plan est presque achevé, une dizaine d’ophidiens
campe autour du phare dans des huttes de bois, sous des tentes et
dans l’édifice lui-même. Ces hommes-serpents ne s’encombrent
plus de défroques humaines. Ils sont tous armés de pistolets incen-
diaires, qu’ils manient avec une précision de 40%.
Si Joshua Meadham n’a pas encore rejoint Mu, douze gardes ophi-
diens sont postés autour du campement et surveillent le Portail. Si
Rose Meadham a pris le contrôle de l’île, consultez la section Autres
factions aux commandes ci-contre.
Le phare
Le phare se dresse sur une petite colline qui constitue le point
culminant de l’île. Bâtie dans un style colonial espagnol, cette tour
blanche et carrée atteint presque 30 mètres de haut. L’ancienne mai-
son du gardien est collée contre son flanc.
L’intérieur est vide, à l’exception d’une échelle qui monte vers la lan-
terne. Le sol est jonché de caisses, de rouleaux de parchemin et de
livres rédigés en plusieurs langues, dont certaines antérieures à la
naissance de l’humanité. Les notes qui les accompagnent, écrites en
anglais, indiquent qu’un Portail a été construit sur l’île et offre un
passage sûr vers Mu. Une vipère dorée est endormie au milieu des
caisses. Pour la repérer tout en parcourant les documents, il faut
réussir un test majeur de Trouver Objet Caché ; en cas d’échec, les
héros réveillent le serpent… qui n’est pas bien disposé à leur égard.
Selon les circonstances, vérifiez qui détient la plus faible valeur de
Chance ; la vipère attaque aussitôt ce personnage.
La vieille maison du gardien de phare est dans un triste état. Elle
s’est effondrée par endroits sous l’effet des grosses pluies, de la végé-
tation envahissante et des moisissures. Les tiges de certaines plantes
ont été coupées pour installer quelques sacs de couchage, tandis
qu’ailleurs les buissons et les lianes ne laissent plus rien voir des
murs et du sol. Le bruissement menaçant des vipères qui glissent
entre les feuilles se fait parfois entendre dans la bâtisse. Quelle
que soit l’heure du jour ou de la nuit, on trouve rarement moins
d’une dizaine de serpents ici. Les sacs de couchage et les vêtements
épars appartiennent aux hommes-serpents qui s’abritaient dans
la maison.
Les squelettes du gardien de phare et de sa famille sont enfouis sous
le feuillage et les éboulis, leurs os depuis longtemps mis à nu par
les insectes.
215
Faire revenir Mu
Cette option ne sert que si les héros ont empêché toutes les
factions de traverser le Portail. Dans ce cas, le Gardien peut
choisir de terminer la campagne sur une confrontation pure-
ment terrestre entre le groupe et son pire ennemi, même
si une telle issue paraîtrait sans doute décevante pour les
joueuses. Voici comment clore malgré tout votre récit sur Mu.
Joshua et Rose Meadham ont un dernier atout dans leur
manche, qu’ils n’utiliseront qu’en dernier recours : faire reve-
nir Mu dans le monde matériel avant de mettre leurs plans
en pratique. Ils prévoient ensuite d’invoquer un byakhee qui
les emportera dans le ciel jusqu’au sommet de la Citadelle.
Père et fille rechignent pour plusieurs raisons à ramener le
continent perdu sur Terre. Le rituel développé par Caducée
afin de détruire l’univers de poche contenant Mu requiert
un sacrifice de masse : des centaines d’humains ou d’ophi-
diens. Cela ne pose problème ni à Caducée ni à la Nuit inté-
rieure, mais demande une organisation dont les préparatifs
risquent d’attirer l’attention.
De plus, la cérémonie est extrêmement dangereuse et tout
comme le Portail, elle doit être accomplie au plus près
de l’emplacement actuel de Mu. Faire apparaître un petit
continent en plein océan causerait aussi de graves trem-
blements de terre et des tsunamis, autant de catastrophes
auxquelles les pratiquants du rituel auraient très peu de
chances de survivre.
Enfin, de telles actions attireraient une attention sans pré-
cédent. Les ophidiens ont besoin de passer du temps dans
la Citadelle pour mener leur projet à bien. Le surgissement
d’une île gigantesque dans l’Atlantique sud ferait sans
doute venir des humains des quatre coins de la planète,
surtout des militaires. Même si n’importe laquelle des fac-
tions pourrait réussir sa mission avant d’être découverte,
aucune n’est vraiment disposée à prendre un tel risque.
Autres factions aux commandes
Si la menace que représente Caducée a été largement écartée et que
Rose Meadham le sait, elle s’empare du Portail de l’Île aux Serpents.
Les héros qui arrivent après la bataille ne peuvent que constater
les dégâts : des cadavres calcinés et mutilés d’hommes-serpents
jonchent le sol. Certains corps déchiquetés et démembrés sont cou-
verts d’une gelée noire caractéristique. Un test réussi de Mythe de
Cthulhu révèle que ce liquide pâteux provient d’une larve amorphe
de Tsathoggua. Lorsque les PJ découvrent cette scène macabre,
Rose est déjà partie en emmenant la créature avec elle.
 CHAPITRE 8

Si Tyranissh s’est occupée des lloigors à Calcutta, Rose traverse Récompenses

sans encombre ; sinon, un formidable combat survient entre les
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
gardiens du Portail et la larve amorphe. Au moment où les héros
Santé Mentale suivants :
franchissent à leur tour le passage et remarquent les traces de cette
lutte titanesque, Rose Meadham se trouve déjà dans la Citadelle,
i pour avoir vaincu le docteur Gonçalves et/ou le docteur
occupée à préparer l’activation du dispositif de l’Apocalypse.
Cerqueira : +1D4 points
Si c’est elle qui domine la situation, Tyranissh persuade tous les i pour avoir triomphé des myriades de dangers et rejoint Mu :
hommes-serpents de l’île (sauf un) de la suivre dans le Portail, le +1D6 points
laissant sans défense. Le dernier ophidien sur place tente de saboter
le passage lorsque les héros font irruption ; ces derniers peuvent
essayer de l’en empêcher afin de se rendre eux aussi sur Mu et d’ar-
rêter le dispositif de l’Apocalypse. Si les lloigors sont toujours à leur
poste, les sbires de Tyranissh périssent tous pendant la traversée et Profils des personnages et monstres
la femme-serpent profite du chaos pour s’enfuir vers la Citadelle.
Note : les caractéristiques complètes des PNJ suivants (s’ils ont
survécu) se trouvent dans l’Appendice A :
Franchir le Portail • Le docteur Gonçalves, page 239
Le voyage par le Portail est étrange et déconcertant. Les héros tra- • Tyranissh, page 242
versent une lumière qui pulse jusque dans leur esprit et se sentent
• Rose Meadham, page 241
retournés comme des gants. Leur tête est envahie par de terrifiantes
visions kaléidoscopiques : demandez un test de Santé Mentale • Joshua Meadham, page 237
(perte de 1/1D6 points). Si un héros réussit un test majeur de • Canning, page 238
POU, il peut comprendre leur sens et l’histoire qu’elles retracent.
Ces images décrivent de quelle manière les Choses très anciennes
(test de Mythe de Cthulhu pour les identifier ; en cas d’échec, don- DOCTEUR SÉRGIO CERQUEIRA,
nez une simple description physique des créatures) ont utilisé leur
43 ans, chef de la base de Caducée
science extraterrestre pour arracher Mu à notre monde. Ce faisant,
elles ont emprisonné le continent et tous ses habitants (y compris FOR 50 CON 60 TAI 70 DEX 65 INT 75
elles-mêmes) dans une réalité parallèle. Saisir les implications de ce APP 50 POU 80 ÉDU 75 SAN — PV 13
récit octroie 1D3 points en Mythe de Cthulhu.
Imp : 0 Carrure : 0 MVT : 6 PM : 16 Chance : 40
Les héros débouchent de l’autre côté du Portail et découvrent
une plaine ravagée, couverte des cadavres brisés, du sang et de la Combat
chair déchiquetée des premières vagues d’ophidiens envoyés là par Corps à corps 35% (17/7), dégâts 1D3
Caducée (ou par la Nuit intérieure) : ils ont tous succombé face aux Automatique calibre 38 50% (25/10), dégâts 1D10
lloigors. Le ciel est une masse tourbillonnante de brouillard gris. Au
Esquive 45% (22/9)
loin, quelques survivants de Caducée avancent dans un marais à l’al-
lure sinistre et se dirigent vers un volcan surplombé par la Citadelle Compétences
autrefois glorieuse. À cette distance, le bâtiment n’est qu’une masse Baratin 60%, Écouter 50%, Lancer 45%, Langues (Anglais 35%,
luisante de métal et de verre, aussi massive que le volcan lui-même. Portugais 75%), Médecine 60%, Mythe de Cthulhu 33%,
Des éclairs de lumière et des explosions se distinguent par intermit- Premiers soins 60%, Psychologie 55%, Sauter 40%, Trouver
tence, mais les héros sont encore trop loin pour entendre le fracas Objet Caché 60%
de la bataille qui les provoque.
Sortilèges : Immunisation, Poing de Yog-Sothoth, Spires de
Yig (cf. page 257)

Conclusion Note : si Gonçalves a déjà été éliminé, Cerqueira voudra

utiliser le sortilège Spires de Yig pour se débarrasser des héros.
Si les héros ont survécu aux dangers de l’Île aux Serpents et franchi
Toutefois, il ne dépensera pas tous ses points de magie mais
le Portail, la suite des événements est détaillée dans le Chapitre 9 :
seulement ceux mis de côté dans le Cœur de Yig. Il gardera les
Mu. Nous déconseillons au Gardien de faire jouer une phase de
siens propres pour se défendre, au cas où.
développement à ce stade. Récompensez simplement les joueuses
avec des points de Santé Mentale, comme expliqué dans la section
Récompenses (ci-contre), et passez directement au chapitre final
du récit : le point culminant de la campagne.

216
 L’ÎLE AUX SERPENTS

LE SERPENT DE MER GÉANT, GARDES OPHIDIENS

Reptile aquatique monstrueux
Outre sa nature aquatique, ce serpent géant est similaire à celui du
temple de Bolivie. Épais de presque 2 mètres et long de 30 mètres,
sa peau mouchetée de vert lui permet de se camoufler à peu près
n’importe où, sauf dans les eaux très claires. Les héros doivent réus-
sir un test de Trouver Objet Caché pour apercevoir le serpent lors-
qu’il est entièrement immergé. Même s’il vit dans l’eau, il respire de
l’air et doit donc remonter toutes les vingt minutes environ.
Si Caducée ou la Nuit intérieure contrôle l’île au moment de l’ar-
rivée des héros, douze gardes sont postés autour du Portail (sauf
mention contraire dans le texte). Quel que soit le camp auquel
appartiennent ces sentinelles, utilisez les profils des membres
du peuple serpent fournis dans l’Appendice A (cf. Spécimens
d’ophidiens, page 244).

FOR 300 CON 260 TAI 400 DEX 80 INT 30

Garde ophidien
APP — POU 75 ÉDU — SAN — PV 66
Imp : +8D6 Carrure : 0 MVT : 9 PM : 15 Chance : 0

Combat
Attaques par round : 2 (coup de queue, morsure, avaler)
Avaler (manœuvre) : si la cible est avalée, elle subit
1D10 dégâts automatiques à la fin de chaque round
(une combinaison de suffocation et d’acides stomacaux).
La protection du serpent n’est plus valable si un héros
l’attaque de l’intérieur. Être avalé est une expérience
traumatisante qui impose un test de Santé Mentale (perte
de 1/1D8 points).
Combat rapproché 60% (30/12), dégâts 8D6
Avaler (manœuvre) 60% (30/12), la cible (jusqu’à carrure 1) est
avalée en entier
Coup de queue 60% (30/12), dégâts 8D6
Protection : 10 points (peau écailleuse)
Perte de Santé Mentale : 1/1D10 points à la vue du serpent
de mer.

VIPÈRES FER DE LANCE DORÉES,

Terreurs discrètes et mortelles
FOR 10 CON 50 TAI 10 DEX 80 INT 10
APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 6
Imp : -2 Carrure : -2 MVT : 8 PM : 10 Chance : 0

Combat
Attaques par round : 1 (morsure)
Morsure : inflige un seul dégât + injecte son venin à la cible,
qui subit 4D10 dégâts supplémentaires. Une réussite
extrême en CON réduit ce montant de moitié.
Morsure 60% (30/12), dégâts 1+4D10 de venin
Protection : 1 point (peau écailleuse)
Perte de Santé Mentale : aucune

217
 MU
CHAPITRE
9
« Le passé est un pays étranger : on y fait les choses autrement qu’ici. »
Le continent perdu
L
es héros sont les premiers humains à poser le pied sur
le continent de Mu depuis plus de 10 000 ans. Ils y affrontent
des créatures inconnues, des Choses très anciennes para-
noïaques et un shoggoth déchaîné, puis livrent un combat acharné
pour le contrôle de ce qui était autrefois le cœur du Second empire
des hommes-serpents : la Citadelle.
Une fois entrés dans l’édifice, les héros rencontrent une civili-
sation oubliée d’ophidiens dégénérés, des systèmes de défense
biomécaniques mortels et une déchirure de la réalité elle-même.
C’est à eux qu’il revient de mener l’ultime bataille pour le futur de
l’humanité.
Introduction pour les joueuses
Le Portail de l’Île aux Serpents débouche sur un plateau arasé, jon-
ché de corps brisés d’hommes-serpents parmi lesquels on distingue
les cadavres reptiliens de gigantesques lloigors. Le sang gorge la
terre au point de l’avoir changée en boue. Des pierres ont été arra-
chées au sol, à présent creusé de cuvettes irrégulières. Le ciel est
une masse tourbillonnante de brouillard gris et dense, d’où pendent
d’étranges vrilles ressemblant à des tentacules pris de convulsions.
Un haut volcan (le mont Yaddith-Gho) se dresse par-delà une vallée
marécageuse, au sommet duquel une étrange structure enroulée sur
elle-même luit tel de l’acier ou du verre sous les éclairs de lumière et
de feu montant de la brume environnante.
Un chemin descend du plateau pour rejoindre le marais et se dirige
vers le volcan. Des empreintes se dessinent dans la boue ; leur
nombre et leur nature dépendent de la faction qui a pris le contrôle
du Portail dans le Chapitre 8 : L’Île aux Serpents.
219
— L.P. Hartley, Le Messager (1953)
Qui est aux commandes ?
Les différentes situations ont été examinées dans le Chapitre 8,
en particulier les conséquences des actions des héros ; vous savez
donc quelle faction a pénétré sur Mu en premier. À ce stade de
l’aventure, les héros en ont probablement neutralisé une ou deux,
ce qui en laisse une dernière avec une longueur d’avance. Même
si ça n’est pas le cas et qu’il en reste plusieurs en jeu, le Gardien
devrait dorénavant se focaliser sur une seule. La situation dans
la Citadelle est déjà assez dangereuse pour que les héros ne se
retrouvent pas aux prises avec Caducée, la Nuit intérieure et
Tyranissh en même temps.
Si une faction ne se dégage pas clairement, le Gardien devrait
mettre en avant celle avec qui les héros ont eu le plus de démêlés
(généralement Caducée). La Nuit intérieure occupe souvent la deu-
xième place, et Tyranissh ne représente qu’une légère complication.
Attachez-vous à faire le bon choix selon les décisions prises par vos
joueuses depuis le début de la campagne. Dans ce chapitre, l’impor-
tant est de leur offrir une bataille épique contre leur ennemi juré en
guise de bouquet final.
Contexte
Pour les humains, Mu est un lieu étrange et dérangeant. Le ciel est
caché derrière un brouillard gris tourbillonnant qui semble presque
être vivant. On ne voit pas de soleil, mais des rayons de lumière
dorée percent les nuages et éclairent le paysage tels des projecteurs,
dans une sorte de danse aléatoire. L’air est saturé d’humidité et le
climat plus chaud que celui de l’endroit dont viennent les héros :
il fait dans les 38 °C. En fond, on entend le bourdonnement de
myriades d’insectes qu’aucun entomologiste ne saurait identifier.
 CHAPITRE 9
La faune et la flore de Mu diffèrent grandement de tout ce que les
PJ ont déjà vu. C’est dû en partie au fait que Mu abrite des êtres
vivants disparus depuis longtemps de la surface de la Terre, mais
aussi aux compétences en génétique des Choses très anciennes et
des hommes-serpents, qui ont manipulé de nombreuses espèces
lors de leurs expérimentations.
Au loin, après le marais et le volcan, les héros distinguent ce qui
semble être une forêt tropicale épaisse et colorée… même si les
arbres paraissent bien plus grands que ceux de n’importe quelle
jungle terrestre. Des taches bigarrées qui n’ont pas leur place dans
un tel feuillage l’éclaboussent pourtant de jaune vif et d’écarlate. De
temps à autre, on entraperçoit de grandes créatures qui planent
au-dessus des bois ; un test de Naturalisme ou d’Archéologie les
identifie comme des ptérosaures d’une taille inconcevable.
Le marais
Un sentier sinueux et traître traverse le marais sur 8 kilomètres
avant d’atteindre le pied du Yaddith-Gho. Le sol bouillonnant
de vapeur s’étend entre des collines de boue pourrissante et des
mares de liquide épais et puant. Des formes tordues frôlent la sur-
face, et certaines dévisagent les héros avec une intelligence désar-
mante dans le regard. Des buissons rachitiques aux couleurs vives
poussent partout, certains croisant animal et végétal. Bien que la
plupart soient trop petits pour représenter un véritable danger,
les héros se font régulièrement gifler par des tentacules et leur
route est ponctuée du claquement humide de gousses en forme
de bouche.
Des insectes de la taille d’une tête humaine volètent alentour en riant
comme des enfants. Des bulles éclatent et répandent des gaz chauds
dont l’odeur varie entre les excréments et la viande chaude ; certaines
crèvent en émettant des flammes et des éclats lumineux. La visibilité
évolue au rythme des brumes bariolées qui vont et viennent sans
cesse. Des rafales d’un vent chaud et humide apportent avec elles un
vacarme de métal, de cris inhumains et d’explosions.
Néanmoins, tout ce que les héros croisent dans le marais n’est pas
inoffensif ; plusieurs menaces et nuisances potentielles sont décrites
ci-après. Le Gardien est libre d’adapter ces rencontres à sa conve-
nance. Si les PJ sont déjà gravement blessés, les mettre en présence
d’un shoggoth ne serait pas forcément la meilleure idée. Choisissez
les rencontres que vous trouvez intéressantes, mais souvenez-vous
que le bouquet final de la campagne aurait un goût d’inachevé si le
groupe n’atteignait pas la Citadelle. La seule scène obligatoire est
celle qui se déroule au pied du volcan (cf. page suivante), puisque
les héros doivent passer par là pour atteindre leur destination.
Le but du voyage par le marais est de faire comprendre du mieux
possible l’étrangeté et la menace que représente Mu. Les héros se
retrouvent sur une terre exotique qui existe hors de la réalité depuis
10 000 ans, peuplée d’intelligences extraterrestres – en particu-
lier des hommes-serpents, des Choses très anciennes et des lloi-
gors… ainsi que leurs curieuses créations. Ici, rien ne semble sûr
ou familier.
220
Les explosions et les éclairs montant de la bataille qui se déroule
au pied du volcan résonnent dans le marécage. Parfois, le silence
retombe subitement et les personnages discernent des bruits
d’armes insolites, des craquements métalliques et des hurlements
qui ne sortent pas d’une gorge humaine.
Le gosier
Pendant leur traversée du marais, les héros voient plusieurs bulles
de boue remonter et éclater à la surface. Droit devant eux, l’une
d’elles (particulièrement grosse) s’élève encore et encore sans explo-
ser ; elle se révèle être l’œil d’une entité monstrueuse qui s’agite sous
le bourbier. La créature commence à aspirer tout le liquide répu-
gnant de la zone, qui n’est bientôt plus qu’une langue de terre molle
et instable.
Les héros peuvent tenter de rejoindre un terrain plus sûr (test
combiné de Trouver Objet Caché et de Sauter) ou de repousser
la bête (si elle subit 40 dégâts, elle retourne d’où elle vient avec un
gargouillis sonore). La chose vomit en tous sens les fluides qu’elle
vient d’aspirer. Chaque héros dans un rayon de 20 mètres doit réus-
sir un test d’Esquive ou de Sauter ; en cas d’échec, il est attiré sous
l’eau croupie et doit regagner la rive à la nage. Le Gardien est invité à
rappeler que les personnages ne sont pas seuls et que des silhouettes
frétillantes les frôlent tandis qu’ils tentent de se mettre en sécurité.
Il n’y a en vérité aucun danger, mais le Gardien devrait rendre cette
expérience aussi désagréable que possible.
Le chœur du marais
Le chœur du marais se compose de petites créatures molles : un
croisement entre des raies mantas et des perroquets, avec une peau
de grenouille. Ces animaux glissent discrètement dans le sillage du
groupe. Ils demeurent silencieux jusqu’au moment où ils entendent
les héros émettre un son.
Bonnes imitatrices, les bestioles du chœur répètent alors leurs
mots, leurs phrases et les autres bruits qu’elles entendent… d’une
voix puissante et suraiguë. À moins d’être dispersées, elles ruinent
tout élément de surprise que les personnages espèrent conserver.
Faire déguerpir le chœur est une affaire compliquée. Les créatures
s’enfuient dès qu’on approche à moins de 3 mètres d’elles, sautil-
lant dans la boue ou s’enfonçant sous l’eau, ce qui les rend presque
impossibles à combattre. Il faut réussir un test de Discrétion pour
arriver à leur portée. Les armes à distance sont plus efficaces… mais
les membres du chœur sont petits et bougent constamment ; ces
attaques subissent donc deux dés malus. Les créatures imitent avec
joie le bruit de n’importe quel coup de feu, dont l’écho est même
plus fort que le son originel.
Dès que les héros lui infligent le moindre dégât, le chœur se disperse.
Chaque tranche de 3 dégâts élimine une créature. Les PJ peuvent
ensuite effectuer un test collectif de Chance ; en cas de réussite, les bes-
tioles se tiennent désormais à distance. Sinon, elles resurgissent lors
de la prochaine rencontre du groupe avec un habitant du marécage.
 MU
Rêves mortels
Le chemin s’enfonce sur une bande de terre immergée et remonte
ensuite vers une butte escarpée. Le flanc de cette colline est semé
de plantes charnues à la peau tachée de violet. Elles se balancent un
peu trop au vu de la brise, et leur tête est surmontée de cosses. Les
fleurs se tournent vers le héros avec la plus faible valeur de Chance
et l’arrosent d’une sorte de poussière. La victime peut éviter de les
inhaler grâce à une réussite majeure en Esquive (le sol instable
complique la manœuvre) ou en CON, si elle retient son souffle
assez longtemps pour sortir du nuage.
Si un héros respire ces minuscules spores multicolores, elles se
révèlent être hallucinogènes. Le Gardien devrait traiter l’action
comme une crise de folie passagère et laisser le champ libre au
délire provoqué. Aussi étrange soit-il, le marais paraît encore plus
dangereux lorsque tout ce qui entoure le héros affecté semble
vivant et désireux de le dévorer. Ces visions ne sont qu’un effet
secondaire, car le véritable objectif des spores est de se repro-
duire : elles éclosent à l’intérieur des poumons de leur victime
durant le mois qui suit, l’étouffant au fil du temps. Le héros ne
peut être sauvé de cette mort certaine (et lente) que grâce à de la
chirurgie expérimentale, des machines infernales ou de la magie.
En partant du principe que la victime survit à ce chapitre, cher-
cher un remède à son mal peut être une bonne entrée en matière
pour un prochain scénario.
L’homme-serpent blessé
L’un des ophidiens travaillant avec Joshua Meadham, Rose ou
Tyranissh (selon les événements de votre récit) gît embourbé dans
une mare visqueuse, laissé pour mort par ses congénères. Il s’ac-
croche pourtant à la vie, gémit et appelle à l’aide. Si les héros le
sauvent et réussissent un test de compétence sociale appropriée, il
peut leur communiquer le plan élaboré par Joshua Meadham (ou
Rose, ou Tyranissh). S’ils le libèrent de la boue, ils bénéficient d’un
dé bonus au test effectué pour lui sauver la vie.
Les Choses très anciennes tombées au combat
À environ 1,5 km du pied du volcan, les héros découvrent une
clairière où poussent de très nombreux roseaux. Elle est encer-
clée par le marais et porte les cicatrices d’un violent combat.
Trois Choses très anciennes mortes reposent près des restes
brisés de deux hommes-serpents. L’un des cadavres ophidiens
a été broyé par un manipulateur gravitationnel (cf. Appen-
dice B, page 252) : il n’en reste pas grand-chose, à part une
tache cramoisie.
Une quatrième créature a survécu. Faible, blessée et à peine
consciente, elle flotte dans une mare près de la clairière et se fait
grignoter par des créatures semblables à des yeux humains dotés
de pattes d’araignée. Les tentacules de la Chose très ancienne
agrippent un étrange objet métallique ; il s’agit d’un communica-
teur psychique (cf. Appendice B, page 252). Un héros qui décide
de l’aider reçoit un dé bonus à tous ses tests de compétence sociale
utilisant le communicateur.
221
Note sur les parties test
L’un des groupes était si concentré sur le manipulateur
gravitationnel qu’il oublia totalement le communicateur
psychique. Les héros ne savaient pas du tout qu’un sho-
ggoth se dirigeait droit sur eux, jusqu’à ce qu’ils voient
jaillir l’eau du marais et entendent le « Tekeli-li ! ». Heu-
reusement, durant ces quelques minutes, ils s’étaient fait
une idée générale du fonctionnement du manipulateur,
quoique sans en saisir toutes les nuances. Ce processus
d’apprentissage causa la mort violente et soudaine de
l’homme-serpent sauvé durant la rencontre précédente.
L’ophidien fut réduit à une flaque rouge et grumeleuse
tachant la boue, tandis que la Chose très ancienne sur-
vivante se retrouvait projetée (avec son communicateur)
dans le ciel embrumé de Mu.
Quand le shoggoth surgit, l’un des héros alluma le manipu-
lateur gravitationnel et propulsa la créature dans les airs. Le
groupe s’enfuit avant que le monstre ait eu le temps de
retomber, et ne s’arrêta de courir qu’une fois arrivé au pied
du volcan.
La Chose très ancienne a tenté d’invoquer un shoggoth durant
le combat qui vient de se dérouler. À moins que les PJ ne fassent
quelque chose pour l’en empêcher, le monstre surgit dans les deux
minutes suivantes. Le groupe entend d’abord un cri en approche,
un « Tekeli-li ! Tekeli-li ! » qui résonne comme à travers un tuyau.
Quelques instants plus tard, de hautes vagues soulèvent le liquide
stagnant tandis que le shoggoth se rue à toute vitesse dans
le marais.
Si on le touche, le communicateur psychique draine 5 points de
magie au héros et crée aussitôt un lien entre la Chose très ancienne
et lui. L’esprit du personnage est envahi de visions d’une armée qui
se rassemble au pied de la Citadelle. Il découvre également que le
shoggoth s’apprête à fondre sur son groupe.
L’une des créatures mortes tient un appareil rappelant un cube
de bronze, dont la surface est gravée de dentelures irrégulières
et de symboles abstraits. C’est un manipulateur gravitationnel
(cf. Appendice B, page 252) que la Chose très ancienne a utilisé
comme arme avant de périr.
Au pied du volcan
Le paysage change à mesure que les héros approchent du mont
Yaddith-Gho. Le vrombissement des insectes et le bruissement des
créatures rampantes s’éteignent avant même d’être noyés par les
bruits de la bataille qui fait rage droit devant. Seules bougent dans
 CHAPITRE 9
le marais les bulles de boue, les feuilles dansant dans le vent léger et
les volutes de brume passant devant les héros.
Plusieurs silhouettes étranges se distinguent au loin. Elles demeurent
immobiles et ne font rien pour s’écarter du passage. En arrivant à
leur portée, les héros se rendent compte qu’il ne s’agit que de corps
pétrifiés, dont certains se désintègrent au moindre contact.
Les « statues » sont celles de résidents du marais, de Choses très
anciennes et de quelques lloigors. Les héros aperçoivent même
un shoggoth en tous points semblable à un affleurement de roche
volcanique. Ces créatures ont toutes été changées en pierre après
avoir été exposées au pouvoir fluctuant de Ghatanothoa, qui s’étend
parfois sur le marais et pétrifie tout ce qui s’y trouve. Cela n’arri-
vera pas durant ce chapitre, à moins que les héros ne réveillent le
Grand Ancien.
La Citadelle
Les hommes-serpents de Mu bâtirent jadis le cœur de leur empire
sur le volcan Yaddith-Gho, qui renferme la masse endormie de
Ghatanothoa, à partir d’une structure auparavant érigée par les
mi-go. La Citadelle est un entrelacs tordu de cristal et de métal
argenté, presque aussi grand que le volcan, dont les arches touchent
les bords du cratère. De longs mâts traversent la matière pour s’en-
foncer dans la chair même du dieu, puisant sa force de vie afin d’en
nourrir la Citadelle.
En bons adeptes de Ghatanothoa, les lloigors ont toujours considéré
cet édifice comme un affront. Quant aux Choses très anciennes,
elles craignent le dispositif de l’Apocalypse caché à l’intérieur.
Chaque faction a déjà tenté à plusieurs reprises d’abattre la Citadelle
mais n’y est jamais parvenue à cause des nombreux systèmes de
défense prévus par les ophidiens, dont le plus puissant se révèle
ironique lorsqu’on connaît le destin de Mu : la structure entière est
légèrement déphasée par rapport à la réalité du continent perdu.
Bien que l’édifice soit visible, il est en général impossible d’intera-
gir physiquement avec lui – ce qui protège aussi ses occupants des
pouvoirs pétrificateurs de Ghatanothoa. Malgré leurs efforts, les
lloigors et les Choses très anciennes se sont avérés incapables de
porter atteinte à la Citadelle depuis la chute de Mu.
Quelle qu’elle soit (Caducée, la Nuit intérieure ou Tyranissh), la
faction qui a réussi à pénétrer dans le bâtiment est parvenue à en
réaligner une portion avec le reste du continent perdu. S’il s’agit de
Caducée, ses agents ont eu recours à d’antiques technologies pour
ajuster la différence de phase. Dans le cas de la Nuit intérieure ou de
Tyranissh, c’est grâce à un rituel que ce même résultat a été obtenu.
Alertées par cette activité nouvelle, les Choses très anciennes de Mu
ont utilisé une arme gravitationnelle pour écrouler l’un des piliers
de la Citadelle. La structure entière penche de façon alarmante,
s’enfonçant lentement dans le cratère. Pire encore : sa capacité à
se désynchroniser de Mu est compromise. Différentes parties de
l’édifice passent maintenant par des phases variées, avec des effets
potentiellement mortels.
222
En parallèle, les hommes-serpents de notre monde ont réussi à s’y
infiltrer et à activer certains systèmes de défense. La Citadelle est
désormais assiégée.
Le siège
Les Choses très anciennes se voient comme le dernier rempart contre
la destruction, surtout si les lloigors ont été vaincus ou dispersés.
Elles pensent que tous les ophidiens ayant réinvesti la Citadelle pré-
voient de ramener Mu dans le monde matériel et d’activer le disposi-
tif de l’Apocalypse, et veulent donc à tout prix empêcher ça.
Il s’agit d’un combat désespéré : les Choses très anciennes sont peu
nombreuses et n’ont que quelques dizaines de shoggoths à leurs
ordres. Elles emploient les ressources à leur portée pour tenter
d’abattre la Citadelle avant que les hommes-serpents ne puissent
faire pleuvoir la mort sur leurs rangs.
Le siège se révèle sanglant. Les armes laser des ophidiens balayent la
zone, tuent les Choses très anciennes et font bouillir les shoggoths,
qui explosent en boules protoplasmiques encore vivantes. Quant
à eux, ces monstres grouillent devant les zones de la Citadelle qui
se retrouvent (brièvement) en contact avec Mu, et leurs maîtresses
recourent à leurs armes gravitationnelles pour arracher des pans
entiers de la gigantesque structure. Tout n’est que feu, pluie de
débris métalliques et mort. La bonne nouvelle est que les factions
en guerre sont si occupées à s’entretuer que les héros devraient
atteindre le bâtiment sans avoir à affronter aucune d’entre elles.
Entrer dans la Citadelle
Pénétrer dans l’édifice se révèle compliqué. Comme la structure
trouve et perd contact avec la réalité, les héros doivent chronomé-
trer soigneusement leurs actions. À chaque round où ils tentent
d’entrer, ils doivent effectuer un test collectif de Chance pour savoir
si la zone qu’ils ont choisie est suffisamment en phase avec Mu.
Même lorsque c’est le cas, rien de plus gros qu’une sphère de trans-
port ne peut s’y faufiler.
Lancez 1D10 sur la table suivante à chaque round que les héros
passent à l’extérieur afin de déterminer si un danger les guette.
Outre les shoggoths errants et les rayons laser qui balaient le terrain,
rester dans les environs immédiats de la Citadelle est risqué à cause
de la présence de Ghatanothoa. Plusieurs Choses très anciennes ont
commencé à se pétrifier, même si le seul indice (en raison de leur
nature extraterrestre) est qu’elles ne bougent pas malgré l’approche
du danger. Les shoggoths sont affectés eux aussi, mais leur physio-
logie inhabituelle semble ralentir le processus.
Demeurer si proche du Grand Ancien peut déclencher une
variante de la Malédiction de Ghatanothoa (cf. Manuel du Gardien,
page 340) même si le dieu, logé profondément dans le cratère, n’est
pas visible de ses potentielles victimes. Pour chaque tranche de dix
minutes passées dans l’ombre du Yaddith-Gho, toutes les entités
vivantes doivent effectuer un test de CON ; les héros y sont contraints
si leurs tentatives d’entrer dans la Citadelle durent plus de cinq rounds.
 CHAPITRE 9
Jet Résultat
1 Un shoggoth errant s’intéresse aux héros.
Une Chose très ancienne armée d’un manipula-
2 teur gravitationnel considère les héros comme
une force hostile.
Les systèmes de défense de la Citadelle ciblent
les héros avec leurs rayons laser : 50% de chance
3
d’être touchés et de subir 1D10 dégâts (esquive
possible).
Une partie de la Citadelle s’écroule. Chaque
héros effectue un test de Chance pour savoir s’il
4
est heurté par les débris ; en cas d’échec, il subit
1D6 dégâts (esquive possible).
La bataille fait encore rage autour des héros, mais
5-10
ils n’ont pas à y prendre part.
En cas d’échec, ils perdent 3D10 points de DEX lorsque leurs mus-
cles se rigidifient et que la paralysie les gagne. Si leur DEX atteint
zéro, ils sont totalement immobilisés – un processus de pétrification
généralement irréversible. En quelques minutes, la chair et les nerfs
de la victime prennent la consistance du cuir et de l’os. Son cerveau
et ses autres organes internes restent frais et vivants, prisonniers
de cette coquille rigide, et elle conserve toute sa conscience. Seule
la destruction du cerveau peut libérer le malheureux de ses souf-
frances. Les victimes aveugles et insensibles perdent 1D6 points
de Santé Mentale par jour, jusqu’à devenir complètement folles ou
mourir. Grâce aux glyphes magiques gravés par les bâtisseurs ori-
ginels, les êtres réfugiés à l’intérieur de la Citadelle sont immunisés
contre cet effet. À l’apogée de leur Second empire, les ophidiens
étaient capables de se protéger des dieux eux-mêmes.
Dans la Citadelle
La science qui permet à l’édifice d’être déphasé avec la réalité du
reste de Mu est autant une malédiction qu’une bénédiction. Elle a
permis à la structure et à ses occupants de résister aux attaques de
leurs ennemis et à la pétrification de Ghatanothoa, mais ses rési-
dents vivent coupés du monde depuis des dizaines de milliers d’an-
nées. Cela a entraîné de curieux effets.
Bien que la technologie de la Citadelle dépasse l’entendement
humain car elle mêle biomécanique, électronique, ingénierie sur-
naturelle et magie pure, elle est tout aussi incompréhensible pour
les hommes-serpents dégénérés qui la peuplent de nos jours. La
consanguinité, les superstitions et l’indolence ont poussé ces créa-
tures à développer une sorte de culte du cargo, et elles se reposent
entièrement sur les systèmes automatisés pour survivre.
224
L’entretien du bâtiment est assuré par des drones autonomes et des
systèmes biomécaniques qui se réparent eux-mêmes. La Citadelle
canalise l’énergie du cœur battant du dieu lové dans ses entrailles
pour produire tout ce dont ses habitants ont besoin. Certains
systèmes se sont déréglés au fil du temps, poussant les ophidiens
dégénérés à développer des croyances et des rituels autour de ces
fonctionnements chaotiques.
Afin de brosser le portrait de la Citadelle, imaginez une technologie
quasi miraculeuse mais fonctionnant de façon étrange et trou-
blante. Cet aspect est exacerbé par l’assaut mené devant les portes,
à cause duquel des portions entières du bâtiment entrent en phase
avec différents niveaux de réalité.
S’orienter dans la Citadelle
Le Gardien devrait éviter de présenter l’édifice comme un donjon
à explorer. Il s’agit d’une structure immense où vivent des dizaines
de milliers d’hommes-serpents dégénérés. Une fouille des lieux se
révèlerait tout aussi inutile que dommageable pour le sentiment
d’urgence induit par les circonstances.
Traitez la progression comme une suite de rencontres qui sur-
viennent pendant que les héros pourchassent la faction qui les a
précédés ici. La piste passe par les endroits suivants.
Lieux
1. Le mess (page 227)
2. Les quartiers (page 227)
3. La salle de naissance (page 227)
4. La mémoire collective (page 227)
5. Le temple de Yig/La salle de contrôle (pages 229 à 231)
Les héros ne trouvent l’atelier (cf. page 228) que si au moins l’un
d’entre eux est gravement blessé dans la Citadelle et y est emporté
par des rats biomécaniques, ou si le groupe sait que le processus
d’hybridation peut être annulé et décide de découvrir comment.
En suivant les traces de la faction ennemie d’un lieu à l’autre, un
héros doit effectuer un test de Pister. S’il réussit, le groupe passe
sans encombre au prochain lieu ; sinon, un détour accidentel
déclenche l’une des rencontres suivantes. Un échec n’induit pas
que les héros s’égarent complètement, mais ils ne retrouveront la
piste qu’une fois la rencontre terminée (cf. plus loin).
Rencontres (dans leur ordre d'apparition)
1. Les animaux d’élevage en fuite (page 228)
2. La procession de suppliants (page 228)
3. La dissolution (page 228)
4. Les profondeurs saumâtres (page 228)
5. Une nuée de mouches-rasoir (page 228)
225
 CHAPITRE 9
Note à l’intention du Gardien : si la Nuit intérieure est aux
commandes, il peut s’avérer un peu plus facile de suivre ses
traces. Les deux larves amorphes qui accompagnent ses agents
laissent parfois des coulées de bave derrière elles. Dans ce cas,
tous les tests de Pister bénéficient d’un dé bonus.
Systèmes de défense
En plus des lasers externes, la Citadelle est équipée de systèmes de
défense intérieurs. La plupart ne fonctionnent pas, puisqu’ils n’ont
plus servi depuis 10 000 ans et sont entrés en stase. Seuls quelques
vestiges de ces machines errent encore dans les couloirs de la
Citadelle, et il est rare d’en croiser. Le Gardien devrait les employer
comme menace ou complication durant une scène, pas en tant que
simple série de combats.
Les serpents d’argent : ces grands reptiles faits de métal vivant
patrouillent en silence dans toute la Citadelle à la recherche d’in-
trus. Après des millénaires de fausses alertes occasionnelles ayant
entraîné la mort accidentelle de quelques hommes-serpents, ils se
sont reprogrammés eux-mêmes pour limiter leur vigilance. Par
conséquent, les héros ne rencontrent un serpent d’argent que s’ils
restent trop longtemps dans un même lieu.
Les mouches-rasoir : des nuées de mouches-rasoir vrombissent au
hasard des couloirs de la Citadelle. Elles sont attirées par le bruit
et la présence de particules de sang d’ophidien dans l’atmosphère.
Si les héros blessent gravement (ou tuent) un homme-serpent à
l’intérieur des murs, ou si un PJ hybridé est estropié, une nuée de
mouches arrive sur le lieu de l’accident en 1D10 rounds. Le méca-
nisme qui leur permet de distinguer alliés et ennemis n’ayant pas
fonctionné depuis des milliers d’années, ces insectes attaquent
chaque créature vivante dans un rayon de 10 mètres autour de toute
effusion de sang.
Les ophidiens dégénérés de la Citadelle connaissent le danger que
représentent les mouches-rasoir et s’enfuient au moindre sang versé.
Ils ont vu leurs camarades être réduits en un tas d’ossements après
des incidents où l’hémoglobine a coulé. Les individus très chan-
ceux ou dont les blessures n’attirent pas l’attention des insectes sont
emportés par des créatures métalliques à l’allure de rats (cf. L’atelier,
page 228). Les caractéristiques des mouches-rasoir sont présentées
à la fin de ce chapitre (cf. page 234).
Rencontres
Les animaux d’élevage en fuite
Ces petits mammifères aveugles et sans poils, créés par les méca-
nismes du mess (cf. page suivante), s’enfuient régulièrement et
errent dans les couloirs. Physiquement, ce sont des variantes de
différents rongeurs qui ne ressemblent toutefois à rien de connu.
Ils sont en général difformes, avec trop ou pas assez de membres,
certains n’étant d’ailleurs que des vestiges de pattes. Leurs cris
226
comparables à des hurlements humains résonnent dans les cou-
loirs déserts.
Les animaux d’élevage ne connaissent pas la peur. S’ils sentent la
présence des héros, ils cherchent à se blottir contre eux pour trou-
ver de la chaleur.
La procession de suppliants
Terrifiés par les bruits de la bataille livrée au-dehors, certains
des ophidiens les plus troublés psychologiquement croient que
les événements actuels sont une punition infligée par Yig pour
leur manque de foi. Plusieurs dizaines d’hommes-serpents dégé-
nérés ont donc décidé de se repentir ; ils se dirigent vers la salle
de contrôle en rampant sur leur ventre et en sifflant des prières
incomplètes en naacal. S’ils croisent le chemin d’un héros hybridé,
ils comprennent que cet individu sort du lot et s’intéressent à lui.
Si le PJ les persuade (par ses actes ou au moyen d’un discours) qu’il
est le protégé de Yig, les suppliants décident de le vénérer. Sinon,
ils se retournent contre lui et tentent de détruire ce qu’ils consi-
dèrent comme une abomination. Leur échapper n’est pas bien
difficile, puisqu’ils refusent d’utiliser leurs pattes de peur de cour-
roucer Yig et n’ont donc qu’un MVT de 2 (cf. Hommes-serpents
dégénérés, page 234).
La dissolution
Compte tenu de son contact fluctuant avec la réalité, certains lieux
dans la Citadelle se dématérialisent sans prévenir – ou presque.
Un héros qui effectue un test de Trouver Objet Caché peut com-
prendre que l’apparence du métal devient spongieuse ou bru-
meuse. En cas d’échec, il risque de poser le pied sur une portion
du sol qui n’existe plus. Dans ce cas, le personnage doit réussir un
test de DEX pour éviter de tomber dans le trou et d’être séparé du
reste du groupe.
Le sous-sol est constitué de tuyaux et de tunnels. Certains
contiennent des déchets, d’autres pulsent sous l’éclat de câbles
luisants. La plupart peuvent être inondés suite aux actions du
groupe (cf. Les profondeurs saumâtres, ci-dessous). Un héros
réussissant un test d’Orientation peut remonter par le trou dans
lequel il a glissé ; sinon, il refait surface à un endroit choisi par
le Gardien.
Un Gardien généreux peut alerter les PJ sur ce danger en les lais-
sant voir un ophidien dégénéré tomber en hurlant dans le vide qui
s’ouvre subitement à travers un plancher pourtant solide au pre-
mier abord.
Les profondeurs saumâtres
L’une des dimensions que la Citadelle traverse est de nature aqua-
tique. La fusion des deux réalités fait que les murs des pièces et
des couloirs sont dorénavant constitués d’eau dans cette zone, tout
en conservant leur forme d’origine. Les héros peuvent toujours
 MU
marcher sur le sol, mais chaque pas se révèle spongieux et soulève
un nuage de brouillard givrant. Le déplacement de toute créature
qui traverse cet endroit est réduit de moitié.
Bien que ces abysses soient trop éloignés de la surface pour que
la lumière y pénètre, on distingue à travers les murs translu-
cides d’étranges structures luminescentes de corail vert rappelant
presque des immeubles. Des silhouettes sombres et humanoïdes
de Profonds se glissent parfois entre ces tours qui surplombent
les couloirs. Lorsque les héros passent par là, les créatures les
repèrent et nagent vers eux, tels des visiteurs dans un aquarium.
Imposez un test de Santé Mentale à la vue des Profonds (perte de
0/1D6 points).
Malgré leur stabilité, les parois de ce lieu sont fragiles : un seul dégât
suffit à fissurer les surfaces humides. Au vu de l’énorme différence
de pression entre l’intérieur de la Citadelle et l’étendue aquatique,
cette fuite se transforme vite en déluge. Une gigantesque vague
d’eau de mer glaciale s’engouffre dans toutes les directions et inflige
1D10 dégâts à quiconque se dresse sur son passage en le projetant
contre les objets solides alentour. Le Gardien devrait se montrer
indulgent avec toutes les idées des joueuses pour éviter la noyade
de leurs héros, même les plus saugrenues. Une réflexion rapide et
un peu d’action devraient les aider à se mettre à l’abri, par exemple
avec un test de Sauter, de Grimper ou de Nager.
Lorsque la réalité de la Citadelle se déphase du monde aqua-
tique, la faille dans le mur finit par se tarir. Néanmoins, l’eau de
mer entrée dans les couloirs reste où elle est. Les héros doivent
dorénavant patauger dans un liquide saumâtre, froid et boueux
dans lequel ils s’enfoncent jusqu’aux genoux et qui les empêche de
courir. Un Gardien particulièrement cruel pourrait demander à
ses joueuses d’effectuer un test collectif de Chance pour savoir si
des Profonds ont été aspirés par la fissure (cf. Manuel du Gardien,
pages 317-318).
Lieux
Le mess
Ce grand hall nauséabond constitué de murs en métal renferme
des piliers cristallins, des lumières papillonnantes et de longues
tables rouillées disséminées un peu partout. Ces dernières sont
trop hautes pour que les ophidiens dégénérés puissent s’y asseoir
confortablement ; ils ont donc tendance à s’accroupir dessus, puis
à s’endormir sur place après leur repas. Le sol est jonché d’os, de
nourriture avariée et d’excréments d’hommes-serpents.
Les systèmes automatiques de la Citadelle transforment l’énergie
volée à Ghatanothoa et les déchets biologiques en nourriture pour
les habitants, y compris les excréments et les cadavres (déposés
avec cérémonie dans un orifice métallique de la machine). Le pro-
cessus se déroule sous le sol et dans les murs d’une grande struc-
ture concentrique qui s’enroule autour du niveau supérieur de la
Citadelle. Ces matériaux bruts permettent également de créer les
227
appareils biomécaniques de l’édifice, notamment les insectes que
Caducée compte utiliser pour répandre son virus.
Les murs sont couverts d’orifices organiques spongieux et palpitants
qui exsudent lentement de la chair vivante. Comme les ophidiens
préfèrent la nourriture vive, les repas créés par cette machine
semblent être de petits rongeurs, sans poils ni yeux. Ces mammifères
aux membres rabougris, dépourvus de griffes et miaulant comme
des chatons (cf. Animaux d’élevage en fuite, page précédente),
geignent et se débattent pendant que l’appareil les recrache. La
plupart sont aussitôt cueillis et dévorés par des hommes-serpents
affamés, mais certains tombent et rampent désespérément sur le sol
jusqu’à ce qu’on les ramasse pour les manger ou qu’ils trouvent un
recoin où mourir.
La salle de naissance
Cette énorme pièce souterraine contient de très nombreuses ran-
gées d’œufs, chacun de la taille d’un ballon de football. Beaucoup
sont vieux, ont pourri depuis longtemps et se sont affaissés sur
eux-mêmes. L’odeur de moisi prend à la gorge. L’air est chaud et
humide, les murs couverts de gouttes de condensation dégageant
de répugnants remugles de viande.
Les rares ophidiens dégénérés encore capables de concevoir viennent
déposer leurs œufs ici. Les plus proches de la porte palpitent : l’em-
bryon est prêt à éclore.
Deux serpents d’argent montent la garde pour s’assurer que per-
sonne ne dérange les œufs. Ils n’attaquent que si quelqu’un s’en
prend à leurs protégés, auquel cas ils se manifestent très rapidement.
Les quartiers
On trouve des dizaines de ces petites pièces partout dans la Citadelle.
Leur objectif initial était sans doute différent, mais les ophidiens
dégénérés s’en servent désormais pour dormir ou copuler. Les sols
sont recouverts d’étoffes autrefois délicates, y compris des tapis
datant de l’empire valusien, aujourd’hui maculés de crasse. Ces tissus
peuvent offrir une bonne protection contre les mouches-rasoir
(cf. page 226).
Certains hommes-serpents dégénérés possèdent encore une cer-
taine fibre artistique : en fouillant çà et là, les héros peuvent décou-
vrir des fétiches en os et en fils électriques, des sculptures en métal
vivant et en lambeaux de peau, ou encore d’étranges appareils
rampants d’où jaillissent des étincelles et qui dévisagent les intrus
avec des yeux manifestement organiques.
La mémoire collective
Les murs de cette grande pièce sordide et sombre semblent pourvus
de milliers de tentacules métalliques. Les silhouettes gémissantes
de centaines d’ophidiens dégénérés gisent sur le sol, chacune coiffée
d’un de ces appendices.
 CHAPITRE 9
Il s’agit de liens neurologiques connectés à un ordinateur pro-
grammé pour préserver le savoir et l’histoire des hommes-serpents,
afin de les transmettre à la postérité. La génération actuelle ne
l’utilise que pour se distraire, revivant à la première personne les
jours où les ophidiens régnaient en maîtres sur le monde et écra-
saient leurs rivaux sous leurs talons écailleux. Les enregistrements
les plus techniques et conventionnels, détériorés depuis longtemps
par le manque d’usage, n’offrent à présent rien de plus que quelques
images décousues et allusions étranges.
Si un héros laisse l’un des tentacules entrer en contact avec son
crâne, il peut effectuer un test majeur de POU afin d’apprendre
quelque chose de pertinent. Une réussite octroie 1D20 points en
Mythe de Cthulhu et en Langues (Naacal), mais le personnage subit
une perte équivalente en Santé Mentale. De plus, il connaît désor-
mais le plan de la Citadelle et la raison d’être de la salle de contrôle.
Une maladresse ou un redoublement raté peuvent engendrer une
crise de folie passagère, durant laquelle le héros croit être l’un des
anciens ophidiens de Valusie ou de Mu. Quiconque subit une telle
crise suite à la perte de Santé Mentale causée par l’utilisation du
tentacule est sujet au même délire.
Si les héros n’ont pas encore appris (par Tyranissh ou par les savants
de Caducée) que l’atelier permet d’annuler les effets de l’hybrida-
tion, cette information peut leur être fournie s’ils se connectent à la
mémoire collective.
L’atelier
Des outils biomécaniques brisés et des ophidiens blessés (ceux
qui n’ont pas été dévorés par les mouches-rasoir) sont traînés
à l’intérieur d’un atelier de réparation par des meutes de créa-
tures métalliques semblables à des rats. Cette grotte regorge
d’immenses bacs sans couvercles, de tubes cristallins et de
réservoirs organiques dans lesquels machines et créatures sont
démontées puis reconstruites. À moins que leurs camarades les
en empêchent, des héros perdant conscience à la suite d’une
blessure peuvent être emmenés ici par les rongeurs mécaniques.
Leurs blessures sont alors soignées à hauteur de 2D10 points de
vie, mais cela a un coût. Les PJ guéris de cette façon doivent lan-
cer un 1D4 sur la table suivante pour connaître les effets secon-
daires du traitement :
1. Le héros est maintenant l’hôte d’une colonie de vers biomé-
caniques, qui vivent et rampent dans sa chair comme si c’était
de la terre. Puisque les deux organismes sont incompatibles,
les vers ne peuvent soigner l’individu même s’ils ont été
créés dans ce but, mais ils guérissent les blessures infligées
par leurs propres déplacements. Leur présence est au mieux
désagréable, et elle cause parfois d’atroces douleurs. Un PJ
qui comprend que son corps est infesté doit effectuer un test
de Santé Mentale (perte de 1/1D8 points).
228
Note sur les parties test
Deux de nos groupes incluaient un personnage hybridé,
et les joueuses concernées eurent des réactions diamé-
tralement opposées. La première accepta la transforma-
tion et son personnage se montra plus empathique
envers les ophidiens, puisqu’il en était partiellement
devenu un. Il demeura malgré tout farouchement
opposé au plan de domination et de destruction de
l’humanité. L’autre vit dans ce changement une malé-
diction et un véritable malheur, contre lequel son per-
sonnage ne cessa donc de lutter. Le processus permet-
tant de renverser l’hybridation découle du fait que l’un
des Gardiens dut improviser pour satisfaire les désirs de
la joueuse.
2. Les parties endommagées du corps sont remplacées par
du métal vivant, qui conserve sa forme tant que le héros
demeure conscient et sain d’esprit ; dans le cas contraire, il
se tord et prend d’étranges formes inquiétantes… ou s’écoule
tout simplement pour former une flaque. Un PJ soumis
à cette procédure doit effectuer un test de Santé Mentale
(perte de 1/1D8 points).
3. Le héros est dorénavant recouvert d’écailles, ce qui réduit son
APP de 5D10 points mais ne lui fournit que 1 point de pro-
tection. Un PJ qui se voit sous cette forme doit effectuer un
test de Santé Mentale (perte de 1/1D8 points).
4. Les blessures du héros sont soignées sans conséquences par-
ticulières. Néanmoins, il se mettra plus tard à pondre des
œufs par tous ses orifices. Quand cela se produit, le PJ doit
effectuer un test de Santé Mentale (perte de 1/1D8 points).
La technologie de cette pièce peut aussi servir à annuler les effets
de l’hybridation. Un test combiné de Mythe de Cthulhu et de
Conduite d’engin lourd est requis pour y parvenir ; le corps du
personnage est placé dans une cuve de chair biomécanique, détruit
puis recréé. Une maladresse ou un redoublement raté peut résulter
en une métamorphose complète du héros en ophidien.
Un mur entier de la salle est couvert de machines et d’un réseau ver-
tigineux de tubes constitués d’un mélange de métal luisant, de cris-
tal et de chair palpitante. Ce système donne naissance à des sphères
de transport à la manière d’un insecte pondant des œufs. Si Cadu-
cée ou Tyranissh ont pris le contrôle de la Citadelle, l’appareil a été
remis en marche et le sol est jonché de globes ouverts. Des nuées
d’insectes biomécaniques semblables aux mouches-rasoir vrom-
bissent en masse à l’intérieur. Aucune des sphères ne fonctionne
pour l’instant, mais cela pourrait changer une fois les héros dans la
salle de contrôle (cf. page 231).
 MU
Le temple de Yig
Au centre de la Citadelle se dresse un ancien temple consacré à
Yig. Il s’agit d’une grande pièce circulaire de 60 mètres de dia-
mètre, flanquée d’alcôves contenant des statues reptiliennes colo-
rées qui s’agitent en permanence grâce à une combinaison de
magie antique et de technologie. Les murs s’arquent jusqu’à un
plafond en coupole haut de plusieurs dizaines de mètres, au centre
duquel luit une boule d’énergie verte. Cette sphère brillante illu-
mine la salle d’un éclat verdâtre. Les récents dégâts infligés à la
structure obligent à passer par le temple pour accéder à la salle de
contrôle située dessous.
Bon nombre d’ophidiens dégénérés viennent se recueillir ici,
même si très peu d’entre eux savent quoi que ce soit sur Yig et
considèrent plutôt le système informatique comme leur véritable
dieu (cf. La salle de contrôle, page 231). En général, une dizaine
d’hommes-serpents se trouve en permanence dans le temple.
229
Si Joshua Meadham est aux commandes : le tiers des gradins
métalliques entourant la fosse centrale est occupé par des centaines
d’ophidiens dégénérés qui psalmodient et se tortillent en rythme.
Nombre d’entre eux sacrifient leurs mues à Yig, au point que tout le
sol du temple est couvert de lambeaux de peau. Si une confronta-
tion violente se déroule ici, l’agitation fait voltiger ces mues comme
autant de confettis, réduisant le champ de vision et rendant les
attaques à distance plus compliquées (imposez un dé malus). Pour
plus d’informations, cf. L’invocation de Yig page suivante.
Si la Nuit intérieure est aux commandes : Rose Meadham charge
l’une des deux larves amorphes de garder l’entrée de la salle de
contrôle. La créature se dissimule sous des couches de mues et passe
à première vue pour un simple tas de détritus. Toutefois, réussir
un test de Trouver Objet Caché permet d’apercevoir le mucus noir
qui suinte entre les plus gros lambeaux de peau. La larve amorphe
attaque dès qu’un humain approche du passage menant la salle
de contrôle.
 CHAPITRE 9
Si Tyranissh est aux commandes : à part une dizaine d’ophidiens
dégénérés qui dorment, mangent ou regardent la sphère flottante
d’un air hypnotisé, Tyranissh est seule dans le temple. Elle n’a pas
besoin d’hommes-serpents.
L’invocation de Yig
Cette section ne s’applique que si Joshua Meadham est encore
vivant et que Caducée constitue toujours une véritable menace. Si
l’un ou l’autre a été neutralisé, référez-vous aux passages concernant
la Nuit intérieure ou Tyranissh dans la section La salle de contrôle,
page suivante.
Durant ses recherches, Joshua Meadham a appris que l’essence de
Yig a survécu sur Mu et que le Grand Ancien présent dans les autres
mondes n’est qu’un fantoche. À l’origine, son plan était de recon­
sacrer le temple en le débarrassant de ce qu’il considère comme les
détritus spirituels de millénaires de culte corrompu. Mais une fois
sur place, Joshua s’est rendu compte qu’il y avait bien mieux à faire.
Pendant que ses associés s’occupent dans la salle de contrôle, il reste
230
dans le temple et canalise la puissance de Yig dans son propre corps,
devenant ainsi un vaisseau pour le dieu ressuscité.
En approchant, les héros entendent les cris et les invocations de cen-
taines d’ophidiens dégénérés priant en mauvais naacal. Au milieu
de cette cacophonie, on discerne le son d’arcs électriques craquant
dans l’air et le rugissement d’une puissante créature.
Dans le temple, la transformation de Joshua Meadham est presque
achevée : il deviendra pleinement Yig dans trois rounds (pour
plus de détails, cf. le profil de l’avatar de Yig page 235). La masse
d’hommes-serpents dégénérés scande le nom de leur idole, trem-
blant d’extase ou se vautrant sur le sol.
Passer au travers de cette foule requiert un test majeur de FOR ou
de TAI pour repousser les corps tremblotants afin de s’y frayer un
chemin, ou un test majeur de DEX afin d’enjamber et d’éviter ces
adorateurs. Captivés par la renaissance de leur dieu, les ophidiens
ne prêtent pas la moindre attention aux héros. Si Yig est attaqué, ils
ne font pas un geste pour le défendre : terrifiés par la violence, ils
préfèrent s’enfuir. Un test ordinaire d’Esquive ou majeur de FOR,
de TAI ou de DEX est alors nécessaire pour éviter d’être emporté
 MU
par le flot des créatures paniquées. Au moindre échec, le héros
subit 1D10 dégâts en se faisant écraser ou piétiner, après quoi il est
repoussé dans le couloir à l’extérieur du temple.
Si Joshua Meadham parvient à se transformer, il utilise sa nouvelle
puissance pour empêcher les héros d’entrer dans la salle de contrôle
jusqu’à ce que ses associés aient réussi à amorcer et à lancer sur le
monde les sphères de transport pleines d’insectes biomécaniques
porteurs du virus (cf. La salle de contrôle, ci-dessous).
La salle de contrôle
Située sous le temple de Yig, la salle de contrôle est devenue une loge
de remplacement pour les ophidiens dégénérés. Ils se souviennent
que la pièce était autrefois d’une grande importance et qu’elle a joué
un rôle dans leur chute. Dorénavant, ils pensent que vénérer l’ordi-
nateur qui régente leurs vies leur apportera la rédemption.
Cette pièce se trouve juste au-dessus de la chair vivante de
Ghatanothoa. Suite à l’effondrement d’un des piliers de la Citadelle,
elle est désormais descendue à portée du dieu… qui tente de se
débarrasser de la structure qui le tourmente depuis si longtemps.
Chaque round passé dans la salle de contrôle laisse 25% de chances à
Ghatanothoa de se déchaîner contre l’édifice, envoyant des ondes de
choc et forçant tous ceux qui s’y trouvent à effectuer un test majeur
de DEX pour agir pendant le round en cours. En cas d’échec, le
personnage subit 1D4 dégâts en se cognant contre une surface dure.
L’ordinateur
Après des millénaires de prières dégénérées et d’introspection de
plus en plus malsaine, le tout sans véritable maintenance, l’ordina-
teur conscient qui gère la structure a décidé qu’il était un dieu. Il
contrôle le dispositif de l’Apocalypse et a donc le pouvoir de vie
et de mort sur les habitants de la Citadelle, voire sur la planète
entière… ce qui n’a rien arrangé à sa mégalomanie. La seule raison
pour laquelle il ne l’a pas encore déclenché est l’isolation de Mu par
rapport au reste du monde – mais selon la faction aux commandes,
ce n’est peut-être plus le cas à l’arrivée des héros.
L’ordinateur est une fresque baroque d’argent vrillé, d’or et de spires
serpentines en verre qui rampent sur les murs de la pièce. Les divers
panneaux de commande permettent aux opérateurs de se connec-
ter grâce à des écrans tactiles ou à des interfaces neurales directes,
lesquelles enveloppent le crâne et les mains d’une masse palpitante
de gelée mauve et psychoactive. Deux hommes-serpents sont reliés
aux interfaces neurales lorsque les héros entrent dans la pièce.
Les interfaces neurales sont dangereuses pour les humains, car elles
sont calibrées pour le système nerveux des ophidiens. Tout héros non
hybridé qui interagit avec ces appareils doit effectuer un test de Santé
Mentale (perte de 0/1D6 points) pour éviter d’être submergé par des
images et des pensées qui lui sont étrangères. S’il y parvient, il n’est
alors pas obligé d’utiliser sa compétence en Langues (Naacal) durant
ses tests pour communiquer avec l’ordinateur (cf. ci-contre).
231
Le système central projette un avatar holographique directement
dans la salle de contrôle : il s’agit de la tête géante d’un homme-
serpent, coiffé d’une réplique de la Couronne du Cobra. Sa voix
sifflante et grave résonne suffisamment fort pour faire trembler la
pièce entière. Bien qu’il connaisse de nombreuses langues, l’ordina-
teur ne daigne s’exprimer qu’en naacal.
Capricieuse et cruelle, cette machine aime se moquer de ses inter-
locuteurs et considère les autres entités intelligentes comme des
insectes. Elle souhaite voir l’empire des ophidiens renaître de ses
cendres et ses fidèles prospérer. L’ordinateur se souvient que les
humains sont les ennemis de ses créateurs, et il les hait pour ça.
Un humain qui tente de le menacer, d’argumenter ou de le supplier
subit deux dés malus à tous ses tests de compétence sociale ; les
héros hybridés n’en ajoutent qu’un seul.
Un groupe rusé peut trouver un moyen de s’en débarrasser. Par
exemple, un test combiné de Langues (Naacal) et d’Informatique
permet d’établir une sorte de paradoxe de logique capable de rendre
l’ordinateur complètement fou. Un test de Langues (Naacal) com-
biné à une réussite extrême en Persuasion lui fait croire qu’il n’y
a plus aucun espoir pour l’empire des ophidiens, provoquant ainsi
une crise de désespoir suicidaire. Dans un cas comme dans l’autre,
la machine active un mécanisme d’autodestruction et la Citadelle
explose au bout de cinq minutes. S’ils tiennent à la vie, les PJ
doivent quitter les lieux au plus vite (cf. S’échapper de la Citadelle,
page suivante).
Si les héros ont recours à la violence contre l’ordinateur, utilisez les
caractéristiques fournies à la fin de ce scénario (cf. L’ordinateur
central de la Citadelle, page 235). S’ils sont la cible des lasers,
demandez un test collectif de Chance à chaque tir évité ; en
cas d’échec, le rayon touche un pan de la structure. Ces dégâts
s’ajoutent à ceux déjà causés par Ghatanothoa et causent l’effon-
drement du sol. La fosse centrale de la salle de contrôle s’effrite
en 1D3 rounds et toutes les créatures présentes dans cette zone
doivent réussir un test de Sauter, sous peine de dégringoler dans
le cœur vivant de la déité. Les héros qui s’efforcent de ne pas regar-
der l’horrible Grand Ancien doivent réussir un test de POU afin
de résister à la tentation. Le moindre échec entraîne un test de
Santé Mentale (perte de 1D10/1D100 points) pour avoir posé
les yeux sur Ghatanothoa. Le champ de force qui retient le dieu
prisonnier protège les héros de la pétrification, mais tout dégât
supplémentaire infligé à la structure du bâtiment le fait voler en
éclats après 2D6 rounds.
Si Caducée est aux commandes
Six ophidiens de confiance de Joshua Meadham se sont dirigés vers la
salle de contrôle afin d’amorcer le réseau de sphères de transport. Bien
que le mécanisme en lui-même se trouve dans l’atelier (cf. page 228),
la manœuvre doit être opérée ici. L’ordinateur projette une carte du
monde dans les airs, juste au-dessus du crâne de son propre avatar ;
des lignes pointillées montrent les trajets prévisionnels des sphères
pleines d’insectes biomécaniques porteurs du virus.
 CHAPITRE 9
Les suivants de Joshua Meadham ont aussi donné des instruc-
tions à l’ordinateur afin qu’il se libère de l’univers de poche
bâti par les Choses très anciennes, ce qui permettrait à Mu de
revenir sur Terre. Au moment où les héros entrent dans la salle
de contrôle, ils disposent de 6 rounds pour désactiver le sys-
tème, après quoi ce dernier initie le programme de retour dans le
monde matériel. S’ils choisissent de gérer ce problème immédiat
au lieu de débrancher totalement l’ordinateur, ils peuvent effec-
tuer un test combiné d’Informatique et de Mythe de Cthulhu
pour entrer directement dans le programme en passant outre la
personnalité de l’ordinateur. Utiliser l’une des interfaces neurales
octroie un dé bonus à ce test (si le héros parvient à rester sain
d’esprit). Une réussite ordinaire permet d’éteindre le système
en 10 rounds. Mu aura donc commencé à se manifester dans le
monde réel, causant des tremblements de terre cataclysmiques
et des tsunamis, mais aucune sphère de transport ne sera lan-
cée. Une réussite majeure arrête le processus en 5 rounds (juste
avant qu’il ne s’active), tandis qu’une réussite extrême le coupe
immédiatement.
Deux des sbires de Joshua sont connectés aux interfaces neu-
rales et n’ont plus conscience de ce qui les entoure. Toutefois, les
quatre autres ophidiens peuvent défendre l’ordinateur avec des
pistolets incendiaires (cf. Appendice B, page 253) ; référez-vous
aux caractéristiques des hommes-serpents à la fin de ce scénario
(cf. page 234). Après un round de combat, la machine active son
propre système de lasers (cf. L’ordinateur central de la Citadelle,
page 235).
Si la Nuit intérieure est aux commandes
Accompagnée par trois hommes de main et une larve amorphe,
Rose Meadham est déjà entrée en contact avec l’ordinateur au
moment où les héros pénètrent dans la pièce. La Nuit intérieure
a convaincu le terminal qu’en tant que déité, il devrait remodeler
le monde à son image. Ses espions ayant dérobé les données de
Caducée pour faire revenir Mu dans le monde matériel, Rose n’a
aucun mal à fournir ces informations à l’ordinateur.
Gérez toute tentative d’arrêter Rose comme indiqué dans la sec-
tion Si Caducée est aux commandes, ci-dessus. La différence la
plus notable est qu’au lieu de lancer les sphères de transport, l’ordi-
nateur active le dispositif de l’Apocalypse dès que Mu est de retour
sur Terre. Dans ce cas, un des 1 500 volcans du globe entre en
éruption tous les quarts d’heure et l’activité sismique se propage
partout. En quelques jours, le monde plongé dans les ténèbres et
le froid devient inhabitable, ce qui cause l’effondrement de la civi-
lisation humaine.
Bien entendu, Rose Meadham, ses gorilles et sa larve amorphe
tentent énergiquement d’empêcher toute ingérence des héros. Dis-
simulée dans les fissures du plafond, la larve est prête à se laisser
tomber sur les intrus (un test de Trouver Objet Caché permet de
voir du mucus noir goutter sur le sol).
232
Si Tyranissh est aux commandes
Le plan de Tyranissh est le même que celui de Joshua Meadham,
puisqu’elle a appris comment faire revenir Mu sur Terre pendant
sa captivité chez Caducée. La différence de taille est qu’elle compte
se servir des sphères de transport et des insectes biomécaniques
pour répandre un mutagène qui transformera les humains en
ophidiens hybridés. En termes de mécaniques de jeu, l’effet est
identique à celui de l’hybridation décrit dans l’Appendice C
(cf. page 258).
Tyranissh n’a pas de séides hommes-serpents. Elle a convaincu le
dernier lloigor de la suivre en lui promettant qu’elle détruirait la
Citadelle et relâcherait leur dieu commun sitôt son projet mené
à bien. La créature est intangible lorsque les héros entrent dans la
pièce, mais elle reprend forme si elle doit défendre Tyranissh. De
plus, la femme-serpent a persuadé l’ordinateur de suivre ses ins-
tructions et peut donc se défendre elle-même à l’arrivée du groupe
(pendant que la machine se charge d’exécuter le plan).
S’échapper de la Citadelle
Si les héros poussent l’ordinateur à déclencher son autodestruc-
tion, ils ne disposent que d’un petit laps de temps pour s’enfuir. Les
personnages à pied doivent surmonter un certain nombre de dan-
gers avant de rejoindre la brèche par laquelle ils sont entrés dans
la Citadelle.
Une foule d’ophidiens dégénérés court dans les couloirs, prise de
panique. Le héros en tête du groupe doit réussir un test majeur
d’Intimidation pour fendre cette marée ; s’il échoue, chaque PJ
subit un dé malus à son prochain test de compétence (cela repré-
sente la perte de temps et/ou la confusion générale).
Une série de petites explosions fait trembler la Citadelle, secoue le
sol et projette des débris dans les airs. Chaque héros doit effectuer
un test d’Esquive pour éviter d’être pris dans l’onde de choc ; en
cas d’échec, elle inflige 1D10 dégâts.
Des torrents d’eau salée glaciale s’engouffrent dans le complexe
lorsque la section qui a fusionné avec l’océan s’écroule. Les per-
sonnages peuvent recourir à un test majeur de FOR pour se rete-
nir à quelque chose de solide, à un test de Nager afin de se frayer
un chemin dans ces eaux torrentielles, ou encore à un test de
Chance pour se laisser emporter en espérant atteindre un lieu
sûr. Ceux qui ratent ce dernier test cherchent encore la sortie
lorsque la Citadelle explose.
Si les héros ont accès à un véhicule pour quitter le bâtiment,
ils doivent effectuer un unique test majeur avec la spécialité de
Pilotage appropriée (ou de POU s’il s’agit d’une sphère de trans-
port) afin d’éviter les décombres qui volent en tous sens.
Comme toujours, le Gardien est encouragé à adapter n’importe
quelle idée folle que pourraient avoir les joueuses. Il s’agit d’une
situation dangereuse, et un plan créatif peut faire la différence
entre la vie et la mort. L’application subite du talent Machines
 MU
infernales, l’utilisation spontanée de Mythe de Cthulhu, la magie :
tout est possible, et le Gardien devrait se montrer favorable à de
telles idées.
Utiliser un appareil Haftorang
Si les héros sont en possession d’un appareil Haftorang (suite au
chapitre à Calcutta, par exemple), ce dernier pourrait offrir une
solution simple pour détruire la Citadelle. Malheureusement,
Joshua et Rose Meadham savent comment déconnecter un tel
mécanisme et seront alertés de sa présence par l’ordinateur ou les
habitants. Il faut réussir un test majeur de Discrétion pour dissi-
muler le dispositif dans la Citadelle.
Une autre approche serait que les héros fassent détonner l’appa-
reil à courte portée. Bien entendu, ils n’auraient alors pas le temps
de quitter les lieux, mais dépenser au moins 30 points de Chance
pourrait néanmoins leur fournir une échappatoire miraculeuse et
les sauver d’une mort certaine !
Conclusion
Il est probable que les actions des héros provoquent la destruc-
tion de la Citadelle. Si c’est le cas, Ghatanothoa est libéré, et
toutes les créatures qui se battent devant la Citadelle prennent la
fuite pour éviter d’être pétrifiées. Les héros seraient bien avisés
de les imiter.
Une fois la puissance de la Citadelle dissipée, le Portail vers la Terre
n’est plus stable. Un test collectif de Chance indique s’il demeure
franchissable ou non ; en cas d’échec, il s’est effondré. Si Mu a déjà
amorcé son retour dans le monde matériel, les héros peuvent cher-
cher d’autres solutions pour rentrer chez eux. En revanche, s’il est
toujours prisonnier de sa dimension parallèle, les personnages se
retrouvent sans doute coincés là pour toujours.
Bien entendu, Mu est un grand continent regorgeant de merveilles,
d’horreurs, de magie exotique, d’étranges technologies et d’habi-
tants dangereux. Des héros rusés pourraient finir par trouver un
moyen de retourner sur Terre, voire de devenir les maîtres de ce
nouveau monde. Mais c’est une autre histoire…
Récompenses
À l’issue de ce scénario, chaque héros survivant reçoit les points de
Santé Mentale suivants :
i pour avoir fait avorter le plan principal de la faction qui s’est
emparée de la Citadelle : +1D20 points
i pour avoir détruit la Citadelle : +1D10 points
i pour avoir réussi à rentrer sur Terre : +1D10 points
233
Note sur les parties test
Même si nos trois groupes assistèrent à la violente destruc-
tion de la Citadelle à la fin de la campagne, tous s’y prirent
bien différemment.
Un groupe vainquit Rose Meadham et ses larves amorphes
sans subir de pertes, fit détonner l’appareil Haftorang à
moyenne portée et s’enfuit de la Citadelle dans des sphères
de transport modifiées. Les héros échouèrent au test col-
lectif de Chance, mais leur généreux Gardien les autorisa
à réparer le Portail avec un test de Machines infernales. Le
groupe rentra sur Terre sain et sauf, armé de rayons de la
mort et de sphères de transport, et chercha de nouvelles
façons de vaincre le Mythe.
Le second groupe se retrouva face à face avec Joshua
Meadham transformé en avatar de Yig. Personne ne sortit
victorieux de ce combat, mais les héros ne parvinrent pas
à empêcher les sbires de Caducée de lancer les sphères
de transport pleines de mouches. Un personnage se sacri-
fia avec noblesse et fit détoner l’appareil Haftorang très
rapidement ; sachant que les fidèles de Joshua sauraient
le désamorcer s’il leur en laissait l’occasion, il garda l’en-
gin contre lui jusqu’à ce qu’il explose. Son geste permit
à ses camarades de rallier le Portail qui les attendait, tou-
jours fonctionnel.
Enfin, le dernier groupe affronta Rose Meadham dans la
salle de l’ordinateur et ravagea la pièce au point que l’un
des PJ tomba dans le cœur vivant de Ghatanothoa. Une
héroïne se sacrifia pour amorcer l’autodestruction pendant
que la salle de contrôle s’effondrait. Le reste du groupe fuit
la Citadelle à pied, se battit tout le trajet et parvint à
s’échapper juste avant que la structure explose. Ces survi-
vants trouvèrent le Portail clos, et la campagne se termina
sur leur décision d’explorer Mu dans l’espoir qu’il existe un
autre moyen de rentrer sur Terre.
 CHAPITRE 9

MOUCHES-RASOIR,
Profils des personnages et monstres Nuées dévoreuses de chair
Ces insectes biomécaniques, à peine plus gros que des mous-
Note : les caractéristiques complètes des PNJ suivants se
tiques, se déplacent en nuées de milliers d’individus. Les mouches
trouvent dans l’Appendice A :
émettent un vrombissement métallique et inquiétant lorsqu’elles se
• Tyranissh, page 242 déplacent, et on peut les entendre à des centaines de mètres.
• Rose Meadham, page 241 Si une nuée rencontre un intrus, elle l’enveloppe et lui arrache la
• Joshua Meadham, page 237 chair comme le feraient des piranhas volants. N’importe quelle pro-
• Canning, page 238 tection recouvrant tout le corps suffit à s’abriter, car chaque mouche
inflige très peu de dégâts. S’enrouler des pieds à la tête dans un tissu
épais ou dans plusieurs couches de vêtements est efficace. Une vic-
SERPENTS D’ARGENT, time non protégée subit 1D6 dégâts par round jusqu’à ce que les
mouches se dispersent, soient détruites ou que leur cible s’échappe.
Gardiens de la Citadelle
La plupart des armes sont impuissantes contre ces insectes, qui se
Ces êtres biomécaniques ressemblent à des pythons, mesurent contentent de s’écarter en bourdonnant si on les attaque en mêlée
jusqu’à 4,5 mètres de long et sont constitués d’un liquide métallique ou à distance. Les explosifs, le feu, l’électricité et la magie se révèlent
luisant. Ils peuvent légèrement modeler leur forme, ce qui leur per- bien plus efficaces : 10 dégâts infligés par l’une de ces sources dis-
met de se faufiler dans des fissures ou sous des portes ; toutefois, il sipent une nuée de mouches-rasoir. Ces créatures ne peuvent pas
leur est impossible de prendre l’apparence d’autres entités. évoluer dans l’eau ou dans d’autres fluides.
FOR 140 CON 100 TAI 140 DEX 65 INT 10 Les mouches se déplacent à une vitesse de 8. Si un héros tente de
fuir, référez-vous aux règles des poursuites.
APP — POU 40 ÉDU — SAN — PV 24
Imp : +2D6 Carrure : 3 MVT : 8 PM : 8 Chance : 0
HOMMES-SERPENTS DÉGÉNÉRÉS,
Combat Rejetons déchus de Mu
Attaques par round : 1 (étouffement)
Options de Combat rapproché : tout comme les pythons, Comparés aux hommes-serpents que les héros ont croisés sur Terre,
les serpents d’argent sont des ophidiens constricteurs les habitants de la Citadelle sont chétifs, faibles et incompétents. La
qui attaquent en s’enroulant autour de leur proie. Ils plupart d’entre eux dépassent à peine la taille d’enfants humains.
lui couvrent ensuite le nez et la bouche, les remplissant Leur peau est malade, leurs écailles pâles, leurs corps déformés et
d’un liquide visqueux argenté pour les étouffer plus rachitiques. Ces ophidiens fuient en poussant des cris de terreur
lorsqu’ils se sentent menacés. Contrairement à leurs cousins, ils
rapidement. La première attaque est une manœuvre de
se révèlent stupides et crédules ; tout héros qui tente de duper un
combat destinée à immobiliser la victime. Pendant les
homme-serpent dégénéré devrait recevoir un dé bonus aux tests de
rounds suivants, le serpent inflige automatiquement ses
compétence effectués pour y parvenir.
dégâts d’impact jusqu’à ce que la cible se libère (test
opposé de FOR ou de DEX contre la FOR du monstre) FOR 30 CON 40 TAI 30 DEX 45 INT 30
ou finisse par mourir.
APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 7
Combat rapproché 60% (30/12), étouffer, dégâts 2D6 aux
rounds suivants Imp : -2 Carrure : -2 MVT : 6 PM : 10 Chance : 0
Esquive 35% (17/7) Combat
Protection : aucune ; mais du fait de la nature liquide de Attaque par round : 1 (gifle, écorchure, morsure)
leur corps, toutes les armes capables d’empaler ne leur Options de Combat rapproché : les ophidiens dégénérés
infligent que des dégâts minimums. ne se battent que s’ils sont acculés, et même là, ils
Perte de Santé Mentale : 0/1 point à la vue d’un serpent n’infligent que de petites gifles et égratignures. Sur une
d’argent. réussite extrême, l’un d’eux parvient à mordre ; le venin
de ces créatures est toujours aussi puissant que celui de
leurs cousins.
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.

234
 MU

Combat rapproché 20% (10/4), dégâts 1D3-2 (+ morsure en L’ORDINATEUR CENTRAL DE LA CITADELLE,
cas de réussite extrême)
Entité cruelle et délirante se prenant pour un dieu
Esquive 22% (11/4)
Bien qu’immobile, l’ordinateur est difficile à détruire et peut se
Protection : aucune
défendre grâce à deux tourelles laser dissimulées dans le plafond
Perte de Santé Mentale : 0/1D3 points à la vue d’un de la salle de contrôle. Ces armes possèdent 8 points de vie chacune
homme-serpent dégénéré. et peuvent être prises pour cible. Néanmoins, le fait qu’elles soient
petites et engoncées dans les coins impose un dé malus aux attaques
AVATAR DE YIG, qui les visent.

Fureur ophidienne incarnée Si l’ordinateur est détruit de façon violente (c’est-à-dire sans décon-
necter ses interfaces neurales), le système d’autodestruction de
Lorsqu’on le rencontre sur Terre, Yig est relativement faible pour la Citadelle s’enclenche et les héros ont 5 minutes pour quitter la
une déité du Mythe. Mais ici, sur Mu, Joshua Meadham peut cana- structure avant qu’elle n’explose, tuant tous ceux qui s’y trouvent
liser les pouvoirs du dieu et puiser dans une version plus primale ; (cf. L’ordinateur, page 231).
son avatar possède donc une force redoutable.
FOR — CON — TAI 500 DEX — INT 400
Il a l’apparence d’un homme-serpent gigantesque, extrêmement
musclé et doté de longues griffes noires acérées. Des gouttes de APP — POU 50 ÉDU — SAN — PV 40
sang et de venin coulent de ses yeux globuleux. Sa peau est tache- Imp : n/a Carrure : n/a MVT : 0 PM : 10 Chance : 0
tée de silhouettes reptiliennes dansant lentement en un tourbillon
chaotique de multiples couleurs. Deux énormes crochets percent sa Combat
mâchoire supérieure et suintent un venin qu’il peut cracher jusqu’à Attaques par round : 2 (lasers)
plus de 90 mètres. Son ombre s’agite anormalement, comme si elle Options de Combat rapproché : l’ordinateur contrôle des
était composée de milliers de serpents faits de ténèbres vivantes. lasers défensifs cachés dans les coins au plafond de la
salle de contrôle, capables de faire pleuvoir une mort
FOR 200 CON 200 TAI 200 DEX 80 INT 150 verte sur n’importe quel intrus.
APP — POU 140 ÉDU — SAN — PV 40 Lasers 50% (25/10), dégâts 1D8
Imp : +4D6 Carrure : 5 MVT : 10 PM : 28 Chance : 0 Esquive n/a
Combat Protection : 2 points (métal, cristal et boîtier en verre)
Attaques par round : 2 (griffes, morsure, écrasement) Perte de Santé Mentale : aucune
Options de Combat rapproché : l’avatar utilise ses griffes
et ses crochets pour arracher la chair de ses ennemis, ou
encore ses pattes et sa queue pour les écraser.
Crachat venimeux : la bave empoisonnée elle-même inflige
1D6 dégâts, et son acidité aveugle la victime pendant
1D10 rounds. Une réussite majeure en CON évite à la cible
de perdre la vue.
Combat rapproché 120% (60/24), dégâts 1D8+4D6
Crachat venimeux 50% (25/10), dégâts 1D6 + acide
Esquive 50% (25/10)
Protection : lorsque les héros le croisent dans la Citadelle,
Joshua Meadham finalise sa métamorphose en avatar de
Yig. Au départ, il ne dispose que d’une peau écailleuse
offrant 2 points de protection, qui s’épaissit et augmente
de 2 points par round jusqu’à un maximum de 10.
Perte de Santé Mentale : 1D3/1D10 points à la vue de
l’avatar de Yig.

235
 PNJ ET MONSTRES
APPENDICE

A
RÉCURRENTS,
HÉROS PRÉTIRÉS
PNJ récurrents Monstres
Spécimens d’ophidiens��������������������������������������������������������244
Caducée
Joshua Meadham (Ssulithan)���������������������������������������������237
Canning���������������������������������������������������������������������������������238
Docteur Victor Gomes Gonçalves������������������������������������239
Héros prétirés
Frank De Luca (Niressh)����������������������������������������������������240 Christine Mei������������������������������������������������������������������������245
Derrick Jameson������������������������������������������������������������������245
Jamie Moore��������������������������������������������������������������������������246
La Nuit intérieure Jayaprakash Singh����������������������������������������������������������������246
Rose Meadham (Sashannal)����������������������������������������������241 Karina Montoya�������������������������������������������������������������������247
Randall Savage����������������������������������������������������������������������247
Tyranissh�������������������������������������������������������������������������������242
 Caducée

Joshua Meadham (Ssulithan),

70 ans en apparence, directeur de Caducée

*Apparition : chapitres 2 à 9

Ssulithan, l’homme-serpent qui incarne Joshua, a eu recours

au matériel génétique du Meadham d’origine pour s’hybrider
et endosser son apparence de façon permanente. Il a pris soin
de vieillir comme l’aurait fait le véritable Joshua et semble
désormais avoir dans les soixante-dix ans.

Afin de donner quelque crédibilité à Caducée, l’ophidien a choisi

de se présenter comme plus philanthrope que son hôte ne l’a jamais
été – tout en prenant soin de conserver les côtés moins aimables
de Joshua. Tout comme l’ancien, ce nouveau Meadham n’hésite pas à
se moquer, à tirer parti des faiblesses et à écraser ses ennemis.
Son caractère implacable est considéré par beaucoup comme un
outil servant un objectif supérieur.

Dès que les héros comprennent que Caducée veut rejoindre Mu,
Joshua tente de les distraire en leur confiant tout ce qu’il sait
de la Nuit intérieure et son plan : détruire l’humanité grâce
au dispositif de l’Apocalypse. De même, il partage avec eux les
informations dont il dispose sur Tyranissh. En leur démontrant
qu’ils ont des ennemis communs, il espère les convaincre de s’en
prendre à eux et de laisser Caducée tranquille.

FOR 100 CON 90 TAI 70 DEX 95 Protection : 1 point (écailles dissimulées sous
INT 100
sa chair humaine). Bénéficie généralement du
APP 60* POU 120 ÉDU — SAN — PV 16 sortilège Immunisation, ce qui lui offre 5D6 points
IMP : +1D6 CARRURE : 2 MVT : 8 PM : 24 CHANCE : 99 de protection supplémentaire (au coût de 5 points
de magie).
*Sous forme humaine.
Sortilèges : Contacter Yig, Immunisation
COMBAT Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la
Attaques par round : 2 (griffes, arme, morsure) vue de Joshua Meadham sous sa véritable
apparence ophidienne.
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un
test extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
PROFIL
Griffes : ses griffes rétractables infligent . Description : petit et frêle de prime abord,
1D6+1D6 dégâts.
l’homme marche à l’aide d’une canne. Ses cheveux
Combat rapproché 120% (60/24), dégâts 1D3+1D6 blancs sont clairsemés, mais ses sourcils et
ou griffes, dégâts 1D6+1D6 sa barbe sont toujours incroyablement touffus.
Sa fragilité feinte contraste avec ses sombres
Morsure 100% (50/20), dégâts 1D8 + venin
yeux perçants, qui ne trahissent pas son âge et
Esquive 100% (50/20) prouvent qu’il n’a rien perdu de ses capacités.
La supercherie s’arrête toutefois à son apparence
COMPÉTENCES extérieure : sous ses vêtements, son corps est
musculeux, sa peau douce, rose et imberbe. Comme
Crédit 99%, Discrétion 70%, Intimidation 60%,
tous les ophidiens hybridés, Joshua ne possède
Lancer 60%, Langues (Anglais 90%, Espagnol 40%,
Naacal 85%, Portugais 40%), Mythe de Cthulhu 60%, aucun organe génital externe.
Persuasion 70%, Pilotage (Avions) 40%, Psychologie 60% . Traits : Joshua Meadham se montre cassant
et acerbe.
TALENTS PULP . Motivations : complimente les héros qui lui sont
Poids lourd (peut dépenser 10 points de Chance pour loyaux et tente de les pousser à en faire toujours
ajouter un dé de dégâts supplémentaire lors d’un plus. Cherche à se venger de ceux qui l’ont trahi.
combat de mêlée [le dé dépend de l’arme utilisée :
1D3 à mains nues, 1D6 avec une épée, etc.]).

237
 Caducée

Canning,
40 ans en apparence, homme de main colossal

*Apparition : chapitres 2 à 9

Canning est l’homme de main de Joshua Meadham et il le suit comme

son ombre.

Tout comme son maître, c’est un homme-serpent hybridé. Mais

dans l’espoir de créer la parfaite arme vivante, Canning a
été conçu à partir de nombreux brins d’ADN venus de sources
différentes. D’épaisses couches d’écailles dissimulées sous sa
peau humaine lui fournissent une protection naturelle. De plus,
il possède la vitesse d’un mamba noir et ses gènes de serpent de
mer rendent sa morsure hautement venimeuse.

FOR 120 CON 85 TAI 95 DEX 75 INT 60

APP 40* POU 75 ÉDU — SAN — PV 18
IMP : +2D6 CARRURE : 3 MVT : 8 PM : 15 CHANCE : 35
*Sous forme humaine.

COMBAT Protection : 5 points (écailles épaisses

Attaques par round : 2 (arme, morsure, dissimulées sous sa peau humaine, pouvant être
langue cinglante) aperçues en cas de coupures ou de blessures).

Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un Sortilèges : aucun

test extrême de CON ou subir 2D8 dégâts.
Langue cinglante : Canning possède une langue
semblable à celle des caméléons. Une fois par round,
elle peut frapper avec une portée de 10 mètres.
Une victime saisie par cet organe doit réussir un
test majeur de CON pour garder le contrôle de ses
muscles, une fois exposée au venin qui recouvre la
muqueuse. Ce poison inflige une douleur vive (sans
dégâts physiques) qui paralyse la cible pendant
2D4 rounds. Qu’elle soit immobilisée ou non,
cette dernière est traînée vers Canning, qui peut
l’attaquer au round suivant en bénéficiant d’un dé
bonus. Si le venin n’a pas d’effet, la victime peut
recourir à un test opposé de FOR afin de se libérer
de la langue.
Combat rapproché 100% (50/20), dégâts 1D3+2D6
Morsure 100% (50/20), dégâts 1D8 + venin
Langue cinglante 60% (30/12), venin paralysant +
cible maintenue
Esquive 100% (50/20)
COMPÉTENCES
Conduite 75%, Crédit 60%, Discrétion 60%,
Intimidation 90%, Lancer 80%, Langues (Anglais 50%,
Naacal 65%), Mythe de Cthulhu 20%
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue de
Canning sous sa véritable apparence ophidienne
(si ses écailles sont dévoilées).
PROFIL
. Description : Canning est une brute et
une montagne de muscles d’au moins deux
mètres dix. Son crâne est lisse, son regard
inflexible, et il ne prononce jamais le
moindre mot. Le processus utilisé pour
l’engendrer ne lui a fourni ni cordes vocales
ni cheveux : il est totalement glabre et n’a
même pas de sourcils.
. Traits : ne parle jamais. Ses yeux balayent
en permanence le lieu où il se trouve, sauf
lorsqu’il pense qu’on ne montre pas le respect
dû à son maître : dans ce cas, il dévisage
l’imprudent d’un air menaçant. Si les héros
tentent de parler à Canning, la seule réponse
qu’ils obtiennent est un regard noir.
. Motivations : surveille de près n’importe quel
héros agissant de façon suspecte. Il le suit
ou s’arrange pour que Frank De Luca le file en
douce (cf. Chapitre 2 : New York). Quiconque
représente une menace pour Joshua Meadham
disparaît du tableau sans aucune pitié.

TALENTS PULP
Vigilant (ne peut jamais être attaqué par surprise
lors d’un combat).

238
 Caducée
Docteur Victor Gomes Gonçalves,
54 ans, sorcier et serviteur fanatique de
Yig
*Apparition : chapitres 2 à 9

Né et élevé à São Paulo, au Brésil, Gonçalves

a étudié puis
pratiqué la médecine aux États-Unis avant
de rejoindre Caducée
comme agent de terrain, peu après la naissa
nce de l’organisation
– dont il a découvert le secret en grimpant
les échelons.
Gonçalves sait que Caducée est en réalité
un culte de Yig
désireux d’annihiler les fidèles hérétiques
de Tsathoggua, et
que ses chefs sont des ophidiens déguisés.
Cette révélation
aurait pu le détourner de ses employeurs…
mais contre toute
attente, il s’est au contraire précipité dans
leur giron ; le
savoir et le pouvoir amassés ont agi sur lui
comme une drogue.
Conscient que Yig est un dieu vivant et puissa
nt, Gonçalves
lui est aussi dévoué que n’importe quel homme
-serpent. Les
ophidiens de Caducée tolèrent le docteur humai
n tant qu’il leur
est utile. Une fois leur plan mené à bien,
ils lui laisseront le
choix entre devenir un hybride ou être rédui
t en esclavage avec
le reste de l’humanité.

FOR 45 CON 80 Protection : aucune

TAI 70 DEX 65 INT 105
APP 60 POU 120 ÉDU 80 SAN — PV 15
Sortilèges : Contacter Yig, Flétrissement,
Immunisation, Poing de Yog-Sothoth, Spire
IMP : 0 CARRURE : 0 s de Yig*
MVT : 5 PM : 24 CHANCE : 60
Perte de Santé Mentale : n/a
COMBAT *Note : Gonçalves peut avoir recours aux Spire
s de
Attaques par round : 1 (à mains nues ou avec Yig pour se débarrasser des héros. Toutefois,
une arme) il ne
dépensera pas tous ses points de magie mais
Corps à corps 35% (17/7), dégâts 1D3 seulement
ceux mis de côté dans le Coeur de Yig. Il garde
ra les
Automatique calibre 38 50% (25/10), dégât siens propres pour se défendre, au cas où.
s 1D10
Vipère ailée +3 (Lancer) 65% (32/13),
PROFIL
dégâts 1D6 + spécial*
. Description : un homme d’apparence
quelconque,
Esquive 45% (22/9) de taille moyenne. Ses cheveux sont gominés
et sa
*Cf. Appendice B, page 250. moustache coiffée avec soin. Gonçalves possèd
e
un fort accent brésilien et parle en génér
al
d’une voix posée. Lorsqu’il est en colère
COMPÉTENCES ou
passionné par un sujet, son comportement chang
Écouter 50%, Intimidation 70%, Lancer 65%, e
Langues du tout au tout et il se montre enflammé, voire
(Anglais 55%, Espagnol 30%, Portugais 80%), franchement intimidant.
Médecine 70%, Mythe de Cthulhu 43%, Premiers
soins 70%, . Traits : regarde rarement les gens
Psychologie 65%, Trouver Objet Caché 60% dans les yeux et
semble mal à l’aise lorsque cela arrive.
TALENTS PULP . Possessions : le Coeur de Yig, empru
nté à Joshua
Pied léger (peut dépenser 10 points de Chanc Meadham (cf. Appendice B, page 249).
e pour
éviter de se retrouver en sous-nombre penda
nt un . Motivations : se présente comme un
combat de mêlée). allié
accessible, utile et digne de confiance. Il
tente
d’en apprendre autant que possible sur les
héros
et leurs projets. Bien qu’il les considère
comme
des pions insignifiants, Gonçalves ne voit
aucun
problème à les « entretenir » pour l’instant.
Quels que soient les ordres officiels, il
voudra
convaincre les héros d’épargner tous les fidèl
es
humains de Yig.

239
 Caducée
Frank De Luca (Niressh),
40 ans en apparence, chef de la sécurité de Caducée et
ophidien hybridé

*Apparition : chapitres 2, 8 et 9

La sécurité de Caducée est une affaire trop délicate pour être

confiée à un humain, même le plus loyal. Joshua Meadham a donc
fait hybrider l’un des hommes-serpents de sa cabale personnelle
et lui a donné le poste de responsable de la sécurité.

Frank De Luca (le nom d’hybride sous lequel est dorénavant

connu Niressh) a une approche pratique des situations. Malgré
les fidèles humains et la poignée d’ophidiens placés sous
ses ordres, il est trop paranoïaque pour ne pas superviser en
personne le Meadham Building et le complexe de Caducée au Congo
belge. Il a pris l’habitude de s’en remettre à des stimulants
pour rester alerte et a découvert que la cocaïne interagit bien
avec son organisme semi-humain. Toutefois, cette substance le
rend incroyablement méfiant et irascible. Plusieurs gardes ont
disparu sans explications après avoir éveillé les soupçons de
Frank De Luca…

FOR 80 CON 70 TAI 60 DEX 70 INT 90 PROFIL

. Description : un homme trapu aux joues flasques,
APP 50* POU 60 ÉDU — SAN — PV 13
aux traits lourds, avec une implantation des
IMP : +1D4 CARRURE : 1 MVT : 9 PM : 12 CHANCE : 30 cheveux très en V sur le front. Musclé bien qu’un
peu replet, il marche d’un pas chaloupé.
*Sous forme humaine.
. Traits : De Luca aime rudoyer ses interlocuteurs,
COMBAT en particulier les humains qu’il considère
inférieurs. La consommation de cocaïne l’a rendu
Attaques par round : 1 (éventail classique d’attaques à
nerveux et il ne tient pas en place.
mains nues des humanoïdes)
. Motivations : espionne les héros s’ils lui semblent
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un
suspects. Il les suit alors dans une berline
test extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
de couleur sombre ou envoie un autre employé
Combat rapproché 75% (37/15), dégâts 1D3+1D4 de Caducée (y compris Canning) s’en charger à
sa place.
Automatique calibre 38 55% (27/11), dégâts 1D10

Morsure 55% (27/11), dégâts 1D8 + venin

Esquive 50% (25/10)

COMPÉTENCES
Conduite 50%, Discrétion 50%, Écouter 70%,
Intimidation 40%, Langues (Naacal) 50%, Trouver Objet
Caché 70%

Protection : 1 point (écailles dissimulées sous sa

peau humaine)

Sortilèges : aucun

Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue de Frank

De Luca sous sa véritable apparence ophidienne.

240
 La Nuit intérieure
Rose Meadham (Sashannal),
35 ans en apparence, dirigeante de la Nuit intérieure

*Apparition : chapitres 2 à 9

Sashannal a elle aussi été hybridée pour endosser l’identité de

Rose Meadham, qu’elle trouvait pratique pour interagir avec
les humains. Sa véritable allégeance est dorénavant connue du
cercle restreint de Caducée ; mais aux yeux du grand public, un
différend a poussé Joshua à déshériter sa fille, qu’il traite
désormais comme une étrangère. Avant de s’enfuir de Caducée,
Sashannal a réussi à détourner suffisamment d’argent pour fonder
la Nuit intérieure.

Tandis qu’elle se préparait à quitter la fondation en 1928, elle

a essayé d’assassiner Joshua Meadham/Ssulithan et les autres
membres de la cabale secrète. Canning l’a surprise pendant
qu’elle posait une bombe dans le bureau du Meadham Building, à
New York. Il l’a mordue au cours de leur affrontement, et son
venin a rongé une partie du faux visage de Sashannal. Depuis,
elle est donc obligée de se dissimuler sous un voile et de
larges chapeaux lorsqu’elle traite avec des humains. Il est de
notoriété publique que Rose Meadham est une solitaire ; elle se
montre rarement dans la société humaine et n’y reste jamais bien
longtemps. En général, on ne la voit que lorsqu’elle doit gérer
certaines affaires, après quoi elle disparaît aussi vite qu’elle
est venue. Bon nombre de sinistres rumeurs courent à son sujet.
Rose travaille sur un nouvel ouvrage saint dédié à Tsathoggua,
intitulé La Nuit la plus intérieure (cf. Appendice B, page 255). TALENTS PULP
Elle ne se sépare jamais du manuscrit et le corrige ou le met à
jour de façon compulsive.
Toujours prompte à trouver un moyen d’affaiblir ses ennemis, elle même round de combat) ; Pied léger (peut dépenser
profite de chaque discussion ou réunion avec les héros pour leur 10 points de Chance pour éviter de se retrouver en
parler de Caducée et des plans de l’organisation pour réduire
l’humanité en esclavage, sans oublier de leur communiquer toute
bribe d’information qu’elle a pu obtenir à propos de Tyranissh.
Bien entendu, elle-même fait tout ce qui est en son pouvoir
pour détruire les humains. Elle possède aussi un dossier rédigé
avec soin par l’un de ses analystes, expliquant l’état actuel
des plans de Caducée (cf. Indice : Calcutta 6, page 199). Rose
Meadham sera toujours ravie de confier ces documents à l’un des
héros afin de semer les graines du doute et de la méfiance.
FOR 90 CON 90 TAI 80 DEX 75 INT 110
APP 20* POU 110 ÉDU — SAN — PV 17
IMP : +1D6 CARRURE : 2 MVT : 8 PM : 22 CHANCE : 99
*Sous forme humaine.
COMBAT
Attaques par round : 1 (griffes, arme, morsure)
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un test
extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
Griffes : ses griffes rétractables infligent 1D6+1D6 dégâts.
Combat rapproché 80% (40/16), dégâts 1D3+1D6 ou griffes,
dégâts 1D6+1D6
Morsure 60% (30/12), dégâts 1D8 + venin
Esquive 60% (30/12)
COMPÉTENCES
Charme 80%, Crédit 60%, Lancer 60%, Langues
(Anglais 70%, Naacal 80%), Mythe de Cthulhu 70%,
Psychologie 40%
Attaque rapide (peut dépenser 10 points de Chance
pour gagner une attaque supplémentaire lors d’un
sous-nom bre pendant un combat de mêlée).
Protection : 1 point (écailles dissimulées sous sa
chair humaine). Bénéficie généralement du sortilège
Immunisation, ce qui lui offre 5D6 points de protection
supplémentaire (au coût de 5 points de magie).
Sortilèges : Contacter Tsathoggua, Contacter une
Larve Amorphe, Flétrissement, Immunisation
Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à
la vue de Rose Meadham sous sa véritable
apparence ophidienne.
PROFIL
. Description : le visage de Rose Meadham est
couvert de tissu cicatriciel ressemblant à de la
cire fondue (le résultat du venin de Canning).
Lorsqu’elle se trouve en présence d’humains,
elle a tendance à porter des voiles de veuve afin
de ne pas leur faire peur.
. Traits : possède un charme certain malgré son
visage ravagé. Sous ses voiles et sa physionomie
féminine gît un coeur froid entièrement voué à
un dieu sombre et inhumain.
. Motivations : fait son possible pour monter les
héros contre Caducée et Joshua Meadham. Si elle ne
parvient pas à les rallier à sa cause, elle tente
de les manipuler en envoyant d’autres humains
leur fournir des renseignements erronés.

241
 Tyranissh,
La sorcière rêveuse

*Apparition : chapitres 1 à 9

Tyranissh s’est perdue dans les dimensions oniriques pendant

des millénaires. Elle pense que les hommes-serpents l’ont
abandonnée. Au moment où elle s’est endormie, le fossé séparant
les fidèles de Tsathoggua et ceux de Yig n’avait pas encore
déchiré les ophidiens en deux camps irréconciliables. À son
réveil, Tyranissh se désole donc de la futilité des querelles
religieuses de son propre peuple et souhaite lui rendre sa
grandeur passée grâce à son pouvoir. Si elle s’éveille durant
votre campagne, elle se lance dans une croisade personnelle :
mener les travaux des scientifiques-sorciers de Mu à leur
terme, et fondre les ophidiens et les humains en une seule race.

La Rêveuse a vu le jour à l’époque où les hommes-serpents

étaient encore puissants ; physiquement, elle est donc
beaucoup plus forte que la plupart de ses compatriotes
modernes. Son sortilège Ressemblance Dévorante produit des
effets uniques. Au lieu de dévorer sa victime, un simple
contact permet à Tyranissh de modifier graduellement sa propre
apparence jusqu’à lui ressembler comme deux gouttes d’eau.
La cible reste en vie quelques heures, mais se dessèche peu à
peu avant de tomber en poussière.

Les héros qui nouent une relation amicale avec Tyranissh

pourront apprendre quelques rudiments de naacal et gagner ainsi
1D10 points en Langues (Naacal), à condition qu’ils passent au
moins deux jours à échanger avec elle.

Tyranissh est toute prête à se lier d’amitié avec les héros

hybrides, car ils lui rappellent son propre désir de fusionner
les deux espèces. Elle ne parle pas de ses plans mais confie
sa piètre opinion des cultes de Tsathoggua et de Yig. À partir
du chapitre 7, elle expose aussi ses doutes concernant les
objectifs ultimes de Caducée et de la Nuit intérieure. Elle
révèle en prime les plans de ses rivaux afin d’embrouiller les
héros qui enquêtent sur ses propres activités.

TALENTS PULP
FOR 90 CON 75 TAI 85 DEX 90 INT 120
Effrayante (réduit la difficulté d’un cran
APP — POU 125 ÉDU — SAN — PV 16 ou bénéficie d’un dé bonus lors des tests
IMP : +1D6 CARRURE : 2 MVT : 8* PM : 25 CHANCE : 99 d’Intimidation) ; Machines infernales (peut
construire et réparer des machines infernales).
*Peut escalader des surfaces verticales tel un gecko.
Protection : 3 points (écailles dissimulées sous
COMBAT sa chair humaine). Bénéficie généralement du
Attaques par round : 1 (griffes, arme, morsure) sortilège Immunisation, ce qui lui offre 5D6 points
de protection supplémentaire (au coût de 5 points
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un de magie).
test extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
Sortilèges : Appeler Ghatanothoa, Contacter
Combat rapproché 70% (35/14), dégâts 1D3+1D6 Tsathoggua, Contacter Yig, Créer la Brume de R’lyeh,
Créer un Portail, Domination, Flétrissement, Fusion
Morsure 50% (25/10), dégâts 1D8 + venin
de la Chair, Immunisation, Invoquer/Contrôler une
Esquive 60% (30/12) Larve Amorphe, Poing de Yog-Sothoth, Ressemblance
Dévorante, Tourmenter, Trou de Mémoire
COMPÉTENCES Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue
Discrétion 65%, Écouter 50%, Intimidation 70%, de Tyranissh.
Lancer 50%, Langues (Anglais 30%, Naacal 80%), Mythe
de Cthulhu 70%, Rêver 80%, Sauter 70%, Trouver Objet
Caché 55%

242
PROFIL
. Description : sous sa forme ophidienne, Tyranissh
est une grande humanoïde recouverte de fines Appeler Ghatanothoa
écailles multicolores. Elle apprécie les robes
i Coût : 1 point de magie ou plus par personne ;
cramoisies, comme celles qu’elle portait il y
1D10 points de Santé Mentale (uniquement
a bien longtemps. Elle dégage une impression
de majesté. le sorcier)

. Traits : goûte souvent l’air de sa langue, car elle
évolue dans un monde totalement neuf où abondent
les parfums étranges.
. Motivations : si l’opportunité se présente, elle
pose des questions sur le monde qui l’entoure,
l’humanité, les hommes-serpents modernes et
Mu. Par la suite, elle peut essayer de recruter
les héros.
Note à l’intention du Gardien : si les PJ s’allient
avec Tyranissh, ils sont susceptibles d’apprendre
beaucoup de choses. À la discrétion du Gardien,
la Rêveuse peut être leur professeur et leur faire
gagner 1D10 points en Langues (Naacal) et en Mythe
de Cthulhu.
i Temps d’incantation : 1-100 minutes
Ce sortilège invoque Ghatanothoa, le Seigneur du Volcan,
et ne fonctionne que s’il est lancé sur le continent de Mu. À
moins que la scène ne soit plongée dans les ténèbres, le
sorcier risque sa vie car quiconque pose les yeux sur le
Grand Ancien est changé en momie, pétrifiée mais toujours
vivante. Son enveloppe corporelle devient un cocon en cuir
dur tandis que ses organes et son cerveau sont conservés
indéfiniment. La victime parfaitement consciente de son
sort endure alors une agonie qui lui fait perdre la raison.
 Monstres Chaque ophidien peut être armé comme suit :

1. Garrot : dégâts 1D6 + impact

SPÉCIMENS D’OPHIDIENS 2. Grand couteau : dégâts 1D4+2 + impact
Voici dix exemples de membres du peuple serpent afin
3. Vipère ailée +3 (cf. page 250) ; la valeur de
que le Gardien puisse varier ses personnages, en
Lancer est égale à celle de Combat rapproché
adaptant leur description à leurs caractéristiques.
Par exemple, l’un d’eux peut être petit (TAI faible), 4. Grande épée : dégâts 1D8+1 + impact
un autre grand et musclé (TAI et FOR élevées), un autre
5. Petit couteau : dégâts 1D4 + impact
encore particulièrement rapide (DEX élevée), etc.
6. Fouet de douleur (cf. page 250)
Chance : 0
7. Bâton : dégâts 1D6 + impact
COMBAT 8. Machette : dégâts 1D8 + impact
Attaques par round : 1 (griffes, arme, morsure)
9. Croc volant +3 (cf. page 250) ; la valeur de
Morsure : injecte son venin, la cible doit réussir un Lancer est égale à celle de Combat rapproché
test extrême de CON ou subir 1D8 dégâts.
10. Nunchaku : dégâts 1D8 + impact
Combat rapproché : dégâts 1D3 + impact, ou arme
(cf. ci-contre) Protection : 1 point (écailles)

Sortilèges : aucun (à moins que le Gardien en

décide autrement)

Perte de Santé Mentale : 0/1D6 points à la vue

d’un ophidien.

OPHIDIEN FOR CON TAI DEX INT POU

1 50 35 50 60 85 90
2 55 90 35 55 80 45
3 90 40 30 90 50 50
4 80 90 90 65 120 55
5 90 60 45 65 115 90
6 50 85 50 80 110 50
7 35 90 65 55 75 55
8 40 80 65 60 45 60
9 45 40 90 75 100 50
10 85 50 40 50 80 40

OPHIDIEN PV IMPACT CARRURE MVT COMBAT

RAPPROCHÉ ESQUIVE
1 8 0 0 8 80% (40/16) 60% (30/12)
2 10 0 0 9 60% (30/12) 30% (15/6)
3 7 0 0 9 50% (25/10) 70% (35/14)
4 18 +1D6 2 7 80% (40/16) 60% (30/12)
5 10 +1D4 1 9 50% (25/10) 40% (20/8)
6 13 0 0 8 80% (40/16) 30% (15/6)
7 15 0 0 7 60% (30/12) 70% (35/14)
8 14 0 0 7 60% (30/12) 30% (15/6)
9 13 +1D4 1 7 60% (30/12) 40% (20/8)
10 9 +1D4 1 9 60% (30/12) 30% (15/6)

244
 CHRISTINE MEI
DERRICK JAMESON
36 ANS
35 ANS
DOCTEUR EN MÉDECINE
DÉTECTIVE PRIVÉ
ARCHÉTYPE : ÉRUDITE
ARCHÉTYPE : DUR À CUIRE

FOR 50 CON 80 TAI 65 DEX 45 INT 70 FOR 50 CON 90 TAI 65 DEX 70 INT 55
APP 55 POU 65 ÉDU 95 SAN 65 PV 29 APP 50 POU 80 ÉDU 60 SAN 80 PV 31
IMP : 0 CARRURE : 0 MVT : 7 PM : 13 CHANCE : 3D6 5 IMP : 0 CARRURE : 0 MVT : 8 PM : 16 CHANCE : 3D6 5
+
+
COMBAT COMBAT
Corps à corps 25% (12/5), dégâts 1D3
Corps à corps 60% (30/12), dégâts 1D3
Esquive 22% (11/4)
Automatique calibre 38 50% (25/10), dégâts 1D10

COMPÉTENCES Esquive 35% (17/7)

Bibliothèque 40% (20/8), Crédit 35% (17/7),

Histoire 40% (20/8), Langues (Anglais 50%,
Latin 20%, Mandarin 95%), Médecine 70% (35/14),
Occultisme 55% (27/11), Premiers soins 55% (27/11),
Psychanalyse 30% (15/5), Psychologie 40% (20/8), Science
s
(Anthropologie 30% [15/6], Biologie 60% [30/12],
Pharmacologie 40% [20/8])
TALENTS PULP
Lecture accélérée : le temps requis pour lire
n’importe quel ouvrage est réduit de moitié.
Chanceuse : gagne +1D10 points de Chance lors de la
récupération de la Chance en fin de partie.
Spécial – Athée (du Mythe de Cthulhu) : ne perd aucun
point de SAN en lisant des tomes (tant qu’elle n’a pas
constaté de ses yeux l’existence du Mythe).
COMPÉTENCES
Arts et métiers (Photographie) 20% (10/4),
Baratin 45% (22/9), Bibliothèque 50% (25/10),
Combat à distance (Mitraillettes) 25% (12/5),
Conduite 40% (20/8), Crédit 20% (10/4),
Crochetage 21% (10/4), Discrétion 30% (15/6),
Droit 25% (12/5), Électricité 30% (15/6),
Écouter 40% (20/8), Imposture 45% (22/9),
Intimidation 50% (25/10), Lancer 40% (20/8),
Langues (Anglais) 60%, Psychologie 50% (25/10),
Trouver Objet Caché 50% (25/10)
TALENTS PULP
Esprit vif : dé bonus aux test d’INT.
Pistolero : +50 DEX en combat (l’arme à feu n’a pas
besoin d’être « prête à tirer »).

PROFIL PROFIL
. Description : cheveux longs et bruns, . Description : vêtu d’un grand imperméable noir,
visage anguleux. Porte des robes et des
d’un Borsalino et d’un costume noir.
chapeaux classiques
. Idéologie et croyances : utilise tous les outils
. Idéologie et croyances : appréhende le monde à
à sa disposition pour arriver à ses fins, et tant pis
travers l’analyse et l’étude.
s’il faut briser quelques crânes au passage.
. Traits : joyeuse, souvent souriante, en quête . Traits : combat le mal par le mal.
de connaissances.

245
 JAMIE MOORE JAYAPRAKASH SINGH
34 ANS 56 ANS
ARCHÉOLOGUE SCIENTIFIQUE
ARCHÉTYPE : AVENTURIÈRE ARCHÉTYPE : INTELLO

FOR 45 CON 70 TAI 45 DEX 95 INT 65 FOR 40 CON 70 TAI 60 DEX 50 INT 85
APP 65 POU 65 ÉDU 80 SAN 65 PV 23 APP 50 POU 65 ÉDU 90 SAN 65 PV 26
IMP : 0 CARRURE : 0 MVT : 8 PM : 13 CHANCE : 3D6 5 IMP : 0 CARRURE : 0 MVT : 7 PM : 13 CHANCE : 3D6 5

+
+

COMBAT COMBAT
Corps à corps 65% (32/13), dégâts 1D3 Corps à corps 35% (17/7), dégâts 1D3

Épée (moyenne) 40% (20/8), dégâts 1D6+1 Esquive 45% (22/9)

Revolver calibre 32 30% (15/6), dégâts 1D10

Esquive 47% (23/9)
COMPÉTENCES
Archéologie 70% (35/14), Baratin 45% (22/9),
Bibliothèque 50% (25/10), Conduite 30% (15/6),
Crédit 40% (20/8), Discrétion 40% (20/8), Écouter 30%
(15/6), Électricité 30% (15/6), Équitation 45%
(22/9), Estimation 60% (30/12), Grimper 40% (20/8),
Lancer 30% (15/6), Langues (Anglais 80%, Hindi 30%,
Latin 30%), Mécanique 20% (10/4), Nager 30% (15/6),
Orientation 50% (25/10), Pilotage (Avions) 30%
(15/6), Premiers soins 40% (20/8), Trouver Objet
Caché 60% (30/12)
TALENTS PULP
Leste : ne perd pas d’action en « plongeant à couvert ».
Résiliente : peut dépenser des points de Chance
pour réduire une perte de Santé Mentale (à raison
de 1 pour 1).
PROFIL
. Description : porte une chemise de lin et une veste
en cuir patiné, cheveux bruns ondulés.
. Idéologie et croyances : le monde est vaste, alors
sors t’y faire une place.
. Traits : tête brûlée, parfois un peu trop pour
son bien.
COMPÉTENCES
Bibliothèque 50% (25/10), Combat à distance (Armes de
poing) 30% (15/6), Conduite d’engin lourd 30% (15/6),
Crédit 40% (20/8), Électricité 40% (20/8),
Estimation 15% (7/3), Informatique 30% (15/6),
Lancer 40% (20/8), Langues (Anglais 60%,
Bengali 90%), Mécanique 40% (20/8), Médecine 11% (5/2),
Nager 30% (15/6), Naturalisme 50% (25/10),
Persuasion 60% (30/12), Premiers soins 50% (25/10),
Sciences (Chimie 81% [40/16], Géologie 31% [15/6],
Physique 61% [30/12]), Trouver Objet Caché 35% (17/7)
TALENTS PULP
Machines infernales : peut construire et réparer des
machines infernales.
Débrouillard : peut dépenser 10 points de Chance pour
trouver ce qu’il cherche.
PROFIL
. Description : barbe touffue, lunettes rondes, vêtu
d’un costume trois-pièces beige en tweed avec un
noeud papillon rouge et un turban assorti.
. Idéologie et croyances : le savoir est un trésor et
une joie ! Une énigme à résoudre.
. Traits : bricoleur, n’a pas peur de se salir les
mains. Peut se concentrer sur un sujet au point de
ne plus faire attention à ce qui l’entoure.

246
 KARINA MONTOYA
RANDALL SAVAGE
28 ANS
61 ANS
FRANGINE
EXPLORATEUR
ARCHÉTYPE : FEMME FATALE
ARCHÉTYPE : CHASSEUR

FOR 40 CON 65 TAI 45 DEX 80 INT 80 FOR 75 CON 90 TAI 60 DEX 70 INT 65
APP 90 POU 55 ÉDU 70 SAN 55 PV 22 APP 50 POU 60 ÉDU 70 SAN 60 PV 30
IMP : 0 CARRURE : 0 MVT : 8 PM : 11 CHANCE : 3D6 5 IMP:+1D4 CARRURE : 1 MVT : 9 PM : 12 CHANCE : 3D6 5
+
+
COMBAT COMBAT
Corps à corps 45% (22/9), dégâts 1D3 ou cran d’arrêt
, Corps à corps 50% (25/10), dégâts 1D3+1D4
dégâts 1D4
Revolver calibre 45 40% (20/8), dégâts 1D10+2
Automatique calibre 32 60% (30/12), dégâts 1D8
Fusil calibre 30-06 60% (30/12), dégâts 2D6+4
Esquive 40% (20/8)
Esquive 35% (17/7)
COMPÉTENCES
Arts et métiers (Comédie) 45% (22/9), COMPÉTENCES
Baratin 40% (20/8), Charme 70% (35/14), Crédit 55% (27/11), Discrétion 45% (22/9),
Conduite 40% (20/8), Crédit 30% (5/6), Écouter 60% (30/12), Équitation 65% (32/13),
Crochetage 40% (20/8), Discrétion 40% (20/8), Histoire 30% (15/6), Intimidation 40% (20/8),
Écouter 45% (22/9), Équitation 20% (10/4), Langues (Anglais 70%, Français 20%), Mécanique 20%
Grimper 40% (20/8), Imposture 75% (37/15), (10/4), Nager 40% (20/8), Naturalisme 50% (25/10),
Intimidation 25% (12/5), Langues (Anglais 50%, Orientation 60% (30/12), Pister 35% (17/7), Premier
s
Espagnol 70%), Occultisme 30% (15/6), Pickpocket 40% soins 40% (20/8), Psychologie 20% (10/4), Sauter 30%
(20/8), Psychologie 25% (12/5), Sauter 30% (5/6), (5/6), Survie (Jungle) 40% (20/8), Trouver Objet
Trouver Objet Caché 40% (20/8) Caché 40% (20/8)

TALENTS PULP TALENTS PULP

Volonté de fer : dé bonus aux tests de POU.
Mille visages : peut dépenser 10 points de Chance pour
obtenir un dé bonus aux tests d’Imposture ou d’Arts et
métiers (Comédie), y compris pour le ventriloquisme.
Furtif : dé bonus aux tests de Discrétion ; effectue 2
attaques-surprises.
OEil de lynx : aucun dé malus lorsqu’il vise de petites
cibles ou tire dans un combat de mêlée.

PROFIL
. Description : porte une robe sombre style Empire
, avec
des bas et des talons. Ses cheveux sont tirés en
arrière en chignon.
. Idéologies/Croyances : sa beauté extérieure
dissimule une vision très égocentrique de la vie.
. Traits : use de son charme pour manipuler les
autres. Courageuse et rusée.
PROFIL
. Description : archétype du chasseur colonial
ses vêtements de brousse, ses bottes en cuir et son
casque anglais. Des cheveux blancs, une grosse
moustache gominée (relevée aux extrémités) et
un monocle.
. Idéologie et croyances : cherche le frisson de
la
chasse et la gloire du succès. Pulsion innée de
maîtriser son environnement.
. Traits : calme, calculateur et sans pitié.

247
 NOUVEAUX ARTEFACTS,
APPENDICE
B TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE
ET SORTILÈGES
Artefacts
Cinq venins mortels, Les
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York)
Une boîte de jade mesurant un peu moins de vingt centimètres
d’un bout à l’autre, gravée de formes abstraites et de sceaux ser-
pentins. Elle renferme cinq flacons en pierre ; chacun contient
six doses de venin (cf. plus loin) dont le nom, dérivé du naa-
cal, est inscrit dans un sceau. Comprendre les marques sur ces
fioles requiert un test de Mythe de Cthulhu ou un test majeur de
Langues (Naacal).
Les venins sont extraits de divers reptiles, mélangés à du sang
d’homme-serpent dans des souterrains n’ayant jamais vu la lumière
du jour, puis rendus encore plus toxiques grâce à des sortilèges
oubliés depuis une éternité.
Chacun d’eux peut être administré par de la nourriture, une bois-
son, une injection ou une blessure (par exemple si une lame en est
enduite). Empoisonner des victimes de grande taille nécessite une
quantité plus importante de venin : une dose supplémentaire par
tranche de 50 points de TAI au-delà de 100.
Venin déshydratant : assèche rapidement les fluides corporels de
la victime, qui doit tenter un test majeur de CON. En cas d’échec,
toute l’humidité de son corps commence à disparaître et elle subit
4D10 dégâts ; une réussite réduit ce montant de moitié. Le pro-
cessus se déroule sur 1D10 minutes. Si la cible finit par mourir de
cette déshydratation, son corps s’effrite et tombe en poussière. Qui-
conque assiste à son horrible trépas doit effectuer un test de Santé
Mentale (perte de 0/1D6 points).
248
Venin dissolvant : change les fluides corporels de sa victime en un
puissant acide, l’obligeant à tenter un test majeur de CON. En cas
d’échec, elle commence à se dissoudre de l’intérieur et subit 4D10
dégâts ; une réussite réduit ce montant de moitié. Le processus se
déroule sur 1D10 minutes. Si la cible finit par mourir de cette disso-
lution, l’acide s’échappe de son corps durant les 1D6 rounds suivants
et ronge tout ce qu’il touche. Les témoins d’une mort aussi atroce
doivent effectuer un test de Santé Mentale (perte de 0/1D6 points).
Venin explosif : quiconque avale ce venin ou en reçoit une injection
doit réussir un test majeur de CON ou exploser 1D10 minutes plus
tard. Les premiers signes d’absorption sont des crampes abdomi-
nales, suivies par un gonflement des chairs et une violente douleur
dans tout le corps. La peau rougit comme après un coup de soleil et se
révèle chaude au toucher. Si la victime réussit son test, les symptômes
commencent à disparaître dans les 1D6 heures suivantes. L’explosion
des personnes empoisonnées est brutale et absolue : les chairs, les os
et les viscères arrosent violemment la zone. Tous ceux qui se trouvent
dans un rayon de 1,5 mètre doivent effectuer un test de Santé
Mentale (perte de 0/1D6 points), puis réussir un test d’Esquive ou
subir 1D6 dégâts à cause des projections de fragments d’os.
Venin débilitant : il s’agit du seul venin conçu pour n’être pas fatal,
mais la cible doit tenter un test majeur de CON. En cas d’échec, elle
perd définitivement 6D10 points d’INT et de POU ; une réussite
réduit ce montant de moitié et l’autorise à récupérer ces points le
lendemain (ses caractéristiques retrouvent leur valeur antérieure à
l’empoisonnement). Une victime perdant au moins la moitié de ses
points d’INT ou de POU suite à ce test devient extrêmement influen-
çable, et doit désormais effectuer un test de POU pour résister à
n’importe quelle injonction. Si l’une ou l’autre de ses caractéristiques
tombe à zéro, elle devient un zombie décérébré et ne peut plus résis-
ter à un ordre direct.
 NOUVEAUX ARTEFACTS, TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE ET SORTILÈGES
Venin dépeceur : une cible humaine perd sa peau et doit tenter
un test majeur de CON. En cas d’échec, elle commence à muer,
subit 4D10 dégâts et voit son APP définitivement réduite à 0. Une
victime qui survit malgré la perte de toute sa peau endure une ter-
rible agonie et nécessite dès lors des soins médicaux constants. Les
témoins de cette scène macabre doivent effectuer un test de Santé
Mentale (perte de 0/1D6 points). Une réussite au test de CON
réduit les dégâts de moitié et limite la perte d’APP à 4D10 points.
Dans ce cas, la peau de la cible reste attachée à son corps mais
devient rouge, écailleuse et trop lâche, adoptant un aspect des
plus alarmants.
Note à l’intention du Gardien : les héros qui entrent
en possession des Cinq venins mortels peuvent essayer
de comprendre leurs effets. Une réussite en Mythe de
Cthulhu ou en Langues (Naacal) permet d’interpréter
les sceaux inscrits sur chaque flacon. Un expert
scientifique souhaitant étudier les substances doit posséder
l’équipement adéquat, y consacrer du temps et effectuer
un test combiné de Sciences (Biologie) et de Sciences
(Chimie), sauf s’il met au point un « analyseur de venin »
grâce au talent Machines infernales. En cas de réussite,
ce héros peut ensuite reproduire le venin en question. Les
ingrédients pour chaque dose coûtent 1D6 × 100 $. En
préparer une prend 1D3 jours et nécessite d’avoir accès à
un laboratoire bien équipé.
249
Cœur de Yig, Le
*Apparition dans la campagne : chapitre 8 (L’Île aux Serpents)
Ce jade de la taille et de la forme d’un cœur de grand python est
gravé de sceaux ophidiens et incrusté d’or. Le détenteur du Cœur de
Yig peut drainer 1D10 points de magie par round à une cible qu’il
touche avec la pierre. La zone en contact se plisse, la peau s’assèche
et s’écaille. Les points de magie absorbés peuvent être utilisés par
le propriétaire du Cœur afin de jeter des sortilèges ou d’atteindre
d’autres objectifs magiques. L’artefact peut contenir un maximum
de 50 points de magie ; actuellement, il en renferme 35.
Couronne du Cobra, La
*Apparition dans la campagne : chapitre 7 (Calcutta)
La Couronne du Cobra, qui était autrefois portée par les
Rois-sorciers de l’antique Mu, renferme une grande puissance. Le
chemin reliant le continent perdu à la Terre est gardé par de ter-
ribles créatures : les lloigors, des entités attaquant tous ceux qui
empruntent le Portail entre les deux mondes. Bien qu’ils soient
généralement immatériels, leur nature reptilienne suffit à les sou-
mettre aux pouvoirs de la couronne lorsqu’ils prennent forme. Par
conséquent, cet artefact est la clef pour franchir le Portail en toute
sécurité. Joshua et Rose Meadham souhaitent ardemment mettre
la main dessus, de même que Tyranissh, une tâche si importante
qu’aucun d’eux n’ose la confier à des hommes de main.
La couronne semble plus solide que la plupart des objets de fac-
ture ophidienne, souvent recouverts de délicats filigranes, que les
héros ont déjà vus. C’est un épais dôme d’or, haut d’une quinzaine
centimètres, dont le métal s’est rayé et enfoncé au fil du temps. Il
n’en demeure pas moins splendide, avec ses joyaux et ses gravures
serpentines. Six cobras dorés aux yeux de rubis se dressent sur le
pourtour, leur coiffe déployée et leur queue enroulée juste sous le
rebord. L’artefact pèse à peu près 5,5 kilos, ce qui le rend inconfor-
table pour la plupart des gens.
Lorsqu’un humain ou un hybride coiffe la Couronne du Cobra, les
reptiles d’or s’animent et enfoncent leur queue dans le crâne du por-
teur, lui infligeant 2D10 dégâts. Étant déjà jugés dignes de revêtir
cet attribut, les ophidiens de sang « pur » sont épargnés. Une fois
bien arrimée à une tête humaine, la couronne ne peut être retirée
que par une opération de chirurgie sur la personne vivante (qui
subit 2D10 dégâts supplémentaires pendant le processus, à moins
que le médecin ne réussisse un test majeur de Médecine) ou récu-
pérée sur son cadavre.
Si le porteur survit après avoir posé l’artefact sur sa tête, il bénéficie
des pouvoirs suivants :
i Contrôler les animaux reptiliens à proximité (hormis les
hommes-serpents) dont le POU combiné est inférieur ou
égal à 200 points. Si le porteur détient aussi le Sceptre du
Serpent (cf. page 250), la limite passe à 600 points de POU.
 APPENDICE B
i Gagner un dé bonus à tous ses tests de POU.
i Être protégé des attaques de serpents et immunisé
contre tous les venins ophidiens (y compris celui des
hommes-serpents).
i Attirer tous les serpents à proximité, qui cherchent à venir
se lover contre son corps pendant son sommeil.
i Gagner aussitôt 1D10 points en Mythe de Cthulhu et
1D20 points en Langues (Naacal).
Croc volant
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie) et chapitre 2
(New York)
Cette arme de jet de facture ophidienne est une courte pointe en
forme de crochet de serpent. Elle a une portée de 9 mètres et s’uti-
lise avec un test de Lancer. Le croc n’est pas très dangereux en soi
(1D3 dégâts), mais il cause une douleur atroce. Chaque cible tou-
chée doit réussir un test majeur de CON ou se rouler par terre pen-
dant 1D6 rounds, proprement neutralisée par la souffrance.
Flûte de Tsathoggua, La
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie)
Plus proche du sifflet, ce petit instrument à vent est façonné dans
une pierre noire d’origine inconnue. Souffler dedans et dépenser
3 points de magie permet d’attirer tous les chiens ophidiens et les
larves amorphes dans un rayon de 4,5 kilomètres. Notez que la flûte
n’offre aucun contrôle sur les créatures ainsi appelées.
Fouet de douleur
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie)
Cet artefact tressé dans une sorte de cuir reptilien tanné est recou-
verts d’épines blanches et acérées ressemblant à des crochets de ser-
pents. Les voormis ont appris à craindre cet instrument de torture
que leurs maîtres maniaient autrefois.
Un fouet de douleur inflige 1D3 dégâts + la moitié de l’impact
de son propriétaire. Une cible ainsi blessée doit réussir un test
majeur de CON, ou subir une douleur épouvantable et se retrou-
ver neutralisée pendant 1D6 rounds. La lanière a une portée de
3,6 mètres. Pour se servir de cette arme, un héros doit utiliser sa
compétence Combat rapproché (Fouets) avec une valeur de base
de 05%.
Sceptre du Serpent, Le
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie) et chapitre 7
(Calcutta)
250
Ce sceptre d’environ un mètre de long est sculpté dans l’or et arbore une
perle de la taille d’un poing, maintenue en place par la représentation
d’un serpent lové sur lui-même. Quiconque brandit cet artefact doit
effectuer un test de Mythe de Cthulhu ou un test extrême de POU
(difficulté ordinaire si le porteur est aussi coiffé de la Couronne du
Cobra). En cas d’échec à l’un ou l’autre de ces tests, la cible est assail-
lie de visions de reptiles jusqu’à ce qu’elle lâche le sceptre. Elle devient
sujette à l’ophiophobie (la peur des serpents), et le prochain serpent
qui croisera sa route l’attaquera aussitôt. S’il réussit son test, le héros
contrôle le Sceptre du Serpent. Tant qu’il le tient en main, il peut lui
insuffler 10 points de magie (les effets de cette décision doivent rester
un mystère) ; ce « sacrifice » attire à lui tous les serpents présents dans
un rayon de 1,5 kilomètre. Les reptiles ne l’attaquent pas (à moins d’être
provoqués) mais ne lui obéissent pas pour autant. Le sceptre accroît les
pouvoirs de la Couronne du Cobra (cf. page 249).
Vigie serpentine, La
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York)
Cette statuette de jade mesure presque 8 centimètres de haut et 5
de diamètre. Elle représente un serpent enroulé sur lui-même, dont
les yeux sont deux gemmes rouges incrustées. Il est possible de
contraindre la Vigie serpentine à se souvenir de tout ce qu’elle voit
pendant une courte période (l’utilisateur doit dépenser 1 point de
magie par heure d’enregistrement).
L’esprit du prochain humain ou homme-serpent qui la touche est envahi
d’images archivées par la statuette, ce qui l’immobilise pendant une
minute pour chaque heure de souvenirs. Si la personne ne s’attendait pas
à ce déferlement, elle doit effectuer un test de Santé Mentale (perte de
0/1 point) – voire plusieurs, selon les scènes que diffuse l’artefact.
À la manière d’un serpent, la Vigie ne peut que voir et sentir l’air autour
d’elle ; elle ne dispose ni du son ni d’aucune autre information senso-
rielle. Quiconque reçoit ses souvenirs doit réussir un test d’INT pour
trouver les informations voulues parmi ce chaos d’images et de per-
ceptions reptiliennes. En cas d’échec, la personne submergée par les
visions doit effectuer un test de Santé Mentale (perte de 0/1 point).
Vipères ailées
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York)
Ces petites sculptures élaborées mesurent 10 centimètres de long et
ressemblent à des serpents stylisés, au corps ondulant et à la queue
effilée. Elles peuvent servir comme dagues de jet (avec la compé-
tence Lancer). Lorsqu’on dépense 5 points de magie et qu’on réussit
un test d’attaque, elles mordent la chair de leur cible.
Si cette dernière est touchée, elle doit réussir un test combiné majeur
de DEX et de FOR lors de sa prochaine action pour saisir la vipère
ailée et l’empêcher de s’enfoncer dans son corps. En cas d’échec, la
pointe animée creuse jusqu’à son cœur et lui inflige 1D6 dégâts par
round jusqu’à ce qu’elle soit retirée (ce qui requiert un test majeur
de Premiers soins ou de Médecine) ou que la victime meure.
 NOUVEAUX ARTEFACTS, TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE ET SORTILÈGES
Technologies
Appareil Haftorang
*Apparition dans la campagne : chapitre 3 (Bornéo du Nord),
chapitre 7 (Calcutta) et chapitre 9 (Mu)
En apparence, un appareil Haftorang semble n’être qu’une caisse en
acajou de la taille d’un coffret à thé (50 × 50 × 75 cm). Il se pose
sur le flanc et l’une de ses quatre plus grandes faces comporte un
couvercle en deux parties, retenues par des charnières de cuivre
et fermées au moyen d’un disque en laiton orné d’une étoile à
quatre branches.
Les quatre parois externes de la boîte sont gravées de motifs stel-
laires. Une réussite en Sciences (Astronomie) permet de recon-
naître les constellations du Lion sur la face nord, du Taureau à l’est,
du Poisson austral au sud et du Scorpion à l’ouest. Les astres sont
reliés par des filigranes d’argent incrustés dans le bois, et représentés
pour la plupart par une pierre de citrine (du quartz jaune). L’étoile la
plus brillante de chaque constellation est symbolisée par un rubis :
Régulus (Lion), Aldébaran (Taureau), Fomalhaut (Poissons) et
Antarès (Scorpion). Réussir le test d’Astronomie indique également
qu’il s’agit des « étoiles royales ». D’après la sagesse ancestrale des
Perses, il s’agit des gardiennes du ciel nommées Venant, Tascheter,
Haftorang et Satevis. Elles sont censées détenir les pouvoirs du bien
et du mal.
Deux poissons incrustés d’or sont gravés en travers du couvercle,
leurs bouches ouvertes tendues l’une vers l’autre autour du disque
en laiton (lequel se trouve à l’emplacement de Fomalhaut dans la
constellation des Poissons).
Pour ouvrir le coffre, le système de fermeture doit être pivoté de
360 degrés. La boîte est pleine d’un réseau complexe d’anneaux den-
telés, de disques, de rouages et de mécanismes. Tous sont en cuivre
et gravés de symboles astrologiques, traçant les divers parcours des
constellations dans le ciel. L’objet dans son ensemble fait penser
à une sphère armillaire étrange, au centre de laquelle est logé un
tétraèdre fait d’un seul rubis gros comme le poing.
Six cadrans (trois à chaque extrémité interne) sont numérotés de 1 à 10
en perse. Lorsqu’on en manipule un, les autres cliquètent et tournent,
révélant qu’un mécanisme quelconque mesure le passage du temps.
Fonction
L’appareil Haftorang est une arme puissante qui fait partie de l’arse-
nal de Caducée et peut détruire absolument tout dans un rayon de
1 à 15 kilomètres. Elle crée un Portail par lequel est invoqué un
fragment de Cthugha, le farouche Grand Ancien résidant près de
l’étoile Fomalhaut. La zone exposée à sa puissance est alors réduite
à un cratère bordé de verre.
Les six cadrans contrôlent la portée de l’explosion, le délai avant
l’apparition du Portail (immédiatement ou jusqu’à 24 heures après)
et le temps où il reste ouvert (1 à 10 minutes). Si personne n’explique
251
comment utiliser l’appareil, il faut réussir un test d’Explosifs, de
Sciences (Astronomie ou Mathématiques) ou encore un test
majeur d’INT pour l’armer ou le désarmer une première fois. En
cas de redoublement raté, le dispositif peut détonner aussitôt.
Sinon, il explose après un laps de temps choisi par le Gardien.
Lorsque l’appareil est activé et que le Portail s’ouvre, des vagues
de feu dévastatrices engloutissent tout ce qui se trouve dans la
zone déterminée. Il est possible de les fuir grâce à un engin moto-
risé comme une voiture ou un avion, du moment qu’il se déplace
très vite ; une réussite majeure en Conduite ou en Pilotage
est néanmoins requise. Tout ce qui est pris dans les vagues de
feu est aussitôt incinéré. Être témoin du déclenchement d’un
appareil Haftorang impose un test de Santé Mentale (perte de
1D3/1D20 points).
Règle optionnelle : évidemment, leur utilisation détruit ces dispo-
sitifs au demeurant très fragiles. Chaque coffret dispose de 10 PV.
S’il reçoit un coup susceptible de le briser, un test collectif de
Chance doit être effectué pour éviter une détonation immédiate.
Des chocs brutaux infligeant au moins 3 dégâts pourraient endom-
mager le mécanisme et lancer un compte à rebours impossible à
désarmer. À la discrétion du Gardien, un plan rapide et un test
approprié pourraient toutefois annuler la mise à feu.
Note à l’intention du Gardien : si vous laissez vos joueuses
mettre la main sur un appareil Haftorang, soyez conscient qu’il
s’agit d’une arme très dangereuse. De même, la faire détonner
par erreur pourrait nuire à toute votre campagne. Un Gardien
ne souhaitant pas prendre le risque que l’explosion ait des
conséquences ou ruine le récit peut tout à prétendre qu’une panne
a limité l’effet du dispositif, voire qu’il n’a pas fonctionné du tout.
Bâton laser
*Apparition dans la campagne : chapitre 6 (Congo belge)
Ces armes ont l’apparence de tubes dorés, de la longueur d’un
manche à balai. Ils fonctionnent comme des rayons de la mort
(cf. Pulp Cthulhu, page 92). Ils s’activent lorsqu’on tourne une moitié
du tube de 90 degrés ; l’autre extrémité projette alors un faisceau laser.
Le bâton laser ignore les protections classiques (ne s’applique donc
pas aux monstres du Mythe d’origine extraterrestre) et inflige
1D10+5 dégâts de chaleur. Chaque bâton dispose de 8 coups, puis
doit être rechargé pendant 10 heures. Pour se servir de cette arme
très longue, un héros doit utiliser sa compétence Combat à dis-
tance (Fusils).
Collier d’esclave voormi
*Apparition dans la campagne : chapitre 5 (Islande)
Ces cercles de métal filigranés ont été créés pour contrôler les
esclaves voormis grâce à un renforcement négatif permanent.
 APPENDICE B

Chaque fois qu’il détecte le mot « obéis » en naacal, le collier admi-

nistre un puissant choc électrique qui inflige 1D8 dégâts et une très
forte douleur au voormi qui le porte. Ce dernier doit réussir un
test de CON pour ne pas s’évanouir, sans quoi il perd connaissance
pendant 1D6 rounds.
Le dessin apparemment délicat et ornemental des colliers dis-
simule une résistance qui les rend difficiles et dangereux à reti-
rer. Pour s’en débarrasser, il faut réussir un test combiné majeur
d’Électricité et de Mécanique. En cas d’échec, l’objet envoie une
décharge à son porteur et à la personne qui essaie de le lui retirer.
Chaque collier dispose de 20 PV et libère un choc électrique au
moindre dégât subi.
L’objet est ajustable et convient à un humain comme à un ophidien.
Les hommes-serpents évitent généralement de les utiliser sur les
humains, qui se révèlent trop fragiles.

Combinaison environnementale
*Apparition dans la campagne : chapitre 5 (Islande)
De forme humanoïde, la combinaison ne semble faite que d’une
mince couche de peau (chaude et légèrement collante au toucher)
doublée d’une couche épaisse de graisse. Elle est presque exempte
de traces de sang, malgré la longue coupure qui part du cou pour
rejoindre l’abdomen – une incision parfaitement propre et nette. Si
quelqu’un rapprochait les lèvres de la plaie, elles s’ajusteraient par-
faitement. À la base du cou, une autre entaille (transversale) per-
met de rejeter « la tête » en arrière comme une capuche. On dirait
celle d’un bébé aux traits difformes, plus large qu’une tête adulte
et dépourvue de crâne. Les yeux de la combinaison errent sans se
fixer nulle part et elle émet des gargouillis. La vue d’une telle enve-
loppe de peau vivante déclenche un test de Santé Mentale (perte
de 1/1D6 points).
Les hommes-serpents revêtent ces combinaisons environnemen-
tales pour se protéger du froid (comme en Islande). Ces vêtements
sont des organismes conscients fabriqués à partir d’humains.
Durant ce processus, le squelette et la plupart des organes internes
du sujet sont retirés puis remplacés par d’autres, artificiels, qui
prennent moins de place. La conversion augmente aussi l’épaisseur
de graisse sous-cutanée et détend la peau, afin de la rendre assez
grande et confortable pour les ophidiens. Une fois terminée, la
combinaison ressemble à un gigantesque bébé évidé.
Même si elles ne possèdent plus que de minuscules vestiges de
conscience, ces tenues babillent, gargouillent et pleurent de temps
à autre. Leur faciès déformé et boudiné est toujours doté d’yeux
humains, mais qui semblent morts et éteints.
S’ils ne portent pas de combinaison environnementale lorsqu’ils
doivent travailler dans un endroit glacial (y compris hors des salles
chauffées du laboratoire souterrain en Islande), les ophidiens à sang
froid reçoivent un dé malus à tous leurs tests physiques. En théorie,
un humain pourrait revêtir l’une de ces horribles choses pour lutter
contre le froid mais l’expérience serait peu plaisante.
Communicateur psychique
*Apparition dans la campagne : chapitre 9 (Mu)
Cet appareil inventé par les Choses très anciennes ressemble à une
étoile stylisée, faite de langues d’argent mouvantes. Elle sert à créer
des ondes psychiques entre deux êtres intelligents. Si un héros s’em-
pare d’un communicateur, il peut dépenser 5 points de magie, regar-
der une créature intelligente ou penser à une entité qu’il connaît,
et leurs esprits sont alors connectés pendant 1D10 minutes. Le
coût en points de magie est doublé si la cible se trouve à plus de
160 kilomètres. Il est impossible de recourir au communicateur
pour parler avec des intelligences situées sur d’autres planètes ou
plans d’existence. Le lien dure 1D10+10 rounds et la cible peut
résister avec un test opposé de POU.
Les utilisateurs humains peuvent s’en servir pour se lier avec des
créatures d’une autre espèce, y compris des Choses très anciennes ;
appliquez un dé malus aux tests de compétence sociale à cause des
modes de pensée étrangers. L’appareil peut aussi être utilisé pour
contrôler un seul shoggoth, à condition que le héros réussisse un
test opposé de POU contre ce monstre.
Manipulateur gravitationnel
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York) et chapitre 9 (Mu)
Inventé et utilisé par les Choses très anciennes, ce manipulateur
peut augmenter ou inverser l’effet de la gravité sur une cible, l’écra-
sant comme un insecte ou la faisant flotter dans les airs. La première
fois qu’un héros l’utilise, demandez-lui un test de Mythe de Cthulhu
combiné à une réussite extrême en INT pour savoir s’il y arrive ;

252
 NOUVEAUX ARTEFACTS, TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE ET SORTILÈGES
par la suite, il pourra manipuler la machine avec un test majeur
d’INT et en sélectionnant la cible appropriée (traitez cela comme
une attaque à distance standard). En cas de maladresse, le manipu-
lateur se retourne contre son utilisateur ou son allié le plus proche,
selon celui qui détient la plus faible valeur de Chance.
Pour un court instant, le héros peut choisir d’accroître ou de réduire
la gravité sur une cible spécifique. S’il obtient une maladresse à son
test, lancez 1D6 pour connaître ses effets : sur 1-3, la gravité aug-
mente ; sur 4-6, elle diminue.
Les conséquences d’une augmentation ou d’une réduction de la
gravité sur une cible sont imprévisibles. Afin de savoir combien
de dégâts sont infligés, lancez 1D4 puis autant de D10 que le
résultat obtenu. La cible subit ces dégâts lorsqu’elle est projetée
dans les airs avant de retomber, ou bien écrasée comme par un
poing géant invisible.
Un manipulateur de gravité peut également être utilisé sur des
objets inanimés, auxquels il inflige le même nombre aléatoire
de dégâts.
Pistolet incendiaire
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie), chapitre 5
(Islande) et chapitre 9 (Mu)
Les ophidiens originels, bâtisseurs de la Citadelle de Mu, étaient
équipés de ces armes petites mais mortelles, dont certaines ont sur-
vécu jusqu’à nos jours. Il s’agit de pistolets en métal délicatement
ciselés en forme de reptile lové sur lui-même. Comme s’ils étaient
vivants, les anneaux s’enroulent autour du poignet du tireur et lui
permettent de faire feu par la pensée. Deux petites gemmes rouges
(figurant les yeux) se mettent à luire lorsque l’arme entre en action,
et une petite mais redoutable boule de feu jaillit par la bouche
du serpent.
Un pistolet incendiaire s’utilise avec la compétence Combat à dis-
tance (Armes de poing). Bien entendu, les hommes-serpents de
la Citadelle possèdent une meilleure expertise et bénéficient donc
de 40% pour s’en servir. L’arme peut faire feu jusqu’à trois fois par
round et fonctionne selon les règles standards des tirs multiples ;
en outre, chaque utilisation coûte 1 point de magie. Une boule de
feu inflige 1D10 dégâts et, si elle est touchée, la cible doit réussir
un test de Chance pour éviter de se consumer. Traitez les réussites
extrêmes en attaque comme des empalements afin de représenter
les dégâts supplémentaires.
Les pistolets incendiaires sont adaptés au système nerveux des
ophidiens, et un humain qui tente d’en utiliser un subit un dé
malus à son test d’attaque. C’est un risque important : la moindre
maladresse fait exploser l’arme et inflige 2D10 dégâts de feu au
tireur, qui peut alors s’embraser (test de Chance pour l’éviter). Ce
dé malus ne s’applique pas à un héros hybridé (cf. Appendice C,
page 258).
253
Pistolet pétrificateur
*Apparition dans la campagne : chapitre 5 (Islande)
Cette arme ressemble à un mélange de petit fusil à pompe et de
seringue hypodermique. Le magasin est un cylindre de verre plein
d’un liquide visqueux et argenté, filigrané dans un style rappelant
les œuvres d’art ophidiennes vues dans le Chapitre 1 : Bolivie. Le
canon du pistolet est constitué d’une pointe en métal, et sa poi-
gnée est un peu trop grande pour qu’une main humaine la tienne
confortablement. Lorsqu’on la presse contre une surface qui offre
une résistance, l’aiguille commence à suinter un agent pétrificateur
mis au point par les hommes-serpents il y a des millénaires, afin
de contrôler et de détruire leurs monstrueuses créations. Chaque
round où elle reste en contact avec un organisme vivant, elle injecte
assez de liquide pour priver sa cible de 1D10 × 5 points de DEX. La
chair se change en pierre à partir de l’endroit de la piqûre, et la vic-
time est totalement pétrifiée dès que sa DEX tombe à zéro. Les effets
se dissipent naturellement, mais ce processus prend des siècles.
Le pistolet pétrificateur peut être utilisé en combat grâce à la com-
pétence Combat rapproché/Corps à corps. Il ne peut pas servir
d’arme à distance.
Sphère de transport
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie), chapitre 5
(Islande) et chapitre 9 (Mu)
Ces globes de verre volants se déplacent à une vitesse de 480 kilo-
mètres/heure. Ils sont assez grands pour contenir un être humain,
ou deux êtres dont la TAI combinée est inférieure ou égale à 120. À
moins que la sphère ne soit alimentée en fluide oxygéné, son ou ses
passagers subissent 2D10 dégâts en se cognant aux parois dès qu’elle
change de direction ou de vitesse. Pire encore : étant parfaitement
hermétique, le véhicule renferme tout juste assez d’air pour qu’une
personne y survive pendant 30 minutes (sauf si le plein de fluide a
été réalisé).
Un héros peut prendre le contrôle d’une sphère en réussissant un
test de POU, ce qui lui permet de la diriger par la pensée.
Tomes du Mythe
Annales de Mu
*Apparition dans la campagne : chapitre 1 (Bolivie)
Ces fragiles rouleaux de parchemin sont rédigés en naacal. Ils
racontent l’histoire de Mu et décrivent l’ascension des usurpateurs
humains en Valusie. Le peuple serpent a diverses opinions sur l’hu-
manité. Certains de ses membres percevaient un futur où les deux
races coexisteraient, et ils allèrent jusqu’à mélanger leur matériel
génétique avec celui des humains. Ce culte érigea un temple au-dessus
d’un volcan éteint et canalisa son énergie ésotérique pour nourrir
 APPENDICE B
ses machines de transformation. Le reste des hommes-serpents
voyait en l’humanité un fléau devant être éradiqué, par crainte que
le mélange de leurs gênes puisse contaminer la lignée pure des ophi-
diens. Le conflit qui s’ensuivit mena au durcissement des positions
des factions extrémistes, puis à la guerre civile.
Les rouleaux décrivent aussi une attaque menée contre la Citadelle
de Mu par une race extra-terrestre. Cet assaut entraîna on ne sait
comment l’éclatement de la réalité, séparant le continent du reste
de la Terre. Beaucoup d’hommes-serpents sont retrouvèrent pri-
sonniers de notre monde, condamnés à errer parmi les humains.
Les derniers passages parlent de l’Élue, une ophidienne destinée à
réunifier son peuple et à le ramener sur Mu.
Annales de Mu
Langue : naacal
Gain de Mythe : +1% / +3%
Mythe de Cthulhu : 12%
Étude : 1 semaine
Perte de Santé Mentale : 1D4 points
Sortilèges : Invoquer/Contrôler une Larve Amorphe
Évangile selon Yig
*Apparition dans la campagne : chapitre 4 (Oklahoma)
Anglais, par le révérend Kornfield, 1933
Il s’agit d’un grand livre relié de cuir, qui était autrefois une Bible
comme les autres. Les marges sont saturées de notes et de dessins
manuscrits. Certains passages ont été censurés, d’autres biffés et
remplacés par de nouveaux.
Évangile selon Yig
Perte de Santé Mentale : 1D6 points
Gain de Mythe : +2% / +4%
Mythe de Cthulhu : 18%
Étude : 7 jours
Sortilèges : Contacter Yig
Quiconque effectue une lecture initiale de cet évangile gagne égale-
ment 2% en Langues (Naacal).
Enregistrements radiophoniques de
Kornfield (tome audio du Mythe)
*Apparition dans la campagne : chapitre 4 (Oklahoma)
Anglais et naacal, par le révérend Kornfield, 1933, disques 78 tours
Le révérend Kornfield de Bingham, en Oklahoma, enregistre
chaque semaine une nouvelle émission au bureau du télégraphe de
254
la ville. Les disques sont ensuite envoyés à la station de radio KFOC
d’Oklahoma City, qui les diffuse plusieurs fois en attendant la pro-
chaine livraison. Un auditeur peut effectuer un test de POU une fois
par jour. Sur une réussite critique (01), il commence à comprendre
les mots du révérend et gagne 1D10 points en Langues (Naacal) ; il
peut aussi se sentir attiré vers Bingham. Si on les écoute à la suite,
les enregistrements complets fonctionnent à la manière d’un tome.
Enregistrements radiophoniques de Kornfield
Perte de Santé Mentale : 1D4 points
Gain de Mythe : +1% / +3%
Mythe de Cthulhu : 12%
Étude : 2 jours
Sortilèges : Contacter Yig
Extraits du Texte de R’lyeh
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York)
Anglais, chercheurs de Caducée, 1932
Ce dossier de cuir renferme plusieurs centaines de feuilles ainsi
qu’une poignée de photographies. Certains feuillets sont tapés à la
machine, mais la plupart sont rédigés à la main sur du papier pelure
jauni et craquelé, sur du papier artisanal, ou encore sur quelques
morceaux de vélin. Beaucoup de ces feuilles sont volantes, même
si le plus grand nombre d’entre elles est relié avec des cordelettes.
Le texte est surtout rédigé en anglais ; toutefois, certains passages
sont en mandarin et des notes de marge en naacal. On y trouve
aussi des photos d’anciennes tablettes chinoises en argile, gra-
vées d’écritures et d’images malsaines, découvertes sur divers sites
archéologiques disséminés autour du globe.
Même si un héros ne comprend pas le naacal, la position des sym-
boles ophidiens dans la marge indique les passages clefs du texte. Ces
derniers parlent de l’effondrement de Mu, qui aurait été noyé sous
les vagues du Pacifique. Les notes du docteur Gonçalves et d’autres
chercheurs citent des sources différentes, dont les plaquettes d’argile
prises en photo, et offrent une histoire alternative. Dans leur version,
les hommes-serpents de Mu mirent autrefois au point un « dispositif
de l’Apocalypse » capable de plonger le monde dans une nuit éternelle
et de rayer toute créature consciente de la surface de la Terre, épar-
gnant les ophidiens réfugiés dans des cités souterraines. Se sentant
menacée par l’existence d’une telle arme, une autre race intelligente
du Mythe trouva un moyen de détacher le continent de la réalité et
de l’isoler dans une autre dimension (un univers de poche). Les tsu-
namis et les tremblements de terre cataclysmiques qui résultèrent de
la pure et simple disparition de Mu donnèrent naissance aux légendes
humaines d’un continent submergé par les flots.
Certains des documents dactylographiés font référence à la
construction d’un Portail dans le Meadham Building, à New
York, ainsi qu’aux récentes opérations sur une île appelée Ilha da
Queimada Grande, située au large du Brésil.
 NOUVEAUX ARTEFACTS, TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE ET SORTILÈGES
Extraits du texte de R'lyeh
Perte de Santé Mentale : 2D4 points
Gain de Mythe : +4% / +8%
Mythe de Cthulhu : 40%
Étude : 4 semaines
Sortilèges : Contacter Ghatanothoa, Contacter un Lloigor,
Contacter un Profond, Lame de Fond, Malédiction de la
Pierre, Prise de Cthulhu
Quiconque effectue une lecture initiale de ces extraits gagne égale-
ment 5% en Langues (Naacal).
Kit d’intégration de Caducée
*Apparition dans la campagne : chapitre 2 (New York) et chapitre 3
(Bornéo du Nord)
Le Kit d’intégration est un classeur bleu contenant des feuillets tapés
à la machine avec une police grande et des lignes aérées, ce qui le
rend très facile à lire. La fondation Caducée compte trois niveaux
définissant la nature des informations fournies à chaque agent :
i Premier niveau : les employés de l’organisation médicale.
i Deuxième niveau : les agents qui affrontent les menaces du
Mythe, et principalement les machinations des ophidiens.
Les recrues atteignent ce niveau après enquête.
i Troisième niveau : le cercle restreint de Joshua Meadham.
Dossier du premier niveau
Le texte explique la création de l’organisation. En 1912, Joshua
Meadham vend l’empire pharmaceutique qu’il a bâti durant les
30 années précédentes et utilise les bénéfices pour fonder Caducée.
Divers articles de journaux sont classés après ce résumé ; ils
détaillent l’aide offerte par la fondation aux quatre coins du globe
suite à des épidémies, des catastrophes naturelles ou des guerres.
Dossier du deuxième niveau
Le texte présente les informations que Caducée a pu rassembler
sur les hommes-serpents. Apparemment natifs de la Terre, ceux-ci
régnaient sur des empires oubliés et existaient bien avant la nais-
sance des humains. Un schisme religieux déchira leur peuple il y
a de nombreux millénaires. L’une des sectes vénérait une entité
du nom de Yig, le Père des Serpents (peut-être le géniteur de la
race). L’autre adorait une créature appelée Tsathoggua, un monstre
maléfique ressemblant à un crapaud, friand d’atrocités et d’actes
ignobles. Cette dernière faction se baptisa « La Nuit intérieure ».
Caducée a découvert que les fidèles de Yig se cachent dans des
villes souterraines, loin des yeux des humains. Ils savent que
malgré leur technologie bien supérieure, un affrontement contre
255
l’humanité pourrait leur être fatal. Les preuves réunies suggèrent
que la Nuit intérieure (qui s’en est prise à Joshua Meadham) tra-
vaille d’arrache-pied pour détruire la race humaine. Les détails de
ce plan sont encore un mystère, mais il est impératif de les décou-
vrir au plus vite. La Nuit intérieure est une faction organisée qui
coordonne ses efforts partout sur le globe. Le temps est peut-être
compté pour Caducée.
Certains textes de ce dossier sont rédigés en naacal (et assortis de
notes de traduction). Quiconque les étudie pendant une journée
peut gagner 10% en Langues (Naacal).
Dossier du deuxième niveau
Perte de Santé Mentale : 1D4 points
Gain de Mythe : +5%
Mythe de Cthulhu : 10%
Étude : 2 heures
Sortilèges : aucun
Dossier du troisième niveau
Les informations de ce dossier ne sont fournies qu’aux personnes
strictement concernées. Lorsque le cercle restreint de Caducée
estime qu’un agent de niveau deux est prêt à monter en grade et à
assumer les responsabilités qui en découlent, il en informe le nouvel
initié (cf. Le rituel d’initiation, page 58).
Après la cérémonie, les renseignements réservés au troisième
niveau sont transmis oralement ; tout gain de points en Mythe
de Cthulhu ou en d’autres compétences survient pendant le rituel
lui-même. Chaque agent ainsi promu reçoit également une copie
du document Mise à jour sur les activités de la Nuit intérieure
(cf. Indice : New York 4, page 53).
La Nuit la plus intérieure
*Apparition dans la campagne : chapitres 2 à 9
Naacal, RoseMeadham/Sashannal, 1928-1933 (inachevé)
Depuis sa conversion religieuse, Sashannal travaille sur son propre
livre saint voué au culte de Tsathoggua. Pendant qu’elle travaillait
pour Caducée, et depuis qu’elle a fondé la Nuit intérieure, elle en
a appris beaucoup sur le Mythe. Son manuscrit contient beaucoup
de notes éclectiques sur des sujets sans rapport avec Tsathoggua ni
même les hommes-serpents.
Sashannal n’est pas une autrice prolifique et elle avance lentement.
Son manuscrit principalement rédigé en naacal se compose de six
tomes reliés en cuir. Ses notes sont un fatras de ratures, d’anno-
tations et de symboles cryptiques dont la signification échappe à
tout autre qu’elle. Beaucoup de pages ont été arrachées et d’autres,
tirées de différents ouvrages, sont glissées sans logique apparente à
l’intérieur les tomes.
 APPENDICE B
La Nuit la plus intérieure
Perte de Santé Mentale : 1D6 points
Gain de Mythe : +2% / +5%
Mythe de Cthulhu : 20%
Étude : 2 semaines
Sortilèges : Contacter Tsathoggua, Contacter une Larve
Amorphe, Flétrissement, Immunisation
Sortilèges
Contacter Yig (variante)
Coût : 5 points de POU ; 1D6 points de Santé Mentale
Temps d’incantation : 1D6+4 rounds
L’incantateur prépare un breuvage toxique, distillé à partir des
glandes à venin d’un serpent sacré de Yig. Cette potion est alors
administrée de force à un futur sacrifié et provoque de douloureux
spasmes musculaires. Pendant qu’elle convulse, impuissante, la vic-
time est ligotée à un autel sous les psalmodies des participants.
Les chances de contacter véritablement Yig est égale à la moitié
du POU du sorcier (après déduction des 5 points correspondant
au coût de l’incantation). Si un test majeur de POU est réussi, les
intestins du sacrifié se changent en serpent qui jaillit de son ventre.
Yig communique avec l’incantateur pendant quelques minutes à
travers ce répugnant reptile ; il est néanmoins peu probable qu’il
partage des informations importantes avec quelqu’un n’appartenant
pas à ses fidèles.
Lorsque le Père des Serpents s’en va, les entrailles de la victime
prennent la forme de 2D10 serpents (cf. Manuel du Gardien,
page 367) et grouillent hors de son corps.
Devenir l’Ombre
Coût : tous les points de magie restants ; tous les points de
POU restants ; tous les points de Santé Mentale restants
Temps d’incantation : 1 round
Ce sortilège est une sorte de sacrifice de soi. Le sorcier psalmodie
une brève prière à Tsathoggua et se laisse envahir par les pouvoirs
du dieu sombre. Son corps fond jusqu’à n’être plus qu’une flaque
d’obscurité d’un noir d’encre, et il est irrémédiablement transformé
en larve amorphe de Tsathoggua.
La métamorphose complète s’achève 1D3 rounds après que l’incan-
tateur est parvenu à lancer le sort, à moins qu’il ne soit tué dans
ce laps de temps (en utilisant ses caractéristiques d’origine). Si elle
arrive à son terme, le Gardien doit ensuite se référer au profil des
larves amorphes dans le Manuel du Gardien (cf. page 310).
256
La Nouvelle Peau du Serpent
Coût : 10 points de magie ; 10 points de POU ; 1D10 points de
Santé Mentale
Temps d’incantation : 1D10 minutes
Ce sortilège est une variante de Ressemblance Dévorante (cf. Manuel
du Gardien, page 272). Mécaniquement parlant, il fonctionne de la
même manière en dehors de quelques détails. Les différences sont
le temps de lancement (quelques minutes au lieu de quelques jours),
mais aussi le fait que l’incantateur dévore toute la chair de sa victime
(ce peut être rapide pour certaines espèces) et que son ombre s’adapte
elle aussi à sa nouvelle apparence. Toutefois, son corps conserve
quelques-unes de ses caractéristiques d’origine (c’est-à-dire des traits
ophidiens) : le besoin de se tenir au chaud (pourquoi pas en restant
au soleil), une peau visiblement froide et sèche au toucher, ou l’ab-
sence de clignement des paupières (puisque les serpents n’en ont pas).
À part ça, l’illusion est parfaite.
Tout comme avec la version approfondie de Ressemblance Dévo-
rante, le sorcier peut accéder aux souvenirs de sa victime.
Note à l’intention du Gardien : ce sortilège permet à
Sahrizan de savoir comment utiliser l’appareil Haftorang
(cf. Chapitre 3 : Bornéo du Nord) et à Hlysa de comprendre
l’organisation interne de la famille mafieuse Bonanno
(cf. Chapitre 2 : New York).
Maîtrise de l’Ombre
Coût : 4 points de magie ou plus ; 1D3 points de Santé Mentale
Temps d’incantation : 3 rounds
Permet au sorcier de manipuler toutes les ombres dans son champ
de vision (y compris la sienne). Il psalmodie quelque temps devant
une chandelle allumée dans une pièce autrement obscure, puis
éteint la bougie d’un souffle et plonge l’endroit dans les ténèbres.
L’effet du sortilège dure initialement 1D4 heures. S’il le souhaite, l’incan-
tateur peut le maintenir en dépensant 1 point de magie par heure sup-
plémentaire. Maîtriser les ombres en ligne de vue afin de changer leur
apparence, leur trajectoire, leur taille, etc. nécessite d’effectuer un test
de POU. Une fois manipulée, l’ombre garde sa nouvelle forme jusqu’à
ce que la magie s’épuise, après quoi elle reprend son aspect d’origine.
Ce sortilège fonctionne en conjonction avec Ressemblance Dévorante
pour dissimuler la véritable nature du sorcier, mais ses avantages ne s’ar-
rêtent pas là. Il peut aussi forcer des cibles voyant leur ombre agir anor-
malement à effectuer un test de Santé Mentale (perte de 0/1D3 points).
S’il enroule ces silhouettes sombres autour de lui, l’incantateur bénéficie
d’un dé bonus en Discrétion. Enfin, il peut ordonner à sa propre ombre
de s’en prendre à d’autres êtres sans substance, faits de ténèbres, en uti-
lisant sa compétence Combat rapproché/Corps à corps pour infliger
autant de dégâts que ses attaques à mains nues classiques.
 NOUVEAUX ARTEFACTS, TECHNOLOGIES,
TOMES DU MYTHE ET SORTILÈGES
Marche-Peau
Coût : 10 points de magie (+5 par jour supplémentaire)
Temps d’incantation : 1 heure
Ce sortilège est l’épitome de l’expression « un loup déguisé en
agneau ». Il faut que le sorcier ait en sa possession la peau fraî-
chement arrachée de la victime dont il veut prendre l’apparence,
laquelle doit avoir la même carrure que lui. Il enfile cette enveloppe
vide et jette le sort en dépensant 10 points de magie. Au fil de l’in-
vocation, la peau se resserre sur celle de l’incantateur.
L’objectif est de créer une illusion rendant ce déguisement tout à fait
crédible, afin que le sorcier passe réellement pour la personne dont
il porte la peau. Le sortilège dure une journée et l’imposture peut
être prolongée à l’infini, à condition de dépenser 5 points de magie
par jour supplémentaire.
Quiconque se tient à proximité de l’incantateur peut effectuer un
test de Trouver Objet Caché ; en cas de réussite, le témoin perçoit
alors l’apparence étrange de sa peau. Pour l’examiner de plus près, il
doit recourir à un test opposé de POU contre le sorcier afin de voir
à travers l’illusion. S’il échoue, elle reste en place.
Si la peau et son porteur subissent des dégâts, les témoins dis-
tinguent une partie de la véritable apparence cachée sous le
déguisement. Dans ce cas, le sorcier peut tenter de réparer les
déchirures et de maintenir l’illusion (en dépensant des points de
magie supplémentaires : 1 pour des blessures légères et 5 pour de
grandes coupures).
Les hommes-serpents utilisent souvent ce sortilège. Bien qu’il n’ait
pas la finesse de Ressemblance Dévorante, il est plus rapide et facile
à lancer. En outre, il permet à l’ombre du marche-peau de corres-
pondre à l’illusion projetée.
257
Spires de Yig
Coût : 5 points de magie par round ; 1D10 points de Santé
Mentale
Temps d’incantation : 10 minutes
Pour que ce sortilège fonctionne, la cible doit d’abord avoir posé
les yeux sur la marque de Yig. Le sorcier prépare une encre spé-
ciale faite de venin de serpent, de jade concassé et de mercure, qu’il
utilise ensuite pour tracer un sceau représentant l’œil du Père des
Serpents. Pendant les 24 heures suivantes, quiconque regarde ce
symbole le voit cligner de l’œil et peut être victime des Spires de Yig.
L’incantateur pratique ensuite un rituel au cours duquel il prononce
les noms secrets de Yig et brûle de l’encens constitué d’herbes hallu-
cinogènes et de venin de serpent. Après dix minutes de psalmodie,
il peut lancer une attaque magique.
Où que se trouve la victime, son ombre prend vie et s’étire en fila-
ments serpentins qui s’enroulent autour de son corps pour l’immo-
biliser. Elle perd 1D10 points de magie par round où le sortilège agit
sur elle ; dès qu’ils tombent à zéro, ce montant est alors déduit de ses
points de vie (comme si elle lançait un sort). Ceci s’explique par le
fait que les vrilles d’obscurité écrasent lentement la chair de la cible,
broyant ses os et ses organes internes. Le sang coule par sa bouche
et l’étouffe tandis qu’elle hurle de douleur… jusqu’à ce qu’elle meure
ou que le sorcier ait dépensé tous ses points de magie.
La victime peut essayer de résister en brisant les spires, ce qui
requiert un test opposé entre sa FOR et le POU de l’incantateur. Si
elle réussit, les vrilles d’ombre se relâchent pendant un round avant
de se resserrer à nouveau.
Les seules défenses possibles contre ce sortilège sont de tuer le sor-
cier, de se retirer dans un endroit vraiment obscur pour ne projeter
aucune ombre, ou encore d’effectuer un test de Mythe de Cthulhu
(afin d’implorer la clémence de Yig, par exemple).
 HYBRIDATION
APPENDICE
S
i un humain reçoit par injection de fortes doses d’ADN
ophidien et de drogues ésotériques conçues par le peuple
serpent, il peut devenir un hybride.
Caducée ne mène ce genre d’opération que sur ses propres agents et
ne la propose généralement qu’à ceux désireux de rejoindre le culte
de Yig : c’est une sorte de récompense pour leur loyale dévotion.
L’hybridation peut aussi servir à sauver des employés à l’article de
la mort suite à des blessures ou à des maladies infectieuses, contre
lesquelles les hommes-serpents sont immunisés (comme la Mort
jaune, cf. Chapitre 3 : Bornéo du Nord).
La procédure prend 24 heures, pendant lesquelles le sujet demeure
sous sédatifs. Il rêve qu’une immense force s’enroule autour de lui
dans un néant ténébreux et le serre de plus en plus fort jusqu’à le
traverser, grouillant sous sa peau tels des milliers de serpents (test
de Santé Mentale, perte de 0/1D3 points).
Le patient ne montre d’abord aucun signe d’hybridation. Les pre-
miers stigmates apparaissent après qu’il a été blessé ; la physiologie
ophidienne prenant les rênes lorsque la plaie commence à guérir.
Chaque fois qu’un héros hybridé perd la moitié de ses points de vie
maximum (une « blessure grave », cf. Manuel du Gardien page 121),
la cicatrice est couverte d’écailles et non de peau. Si la blessure se
trouve sur une partie du corps difficile à dissimuler (comme le
visage, les mains, etc.), réduire l’APP du personnage peut s’avérer
pertinent, à la discrétion du Gardien et selon la taille de l’estafilade
(par exemple -5 points pour les minuscules balafres, -10 pour les
petites, -20 pour les grandes, etc.).
258
Les différentes étapes de l’hybridation sont déterminées par le
nombre cumulé de « blessures graves » dont souffre le sujet après
avoir enduré la procédure. Dans Pulp Cthulhu (cf. page 69), les bles-
sures graves sont ignorées, même si le héros doit réussir un test de
CON pour rester conscient. Dans un souci de clarté, nous utilisons
néanmoins cette expression ici lorsqu’un héros perd au moins la
moitié de ses points vie durant une attaque. Pour plus de détails,
consultez la Table : Processus d’hybridation (cf. page suivante).
Les hommes-serpents de Mu connaissaient autrefois une méthode
pour renverser le processus afin qu’un hybride redevienne complè-
tement humain. Les scientifiques ophidiens modernes ont perdu ce
savoir, mais l’équipement nécessaire à une telle procédure est toujours
disponible dans la Citadelle du continent perdu (cf. Chapitre 9 : Mu).
Rien d’autre ne peut rendre son humanité pleine et entière à la cible.
Les héros pourraient apprendre cette information par Tyranissh s’ils
sont en bons termes avec elle, ou en parlant aux membres du culte
de Yig (même si ces derniers voudront savoir pourquoi ils rejettent
ce qui devrait être une bénédiction offerte par le Père des Serpents).
Pour le Gardien, l’hybridation permet de soigner un héros gra-
vement blessé en un temps record. Si, durant une mission pour
Caducée, un PJ perd beaucoup de points de vie ou est exposé à un
pathogène mortel, il peut être hybridé dès son retour au Meadham
Building de New York… sans avoir conscience de sa propre trans-
formation. Théoriquement, les héros peuvent aussi subir cette
procédure secrète à l’étranger, si des scientifiques ou des docteurs
de Caducée sont présents eux aussi. L’hybridation soigne le person-
nage de toutes ses blessures et lui rend tous ses points de vie. Bien
entendu, il ne sait pas qu’il possède désormais de l’ADN ophidien !
 HYBRIDATION

w Table : Processus d’hybridation x

Blessures graves*
Stade Notes
cumulées
Stade 1 0 Immédiatement après la procédure, l’hybride émet des phéromones
d’homme-serpent. Par conséquent, les détecteurs biologiques (comme
ceux d’Islande ou du Congo) identifient le héros comme un ophidien
plutôt qu’un humain.

Stade 2 1 Des écailles recouvrent la blessure de l’hybride, qui peut perdre

entre 5 et 20 points d’APP selon la zone affectée. De plus, de minuscules
écailles (presque indiscernables) commencent à recouvrir son corps
entier, offrant 1 point de protection naturelle.

Stade 3 2 L’hybride possède désormais des crochets rétractables (comme les

ophidiens) ainsi que la compétence Combat rapproché (Morsure), dont
la valeur de base est égale à la moitié de son actuel niveau de Corps à
corps. Sa morsure inflige 1D8 dégâts + venin (la victime doit réussir un
test extrême de CON ou subir 1D8 dégâts supplémentaires à cause du
poison). Les témoins de ces changements surnaturels (peau écailleuse,
crochets, etc.) doivent effectuer un test de Santé Mentale (perte de
0/1D3 points).
À ce stade de la transformation, un hybride mue une fois par mois
lorsque les écailles se développent sous son épiderme. Au cours de la
semaine précédente, sa chair semble détendue et gonflée, puis se met à
peler en longs rubans de peau morte.

Stade 4 3 Une fois que l’hybride a subi trois blessures graves, il doit effectuer un
test de CON ; s’il le rate, l’ADN ophidien consume tout ce qu’il restait
de gènes humains. La transformation est dorénavant totale et l’hybride
devient un homme-serpent, dont la vue impose un test de Santé
Mentale (perte de 0/1D6 points). Son esprit demeure le même : seul son
corps s’est métamorphosé. En public, les héros changés en ophidiens
doivent utiliser ingénieusement leur compétence Imposture afin de
passer pour humains. Un hybride peut également recourir aux sortilèges
dont les hommes-serpents se servent pour dissimuler leur apparence
(par exemple Ressemblance Dévorante), à condition qu’il ait accès à ce
genre de magie.
S’il réussit son test de CON, le héros ne se transforme pas. Mais s’il
subit une quatrième blessure grave, il doit effectuer un nouveau test de
difficulté majeure, dont l’échec entraîne les effets décrits ci-dessus.
À partir de la cinquième blessure grave, la difficulté du test de CON
devient extrême. Si la métamorphose n’est pas encore achevée, chaque
blessure grave supplémentaire inflige un dé malus (cumulatif) aux tests
extrêmes de CON ; cela représente la lutte de l’hybride pour éviter que
son corps ne devienne tout à fait celui d’un ophidien.

*Blessures graves : lorsque le héros a perdu au moins la moitié de ses points de vie maximum en une seule attaque.

259
 INDICES
APPENDICE

Indice : Bolivie 4

260
INDICES
Indice : Bolivie 1

261
 APPENDICE D

Indice : Bolivie 2

Briefing de mission pour Caducée

Date : 12 mars 1933

À : Dr Arturo Ursini

INSTRUCTIONS SUR LA MISSION EN BOLIVIE

ntez la lettre scellée suivante au
Rendez-vous au camp médical (voir carte). Prése
Dr Gomez (en charge du camp).
derniers combats. Il se situe un peu
Vous devez tout d’abord visiter le site des
sur l’autre rive de la rivière. Prenez
plus de trois kilomètres à l’ouest du camp,
les parages. Nos renseignements à ce
garde à la possible menace de niveau 3 dans
ns que la menace est une sorte de
sujet sont malheureusement limités. Nous penso
gardien du temple.
retirer la momie afin de la livrer
Votre mission est d’entrer dans le temple et d’en
York. Tous les objets l’accompagnant
immédiatement au siège de Caducée, à New
doivent être retrouvés et ramenés.
, mais n’a pas l’expérience de tels
Votre équipe de spécialistes est compétente
r et initier les nouveaux venus sur le
travaux. Comme toujours, nous préférons teste
pertinent. Nous attendons un rapport
terrain. Renseignez-les quand vous le jugerez
sur chaque membre de l’équipe à votre retour.
sang-froid, même lorsque d’autres
Vous avez prouvé votre valeur et votre grand
confiance en vos capacités.
s’effondraient sous la pression. Nous avons toute

Cordialement,
Shapiro
 INDICES
Indice : Bolivie 3

12 mars 1933

Cher Dr Gomez,
Nous espérons que tout va bien sur le camp. Cette lettre devrait vous être remise
par le docteur Arturo Ursini, un membre de confiance de notre organisation. Lui et
son équipe ont d’importants travaux à mener dans le voisinage de votre camp. Nous
vous prions de leur offrir votre hospitalité et votre aide à tous. Je suis confiant
sur le fait que les fournitures et le personnel supplémentaire qu’il vous apporte
sauront se révéler utiles.

Sincèrement,
Shapiro
 APPENDICE D

Indice : Bolivie 5 Indice : Calcutta 1

Annales de Mu
Ces fragiles rouleaux de parchemin sont rédigés en naa-
cal. Ils racontent l’histoire de Mu et décrivent l’ascension
des usurpateurs humains en Valusie. Le peuple serpent a
diverses opinions sur l’humanité. Certains de ses membres
percevaient un futur où les deux races coexisteraient, et
ils allèrent jusqu’à mélanger leur matériel génétique avec
celui des humains. Ce culte érigea un temple au-dessus
d’un volcan éteint et canalisa son énergie ésotérique
pour nourrir ses machines de transformation. Le reste des
hommes-serpents voyait en l’humanité un fléau devant
être éradiqué, par crainte que le mélange de leurs gênes
puisse contaminer la lignée pure des ophidiens. Le conflit
qui s’ensuivit mena au durcissement des positions des fac-
tions extrémistes, puis à la guerre civile.

Les rouleaux décrivent aussi une attaque menée contre la

Citadelle de Mu par une race extra-terrestre. Cet assaut
entraîna on ne sait comment l’éclatement de la réalité,
séparant le continent du reste de la Terre. Beaucoup
d’hommes-serpents sont retrouvèrent prisonniers de notre
monde, condamnés à errer parmi les humains. Les derniers
passages parlent de l’Élue, une ophidienne destinée à réu-
nifier son peuple et à le ramener sur Mu.

Indice : Île aux Serpents 1

264
 INDICES
Indice : New York 1

Frank De Luca
Chef de la sécurité
Meadham Building
New York

3 mars 1933
Re : Entrée par effraction au Domaine du Connecticut, 24 février
Mes hommes ont terminé leur enquête sur l’effraction perpétrée le mois dernier au
Domaine Meadham. Voici ce qu’ils ont découvert :
l’oeuvre d’un traître, ni que l’équipe de Caducée ait
• Rien ne montre que ce soit l’o
aidé des voleurs.
• Les gardes décédés ont été victimes d’attaques magiques.
• Rien de valeur n’a été emporté, mais tout le bâtiment a été fouillé avec
attention.
• La désacralisation du temple laisse à penser que les intrus sont des ennemis
du Père des Serpents.
• L’absence de reptiles morts à l’intérieur du temple indique que ces gens ne
craignaient aucunement le venin des serpents.
L’ensemble de ces facteurs sous-entend que la Nuit intérieure est impliquée. Étant
donné la nature publique du Domaine Meadham, il sera difficile de le défendre si
ces intrus devaient revenir. Aucun document en lien avec les affaires de Caducée ne
devrait être stocké sur la propriété dans un futur proche. Tous les artefacts et
les textes religieux devraient en être retirés et transférés au 6 étage du Meadham
e

Building. Tout le matériel scientifique et les spécimens devraient être mis en lieu
sûr dans les laboratoires des sous-sols. Tous les documents sensibles devraient être
enfermés dans le coffre personnel de M. Meadham.
Puisque nous sommes dans l’impossibilité de relocaliser le temple, nous garderons un
présentiel sur le Domaine du Connecticut. Je recommande d’augmenter le nombre de
sentinelles sur le site, de passer à trois hommes par tour de garde et de doubler
la fréquence des rondes. Au vu du manque de ressources essentielles, nous devrions
avoir recours à des veilleurs humains que je choisirai moi-même.
Il est également essentiel de remplacer les chiens de garde abattus par les intrus.
Puis-je demander que nous n’utilisions pas ces hybrides de lézards avec lesquels
nous avons fait des essais l’année dernière ? Leurs sifflements attirent l’attention
des voisins, et Jenkins a dû être amputé du bras après l’incident.
 APPENDICE D
Indice : New York 2

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

6 mars 1933
Compte-rendu de recherches sur la Couronne du Cobra
Bien que nous devions encore déterminer si les rumeurs sur la réappari
tion de
la Couronne du Cobra à Calcutta sont vraies, mon équipe de recherche a
réussi à
rassembler de nombreux détails sur l’objet et son pouvoir grâce à notre bibliothè
que.
Les faits les plus importants, appris de multiples sources, peuvent être
résumés
comme suit :
• La Couronne du Cobra a été créée par les hommes serpents, bien avant les premiers
-
écrits connus. De nombreux mythes et textes historiques y font référence.
Ils
affirment que le porteur de la tiare se fait obéir des serpents et autres
reptiles. Rien n’indique que cette obéissance s’applique aussi aux ophidiens.
• Le droit de porter cette couronne implique une sorte d’épreuve. Seuls ceux
qui
en sont jugés dignes peuvent bénéficier de son pouvoir.
• La Couronne du Cobra fonctionne en synergie avec le Sceptre du Serpent.
Tous
deux sont censés se trouver dans le Temple de la Rêveuse, en Bolivie.
Nous
serons en mesure de le confirmer lorsque notre équipe de terrain aura localisé
la Rêveuse.
• Selon des rumeurs entendues ces deux derniers siècles, la couronne aurait
été
volée dans le temple depuis fort longtemps et se trouverait en Asie. Ces mêmes
échos ne parlent jamais du Sceptre du Serpent.
Au vu de votre intérêt personnel pour la Couronne du Cobra, j’ai pris la
liberté
de préparer l’un des avions de la compagnie pour vous conduire à Calcutta
dès que
nous aurons confirmation que cette piste n’est pas un cul de sac. J’ai aussi
- - réservé
une suite au Grand Hotel de l’Est, pour les deux mois à venir, afin de m’assure
r
qu’elle demeure accessible au pied levé.
Nos informateurs de Calcutta ont été prévenus que la Nuit intérieure est
active
dans la zone, et que votre fille désire prendre le contrôle de la couronne.
Je vous
suggère de vous en approcher avec précaution.

Gonçalves
 INDICES
Indice : New York 3

Dr Sérgio Cerqueira
Chef de station
Succursale de Caducée
Santos
Brésil

27 février 1933
Avancée de la mission : Ilha da Queimada Grande
Les recherches fournies par le Dr Gonçalves se sont révélées justes. Après avoir
suivi ses suggestions les plus récentes, l’équipe de terrain sur la Ilha da Queimada
Grande est parvenue à stabiliser le Portail. Malheureusement, elle a été incapable de
confirmer que le point de sortie est localisé sur Mu, et a dû refermer le passage
pour le moment.
Toutefois, nous n’avons pas réussi à déterminer qui du Portail, du point de sortie
ou des deux sont gardés. Juste après l’ouverture, l’équipe a été attaquée par une
grande créature reptilienne non identifiée. Cette chose s’est révélée non seulement
violente, mais aussi capable d’avoir recours à une sorte de sorcellerie qui a causé
la mort de tous les agents de terrain, sauf un. Les corps ont été déchiquetés et
sont, pour la plupart, impossibles à identifier.
Nous avons renfloué les rangs de l’équipe de terrain depuis lors, et souhaitons
dorénavant procéder avec précaution. Pourriez-vous nous fournir des informations
sur cette entité et sur un moyen potentiel de la neutraliser ?
Dr Cerqueira
Ce la re sse
m ble fort à
tou jou rs à l’ En n e m i An
se ve n ge r d c ie n , qu i c h e
son die u . No e n os a n c ê rc h e
u s e sp é ri on t r e s a ya n t s
Ya ddith -Gh o s qu ’i l a u ra ou m is
du ra n t le m it a ba n don n
de Mu . . . m a is il lé n a ire c o é le
a ppa re m m e n s é c u tif a u
n t , il e st plu d é pa rt
Sa n a tu re s ten a c e .
e st pe u t -ê t
pou r qu e la re su ffisa m
Cou ron n e m e n t re ptil
m oye n de le d u Cobra n o ie n n e
c on tr ô le r u s fou rn iss
su gg è re d ’i ou de le n e e un
n te n sifie r u tra li se r . J
de re c h e rc le s e fforts e
h e à Ca lc u de n os é qu
se m ble n t d tta , pu isqu e ipe s
ire qu e c’e s n os in form
de ch a n ces t là a tion s
de se trou ve qu e la c ou ron n e a le
r. plu s

Gon ç a lve s
 APPENDICE D
Indice : New York 4

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

30 avril 1933
Mise à jour sur les activités de la Nuit intérieure
Nos informateurs au sein de la Nuit intérieure ont récemment fourni les derniers
renseignements dont j’avais besoin pour saisir l’objectif des activités de l’organisation.
J’ai le regret de vous informer que la situation est pire que nous le pensions.
Sashannal semble imiter nos démarches pour atteindre Mu. Elle pourrait aussi épier
nos faits et gestes, et vouloir s’emparer du Portail une fois que nous l’aurons
sécurisé. Au minimum, je recommande que nous recourions à la contremesure extrême
que nous avions envisagé de déployer autour de la Ilha da Queimada Grande.
Cela devrait au moins arrêter tous les vaisseaux non autorisés et les empêcher
d’approcher de l’île.
Il semble que le plan de la Nuit intérieure, une fois sur Mu, soit de faire revenir
l’île sur notre plan d’existence et d’activer le réseau de volcans que nos ancêtres
ont bâti dans la Citadelle (que certains de nos chercheurs les plus exaltés nomment
« le dispositif de l’Apocalypse »).
Si la Nuit intérieure devait parvenir à ses fins, nos estimations actuelles montrent
que la surface de la Terre deviendrait inhabitable pour plusieurs centaines d’années.
Cela affecterait non seulement notre espèce, mais aussi la vôtre. La Nuit intérieure
semble avoir accès à des installations souterraines qui lui permettraient de survivre
pendant que nous mourrions tous.
Nous ne pouvons laisser Sashannal ou quelque autre membre de la Nuit intérieure
atteindre la Citadelle, sous aucun prétexte. S’ils disposent de moyens que nous
ignorons et qu’ils réussissent avant que nous ayons pu gagner Mu, ce ne sont pas
seulement nos plans qui seront mis en péril... mais notre existence elle-même.
Gonçalves
 INDICES
Indice : New York 5

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

3 mai 1933
Mise à jour sur les activités de la Rêveuse
Suite à des réunions avec les employés et les agents qui ont été en contact avec
Tyranissh (souvent appelée « La Rêveuse » par ces mêmes personnes), nous pensons
avoir recueilli quelques détails troublants.
• Tyranissh n’est fidèle ni à Yig ni à Tsathoggua : son allégeance va à Ghatanothoa.
Cela en fait un électron libre dans le conflit actuel.
• Lorsqu’elle a été mise au courant du schisme entre les pratiquants de notre foi et
les adeptes de l’abomination, elle s’est montrée hostile envers nos deux factions.
Elle croit que notre peuple a «  perdu la voie » et qu’elle doit « régler les
problèmes » dont nous serions responsables.
• Elle a fait preuve d’un enthousiasme déconcertant envers nos expériences en
technologie d’hybridation. En fait, si ses déclarations s’avèrent exactes, elle
pourrait avoir inventé cette technologie lorsqu’elle se trouvait sur Mu.
• Lors d’une conversation avec l’un de ses confidents, Tyranissh a exprimé le
souhait de retourner sur Mu, et en particulier dans la Citadelle. Si on y
ajoute son intérêt pour l’hybridation, j’ai peur qu’elle ait prévu d’utiliser les
installations qui s’y trouvent afin d’effectuer un changement à grande échelle.
• Elle a aussi développé une obsession quant à l’emplacement de la Couronne du
Cobra. Il est possible qu’elle nourrisse les mêmes desseins que nous à propos
de cet objet.
Je recommande de considérer Tyranissh comme une ennemie. En tant que lien avec le
passé, elle est trop utile pour être éliminée, mais nous ne pouvons en aucun cas
nous fier à elle ou compter sur son aide. J’ai bien peur qu’elle ne menace tout
aussi sérieusement nos plans que Sashannal.
Gonçalves
 APPENDICE D
Indice : New York 6

Dr Victor Gonçalves
Responsable de la recherche pour Caducée
Meadham Building
New York

10 avril 1933
Recherches sur les installations disponibles à la Citadelle
Avant de présenter mon rapport, je vous prie d’accepter mes excuses pour
la
pauvreté de son contenu. Il s’est révélé étonnement compliqué de trouver des
écrits
sur la Citadelle. La plupart des données que nous avons recueillies provienn
ent
de Tyranissh, or j’ai peur que sa foi hérétique et l’hostilité qu’elle nourrit
pour
notre organisation ne la rendent indigne de confiance.
En partant du principe que la structure ait survécu aux dix mille dernière
- s
années, nous pourrions espérer ce qui suit :
• La somme d’énergie accessible à la Citadelle et dans ses systèmes est
pour
ainsi dire inépuisable. Des textes anciens parlent de vos ancêtres amassant
le
pouvoir d’un dieu. Considérant la localisation du Yaddith Gho et la réaction
-
hostile de Tyranissh lorsqu’elle fut poussée à donner plus de détails, nous
pensons que le dieu en question est Ghatanothoa.
• La proximité de Ghatanothoa représente un danger potentiel. De nombreus
es
sources mettent en garde contre la terrible « malédiction » jetée sur tous ceux
qui contemplent le dieu. L’incident récent sur le Domaine Meadham indiquer
ait
qu’il ne s’agit pas d’une simple superstition.
• Tyranissh confirme que la Citadelle renferme des installations de grande
envergure. Il apparaît que nous serions en mesure de créer n’importe quel
agent biologique choisi par vous. Elle contient aussi des équipements permetta
nt
d’assembler des entités biomécaniques, et Tyranissh pense qu’ils pourraie
nt
servir à créer des insectes en masse.
• Des mécanismes de fabrication et de contrôle des sphères de transport
sont
également en place dans la structure. Nous pensons que ces dernières seraient
liées à l’opération du prétendu « dispositif de l’Apocalypse ».
• S’y trouvent aussi des systèmes de défense automatiques protégeant la Citadelle,
même
s’ils pourraient ne plus être actifs. La dernière fois où Tyranissh a vu cet endroit
date de bien longtemps avant que le destin de Mu ne soit scellé. Tyranissh
est
incapable de confirmer les rapports parlant de nouvelles défenses, plus puissante
s.
Au risque de vous sembler trop direct, pourriez vous partager avec moi le
- reste
de vos projets concernant l’usage de ces installations ? Je pourrais être beaucoup
plus pertinent si je savais ce que vous recherchez.

Gonçalves
 INDICES
Indice : Calcutta 6

Nos espions et nos devins ont eu plus de nouvelles. Elles sont pas
toutes bonnes. J’espère que vous serez pas trop en colère, ou juste
contre nos ennemis. Ils méritent que vous soyez pas contente.
Ssulithan et les géniar jaigniar pleureuses qui lui servent de laqués
sont sur la piste de la Couronne du Cobra. Ils pensent qu’elle est
en Inde. Nos devins disent qu’elle est en Atlantide mais c’est pas vrai,
parce qu’on sait pas où est l’Atlantide et que ça serait pas bon pour
nous. Si la relique est en Inde, on peut essayer de la trouver, mais
l’Inde c’est grand. On vous dira quand on l’aura.
Si Ssulithan et ses vilains sbires trouvent la Couronne du Cobra,
peut-être qu’ils pourront aller sur Mu sans se faire manger. Depuis
qu’on a été dans leur domaine du Connéttycut, on sait que leur
Portail a changé plein de gens en statues de cuir. Celui qu’ils ont
sur Quesadilla Grande l’Île aux Serpents en a aussi tué plein, mais
là, ils ont été mangés par quelque chose de très gros. On pense qu’ils
veulent la Couronne du Cobra pour contrôler la grosse chose qui
les mange. Si on la trouve avant eux, on pourra aller sur Mu sans se
faire manger non plus.
Un des rejetons de nos ennemis a eu beauc oup d’informations de la
Rêveuse, quand elle était dans leur sous-sol. Elle dit que le dispositif
de l’Apocalypse est toujours là, et qu’il fait ce qu’on lui demande. Si
on arrive à l’atteindre et qu’il fonctionne comme ça dit dans les vieux
livres, alors on pourra l’utiliser pour tuer tous nos ennemis.
Si nos ennemis de Caducée arrivent en premier à la Citadelle, on
pense qu’ils vont refaire tout un tas de ces mouches qui piquent et de
cette maladie qui rend les humains encore plus bêtes et plus faibles,
qu’ils vont mettre la maladie dans les mouches et les mouches dans
des sphères de transport, et puis les envoyer partout dans le monde
pour mordre tous les gens. Je sais pas si c’est méchant de faire ça ?
Peut-être que les gens bêtes sont plus faciles à tuer.
On a des agents à Santos (c’est un endroit dans le Brésil) qui sont
prêts à partir pour l’Île aux Serpents quand nos ennemis auront tout
sécurisé. On vous dira quand ça sera fait. Si on attrape la Couronne
du Cobra avant eux, ça sera à nous de rendre l’endroit sûr, mais alors
c’est vous qui le ferez et vous aurez pas besoin de moi pour vous dire
quand ça sera fait. Mais je vous le dirai quand même.
 APPENDICE D

Indice : Calcutta 2

Indice : Calcutta 3

Indice : Calcutta 4

Indice : Calcutta 5
 INDEX
A Capitaine Lancaster................................................................81, 83, 86, 88, 99
Abidin.................................................................................. 82, 86, 88 s., 96, 99
Aéroport de Dum Dum (Calcutta) ���������������������������������������������� 201 s., 208
Analyseur viral.............................................................79, 80, 85, 89, 95 s., 98
Annales de Mu....................................................................................38, 253 s.
Appareil Haftorang............................................... 81, 86 s., 93, 95 s., 98, 106,
198, 202, 233, 251
Araignées de Leng............................................................................91, 92, 102
Asclépios, L’........................................................................................ 211, 213 s.
Avatar de Yig......................................................................................... 230, 235
B Combinaison environnementale consciente ............................................145
Bamba Rumi............................................................................................. 23, 28
Bâton laser............................................................................................ 182, 251
Bénis par Yig................................................................................................ 122
Bhushan Kumar............................................................................191, 192, 203
Bibliothèque publique (Bingham) ������������������������������������������������������������� 117
Bill Schoenbaum................................................................. 111, 119, 121, 125
Bingham (Oklahoma)..................................... 105, 107 s., 112 s., 114, 115 s.,
120 s., 123
Bolivie.........................................................................7, 8, 12, 15 s., 19 s., 24 s.
Bonanno, famille criminelle................................................59, 61 s., 64 s., 74
Bornéo du Nord.............................................7, 16, 29, 46, 77 s., 80 s., 88, 98
Buopoths................................................................................. 83, 88, 91 s., 101
Bureau du shérif (Bingham) ��������������������������������������������������������������� 109, 119
Bureau du télégraphe et des postes (Bingham)...............................109, 115
C Diego Sousa...............................................................................................212 s.
Cadre de la campagne ��������������������������������������������������������������������������������������8
Caducée, fondation.............................7 s., 9 s., 14 s., 20, 45 s., 47 s., 61, 74,
78 s., 105 s., 128 s., 153 s., 171, 187,
205 s., 211, 215 s., 219, 231 s., 237 s.
Caducée, Kit d’intégration de ��������������������������������������������������������������78, 254
Caducée, quartier général..........................................7, 47 s., 59, 78, 98, 128,
185, 187
Calcutta................................................................. 7, 10, 38, 185 s., 189, 196 s.
Camp médical (Bolivie) �����������������������������������������������������������������������������28 s.
Camp militaire (Bornéo) ������������������������������������������������������������������������ 86, 91
Canning.............................................................. 47 s., 106, 186, 195 s., 197 s.,
202, 238
275
Ces serpents qui sifflent sur nos têtes ��������������������������������������������������� 36, 43
Chiens ophidiens..........................................................................21, 34, 38, 42
Chœur du marais, le ����������������������������������������������������������������������������������� 220
Choses très anciennes.......................................................... 8, 216, 219, 221 s.
Cinq glyphes....................................................................... 19, 23, 29 s., 32, 34
Cinq venins mortels, les ��������������������������������������������������������������������56, 248 s.
Citadelle, la ........................................7, 8, 10, 12, 38, 78, 178, 201, 215, 216,
219 s., 222 s., 232 s.
Citadelle, ordinateur central �������������������������������������������������� 228, 231 s., 235
Citadelle, systèmes de défense ������������������������������������������������������������������ 226
Cobayes humains............................................................................. 176 s., 183
Cœur de Yig, le..................................................................................... 212, 249
Combinaisons environnementales ��������������������������������������� 140 s., 143, 252
Communicateur psychique ����������������������������������������������������������������������� 252
Congo belge........................................................................ 7, 10, 15, 57, 153 s.
Contrées du Rêve, les.............................................. 19, 37, 77 s., 86, 91, 94 s.,
98, 137
Contrôler les dinosaures ���������������������������������������������������������������������������� 170
Couronne du Cobra, la.........................................10, 38, 46, 129, 185 s., 191,
196, 200 s., 249
Croc volant...............................................................................41, 56, 244, 249
Culte de Yig.............................................................. 9, 46, 56, 59, 73, 154, 258
D
Delores Parville.................................................................................. 46, 49, 74
Demeure du révérend Kornfield (Bingham)............................................118
Dholes...................................................................................77 s., 79, 93 s., 103
Dispositif de l’Apocalypse, le................................... 8, 12, 216, 222, 231, 254
Domaine Meadham (Connecticut) �������������������������������������������� 49, 57 s., 73
Dormeur, Le............................................................ 127 s., 132, 137, 144, 145,
147 s., 151
Dr Anahi Salvatorelli ������������������������������������������������������������������������������ 21, 40
Dr Arturo Ursini................................................................................ 19, 24, 29
Dr Mason Thibault.........................................................154, 158, 162 s., 168,
170 s., 181
Dr Rafael Gomez ������������������������������������������������������������������������������������� 21, 40
Dr Sérgio Cerqueira.................................................... 206 s., 210 s., 213, 216
Dr Victor Gomes Gonçalves.............................. 16, 46, 56, 73, 98, 106, 107,
128, 207, 211 s., 239
 INDEX
E 173, 181 s.
Elena Barrai.............................................................................................. 22, 41
Emela-ntouka............................................................................................... 160
Énorme cobra............................................................................................... 194
Enregistrements radiophoniques de Kornfield ...................................120, 254
Évangile selon Yig..........................................................................105, 118, 254
Extraits du Texte de R’lyeh �����������������������������������������������������������������49, 254 s.
F Joshua Meadham (Ssulithan)...9 s., 47, 49, 57 s., 106, 185, 186 s., 196, 197 s.,
Festival de la Rêveuse ����������������������������������������������������������������������������� 23, 34
Filemone Casale................................................................................. 45, 63, 75
First State Bank (Bingham) ������������������������������������������������������������������������ 115
Flûte de Tsathoggua, la................................................................ 30, 41 s., 250
Forge (Bingham).................................................................................. 111, 119
Forminière, la............................................................................................... 156
Fouet de douleur............................................................................38, 244, 250
Francesco Garofalo.................................................................. 59, 61, 64 s., 74
Frank De Luca (Niressh)........................................................... 47, 211 s., 240
G
Gardes ophidiens ����������������������������������������������������������������������������������������� 217
Gare (Bingham) ������������������������������������������������������������������������������������������� 115
Gazette de Bingham, La ������������������������������������������������������������������������������ 117
George Hensen....................................................105, 109, 112, 114, 117, 125
Ghatanothoa.............................................8, 57, 207, 222, 224, 227, 231, 233
Giovanni Bonventre.....................................................59, 61, 64 s., 67, 70, 75
Giuseppe Bonanno ���������������������������������������������������������������������������������� 61, 74
Goules...................................................................................... 16, 91, 92 s., 102
Goules, terrier des ��������������������������������������������������������������������������������������92 s.
Grand Hotel (Calcutta)................................................ 186 s., 189, 192 s., 197
Grand magasin Butler (Bingham) ������������������������������������������������������������� 117
Green Garden Café (New York) ������������������������������������������������61, 64, 70, 71
Gregorio Guerrero............................................................................. 23, 34, 41
Gregory Shaw..............................................109, 111, 114, 115, 119, 120, 124
Grotte, la (Oklahoma)...........................................................108, 112 s., 121 s.
Guarani, les..................................................................................................... 23
Guerre de Chaco....................................................................................19 s., 28
Guerre des Castellammarese ����������������������������������������������������������������� 59, 61
Gugs......................................................................................................... 92, 101
Gunnhildur Jensdóttir............................................................. 131, 133 s., 150
H Meadham Building............................................... 47, 59, 66 s., 71 s., 78, 106,
Hangar, le (New York) �������������������������������������������������������������������������59, 67 s.
Harry Mathewson.......................................109, 111, 113 s., 118, 121 s., 125
Héros de remplacement ������������������������������������������������������������������������������� 16
Héros, Créer des �����������������������������������������������������������������������������������������15 s.
Héros, Équiper les ��������������������������������������������������������������������������������������15 s.
Hillard Fowler............................................................. 112, 117, 119, 121, 125
Hommes-serpents dégénérés..................................224 s., 227, 229 s., 234 s.
Hôpital (Ulunga).......................................................... 156, 161 s., 164 s., 171
Hôtel de Bingham................................................................................ 112, 115
Hôtel Fairlawn (Calcutta) �����������������������������������������������������������189, 192, 198
Hybridation........................................................ 7, 8, 12, 14, 85, 98, 153, 177,
224, 228, 259 s.
I 178, 201, 205, 207 s., 214, 215, 219 s.
Île aux Serpents, l’........................................7, 10, 16, 46, 56, 198, 201, 205 s.,
207 s., 213 s.
Infirmière Fleurette Tétrault...........................................158, 161 s., 166, 181
276
Infirmière Geertruyd Van Laere (Sevestra)........157, 158 s., 164, 166, 168,
Infirmière Melania De Vooght (Zyneste) ��������������� 157, 158, 164, 166, 168,
173, 181
Invocation de Yig ���������������������������������������������������������������������������������������� 230
Islande............................................................................................. 7, 16, 127 s.
J
Jonathan Taylor........................................................................ 185 s., 190, 192
201 s., 211, 212, 214 s., 229, 230 s., 235, 237
Joshua Meadham, coffre-fort de ����������������������������������������������������������� 47, 49
K
Karnassh.................................................................................... 21, 23, 24, 41 s.
Kasongo Odia................................................. 159 s., 163, 166, 168, 170, 173,
180, 182
Kazin..............................................................................................82, 89, 96, 99
Kiran Kapoor........................................................................................ 191, 200
L
Laboratoire (Islande).................................................... 127 s., 132, 134, 138 s.
Larves amorphes de Tsathoggua................. 20, 30, 33, 42 s., 215 s., 232, 256
Livre d’Eibon.................................................................................................... 47
Lloigors..............................................................8, 10, 186, 201, 203, 208, 214,
216, 222, 232
Lloyd Allen....................................................................................112, 115, 125
M
Mafia...................................................................................7, 45, 59, 61 s., 74 s.
Mahamba...................................................................................................... 160
Maigres bêtes de la nuit �������������������������������������������������������������������������� 86, 94
Maladie du sommeil................................................................ 157, 163 s., 178
Manipulateur gravitationnel ���������������������������������������������������� 56, 221, 252 s.
Manipulation de serpents �������������������������������������������������������������������������� 108
Manuscrit du Sussex �������������������������������������������������������������������������������������� 56
Manville Garreau.............................................................161, 166 s., 173, 182
Marcel Bourget.................................................................157, 159, 165, 170 s.
Martino Bresciani (Hlysa) ���������������������������������������������������������������� 63, 70, 75
128, 153, 177, 187
Meadham Building, 16e étage ���������������������������������������������������������������������� 49
Meadham Building, 17e étage ���������������������������������������������������������������������� 47
Meadham Building, 6e et 7e étages �������������������������������������������������������������� 49
Meadham Building, archives ����������������������������������������������������������������������� 56
Meadham Building, sous-sols ������������������������������������������������������������������56 s.
Mine de diamants (Ulunga)...............156 s., 162 s., 166, 167 s., 171, 175 s.
Mokèlé-mbèmbé.................................................................................. 157, 160
Mont Kinabalu (Bornéo) �������������������������������������������������������������� 77 s., 80, 86
Mort jaune, la..................................................................... 77, 79, 84 s., 89, 98
Mortimer Allen............................................................................112, 115, 125
Mosasaure.........................................................................157, 161, 173 s., 183
Mouches-rasoir..................................................................................... 226, 234
Moustiques génétiquement modifiés ������������������������������������������������59, 68 s.
Mu......................................................7, 8, 10, 12, 14, 19, 38, 57, 78, 127, 144,
Mu, faire revenir ����������������������������������������������������������������������������������������� 215
Muda................................................................................................................ 89
Musée indien (Calcutta).............................................. 186 s., 189, 191 s., 196
 INDEX
N Scierie Straight Grain (Bingham) �������������������������������������������������������������� 117
Naacal.............................12, 14, 38, 40, 59, 94, 106, 121, 122, 144, 146, 147,
168, 178, 226, 230, 231, 248, 253 s., 254, 255
Nathaniel Blyth �������������������������������������������������������������������������������������������� 196
New Canaan (Connecticut) ������������������������������������������������������������������� 57, 73
New York.......................................................... 7, 9, 16, 40, 45 s., 59 s., 78, 86,
98, 106, 123, 132, 154, 161, 208
North Borneo Chartered Company (NBCC)................78, 79, 80 s., 83, 98
Notes sur les parties test...................29, 32, 36, 37, 45, 70, 91, 96, 111, 121,
138, 140, 141, 144, 147, 150, 168, 174,
177, 197, 198, 211, 221, 228, 233
Nuit intérieure, la..............................8, 10, 11 s., 14, 15, 16, 20, 21, 28 s., 34,
49, 56, 77, 78, 107, 128, 185, 205 s.,
219, 222, 229, 232, 241, 255 s.
Nuit la plus intérieure, la ��������������������������������������������������������������������������255 s.
O Stykkishólmur (Islande) �������������������������������������������������������������������������132 s.,
Oklahoma..................................................................................... 7, 105 s., 176
Ólafsvík (Islande).................................................... 127, 133 s., 140, 143, 146
P T
Pearl Schoenbaum.......................................... 105, 109 s., 114, 115, 119, 124
Peggy Shaw............................................................... 109, 114, 199 s., 123, 124
Philip Conners................................................................................... 46, 67, 74
Phillipe Rappa................................................................................ 61, 64 s., 74
Pistolet incendiaire..........................................................................33, 56, 253
Pistolet pétrificateur ����������������������������������������������������������������������������������� 253
Ponton (Ulunga) ����������������������������������������������������������������������������������������� 173
Portail vers Mu..................................................10, 57, 95, 185, 201, 205, 214
Première Église du Christ Rédempteur (Bingham).....109, 112, 117 s., 120
Professeure Carole Roux................................ 157, 161, 166 s., 170, 173, 182
Q U
Qu’est-ce qui rend une campagne pulp ? ���������������������������������������������������� 11
Quentin Shapiro........................................................ 9, 46, 78 s., 81, 86, 88 s.,
95 s., 99
R V
Ralph Kunkel............................................................................ 111 s., 118, 125
Red Hook........................................................................................ 59, 65, 66 s.
Reginald Askwith................................................................................. 191, 197
Représentants ferroviaires �������������������������������������������������������������������������� 194
Réseau de cerveaux, le �����������������������������������������������������������������������������146 s.
Résidence des Shaw (Binhgam) �������������������������������������������������������������119 s.
Révérend Kornfield.............................................105, 108 s., 112 s., 115, 118,
120 s., 122, 124
Richard Clements........................................................................... 83, 90 s., 99
Rose Meadham (Sashannal)..........10, 12, 57, 59, 107, 129, 144, 177, 185 s.,
192, 198, 215 s., 229, 232, 241
S 143, 145
Sahrizan................................................................................... 78, 81, 95 s., 100
Salon de coiffure Kunkel (Bingham) ��������������������������������������������������������� 118
Salon de thé Willard (Calcutta) ��������������������������������������������������������������198 s.
Saloon de Deer Head (Bingham) �������������������������������������������������������������� 117
Santos (Brésil)......................................................205, 207, 208, 210 s., 212 s.
277
Sceptre du Serpent, le......................................................................36, 38, 250
Second empire des hommes-serpents ���������������������� 8, 38, 49, 77, 127, 219,
222, 224
Séides de Rose Meadham �������������������������������������������������������������������������� 203
Sergio Lorenzi........................................................................................... 22, 40
Serpent de mer géant (Brésil) �������������������������������������������������������� 213 s., 217
Serpent géant (Bolivie) ��������������������������������������������������������������������������� 37, 43
Serpents d’argent..........................................................................226, 227, 234
Shérif Cliff Benson...........................................................109, 119, 120 s., 124
Shoggoths.............................................................................................. 221, 224
Singe pyromane ��������������������������������������������������������������������������������������������� 33
Snæfellsjökull, volcan (Islande)................................. 127 s., 132, 133 s., 138
Soldats boliviens...................................................................................... 23, 41
Soldats de l’armée britannique �������������������������������������������������������������������� 99
Spécimens d’ophidiens �������������������������������������������������������������������������������� 244
Sphères de transport......................................... 21, 134, 141, 228, 231 s., 253
Station de radio KFOC (Bingham) ����������������������������������������������������������� 120
Structure des scénarios ��������������������������������������������������������������������������������� 17
Superviseurs...................................................................................... 131 s., 151
Susie Schoenbaum..............................................109, 111, 114, 119, 120, 124
Tablettes de Zanthu ��������������������������������������������������������������������������������������� 47
Temple de la Rêveuse (Bolivie) ����������������������������������������������������������������34 s.
Temple de Mansa Devi (Calcutta) ���������������������������������������������������������200 s.
Temple de Yig (Mu) ���������������������������������������������������������������������������������229 s.
Tribu Dusun, la ��������������������������������������������������������������������������������������������� 83
Tsathoggua......................................................... 8, 10, 12, 42, 137, 250, 255 s.
Tsé-tsé, cache des mouches ����������������������������������������������������������������������� 168
Tulsidas Vikmatji............................................. 185 s., 190, 192 s., 197, 202 s.
Tyranissh .............................12, 19, 23, 34, 38 s., 79, 106, 107, 129, 185, 186,
189, 200 s., 205, 214, 216, 219, 230, 232, 242 s.
Tyrannosaure rex.........................................................................170, 174, 183
Ulunga (Congo belge)............................154, 156 s., 161 s., 166 s., 174, 175
Utiliser L’Appel de Cthulhu… ����������������������������������������������������������������������� 16
Valusie.............................................................................................38, 228, 253
Vatsala Kumtekar..................................................................... 186, 191, 196 s.
Venere Ardito........................................................................... 64, 70, 71 s., 75
Venin débilitant ������������������������������������������������������������������������������������������� 248
Venin dépeceur �������������������������������������������������������������������������������������������� 249
Venin déshydratant ������������������������������������������������������������������������������������� 248
Venin dissolvant ������������������������������������������������������������������������������������������ 248
Venin explosif............................................................................................... 248
Vers biomécaniques ������������������������������������������������������������������������������������ 228
Vigie serpentine, la ������������������������������������������������������������������������������� 56, 250
Villageois luba ��������������������������������������������������������������������������������������������� 182
Vinicius Costa Silva ������������������������������������������������������������������������������������ 213
Vipères ailées..........................................................................56, 212, 213, 250
Vipères fer de lance dorées ���������������������������������������������������������������� 208, 217
Voormis................................................................127 s., 134 s., 136, 138, 140,
Voormis géants................................................................................. 131, 150 s.
Voormis mutants................................................................ 131, 143, 148, 151
Voormis, colliers d’esclaves ���������������������������������������������������������������������251 s.
Voormis, terriers des....................................................................... 134 s., 148
Vorsinnish........................................................................................... 21, 29, 42
 INDEX

Y Chapitre 4 : Oklahoma
Yaddith-Gho, volcan (Mu).....................................................8, 219, 221, 222 Relations entre les PNJ d’Oklahoma �������������������������������������������������������� 110
Yago.............................................................................................................208 s. Ville de Bingham ����������������������������������������������������������������������������������������� 116
Yig...........................................................8, 9, 58 s., 105, 107, 108 s., 118, 122,
226, 229 s., 235, 249, 254, 256, 257
Ythyssh................................................................................................ 21, 29, 42
Chapitre 5 : Islande
Laboratoire des hommes-serpents ����������������������������������������������������������� 139
Péninsule de Snæfellsnes ��������������������������������������������������������������������������� 130
Z Terriers des voormis ����������������������������������������������������������������������������������� 135
Zoogs....................................................................................................91, 100 s.

Chapitre 6 : Congo belge

Indices Congo belge.................................................................................................. 155
Hôpital du Congo belge ����������������������������������������������������������������������������� 165
La seconde entrée correspond à celle de l’Appendice D : Indices. Laboratoire du Congo belge ���������������������������������������������������������������������� 179
Bolivie 1................................................................................................... 25, 261 Mine de diamants ���������������������������������������������������������������������������������������� 176
Bolivie 2................................................................................................... 26, 262 Village d’Ulunga ������������������������������������������������������������������������������������������ 167
Bolivie 3................................................................................................... 27, 263
Bolivie 4................................................................................................... 33, 260
Bolivie 5................................................................................................... 38, 264
Calcutta 1.............................................................................................. 187, 264 Chapitre 7 : Calcutta
Calcutta 2.............................................................................................. 193, 272 Ville de Calcutta ������������������������������������������������������������������������������������������ 188
Calcutta 3.............................................................................................. 193, 272
Calcutta 4.............................................................................................. 193, 272
Calcutta 5.............................................................................................. 193, 272
Calcutta 6.............................................................................................. 199, 271 Chapitre 8 : L’Île aux Serpents
Île aux Serpents 1................................................................................. 212, 264
New York 1............................................................................................. 50, 265 Brésil et Île aux Serpents ���������������������������������������������������������������������������� 209
New York 2............................................................................................. 51, 266 QG de Caducée, Santos ������������������������������������������������������������������������������ 210
New York 3............................................................................................. 52, 267
New York 4............................................................................................. 53, 268
New York 5............................................................................................. 54, 269
New York 6............................................................................................. 55, 270 Chapitre 9 : Mu
Citadelle du Yaddith-Gho �������������������������������������������������������������������������� 225
Salle de contrôle ������������������������������������������������������������������������������������������ 230
Temple de Yig............................................................................................... 229
Plans et diagrammes
Relations entre les PNJ de la campagne ����������������������������������������������������� 13

Chapitre 1 : Bolivie
Bolivie, plan des joueuses ���������������������������������������������������������������������������� 25
Bolivie, plan du Gardien ������������������������������������������������������������������������������ 30
Bolivie, plan du peuple serpent ������������������������������������������������������������������� 33
Glyphe et puits ���������������������������������������������������������������������������������������������� 31
Le camp médical ������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Pentagrammes possibles ������������������������������������������������������������������������������ 31
Temple de la Rêveuse ����������������������������������������������������������������������������������� 35
Sortilèges
Appeler Ghatanothoa ��������������������������������������������������������������������������������� 243
Contacter Yig................................................................................................ 256
Devenir l’Ombre ������������������������������������������������������������������������������������������ 256
Maîtrise de l’Ombre ������������������������������������������������������������������������������������ 256
Marche-Peau................................................................................................. 257
Nouvelle Peau du Serpent, La �������������������������������������������������������������������� 256
Spires de Yig.................................................................................................. 257

Chapitre 2 : New York

Domaine Meadham �������������������������������������������������������������������������������������� 58 Légende
Hangar de Red Hook ������������������������������������������������������������������������������������ 69
Meadham Building ��������������������������������������������������������������������������������������� 48 s. – abréviation pour « suivante(s) » indiquant que l’entrée
se poursuit au-delà de la page indiquée.

Chapitre 3 : Bornéo du Nord

Avant-poste de Bornéo du Nord ����������������������������������������������������������������� 95
Bornéo du Nord �������������������������������������������������������������������������������������������� 87
Zone de quarantaine ������������������������������������������������������������������������������������� 90

278
 BIOGRAPHIE DES AUTEURS
SCOTT DORWARD est un rédacteur en chef et un écrivain indé-
pendant, qui a travaillé sur bon nombre de jeux de rôle dont le titre
contient le mot « Cthulhu », ainsi que sur quelques autres sans rap-
port aucun. Il a surtout œuvré comme développeur sur la gamme
World War Cthulhu pour Cubicle 7. En compagnie de Paul Fric-
ker et Matthew Sanderson, Scott présente le podcast « The Good
Friends of Jackson Elias », qui parle de L’Appel de Cthulhu et d’autres
jeux de rôle horrifiques. Il vit à Milton Keynes, un lieu bien plus
agréable que ce qu’on pourrait penser (d’après lui).
PAUL FRICKER a grandi à Buckingham, en Angleterre, où il vit
toujours avec son épouse, son chat et ses deux enfants. Après s’être
essayé à une école d’art dans les années 80, il s’est ensuite tourné
vers l’enseignement et la poterie. Sa présence régulière dans les
conventions de jeux l’a amené à développer des scénarios en vue
de leur publication, puis à devenir coauteur de L’Appel de Cthulhu,
7e Édition. Paul est aussi l’un des présentateurs du podcast « The
Good Friends of Jackson Elias », dans lequel il parle de jeux d’hor-
reur et d’autres sujets associés. Il occupe ses soirées en écoutant des
vinyles, en buvant du cidre maison et en regrettant l’époque bénie
des années 70.
279
MATTHEW SANDERSON voulait être auteur bien avant d’en-
tendre parler de jeux de rôle. Lecteur avide de romans d’horreur
et de thrillers, il a découvert le JDR deux semaines avant ses exa-
mens au lycée et il n’a plus jamais été le même. Participant fréquem-
ment aux conventions ludiques britanniques, il s’est fait remar-
quer durant une manifestation locale pour sa façon de maîtriser
des parties de L’Appel de Cthulhu, ce qui lui a permis de publier
son tout premier scénario. Depuis, Matthew a écrit pour diverses
gammes de jeux mais s’est surtout concentré sur les machinations
des Grands Anciens.
MIKE MASON est le responsable éditorial de la gamme L’Appel de
Cthulhu chez Chaosium Inc., le coauteur de la dernière édition de
L’Appel de Cthulhu, l’auteur de Pulp Cthulhu et le coauteur et res-
ponsable éditorial de la version révisée de Terreur sur l’Orient-Ex-
press. Il a participé à tous les livres de Chaosium pour la gamme
L’Appel de Cthulhu, en tant qu’auteur et rédacteur en chef.
 Deux jours de folie à l’hôtel Shepheard

Álex de la Iglesia (réalisateur, scénariste et producteur de films,
rôliste vétéran de surcroît) nous livre sa version personnelle de
L’Appel de Cthulhu dans les années 1920. Dans cette aventure,
les investigateurs disposent de deux jours pour enrayer les
phénomènes inexpliqués dont sont victimes le personnel et les
clients de l’hôtel le plus luxueux du Caire.
Dans cette course contre la montre, les investigateurs pourront
découvrir des secrets enfouis depuis l’Égypte antique, assister
à une somptueuse soirée costumée, voir la première du film
Häxan (La Sorcellerie à travers les âges),
âges), faire la connaissance de
personnalités du monde réel (l’archéologue Howard Carter, le
roi Fouad Ier d’Égypte, Aga Khan III, le réalisateur Benjamin
Christensen, ou même Agatha Christie et Winston Churchill)
et retrouver des visages familiers de L’Appel de Cthulhu.
Cthulhu. Mais ils
pourraient aussi passer à côté de tout cela et mettre au jour un
autre mystère sur lequel enquêter...
Pour aller encore plus loin dans l’aventure, procurez-vous très
prochainement le supplément Farce Macabre pour L’Appel de Cthulhu !

L’Appel de Cthulhu est disponible en français sur internet, et dans la

plupart des magasins spécialisés amateurs de poulpe et de bon goût !
 TM

UNE CAMPAGNE D’ACTION ÉPIQUE À L’ÉCHELLE MONDIALE POUR PUL

ULPP CTHULHU
TM

Le monde a besoin de héros, maintenant plus que jamais.

Le Serpent à Deux Têtes est un tour du monde épique, explosif et débordant de péripéties qui se déroule
dans le Pulp Cthulhu des années 1930. Les héros sont confrontés aux sinistres manigances d’une ancienne
race de monstres décidée à régner sur un monde qui était autrefois le sien.
Travaillant pour Caducée, une organisation caritative et médicale,
les héros pilleront un temple perdu dans les forêts de Bolivie,
affronteront la mafia à New York,
feront face à une épidémie mortelle dans les jungles de Bornéo du Nord,
découvriront les manigances d’un étrange culte pendant le Dust Bowl en Oklahoma,
infiltreront le territoire ennemi dans un volcan en train de se réveiller en Islande,
combattront le résultat de hideuses expériences menées au Congo,
partiront en quête d’un puissant et ancien artefact dans les rues de Calcutta,
braveront les périls mortels de l’Île aux Serpents
et voyageront jusqu’au continent perdu de Mu pour une bataille désespérée afin de sauver
l’humanité de l’esclavage et de l’annihilation !
Découvrez neuf aventures bourrées d’adrénaline, des conseils pour le Gardien, de magnifiques plans en
couleurs et tous les indices à destination des joueuses.

Ce supplément est destiné à être utilisé avec le jeu de rôle L’Appel de Cthulhu 7e Édition et/ou avec la
version Pulp Cthulhu, tous deux disponibles séparément. Au moins un exemplaire du Manuel du Gardien
est nécessaire pour jouer.

FR

FILM

EDGE-STUDIO.NET
Call of Cthulhu © 1981–2023 Chaosium Inc. The Two-Headed Serpent © 2017 Chaosium Inc. Pulp Cthulhu © 2016 Chaosium Inc. LE SERPENT À DEUX TÊTES
Tous droits réservés. L’Appel de Cthulhu,
Cthulhu, Le Serpent à Deux Têtes et Pulp Cthulhu sont TM Chaosium Inc. Tous droits réservés. Call SKU : ESCTH08FR – 2023-1
of Cthulhu, Chaosium Inc. et le logo Chaosium sont des marques déposées de Chaosium Inc. © 2023 Edge Studio. Asmodee ISBN : 8435407629509
Group - 18 Rue Jacqueline Auriol 78280 Guyancourt, France. Distribution par Asmodee France, 18 Rue Jacqueline Auriol 78280 PRIX : 44,99 €
Guyancourt, France. Imprimé par PBTisk en République Tchèque.