E R N AT Y W N A

A LT

L I S TA L E K T U R
Klasy 1 - 3
Alternatywna Lista Lektur

Szanowni Państwo! Drodzy Czytelnicy! Partnerzy

Alternatywna Lista Lektur dla dzieci i młodzieży to otwarty projekt Towarzystwa Inteligentnej Młodzieży,
portalu BUKBUK i Fundacji EDICO.
Czytanie nie musi ograniczać się do zestawu książek proponowanych w szkole, może być pasją, dlatego
stworzyliśmy Alternatywną Listę Lektur. Zawiera ona tytuły książek bliskich dzieciom i młodzieży, odwołują- Fundacja wspierania młodzieży w nauce, która poma-
ga rozwijać talenty i zainteresowania, wspiera w po-
cych się do ich codzienności, doświadczeń i problemów. konywaniu trudności szkolnych, wzmacnia ciekawość
Znajdziecie na niej książki, które możemy polecić, dopasowane do różnych grup wiekowych i zainteresowań poznawczą, empatię i pewność siebie.
czytelnika. Są to zarówno nowości wydawnicze jak i wartościowe klasyki. Każda z tych lektur może stanowić www.fundacjaedico.pl
początek wspaniałej czytelniczej przygody, która z czasem przekształci się w nawyk codziennej lektury.
Umiejętność czytania wciąż pozostaje źródłem wielu życiowych sukcesów. Książki pokazują różnorodność
ludzkiego istnienia. Pomagają zrozumieć siebie i innych w zmieniającej się gwałtownie rzeczywistości. Po-
zwalają zdystansować się wobec trudów dorastania. Warto się z nimi zaprzyjaźnić.
Na naszej liście znalazły się tytuły autorów polskich i zagranicznych, bestsellerowe serie i komiksy, książki
edukacyjne zarówno dla tych, którzy nie przepadają za lekturą, jak i dla bardziej zaawansowanych czytel-
Portal poświęcony literaturze, prowadzony przez
ników. Wybraliśmy je we współpracy z nauczycielami, recenzentami, promotorami czytelnictwa i uczniami. Annę Dziewit Meller i Julię Skórzyńską. Autorki
rozmawiają z pisarkami i pisarzami, propagują
Alternatywna Lista Lektur jest projektem dynamicznym, otwartym, stale uzupełnianym o wartościowe i
czytelnictwo i konsekwentnie szerzą
sprawdzone tytuły, których znajomość ułatwia odnalezienie się w dzisiejszym świecie. zamiłowanie do książek.
Czytanie daje wiedzę, która idzie w parze ze sprawczością. Może być narzędziem zmiany na lepsze, której www.bukbuk.pl
The badge has been designed using resources from Freepik.com

inicjatorami będą nasze dzieci. My musimy tylko otworzyć im drzwi.

Jak korzystać z listy?

Alternatywna lista lektur została podzielona na pięć działów: PRZEDSZKOLE, KLASY 1-3, KLASY 4-6, Klasy 7-8,
LICEUM. W każdym z nich znajdziecie sekcje: literatura polska, literatura zagraniczna, książki edukacyjne
oraz serie. Dodatkowo, załączona legenda, ułatwi Wam znalezienie najlepszej książki. Skuteczne i nowoczesne nauczanie i doradztwo.
Nauczyciele i uczniowie z pasją.
Powodzenia! Kształcenie przez kulturę i sztukę.

www.tim.edu.pl

Legenda: Na początek Dla zaawansowanych

Klasy 1 - 3

Polskie Zagraniczne Edukacyjne Serie

Dżok legenda o psiej wierności
Barbara Gawryluk , ilustr. Iwona Cała,
Literatura
Ariol. Wszyscy jesteśmy osiołkami
O ósmej na arce Malala i jej czarodziejski ołówek
Emmanuel Guibert, ilustr. Marc Boutavant,
Ulrich Hub, ilustr. Jorg Mühle, tłum. Anna Malala Yousafzai, ilustr. Kerascoet , tłum.
tłum. Tomasz Swoboda, Adamada,
Gamroth, Media Rodzina Agata Mietlicka, Tekturka
seria Ariol

Opowieści na dobranoc dla młodych Moje szczęśliwe życie

Pięć sprytnych kun Trzy pytania
buntowniczek Rose Lagercrantz, ilustr. Eva Eriksson ,
Joanna Bednarek, ilustr. Daniel de Latour, Jon J Muth, tłum. Ewa Penksyk-Kluczkowska,
Elena Favilli i Cavallo Francesca, tłum. Ewa tłum. Marta Dybula, Zakamarki, seria
Poradnia K Sonia Draga
Borówka, Debit Dunia

Julka, Kulka, Fioletka i ja
Rafał Witek. ilustr. Agnieszka Żelewska,
Wydawnictwo Bajka
8+2 i ciężarówka
Dzieci z wyspy Saltkrakan Zgadzam się albo i nie!
Anne - Cath. Vestly, ilustr. Marianna
Astrid Lindgren , ilustr. Ilon Wikland, tłum. Maria Rachel Brian, tłum. Maria Jaszczurowska,
Oklejak, tłum. Adela Skrentini, Dwie Siostry,
Olszańska, Nasza Księgarnia Debit
seria 8+2

Noskawery Sekretne życie smarków Mary Poppins

Paweł Baręsewicz, ilustr. Katarzyna
Kołodziej, Literatura
Gelsomino w krainie kłamczuchów
Mariola Tolosa Sistere i Collectivo Ellas Pamela L. Travers, ilustr. Mary Shepard,
Gianni Rodari, ilustr. Dorota Łoskoł - Cichocka,
Educan, tłum. Karolina Jaszecka, Grupa tłum. Stanisław Kroszczyński, Jaguar, seria
tłum. Hanna Ożgowska, Bona
wydawnicza Sonia Draga Mary Poppins

Lądowanie rinowirusów. Baśnie indiańskie, Dar totemów

Wyspa mojej siostry
Katarzyna Ryrych , ilustr. Ewa Beniak-
Haremska, Wydawnictwo Literatura
Kruszynka
Przeziębienie Vladimir Hulpach, ilustr. Josef Kremlacek,
Remi Courgeon, tłum. Sylwia Sawicka,
Wojciech Feleszko, ilustr. Ignacy Czwartos, tłum. Martyna M. Lemańczyk, Lenka Vitova,
Polarny Lis
Hokus-Pokus Media Rodzina, seria Baśnie świata

Dzik Dzikus
Krzysztof Łapiński, ilustr. Marta
Kurczewska, Wydawnictwo Agora
Lato Muminków
Wielki zły lis (komiks)
Wielka księga prawdziwych tropicieli Tove Jansson, ilustr. Tove Jansson, tłum.
Bejamin Renner, ilustr. Bejamin Renner, tłum.
Adam Wajrak, Wydawnictwo Agora Teresa Chłapowska, Egmont, seria
Krzysztof Uliszewski, Kultura Gniewu
Muminki

Niedokończony eliksir Tajemnica diamentów

Babcia na jabłoni .pl Przewodnik po Polsce dla dzieci
nieśmiertelności Martin Widmark, ilustr. Helena Willis ,
Mira Lobe, ilustr. Mirosław Pokora, tłum. Maria Andrzej Paulukiewicz, ilustr. Dominik Cymer,
Katarzyna Majgier, ilustr. Anita Graboś, tłum. Barbara Gawryluk Zakamarki, seria
Kurecka, Dwie Siostry Rafał Szczepaniak, Dwie Siostry
Nasza Księgarnia Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Zwierzoduchy
Dzieciaki kontra fobia Mania czy Ania Machiną przez Chiny
Brandon Mull, tłum. Bartosz Czartoryski,
Rafał Witek, ilustr. Daniel de Latour, Erich Kästner, ilustr. Joanna Rusinek , tłum. Łukasz Wierzbicki, ilustr. Marianna Oklejak,
Wydawnictwo Wilga
Egmont Leonia Gradstein, Janina Gillowa, Jung-off-ska Media Rodzina
seria: Spirit Animals

Jaki znak Twój? Wierszyki na dalsze

Zakochana Akiko Małe Licho i tajemnica niebożątka
sto lat niepodległości
Antoine Guilloppe, ilustr. Antoine Guilloppe, Marta Kisiel, ilustr. Paulina Wyrt,
Michał Rusinek, ilustr. Joanna Rusinek, Znak
tłum. Katarzyna Woyciechowska, Muchomor Wydawnictwo Wilga, Seria Małe Licho
Emotikon
Klasy 1 - 3

Polskie Zagraniczne Serie

Kot Karima i obrazki Mamma mia - Włochy dla dociekliwych
Moje gofrowe serce
Liliana Bardijewska, ilustr. Anna Sędziwy, Monika Utnik-Strugała, ilustr. Anna Ładecka,
Maria Parr, ilustr. Heleen Brulot, tłum. Aneta W. Haldorsen, Dwie Siostry
Wydawnictwo Literatura Dwie Siostry, seria Świat dla dociekliwych

Co to właściwie jest demokracja?

Cierpienia sięciolatka Najciekawsze mity greckie
Equipo Plantel, ilustr. Marta Pina, tłum. Tomasz
Zuzanna Orlińska, Wydawnictwo Literatura Dimiter Inkiow, ilustr. Wilfired Gebhard, tłum. Anna Gamroth, Media Rodzina
Pindel, Tako , seria Equipo Plantel
Klątwa dziewiątych urodzin Na boisku
Opowieści pana Szekspira
Marcin Szczygielski , ilustr. Magda Wosik, Łukasz Olkowicz, ilustr. zespół wespół, Polarny Lis,
Anna Claybourne, ilustr. Elena Temporin, tłum. Piotr Żak, Jedność
Bajka seria: Wybieram swój sport
Pan Stanisław odlatuje Cukiernia pod Pierożkiem z Wiśniami Przygody Gala Asteriksa – komiks
Justyna Bednarek i Paweł Pawlak, Nasza Clare Compton, ilustr. Maria Orłowska - Gabryś, tłum. Krystyna Tarnowska, Rene Goscinny, Albert Uderzo, tłum. Marek
Księgarnia Dwie Siostry Puszczewicz, Egmont, seria: Asteriks i Obeliks
Łopianowe Pole Pompon w rodzinie Fisiów
Czy umiesz gwizdać, Joanno?
Katarzyna Ryrych, ilustr. Grażyna Rigall, Joanna Olech, Wydawnictwo Literatura,
Ulf Stark, ilustr. Anna Hoglund, tłum. Katarzyna Skalska, Zakamarki
Wydawnictwo Adamada seria: Pompon

Mała Księżniczka Wakacje Fryderyka

Frances Hodgson Burnett, ilustr. Antoni Uniechowski, tłum. Wacława Komarnicka, Walter F. Brooks, ilustr. Kurt Wiese, tłum. Stanisław
Dwie Siostry Kroszczyński, Jaguar, seria: Prosiaczek Fryderyk

Minu
Annie M. Schmidt, tłum. Joanna Borycka-Zakrzewska , Hokus - pokus

Matylda
Roald Dahl, ilustr. Quentin Blake, tłum. Karolina Kopczyńska - Rojek, Znak Emotikon

Jedyna taka Esther

Anton Bergman ilustr. Emma Adbage, tłum. Marta Wallin, Widnokrąg

Piraci Oceanu Lodowego

Frida Nillson, ilustr. Alexander Jansson, tłum. Marta Wallin , Zakamarki

Rodzina Penderwicków
Jeanne Birdsall, ilustr. Jeanne Birdsall, tłum. Hanna Baltyn, Nasza Księgarnia

Lekkie życie Barnaby’ego Brocketa

John Boyne, ilustr. Oliver Jeffers, tłum. Tina Oziewicz, Dwie Siostry

Ronja córka zbójnika

Astrid Lindgren, ilustr. Katsuya Kondo, tłum. Anna Węgleńska, Nasza Księgarnia

Dziki robot
Peter Brown, ilustr. Peter Brown , tłum. Marta Bręgiel-Pant, Entliczek

Marek i Mirek
Gianni Rodari, ilustr. Joanna Jung, tłum. Agnieszka Kuciak, Muchomor