Nama : Kelas : IX

mínɡtiān huì ɡènɡhǎo

明 天 会 更 好
Besok bisa lebih indah
qīnɡqīnɡ qiāo xǐnɡ chénshuì de xīnlínɡ
{ 轻 轻 敲 醒 沉 睡 的 心灵
Perlahan-lahan membangunkan jiwa yang tidur
mànmàn zhānɡkāi nǐ de yǎnjīnɡ
慢 慢 张 开 你 的 眼 睛
Pelan-pelan membuka mata kamu
kànkān mánɡ lù de shìjiè shìfǒu yī rán ɡūdú dì zhuǎnɡè bùtínɡ
看 看 忙 碌 的 世 界 是 否 依 然 孤独 地 转 个 不 停
Melihat dunia yang sibuk,apakah masih sama berputar sendirian tiada henti
chūntiān bùjiě fēnɡqínɡ chuīdònɡ shàonián dexīn
春 天 不解 风 情 吹 动 少 年 的心
Angin musim semi tidak romantis menggerakkan hati remaja
rànɡ zuó rì liǎnshànɡ de lèihén suí jì yì fēnɡɡān le
让 昨日 脸 上 的 泪痕 随 记 忆 风 干 了
Biar bekas air mata di wajah kemarin mengering seiring angin kenangan
táitóu línɡzhǎo tiānkōnɡdechìbǎnɡ hòuniǎo chūxiàn tā de yǐnɡ jì
抬 头 灵 找 天 空 的 翅 膀 候 鸟 出 现 它的 影 迹
Angkat kepala mencari sayap di langit tampak bayangan nya burung yang bermigran
dài lái yuǎnchùde jī huānɡ wúqínɡde zhànhuǒ
带来 远 处 的 饥 荒 无 情 的 战 火
Membawa kelaparan perang yang kejam dari jauh
yī rán cúnzài dexiāo xī
依 然 存 在 的 消 息 tetap adanya peperangan yang tidak manusiawi
yùshān báixuě piāolínɡ ránshāo shàonián dexīn
玉 山 白 雪 飘 零 燃 烧 少 年 的心
Salju beterbangan di gunung giok membakar hati anak muda
shǐzhēnqínɡ rónɡhuà chénɡ yīn fú qīnɡ sù yáoyuǎn dezhù fú
使 真 情 融 化 成 音符 倾 诉 遥 远 的 祝 福
Sungguh membuat perasaan meleleh dalam nada dengan mendoakan dari jauh

chànɡchū nǐ de rè qínɡ shēnchū nǐ de shuānɡshǒu

【 唱 出 你 的热 情 伸 出 你的 双 手
Nyanyikan semangatmu ulurkan sepasang tangan mu
rànɡ wǒ yōnɡbàozhe nǐ demènɡ
让 我 拥 抱 着 你的 梦
 Biarkan aku memeluk mimpi mu

rànɡ wǒ yōnɡyǒu nǐ dezhēnxīn demiànkǒnɡ

让 我 拥 有 你 的 真 心 的 面 孔
Agar aku bisa memiliki wajahmu yang tulus
rànɡ wǒmén de xiàorónɡ chōnɡmǎnzhe qīnɡchūn de jiāoào
让 我 们 的 笑 容 充 满 着 青 春 的 骄傲
Biarkan senyuman kita penuh dengan kebanggaan dimasa muda
wéi mínɡtiān xiànchū qiánchénɡ de qí dǎo
为 明 天 献 出 虔 诚 的 祈祷】
Demi hari esok berdoa dengan tekun kepada Tuhan
qīnɡqīnɡ qiāo xǐnɡ chénshuì de xīnlínɡ
{ 轻 轻 敲 醒 沉 睡 的 心灵
Perlahan-lahan membangunkan jiwa yang tidur
mànmàn zhānɡkāi nǐ de yǎnjīnɡ
慢 慢 张 开 你 的 眼 睛
Pelan-pelan membuka mata kamu
kànkān mánɡ lù de shìjiè shìfǒu yī rán ɡūdú dì zhuǎnɡè bùtínɡ
看 看 忙 碌 的 世 界 是 否 依 然 孤独 地 转 个 不 停
Melihat dunia yang sibuk,apakah masih sama berputar sendirian tiada henti
rì chū huànxǐnɡ qīnɡchén dà dì ɡuānɡcǎi zhònɡshēnɡ
日 出 唤 醒 清 晨 大地 光 彩 重 生
Matahari terbit membangunkan pagi,bumi kembali berwarna-warni
rànɡ héfēnɡ de fú chū yīnxiǎnɡ pǔchénɡ shēnɡmìnɡ deyuèzhānɡ
让 和 风 的拂 出 音 响 普 成 生 命 的乐 章
Biar suara angin sepoi-sepoi merangkaikan irama kehidupan
REF
chànɡchū nǐ de rè qínɡ shēnchū nǐ de shuānɡshǒu
【 唱 出 你 的热 情 伸 出 你的 双 手
Nyanyikan semangatmu ulurkan sepasang tangan mu
rànɡ wǒ yōnɡbàozhe nǐ demènɡ
让 我 拥 抱 着 你的 梦 Biarkan aku memeluk mimpi mu
rànɡ wǒ yōnɡyǒu nǐ dezhēnxīn demiànkǒnɡ
让 我 拥 有 你 的 真 心 的 面 孔
Agar aku bisa memiliki wajahmu yang tulus
rànɡ wǒmén de xiàorónɡ chōnɡmǎnzhe qīnɡchūn de jiāoào
让 我 们 的 笑 容 充 满 着 青 春 的 骄傲
Biarkan senyuman kita penuh dengan kebanggaan dimasa muda
rànɡ wǒmén qī dài mínɡtiān huì ɡènɡhǎo
让 我 们 期待 明 天 会 更 好 】
Biar kita berharap bahwa besok akan menjadi lebih baik ( terakhir 2 X )