‫باألماكن املرتفعة‬

‫سالمة العمل في األماكن املرتفعة‬

‫دليل االجراءات والتدريبات‬

‫ملشرفي العمال وخبراء الصحة والسالمة املهنية‬
 ‫التوعية باألماكن املرتفعة‬
‫السالمة هي من أهم أولوياتنا‬
‫دليل العمل في األماكن املرتفعة‬
‫مقدمة‬
‫وقد مت تصميم هذا البرنامج ليتالئم مع مختلف بيئات‬ ‫العمل في األماكن املرتفعة هو متطلب شائع للعديد‬
‫ومواقع العمل‪ ،‬وقد يقتصر على وضع بوسترات في‬ ‫خصوصا في قطاع التشييد في‬ ‫ً‬ ‫من الوظائف واملِهن‪،‬‬
‫مواقع العمل وتوزيع النشرات على العمال واملشرفني‬ ‫دولة اإلمارات العربية املتحدة ودول مجلس التعاون‬
‫وعمل محاضرات تنشيطية أو القيام بعرض شريط‬ ‫اخلليجي حيث يتم تنفيذ أعمال التشييد والبناء‬
‫فيديو يتضمن برنامجا تدريبيا للعمال‪.‬‬ ‫مبعدل متسارع‪ .‬وعلى الرغم من أن العمل في األماكن‬
‫شائعا في العديد من القطاعات‪ ،‬مثل قطاع‬ ‫ً‬ ‫املرتفعة‬
‫وعلى هذا يستطيع كل شخص مسؤول عن الصحة‬ ‫الزراعة كمزارع النخيل أو االعمال املنزلية كتنظيف‬
‫والسالمة قي العمل أن يقرر الطريقة األفضل لتنفيذ‬ ‫النوافذ أو تغيير مصابيح اإلنارة‪ ،‬او في بيئة املكاتب‬
‫البرنامج في موقع عمله لزيادة الوعي حول أخطار‬ ‫شائعا ميكن أن‬
‫ً‬ ‫حيث تتواجد الرفوف‪ .‬إال أن هناك خطرًا‬
‫العمل في األماكن املرتفعة (وحتى في األماكن‬ ‫يؤدي إلى إصابات خطيرة أو حتى الى الوفاة‪ .‬ففي أبو‬
‫املنخفضة) وأخذ اإلحتياطات الالزمة ملنع حوادث‬ ‫ظبي كما هو احلال في العديد من األماكن في العالم‪،‬‬
‫السقوط وسقوط االجسام وملساعدتهم في ذلك ميكن‬ ‫السقوط من األماكن املرتفعة وسقوط األجسام هما‬
‫إستخدام املواد ومصادر االنترنت التي سيتم توفيرها‪.‬‬ ‫سببان رئيسيان حلدوث اصابات مميتة في أماكن العمل‬
‫أيضا االتصال بقسم الصحة املهنية والبيئية‬ ‫وميكن ً‬ ‫ويتسببان في ‪ %50‬من االصابات املميتة تقري ًبا‪.‬‬
‫بهيئة الصحة أبو ظبي لطلب النصيحة والدعم‬
‫اإلضافي عند احلاجة‪.‬‬ ‫وهذا الدليل اخلاص بالعاملني في مجال السالمة‬
‫والصحة املهنية واملشرفني على العمال يحتوي على‬
‫معلومات وتفاصيل اإلجراءات التي مت وضعها إلرشاد‬
‫القارئ حول ممارسات سالمة العمل في األماكن‬
‫املرتفعة‪.‬‬

‫وسوف يقوم بهذه االجراءات مجموعة من األشخاص‬

‫رسالة شكر وتقدير‬ ‫املدرببني بشكل مالئم من أجل مساعدة املشرفني‬
‫نشر من قبل‪ :‬هيئة الصحة أبو ظبي ‪ -‬قسم الصحة‬ ‫والعاملني في الصحة والسالمة املهنية على فهم‬
‫عناصر أنظمة السالمة اخلاصة بالعمل في كل البيئات‪.‬‬
‫املهنية والبيئية‬
‫وكذلك كيفية تنفيذ العناصر املتنوعة للبرنامج‪.‬‬
‫مع توجيه شكر خاص إلى‪Build Safe UAE :‬‬
‫(باإلمارات العربية املتحدة) لتوفير املعلومات الفنية‬
‫حول أفضل املمارسات االرشادية للعمل في األماكن‬
‫املرتفعة‪.‬‬ ‫للحصول على مزيد من التفاصيل واملصادر االضافية قم بزيارة موقع‬
‫هيئة الصحة ‪ -‬أبو ظبي االلكتروني ‪www.ar.haad-height.ae‬‬
 ‫جدول احملتويات‬
‫العمل في األماكن املرتفعة‬

‫‪2‬‬ ‫‪ .1‬ما هو هذا الدليل؟‬

‫‪2‬‬ ‫‪ .2‬ملن هذا الدليل؟‬
‫‪2‬‬ ‫‪ .3‬ما الذي ينص عليه القانون؟‬

‫‪3‬‬ ‫ما هو العمل في األماكن املرتفعة؟‬

‫‪3‬‬ ‫• تعريف العمل في األماكن املرتفعة‬

‫‪5‬‬ ‫مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬

‫‪5‬‬ ‫• سقوط االشخاص من األماكن املرتفعة‬
‫‪6‬‬ ‫• سقوط األجسام من األماكن املرتفعة‬
‫‪8‬‬ ‫• عوامل خارجية‬

‫‪9‬‬ ‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬

‫‪9‬‬ ‫• التخطيط‬
‫‪10‬‬ ‫• التسلسل الهرمي للضوابط‬

‫‪14‬‬ ‫دليل افضل املمارسات للبناء‬

‫‪14‬‬ ‫• حماية احمليط وحماية احلافة‬
‫‪15‬‬ ‫• العمل اخلارجي‬
‫‪16‬‬ ‫• بناء اإلطار‬
‫‪17‬‬ ‫• السقاالت واالشغال املؤقتة ومنصات العمل‬
‫‪18‬‬ ‫• الفتحات والتخلالت وقوائم السلم واالعمدة‬
‫‪19‬‬ ‫• طرق الوصول‬
‫‪20‬‬ ‫• منصات التحميل‬
‫‪20‬‬ ‫• مزالق القمامة‬

‫‪21‬‬ ‫إجراءات السالمة العامة‬

‫‪21‬‬ ‫• تأمني مواد‬
‫‪21‬‬ ‫• العمل حول املياه‬
‫‪22‬‬ ‫• الساللم‬

‫‪24‬‬ ‫نظام حزام السالمة‬

‫‪27‬‬ ‫إجراء الطوارئ واإلنقاذ‬

‫‪30‬‬ ‫برنامج التوعية باألماكن املرتفعة لهيئة الصحة ‪-‬أبو ظبي‬

 ‫‪ .3‬ما الذي ينص عليه القانون؟‬
‫هذا الدليل موجه إلى العاملني في األماكن املرتفعة في‬
‫كل القطاعات ومجاالت الصناعة مبا فيها البناء والزراعة‬
‫يوضح قانون العمل اخلاص بدولة اإلمارات العربية املتحدة‬
‫(القانون االحتادي رقم ‪ 8‬لسنة ‪ )1980‬أنه يجب على أصحاب‬
‫العمل “توفير معدات الوقاية الكافية حلماية العمال من‬
‫أخطار إصابات العمل”‪.‬‬
‫وينص القانون على أن كل صاحب عمل عليه توفير وسائل‬
‫الوقاية املناسبة حلماية العمال من اخطار االصابات‬
‫واالمراض املهنية التي قد حتدث اثناء العمل وكذلك اخطار‬
‫احلريق وسائر األخطار التي قد تنجم عن استعمال اآلالت‬
‫وغيرها من أدوات العمل االخرى‪.‬‬
‫نظام إدارة البيئة والصحة والسالمة إلمارة أبو ظبي يوفر‬
‫املتطلبات التنظيمية اخلاصة بالتدريب وبرامج الوقاية‬
‫من السقوط والعمل في األماكن املرتفعة مبا في ذلك‬
‫(السقاالت‪ ،‬احلفريات والساللم ‪..‬الخ) ولتطبيق املتطلبات‬
‫التشريعية‪ ،‬راجع االطار التنظيمي لنظام إدارة البيئة‬
‫والصحة والسالمة إلمارة أبو ظبي وأدلة املمارسة ذات‬
‫الصلة واالدوات التنظيمية‪.‬‬
‫‪ .2‬ملن هذا الدليل؟‬ ‫‪ .1‬ما هو هذا الدليل؟‬
‫الهدف من برنامج التوعية باألماكن املرتفعة لهيئة‬
‫الصحة ‪ -‬أبو ظبي هو نشر الوعي بخصوص مخاطر‬
‫والقطاعات الصناعية والتجارية‪.‬‬ ‫العمل في األماكن املرتفعة متضمنا ً كيفية حماية‬
‫األشخاص العاملني في األماكن املرتفعة أو العمال‬
‫من الذي يجب أن يقرأ هذا الدليل؟‬ ‫الذين يتأثرون بآخرين يعملون في األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫ويهدف البرنامج إلى مساعدة العمال واملشرفني‬
‫• املديرون التنفيذيون‬ ‫وأصحاب العمل على حتديد متى ميكنهم العمل‬
‫في األماكن املرتفعة وما هي الضوابط التي يجب‬
‫• مالكو األعمال‬ ‫وضعها للحد من حاالت السقوط أو سقوط‬
‫االجسام‪.‬‬
‫• أصحاب العمل‬
‫ففي اعمال البناء على وجه اخلصوص فإن حوادث‬
‫السقوط وسقوط االجسام من األماكن املرتفعة هما‬
‫• املقاولون و املقاولون الفرعيون‬ ‫السببان الرئيسيان حلدوث إصابات تؤدي الى الوفاة‬
‫في مكان العمل‪.‬‬
‫• العاملون في الصحة والسالمة‬
‫دليل العمل في األماكن املرتفعة يساعد االشخاص‬
‫• مشرفو الصحة والسالمة‬ ‫على معرفة‪:‬‬
‫• ما هو العمل في األماكن املرتفعة‬
‫تذكر‪ :‬السالمة هي‬
‫!‬ ‫• اخملاطر واألخطار املتعلقة بذلك العمل‬
‫مسؤولية اجلميع!‬
‫• اإلجراءات الوقائية التي ميكن اتخاذها‬
‫ملنع السقوط وتقليل عدد حاالت الوفاة أو اإلصابات‪.‬‬
‫‪2‬‬
 ‫ما هو “العمل في األماكن املرتفعة”؟‬
‫التعريف واألمثلة‬

‫تعريف العمل في األماكن املرتفعة‬

‫العمل في األماكن املرتفعة‪ :‬يعني العمل في أي مكان قد يؤدي عدم اتخاذ االحتياطات الالزمة به إلى سقوط األشخاص وتعريضهم لإلصابة‪ .‬وتكون‬
‫هذه األماكن إما فوق أو على أو أسفل مستوى األرض‪.‬‬
‫تذكر‪ :‬ليس من الضروري السقوط من‬
‫ارتفاع شاهق حتى تتعرض لإلصابة‪.‬‬ ‫!‬

‫العمل عند ارتفاع منخفض‬ ‫العمل عند ارتفاع منخفض‬ ‫العمل فوق أو أسفل مستوى األرض‪.‬‬ ‫العمل فوق مستوى األرض‬

‫‪3‬‬
 ‫أمثلة العمل في األماكن املرتفعة‬

‫ال يقتصر العمل في األماكن املرتفعة على قطاع التشييد والبناء فقط‪ .‬ولكن ميكن أن يحدث في قطاعات ومواقف يومية أخرى مثل‪:‬‬

‫عمليات التركيب‬ ‫الزراعة‬

‫العمل فوق سطح‪.‬‬

‫تسلق نخلة أو‬
‫بإستخدام حبل‪.‬‬

‫ما هو العمل في األماكن املرتفعة؟‬

‫أعمال الدهان‬

‫استخدام سلم‪.‬‬

‫عمليات تصنيع واستخراج النفط والغاز‬ ‫النقل‬

‫تنظيف النوافذ‬
‫العمل بالقرب من منطقة غير محمية مثل مناطق احلفريات‬ ‫العمل فوق شاحنة أو‬
‫أو احلفر أو أية مناطق أخرى بها فتحات‪.‬‬ ‫العمل على حافة غير محمية‪.‬‬ ‫مركبات أخرى‪.‬‬
‫‪4‬‬
 ‫مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬
‫حتديد اخملاطر‬

‫سقوط األشخاص من األماكن املرتفعة‬

‫حاالت السقوط من األماكن املرتفعة هي السبب الرئيسي في حدوث حاالت الوفاة املتعلقة بالعمل في أبو ظبي واملسببة ألغلب اإلصابات اخلطيرة‬
‫في مكان العمل‪.‬‬
‫عوامل شائعة تؤدي إلى احلوادث واإلصابات تشمل‪:‬‬

‫• ارتداء العمال ملعدات حماية شخصية غير مالئمة‬

‫اخلطر‪ :‬السقوط‪/‬اإلصابة‪/‬املوت‬
‫• استخدام منصات عمل غير ثابتة‬
‫اخلطر‪ :‬السقوط‬
‫• أسطح عمل هشة ‪ /‬فتحات غير مسدودة‬
‫اخلطر‪ :‬السقوط من خاللها‬
‫• استخدام حزام السالمة وحبل احلماية بشكل غير‬
‫صحيح من قبل عمال غير مدربني‬
‫اخلطر‪ :‬السقوط‪/‬اإلصابة‪/‬املوت‬
‫• عدم تدرب العمال على إنقاذ ضحايا السقوط‬
‫اخلطر‪ :‬إصابة مستدمية أو إصابة املزيد من األشخاص‬
‫• عدم فحص السقاالت قبل استخدامها‬
‫اخلطر‪ :‬التعرض للتشوه والوقوع‬
‫• املعدة غير مناسبة أو لم تتم صيانتها‬
‫اخلطر‪ :‬تعرض املعدة للخلل أو عطل يؤدي إلى‬
‫السقوط‬
‫ميكن أن يتعرض العمال للسقوط بسهولة ومن املمكن‬
‫إنهيار سقالة لعدم تعرضها للفحص‬ ‫أن يصابوا إصابة خطيرة إذا لم يرتدوا وسيلة احلماية‬
‫قبل االستخدام‬ ‫الشخصية املناسبة‬

‫‪5‬‬
 ‫سقوط االجسام من األماكن املرتفعة‬
‫سقوط األدوات واملعدات واملواد من األماكن املرتفعة على األشخاص مياثل في خطورته سقوط االشخاص من األماكن املرتفعة وميكن أن تؤدي الى‬
‫الوفاة‪ .‬فمثال ً سقوط قطعة صغيرة من اخلرسانة أو جسم صلب أو مفتاح ربط من مكان عالي ميكن أن يؤدي إلى إصابة أو مقتل شخص‪.‬‬

‫عوامل شائعة تؤدي إلى احلوادث‬

‫واإلصابات من األجسام الساقطة‪:‬‬

‫• عدم تنظيم أسطح العمل‬

‫وعدم تأمني املواد‬
‫اخلطر‪ :‬التحرك بسبب الرياح‬

‫• األدوات‪/‬املعدات غير مؤمنة‬

‫بحبال قصيرة‬
‫اخلطر‪ :‬التعرض للسقوط‪،‬‬
‫أو الركل باالرجل‬

‫• عد وجود حواجز القدم أو‬

‫“ألواح وقاية” على ممرات املشي‬
‫واحلواف‬
‫اخلطر‪ :‬ركل العناصر أو التدحرج‬
‫من على احلافة‬

‫• عدم وجود شبكة‬

‫ما هو العمل في األماكن املرتفعة؟‬

‫اخلطر‪ :‬عدم وجود ملقط أو حاجز‬
‫لالجسام الساقطة‬

‫• عدم تدرب العمال على إنقاذ ضحايا‬

‫السقوط‬
‫اخلطر‪ :‬إصابة مستدمية أو إصابة‬
‫املزيد من األشخاص‬

‫• عدم ارتداء العمال للقبعات الصلبة‬

‫في املناطق عالية اخلطورة‬
‫ممر مشاة منظم يعني سهولة الوصول‬ ‫ممر مشاة غير مرتب في املصنع يزيد من‬
‫اخلطر‪ :‬اإلصابة من األجسام‬
‫الساقطة‬ ‫عند الدخول واخلروج‬ ‫خطر األجسام الساقطة‬

‫‪6‬‬
 ‫اخلطر من أعلى‪...‬‬
‫باألعلى يوجد شخص يقوم بعمل الدهان‪ .‬وال يوجد منطقة‬
‫حظر أو عالمات حتذير من أن هناك عمل ما يتم باألعلى‪.‬‬

‫عامل الدهان تعثر بالدلو‪،‬‬

‫وال يوجد حافة وقاية ملنع‬
‫الدلو من السقوط‪...‬‬ ‫عامل ميشي‬
‫بدون قبعة‬
‫صلبة‪.‬‬

‫ولتصحيح املوقف‬
‫السابق ينبغي‬
‫أن نقوم بعمل‪:‬‬
‫منطقة حظر مع‬
‫ما هو العمل في األماكن املرتفعة؟‬

‫وضع عالمة حتذير‬

‫مناسبة باالضافة‬
‫لعمل حافة‬
‫حماية وأن يرتدي‬
‫العامل قبعتة‬
‫الصلبة‪.‬‬

‫وينتهي به األمر في املستشفى بإصابة خطيرة‪.‬‬ ‫…فيسقط الدلو مباشرةً على العامل الذي يسير باألسفل‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫عوامل خارجية‬
‫كل العوامل اخلارجية مثل الرياح واالجهاد احلراري وعدم استقرار الهياكل التركيبية في البناء والعوامل التي تخص العامل نفسه‪ ،‬ينبغي أن تسير‬
‫جنبا ً الى جنب مع متطلبات الرقابة والضبط ألنها ميكن أن تكون سببا ً في حاالت السقوط التي تؤدي إلى حدوث إألصابة‪.‬‬

‫الرياح هي إحدى أهم العوامل البيئية تأثيرا ً‬

‫عند العمل في األماكن املرتفعة‪.‬‬

‫• تصبح الرياح أكثر قوة كلما اجتهنا إلى‬

‫أعلى‪.‬‬

‫• وميكن للمباني التي لم يستكمل بنائها‬

‫بعد أن يكون للرياح تأثيرا ً خطيرا ً على‬
‫حتريك املواد واندفاعها‬

‫• وميكن أن تسبب الرياح حتريك املواد وحتى‬

‫العمال‪.‬‬

‫العناصر اخلارجية األخرى التي يجب أخذها‬

‫في االعتبار ومتضمنة في نظام العمل اآلمن‪:‬‬

‫ما هو العمل في األماكن املرتفعة؟‬

‫• االجهاد احلراري واجلفاف الذي يشعر به‬
‫العمال الذين يعملون في األماكن املرتفعة‪.‬‬

‫• تسبب األتربة والعواصف الرملية رؤية غير‬

‫واضحة وعدم اتزان‪.‬‬

‫• حركة املبنى‪.‬‬

‫• الدوار ‪ -‬الدوخة والشعور بعدم االتزان عند‬

‫العمل في األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫ميكن للرياح أن تقوم بتحريك‬ ‫تسبب العواصف الرملية رؤية‬
‫ميكن أن يسبب االجهاد احلراري السقوط‬ ‫املواد أو العمال‬ ‫غير واضحة‬

‫‪8‬‬

‫التخطيط جزء هام من العمل في األماكن املرتفعة‪ .‬يوجد ثالث أدوات متكنك من الوصول إلى ذلك‪:‬‬
‫‪ 3‬تقييم اخملاطر‬
‫يجب إجناز تقييم اخملاطر بواسطة كل املقاولني لكل موقع أو‬
‫عملية للتعرف على اخملاطر والضوابط املطلوبة للمشروع أو‬
‫للمهمة‪.‬‬
‫• يجب أن يغطي تقييم اخملاطر التسلسل الهرمي للوقاية‬
‫من السقوط (راجع التسلسل الهرمي للضوابط في‬
‫صفحة ‪.)10‬‬
‫• يجب أن يتم التصديق عليها من قبل مدير املشروع أو‬
‫الشخص املسؤول عن الصحة والسالمة‪.‬‬
‫يجب أن يشمل تقييم اخملاطر على فحص املعدات‬
‫مثل احلماالت ومعدات احلماية الشخصية مثل‬
‫فحص حزام السالمة لضمان أنه مناسب وآمن‬
‫وقت العمل في املرتفعات‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬
‫‪ 2‬خطة احلد من السقوط‬
‫يجب إعداد وكتابة خطة احلد من حوادث السقوط للعمل‬
‫بأكمله‪ ،‬وذلك لتحديد اخملاطر والضوابط املتعلقة بالعمل في‬
‫األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫• يجب أن يتم توفيرها للمقاولني واملقاولني الفرعيني وأن‬
‫تكون متضمنة في كل محاضرات وتدريبات العامل‪.‬‬
‫• يجب أن تتم عمليات التدقيق بعد ذلك لضمان االلتزام‪.‬‬
‫يجب أن توضح خطة احلد من السقوط املكان‬
‫والتوقيت الذي يجب فيه إعداد حاجز احلماية‬
‫للحواف واحلفر والفجوات والفتحات األخرى‬
‫املفتوحة وكذلك متطلبات الالفتات‪.‬‬
‫التخطيط‬
‫‪ 1‬مراجعة خطة العمل‬
‫استعراض خطة العمل يجب إجراء مراجعة خلطة العمل‬
‫قبل بدء املشروع لدراسة ما هو مطلوب في مرحلة التصميم‬
‫للحد من مخاطر العمل وتفاديها الى أقصى درجة ممكنة‪.‬‬
‫• يجب ان يشارك كل املعنيني من أصحاب املصالح في‬
‫مراجعة اخلطة‪( .‬على سبيل املثال مدير املشروع واملقاولون‬
‫واملشرفون وحتى العمال)‪.‬‬
‫عند استعراض خطة العمل ميكن التعرف على‬
‫حل لتصميم فني معني مثل صب “أنابيب”‬
‫معدنية في بالطات األرضية جلعل بناء حافة‬
‫احلماية أسهل‪.‬‬
 ‫التسلسل الهرمي للضوابط‬
‫يجب أن يتم إتباع التسلسل الهرمي للضوابط لتجنب احلوادث عند العمل في األماكن املرتفعة‪.‬‬

‫التجنب‬ ‫االبتعاد‬
‫ال تقوم بالعمل الذي ميكن إجنازه‬
‫األولوية األولى دائما هي التخلص من اخملاطر متاما ً‬
‫‪1‬‬
‫على األرض في األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫وجتنب العمل في األماكن املرتفعة‪.‬‬

‫املنع‬
‫االستبدال‬
‫ثانيا حاول أن متنع السقوط بتنفيذ التسلسل‬‫ً‬ ‫قم باستبدال املعدات التي بها‬
‫الهرمي للضوابط واإلجراءات الوقائية املناسبة‪.‬‬ ‫عيوب أو اخلطيرة مبعدات حديثة أو‬

‫قم بتقليل املسافة والنتائج‬

‫أكثر أمان ًا‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫املترتبة عن السقوط إلى احلد‬ ‫الضوابط الهندسية ‪/‬العزل‬
‫األدنى‬ ‫حاول عند القيام بالتصميم اخراج‬

‫‪3‬‬
‫وأخيرًا‪ ،‬يجب أن تضع كل التجهيزات مثل املعدات‬ ‫اخملاطر منه ومن ثم التخلص منها‪.‬‬

‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬

‫والسقاالت والوسائل األخرى في املكان املناسب‬
‫وذلك لتقليل املسافة وعواقب السقوط‪.‬‬
‫الضوابط االدارية‬
‫معدات احلماية الشخصية‬ ‫استخدم العالمات ومناطق احلظر‬
‫لتبعد األفراد عن املناطق اخلطيرة‪.‬‬
‫معدات احلماية الشخصية يجب أن تكون املالذ‬
‫األخير ملا لها من خطر حقيقي على الشخص اذا لم‬ ‫‪4‬‬
‫دائما‬
‫يستخدمها بالشكل الصحيح‪ .‬لذلك يجب ً‬
‫اتباع إجراءات التجنب واملنع والتقليل أوال ً‪.‬‬
‫معدات احلماية الشخصية‬
‫(‪)PPE‬‬

‫‪5‬‬
‫يجب أن يكون حزام األمان في حالة‬
‫جيدة ويتم استخدامه من قبل‬
‫عمال مدربني‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫‪ .1‬االبتعاد‬

‫إذا كان من املمكن االبتعاد عن العمل في األماكن املرتفعة والقيام به على مستوى منخفض أو باستخدام األدوات طويلة الذراع‪.‬‬

‫أمثلة‬
‫تذكر‪ :‬ال تقم بالعمل في األماكن املرتفعة‬
‫• قم بتصميم وتركيب األنظمة التي حتد من العمل في‬ ‫اذا كنت تستطيع القيام به على االرض‬ ‫!‬
‫األماكن املرتفعة مثل القيام بصيانة وتنظيف مصابيح‬
‫الشارع على االرض‪.‬‬

‫• ميكن استخدام األدوات طويلة الذراع أو معدات أخرى‬

‫لتنفيذ العمل او املهمة من مكان آمن‪ ،‬على سبيل املثال‪،‬‬
‫استخدام فرشاة أو بكرة طويلة الذراع في عملية دهان‬
‫األماكن العالية‪.‬‬

‫• قم بتخزين املواد في مستويات أرضية أو أقل انخفاضا ً‬

‫حتى يسهل وصول األشخاص اليها دون استخدام أية‬
‫معدات لذلك‪.‬‬
‫تنزيل مصباح شارع على االرض إلصالحه‬
‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬

‫تخزين املواد داخل مكان يسهل الوصول إليه لتجنب خطر األماكن املرتفعة‬ ‫استخدام أدوات طويلة الذراع بدال ً من السلم‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ .3‬ضوابط هندسية‬ ‫‪ .2‬االستبدال‬

‫العمل في األماكن املرتفعة حتفه اخملاطر التي ميكن جتنبها‪ .‬وفي العادة ميكنك القيام‬ ‫قم باستبدال املعدات التي بها عيوب أو اخلطيرة مبعدات حديثة‬
‫بتغييرات هيكلية في أنظمة العمل أو بيئة العمل التي ستعمل بدورها على منع حدوث‬
‫حاالت السقوط وجتعل املكان أكثر أمان ًا للعمل به‪.‬‬
‫• قم باستبدال العامل الذي‬
‫لديه خوف من العمل في‬
‫األماكن املرتفعة بآخر واثق‬
‫من نفسه و ٌمدرب وليس لديه‬
‫أية مشكلة للعمل في األماكن‬
‫املرتفعة‪.‬‬
‫أو أكثر أمان ًا‪.‬‬
‫أمثلة‬
‫• قم باستبدال منصة املشي بدون‬
‫حواجز لليد بأخرى بها حواجز‬
‫لليد وحواجز للقدم‪.‬‬
‫• قم باستبدال احلمالة التي بها‬
‫عيوب بأخرى ال يوجد بها صدأ‬
‫وتلف‪.‬‬

‫قم بتركيب حواجز احلماية قبل البدأ‬

‫في البناء‬

‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬

‫أمثلة‬
‫• استخدم األماكن اآلمنة فعال ً مثل‪ ،‬األماكن‬
‫التي يتوفر بها‪ ،‬حواجز حماية دائمة‬
‫أو سقالة مت تصميمها وبناءها بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬

‫• قم بوضع حافة حماية وحواجز وشبكات‬

‫للحماية ايضا قبل البدأ في البناء‪.‬‬

‫• قلل من عدد املوظفني وعدد مرات تواجدهم‬

‫بالقرب من احلافة‪.‬‬

‫• قم بوضع شبكة أمان جلمع االجسام‬

‫الساقطة أو احلطام‪.‬‬
‫تقوم شبكات االلتقاط وشبكات جمع احلطام‬ ‫استبدلها بحمالة جديدة‬ ‫حمالة في وضع سيء‬
‫بالتقاط االجسام الساقطة أو االفراد‬ ‫وأكثر أمان ًا‬
‫‪12‬‬
 ‫‪ .5‬معدات احلماية الشخصية (‪)PPE‬‬
‫يجب أن يتم تزويد العمال مبعدات احلماية واملالبس‬
‫التي تالؤمهم بشكل صحيح والتي متت صيانتها‬
‫بشكل الئق‪.‬‬
‫أمثلة‬
‫• حذاء مناسب ملنع االنزالق‪.‬‬
‫• نظارة شمسية لضمان أن املوظف الذي يعمل في األماكن‬
‫املرتفعة ليس في خطر بسبب توهج أو انعكاس الشمس‪.‬‬
‫• وضع خوذة السالمة على الرأس وتثبيتها بالشكل الصحيح‬
‫في حاالت حدوث السقوط من أعلى‪.‬‬
‫الناس من أماكن السقوط واحلفر‬
‫يجب كذلك أن يتم تدريبهم على استخدام وفحص كل معدات‬
‫احلماية الشخصية‪.‬‬
‫تذكر‪ :‬يجب استخدام معدات احلماية‬
‫الشخصية كمالذ أخير‪ .‬وأوال ً يجب‬
‫إستخدام إجراءات الضبط األخرى من‬ ‫!‬
‫احلد من مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‬
‫أجل جتنب إستخدام أحزمة السالمة‪.‬‬
‫قم بتدريب العمال على االستخدام املناسب‬
‫للمعدة‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ .4‬ضوابط ادارية‬
‫يجب أن يتم إتباع اإلجراءات اإلدارية مثل تصريحات العمل وإجراءات التشغيل القياسية وسياسات‬
‫السالمة إلدارة ونشر الوعي حول مخاطر العمل في األماكن املرتفعة‪ .‬التدريب واإلرشاد واإلشراف أمور‬
‫أساسية ألي عمل يتم في مكان مرتفع‪.‬‬
‫أمثلة‬
‫• قم بإنشاء منطقة حظر ملنع‬
‫الوصول إلى املناطق التي يتم فيها‬
‫تنفيذ أعمال باألعلى‪.‬‬
‫• قم بوضع الفتة واضحة لتحذير‬
‫املفتوحة والظروف غير اآلمنة‪.‬‬
‫• قم بتزويد املوظفني مبعلومات‬
‫وتدريبات عن اإلجراءات القياسية‬
‫وسياسات السالمة املتبعة‪.‬‬
‫• قم بإجراء التسجيل والصيانة‬
‫والفحص والتفتيش الدوري‬
‫للمعدات واالنظمة املستخدمة‬
‫لضمان سالمتها وكفاءتها‪.‬‬
‫تستخدم منطقة احلظر لتبعد األفراد عن املناطق اخلطيرة‪.‬‬
 ‫دليل أفضل املمارسات لقطاع البناء‬
‫حماية احمليط واحلافة‬

‫هاما في توفير مكان‬

‫إن حماية احمليط واحلافة هي حواجز مادية توضع أمام احلواف ملنع سقوط األشخاص أو املواد من األماكن املرتفعة‪ .‬وهي تلعب دورًا ً‬
‫آمن للعمل‪.‬‬

‫• تكون حماية احمليط عبارة‬

‫عن حواجز وقائية أو درابزين‬
‫أو أحبال سلكية أو أنظمة‬
‫شبكات‪.‬‬

‫• يجب أن تكون احلواجز املادية‬

‫رادعة‪.‬‬

‫• وميكن تصنيفها على أنها‬

‫قياسية أو متقدمة وفقً ا‬
‫ملستوى اخلطر املتعلق‬ ‫احلماية القياسية ‪ -‬نظام الدرابزين مع حواجز القدم والشبكات‬
‫بالعمل‪ ،‬كما يجب أن تفي‬
‫باحلد األدنى من املعايير التي‬
‫يحددها التشريع احمللي‪.‬‬

‫• الطرق املتقدمة تضمن‬

‫احلماية سوا ًء على ارتفاع‬
‫مترين أو ارتفاع الطابق‬
‫بالكامل‪.‬‬

‫حماية متقدمة (تستخدم في املنشآت الشاهقة) ‪ -‬حواجز وقائية‬ ‫حماية احلافة الدائمة في منطقة يتكرر الوصول إليها كما في‬
‫للمحيط لالرتفاع الكامل‬ ‫منصات النفط‬
‫‪14‬‬
 ‫العمل اخلارجي‬
‫العمل اخلارجي هو العمل خارج حماية احمليط مثل تركيب أو فك أنظمة حماية احلافة‪ .‬هناك العديد من اإلجراءات الوقائية التي يجب وضعها في‬
‫املكان املناسب لضمان سالمة العمال القائمني بهذا النوع من العمل‪.‬‬

‫أحزمة السالمة‬
‫املستخدمة‬ ‫شبكات االلتقاط األفقية‬
‫في حالة استخدام احلزام‪،‬‬ ‫يجب تركيب شبكات‬
‫يجب إتباع تقييم اخملاطر‬ ‫االلتقاط األفقية بالقرب من‬
‫الكامل و‪/‬أو نظام التصريح‪،‬‬ ‫املنشأة اللتقاط األشخاص أو‬
‫وااللتزام بتوفير إجراءات‬ ‫املواد الساقطة‪.‬‬
‫ووسائل اإلنقاذ في املكان‪.‬‬

‫أعمال تتطلب الصعود والنزول‬

‫بطريقة التسلق‬
‫ملثل هذا النوع من العمل بصورة‬
‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫مثالية‪ ،‬ينبغي استخدام الرافعات‬

‫السلية أو الرافعات املقصية أو‬
‫ّ‬
‫استخدام رافعات ذات منصات‬
‫تتحرك الى االعلى واالسفل‬
‫ميكانيكيا ً تنزلق على عامود ثابت‪.‬‬
‫احلبال املستخدمة لربط األدوات‬
‫يجب استخدام احلبال لربط‬
‫األدوات باألحزمة أو الرسغ‪.‬‬

‫منطقة احلظر‬
‫دائما‪.‬‬
‫يجب إنشاء منطقة حظر ً‬

‫عمل خارجي يتم القيام به ‪ -‬العمال يقومون بتركيب شبكات االلتقاط األفقية‬
‫‪15‬‬
 ‫بناء اإلطار‬

‫عند بناء اطار الهياكل املعدنية أو قوالب خرسانة‪ ،‬هناك العديد من ارشادات السالمة اخلاصة بالعمل في األماكن املرتفعة يجب اتباعها‪ .‬فيجب أن‬
‫يعطي التصميم األولوية في تقليل حجم االعمال في األماكن املرتفعة أو احلد من اخملاطر‪.‬‬

‫• يجب أن يتم البناء باستخدام‬

‫منصات عمل آمنة أو منصات‬
‫عمل مرفوعة متنقلة‪.‬‬

‫• يجب إنشاء منطقة حظر كما‬

‫يجب استخدام حواجز والفتات‬
‫ملنع الدخول‪.‬‬

‫• يجب تصميم أنظمة حماية‬

‫احلافة كجزء من عملية بناء‬
‫اإلطار لتوفير احلماية‪.‬‬

‫• أينما أمكن‪ ،‬يجب تثبيت‬

‫حماية احلافة في عوارض‬

‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫حديدية مبستوى األرض قبل‬
‫رفعها إلى موضعها‪.‬‬

‫يتم بناء قوالب اخلرسانة من األسفل‬ ‫تتيح حماية احلافة من وضع مادة التغليف‬
‫منطقة حظر‬ ‫باستخدام املنصات الدرجية‬ ‫املطلوب تركيبها في مكانها بأمان‬
‫‪16‬‬
 ‫سقاالت ومنصات األعمال املؤقتة‬

‫وهذه املعدات يجب أن يتم التخطيط لها وبنائها واحملافظة عليها وتغييرها بواسطة اشخاص مؤهلون لتوفير أفضل ما ميكن ألولئك العمال الذين‬
‫يعملون في األماكن املرتفعة‪ .‬إن وجود منصة عمل مت تصميمها وبنائها بالشكل السليم وكذلك وجود معدات مناسبة الستخدامها ملوقف عمل‬
‫محدد ‪ ،‬يجنبنا احلاجة إلى استخدام معدات احلماية من السقوط من األماكن املرتفعة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬البد من استخدام معدات احلماية من السقوط في‬
‫بناء السقاالت وتغييرها وفكها‪.‬‬

‫• يجب تقييمها قبل االستخدام‬ ‫يستخدم نظام وضع عالمة متييز السقاالت‪ ،‬وذلك لتوضيح ما إذا كانت السقالة قد مت‬
‫وفحصها بشكل منتظم‪.‬‬ ‫فحصها واعتمادها كسقالة آمنة أو غير آمنة لالستخدام‬

‫• يجب توفير أدوات التثبيت‬

‫املستعرضة املناسبة‪ ،‬كما يجب‬ ‫حماية حافة مزودة بشبكة‬
‫أن يكون التركيب مستقر وثابت‪.‬‬

‫• كما يجب أن تكون له وسائل وصول‬

‫آمنة ومحددة بوضوح مثل ساللم‬
‫أدوات تثبيت مستعرضة‬
‫ثابتة أو متحركة‪.‬‬

‫• يجب أال تكون هناك أية فراغات بني‬

‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫األلواح اخلشبية في األرضية‪.‬‬

‫شبكات التقاط‬
‫• يجب أن يكون هناك درابزين وقضبان‬
‫وسطية وحواجز قدم على جميع‬
‫اجلوانب أو املنصات املفتوحة‪.‬‬ ‫وسائل وصول آمنة‬
‫عالمة متييز السقاالت‬
‫• يجب أن تكون هناك شبكات أو‬
‫أسوار في األماكن التي قد تسقط‬
‫فيها املواد من على حواجز القدم‪.‬‬

‫سقالة آمنة‬

‫‪17‬‬
 ‫الفتحات والتخلالت وقوائم السلم واألعمدة‬

‫يجب تغطية جميع الفتحات وتأمينها بشكل مينع سقوط أي شخص من خاللها‪ .‬وال ميكن إزالة اإلجراءات الوقائية املوجودة على الفتحات إال عند‬
‫القيام بالعمل في الفتحات أو حولها مع اتخاذ القائمني بالعمل إجراءات السالمة الكافية‪.‬‬

‫املصاعد‬
‫• يجب تأمني حماية كاملة لفتحات املصاعد وبإرتفاع‬
‫عالي اليسمح للعبث بها ومنع دخول غير املصرح لهم‪.‬‬

‫• يجب توفير منصات عمل آمنة جلميع العاملني في‬

‫املصاعد‪.‬‬

‫التخلالت وقوائم السلم‬

‫• يجب أن تكون التخلالت وقوائم السلم محدودة احلجم‬
‫والعدد بقدر معقول من الناحية العملية‪.‬‬

‫• خالل البناء‪ ،‬يجب تثبيت قالب شبكي أو أية وسيلة‬

‫حماية رادعة أخرى مثل درابزين معدني أو أغطية على‬
‫كل مستوى يكون أسفل مستوى البناء ملنع سقوط‬ ‫تعمل البوابات اخلشبية الشبكية املغلقة على منع‬
‫قالب شبكة مثبت حول احد الفتحات‬ ‫دخول غير املصرح لهم‬
‫األشخاص أو املواد‪.‬‬

‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫فتحات األرضية‬
‫• يجب حمايتها باستخدام غطاء مميز بوضوح ورادع‬
‫ومثبت بإحكام‪.‬‬

‫• يعمل حجم الفتحة على حتديد نوع اإلجراءات الوقائية‬

‫التي يجب إتباعها‪ ،‬بداي ًة من األغطية اخلشبية أو املعدنية‬
‫املناسبة او قالب شبكة مثبت في الفتحة‪ ،‬أو إلى الدرابزين‬
‫املزدوج‪ ،‬وحواجز القدم املوجودة حولها في كل مكان‪ ،‬مع‬
‫وجود شبكة عبر الفتحة‪.‬‬
‫فتحات السقف لها نوع مختلف من‬ ‫غطاء مثبت بإحكام يحمي فتحة في األرضية‬
‫اإلجراءات الوقائية‬
‫‪18‬‬
 ‫طرق الوصول‬

‫يجب اختيار وسيلة مناسبة للوصول والذهاب من وإلى العمل في األماكن املرتفعة بحيث تكون آمنة ومضمونة بقدر اإلمكان‪ .‬وتعتبر استمرارية الوصول الى‬
‫العمل هي اخليار األكثر أمنًا‪.‬يجب على جميع العاملني الذين يستخدمون أنظمة الوصول املعلقة أو امليكانيكية ارتداء معدات احلماية من السقوط من األماكن‬
‫املرتفعة‪.‬‬
‫أنظمة الوصول الرأسية‬ ‫نظام الوصول امليكانيكي‬ ‫نظام الوصول املعلق‬

‫ساللم دائمة مزودة بدرابزين ومقابض لليد‬ ‫تنظيف النافذة باستخدام منصة تسلق‬ ‫استخدام مقعد معلق لغسل النوافذ‬
‫ميكانيكية الرفع‬
‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫• يجب توفير الوصول الدائم حيثما كان ممكنا ً ‪ .‬وإذا كان‬ ‫• وهي تشمل الرافعات ومنصات العمل املرفوعة املتنقلة‬ ‫• وهي تشتمل على مقاعد متأرجحة وحماالت وجندول‬
‫ذلك غير عملي‪ ،‬ميكن استخدام ساللم متحركة مؤقتة‬ ‫(مثل الرافعات املزودة بسالل) والرافعات املقصية‪.‬‬ ‫وأرجوحات‪.‬‬
‫ومناسبة‬
‫• يجب أن يكون لها درابزين قوي ومتني ومخصص لغرض‬ ‫• ال ينبغي استخدامها إال في حالة عدم وجود وسائل أكثر‬
‫• جميع وسائل الوصول الرأسي يجب أن يكون لها مساند يد‬ ‫االستخدام‪.‬‬ ‫أمنًا‪.‬‬
‫ثابتة ودرابزين على كال اجلانبني‪.‬‬
‫• يجب فحص املعدات بشكل منتظم ويجب أال يستخدمها‬ ‫• يجب فحص املعدات قبل استخدامها ويجب أال‬
‫• يجب أن تتوفر اإلضاءة الكافية‪.‬‬ ‫إال عمال مؤهلني ومدربني‪.‬‬ ‫يستخدمها إال عمال مؤهلني ومدربني‪.‬‬
‫• يجب على العاملني ارتداء أحزمة أمان كوسيلة حماية‬ ‫• يجب إنشاء منطقة حظر أسفل املعدات مبستوى األرض‪.‬‬
‫وخاليا من‬
‫ً‬ ‫• يجب احلفاظ على طريق الوصول الرأسي نظيفً ا‬ ‫ثانوية من السقوط‪.‬‬
‫املواد واملعدات التي قد تعوق طريق السلم‪.‬‬
‫• يجب ارتداء األحزمة كما يجب االلتزام بإجراءات اإلنقاذ‪.‬‬
‫• يجب االلتزام باحلد األدنى للمسافات املقرر تركها عند‬
‫استخدام املعدات بالقرب من الكابالت الكهربائية العلوية‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫منصات التحميل ومزالق القمامة‬
‫خصوصا في مواقع البناء‪ .‬وتعتبر منصات التحميل ومجارى او مزالق‬
‫ً‬ ‫يعتبر خطر األجسام الساقطة أو حاالت السقوط من املرتفعات خطرًا متواج ًدا بشكل دائم‪،‬‬
‫النفايات وسيلتني إضافيتني في املوقع وقد يثبت خطرهما في حالة عدم اتخاذ اإلجراءات والتدابير الوقائية الصحيحة‪.‬‬

‫منصات التحميل‬
‫• يجب تثبيتها مع درابزين على جميع اجلوانب التي‬
‫ميكن ان تكون عرضة لسقوط األشخاص أو املواد‬
‫من خاللها ‪.‬‬

‫• وبعد ذلك يجب فحصها قبل التركيب وبشكل‬

‫أسبوعي‪.‬‬

‫مجارى أو مزالق القمامة‬

‫• يجب أن تكون مزالق القمامة وأماكن التفريغ‬
‫ومكبات القمامة املستخدمة للتخلص من‬
‫القمامة من الطوابق العليا قد مت تركيبها‬
‫وتثبيتها وإحاطتها بسور بالشكل املناسب‪.‬‬

‫دليل افضل املمارسات لقطاع البناء‬

‫نظام مزلق قمامة مزود بحواجز‬ ‫تركيب منصة حتميل مناسبة‬

‫‪20‬‬
 ‫إجراءات السالمة العامة‬
‫هناك إجراءات سالمة عامة ميكن إتباعها في كافة الصناعات مثل تأمني املواد بحيث ال تشكل خطرا ً على السقوط‪ .‬كما يحتاج أي عمل يتم القيام‬
‫به حول املياه إلى إحتياطات إضافية لتقليل خطر الغرق واحلد منه‪.‬‬

‫العمل حول املياه‬ ‫تأمني املواد‬

‫في أماكن تواجد املياه (مثل عمليات احلفر أو العمل بجانب‬ ‫• يجب تأمني املواد التي قد حتركها الرياح أو تتعرض لإلزاحة‬
‫املياه أو فوقها أو عمليات اجلرف‪/‬االستصالح‪:‬‬ ‫من على األسطح أو األرضيات املكشوفة أو السقاالت‪.‬‬
‫• يجب القيام بإجراء تقييم مخاطر مفصل وإختيار‬ ‫وتشتمل تلك على املواد أو التجهيزات التي قد تتسبب‬
‫القادرين على السباحة فقط في الوظائف أو املهام املطلوبة‪.‬‬ ‫أنشطة العمل في حتركها‪.‬‬

‫• يجب وضع حواجز مادية في املكان املناسب ملنع الوصول‬

‫أو سقوط األشخاص أو املعدات في املاء‪.‬‬

‫• يجب إعطاء تدريب مناسب مثل إنقاذ األشخاص على‬

‫سطح املركب‪.‬‬

‫• يجب أن يكون من السهل الوصول إلى معدات اإلنقاذ‬

‫مثل أدوات الطفو في حاالت الطوارئ‪.‬‬

‫مواد معرضة للسقوط مت تأمينها‬ ‫صندوق أدوات مت تأمينه باستخدام حبل‬ ‫العمل فوق املاء على منصة بترول‬

‫‪21‬‬
 ‫الساللم‬

‫تعتبر حاالت السقوط من فوق الساللم أمرًا متكرر احلدوث للغاية‪ .‬يجب أال يتم استخدام الساللم إال في حالة عدم توفر معدات أكثر أمنًا (مثل‬
‫الرافعات املقصية أو املنصات الدرجية‪ .‬كما يجب أن يكون مستخدمو الساللم مدربني ومؤهلني‪.‬‬

‫حالة السلم‬
‫• يجب أن تكون عوارض السلم نظيفة‬ ‫• يجب أن يكون السلم في حالة جيدة وأن‬
‫وخالية من الشحم أو الزيت ملنع االنزالق‪.‬‬ ‫يتم فحصه قبل اإلستخدام‪.‬‬

‫• ال تقم أب ًدا ببناء السلم اخلاص بك أو تقم‬ ‫• واحلالة اجليدة تعني عدم وجود عوارض‬
‫بإجراء إصالحات بديلة مؤقتة للسلم‬ ‫او درجات مكسورة أو مشروخة أو مفقودة‬
‫التالف؛ ولكن استخدم فقط سلم ذو نوعية‬ ‫أو أدوات تثبيت مكسورة أو شروخ أو صدأ‬
‫جيدة وخالي من العيوب‪.‬‬ ‫في أي مكان وأال يكون السلم مائالً‪.‬‬

‫• يجب أن يتم فحص الساللم بشكل دوري‬ ‫• ال تقم أب ًدا بطالء الساللم اخلشبية حيث‬
‫بواسطة شخص مؤهل‪.‬‬ ‫قد يعمل الطالء على إخفاء العيوب‪.‬‬

‫إجراءات السالمة العامة‬

‫ال تقم بالعمل وأنت واقفً ا على‬ ‫السلم ميكن استخدامه بأمان‬
‫العوارض أو الدرجات الثالث العليا‬ ‫في االعمال التي حتتاج فترة عمل‬ ‫ال تقم أب ًدا ببناء السلم اخلاص بك‬
‫للسلم‬ ‫قصيرة‬
‫‪22‬‬
 ‫الساللم‬

‫ال تستخدم الساللم إال لألعمال قليلة اخلطورة وقصيرة املدة‪ .‬ال تقم بالعمل واقفً ا على السلم ملدة تتجاوز ‪ 30‬دقيقة في املرة الواحدة‪.‬‬ ‫!‬

‫إجراءات وقائية إضافية‬ ‫التدريب اجليد على استخدام السلم‬

‫• ال تستخدم ساللم مصنوعة من األملونيوم‬ ‫• جتنب حمل املواد أو األدوات صعودًا ونزوال ً من‬
‫في وجود اجهزة موصل بها تيار كهربائي‪.‬‬ ‫على السلم‪ .‬امسك بالسلم بثالثة أطراف‬
‫بقدر اإلمكان‪.‬‬
‫• ال تستخدم السالم بالقرب من أماكن خطر‬
‫السقوط األخرى مثل احلواف أو الفجوات‪،‬‬ ‫• جتنب وضع السلم بالقرب من ممر أو مدخل‬
‫مثال ً ال تستخدم الساللم على السقاالت‬ ‫أو أي مكان آخر ميكن لشخص أو مركبة‬
‫خوفا ً من إضافة املزيد من االرتفاع‪.‬‬ ‫أو حمل االرتطام به ‪.‬‬

‫• ال تستخدم الساللم باخلارج في وجود رياح‬ ‫• يجب أن يوضع السلم على سطح مستو‬
‫قوية أو طقس سيء‪.‬‬ ‫وثابت وغير منزلق‪ .‬إذا كانت األرضية ناعمة‬
‫أو غير مستوية‪ ،‬ميكن استخدام ألواح‬
‫خشبية عريضة كقاعدة‪.‬‬

‫• يجب أن يتم تثبيته بأمان عند القاعدة وعند‬

‫القمة ملنع تعرضه لالنزالق أو السقوط‪.‬‬

‫• يجب أن يكون طويال ً مبا يكفي‪ .‬ال تقف على‬

‫العوارض الثالث العليا للسلم‪.‬‬
‫إجراءات السالمة العامة‬

‫• يجب أال يستخدم السلم إال شخص واحد‬

‫في كل مرة‪.‬‬

‫• اجعل وجهك ناحية جانب الصعود اخلاص‬

‫بالسلم عند الصعود أو النزول‪.‬‬

‫ال تستخدم ساللم مصنوعة‬ ‫امسك بالسلم بثالثة أطراف‬

‫ال تستخدم الساللم في وجود الرياح‬ ‫من األملونيوم بالقرب من اسالك‬
‫موصل بها التيار الكهربائي‬ ‫بقدر اإلمكان‬

‫‪23‬‬
 ‫نظام حزام السالمة‬
‫يجب أال يتم استخدام حزام السالمة إال في حالة عدم وجود خيارات مناسبة أو عملية أخرى توفر حماية مناسبة من السقوط‪.‬‬

‫• يجب أن تكون هناك خطة إنقاذ مفصلة‬
‫في وضع مناسب في حالة استخدام أحزمة‬
‫السالمة‪.‬‬
‫• يجب أن يتم فحص املعدات بشكل‬
‫منتظم وصيانتها‪.‬‬
‫• كما يجب فحصها قبل االستخدام‪.‬‬
‫يتكون نظام حزام السالمة من األجزاء‬
‫التالية والتي يجب أن تكون بحالة جيدة‪:‬‬
‫حزام السالمة‬
‫• نوع حزام السالمة للجسد بالكامل‪ ،‬ملحق به نظام‬
‫احلماية من السقوط من األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫حلقة على شكل‬
‫• يجب توفير أقصى درجات الراحة وحرية احلركة‪.‬‬ ‫حرف ‪d‬‬
‫احلبال‬
‫تقوم بتوصيل حزام السالمة بنقطة التثبيت)‬

‫• حبل أو شريط به ممتص صدمات‬ ‫املوصالت‬

‫املوصالت (تقوم بتوصيل حزام السالمة ببقية نظام‬

‫احلماية من السقوط من األماكن املرتفعة)‬

‫• يجب أن يكون به بوابات ذاتية الغلق وذاتية القفل‬

‫يتم فتحها باستخدام إجراءين متتابعني‪.‬‬

‫• متثل احللقة على شكل حرف ‪ D‬املوجودة باألعلى‬

‫في مركز اجلزء اخللفي نقطة اتصال مناسبة‬
‫ألغراض احلماية من السقوط من األماكن املرتفعة‪.‬‬
‫وميكن أن تكون هناك حلقات أخرى على شكل‬
‫حرف ‪ D‬مستخدمة لتحديد املوضع والضبط واإلنقاذ‪.‬‬

‫حبل مع ممتص صدمات‬

‫حزام السالمة‬
‫‪24‬‬
 ‫نقاط التثبيت‬

‫ال ميكن استخدام أنظمة األحزمة إال إذا كانت هناك نقاط تثبيت آمنة في أوضاع مناسبة‪ .‬يجب أن يتم توصيل احلزام اخلاص بالعامل‬
‫بنقطة التثبيت بواسطة حبل مفرد أو مزدوج وموصل‪.‬‬ ‫!‬

‫• قبل أن ينتقل العامل إلى وضع غير‬

‫آمن يجب أن يتم توصيلها بنقطة‬
‫تثبيت آمنة‪.‬‬

‫• يجب أن تكون نقطة التثبيت‬

‫مستقلة عن أية منصة وقادرة‬
‫على دعم العامل وغير مستخدمة‬
‫لتثبيت أي شيء آخر‪.‬‬

‫• سيحدد وضع نقطة التثبيت مدى‬

‫سقوط الشخص (عامل السقوط)‪.‬‬

‫• أفضل إجراء هو اتخاذ نقطة تثبيت‬

‫في أعلى نقطة ممكنة (فوق الرأس)‬
‫لتقليل مسافة السقوط‪.‬‬

‫• من اإلجراءات اجليدة اتخاذ نقطة‬

‫تثبيت في نفس مستوى نقطة‬
‫التوصيل اخللفية حيث يتم توصيل‬
‫احلزام‪.‬‬
‫نظام حزام السالمة‬

‫نقطة التثبيت منخفضة‪ .‬العامل يسقط بعي ًدا‬ ‫نقطة التثبيت مرتفعة‪ .‬العامل ال يسقط بعي ًدا‬

‫‪25‬‬

‫أو‬
‫• احلماية الثانوية ‪ -‬يتم تركيب شبكات احلماية أو الوسائد‬
‫الهوائية أسفل منطقة العمل ملنع السقوط قبل‬
‫استخدام حزام السالمة على حافة غير محمية مثالً‪.‬‬
‫احلماية الثانوية‪ :‬الوسادة الهوائية متنع‬
‫احلماية األوّلية‪ :‬حزام السالمة مينع سقوط العامل‬
‫سقوط العامل‬
‫احلماية من السقوط‬
‫ميكن للحزام منع السقوط سوا ًء عن طريق‪:‬‬
‫• احلماية األوّلية – يجب أن يتم استخدام احلزام ملنع‬
‫السقوط‪.‬‬
‫(منع السقوط) أو بحيث ال يتمكن العامل من احلركة على‬
‫االستخدامات اخملتلفة حلزام السالمة‬
‫ضبط العمل‬
‫يعمل احلزام على منع السقوط عن طريق ضبط حركة‬
‫العامل‪ .‬ميكن استخدام حزام خصر‪.‬‬
‫ميكن ضبطه بحيث يتمكن العامل من االقتراب من احلافة‬
‫اإلطالق (منع احلركة)‪.‬‬
‫نظام حزام السالمة‬
‫يعمل حزام اخلصر على منع العامل من احلركة‬
‫بعي ًدا بدرجة تكفي لعبور احلافة‬
‫‪26‬‬
 ‫إجراء الطوارئ واإلنقاذ‬
‫دائما من الوقوع‪ ،‬إال أنها تقع‪ .‬في حاالت الطوارئ‪ ،‬يعتبر التصرف السريع والعقالني ذو أهمية بالغة‪.‬‬
‫على الرغم من أن الهدف هو منع كافة احلوادث ً‬
‫على ان يتم وضع ما يلي في االعتبار‪:‬‬

‫• يجب أن يتم تضمني خطة احلد من السقوط وتقييم اخملاطر‬

‫خطة لالنقاذ‪.‬‬

‫• يجب تقييم اإلجراء بشكل منتظم وحتديثه إذا لزم األمر‪.‬‬

‫• يجب توافر فرق إنقاذ مدربة بالكامل للقيام باإلنقاذ‬

‫سريعا – ال تعتمد على خدمات الطوارئ وحدها‪.‬‬‫ً‬

‫• تعتبر السرعة والعناية ذات أهمية كبيرة لتقليل الصدمة‬

‫نتيجة التعليق عندما يتم منع السقوط عن طريق استخدام‬
‫حزام السالمة‪ .‬حتدث الصدمة نتيجة التعليق عندما يتم‬
‫تعليق شخص لفترة طويلة وقد تؤدي إلى الوفاة نتيجة لعدم‬
‫تدفق كمية كافية من الدم إلى املخ والقلب‪ .‬ويكون الهدف‬
‫دائما هو إنزال الشخص بأمان في أقصر وقت ممكن‪.‬‬
‫ً‬
‫• يجب إعداد وسيلة فعالة للتواصل ‪ -‬يجب أن يتمكن املنقذون‬
‫من التواصل مع مكان احلادث طوال الوقت‪.‬‬

‫• جتنب تعريض املزيد من املوظفني للخطر أثناء اإلنقاذ‪.‬‬

‫• تأكد من تزويد جميع املوظفني باملعلومات والتدريب اخلاص‬

‫بإجراءات الطوارئ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫اإلنقاذ في حالة طوارئ‪...‬‬
‫يقوم بتثبيت نفسه‬
‫بإحكام خوفا ً من أن‬ ‫يستلم العامل مهمته‪...‬‬
‫يتعرض للسقوط‪...‬‬

‫النجدة!‬

‫إجراء الطوارئ واإلنقاذ‬

‫يأتي فريق اإلنقاذ مسرعًا‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫سريعا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ويتم إنقاذه‬

‫ويتم وضعه في وضع‬

‫إجراء الطوارئ واإلنقاذ‬

‫التعافي أو اإلنعاش‪.‬‬

‫ثم تصل خدمات اإلنقاذ‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫برنامج التوعية باألماكن املرتفعة لهيئة الصحة أبو ظبي‬
‫برنامج التوعية باألماكن املرتفعة ‪ -‬مت تطوير برنامج سالمة العمل في األماكن املرتفعة ومنع سقوط األجسام ‪ -‬حتى‬
‫يساعد اجلميع‪ .‬وأي شخص ميكنه التسجيل للحصول على الدعم واملساعدة واستالم املواد اجملانية من هيئة الصحة – أبو‬
‫ظبي‪.‬‬

‫مع هذا الدليل‪ ،‬ستحصل على قرص ‪ DVD‬يلخص النقاط الهامة املتعلقة بالعمل في األماكن املرتفعة‪ ،‬وميكن استخدامه‬
‫لتدريب موظفي الصحة والسالمة املهنية إلى جانب العمال‪ .‬كما تتوفر كتيبات وملصقات خاصة بالعمال واملشرفني‪.‬‬

‫للحصول على مزي ٍد من التفاصيل وللتسجيل‪ ،‬من أجل احلصول على املواد اإلضافية اجملانية‪ ،‬تفضل بزيارة موقعنا اإللكتروني‪:‬‬

‫‪www.ar.haad-height.ae‬‬

‫املواد التالية تشكل جز ًءا من برنامج التوعية باألماكن املرتفعة‪:‬‬

‫• دليل إجراءات العمل في األماكن املرتفعة للعاملني في مجال الصحة والسالمة املهنية باللغتني (اإلجنليزية‪ ،‬العربية)‬

‫• قرص ‪ DVD‬عن العمل في األماكن املرتفعة مع مقطع فيديو تدريبي ملشرفي الصحة والسالمة املهنية باللغتني‬
‫(اإلجنليزية‪ ،‬العربية) ومقطع فيديو توعية للعمال باللغات (اإلجنليزية‪ ،‬العربية‪ ،‬البنغالية‪ ،‬األوردو‪ ،‬الهندية‪ ،‬لغة املااليالم)‬

‫• كتيب توعية للعمال باللغات (اإلجنليزية‪ ،‬العربية‪ ،‬األوردو‪ ،‬البنغالية‪ ،‬الهندية‪ ،‬لغة املااليالم)‬

‫• كتيب توعية املشرفني باللغتني (اإلجنليزية‪ ،‬العربية)‬

‫• ملصقات تثقيفية ‪ A1‬باللغات اإلجنليزية والعربية‪, ،‬ولغات آسيوية متعددة‬

‫(البنغالية واألوردو والهندية ولغة املااليالم)‬

‫• ملصقات ‪ Roll Up‬باللغتني (اإلجنليزية والعربية)‬

‫• قرص ‪ CD‬عن العمل في األماكن املرتفعة مع ملفات ‪ pdf‬عالية الوضوح جلميع املواد للطباعة‪.‬‬

‫• موقع التوعية باألماكن املرتفعة باللغتني (اإلجنليزية‪ ،‬العربية)‬