Kreditnizahtjev

Molimo da trazene podatke toano popunite.

Obvezni podaci o podnosit€lju Zahtjeva (popunjava Podnositetj Zahtjeva).

Naziv Poslovnog subjekta
'■
鋪た文
Matiこ ni bro」 (MB)
qR気 9Ч 錦 Osobni identiibcい ki brol(O13)iノ
ィィルJ∫ 響寺/
ヽ

Potetak Broj zaposlenih

01.Ot即 た
Kontald podaci**
Kontakt osoba
,t\frrvrraift
Qi\:Slti
Telefon Mobilni telefon E-mail adresa
*El t\( I 1,.,) agl q\6 ti lab 4餌
QiSOQヽ leゃ ぶヽlxlの 、
ヤ Ψ
.馳
t雑 じ
化ンク
￨｀
氏
Podaci o statusnoj dokumentaciii
Da li je do<lo do promjene nekog od dokumenata statusne dokumentacije7
[Ako je odgovor DA, molimo vas u sklopu ovog zahtjeva dostavite i promijenjenu dokumentaciju). DA X" rur

Podaci o stvarnom vlasniku, statusu, vlasniitvu i povezanosti poslovnog subjekta

U skladu sUpitnikom za klijente - poslovne sublekte, obrtnici, statusu, vlasniitvu i povezanosti
Poslovnog subjekta koju je Podnositelj Zahtjeva prethodno vei dostavio Banci. DA .! NE
{Ako je odgovor NE molimo Vas da u sklopu ovog zahtjeva dostavite aZurnu dokumentaciju. )

Dodatni podaci o vlasniku (fizieka osobal)*

lme i prezime lme i prezime lme iprezime

Nmplt li\ Q,4): rcr ￨

tukoliko postoji vi<e vlasnika fiziakih osoba potretlnoje upieti podatke

o vlasnidma redom poaevii od onog s najveiim ud.ielom.

Podaci o valutnoj uskladenostiz

Podnositelj Zahtje\ra je Valutno uskladen
jX´ 船 NE

'?Podnositelj zahtieva smatra se valutno uskladenim ukoliko priljev u stranoj valuti iznosi vise od 80% odljeva u stranoi valuti.

obveze prema b'anci i prema druqim vjerovnicima), pokrivene vise od 8O% oaekivanim deviznim priljevima po svakoj pojedinatnoj valuti,

5O0 tisu(a kuna, odnosno ukoliko zbroj pojedinaanih plasmana odobrenih poslovnom subjektu premaiuje iznos od 5OO tisu(a kuna.

Zahtjev za:
Vrsta proizvoda:

lznos Valuta Rok dospijeca

n￢ lesecI

Zahtjev se odobrava unutar Kratkorotnog limita Broj ugovora o Kratkoroanom limitur

DA NE

ERSTE ErSte&Stelerma「 klsChe 3ank d d,0181 HR23057039320 Stranica 1/2

Bank
Podaclojamcima☆
」
arnac lamac

lrlne i prezirne/Nazlv Poslovno9 Subiekta

Osobnildent1lkaci,ski brol(O13)

Matに ni brol(MB)☆ 濠

Miesto l datum

Potpls,amca/OvlaStene osobe lamca

''☆ pOpuniavaiu nzlこ ke OsObe kOje Obavlialu registriranu pOsiOvnu dielatnOst(ObrtRici,sIObOdna zaninlania.o:D(:)

L Pod kaznenom i materiialnom odgovorno<(u izjavliujem i potvrdujem da su podacl u ovom zahtjevu istiniti te da ie podnesena cjelovita dokumentaciia pravovaljana.
2. Potpisom ovog Zahtjeva ovlai(ujem Banku da provjeri sve navedene podatke.

vrijeme trajanja ugovomog odnosa s Bankom i s odnosnom alanicom Erste Crupe.

4. Potpisom ovog Zahtjeva Podnositelj Zahtjeva potvrduje da je upoznat s Opdim uvjetima poslovanja Erste&Steiermarkische Bank d,d. s poslovnlm subjektima, u mjeri u kojoj
je njima izri.iekom navedeno da se primjenjuju na Podnositelja Zahtjeva priie sklapanja poiedinainog ugovornog odnosa.

Napomena: Toaka 3. ne odnosi se na fiziake osobe koje obavljaju registriranu poslovnu djelatnost (npr. obrtnici, slobodna zanimanja, OpG i sl.).

Mjesto i datum Potpis osobe za zastupanje Poslovnog subjekta"

ll 1) 4-?,r
Podaci o zaprimanju (popunjava Banka)
Datum zapriman.ia 0rganizacijska jedinica

lme, prezime r potpis zaposlenika Banke

OSnovna dokurnentacla
KaO p口 ￨。 9 1zantlevu,POdnOsitelj Banci dOstavlja:

.Obrti/OPC/SfObOdna Zani171anja Poduze(a

■Statusna dokumentacija L Statusna dokumentacila

―Reζ enie nadie2ne inttituclie o regist,ciji pOslovnog subletta - Preslika Rjeienja o upisu ili izvadak iz Sudskog registra
i ―Presiike osobnih iskaznica za sve sudionike u kreditu - Preslika obavijesti o razvrstavanju djelatnosti prema NKD
12.Financlska dokumentacila - Preslike osobnih iskaznica za sve sudionike u kreditu
‐ -OVierena pniaVa pOre2a na dOhOdak Za prOtekle dV"e gOdine S pn10Zirna: 2. Financijska dokumentaci.ia
lzvadak iz Krijige prirrlitaka ilzdataka l PopL dugOtl● ine irnovine i obiマ ￨こ un - Preslika potpune Prijave poreza na dobit za prethodne dvile godine ovjerene
arno費 iac“ e od Porezne uprave, ukoliko Potvrda nije predana u poreznu upravu onda
. ‐lzvadak iz K,lige prirnitaka lizdataka za teku(u godinu dostaviti godlinji financijski 'zvjeitaj za prethodne dvije godine ov.ieren od
13.POtVrda Po“ ezne upttve o stanju duga prema Ponezna upmvi(ne starla od 30 FINA-e
dam〕 - Ovjereni financijski izvjegtaj za zadnji kvartal pdje podnoienja zahtje\ra
4.80N2/SOL2 0」 ginal‖ l kopiju ovlerenu od stane banke i‖ FINA― e ito sa:η o za 3. Potvrda Porezne uprave o stanju duga prema Poreznoj upravi [ne starija od 30
‐
poslovne raこ une otvoい ene kod drugiin banaka`ne stariji Od Bc)dana dana)
5.Tablica/izvjette o pnmijenim kreditima,leasing obvezama itepЮ gramiぬ nom 4. BONZ/SOLZ original ili kopiju ovjerenu od strane banke iliFlNA-e ito samo za
. poreznom 〈
」ugu poslovne raaune otvorene kod drugih banaka, ne stari.ii od 30 dana

Poiainjeniet
Ako .le neK dokument od statusne ili financijske dokumentacije ve( dostavlien u hanku, nije potrebno ponovno dostavljati, osim u sluaaju promjena u odnosu na vea
dostavljenu dokumentaciju. Banka moze zatraziti dodatnu dokumentaciju za pojedine proizvode.

lnformac{e o obradi podataka sadr2e informacije o postupcima i swhama obrade osobnih podataka u Bancl i nalaze se u poslovnicama te na internetskim stranicama
Banke. Potpisom ovog dokumenta potvrdujem da sam prije davanja podataka proaitao I razumio lnformacije o obradi podataka.

Napomenar Nize navedena pojaSnjenja odnose se iskljuaivo na osobne podatke fiziakih osoba koje obavljaiu registriranu poslovnu djelatnost (npr. obrtnici, slobodna
zanimanja,OPC isl.). iz ovog Zahtieva.

"Obvezii podaci odredeni su propisima bez kojih Erste&Steiermarkische Bank d.d. (dalje u tekstu, Banka) nije u moguCnosti uspostaviti i,/ili odrzavati poslovni odnos,
ito je detaljnije pojaSnjeno u dokufilentu lnformocije a obrddi podataka.
姜
姜IKontakt pOdaci dobrovolino su dani podaci kako bi Banka mogla izvriiti obveze obavjeitavania na najbrzi i najiednostavniji nadln, kao i pruziti bilo kakve druge
ObaVijeStiiinfOrrnaciie O praVlma i obvezama, osim ako izrijekom na temelju prisilnih propisa nije propisano ili ugovoreno drugaiije, te dostaviti informacije,/isprave atju
dOStaVu tra2i k11lent.

ERSTE E E「 Ste&Stelerma「 kiSche Bank d d,01B:HR23057039320 Stranica 2/2

Bank