Professional Documents
Culture Documents
Sales Contract
JaNets JT Simple Project
JS-201214
The Buyer : PT. MEDIKA MAESINDO GLOBAL
The Buyer Address: Temanggung Central Jawa
The Seller: Juki Singapore Pte Ltd
The Seller Address: 20 Bendemeer Raod #04-12 BS Bendemeer Cente Singapore 339914
Contract Date: 14/Dec/2020
Seller will notify Buyer of ETD without delay after conclusion
Delivery Date:
hereof.
Seller will notify Buyer of Installation date without delay after
Installation Date:
conclusion hereof.
JaNets Device: 288 SETS
Implementation Location: Indoensia
"This Sales Contract (''Contract'') is made by and between the Seller and the Buyer on the Contract Date, whereby the Seller
agrees to sell such System Articles as mentioned in the below to the Buyer (''System Articles'') and make JUKI Corporation (with
its principal place of address at 2-11-1 Tsurumaki, Tama-city, Tokyo 206-8551, Japan, the parent company of the Seller (''JUKI'') )
grant the Buyer the non-exclusive and non-transferable license to use JaNets JT Simple (facilities operation management system)
(''System'') at the Installation Location, only, (''License'').
#REF!
1. System
(1) System Articles
Price Amount
No. Code Item Picture Unit Quantity
(USD) (USD)
Remark
1 1.JaNets JT Terminal
2.Terminal Power Adaptor
JANETS JT SIMPLE BASIC KIT 2
3.Connection Cable
TCZ-DZZDYT0049 ・12V AC Adaptor Y-type
1.01 3 SET 288 275.00 79,200.00 4.Bracket
(Kit-D) ・Soft type terminal cable with
4 5 5.Button
rotation sensor connection
6.Rotation Sensor Unit(for
6
Other Brand /Juki Old Control
(2) Software
No. Item Unit Quantity Price Amount Remark
2.1 "Price for Software will be included in above price for hardware" - - - -
(4) The Buyer Local Purchase Items : The Buyer shall prepare the below goods and environment before arrival of Goods at Installation Location)
ML30 Gen10
Xeon E-2224
4.3 Data Captured PC & MS Windows OS software SET 1 32GB Memory
1TB SATAx2 RAID1
Need to Purchase OS -Windows 10 & SQL 2016 or later
4.7 LAN Switchboard (8 ports) SET 3 Connect the Server & Data Captured PC
4.8 UPS for Server + Data Capture PC + Terminals SET 1 Must need
4.9 NUC and LCD Big Screen SET 1 NUC and LCD monitor for production line
2. Basic Conditions
(1) Specification of System shall be as specified in the Exhibit-A attached hereto, and it is expressly acknowledged and agreed by Buyer that sales
brochure shall be deemed Specification hereunder.
(2) Trade/Delivery Terms: FOB port of Sigapore per INCOTERMS 2020. But, in response to Buyer's request, if any, Seller shall
hire vessel third party for the Buyer at Buyer's expenses. And, Buyer shall be responsible for taking importation procedures
and transporting System Articles to Installation Location at its expenses.
(3) Payment Terms:
(a) The amount equal to Fifty Percent (50%) of the Grand Total Value (1. System Articles, etc) needs to be paid by the Buyer
within ten (10) days subsequent to Contract Date and before shipment of System Articles.
(b) The balance amount equal to Fifty Percent (50%) of the Grand Total Value needs to be paid by the Buyer within thirty
(30) days subsequent to the day when the installation /setting up of System Articles, Buyer Local Purchase Items (specified
in the avobe list [1. (4) The Buyer Local Purchase Items which Buyer shall procure and prepare) and System are completed.
(4) Payment Method : T/T @ USD to remmitance to the Seller's following bank account:
(i) Beneficiary Name: JUKI SINGAPORE PTE LTD
(ii) A/C No.: F10-749-180636
(iii) Name of Bank: Mizuho Bank, Limited
(iv) Branch Name of Bank: Singapore Branch
(v) Bank Address: 12 Marina View, #08-01 Asia Square Tower 2, Singapore 018961
(vi) Swift code : MHCBSGSG
(5) Shipment Schedule:
(a) ETD (Estimated Time of Departure)(Delivery Date): Seller will notify Buyer of ETD without delay after conclusion hereof.
(b) ETA (Estimated Time of Arrival): Seller will notify Buyer of ETA without delay after conclusion hereof.
(6) Environment of Use: Before ETA, Buyer shall prepare Environmental Conditions which shall enable Seller to adequately
install System and shall enable Buyer to adequately operate System. The immediately preceding sentence means that Buyer
shall procure and prepare any other things and environment than System before ETA.
(7) Master Agreement:
(a) Any term beginning at any capital letter but not defined hereunder shall have the same meaning therefor given under
Master Agreement.
(b) With respect to such matters as not provided for in this Contract, any and all provisoins of Master Agreement shall apply.
3. Maintenance Contract
Main
(1) After Warranty Period expires, if any System Articles need to be repaired, Seller may charge Buyer for the System Articles repair related cost
based on the real cases happening
(2) After Warranty Period expires, for the System maintenance (not including the user new requirement), Buyer shall conclude Seller's prepared
Maintenance Fee Table
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this Contract to be executed by the representative as of the
Contract Date.
Buyer: PT. MEDIKA MAESINDO GLOBAL
By:
Name & Title:
Date of Signed:
Seller:
By:
Name & Title: [ ], [ ], JUKI Singapore Pte. Ltd.
Date of Signed: