LISTA POLSKOJĘZYCZNYCH ADWOKATÓW

Lista stanowi przykładowe zestawienie kancelarii adwokackich działających na terenie

nowojorskiego okręgu konsularnego, świadczących usługi w języku polskim.
Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku nie bierze odpowiedzialności za jakość usług
świadczonych przez wymienione powyżej osoby.

STAN NOWY JORK

BIELESZ Maria
Maria Bielesz Esq.
60E 52nd St. 1420
New York, NY 10165
tel. 212-944-5104
m.bielesz@att.net
- prawo spadkowe (inheritance law)
- obrót nieruchomościami (real estate)
- prawo rodzinne (family law)

BILIŃSKI Bartosz
Bartosz Michal Bilinski, LL.M.
60 East 42 Street, Suite 932
New York, NY 10165
tel.: +1 212 518 8886
fax: +1 855 518 8887
bartosz@bilinskilaw.com
www.bilinskilaw.com
- prawo spadkowe (inheritance law)
- obrót nieruchomościami (real estate)

DZIEWA Monika
Hunton Andrews Kurth LLP
60 East 42 Street, Suite 932
New York, NY 10165
tel.: +1 212 309 1377
mdziewa@HuntonAK.com
https://www.huntonak.com/en/people/monika-dziewa.html
Działalność na terenie stanów: Nowy Jork, New Jersey, Texas
- prawo handlowe (corporate law – corporate governance, due diligence)
- fuzje i przejęcia
- obrót papierami wartościowymi (akcje giełdowe, obligacje)
GWOZDZ Joanna
Attorney at Law
122 Nassau Avenue
Brooklyn, New York 11222
tel. 718-349-2300
fax 718-349-2332
joannagwozdzlaw@gmail.com
https://joannagwozdzlaw.com/en
- zabezpieczanie majątku (estate planning - asset protection)
- testamenty i trusty (last wills and trust)
- prawo spadkowe (probate and estate administration)
- elder law
- home care/nursing home Medicaid application

ELLACOTT Monika
Monika Ellacott Esq.
100 Church St. fl. 8th
New York, NY 10007
tel. 646-737-8870
info@newyorkpolishlawyer.com
www.newyorkpolishlawyer.com
- prawo rodzinne (family law)
- prawo spadkowe (inheritance law)
- obrót nieruchomościami (real estate)
- prawo imigracyjne (immigration law)

JACKOWSKI Wojciech, Principal Offit Kurman, PA

10 East 40th Street
New York, NY 10016
tel. 212 545-1900
fax. 212 545-1656
wjackowski@offitkurman.com
www.offitkurman.com
- prawo gospodarcze (commercial law)
- prawo handlowe (corporate law) także w New Jersey, Pensylwanii, Delaware, Connecticut
- prawo podatkowe (tax law) także w New Jersey, Pensylwanii, Delaware, Connecticut
- prawo budowlane (construction law)
- obrót nieruchomościami (real estate)
- prawo antymonopolowe (antitrust law)
- prawo spadkowe (trusts and estate law)
- prawo upadłościowe (bankruptcy law)
- prawo pracy (labor law)
- prawo własności intelektualnej (intellectual property law)
- arbitraż międzynarodowy (international dispute resolution/international arbitration)
- rynek surowców naturalnych, produktów pochodnych I papierów wartościowych
(commodities, derivatives and securities law)
KAMINSKI ANDREW, Esq.
79 Greenpoint Avenue
Brooklyn, NY 11222
Tel. (718) 389-0450
kaminskiny@aol.com
- wypadki przy pracy (Workers Compensation) i odpowiedzialność cywilna w sprawach
wypadków na budowie i wypadków samochodowych,
- reprezentacja nieubezpieczonych pracodawców i klientów w sprawach kryminalnych

NOWOKUŃSKI Ewa Joanna

Attorney At Law
Nowokunski Law Firm, PLLC
861 Manhattan Avenue, Suite 6
Brooklyn, NY 11222
Tel: 347-743-9058
Fax: 347-214-4584
joanna@jenlawgroup.com
- prawo imigracyjne (immigration law)
- prawo rodzinne (family law)
- prawo karne (criminal law)
- prawo cywilne (civil law)

OBRYCKI Karolina
Connors & Sullivan
Karolina.Obrycki@connorsandsullivan.com
Tel. 718-238-6500 (proszę pytać o Karolinę)
Lokalizacje: Middle Village, Brooklyn, Bayside, Manhattan, Staten Island
- prawo spadkowe: testamenty, trusty, sądowe postępowanie spadkowe
- aplikowanie o Medicaid
- prawo majątkowe: otwarcie spółki (LLC, partnership) i innych form działalności gospodarczej
- prawo podatkowe
- obrót nieruchomościami – kupno/sprzedaż (closings)

PĘKALSKA Ewa
Ewa Pękalska Esq.
776A Manhattan Avenue Suite 104
Brooklyn, NY 11222
tel. 718-349-0440
pekalska.e@gmail.com
- prawo cywilne (civil law)
- prawo spadkowe (inheritance law)
- prawo karne (criminal law)
- prawo rodzinne (family law)
- odszkodowania (compensations)
PLATTA Slawomir
The Platta Law Firm, PLLC
42 Broadway, Suite 1927
New York, NY 10004
tel. 212-514-5100, 646-932-6656
fax. 212-514-9300
swp@plattalaw.com
www.plattalaw.com
Działalność na terenie stanów: Nowy Jork, New Jersey
- wypadki budowlane (construction accidents)
- wypadki na posesjach (premises accidents)
- wypadki samochodowe (motor vehicle accidents)
- świadczenia pracownicze (workers’ compensation)

RADKE Anna
Brand Counsel, P.C.
167 Canal St, Suite 300
New York, NY 10013
oraz w Kalifornii:
811 West 7th Street, Suite 946
Los Angeles, CA 90017
www.brandcounselpc.com
anna@brandcounselpc.com
tel. 917-257-8926
- prawo gospodarcze (commercial law)
- prawo handlowe (corporate law)
- prawo własności intelektualnej (intellectual property law)
- ochrona danych osobowych (privacy law)
- prawo mody (fashion law)
- prawo pracy (employment law)
- prawo imigracyjne (immigration law)
- mediacje i negocjacje (mediation and negotiation)
- obrót nieruchomościami (real estate)

REBISZ Seweryn
Severyn Rebisz, Esq.
Rebisz Law Firm PLLC
33 Nassau Ave. Ste 67
Brooklyn, NY 11222
tel.(347) 486-4699
fax (347) 514-8988
info@rebiszlaw.com
www.rebiszlaw.com
www.adwokatny.com
- prawo cywilne (civil law)
- prawo budowlane (construction law)
- prawo pracy (labor law)
- prawo karne (criminal law)
- wypadki (accidents)

SABAJ Pawel
Sabaj Law PC
349 Fifth Avenue, 3rd Fl
New York, NY 10016
26 Court St, Suite 2003
Brooklyn, NY 11242
tel. 212 518 8270
fax. 888 589 5514
www.SabajLaw.com
Działalność na terenie stanów: Nowy Jork, New Jersey, Pensylwania, Floryda, Illinois
- prawo handlowe, własności intelektualnej, nieruchomości, prawo budowlane i zastawy; -
- delikty, odszkodowania i odpowiedzialność profesjonalna, pozwy zbiorowe i arbitraż
(commercial law, intellectual property, real estate, construction and mechanic’s liens, torts and
professional malpractice, class actions and arbitration)

SNIAROWSKI Mariusz J.
The Perecman Firm PLLC
250 West 57th Street 4th Floor 917 757-5107
New York, NY 10107
tel. 212 977-7033
msniarowski@perecman.com
www.perecman.com
- wypadki (construction accidents, slip and fall cases, motor vehicle accidents)
- naruszenie praw obywatelskich (civil rights violations, false arrest, discrimination,
harassment)
- ubezpieczenia pracownicze (workers compensation)
- błędy medyczne (medical malpractice)
- renty (Social Security Disability)

SOKOL Jerzy
Sokol Law Group, P.C.
Attorneys and Counselors at Law
861 Manhattan Avenue, Suite 6
Brooklyn, NY 11222
tel. 718-389-5115
adwokatsokol@gmail.com
www.adwokatsokol.com
Działalność na terenie USA (Nowy Jork) i Polski
- prawo spadkowe (wills, probate and estate administration)
- prawo handlowe, prawo spółek (commercial and corporate law)
- prawo budowlane, zamówienia publiczne (construction law)
- obrót nieruchomościami (real estate, leases)
- prawo upadłościowe (bankruptcy law)
- prawo rodzinne (family law)
- prawo imigracyjne, obrona w postępowaniu wydalającym w USA (immigration law)

SZYMANSKI Pawel
Green & Szymanski
195 Montague Street, 12th Floor
Brooklyn, NY 11201
tel. 718-872-9292
https://www.greenszymanski.com/
- sprawy wypadkowe, odszkodowania (accidents, personal injury)

WARCHOL-SZYMANSKA Aleksandra, Esq.

494 8th Avenue Suite 1704
New York, NY 10001
tel: 718-669-0300
info@adwokat.nyc
aleksandrawarchol@msn.com
- prawo imigracyjne (immigration law)

WIERZBICKI Paweł P., Esq.

Wierzbicki Law, P.C.
www.wierzbickilaw.com
pw@wierzbickilaw.com
42 Broadway, Ste 1927
New York, NY 10004
Działalność na terenie stanów Nowy Jork i Floryda
- prawo budowlane (construction law)
- prawo gospodarcze (commercial law)
- prawo biznesowe (business law)
- obsługa korporacji i przedsiębiorstw
- międzynarodowe transakcje handlowe
- obsługa firm planujących rozpocząć działalność na rynku amerykańskim
- obrót nieruchomościami (real estate)
- wypadki (accidents)
- prawo spadkowe (trusts and estate law)

ZAWISNY Mark T.
Zawisny & Zawisny, P.C.
578 Driggs Avenue
Brooklyn, NY 11211
tel: 718-388-3330
zawisnyesq@aol.com
www.zawisny.com
Działalność na terenie stanów Nowy Jork i New Jersey
- prawo karne (criminal law)
- prawo biznesowe (corporate law)
- nieruchomości (real estate)
- prawo rodzinne (family law)
- prawo spadkowe/testamenty (surrogate law/estates)
- wypadki (accidents)
- prawo imigracyjne (immigration law)

STAN NEW JERSEY

GŁĘBOCKI Teofil
Polish Lawyer’s Office LLC
19 Rodgers Place
Clifton, NJ 07013
tel.: 973 977-2271
fax: 973 977-0939
prawo@polishlaw.us
www.polishlaw.us
- praktyka prawnicza w zakresie prawa polskiego (Polish law: civil law, inheritance law, family
law, real estate, criminal law, pensions, power of attorney)

KICZEK Leonard
Kiczek & Kapish, LLC
707 Broadway
Bayonne, NJ 07002
tel. 201-437-8787 ext. 205
fax. 201-437-2329
Monika@kiczeklaw.com
Lpkiczek@kiczeklaw.com
https://www.kiczeklaw.com/
- prawo spadkowe (inheritance law) www.kiczeklaw.com
- obrót nieruchomościami (real estate)

KUZEMCZAK Jerry, Esq.

Welt & Kuzemczak, LLC
990 Clifton Avenue, 2 floor
Clifton, NJ 07013
tel. 973 773 9800
fax 973 773 9807
jkuzemczak@aol.com
https://weltkuzemczaklaw.com/
- nieruchomości (real estate)
- mandaty, jazda pod wpływem alkoholu (tickets, driving under influence)
- sprawy cywilne i karne (civil and criminal cases)
- rozwody (divorce)
- wypadki (accidents)
TEPER Natalia
Teper Law Firm LLC
1544 Kuser Road, Suite C-2
Hamilton Township, NJ 08619
tel. 609-737-3030
nteper@teperlaw.com
www.teperlaw.com
- prawo imigracyjne (immigration law) - także w Nowym Jorku i Pensylwanii
- prawo rodzinne (family law)
- prawo spadkowe (wills and estate planning)

WALENTOWICZ Henry
Henry C. Walentowicz, Esq.
1035 Route 46 East
P.O. Box 2594
Clifton, NJ 07013
tel. 973 778-1771 x 113
fax. 973 778-4136
HWalentowicz@csandw-llp.com
www.csandw-llp.com
- prawo handlowe (corporate law)
- spadki, testamenty (inheritance law, wills)
- nieruchomości (real estate)

The Law Office of Adriana WOŚ-MYŚLIWEC LLC

45 Essex Street, Suite 202
Hackensack, NJ 07601
tel. (201) 343-0031
fax. (201) 343-3313
info@awmesq.com
- prawo imigracyjne (immigration law) www.awmesq.com
- prawo karne (criminal law, criminal records)
- prawo rodzinne (family law)
- deportacje (deportation)
- prawo cywilne (civil law)
- prawo upadłościowe (bankruptcy law)
- prawo handlowe (corporate law)
- mandaty (fines)

STAN MASSACHUSETTS

LESNIEWSKI-LAAS Marek
25 Marina Drive
Hull, MA 02045
Tel. 617- 357-1980
lawyerlaas@gmail.com
 STAN CONNECTICUT

GRADZKI Monika
Januszewski McQuillan and DeNigris LLP Monika Gradzki Esq.
17 Lenox Place
New Britain, CT 06052
tel. 860-993-1400
monika@gradzkilegal.com
www.GradzkiLegal.com
- prawo imigracyjne (immigration law)
- obrót nieruchomościami (real estate transactions)
- obsługa przedsiębiorstw (contracts and small business service)

KURZYNA Mariusz
Mariusz Kurzyna Esq.
130 West Main Street
New Britain, CT 06050-3104
P.O. Box 3104
tel: 860-357-6070
fax: 860-606-9560
mariusz@kurzynalaw.com
- prawo pracy (employment law) - także w stanie Nowy Jork
- prawo karne (criminal defense)
- powództwa cywilne (civil litigation)
- testamenty (wills)

LACZEWSKI Mark J.
Laczewski & Associates, LLC
82 Vine St
New Britain, CT 06052
tel. 860-229-3336
fax. 860-229-3340
mlaczewski@laczewskilaw.com
www.laczewskilaw.com
- obrót nieruchomościami (real estate transactions)
- prawo upadłościowe (bankruptcy law)
- prawo rodzinne (family law)
- wypadki (personal injury)
- postępowania handlowe (commercial litigation)
- sprawy karne (criminal law)
WIŚNIOWSKI Wanda
Wiśniowski & Sullivan LLC
55 Broad St
New Britain, CT 06053
tel. 860-225-9912
wwisniowski@wsattorney.com

STAN PENNSYLVANIA

KORNILOWICZ Marian A.
Cohen Seglias Pallas Greenhall & Furman PC
United Plaza, 19th Floor
30 South 17th Street
Philadelphia, PA 19103
tel. 215 564 1700
fax. 267 238 4405
mak@cohenseglias.com
www.cohenseglias.com
Działalność na terenie stanów: Pensylwania, New Jersey, Nowy Jork, Massachusetts
- sprawy handlowe i biznesowe (commercial and business law)
- prawo nieruchomości (real estate law)
- prawo korporacyjne (company governance, including litigation)

PABISZ Renata T., Esquire

High Swartz Attorneys at Law
116 East Court Street
Doylestown, PA 18901
Tel. 267-880-4281
rpabisz@highswartz.com
https://highswartz.com/
- zabezpieczanie majątku (estate planning)
- sprawy imigracyjne
- elder law
- błędy medyczne
- wypadki, postępowania spadkowe i testamenty sprawy imigracyjne pełnomocnictwa