Professional Documents
Culture Documents
(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs
gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
/fli6«o ;+:s/0f ljrf/ bn–gful/s ;DaGwsf s8L …;f]x|f}F k~rjifL{o of]hgf oyfy{k/sÚ !^
jif{ !@# cª†s @@! @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/ dfu{ z'Sn bzdL g]kfn ;+jt† !!$$ ly+NnfYj !) 2023 December 22 Friday k[i7 M !@±$±@ d"No M b; ?lkofF
!!% hflt
cNk;ª\Vossf]
;"rLdf
u7aGwgsf] ;Ldflar cGt3f{tsf]
/f]u cGTo
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, k'; % ut]
k"j{–klZrd / pQ/–blIf0f
hf]8\g] ljsf; cfjZos
uf]/vfkq ;dfrf/bftf y æd]/f] bf];|f] sfo{sfndf :df6{ g]kfn ;/sf/sf d'Vo;lrj 8f= j}s'07
sf7df8f}F, k'; % ut] l;6Lsf] cjwf/0ff oxL ;f]r;fy cof{nn] jg / ljsf;nfO{ Ps csf{sf ;xof]uL
cª\usf ¿kdf cufl8 n}hfg'kg]{ atfpFb}
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú
cufl8 ;fl/Psf] lyof] . o;n] jgn] k|s[lt ;+/If0fdf dfq hf]8 lbg] / ljsf;]
n] d''n'ssf] e"agf]6 cg';f/ k"jf{wf/ ljsf; x/]s k|bzdf] Ps :df6{ l;6L dGqfnon] ljsf;sf] dfq s'/f ubf{ ljsf; gLlt
x'g'kg]{ / k"j{–klZrd / pQ/–blIf0f hf]8\g] aG5 eGg] xfd|f] ;f]r lyof] .Æ c;Gt'lnt x'g] u/]sf] wf/0ff JoSt ug'{eof] .
tl:a/ M ;'hg u'?ª ljsf; xfd|f] cfjZostf /x]sf] wf/0ff JoSt –k|wfgdGqL ;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrj ;'/h
/fi6«klt /fdrGb| kf}8]nsf] pkl:yltdf k|wfgGofofwLz ljZjDe/k|;fb >]i7 /fi6«kltlgjf;df laxLaf/ ;jf]R{ r cbfntsf gjlgo'St 5 hgf GofofwLznfO{ kb tyf ug'{ePsf] 5 . ;x/L ljsf; dGqfno / jg j}Bn] ?s'dklZrd / hfh/sf]6df e"sDkn] Iflt
uf]kgLotfsf] zky u/fpg'xbF' } . tyf jftfj/0f dGqfnosf] ;+o'St cfof]hgfdf y Ps jif{sf] cjlwdf lghL cfjf; k'¥ofPsf 3/sf] k'glg{df{0f k|efjsf/L agfpg
laxLaf/ l;+xb/af/df cfof]lht 5nkmndf dGqfnon] tof/L ul/;s]sf] atfpFb} e"sDksf]
lgdf{0ftkm{ dGqfno /fd|f] k|ult
…k'/fg} ;+/rgfaf6 lgud
k|wfgdGqL k|r08n] b]zsf] ef}uf]lns agf]6 / ;Defljt If]q klxrfg u/L ;f]xL cg'¿ksf] gLlt
…;o jif{cl3 cfly{s rl/q h;/L g} ljsf;sf] df]8]n x'g'kg]{
atfpg'eof] .
u/]sf] 5 . kl/of]hgfnfO{ /fli6«o
uf}/jsf cfof]hgfdf ;dfj]z u/]/
th{'df ug{'kg]{df hf]8 lbg'eof] .
jg tyf jftfj/0f dGqfnosf ;lrj
a]nfot;Fu ;lGw sfd cufl8 a9fpg'k5{ .
rnfpg] clGtd k|of;Ú
of]hgfa4 ;x/sf] ljsf; ug]{tkm{ hf]8 lbFb} bLks v/fnn] sf]k @* df g]kfnsf] g]t[TjbfoL
:df6{ l;6L lgdf{0f ug{'kg]{ cfjZostf cf}FNofpFb} –dGqL u'?ª e"ldsf /x]sf] rrf{ ub}{ g]kfnn] k|fKt ug]{ hnjfo'
x'g' uf}/jsf] ljifoÚ pxfFn] sf7df8f}+Fleq Jojl:yt gd'gf ;x/ agfP/
cufl8 a9\g' cfjZos 5 eGg'eof] . pxfFn] agfpg] kl/of]hgfnfO{ /fli6«o uf}/jsf
ljQdf kxn lng] of]hgf agfOPsf] / cGt/f{li6«o
kj{tLo lzv/ ;Dd]ng cfof]hgf tof/L ul/Psf]
/fli6«o ;dfrf/ ;ldlt uf]/vfkq ;dfrf/bftf kxn ug{'kg]{df hf]8 lbg'eof] . æk|flws/0f eGg'eof], æd]/f] bf];|f] sfo{sfndf :df6{ l;6Lsf] cfof]hgfdf ;dfj]z u/]/ sfd cufl8 a9fpg'kg]{ hfgsf/L lbg'eof] .
sf7df8f}F, k'; % ut] sf7df8f}F, k'; % ut] / lgud Psn] csf]{nfO{ bf]iff/f]k0f ub}{df cjwf/0ff oxL ;f]r;fy cufl8 ;fl/Psf] lyof] . wf/0ff JoSt ug'{eof] . Ps jif{sf] cjlwdf lghL k|wfgdGqL sfof{nosf ;lrj Psgf/fo0f
p8\8og If]qsf] ljsf; / ;'wf/ x'g] xf]Og,Æ o;n] x/]s k|b]zdf Ps :df6{ l;6L aG5 eGg] cfjf; lgdf{0ftkm{ dGqfno /fd|f] k|ult u/]sf] cof{nn] Psftkm{ g]kfnsf] sf7 s'lxP/ hfg] /
k//fi6«dGqL gf/fo0fk|sfz ;fpbn] ;+oS' t ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL pxfFn] eGg'eof], æp8\8og If]qnfO{ k|efjsf/L xfd|f] ;f]r lyof] .Æ atfpFb} pxfFn] cfof]hgfsf] ;ª\Vof / ah]6sf] csf]{tkm{ ljb]zaf6 7'nf] dfqfdf sf7 cfoft
clw/fHo -a]nfot_ ;Fu g]kfnn] Ps ;o jif{cl3 ;'bg ls/ftLn] g]kfn jfo' ;]jf lgud k'/fg} agfpg dGqfnon] cfjZos sfg'g lgdf{0fdf jg / jftfj/0fsf] If]qdf gLltut / ;Lldttflar sfd ug{'kg]{ cj:yf /x]sf] pNn]v ePsf] atfpFb} To;sf] ;Daf]wg h?/L /x]sf]
u/]sf] d}qL ;lGw P]ltxfl;s dxŒjsf] ePsf] ;+/rgfaf6 rnfpg] clGtd k|of; eO/x]sf] kxn ug{'k¥of] .Æ /fk|kfsf ;f+;b wjnzdz]/ sfg'gL ;'wf/sf] cfjZostfdfly hf]8 lbFb} ug'{eof] . atfpg'eof] . ;lrj u0f]z kf08]n] g]kfnsf]
atfpg'ePsf] 5 . atfpg'ePsf] 5 . laxLaf/ k|ltlglw ;efsf] /f0ffn] xjfO{ ;'/Iffaf/]df ko{6g dGqfnosf] pxfFn] eGg'eof], æ@)@( ;fnsf] P]gn] clxn]sf] jg tyf jftfj/0fdGqL jL/]G› dxtf]n] sf7 b]zleq} pkof]usf lglDt nlrnf] gLlt
g]kfn–a]nfot d}qL ;lGwsf] Ps ;o jif{ cGt/f{li6«o ;DaGw / ko{6g ;ldltsf] a}7sdf Wofgfsif{0f u/fpFb} xjfO{ ;'/Iff;DaGwL ;+;b\ j:t'ut cjl:ylt ;Daf]wg ub}{g . lxhf] P]g ?v s6fgsf] sfg'gL k|lj|mof nfdf] x'Fbf ljsf; ckgfpg'kg]{ atfpFb} jftfj/0fLo k|efj d"Nofª\
k"/f ePsf] cj;/df cfh pSt ;lGwdf x:tf/If/ af]Nb} pxfFn] ;/sf/sf] of] k|of; ;kmn gePdf df btf{ ePsf ljw]os cnkq kg'{sf sf/0f agfpFbf dfgj a:tL gePsf 7fpF ;x/Ls/0f cfof]hgf k|efljt ePsf] atfpFb} sf7 lgof{tsf] sg l56f] / k|efjsf/L x'g'kg]{ atfpg'eof] . csf{
ePsf] :yn l;+xb/af/sf] k]I| ffnodf cfof]lht Joj:yfkg s/f/df hfg] hfgsf/L lbg'eof] . dfu ug'{eof] . eO;s]sf 5g\ . jg / ljsf; Ps csf{sf eG;f/ gLlt j}1flgs gePsfn] dGqfno ;lrj dl0f/fd u]nfnn] pkTosfdf k|:tfljt
;df/f]xdf pxfFn] eGg'eof], æclk|msf–Pl;ofsf w]/} pxfFn] lgud ;'wf/sf nflu ljutsf ag]sf gf} g]skf -Pdfn]_ sf ;f+;b Psgfy 9sfnn] lj/f]wLh:tf] efio aGb} uPsf] 5 .Æ To;sf] ;dfwfgdf s]lG›t ePsf] hfgsf/L :df6{ l;6L lgdf{0fsf lglDt sfof{Gjogtkm{
b]z /fhgLlts :jtGqtf / pklgj]zLs/0flj?4 j6f ;ldltn] lbPsf ;'emfj cfkm"x¿n] x]l//x]sf] g]kfnsf] xjfO{ If]qdf sdhf]/L /x]s} sf/0f ;x/L ljsf;dGqL ;Ltf u'?ªn] ;x/ u/fpg'eof] . hfg'kg]{df hf]8 lbg'eof] .
;ª\3if{ ul//x]sf a]nf g]kfnn] Tolta]nfsf] atfpg'eof] . o'/f]lkog ;ª\3n] ;'/Iff ;"rLdf /fv]sf] eGb}
dxfzlSt;Fu ;lGwdf x:tfIf/ ug{' uf}/jsf] 5nkmndf ;xefuL ;f+;bx¿n] g]kfn sdhf]/LnfO{ n'sfpg'eGbf ;'wf/df hf]8 lbg'kg{]
ljifo xf] .Æ gful/s p8\8og k|flws/0fnfO{ ;]jfk|bfos / atfpg'eof] .
k//fi6«dGqL ;fpbn] g]kfn / a]nfotlar lgofds lgsfosf ¿kdf ljefhg cfjZos ;f+;b k|]d ;'jfn lqe'jg cGt/f{li6«o
b'O{ ztfAbLcl3 ;g\ !*!^ df s"6gLlts ;DaGw /x]sf] cfF}Nofpg'ePsf] 5 . g]kfn o'/f]k]nL ljdfg:yndf u|fpG8]8 /x]sf lrlgofF hxfh
:yflkt x'bF f d}qL ;lGwn] b'O{ b]zlarsf] lr/:yfoL
ldqtf / ljZjf;nfO{ ;'b[9 agfPsf] pNn]v
;ª\3sf] sfnf] ;"rLaf6 x6\g g;Sg'sf
sf/0fdWo] k|flws/0f ljefhg klg Ps /x]sf]
laj|mL ug{ lgudn] ;"rgf hf/L u/]kl5
cfklQ hgfpg'ePsf] xf] . ;f+;b gf/fo0f
rfdn vl/b ;DalGw lzjnaGbL af]nkq cfXjfgsf] ;"rgfk
ug{e ' of] . ;lGwsf] ztfAbLsf] :d/0fdf of] jif{ b'j} eGb} ;f+;bx¿n] b'O{ ;+:yfnfO{ cnu agfpg] v8\sfn] caf}{+df lsg]sf lrlgofF hxfh k|yd k6s k|sflzt ldltM @)*)÷)(÷)^
b]zdf ljleGg sfo{jm| d / ultljlw cfof]hgf ePsf] sfg'gsf] cfjZostf /x]sf] atfpg'eof] . sf}8Lsf efpdf laj|mL ug{ nfluPsf] eGb} o; sDkgLnfO{ tklzndf pNn]v eP cg';f/sf] kl/df0f, lsl;d / lgwf{l/t u'0f:t/ adf]lhdsf] rfdn vl/b ug{'kg]{
pNn]v ub{} dGqL ;fpbn] o;cl3 dGqfnon] a}7sdf g]kfn jfo' ;]jf lgudn] k'/fgf kfFr cfklQ hgfpg'eof] . pxfFn] vl/b x'bF fsf] ljifo ePsf]n] :yfoL n]vf gDa/ -PAN_ O{hfht k|fKt O{R5's ldn, kmd{, ;+:yf jf sDkgLaf6 tklznsf zt{x?sf] clwgdf
sf7df8f}Fsf] P]ltxfl;s xg'dfg9f]sf b/af/ j6f lrlgofF hxfh lnnfdLdf /fv]sf]k|lt ;d]t 5fglag gu/L clxn] laj|mL ug{] lg0f{0f dfGo gx'g] /xg] u/L l/tk"j{ssf] uf]Ko lznaGbL af]nkq k]z ug{ cfJxfg ul/Psf] 5 .
:Sjfo/df sfo{jm| d cfof]hgf u/sf] ] hfgsf/L ;f+;bx¿n] cfklQ hgfpg'ePsf] lyof] . atfpg'eof] . hjfkmdf ko{6gdGqL ;'bg ls/ftLn]
u/fpg'eof] . g]kfnL sf+u|];sf ;f+;b k|sfzdfg l;+xn] lgud k'/fg} ;+/rgfaf6 rnfpg] clGtd k|of; tklzn
g]kfnn] ;dfgtfsf cfwf/df ;fj{ef}d ;Qf Psn] csf{nfO{ bf]if b]vfP/ xjfO{ If]qdf ;'wf/ eO/x]sf] / of] k|of; ;kmn geP Joj:yfkg क्र. परिमाण बोलपत्र दस्ुि
;DkGg / :jtGq /fi6«sf ¿kdf pSt ;lGwdf gx'g] atfpFb} dGqfnon] g} /fd|f] sfg'g Nofpg s/f/df hfg] atfpg'eof] . चामल बुझाउने कारायालर/ स्ान चामलको ककससम धिौटी िकम रु.
सं . (क्वी. मा) रु.(कि्ाया नहुने गिी)
x:tfIf/ u/sf] ] pNn]v ub{} dGqL ;fpbn] ljut ;o
चामल सोना अरु्ा 10000 1581750/-
jif{df, g]kfnsf] ;DaGw w]/} u'0ff a9]sf] / w]/} If]qdf
lj:tf/ ePsf] atfpg'eof] . clVtof/åf/f km};nflj?4 k'g/fj]bg != मुखर शाखा कारायालर, क््ायामोड
मससनो चामल जििा जसटम 3000 701400/-
10000
dGqL ;fpbn] eGg'eof], ……a]nfot g]kfnsf] चामल सोना अरु्ा 15000 1732500/-
nfdf] ;dob]lv ljsf; ;fem]bf/ /x]sf] 5 . uf]/vfkq ;dfrf/bftf ?lkofF /x]sf] e]l6Psf] lyof] . cfof]un] o; d'2fdf @= प्ादे जशक कारायालर, क्िाटनगि मससनो चामल जििा जसटम 5000 1127250/- 15000
a]nfon] cg'bfg ;xfotfdf jiff}b+{ lv ] g]kfnnfO{ sf7df8f}F, k'; % ut] dbg;lxt /Ltfb]jL, laSsL u'Ktf, l/sL u'Ktf,
k|dv' låkIfLo ljsf; ;fem]bf/sf] ;"rLdf /fv]sf] lg/hs'df/ u'Ktf, sljtf s'df/L, /fh]zs'df/ चामल िं जि् जसटम 2000 395900/-
5 . xfd|f b'O{ b]zlar låkIfLo Jofkf/, ko{6g / u}/sfg'gL ;DklQ cfh{g u/sf]] s;'/df u'Ktf, h'un' Lk|;fb / hutgf/fo0fk|;fb ofbjnfO{ चामल सोना अरु्ा 15000 2514250/-
#= प्ादे जशक कारायालर, िनकपुि 15000
nufgL a9\b} uPsf]df xfdL v';L 5f}F .Æ k//fi6« ;lrj gfoa ;'Aaf dbgk|;fb u'Ktfsf] kIfdf ljz]if ;d]t k|ltjfbL bfaL u//] d'2f bfo/ u/sf] ] lyof] . चामल अरु्ा बासम्वी 2000 740500/-
;]jf nD;fnn] pSt ;lGwkl5 g]kfnsf] cGt/f{li6«o cbfntaf6 ePsf] km};nfk|lt lrQ ga'em]kl5 t/ ljz]if cbfntn] u'Ktf / cGo k|ltjfbLsf] चामल सोना अरु्ा 15000 1912950/-
;DaGw lj:tf/ ePsf] / ;lGwkl5 a]nfotn] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] laxLaf/ kIfdf km};nf ub}{ ut ebf} @! ut] ;kmfO lbPsf] $= मुखर शाखा कारायालर, लहान 15000
मससनो चामल जििा जसटम 5000 1072500/-
sf7df8f}dF f klxnf] /fhb"tfjf; :yfkgf u/sf]] :d/0f ;jf]R{ r cbfntdf k'g/fj]bg u/sf]
] 5. lyof] . ljz]if cbfntsf] km};nf q'l6k"0f{ /x]sf]
ug'e { of] . g]kfn–a]nfotaLrsf] d}qL ;lGw låkIfLo dfnkf]t sfof{no af/f, sn}of b/aGbL eO{ bfaL ub}{ ;DklQ hkmt u//] xb};Ddsf] sf/afxL चामल सोना अरु्ा 15000 2268000/-
%= शाखा कारायालर, क्िगंि 15000
;DaGwsf nflu dxŒjk"0f{ ePsf] atfpFb} pxfFn] dfnkf]t sfof{no l;d/fdf sfo{/t gfoa ;'Aaf ug{ dfu u/sf]] cfof]usf k|jStf g/xl/ l3ld/n] ] मससनो चामल जििा जसटम 5000 1120500/-
a]nfot g]kfnsf] d'Vo ljsf; ;fem]bf/sf ¿kdf dbgk|;fb u'Ktf;lxt gf} hgflj?4 cfof]un] hf/L ug'e{ Psf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . चामल सोना अरु्ा 25000 4147000/-
/x]sf] pNn]v ug{e ' of] . @)&^ dª\l;/ !) df d'2f bfo/ u/sf] ] lyof] . cfof]un] laxLaf/} /fh:j lxgfldgf u/L चामल साँ्ा जसटम 2000 415250/-
g]kfnsf nflu a]nfotL /fhb"t /f]a km]gn] u'Ktfn] cfoeGbf a9L !$ s/f]8 *( nfv @# e|i6frf/ u/sf]] csf]{ d'2fdf klg k'g/fj]bg u/sf]
] ^= प्ादे जशक कारायालर, काठमाणडौ 25000
मससनो चामल जििा जसटम 10000 2335200/-
b'O{ b]zlarsf] d}qL ;lGwsf sf/0f g]kfn slxNo} ?lkofF cfh{g u/sf]
] cg';Gwfgdf b]lvPsf] lyof] . 5 . cfof]un] dbgk;fb u'Ktf, o'unlszf]/ 7fs'/
k/fwLg gePsf] atfpg'eof] . pxfFn] ljZjsf u'Ktfn] ;fj{hlgs ;]jfsf] cjlwdf rf/ / zq'wg /fptnfO{ k|ltjfbL agfP/ e|i6frf/ चामल अरु्ा बासम्वी 2000 756800/-
pbLodfg b'O{ l5d]sL ef/t / rLglardf /x]sf] s/f]8 $% nfv &@ xhf/ ?lkofF j}wflgs ¿kdf d'2f bfo/ u/sf] ] lyof] . ljz]if cbfntn] ut चामल मोटा अरु्ा 5000 719000/-
g]kfnn] tL b]zn] u/sf ] k|ultaf6 nfe lng ;Sg'kg{] cfDbfgL u/sf]] b]lvP klg cg';Gwfgsf j|mddf c;f/ !& ut] km};nf ub}{ tLg} hgfnfO{ ;kmfO चामल सोना अरु्ा 8000 1254000/-
wf/0ff JoSt ug{e ' of] . pgsf] ;DkQL !( s/f]8 #^ nfv ^! xhf/ lbPsf] lyof] . &= प्ादे जशक कारायालर, भैिह्ा 15000
चामल साँ्ा जसटम 3000 528700/-
चामल साँ्ा अरु्ा 2000 376000/-
cGt3f{tsf]=== u7aGwgsf]=== 5nkmn / ;+jfbaf6 zflGtk"0f{ ¿kdf ;d:of
;dfwfg ug{ cfkm"n] ;a}nfO{ cfu|x u/]sf] चामल मोटा अरु्ा 10000 1401800/-
p7fpg]lj?4 dw]zn] cjfh p7fpg'kg]{ vfnL dfcf]jfbL s]G›sf] 7fpFdf ;dfhjfbL atfpg'eof] . *= मुखर शाखा कारायालर, नेपालगंि चामल मधरम अरु्ा 5000 776500/- 15000
atfpg'eof] . s]G› x'g ;S5,Æ pxfFn] eGg'eof], æe]nf, ;Dd]ng, मससनो चामल जििा जसटम 5000 1169000/-
csf{ pk;efklt Pj+ sfg'gdGqL wg/fh clwj]zgaf6 g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ ;dfhjfbL !!% hflt=== मुखर शाखा कारायालर, िािापुि
u'?ªn] ;ª\3Lotfsf] ;kmn sfof{Gjogsf] ;Gbe{df klg x'g ;S5, of] ljifo 5nkmnd} 5 .Æ To;} u/L u08sL k|b]zsf nflu (= चामल मोटा अरु्ा 45000 6707200/- 15000
cfjZos dxìjk"0f{ sfg'gnfO{ cWofb]z sf]zL k|bz
] df gfds/0fsf] ljifodf b]lvPsf] k|bz
] lgjf{rg sfof{no kf]v/f, n'lDagLsf nflu !)= प्ादे जशक कारायालर, धनगढी चामल मोटा अरु्ा 35000 5137100/- 15000
hf/L u/]/ eP klg ;/sf/n] sfg'g lgdf{0f ug]{ c;Gt'li6 ;+jfb / 5nkmnsf dfWodaf6} sd{rf/L ldng s]Gb|sf] ejg 3f]/fxL, s0ff{nL चामल मोटा अरु्ा 15000 2319800/-
atfpg'eof] . ;ª\3Lotfdfkm{t ;d'Ggt g]kfn agfpg] ;dfwfg ug{k' g]{ k|wfgdGqLn] atfpg'eof] . k|bz] sf nflu k|bz] lgjf{rg sfof{no ;'vt{] प्ादे जशक कारायालर, सुखखे्
!!= चामल सोना अरु्ा 5000 833750/- 15000
g]kfnL sf+u; ]| sf] nIo /x]sf] eGb} ljkGg dw]z ljjfbnfO{ cltjfblt/ hfg lbg / ;'b/" klZrd k|bz
] sf nflu k|bz
] ;ef ejg
geP/ ;DkGg dw]z agfpgsf nflu sfd ug{ g]tf gx'g] eGb} k|wfgdGqL k|r08n] ;a} ldn]/ wgu9LnfO{ dtbfg :yn tf]lsPsf] 5 . मससनो चामल जििा जसटम 5000 1118900/-
sfo{stf{nfO{ cfu|x ug'e { of] . चामल सोना अरु्ा 5000 792300/-
!@= मुखर शाखा कारायालर, ्ुलसवीपुि 10000
sf+u;
g]kfnL sf+u; ]| sf dxfdGqL uug yfkfn] g]kfnL
]| n] ;+ljwfg / ;ª\3Lotf b'j} hf]ufpg] eGb} tLg}
g]kfn–>Lnª\sflar=== If]qdf yk ;xsfo{ ub}{ blIf0f Pl;ofnL If]qLo
;xof]u ;ª\u7g -;fs{_ / ax'If]qLo k|fljlws
मससनो चामल जििा जसटम 2000 484300/-
!#= शाखा कारायालर, महे न्द्रनगि चामल मोटा अरु्ा 10000 1553200/- 10000
txsf] ;/sf/df /x]sf sf+u; ]| sf g]tf sfo{stf{n] pxfFx¿n] hnjfo' kl/jt{gn] b'j} b]zdf tyf cfly{s ;xof]usf nflu aª\ufnsf] vf8Lsf]
Odfgbf/;fy sfdsfh ug'k{ g]{ wf/0ff /fVg'eof] . lglDtPsf] hnjfo' ;ª\s6 / c;/af/] cfˆgf k|of; -laD:6]s_ k|lj|mofnfO{ ;'b9[ ug]{ tyf gf]6M
pxfFn] b]zdf b]lvPsf] s'zf;g / e|i6frf/sf sf/0f cg'ej cfbfgk|bfg ug'e { of] . hnjfo' Gofo, If]qLo ;xof]usf ;fy} ax'kIfLo d~rdf ;xsfo{ != of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldlt b]lv @)*)÷!)÷)& ut] lbgsf] !@M)) ah] ;Dd af]nkq vl/b÷k]z u/L ;Sg'kg]{5 .
hgtf l/;fPsf] eGb} hgtfsf] ;fy lngsf nflu gf]S;fgL / Iflt sf]ifsf] k|f/lDes kl/rfng tyf ug]{ ljifodf klg uDeL/ 5nkmn ePsf] hfgsf/L @= af]nkqbftfn] dfyL pNn]v eP adf]lhdsf] af]nkq b:t'/ / la8a08 w/f}6L /sd afkt sDkgLsf] g]kfn a}+s lnld6]8,
sfd u/]/ b]vfpg] a]nf cfPsf] atfpg'eof] . pxfFn] yk cGt/f{li6«o ;xof]usf] cfjZostfdf hf]8 lbg'eof] . pxfFn] eGg'eof], ælåkIfLo ;DaGwx¿sf] wd{ky sf7df08f} l:yt rNtL vftf g+= ))@))!))%)@$@$)))))! df gub hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf la8a08
b]zdf cfly{s ;'wf/sf sfd cfjZos ePsf] lbg'eof] . dGqL ;fpb / dGqL ;fa|Ln] o;sf nflu k'g/jnf]sg, Jofkf/ / nufgL, sg]lS6le6L,
atfpg'eof] . ;femf wf/0ffdf cl3 a9\g yk kxn ug]{ ljifodf ko{6g, ;+:s[lt, lzIff, /Iff / Oldu|; ] g h:tf b'O{ w/f}6L /sd s'g} -s_ ju{sf] jfl0fHo a}+sn] >L vfB Joj:yf tyf Jofkf/ sDkgL lnld6]8, k|wfg sfof{no, sf7df08f}sf]
sfo{jm| ddf g]kfnL sf+u; ]| sf k|jStf Pj+ ;xdlt hgfpg'eof] . a}7sn] g]kfn–>Lnª\sflar kIfLo ljifox¿df uDeL/ / ;f}xfb{k0" f{ jftfj/0fdf gfddf hf/L u/]sf] af]nkq k]z ug]{ clGtd ldltn] % dlxgf cyf{t !%) lbg cjwL ePsf] lgodfg';f/ a}+s hdfgLkq
cy{dGqL 8f= k|sfzz/0f dxtn] dw]z g]kfnL Jofkf/ tyf nufgL j[l4sf ;fy} kf/:kl/s lxt Pj+ 5nkmn eof] .Æ a}7skl5sf] ;+oS ' t kqsf/ ;+nUg ug{'kg]{5 .
sf+u;
]| sf] cfwf/e"ld ePsf] eGb} dw]zdf sf+u; ]| nfO{ rf;f]sf cGo ljifodf ;xsfo{sf nflu gofF af6f] ;Dd]ngdf >Lnª\sfsf ljb]zdGqL ;fa|Ln] lzIff,
alnof] agfpg'kg]{ atfpg'eof] . pxfFn] g]kfnL sf+u; ]| df klxNofpg] ;dembf/L u/]sf] 5 . :jf:Yo, /f]huf/, ko{6gnufotsf If]qdf g]kfn /
#= OR5's af]nkqbftfn] PPMO sf] e-GP system, www.bolpatra.gov.np/egp af6 af]nkq 8fpgnf]8 u/L af]nkq
Pstf / ;lxi0f'tf ljsf; ug'k{ g]{ eGb} ;ª\3LotfnfO{ k//fi6«dGqL ;fpbn] a}7sdf Jofkf/ >Lnª\sflar yk ;xsfo{ ub}{ Pscsf{nfO{ ;fy sfuhftdf pNn]lvt lgb]{zg adf]lhd u/L ldlt@)*)÷!)÷)& ut] lbgsf] !@M)) ah] ;Dddf vl/b÷k]z u/L
;+:yfut klg sf+u; ]| n] g} ug]{ atfpg'eof] . tyf nufgL clej[l4, ;+:s[lt, ko{6g, lzIff lbg] ljifodf ;dembf/L ePsf] pNn]v ug'e { of] . ;Sg'kg]{5 . k]z x'g cfPsf af]nkqx? ;f]lx lbgsf] @M)) ah] af]nkqbftf jf lghsf] k|ltlglwsf] /f]xa/df k|wfg
sfof{no, sf7df8f}+df vf]lng]5 . af]nkqbftf jf lghsf] k|ltlglw pkl:yt g/x]df klg af]nkq vf]Ng] sfo{df s'g} afwf
…nfO;]G;=== To:t} ;~rf/, ;"rgf tyf k|ljlwdGqL /]vf ;xhLs/0f h?/L ePsf] atfpg'eof] .
kg]{5}g . af]nkq a'emfpg] tyf vf]Ng] k"j{lgwf{l/t ;dodf e–GP site df ;f] ;DaGwdf s'g} km]/abn e} ;f] sf] ;"rgf
Joj:yf ug{ cfjZos /x]sf] eGb} lnˆ6 l;FrfO / gbL zdf{n] ;/sf/L ;~rf/ dfWodsf] u'0f:t/Lotf / To:t} l;FrfO ;lrj ;'zLnrG› ltjf/Ln] k|fKt ePdf ;f]lx cg';f/ x'g]5 .
k|0ffnLnfO{ hf]8/] l;FrfOsf] bL3{sfnLg Joj:yfkg ljZjf;gLotf j[l4 ug{ cfjZos u[xsfo{ ul/Psf] hn;|f]t P]g lgdf{0fsf] r/0fdf /x]sf] / of] P]g kfl/t $= dfly pNn]lvt kl/df0f dfly pNn]lvt sfof{nodf ;Demf}tf ePsf] ldltn] !@) -Ps ;o la;_ lbg leq a'emfpg'
ug]l{ t/ ;f]Rg cfu|x ug'e { of] . k|wfgdGqLn] cfˆgf] atfpg'eof] . pxfFn] /fHosf ;Dk"0f{ lgsfodf clxn]sf] ePkl5 l;FrfO, pmhf{, s[lif, vfg]kfgLnufotsf kg]{5 . sDkgLsf] cfjZostfnfO{ x]/L sfof{nodf a'emfpg dfly tf]lsPsf] kl/df0fdf yk36 ug{ ;lsg] 5 . jf]nkq k"0f{
g]tT[ jsf] ;/sf/ u7g ePsf] Ps jif{ k'Ug nfu]sf] / gjLgtd cj:yf cg';f/ hgzlSt ljsf;df hf]8 If]qdf b]lvPsf gLltut ;d:of ;Daf]wg x'g]
csf]{ jif{ gofF 9ª\un] hfg] atfpFb} eGg'eof], æTo;sf lbg'kg]{ atfpFb} k|ljlwd}qL sd{rf/L k|zf;gsf] atfpFb} l;FrfO / s[lifsf sfo{j|md PsLs[t u/]/
jf cf+lzs ?kn] :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ sDkgLdf /xg]5 .
nflu xfd|f] ;f]r abnf},F sfo{zn } L klg abnf}F . d cfjZostf cf}NF ofpg'eof] . n}hfg'kg]{ atfpg'eof] . a}7sdf ;~rf/, ;"rgf %= rfdn vl/b÷ljqmL ;DjlGw cGo zt{x? af]nkq sfuhftdf pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .
uDeL/ 9ª\un] dGqfnosf s'/f ;'Gg], a'‰g] / kl/0ffd d'Vo;lrj 8f= j}s0' 7 cof{nn] !) xhf/ tyf k|ljlw dGqfnosf ;lrj s[i0faxfb'/ ^= ljB'tLo dfWod cGtu{t www.bolpatra.gov.np/egp af6 cfjZos k|lqmof k"/f u/L af]nkq k]z u/] kZrft ;f]sf]
Nofpg]df 5' . d}n] sfo{zn } L kl/jt{g ub}{ 5' . b]z / d]ufjf6 ljB't\ lgof{tsf] ;Demf}tf sfof{Gjog ug{ /fptn] ;~rf/;DaGwL gLltdf dGqfnon] pRr
hgtfsf nflu b[9 eP/ cufl8 a9\gl] t/ ;f]Rg';\ .Æ pmhf{ dGqfnosf sd{rf/LnfO{ lgb]l{ zt ug{e ' of] . k|fyldstf lbPsf] atfpFb} To;n] dGqfnosf
;Ssn sfuhft -Hard Copy_ oyflz3| vl/b PsfO{, k|wfg sfof{no sf7df8f}+df k]z ug{‘ kg]{5 .
a}7sdf pmhf{, hn;|ft] tyf l;FrfOdGqL zlSt a}7sdf pmhf{ ;lrj uf]kfnk|;fb l;Ub]nn] hUuf gLltut ;d:of xn x'g] atfpg'eof] . pmhf{ &= o; ;DaGwdf cGo s'/f a'‰g' k/]df lgDg 7]ufgfdf sfof{no ;do leq ;Dks{ /fvL a'‰g ;lsg] 5 .
a:g]tn] hnljB't\ pTkfbg / vktsf b[li6n] lxpFbdf k|flKtsf] k|lj|mof emGeml6nf] / ;fj{hlgs vl/b cfof]usf ;lrj ;ª\uLtf bjf8Ln] cfof]un] k|wfg sfof{no, vl/b PsfO{, e›sfnL Knfhf, sf7df8f}+, kmf]g g+= )!–$@@^)*$$, website: www.fmtc.org.np
cfoft ug{k' g]{ / jiff{ofddf lgof{t ug{k' g]{ kl/l:ylt k|0ffnLn] ;do lng] sf/0f pmhf{;DaGwL cfof]hgf lgwf{l/t sfo{j|md sfof{Gjogsf nflu of]hgfa4 Email: kharidekaifmtcl@gmail.com
/x]sf] atfpg'eof] . lgdf{0fsf sfd k|efljt x'g] u/]sf] atfpFb} To;sf] sfd ug]{ atfpg'eof] .
gorkhapatraonline.com afudtL @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|mafƒ
2023 December 22 Friday #
:jR5 /fhgLlt
kGw| jif{;Dd ckl/xfo{ M g]kfn
clNemof] l;FrfO of]hgf bf]nvf ;dfrf/bftf !* xhf/ @%! dWo] Ps s/f]8 @) nfv
bf]nvf, k'; % ut] @#@ ?lkofF 7]s]bf/n] e'StfgL kfO;s]sf]
5 . …;fF9]sf] h'wfO afR5fsf] ldrfOÚ x'Fbf
bf]nvfsf] z}n'ª ufpFkflnsf–* df c;nL ls;fg df/df k/]sf 5g\ . ;/sf/L
sl/a 8]9 bzscl3 lgdf{0f ;'? ePsf] nufgL afn'jfdf kfgL xfn] em}F ePsf] 5 .
emf]/vf]nf l;FrfO of]hgfdf ut cfly{s sfof{no k|dv ' ¿k]z dxtn] eGg'eof],
jif{df ljlgof]hg ePsf] ah]6 :yfgLolar æut cfjdf cfPsf] ah]6n] r'r] kx/fsf]
ePsf] jfbljjfbsf sf/0f vr{ x'g g;Sbf tnaf6 kfOk nu]/ cfof]hgf ;~rfng ug{
;~rfng x'g ;s]sf] 5}g . nfluPsf]df pkef]Stf ;ldlt aGg ;do
ut cfjdf ljlgof]hg ePsf] @% nfv nfUof] / eg] hlt sfd x'g ;s]g . of] jif{
?lkofF ljjfbn] ;dodf sfd x'g g;Sbf ah]6 k/]g . csf]{ jif{ ah]6 k/] of]hgf
;ft nfv ?lkofF dfq vr{ eO{ afFsL !* ;DkGg x'G5 . To;sf nflu ah]6 dfu ug{
nfv ?lkofF lkmtf{ uPsf] pkef]Stf ;ldltsf nfluPsf] 5 .Æ
g]skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ /fKtL gu/ sld6Lsf] gu/ ;Dd]ngdf cWoIf dfwjs'df/ g]kfn .
cWoIf ljho tfdfªn] u'gf;f] kf]Vg'eof] . lj;+ @)^% b]lv lgdf{0f ;'? ePsf]
æc¿ ;a} sfd ;DkGg eO{ kfOk of]hgf ;~rfngdf cfpg g;Sbf :yfgLo
lkml6ª eO;s]sf] lyof] . r'r] kx/f]sf] kfOk dsf{df k/sf] :yfgLo Pj+ ;dfh;]jL df]xgl;+ gf/fo0fu9 ;dfrf/bftf æ;a} If]qdf e|i6frf/ km}lnPs]f 5 . o;sf] 5fglag
clxn] >fk ;flat ePkl5 kSsL lkNn/sf] tfdfªn] b'Mv];f] kf]Vg'eof] . æ;f9] tLg xhf/ gf/fo0fu9, k'; % ut] x'g h?/L 5,Æ pxfFn] eGg'eof] . pxfFn] cfly{s ljsf;sf]
ljlw ckgfpg' k/sf] ] 5,Æ pkef]Stf ;ldltsf ls;fg nfeflGjt x'g] of] of]hgf olt nfdf] cfwf/ s[lif pBf]u hn;|ft] /x]sf] atfpFbF } o;sf] ;dof]lrt
cWoIf tfdfªn] eGg'eof], æufpFsf] /8fsf]n] ;dodf klg ;DkGg x'g g;Sg' ;f/} b'Mvsf] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ PsLs[t ;dfhjfbLsf cWoIf ljsf; ug{ ;s] b]zn] sf]N6f] km]g]{ wf/0ff /fVg'eof] . pxfFn]
pkef]Stf ;ldltn] lgdf{0f ug]{ sfd ut s'/f xf],Æ pxfFn] eGg'eof], æs] sf/0fn] dfwjs'df/ g]kfnn] :jR5 /fhgLlt clxn] ckl/xfo{ bnx¿df z'4tf h?/L /x]sf] atfpFb} b]zsf] :jfledfg
c;f/df dfq x'g ;Sof] . cfPsf] ah]6 klg nlDaPsf] xf] < ls;fgnfO{ yfxf 5}g . l;FrfO /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . PsLs[t ;dfhjfbL /fKtL gu/ arfpg h?/L /x]sf] atfpg'eof] .
lkmtf{ uof] . sfd cw'/} 5 .Æ cfPkl5 v]tLkftL u//] nfeflGjt x'G5f}F eg]/ sld6Lsf] gu/ ;Dd]ngnfO{ laxLaf/ oxfF ;Daf]wg ub}{ æb]zsf] :jfledfg dfly p7f];\ . g]kfnLkgsf]
!* km'6 cUnf gf} j6f lkNn/ lgdf{0f knfPsf] cfzf d'emf{Psf] 5 . nf]stGqdf cWoIf g]kfnn] ;f] s'/f atfpg'ePsf] xf] . efjgf p7f];\ . h'g;'s} hft wd{ eP klg pgLx¿nfO{
u/L kfOk klg h8fg ul/Psf] 5 . ca gf} j6f kf/blz{tf x'gk' g]{ xf], :yfgLo ;/sf/n] ;d]t cWoIf g]kfnn] eGg'eof], æe|i6frf/lj?4 kf6L{ ldnfP/ Pstfa4 agfP/ n}hfg ;lsof];\ eGg]
lkNn/ lgdf{0f u/kl5 ] sfd ;DkGg x'G5 . o;df vf;} rf;f] lnPsf] b]lvFbg} .Æ Psh'6 eP/ nfUg'kg]{ a]nf cfPsf] 5 . ca e|i6rf/Ln] clxn]sf] cfjZostf xf],Æ pxfFn] eGg'eof] . g]kfnL
kfgL klg ;~rfng x'G5 . oL sfdsf nflu s]xL pkef]Stfn] k|fljlwsnfO{ ;d]t pGd'lSt kfpg' x'bF g} .Æ pxfFn] b]zdf ;'zf;g h?/L ePsf] :jfledfgdf cfFr k'¥ofpg] hf] sf]xLlj?4df klg p7\
ca sl/a #@ nfv ?lkofF nfU5 . ah]6 afWo kf//] kfOk uf8\g} g;lsg] kx/f]af6 kfOk atfpFb} e|i6frf/ clgoldttfdf ;+nUg hf] sf]xLnfO{ klg g'kg]{ pxfFsf] egfO 5 . æklxnf tkfO{+x¿ b]zelStsf]
cfPg . sfd /f]lsof] . nluFbf clxn] kfgLsf] ef/ y]Ug g;s]/ kfOk sf/afxL ug'k{ g]{ wf/0ff /fVg'eof] . efjgfsf] ljsf; ug{ p7\g";\,Æ pxfFn] eGg'oef] .
hn;|ft] tyf l;FrfO ljsf; l8lehg emf]lnP/ kfgL hfg g;Sg] ePkl5 lgdf{0f
sfof{nosf cg';f/ of] of]hgf ut @)&# ;'? ePsf] !% jif{kl5 s]xL tnaf6 kSsL
;fndf k'gM ;'? ePsf] xf] . Ps jif{df lkNn/af6 kfgL n}hfg] sfd ;'? ePsf] 5 .
;DkGg x'gk' g]d{ f tLg k6s Dofb ylkof] . ;Demf}tf cg';f/ 7]s]bf/sf] sfd l;naGbL b/efpkqsf] k|:tfj :jLs[ltsf nflu
;do nlDaFb} hfFbf of]hgfdf lgdf{0f ePsf] ;lsPsf] 5 . k'/fgf] pkef]Stf ;ldltsf] kfOk 5gf]6 ug]{ cfzo (Letter of Acceptance) sf] ;"rgf
emf]n'ªu\ ] k'n lau|gs' f ;fy} 7fpF 7fpFdf kfOk nfOg vGg] / k'g{] sfd klg ;lsPsf] 5 . o; lgb]{zgfnoaf6 lgDg ldltdf uf]/vfkq b}lgsdf k|sflzt ;"rgf cg';f/ bflvnf ePsf l;naGbL
5'6]sf 5g\ . ePsf sfdsf] d"Nofª\sg ;fgf] k|fljlws ;d:ofn] ;~rfngdf cfpg b/efpkqx¿ dWo]af6 tkl;nsf l;naGbL b/efpkq 5gf]6 ug]{ lg0f{o ePsf]n] g]kfn b"/;~rf/ sDkgL
kSsL lkNn/;lxt kfOk h8fg ul/Psf] lgdf{0ffwLg ;+/rgf . ub}{ ;Demf}tf ePsf] Ps s/f]8 @# nfv g;Sbf of]hgf cNem]/ a;]sf] xf] . ln=sf] cfly{s ljlgodfjnL @)&! sf] ljlgod **-@_ sf] k|of]hgfy{ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu
of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
qm= l;naGbL b/efpkq g+= k|yd k6s sfo{sf] ljj/0f 5gf]6 ePsf] af]nsaf]n
;+= k|sflzt ldlt af]nkq bftf /sd
d'lUng–gf/fo0fu9 ;8s k|of]uzfnf /fVg kxn NDCL/WSD/SQ-02/080-81
for Supply and Delivery
Supply and Delivery
of 16mm² Four
M/S Janta
Cable NPR
l;Gw'kfNrf]s ;dfrf/bftf ;]jf s]Gb| lgdf{0f eO/x]sf] 5 . pSt
kxf8 kmf]g{ b}lgs rf/ 306f aGb
of 16mm² Four Core Core Unarmored
1. @)*).)^.!& Industries 30,34,050.00
l;Gw'kfNrf]s, k'; % ut] s]Gb|df Nofa /fv]df d]nDrL gu/ Unarmored Aluminium Aluminium Cable
P. Ltd., (with VAT)
/ l5d]sL kflnsfjf;LnfO{ ToxfFaf6 Cable and 25mm² Four and 25mm² Four
Kathmandu
Core ABC Cable Core ABC Cable
d]nDrL If]qdf ljleGg ;]jf lng ;xh x'g] tfdfªn]
lrtjg ;dfrf/bftf …6g]n, vfgLnufotdf k|of]u ul/g] ljlw k|of]u u//] /f]usf] k/LIf0fsf nflu ;'ljwfo'St atfpg'eof] . pSt ;]jf s]Gb|df Nepal Telecom
clGtd k|of; ub}{ 5f},F Æ pxfFn] eGg'eof], æof] k|of;af6 k|of]uzfnf -Nofa_ /fVg afudtL cTofw'lgs k|ljlwo'St d]l8sn Wireless Service Directorate
lrtjg, k'; % ut] Babarmahal, Kathmandu, Nepal.
sfd ePg eg] dfq lj:kmf]6s kbfy{ k|of]usf ljifodf k|bz] ;ef ;b:o s[i0fs'df/ tfdfª Nofa /flvg] ePkl5 l;Gw'EofnL, Tel. No. : +977-1-4788666, Fax. No. : 977-1-4785866
gf/fo0fu9–d'lUng ;8sv08l:yt t'Ogvf]nfsf] 5nkmn ul/g] 5 . ;f] ;8ssf !( k'ndWo] rf/ j6f -;dL/_ n] dfu;lxt kxn ;'? d]nDrL gu/, kfFrkf]v/L ufkf, x]nDa' E-mail : ntc.wsd@ntc.net.np
kxf8 kmf]8\g ;8s aGb ul/g] ePsf] 5 . k'n lgdf{0fsf k'n rf/ jif{cl3 lgdf{0f ul/Psf] lyof] . afFsL !% k'n ug'e{ Psf] 5 . d]nDrL gu/kflnsf–#, ufkfsf :yfgLon] ;a}eGbf a9L Website : http://www.ntc.net.np, http://eproc.ntc.net.np
nflu kxf8 kmf]8\gk' g]{ ePsfn] b}lgs rf/ 306f ;8s Ps};fy 7]Ssf nufOPsf] lyof] . cGo sltko lgdf{0f x}a'ªdf lgdf{0ffwLg PsLs[t :jf:Yo nfe kfpg] 5g\ . ;ª\3Lo :jf:Yo
aGb u//] kxf8 kmf]8\g nfu]sf] gfu9'ªu\ f–d'lUng ;8s ;DkGg ePsf 5g\ eg] sltko clGtd r/0fdf 5g\ . ;]jf s]Gb|df Nofa /fVg tfdfªn] tyf hg;ª\VofdGqL df]xgaxfb'/ Invitation for Electronic Bids
cfof]hgf klZrd v08 -gf/fo0fu9–d'lUng_ sf ;"rgf of] leQf] eTsfpg g;Sbf sfd yfNg ;lsPsf] 5}g . cfjZos kxn ul//xg'ePsf] 5 . a:g]tsf] lgb]z { gdf pSt s]Gb|df
(First day of Publication : December 21, 2023)
clwsf/L OlGhlgo/ s[i0f cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . sfnL, gD;L, l/UbL, l;dntfn, ef]n],{ vf]/, vx/] x}a'ªdf d]nDrL gu/kflnsf– Nofa /fVg nfluPsf] k|bz ] ;ef 1. Nepal Telecom invites electronic bid from reputed and competent Bidders through 'Single Stage
lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u u//] kxf8 kmf]8\g] tof/L eP klg / h'u8L] k'n b'O{ dlxgfleq ;~rfngdf cfpg] cfof]hgf !, @, #, $ / % gDa/ j8f ;d]6\g] u/L ;b:o tfdfªn] atfpg'eof] . Two Envelope' procedure for the following bid:
k|lj|mofsf nflu nfdf] ;do nfUg] ePsfn] clxn] kxf8 sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . rf/ j6f k'n Ps Bid Bid Closing Opening
Kjfn kf//] kmf]8\g nfluPsf] pxfFn] atfpg'eof] . dlxgfd} ;~rfngdf cfpF5g\ . cf7 j6} k'n ;~rfngdf S.
Description Document Security date and date and
k'; & b]lv @* ut];Dd laxfg !! ah]af6 # Nofpg b'O{ dlxgf nfU5 . tL k'nsf] kx'r F dfu{ agfpg] /
sf7df8f}F dxfguƒkflnsf j8f g+= #@, sf]6]Zjƒ, sf7df8f}F N.
Fee Amount time time
ah];Dd ;8s aGb u/L kxf8 kmf]8\g nfluPsf] ;"rgf /ª/f]ugnufotsf sfd eO/x]sf] 5 . ut dª\l;/df 8'd,]|
s]kL lszf]ƒ zfx -(*@@)*@@&@_ sf] gfddf sf]7f -ˆNof6_ IFB No. NDCL/BTD/NCB/02/080-81 for
clwsf/L cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ ;f] lr;]GhL, tf]k] / nfdf] afn'jfsf] k'n ;~rfngdf cfPsf]
vfnL ug]{ ;DaGwdf hfƒL ePsf] !% -kGw|_ lbg] ;"rgf . Installation, Testing and Handover of All-Dielectric NPR NPR
22 January 22 January
1 2024 2024
7fpFdf k'n lgdf{0fsf nflu leQf] sfl6P klg s8f r6\6fg lyof] . yk cf7 k'n ;~rfngdf cfPkl5 gofF aGb} u/sf ] o; j8fsf] sf]6]Zjƒ ;xof]uL guƒl‚yt 3ƒsf 3ƒwgL gfƒfo0f eQm Self Supporting (ADSS) Fiber Optic Cables and 5,000.00 1,15,000.00
12:00 Noon 2:00 PM
ePsfn] sfd sl7g ePkl5 lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u ug]{ !% k'ndWo] b'O{ j6f dfq aGg afFsL /xg] 5g\ . vx/sf]
] k'n k|hfkltn] tkfO{+n] 3ƒ ef8fdf lnO{ k|of]u ug{'ePsf] ! -Ps_ ˆNof6 Accessories in Aathbiskot – Dunai Route
eg]/ sfd /f]lsPsf] lyof] . lj:kmf]6sf] clGtd tof/L 5 dlxgfleqdf ;~rfngdf cfpg] 5 . aGb uƒL ljut !$ -rf}w_ dlxgf b]lvsf] ef8f ƒsd gltƒL pQm 2. A complete set of Bid Document may be downloaded for e-submission from PPMO's e-GP system
eP klg To;sf] c;/sf af/df ] 5nkmn eP/ hf]lvd ut jif{sf] lxpFbdf ;8s /f]s]/ b'O{ j6f k'n ƒsd ltg{sf nflu efsf dfq a9fOƒx]sf] x'gfn] ;f] ˆNof6 vfnL at www.bolpatra.gov.np/egp. The Bidders shall submit their bid electronically and deposit above
uƒfOkfpmF egL o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf tkfO{+n] pQm 3ƒ mentioned non-refundable fee in the bank account specified in bidding document.
clxn] gp7fpg] lg0f{odf k'usf] ] lrtjgsf k|d'v agfpg l9:sf] eTsfpg yflnPsf] lyof] . ;Fu} eTsfpg 3. In case, the last date of submission and opening of the Tender date happens to be an official holiday,
lhNnf clwsf/L e"kGb| ] yfkfn] atfpg'eof] . ælj:kmf]6s yflnPsf] lr;]GhL vf]nfsf] cf8sf] l9:sf] eTsfP/ vfnL ug{'gkg]{ s'g} sfƒ0f eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !%
the next working day will be deemed as the due date and the time will remain same as stipulated.
kbfy{sf sf/0f 7'nf] Iflt x'g ;Sg] ;Defjgf /xG5,Æ k'n;d]t lgdf{0f ul/;lsPsf] 5 . of] 7fpFdf $) ld6/ -kGw|_ lbgleq lnlvt hjfkm ;lxt pkl‚yt x'g cfpg'xf]nf . cGoyf
Contact Address
pxfFn] eGg'eof], ækxf8sf] efu em//] clxn]sf] k'ndf cUnf] l9:sf] eTsfP/ k'n agfOPsf] xf] . lj;+ @)&^ sf7df8f}F dxfguƒkflnsf 3ƒ axfn lgb]{lzsf @)&( sf] @& -^_
Iflt k'udf] emg\ ;d:of x'g] ePsfn] clxn] kxf8 Kjfn r}t !) af6 k'nsf] lgdf{0f yflnPsf] lyof] . k'nsf] adf]lhd o;} sfof{noaf6 vfnL ulƒg] Joxf]ƒf hfgsfƒLsf] of] ;"rgf Nepal Telecom
kf//] kmf]8\g nfu]sf 5f}F .Æ nfut Ps ca{ @* s/f]8 ?lkofF 5 . kl5Nnf] k6s k|sflzt ulƒPsf] 5 . (Nepal Doorsanchar Company Limited),
cfof]hgfsf ;"rgf clwsf/L cfrfo{n] ^) ld6/ yk ul/Psf] Dofb oxL k'; !) ut] ;lsFb} 5 . cgs ldlt M @)*).)(.)% Backbone Transmission Directorate (BTD),
Telecom Complex (7th Floor)
cUnf] kxf8 ut jif{ @% ld6/ sfl6Psf] 5 . afFsL sG:6«S;gn] k'nsf] 7]Ssf kfPsf] lyof] . of] /fhdfu{ Babarmahal, Kathmandu, Nepal.
#% ld6/ …/s l:kn6/Ú / …xfO8«flng ] Hofs x]De/Ú Pl;ofnL ljsf; a}ª\s -Pl8aL_ sf] ;xof]udf Pl;ofnL lqe'jg ljZjljBfno, O=c=;+=, k'Nrf]s SofDk; Tel No. :977-1-4786070 / Fax No. 977-1-4784209
E-mail: nt.backbone@ntc.net.np / Website: http://www.ntc.net.np
k|of]u u//] kmf]g]{ tof/L ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] . dfkb08 cg';f/ agfOPsf] xf] . k'n !! ld6/ rf}8f 5g\ . cfjZostf ;DaGwL ;"rgf
lq=lj= O=c=;+= k'Nrf]s SofDk; k'Nrf]ssf nflu k|fljlws kbdf
cflGtl/s s/f/ ;]jfdf kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uo g]kfnL
;"rgf Û ;"rgf Û ;"rgf
sf7df08f} pkTosf vfg]kfgL lnld6]8 gful/sx¿af6 ldlt @)*)÷)(÷@) ut] lbgsf] #M)) ah]leq k'Nrf]s g]kfn ljB't k|flws/0f, d:of{ª\bL-sf7df8f}F @@) s]=eL= k|;f/0f nfOg cfof]hgf cGtu{t tgx'F lhNnfsf]
k|d'v sfo{sf/L clws[t 5gf}6 l;kmfl/; ;ldlt SofDk;df cfOk'Ug] u/L @ k|lt b/vf:t cfXjfg ul/G5 . dfls{rf]s ;a:6];gb]lv uf]/vf, lrtjg, wflbª x'Fb} sf7df8f}F lhNnfsf] jf8e~Hofª;Dd *@ ls=ld=
d'Vo sfof{no, lqk'/]Zj/, sf7df8f}+ nDafO /x]sf] @@) s]=eL= 8na ;ls{6 k|;f/0f nfOgdf pRr ef]N6]hsf] ljB't k|jfx eO/x]sf] 5 .
l;=g+= kb kb ;ª\Vof
sfo{kq k|:t'lts/0f ;DaGwL @)*)÷(÷% df k|sflzt ;"rgf ;+zf]wg ul/Psf] af/] o; k|;f/0f nfOg lgDglnlvt lhNnfsf b]xfo adf]lhdsf :yfgx¿af6 u'lh|Psf] 5 .
-k|sflzt ldlt @)*)÷(÷^_ != d'Vo k|fljlws ;xfos @ qm=;+= lhNnf :yfg -uf=kf=÷g=kf=_ ;flas uf=lj=;= s}lkmot
lj:t[t ljj/0f k'Nrf]s SofDk;sf] ;"rgfkf6L jf
pQm ;"rgfdf k|sflzt ldlt e'na; @)*)÷(÷$ pNn]v ePsf]df @)*)÷(÷% ut] sfod ul/Psf] ! tgx'F cfFa'v}/]gL @ ;q;o cfFa', dfls{rf]s
Website : www.pcampus.edu.np af6 klg k|fKt ug{ ;lsg]5 .
/ ;+lIfKt ;"rLdf k/]sf pDd]bjf/x¿sf] cGtjf{tf{ ldlt @)*)÷(÷!* ut] x'g] / cGtjf{tf{sf] lj:t[t @ lrtjg OR5fsfdgf #,$ bf/]rf]s
tflnsf sfo{kq k|:t'lts/0fsf] lbg pDd]bjf/x¿nfO{ hfgsf/L u/fO{g] tyf ;"rgfdf pNn]lvt cGo uf]/vf !#, !$ b]p/fnL
;"rgf # uf]/vf zxLb nvg # dgsfdgf
ljifo ;f]xL ;"rgf adf]lhd x'g] Joxf]/f ;DalGwt ;a}nfO{ ;"rLt ul/Psf] 5 . l;naGbL k|:tfj k]; ug]{af/] . u08sL &,* £ofnrf]s
k|d'v sfo{sf/L clws[t 5gf}6 l;kmfl/; ;ldlt a]g]3f6 /f]/fª #,%,(,!) hf]uLdf/f, a]gL3f6
-;"rgf k|sfzg ldlt M @)*).)(.)^_
o; k|flws/0f;Fu ePsf] a}+s df}Hbft nufgL gLlt cg';f/ ljleGg l;4n]s #,$,^,& ;nfª, s'Dk'/
k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd kl/ifb\ jfl0fHo a+}s tyf ljsf; a}+ssf] d'2tL lgIf]kdf nufgL ug'{kg]{ uh' / L ^ lk8f
$ wflbª
kfl0flg ax'k|fljlws lzIffno ePsf]n] OR5's a+}sx¿n] cfk"mn] lbg;Sg] clwstd k|ltkmn uN5L !,$,^,* a}/]gL, sNn]/L, uf]ugkfgL
kfl0flg–& lra]s, c3f{vfFrL pNn]v u/L tkl;nsf ljj/0fx¿ v'Ng] u/L & -;ft_ lbgleq yfq]m *,(,!),!! s]jnk'/, yfq]m
l;naGbL bƒefpkq k]; ug{ cfXjfg ul/G5 . ;fy} k]; x'g cfPsf] w'lga];L ^,&,*,( gf}la;]
af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf l;naGbL b/efpkqsf] dfGo cjlw sDtLdf !% lbgsf] x'g'kg]{5 . % sf7df8f}F rGb|flul/ @ jf8e~Hofª
k|sflzt ldlt M @)*).)(.)^ ctM pQm k|;f/0f nfOgsf] 6fj/ tyf tf/x¿df 5'g], 6fj/x¿df r9\g] nufotsf sfo{x¿ gul/lbg'x'g tyf
o; lzIffnoaf6 ldlt @)*).)*.)$ ut] uf]/vfkq /fli6«o b}lgs klqsf tyf www.bolpatra.gov.np/
tkl;n
á d'2tL lgIf]kdf pknAw u/fpg ;Sg] clwstd Aofh b/, k|;f/0f nfOgsf] dfuf{lwsf/ cyf{t† RoW -s]Gb|af6 bfofFafofF !%÷!% ld=_ leq 3/6x/f lgdf{0f gug'{x'g,
egp df k|sflzt ;"rgf adf]lhd /Ltk"j{s k|fKt x'g cfPsf af]nkqx¿ dWo] tkl;ndf plNnlvt af]nkq
á clGtd k6s k|sflzt q}dfl;s ljQLo ljj/0f, ?vla?jfx¿ x6fOlbg'x'g / d'cfAhf tyf Ifltk"lt{ /sd lng afFsL ePsf] eP cfof]hgfsf] sfof{nodf
Go"gtd d"No ;lxt ;f/e"t ¿kdf k|efju|fxL eO{ d"Nofª\sg ;ldltaf6 :jLs[ltsf nflu l;kmfl/; eO{ á ljut tLg jif{sf] gfkmf÷gf]S;fg, k|df0f k]; u/L a'lemlng'x'g clGtd k6s of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgfnfO{ c6]/ u/L aGb]h
cfPsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# sf] bkmf @& adf]lhd ;a} af]nkq bftfx¿sf] hfgsf/Lsf nflu á a+}ssf] lgliqmo ;DklQ (NPA), ul/Psf lqmofsnfkx¿ u/]sf] sf/0f s'g} ljB'tLo b'3{6gf ePdf ;f]sf] lhDd]jf/ g]kfn ljB't k|flws/0f
of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5„ á a}+ssf] shf{ lgIf]k cg'kft (C.D. Ratio), geO{ ;DalGwt kIf g} x'g] / ;dod} d'cfAhf tyf Ifltk"lt{ /sd ga'em]df g]=lj=k|f=sf] lgodfg';f/ x'g] Joxf]/f
qm= 7]Ssf g= 5gf]6 ePsf] af]nkq saf]n cª\s á :yfkgf ePsf] jif{ / ;d]t o;} ;"rgfaf6 hfgsf/L u/fOG5 .
sfdsf] ljj/0f á k'FhL kof{Kttf sf]if (Capital Adequacy Ratio)
;+= bftfsf] gfd, 7]ufgf -d"No clej[l4 s/ ;lxt_ g]kfn ljB't k|flws/0f
CTEVT/PPI/ Construction of
J M Nirman Sewa g]kfn aLdf k|flws/0f cfof]hgf Joj:yfkg lgb]{zgfno
1= NCB/Work/01/ Hostel Block Ground 36,99,730.31 s'k08f]n, nlntk'/ d:of{ª\bL–sf7df8f}F @@) s]=eL= k|;f/0f nfOg cfof]hgf
Kohalpur, Banke
floor finishing work.
;DkfbsLo
ls;fgsf] ;Ddfg
bn–gful/s ;DaGwsf s8L
d'ns ' sf] k|dv
' vfBfGg afnL wfg leœofpg] sfo{ olta]nf nueu ;lsg nfu]sf]
5 . o; k6s wfg v]tLsf nflu df};d k|lts"n gePsf] / leœofpg] ;dodf
klg em/Lx'/L gcfPsf] sf/0fn] d]xgtsf] afnL lagfgf]S;fgL leœofpg kfpFbf
s[ifsn] u'gf;f] ug'k{ g]{ cj:yf l;h{gf ePg . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf pTkfbgdf rDkmfl;+x e08f/L
sdL cfPsf] k|f/lDes cfsng ul/Psf] eP klg olsg tYofª\s eg] cfpg
afFsL g} 5 . ;dodf lap tyf dn pknAw gx'g,' l;FrfOsf] kof{Kt Joj:yf
gx'g,' hgzlStsf] cefj x'g' h:tf ofjt\ sf/0fn] pTkfbgdf sdL cfpg'nfO{
s[liflj1x¿n] :jfefljs eg]sf 5g\ . o;} ;Gbe{df ;/sf/n] s[ifssf nflu s[lif nf] stflGqs zf;g Joj:yfsf] ;'?jft;Fu} lglZrt p2]Zo
/ nIo k|flKtsf nflu ljrf/ ldNg] gful/s ldn]/ g}
/fhgLlts bn :yfkgf u/]sf x'g\ . bz{g, ljrf/, ;fª\u7lgs
;fdu|L, s[lif pkhsf] plrt d"No / ahf/df ;xh kx'rF sf] Joj:yf ug]{ h:tf s[lif ;+/rgf, /0fgLlt / sfo{gLltsf] vfsfdf ;xdltkl5 bnx¿sf]
gLlt cjnDag u/] cg'¿k :yfgLo ;/sf/dfkm{t s[ifssf] lxt / k|fT] ;fxgk"0f{ :yfkgf ePsf] xf] . bnx¿sf] k|dv ' sfd eg]sf] gful/s
sfo{ eP u/]sf s]xL ;dfrf/ ;Dk|i] f0f x'bF } cfPsf 5g\ . o:t} lsl;dsf] s[ifsnfO{ ;ª\ul7t ug],{ kl/rfng ug],{ r]tgf clej[l4;Fu} cfˆgf] b]zsf]
k|fT] ;flxt ug]{ sfo{ kfFry/ lhNnfsf] kmfNu'gGb ufpFkflnsfn] u/]sf] 5 . cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts cj:yfsf] ljZn]if0f ub}{
sd{rf/L;lxtsf hgk|ltlglw ls;fgsf v]t vlnofgd} k'u/] wfgsf] gfktf}n ub}{ gful/s hLjg ;xh agfpgsf nflu lzIff, :jf:Yo, ;~rf/,
pBf]u, s[lif, jg, kof{j/0f, ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fnufot ljsf;
k'/:s[t tyf ;Ddflgt ug{ yfNg'n] ls;fgsf] d]xgtsf] ;Ddfg ePsf] 5 .
k|lj|mofnfO{ l7s 9ª\un] cl3 a9fpg lgjf{rgdfk{mt hgdt lng]
/ zf;sLo ;+/rgfdf ;xefuL eP/ gful/snfO{ cfjZos ;xh
kmfNu'gGb ufpFkflnsfsf] ufpF ;efaf6 Ps ofddf %) d'/LeGbf a9L wfg / ;/n ¿kdf lgoldt ;]jf k|bfg ug]{ d"n p2]Zo xf] .
pAhfpg] s[ifsnfO{ k|fT] ;fxg :j¿k k'/:sf/ lbg] gLlt kfl/t u/] cg';f/ oxL p2]Zo k|flKtsf nflu bnx¿n] cfˆgf] ;ª\u7gleq
kflnsfleqsf $@ hgf ls;fgn] k'/:sf/sf nflu cfkm" of]Uo ePsf] bfaL;lxt nf]stflGqs k|0ffnLsf] k|of]udfk{mt x/]s kfFr jif{df cfˆgf] sfdsf]
lgj]bg btf{ u/]sf lyP . %) d'/LeGbf a9L wfg kmnfpg] ls;fgnfO{ gub #) ;dLIff ug],{ cfufdL /0fgLlt to ug],{ sfo{stf{nfO{ k|lzIft ug]{
xhf/ ?lkofF / Ps ;o d'/Ldfly kmnfpg]nfO{ %) xhf/ ?lkofF;lxt ;Ddfg ug]{ / g]tT[ j rog ug]{ sfo{kl| j|mof cjnDag u5{g\ . gofF g]tT[ jsf]
rog;Fu} sfdsf] afF6kmfF6dfk{mt cfdgful/s;Fusf] ;DaGwnfO{ cj:yf s:tf], gful/s hLjgsf x/]s cK7]/fnfO{ ;Daf]wg
sfo{ljlw kflnsf ;efn] kfl/t u/]sf] kfOPsf] 5 . o;/L bfaL k|:t't ug]{ $@ hgf c;n / ultzLn agfpFb} x/]s cfjlws lgjf{rgdfk{mt hgdt ug]{ gLlt sfo{jm| d s:tf] 5 eGg] ljifon] klg nf]stflGqs
s[ifssf] vnf]d} k'u/] hgk|ltlglw / sd{rf/Låf/f wfg gfkhf]v ug{ yflnPsf] xf] . ha;Dd JolStut :jfy{ / ;j{;QfjfbL lrGtg
l;h{gf ug],{ k|fKt kl/0ffdnfO{ :jLsf/ ug],{ j}slNks gLlt hjfkmb]lxtfsf] dfkg ug]{ xf] .
gfktf}nsf j|mddf %) d'/Lb]lv !*% d'/L;Dd wfg pTkfbg ug]{ s[ifs kfOPsf] tYo tof/ ug],{ ax'dt kfP ;/sf/ ;~rfng ug],{ gful/ssf] hLjg k|j[lQdfly xdnf af]Ng ;Sb}gf}F, gful/s cfjfh /fHo gful/ssf] cleefjs aGg] jf /fHok|lt gful/s
kflnsfn] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . To;f] t t/fO{÷dw]zsf] t'ngfdf wfg pTkfbgsf] ;xh agfpg clwstd k|oTg ug]{ / ax'dt gkfP ;/sf/sf ;'Gg] / k|fKt ePsf gful/ssf cfjfh tTsfn 8/fpg] l:ylt k}bf ug],{ gful/s hLjg ;xh agfpg] jf yk
of] kl/df0f w]/} 7'nf] xf]Og t/ kxf8df eg] %) d'/L wfg kmnfpg] ls;fg kSs} lj|mofsnfksf] lgu/fgLdfk{mt hgkIfLo gLlt tyf sfo{jm| d lgdf{0f ;Daf]wg ug]{ k|0ffnL :yflkt ug{ ;Sb}gf}F ta;Dd cGof]n l;h{gf ug],{ /fHosf ;]jf ;'ljwfdfly gful/ssf] ;xh
ub}{ cfdgful/ssf] lardf lgoldt ¿kdf pkl:yt x'g] / ;'v, kx'r F :yflkt ug]{ jf emGeml6nf sfo{kl| j|mofsf sf/0f si6k"0f{
klg ;Ddfgof]Uo x'g\ .
b'Mvdf ;Fu;Fu} lxF8g\ ] of]hgf lgdf{0f u/L sfof{Gjog ug]{ u5{g\ .
xfd|f] nf]stGqdfly ;w}F k|Zg p7L g} /xg] 5g\ . agfpg] eGg] ljifosf] k|wfgtf a'‰g cfjZos 5 . gful/ssf]
/fhgLlt ;a} gLltsf] >]i7 gLlt xf] . /fhgLlt k];f xf]Og, ;]jf To;}n] bnleq nf]stflGqs jftfj/0f lgdf{0f s/sf] ;b'kof]u ug]{ jf b'?kof]u, lg0f{o k|lj|mofnfO{ v'nf /
ljZjsf] cfwf hg;ª\Vofsf] k|dv ' vfB;|ft] rfdnsf] gAa] k|ltzt pTkfbg xf] . ;]jfefjsf ;fy ;~rfng ePsf bnx¿sf] OHht, k|lti7f ePsf] k|dfl0ft Jojxf/af6 x'g' cfjZos 5 . kf/bzL{ agfpg] / u'kr'k sfd ug]{ < cfjZostfdf cfwf/df
Pl;ofnL b]zdf x'bF } cfPsf] 5 . s]xL bzscl3;Dd blIf0f Pl;ofdf g]kfn wfg / hgljZjf; gful/ssf] dgdf x'G5 . hgljZjf; k|fKt u/]sf ;|ft] sf] Gofof]lrt afF8kmfF6 ug]{ jf efua08f eGg] Jojxf/af6
lgof{ts b]zsf] ¿kdf lrlgGYof] . s]xL jif{otf eg] v]tLof]Uo hldg j|mdzM 36\b} bnsf] cfo' lbuf] x'G5 . bnx¿sf] cfo' lbuf] x'g' eg]sf] b]zdf nf]stflGqs hjfkmb]lxtfsf] cj:yf b]vf kg]{ xf] .
hfg yfn]kl5 wfg pTkfbgdf klg sdL x'g yfn]sf] 5 . xfn g]kfndf ;f9] kGw| /fhgLlts l:y/tf k|fKt x'G5 / /fhgLlts l:y/tfn] dfq} d'ns ' n] nf]stflGqs /fHo k|0ffnL :yfkgfsf] klxnf] ;t{ xf],
nfv x]S6/df wfg v]tL ul/Fb} cfPsf] tYofª\s s[lif dGqfnon] ;fj{hlgs u/]sf] lbuf] ljsf;nfO{ k|jw{g u5{ . /fhgLlts l:y/tfn] g} ;dfhnfO{ xf] . Ps k6s k|fKt u/]sf] zlSt / kbnfO{ cfhLjg af]sL /fVg] bnåf/f nf]stflGqs k|0ffnLsf] cjnDag . bndf cfGtl/s
c;n agfpg, gful/s ;xeflutf a9fpg / /fHosf ;|ft] ;fwg lrGtg / k|jl[ Q x6fO{ b]z agfpg], kf6L{ agfpg], gful/snfO{ ;xh nf]stGqsf] cj:yf s:tf] 5, nf]stflGqs cEof; slt
5 . of] eg]sf] s'n v]tLof]Uo hldgsf] krf; k|ltzt xf] . d'ns ' sf] s'n ufx{:y
/ lg0f{o k|lj|mofdf cfdgful/ssf] kx'r F nfO{ :yflkt u5{ . gful/s ;]jf k|bfg ug]{ af6f] clVtof/ ug'{ k5{ . k|fs[lts ;|ft] ;fwgsf] 3gLe"t 5g\ < bnsf x/]s ;+/rgf lgdf{0f / kl/rfngsf]
pTkfbgsf] sl/a @$ k|ltzt of]ubfg s[lif If]qsf] 5 . o;dWo] wfgsf] dfq} @) ;xeflutfn] g} ljsf; k|lj|mofdf pgLx¿sf] :jfldTj a9fpF5 . ;d'lrt k|of]u, klxrfg / ;+/If0fdfk{mt o'jfnfO{ cfˆg} b]zdf k|0ffnL nf]stflGqs 5 ls Pp6f JolStsf] lg0f{osf cfwf/df
k|ltzt of]ubfg /x]sf] 5 . g]kfnsf] t/fO{÷dw]z tyf leqL dw]z wfg v]tLsf gful/s :jfldTjdf eP u/]sf ljsf; k|lj|mofn] g} d'ns ' nfO{ /f]huf/L k|bfg u/L ;a} l5d]sL d'ns ' ;Fu c;+nUg k//fi6« gLltsf ;a} rN5, bnx¿sf ;a} ;+/rgfsf] j}wflgs Joj:yfsf]
nflu dxìjk"0f{ e"ld xf] eg] dgfª / d':tfªafx]s lxdfnL tyf kxf8L lhNnfdf ;d[4 agfpg / gful/s hLjg ;xh agfpg of]ubfg u5{ . cfwf/df c;n ;DaGw lgdf{0f u/L g]kfnnfO{ ljZjdf zlStzfnL kl/kfngf eO/x]sf] 5 eGg] s'/f gful/s cfkm}Fn] klxrfg ug'{
klg w]/yf]/ wfg v]tL ul/Fb} cfPsf] 5 . sltko kxf8L lhNnfdf klg 7'nf 7'nf x/]s bnn] cfˆgf] ;ª\u7gfTds Joj:yfkg, lgjf{rg d'ns ' sf ¿kdf ¿kfGt/0f ug]{ clxn]sf] cfjZostf xf] . k5{ . tf]lsPsf] ;dodf g]tf sfo{stf{af6 cg'df]lbt x'G5g\ ls
6f/Lv]t ePsfn] k/Dk/fut ¿kdf wfg v]tL x'bF } cfPsf] 5 . g]kfndf ef}uf]lns k|0ffnL / kf6L{ ;+/rgf, cfly{s ;|ft] tyf Joj:yfkg, /fHo nf]stflGqs ;+:s[lt lgdf{0f ug]{ cEof; lgs} sd 5g\ . x'Fb}gg\, tf]lsPsf cg'zf;gsf] kl/rfngf ul/G5 ls ul/Fb}g,
lgsfodf kf6L{sf] k|ltlglwTjsf] Joj:yfkg / kf6L{ / ;+;bLo kl/jt{g jf ¿kfGt/0fsf nflu JolSt :jod\ tof/ 5 ls 5}g g]t[Tj kl/jt{gsf] k|0ffnL s:tf] 5 / g]t[Tj kl/jt{gsf] of]hgf
cj:yf / xfjfkfgL cg';f/sf ^) eGbf a9L hftsf wfgsf] v]tL ul/Fb} cfPsf] bnlarsf] ;DaGwnfO{ s;/L kl/eflift, kl/rflnt tyf < Ps csf{kl| tsf] cfb/ ;Ddfg, kf/:kl/s ;xof]usf] cfbfg aGg] / sfof{Gjog x'g] cj:yf s:tf] 5 o:tf ljifon] dxìj
s[liflj1sf] egfO 5 . Jofjxfl/s ¿kdf k|of]u u/]sf] 5 eGg] s'/fn] kf6L{leqsf] k|bfg, ;sf/fTds ;f]r, ;dfg'kflts k|ltlglwTjsf] ;'lglZrttf, kfpg' k5{ . kf6L{ / /fhsLo lgsfosf] larsf] leGgtfsf af/]df
cfGtl/s nf]stGqsf] ljBdfg cj:yf s:tf] 5 eGg] lgSof]n { gful/s tyf cGo ;/f]sf/jfnf;Fusf] lgoldt cGtlj|mo{ f, / ;a}n] a'‰5g\ ls a'‰b}gg\, lgjf{lrt JolSt ;a} gful/ssf]
g]kfn s'g} ;dodf vfBfGg lgof{t ug]{ b]zsf] ¿kdf lrlgGYof] . s]xL jif{otf x'G5 . hgtfn] cfkm}n F ] agfPsf] ;+ljwfgsf] cwLg /xL /fHo ;a}vfn] ljrf/sf lardf ;femf ljrf/ lgdf{0f nf]stflGqs cleefjs aGg] cEof; s:tf] 5 eGg] ;jfnn] g} nf]tflGqs
eg] a;]l{ g caf}+{ ?lkofFsf] vfBfGg cfoft x'bF } cfPsf] 5 . d'ns
' sf] cfjZostf ;~rfng, clwsf/sf] ;+/If0f / pkef]u ug],{ ;d:of ;dfwfg ;+:s[ltleq k5{g\ . /fHo k|0ffnL s:tf] 5 lgSof]{n u5{ .
cg';f/sf] pTkfbg gx'g,' ePsf] pTkfbg klg cj}w ¿kdf lgsf;L x'g' h:tf ug],{ ;xdlt jf lj/f]w ug],{ cy{tGq ;~rfng ug{ kfpg] Joj:yf cfˆgf] lhDd]jf/L / e"ldsfk|lt ;w}F ;hu aGg] / gful/sn] cfjlws lgjf{rgdf dt xfNg' cl3 /fhgLlts
;d:of Psflt/ 5g\ eg] csf]l{ t/ k|dv ' afnL wfgsf] ;dod} b]zleq e08f/0f g} nf]stGq xf] . nf]stGq c;ndf hgtfsf] zf;g xf] . u/]sf sfdsf] pQ/bfloTj lng] ;jfn nf]stflGqs ;+:s[ltleq} bnsf 3f]if0ffkq jf k|lta4tf slt k"/f u/] eGg] ljifodf rgfvf]
nf]stGqdf hgtf g} s]Gb|laGb' x'g] ePsfn] hgtfn] o;df k5{ . af]Nbf, lxF8b\ f, vfFbf jf cGo /fhgLlts lj|mofsnfkdf x'g' k5{ . km]l/ lgjf{rgdf cfpFbf s] s:tf 3f]if0ffkq jf k|lta4tf
ug{ g;Sbf ;:tf]df wfg kfl/ uP/ dxFuf]df rfdn jfl/ cfpg] u/]sf] tYonfO{ ckgTj / :jfldTj k|fKt u5{g\ . nf]stGqsf cfwf/e"t d"No ;xefuL eO/xFbf c¿k|ltsf] b[li6nfO{ ;sf/fTds agfpg] / lnP/ cfPsf 5g\, bnx¿ gful/sk|lt slt pQ/bfoL 5g\,
gsfg{ ;lsFbg} . csf]t{ km{ v]tLof]Uo hldgsf] v08Ls/0fn] pAhgLdf sdL cfpg' dfGotf ;fj{ef};Qf ;DkGg hgtf, sfg'gsf] zf;g, ;+ljwfgsf] ;xof]uL efjgfsf] ljsf;n] nf]stflGqs ;+:s[ltnfO{ dnhn gful/ssf u'gf;f ;'Gg] cEof; slQsf] 5 / gful/ssf ;d:of
k|dv' ;d:of ePsf] 5 . s[lifnfO{ klxnf] k|fyldstf glbO{ d'n' s ' n] rfx]sf] ;jf]R{ rtf, cfwljs lgjf{rg, dfgj clwsf/sf] kl/kfngf, ug]{ u5{ . ax'ntf g]kfnL ;dfhn] cª\uLsf/ u/]sf] ljrf/ xf], ;'Gg] / ltgsf] ;dfwfg ug]{ ;+oGq / k|lj|mofsf af/]df rf;f] JoSt
;d[l4 xfl;n ug{ ;Sb}g . kl5Nnf] ;dodf j}bl] zs /f]huf/Lsf nflu lab]l;g] :jtGq k|; ] , ;'zf;g / gful/s ;dfhsf] cl:tTj k5{g\ . ljleGg ax'ntf ePs} sf/0fn] leGg bn cl:tTjdf cfPsf x'g\ eGg] eO/xg' k5{ . /fHon] ;~rfng u/]sf cleofgdf gful/s
j|md a9]sfn] ePsf] hldgdf klg v]tL nufpg] hgzlStsf] cefj x'bF f afFemf] hflt, ju{, wd{, lnª\u / If]qsf hgtfsf] k|ltlglwTj / /fHosf] la;{g' xFb' g} . ;xeflutfsf] ljifo emg\ dxìjk"0f{ x'G5 . /fHon] tf]ss ] f s/ ltg]{
;|ft] df kx'rF :yflkt ug]{ sfd nf]stflGqs zf;g k|0ffnLn] ;dfgtf jf c;dfgtf < lje]b jf ;fdflhs Gofo < cEof; s:tf] 5, gful/ssf] ;xeflutfsf] ljifo s] 5, lzIff,
/xg] u/]sf] b'Mvb kIf klg 68\sf/f] b]lvPsf] 5 . >d zlStnfO{ Jofj;flos
cª\uLsf/ u5{ . cfˆgf nflu jf c¿sf nflu < ;]jf jf Jofkf/ < h:tf ljrf/n] :jf:Yo, /f]huf/ h:tf cfwf/e"t dfgj clwsf/dflysf] bfaLsf]
s[lifdf hf]8g\ ;Sbf b]z vfBfGgdf :jlge{/ x'g] 5 . To;}n] casf lbgdf /fhgLlts k|0ffnL / /fHosf] ;+/rgf kl/jt{g ul/ g} /xg] JolStnfO{ stf 8f]¥ofpg] af6f] to u5{ . cfˆg} lh2L jf c¿sf] cj:yf s] 5, gful/ssf] cfGbf]ngsf] cj:yf s:tf] zflGtk"0f{
kmfNu'gGb ufpFkflnsfn] h:t} cGo :yfgLo txn] klg ls;fgnfO{ k|fT] ;fxg ldNg] xf] eg] b]zdf /fhgLlts cl:y/tf, c/fhstf a9\g] / b]zsf] b]vs ] f] af6f] klg l7s xf] ls < eg]/ ljZn]if0f ug],{ s8f eP/ cl3 jf Wj+;fTds, zflGtk"0f{ cfGbf]ngn] p7fPsf ;jfn /fHon]
o; lsl;dsf cfsif{s of]hgf Nofpg h?/L b]lvPsf] 5 . o;n] ;ª\3 / k|bz ] cy{tGq 6f6 klN6Fb} hfg] 5 . clxn] ;ª\3Lotf vf/]h ug],{ hfg] jf nlrnf] aGg] < h:tf cEof;n] JolStsf Jojxf/nfO{ ;Daf]wg u5{ ls ub}g{ eGg] ljifo ;/f]sf/jfnfsf] rf;f]sf]
;/sf/nfO{ ;d]t l;h{gfTds of]hgf Nofpg ;xof]u u/]sf] b]lvG5 . k|bz ] vf/]h ug]{ jf :yfgLo ;/sf/sf] clwsf/ vf]:g] h:tf nf]stflGqs agfpgsf nflu of]ubfg u5{ . ljifo aGg' k5{ .
cgfjZos ax;af6 b]z pFef] nfUb}g . bnsf k|dv ' n] b]zsf] zf;g k|0ffnLnfO{ ;+:yfut ljsf; ug{ bn tof/ geP;Dd nf]stGqnfO{ ;+:sf/, ;+:s[ltdf ¿kdf u|x0f
sfo{sf/L k|dv ' kbdf ca ghfg], o'jfnfO{ To:tf kbdf hfg d'ns ' df /fhgLlts l:y/tf sfod x'g ;Sb}g . Oltxf;sf] Aofh ug]{, xfd|f b}lgs Jojxf/nfO{ nf]stflGqs / hjfkmb]xL
k|fT] ;fxg ug]{ / lj|mofzLn pd]/ ;d"xsf g]tfnfO{ lhDd]jf/L vfg] k|rngsf lj?4df Jofks ;dLIff ub}{ d'ns ' sf gful/ssf] agfpg] tyf gful/ssf] hLjgnfO{ ;xh agfpg] sfo{jm| d /
!)) jif{ cl3sf] x:tfGt/0f u/L d'ns ' nfO{ ;d[4 agfpg] of]hgf cl3 ;fg'{ k5{ .
;a} vfnsf larf}lnof / zlSt s]Gb|nfO{ labf ub}{ /fHonfO{
hLjg ;xhtfsf nflu cfw'lgs o'usf ;r]t gful/ssf]
cfhsf] cfjZostfdf cfwfl/t eP/ cl3 a9\g bn tof/
of]hgf sfof{Gjogsf] txdf n}hfg g;s];Dd Joj:yfdfly
k|Zg pl7/xG5g\ . g]kfnsf bnx¿leq nf]stflGqs jftfj/0f
gful/sk|lt hjfkmb]xL / pQ/bfoL agfpg ;'zf;gsf] Jofjxfl/s geP;Dd, /fhgLltnfO{ k];faf6 ;]jf If]qdf cl3 ga9fP;Dd lgdf{0f ePsf] k|dfl0ft Jojxf/af6 x'g' cfjZos 5 . ha;Dd
k|Tofe"lt k|bfg ug{' clxn]sf] cfjZostf xf] . /fhgLlts l:y/tf gf/f t aGg ;S5 t/ Jofjxfl/s ¿kdf JolStut :jfy{ / ;j{;QfjfbL lrGtg k|j[lQdfly xdnf
zf;g k|0ffnL, /fHosf] ;+/rgf kl/jt{g xf]Og, xfd|f] ;f]r, gful/ssf] ljZjf; cfh{g ug{ ;lsFbg} . af]Ng ;Sb}gf},F gful/s cfjfh ;'Gg] / k|fKt ePsf gful/ssf
lrGtg, dfgl;stf, Jojxf/ / sfo{zn } Ldf kl/jt{g cfjZos 5 . /fhgLlts k|0ffnL / zf;g k|0ffnLlarsf] tfbDotf s:tf], cfjfhnfO{ tTsfn ;Daf]wg ug]{ k|0ffnL :yflkt ug{ ;Sb}gf},F
o;sf nflu bnsf k|dv ' d"n ¿kdf lhDd]jf/ 5g\ . /fhgLltnfO{ gful/s ;xeflutfsf nflu :k]; slt, cfnf]rgf ;'Gg] / ;Rofpg] ta;Dd xfd|f] nf]stGqdfly ;w}F k|Zg p7L g} /xg] 5g\ . /fhgLlts
!(&) ;fn cfif9 @$ ut] ;f]daf/ k];f xf]Og, ;]jfsf ¿kdf cl3 a9fpg' cfhsf] cfjZostf cEof; s:tf], :jtGq Gofokflnsfsf] :yfkgf / ;~rfngsf] bnn] uDeL/ ¿kdf lrGtg dgg u?g\ .
g]lkosf] d"lt{
plxn] ;rfn{; g]lkon] l;Gw' b]z
lht]y]= xfndf gLh ;rfn{; g]kf]o
cË]hsf] :dfs lgldQ l;Gw' sflrsf
kf]6{ 6«i6df :yfkgf ug{ cfF6]sf]5= Tof]
;a}sf nflu zflGt / ;d[l4
:dfs nfnkTysf] tLvf] 6'Kkf] eofsf] lg/Gt/ k|of;n] cGttM xfdLnufot ;+;f/sf lgbf]i{ f afl;Gbfsf] lbg cfjZos cGtlg{lxt dfgjLo u'0f–bof / k/f]ksf/nfO{ emg\
cl:tTjnfO{ vt/fdf kf/]sf] 5 . cf]em]ndf kf5{ .
rfkf{6] nfdf] :tDe agfpg]s'/f k|sl[ tnfO{ a'‰g g;Sbf jf gvf]Hbf xfdL / c¿ k|f0fLnfO{ ljz]if u/L ;'v / cfgGbnfO{ cfly{s pGgltsf] 9fFrfleq
lgZro u/]sfsf 5g\= hLljt /fVg] df6f]sf] pj{/tfdf pNn]vgLo lu/fj6 cfPsf] 5 . hf]l8Psf] 5 h;df k|foM cNksfnLg 1fg]G›Lo ;Gt'li6
8f= ;~ho uh'/]n dflg;nfO{ nfU5 ls k[YjL geP p;n] csf]{ u|xdf a:tL a;fNg ;dfj]z x'G5 . o;n] d"NodfGotfdf ljs[lt lgDTofpFb} 5 /
;S5 . a'‰g' kg]{ s'/f s] xf] eg] df6f]sf] pj{/tfdf h}ljs / ;fdflhs bafadf JolStx¿n] cfkm"n] rfx]sf] cfˆgf] d"Nox¿;Fu
ch}ljs kbfy{sf] ;+nUgtfnfO{ dflg;n] ptfg{ nueu c;Dej k|ltWjlgt x'g] hLjgz}nL latfpg kfpFbg} g\ . of] 36gf ljZjJofkL
h:t} 5 . k|sl[ tn] l;h{gf u/]sf] xfd|} dl:tissf] af/]df xfdLnfO{ ¿kdf cjnf]sg ug{ ;lsG5 . k/Dk/fut cfWoflTds cEof; /
zSgf]tLx}j oM ;f]9'+
k|fSzLljdf]If0fft\
; du| 1fg / /0fgLltn] lbuf] b[li6sf]0f cª\uLsf/ ub}{ ;dfhn]
;fdgf ul//x]sf hl6n / cGt/;DalGwt d'2fnfO{ ;Daf]wg
ug{ vf]H5 . o;sf] p2]Zo zflGt / ;d[l4nfO{ hf]8 lbO{ hgsNof0f,
w]/} sd yfxf 5 .
ljZjJofkL :t/df cjl:yt ef}ltsjfbL ;+/rgfn]
pTkfbsTj a9fpg JolStjfb / k|lt:kwf{nfO{ a9fjf lbG5 . o;n]
d"Nox¿n] :yfoL v';L c¿sf] enfO{ / ;Gt'li6;Fu ufF:5g\ . o;sf
afjh'b klZrdL hLjgz}nLsf] cg's/0f ug]{ k|of; ubf{ dflg;sf]
:j:y–hLjg z}nLnfO{ 7'nf] wSsf k'¥ofPsf] 5 .
sfdqmf]wf]b\ej+ j]u+ ; o'QmM ; lbuf] l:y/tf / ;dfgtfnfO{ a9fjf lbg' xf] . dflg;nfO{ c;'/lIft agfO{ cfˆgf] JolStut :jfy{nfO{ k|fyldstf ;du| 1fg / /0fgLltn] zflGt / ;d[l4larsf] hl6n
Oh/fondf Kofn]l:6gL cltjfbL ;d"x xdf;n] xfn} lbg afWo u/fpF5 / lg/Gt/ cfTd–;+/If0fdf Jo:t agfpF5 . ha ;DaGwnfO{ cfTd;ft\ u5{ . ltgLx¿sf] cGt/lge{/tf / ;Defljt
;'vL gM. u/]sf] lx+;s | cfj|md0f / @! cf}F ztfAbLdf o'jm| g] df hf/L åGå;Fu} ls dfgjsf] cltj|md0f gePsf] cj:yfdf a'l4xLg dflgPsf tfnd]nnfO{ phfu/ u5{ . ef}lts pknlAwnfO{ v';L;Fu hf]8g\ ]
h'g dg'io gfz x'g'k"j{ g} sfd Oh/fonaf6 eO/x]sf] k|lt cfj|md0faf6 ePsf] gful/s xtfxt hgfj/df of] ;d:of b]lvFbg} . kmn:j¿k, xfdLdf tgfjsf] :t/ clxn]sf] ;fdflhs k|jl[ Qn] xfd|f] cfTdlglxt ;+jb] gzLntf /
h:tf cdfgjLo 36gfn] xfn dfgjtfn] ;fdgf ug{k' g]{ ulx/f] a9]sf] 5 . xfdLleqsf] cfGtl/s k|d] / s?0ffnfO{ klxrfg ug]{ xfd|f] bofn'kgfaf6 xfdLnfO{ 6f9f /fv]sf] ljifok|lt Wofgfsif{0f u/fpF5 .
/ qmf]waf6 pTkGg j]u ;xg ;dy{ 5 ;ª\s6 / r'gf}tL phfu/ u5{ . Ifdtfdf x|f; cfPsf] 5 . t;y{, :yfoL zflGt / ;d[l4sf] ;'lglZrttf ug]{ nIosf]
cyf{t\ sfd, qmf]wdfly h;n] ljho xfdL k|foM s'g} ;d"xdf ;dlk{t eP/ cGofok"0f{ sfo{nfO{ dfgjLotfsf] klxrfg u/fpg] ;dfj]zL ;dfh lgdf{0f ug]{ cfwf/e"t ¿kfGt/0fsf nflu ;/sf/, gful/s ;dfh, lghL If]q
lrGtg xfl;n u/]sf] 5, Tof] dg'io o;
nf]sdf of]uL xf] / pxL ;'vL xf]
klg cfFvf lrDn]/ j}wflgstf lbG5f}F . k|ultzLntfsf] gf/f
nufP klg s'g} ljz]if ?lr ;d"xk|lt :ki6 k"jf{ux| b]lvPsf] kQ}
h:tf] ;fd"lxs sfddf cf3ft k'us ] f] 5 . o;sf] ljk/Lt, alnof]
;fdflhs ;dy{g ;~hfn / ;d'bfon] dfgj sNof0f / ;xof]unfO{
/ JolStx¿sf] ;fd"lxs ;+nUgtf cfjZos 5 . o; PsLs[t
k|of;n] ;+;f/sf ;a} afl;GbfnfO{ ;d]6/] ;LdfljxLg / ;d"xljxLg
kfpFbg} f}F . km]l/ cfkm" nfeflGjt gx'g] l:yltdf 7'nf zlStzfnL k|fyldstf lbG5g\ / JolStx¿nfO{ ;'/Iff / ;fdLKosf] efjgf ;dfg'kflts, ;fdGh:ok"0f{ / ;d[4 ;+;f/ lgdf{0f ug{ ;lsG5 .
– >Ldb\eujb\uLtf b]zsf] ;fgf sdhf]/ b]zdflysf] lyrf]ldrf], bafa, / HofbtLnfO{ k|bfg ug{ ;S5g\ . o;/L cfkm"df lglxt dfgjtf kmj|mfpg] jftfj/0f o;n] ;dfhsf ;a} ju{nfO{ kmfObf k'¥ofpg] u/L lbuf] cfly{s j[l4
a]jf:tf u5f}+{ . cftª\sjfb lj/f]wL cfj|md0fdf xfdL k|foM lgbf]i{ f l;h{gf x'G5 / dfgj nf]ssNof0fdf ;dlk{t eO{ cy{k0" f{ hLjg / ljsf;nfO{ ;'/lIft ug{ ;S5 . ;fy} xfd|f] u|xsf] Osf]l;:6dnfO{
JolStdf x'g] HofbtLnfO{ kjf{x gu/L ;DkflZjs Ifltsf] ¿kdf afFRg ;S5 . klg ;'/lIft /fV5 .
ts{;ª\ut u5f}+{ . cfw'lgstfsf] gfddf ef}lts ;kmntf xfl;n ug]{ xf]8 oL r'gf}tL ;fdgf ug{ / dfgj sNof0fsf nflu k|frLg / xhf/f}F
o:tf sfo{x¿n] Gofo, ;dfg'kfltstf / dfgj clwsf/sf] / eljiodf x'g ;Sg] cefjsf] cfzª\sfn] cfˆgf] JolStut jif{sf] ;do–k/LIf0f ul/Psf] j]b h:tf] bz{gzf:qsf] cjnDag
n]v k|ltlqmofsf nflu ;Ddfgsf cfwf/e"t l;4fGtnfO{ r'gf}tL lbG5 . b'ef{Uojz, ;+;f/sf lxtnfO{ c¿eGbf dfly /fVg afWo agfPsf] 5 . o;n] ;xsfo{sf] ug{ ;S5f}F . o;df ;fdflhs d"NodfGotfdf kl/jt{g Nofpg]
gopafeature@gmail.com w]/} If]q cem} klg ljleGg k|sf/sf lx+;fsf uDeL/ kl/0ffdafx]s ;6\6f k|lt:kwf{df s]lG›t dfgl;stf agfpg] clg tgfj / lrGtfdf ;dfg'el" t, ;xof]u / lbuf] hLjg ofkg ug]{ h:tf ljifonfO{ a9fjf
gopashanibar@gmail.com -zlgaf/sf nflu_ Unf]an jfld{ªsf] xflgsf/s k|efjsf] ;fdgf ul//x]sf 5g\ . k|foM nk]6/] zf/Ll/s / dfgl;s :jf:Yodf r'gf}tL lgDTofpg] u5{ . lbOPsf] 5 . ctM JolStut ;kmntf / ;fd"lxs sNof0flarsf]
;Lldt a'emfO / ;txL p2]Zoåf/f lgb]l{ zt j}1flgs /rgfTdstfsf kmn:j¿k hfgsf/Ld"ns lg0f{o lng] / :ki6 ¿kdf ;f]Rg] Ifdtfdf ;fdGh:ok"0f{ ;Gt'ngn] JolSt dfq geO{ ;Dk"0f{ dfgjtfnfO{
cfwf/df k|fs[lts zlStx¿nfO{ r'gf}tL lbg] dfgj hfltsf] x|f; NofpF5 . of] b'Zrj|mn] dfgj sNof0f / zflGtnfO{ a9fjf nfeflGjt ub}{ zflGt / ;d[l4df 6]jf k'¥ofpF5 .
gorkhapatraonline.com
@)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/
2023 December 22 Friday %
k|ltzt k'Ug] ck]Iff /x]sf] 5 . cfly{s jif{ @)&(÷*) lzIffn] cfTd;Ddfg, /f]huf/L / ;+:s[lt s]xL klg ;+:s[lt dGqfno 5 . ;+:s[lt dGqfnon] xfd|f] b]zsf]
sf] cfly{s ;j]I{ f0f cg';f/ s'n hg;ª\Vofsf] !( lbg g;s]sf] cfIf]klar gjo'jf cg]s ;kgf lnP/ ;+:s[lt arfpg kxn lng' h?/L 5 . ;+:s[ltsf]
k|ltztn] lxtu|fxL -l8Dof6_ vftf vf]n]sf 5g\ . knfog eO/x]sf 5g\ . df6f], ;+:s[lt / b]z k|d] ;Fu kl/;Ldfleq af]Ng], ljrf/ ug]{ tyf afFRg] tl/sf klg
nufgLstf{df ljQLo ;fIf/tfsf] sdL;Fu} bf];f| ] ahf/df lzIff hf]l8g g;s]sfn] o:tf] ePsf] xf] . kb{5g\ . ;fy} xfd|f] d"ne"t klxrfg klg ;+:s[lt g}
s/f]af/ eO{ lwtf]kq ahf/df b]zJofkL kx'r F k'¥ofpg' ;'b/" ufpFsf ;f9] b'O–{ tLg jif{sf afnaflnsf xf] . ;+:s[ltnfO{ xfdLn] xfd|f] kl/ro, klxrfg tyf
clxn]sf] k|dv ' r'gf}tL xf] . klxnf] k6s ljBfno k'Ubf cfˆgf ;Dk"0f{ cg'el" t agfpg ;s]sf 5}gf}F . s'g} h?/L 5}g ls
k/Dk/fut kf];fseGbf k[ys\ kf];fsdf ;lhP/ ljBfnosf afnaflnsfnfO{ k/b]zL klxrfgsf]
;d:ofsf] klxrfg hfG5g\ . ljBfnodf k'Ubf ;a} lzIfs tyf ;xkf7L kf];fs klx¥ofP/ :df6{ agfcf}F . h'g ljBfnodf
ljB'tLo sf/f]af/ k|0ffnLdf ;xefuL nufgLstf{n] l;:6d h8fg u/L sf/f]af/sf] lgu/fgL ug'{ k5{ . g]K;] ahf/df k|jz ] u/fpg cfjZos cg';Gwfg / tof/L klg cfˆgf] ;fdflhs / ;f+:s[lts klx/geGbf h'g ;+:s[ltsf afnaflnsfsf] afx'No 5, ToxfF
k"0f{ ¿kdf :jrflnt sf/f]af/sf] cg'el" t ug{ ;s]sf OG8]S;nfO{ yk k|efjsf/L, ljZj;gLo, ;"rgfd"ns ug'{ k5{ . P;PdO{ Kn]6kmd{sf] lgdf{0f / k|of]u, OG6«f8] k[ys\ kf];fsdf x'G5g\ . lzIfs cfpF5g\ ta cfˆgf] ;f]xL cg';f/sf] cf}krfl/s ljBfno kf];fs lgwf{/0f
5}gg\ . kfl/jfl/s Joj;fosf cfwf/df ;~rflnt / nufgLof]Uo agfpg OG8]S; u0fgfdf ;dfj]z x'g] 6«]l8ªsf] Joj:yf, sDkgLx¿n] ljb]zdf ;]o/ a]Rg efiffeGbf km/s lsl;dsf] efiff / z}nLn] af]Ng ;'? ubf{ x'G5 .
lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿df skf]{/]6 sNr/ / sDkgLx¿sf] 5gf]6sf] cfwf/ ahf/ k'h F Ls/0f, t/ntf rfx]df l8kf]lh6/L l/l;K6dfkm{t ug]{ Joj:yf h:tf u5{g\ . ha k9fO ;'? x'G5, ta To;df cs}{ efiffsf] afnaflnsfnfO{ df6f]l;t hf]8\g'
k|fk] m] ;gflnHdsf] ljsf; x'g ;s]sf] 5}g ;fy} lwtf]kq / ;+:yfut ;'zf;gnfO{ cfwf/ agfpg' k5{ . ljleGg k'h
F L ahf/sf] ljljwLs/0f ug{ ljljw k|sl[ tsf] cf}hf/ k9fO x'G5 . ljBfnosf afnaflnsf dft[efiffeGbf 5 . cem ;Dej x'G5 eg] sDtLdf k|fylds tx;Dd
bnfn Joj;foLsf] r'Stf k'h F L -b'O{ s/f]8 ?lkofF dfq_ pk;d"xsf OG8]S;nfO{ yk kl/dfh{g ug]{ tyf g]K;]sf x¿sf] k|of]u ug{' k5{ ;fy} ljb]zL nufgL cfslif{t ug{ k[ys\ ljb]zL efiff hlt /fd|f] af]N5g\ jf n]V5g\, afnaflnsfsf ;Dk"0f{ kf7\ok':ts dft[efiffdf /
cToGt Go"g /x]sf] / cgnfOg sf/f]af/ ug{ c;Ifd kbflwsf/L / sd{rf/LnfO{ cfkm";Fu o;eGbf cl3 kf]6{kmf]lnof] OGe]:6d]G6nfO{ k|jw{g ug]{, cf]l6;LnfO{ plt g} /fd|f] sxlnG5g\ . ljBfnob]lv 3/;Dd ;DalGwt kflnsfsf] ljifoj:t' dfq k7gkf7gsf]
/x]sf] b]lvG5 . lwtf]kq ahf/ sf/f]af/ k|0ffnLnfO{ /x]sf cfOlkcf]sf ;]o/x¿ 3f]if0ff u/L laj|mL ug]a{ fx]s :jrflnt / k|efjsf/L agfpg] / j|mfp8 kmlG8ªsf k|zl+ ;t x'G5g\ . Joj:yf /fd|f] x'G5 . clg lgDg dfWolds txdf
Jojl:yt ug{ k"jf{wf/o'St lSnol/ª sDkgLdf ljQLo ;]o/ sf/f]af/ ug{ gkfpg] Joj:yf ug'{ k5{ . nflu cfjZos sfg'gL k|aGw ug]{ sfo{df ca l9nfO ghflgFbf] lsl;dn] afnaflnsfdf cfˆgf] lhNnf / k|bz ] tyf dfWolds txdf k|bz ] / b]zsf]
ahf/Ls/0f tyf gjk|jt{gsf] sdL;Fu} clen]v k"jf{wf/ lSnol/ª sDkgLn] lwTff]kq ahf/sf] Ps ug{' x'bF g} . klx/g, efiff tyf ;+:s[lteGbf c¿sf] g} /fd|f] x'G5 ;Dk"0f{ ;fdflhs, ;f+:s[lts klxrfg tyf d"No /
Joj:yfkgdf ;d:of 5 . dxìjk"0f{ k"jf{wf/sf ¿kdf lbuf] Pj+ e/kbf]{ lSnol/ª C0fkq ahf/sf] ljsf; / lj:tf/sf nflu eGg] efjgfsf] ljsf; eO/x]sf] x'G5 . afnaflnsfsf] dfGotfnfO{ l;Sg] / l;sfpg] cj;/ lbg' k5{ . h;n]
:jb]zL / ljb]zL k'h
F LnfO{ cfslif{t ug{ g;s]sf] ;]jfsf] ljsf; u/L ;~rfng ubf{ 6L±# df sf/f]af/sf] ;/sf/L C0fkqsf] cef}ltsLs/0f oyfzL3| ug'{ pd]/ a9\b} uP;Fu} la:tf/} klx/g, z[ªu\ f/, k|jl[ Q, ;dfh, ;+:s[lt / b]znfO{ lrGg, a'‰g tyf ckgTj
g]K;]sf] ;+/rgf g]kfn :6s PS;r]Gh lnld6]8sf] /fkm;fkm tyf km:of]6{ k|efjsf/L ¿kdf x'g g;ls/x]sf] k5{ . ;/sf/L C0fkqsf] bf];f| ] ahf/df sf/f]af/ gx'bF f rf8kj{, vfgkfg, v]ns'b cflb c¿s} /fd|f] nfUb} u|x0f ug{ ;lhnf] x'G5 . lzIfsnfO{ ;fdflhs cu'jf
xfnsf] :jfldTj, lwtf]kq ahf/ ;~rfng lgodfjnL, xfnsf] cj:yfdf ;'wf/ cfO{ o;nfO{ 6L±@ / j|mdzM C0fkqsf] bL3{sfnLg k|ltkmn cfh{g /]vf tof/ x'g hfG5 . cfˆgf] ;dfh / ;+:s[ltsf ;Dk"0f{ k/Dk/fut
@)^$ sf] lgod !@ sf] Joj:yfadf]lhd x'g ;s]sf] 6L±! df emfg]{ jf l/on 6fOd ;]6nd]G6 jf cGt/f{li6«o ;s]sf] 5}g . o:tf] /]vf tof/ x'g] u/L C0fkqsf] hLjgz}nLnfO{ k5f}6k] gsf] k|tLs / afXofj/0fnfO{
b]lvFbg} . lwtf]kq sf/f]af/sf] nfut pRr x'g' / bf];f| ] k|rng cg';f/ hfg ;Sg] u/L u'0f:t/Lo agfpg sf/f]af/ ug{ ;Sbf ;+:yfut If]qsf] C0fkqsf] cfw'lgstf tyf ;Eotfsf] k|tLssf ¿kdf :jLsf/
ahf/df lwtf]kqsf] d"Nodf c:jfefljs / cTolws ;lsG5 . lwtf]kq sf/f]af/;Fu ;DalGwt ;"rgfx¿ Aofhb/ lgwf{/0f ug{ ;xh x'g] b]lvG5 ;fy} u}/ljQLo ub}{ afnaflnsf slyt :df6{ aGg] af6f]df cu|;/ ;f+:s[lts kl/jt{gsf] gfddf xfd|f sltko
ptf/r9fj x'g' clxn]sf] k|dv ' ;d:of xf] . lwtf]kq sf/f]af/ k|ljli6 ug]{ :yfgb]lv g]K;], ;]af]g, l;l8P;;L, ;+:yfx¿nfO{ C0fkq lgisf;g ug{ k|fT] ;fxg ug{' k5{ . x'g k'U5g\ . cd"No ;f+:s[lts ;Dkbf xfdLaf6 x/
tyf j:t' ljlgdo ahf/;DaGwL l8kL tyf ;DalGwt JolStsf] a}ª\s vftf /x]sf] lwtf]kq ahf/ tyf j:t' ljlgdo ahf/;DaGwL dfWolds tx;Dd k'Ubf gk'Ub} afnaflnsf fpFb} uPsf 5g\ . ha s'g} ;dfhsf]
lzIff tyf hgr]tgf clej[l4 a}ª\s;Dd ;~rf/ ug{ ;lsg] :jrflnt k|ljlwsf] lzIff tyf hgr]tgf clej[l4 sfo{j|mdsf ;fy} tyf lszf]/lszf]/Ldf c¿sf] b]vfl;sL ljb]z hfg'
k|efjsf/L / kof{Kt gePsfn] ljsf; / :jrflnt e'StfgL tyf /fkm;fkm ug]{ k|ljlwsf] cg';GwfgfTds sfo{ ug{sf nflu g]kfn lwtf]kq g} k|ult xf] eGg] dgf]lj1fgsf] ljsf; eO;S5 . ;f+:s[lts klxrfg x/fpF5, ta To;
lwtf]kq tyf j:t' ljlgdo nufgLstf{df ljQLo ;fIf/tfsf] k|of]u ug'{ k5{ ;fy} k"jf{wf/ lSnol/ª sDkgLdf af]8{n] lwtf]kq ahf/ k|lzIf0f k|lti7fg :yfkgf u/L o;}sf] kl/0ffd:j¿k :gfts txdf k'uk] l5 sfdsf] ;dfhnfO{ lrgfpg s]xL afFsL /xFbg} .
ahf/nfO{ kx'rF of]Uo, :jR5 sdL b]lvG5 . kmfOgflG;on ahf/Ls/0f tyf Ogf]e];gdf lj1tf ;~rfngdf Nofpg' k5{ . k'h F L ahf/df hf]lvd a9L vf]hL tyf cWoog ug{ ljBfyL{sf] klxnf] /f]hfOdf eflifs tyf ;f+:s[lts ljljwtfn] k|sl[ t
C0fkqsf] Aofhb/df xfl;n u/]sf] ;d"x x'gk' g]{ Joj:yf ldnfpg' k5{ . x'g] x'bF f nufgL ug{e ' Gbf cl3 o;sf af/]df af}l4s, ljb]z g} kg]{ u/]sf] b]lvG5 . clwsf+z ;Ifd
/ ljZj;gLo agfpg JolStut nufgLstf{nfO{ % k|ltzt lwtf]kq sf/f]af/nfO{ k"0f{ ¿kdf ljB'tLo k|0ffnLdf k|fljlws / ljZn]if0ffTds Ifdtf ljsf; ug{ k'FhL cleefjsn] klg 5f]/f5f]/LnfO{ ljb]zaf6} :gfts h:t} ;DkGg o; b]zaf6 cfly{s sf/0fn]
PsLs[t lwtf]kq nufgL / ;+:yfut nufgLstf{nfO{ !% cfa4 u/L :jrflnt agfpg' k5{ . o;sf nflu ahf/;DaGwL sf/f]af/df hgtfnfO{ ;';l" rt u/fpg], u/fpg rfxG5g\ . ;dfhdf of] k|jl[ Q s'g} dxfdf/Lsf] dfq ;j{;fwf/0f knfog ePsf xf]Ogg\ .
sfg'g th'd{ f u/L sfof{Gjog k|ltzt s/ lgwf{/0f ePsfn] c6f]d6] 8] 6«l] 8ª d]sflgHdnfO{ k"0f{ ¿kdf sfof{Gjog ;r]tgf km}nfpg], ;]o/sf af/]df cled'vLs/0f tflnd eGbf a9L xflgsf/s h:tf] km}lnO;s]sf] 5 . ;+:s[ltnfO{ k|jw{g ug]{ xf] eg] w]/} xb;Dd
ug{‘ k5{ . lwtf]kq ahf/df …j|m; 6«]l8ªÚ geO{ C0fkq ug{ g]K;]n] ;f];{ sf]8;lxtsf] l;l8P;;L;Fu l;:6d lbg] ;fy} ljBfno, sn]hb]lv g} lwtf]kq;DaGwL jt{dfg ;dfhdf o:tf] gj;+:s[ltsf] lgdf{0f
ahf/sf] ljsf; tyf lj:tf/ OlG6u|6] u/L Pscfk;df 8f6f ;]o/ x'g ;Sg] agfpg' hfgsf/Ld"ns lzIff lbg kf7\oj|mddf ;dfj]z eO;s]sf] 5 ls h;sf 5f]/f5f]/L ljb]zdf cWoog
knfog /f]lsg ;S5 .
;j{;fwf/0f nufgLstf{sf] gePsf] cj:yf 5 . g]kfndf k5{ . ;fOa/ ;'/Iff dfkb08 k"/f ePsf l6PdP;nfO{ ug{' k5{ . ul//x]sf 5g\, ltgsf] ;fg 7'nf] dflgG5 . h;sf
cfsif{0f a9fO{ b]zJofkL k'FhL ahf/sf] :yfkgfsf] #) a|f]s/x¿n] cfˆgf] k|0ffnLsf ¿kdf ;~rfng lwtf]kq ahf/df bL3{sfnLg nufgLnfO{ 5f]/f5f]/L ljb]zdf k9\b} 3/df k};f k7fO/x]sf 5g\
kx'rF lj:tf/ u/L ;+ljwfgn] cf}F jif{ k"/f x'Fbf;d]t xfn bf];|f] ug]{ u/L Jojl:yt ug'{ k5{ . u|fxssf] vftf ePsf] k|f]T;flxt ug{ cNksfnLg / bL3{sfnLg nufgLsf jf h;sf 5f]/f5f]/L ljb]zdf k9\bfk9\b} Ps÷b'Or { f]l6 klg dflgG5 . lzIfsnfO{ klg cfˆgf] ;+:s[ltsf]
ahf/df ;]o/ / ;fd"lxs nufgL a}ª\saf6 a|f]s/sf] a}ª\s vftfdfkm{t :jrflnt / nflu 5'6\6f5'6\6} k'FhLut nfesf/sf] Joj:yf cfdfa'jfnfO{ ljb]z e|d0fdf af]nfO;s]sf 5g\, kf];fs nufpg k|fT] ;fxg ug]{ xf] eg] cGo If]qsf
kl/nlIft u/]sf] :jtGq / sf]ifsf PsfOafx]s cGo ;'/lIft ¿kdf l;w} /fkm;fkm ug{ ;Sg] Joj:yf ug'{ ug{' k5{ . Ps jif{eGbf sdsf] nufgLdf & k|ltzt, ltgLx¿ ;dfhdf :jtM ;Ddflgt dflgG5g\ . o;n] gful/snfO{ :jfefljs ¿kdf cfˆgf] k/Dk/fut
:jfwLg cy{tGq lgdf{0f ug{ k|s[ltsf lwtf]kqx¿sf] sf/f]af/ k5{ . bf];f| ] ahf/sf] ;'kl/j]If0fsf nflu tof/ ul/Psf] Psb]lv tLg jif{;Ddsf] nufgLdf $ k|ltzt, tLgb]lv ubf{ cfˆgf] ufpF7fpFdf a;]sf o'jf tyf ;GtfgnfO{ klx/gk|lt xLgtfaf]w x'bF g} .
k'hF L ahf/sf] e"ldsfnfO{ x'g g;s]sf], g]K;]af6 ;~rflnt ;le{n]G; df]8\o'naf6 cfjZos l/kf]6{ h]g]/]6 ug{ kfFr jif{;Ddsf] nufgLdf # k|ltzt / kfFr jif{ jf ljb]z k7fpg g;s]sf cleefjsdf s]xL xb;Dd ljb]z knfogsf] df]x tyf ;f+:s[lts
cf]l6;L -cf]e/ b sfpG6/_ l;:6; OlG6u|; ] g ug'{ k5{ . 8f6f ;]So'l/6Lsf nflu ;f]eGbf a9L ;do;Ddsf] nufgLdf @ k|ltzt dfq} Ps lsl;dsf] xLgtfaf]w x'G5 . ;GtfgnfO{ ljb]z ljsif{0fn] ubf{ cfˆg} 3/ / ;dfhsf] ;+:s[lt a'‰g
;fy{s agfpg' k5{ . sf/f]af/ k|efjsf/L Pj+ :jrflnt Aofsck ;e{/sf] Joj:yf ug'{ k5{ . k'FhLut nfes/sf] b/ sfod ug'{ k5{ . o;n] k7fpFbf uj{af]w / cfkm}lF ;t /fVbf xLgtfaf]w x'g] clxn] st} ;f+:s[lts sfo{jm| d x]g{' k/]sf] 5 jf u'un
gePsf], ;"rLs[t sDkgLsf] ljBdfg lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿sf] Ifdtf ubf{ 5f]6f] cjlwsf nufgLaf6 /fd|f] k|ltkmn l:yltn] knfog df]xnfO{ emg\ alnof] agfpFb} h:tf] ;r{ OlGhgdf vf]Hg' k/]sf] 5 . kx'r F x'gs ] f
juL{s/0f cGt/f{li6«o cEof; lj:tf/ ug'{ k5{ . o;sf nflu tf]lsPsf] ljlzi6 vf]Hg] k|j[lQ lg?T;flxt x'g] / nufgLsf] l:y/tfdf nu]sf] 5 . cufl8 ;f+:s[lts P]gf 5 t/ b]zsf] ;a} ;+:s[ltnfO{
cg'¿k gePsf] tyf ;fgf] k'FhL / Go"g ;]o/wgL kf7\oj|mdsf cfwf/df hfFr lnO{ dfgj k'FhL, k|ljlw ;xof]u k'¥ofpF5 . lxdfnb]lv t/fO{–dw]z;Dd sl/a sl/a p:t} b]vfpg] P]gf cem} aGg ;s]sf] 5}g . w]/} ;+:s[lt
/x]sf sDkgLx¿sf] lwtf]kq sf/f]af/sf nflu P;PdO{ / nufgL x]/L cg'dltkq lbg] Joj:yf ug{ ;lsG5 . xfO8«f] sDkgLx¿sf] lgodg cg'udg k|efjsf/L cj:yf /x]sf] 5 . lxdfn / kxf8sf ufpF la:tf/} nf]k eO;s]sf 5g\ / w]/}df IfoLs/0f lg/Gt/
Kn]6kmd{ pknAw x'g g;s]sf] h:tf ;d:of 5g\ . ljB'tLo sf/f]af/ k|0ffnLnfO{ k"0f{ ¿kdf nfu' ug{ xfnsf] agfpg], ;a} a}ª\snfO{ lSnol/ªsf] ;'ljwf lbg], vfnL eO/x]sf 5g\ . o;n] of] klg k'li6 ePsf] rln/x]sf] 5 .
ckof{Kt sfg'g tyf lgodg k"jf{wf/ / ;"rgf k|jfxsf] l6PdP; df]8o\ n ' pgLx¿nfO{ ;~rfng ug{ lhDd]jf/L u}/cfjf;Lo g]kfnL tyf ljb]zL / ljb]zL ;ª\3 5 ls k'vf{b]lvsf] yftynf]k|lt ;Ddf]xg /x]sf] ;f+:s[lts kl/jt{gsf] gfddf xfd|f sltko
sdhf]/ cEof;, ;+:yfut nufgLstf{x¿sf] Go"g lbg' k5{ . To:t} xfn Go"gtd b'O{ s/f]8 ?lkofF dfq ;+:yfnfO{ ;]o/df nufgL ubf{ cfslif{t ug]{ gLlt lng' 5}g . ljdf]xg jf cy{df]xn] ufFHb} nu]sf] 5 . cfˆgf] cd"No ;f+:s[lts ;Dkbf xfdLaf6 x/fpFb} uPsf 5g\ .
;xeflutf, leqL ;"rgf k|jfxsf] cfwf/df x'g] r'Stf k'h F L /x]sf lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿sf] k'h F L k5{ . tf]lsPsf] ;t{ k"/f u/]sf bnfnnfO{ P8efOh/L df6f]kl| t ghflgFbf] ljsif{0f / cGoq hxfF;s ' } eP klg ha s'g} ;dfhsf] ;f+:s[lts klxrfg x/fpF5 ta
sf/f]af/nfO{ lg?T;flxt ug{ gl;sPsf], lwtf]kq j[l4 u/L rfn' cfly{s jif{sf] cGTo;Dddf sDtLdf /f]n lbO{ ;]o/ vl/b laj|mL;DaGwL k/fdz{ ;]jf pknAw cEoGt/df cfsif{0f /x]sf] 5 . o;n] dgf];:+ s[ltsf] To; ;dfhnfO{ lrgfpg s]xL afFsL /xFbg} . eflifs
lgisf;gdf ljljw kIfsf] ;xeflutfsf] sdL tyf !) s/f]8 ?lkofF k'¥ofO{ klAns lnld6]8 sDkgLdf ug{ lbg' k5{ . sd{rf/L ;~ro sf]if / gful/s nufgL ¿k wf/0f ug{ yfn]sf] 5Ù h'g Hofb} vt/gfs tyf ;f+:s[lts ljljwtfn] k|sl[ t h:t} ;DkGg o;
sdhf]/ ;+:yfut ;'zf;gn] ubf{ k'FhL ahf/df ¿kfGt/0f ug'{ k5{ . sf]if h:tf u}/a}ªl\ sª If]qnfO{ dfs]6{ l8n/sf ¿kdf 5 . o;n] :jb]zleq} klg hg;ª\Vof c;Gt'ngdf b]zaf6 cfly{s sf/0fn] dfq ;j{;fwf/0f knfog
ultzLntf sfod x'g ;s]sf] 5}g . lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿ Pscfk;df k|jz ] u/fpg' k5{ . ;xof]u u/]sf] 5 . Psflt/ ufpFsf v]t ktL{ ePsf xf]Ogg\ . ;+:s[ltnfO{ k|jw{g ug]{ xf] eg] w]/}
ufleg rfx]df lglZrt cjlwsf] s/ ;x'lnot lbg' l/on ;]S6/sf] ;"rLs/0fsf nflu cfslif{t alg/x]sf 5g\ eg] csf]l{ t/ ;x/ ahf/sf] 5]p5fpsf xb;Dd knfog /f]lsg ;S5 .
ca s] ug]{ < k5{ . lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿n] nufgLstf{nfO{ ug]{ Joj:yf ug]{, a's lalN8ª k|0ffnL nfu' u/L v]tx¿df klg kSsL 3/ pld|/x]sf 5g\ . lzIff/ xfd|f] b]zsf] ;+:s[ltdf ljb]zL ko{6s cfslif{t
lwtf]kq af]8{ -;]af]g_ sf] ;+:yfut tyf lgodg cfjZos kg]{ ljQLo ;fIf/tf clgjfo{ ¿kdf pknAw cfOlkcf] hf/L ubf{ jf:tljs d"Nodf ug],{ cfOlkcf] ;~rf/ dfWodn] cfˆgf]kgk|lt ckgTj hufpg ug]{ Ifdtf 5 . :jb]zL ko{6snfO{ klg Psn]
Ifdtf ;anLs/0f ug{ ;]af]gnfO{ g]K;]sf] :jrflnt u/fpg cfDbfgLsf] sDtLdf ! k|ltzt lx:;f l;P;cf/ hf/L ug]{ gLltut / sfg'gL Joj:yf ug]{, lwtf]kq g;s]sf] b]lvG5 . csf{sf] ;+:s[lt a'‰g cem afFsL g} 5 . ;f+:s[lts
k|0ffnLdf cfa4 u/L lgu/fgL / cg'udg ug]{ Joj:yf -skf]{/]6 ;f]l;Pn l/;kG;]laln6L_ df nufgL ug{ sf/f]af/;DaGwL cfrf/;+lxtf nfu' u/L o;sf] kfngf kl5Nnf] bzsdf ;~rf/ dfWodnfO{ x]g{] xf] eg] cfbfgk|bfg tyf cGt3'n { gn] klg /f]huf/L l;h{gf
ldnfpg' k5{ . ljB'tLo ljj/0f k|jfx k|0ffnLsf] clgjfo{ ug'{ k5{ . cfjZos dfkb08 / ;]jf k|lj|mof ug'÷{ u/fpg' k5{ . a}ªs \ tyf ljQLo ;+:yfaf6 tf]lsPsf] clwsf+zdf gsf/fTds ;dfrf/ k|jfx a9L ePsf] ug{ ;S5 . ;f+:s[lts ko{6gn] klg ;DkGgtfsf]
ljsf; u/L nfu' ug'{ k5{ . ;"rgf k|ljlw gLlt nfu' k'¥ofO{ lwtf]kq bnfn Joj;foLx¿sf] zfvf k|bz ] / ;LdfeGbf a9L C0f lnO{ ;~rfng x'g] sDkgLx¿nfO{ kfOG5 . gsf/fTds ;dfrf/n] gsf/fTds dgf]lj1fg psfnf]df plSng xf]:6]df x}; F ] ug{ ;S5 . clnslt
ug{ cfjZos lgb]{lzsf agfpg], af]8{sf] k|fb]lzs :yfgLo txdf ;]jf lj:tf/ ug{' k5{ . klAns lnld6]8 sDkgLdf clgjfo{ ¿kn] hfg] sfg'gL klg ;~rf/ u5{ . gsf/fTds dgf]lj1fg l;h{gf ug]{ ;f+:s[lts r]tgf lj:tf/ x'Fb} uPsf] jt{dfgdf
sfof{no :yfkgf ;DaGwdf cWoog u/L sfo{ cufl8 g]kfnsf] lwtf]kq ahf/df sl/a &% k|ltzt k|aGw ug{ l9nfO ug{' x'bF g} . xfnnfO{ ;f] ;Ldf Ps ca{ ;dfrf/n] klg gjo'jfnfO{ oxfF s'g} k];f ckgfpg ;f+:s[lts ;+/If0fsf] pHofnf] Hof]lt 5g{ a'l4hLjL,
a9fpg' k5{ . ;]af]gsf kbflwsf/L÷sd{rf/Ln] o;eGbf a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfx¿sf] lwtf]kqsf] afx'Notf ?lkofFeGbf a9L a}ªs \ tyf ljQLo ;+:yfaf6 C0f lng] xtf]T;flxt u/]sf 5g\ . lg/fzf pTkGg ug]{ ;dfrf/ ;+:s[ltk|]dL tyf ;~rf/ dfWodn] ;f+:s[lts
cl3 /x]sf cfOlkcf]sf ;]o/x¿ :jM3f]if0ff u/L laj|mL ePsfn] k'h F L ahf/df b]zJofkL kx'rF a9fpg jfl0fHo sDkgLx¿af6 ;'? ug{ ;lsG5 . tyf ;fdu|Ln] o'jf dgf]lj1fgdf :jb]zk|lt lg/fzf ;Dkbfsf] ;+jw{gnfO{ s]Gb|Lo k|fyldstfdf
ug]a{ fx]ssf ;]o/ sf/f]af/ ug{ gkfpg] Joj:yf ug'{ a}ª\ssf ;xfos sDkgLx¿nfO{ lwtf]kq bnfn cGTodf, lwtf]kq tyf j:t' ljlgdo ahf/nfO{ tyf k/b]zk|lt cfzfsf] ls/0f b]vfPsf 5g\ . ;~rf/ /fVg' k/]sf] 5 . oBlk ;+:s[ltsf] gfddf /x]sf
k5{ . leqL sf/f]af/sf] cg';Gwfg ug]{ ug'{ k5{ . Joj;fo cg'dltkq lbg] Joj:yf ug{ ;lsG5 . ;fy} kx'Frof]Uo, :jR5 / ljZj;gLo agfpg PsLs[t dfWodn] c;n lgotn] o:tf ;fdu|L k|jflxt u/]sf] cGwljZjf; / cGo ljs[ltnfO{ eg] lgld6\ofGg kfb}{
g]K;]sf] ;+/rgfTds ;'wf/sf nflu leqL ;"rgfsf] cfwf/df x'g] sf/f]af/sf] hf]lvdnfO{ lwtf]kq nufgL sfg'g th{d' f u/L sfof{Gjog ug{' k5{ . eP klg ;dfhdf b]lvPsf] k|efj eg] k|To'Tkfbs aGg xfd|f] ;f+:s[lts d"No tyf dfGotfnfO{ cIf'00f /fVg'
g]K;]sf] :jfldTjdf Pp6f cGt/f{li6«o Vofltk|fKt :6s Wofg lbO{ cfjZos tof/L u/]/ dfq} cg'dlt k|bfg ug{ lwtf]kq ahf/df ;j{;fwf/0f nufgLstf{sf] cfsif{0f k'us
] f] 5 . ca ;~rf/ dfWodn] klg ;fdu|L k|jfx k/]sf] 5 . ;+:s[ltsf] ;+/If0fn] /fli6«otf k|jw{g tyf
PS;r]Ghsf] ;xeflutf x'bF f ahf/ ljZjfl;nf] / e/kbf]{ plrt x'G5 . a9fO{ b]zJofkL kx'r F lj:tf/ u/L ;+ljwfgn] kl/nlIft ubf{ s]xL ;+jb] gzLn / lhDd]jf/ x'g' k/]sf] 5 . ;a} ju{ / pd]/sf dflg;nfO{ ljb]z knfogaf6 /f]Sg
x'G5 . ljb]zL k'h
F L cfslif{t ug{ / k|ljlw x:tfGt/0f o;} u/L k'h F L ahf/df pko'St x'g] cGt/f{li6«o u/]sf] :jtGq / :jfwLg cy{tGq lgdf{0f ug{ k'FhL ljb]z uP/ pt} Jojl:yt x'g]x¿ k|foM ;lsg] ;r]tgf :jfefljs ¿kdf k|bfg ug]{ s'/fnfO{
eO{ cfw'lgsLs/0f ug{ ;xh x'G5 . c6f] ;le{nG] ; ahf/df k|rngdf /x]sf kmfOgflG;on k|8S6nfO{ ahf/sf] e"ldsfnfO{ ;fy{s agfpg' k5{ . kmls{b+ g} g\ . ljb]zdf ck]Iffg'¿k gx'bF f Ps lsl;dn] a'‰g' klg h?/L 5 .
uf}/jsf of]hgf b]zs} ljsf; k|lj|mof cj?4 u5{, ul//x]sf] 5 . 5g\ . ToxfFsf] /fhdfu{df klg w]/} ;'wf/ ug'k{ g]{ d]nDrLn] km]l/ oltv]/ vfg]kfgL dGqfno / lrlgofF lgdf{0f
7'nf 7]sb] f/n] o:t} cljsl;t sfg'gsf pNemg b]lvof] . ;'wf/sf] klxnf] laGb' g} ;8s /fhdfu{ sDkgL l;gf] xfO8«fl] ar cfof]hgf k'glg{df{0fsf nflu
l9nf x'gs
' f] sf/0f vf]hf}F b]vfpFb} of]hgf xf]N8 ug],{ df]lanfOh];g /sd /x]5 . d':tfªsf] af6f] b]Vbf h;nfO{ klg cfª e'mSofpg] xf] ls < ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ ePsf] 5 . of] ;dembf/L;Fu}
k|wfg ;]gfklt k|e/' fd zdf{n] a'waf/ /fHo lng] / cGoq} k|of]u u/L 7]Ssfsf] sfddf l9nfO l;l/ª x'bF f] /x]5 . d':tfª / DofUbLsf] lardf /x]sf] cf7 dlxgfb]lv aGb /x]sf] d]nDrLsf] kfgL ljt/0f x'g]
Joj:yf ;ldltdf af]ns ] f ljifo uDeL/ / dggof]Uo ul//x]sf] lttf] oyfy{ xfd|f ;fd' 5g\ . xfd|f gLlt sfe|l] e/ eGg] 7fpF / To;sf] sl/a %) lsnf]ld6/ sfsfs'n sf7df8f}F pkTosfjf;Lsf nflu cfzf hfu]sf] 5 . d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf]
5g\ . pxfFn] g]kfnsf of]hgf lsg l9nf ;DkGg x'G5g\ lgdf{tfn] To;df ;'wf/ ug{ ;s]sf 5}gg\ . kmf:6 j/k/sf] af6f] olt gfh's cj:yfdf /x]5 ls af6f] @* lbgleq} d]nDrLsf] kfgL cfpg] ;dfrf/ k9]/ af]8{ a}7sn] u/]sf] lg0f{o cg';/ of] ;dembf/L ePsf]
eGg]af/] k|Zg dfq p7fpg' ePg, ;dfwfgsf ;"q klg 6«Øfs ;]gfn] /x/n] lnPsf] xf]Og . ;]gfdf To:tf] b]Vbf g} cfª l;l/ª x'g,] lar af6f]af6} kmsf}+{ h:tf] k'nlst eOof] . uf]/vfkqsf] k'; % ut]sf] cª\sdf klg ;dfrf/df k9\g kfOof] / tTsfn ;fO6df hgzlSt
atfpg'eof] . Psflt/ kmf:6 6«Øfs eGg], kmf:6 kl/of]hgf u/]sf] cg'ej klg 5}g . nfUg] x'G5 . bf];f| ] k[i7sf] lardf n's/] a;]sf] of] ;dfrf/sf] dxìj kl/rfng u/L sfd l56} ;DkGg ug]{ / @* lbgleq kfgL
sfd u/ eGg] csf]l{ t/ hfaf] rf/ j6f jgsf ?v o;y{ o:tf] of]hgf Unf]an 7]Ssfaf6 lbpFm a? crDd Tof]eGbf dfly tkm{sf af6f ;DkfbsLo b[li6af6 ;fgf] eP klg sf7df8f}jF f;Lsf ljt/0f ug]{ klg elgPsf] 5 . dfly klg pNn]v ul/of],
sf6\g klg gf} dlxgf nfUg] hl6n sfg'gL k|fjwfgn] eg]/ k|:tfj /fVg] tTsfnLg ef}lts lgdf{0f tyf -n]tk] l5_ sf]6Z] j/–eStk'/–huft]sf] af6f] 5 nflu 7'nf] xf] . kfgLlagf hLjg Psl5g klg rNb}g . o:tf cfzf w]/} k6s ;'lgof] . æcsf]{ jif{ of] dlxgf olt
kf7s ubf{ g} kmf:6 6«Øfs h:tf bh{gf}F of]hgf ;dodf k"/f oftfoft ;lrj ch'g{ sfsL{nfO{ tTsfnLg dGqL n]geGbf klg /fd|f] cj:yfdf b]lvof] . x'g t ;/sf/n] oxL kfgL d]nDrLaf6 NofP/ ltvf{ d]6g\ ] ;kgf sf7df8f}F ut] tkfO{s+ f] wf/fdf d]nDrLsf] kfgL em/]g eg] dnfO{
cfjfh
x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . pxfFn] @)!& ;fn;Ddsf /d]z n]vsn] g]kfn 6«:6df ;?jf u/L pSt of]hgf rLgsf] sf]/nf gfsf;Dd g} /fd|f] af6f] agfpg eg]/ pkTosfjf;Ln] ;fFrs ] f] b'O{ bzs eO;Sof] . slxn] eGg'xf];Æ\ eg]/ kqsf/nfO{ xfFs lbFb} d]nDrL vfg]kfgL
sfg'g clxn] klg ljBdfg /x]sf] / To:t} sfg'gL ;]gfnfO{ lbg'eof] . pSt of]hgf ;]gfnfO{ geO{ ljleGg 7]sb] f/nfO{ 7]Ssf nufPsf] 5 . tL 7]sb] f/n] 7]sb] f/sf] abdf;L, slxn] k|fs[lts k|sf]k / slxn] ljsf; ;ldlt / vfg]kfgL dGqfnosf kbflwsf/Ln]
cNemgn] g]kfnsf of]hgf ;dodf k"/f x'g ef/tnfOF lbpFm egL sf+u; ]| g]tf ljdn]Gb| lglwsf] ;xh /x]sf] 7fpFdf lkr af6f] agfPsf] t/ le/ Joj:yfksLo sdhf]/Ln] ubf{ of] cfof]hgf clxn];Dd eg]sf] bzs g} laTg nfUof]] . k]ml/ klg o:t} ls:;f
g;s]sf] xFb' f sfg'g ;dfg'sn " agfpg ;f+;bnfO{ lgs} hf]8 ePsf] Tolta]nf ;~rf/ dfWoddf cfPsf] cK7\of/f] /x]sf] 7fpFdf s'g} sfd gu/]sf] b[Zo klg k'/f x'g ;s]g . kl5NNff] k6s @)*) c;f/ * ut] bf]xf]l/Pnf ls eGg] ;+zodf xfdL pkef]Stf 5f}F . ca
gopafeature@gmail.com ;'emfj;d]t lbg'eof] . pxfFsf] ;'emfj ;'g/] lyof] . To;df ef/tsf 7]sb] f/n] rsf]{ 6f]n 6\ofS; b]lvof] . ;/sf/ s8f ¿kdf k|:t't geP tL af6f jiff{ofdsf] hf]lvdnfO{ Wofgdf /fvL ;'?ªaf6 d]nDrLsf] ;jfndf ljleGg lsl;dsf bfaL u/]/
-k|ltlqmofsf nflu_ ;f+;bx¿n] tTsfn uDeL/ ljrf/ ljdz{ ug{ h?/L / cgfjZos k|:tfj /fv]sfn] b]zJofkL lj/f]w cem b'O÷{ tLg jif{ aGg g;Sg] cj:yf 5 . af6f]3f6f] d]nDrLsf] kfgL k7fpg aGb ul/Psf] lyof] . clg @)*) a:g'eGbf pkTosfjf;Lsf] wf/fdf kfgL g} emfl/lbg' j]z
ePsf] dx;'; u/] . lyof] . h'g g]kfnsf] lxtdf klg lyPg . afWotfjz /fd|f] eP dgfª, d':tfªsf] ko{6g clxn]sf]eGbf klg ;fpg @* / @( ut]sf] af9Ln] d]nDrLsf] x]8jS;{df xf]nf . d]nDrL;DaGwL of] ;dfrf/ /fd|f] eP klg sfd
k|wfg ;]gfkltn] eg] em}F kmf:6 6«Øfs dfq ;]gfn] o;sf] lhDdf lnPsf] xf] . 8an x'g] lyof] . Iflt k'¥ofPsf] lyof] . oxL Ifltsf sf/0f ljt/0f ;'? geP;Dd kTofOxfNg] cj:yf rflxF ca eg] 5}g x} Û
xf]Og, g]kfnsf s'g} klg 7'nf / uf}/jsf of]hgf o;} u/L lxhf]cfh htftt} km];a"s uf]kfn b]jsf]6f eO;s]sf] d]nDrLsf] kfgL sf7df8f}F pkTosfjf;Ln] k/fu ljZjsdf{
;dodf k"/f x'g] 5}gg\, oxL sfg'gL k|lj|mofn] . h;n] jfnx¿df dgfª d':tfªsf ;'Gb/ b[Zo 5fPsf uf]s0f]Z{ j/–*, sf7df8f}F lkpg kfPsf lyPgg\ . ag:ynL–!%, sf7df8f}F
^ @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/
2023 December 22 Friday ;'b"/klZrd
d'lStsf]6 blnt a:tL k|b]z ;~rf/ gLlt
cfpFbf] ;efaf6
cefjsf] e'd/Ldf
ef}lts ;+/rgf
lgdf{0f k|fyldstfdf
aemfª ;dfrf/bftf
aemfª, k'; % ut]
uf]bfj/Ldf aNof] lah'nL uf]bfj/Ldf lhknfOg dGqL b]pjfn] lhknfOgnfO{ k|b]z ;/sf/sf tkm{af6
cfjZos ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoSt ug'e { of] . lhknfOg
;'b/" klZrds} klxnf] ;fxl;s / /dfOnf] s[lqd ;+/rgf xf] . lhk
atfpg'eof] . æhgtfsf] dfu cg';f/ xfdLn] ufpF
ufpFdf ;8s k'¥ofof}F t/ cGg / t/sf/L ;a}
aflx/af6 cfpg yfNof] . o'jf /f]huf/Lsf] vf]hLdf
v]tL eO/x]sf] 5 . clxn] b'O{ ufpFdf pTkfbg
ePsf] cGg / t/sf/L g]kfn;lxt ef/tLo
ahf/;Dd k'Ug] u/]sf] lt/v8]gLsf ls;fg k|tfk
uf]bfj/L ;dfrf/bftf cQl/of ;dfrf/bftf nfOg ePs} :yfg uf]bfj/Laf6 ;'b/" klZrd k|bz ] sf ;ft j6f ufpFaf6 knfog x'bF } uPsf 5g\,Æ pxfFn] eGg'eof] . a'8fnn] atfpg'eof] .
uf]bfj/L -s}nfnL_, k'; % ut] cQl/of -s}nfnL_, k'; % ut] kxf8L lhNnf hfg] ;8s dfu{ /x]sf] 5 . æ5]jd} f dxfsfnL gbL au]/ klg v]tLkftL ?8];sf k|ltlglw uf]ljGb/fh hf]zLn]
lhknfOg ;~rfns c?0f s'jF /n] cfGtl/s tyf afXo ug{ cfsf;] kfgLsf] k|tLIff ug'{ k/]sf] 5,Æ kflnsf dxfsfnL gbL;Fu ;Ldf hf]l8Psf] k~r]Zj/
uf]bfj/L gu/kflnsfsf] kxf8L ufpFa:tLdf ljB't\ lj:tf/ ul/Psf] 5 . cQl/of gu/kflnsfsf] uf]bfj/Ldf lhknfOg ;]jf ;'? ko{6g tfGg lhk nfOg dìjk"0f{ x'g] atfpg'eof] . uf]bfj/L cWoIf rGbn] yKg'eof], æo:tf] afWotf x6fpg ufpFkflnsfdf klg dxfsfnLsf] kfgL tfg]/ cGg
kflnsf s]Gb| cQl/ofsf] aQL x]//] lrQ a'emfpFb} cfPsf !@ gDa/ j8fsf ePsf] 5 . pSt ;]jfsf] ;'b/" klZrd k|bz ] ;/sf/sf ef}lts lhknfOg P8e]Gr/ k|flnn] *%) ld6/ nDafO /x]sf] lhknfOg xfdLn] ;fem]bf/ ;+:yf;Fu ldn]/ dxfsfnLsf] kfgL pTkfbg, df};dL tyf a]df};dL t/sf/L v]tL ug{
afl;Gbfn] 3/ 3/df lah'nL afn]sf x'g\ . ;'b/" klZrd k|bz ] sf] /fhwfgL k"jf{wf/ ljsf;dGqL k|sfzaxfb'/ b]pjfn] pb\3f6g ug'e
{ Psf] xf] . ;~rfngdf NofPsf] xf] . tfGg] of]hgf cl3 a9fPsf xf}F .Æ ;lsg] ;Defjgf /x]sf]] atfpg'eof] .
tf]lsPsf] ;'ud lhNnf s}nfnLsf] uf]bfj/L gu/kflnsf–!@, l;dufpFdf
nfdf] ;dosf] k|tLIffkl5 ljB't\ k'¥ofOPsf] xf] .
k|bz
] ;ef ;b:o t'n;L b]jsf]6f / gu/ k|dv ' jL/]G› e6\6n] ljB't\
l:jr vf]n/] ;f] If]q cf;kf;df ljB't\ ;]jfsf] z'ef/De ug'e{ of] . ljB't\ gx'bF f
df]afOn rfh{ ug]b{ l] v ljBfyL{sf] k7gkf7gdf ;d:of x'bF } cfPsf] lyof] .
:yfgLo ly/axfb'/ sfsL{n] ufpFdf ljB't\ lj:tf/kl5 lgs} v';L nfu]sf]
atfpg'eof] . oxfFsf] a:tL k'/fgf] eP klg l9nf u/L ljB'ts
\ f] pHofnf]df a:g]
;kgf k"/f ePsf] pxfFsf] egfO 5 .
ljB't\ ljt/0f s]G› wgu9Ln] cfOtaf/b]lv ;f] j8fsf rf}sL, l;d,
rfk / ;NnLufpFdf !! s]eL ljB't\ nfOg lj:tf/ u/]sf] 5 . l;dsf #)
3/df lah'nL an]sf] 5 . cGo 7fpFdf zfvf nfOg lj:tf/sf] sfd hf/L
/x]sf] ljt/0f s]G›n] hgfPsf] 5 . j8fsf] kxf8L If]qdf a:tL 5l/P/ /x]sfn]
ljsf; lgdf{0fsf sfd ug{ lgs} cK7\of/f] /x]sf] j8fWoIf eLdaxfb'/
v8\sfn] atfpg'eof] .
6]s/fh s];L
afnaflnsf cleofg cAan h'6fpg xDd] xDd] kl//x]sf a]nf ToxL ljBfnodf lgw{Ss;Fu s'/f /fVg ;S5' . d ca hLjgdf
ux'F afnLdf gofF
k|ljlw k|of]u
;ª\j|md0fsfnLg Gofosf]
6'ª\uf] gnfUbf ;d:of
e]/Luª\uf -;'v]{t_, k'; % ut] k9fpg] b[li6ljxLg lzIfs ;'/z] v8\sfn] 5fqj[lQdf h'g;'s} sfd klg ug{ ;S5' eGg] cfTdan a9]sf] Og?jf ;dfrf/
k9\g] jftfj/0f ldnfOlbPkl5 pxfFnfO{ s]xL;xh 5 .Æclxn] klg s0ff{nLdf ;+/If0fsf] cefjdf w]/} Og?jf, k'; % ut] uf]/vfkq ;dfrf/bftf pxfFsf] ;'e ' mfj lyof] . pk;ldltsf ;b:o /~h'
elgG5, afnaflnsf sfFrf] df6f] x'g\ . sfFrf] eof] . pxfFn] w]/} xf};nf;d]t kfpg yfNg'eof] . leofn afnaflnsfn] k9\g, n]Vg gkfPsf] eGb} Ifdtf sf7df8f}F, k'; % ut] emfn] ;ª\jm| d0fsfnLg Gofosf] Joj:yfkgsf nflu
df6f]nfO{ h:tf] cfsf/ lbof] To:t} aGg ;S5 . ^ sIffb]lv k9\g ;'vt{] cfpg'ePsf] xf] . pxfFn] ePsfn] ;d]t cj;/ gkfPsf] pxfFsf] egfO 5 . ;'g;/Lsf] u9L ufpFkflnsf / b]jfguGh o;cl3 6'ªu\ f] nufpg g;s]sf ljifodf kl5Nnf]
To;} u/L afnaflnsfnfO{ ;+/If0f / cj;/ eGg'eof], æotf cfO;s]kl5 7fpF k|jzdf ] d Tolt eljiodf lrlsT;s ag]/ s'gfsGb/fdf ;]jf ufpFkflnsfdf ux'F afnL nufpg gofF k|ljlw ;z:q cfGbf]ng 5f]8]/ dfcf]jfbL zflGt k6s k|dv ' /fhgLlts bnx¿sf] 5nkmnaf6
lbP pgLx¿ klg b]zsf ;Eo / ;Ifd gful/s hfgsf/ lyOgF . lzIfsx¿sf] xf};nf / d]/f] sfsLsf] ug]{ nIo lnPsf /fjtn] cfkm"nfO{ h:t} ;xof]u k|of]udf NofPsf] 5 . k|lj|mofdf cfPsf] b''O{ bzs laTbf;d]t ;ª\ ;sf/fTds ;xdlt ag]sf] / z'j' m| af/ a:g]
aGg ;S5g\ . cem} ckfª\utf ePsf / ljz]if ;fyn] ubf{ d]/f] cfTdan a9\of] . ca k9\g ;S5' / ;+/If0f cGo afnaflnsfnfO{ ;d]t cfjZos ux'F afnLnfO{ oflGqsLs/0f dfWodaf6 j|md0fsfnLg Gofo Joj:yfkgnfO{ 6'ª ' u\ f] nufpg pk;ldltsf] 5nkmnaf6 6'ªl\ ug] ljZjf; JoSt
;+/If0fsf] cjZostf ePsf afnaflnsfnfO{ eGg] nfUg yfNof] .Æ /x]sf] pNn]v ug'e
{ of] . pxfFx¿ h:t} s0ff{nLsf w]/} ;:tf] / ;'ne agfpg] k|ljlw ;'k/ l;8/ ;s]sf] 5}g . h;n] ubf{ åGå k|efljtsf] c;/ ug'e
{' of] . @)%@ ;fnb]lv zflGt ;Demf}tf @)^#
emg} cj;/ lbg'kg]{ x'G5 . ;'dw'/ cfjfhdf uLt ufpg;d]t ;Sg] afnaflnsfnfO{ ljleGg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L d]l;gaf6 ux'F /f]k0f sfo{j|md NofPsf] xf] . emg} hl6n aGb} uPsf] 5 . ;Dd tTsfnLg dfcf]jfbLn] u/sf] ] ;z:q åGåaf6
cj;/ kfPkl5 cAantftkm{ hfg ;S5g\ leofnnfO{ ;]e bL lrN8«g] / afn clwsf/sf lgsfon] ;+/If0f / clwsf/d}qL jftfj/0f tof/ ug{ nfut sd / pTkfbg @% k|ltzteGbf a9L x'g] k|ltlglw ;efsf] sfg'g, Gofo tyf dfgj /fHo kIf / lj›f]xL kIfaf6 ljleGg lsl;dn] !&
eGg] pbfx/0f ag]sf 5g\ s0ff{nLsf afnaflnsf . nflu ;femf cleofg -l;l;cf/_ s0ff{nL k|bzn] ] sfd ul//x]sf 5g\ . s]xL gLlt;d]t ag]sf 5g\ t/ u/L ;'k/ l;8/ d]l;gaf6 ux'F /f]k0f sfo{j|md clwsf/ ;ldlt cGtu{tsf] pk;ldltn] a]kQf xhf/sf] Hofg uPsf] lyof] . pk;ldltn] ;z:q
To:t}dWo]sf Ps x'gx' G' 5, d'us ' f] vTof8 ;d]t ;xof]u u/kl5 ] emg} ;xh eof] . pxfFn] tL kof{Kt gePsf] atfOG5 . ul/Psf] xf] . kfl/Psf JolStsf] 5fglag, ;Tolg¿k0f tyf åGå;DaGwL ljz]if cbfntaf6 u/sf] ] km};nf lrQ
ufpFkflnsf–@ sf clgtf leofn . pd]/n] !& jif{ k|bz
] afn ;~hfndf ;d]t cfa4 eP/ ljleGg ;'g;/Lsf] u9L ufpFkflnsf–$, l56fxfdf d]nldnfk cfof]u P]g–@)&! nfO{ ;+zf]wg ug{ ga'em] k'g/fj]bg ;'Gg] k|of]hgsf nflu ;jf]R{ r
k'usf
] leofn k"0f{ b[li6ljxLg ckfª\utf x'gx' G' 5 . tflnd;d]t lng] cj;/ kfpg'eof] . æd clxn] clwsf/ ;+/If0fdf Wofg lbpmF sf]zL k|b]z ;ef ;b:o /fdb]j ofbjsf] k|d'v ;/sf/n] NofPsf] ljw]ossf s]xL ljifodf cbfntdf ;ª\jm| d0fsfnLg Gofo;DaGwL ;+oS' t
pxfFnfO{ lxF88'n ug{ c¿ JolStsf] ;xf/f rflxG5 . k|bz] afn ;~hfnsf] ;b:o klg 5' . ;~hfndfkm{t g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f #( n] df}lns cfltYodf s[lif cg';Gwfg kl/ifb\ / s[lif 1fg ;xdlt h'6fpg g;s]sfn] of] ;d:of emg} Ohnf; /xg] k|:tfj u/sf] ] 5 . To;sf nflu
;fg}b]lv gofF l;h{gzLntfdf cAan /x]sL leofnn] d}n] ljleGg Ifdtf ljsf;sf tflnd lng kfPF . xss} ¿kdf afnaflnsfnfO{ clwsf/ lbPsf] s]Gb| ;'g;/Lsf] ;xof]udf ux'F afnL k|jw{g hl6n aGb} uPsf] atfOPsf] 5 . Psn dlxnfsf k|wfgGofofwLzn] cfjZostf cg';f/ ;jf]R{ r
% sIff;Dd d'ud' } k9\ge' of] . b[li6ljxLg ePs} sf/0f afnaflnsfsf] clwsf/sf ljifodf ;d]t hfgsf/L 5 eg] afn clwsf/;DaGwL P]g, @)&% n] sfo{j|md cGtu{t ;'k/ l;8/ d]l;gaf6 !) nflu dfgj clwsf/ gfds ;+:yfn] laxLaf/ cbfntsf GofofwLzx¿sf] ;"rL tof/ u/L
w]/} x]kfO / b'Jo{jxf/ ef]Ug' k¥of] . ufpFdf klg pxfFn] kfPF . ca dnfO{ nfUb} 5, d of] ;dfhdf /x]sf ;d]t afnaflnsfsf] clwsf/ / ;+/If0fsf] s6\7f If]qkmndf ux'F 5g]{ ul/Psf] 5 . /fhwfgLdf cfof]lht …;ª\jm| d0fsfnLg Gofosf] tLdWo]af6 Ohnf; tf]Sg] Joj:yf 5 .
c¿sf] x]kfO ;xg' k¥of] eg] ljBfnosf] 5fqfjf; d h:t} afnaflnsfsf] lzIff, :jf:Yonufotsf Joj:yf u/sf] ] 5 . o;sf] sfof{Gjog eg] cem} To;} u/L ;'g;/Lsf] ;LdfjtL{ b]jfguGh ;jfndf gLltut cGt/;+jfbÚ ljifos 5nkmndf a]kQf kfl/Psf JolStsf] 5fglag cfof]u /
a:bf klg x]kfO ;xg' k¥of] . æ;a}n] ckfª\utf ePsf] clwsf/sf nflu sfd u5'{ .Æ leofn clxn] !) gePsf] afn clwsf/sdL{ atfpF5g\ . s0ff{nLdf ufpFkflnsf–$, sKtfguGhdf klg ux'F v]tLnfO{ ;ª\j|md0fsfnLg Gofosf] Joj:yfkg gx'Fbf ;Tolg¿k0f tyf d]nldnfk cfof]un] kl/k"/0fsf
dfG5]n] k9]/ s] g} ug{ ;S5;\ / eGy],Æ leofnn] sIffdf k9\b} x'gx' G' 5 . pxfF k9fOdf cAan x'gx' G' 5 . afnaflnsfsf] If]qdf ;/sf/L tj/af6 nufgL ;'ne agfpg] k|ljlw ;'k/ l;8/ d]l;gaf6 ;d:of emg\ hl6n aGb} uPsf] cf}NF ofOPsf] xf] . nflu u/sf] ] l;kmfl/;df lrQ ga'em] kLl8tn] To;sf]
eGg'eof], æ5fqfjf;df a:bf klg ToxfF dnfO{ leofn dfq} xf]Og, h'Dnf tftf]kfgL sdhf]/ 5 . nufgL a9fpg l;l;cf/ s0ff{nL !) s6\7fdf ux'F 5g]{ sfo{j|md ul/Psf] s[lif /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf ;b:o cfwf/ / sf/0f vf]nL ljz]if cbfntdf lgj]bg
b'Jo{jxf/sf] k|of; eof], d aNn aNn afr]F . clg ufpFkflnsf–* sf hLjg /fjt klg pd]/n] !^ k|bzsf
] ;lrjfno k|dv ' 6]s/fh cfrfo{ ;'emfj 1fg s]Gb|sf k|d'v gLnsdn l;+xn] hfgsf/L dgf]h b''jf8Ln] k|d'v /fhgLlts bnx¿lar lbg ;Sg] / kLl8tn] lbPsf] lgj]bgdf plNnlvt
oL ;a} s'/f a'jfcfdfnfO{ eg]kl5 pxfFx¿n] d]/f] s'/f jif{ k'Ug'eof] . pxfF klg zf/Ll/s ¿kdf ckfª\utf lbg'xG' 5 . æafnaflnsfsf] clwsf/ k|Tofe"ltsf lbg'eof] . l;+xsf cg';f/ :yfgLo ls;fg 5nkmnaf6 6'ªu\ f] nufpg ag]sf] ;f] pk;ldltn] cfwf/ / sf/0f dgfl;a b]lvP ljz]if cbfntn]
a'‰g'eof], clg dnfO{ ;'vt{] k7fpg] lg0f{o ug'e{ of] .Æ x'gx' G' 5 . ;fdfGo kl/jf/df hlGdPsf /fjt clxn] nflu ljleGg Joj:yf ul/Psf 5g\ . To;sf] /fdb]j d]xtfsf] !) s6\7f If]qkmndf PgPn o; ljifonfO{ 6'ª ' u\ f] nufpg ca l56f] sfd gug]{ pko'St cfb]z lbg ;Sg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
pxfFdfly ul/g] Jojxf/n] leofnnfO{ jL/Gb|] gu/sf] Oqfd :s'nd} sIff !) df k9\b} sfof{Gjogsf nflu ;/sf/n] kof{Kt ah]6 (&! hftsf] ux'F 5g]{ sfo{ ePsf] 5 . xf] eg] of] d'2' f emg\ hl6n aGb} hfg] / cGt/f{li6«o ;fj{hlgs kb wf/0f u/sf] ] JolStpk/ d'2f bfo/
c;xh dx;'; eO/x]sf] lyof] . æ;a}sf] Jojxf/ x'gx' G' 5 . pxfFnfO{ klg l;l;cf/ s0ff{nLn] ;xof]u ljlgof]hg ug'k{ g]{ xf] t/ To;f] ug{ ;s]sf] 5}g,Æ o; k|ljlwaf6 Ps} k6sdf lap, dn / hf]tfO :t/af6 klg k|Zg p7g] atfpg'e ' of] . eO{ y'gf jf Goflos lx/f;tdf /x] ;f] cjlwe/
b]v]/ dnfO{ w]/} kL8f x'GYof], d lsg hlGdPsf] x'n F f ul//x]sf] 5 . k|bz ] afn ;~hfnsf] ;b:o /x]sf cfrfo{ eGg'xG' 5, æxfdLn] s0ff{nL k|bz] ;/sf/n] tyf kf6f nufpg ldNg] ePsfn] dhb'/ aRg], hf]Tg pSt pk;ldltn] o; ljifonfO{ l56f] 6'ª' u\ f] To:tf JolSt kbaf6 :jtM lgnDag ePsf] dflgg]
eGg];d]t dnfO{ nfUYof] . t/ a'jfcfdfn] ;'vt{] df /fjtn] w]/} s'/f l;Sg] cj;/ kfpg'ePsf] 5 . 5'6\ofPsf] ah]6sf] ljZn]if0f ubf{ sl/a b'O{ klg Ps} k6s hf]t/] k'Ug] ePsfn] ls;fgdfem nufpg ;z:q k|x/L, tTsfnLg ljb|fxL ] kIf, kLl8t Joj:yf pk;ldltsf] k|ltj]bgdf ul/Psf] 5 .
k9\g k7fpg] lg0f{o ug'e { of] . xfd|f] kl/jf/;Fu eg] ckfª\utf ePs} sf/0f x]kfOdf kg]{ u/sf ] /fjt k|ltzt dfq} afnaflnsfsf] If]qdf ah]6 5 . olt k|rf/sf nflu klxnf] r/0fdf ;'g;/Lsf] u9L kIf / of];Fu ;DalGwt /fli6«o tyf cGt/f{li6«o cfof]un] hah{:tL s/0fL jf of}g lx+;fdf k/sfsf]
]
cg';f/sf] k};f lyPg . h;/L eP klg k9fpF5' eg]/ k|bz ] afn ;~hfndf hf]l8Pkl5 cfTdan a9]sf] yf]/} ah]6n] gLlt sfof{Gjog ug{ ;d:of x'G5 .Æ ufpFkflnsf / b]jfguGh ufpFkflnsfdf ;'k/ l;8/ ;/f]sf/jfnf ;+:yfnfO{ Ps agfP/ nu]df dfq} ;ª\ ph'/L lbg 5'6 eP tLg dlxgfsf] Dofb lbO{ k'gM
a'jfn] eg]kl5 d ;'vt{] cfPF,Æ pxfFn] eGg'eof] . atfpg'xG' 5 . æafn ;~hfndf hf]l8Pkl5 w]/} s0ff{nLdf ljutsf] eGbf afnaflnsfsf] d]l;gaf6 ux'F 5l/Psf] 5 . j|md0fsfnLg Gofosf] Joj:yfkg ug{ ;lhnf] x'g' ] ph'/L lbg ;Sg] Joj:yf u/sf] ] 5.
;'vt{] df leofnn] >Ls[i0f ;+:s[t tyf ;fwf/0f s'/f l;Sg] cj;/ kfPF . afn clwsf/ ljifo If]qdf gLltut ;'wf/ x'bF } uPsf] eGb} cfrfo{n]
dflj Oqfddf ^ sIffaf6 k9\g ;'? ug'e{ of] . leofnsf] dfq} xf]Og, ;+;bLo cEof; klg ug{ kfPF . d ca k|bz ] afn clwsf/ ;ldlt u7g ug'k{ g]{
kl/jf/sf] cfly{s cj:yf sdhf]/ lyof] . k9fO vr{ klxn] af]Ng 8/fpFy] t/ clxn] ;a}sf] cufl8 ;'emfj lbg'eof] .
k'ƒftTj ljefu
lhNnfdf ;ª\sng ul/Psf dfgj Invitation for E-Bids
;Nofgdf Ps jif{sf] cjlwdf clwsf/ pNnª\3g tyf HofbtLsf
Date of Notice Publication : 2080/09/06
l;naGbL af]nkq ‚jLs[t ug{] cfzosf] ;"rgf -g+= #_
dfgj clwsf/ pNnª\3g tyf 36gfsf] jflif{s ;dLIff sfo{jm| ddf ldlt @)*).)(.)^
S. N. Sealed Quotation Number Job Description Distribution Center
HofbtLsf ($ j6f 36gf btf{ ePsf ;f] hfgsf/L lbOPsf] xf] .
1
NEA-BDC-2080/81-SQ- Supply and Delivery of Printing and
Baitadi
o; ljefuaf6 uf]ƒvfkqdf ldlt @)*).)&.!$ df k|sflzt ;"rgfadf]lhd b]xfosf sfo{ ug{sf\ nflu
Supply-01 Stationery Materials at BDC ƒLtk"js
{ btf{ x'gcfPsf af]nkqdWo] Go"gtd d"NoflÍt ;fƒe"t ¿kdf k|efju|fxL tkl;n adf]lhdsf
HT/LT line Constructions & Transformer
2 NEA/BAJ/2080/081-SQ-04
Installations at Thalara ga.pa 4
Banjhang af]nkq ljefuLo lg0f{ofg';fƒ ‚jLsl[tsf nflu 5gf]6 ulƒPsf]n] ;fj{hlgs vlƒb P]g, @)^# sf] bkmf
For further information please visit PPMO's official website: (www.bolpatra.gov.np/egp) @& -@_ sf] k|of]hgfy{ ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„
l;= d"=c=sƒ
sƒ af�]ssf] 5gf]6 eO{ cfPsf af]nkq
7]Ssf g+= sfdsf] ljjƒ0f
g+= saf]n cª\s bftfsf] gfd
DOA/NCB- z]ifgfƒfo0f dlGbƒ tyf
>L ƒfh sG‚6«S;g,
! 02/PDRF- klƒ;ƒsf] ;Qn ;+ƒIf0f ug]{ %&,)@,%^@.^#
080/81 sf7df8f}F
sfo{, kmlk{ª, sf7df8f}F
DOA/NCB- gƒl;+x d7 u'7L dlGbƒ ;+ƒIf0f
>L cfƒ=kL=P;=÷lai0f' h]=eL,
@ 06/PDRF- ug]{ sfo{, $^,^^,@^^.#^
080/81 eQmk'ƒ
vf]kf;L, sfe|]knf~rf]s
DOA/NCB- nIdL gfƒfo0f dlGbƒ tyf >L b}ljs OlGhlgolƒª
# 02/MASCP- klƒ;ƒsf] wd{zfnf ;+ƒIf0f ug]{ @),%$,!^*.(& sG‚6«S;g P08 sG;N6]G;L
080/81 k|f=ln=, ;nf{xL
sfo{, jnjf g=kf=–^, dxf]QƒL
ue{jtLn] ub}{gg\
DofUbL ;dfrf/bftf
:jf:Yo hfFr dflyNnf] e]saf6 clwsf+z dflg; a]; F L em/sf
] 5g\ .
d':tfª, k'; % ut] sltkon] cfˆgf] dfq} geP/ c¿sf] ;d]t 3/ s'/' /]
a;]sf 5g\ . pxfFn] eGg'e ' of], æh:t} ;'s} lr;f] eP klg
lxdfnkfl/sf lhNnf d':tfªsf] u|fdL0f e]sdf cfˆgf] cj:yf / cGo sf/0fn] s7\ofª\lu|g] lr;f]df
clxn] klg ue{jtL ePkl5 dlxnf :jf:Yo k/LIf0f ug{sf klg 3/ s'?jf eP/ a:g afWo ePsfsf] clen]v
nflu :jf:Yo ;+:yf;Dd ghfg] u/sf] ] kfOPsf] 5 . OG;]s h:tf] dfgj clwsf/sf If]qdf sfd ug]{ ;+:yfn]
cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ u08sL /fVg' kb{5 . o;af6 ;dGjofTds ¿kdf sfd ug{
k|bz
] sfof{noåf/f cfof]lht dfgj clwsf/ jif{ k':ts ;xh x'G5 .Æ
k|sfzg k"j{;dLIffdf :jf:Yo sfof{no d':tfªsL lhNnf k|x/L sfof{no d':tfªsf k|x/L gfoa
hg:jf:Yo gl;{ª lg/LIfs sNkgf u'?ªn] o:tf] pk/LIfs -l8P;kL_ ef]h/fh kf08]on] lhNnfdf
;d:ofsf] af/df ] atfpg'ePsf] xf] . cGoqsf] t'ngfdf lx+;fTds 36gfsf] ;ª\Vof sd
pxfFn] eGg'e
' of], æsltko dlxnfnfO{ ;xhLs/0f ePsf] eP klg ljutsf] t'ngfdf a9]sf] atfpg'e ' of] .
u//] ue{ k/LIf0f ug's { f ;fy} :jf:Yo ;+:yfdf ;'Ts]/L ;g\ @)@# df dlxnf tyf afnaflnsf ;DaGwL 5
u/fpg NofPsf] eP klg s]xL dlxnf gcfpFbf j6f 3/n' ] lx+;f tyf Pp6f anfTsf/hGo s;'/sf] d'2f
pxfFx¿s} 3/df k'u' /] :jf:Yo ;]jf lbPsf 5f}F .Æ pxfFn] cufl8 a9]sf] pxfFsf] egfO lyof] .
ufpFkflnsfsf cWoIf pkfWoIf tyf cfjZos k/df ] 3/kemf]ª ufpFkflnsfsf k|d'v k|zf;sLo
d'lvof;Fu ;dGjo u//] :jf:Yo ;+:yf;Dd gcfpg] clws[t a]bxl/ clwsf/Ln] /fHon] o; jif{b]lv
ue{jtL dlxnfnfO{ :jf:Yo ;]jf lbg] k|of; ul/Psf] lxdfnL lhNnfsf] z}lIfs Sofn]G8/ b]z}e/sf] h:t} Ps}
atfpg'eof] . agfpg yfNbf lxdfnL lhNnfsf ljBfyL{ dsf{df k/sf] ]
sfo{jm| ddf k|dv ' lhNnf clwsf/L hgs/fh atfpg'e ' of] . clxn]sf] cj:yfdf afnd}qL lzIff x'gk' g]{
kGtn] dflg;sf] hGdl;4 clwsf/af6 sf]xL klg eP klg z}lIfs Sofn]G8/ PSsfl; km]l/bF f ljBfyL{
jl~rt x'g gx'g] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'e ' of], ædflg; dsf{df k/sf]
] pxfFsf] egfO 5 . lxdfnL lhNnf d':tfªdf
eP/ hGd]sf] cfwf/df kfpg'kg]{ clwsf/ / ;'ljwfaf6 lx+;f kLl8tx¿ ;fdfGotof /fHosf] lgsfo;Dd gk'u' sf] ]
sf]xL klg jl~rt x'gx' bF' g} .Æ lr;f]sf sf/0fn] d':tfªsf] xf] ls eGg]tkm{ klg ;r]t x'gk' g]{ pxfFn] atfpg'e' of] .
Xof]Ndf] 3Lkf uL ~xf]6] bfª !@cf}+ /fli6«o hgu0fgf Xof]Ndf] n'ªa\ f nf l/Gkf]5] n]
Xof]Ndf] DxLdfª ofuL 9fªhL bL wf]/f]ªf ~x'ªbL
(,*!( RoL/fª Xo]af d]bL g]kfn Zo'ª u] t]GbL
5]jfª t]D8]n
Xo]af . xf]nM] d' /fª e];Lga/fª Xof]Ndf] efiff nf
k'vf{sf] efiff df;Ldfgf wf]ª lxGHof] /fª nfMKu]g uL
tfd dfP uL 9fªhL bL !),$$) t]ªUof] Xo]af . xf]
n]Md'/fª e];Lga/fª Xof]Ndf] tfd nf dft[efiff d]bL
¥xfª OaLDx]d] bfª ka cfdf ofuL ;'ªu]g /fª x'ªUof]
uL tfd nfMKs]g uL 9fªhL bL (^%* xf]n] Xof]Ndf]
efiff nf bf]>f] efiff df;Ldfgf tfd ~fLkf uL sf]/nf
á lsGhf] od' Xof]Ndf] nfMKv'ug] uL 9fªhL bL %)* d]bL bL wfnf] uL !@ cf}+
/fi6«Lo hgu0fgf uL t]ªU\ of] Xo]af .
Xof]Ndf] DxL/Lu uL UoLkf bL g]kfn Uofnf hgu0fgf nf 3Lkf bL Xof]Ndf] /fª XoLDaf Df]bL
Gxfª\nf g]5o\ g]\ e]Xo'n Xof]Ndf] n] ZoL 5\ofSof] uL e|' Dxf;]af xf]n] gful/stf nf RoL e'S| of] Xo]af xf]bL
UoLkf XoLDaf . ;f5\of km]dfnf rLnf w]Sof] XoLgfofª /fª 3Lkf dfSof] ;'ªa] ofª Xof]Ndf] 3Lkf ofuL 9fªhL
Xof]Ndf] ufª/L uL Xo'n wfGbf x]nDa' d]tL VofK8f bL ~x'ª ~x'ª 3fNUof] XoLDaf d]bL g]kfn Xof]Ndf]
Xo]ug] ;f5\of nf ª]GuL sfNjf wfªa' XoLGh' UoLG5] ;dfh ;]jf ;+3 df;Ldfgf Xof]Ndf] DxLdfª ofuL
Dx]jf a]tL ZoL5\of b]Sof] uL £oLkf Vo]kf/ RoL XoLDaf . 5f]Skf Xof]Ndf] ;+3 uL 5f]Srf] /]Gh]g 8f]Ndf Xof]Ndf]
Xof]Ndf] £oLkf nf ¥xfªuL s]n,' 5\ofn', n'MU;f], k] bfª xf] Gxfª nf Xof]Ndf] 3Lkf ofª RoL XoLDaf . nf DxLdfª of 3fh] Xo]af, 3fh] s]Sof] Xo]af 3fh] nfM uL ;'ªgfªUof] Xo]af . xf]n] gful/stf nf RoL
7Ld Xo]sg] Xof/fj Ro]kf b]GUoL DxL/Lu XoLDaf . DxL/Ls Gxf5f] uL 3Lkf of Gxfd e]gf ¥xL, 5'o' :of]/lzªUof] Xo]af, xf]n] 3fh] kmLXo'n nf Xo]af, nf]M e|S' of] x]gf ofª hgu0fgf uL 6f]nL x'ªu]g y' DxLg uL
bL n]Md' Xo]jf ;'ªa\ ] g]kfn Uof;f uL ;f5\of bfª bfª ;fHof uL ~ofDa' nf v'ª uL k] bfª 7Ld bL 3fh] 3fh] uL DxLdfª of Xo]af xf]n] nf]KRo'ª 3fh] 3fh] £ofk nf 3Lkf bL Xof]Ndf] /fª d]bL e|R' o'3f]P d]bL ofª
¥xLSZo'ª Vo]kf/ Gxfª\n] g]kfn Zo'Mª\ n]/fª UofN7Ld h'ªUof] Xo]af . xf];ª' a] xf] uL ;fHof, ¥xL, bfª 5'o' 5fSof]{ uL DxLdfª of Xo]af dfP uL gf Dxfªa'/fª ;'ªUof] Xo]af .
Gxfª\ n] ª\xh ] Lg a]tL cfª9fª ªfKRo' ªxf3' -%(_ uL yf]nf wf]ª:of] nf xf]nf/fª w] w]Sof] xf]n] xf]bL of uL So]Rof of vfªaf vfªaf nf /fª hgu0fgf uL bL kfnf] uL hgug0ff nf Xof]Ndf] DxLdfª ofuL Gxfªaf ;fª\Uo] uL y]Skf 5\o]Gkf] ;fªfu bf]h]{ Xof]Ndf] nfMuL 5]jfª\, Zx'ª\–ªfu uL n'Mª\
Gxfª\uL £oLkf RoL XoLDaf ;'ªa] s]n,' 5\ofn', 5\o] Gxfªn] nf nfMUn]g of e]tL x'ªUof] uL DxL/Ls Gxf5f] 6f]NfL x'ª;Lga/fª 9Lb] Ef|P' XoLDaf . xf]bL e|S' ofª bL 9fªhL bL nf]M Ro' wf]ªuL hgu0fgf d]bL ofª (## `Lªdf uL t]DaL wSkf] pu]{g ;fª\Uo] `Lkf bf sfRo] gfª\h] ¥x]s'n Zo' gfªUof] Xo]s]g nf
bfª ¥xLUZo'ª, k] bfª 7Ld, ¥xLUZo] bfª Xo]Gb]g yfDhL of uL wf]ª:of] uL jfªHof x'ªu]g XoLDaf . xf];ª' a] Xof]Ndf] 3Lkf of uL ¥xfª uL 3Lkf nf Xof]Ndf], ¥xfª DxLdfª uL 9fªhL ~x'ªbL 3fNUof] t]lGb Xo]af . nf]k]g 5\o]Gkf] k]df ‰o'ª\g] u'? l/Gkf]5\o] uL ;fª\Uo] t]DkfO b]nf]M @%^& 5\o'Dxf] Xo]–nf] bfjf
wfGbf y' ;'ªS\ of]k e]tL xf]Mª\vS' of] Xo]af . Xof]Ndf] nf]Md]g 3Lkf bfª DxL/Ls Gxf5f] uL 3Lkf uL jfªHof bL uL wf]ª:of] uL tfd nf Xof]Ndf] tfd xf]n] tfd ~fLaf xf];ª' a] g]kfn Xof]Ndf] ;dfh ;]jf ;+3 uL ofª 9fªhL ;f5\of bL uL 9fUkm' ofnf uf]d bfª 9'kf 3'jf 5]jf ªf uL ~xLd' 5]jfª Nx]/Ld Uof 5\o'Da'
d]bL wfGbf g]kfn Uof;f uL l;Gw'kfNrf]s emf]ª uL v]k/ /fª Xo]af xf]n] DxL/Ls Gxf5f] uL jfªHof of uL nf 5\on ] ' uL tfd e]So]tfd df;Ldfgf ef]6 efiff xf]n] ~o'ªUof] nf s]lGb|o tYof+s ljefu bfª g]kfn Zo'ª h]tL Dxfxf]Mª\af uL 5\oL/nf d]bL 5f 5\o'Da' 8'KbL Xo]af . lb n]Md' lwhL hfªa' uL t]D8]n
‰ofª–Zof/ 5\of] n] g'jfsf]6 /fª /;'jf emf]ªuL sf]/ nf cGt/fli6«o sfg'g of ILO 169 bfª UNDRIP 5\on ] ' bL Gxfªaf ;fªu] uL 5\on ] ' df;Ldfgf af}4 d]bL nf Wofgfsif{0f e]Ro]nf lj1KtL tfªUof] Xo]af . t]/ of e]tL ZofM gfª\Uof] uL e]Xo'n uL g] nf Xof]Ndf] Zo]af Zo]df ofuL l/Gkf]5] nf t]/]
Nxf]5o\ f] y' ;f5\of km]nU\ of] Xo]af . 3fh] Xof]Ndf] uL dfP uL 7Ld of ;'ªHo] Xo]af d]bL g]kfn Zx'ª uL ;fOg e'R| o'3f]P d]bL Xof]Ndf] ;+rf/ ;d'x bfª g]kfn Xof]Ndf] Xof]Ndf] DxLdfª ofuL ¥xfª uL 3Lkf, s]n' bfª Vo]kf/Ro]g XoLDaf ;'ª\a] lb rf 5\o'Da' e]Xo'n u'df{ bfª 5]jfª 5ftL{ ltª\n] Zofa|' uL vfD;fª
kmfd] of wf]ªnf n]MuL `fDa' DxLuL Xo'nf nf w]bL xf]M e]zLGUof] Xo]af . ;dfh ;]jf ;+3 uL yfDhL Xof]Ndf] DxLdfª of nf ~xf] 5\on ] ' RoL XoLDaf xf]bL bL Xofa' e]tL :o]bL yfDhL Xof]Ndf] nf km]AtL Xof]Ndf] ;]df{yfª uL pu]{g t]D8]n `fDa' Uof 5\o'Da' 5\o]kf 9f £o]jf e]tL
Uofnf /fª ZoL 5'bL Xo]jf, wLª;fª Xof]Ndf] DxLdfª xf]n] Xof]Ndf] 3Lkf of uL g]kfn Zx'ª n] Hof]3f]P{ :o]Ho] nf w]d' xf]ªHo' d]bL :o'u' of h]bL tfªUf]g uL uL Xof]Ndf] DxLdfª of uL ltªdf uL hgu0fgf nf 5\of]lnª uf]Gkf nf sf]G5f]s lrb' n'MUuL 5]jfª, Xof]Ndf] Xo'Nnf 8'KtL Xo]af .
of sf:sL, nDh'Ë, lrtjg, uf]vf{, Onfd bfª nf]MdLg uL jfªHof of uL sf]/ nf Xof]Ndf] 3Lkf of uL 5f]Skf nfMUn]g of 5fSof]{ XoLDaf . efu n]MG3f]P XoLDaf . xf]n] Xof]Ndf] /fª XoLDaf ah|u'¿ uL n'Mª\ bfª sfRo] rf 5\o'Da' lemGnfk bL 5\o]kf 9fl8u gfª\h] nf Xof]Ndf]
Uofof nf ZoL r'bL w]bL Xo]jf dfgf Uofuf/, cd]l/sf, g]kfn Xof]Ndf] ;dfh ;]jf ;+3 uL y' n] wf]ª xLGHof] hgu0fgf dfSof] nf]M Ro' Ro' nf RoL/fª e]sg] d]bL e|R' o'3f]P XoLDAff . yfDhL Xof]Ndf] DxLdfª bfª Xof]Ndf] lDxdfª of nf gfª\bL Xo]af . Uofuf/ ;]df{yfª\ uL pu]{g 5\of]lnª uf]Gkf uL lbhf],
O+UNof08, Sofgf8f, c:6«l] nof, sf]l/of, Oh/fon, /fª n]Mof e]sg] /fª x'ªUof] Xo]Aff . Xof]Ndf] 3Lkf of XoLDaf . g]kfn Zx'ª uL bL uL hgu0fgf n] y]GUof] Xof]Ndf] Gxfª uL 5f]Skf of bL uL sf]/ nf ¥x'k h]tL Nxf]5\of]u d};'/ nf Xo]s]g gfD8«f]lnª u'Daf uL nfdf, uf]jf, 5\o]l6Daf, pDh], 9fjf xf]n] Xo'Naf
kf]tu{' n, ;fOk|;, hfkg n]Md' 5\oLUof n'Mª\af nf ZoL 9fªhL nf nf]Md]g 3Lkf of d]bL ~x'ª ~x'ª Xo]gf ofª uL 9fªhL uL Gxfª n] /fª Zx'ª uL e]3f]P uL lasf; ~xf];L tfªu]g uL 5\ofn]g of hf] 3f]P XoLDaf . xf]n] SofAh] k]gf]/ l/Gkf]5] uL y]U;] SofAh] 5\of]U6«'n lDxdfª bfª Xof]Ndf] ;]tfª lSob'u 5f]Skf uL
5'bL w]Sof] Xo]jf . Dxfªa'/fª 9fªhL Xo]sg] uL DxL/Ls Gxf5f] uL 3Lkf uL n]M of e]sg] bfª xf]uL 5\oL/ nf ah]6 hf]P bfª Xof]Ndf] 3Lkf uL nf]KRo'ª e]sg] uL ZxLgf] of uL ofª Uofªvfª l/Gkf]5] uL g]5\o]g e]Xo'n Xof]Ndf] n]M/Ld h]gfª\Uof] Xo]s]g nf Xof]Ndf] lDxdfª\
g]kfn Zx'ª Gxfªn] nf wfGbf y' gf Dxfªa' /fª of ~ofDa' yf]jfdf]jf Dx]af e]tL Zx'ª Gxfª uL jfªHof tLªdf Xofªdf 3f3f UfL If]q df;Ldfgf Uof of nf bLn]Md' uL rf 5\oD' a' uL hgu0fgf xf]n] Xof]Ndf] 3Lkf g]sf]/ h]gfª\Uof] Xo]af . ofuL 5]jfª bfª lemGnfa Xofa' e]bL yf]KbL
uL cflbaf;L hghflt df;Ldfgf DxL/Ls Gxf5f] uL of Hof v'ug] XoLDaf . xf];ª' a] Xof]Ndf] 3Lkf of uL of]hgf hf]3f]P XoLDaf dfP bfª lasf; ah]6 of uL s]n' bfª 5\on ] ' uL Gxfª uL 9fªhL bL Xofa' e]tL Gxfªaf ;fª\Uo] uL 5\o] bfª Xof]Ndf] uL w]Gbf 8'KtL d]bL nfdf sdf{ Xof]Ndf] nfMuL
3Lkf ofuL DxLg ;'lrs/0f e]Sof] nf xf] Gxfª n] nf ~xL/fª bL Xof]Ndf] 3Lkf XoLDaf d]bL yfDhL uL ;'ª3f]P hf]hn ] f hgu0fgf n] y]GUof] uL 9fªhL bL Gxfd e]gf e|H' o] nf DxL nf Dxf3'af e]bL ¥xfª ¥xfª Gxfª nf ¥xLUZo'ª, 5\ofn', s]n', n'MU;f], k] bfª 7Ld yfDhL nf y'lh5] d]bL ;'ª\bL Xo]af .
Xof]Ndf] 3Lkf ofª RoL XoLDaf . DxL/Ls Gxf5f] uL XoLDaf d]bL Xof]Ndf] uf]Daf uL dxf;lrj bfª xf]n] 3f]5o\ k] ' xf]ªu]g XoLDaf . xf];ª' a] Xof]Ndf] DxLdfª nf]Ks]g xf]n] Dxf:o]af nf :o]3f]P XoLDaf . Xof]Ndf] uL Xof/fa Ro]Hxfª b]GUof] Xof]Ndf] Xo'Nnf Xof]Ndf] n'Mª\af uL Zo]g' of 5\o] Zo'h] bfª
3Lkf uL DxLdfª of DffSof] bL v'ª uL wf]ª xLGHof] n] Xof]Ndf] ldl8of u'k| uL 5f]Srf] 6f;L bf]ªaf Xof]Ndf] of 3fh] Xo]af dfP uL sf]/ nf Xof]Ndf] DxLdfª of DxLdfª ofuL Xof]Ndf] 3Lkf RxL XoLDaf bfª Xof]Ndf] km]KtL k]dL;] y';]d Zx]bL d]bL l/Gkf]5] uL ;'ª\bL nf]Khf]ª h]Ro] nf efNo'n bfª Uofuf/ ofnf
/fª v'ª uL ;fHof nf /fª ZxL 5'bL w]Sof] xf]n] v'ª nfM uL ;'ªgfªbL Xo]af . uL 9fªhL bL 3fh] Xo]af xf]h] /fª t]gv'gf 3f]5o\ k] ' 3Lkf bL nf]Md]g 3Lkf d]bL ¥xfª;f/fª 3Lkf XoLDaf Xo]af . Xof]Ndf] Xo'n\–Vofk Nx]gvfª dfgf km]A3f]Sof] Xo]s]g nf g]5\o]g e]Xo'n Xof]Ndf]
uL nf]Md]g 3Lkf of d]bL ¥xfª;f /fª s]n,' 5\ofn', k] g]kfn Zx'ª uL nf]M Ro' uL Gxfªsf]/ nf /fli6«o x'ªu]g XoLDAff . d]bL dfv'3f]P XoLDaf xf]n] RoL/fª g]kfn Zo'ª Gxfª x]nDa' ufpFkflnsf uL cWoIf lgdf UofNh]g nf Gxfªaf ;fª\Uo] 5\o]–uL nf]K8f bfª Zo]8«f uf]
bfª 7Ld xf]n] ¥xLS:o'ª of Xo]Sof] ;'ªa] xf] nf t]bL hgu0fgf e]sg] /fª x'ªUof] nf wfGbf !@ cf}+ /fli6«o bL d]bL wf]ª uL hgug0ff nf Xof]Ndf] DxLdfª uL Xof]Ndf] 3Lkf uL 9fªhL, Xof]Ndf] tfd uL 9fªhL nfMuL Xof]Ndf] Xo'Nnf g]sf]/ h]Ro] bfª Gxfªaf 5' gfªbf]ª d]bL x]nDa' ufpFkflnsf uL cWoIf
RoL/fª g]kfn Zx'ª u] g]kfn Uof;f Gxfªnf Xo]sg] uL hgu0fgf e]tL Xo]af . Zx'ª u] nf]M Ro' Ro' nf of !),&%@ Xo]Sof] nf wL wfnf] uL !@ cf}+ hgu0fgf bfª Xof]Ndf] 3Lkf uL 5\on ] ' s]n' yfDhL uL 9fªhL bL ;fª\Uo] 5\o]uL t]Daf Xofs]{ h]gfª\Ho] nf km]a\Zo' lgdf UofNh]g nfMuL 5]jfª t]D8]n uL lw5\o]g
DxL/Ls Gxf5f] uL 3Lkf of XoLDaf d]bL e'S| of] Xo]af . DxLdfª of uL 3Lkf, tfd, 5\on ] ' uL ~ofDa' ~ofDa' df;Ldfgf Zo'ª GxfªuL DxLdfª ofuL 9fªhL nf ;fª;fª e]lt y]Gv'P XoLDaf . gfª\Uof] bfª Xof]Ndf] ;]df{yfª uL v]Gkf] ;fª\u] nf l/Gkf]5] nf Zo' gfª\bL Xo]af .
r'n'
t]G8]n hfªa' n'=== 5\on
Xof]Ndf] £oLkf nf DxL:oL afk\ kmfGh'nf, p
] ª' d]Maf km'ªa' uL ª] uL z'/nf 5\od] L km'Nu]g
xf]Mn] :oLSof] ¥xf] nf 5\ou] L 7Ld Gxfª\ZoLg\ nfdf
n]MGh' d]bL g]af/ e]sg] XoLDaf . DxLZoL bL wLG8f
-;fbf_ ;'Dn], wLG8f ;fbf wLg uL Gxfªnf nfdf of
km]AZoLbL 5\of]jf bfª 5f]km'n gfª\ug] , 5\of] yfKZoL
5\ofn', s]n' bfª l¥xSZo'ª Xofs]{ nf
l;gfnf XofKr]guL 5\ofnf -gf]Dnf]a_] @ of km]a ZoLbL df]Gnd bfª 5\of]uf uf] 5'ug] . uL `]Gh]g–~x]jf km]aZoLbL dl0f df]nd gfª\ug] .
bf bfª bf:o' gf]Dnf]a] .
-;f]===cf]== Xof bf bfª bf:o' gf]Da]
bL `fDa' /fª nfdf uL y' bfª GxLaf uL 5]Gb] uL
gfDZo] bL b]jfRo]g uL ZoLª\vfd\ nf So]jf n]Mg\Ho'
yfDhLnf ;f]n bfª 5\oR] o] xf]Mn] 5f] of So]ug] , wLbL
5]Gb]uL DxLªnf HoLDaf tfª\bL 3]jf e]sg] XoLDaf yfDhL uL y'lh bfª ¥xf]/fd gfªgf Xofa' xf]ªu\ g] \
t]G8]n hfªa' h]n:] of] ._ @ d]bL kmf]jf gfªu]g\ . xf]Mn] DxL:oL efKSof] uL ;'ªa\ ] bL 5\ok] f nf 3]jf dfO XoLDaf . bL wLhLnf
l;gfnf Xo'Dh]guL 5\ofnf -gf]Dnf]a_] @ `]g–~x]jf Xo'Naf yfDhL nf RoLuL RoLnf 5f]/f 5]Gb] uL 5] 5\oLdf Xofa' Uofnf So]jf n]MGh' d]bL kmfd]g yfDhL nf d]nd bfª ‰oLnfk ZoL 5f/tL
Nxf;Lª :o'Skf gf]Dnf]a] . e]sg] \ . DxL:oL afKSof] uL GxfªdL uL 98Ls xf]Mn] rLnf t]bL nf]Mtfu uL yf]nf afk\Sof] uL So]jf ZofNuf/ 5\ok] f bfª NxfSof{n e]sg] . xf]Mn] afª
-;f]===cf]== Xof Nxf;Lª :o'Skf gf]Da] rLnf Xo]sg] nfdf uL sfnf]k Gxfª\:oLg\ km'ªa\ ' tfSkf Gxfª\ZoLg yf]Ktfª s' Zofª\bL nfdf uL DxLz]/ uf]jf uL e'aR\ ofn `fDa' ofs ªfdf ofKtL
t]G8]n l`kf h]n:] of] ._ @ k'/ Zo'ug] uL ~xLdf t]bL xf] Gxfª\ZoLg\ uL 5\of]jf ¥xfDg] gfª\ug] XoLDaf . Xof]Ndf] n'MU;f] uL 3]jf nf ;Ln' r]bL afª DxLz]/ of n' bfª Zofa|' tfªbL gfdf
bfª df]nd tfªu]g, xf]M bLnf Gxfdf{ dfO XoLDaf . dl0f df]nd bfª dl0f 5\ok] f gfª\ug] n'MU;f] nf]MdLg Vo]tL{ efdf t]D8]n uL Uofnf 8f]ug] . xf]MuL tLª\nf
l;n n' km'ªa\ ' w';f{ nf Vo]s{] wLhL nf nfdfof wf]ªn
\ ] nfMDgf £oLkf nf Dx]of]ªu\ g] Vo]kf/ RoL XoLDaf, xf]MbLuL nfdf uL ;]So]d{ km'NbL tf]df{ uL 3]U6f] 6f]Nu]g\ dfgf
l;gfnf Hxf]Hof]uL NxLnf -gf]Dnf]a_] @ gf]Du] xf]Mn] xf]M tLª–tLª km'ªa' `fDa' `]Gh]g–~x]jf 5]Gb] bfª ;]DRo]g yfDhL nf yf]KRo' d]bL dl0f 5\ok] f 3fh] Uofnf gL 9Lp bfª ªfdf ofKtL 3]U6f] e]sg] 7Ld
3]Zo]g a'6f gf]Dnf]a] . /fª xf]Mnf n]KSof] 5\of]DxL n'Mª\af uL DxL yfDhL uL n' bfª Zofa|' `fDa' d]nfd tfKs] XoLDaf . xf]Mn] of Xo]af . xf]MuL tLªnf n' `fDa' /fª 9n\ 9LbL ;fnf
-;f]===cf]== Xof 3]Zo]g a'6f gf]Da] ofª RoLnf 8LbL Xof]Ndf] n'MU;f] uL dl0f df]nd wLG8f -;fbf_ wLguL ~xLdf `]Gh]g–~x]jf yfDhL ZofMu]g,\ xf]Mn] ef/f]n of gfdf bfª DxfSkf uL `fDa'
t]G8]n ;'Daf h]n:] of] ._ @ b]GbL 8f]O xf]Mn] nfdf ofuL km'ªa' ' ‰oLG;f km'Nu] of hf]DbL 5f]km'n bfª dl0f df]nd wLGhL hfªa' z'/–z'/ nf w]sg] \ .
l;gfnf cfHoLuL NxLnf -gf]Dnf]a_] @ XoLDaf . Xof]Ndf] n'Mª\af nf `]Gh]g–~x]jf xf]Mn] nf wLG9f 5\ok] f tfª\ug] XoLDaf Xof]Ndf] n'Mª\af nf
a'/] cfªuL Txfªa' . 5\of]–DxL Nx'ªaf uL ~x]jf ofuL a|,] 5\ofª, xf]Mn] DxL:oLuL w]Gbf nf Xo'N7Ld uL rf 5\oD' a' n]M e]sg] \ . qq efdf uL n]M/Ld gfª nf nf]MdLg nf]MdLg
-;f]===cf]== Xof a'/] cfªuL wfªa' 6fª\uf uL ;]D;f] Vof]ªu]g n'MU;f] Xo]af . wfªa' Xo'NuL k] bfª 7Ld uL Gxfª\n] a|] bfª 5\ofª £oLkf of d]bL Vo]kf/ RoL Xo]af nfM <
t]G8]n ZoLkf h]n:] of] ._ @ Xof]Ndf] n'Mª\af nf DxL:oL afa\kmfGh' nf w'ko\ f/ d]bL wfA3f]O{ xf]MbL nf :oL–nfMSof{ dfO efdf uL t]D8]n nf ¥xLDaf ZoLGb' DxfSkf uL
l;gfnf z]Nb]d 9'K;L -Gxfªnf_ @ ¥xLDaf ZoLGb' Gxfªaf ;fª\u] 5\ou] L n'MU;f]n] 5]Gb] XoLDaf . xf]M7L/fª e]tL `]g–~x]jf Xo'Naf yfDhL uf] nf y] 6LNu]+ xf]Mn] gfdf, DxfSkf, ef/f]n yfDhL
;]sL{ Iff]tg{] ZxfªP . ;fª\–£o]h' d]bL bLG8f -;fbf_ 9fª\d' nfdf uL uL DxL:oL afk\Sof] uL Gxfª\dL nf ;]d ;f]hn ] f nf vfbf tfu]g\ .
-;f]=====cf]======Xof sf]/f SofKgL Dxfs] df]nd gfª\ug] . xf]M7L /fª e]tL 5]Gb] uL gfDZo] d]bL ZofNuf/ `fDa' 6fª\uf n'ug] 7Ld RoL Xo]jf xf]Mn] ofªu' d]bL DxLSt]g uL d]nd `fDa' gfdf
9Ljf Nx]sL wf:of] ._ 8f]jf ¥xLS8' uL vf]jf{n] 9fNbL wfSkL ZoLª\b' So]jf xf]MbLnf æy';f]nÆ Xofª\gf æ;]D;f]Æ dfO XoLDaf . bfª DxfSkf uL uf] hLªRo'O xf]Mn] vf–;]Ro'hn ] f
nfMdf Vo]k ;'d Zof] y'ª\ Ro'O{ . xf] tLªnf efdf
lwl/ª uL kf/5fu yf]nf Xof]Ndf] £oLkf qq Xof]Ndf] £oLkf Gxfªnf ¥xLaf bfª efdf uL nf hf]DUof] `]g–~x]jf yfDhL 8]g zfO/fª 5\ofª\n'
n'MU;f] uL yf] nf ;'ª\ gfª\bf]ª nfM < tfªbL vfD;fª e]sg] . xf]Mn] gfdf DxfSkf nf vfbf,
Xo'n Xofs]{ nf Xof]Ndf] ef]df] of uL y'hL Gxfªnf So]jf bfª efdf uL n'MU;f]
uL sf]/nf Zofn ;'ªh] nf Xof]Ndf]
5\o]n'M, s]n'M bfª l¥xSZo'ª uL Vo]Ga'
Xof]Ndf] £oLkf Gxfªnf ¥xLaf of Xo]af, ;df{
nfdf -b]jf ª\x]tf]ª_, `Lªdf nfdf -9ª;f]ª_,
bf]ªaf, ‰ofaf, Zofªaf, Paf, 7f]ª; \ f], Nxf]af,
y] bfª 6fªuf uf]bf/ uL t]D8]n e]sg] \ . 9]g z]tL
yfDhL n' bfª Zofa|' vfD;fª e]tL nf]M 8f]O .
£ofXo'n, e]Xo'n /fª 5\o] uL tfd of n' /fª u'df{n] :oLª\uL, Zof]:of Hxf]O Xo]af . Xof]Ndf] uL wfªa' Ro'hfª, Nxfn'ªaf, t]`n {] Lªaf, bf]df/] n]Md' ¥xLaf of qqefdf uL n]M/Ld gfdf uL kmfd]g\ ofnf rf 3fh]
Uofa' Dx]d] bfjf Xof]Ndf] nfM ~ofDa' Xo]af ;'ªa] bL £oLkf of Gxfªnf efdf t]D8]n e]sg]
uL sfk'{ 5\ok] f, GxfSk' 5\ok] f nf u'df{ km'NbL tLªdf ª\xf]df tf]KRof of ¥xLNbf], Zof]MSkf, y'Skf, efSk], e]sf]O lXoDaf nfM <
Xofªdf uL e'–ef]df] nf nf]Ks] n]M nf Xof]Ndf] ef]df] z]g,\ Zof]:of zf]Gbf]/ XoLgf ofª bLefsL{ uf8L nfMd uL Zofn of ZobL Xo]af . wLhLnf k] bfª 7Ld Gxfª\uf]/ nf w]tL ¥xLaf 9Lu]g uL Xof]Ndf] £oLkf Gxfªnf efdf lwhL nfM gL uf]
of uL ¥xf]/fd e]Sof] Xo]af . Xof]Ndf] £oLkf of uL n]k\ kmfGHo', xf]Mn] vfªaf nf 9f]Da' ZofMu]g uL n]M uf] ef]df] nf gfdf nfª\ 8f]hn ] f e' ªf]n] ZofMNuf/ ;'Db]g 5'us] g] lXoGh' 6f;L ;f]Nu]g u' kmfd]g ofnf rf
yfDhL 5\ok] f of nf Gxfd dfgf ¥xf]/fd e]tL Xof]Ndf] 5' kmfGHo' nf Xof]Ndf] ef]df] of uL nf]Md]g £oLkf uL qq 6f:oL b]ns ] , Xof]Ndf] DxL/Lu £oLkf uL Vo]tL{ gfdf nfª\ 8f]ug] uL n]M/Ld xf]Mª\ug] . Xofa' e]tL /fª e]uf]O nfM efdf uL ~xLd' kmfd]g ofnf
¥xfªuL Zo]/Ls bfª ¥xLSZo'ª nf t]GbL Xo]af . tf]KRof /fª kmL n'Mª\af uL tf]KRof Zxf]Hx]nf 3f] 5\ot] L l¥xSZo'ª uL sf]/nf ;LkL HoL ;'ª\ gfª\bf]ª nfM < gfdf nfª\ug] uL bL n]M/Ld nf nfªHofª Zo';f Xofa' km'NbL rf e]uf]O . efdf uL tLªdf ~xLd'
Xof]Ndf] £oLkf Gxfªnf DxL yf]jf–dfjf 3fNUof] uL Xo]af xf]Mn] uL /fª Xof]Ndf] ef]df] uL 8La' xf]Mª\ug] 6f:oL b]ns] Û DxL/Lu g5f]u ofbL ¥xfª–¥xfª dfO XoLDaf . wfªa' wfªa' gL 3fh] Uofnf Xo'Naf yfDhL hf]DbL gfdf bfª DxfSkf nf t]D8]n
GxfSk' 5\ok] f yfDhL nf dl0f nf]MHo]Daf nfdf `fDa' nfMd\ Hx]bL ¥xfª–¥xfª uf] y]GUof] Xo]af .g]kfn Uof;f ;f]–;f] uL 5\ofn' xf]ªu\ g] XoLDaf, xf]M7L/fª e]tL eLdLe]hf ofnf 9LtL Vo]sg{] Xo]sF] nf] . gfdf nfª e]tL gfdf uL kmfd]g\ ofnf 9]g tfªbL vfbf t]D8]n
dl0f 9fªHo] nf yfDhL Xof]Ndf] ef]df] of hf]DbL ¥xf]/fd uL 7Ld Gxfªnf ef]df] e]hf bL jfªHof af] ;'d nf Xof]Ndf] £oLkf bL ¥xfªuL n'MU;f] of Xo]af . bL uL 8f]O{ wLhLnf ef]df] ªf]uL kmfd]g uL nf]–w]kmfGHo' nf e]tL ¥xfª–¥xfª uL vfªaf nf nf]M 8f]ug] \ .
gfªu]g uL 7Ld Xo]af . ;fª\Uo] 5\o] uL Gxfªnf dl0f af] RoL -## k|ltzt_ t]t{ L Xo]gf Xo'n GxfªuL 7Ld Gxfªnf So]jf, efdf /fª DxL:oL uL n'MU;f] uL ZofNuf/ 5\ok] f e]sF] . tLªn] sdf{ nf]Hofª d]bL gfdf bfª DxfSkf
á nfSkf nfdf Xof]Ndf] km'Nu]g 7Ld Xof]Ndf] £oLkf bL rf 5\oD' a' /fª wfªa' nf bL Vo]kf/ Xo]af . nf]Md]g £oLkf uL ef]df] of d]bL nf]MdLg £oLkf of d]bL Vo]kf/ RoL Xo]af nfM . xf]Mn] rL nf t]bL gfdf /fª DxfSkf uL nf]M Uofn] afa/ -a|] rfDaf uL Hxf]Sof] v'/f_, 5\ofª uL
wfªa' uL 7Ld XoLDaf . nf]Md]g z]kf{ /fª tfdfª £oLkf Xof]Ndf] ef]df] of ¥xfªjfª yf]nf Xo]gf 5\on ] ,' 5\ofn' bfª vfd nf tLª\ug] ~xLdf Xofa' t]bL efdf t]D8]n ZofNuf/, :oLªyf] of So]uf Vo]tL{ kmfd]g Uofnf 8f]
Xof]Ndf] £oLkf uL ef]df] of ¥xLUZo'ª, ¥xLSkf, Gxfªnf DxL yf]jf–dfjf 3fNUof] uL GxfSk' 5\ok] f UofN7Ld, Xo'n7Ld, nf]KHo'ª nf ¥xfªjfª yfDHoL qq nfM;f] bf]ªn\ ] So]jf uL n'MU;f] uL yf] nf ;'ª\ uL 5]8fª nf 98Lu\ e]sg] . xf]MtLª\ nf ¥xfª uL 3f]O n'MU;f] Xo]af . bL n]Md'uL n]M/Ld of 98Lu\ e]tL
n]Mgfª\ yfDHoL nf nf]Md]g £oLkf uL ef]df] d]bL Vo]kf/ nf Xof]Ndf] dl0f cfdf /fª dl0f nf]MHo]Daf nf km]a\ Hof]t{ L Xo]af dfHo] uL wLhL Dx]af . gfª\bf]ª nfM < `]Gh]g–~x]jf Xo'Naf ofnf s] £ofKtL efdf t]D8]n Xof]Ndf] n'MU;f] nf efdf t]D8]n e]sg] \ XoLDaf .
/fª Xo]af . 5\o] Gxfª nf Xof]Ndf] ef]df] nf v]G8f]d' Zo'Sof] uL wLhL nf dl0f nf]MHo]Daf `fDa' 3fNbL dl0f xf]M7L/fª e];LDaf/fª bL efsL{ nf]KHo'ª /fª nfM;f] bf, ~x]/fª Xof]Ndf] £oLkf nf e'– 8f 5\ofUk' bfª 9f8Lu Xofa' tfª\Ho] nf 9]Hofª\
uL So]jf n]Mg\Uof] d]bL ;'ªU\ of] Xo]af . xf]Mn] xf]M km'Nu]g uL 7Ld uf] 5'bL Xo]af . 9]G5f]/ bL Xofs]{ uL e];LDaf/fª Xof]Ndf] £oLkf bL ef]df] ;fDaf So]bLnf ~xLdf RoLn] ~xLdf ZoLM e]tL ¥xfªuL 5\of] yfKRo] uL `]g–~x]jf nf efª\Ho]g qqwfª lwª;fª lb efdf uL n]M/Ld of yfDhL /fª
v]G8f]d' of uL ;fª\u] 5\o] nf hfDa'nLª nf Xofs]{ xf]M7L/fª e];LDaf /fª Xof]Ndf] ef]df] of 5\ok] f Xofs]{ 8f]OF /fª Xo]af . ef]df] /fª e' nf vf dfkm] ªf Gxfªuf]/nf nfdf nf km]a ZoLbL ;fª tfªbL tfª\ug] . h] gfª|ug] b'af nfM <
tfªHo] nf ¥xf]/fd e]sF] d]bL Xo]af . Xof]Ndf] ef]df] of sfk{' efdf, 5]Ro', Gxf/f xf]Mn] 5\ok] f GxfSk' 3]jf e]tL nf]KHo'ª Xofa' t]/ 3f]OF d]bL 9]G5f]/ :oftL{ bL DxLª ZofMu]g n'MU;f] Xo]af, bLnf eª;fª\ Xofªgf lwª;fª lb XofDa' bfª 5\oLUof n'Mª\af ofnf
5]Gbf Xofa' `fDa' `fDa' nf n]Mgfª ªf Xofa' Xo]af . n]Md' 5\ok] f ofnf ¥xfª–¥xfª k]j] ¥xfª uL 5\ofn' efsL{ ef]df] ofnf nf]K6f Xofa' nf tfª\ug] uL 7Ld yfK;fª dfO XoLDaf . xf]Mn] Dxfª5]jf uL DxLª qqefdf t]D8]n uL n'MU;f] bL 3fg'd\ XoLDaf nf < 6f:oL ;f]Nu]g uL n]M/Ld of lwhL uL e]tL Dx]eu] g]
ef]df] of nf kmfdf uL eL? XoLGHo' /fª tf]KRof of]O,{ 5\oa' f, xf]Mg\Ho', Zofdf, sf/f, a'/;
] s
' L{ xf]Mn] 3]GHof 5'bL Xo]af . ZofMu]g wLhL nf So]Sof] uL Hxf uL ~xLdf nf xf]Mn] wLhL bfª tLGbL efdf uL wf]ª\df b'jf .
sfKRof 7'O,{ k]nf 9Lu]g, vfª\af ;fª;Lª e]sg] , of a'6Ln, ‰o'?, o', HxL, ‰ofFbd' , 3p, £o]Gh]g, vfªaf Gxfª uL n]M RoL /fª e]sg] uL Xof]Ndf] tLg\;LDaf/fª DxLª ZofMu]g n'MU;f] Xo]af . xf]M7L/fª 3'ªd' Xofª\gf efdf uL ªf6' DxfSkf uL ªf]n] vf ª\xf uL gf]D;fª nf nfvfh] lg wfªa' lXoGh'
Zo];f e]sg] , tfd `f]Da' dfO{ nf]Ks]g uL e];Ld af/fª bLp of tfbL h]a' yf]ªu]g Xo]af . xf]M7L /fª e]tL ef]df] of bL ef/sL kmLnf y]GbL yfDhL n]M e]tL e]tL 5\ou] L Gxfªnf Xo]sg] Nxf uL 5]g /fª kmf/f]Nb' 5\oj] f kmfdfof gfdf kmfd]g\ nf ZofNuf/ ;'Db]g xf]Mn] uL e]tL xf]ªU\ of] n'MU;f] bfª k]7Ld of bL yfDhL
nf]Md]g £oLkf uL ef]df] d]bL Vo]kf/ /fª Xo]af . xf]M7L ¥xfª uL Xof]Ndf] 5\ofn' /fª s]n' bL Xofs]{ tfªHo] 8La' xf]Mª\u' uL n]M of e]s]F /fª Xo]af . xf]M7L /fª 5\oLGkf 8' n]of DxLª ZofMu]g Xo]af . yfK;fª zLg Xo'N7Ld Gxfª\ZoLg uL 8', 5\ofª, Dxf/ uL ª]jf] e]gf Xofa' xf]ªu\ g] lXoDaf, yfDh] DxLdfª ofbL
/fª e]tL n' u'df{ /fª Xof]Ndf] tfd bL Xofs]{ tfªHo] nf Xof]Ndf] ef]df] of wfGbf y' n]M e]Sof] Xo]af . e];LDaf/fª bL efsL{ Xo'N7Ld UofN7Ld yfDhL nf kmfGh'nf e]hf ;Dafnf `]gh]g–~x]jf ofuL vfbf uL km'NbL 6f]NHofª e]sg] . xf]M tLªn] afª DxLZx]/ of ¥xfª–¥xfª ;f]–;f] uL 5\ofn', s]n' bfª l¥xSZo'ª
nf Xof]Ndf] ef]df] bL ¥xf]/fd 5\oD' a' Xo]af . e' e]hf Xof]Ndf] ef]df] of ¥oLSZo'ª Xofa' `fDa' `fDa' /fª ef]df] of e' e]hf `fDa' `fDa' n]M e]tL 8f] v'O{ 3f]5o\ t] L t]D8]n bfª xf]Mn] e]hf cfdf nf Gx]sf]/ nf xf]ªu\ g] gfdf uL Uofnf n]KtL vfD;fª t]d' bfª 8]g zfOg . Xofs]{ nf y'lh bfª ¥xf]/fd gfªgf Xofa' xf]ªu\ g]
`fDa' `fDa' /fª Xof]Ndf] n', u'df{, 5\ofn' n] uL n]Mgfª nf r'S6', a|D' ;L, w]g yfu]g xf]Mn] 5\ok' L{, xf]MªbL Xo]af . n'MU;f] Xo]af nfM . xf]Mn] gfdf bfª DxfSkf 9n\ 9LbL tLª\n] gfdf uL nf M . y'lhIf] Û
k[i7 ;+of]hs M 6f;L bf]ªaf Xof]Ndf], ;x ;+of]hs M lsGhf] cf]d' Xof]Ndf], kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+=@#, sf7df8f}+ E-mail : media@hyolmo.com.np
!) @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/
2023 December 22 Friday gorkhapatraonline.com
k[i7 ;+of]hs M cAb'n ;nfd vfg ;x ;+of]hs M cAb'n df]aLg vfg, kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+=@#, sf7df8f},F E-mail : aaabdulsalamkhan@gmail.
gorkhapatraonline.com s0ff{nL @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|mafƒ
2023 December 22 Friday !!
;s]sf 5}gg\ . ;/sf/n] c:yfoL c:ktfnsf lgb{zs] k|f8f 8Da/ v8\sfsf cg';f/ u/kl5
] …k|f;] ] ; 6' a'sÚ df lyRg' k5{ . of] k|lj|mof k"/f
cfjf; tyf k'glg{df{0fsf] sfd ;]jfu|fxLn] gfd btf{sf nflu laxfg ( ah] g} c:ktfn ePkl5 …nu OgÚ / …a's cKjfOd]G6Ú b]vfpF5 .
clw a9fpg] k|lta4tf hgfpFb}
cfP klg e"sDkkLl8t kfns}
;xf/fdf a:g afWo 5g\ . lqe'jg ljZjljBfno
lrlsT;f zf‚q cWoog ;+‚yfg
Nepal Electricity Authority
e]/L gu/kflnsf–# sf Pyuthan Distribution Center, Jumri, Pyuthan
eLdaxfb'/ l;+xn] e"sDkn] 8Lgsf] sfof{no
kl/jf/sf] ;b:o u'dfpg' k/sf] ] / dxfƒfhu~h, sf7df8f}F Invitation of Online Bid Only
afFrsfsf]
] klg b}lgsL ;xh gePsf] Date of Notice Publication : -2080/09/06
atfpg'eof] . e]/L gu/kflnsf–# sf cfjZostf ;DaGwL ;""rgf S.N. Contract Name Contract Number Detail Information
ls/0fs'df/ e08f/Ln] tLg j6f 3/ k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).)(.)^ www.bolpatra.gov.np/egp,
elTsPkl5 lqkfnd'lg a:g' k/sf] ] o; lr=zf=c=;=8Lgsf] sfof{nosf nflu cfjZos b]xfo adf]lhdsf Supply and Delivery NEA/PUDC-080/81-
1. For Inquiry,
atfpg'eof] . pxfFn] ;/sf/n] of LT Stay Set SQ-03
c‚yfoL bƒaGbL kbx¿df sƒfƒ ;]jfdf kbk"lt{ ug{ cfjZos ePsf]n] Contact No. : 9748707466
b'O{ dlxgfcl3 tTsfn kLl8tnfO{ tf]lsP adf]lhdsf of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gfulƒsx¿af6
Gofgf] lbg] cfZjf;g lbP klg cfj]bg k]; ug{ x'g cfXjfg ulƒG5„ Go"gtd z}lIfs of]Uotf
;/sf/af6 k|lta4tf k"/f x'g nufot lj‚t[t hfgsfƒLsf nflu o; 8Lgsf] sfof{nosf] j]a;fO{6
g;s]sf] u'gf;f] ug'e{ of] . www.iom.edu.np df x]g{ ;lsg] 5„ yk hfgsfƒLsf nflu 8Lg
sfof{nosf] sd{rfƒL k|zf;g zfvfdf ;Dks{ ƒfVg ;lsg] 5„
juL{s[t l8:Kn] qm=;+= kb cfjZos ;ªVof
! d'Vo k|fljlws ;xfos -:jf:Yo_ ! -Ps_
aLdfn]v xƒfof] @ k|fljlws clws[t -;"rgf k|ljlw_ @ -b'O{_
# Biostatistician ! -Ps_
ljsf; s]Gb|df 5
;"rgf g+= !^.)*).*!
glthf k|sflzt ldlt @)*)÷)(÷)%
uf]=k= df k|sflzt ldlt @)*)÷)(÷)^
of]Uotf qmd tyf l;kmflƒ;
lzjzª\s/ dxtf] o; sDkgLdf lƒQm ƒx]sf b]xfosf lj1fkg adf]lhdsf kbdf cfGtlƒs, v'nf tyf ;dfj]zL k|ltof]lutfTds
k|dv
' , wgu9LdfO{ gu/kflnsf lnlvt kƒLIffåfƒf kbk"lt{ ug{ nf]s ;]jf cfof]uaf6 lnOPsf] lnlvt kƒLIffdf ;kmn ePsf pDd]bjfƒx¿sf]
g]kfn b"ƒ;~rfƒ sDkgL lnld6]8 sd{rfƒL ljlgodfjnL, @)&* sf] ljlgod @^ adf]lhd lnlvt kƒLIff
l;/fxf lhNnfsf] sfG5f] gu/kflnsfsf ¿kdf /x]sf] 5, wgu9LdfO{ gu/kflnsf . @)&@ ;fn c;f]h ! ut] ;flas wgu9L, lji0f'k/' s6\6L, xg'dfggu/, ejfgLk'/, km'nsfxfs6\6L ƒ cGtjf{tf{ afktsf] cª\s hf]8L pRrtd cª\s k|fKt uƒL ;DalGwt lj1fkgdf sfod x'g cfPsf]
/ cof]Wofgu/ u/L 5 j6f uflj; ;dfof]hg u/L wgu9LdfO{ gu/kflnsf 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . k"jk{ lZrd /fhdfu{df k/]sf ;;fgf ahf/nfO{ k|jw{g u/L ;x/Ls/0f ug'{ wgu9LdfO{ of]Uotf qmd cg';fƒ tkl;n adf]lhdsf pDd]bjfƒnfO{ lgo'lQmsf nflu l;kmflƒ; ug]{ uƒL kbk"lt{ ;ldltsf]
gu/kflnsfsf] k|dv' k|fyldstf /x] klg o; gu/kflnsfn] ko{6g, :jf:Yo / s[lif If]qdf k|z:t ;Defjgf af]ss ] f] 5 . :yfgLo lzz'Hof]lt cfjf;Lo dfWolds ljBfnosf] a}7saf6 lg0f{o ePsf]n] lg0f{ofg';fƒ of]Uotf qmd gfdfjnL ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu k|sflzt
;+:yfkssf ¿kdf lzIf0f k];faf6 /fhgLltdf cfPsf wgu9LdfO{ gu/kflnsfsf k|dv ' lzjzª\s/ dxtf] ut :yfgLo txsf] lgjf{rgdf g]skf -Pdfn]_ sf tkm{af6 lgjf{lrt x'ge
' of] .
ulƒPsf] 5„ ;fy} of] ;"rgf sDkgLsf] Website: www.ntc.net.np df ;d]t ƒflvPsf] Joxf]ƒf cg'ƒf]w 5„
pxfF;uF uf]/vfkqsf l;/fxf ;dfrf/bftf ;Gtf]if ;'jb] Ln] ug'e
{ Psf] s'/fsfgLsf] ;f/;ª\If]k M
;kmn ePsf pDd]bjfƒn] sd{rfƒL ljlgodfjnL, @)&* sf] ljlgod #) adf]lhd lgo'lQmsf nflu o;
sDkgLsf] s]G›Lo sfof{no, dfgj ;+;fwg ljefudf ;Dks{ ƒfVg'x'g cg'ƒf]w ulƒG5„
– gu/kflnsfsf] g]tT[ j ub}{ hfFbf s:tf] cg'ej ug'e { Psf] 5 < h8fg ug]{ nIo 5 . ef/tLo gfsf;Fu hf]l8g] k|To]s ;8s afFsL kbdf g]kfnL sf+u; ]| , dfcf]jfbL, PsLs[t ;dfhjfbL, != lj1fkg g+= M $#÷@)&(–*) -cf=k|=_, kb M ;xfos k|fljlws clws[t, tx–^,
d}n] 8]9 jif{sf] cjlwdf s]xL dxŒjk"0f{ sfo{df wgu9LdfO{ gu/kflnsfsf oL rf/} j6f ahf/L If]q;Fusf] h;kf / hgdt kf6L{af6 hgk|ltlglwx¿ lgjf{lrt eP/ ;]jf÷;d"xM k|f=÷k|f=, kb ;ª\Vof M #
;kmntf k|fKt u/]sf] 5' . xfd|f] gu/kflnsf lhNnfs} sfG5f] l;wf ;Dks{df x'g] 5g\ . o;n] ubf{ o; If]qsf Joj;fo cfpg'ePsf] 5 t/ klg xfdLlar slxNo} ljjfb cfPsf] l;kmflƒ; pDd]bjfƒ
gu/kflnsf ePsfn] cl3Nnf] sfo{sfndf ;'? ul/Psf s]xL psfnf] nfUg] ;Defjgf b]vs ] f 5f}F . 5}g . ePsf ;fgfdl;gf ljjfbnfO{ xfdLn] tTsfn} cfk;d} j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
dxŒjk"0f{ sfd ;DkGg ug]{ lhDd]jf/Lsf ;fy} gofF sfo{nfO{ – gu/ k|dv ' sf gftfn] ;a}eGbf k|dv
' r'gf}tL s]nfO{ 7fGg'xG' 5 < a;]/ 6'ªU\ ofpg] u/]sf 5f}F . clxn];Dd lgoldt ¿kn]
! ( ƒfh]G› v8\sf gfƒfo0f axfb'ƒ nf]s axfb'ƒ rfFu'gfƒfo0f–!, eQmk'ƒ
cufl8 a9fpg] bfloTj xfdLdfly ;/]sf] 5 . 8]9 jif{s} klxnf] k6s lgjf{lrt hgk|ltlglwsf nflu klxnf] sfo{kflnsfsf] a}7s al;/x]s} 5 . o;}af6 :ki6 x'G5,
cjlwdf lzIff, :jf:Yo, l;FrfO, s[lif, k"jf{wf/tkm{ dxŒjk"0f{ jif{ t l;sfOs} jif{ x'g] /x]5 . o;df klg :ki6 ax'dt :yfgLo ;/sf/ k|dv ' sf] x}l;otn] d}n] cGo /fhgLlts @ * ƒ3'ƒfd yfkf a›L axfb'ƒ z]ƒ axfb'ƒ uf]bfaƒL–!, nlntk'ƒ
km8\sf] df/]sf 5f}F . /fi6«klt z}lIfs ;'wf/ sfo{jm| d cGtu{t gePsf] / lvr8L ;/sf/ h:tf] lgjf{lrt eOcfPsf bnsf] cl:tTj l:jsfb}{ pgLx¿;Fu ;dGjo / ;xsfo{ ub}{ # & dg eƒg rf}wƒL ef]nf k|;fb v'aL v8s–^, ;KtƒL
!! j6f ljBfno ejg lgdf{0f ul/;s]sf 5f}F . b'O{ j6f gd'gf hgk|ltlglwsf nflu klg k|z:t r'gf}tL / ;d:of cfpFbf] cfO/x]sf] 5' . @= lj1fkg g+= M $$÷@)&(–*) -cf=k|=_, kb M ;xfos k|zf;sLo clws[t, tx–^,
ljBfnodf Ps÷Ps s/f]8 a/fa/sf] 5'66\ } ejgsf] 6]G8/ /x]5 . :yfgLo txdf klxn]b]lv sfod /x]sf sd{rf/Lsf] – k|bz] / ;ª\3Lo ;/sf/;Fu s] s:tf] ;xof]usf] cfzf ;]jf÷;d"x M k|=÷k|=, kb ;ª\Vof M !
nflu;s]sf] 5 . g]kfnd} klxnf] g]r/' n y]/fkLsf] sf];{ oxLFsf] dfgl;stf kl/jt{g gx'Fbf s]xL hl6ntf cfpg] /x]5 . ug'e
{ Psf] 5 < l;kmflƒ; pDd]bjfƒ
k|fljlws wf/ ljBfnodf ;~rfng u/]sf 5f}F . :jf:Yotkm{ lgjf{lrt eP/ sfd ;'? ug{ yfn]sf] 5}gÙ 1ft c1ft rfx]/ klg gu/kflnsfsf] PSnf] ana'tfn] Eofpg j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
dx]Gb| u]gfO{ d]df]l/on c:ktfn, k|fs[lts lrlsT;fno / ph'/Lstf{af6 eP gePsf sfddf ;d]t clVtof/df g;lsg] lgs} sfd 5g\ . ef/tLo ;Ldfglhs eP/ klg
gu/ c:ktfnnfO{ ;'ljwf;DkGg agfPsf 5f}F . /fhdfu{bl] v ;of}F lgj]bg lbOPsf 5g\ . xfdL;Fu ;Lldt ;|f]t;fwg lgof{td'vL aGg ;s]sf 5}gf}F . s[lifsf] k|r'/ ;Defjgf ! ## nf]s]G› e08fƒL dgjLƒ 6Lsfƒfd rf}ƒhxfƒL–$, ¿s'd klZrd
pQ/tkm{ r'/s ] f] km]bdf /x]sf] hgg]tf dbg e08f/L dxf;lrj 5 . k"j{klZrd /fhdfu{df eP/ klg xfdL;Fu kof{Kt 5 t/ To;nfO{ ljb]zL e"lddf k7fpg ;s]sf 5}gf}F . 9n j}slNks ;"rL
x'ge' Psf] ljs6 cDaf; If]q;Dd k'Ug @% s/f]8 ?lkofFsf] :yfoL ahf/ 5}gg\ . gu/jf;Lsf] cfsfª\Iff 7'nf] 5 . lgsf; / Jojl:yt ahf/Ls/0fsf] vfFrf] 5 . vfg]kfgL / j}=of]=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
nfutdf sfnf]kq] ;8s, b'Oj{ 6f emf]nª ' u\ ] k'n / ;~rf/ hgk|ltlglwk|lt ljleGg cfzf /flvPsf 5g\ . gu/leqsf] ahf/L ;f}Gbo{sf] vfFrf] k"/f ug{ afFsL 5 . oL ;a}nfO{ d}n] ! !* lbjf cof{n 5ljnfn tf]ofgfƒfo0f UjfbL, u'NdL
g]6js{ :yfkgf x'Fb} 5 . wgu9LdfO{l:yt k"j{klZrd s/ k|0ffnL, cfGtl/s ;|f]t, cfGtl/s k|zf;g sdhf]/ r'gf}tL / ;d:ofsf ¿kdf lnPsf] 5' . o;nfO{ ;ª\3Lo @ #! lszf]ƒ kf08] df]tL nfn ;'o{ dl0f l;ofƒL–$, ¿kGb]xL
/fhdfu{nfO{ ef/tLo ;Ldf gfsf;Fu hf]8g\ oxfFbl] vsf] cj:yfdf 5g\ . oL ;a} sdLsdhf]/LnfO{ j|mlds ¿kn] / k|b]z ;/sf/sf] ;xof]udf Pskl5 csf]{ ub}{ lg?k0f
#= lj1fkg g+= M $%÷@)&(–*) -cf=k|=_, kb M ;xfos Jofkfƒ clws[t, tx–^,
blIf0fsf ufpFkflnsf;Fu ;dGjo u/]/ ljleGg ;xfos ;'wf/ ub}{ aNn Jojl:yt ub}{ cfPsf 5f}F . lzIff, ug'{ k5{ . cfly{s ;ª\s6sf] axfgfdf dfu ul/Psf]
dfu{df sfnf]kq] ul/Fb} 5 . :jf:Yo / k"jf{wf/tkm{sf] ljsf; xfd|f] clgjfo{tf h:tf] ah]6 k|b]z / ;ª\3af6 cfO/x]sf] 5}g . t/ klg ;]jf÷;d"x M k|=÷k|=, kb ;ª\Vof M !
– gu/kflnsfnfO{ Jojl:yt ;x/L gu/ agfpg s:tf] xf] . ;a}n] o;tkm{ Wofg lbO/x]sf 5g\ t/ dfgjLo / s[lif If]qsf nflu kf}g] tLg s/f]8 ?lkofF hltsf] ah]6 l;kmflƒ; pDd]bjfƒ
of]hgf agfpFb} x'gx' G' 5 < ;fdflhs kIf alnof] gx'g] xf] eg] hlt;'s} af6f]3f6f] / cfPsf] 5 . j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
ljleGg ufpF / ljleGg ;fgf ahf/ /x]sf] o; ljsf; u/] klg Tof] lg/y{s x'G5 . To;}n] d}n] dfgjLo – sfddf gu/jf;Laf6 s:tf] ;xof]u kfpg'ePsf] 5 < ! @! lbk]G› s'dfƒ d+8n u'b]Zjƒ ls8\g' ƒ+u]nL–%, df]ƒª
gu/kflnsfnfO{ Jojl:yt ;x/L / ahf/ If]qsf ¿kdf / ;fdflhs ljsf;nfO{ s]Gb|df /fvL ljsf;sf] df]8]n ljsf;sf k|To]s of]hgfdf :yfgLo:t/af6} cg'udg j}slNks ;"rL
kl/lrt agfpg lgs} r'gf}tLk"0f{ 5 . t/ klg o;sf nflu tof/ u/]sf] 5' . oxL df]8]nsf sf/0f sfG5f] gu/kflnsf ;ldlt / lgdf{0f ;ldlt agfOPsf 5g\ . To:tf ;ldlt
j}=of]=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
s]xL vf; of]hgf agfPsf 5f}F . gu/kflnsfleq k"jk{ lZrd eP klg sfo{sfnsf] clGtd ;do;Dd gu/kflnsf lgdf{0fdf s'g} klg lsl;dsf] /fhgLlts bafa cfPsf] x'bF g} .
/fhdfu{df kg]{ 5k/f8L, wgu9L, lh/f]dfOn / s;xfnfO{ ;'Gb/ / ;d[4 gu/kflnsfdf ¿kfGt/0f x'g] 5 . cg'udg ;ldlt / lgdf{0f ;ldltn] s'g} unt sfd ug]{ k|of; ! @* sNkgf kf}8]n cf]d gfƒfo0f lji0f' k|;fb bfvfSjf8L, Ko"7fg
Jojl:yt ;x/L If]qdf ¿kfGt/0f ug{ ;'? ul/;lsPsf] 5 . – gu/ If]qleq /x]sf cGo /fhgLlts bn;Fu s;/L ;xsfo{ u/]5g\ eg] To;sf] u'gf;f] ;j{;fwf/0faf6 tTsfn xfdLsxfF @ #& kbd axfb'ƒ rGb s[i0f axfb'ƒ uf]kL lzjgfy–%, j}t8L
oL rf/} ahf/nfO{ Pscfk;df hf]8g\ pHofnf] wgu9LdfO{sf] / ;dGjo ul//xg'ePsf] 5 < cfOk'U5 . of] cj:yf x]bf{ dnfO{ nfU5Ù h'g lx;fan] $= lj1fkg g+= M %&÷@)&(–*) -v'nf tyf ;dfj]zL_, kb M ;xfos n]vf clws[t, tx–^,
cjwf/0ff cufl8 a9fPsf 5f}F . o; cGtu{t /fhdfu{df g]skf -Pdfn]_ af6 ut :yfgLo lgjf{rgdf lgjf{lrt ljsf;sf of]hgf sfof{Gjog ul/Fb} 5, tL ;a}df :yfgLo ;]jf÷;d"x M k|=÷n]=, kb ;ª\Vof M -v'nf #, dw]zL !_
/x]sf lah'nLsf vDafx¿df l;l;l6eL / :df6{ ;8s aQL x'gd] f d gu/ k|dv' / cGo b'O{ j8fWoIf dfq 5g\ . cGo hgtfsf] k|ToIf ;xeflutf b]lvg] u/]sf] 5 . l;kmflƒ; pDd]bjfƒ -v'nf_
j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
! !$) lagf]b zdf{ df]xg k|;fb ƒfd k|;fb g]kfnu~h P;Pd;L, afFs]
pNnª\3gsf
p4f/sf] ofrgf ub}{ kl/jf/
j}=of]=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
!^) 36gf !
@
%*$ ;"o{ k|;fb l3ldƒ]
@&) nIdL k|;fb pkfWofo pbo rG›
lzjnfn lrGtfd0fL
k|;fƒfd
w'sf]{6–&, u'NdL
nDsLr'xf–%, s}nfnL
;Kt/L ;fdfrf/bftf l;kmflƒ; pDd]bjfƒ -dlxnf_
;Kt/L, k'; % ut] ljhos'df/ ;fx nflu tflnddf k7fpg nfu]sf] / To; lyof] . ufpFd} ;~rfng u/]sf] aª\u/' kfng
cjlwe/ s'/fsfgL x'g g;Sg] atfPsf] lyof] . Joj;fodf 3f6f nfu]kl5 C0f ltg{ pxfF b'aO{
j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
9Ns]a/, k'; % ut]
;Kt/Ldf ;g\ @)@# df !^) j6f tflnddf df]afOn kmf]g nfg lbFbg} , To;}n] lrGtf hfg'ePsf] lyof] . ljdnn] !) sIff;Dd ! $# cGh' uf}td xlƒ k|;fb cfTdƒfd kfl0fgL–#, c3f{vfFrL
/fHo tyf u}//fHo kIfaf6 dfgjclwsf/ ?;L ;]gfdf etL{ ePsf wg'iffsf] glng / ;a} hgf /fd|f;] uF a:g eg]sf lyP . k9\ge ' Psf] 5 . aª\u/' kmfd{af6 pxfFnfO{ ;ft j}slNks ;"rL -dlxnf_
pNnª\3gsf 36gf ePsf 5g\ . cgf}krfl/s ldlynf gu/kflnsf–&, s]dnLk'/sf @( To;otf ljdn;Fu ;Dks{ x'g ;s]sf] 5}g .Æ nfv ?lkofF C0f nfUof] . j}=of]=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
If]q ;]jf s]Gb| OG;]s k|ltlglw dgf]x/ kf]v/]nn] jifL{o ljdn uhd]/ ;Dks{ljxLg ePkl5 eSsflgFb} ljdnsf a'jf ltnsaxfb'/n] C0f ltg{ pxfF yk rf/ nfv ?lkofF ! %!! ;lƒtf cfrfo{ gjƒfh 3gZofd df08aL–%, Ko"7fg
Ps jif{df lhNnfdf ePsf dfgj clwsf/ 3/kl/jf/sf ;b:on] cj:yf kQf nufOlbg eGg'eof], æljdnsf] d];G] h/ g cgnfOg C0f sf9]/ b'aO{ hfg'ePsf] lyof] . b'aO{ @ ^! ck{0ff s]=;L= O{Zjƒ s'dfƒ s[i0faxfb'ƒ rG›flulƒ–!$, sf7df8f}F
pNnª\3gsf 36gfsf] ljj/0f lbg'ePsf] 5 . ofrgf u/]sf 5g\ . b]vfpF5 g t p;sf] gDa/df kmf]g nfU5 . k'us] f] s]xL dlxgfkl5 sf]/f]gfsf] ;do k/]/ l;kmflƒ; pDd]bjfƒ -dw]zL_
pxfFsf cg';f/ o; cjlwdf xTof !(, ebf} @) ut] b'aO{ x'bF } ?; k'Uf]sf ljdn 5f]/fn] tLg dlxgf s'/fsfgL x'bF g} eg]sfn] xf]6n vf;} rn]g . ToxfF klg ;f]rh ] :tf]
/fHoaf6 s'6lk6 / b'Jo{jxf/ tLg, u}//fHoaf6 c;f]h !! b]lv 3/kl/jf/;Fu ;Dks{ljxLg kmf]g gnfUbf klg vf;} lrGtf nfu]sf] lyPg . sdfO gePkl5 pxfF ?;L ;]gfdf uPsf] a'jf j=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd, yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
s'6lk6 / b'Jo{jxf/ ;ft, cfTdxTof b'?T;fxg x'gx' G' 5 . ?; k'u/] ?;L ;]gfdf etL{ ePsf ljdn;Fu} ?;L ;]gfdf uPsf /fdrGb| >]i7 ltnsaxfb'/sf] egfO 5 . ! ##^ lg;{' dxtf] emu? dx]zL afƒfu9L–%, afƒf
kfFr, dlxnf anfTsf/ !(, j}jflxs anfTsf/ 5f]/f ;Dks{ljxLg ePkl5 a'jf ltnsaxfb'/ efu]/ ut ;f]daf/ g]kfn kmls{ge ' Psf] 5 . ?;L ;]gfdf egf{ x'g] 5f]/f]sf] lg0f{oaf6 j}slNks ;"rL -dw]zL_
Ps, dlxnfdfly anfTsf/ k|of; kfFr, ue{ktg uhd]/ / cfdf ;x'dfof ljZjsdf{n] pxfFn] klg ljdn;Fu b'O{ dlxgfb]lv ;Dks{ kl/jf/sf sf]xL klg v';L lyPgg\ . pxfFn] j}=of]=qm=;+= ƒf]n g+= pDd]bjfƒsf] gfd yƒ afa'sf] gfd afh]sf] gfd :yfoL 7]ufgf
b'O{, slyt af]S;Lsf] cf/f]kdf cdfgjLo cfkm"nfO{ ;DxfNg ;Sg'ePsf] 5}g . a'jf gePsf] / tflnd cjlw g;lsFb} o'4 d}bfgdf eGg'eof], æ3/sf ;a}n] ;Demfof}F . s;}n] klg ! &! cfzLz s'dfƒ u'Ktf hubLz k|;fb ;'h{nfn g]kfnu~h–!, afFs]
Jojxf/ tLg, dlxnf ckx/0f Ps, dlxnfdfly ltnsaxfb'/n] c;f]h !! ut] clGtd k6s k7fPsf] atfPkl5 xfd|f] ;ftf] uPsf] 5 .Æ ?; hfg ;Nnfx lbPg .Æ ljdnn] ?; hfg] @ @*& dlgif s'dfƒ s0f{ luƒ]Gbnfn z's]Zjƒnfn jLƒu~h–#, k;f{
of}g b'Jo{jxf/ Ps, dfgj a]rlavg Ps, ljdn;Fu s'/fsfgL ePsf] atfpg'eof] . aª\u/' kmfd{df 3f6f nfu]kl5 ljdn c8fgaf6 kl5 gx6]kl5 n]agfgl:yt zflGt
;b:o ;lrj
dlxnfdfly ckdfghgs Jojxf/ b'O{, pxfFn] eGg'eof], ælel8of] sndf ePsf] @)&* ;fn dª\l;/ @% ut] xf]6ndf ;]gfdf /x]sf] h]7f] 5f]/f]n] 8]9 nfv ?lkofF kbk"lt{ ;ldlt
ax'ljjfxsf !& 36gf ePsf] atfOPsf] 5 . s'/fsfgLsf j|mddf 5f]/fn] ca tLg dlxgfsf xf]d 8]lne/Lsf] sfddf b'aO{ hfg'ePsf] lbPsf] a'jf ltnsaxfb'/n] atfpg'eof] .
gorkhapatraonline.com sf]zL @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/
2023 December 22 Friday !%
vfgf ksfpg]
…;f]x|f}F k~rjifL{o Uof;sf] vkt 36\bf]
of]hgf oyfy{k/sÚ
d'ns
cfufdL k~rjifL{o of]hgfsf] cGTo;Dddf
' sf] cy{tGqsf] cfsf/ *) va{ ?lkofF
eO/x]sf] 5 . ;f]r tyf ljlwnfO{ kl/jt{g ug]{ u/L sfo{ljlw
agfPsf] hfgsf/L u/fpFb} cfof]usf ;b:o 8f=
;+/rgfsf] cf}lrTosf ljifodf k|Zg pl7/x]sf
;Gbe{df pkfWoIf >]i7n] ;+/rgf unt gePsf]
b]lv #) k|ltzt;Dd Uof; vkt 36]sf] pxfFsf]
egfO 5 .
x'G5 . /fli6«o hgu0fgf @)&* cg';f/ d'ns ' e/
$$ k|ltzt 3/w'/Ln] Uof;sf] k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ .
a/fa/sf] x'g] cfsng;lxt of]hgf tof/ /fds'df/ km'ofnn] ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{jm| d t/ k|bz] tyf :yfgLo lgsfonfO{ cfjZos ljutsf jif{ lx6/, Uof; luh/sf] k|of]u kl5Nnf] ;do ;x/L If]qdf dfq geP/ ufpF
eO/x]sf] cfof]usf pkfWoIf 8f= dLgaxfb'/ cfufdL df3 d;fGt;Dddf k~rjifL{o tyf ah]6df ;d]t ;fj{ef}d ;+;b\sf] ;+zf]wg clwsf/ l;k tyf hgzlSt lbg g;Sbf ;d:of a9L x'g] x'bF' f Uof;sf] vkt klg a9\g] u/]sfdf ufpFdf ;d]t Uof;sf] k|of]u a9\b} uPsf] 5 . xfn
>]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . of]hgf tof/ ug]{ u/L cfof]un] u[xsfo{ tyf kl/dfh{gnfO{ :jLsf/ ug]{ u/L sfo{of]hgf cfPsf] atfpg'eof] . clxn] cfP/ lah'n ' Ln] To;nfO{ lj:yfkg u/]sf] ahf/df k|ltl;lnG8/ Uof;sf] d"No Ps xhf/
!% cf}F k~rjifL{o of]hgfsf nIo k|flKtdf hf/L /fv]sf] pxfFn] atfpg'eof] . !^ cf}F tof/ ePsf] atfpg'eof] . :yfgLo txdf /fhgLlts cl:y/tf Joj;foLsf] egfO 5 . *(% ?lkofF 5 .
sf]/f]gf dxfdf/L / ?;–o'jm| g] o'4sf] c;/n] k~rjifL{o of]hgf sfof{Gjogs} ;dodf d'ns ' km'ofnsf] ;+of]hsTjdf ul7t ;ldltn] gb]lvFbf sfdsf] k|efjsfl/tf a9\b} uPsf] t/ lgudsf cg';f/ rfn'' cfjsf] ;fpg lghL pBf]uL Joj;foLn] ef/tsf ljleGg
c;/ u/]sf] eGb} pxfFn] cfufdL k~rjifL{o ljsf;zLndf :t/f]Gglt x'g] ePsfn] ;f] Ps k|ltj]bg tof/ ul/;s]sf] 5 . k|ltjb]gn] k|bz
] ;+/rgf /fhgLlts cl:y/tfdf kl//x]sfn] dlxgfdf $) xhf/ $%^ d]l6«s 6g cfoft ePsf] l/kmfOg/Laf6 Uof; cfoft ub}{ cfPsf 5g\ .
of]hgfnfO{ kl/0ffdd'vL / oyfy{df cfwfl/t cg';f/sf tof/Ldf klg cfof]u h'l6/x]sf] ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{jm| d, ah]6sf l;4fGt klg ;d:of dflgPsf] eGb} pxfFn] k|b]znfO{ 5 . o:t} ebf} dlxgfdf $% xhf/ (%( d]l6«s 6g, l5d]sL d'ns ' ef/tsf ljleGg l/kmfOg/L s]G›af6
agfpFb} d''n'ssf] ;jf{ª\uL0f ljsf;nfO{ pxfFsf] egfO lyof] . tyf k|fyldstf tyf cfly{s ;j]{If0fx¿ clwsf/ / l;k tyf hgzlSt lbP/ alnof] c;f]h dlxgfdf 36]/ #* xhf/ **^ d]l6«s 6gdf vfgf ksfpg] Uof; cfoft x'g] u5{ . d'ns ' df
of]hgfa4 ¿kdf cufl8 a9fpg] bfaL ug'e { of] . ljsf;zLndf :t/f]Gglt x'bF f x'g] k|fKt x'g] ;+;b\df xfnsf] Joj:yfeGbf klxn] g} k]; ug]{ agfpg'kg]{ pxfFn] atfpg'eof] . em/]sf] 5 . ljleGg %( j6f Uof; pBf]un] cfoft u/L ahf/df
o:t} sflQs dlxgfdf $@ xhf/ ^*^ d]l6«s ljt/0f ug]{ u/]sf 5g\ .
;]o/ ahf/df
s/]S;g …nDkL l:sgÚ
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, k'; % ut]
cd/u9L ;dfrf/bftf
afFemf] hldgdf cfn' v]tL
88]nw'/f, k'; % ut]
s[ifs nfeflGjt
jflnª ;dfrf/bftf k'us] f] pxfFsf] egfO 5 .
jflnª, k'; % ut] k|fljlwsx¿ v]taf/Ldf
g} kfPkl5 kflnsfsf s[ifs klg
uNofª gu/kflnsfsf s[lif v';L ePsf 5g\ . ;fgf] ;d:ofsf
tyf kz' k|fljlwsx¿ s[ifssf sf/0f cfkm"x¿ lj:yflkt g}
3/af/Ldf g} k'uk] l5 s[ifs pT;flxt x'gk' g{] cj:yfdf k'Ug] u/]sf] eGb}
ePsf 5g\ . uNofª–* sf s[ifs uf]dtf ufxfn]
kflnsfn] ;~rfng eGg'eof], æxfdL ;fgf] ;d:ofsf]
u/]sf] …s[ifs;Fu s[lif k|fljlws ;dfwfg ug{ g;Sbf v]tL ug{
sfo{j|mdÚ cGtu{t s[ifssf 5f]8\g] cj:yfdf k'u]sf x'G5f}F,
v]taf/Ldf g} k|fljlws k'u]sf ;fgf] ;Nnfxn] s[lif v]tLdf nfUg]
x'g\ . kflnsfn] b'O{ dlxgf;Dd pT;fx ylkG5 .Æ !! j6f j8f /x]sf]
;~rfng u/]sf] sfo{j|mdaf6 kflnsfsf ^! j6f ufpF 6f]ndf
rf/ xhf/ !*& s[ifs nfeflGjt k|fljlws k'u]sf] gu/kflnsfn]
ePsf gu/ k|d'v u'?k|;fb hgfPsf] 5 . gu/kflnsfn]
e6\6/fO{n] atfpg'eof] . s[ifssf] u/]sf] sfo{j|mdaf6 ^* k|ltzt
dfu / cfjZostfsf cfwf/df s[ifs 3/w'/L nfeflGjt ePsf
ul/Psf] sfo{jm| dn] lgjf{xd'vLb]lv k|dv ' k|zf;sLo clws[t bfdf]b/
Jofj;flos s[ifs;DdnfO{ kmfObf zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .
!* @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|mafƒ
2023 December 22 Friday
v]ns'b
g]kfnL v]nf8LnfO{ rf/ :j0f{
ljlnodsf] Xofl6«sdf k|wfgdGqL sk dlxnf 6L–@)
ut ljh]tf ;'b"/klZrd
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, k'; % ut] . ef/tsf]
b]x/fb'gdf ePsf] ;ftf}F cGt/f{li6«o t]SjfGbf]
jL/uGhsf] lht
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
klxnf] v]nd} k/flht
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
RoflDkogl;kdf g]kfnL v]nf8Ln] rf/ :j0f{, tLg sf7df8f}F, k'; % ut] sf7df8f}F, k'; % ut]
/ht / rf/ sf+:o kbs;lxt !! kbs lht]sf 5g\ .
k'?if $% s]hLd'lg a[hz ] /fodfemL, #@ 3fgfsf :6«fOs/ ljlnod cf]kf]s' k|wfgdGqL sk dlxnf 6L–@)
s]hLd'lg /3'gfy e08f/L, %) s]hLd'lg ;f]lkms Pl;8'sf] Xofl6«ssf] ;xof]udf jL/uGh Pkm;Ln] /fli6«o k|ltof]lutfsf] pkflw /Iff cleofgdf /x]sf]
a/fOnL / $% s]hLd'lg ;'lht sfsL{n] :j0f{ kbs laxLaf/ ut ljh]tf sf7df8f}F /]Gh;{nfO{ $–! n] ;'b/" klZrd k|bz ] laxLaf/ klxnf] v]ndf g]kfn
lhTg'eof] . cfef; l8cf]n] k'?if #@ s]hLd'lg Psn :tAw kf/]sf] 5 . jL/uGhn] o; k|ltof]lutfdf PlkPkm;Fu ;lhn} gf} ljs]6n] k/flht ePsf] 5 .
k'D;]df b'O{ /ht lhTg'eof] . #& s]hLd'lg ;f]xg tfdfª klg clxn];Dds} ;jf{lws km/flsnf] lht xft dflyNnf] d"nkfgL lj|ms]6 d}bfgdf 6; lht]/
pkljh]tf aGg'eof] . k'?if $! s]hLd'lg lIflth 3n], %% kf/]sf] xf] . o;} u/L jL/uGh o; lnudf Ps klxn] Aofl6ª u/]sf] ;'b"/klZrdn] lgwf{l/t @)
s]hLd'lg c;Ld l3ld/], #% s]hLd'lg lbK;g yfkf / Psn v]ndf rf/ uf]n ug]{ klxnf] l6d klg ePsf] 5 . cf]e/df gf} ljs]6sf] Ifltdf *& /g agfPsf]
k'D;]df a[hz] /fodfemLn] sf+:o kbs k|fKt ug'e{ of] . o; glthf;Fu} cª\s tflnsfsf] k'5f/df lyof] . PlkPkmn] !^=! cf]e/df Ps ljs]6sf]
6f]nLsf] k|lzIfsdf /lGhtaxfb'/ 8ª\uf}/f x'gx' G' 5 . ;a} /x]sf] jL/uGhn] zLif{ rf/df k'Ug] ;DefjgfnfO{ Ifltdf ** /g agfP/ nIo k|fKt u¥of] . sKtfg
v]nf8L P; s]la;L t]SjfGbf] 8f]hfªsf x'g\ . sfod /fVof] . ;ft v]naf6 cf7 cª\s ;Ltf /fgfdu/ rf/ /gd} O{Zj/L lji6sf] alnªdf
agfP/ jL/uGh 5}6f}F :yfgdf pSn]sf] 5 . cfp6 eP klg csL{ k|f/lDes Aof6/ Hof]lt
lk|G; Sjf6/kmfOgndf jL/uGhn] zlgaf/ cfˆgf] clGtd v]n a'6jn kf08]n] gf} rf}sf;lxt $* andf cljlht $( /g
n'lDagL Pkm;Llj?4 v]Ng] 5 . sf7df8f}F cfh agfPkl5 PlkPkmsf] lht ;xh aGof] . OGb' jdf{
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, k'; % ut] . g]kfnsf jL/uGhnfO{ x/fP/ Kn]ckmsf] :yfg nueu klg #! /g agfpg ;kmn x'g'eof] . Hof]lt ;j{>]i7
gDa/ Ps Aof8ldG6g v]nf8L lk|G; bfxfn kSsf ug]{ bfpdf lyof] . ca pkflw /Iff v]nf8L r'lgg'eof] .
laxLaf/ ;'lgn sfsL{nfO{ @!–!% / @!–( n] x/fP/ cleofg sfod /fVg sf7df8f}n F ] zlgaf/ g} x'g] o;cl3 ;'b/" klZrdsf nflu sljtf hf]zLn]
bf];f| ] d]o/sk /fli6«o Aof8ldG6g k|ltof]lutfsf] clGtd lnu v]ndf nlntk'/ l;6L Pkm;Llj?4 ;jf{lws @@ /g agfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] @&
Sjf6/kmfOgndf k'Ug'ePsf] 5 . cg'sn " glthf lgsfNg'kg]{ ePsf] 5 . sf7df8f}F ansf] ;fdgf u/L b'O{ rf}sf / Ps 5Ssf k|xf/ lqlj lj|ms]6 d}bfgd} ePsf] bf];|f] v]ndf
nlntk'/ lhNnf Aof8ldG6g ;ª\3sf] cfof]hgf gf} cª\s;lxt kfFrf}F :yfgdf /x]sf] 5 . ug'e{ of] . PlkPkmsL ;f]g' v8\sfn] b'O{ tyf ;'dg lji6, n'lDagL k|b]zn] u08sL k|b]znfO{ rf/ ljs]6n]
tyf afns'df/L l/ldS; Snasf] ;xcfof]hgfdf bz/y /ª\uzfndf cu|tf eg] sf7df8f}n F ] s?0ff e08f/L / OGb'n] Ps Ps ljs]6 lng'eof] . x/fof] . klxn] Aofl6ª u/]sf] u08sLn] lgwf{l/t
ePsf] k|ltof]lutfdf ;]gfsf k|km'n dxh{g klg PlkPkmsf agfPsf] lyof] . v]nsf] @) cf}F ldg]6df PGs'Gu'P @) cf]e/df rf/ ljs]6sf] Ifltdf !)@ /g
cdg dxh{gnfO{ @!–*, @!–$ n] x/fP/ clGtd h'lgo/n] glhsaf6 an uf]nkf]:6df l5/fPkl5 afudtL, n'lDagL / sf]zL ljhoL agfPsf] lyof] . nIdL rf}w/Ln] $@ /g agfPkl5
cf7df k'Ug'eof] . g]kfn k'ln;sf lji0f' s6'jfn, sf7df8f}Fsf nflu v]n ;xh x'g] cg'dfg k|wfgdGqL sk dlxnf 6L–@) df afudtL n'lDagLn] !& cf]e/df 5 ljs]6sf] Ifltdf
PlkPkmsf b]j /fgf / /f]zg ;fpb, ;]gfsf 8]le8 ul/Psf] lyof] . lx;'a yklnofnfO{ jL/uGhsf k|b]zn] klg dw]z k|b]znfO{ @* /gn] x/fP/ ljhoL !)# /g agfP/ nIo xfl;n u¥of] . nIdL g}
yfkfdu/, g]kfn k'ln;sf hLjg cfrfo{ / ceo dx/f b'O{ v]nf8L ;'bLk u'?ª / t]h tfdfªn] /f]Sg ;'?jft u/]sf] 5 . sKtfg cl:dgf sdf{rfo{n] ;j{>]i7 v]nf8L aGg'eof] . o;cl3 u08sLsf
ljwfsf] clGtd cf7df klg k'Ug'ePsf] 5 . vf]Hbf an h'lgo/;Dd k'us ] f] xf] . cn/fG8 k|bz{g u/]kl5 afudtLsf] lht ;xh nflu ;'dg vltj8fn] !* andf cljlht ## /g
v]nsf] #( cf}F ldg]6df aGof] . lqlj lj|ms]6 d}bfgdf 6; xf/]kl5 klxn] agfpg'ePsf] lyof] .
>j0fnfO{ /lgª l;N8 sf7df8f}Fn] cu|tf agfpg k]gfN6Lsf]
cj;/ kfPsf] lyof] t/ pHa]ls:tfgL
Aofl6ª u/]sf] afudtLn] lgwf{l/t @) cf]e/df
rf/ ljs]6 u'dfP/ !!& /gsf] r'gf}tLk"0f{ of]ukmn
d"nkfgLdf laxLaf/ ePsf] bf];|f] v]ndf
sf]]zL k|b]zn] s0ff{nL k|b]znfO{ b; ljs]6n]
:ofª\hf -uf]/vfkq_, k'; % ut] . cfFwLvf]nf :6«fOs/ tf]lhlbgf]e sf]lejf]gn] k|xf/ u/]sf] b]lvPsf] lyof] . lgofn] klg x]8 …lSno/Ú eGb} vfnL uf]nkf]:6df l5/fP/ x]g{ nfos uf]n tof/ kf/]sf] lyof] . x/fP/ ljhoL ;'?jft u¥of] . klxn] Aofl6ª
ufpFkflnsfsf] cfof]hgfdf ePsf] rf}yf] /fi6«klt k]gfN6LnfO{ jL/uGhsf uf]n/Ifs bLk sfsL{n] k|ltjfb ug'e { Psf] lyof] . ;f]xL ljjfbf:kb ug'e { Psf] lyof] . rfn' k|ltof]lutfdf ljlnod P3f/f}F cf]e/df $% /gd} rf/ ljs6 u'dfPsf] u/]sf] s0ff{nLn] !^ cf]e/df gf} ljs]6sf] Ifltdf
/lgª l;N8 v]ns'bdf tLg :j0f{ / b'O{ sf+:o bz{gLo 9ª\un] hf]ufpg'eof] . jL/uGhsf k]gfN6Ldf ljlnodn] uf]n u/L v]n a/fa/ Xofl6«s ug]{ klxnf] v]nf8L aGg'ePsf] 5 . pxfF afudtLsf] p4f/ cl:dgf / ozf]wf lji6n] ## /g agfPsf] lyof] . ls/0f s'Fj/n] agfPsf]
kbssf ;fy >j0f dflj klxnf] ag]sf] 5 . bLk]Gs/fh l;+xn] lx;'anfO{ l8aS;df ug'e{ Psf] xf] . kfFr uf]n;lxt ;jf{lws uf]nstf{sf] ;"rLdf ldn]/ kfFrf}F ljs]6sf nflu cljlht &@ /gsf] gf} /g g} s0ff{nLsf tkm{af6 ;jf{lws JolStut
>j0f dflj nuftf/ tLg k6s RoflDkog ePsf] n8fPkl5 sf7df8f}n F ] k]gfN6L kfPsf] xf] . ljlnodn] %^ / %& cf}F ldg]6df nuftf/ klg zLif{ :yfgdf pleg'eof] . ljlnod g} Dofg ;fem]bf/L u/L ug'e { Psf] xf] . ozf]wfn] #( andf :sf]/sf ¿kdf /Xof] .
xf] . pkljh]tf lq;lxn gd'gf dflj k~rd"nn] b'O{ jL/uGhn] k"jf{w{sf] clGtd b'O{ uf]n u/L cfˆgf] Xofl6«s k"/f ug'e { of] . ckm bL Dofr aGg'eof] . 5 rf}sf;lxt $& / cl:dgfn] #! andf #) /g sf]zLsf cK;/L a]udn] ;jf{lws tLg
:j0f{, rf/ /ht / Ps sf+:o kbs xfl;n u¥of] . t];f| ] ;]sG] 8df a/fa/L uf]n u¥of] . ;'zLn nfdfn] ;'zLnsf] sg{/df x]8dfkm{t cfˆgf] bf];f| ] uf]n o;cl3 jL/uGhn] pQ/fw{sf] klxnf] agfpg'eof] . dw]z ] sL k"hf dxtf]n] b'O{ tyf sljtf ljs]6 lng'eof] . ut pkljh]tf sf]zLn] #=!
hgk|bLk dflj lrnfpg]af;n] b'O{ :j0f{, tLg /ht l8aS;aflx/af6 k|xf/ u/]sf] an cfGb|]h ug'e { Psf ljlnodn] Ps ldg]6kl5 cfˆgf] ldg]6df g} :sf]/ @–! kf/]sf] xf] . dWofGt/df uf}tdn] Ps ljs]6 lng'eof] . dw]zn] hjfkmdf kfFr cf]e/df lagfljs]6sf] Ifltdf #% /g agfP/ nIo
/ Ps sf+:o kbs lht]sf] xf] . !@ ljBfnosf] lgofn] xftn] …lSno/Ú u/]sf] eGb} /]km| L ;'/f]lht Xofl6«s k"/f ug'e{ of] . sf7df8f}s
F f uf]n/Ifs ljzf]g u'?ªsf] :yfgdf d}bfg l5/]sf ;'gLn ljs]6sf] *( /g dfq agfpg ;Sof] . ;f] kflndf xfl;n u¥of] . sKtfg ?lagf @% / sfhf]n >]i7
;xeflutf /x]sf] k|ltof]lutfdf elnan, sa8\8L, bf;n] k]gfN6Ltkm{ ;ª\st] ug'e { Psf] lyof] t/ PGhn >]i7 cfˆgf] :yfg 5f]8/ cufl8 cfPsf] v8\sfn] cf]a]8 cf];'psf] j|m;df uf]n k"hfn] ;jf{lws #% /g agfpg'eof] . cl:dgfn] b'O{ kfFr /gdf cljlht /xg'eof] . ;f] v]ndf cK;/L
Pyn]l6S;sf k|ltof]lutf ePsf] lyof] . 6]lnlehg /]km| Ldf lgofsf] 6fpsf]df an nfu]sf] cj:yfdf ljlnodn] sl/a #) uhaf6 l;w} ug'e{ Psf] xf] . tyf dlgiff pkfWofon] Ps ljs]6 lng'eof] . pTs[i6 v]nf8L r'lgg'eof] .
gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
lj/f6gu/ ;+:s/0f ljrf/ bn–gful/s ;DaGwsf s8L …;f]x|f}F k~rjifL{o of]hgf oyfy{k/sÚ !^
jif{ !@# cª†s @@! @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/ dfu{ z'Sn bzdL g]kfn ;+jt† !!$$ ly+NnfYj !) 2023 December 22 Friday k[i7 M !@±$±@ d"No M b; ?lkofF
!!% hflt
cNk;ª\Vossf]
;"rLdf
u7aGwgsf] ;Ldflar cGt3f{tsf]
/f]u cGTo
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, k'; % ut]
gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
sf]xnk'/ ;+:s/0f ljrf/ bn–gful/s ;DaGwsf s8L …;f]x|f}F k~rjifL{o of]hgf oyfy{k/sÚ !^
jif{ !@# cª†s @@! @)*) ;fn k'; ^ ut] z'j|maf/ dfu{ z'Sn bzdL g]kfn ;+jt† !!$$ ly+NnfYj !) 2023 December 22 Friday k[i7 M !@±$±@ d"No M b; ?lkofF
!!% hflt
cNk;ª\Vossf]
;"rLdf
u7aGwgsf] ;Ldflar cGt3f{tsf]
/f]u cGTo
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, k'; % ut]