XV PhB lgc

Appendix XV
BAo CAo KET QUA GIAO DICH Co PHItU/CHTNG CHi QUV/
cHr.NG QUYEN CO nAO DAM CUA NGT.IOTNQT BQ
vA NGU'OI CO LrtN QUAN
REPORT ON RESULTS OF TRANSACTION IN SHARES/FUND
CERTIFICATES/COWRED WARRANTS OF INTERNAL PERSON AND
AFFILIATED PERSON
(Ban hdnh kdm theo Th,ng tu sd 96/2020/TT-BTC ngdy 16 thdng t t ndm 2020
cira BQ tru&ng BQ Tdi chinh)
(Promulgated with the Circular No 96/2020/TT-BTC on November 16, 2020
of the Minister of Finance)

NGUYEN THI HIf,N CQNG HOA XA TIQI CHU NGHIA VIPT NAM
DQc lip - Tg do - II4nh phric
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

56:..../BC-.... Hd N)i, ngay I I thdng 04 ndm 2024

No:..../BC-.... ....., month... day..... year......

BAo CAo
K6t quri giao dich c6 phi6u/chri'ng chi qu!/chri'ng qrydn c6 bio dim cria
ngutri nQi bQ vir ngucri c6 li6n quan cfra nguui nQi bQ
REPORT ON RESULTS OF TRANSACTION IN SHARES/FAND
CERTIFICATES/COVERED WARRANTS OF INTERNAL PERSON AND
AFFILIATED PEftSONS OF INTERNAL PERSON

grii:
sd GIAo DICH CHIJNG KHOAN - 0y ban Chring kho6n Nhd nu6c;
TP.Hd CHiMINH
- Sd Giao dich chimg khoan;
of,N ii,; ffff*
.,CSf
Chuydn: ..........,....N!
To:
- T6ng Cdng ty C6 phan Van tai DAu khi.

- The State Securities Commission;

56 vi ki hi€u HS: .....
- The Stock Exchange;
- Petrovietnam Transportation Corporation

1. Th6ng tin vd cri nhar/t6 chuc thr,rc hiQn giao dicVlnformation on

individual/or ganisation c onducting the trans action :
 - H9 vd t6n c6 nhin/T6n t6 chirc///ame of individual/organisation: Nguy6n
Thi Hi6n
- Qu6c tich/Na tionality :YieJ Nam

- CMND, H0 chii5u, Th6 c[n cu6c (d6i v6i c6 nh6n) hoac 56 GiSy chtmg
Si5

nhfn dAng ky doanh nghi€p, Gi6y ph6p ho4t <IQng hoac giSy td ph6p ly tuong
tluong (di5i v6i t6 chric), ngdy c6p, noi cdplNumber of ID card/Passport (in case
of an individual) or number of Business Registration Certificate, Operation
License or equivalent legal document (in case of an organisation), date of issue,
place of issue: 012047894 c6p ngdy l3lOBl2Ol2 tai Hd NQi
- Dia chi 1i6n hQ/Dia chi try s0 chith/Contact address/address of head office:
P403, B1, Ngtria Tdn, CAu Gi6y, HdNOi

- DiQn tho4ilTelephone: 0989 1 96 I 23 Fax Email

Website
- Chtc vq hiQn nay t4i c6ng ty d4i chirng, c6ng ty qu6n lf qu! (n6u c6) ho[c
m5i qran hQ vcri c6ng ty d4i chfrng, c6ng ty quin ly qullCurrent position in the
public company, the fund management company (rf ony) or relationship with the
public company, the fund management company:
- Chric vp t4i c6ng ty d4i chirng, c6ng ty quan ly qu! tai ngdy ddng kj giao
dich (n6u c6)lPosition at the public company, thefund management company on

nguoi c6 li6n quan cria ngucri n6i bQ ctra c6ng ty d4i chtng, cdng ty quin ly qu!:
(n6u 16 ly do)land the date when he/she is no longer an internal
person or affiliated person of internal person of the public company, the fund
management company (specfy the reason):
*: Muc nay chi ddnh cho trudng h.p sau khi ddng bj' giao dich, diii tuqns
ddng lE kh6ng cdn ld ngudi noi bd hoqc ngudi c6 h1n quan cila nguni nQi bq cila
c6ng ty dqi chilng, c6ng ty qudn ly qfi/This item is only for cases in which the
person subject to registration, after the trading registration, is no longer the
internal person or ffiliated person of internal person of the public company, fund
management comPanY.
2. Th6ng tin vd ngudi nQi bO cria c6ng ty dpi chirng/qu! dqi chtng li ngudi
c6 li6n quan cira c6 nh6n/t6 chitc thgc hiQn giao dich (diii v6i trrdng hct.p ngudi
thvc hiQn giao dlch ld ngudi c6 hAn quan c a ngudi nQi bp cila c6ng ty dqi
chting/qu! dqi chilng)ilnformation on the internal person of the public
company/public fund who is the affiiated person of individual/organisation
conducting transaction (in case the person who conduct transaction is the
ffiliated person of internal person of the public company/publicfund):
- H9 vi t6n ngudi nQi bQlName of internal persoz.' Nguy6n Duy6n Hi5u
- Quiic tich/Nationality: ViQtNam

- Si5 CIvfl.{D, Hq chi6u, Th6 cdn cu1cllD card/Passport No.:001075002142

- Df a chi thudng tnlPe rmanent address : D00I Mi Tti I , Phrdng Tdn Phong,
Q7, TP HCM
- DiQn tho4i li6n hQlTelephone: 0912390998 Fax:
Email :hieund@pvtrans.com
- Chric vp t4i c6ng ty d4i chring, c6ng ty quin ly qu! t4i ngdy c5 nhhr/t6 chric
n6u t4i mgc 1 ding kf
giao dicWPosition in the public company, the fund
management company on the date when the individual/organisation mentioned
in item I registers for the transaction:
- Chric vq hiQn nay t4i c6ng ty d4i chfng, c6ng ty qu6n 11; qullCutent
position in the public company, thefund management company: T6ng Gi6m d5c
- M6i quan hQ gifta c6 nhdn/t6 chric thgc hiQn giao dich v6i ngudi nQi
bQlRelationship of individual/organisation executing transaction with internal
pelson: Em d6u
- 56 lugng, t9 lQ c6 phi6ulctrtmg chi qu!/chimg quy6n c6 b6o d6m md ngudi
nQi b0 ilang nim git (n€tt c6\Number, ownership percentage of shares/fund
certificates/covered watants held by the internal person (if any):
3. M6 chimg kho6n giao dich/Securities code: PYT
Mi chimg khoiin co s& (d6i v6i chimg quyAn c6 bho dirn)lunderlying
securities code (in case of covered warrants):
4.Cdc titi khoin giao dich c6 cO ptrii5u/ctrung chi qu!/chimg quy6n c6 b6o
dAm neu tai mgc 3lTrading accounts having shares/fund certificates/covered
warrants as mentioned at item 3: 009C085375 t4i c6ng ty chimg I'hodn/in
securities company: C6ng ty TNHH Chimg kho6n Ngan hang TMCP Ngo4i
thuong ViQtNam
5. S5 luqng, phi6u/chimg chi qu!/chimg quy6n c6 b6o d6m nim git
t! lQ c6

tru6c khi thgc hiQn giao dicWNumber, ownership percentage of shares/fund

certificates/coyered warrants held before the transaction: 0 cd phiiiu (0%o)
 Sii luqng, tf 16 chrmg kho6n c<y s0 (n6u tqi mpc 3) n6m gift tru6c khi thuc
hiQn chimg quydn c6 b6o tt6m (d6i v6i chimg quy6n c6 b6o dhm)lNumber,
ownership percentage of underlying securities (as mentioned at item 3) held
before nading the coyered wanants (in case of covered warrants):

6. 56 luqng c6 philSu/chtmg chi qu!/chimg q.ry6., c6 b6o dim ding klf

mua/brln/cho/du-o. c cho/t{ngldugc t4ng/thtra tci5lchuy6n nhugng/nh{n chuy6n
nhuqnglNumber of shares/fund certificates/covered watants registered to
purchase/sell/present/be presented/donate/be donated/inherit/transfer/be
transfened:
- Lo4i giao dfch ddng hj (mua/b5n/cho/tlugc cho/tpng/dugc tdng/thta kel
chuy6n nhuqng/nhan chuy6n nhu$g)lType of transaction registered (to
purchase/ sell/present/be presented/donate/be donated/inherit/transfer/be
transfeted):
- Sii luqng c6 phi6u/chrmg chi qu!/chimg quy6n c6 bio d6m d6ng h-i giao
dicVNumber of shares/fund certificates/coveredwarrants registeredfor trading:
7. Sii luqng c6 phi6u/cflmg chi qu!/chimg quy6tt c6 b6o dim dE giao dich
(mtatbin/cholduqc cho/t?ngl<luqc t?nglthta ti5/chuy6n nhuqng/nhan chuy6n
nhugng,&rorin dtt)/Number of shares/fund certificates/covered warrants being
traded (purchase/sell/present/be present/donate/be donated/inherit/transfer/be
transferred/swap).
- Lo4i giao dich di thUc hiQn (mua/b6'n/cho/duqc cho/t4ng/dugc tdng/thira
kt5/chuy6n nhucrng/nh{n chuy6n nhucrng/horin A6\lfype of transaction executed
(to purchase/sell/present/be presented/donate/be donated/inherit/transfer/be
t r an sfe rr e d/sw ap ) : Mua
luqng c6 phi5r/ctrung chi qu!/chimg qrryAtt c6 b6o d6m dd giao dlch/
- Si5
Number of shares/fund certificates/covered warrants traded: 2000 c6 phi6u
8. Gi6 tri d5 giao dich (tinh theo mQnh gi6)lThe value of executed transaction
(calculated based on par value): 20.000.000 <l6ng
Gi6 tri chimg quy6n c6 bdo tI6Lm (theo giri ph6t hdnh ga" m60 di giao
dichlYalue of covered warrants traded (at the latest issuing price):
9. Sti lugng, phi6u/chimg chi qu!/chfmg quyAn c6 b6o d6m nim gifi
d lQ c6

sau khi thgc hiQn giao dich cria ngudi thuc hien giao dich/Number, ownership
percentage of shares/fund certificates/covered wanan* after the transaction
held by the person executing the transaction:2000 c6 phiiSu
56 luong, tf lQ cO git sau
phiiSu/chimg chi qu!/chimg quy6n c6 bio dim nim
khi thgc hiQn giao dlch cria nguoi thgc hiQn giao dich vd nguoi c6 li6n
qtan/Number, ownership percentage of shares/fund certificates/covered
warrants after the transaction of the executor and ffiliated person: 2000 cii
phteu
tf lQ chung khoin co sd dg kiiSn nim git sau khi thuc hi€n
10. S5lugng,
chimg quyAn c6 bio dtm, */Number, ownership percentage of underlying
securities held after trading the covered warrants * :
I l. Phuong thric giao dich/Method of transaction:

12. Thoi gian thgc hiQn giao dicVTrading time: tt tgitylfrom ll/412024 dln
ngiry/to lll412024
13. Lf do kh6ng hoan t6t giao dich (truong hqp kh6ng thuc hi€n hiit s6 tugng
ddng ky)lThe reason for not completing the transaction (in case all of the
registered amount not being executed):
*: 36 luqng, tj, 19 chilng khodn co sd ndm gifr tqi ngay bdo cdo lait qud giao
dich/Number, ownership percentage ofunderlying securities held on the day of
reporting the transaction results :

Noi nhQn: cA NsANrro cHtrc sAo cAol

Recipients: NGr.Id DrIgc uY QUYTN C6NC BO rHONG rIN
- Nhu tr6n; RE PO RTI N G ORG ANI SATI ON/I NDI VI D UAI/PE RS O NS
AUTHORIZED TO DISCLOSE INFORMATION
(Ki, shi rd ho tAn, d6ng diiu - niiu c6)
(Signature, full name and seal - tf any)

/lt?---'
Nt*htt,;;