You are on page 1of 1

INTERNAL

APC OFS - Journey Management Plan (JMP) ‫خطة إدارة الرحلة‬


Date (dd.mm.yy):‫تاريخ الرحله‬ 31-Jan-24 Vehicle Plate No.: 5965 RTB ‫ المسافه المتوقعه‬Driving Distance (KMs): 130 KM
FROM‫من بدايه الرحله‬ Hofuf Hotel Vehicle Describtion: PICKUP Estimated Driving Time (hh:mm):‫وقت القياده‬ 1 H : 45 M
TO ‫الى نهايه الرحله‬ APC Base Department:‫القسم‬ Operation starting mileage (KM)
No Assessment Criteria Your Answers ‫معايير التقييم‬ ‫االجابه‬
1 Is vehicle equipped with a working GPS Arabian working dynamics*? Yes ‫هي مركبة مجهزة بجهاز مراقبه وتحديد الموقع وهو في حاله جاهزه‬

2 Is this the driver's first time journey on this route? No ‫هل هذه هي المرة األولى التي يقودها السائق على هذا الطريق‬
3 Is the driver familiar with the road system (left, right hand drive)?, local traffic rules? Yes ‫ قاعدة المرور المحلية‬،‫ القيادة اليمنى) ؟‬،‫هل السائق على دراية بنظام الطريق (اليسار‬
4 How many hours will the driver have been on duty at the END of the planned journey? Hrs ‫كم ساعة سيكون السائق في الخدمة في نهاية الرحلة المخطط لها؟‬
5 How many hours of sleep has the driver had in the last 24 hours? 8 Hrs ‫ ساعة الماضية؟‬24 ‫كم ساعة من النوم كان السائق في ال‬
6 What is the anticipated driving time** (hours) for the journey? Main driver 2 : 30 Hrs ‫ما هو وقت القيادة المتوقع ** (ساعات) للرحلة؟ السائق الرئيسي‬
7 Will the journey require driving in darkness? No ‫سوف تتطلب رحلة القيادة في الظالم؟‬
8 What is the anticipated driving time** (hours) for the backup driver? 0 ‫ما هو وقت القيادة المتوقع ** (ساعات) لبرنامج تشغيل النسخ االحتياطي؟‬
9 Is there a back up driver for journeys over 6 hours? N/A ‫ ساعات؟‬6 ‫هل هناك سائق احتياطي للرحالت أكثر من‬
‫هل الرحلة بأكملها التي تغطيها شبكة جي إس إم أو الثريا (األقمار الصناعية) الهاتف في‬
10 Is the entire journey covered by GSM network or Thuraya (satellite) phone in possession? Yes ‫حوزة؟‬
11 What are the weather conditions and visibility for the journey (rain, fog, dust storm etc.)? Good ‫ عاصفة الغبار الخ)؟‬،‫ الضباب‬،‫ما هي الظروف الجوية والرؤية لرحلة (المطر‬
12 What is the road surface condition and topography? Good ‫ما هي حالة سطح الطريق والطوبوغرافيا؟‬
‫ فقدان المواد‬،‫ االضطرابات المدنية‬،‫ االختطاف‬،‫هل هناك قضايا أمنية (خطر االختطاف‬
13 Are there security issues (risk of kidnapping, hijacking, civil unrest, loss of hazardous material, etc.)? No ‫ وما إلى ذلك)؟‬،‫الخطرة‬
When driving oversize*** vehicle, load or transporting HAZMAT, will there be a convoy and/ or road survey ‫ أو‬/ ‫ هل سيكون هناك قافلة و‬،‫ تحميل أو نقل هزمات‬،*** ‫عند قيادة السيارة الضخمة‬
14 N/A
conducted to find the risk of the route? ‫مسح الطرق التي أجريت للعثور على خطر الطريق؟‬

Is there any alternative for the journey or combine


Is the trip essential? Describe the reasons.‫هل الرحلة ضرورية؟ صف األسباب‬. APC_ No
journeys?‫هل هناك أي بديل للرحلة أو الجمع بين الرحالت؟‬

Departure Time Arrival Time Overnight Stay


FROM/TO_‫الى‬/ ‫من‬ APC Contact Details / Numbers
Hours : Minutes Hours : Minutes‫وقت الوصول‬ Specifics (Address, Phone etc)

Hofuf Hotel / APC Base 05:00:00 AM 07:00:00 AM


NA

Load Details ( If any )


Driver Assessment Expiry Date Cell / Satellite Phone ‫رقم الجوال او‬
Role_‫وظيفة‬ ‫اول آخر اسم‬First/ Last Name
(DD.MM.YY) ‫الثريا‬ Nature Amount Reference Hazardous

Main Driver ‫السائق االساسي‬ Taqi Alawami 0532110713 NA NA NA NA


Back up Driver / Passenger
Back up Driver / Passenger Sahil Arora 0533326953
Back up Driver / Passenger
Back up Driver / Passenger
^TREM Cards/ MSDS or Emergency Response Guide must be attached if load
Authorising Manager Mohammed Al Nemer 0559018515
includes hazardous materials.
Signature of Driver(s))‫توقيع السائق (السائقين‬ Signature of JMP Coordinator ‫توقيع منسق أحزاب اللقاء المشترك‬ Signature of Authorising Manager

General Safety Yes No ‫السالمة العامة‬ Mechanical / Electrical Conditions Yes/No ‫ الكهربائية‬/ ‫الشروط الميكانيكية‬
Seat belt in good condition? √ ‫حزام األمان في حالة جيدة؟‬ Maintenance service up to date? √ ‫خدمة الصيانة حتى اآلن؟‬
Tires in good condition? √ ‫اإلطارات في حالة جيدة؟‬ Headlights working? √ ‫المصابيح األمامية العمل؟‬
Spart tire and tools available? √ ‫تتوفر اإلطارات واألدوات االحتياطية؟‬ Tail lights working? √ ‫مصابيح الضباب تعمل‬
Tire Pressure checked? 30-35 psi √ ‫ رطل‬35-30 ‫فحص ضغط اإلطارات؟‬ Signal indicators valid √ ‫مؤشرات اإلشارة صالحة‬
Auto insurance is valid as paper is required √ ‫ التأمين على السيارات صالحة ورقة كما هو مطلوب‬Brake lights? √ ‫أضواء الفرامل؟‬
Car registration valid? √ ‫تسجيل السيارة صالح؟‬ Wiper in good condition √ ‫ممسحة في حالة جيدة‬
Authorization of the vehicle is valid √ ‫تفويض المركبه ساري المفعول‬ Oil pressure / level checked? √ ‫ مستوى فحصها؟‬/ ‫ضغط الزيت‬
GPS available? √ ‫جهازتعقب المركبه‬ Radiator coolant checked? √ ‫المبرد المبرد فحص؟‬
Brake oil checked? ‫فحص زيت الفرامل؟‬
Engine oil checked? ‫فحص زيت المحرك؟‬

INTERNAL

You might also like