You are on page 1of 11

Ship unloader English words

卸船机 Ship-unloader 梯子平台 Ladder and platform 锚定装置 anchor device


前大梁 Boom 拦杆 handrail 防风系缆 tie down
后大梁 Girder 格栅板 Grating 安全钩 boom latch
梯形架 Pylon 直梯 Ladder
上横梁 Portal 电缆槽 Cable groove 48mm
下横梁 Sill beam 继电器 Relay 36
联系横梁 Horizontal beam 接触器 Contactor
前拉杆 forestay 变压器 Transformer
大平衡梁 Upper equalizer 空调 Air-condition
中平衡梁 Middle equalizer 排风扇 Exhausting fan
小平衡梁 Lower equalizer 风速仪 Anemoscope
主动车架 Driving bogie 电梯 Elevator
从动车架 Driven bogie 航空灯 Aviation light
门框 Frame 投光灯 Flood light
机房底盘 Machinery-house deck 照明灯 Illuminating lamp
海侧 Waterside (W.S.) 应急灯 Emergency lamp
陆侧 Landside (L.S) 紧停 Emergency stop
俯仰 Boom hoist 限位 Limit
起升 Main hoist 交流电 Alternating current
小车 Trolley 直流电 Direct current
大车 Gantry 调试 Commissioning
维修行车 Maintenance crane 温度 Temperature
托绳小车 Catenary trolley 转速 Rotary speed
拖令小车 Festoon 速度 Speed
减速箱 Reducer/ gear box 外伸距 Outreach
抓斗 Grab bucket 后伸距 Backreach
电缆卷筒 Cable reel 轨距 Gauge
电缆尾架 jib for cable station 轮压 Wheel pressure
机房底架 machinery house station 静载 Static load
维修行车 maintain crane 动载 Dynamic load
门框 frame 额定载荷 Standard load
行走车架 travel mechanism 超载 Overload
轨道 rails 连续试车 Endurance test
梯子 ladder 电磁阀 Solenoid valve
梯子平台 landing 溢流阀 Relief valve
机器房 Machinery house 减压阀 Pressure reduce valve
司机室 Operator cabin 节流阀 Throttle valve
俯仰室 Boom hoist cabin 软管 Hose
电气房 Electric room 接头 Fitting
卷筒 Drum 油箱 Reservoir
滑轮 Pulley 泵 Pump
钢丝绳 Steel rope/steel wire 温度计 Thermometer
法兰/轮缘Flange 油标 Oil indicater
车轮 Wheel 卸扣 Shackle
水平轮 Horizontal wheel 吊耳 Lug
轨道 Rail 导向轮 guider wheel
温度计 Thermometer 走道 Walkway
润滑 Lubrication
集中润滑 central lubrication
分散润滑 separate lubrication
泄漏 leakage
密封 seal
填料函(箱) stuffing box
填料 packing
Crane起重机
卸船机 ship unloader
堆取料机 stacker-reclaimer
前大梁 boom
后大梁 girder
立柱,支腿 leg
海侧 waterside
陆侧 landside
上横梁 upper beam
下横梁 sill beam
连接横梁 horizontal beam
梯形架 A-frame, pylon
大平衡梁 upper equalizer
中平衡梁 intermediate equalizer
小平衡梁 lower equalizer
主动车架 driving bogie
从动车架 driven bogie
前拉杆 forestay
后拉杆 backstay
斜撑杆 diagonal bar
机器房 machinery house
司机室 operator's cab
电器房 electrical room
俯仰操纵室 boom hoist cab
小车 trolley
大车 gantry
托绳小车 catenary trolley
电梯 elevator
吊钩横梁 hook beam
辅助结构 auxiliary structure
后置平台 rear platform
锚定装置 anchor device
防风系缆 tie down
安全钩 boom latch, safe hook
电缆卷筒 cable drum, cable winder
电缆拖令 festoon cable
车挡 stopper
避雷针 lightning rod
灭火器 fire extinguisher
防跳装置 anti-bouncer
防松装置 slack-preventing device
起升滑轮 main hoist reel
牵引滑轮 trolley travel reel
俯仰滑轮 boom hoist sheave/pulley
出绳罩 ropes outlet hood
吊耳 lifting lug
铰点 hinge
隔板 diaphragm
腹板 web
盖板 flange
纵向加筋 longitudinal fillet
梯子 ladder
平台 platform
走台 footwalk, walkway
扶手 hand rail
栏杆 railing
护栏 protection cage
直梯 vertical stair
斜梯 inclined stairs(ladder)
踢脚板 skirting boards, foot panel
波纹板 corrugated plate
花纹板 chequered plate
格栅板 grating plate, grid plate
泄水孔 drainage hole
排水孔 outlet entrance
排水管 draw-off tube
铭牌 name plate
钢丝绳 steel wire, rope
卷筒 drum
马达 motor
减速器 reducer
滑轮 reel, sheave, pulley
制动器 brake
制动盘 brake disc
制动瓦块 brake shoe
制动杠杆 brake lever
联轴节 coupling
万向联轴节 universal coupling
轴 axle, shaft
偏心轴 encentric shaft
车轮 wheel
轮缘 wheel flange
轮毂 wheel hub
轮辐 wheel spoke
弹簧 spring
紧固件 fastener
螺栓 bolt
高强度螺栓 high strength bolt
螺母 nut
防松螺母 grip nut
开口销 split pin
铰链 hinge
钢轨 rail brake
定位块 fix block
调整块 adjustment block
压板 clip
液压系统 hydraulic system
润滑 lubricate
润滑剂 lubricant
泄漏 leakage
手柄 handle
电气系统 electrical system
限位开关 limit switch
继电器 relay
接头 plug
插座 socket, consent
配电箱 distributing box
控制箱 control box
开关柜 switch cabinet
配电盘 distributer
按钮 button, knob
开关 switch cabinet
断路器 breaker, disconnector
熔断器 Fuse
变压器 transformer
整流器 rectifier
接触器 contactor
电缆 cable
电源 power supply
绝缘 insulation
接地 earthing
电缆槽 cable conduit
电气接线箱 electrical connection box
故障估测系统及装 MMI soft ware
调试 debugging
试车 commission
主起升 main hoist
俯仰 boom hoist
温升 raising of temperature
维修行车 maintenance crane
防风系统装置 tie down device
液压泵站 hydraulic pump station
缓冲器 buffer, bumper
大车缓冲器 bridge bumper
涨紧装置 Tension device
换绳装置 Rereeving system
空调 Air conditioner
加油点 Oiling point
托辊 idler
挡绳器 Rope stopper
车轮踏面 tread
控制电缆 Signaling cable
光缆 Optic fiber
布线 wire
接线 terminating
海绑 sea fastening
大梁对中 boom alignment
编码器 encoder
发运 delivering
控制台 console
操纵板 console panel
橡胶垫 rubber pad
油箱 oil reservoir
过滤器 filter
软管 hose
防松 anti-loose
螺旋扣 knob
楔套 wire socket
楔 wedge
绳夹 clamp
耐磨板 wire-resisting plate
航空灯 aviation light
投光灯 flood light
照明灯 illuminating lamp
应急灯 emergency lamp
轮压 wheel pressure
清扫装置 cleaning device
挡圈 check ring
油标 oil indicator
卸扣 shackle
抓斗 grab bucket
牵引装置 tow device
电缆槽 cable groove
一 精典的句子:
the day after tomorrow, I am going toelectric factory for testing engine/device
have you had/taken lunch/dinner/breakfast
both party
I can not go to site due to heavy rain
you have exceed the storage on you mailbox,Delete some mail from your mailbox or conta
symbols are illustrated as follows--weld number according to sequence
sequence of arrangement of welding number is from up to down first and then from left
sequence of arrangement of welding number is from waterside to landside
all dimenions diameters and spacings shown on this drawing are in millimeters(mm)
tensile test
impact cupping test
submerged arc welding(SAW)
sting engine/device

from your mailbox or contact with administrator

first and then from left to right


to landside
re in millimeters(mm)
upping test
d arc welding(SAW)

You might also like