Querer - 고 싶다

Curso de italkorean

2022

1
> 목차

고 싶다 [ 쓰기 형식 ]…………..……………………….…………… 3 ~ 5쪽
고 싶다 [ 말하기 형식 ]…………..…………………..……….…… 6 ~ 14쪽

2
> 고 싶다 [ 쓰기 형식 ]

3
- 고 싶다 [ 쓰기 형식 ]

현재 과거 미래

긍정 고 싶습니다 고 싶었습니다 고 싶을 겁니다

고 싶지 않습니다, 고 싶지 않았습니다, 고 싶지 않을 겁니다,

부정
기 싫습니다 기 싫었습니다 기 싫을 겁니다

4
- 고 싶다 [ 쓰기 형식 ]
• Para la forma escrita formal, 다 se reemplaza por 고 싶습니다.
하다 → 하고 싶습니다. = Quiero hacer.

먹다 → 먹고 싶습니다. = Quiero comer.

날다 → 날고 싶었습니다. = Quería volar.

놀다 → 놀고 싶지 않았습니다. = No quería jugar.

마시다 → 마시고 싶지 않았습니다. = No quería beber.

5
> 고 싶다 [ 말하기 형식 ]

6
- 고 싶다 [ 말하기 형식 ]

현재 과거 미래

긍정 고 싶어요 고 싶었어요 고 싶을 거예요

고 싶지 않아요, 고 싶지 않았어요, 고 싶지 않을 거예요,

부정
기 싫어요 기 싫었어요 기 싫을 거예요

7
- 고 싶다 [ 말하기 형식 ]
• Para la forma hablada formal, 다 se reemplaza por 고 싶어요.
하다 → 하고 싶어요 = Quiero hacer.

먹다 → 먹고 싶어요 = Quiero comer.

날다 → 날고 싶었어요 = Quería volar.

놀다 → 놀기 싫었어요 = No quería jugar.

마시다 → 마시기 싫었어요 = No quería beber.

8
- 고 싶다 [ 말하기 형식 ]
Nota: En coreano, la forma 'querer [futuro]' signi ca una suposición sobre el futuro.

Por ejemplo, si observamos las siguientes oraciones

지금 저 아기는 무언가를 먹고 싶을 거에요.

Quizás el bebé quiera comer algo.

Por lo tanto, se puede ver que 'querer [futuro]' en coreano signi ca asumir algo.

9
fi
fi
- 고 싶다 [ 말하기 형식 ]
Nota: Cuando se habla de una tercera persona,

se usa '고 싶어 합니다' en lugar de 고 싶습니다, y '고 싶어해요' en lugar de 고 싶어요.

나는 사과를 먹고 싶어요.

다비드는 사과를 먹고 싶어합니다. ( O )

다비드는 사과를 먹고 싶어해요. ( O )

다비드는 사과를 먹고 싶습니다. ( X )

다비드는 사과를 먹고 싶어요. ( X )

10
연습

1. 다음 동사를 보기와 같이 바꾸시오.

<보기>
먹다 → 먹고 싶어요, 먹고 싶었어요, 먹고 싶을 거예요

• 가다 → ________, ________, ________ • 팔다 → ________, ________, ________

• 보다 → ________, ________, ________ •
• 자다 → ________, ________, ________ •
• 마시다 → ________, ________, ________ •
• 달리다 → ________, ________, ________ •
• 살다 → ________, ________, ________ •
입다 → ________, ________, ________
걷다 → ________, ________, ________
앉다 → ________, ________, ________
즐기다 → ________, ________, ________
공부하다 → ________, ________, ________

11
연습

1. 다음 동사를 보기와 같이 바꾸시오.

<보기>
먹다 → 먹기 싫어요, 먹기 싫었어요, 먹기 싫을 거예요

• 가다 → ________, ________, ________ • 팔다 → ________, ________, ________

• 보다 → ________, ________, ________ •
• 자다 → ________, ________, ________ •
• 마시다 → ________, ________, ________ •
• 달리다 → ________, ________, ________ •
• 살다 → ________, ________, ________ •
입다 → ________, ________, ________
걷다 → ________, ________, ________
앉다 → ________, ________, ________
즐기다 → ________, ________, ________
공부하다 → ________, ________, ________

12
연습

2. 다음 대화를 완성하시오.

A: 자고 싶어요? = ¿Quieres dormir?

B: _____________. = Sí, quiero dormir.

A: ______________? = ¿Qué quieres comer?

B: 라면 먹고 싶어요. = Quiero comer deos.

A: ______________? = ¿Adónde quieres ir?

B: 공원에 가고 싶어요. = Quiero ir a un parque.

13
fi
연습

2. 다음 대화를 완성하시오.

미나: ¿Qué quiere hacer el próximo n de semana, Jinsoo?

= ___________________________________________________?
진수: Probablemente iré a la playa.
= ___________________________.
미나: Oh, ¿Verdad?
= _______________?
진수: Sí, he querido ir allí durante mucho tiempo.
= __________________________________________.

14
fi