Professional Documents
Culture Documents
Authors: Nestor M. Asuncion, Geoffrey Rhoel C. Cruz (2nd Ediiton); BATIS Authors: Jose Victoe Z. Torres (2nd EdiFon)
MODULE 1: ANALYZING THE MEANING AND On the other hand, Secondary Sources serve
RELEVANCE OF HISTORICAL SOURCES TO as interpretations or readings of primary
THE HISTORY OF THE FILIPINO sources.
SECTION 1: DISTINCTION BETWEEN
PRIMARY AND SECONDARY SOURCES Usually, the author of a piece
incorporates his or her personal insights
Intended Learning Outcomes: and interpretations, thus detaching the
1. Differentiate primary and secondary sources original value of the component of the
of historical records. subject being discussed.
2. identify possible repositories of primary
sources These sources usually contain analyses of
primary sources by experts, academicians, and
In conducting any historical research different professionals. These are usually in the form of
sources of information are required to gain published works, such as journals, articles,
extensive knowledge on a particular topic. reviews, books, conference papers, and
Some researchers rely on written sources while documentaries.
others choose oral sources.
They can also be based on
No matter what source is being utilized, it interpretations of other secondary
is important to know which among the sources or a combination of primary and
gathered sources can provide accurate secondary sources.
details and information about the
historical event or subject being Many historical researchers also bank on
researched on. secondary sources to get different perspectives
on a particular topic. However, relying too much
Primary Sources are considered contemporary on secondary sources may blur out the actual
accounts of an event, personally written or details of particular historical events.
narrated by an individual who directly
experienced or participated in the said event. Therefore, primary and secondary sources
should be evaluated. Most scholars use the
Aside from eyewitness testimonies, primary following questions in evaluating the validity and
sources also include materials that capture the credibility of sources of historical accounts:
event, such as photographs, voice and video
recordings, and the like. 1. How did the author know about the given
details? Was the author present at the event?
These materials are considered original How soon was the author able to gather the
sources that directly narrate the details of details of the event?
the event. These sources can be in the
form. These sources can be in the form 2. Where did the information come from? Is it a
of diaries and journal entities, letters, personal experience, an eyewitness account, or
memoirs, journals, speeches, interviews, a report made by another person?
official records, such as government
publications, minutes reports, artworks, 3. Did the author conclude based on a single
and artifacts. source or on many sources of evidence?
Primary sources mostly include unpublished If the evaluation of an available source shows
works of individuals discovered after some time, any indication that it is an interpretative work
such as during historical excavations and rather than a factual firsthand account, it is
historical research done in public and private considered a secondary source.
libraries.
Thus, in conducting historical research, it
In some instances, newspaper and is important to identify first whether the
magazine articles are also considered available sources are primary or
primary sources as long as they were secondary sources to determine how
written soon after the events and not as reliable and helpful these sources are.
historical accounts
Martha Howell and Walter Prevenier (2001) A closer look at the characters in the novel,
stated that before any source can be considered however, reveals a different setting and story.
as evidence in a historical argument, it must This falsifies the alleged third novel of Rizal.
satisfy three preconditions.
An example of forgery in historical documents is
First: it must be comprehensible at the most the story of the great forger Roman Roque, who
basic level of vocabulary, language, and allegedly forged the signature of Gen. Urbano
handwriting Lacuna that led to the captivity of Gen. Emilio
Aguinaldo.
The first precondition sets the ground for
the contentions on the acceptability of the Roque also forged the signature of Jose
source and for all the aspects of the Rizal in the great retraction controversy.
debate.
Another example, the claim that the supposed
Second: the source must be carefully located in autobiography of Josephine Bracken written on
accordance in the place and time. Its author, February 22, 1897, which asserts her marriage
composer, or writer, and the location where it to Rizal under Catholic rites, was badly forged.
was produced/published should be noted for the
checking of authenticity and accuracy. The penmanship on the document varies
significantly when compared to the other
One example is a personal letter which letters written by Bracken.
usually indicates when (date) and where
(place) it was written. Given the possibility of forgery and mislabeling,
historians not only evaluate the sources in terms
This information can assist in of external characteristics that focus on the
corroborating the details of the source questions of where, when, and by whom.
given the whereabouts of its author as
stated in a letter. They also evaluate in terms of internal criteria,
which include seven factors identified by Howell
Third, through the first two preconditions, the and Prevenier (2001):
authenticity of the source must always be 1. The genealogy of the document – refers to
checked and counterchecked before being the development of the document. The
accepted as a credible source in any historical document may be original, a copy, or a copy of
findings. the copy.
Subtle details, such as the quality of 2. The genesis of the document – includes the
paper used, the ink or the watermark of situations and the authorities during the
the parchment used, the way it was document’s production.
encoded using a typeface, or the way the
tape was electronically coded, should be 3. The originality of the document – includes
carefully scrutinized to check it was the nature of the document whether it is an
forged or mislabeled by archivists. eyewitness/earwitness account or merely
passing of existing information
Cases of forgery and mislabeling are common
in Philippine historiography. One example of the 4. The interpretation of the document –
latter is Ambeth Ocampo’s discovery of the pertains to deducing the meaning from the
alleged draft of Jose Rizal’s third novel, the document
Makamisa.
5. The authorial authority of the document --
The stack of writings was labeled refers to the relationship between the
Borrador del Noil Me Tangere. However, document’s subject matter and its author
upon reading the draft, it is clear that it is
not connected to Noli Me Tangere and El 6. The competence of the observer – refers to
Filibusterismo. This is a clear case of the author’s capabilities and qualifications to
mislabeling, for the discovered draft critically comprehend and report information;
seems misplaced in the stack where it and
was taken from.
Handouts made by: Niña Arrah Neri 3
READINGS IN THE PHILIPPINE HISTORY
Authors: Nestor M. Asuncion, Geoffrey Rhoel C. Cruz (2nd Ediiton); BATIS Authors: Jose Victoe Z. Torres (2nd EdiFon)