Sunčana Škrinjarić: Ulica predaka

1) Bilješka o piscu
Sunčana Škrinjarić je rođena 11.12.1931. godine u Zagrebu. Tamo je završila osnovnu i
srednju školu te Pedagošku akademiju. Njezinu prvu knjigu Sunčanice je objavila sa samo 15
godina. U pravi spisateljski život je ušla tek 60-tih godina. U svoj spisateljski život je ušla sa
dječjim djelima npr. Kaktus bajke, Ljeto u modrom kaputu, Dva smijeha itd. Kasnije je tek
krenula pisati knjige za odrasle kao što su Ulica predaka (naša lektira), Kazališna kavana,
Jogging u nebo i Pasji put. 3 puta je osvojila nagradu Grigor Vitez i jedanput je osvojila
nagradu Ivana Brlić-Mažuranić. 21.4.2004. je preminula u Zagrebu u 73. godini života.

2) Što te se osobito dojmilo u djelu?

U djelu mi se osobno dojmilo opis ljudi i govor. Knjiga me upoznala sa pravim stanjem
između dva velika rata i kako se živjelo u to doba. Primijetio sam u govoru da je prije 2.
svjetskog rata bilo većinom hrvatski jezik i pokoji germanizam, a tijekom 2.svjetskog rata je
puno riječi bilo iz njemačkog jezika i to mi se jako sviđa.

3) U koju bi književnu podvrstu uvrstio/la ovaj roman? (Socijalni, psihološki, Iz roman o

djetinjstvu)
Ja bih ga stavio pod podvrstu roman o djetinjstvu jer mi tijekom cijele knjige gledamo
djetinjstvo Tajane.

4) Navedi mjesta uz koja je vezana radnja (po značenju za fabulu)

Zagreb („ priča se da je začeto s mnogo strasti, negdje u Parizu, rođeno u Zagrebu,..., nikada
više Tajana nije stigla u grad svog zamentnuća, vratila se domovini još u majčinoj utrobi,...“)
Split („…, a u Split su poslije nekoliko dana umarširali Talijani, bio je to napokon lijep prizor,
Tajan je stajala…,Talijani su ulazili na konjima,…“)

5) Koji je središnji pov. događaj iz sredine 20.st. vezan uz roman?

Uz roman je vezan 2. svjetski rat.

6) Kako se Tajana odnosi prema ratu? Koje je događaje vezane uz rat najsnažnije i
najneposrednije doživjela?
Tajana je previše opuštena tijekom rata jer ga ne shvaća ozbiljno. Zamišlja ga na potpuno
drugi način i razočara se kada ne vidi konjanike ili vojskovođe… Doživjela je u Splitu
marširanja Talijana u Split što joj se sviđalo zbog lijepih odora.

7) Iz kakve socijalne sredine Tajana potječe? Kakav je njen odnos prema svijetu odraslih? Što je
najviše utjecalo na takav odnos i na sliku Tajanina djetinjstva?
Tajana potječe iz visoke socijalne sredine, ali ide u školu sa siromašnijom djecom jer kuća se
nalazi blizu siromašnijeg djela grada. Zbog svojih roditelja, a pogotovo svoje majke, počinje
se povlačiti i graditi svoj „zid“ od drugih pa su zbog toga govorili da je tvrdoglavo dijete s
kojim se ne može dogovoriti. Tajanina mama je bila najveći utjecaj na Tajanu i njen odnos
jer joj je stalno govorila da je samo plod loše ljubavi i kako bi bilo bolje da se nikad nije ni
pojavila u njezin život.
8) Predoči Tajanu vanjskim portretom. Citiraj opis.
Knjiga traje oko 8 godina (od kada je Tajana imala pet pa sve do trinaeste godine). Na
početku knjige kada je imala pet godina saznajemo njezin prvi opis: (možeš ogledavati
svoju glavu sa tri strane, to joj se čini neobično značajnim, misli da ima lijepe oči, ali lice
joj je šiljasto i mršavo, jagodice strše, kose ima previše i stalno joj pada na čelo).
Sljedeći opis saznajemo kada je imala devet godina. „U gradu su igrali filmovi Shirley
Temple, kakvu je kosu imala ta djevojčica, uz to je ima la rupice na obraščićima, mnoge
su majke željele imati takvo ljupko dijete, u to je vrijeme Tajana nosila pletenice i šiške ,
…“ Tijekom djela saznajemo da si reže svoje pletenice kod nekog frizera. Na kraju knjige
kada ima već trinaes godina saznajemo zadnji opis: „Djetinjstvo je iza nje, već je odrasla.
Trinaest i po godina, menstruacija redovita, male, nježne dojke.“

9) Prikaži Tajanin unutrašnji portret, emocionalne i psihičke osobine.

Tajana je djevojčica iz bogate obitelji, nastala je tijekom lažne ljubavi između njezinog
„pravog“ oca i njezine majke. Tajana ga nikada nije upoznala pa kada je saznala da otac s
kojim živi nije njegov pravi otac, nije reagirala jer ga nikada nije upoznala. Zato što se rodila
u bogatoj obitelji dobivala je sve što je htjela, od medvjedića do auta koji se daljinski
upravlja. Imala je sve, ali ne bez posljedica. Njezina majka ju nikada nije istinski voljela jer je
bila plod neuspjele ljubavi, govorila joj je to u lice već od rane dobi pa se Tajana počela
udaljavati od ostalih. Počela je čitati novine sa 5 godina i sve ostale vrste knjiga. Uz to je
voljela svog medvjedića jer je on jedini bio uz nju u najtežim trenutcima i najviše ga je
voljela. Zbog toga je počela vjerovati u puno izmišljenih stvari npr. kako se rat odvija, mislila
je na konjanike, kako su lijepo odjeveni, ali je tek kasnije shvatila što je to zapravo rat. Bila je
okružena u „hladnom“ okružju bez ljubavi i pažnje pa je mrzila biti kod kuće. Jedino kad su
pričali je bilo za stolom na ručku gdje su se roditelji uglavnom svađali. Posljedice toga se
mogu vidjeti u školi i kod kuće. Nije bilo ni u školi najljepše jer su je tamo tukli njezini
vršnjaci, nitko se nije družio sa njom osim nekih, ali su je i oni na kraju napustili. U školi je
nije ni volio učitelj jer je stalno bježala sa sata, plakala. Zbog svoje samoće nije znala
razgovarati od muškim i ženskim stvarima te dobi. Imala je teticu, ali zbog ponašanja
roditelja prema tetici, Tajana se također pridružila nepoštovanju Tetice. Svi su mislili da je
dijete s kojim se ne možeš dogovoriti i da je jako tvrdoglava što je bila istina. Mogu
zaključiti da je bila naivna jer kada je sa osam godina bila u selu, upoznala je seosku
družinu. Njima je kupila mnogo slatkiša i kada je kasnije bila u nevolji, svi su se razbježali.
Nakon toga više nije mogla vjerovati ljudima (u potpunosti). Kako priča ide dalje počinje
shvaćati vrijednost novca za život. Kako ide knjiga prema kraju tako Tajana odraste u svom
životu i čak više nije bogata zbog ekonomske krize od 2. svjetskog rata. Kraj knjige je
obilježen rastankom medvjedića i Tajane jer je Tajana mislila kako je dovoljno velika da
bude bez njega. Ja mislim da ne…
10) Opiši lik tajanine tetice s obzirom na njen izgled, položaj u obitelji i odnos djevojčice prema
njoj.
Tetica je bila sestra od Tajanine mame. Imala je malu glavicu, debela, debelo lice, rijetka
kosa, držala se grbavo, loše obučena. Njezin položaj u obitelji je bio loš jer je bila posebna i
dobra na svoj način što se nije sviđalo Tajaninoj mami i tati pa su je stalno vrijeđali, pljuvali,
tukli, ali Tetica nije odlazila jer nije znala gdje bi otišla. Tajana se na početku suosjećala s
njom, ali je kasnije zajedno s roditeljima ju vrijeđala i pljuvala jer je užitak biti zao, ali vrlo
naporno biti dobar kako ona kaže.
11) Što je tragično u sudbini gospođe Goldberger, izrazi svoj stav o nacističkoj mržnji prema
Židovima te rasnim zakonima kojima su žrtve.
Gospođa Goldberger je u romanu bila odvedena u koncentracijski logor jer je bila Židovka.
Bila je uključena u genocid ljudi zvan Holokaust. Potpuno je nepravedna smrt jer je bila
dobra gospođa i ne bi trebala zbog svoje vjere ispaštati kao ni svi drugi ljudi koji su umrli.
Mislim da su nacisti pretjerali sa svojom mržnjom prema Židovima i zato su trebali biti
kažnjeni puno jače nego što su danas.

12) Kako je komponiran roman?

Roman se sastoji od 50 vrlo kratkih poglavlja. Poglavlje u prosjeku ima oko 2-3 stranice.
Dugačke rečenice u poglavljima.

13) Kako je autorica sama objasnila bitna obilježja svoga romana i njegovu (auto)biografsku
podlogu? Citiraj karakterističan ulomak njezina objašnjenja.

14) Likovi su obilježeni govorno. Pronađi primjere za uporabu dijalekata i germanizme (desetak)
Germanizam:
1. grosmama-baka 25. str.
2. onkl-ujak 26. str.
3. štamprl-čašica za pića 27. str.
4. luftinšpektor-besposličar 32.str.
5. šircl-pregača 33.str.
6. kriskindl-mali Isus koji donosi darove 34.str.
7. dirndl-vrsta ženske odjeće nadahnuta narodnom nošnjom 34.str.
8. šlafrok-kućna haljina 37.str.
9. haustor-kućna veža 39.str.
10. šofer-vozač 39.str
Dijalekt:
1.mačekovac-sljedbenik politike Vladka Mačeka 35.str.
2.frankovac-pripadnik Čiste stranke prava, nazvano po Josipu Franku, 35.str.
3.beštimati-psovati 70.str.
4.lancun-plahta 68.str.
5.katriga-stolac 66.str.
6.mezalijansa-nepriličan brak 41.str.
7.pošemeren-pomaknut 75.str.
8.cakn-vrsta ukrasnog poruba 88.str.
9.nobl-plemenit 89.str.
10.krenkanje-žalostiti se, sekirati se, osjećati duševnu bol 38.str.
15) Kako doživljavaš završetak romana i rastanak s medvjedićem?
Završetak romana mi se nije svidio jer njezin život nije gotov i volio bih saznati više o njemu
dok je starija. Ja mislim da je bilo nepotrebno se rastati sa svojim medvjedićem jer uz sve
događaje u njezinom životu, normalno je imati nešto u što se možeš pouzdati poput
medvjedića. Mislila je da je postala odraslo i da više ne treba igračku i tu je u krivu jer sam
čin rastanka sa medvjedićem pokazuje kako treba još nekoga da bude s njom i da ju voli jer
je svog pravog tatu smatrala strancem (pošto ga nikad nije vidjela), a njezina mama joj
nikada nije dala ljubav.