You are on page 1of 8

...

:ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ


ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1 ... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 2
ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⴰⵔⵔⴰⵣ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad isgurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Isg ⴳ urn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
Tastut-1 ad isqsa uslmad inlmadn xf ma ayd lmdn g-1 Iwlafn Tastut-1 ad isqsa uslmad inlmadn xf ma ayd -1 Iwlafn
:tirmt tamzwarut am :lmdn g tirmt tamzwarut am
?ⵎⴰⵢ ⴷⴰⵙ ⵉⵎⵍ ⵡⴰⵎⵉⵎ ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ- ?ⵎⴰⵢ ⴷⴰⵙ ⵉⵎⵍ ⵡⴰⵎⵉⵎ ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ-
?m ⵛⵃⴰⵍ ⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵎⵉⵎ- m ⵛⵃⴰⵍ ⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵏ -
assfld n -2 ad ssfndn inlmadn i umsawal; inin -2 assfld n -2 ?ⵡⴰⵎⵉⵎ
umsawal :tiwinas nns Taflwit umsawal ad ssfndn inlmadn i umsawal; inin -2 Taflwit
........................................... :tiwinas nns
ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ
ⵢⵓⵙⴰⴷ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵖⵔ ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⴰⴷ ⴰⵙ ⵢⵓⵙⴰⴷ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵖⵔ ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⴰⴷ ⴰⵙ
ⵉⵎⵍ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵍ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ
ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ!ⴰⵡⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵎⵍⵖ ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ!ⴰⵡⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⴽ
!ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ !ⵎⵍⵖ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ
ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ: ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴰ amsawa ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ: ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴰ amsawal
.ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ l .ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ
ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⵜⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ .ⵡⴰⴷ ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⵜⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ .ⵡⴰⴷ
. ⴱⴰⴱⴰ ⵣⵉⵔⵉ . ⴱⴰⴱⴰ ⵣⵉⵔⵉ
asspsu n-3 ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ: ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵎⴻⵎⵎⵉ!ⵎⴰ asspsu n-3 ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ: ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵎⴻⵎⵎⵉ!
Umsawa^^ ?ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ Umsawa^^ ?ⵎⴰ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
.^^l ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ:ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ .^^l ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ: ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ
.ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ.ⵏⴽⴽⵉⵏ,ⵉⵙⵎⵉⵏⵓ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ.ⵏⴽⴽⵉⵏ,ⵉⵙⵎⵉⵏⵓ
afras n -4 ⵎⴰⵙ ⵣⵉⵔⵉ: ⵜⴰⴷ ⵓⵍⵜⵎⴰ ⵜⵓⵎⵔⵜ! afras n -4 .ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ
twinas n .ⵖⵓⵔⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ twinas n ⵎⴰⵙ ⵣⵉⵔⵉ: ⵜⴰⴷ ⵓⵍⵜⵎⴰ ⵜⵓⵎⵔⵜ!
.tsugrt ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ : ⴰⵡⴷ ⵏⴽⴽ ,ⵖⵓⵔⵉ ⵚⴹⵉⵚ ⵉ .tsugrt .ⵖⵓⵔⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ
.ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ : ⴰⵡⴷ ⵏⴽⴽ ,ⵖⵓⵔⵉ ⵚⴹⵉⵚ ⵉ
urar n -5 ............................................. urar n -5 .ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ
.tmlalin ad ⴰⵍⵙⵏ tiwinas n umsawal yat s yat , ar d -3 .tmlalin ad ⴰⵍⵙⵏ tiwinas n umsawal yat s yat ar-3
.psun amsawal .d psun amsawal
tayaduzt -6 ad ittr uslmad sg inlmadn ad d awin tiwinas -4 tayaduzt -6 ad ittr uslmad sg inlmadn ad d awin -4
n tirmt .ya^^^^änin am tin tsugrt 1 2 n tirmt .tiwinas ya^^^^änin am tin tsugrt
ad isti uslmad inlmadn nna psanin -5 ad isti uslmad inlmadn nna psanin -5
1
.amsawal afad ad urarn timlalin .amsawal afad ad urarn timlalin
.ad urarn timlalin s twala -6
.ad urarn timlalin s twala-6

ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ


... :ⵓⵟⵟⵓⵏ ... :ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 3 ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⴰ-ⵓ-ⵉ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ:

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad isgurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
-1 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵜⵉ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ -1 Iwlafn :tastut-1 ad isqsa uslmad inlmadn xf umsawal-1 amsawal
ⵜⴰⵙⵜⵓⵜ :ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⴰⵎ :am
: ?ⵎⴰ ⵅⴼ ⵉⵙⴰⵡⵡⴰⵍ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴷ- ?ma ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵉⵔⵉ ⵜⵓⵎⵔⵜ- ⵜⵉⴼⵍ
?ⵎⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵙⴰⵡⵡⴰⵍⵏ- asufv n -2 ad yari uslmad tawinst n unnur^^çm g -2 ⵡⵉⵜ
ad yini uslmad amsawal, irar taynit ⵉ -2 twinst :tflwit
:ingamn n tutlayt : tasarut ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ " -
assfld n -2 ........................................... Taflwit abïïu n -3 "ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ
umsawal ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ twinst n ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⴰⴷ -3 ⴰⵏⴳⵎⵉⵔ
ⵢⵓⵙⴰⴷ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵖⵔ ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⴰⴷ ⴰⵙ :unnurçm ⴰⴽⵣⵏⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵙ
ⵉⵎⵍ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ .ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ:ⴰ/ⵓ/ⵉ
ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ!ⴰⵡⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵎⵍⵖ ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ
!ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ
ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ: ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴰ astay n :4 ⴰⴷ ⴳⵯⵎⵎⵉⵏ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ -
.ⵡⴰⵎⵉⵎ,ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ uskkil d ⴰⵏⵏ ⵢⴰⵜ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴼⵉ
ⵡⴰⵎⵉⵎ : ⵜⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ .ⵡⴰⴷ amsawa ugmmay ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ - ⴼⵖ
. ⴱⴰⴱⴰ ⵣⵉⵔⵉ l :nns ⵜⴼⵉⴼⵖⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ,ⵖⵔⵏ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ
ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ: ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵎⴻⵎⵎⵉ!ⵎⴰ .ⴳ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⵢⴰⴷⵏⵉⵏ
?ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ ad izzri uslmad xf iskkiln:ⴰ/ⵓ/ⵉ s -4
ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ:ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ungmirs azgåav v twinst n unnurçm s
.ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ.ⵏⴽⴽⵉⵏ,ⵉⵙⵎⵉⵏⵓ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ twizi n inlmadn -
ⵎⴰⵙ ⵣⵉⵔⵉ: ⵜⴰⴷ ⵓⵍⵜⵎⴰ ⵜⵓⵎⵔⵜ! asmrs n -5 ad ãfän inlmadn tiguriwin ntwinst n - ⴰⴷⵍⵉⵙ
.ⵖⵓⵔⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ .iskkiln unnurçm . ad addjin iskkiln ⴰ:ⴰ/ⵓ/ⵉ g ku ⵏ
urar n -3 ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ : ⴰⵡⴷ ⵏⴽⴽ ,ⵖⵓⵔⵉ ⵚⴹⵉⵚ ⵉ :tguriwin .taguri
t ⵎⵍⴰⵍⵉⵏ .ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ .ad ivr uslmad iskkiln yan s yan-
..................................... tivri g -6 .ad vrn inlmadn-
asmsi n -4 .ad isti inlmadn nna psanin amsawal-3 :tflwit ad ⵉ rzu ⵉ inlmadn tiguriwin g llan -5
2
usurs n .ad izzri xf tzgal n inlmadn- tivri dg -7 iskkiln : ⴰ/ⵓ/ⵉ
umsawaä :udlis
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 3 4 .ad ivr uslmad d inlmadn tiflwit n tvri-6
tayaduzt -5 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ad ivr uslmad ⵜⵉⵡⵉⵏⵙⵜ ⴳ -7
n tirmt ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ⵓⴷⵍⵉⵙⵓⵏⵍⵎⴰⴷ
ad ittr uslmad sg inlmadn ad siwln xf -4^ .ⴰⴷ ⵖⵔⵏ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ -
.ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ
ad asn yaws pma ad snniyn tiwinas am tin -
.umsawal nna psan
.ad urarn inlmadn timlalin nnsn s twala-5

... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ ... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⴷ-ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 2 ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 3
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ:ⴰⵙⵏⴽⴷ ⵏ
ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ ⵓⴹⵕⵉⵙ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad isgurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Isg ⴳ urn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
:tastut-1 :ad isqsa uslmad inlmadn xf umsawal am-1 amsawa :tastut-1 ad isqsa uslmad inlmadn xf -1 amsawal
?ma ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵉⵔⵉ ⵜⵓⵎⵔⵜ- l .umsawal
ad yari uslmad tawinst n unnur^^çm g -2 ?ⵎⴰⵢ ⵜⵏⵏⴰ ⵉ ⵎⵙⵙⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ- ⵜⵉⴼⵍ
asufv n -2 :tflwit ⵜⵉⴼⵍ asnivs d -2 ad ittr uslmad sg inlmadn ad snivsn -2 ⵡⵉⵜ
twinst "ⵜⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ" - ⵡⵉⵜ umsawal xf .awlaf
: tasarut ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⴰⴷ -3 .uwlaf ?ⵎⴰⵢ ⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵡⵍⴰⴼ-
abïïu n -3 ⴰⴽⵣⵏⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ
twinst n .ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ:ⴷ/ⵏ ⴰⵏⴳⵎⵉ tivri s -3 ad ivr uslmad d inlmadn -3 ⴰⵏⴳⵎⵉⵔ
:unnurçm ⵜⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵓⵏⴰⵔⵓⵣ ⵔⵙ .unflal a^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ä^^^^^^^^^^ ⵙ
ⴰⴷ ⴳⵯⵎⵎⵉⵏ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⵏⵏ - ^^ëi^^^^^^ã s unflal
ⵢⴰⵜ ⵙ ⵢⴰⵜ armas n-4 ⵜⵉⴼⵉ
ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ - u^^^^^^^ ad ⵉⵜⵔ ⵙⴳ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⴰⴷ ⵖⵔⵏ ⵙ -4 ⴼⵖⵉ
astay n :4 ⵜⴼⵉⴼⵖⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ,ⵖⵔⵏ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⴳ ^^^^^^^^ ..ⵓⴼⵙⵜⵉⴷ ⵓⵏⴼⵍⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ
uskkil d .ⵓⵙⵓⴷⵙ ⵢⴰⴷⵏⵉⵏ ⵜⵉⴼⵉ ^^^^^ä^^
ⴼⵖⵉⵏ
ugmmay ad izzri uslmad xf iskkiln:ⴷ/ⵏ s ungmirs -4 ^^^^^^^^ ad isqsa inlmadn xf inumak n -5 ⴰⴷⵍⵉⵙ
ⵏ ⵜⵖⵔⵉ
:nns azgåav v twinst n unnurçm s twizi n inlmadn ^^ëi^^^^^ .uä^^^^^^^^^^^^ëi^^^^^^ã ⵏ
ad ãfän inlmadn tiguriwin ntwinst n - .^ã ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ
3
unnurçm . ad addjin iskkiln ⴰ:ⴷ/ⵏ g ku .ad igg unlmad iluvma n tvri-6
.taguri iluvma n -5
.ad ivr uslmad iskkiln yan s yan- ⴰⴷⵍⵉ .tvri
asmrs n -5 .ad vrn inlmadn- ⵙⵏ
.iskkiln ad ⵉ rzu ⵉ inlmadn tiguriwin g llan -5 ⵓⵏⵍⵎⴰ -6
:tguriwin iskkiln : ⴷ/ⵏ ⴷ annu^^ëz
tivri g -6 mn
:tflwit .ad ivr uslmad d inlmadn tiflwit n tvri-6 u^^^^^^^
ad ivr uslmad ⵜⵉⵡⵉⵏⵙⵜ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ-7 ^^^^^^^^
tivri dg -7 .ⴰⴷ ⵖⵔⵏ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ- 5 6 ^^^^^ä^^
:udlis ^^^^^^^^
^^ëi^^^^^

ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ) ⵜⵉⴼⵔⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ) ⵜⵉⴼⵔⵜ
... :ⵓⵟⵟⵓⵏ ... :ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1 ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ:2
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Isg ⴳ urn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
:tastut-1 ad isskti u ⵏ lmad tiwinas n umsawal nna vur-1 ⴰⵎⵙⴰ :tastut-1 ad isskti u ⵏ lmad tiwinas n umsawal nna-1 ⴰⵎⵙⴰⵡ
.asvun d tuskiwin n uswuri n tutlayt ⵡⴰⵍ .vur asvun d tuskiwin n uswuri n tutlayt ⴰⵍ
:ad siwln xf umsawal d iwlafn-2 :ad siwln xf umsawal d iwlafn-2
askti n -2 ...........ⵏⴽ ⴷ........ⵏⴽ ⴳⵉⵖ- askti n -2 ...........ⵏⴽ ⴷ........ⵏⴽ ⴳⵉⵖ-
:umsawal .......ⵏⵜⵜⴰ ⴷ.......ⵏⵜⵜⴰ ⵉⴳⴰ- :umsawal .......ⵏⵜⵜⴰ ⴷ.......ⵏⵜⵜⴰ ⵉⴳⴰ-
......ⵡⴰ ⴷ .......ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ- ......ⵡⴰ ⴷ .......ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ-
......ⵜⴰ ⴷ.........ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ- ......ⵜⴰ ⴷ.........ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ-
ad alsn inlmadn i umsawal, bddn xf udvar -3 ad alsn inlmadn i umsawal, bddn xf -3
asnivs n -3 :lliv llan ⵉⵎⵖⵉⵎⵏ ⴰⵎ ⴰⴷⵍⵉ asnivs n -3 :udvar lliv llan ⵉⵎⵖⵉⵎⵏ ⴰⵎ ⴰⴷⵍⵉⵙ
uwlaf .....ⵏⴽ ........ ⵡⴰ - ⵙⵏ uwlaf .....ⵏⴽ ........ ⵡⴰ - ⵏ
ad ittr uslmad sg inlmadn ad -4 ⵓⵏⵍⵎⴰ ad ittr uslmad sg inlmadn ad -4 ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ
asmrar n -4 ^^^^^^^^^^^^^^^^^ç^^ën iwlafn , inin ⴷ asmrar n -4 ^^^^^^^^^^^^^^^^^ç^^ën iwlafn , inin
twilawin n .tiwinas illan ddaw asn twilawin n .tiwinas illan ddaw asn
4
uswuri n uswuri n
:tutnayt ad ittr uslmad zg inlmadn ad snin tiwinas g-5 :tut ⵍ ayt ad ittr uslmad zg inlmadn ad snin -5
asmrs n -5 .llan isqsatn g usurs ya^^ä^nin asmrs n -5 .tiwinas g llan isqsatn g usurs ya^^ä^nin ⵉⵡⵍⴰⴼ
twilawin g ⵉⵡⵍⴰ twilawin g ⵏ
usurs ⴼⵏ usurs
:ya^^änin ad isqsa uslmad inlmadn xf ma ay ^^ç^^ëan -6 :ya^^änin ad isqsa uslmad inlmadn xf ma ay ^^ -6
tayaduzt -6 ..g tirmt n tiwilawin tisqsayin: is; ma ç^^ëan g tirmt n tiwilawin tisqsayin: is;
n tirmt 6tayaduzt ..ma
n tirmt

7 8

ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ) ⵜⵉⴼⵔⵜ ... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ
... :ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 3 ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
:tastut-1 ad isskti u ⵏ lmad tiwinas n umsawal nna vur-1 ⴰⵎⵙⴰ tastut-1 ad ittr uslmad sg inlmadn tiguriwin g -1 ⴰⵏⴳⵎⵉⵔ
.asvun d tuskiwin n uswuri n tutlayt ⵡⴰⵍ )...(llan iskkiln n tirmt ⵙ
:ad siwln xf umsawal d iwlafn-2 A^^çlay -2 AD issfru i inlmadn xf tflwit abrid nna -2
askti n -2 ...........ⵏⴽ ⴷ........ⵏⴽ ⴳⵉⵖ- n uskki ⵍ i^^^^^^^^^^äffa^^^^^^ë ufus g tarayt n
:umsawal .......ⵏⵜⵜⴰ ⴷ.......ⵏⵜⵜⴰ ⵉⴳⴰ- .iskkiln
......ⵡⴰ ⴷ .......ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ- ⴰⵍⵓⴳ
......ⵜⴰ ⴷ.........ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ- asmuttg i-3 .ad issfru tiddi n uskkin xf ulug-3
ad alsn inlmadn i umsawal, bddn xf udvar -3 tarayt .tirra n iskkiln g uzwu-
asnivs n -3 :lliv llan ⵉⵎⵖⵉⵎⵏ ⴰⵎ ⴰⴷⵍⵉ .asskti n ubrid n ulug n uskkil d tirra nns-
uwlaf .....ⵏⴽ ........ ⵡⴰ - ⵙⵏ ad itr sg inlmadn ad arin iskkiln d -4 ⵜⵉⴼⵍ
5
ad ittr uslmad sg inlmadn ad -4 ⵓⵏⵍⵎⴰ tirra xf -4 .tiguriwin ⵅⴼ alugn nnsn ⵡⵉⵜ
asmrar n -4 ^^^^^^^^^^^^^^^^^ç^^ën iwlafn , inin ⴷ ilugn 5-ad ittr sg inlmadn ad znnmzaln tawuri
twilawin n .tiwinas illan ddaw asn azzray-5 nnsn d ma illan g idlisn nnsn.
uswuri n ad ittr sg inlmadn ad arin tiguriwin nna -6 ⴰⵔⴽⵜⵉ
:tutnayt tilal n -6 .g llan iskkiln ⵏⵏⴰ lmdn ⵏ
asmrs n -5 ad ittr uslmad zg inlmadn ad snin tiwinas g-5 tgmmi ⵓⵍⵎⵎⵓ
twilawin g .llan isqsatn g usurs ya^^ä^nin ⵉⵡⵍⴰ ⴷ
usurs ⴼⵏ
:ya^^änin
tayaduzt -6 ad isqsa uslmad inlmadn xf ma ay ^^ç^^ëan -6
n tirmt ..g tirmt n tiwilawin tisqsayin: is; ma

9 10

... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ ... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 2 ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 3
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
tastut-1 ad ittr uslmad sg inlmadn tiguriwin g llan -1 ⴰⵏⴳⵎⵉⵔ tastut-1 ad itr uslmad sg inlmadn ad as fkn -1 -
)...(iskkiln n tirmt ⵙ tiguriwin g llan iskkiln niv ad inin tawinst ⴰⵏⴳⵎⵉⵔ
A^^çlay -2 AD issfru i inlmadn xf tflwit abrid nna -2 ””:n ussnvl ⵙ
n uskki ⵍ i^^^^^^^^^^äffa^^^^^^ë ufus g tarayt n
.iskkiln Asnkd n -2 AD issfru i inlmadn, xf tflwit abrid nna-2
ⴰⵍⵓⴳ tguri nig .itfu^^^^^^^ë ufus g tarayt n tguri
asmuttg i -3 .ad issfru tiddi n uskkin xf ulug-3 tawinst ⴰⵍⵓⴳ-
tarayt .tirra n iskkiln g uzwu- ad isfru uslmad a^^^^b^b^^^^^^^^ïïu -3
.asskti n ubrid n ulug n uskkil d tirra nns- asmuttg -3 .illan ngr iskkiln n tguri
ad itr sg inlmadn ad arin iskkiln d -4 ⵜⵉⴼⵍⵡ xf usnvl ad irar taynit i tiddi n iskkiln n tguri xf -
tirra xf -4 .tiguriwin ⵅⴼ alugn nnsn ⵉⵜ .ⵅⴼ ⵡⴰⵍⵓⴳ -
ilugn 5-ad ittr sg inlmadn ad znnmzaln .ad ittr sg inlmadn ad arin xf tflwit - ⵜⵉⴼⵍ
azzray-5 tawuri nnsn d ma illan g idlisn nnsn. ad isskti i inlmadn abrid n unug n - ⵡⵉⵜ
ad ittr sg inlmadn ad arin tiguriwin nna g -6 ⴰⵔⴽⵜⵉ .iskkiln n tguri d tiddi nnsn
6
tilal n -6 .llan iskkiln ⵏⵏⴰ lmdn ⵏ ad ittr sg inlmadn ad arin tiguriwin -4
tgmmi ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ .g ilugn

ad -5
asnvl xf -4 i^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ilugn .^äff^^ë uslmad tawuri n inlmadn
azzray-5 ad ittr sg inlmadn ad znnmzaln tawuri-6
11 12 tilalt n -6 .nnsn d ma illan g idlisn nnsn
taddart

... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ


ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1+2+3 ... :ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ:1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ: 1+2+3
ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ ⵉⴳⵔ:ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ ⵉⵏⵓ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ:
ⴰⵙⵎⵓⵜⴳ

ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Is ⴳ gurn ⵜⵉⴼⵔⴽⵉ Tilal n uslmad d unlmad Isg ⴳ urn
ⵡⵉⵏ ⵡⵉⵏ
:tastut-1 adittr uslmad sg inlmadn ad snivsn awlaf -1 Tizlit
. afad ad tn isskcm g usatal n tzlit
.ad yals i tzlit am allas n tmdyazt-2
asfld n -2
:tzlit ad ivr uslmad tzlit sin imurn s tanixt d -3 Iwlafn
tivri s -3 yusan: ⵊⴰⵊ ⵏ ⵡⵓⵍ ⵉⵏⵓ
:tanixt
ad isqsa ilmadn ma rmsn tiguriwin d -4 Tasfift n
azzugz d -4 .twinas n tzlit wawal
urmas n
:tzlit ad alsn inlmadn i twinas n tzlit ar tnt -5
asspsu n -5 .psun
7
:tzlit
.ad yaws i inlmadn ad inzizn tzlit -6
inziz n -6
:tzlit

13 14

You might also like