Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • NTM66 2018i

    Uploaded by

    Danial Abdullah
    4 views2 pages

    Original Title

    NTM66-2018i

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views2 pages

    NTM66 2018i

    Uploaded by

    Danial Abdullah

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    PEMBERITAHUAN KEPADA PELAUT PELAUT BIL: 66/2018 (S)

    NOTICE TO MARINERS NO: 66/2018 (T)

    PERALIHAN PELANTAR SAPURA PELAUT


    SAPURA PELAUT RIG MOVE

    Pelaut-pelaut adalah diperingatkan bahawa kerja- Mariners are hereby notify that there will be a
    kerja peralihan SAPURA PELAUT dilaksanakan mobilization of SAPURA PELAUT in the CHAMPION
    dikawasan CHAMPION, perairan Negara Brunei area, Brunei Darussalam water, which is recognized
    Darussalam yang mana akan menyebabkan that it can cause restrictions to safety of navigation.
    pembatasan kepada keselamatan pelayaran.

    Tempoh: 27hb November 2018- 3hb Disember 2018


    Duration: 27th November 2018- 3rd December 2018.
    Kedudukan: Kawasan Padang Minyak CHAMPION,
    Perairan Negara Brunei Darussalam General Locality: CHAMPION field Brunei
    Darussalam water.

    Kapal-kapal yang terlibat/ Vessels involved:


    Nama/Name Brupars Pertama Trine K Executive Accord
    Call Sign V8V3135 V7RV6 9V3748
    Panjang/ Length (m) 58.7 60 78
    Lebar/ Beam (m) 14.6 27 18.5
    Draf/ Draft (m) 4.5 4.8 6.4
    GRT (T) 1458 1731 3903
    Jenis kapal/ Anchor Handling Tug Supply Anchor Handling Tug AHTS
    Vessel Type Supply (AHTS)

    Kawasan Terlibat: Affected Area:


    No. Datum Latitude Longitude Nota/ Note
    1. Timbalai 48 05° 02’ 51.8” N 114° 25’ 30.8” E MMDP01
    2. Timbalai 48 05° 17’ 12.7” N 114° 43’ 06.4”E CWDP01

    Isyarat Amaran Disediakan: Warning Signals Provided:


    Standard lampu and Simbol “kemampuan yang terhad Standard Lights and Symbols:”restricted in the ability
    untuk bergerak”. Amaran Radio navigasi akan to manoeuvre”. Radio navigation warnings will be
    disiarkan pada setiap jam disepanjang operasi broadcasted on the hour throughout the towing
    menunda. operation.

    Lain-Lain Keperluan: Other Requirements:


    SAPURA PELAUT akan ditunda oleh kapal yang SAPURA PELAUT will be towed by the vessels
    disebutkan diatas mengikuti haluan-lurus yang mentioned above will follow pre-determined straight
    ditentukan dan tidak berkemampuan untuk bergerak line courses and will not be able to turn quickly to
    dengan cepat bagi menggelak dari kapal lain. Mana- avoid other vessels. Other vessels or boats are
    mana kapal ataupun bot adalah dikehendaki untuk required to stay clear (2 nautical miles) from the
    menjauhi diri (dua batu nautika) daripada operasi operations.
    tersebut.
    SAPURA PELAUT will stay at CWDP01 area for
    SAPURA PELAUT akan menetap dikawasan about 150 days
    CWDP01 selama 150 hari.

    You might also like