SVEND HØYER A/S
MOTOR TEST CERTIFICATE
Allweiler AG
D-78301 Radolfzell
Motortype........................... : Y2E2 200 L1-2
Mounting ............................. : B5 / V1, fixed bearing
Protection class................... : IP55
Insulation class.................... : F/B
Duty cycle............................ : S1-100%
Mass (kg) ............................ : 246
Starting torque d.o.l............. : x2,0
Starting current d.o.l. (A) ..... : 448
Cable Gland ........................ : 2 pcs. M50 x 1,5
Starting time (sec.) .............. : 10
Frequency (Hz) .................. : 50
Output (kW)......................... : 30
-1
Speed (min ) ...................... : C-CW - 2950
Voltage (Vac) ...................... : Δ/Y 400/690
Nominal current (A) ............. : 52,3/30,3
Power factor cos. Phi .......... : 4/4 load 0,90
Efficiency (%) ...................... : 92,0
Anti condensation heating : Consumption (W) : 42
Marine classification : Acc. to DNV standard
High voltage dielectric test between phases and earth during 1 min (Vac) ............ : 2000
Overload test during 15 seconds overload torque (%FLT) ..................................... : 160
Vibration severity according NEN/ISO 2373-1974 (half key)................................. : Class “N” or as specified below
Bearings DA/NDE .............. : 6312 C3 6312 C3
Special features .................. :
Motor serial numbers .......... : XXXXXXXX
Your order no. ..................... : xxxxxx
Project no............................ : xxxxxx
Mark.................................... : xxxxxx
Our order no........................ : xxxx
Date .................................... : 18-09-2006
Certificate no....................... : xxx-xxxxx
Moment of inertia J (kgm) . : 0,124
No load current (A).............. : 18,7
Temp. rise surface (K) ........ : 43,7
Temp. rise windings (K) ...... : 69,3
Cable diameter (mm) .......... : Ø22-32
Noise (dBa) ......................... : 74
Frequency (Hz) .................. : 60
Output (kW)......................... : 34,9
-1
Speed (min ) ...................... : C-CW - 3540
Voltage (Vac) ...................... : Δ 440
Nominal current (A)............. : 55,3
Power factor cos. Phi .......... : 4/4 load 0,90
Efficiency (%) ...................... : 92,0
Voltage (V) : 230
Amb.temp. : 45o C
 Quotation / Offer No.
Charact. curves Jinling Shipyard

NAM 65-250/01 Proj ect ID

Hull JLZ9100415 / 416
Charact. curves acc. DIN EN ISO 9906 Class 2 Item: 016
Admissible minmum capacity 10 % * Q(opt) at continous operation Emergency Fire Pump
Rem arks:
Created by Date
Ev a Ruhl 2010-11-03
Power data ref erred to: Sea water
H
Q P
25,76 kW
Vis Temp Density rated Torque
69,5 Nm
Speed
1) 72,00 m³/h 75,00 m 0,8 mm²/s 32,0 °C 1,03 kg/dm³
2) 3540 1/min
NPSH-value without safety margins

Head
[m]
95 40% 50%
60%
90 66%

85 70%

80 Eff.
71,1%
75 75 m
1
70

65
69,5% 66%
60 69,4%

55 60%
Ø 220
50

45

40
Ø 203
Ø 200
35

30
Shaft power P2 Ø 220 (P2)
[kW]
50
40 ØØ200
203(P2)
(P2)
30
25,8 kW
20
10
NPSH-values Ø 220
[m]
12
ØØ200
203

4 3,56 m

Efficiency
[%]
60 Ø 22058,6 %
ØØ200
203
40

20
72 m³/h
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 [m³/h]

Flow

Version 2.0.3 Curve number: 065 01250 0129 Page 7