You are on page 1of 18



ICB12,ICB18&ICB30IO-Link3-ledningsDC
Den nye generation af induktive nærhedssensorer med IO-Link kommunikation

Fordele
• En hel familie. Fås med M12, M18 og M30 udvendigt
gevind i robuste, nikkelbelagte huse med en driftsafstand
på 4 til 22 mm.
• Mindre nedetid for maskinen. Mindre risiko for
mekaniske skader takket være den udvidede
driftsafstand.
• Let at installere. ICB-sensorer har en sleben del
til skruenøglegreb og to forskellige gevindlængder.
Brugeren kan vælge mellem 2 m PVC-kabel og M12-stik.
• Høj præcision. Den avancerede mikrocontroller sikrer
bedre stabilitet i forhold til miljømæssige påvirkninger
med hyppigt gentagne pålidelige målinger mellem - 25
og +70°C.
• Nem brugertilpasning til specifikke OEM-
anmodninger: Forskellige kabellængder og materialer,
specialmærkning, tilpassede pig-tail løsninger med
specialkabler og konnektorer kan leveres på anmodning.
• Udgang Kan betjenes enten som skiftende udgang eller
i IO-Link mode.
Beskrivelse • Fuldt konfigurerbart via IO-Link v1.1. Elektriske
udgange kan konfigureres som PNP/NPN/Push-pull,
normalt åbne eller normalt lukkede.
Den nye generation af ICB-serien er en hel familie • Timerfunktioner kan indstilles, som f.eks. switch-on og
af højtydende induktive sensorer til berøringsfri og switch-off forsinkelse
slidfri detektering af metalgenstande i industrielle • Justerbar detekteringsafstand og hysterese:
automatiseringsanvendelser, såsom emballering Detekteringsafstanden kan indstilles til 33%, 50%, 75%
og pakning, materialehåndtering og maskinværktøj. eller 100% af den maksimale detekteringsafstand
• Temperaturovervågning: Der kan indstilles over- eller
Den avancerede elektronik er omsluttet af et robust
underkørte temperaturalarmer
nikkelbelagt hus. Fås i tre diametre: M12, M18 og
M30 med udvidet aflæsning af afstandsområdet
mellem 4 og 22 mm. •
Ombordskommunikation med IO-Link åbner op
for mange muligheder, som f.eks. opsætning af
anordninger og avanceret parameterindstilling.

Anvendelsesområder

• Berøringsfri positions- eller tilstedeværelsesdetektion af metalgenstande i industrielle applikationer


• Særligt velegnet til overvågning af rotationshastighed grundet den høje tastefrekvens

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 1


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC

Vigtigste funktioner

• Integreret diagnostisk funktion med blinkende LED i tilfælde af kortslutning eller overbelastning
• Anordningerne kan køres i IO-Link mode, når de er tilsluttede et IO-Link master, eller i standard I/O mode.
• I IO-Link mode kan man skifte sensorsignaler i procesdataene via IO-Link grænsefladen.
• Flere sensorfunktioner kan indstilles via IO-Link grænsefladen:
► Justerbar skifteafstand: 33%, 50%, 75% eller 100% af den maksimale skifteafstand.
► Justerbar hysterese: standard eller forøget værdi.
► Delefunktion: Sensoren afgiver et signal efter en nærmere angivet antal aktiveringsimpulser er nået.
► Switch-on forsinkelse: Skifteimpuls genereres efter sensoraktivering.
► Switch-off forsinkelse: Generering af skiftesignal forsinkes i henhold til den indstillede tid efter
sensoraktivering.
► Temperaturfejl: Temperaturen er uden for specifikationer.
► Temperature over-run og under-run: Temperaturen er uden for de grænser, der er angivet af brugeren.

Referencer

Bestillingskode

ICB IO

Indsæt den relevante kode i stedet for


Kode Tilvalg Beskrivelse
I - Induktiv aftaster
C - Cylinder med gevindskåret tromle
B - Forniklet messinghus
12 M12 hus
18 M18 hus
30 M30 hus
S30 Kort hus med gevindlængde på 30mm
L50 Langt hus med gevindlængde på 50mm
F Planmontage
N Ikke-planmontage
- Tasteafstand [mm] F.eks. 04 = 4mm; 14 = 14mm
04 eller ICB12 Planmontage: 4mm
08 ICB12 Ikke-planmontage: 8mm
08 eller ICB18 Planmontage: 8mm
14 ICB18 Ikke-planmontage: 14mm
15 eller ICB30 Planmontage: 15mm
22 ICB30 Ikke-planmontage: 22mm
M1 M12 stik
A2 2 m kabel
IO - IO-Link programmerbar version

Yderligere karakterer kan bruges for tilpassede versioner.

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 2


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC

Valg guide

ICB12

Til-
Hus- Aftastnings-
slut- Nominel tasteafstand Sn Udgangstype Bestillingsnr
type princip
ning
Kabel ICB12S30F04A2IO
Planmontage
Stik ICB12S30F04M1IO
Kort
Kabel Ikke-plan- Kan konfigureres: NPN/PNP/ ICB12S30N08A2IO
montage Kan konfigureres: 33%, 50%,
Stik push-pull ICB12S30N08M1IO
75% eller 100% af maksimal Sn
Kabel NO/NC ICB12L50F04A2IO
Planmontage Fabriksindstilling: 100%
Stik Fabriksindstilling: PNP, NO ICB12L50F04M1IO
Lang
Kabel Ikke-plan- ICB12L50N08A2IO
Stik montage ICB12L50N08M1IO

ICB18

Til-
Hus- Aftastnings-
slut- Nominel tasteafstand Sn Udgangstype Bestillingsnr
type princip
ning
Kabel ICB18S30F08A2IO
Planmontage
Stik ICB18S30F08M1IO
Kort
Kabel Ikke-plan- Kan konfigureres: NPN/PNP/ ICB18S30N14A2IO
montage Kan konfigureres: 33%, 50%,
Stik push-pull ICB18S30N14M1IO
75% eller 100% af maksimal Sn
Kabel NO/NC ICB18L50F08A2IO
Planmontage Fabriksindstilling: 100%
Stik Fabriksindstilling: PNP, NO ICB18L50F08M1IO
Lang
Kabel Ikke-plan- ICB18L50N14A2IO
Stik montage ICB18L50N14M1IO

ICB30

Til-
Hus- Aftastnings-
slut- Nominel tasteafstand Sn Udgangstype Bestillingsnr
type princip
ning
Kabel ICB30S30F15A2IO
Planmontage
Stik ICB30S30F15M1IO
Kort
Kabel Ikke-plan- Kan konfigureres: NPN/PNP/ ICB30S30N22A2IO
montage Kan konfigureres: 33%, 50%,
Stik push-pull ICB30S30N22M1IO
75% eller 100% af maksimal Sn
Kabel NO/NC ICB30L50F15A2IO
Planmontage Fabriksindstilling: 100%
Stik Fabriksindstilling: PNP, NO ICB30L50F15M1IO
Lang
Kabel Ikke-plan- ICB30L50N22A2IO
Stik montage ICB30L50N22M1IO

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 3


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Opbygning

ICB12

A B C D E A B C D A

C
D

Element Komponent Funktion


A Sensorhoved Skærmet eller uskærmet
B 2 møtrikker For sensormontering
C Nøglegrebs flanger For nøglegreb
Grøn LED, Gul LED: Blinkende output: kort-
D LED
slutning eller overbelastnings-indikation
E M12 x 1, 4-pin, han-stik Kun for stikversioner

ICB18

A B C D E A B C D A

Element Komponent Funktion


A Sensorhoved Skærmet eller uskærmet
B 2 møtrikker For sensormontering
C Nøglegrebs flanger For nøglegreb
Grøn LED, Gul LED: Blinkende output: kort-
D LED
slutning eller overbelastnings-indikation
E M12 x 1, 4-pin, han-stik Kun for stikversioner

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 4


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


ICB30

A B C D A B C A

B
C

Element Komponent Funktion


A Sensorhoved Skærmet eller uskærmet
B 2 møtrikker For sensormontering
Grøn LED, Gul LED: Blinkende output: kort-
C LED
slutning eller overbelastnings-indikation
D M12 x 1, 4-pin, han-stik Kun for stikversioner

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 5


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Registrering

Detektering

Nominel tasteafstand (Sn) 4 til 22 mm: Afhængigt af husets diameter og version (flush eller ikke flush)
Tasteafstanden måles efter IEC 60947-5-2, ved hjælp af et standard tasteob-
jekt, der bevæger sig aksialt.
Dette objekt er kvadratisk, 1 mm tykt og lavet af stål, f.eks. af typen FE 360
Referencemål som defineret i ISO 630. Det skal have valset overflade.
Længden af siden af firkanten er lig med
- diameteren i cirklen på den aktive overflade af sensorhovedet, eller
- tre gange den største nominelle tasteafstand Sn
Garanteret tasteafstand (Sa) 0 ≤ Sa ≤ 0,81 x Sn (f.eks. med Sn på 4 mm, Sa er 0 ... 3.24 mm)
Effektiv tasteafstand (Sr) 0,9 x Sn ≤ Sr ≤ 1,1 x Sn
Anvendelig tasteafstand (Su) 0,9 x Sr ≤ Su ≤ 1,1 x Sr
Hysterese (H) 1...20%

S
Y S: sensor
X
T T: mål

Distance [Inches] Distance [Inches]


-0,02 0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0 0,04 0,08 0,12 0,16 0,2 0,24 0,28 0,32
8 0,31 0,55
12
6
0,21 0,37
4 8

2 T 0,1 4 T 0,18
[Inches]

[Inches]
[mm]

[mm]

0 S 0 0 S 0
-2
-0,11 -4 -0,18
-4
-0,21 -8
-6 -0,37

-8 -0,32 -12
-0,5 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 -0,55
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Distance [mm] Distance [mm]
Fig. 1 M12 Planmontage Fig. 2 M12 Ikke-planmontage
Distance [Inches]
Distance [Inches] -0,2 -0,1 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6
-0,02 0,02 0,06 0,1 0,14 0,18 0,22 0,26 0,3 24
0,55
12 0,76
16
0,37
8
0,38
T 0,18 8 T
4
[Inches]
[Inches]

[mm]
[mm]

0 S 0 0 S 0

-4 -0,18 -8
-0,38
-8
-0,37
-16
-12 -0,76
-0,55
0 1 2 3 4 5 6 7 8 -24
Distance [mm] -4 -2 0 2 4 6 8 10 12 14
Distance [mm]
Fig. 3 M18 Planmontage Fig. 4 M18 Ikke-planmontage

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 6


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Distance [Inches] Distance [Inches]
-0,04 0,04 0,12 0,2 0,28 0,36 0,44 0,52 0,6 -0,24 -0,09 0,06 0,21 0,36 0,51 0,66 0,81
24 1,4
0,76 30
16 1,05
20
0,7
0,38
8 T 10 T 0,35

[Inches]

[Inches]
[mm]

[mm]
0 S 0 0 S 0

-10 -0,35
-8 -0,38
-0,7
-20
-16
-0,76 -1,05
-30
-24 -1,4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Distance [mm] Distance [mm]

Fig. 5 M30 Planmontage Fig. 6 M30 Ikke-planmontage

Sensorer med IO-Link kommunikation

Programmeres via IO-Link: 33%, 50%, 75% eller 100 % af maksimal Sn


Nominel tasteafstand (Sn)
Fabriksindstilling: 100%
Programmeres via IO-Link: standard eller forøget
Hysterese (H)
Fabriksindstilling: standard

Korrektionsfaktorer

Den særlige tasteafstand Sn refererer til definerede målebetingelser. Følgende data skal betragtes som
generelle retningslinjer.

Fe360 : Stål
CrNi : Krom-Nikkel
CuZn : Messing
Al : Aluminium
Cu : Kobber
Sr : Effektiv tasteafstand

Fig. 7 Den nominelle tasteafstand reduceres ved


aftastning på andre metaller og legeringer end stål
360. Vigtigste reduktionsfaktorer for Induktive afta-
stere er vist i billede.

Nøjagtighed

Gentagelsesnøjagtighed (R) ≤ 5%

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 7


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Funktioner

Strømforsyning

Nominelt spændingsområde (Ub) 10 til 36 VDC (inkl. ripple)


Ripple (Urpp) ≤ 10%
Strømforbrug, ubelastet (Io) ≤ 20 mA
Indkoblingsforsinkelse (tv) ≤ 50 ms

Udgange

Konfigureres via IO-Link: NPN/PNP/push-pull


Udgang
Fabriksindstilling: PNP
Konfigureres via IO-Link: NO/NC
Udgangskonfiguration
Fabriksindstilling: NO
Udgangsstrøm (Ie) ≤ 200 mA
Lækstrøm (Ir)
≤ 100 μA
(kun til PNP- eller NPN-udgang)
Spændingsfald (Ud) Maks. 2,5 VDC @ 200 mA
Beskyttelse Kortslutning, omvendt polaritet, transient
Transientspænding 1 kV/0,5 J

Reaktionstid

≤ 2 kHz ICB12
Tastefrekvens (f) ≤ 1.5 kHz ICB18
≤ 1 kHz ICB30

Indikering

Standard mode:

Gul LED Udgang Beskrivelse


N.O. udgang, tasteobjekt ikke til stede
OFF OFF
N.C. udgang, tasteobjekt til stede
N.O. udgang, tasteobjekt til stede
ON ON
N.C. udgang, tasteobjekt ikke til stede
f: 2Hz Kortslutning eller overbelastning
Blinker
f: 1Hz Temperaturalarm (hvis aktiveret)

Grøn LED Udgang Beskrivelse


OFF - Sensor virker ikke
ON - Sensor virker

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 8


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC

IO-Link mode:

Gul LED Udgang Beskrivelse


OFF / ON SIO Viser SIO status, hvis der ikke er kortslutning eller temperaturfejl.
f: 2 Hz Kortslutning eller overbelastning
Blinker
f: 1 Hz Temperaturalarm (hvis aktiveret)
Deaktiveret - Mulighed for at deaktivere LED

Gul LED:
• LED er ON i 0,75 sek. og OFF i 0,075 sek.
• Mulighed for at deaktivere LED

Miljø

Omgivende temperatur til kabelversi- Drift: -25° til +70°C (-13° til +158°F)
oner Lager: -30° til +80°C (-22° til +176°F)
Omgivende temperatur til stikversio- Drift: -40° til +70°C (-40° til +158°F)
ner Lager: -40° til +80°C (-40° til +176°F)
Drift: 35% til 95%
Omgivende fugtighed
Lager: 35% til 95%
10 til 55 Hz, amplitude 1,0 mm; cyklus 5 min; i X,
Vibrationer IEC 60068-2-6
Y og Z retning
Stød 30 G /11 ms. 10 stød i X, Y og Z retning IEC 60068-2-27
Håndtering af voldsomme stød 2 gange fra 1 m, 100 gange fra 0.5 m IEC 60068-2-31
Tæthedsgrad IP67 IEC 60529; EN 60947-1
Nominel impulsspænding ≥ 1 kV med 500 Ω

Kompatibilitet og overensstemmelse

Generel henvisning Sensor udformet iht. EN60947-5-2 og EN60947-1


IEC 61000-4-2 Elektrostatisk udlad- 8 KV Afladning via luft
ning 4 KV Afladning direkte
IEC 61000-4-3 Udstrålet radiofre-
3 V/m (ICB30: 12 V/m)
kvens
EMC beskyttelse IEC 61000-4-4 Burst-immunitet 2 kV (ICB30: 4 kV)
IEC 61000-4-6 Ledningsbåret radiof-
3 V (ICB30: 10 V)
rekvens
IEC 61000-4-8 Netfrekvensmagnet-
30 A/m
felt
ICB12: 3963 år ved 50°C (122°F)
MTTFd ICB18: 3945,2 år ved 50°C (122°F)
ICB30: 3479,3 år ved 50°C (122°F)

Godkendelser (UL508)
CCC-certifikat kræves ikke for produkter med maksimal spænding ≤ 36 V

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 9


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Mekanisk data

Kabelversion: kort, planmontage: 76.2g; kort, ikke-planmontage: 76.8g;


langt, planmontage: 82.2g; langt, ikke-planmontage: 82.8g;
M12
Stikversion: kort, planmontage: 29.5g; kort, ikke-planmontage: 30.1g;
langt, planmontage: 35.2g; langt, ikke-planmontage: 35.8g.
Kabelversion: kort, planmontage: 100.3g; kort, ikke-planmontage:
102.8g; langt, planmontage: 112.6g; langt, ikke-planmontage: 115.1g;
Vægt (inkl. 2 møtrikker) maks. M18
Stikversion: kort, planmontage: 57.4g; kort, ikke-planmontage: 59.9g;
langt, planmontage: 69.8g; langt, ikke-planmontage: 72.3g.
Kabelversion: kort, planmontage: 191.1g; kort, ikke-planmontage:
197.6g; langt, planmontage: 219.4g; langt, ikke-planmontage: 226g;
M30
Stikversion: kort, planmontage: 127g; kort, ikke-planmontage: 133.5g;
langt, planmontage: 159.6g; langt, ikke-planmontage: 166.1g.
Montage Planmontage eller ikke-planmontage
Hus: Nikkelbelagt messing
Materiale
Frontdæksel: Grå termoplastisk polyester
ICB12: 10 Nm
Maks. tilspændingsmoment ICB18: 25 Nm
ICB30: 30 Nm

Eltilslutning

ICB12 & ICB18: 2m, 3 x 0.25 mm2, Ø4.1 mm, PVC, grå, oliebestandigt
Kabel
ICB30: 2m, 3 x 0.34 mm2, Ø5.2 mm, PVC, grå, oliebestandigt
Stik M12 x 1, 4-pin, han-stik

Kommunikation

Kommunikation Via IO-Link V1.1 eller via standard I/O

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 10


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Forbindelsesdiagrammer

1 BN + 1 BN +

4 BK
4 BK

3 BU 3 BU
- -
Fig. 8 NPN - Sluttefunktion Fig. 9 NPN - Brydefunktion

1 BN + 1 BN +

4 BK
4 BK

3 BU 3 BU
- -
Fig. 10 PNP - Sluttefunktion Fig. 11 PNP - Brydefunktion

1 BN +

4 BK Out/IO-Link

3 BU
-
Fig. 12 IO-Link

Farvekode
BN: brun BK: sort BU: blå

Ledningsfarver i henhold til EN 60947-5-2

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 11


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Dimensioner

ICB12 [mm]

4 SW17 4 SW17

LED LED
M12x1

M12x1
7.5

Ø4.1
Ø4.1

7.5
2x lock washer 2x lock washer
30 4 30
32 36
Fig. 13 Kort udgave, planmontage, kabel Fig. 14 Kort udgave, ikke-planmontage, kabel

4 3 4 3
1 2 1 2

33.2 33.2
4 SW17 Ø3 LEDx4 Ø3 LEDx4
4 SW17
8.2 8.2
M12x1

M12x1

M12x1

M12x1
7.5 7.5
11.1 11.1
2x lock washer 2x lock washer
30 4 30
50.2 54.2
Fig. 15 Kort udgave, planmontage, stik Fig. 16 Kort udgave, ikke-planmontage, stik

4 SW17 4 SW17

LED LED
M12x1

M12x1

7.5 7.5
Ø4.1

Ø4.1

2x lock washer 2x lock washer


50 4 50
52 56
Fig. 17 Lang udgave, planmontage, kabel Fig. 18 Lang udgave, ikke-planmontage, kabel

4 3 4 3
1 2 1 2

53.2 Ø3 LEDx4 53.2 Ø3 LEDx4


4 SW17 4 SW17
8.2 8.2
M12x1

M12x1
M12x1

M12x1

7.5 7.5
11.1 11.1
2x lock washer 2x lock washer
50 4 50
70.2 74.2

Fig. 19 Lang udgave, planmontage, stik Fig. 20 Lang udgave, ikke-planmontage, stik

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 12


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC

ICB18 [mm]

4 SW24 4 SW24

LED LED
M18x1

M18x1

Ø4.1
Ø4.1
7.5 7.5
2x lock washer 2x lock washer
30 10 30
32 42
Fig. 21 Kort udgave, planmontage, kabel Fig. 22 Kort udgave, ikke-planmontage, kabel

4 3 4 3
1 2 1 2
36.5 36.5
4 SW24 4 SW24
Ø3 LEDx4 Ø3 LEDx4

8 8
M18x1

M18x1
M12x1

M12x1
7.5 11 7.5 11
2x lock washer 2x lock washer
30 10 30
54 64
Fig. 23 Kort udgave, planmontage, stik Fig. 24 Kort udgave, ikke-planmontage, stik
4 SW24 4 SW24

LED LED
M18x1

M18x1

Ø4.1
7.5
Ø4.1

7.5
2x lock washer 2x lock washer
50 10 50
52 62

Fig. 25 Lang udgave, planmontage, kabel Fig. 26 Lang udgave, ikke-planmontage, kabel

4 3
4 3
1 2
1 2
56.5 56.5
4 SW24 4
Ø3 LEDx4 SW24 Ø3 LEDx4

8 8
M18x1

M12x1

M18x1

M12x1

7.5 11 7.5 11

2x lock washer 2x lock washer


10 50
50
84
74
Fig. 27 Lang udgave, planmontage, stik Fig. 28 Lang udgave, ikke-planmontage, stik

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 13


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC

ICB30 [mm]

5 SW36 5
SW36

LED LED
M30x1.5

M30x1.5
Ø5.2

Ø5.2
2x lock washer 2x lock washer
30 12 30
32 44
Fig. 29 Kort udgave, planmontage, kabel Fig. 30 Kort udgave, ikke-planmontage, kabel

4 3 4 3
37.5 1 2 37.5 1 2
5 SW36 5 SW36
Ø3 LEDx4 Ø3 LEDx4

8 8
M30x1.5

M30x1.5
M12x1

M12x1
9 9

2x lock washer 2x lock washer


30 12 30
55 67
Fig. 31 Kort udgave, planmontage, stik Fig. 32 Kort udgave, ikke-planmontage, stik
5 SW36 5 SW36

LED
M30x1.5

LED
M30x1.5
Ø5.2

Ø5.2

2x lock washer 2x lock washer


50 12 50
64
52
Fig. 33 Lang udgave, planmontage, kabel Fig. 34 Lang udgave, ikke-planmontage, kabel

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 14


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


4 3
57.5 4 3
5
1 2 57.5 1 2
SW36 5 SW36
Ø3 LEDx4 Ø3 LEDx4

8 8

M30x1.5
M30x1.5

M12x1

M12x1
9 9

2x lock washer
2x lock washer 12 50
50 87
75
Fig. 35 Lang udgave, planmontage, stik Fig. 36 Lang udgave, ikke-planmontage, stik

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 15


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Installation

M12, M18 og M30 planmontage

d d d
≥ 3 x Sn **
d

Fig. 37 Planforsænkede sensorer, der monteres i Fig. 38 Planforsænkede sensorer, der monteres i
ledende materialer ledende materialer

M12 og M18 ikke-planmontage

d d 2xd d d
≥ 3 x Sn ≥3xd **
d
≥ 2 x Sn

Fig. 39 Ikke planforsænkede sensorer, der monteres Fig. 40 Ikke planforsænkede sensorer, der monteres
i ledende materialer i ledende materialer

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 16


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


M30 ikke-planmontage

d d 4xd d d
≥ 3 x Sn ≥4xd **
d
≥ 2 x Sn

Fig. 41 Ikke planforsænkede sensorer, der monteres Fig. 42 Ikke planforsænkede sensorer, der monteres
i ledende materialer i ledende materialer

Sensorer som placeres over for hinanden

≥ 6 x Sn

Fig. 43 Der skal være min. 6 gange den nominelle tasteafstand mellem sensorer, som placeres over for
hinanden

** Fri zone eller ikke ledende materiale

Sn: nominel tasteafstand


d : sensor diameter (12 mm ICB12, 18 mm ICB18, 30 mm ICB30)

Kabelversion

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 17


ICB12, ICB18 & ICB30 IO-Link 3-lednings DC


Leverancen omfatter og kompatible komponenter

Leverancen omfatter

• Induktiv sensor
• 2 fastgørelsesmøtrikker
• 2 sikringsskiver
• Emballage: plastpose

Kompatible komponenter fra CARLO GAVAZZI

• AMB-monteringskonsol ... skal købes separat


• Konnektortype: CONx... serie skal købes separat

Læs mere

Information Hvor finder du det QR

IO-Link manuel http://www.productselection.net/MANUALS/DK/IOL_IM.pdf

COPYRIGHT ©2021
Ret til ændringer forbeholdes. PDF kan downloades her:
www.gavazziautomation.com

11/05/2022 ICB12_ICB18_ICB30 IO-Link 3-wire DC DS DA Carlo Gavazzi Automation S.p.A. 18

You might also like