Professional Documents
Culture Documents
1738-Article Text-3548-1-10-20230418
1738-Article Text-3548-1-10-20230418
34256/ irjt224s2142
RESEARCH ARTICLE
முன்னுரை
பறடப்பாளன் தான் கூை ேரும் கருத்றத படிப்வபானும் எய்தும் ேண்ணம் உணர்ச்சி பபாங்க
பேளிப்படுத்தும் முறைவய உத்தி எனப்படும். மரபுக் கேிறதக்கான உத்தி முறைகறளத்
தண்டியலங்காரம் வபான்ை அணியிலக்கண நூல்கள் மூலம் அைிய இயலும். காலத்தால் பழறமயான
பதால்காப்பியம் நூலுக்குரிய முப்பத்திரண்டு ேறகயான உத்தி முறைகள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளன.
அவ்ேறகயில் புதுக்கேிறதயில் உத்தி முறைகள் சிைப்பான இடத்றதப் பபற்று இன்று கேிஞர்கள் தாம்
கூை ேிரும்பும் கருத்திறன நுட்பமாக கூை உறுதுறணயாக அறமந்துள்ள தன்றம வநாக்கத்தக்கது.
உத்தி
பபாதுோக எந்த ஒரு கறலஞனும் தனது துறையின் பசவ்ேிய பேளியீட்டிற்குப் பயன்
பகாள்ளும் ஆற்ைலும் ஆக்கமுறையும் உத்தி எனப்படுகிைது. இலக்கியக் கறலக்கும் இது மாறுபட்டது
அன்று. உத்தி என்பது கறல ஆக்க முறை, பறடப்பில் கறலஞனின் முத்திறரப் பதிோய் அறமேது,
அேன் ஆளுறமத் திைத்தின் தத்துேங்கறளச் சுட்டிக்காட்ட ேல்லது என்று உத்திறயக் கேிஞனின்
ஆளுறமத் திைத்வதாடு இறணத்துக் கூறுேர் ஆராய்ச்சியாளர்கள்.
புலப்பாட்டு உத்திகள்
ஒருேன் தன் மனக் கருத்றத மற்ைேனுக்குப் புலப்படுத்த பமாழிறயக் கருேியாக்குகிைான்.
தான் பசால்ல ேந்த கருத்றத மற்ைேன் மனம் பகாள்ளும் படி கூை வேண்டியிருப்பதால்
படிப்பேனிடத்வதா அல்லது வகட்பேனிடத்வதா ஒரு ேிரும்பும் தன் றமறய ஏற்படுத்த வேண்டும்.
ேிருப்றப உருோக்கப் பல உத்திகறளக் றகயாளுகின்ைான். அவ்வுத்திகள் சில பநைிமுறைகளுக்கு
உட்படுகின்ைன. பபாருறளப் புலப்படுத்துேதுடன் வேற்று பமாழிறயயும் பசால்லாக
பசாற்வகாப்புக்களாக ேிளங்குேதால் அதறனப் புலப்பாட்டு உத்தி எனலாம்.
“நாங்கள்
ேிருந்தில்
மதிக்கப்பட்டு
பின்
தூக்கிபயைியப்படும்
காகிதக்
“ஈரம் பதாறலத்த
நதியுள்
பசம்மைிகள் மட்டும்
நுறரகளாய்”
முரண் உவதம
உலகில் ேண்டுகள் பமாய்க்காத, பதாடாத பூக்கள் இல்றல. ஆனால் அப்பூக்களில் உள்ள
மகரந்தம் ேண்டுகறளவய ஈர்க்கும் தன்றம உறடயறே. எனவே தான் அவ் ேண்டுகள் மயக்க
நிறலயில் பசய்ேதைியாது சுற்றுகின்ைன. எனவே இப்பூக்கள் இறைேனது அர்ச்சறனக்காக மட்டுவம
பயன்படுத்தப்படுகின்ைன. அேற்றை பைித்து ேிடாதீர்கள் என்று கேிஞர் தமது கருத்றத அவ்ேண்டுகள்
வமல் ஏற்ைிக் கூைியுள்ளறமறய
“ேண்டுகறளவய சூலாக்கும்
இறேறகறள
அர்ச்சறனக்காகப்
என்ை அடிகளில் மலர்கள் பசடியில் உள்ள ேறர மட்டுவம அழகு அேற்றைப் பைித்தல் கூடாது
என்று இயற்றகயில் தமது மனறதப் பைி பகாடுத்த கேிஞர் சிைந்த உேறமறய ஏற்ைிக்
கூைியுள்ளறமறயக் காணமுடிகின்ைது.
உருவகம்
கேிறதப் புலப்பாட்டு உத்திகளுள் ஒன்று உருேகம் ஆகும். உருேகம் குைித்து
தண்டியலங்காரம்,
“அந்த முறளகளுக்காக
நீங்கள்
முறையில் ோழ்த்தி
பசடியில் பாராட்டி
மலரில் மயங்கி
சருகில் ேருந்தி
வேண்டாம்
வேண்டாம்
அேர்கள்
உங்களின்
பாராட்டுதல்களுக்காக
மலர்ேதில்றல
அேர்கள் உங்களின்
கண்ண ீரக்காகவும்
பபாதுோக காதல் ேயப்பட்ட காதலன் தனது காதலியின் வமல் உள்ள அளேற்ை காதலால்
அேளது நிழல்கூட முள்ளில் பட்டால் குத்தி ேலிக்கும் என்று துடிப்பதாக உருேகிப்பறத
“உன்ைன்
பநஞ்சுக்குள் முள்குத்தத்
துடிப்வபன் உன்ைன்
“அங்வக
என்
பசாற்கள்
பமௌனத்திலல்லோ
புறதந்தன”
பபாதுோக காதல் ேயப்பட்ட தறலேன் உைக்கம் இன்ைி தேிப்பறத சங்க இலக்கிய காலம்
பதாட்வட காணலாம். சான்ைாக கலித்பதாறகயில் காதல் ேயப்பட்ட தறலேன் தறலேிறய
எண்ணித்துடிக்கின்ைான். அப்வபாது தறலேன் தறலேிறய மின்னறலப் வபான்று என் முன்வன
வதான்ைி என் பநஞ்றசக் பகாள்றள அடித்துச் பசன்று ேிட்டாள். ஆதலால் இந்த இரவு வநரங்களில்
உைக்கம் ேரேில்றல. அேள் நிறனவுகளும் என்னுள் அனலாக ோட்டுகின்ைது என்று கூறுேறத
“துளியிறட மின்னுப்வபால்
வதான்ைி
அதற்பகாண்டுதுஞ்வசன்”
குறியீடு
பசால்லக் கருதிய ஒரு பபாருளின் உண்றமத் தன்றமறய அதறனபயாத்த இன்பனாரு
பபாருளின் துறண பகாண்டு ேிளக்கும் உத்திறய ‘குைியீடு’ என்று அறழப்பர். கருத்துக்களின் மாயத்
வதாற்ைமாகக் குைியீடு ேிளங்குகின்ைது. இது கேிறதயின் சாரத்றதத் பதானிப் பபாருளாகவும், குைிப்புப்
பபாருளாகவும் உணர்த்துகிைது. உள்ளுறை, இறைச்சி, ஒட்டணி வபான்ைேற்வைாடு ‘குைியீடு’
பதாடர்புறடயது, இஃது படிமத்தின் முதிர்ச்சியாகவும் குைி, குைிப்பு, என்னும் பசாற்களின் முதிர்ந்த
ேளர்ச்சி குைியீடுகளாக அறமகிைது.
“நமது பசிக்கு
இன்னுமா
இரண்டு அடுப்பு”
“அடீ
எண்வகாறடக்கு
மறழயாக ோயவயன்”
படிமம்
புதுக்கேிறதயின் நுண் பபாருள் உத்திகளுள் படிம உத்தியும் ஒன்று. படிமத்றத ‘Image’ என்ை
ஆங்கிலச் பசால்லால் குைிப்பிடுேர். சமயத்துறை முதல் ேிளம்பரத் துறை ேறர இச்பசால்லுக்குக்
காலந்வதாறும் ஏற்பட்ட பபாருட் பசைிறேயும் மாறுதறலயும் ஆங்கில அகராதிகள் பதரிேிக்கின்ைன.
இக்கருத்தின் ேழிப் படிமம் பல் துறையுடன் பதாடர்பு பகாண்டிருப்பறத அைியலாம்.
“ஆம்
இரத்தம் வதாய்ந்த
உனது
இரும்புவேல்
தங்க வேலாக
என்ை கேிறத ேரிகளில் ஆசிரியர் சங்க காலம் பதாட்வட குைிஞ்சி நிறலக் கடவுளாகவும்
பேைியாட்டுக்கு உரிய கடவுளாகவும் வபாற்ைப்படும் பதய்ேம் முருகன். அேனது வேல் வபார் களத்தில்
ஈடுபட்டு குருத்திக்கறர படிந்து காணப்படும். இரும்பால் பசய்யப்பட்ட வேலானது உனது றகயில் தங்க
வேலாக மாற்ைம் பபற்று காணப்படுகின்ைது என்று குைிப்பிடுேதன் மூலம் நடந்த நிகழ்வுகறள கேிஞர்
புதுறமப்படுத்த வபார் பசய்து குருதிக்கறர படிந்த வேல் கேிஞர் புதுறமப்படுத்தி வபார் பசய்து
குருதிக்கறர படிந்த வேல் அவ்ோவை வபார் பதாழிறலவய பசய்யாமல் சூழ்நிறலக்குத்தக்கோறு
மாற்ைமறடந்துள்ளன. அவ்ோவை மனித ோழ்வும் சூழ்நிறலக்குத்தக்கோறு மாற்ைம் அறடகின்ைன.
என்று தமது கருத்றதப் புகுத்திக் காட்டியுள்ளறம புலனாகின்ைது.
முடிவுதர
கேிறத உறரப்பதில் பல்வேறு உத்திகள் றகயாளப்படுகின்ைன. இறேவய காலந்வதாறும் இடம்
பபறுகிைது. கேிறதயில் உத்திகள் சிைப்புை அறமந்தாலும் அறே பேளிப்படுத்தும் கருத்துக்களும்
பதளிோக அறமய வேண்டும் என்பவத கேிஞர்களின் கருத்தாகும். அைிவுமதியின் கேிறதகளில்
உேறம, உருேகம், குைியீடு, படிமம் என பல புலப்பாட்டு உத்திகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
வமற்குைித்த முடிவுகளின் அடிப்பறடயில் கேிஞர் அைிவுமதி சமகாலத் தமிழ்க் கேிஞர்களிறடவய
தனித்துேமிக்கேராக கண்டைியப்படுகிைார். கேிறதகளின் பமாழி அைிேிற்கும் அனுபேத்திற்கும் ஏற்ப
References
Arivumathi, (1999) Arivumathi Kavithaigal, Tamilosai Pathipagam, Coimbatore, India
Bharathiar (1990) Bharathiar Kavithaikal, Sree Indhu Publications, Chennai, India
Thandiyasiriyar, (1992) Thandiyalangaram, Kazhaga Veliyedu, Chennai, India
© The Author(s) 2022. The text of this article is licensed under a Creative
Commons Attribution 4.0 International License