THE IMPORTANCE OF EXAMINATIONS

Life today has become so complex that examinations have come to play an important part
in one’s educational career. Examinations are considered so important that most students
are afraid of them.

The ability to pass an examination is indeed a valuable quality. It shows that the student is
able to express his thought and ideas to a manner others can understand. It also shows that
the student has acquired a certain amount of knowledge in some branches of study.
Besides, the mind of a student, even if he is dull, receives good exercice when he prepares
for an examination. A student’s success in an examination, therefore, helps employers and
others to assess his mental or general ability.

Some people, however, argue that examinations test only a certain of kind skill. They say
that many people have a good memory and a special ability to pass examinations and
achieve brilliant results, though they have no capacity for original thought or imagination.
But it should be realized that today the syllabuses are so extensive that a student cannot
expect to pass an examination by relying entirely on his memory. The student of today must
not only have a fair knowledge of the subject matter but also be able to show his
intelligence and power of reasoning, especially if he is sitting for a higher examination.
Therefore, a student’s ability to pass an examination must indicate some of his mental
powers as well as his grasp of the subjects that he has studied.

If there were no examinations, most scholars would have been less informed than they are
today. Examinations compel students to read as much as they can, and as they do so, they
absorb knowledge unconsciously. Further, because of examinations; teachers have to
confine themselves to the syllabuses which are aimed at imparting knowledge in a
systematic manner, and thus develop mental discipline.

Examinations are therefore an important part of academic studies.

L'IMPORTANCE DES EXAMENS

La vie d'aujourd'hui est devenue si complexe que les examens jouent désormais un rôle
important dans le parcours éducatif d'une personne. Les examens sont considérés comme si
importants que la plupart des étudiants en ont peur.

La capacité à réussir (à) un examen est en effet une qualité précieuse. Elle montre que
l'étudiant est capable d'exprimer sa pensée et ses idées d'une manière compréhensible pour
les autres. Elle montre également que l'étudiant a acquis un certain nombre de
connaissances dans certaines branches d'études. En outre, l'esprit d'un étudiant, même s'il
est ennuyeux, est bien exercé lorsqu'il se prépare à un examen. La réussite d'un étudiant à
un examen aide donc les employeurs et d'autres personnes à évaluer ses capacités mentales
ou générales.

Certaines personnes, cependant, affirment que les examens ne testent qu'une partie de
l'aptitude générale. Ils affirment que beaucoup de gens ont une bonne mémoire et une
aptitude particulière à passer des examens et à obtenir de brillants résultats, alors qu'ils
n'ont aucune capacité de pensée originale ou d'imagination. Mais il faut savoir
qu'aujourd'hui, les programmes d'études sont si vastes qu'un étudiant ne peut espérer
réussir un examen en se fiant entièrement à sa mémoire. L'étudiant d'aujourd'hui doit non
seulement avoir une bonne connaissance de la matière, mais aussi être capable de montrer
son intelligence et sa capacité de raisonnement, surtout s'il se présente à un examen
supérieur. Par conséquent, la capacité d'un étudiant à passer un examen doit indiquer
certaines de ses capacités mentales ainsi que sa maîtrise des sujets qu'il a étudiés.

S'il n'y avait pas eu d'examens, la plupart des savants auraient été moins informés
qu'aujourd'hui. Les examens obligent les étudiants à lire autant qu'ils le peuvent et, ce
faisant, ils absorbent inconsciemment des connaissances. De plus, à cause des examens, les
enseignants doivent se limiter aux programmes qui visent à transmettre des connaissances
de manière systématique, et ainsi développer une discipline mentale.

Les examens constituent donc une partie importante des études universitaires.