‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪:‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪:‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻜﻴﻦ ﺑﻦ ﺣﻮﻓﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﻜﻴﻦ ﺁﻝ ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤؤﻟﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪:‬‬
‫ﻉ‪9‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‪:‬‬
‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ‪:‬‬
‫‪2017‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪:‬‬
‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ‪:‬‬
‫‪101 - 131‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪:‬‬
‫‪1096379‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪:MD‬‬
‫ﺑﺤﻮﺙ ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‪:‬‬
‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‪:‬‬
‫‪HumanIndex‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺎﺕ ﻭﺍﻷﺿﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ‪:‬‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1096379‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ‪:‬‬

‫© ‪ 2024‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬

‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
 ‫ﻟﻺﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺇﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪:‬‬

‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ‪APA‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻜﻴﻦ ﺑﻦ ﺣﻮﻓﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﻜﻴﻦ ﺁﻝ ﻣﺤﺴﻦ‪ .(2017) .‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﺪﻻﻟﻴﺔ‪.‬ﻣﺠﻠﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻉ‪ .131 - 101 ،9‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1096379‬‬
‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ‪MLA‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻜﻴﻦ ﺑﻦ ﺣﻮﻓﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﻜﻴﻦ ﺁﻝ ﻣﺤﺴﻦ‪" .‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻻﻟﻴﺔ‪".‬ﻣﺠﻠﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔﻉ‪ .131 - 101 :(2017) 9‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1096379‬‬

‫© ‪ 2024‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬

‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
 '() % &% $ #"  !   ()         

(       )    

  !" # $% & # !" .
 () *  +, - () ./
&6 "7 0 )  123 4 ) )5
:89),
#%* +", -.%/ 01 2 %* 34 56, 7 8 98%, - : ; <  = >? @A B" C, &D%
E9F GH I&, -JK&L, I. M GDN1 = >O   =+P Q H ;  = QR =S I
L PF T6, -7 CU/
Y#Z "% [, -\, 2] ^R  _` a4 *&% 6D <  = >? 3% [ b?, -5F 7  V &W XD ;
-@  ? ; IFGH 7 CU ^R <  = >? IRc, d -\e 6, 0 %fW E8 <` g hD a4 *&% 6D
:@ ., -TDl", <  Gi ^R  = >O :m ., -T& &i , T i, <  &i ^R  = >O :C,O Ek%
n7 <#U <#` ;, -T&#i b K, <  o? ^R  = >O :, - 9Dl", <  & Gi ^R  = >O
#94 <#iH s te D& c? [, -%c p YZ, %c p Q D q 8? I&, - E  ; 7 %r%  2`]
3u# ` CD8  vh Y:D w  9& H  b?, -5F V &W XD [ I  <  = >? b? :@A
2#H #_?, -#, E8 " < = >O H <F [ x ,yP z , yP
z  ` X,A m K1 wU  ,? -{|, {} `
~ P1 5% [R S a4 C  [ <U&  7 €H, -Q D ‚, 2 DR X‚D, -<  ƒ? : 9& q 8O
.<81 c p ,?
.7 CU/ %* - : -<  = >? :&/;, -<)!
Honey Names in Arabic Language (A study in the light of Semantic Fields Theory)
Dr. Makeen Bin Hufan Bin Makeen Al Karni
Assistant Prof. of Linguistics, Arabic Department
Faculty of Sciences and Arts, Qilwah, Albaha University
Abstract:
This research paper deals with the names of Honey in the Arabic Language. Specifically, it aims at studying the names of
honey in Arabic using the Semantic Field Theory. The study started by discussing the various views of Arabic language
scholars on naming a single object with multiple names in Arabic including those who allow it and those who reject it. This
included reviewing the agreement of Arabic scholars on the general meaning of synonyms and their disagreement on its
specific meaning. It has been found that both the scholars who consider the names as synonyms look at the name as a single
entity; whereas those who do not consider them as synonyms look at specific meanings in every name. The study then
distributed the names of honey into four areas: 1) names that refer to honey making, its maker, and what is made of; 2) names
that refer to honey and its shape; 3) names that refer to describing honey structure and its forms; and 4) names that refer to the
impact of honey and its place of making. Each semantic field is categorized, supported with evidence from the Arabic
dictionaries and the reasons of metaphorical and non- metaphorical naming are then clarified. The main findings of the study
include: the names of honey are not accurately synonyms, and that the names which seemed different due to either sound
change such as "alballah" and "albillah", or change of the letter position such as "ash-shawr" and "ash-sharw" are only
considered as single names. These names varied due to a number of reasons including: the importance of honey, the difference
in the causes and reasons of naming, the development of the reference of the name by transferring it from one field to another
similar one using methods such as simile and long metaphor (almajazulmursal)
Keywords: Honey Name, Arabic Language, Semantic Fields Theory.

- ١٠٢ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .
¥# R <KP <  [R \%fZ 2  T6,
.TH `c
: R ; "f1" T D` ; +  <U ,
M “ 5  T D` ; ‡ S c,YG [R " 9R ?,
E # ; = >O VB" IRcH Q` -<  >
’
.¤? [ <N M  ¦= :
#%* 5#6, = >O VB" C, &D% @A B",
2 RQ ; 2 QK §&hH s 7 CU/
-() #9Q¨ R G I  H, ©77 ªHH
-E#8 <#K Q D <H @}AL% <U <` ;,
C, &D B", -n7 €H [ 9k ;  [zL%,
.«  YZ $ ER? Q6 $
QD¬ -7 2 RQ ; <  = >? ,,
7 9Q#k% R 0 ; 9& RQ <` 2,
# 9& E8 <` +G6 - U­ F 6­H 96H ®%
# Eœ &% B", .\e 6, 0 [  ; x
Y#Z 5#€1 V #&W X#D b? <e U ‡?
.(¢)
#¤? -7 ER :; 7 CU/ %* §%H *&% ()
.) QR  D¯
? ; P C Q` D` XD ; ‡? B" a4  Ÿ? (¢)
:b #1,? [GD  : ; QK , ) q D` ; TH UH
b? # = #QR •# 3%" :C F ]4 -((‰ -(¢
E_? ‚K B" 9G, - YZ 5€1 V &W XD
." R <KP 2 6D1  b&r%
- ١٠٣ -
:" ,
fR C U6 -= GP <  ; < ‡B † Q/

x w
v
u
t
s
r
q
p
o
I<,
\‚h, -[‰:<#A&] H~
}
|
{
z
y
#R [ Q‹ 8 =  O \Gi ^R ‚ ,
<| ##} }  :[| y%=Ž G ##P | Ey KŒ y##R} )) :<#
#e U -†
: ? -()((JbSyUŒ },
-<#  \%R = >? <QD H  : b‘6
-c E9#k, - #’> M “ a4 E9k 9i,?
-6D _? [*% = >O VB" a4 [%” & •,
T#he h a4 YP% 0 E8 <K b? –Ah,
b ,L E| 8y J | L | G &yQL  } "L <yA&z <Œ } R} )), -TH Gi,
]‘6 —(')((T|P
y Dz ^R} TJ | ^zQ 1 /
Π [} J VL }8J }
]4 ? -<A& < R a4 ["B w"] <  <F 
<#. -˜& `] [ ‚6 \/ [ VYZ %?Œ
.w < R ,? K  whF < R
; ‡ #S c,YG T4 58 <  = >? @™,
<#8O 5FH"# 81 <  ;  › T D`
6 #& ‡ S c,YG `] T6, -"<  5GhD
b#?, -TH U, <A& ˜ ?, -V= >?, -< 
-4 ( )T#e œR, <A& weZ, -TR ?, < 
.¢()/ :ž,r O wŸ 5U -  [ [&8 ()
. ¢/ (< R) :q b  (')
 [R i, -£ Z E8 ¤?, +€&P Q‹ hR TUU ( )
. '((‰ +‚8  q:
 '() % &% $ #"  !   ()  
#K ? [QQ6 —: ; XD , ; X‚D
w#o, -(#"' ) ¸#RO [# XD
[, -(#" '!) ‡ # O [#, -(#"')
+#8 G +#R #?, -(#" )) T#%D8
C‚" #?, -(#" ¢) ¹ 6 [, -#" ))
.(#"') º# ., -(#" ¢) ‡#K 
:##"'  ¸RO [ CF [%K&1 <#,
; —, ^’& ^R q QL9DyFy,? M6y} <» `))
V &6R Qz -T i ; x ® Q9& , <¼ `
q
} # f| #L E6 &R •LQZ Qz, -T y }y u6
.()((T9
-\, : [ u6)) :T%D8 [ CF,
Q` -, 01, -b *G §D½ b? C AQ6
> ¾4, .M%:, M%A& [ Y.` [*%
— 98G ; , - 9R  ^R -¿B EKDH q
© R T 2  ^R, -GDN1 9  [
T6  ¿H b  X% ´, - 96 H,
^R ,uH, -, 0W Q_? &*6 «,G,
F  ` b‘6 —E9 G ? 2] [ <%,uD B" q
,r€? U6 —q [R ¿] %, ; Fi
=+¨ x, -QK/ ; c¨ 7  E¶,uH ; E9R
Q` MD&% D MD: ^R 74 -q  B" [ =+Ÿ
.) :‡  O [7  O ()
- ١٠٤ -
      
‡? T#6 I#& 9° [ @A bzKH F,
#GDN1 = >O   =+P Q H ; = Q
@#  #? T#DH d ±7 ? XD [ "?
;, -<#  = >O 7 CU/ 9R IRcH
&#i ^#R  = >O I, &H C,O @A1
= #>O :m . ;, -T& &i , T i, < 
= >O :@ . ;, -TDl", <  Gi ^R 
:# ;, - 9Dl", <  & Gi ^R 
IH?, .T&i b K, <  o? ^R  = >O
<#F?, -#7 CU/ ; H, GD <  = >?
V#%4 [z #K -ªU6 , E8 [ bzKH CU/
VY#Z #, R bO — f| L V & 56, V,
#W Q D ; +Qœ ²6 , ^R <QAL%
b?, Q# D  T8 -01 B" I ³&%
." 74  V & I ³&%  H ´ q
I%] d -@A te D E"? 2i ° µ ;,
.1,  h1 I. @A
=8 a4 ‡ ¶ ", - 1, 561 a H †,
.< 
;)/9, = &  >? <@ :AB
:!C3 -6DC 
#%* 5#6, <  = >? 8 lD ;
=+#P Q# H b? – H +:&% 7 CU/
3# · U [ b ` GDN1 = >O  
" X‚D7 B", -K IF, B&  = QR
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .
=^P ^Q L%,} )) :¹ 6 [ CF ¿B`,
&91, §yz  yA} G}DN
y QL  = ##>O  J}
J}, Ey8 J b? B"} +J6 TŒU 3B, - /,
-2 G i
J q UO [ V } ,} §yz  } "L ,}
0 YZ " &Q6 9} &yJ Gi <` b? &"B,
w"]}, ^k yA} -C } 6 u ¿
} JB ` ,} ...3}y uŒ
.(¢)((œ", , •`, x
} }, F}, 5€y},
X#D K&% 7 5  Ä& ; ¹ 6 [,
&# ,)) :TF < -5F V &W <  V &W
<#` ; b4 :CU ¾4, -b GD¯ M*G b4 CU
-(‰)((3#O ; x# 0# Q9#& \,
: #&U` 0#1 « GH, G X‚D)):TF,
b? ; &"B# ^R -8?, @, -wkR, §8
0# [  ; x  T6 Q9& , <`
.())((\e 6,
: F? o‚o a4 XD s.L E UH [KQL%,
[#, -(!)T6 8,,  V &W TDo? E F $ ? bK% ¿B, -()((Å GO  8D a4  /
-(#"!() T#%8 :T# C #F [# #9Ÿ?
IK#  [##, -(#"'‰)+##QiO,
T#%  [#, -(#"'!¢) Ç1, -(#"')
-#" ' ® [, - ! m , -(#" )()
.¢ :: TU6 ; º h (٥)
.‰( :5  (‰)
.¢' :T G 5  ())
XD, -()/ :"f1, -¢ ‰ :KP1 <e 1 :*&% (!)
.''$''( -‰$ ) :‡ %f E` / : ;
- ١٠٥ -
=+Ÿ TPH ,? -MGD¯ M& ^R bK% ,? - &
.()((=+P
§8 xœW I
L &`)) :+8 G +R ¸? CF,
E96, : <"? [ R À \k/ , w™ ,
§
J   G? :T%  [ C U6 -T%  [
74 T G?  :C F, +R ? E D6 - >
’M Á
[%u6 :T%  [ C F .§  ", ’, >
’
:+R ? C U6 ±B`, B`, | h
z , z&9} #
 #1
E| 8y 7 M «
L G% 7 ÃP bu`, -2 Gi VB"
.(')((Gh,
+#8 G +#R ¸?  #K 4 b? 9*% ‡B,
 #GD q  [ b ` 5  Ä& ; XD
"#8?, # #: 5e F 6W +" D,
; V* 9, [R ’YH [K% ´, - 9& [KQD,
; X#D T AD8 < -( )XD \" ”
 [  , 01, M*G X‚D,)) :TF
#L% ¾4 -5€1 XD K& YZ +8 G +R
 #  #", -5F V &W XD ‡K& [
. Æ H ’  01 ; 2 QK ,? MDQK
.)(:T%D8 [7 TŸ, –AhG –AhH ()
. !/ : 9R ?, : R ; "f1 (')
#Q‹ b #Q.R - U­ €H, 8, ­iuH 7 ER :*&% ( )
.( :‡, /
.¢ :2 %:  6,1 KP1 <e 1 ()
 '() % &% $ #"  !   ()  
9}} [ b? <Πi /,)) :TU - 96 +8 G
[, -J2B ^R 9D7 J  a4 *&% 6D
+96 -0 J %fW 9k g hD a4 *&% &Ê
.()((2 Gh ; &% D1, 2B ; 6D1 TyPHL
= >u  =+P Q H [ CD1 §F1,
b? 3 & 4)) :TU < [  Q‹ T}&z \D
 01 ,?  =+P Q H ‡? -XD
2 #DR7 X‚D7 —TRF, ² % \R = >u
=+#P ; #}ALH, ÇDLH b? [KÊ s ‚1,
,? Ç`u#` T4 *&% b? [KÊ "<Q›"#6 -
- ­À ¿B ^Q L6  l ; b EN ?
\ C UD 7 8, T ? ^R T4 *&% b? [KÊ,
... ,? ’Y ^Q L6 l VB" ;  e ,?
 #DR  #, E8 [ .`u =+P Q H ?
.(¢)((Æ ˜F  ¿B6 -, A
[# <  = >? b‘6 UH  À ^R = &,
-\R = >u  01 ,?  =+P Q H
X‚D#7 — 9Z# % # = >O VB" D,
<` +G6 -VYZ [R E8 <` ; Q D 2 DR
#9À I ` b4, -VYZ ; x 0 %f E8
%* 56, 9.™ ;, -<  ^R 7 ; ADH
+#˜ } L% #  U 2 AGh ; 7 CU/
.¿]
. !/ :5  ()
. ¢$  :U€H, %* 8 ‡: 01 (¢)
- ١٠٦ -
      
-Æ# \Y.` TF %rH s gh&, .E"YZ,
Äe #hµ ; ® [ CF 9&  b? +GK%,
c  ]4,)) : "G Y: 1 01 %4 ; q "
X‚D# \#U1 : VB" Ci? ; bK% b?
’fe # T6 [È  À b ` , 01, M*G
.()(( ­UD T 8’  u, :’ e 8
? E"9Ÿ? [, -& ž,P TDo? E F $'
‡c#  , -(#"‰() m 9GiO \f#¤
 ‹ 7 F, XD b? b %% ƒ, -(#"‰()
^R b 1 T& ¾4, -<F R VK&% ‚6 -MD: [
.(')\, : [ T ?
XD a4 TQ F [K, TDo? E F $
s Å Œ GO)) :C F ]4 - }KJ ? ‡? ", -D,
Å G?, \D Å É G? a4 E U&H , 0W
= 9i, ’ UR Qµ ^Q H Q` \D1 6 -6D
+" Œ 6D1, . ’ ZyJ , .­y, ’8?  , -\}9y F,
0 9Q¨  UD b 1 G U G U% s
-@P ´, -8 G –i? :C U% Q`-,
.( )((˜zh w } } Ÿ} , -5DG 5H,
TU   V &W XD s. =S M Q¨,
‡B -R À [ [% fR ‚ [R + 
= >O   =+P Q H [ ,  ^R 5R
+R ? V`] , -VÈ, §  ` GDN1
.‰/' :Äe hµ ()
.(¢ -( / :: R ; "f1 :*&% (')
. '($ / :: R ; "f1 ( )
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

b#K6 -T G <  ", T 5D%, V, ¨ 0  EFG H)+  = : 3= IJ6,
.(¢) ’ÏUR ’c  4, - ­8 ’c  4 ¿] :KF" ELFG
M "3 KG3
:: \9À ; :3PQ?3 3M P O?3 P O? :7 CU o‚o T6,
} 9L 6 ’y Ÿ} VŸ? <  2
L y ŸL h :yP
z ,)) <Q, <  &i ^R C  : 3=  
V DP% V DŸ, - PL } 9L 6 VYPL% V Ÿ?, -LP :(,yP
 , ,L y P
z , y P
z  -‡y O) :Te &D ;
} 9L 6 TLHy Ÿ {4| +JQ} i
y u Ð?, - DPL } 9L 6 L y OŽ )) :qO b##% E##œ ; :N=
:‡
z ,)) :¹, ³ H ;, .(‰)((P}
<Œ } }  :,L y P :¹ #6 [#7 #: <#Q ;, -()((< 
—|y Pz  q L U} -m Z h z  TL U -•O <A& <QR ‡O :¹ C F, -<  :‡ L O,))
<Œ Q :yP z ,)) :ÄhN1 ;, .())(("L} K L%," .(')((< 
Q} ` ’y Ÿ} TL G } <Œ  +ÒQ8L d{ -|<  =Ñ &D +J6 <Œ Q} }  ‡O <Œ i?)) :V8 [7 ÄhN1 ;,
:Py?}, - ’%y ? +> -<}  I J JQR} $ 2 } }De, 2zu}H, ’%y ? Œ Ay &z 2
J } ?
TL  ÃL yP
z  bŒ ] u }% ˜
Ó Q} 8} +J6 :Py?},
| P } L ‡Ô ]J  <.J @%}, TJ | I
y &}} +/  2
y z uH} } ]|4
=y+P z  ³L 4 JQK VJB"} <i? -Ò+}R L? C F L yDJHL,} ‡}Hu H} Qz J [| yœ
} y%| Ÿ}
LuŒ +J6 , PH ¿J] [Q6 = Gµ [ VL 9”4, C #F ¿JB #}, —¦=#JDe | Q} P z   "Ž= &| < } œ6
-\L 1 ƒY* ,  1 ` TL &yJ LG } \LP# Ž 1, tÌ } L , -Â= & ƒLu6 bJ k ƒ, -[|¨} }Ÿ
J }F  [# T#DLy ? < #} }  2 L y #ŸL 0#}, .( )((JTJ6 < 
.(!)((TLH9”u6 <#A& <Œ #QR ‡
} y OŽ  b? 58 Í 9*% ‡B,
¿B# ‡O, -’c  ’%y ? <Œ  +Q8L d -< 
‡yOŽ # §i, -<  §i, ", -()h
c p ^R E9k 9 Z‚ 9, h1  §i ; (¢) a4 <#  &#i ", V & c,  &" (h1)
:#*&% -5#D TDF‚R ‡B <81 c p ^R ,? XB/ 
./ :¿  [ GO mÕO Ο ^R b h Ÿ  .  / :qO b% ()
. ) ¢/' (Ÿ) :: \9À (‰) 5G#hD <8O 5FH :*&%, .  / (‡?) :: <Q (')
<#8O 5#FH :*&%, - )/ ! (Ÿ) :¹, ³ H ()) .¢ :< 
.'($'(( :<  5GhD Î z | €Ë  ", -<%€ ™ [ I, - (/ :ÄhN1 ( )
[ ‡ ", -< ™ [ I, -/ :ÄhN1 (!) .'!/ (‡?) :q b  ;
.')‰/ (Ÿ) :: w%B© ; %c .'¢/ :‡&% G& ¸O -2 & q D` :*&% ()
- ١٠٧ -
 '() % &% $ #"  !   ()  
o‚o $ <ÌuD &R – T q{. <  Q H,
:2Y GH
b #K1, <#A& 3,u 0W bK% b? :C,O
.T6 Î H% ‡? -T4 q.% ‡B
-T# G <A& q.  1 bK% b? :m .
bO —T #i E8  =+P Q H q  [ bK6
— ’o +> <  bu`)) -% :‡? q.% <A&
.(¢)(( 9  a4 I, I o IU ]4 _O
#6 <#  [ q.%  ®% T ? :@ .
bO — #’9œD V? Y GH ", -QD¨ ‡? -(‰)T6
¿B# <# , -6 6 <  Q¨ <A&
q#. +Q8L B, — l­P6 l­Ÿ T% Ø a4 q.%
b? $3? #Q6 $ T#& T,O, -w ? Q6
.‡c,YG V,? ‡B <D T G <A& q.
[}R ¹ z}  L? 3,,)) :: w%B© ; :I
U W
V
T¼.Ù <  B? ]|4 L D}P y#  1 @
{ } :+|}Ru [y
-())((<} }  +J6 <yA&z [ 2 } } } } "L ,} -T|&%| A
@
» › ,)) : Î Ai, : ³ H Î Ah ;,
<  ª  3 ’ B F <¼ ` " C U%, -QP :–DG 
:: x% U ;, -(!)(( _?, <A& A&? [
‡JB{ } "L ,} .< } }  ª
ΠJ N
} L% 3­BF @
» œ }  CŒ U L%,} ))
:+Ì JB 9L  VL } ` ]
. :<  5GhD <8O 5FH (¢)
.' /' (qo) :: ; ªÚ :*&% (‰)
. '¢ /( (@) :: w%B© ())
. '))/ (@) : Î Ai, : ³ H Î Ah (!)
      
; c p ` T6 c p, -c  ’y Ÿ} <  Q H,
h1  &" §i, -<  §i, 96 -‡yOŽ 
<#81 c #p <8 ^R ¿] bK6 -(yP z )
.5D TDF‚R ‡B
:R ERG HR)+ " :S  
tÌ #
Ž ###1, -¼@›  , -q{., -Cy.{, -<yA&z)
5y%| , -<A& q L , q Ì , -<A& ³ œL,
:(Y f =+F, -<A& q Œ, -<A&
= #>? #6 ; ÄND ; : P TS3 PJOF
:Ey 9#k C #F, .CŒ {. <|  CŒ UL%,)) := ŸO
Q# H, .()((JT*G [y  TL  } , 7 -Œ<Az& CŒ {.
Q# H <F [ T O —c  C. ,? <A& < 
.T i E8  =+P
} }#{. b{ 4| CŒ U L%,} )) :: x% U ; :1 TS
q
.TJ #y4| q
L #Œ.}% < Ay &z b{ uJ -|q } [} J } "L ,} —<Œ } } 
:C F
} } , ... ]4| q | }.{ [} J ^y ? } 9L 6
(')
((|E} &z Ö
| | },} "} 6 I} F ]Œ
- #’o Î % Y +Q8L )) :Z‚ ¹ 8? ;,
:C #U% - ’o <  ", <A& Y +Q8L Q`
[#)) :¹, ³ H ;, -( )((q. [ ^?
.()((|<} }  ^}&y W} (q L }.{) c| p 
. '‰ := ŸO = >? 6 ; ÄND ()
-§Gµ ™ [ I, - / (qo) :: x% U (')
.¢‰/ (qo) :: <Q ;  ‚ ",
. !/ (qo) :Z‚ ¹ 8? ( )
. (/' (qo) :¹, ³ H ()
- ١٠٨ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

;, -()((<yA&z q L , bf1 q L :Œ F ^zD}

} #L",} -<#} }  q Œ :q Ì )) :: w%B© ... TL &}y } ,} ^zD} q L }8y u Î
} | } Q} 6
L #zk}, = z#)) :: x% U ;, -(¢)((TLH} Z } 9} L ,Lr}%,} 9} .{} +JG&y}% C| y .{ 3}
;, .(‰)((Ó<JF 3’} ^R} C» L H} \ß } J }, ß Q} J` = }}, .()((ÛJ }, ¹L }UJ }, .L Qy Pz  @
» œ }  :CŒ U L%,}
T +QL8 <A& q L , q Ì )) :<8O 5FH [ T€ N } L% 3
’ BF <` :»@›  )) :ÄhN1 ;,
b‘6 -T  ,? -K  €F q Ì  b‘6 -TH,‚/ Y#Z}, #" H}}, 9JJ6, 9|?, <| A& J A|&?
5#% q # , -}#}, t. €F q  .(')((¿J]
.())((XŸ1 @ { ›   b? –kD% U  gh& C‚ [,
<   i ^R C%  U  2 ;, ? ’ #` b #` =8 -<  ; <A& [ 2 
 ,? -(@›) Tef ,? -(q., C., <A&) +Q#L8 <  bK% ¿B, - Ü`Œ ? ¦=f -’ :i
<A& 5%, <A& q L , tÒ #Ž#1) TR <QDŸ • ,? TDA&? ,? <A& ^H [ T6  •
³,# ^R C Í (Y f =+F, <A& q , .Tef?
; < #  tÒ #Q}% <A& bO —A& [ <e  @%/ w%Z ; :JF XYM"3 Z[R
\ RR,
, -VryF, TL , TŒU%, T L , Tœ
Ì } 96 -&O — ###’ œL <Œ #} }  ^ÒQ} L%,)) :¸ ##€N
<#  +Q#L8 B, —Y f [ ˜ 74 <A& ^zQ#} L% #¾4 Ý# ¿B`, - 9̜QL }% < Az& bO
.Y f =Ž +F ¿B` # <» `Œ , -w/
  &R T̜QL }% ˜yk
z  b{ OŽ — ’ œ
} L
: KF" ELFG
M " H)+ T  " :IS   5#% <F ¿B, —TL œL 96 =Þ +Ÿ [ w{A } H}
2
L Ì&# z , -#
#}} , -#
#{|, #
#{}, -¹) .( )((Û³ œL
+Ì *{ , -Eyµ
J , -q}:} , -wA
y#
Ž #1, -2y&z , :#: \#9À ; :JF 1M3 1Z
:(b z*{ , ¿#J] #.`}, -EG +J6 5% »€U H} :q Ì ,))
-#€J  TL FŒ, Û œ L )) :M ; :M]2
} Ÿ} :¹
:C#UH -<  [ =à +Ÿ :¹
L , ..= ¶  \Œ 
-<%€ ™ [ I, -'¢/ (@) :: x% U ()
:MB¶  Ÿ? Ο ; nB¶ r [ \R  ",
. / (w ) :: \9À () .(
. /(w ) :: w%B© (¢) :<#  5GhD <8O 5FH :*&%, - / :ÄhN1 (')
. ('/' (w ) :: x% U (‰) .'('$'(
.!‰ :<  5GhD <8O 5FH ()) . !!/ :¸ €N @%/ w%Z ( )
- ١٠٩ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

[#)) :Ä#hN1 ; :^^ 3 T)6L3 T)6^ [# #’` :C#UH Q` -<  [ 8’ S &yi } ?
—LQz  <} R} :{} 6 —}} , {} < }  q,LL <|  +JF } :L¹)) :ÄhN1 ;, -()(([Qz 
<#} R :}} , -{} LQz  • y&} C U L% TL zuJ :¹ L )) :¹, ³ H ;, -(')((|<A& J } +J6
#{| 3?, .())((#}}  V}Q. C UL% TL zuJ — f} µ
 [ wyK  ` -zµ +J6 TLDzUJ  } "L ,? -TL G } <Œ } 
I , -–DG  (Q   ) {} ; :  K  .( )(([Qz 
-(!)‡ #S c,YG <R Q` \,& ,? < [ :TF ,QR ¸? [R : w%B© w i <U ,
[# [R <U T G ‡ S c,YG b? ¿] %r%, [# ª#U #}9&yJ ªUy 6 <AÒ& z ÊL b? :¹ L ))
,# ` #Qz, -Q  < R {})) b? ¹ 6 . ()(( 9} yR} ¿B CDy L6 \} œ}A J  ^R <#} } 
.()((=  2 O b? [} z}, - 9& AD % ´, Œ? m  `] d
:qO b#% Eœ ; :-P OFQ3 - M ZFO -(¢)w# á Q6 R&h @ ~ 9PD8 s
: ##’k%? 2L z&## , .bÒ##QK :2 L z&## )) -<#  #U ¹ b? : E  IU F,
[# [R wo [R ‡"cO ,?, -(()((<} }  .‡#"cO \ R GDU ¿] Ai ; IKKŸ,
-bÌQK  :2z& , -<} }  :2
L y &z )) :¸RO Q# H q # [ 8’ S <  +> W T ? 3?,
2Ì&#z  :3}#y?Œ ß : 9} 6, -ÌIP :2Ì&z , -¹ \œ#Ÿ #1 <6 -T& &i W =+P
–#h6? (2Ì&z ) M8 –D6, .()((M  –yDG | T# O —T& ˜&h1 <  U ^R ¹ U?,
I X,1 2&z , .(')*& [ ,? Q` -œ/ ^R T , Vo? ^U6  1 <A& [ €U%
Mh& ; Q` bQK T E9k, -bQK ` ¸? [#R E*RO ªÚ, EKÚ w i <U F,
.MU  ;I L #L&y}% YÛ .` q âu ¹ L )) :TF G&
¥# QL y }%, ’? Qe TLHykL , <| }›  , <| 9y z 
.(‰)((ß8} S TH, ’ * RJ ’œŸ bK%
. / :ÄhN1 ())
) :<#  5GhD <8O 5FH ; ‡ S c,YG C F (!)
T8œD6 "f ^R U% <ã  <iO ; _O ¿B I>"
T#U&% < <  b4 :C F [ CF %r% Í B", -<A& .
/) (¹,?) :M ()
." ­ R Yh6 ©` a4 <A& .  / :ÄhN1 (')
.) :<  5GhD <8O 5FH () . '‰/¢ (¹,?) :¹, ³ H ( )
. '/ :qO b% Eœ (() . / (¹,?) :: w%B© ()
.'‰)/' (I&8) :: w%B© () ./ (¹,?) :5  :*&% (¢)
.)/' (I&8) :q b  :*&% (') .‰ !/! (¹,?) :E*RO ªÚ, EKÚ (‰)
- ١١٠ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

,? q}:}  # <  Q H b? –% @A, <#  = #>? [# b? , :wA
y#
Ž ##1
q # [# 96 -zÚ TDF‚R <8 c  }:}  w
ä } TL  Û #œ
} Ÿ} :w
L AŽ #1)), -()wA
y# y#Ž #1
.T6 <{  W =+P Q H w#ˀ ¿]  Ey8, -#€ J , w | ˀ ; <Œ } œ y L%
q#F?, -(!)"f1 ; +  V,? :*P`
_ :‡ S c,YG C F .(')((T|4 w | } &z ^R -Œz|Ú 
œ#Ÿ = #>? [ E8 Eyµ J  b? Q D q 8? w
ä  T œŸ " ‡B wA y#Ž #1  TPH T u`))
:C., Eµ)) :ÄhN1 ; , B, -•Q/ PD @A 3% 7, -( )((Ae w  :i
E#8  +#> ¿B < , -()((•Q/ œŸ .Q D ; ’,
T&K (EyDµ
 ) bK% W, - 9& |&i
L s \œP b? ‡ #S c,YG [R +  ,? :1^(^ 
#% ´ +#  bO —qF? ¿], -§AiL 3z#} HL œŸ q}:} , -()q}:}  <  = >? [
.EyDµ
 {` #Ÿ QN \œŸ +", -• ÎFO T&
[# =à +Ÿ b Ò*{ )) :M ; :$OT3 a>T <#A& b? [ ^H? ~ <  Q H, -(¢)=k
C #F, ...b ‚ +Ì *{  P ; =+¨, -<  [# R&h (<A& I) É  ; <  } &}i }
-(()(( Ҕ \ -[}Q}  2
Û  b Ò*{  :E9k T#DF‚R <#}8L c  ¿B ", -q}:}  \œŸ
:C #U%, ...Ç# M> % :b Ò*{ )) :Î Ah ;, —Qµ # 9’ PH q}:}  <  +Q8L W, .zÚ
<8O 5FH w i V,?, -()((<  :b Ò*{  w i V,?  56, q} :}  Qµ = >? [ bO
+#> <  b? w ?, -TDQ H <ËL% b? b, <#  Q H bKH b? <}QDAL%, -(‰): w%B©
Q H q  [ 96 -<81 c p <8 ^R b z” bO ,? - 9e Gi, _‚8 [ HS : ,? q: 
s# œP [ b z*{  b4 ]4 -T& &Li W =+P # ¹#G MR ; «}f}  " ¿%AD  q}:} 
.<A& 9& ¹¨ .()) 9 k
(LQ#z  y#}) #{}, ¹  <  Q H,
wA
y#
Ž ##1, 2&#z , ( f} #µ “) }, . '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ()
W =+P Q H q  [ T O —<8 c  b z*{ , ./ (w) :¹, ³ H (')
.'() :<  5GhD <8O 5FH ( )
5FH ; ", . '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ()
. '(/ :: R ; "f1 :*&% (!) ."}:} " G1 G )) -¢ :<  5GhD <8O
.'¢'/ :ÄhN1 () .!$)/! (qZ) :: w%B© :*&% (¢)
.)/! (+”) :M (() .!/! (qZ) :5  :*&% (‰)
. !/‰ (+”) :Î Ah () .)$)! :<  5GhD <8O 5FH :*&% ())
- ١١١ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

<Œ } œ
y L% M L yfL  :Œ },] , q
L ,] , .<| } }  [ <#8 c # 96 q}:}   TDQ H ? -T& |&i
L
:Z‚ ¹ 8? ;, .( )(( &’Qy 8} Ã} }€ L J } y L ; <{ # W =+P Q H q  [ T O —zÚ TDF‚R
<  [ ‡? -J}},] Ñ  q | ,y B{  [} J ^y ? } "L )) .T6
s \f  QP [ Ä ¥ w%]? ‡B  ;G H)+  = :S IJ6,
.()(([Q  9& Ä, I%]? :K/bc3
[# <  Äå TPH a4 ¿B YP% ", : Æ7 ­U PR ? T6,
.f [ [Q  ÄND QP d 4R" R H)+  " : 3=  
[# ÄJ µ <  ^R C% ¿B qy,B{ , :(PAZ?3 PAO?) :Ke #" fM
—<#A& 2 ? ; Cf% 7 b ` b4, ¥ -QP ´ ‡JB{ <} }  :y9P Ì ,)) :: \9À ;
^#R Cz 9P xKR ", X i <e 8 T O .()((^R? EÒ k, - ky%? y9Ÿ} <F F}, -z§h } L%
q,] , qy,B¼ #  Q D ;, .z§h } L% ´ <  } <} }  :y9P
z  :@¼ C F,} )) :: w%B© ;,
e #8 $ &"– TD , -<  \   / §i, - 9P ^R }QœL%, -TQ}Ÿ [ }hL% ´ } }
.QP [ h  .(')((\y9ŸL , \y9Ÿ} :\Œ ,
:E*RO ªÚ, EKÚ ; :hP&O3 i&Z 2 Q H 9Ÿ? [ 9Q , MP –DG y9P z ,
9UJDRy ? [ +} "J :<F -|Qy µ  => } ? [ :5L z)) ´ ‡B <  T 4 \9Q› w i CF, -< 
-JTJ6 æz ZJ  } ,} ©Gi +} "J :<F}, - 9k6?, ¿B ", .h% ´, TÕ ; Cc  ‡? -z§h } L%
5Jz , .QN [ <9  :5L Jz  :<F}, . 9R +" s Gh  <  \  Q H [
.(¢)((LT <6 ,} .; h :« L Ì, ; h Ä µ <  ^R C  :m . <U/
-2 H & "c ; bK% ¾4 « L Ì ,? 5L z, -5yz, « Ì, -q,y B{ , q,] ) :QP [
U­  <Œ  +Q8L W, -<  <Œ A& &h% T&, :(qzP, -g{,
F, -Tiu ,? TL & BJ?Œ W =+P Q H q  [ : ³ H Î Ah ; :13Tg3 13.C
<| A
y &} 2
J ? ;  :q
L ,y B ,)) : Î Ai,
. '/ (q,]) :# Î Ai, : ³ H Î Ah ( )
.¢¢$¢ :<  5GhD <8O 5FH :*&%,
:¹,# ³ #H :*&%, - / (q]) :Z‚ ¹ 8? () . ‰¢ /' (9Ÿ) :: \9À ()
. !/' (q,]) ;  #› q D` :*&%, . !/‰ (9Ÿ) :: w%B© (')
5#FH :#*&%,. ¢)‰/' (5) :E*RO ªÚ, EKÚ (¢) c,YG -<  5GhD <8O 5FH q DK 81 < 
.'( - :<  5GhD <8O .‰‰$‰ :‡ S
- ١١٢ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

µ ; <  +F  ^R C  :@ . <U/ Qµ \Gh <  ~ P [ HS Q D bKH
:( x
L  ›
 ) :=  ,? ; ’#8 #’ M9 3?, . U­  ^zQ} HL s
[# Œ zUJ } :x  )) :: w%B© ; :Mk)l W
L  › V .Q D
:¹,# ³ #H ;, -( )((= }‘| +J6 ^UH <|  L {,)) :m P E› ; :j T)
-Œ<} }  :g
:x
Û  } Û 9y ŸL :C U L%,} -|<} }  [ %zP :x
L  ›
 )) :zŒ? C F
.()((߁Z ­ ŒN
y } Î
| z ` ... "LR},,} C z& 9Œu8? } %?
()
# #8, : TU6 ; º . ,? F, ((|g Ey€ 
[# a4 w# , -= ŸO % U [Q [ x }  ›
 < #`? ]|4 :<Œ  gz,)) :: w%B© ;,
.(¢)= R ; <  U x› bu CU ¸RO .(')((; h <} }  } "L ,} -g{
=+#P ¹œ6 Q D VB"  G L% « UDŸ7, #Í 5L% ,   0 xQL% g{ ;,
= #  ; ^#UH <  U <, -Vé U, VF <#e U •# #: ;, -=  5hD ,? C 8
.¿] [ HS Q D w ?, -T6 ¹› ` ; 5#hD  :g{ -( ­. bU)  %cO
:T#e R, ; <#  ^R C{   : <U/ . ­e 8 bK% b? w :, -=  F
:(2QyADz, -IyQJ /  ) #RQp VB#" ; 7 2 çDPH,
[| R} —JIJQ/  ` :2 L LQA y Dz,)) :q b  ; -g{, -5yz, « Ì, -q,y B{ , q,] )
:2Û #LQA y H}, -ÛI#JQ} , -ÛIQy } Û Qy H}, .+ 6J}Y  ; #h Ä µ <  ^R 7 ; (qzP,
[y #J \­ ,‚} I L Q} y ? \Œ } Qy Dz VJ BJ "} ,} .\,‚/ L %Ÿ f#QDH, - 9QP% R qzP E8, -QP [
;, .(‰)((L[D}#y?, -ÌŸ?, -­\,} ‚ « L } i
y ? ‡? VJ BJ "} I# b‚  0W q,] , qy,B{  b H
-JK{ L  ` ([| Qy z  =Â R|,) :I L JQ/
 )) :¹, ³ H i‚Œµ 0 « Ì, 5z ;, -\/ ª:
[ } "L ,} - (q  Ì   [} DL ) ‡B{ [| Qy z  = R|, :<F}, .C 8 Í 5}L%  0 g{ ;, -6 h

¸? [ O ", -< K ™ [ I, . '((/ :E› ()

. :MB¶  Ÿ? Ο ; nB¶ Be R
. (/( (x) :: w%B© ( ) ; ‡ S c,YG V 6, . ‰!/' (g7) :: w%B© (')
. ¢()/¢ (x) :¹, ³ H () g#% g7 [ T u -‰ :<  5GhD <8O 5FH
.‰ : 8, : TU6 :*&% (¢) T bO ,? -µ ; TR Qè7 -QL ,? « ]4 Ä%,
5GhD <8O 5FH :*&%, -‰/' (I¤) :q b  (‰) #QR ³½ 7 $w ? Q6– ", -˜ QD7, Qk 7
.¢‰ :<  .« hD7,   0 [ T TH 6
- ١١٣ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

-Œ<#} }  :L³fy 1J , ³
L fy #
Ž #1)) :ÄhN1 ;, = D, -¼;YÒ  [}R -–DG  - (2
J LQA y Dz `) ¿]
.(¢)((E8‚ y K }, TJ | ^zQ} L | } h
y Q –yDG  .()((\}eJ}c
b? 2 #& q D` ; ‡&% G& ? [z, I# #yQJ /
  b? $w# # ? # Q6 $ q# #FO,
Ó  qÓ Ÿ <` ³fJ T O)) —³yf# Ž 1 +Q8L <  q
Ì L ", -= R T [zDQ} L% ‡B q Ì Ì  2LQA y Dz,
wJ"]Œ ]4 ³yfJ , h1 ^R ³yf} <U6 -T w } Œ .<  > ’  IQ/ EQRL d -\,‚/ %Ÿ < 
–yBË #, <#G –yB{ # <F Q` -E87 a4 T <#  ž‚D# ^R C  :x µ <U/
.(‰)((ÎBQ :(³yf1J , ³yf#
Ž #1, -qyP z ) :VY:
-#h E#1 –DG ³yf# Ž 1 6 ¿] ^R = &, V#y&RJ } :C U L%,} )) :: w%B© ; :1P O?
", -qyP z , yP z , ‡yOŽ ` c  T Q D, -qLP# Ž #1 <#} }  qyP
z  6 -qy,} ,} q
Û y Ÿ}
<#  ‡? -³,f#Q1 ®% (³yf1J ) E1  K [#7 : <Q ;, -(')((wJe Ý :qy,z ,
.VY: ³,fQ1 - ’Ÿ <  +QL8 T, -ªµ :qyP z )) :¹ 6
; ³yf# Ž ##1, qyP z  <  Q H <H, .( )((ŸO [ VY: ’ f E"&R b ` T O
Ÿ? ³c Ê b ` <  b? [}L% G  gh& ^R h1  Q D [ ’y Ÿ} <  Q H,
= & ³
} fy #
Ž #1, q } y P
z  Vz> B, — ~P%, ¹ & T#6 +Q#L8 Í yP Ò , ‡yOŽ ` 96 -c p <8
<#81 c p <8 ^R ¿], -Gh VB" ^R .h1  < 
.5D TDF‚R ‡B EL JQ)) :: x% U ; :XPm,_ 3 XPmR
\ R,
w# <#  ^R C  :¹  <U/ =Ñ +y P
z  ª J  } ^R} C» L }% –Û JAi } <ß iy ? EL |œ}, = zf},
-§#}z , -<#yA&z 0, 0›) :[ ‡{€ < } }  b{ u` ,} . ’ fy } TL L fL Qy }% q
} }P
z  ³ } f} } ,} .VJ | y:} |
:(Ò[€{ , [Ò €» , .q Ó }Ÿ} <» `Œ TJ | ³L f} Qy L% b ` TL zuJ :Œ F ³ } fy Q}  ^zQ} L%
w  ,)) :M ; :PJOF no3 nVW
L Ì :^}&› :w
Ó y%é} ]Œ L? C F
;, -())((’0#} #96 0DœLH \É “ <» `, -Œ< , ... TL .J ¹L &z } }% Ey  ³
Ó fy Q} | =Ž œ
} 6
()
\É &Ù }=Ž } C U L6 @ r} L%,} 0 çB6 )) :ÄhN1 ((|<A
y &z <Œ Q} R} TL z? {4| ¿
L A
yk
z  } "L

. )/ (I¤) :¹, ³ H ()

.‰/' :DF [7 -m 1 . !/¢(qŸ) :: w%B© (')
. '/ :ÄhN1 (¢) . ¢¢ (qŸ) :: <Q ( )
.'‰(/ :‡&% G& ¸O 2 & q D` (‰) -<#%€ ™ [ I, - /¢ (³f) :: x% U ()
. !¢/‰ (®) :M ()) 2 #? ; YK m 1 :; *&% - nB¶ w%é] ¸O ",
- ١١٤ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

q}k
z ) :<  b ^R C  :  <U/ \u#QK ^#zD} T. ê#Ÿ <#` ¿
} JB ` ,} -}
-= y9#zh, -¿yA#zk, -wy%| #zk, }k z , -= #&D TŒ` ¿J] çŒBy ?, -<} }  ^zD} ,} €G},
tÒ #zk, -¹y} #, -Ò%] 1, ‡
Ì ]J 1, -Ì+GJ 8L y KŒ , .()((= &? 0› À, ’Ï% } } } 0 } "L ,}
:(–yk z , <  b? [L% " Æ%   0 "," :TF,
b% Eœ ; :sPL Ot3 ^Ot3 1^Ot <#R, - Æ% Br% T O —<A& 0, 0› +Q8L
-(‰)((#}: •
L yOŽ  <Œ }  :q
L } k
z ,)) :qO :T#U <A& 0 <  Q H ‡ S c,YG
:q
L } #zk :IKÒ  [y C F)) :: w%B© ;, Y#h6 #"f ®yœ}% T O —<A& 0 Iy Q8L ))
:<Œ  qkD8 F :C U L% —: •yO <Œ  .(')((TD ; ,? TQ6 ; 4 - ­ R
| #} [} J ,} )) :: x% U ;, -())((ŒZ ]|4
q } #}} )) :: x% U ; :p^qO
=Â z# (§
Q} ` - ’y } I y }| L 9} zu` -Œ* J:}  <Œ } }  :q L } kz  :CŒ U L6 .M Ó J,} \É ,} } } ^R} C» L }% <ß yi } ?Œ = G }, = N } },
.• Û #G} â L #ŒG&yQ} }, - k ’ G } =Ž +y P
z  I L k y G } :CŒ U L% -}Mœ | }  I
L G } y ? CŒ U L%,} .Œ U JFz  \Œ } yfÌ  : G y z  b{ 4|
’%|#} +} Q 8L ,} .w L %|k
z  :Î | }UJ  | <| `{ } QL  J CŒ U L%,} §
} #}} TL &yJ CŒ U L%,} .+} J y D}y }% ^zD} VL =Ž } 2y.{` ]4|
J #JU  ` ’%|#} +} Q L 6 - 9} L| k y }% ‡JB{ } } TL zuJ . U­ JF} &’J ‡ y ? -­G y L = Q}  } i } b ŒŒU}%,} .§ L L y }%
\%zP :}k z )) :ÄhN1 ;, .(!)((|xJœ } }, .( )((ÛXL X Û G J \ß } œ } J :Œ G y z },
.()((} <} R } "L ,} â |  Û  L :[Ì €{ )) :¹, ³ H ; :a#Tr3 a#rU 
w
} #zk, q}#zk b‘#6 UH  ^R =¦ &, T6, .()((Uh z  YL .` -J\,‚##/ L %Ÿ L #Qy?
¿B# +Q8L , -: •O <  w%zk, [}, w
| h } U  [J [Ì €»  : G |&} ? C F,)) :¿B`
b #œD&% w%zk, q}k z , -TD*Z, T  w  +J6 <}œ
y L%, L fyAHL, L QyœHL -ŒU%} Œ z  bJ hZOŽ 
q
} | #} ,)) :#¤? [ <µ C F B, -y} [R .(¢)((®› ,? L y &z 9J6y }
...LÇ# T# #Ò ? ]4 q
Û | } 96 ’} } 2
L z& \,€ 0 [{€, §}z , 0› [ <` ;,
-â  b Uh ;, -(()((Uh :w%zk, T K — &ƍ , G­ } } , 0 <  +Q8L B, -M,
•z#UH, #Z <  b? [ IH? Q D <, . / VB" ^R

. '(/ :qO b% (‰) . ¢ / :ÄhN1 ()

. ‰/' (q ) :: w%B© ()) .!! :<  5GhD <8O 5FH (')
. / (q ) :: x% U (!) . ¢((/' (§) :: x% U ( )
. (/ :ÄhN1 () . ¢)/ ¢ ([&) :¹, ³ H ()
. '$ /) (q ) :M (() . ¢!/ ¢ ([&) :5  (¢)
- ١١٥ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

T#}  ª #½ ‡B# :<#  [ w9iO, â # T#Ÿ? = #k U TL DyR} , -Ç œD
L Qy N z },)) :: x% U ;, -(‰)((\QL
}  := }9y h cO <e F • 3 ˜Q  w%zk, -Uh
.())((B9} | TÛ |Ÿ} 9} }y  b{ uJ — .•? b  T Ç 0W 
+#" (y9#Ìh [ = 9h)   ~ P1, z )) :q b  ; :uPJOt
-Œ<} }  :¿yAk
T#. r, w9#iO `B1, -Q D ; w  :#: \#9À ;, —JT#J }} \J z #JPJ y:.{  T} ŸL
"Ÿ b ^. ? <` ^R 5€H = 9h, -= 9h C #Q`4 ;, -()((•}yu# <} }  :¿yAk z ,))
9DŸ, -â , \¤ a4 q Gi? 99, ,? +#J6 #}:Œ ¿yA#zk,)) : ‚K @.D ‚R 
VB#" ^R T  bK% Q& = 9h E8  Qµ .(')((¿JAk z 
+#" s -= 9h  TDP%)) <  buK6 -Gh #  TD~ #P1 K­ A
y #} <  +Q8L W,
.(!)((•? w&R [ 2JhRL F s Qµ = & @ [ 9Dl" ; T uK6 -b &8O ¿k
-L§#L8y KŒ )) :¹,# ³ H ; :Z>;_ M P !v  b &8ë I  ~ P1 bKH F, .•O b,
:+Ì GJ 8L y KŒ , ...Â=ÒG  TU } [L € UŒ  :Ó LycL , Ó GŒ h
y L ` :#G& ¸? CF V%r%, -•O N& € <
T#LŸ TJ J } Tzu` -Ì+| Z h z  TU } <| } }  [ ˜ Û y } :w#%é] #? C F .5Ò P&% M }  L  €{  :¿
L A yk } ))
:Ì+GJ 8L y KŒ )) :ª8 Eœ1 ;, -()((J§8L y KŒ   T# ? 74 ¿yAk " T.J ¹
L & } % ´ ³ Ó fy Q} | = œ6
.(()((T  [€U TL zu` -<} }  [ ˜ <#  â # TÒŸ :,QR ? C F -|<A& <QR
([#€U) §L8y KŒ  b  <|  bŒ  T Ÿ Q6 .w ? Q6 qFO ", -( )((T 
. G­ 8L y `Œ <Œ  +Q8L :¸#/ E" @%/ w%Z ; :6PAOf
Ò ]J #1,)) :#: \9À ; :a.,3 ZN._ ,
:‡ ; #"f ;, .()((}•}y? w
Ó &}RJ [y J =Â }9y h
z },))
¿
} JB #`,} -­z%]J  ˜, I> T|,} -[Ò <9  [ 2}h
J RL s := 9h,)) :¹ & 2 Q` m 
T#6, -()((T&}, Te D87 Æ%]J  <} }  ^ÒQ L% Î Ai, : ³ H Î Ah ;, -(¢)((•? w&R
Œ d{ -; h 5JFz  <} }  :‡
Ò ] 1,)) :¿B` . #_ ¿B Iy > -Qµ := 9h,)) :

. ‰‰/ (w9i) : Î Ai, : ³ H Î Ah (٦) . ¢¢/ (¿A ) :: \9À ()
. ‰/ (w9i) :: x% U (٧) . )/' : ‚K @.D ‚R  C Q`4 (٢)
.'(' :<  5GhD <8O 5FH (٨) -¢)/ (¿A# ) : Î Ai, : ³ H Î Ah (٣)
. (' /' (§8`) :¹, ³ H (٩) .'‰/ :‡&% G& ¸O 2 & q D` :*&%,
. )! /' (§8`) :ª8 Eœ1 (١٠) . ((¢/ :¸/ E" @%/ w%Z (٤)
.)( /' (+]) :: \9À (١١) . '/' :¹ & 2 Q` m  ; "f (٥)
- ١١٦ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

c,Y#G C #F B, —  ~ P +", -THQL b#% E#œ ;, -()(( 9e Gh z%]  ˜,Ì
²#h1 ‡? -x% # TÛ z#PL T u`)) :‡ S x% U ;, -(')((L•O <Œ } }  :‡ Ì ] 1)) :qO
.(!)((\Q/ \P TGi, ¿B ,? -¹  ¹
L }FJ,} .TL k
L }y? <| } }  ‡
z ]J } b{ 4| :b ŒŒU}%,} )) ::
#"f1 ; +#  ,? :–y#zk, Z[Ot ;, -( )((L[#{ J }%y œ |  <Œ 9y z  ‡
z ]J Q}  b{ ? q
| }
V? ´, -()G B~ <  = >? [Q "Òtk z " -L•}yOŽ  <Œ } }  ‡ Ì ]J 1,)) :E*RO ªÚ, EKÚ
-‡ #S c,Y#G <  5GhD <8O 5FH ; I
y 9} # ŸL -Œ# } Jz  9y # z  \Œ } # Qy µ   Œ # z%]J 1,
.–yk
z  ‡ S c,YG &R , ‡B, .()((|<} }  
[ [R  k –DG ³ œzk t k
z   %? W, -8‚8, M T6 ‡B •O <  ‡ Ì ]J 1 6
ìQ#i } "L ,} )) -(()G& ¸? [R " K, % -T#U6H 98, Te Gh Æ%]J  <  +Q8L W,
-()((+U&L6 E98,é, Ey ~ }oJ ¹ &z TJ | < :% •? <#  Q# H, —â   T&R } RL = Gh B",
¸? [R <U , -(') QR Ke Ÿ \œŸ ìQi ", Qµ b? ^O, -Qµ  9’ PH bK% F Æ%] 
; bK% b  \œŸ <.)) :³ œk b? G& .T  = Gh —<   TŸL ‡B " (‡] 1)
#", -b QLR â? [ " by9F " : T C U% < Gi? =à +y Ÿ} :¹y} )) :q b  ; :]P^ 
<#. #9U&6 q L #. T# < :LH •? ìQi §
J y#zh | J S [} y} @ J y   ^R} ³
L L N
y }% Ã| € { <Œ .J
.( )((b h ³ H ;, -(¢)((T}z  q } . q i? ]|4 =Ñ D}P   Cz,?,
:T#U ‡ #S c,Y#G T&z U6 –yk z  ? ^#4| - #}Q/   [ q Û y } :+Ì 8J y } ,)) :¹,
\ #&.1 bK#8, -Qœ1  k –DG –yk z )) .(‰)((É\} G i
L ^4| } Q} y ? b ` } ,y ? -É\} G i
L , \É } Qy L
#’k%? –k, -<  :Q9 =  " DAD = #>? [ ¹y}  b? "f1 ; +  ,?,
,? THG#Lh #’8, <  +} Q 8L W, -())< 

.  ')/ (ª: ^R V,?  q ) :5  (١)

.¢! :<  5GhD <8O 5FH (!)
. '(/ :5  :*&% ()
.)‰/) (t ) :E*RO ªÚ, EKÚ :*&% (()
.')!/ :ÄhN1 ()
-Cz1 q : [ TR 1 c &K, C,O c€ :*&% (')
.)/ (tœ ) : h [7
.'(/ :qO b&6 ; qO % _ ( )
- ١١٧ -
. '/ :qO b% (٢)
. (/¢ (‡B) :: x% U (٣)
. /( (‡B) :E*RO ªÚ, EKÚ ()
. '¢/‰ (¹,) :q b  (¢)
. /) (¹,) :¹, ³ H (‰)
5FH ; ", - '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ())
."x%" G ¢! :<  5GhD <8O
 '() % &% $ #"  !   ()         

F [ Q D IH? W, -"<  5GhD <8O E_u#` -³,fQ1 5F Ý :q A } } ` Î }k z ,
^#R <U = 1)) <yAk z  bO —TD A , <  .()((Ý  T  ; <  9Ÿ
bKH F Q D 6 —(¢) ((5QR T x âO T, ìQ#h b 9’ PH œ Æ } <  +Q8L W,
F, -ŸO [ qŸ <  bO —UU/ ^R b# 9’ PH A ’ y} +Q8L Q` - ’ œJ ^Q 1
= #  ; <#U = 1  9’ PH c p ^R bKH .³,fQ1 5F Ý
.VÈ, CH 9` _? ; RQp VB" 2, çDPH,
7 ; b `DP% <yAk z , x%J}  [ <ã `, q}#zk :•#O <#  6 -<  b ^R
C  <U ; Q*D  B, —TDF, <  F ^R ‡
Ì ]J #1, +Ì GJ 8L y KŒ , ¿yAk z , wy%| k
z , }zk,
.<  ¿> ^R ’ Gi? T& b ` , -–yk z , tÌ k
z , Ò%] 1,
[# °, C 8  ^R C  :8 D <U/ Gi? T& b ` , -= y9h z  96 â , \¤ a4
-w#/  , -y &z, < &, -wy| z ) :<  .¹y}  96
:(wy|h
z , :<#  ¿#> ^#R C  :[ . <U/
:= ŸO = >? 6 ; ÄND ; :sPLO :(<yAk z  -xy%J } )
TL H}B ? ]4| TL 9} Ÿ? , <| } }  [}  L z QD% QJ CŒ UL%,)) x
L %J} ,)) :E*RO ªÚ, EKÚ ; :xy%J } 
.(‰)((Lw z  ¿ } J i‘ :xy%J } , ¹|, ¹}} , .(')((<} }  [ 5L JFz 
:E¶#F [# -qy#L8 ", w z , •# ; [   ` I L >, -( )=+P +¼€:} L% 
[# ³½ ‡JB{ 5% } "L ,} -JTJ6 w 8 I y  8} )) ^#R ¹}}  bU€% (bU)  9D cO <e F
.())(( €­ €Ë QD +|h z  E6 qP VÈ, EAŸ [ =  H UF U€
<  [ D° žµ <. ¿B` w  , TD~ #P1 ’ %, 5F <Œ  +Q8L W, -Ã8
—w #z  <Œ #  +Q#L8 W, -(!)T9Ÿ? , . 9DF @ [ U€ ¿H
³å s (5%) EG w 8 TU6H &R TD~ P1 = #>? [Q# "f1 w i V,? :PJOt
()
.€Ë€Q}DL 5#FH" T D` ; ‡ S c,YG [R ­U < 

.'( :<  5GhD <8O 5FH ()

.'!/ (<A ) :E*RO ªÚ, EKÚ (¢)
. ¢¢ := ŸO = >? 6 ; ÄND (‰)
. )/ (w8) :: \9À ())
. ('/' :DF [7 -Eo› :*&% (!)
- ١١٨ -
:ÄhN1 :*&%, -‰(¢/! (¹,) :E*RO ªÚ, EKÚ (')
. '¢/‰ (¹,) :q b , -(/
. '¢/‰ (¹,) :q b  :*&% ( )
. '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ()
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

~ +Q8L )) :TU q , ÄhN1, EKÚ [R :E#*RO ªÚ, EKÚ ; :)POF3 POF
\ #hR #", -wh  9’ PH 9e Gi, _ b #  ;, -()((Œ<#} }  :Œ#Ñ &z, <Œ Ñ &z,))
.(!)(( & «} #6, q
} ] ]|4 <Œ #} }  :<#Ñ &z,)) :q
b? n `B#6 -<  =Ç • Iu8 F, [ ]u ",)) :<8O 5FH ;, -(')((}QPz 
T #h , T K#  b ` ]4 ’ bK% <  [ T G& ³½ =+Ÿ <`, - " ‡B <y &z
HS wh <  Q H <, - ­8D  ­hD .( )((< 
. < & ` bK6 -¿] [ #& c ; <  2 Q H 9Ÿ? [ < &z,
<# &, w # ) RQp VB" 2,, b‚#  > T6, -QP [ h
’   bK% M
#7 ; çDPH (wzh, -w/  , - &, . ’ ° w z  ` QD,
w #8 TP% ° ; <e  ; h <  ^R -()<  = >? [Q +  V,? :sV)V 
-=+Ÿ [ =+Ÿ C‚  TP% ,? -ªË€QD1 EG 5% -¿#] ; Ý  TŸÛ W, -q K 7 0 T6,
= #1 56#H ,? - ­. \P ,? ªµ C‚ ` w/
  b? @ [R : w%B© w i <U U6
. Q99Ÿ? , qÚ ,? w/ Ý, .(¢) ’} , ’ &’ IŸ :CUH -w/ Ý
<#  [ C 8  ^R C  :Ÿ  <U/ L #zh,)) :ª#Ú ¹ U ; :s6Of
:w
-Œb#ŒG&yL , -6‚Ì , X‚Ì ) :hL% b? b, Û œ} #}Ÿ, -L«} #}, -L z #, -L#›, -LGŒ h y L 
:(Œ6 G L , =à +Ÿ, -EÑ Qy   | œ } Ÿ} = , -Â= &z , -|qBz  `
[#7 Å #GO q D` ; :%wZ3 xwZ =Â #1, -LQ} y ? ìß yi
J , -| } &y}  \Π} hLR, -JQ} 8y }  `
9#& C 8  :6‚Ì , X‚Ì ,)) :I#K  :¹, ³ H ;, -(‰)((L›   <Œ } } , -LqLh y # Ž 1
P&% B" ^R, :[ / ? C F .hH b? YZ [ .())((Ò+| Z #zh T#U } -›   <Œ } }  :w
L |hz ))
:^PRO I #­U <8O 5FH ; ‡ S c,YG Q D <R,
ª
Œ J #NLH .... ­ 6‚#L8 2
y = œ6 -yh } LH E < | |
.()(( QzDN
} L K­ J , -’%J&JF . ¢((/! (< ) :E*RO ªÚ, EKÚ ()
. ‰‰/ (< ) :q b  (')
.‰' :<  5GhD <8O 5FH ( )
.!' :<  5GhD <8O 5FH (!) . '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ()
#™ [# I#, -'‰) :IK  [7 Å GO q D` () .¢/¢ (w) :: w%B© :*&% (¢)
;, -))/' :qO b% Eœ ; ^PRë ", -<%€ . ( (wi) :ªÚ ¹ U (‰)
. )¢/( (<) :E*RO ªÚ, EKÚ . !/ (wi) :¹, ³ H ())
- ١١٩ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

$ #", -bG&L G +Qœ1 01 ; E*D&%
b, 56#D% # <  C,?, -<  C,? $ &"
b? # ˜#k ; Ý U +96 6 GL ?
+Q8L W, -(!)˜    ,? T6  .`? wAL%
; Ý # 9’ PH  6 GL hR b, <e  <Œ 
# <U ; 7 <U/ B" ; VL| ,Œ?, -Q  VB"
b4, 56#D% Ý 6 GL bO —<  U ^R C
b, 56#D ; T9P% <  6 -w b, §
#&? : [ YD8  :PR ‡ / <U/
 #PGD}8y z ) :‡%O  h1 <  ^R C,
:( PGD #
: #PGD}8y z ,  P } G D}y #
 #1)) :ÄhN1 ;
#}Q9L &yJ \}J }, I  - &z TÒ ° ´ ‡JB{ <Œ 
;, -()((E9 #` [ x } y =Ž & B"} buJ —z|} R}
+#J",} - PGD}8y z  [ q L zh,)) :¹, ³ H
.(()((TyDœ }  R} , ‡Jy%OŽ  TyH} h
} R} Qz J ‡? -Ò8 6
:#QN [# 6‚  #Ì ,)) :: w%B© ;,
^zQ#} HL,)) :Î Ah ;, -()(( 9Œk } 6?, 9Lh?
.hR .(')((TŒ,z ? :TL H}y h
} R} êŸ <Ë ` Œ 6‚L8, . 6­‚L8 L Qµ
w
| ZJ  CŒ y F } `J ]Œ Qz J L Q} y ?,)) :¹, ³ H ;,
.( )((}h y }  z U H} } :Œ 6‚
 Ì  :TJ HJ}G L +J6
[# <# %  B" ^R 6‚Ì , X‚Ì ,
6­‚#L8 <  +Q8L W, -yhR} YZ [ < 
,? -#hR YZ [ < H s Qµ 6‚L  9’ PH
; Ä #µ Qµ   ¶ <  9Ÿ E_u`))
.hR Qe F YZ Q D I ` W, -()((TD6 €, Te Gi
< %  :}hy L% =Þ +Ÿ <` 6‚L8 bO —TPD ^R
.}hy L% b? <F T&
 #1, bŒ #ŒG&yL ,)) :ÄhN1 ; :%V;M 3 $ ;v FP M 
#} CÒ,? } #L",} :6‚Ì  <. <} }  [ Œ 6 G L ,
-}‡#œ \}hy 1J  +J6  ,L ]|4 J 9ÌP [ <Œ {} D}%
} 9L 6 -<9L 8} , čN
} 6 TL L Q}Ÿ, TL .»} <  < %c ]|‘6
.(¢)((̇]J  BÉ lJ&}J
bG&R, -X &DR7 [ bGy&L  <  Q H,
:q ÒP bŒ ŒG&yRL ,)) :M +G6 -(‰)TŒ,z ? =+Ÿ <`
¿B# #", -()) ((2 Ò& ¿B`, -TDœ~ CÒ,?

$‰/ (§#GR) : ‚8 [ E8 U @%/ w%Z :*&% (!) . ((/' (§8) :: w%B© ()
-!' :IK#  [7 ¸ [  ; ‡: íK, -‰' .  ))/ (§8) : Î Ai, : ³ H Î Ah (')
.!¢/ (§GR) :: w%B©, . ¢!/' (§8) :¹, ³ H ( )
‰ :<  5GhD <8O 5FH ;, . / :ÄhN1 () .'(( :<  5GhD <8O 5FH ()
E T,? ; T ? YZ" ªk ;  PGD8 <.  PGD 1 b? .  / :ÄhN1 (¢)
."  h1 ƒ &, -DG1 C [R âR Qk .)/ :5  :*&% (‰)
. '(!/ (Á) :¹, ³ H (() .¢)/' (§&R) :M ())
- ١٢٠ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

:<  [ &O  ^R C  :m . <U/ <#  ®% -qz} L G ¿B  PGD8z,
:(=Œµ, Ì µ
 ) x# QP [ Thå [K -QP [ Ä µ
-( )<  z µ
  b? + f [R *& [ <U .‡%O   hDR7 5% [R < - &  T&N D
b? ¿B#` + f [R ³ D ; ‡f <U ,  F H)+  = :IS IJ6,
:A/bc3
[ +  ,? Í ƒ, -()<  Ek  =Œµ
:CU D8 T6,
.(¢)‡ S c,YG [R "f1 ; <  = >?
F  49/ " H)+  " : 3=  
<A& bu =Œµ <  Q H ‡c,YG <R,
:(|K J ) : s y
,? -TG€Då ‡? -¦=D  Q.,  œŸO [ T%Då
=y+Ÿ} :|K J ,)) :E*RO ªÚ, EKÚ ;
,? - 9€DU% ‡? -µ [ 9%D½  DPÂ##1 bu
TœD6 - " kR?, "] N6? ^R <yA&z TJ | =+|œ}%
E¶#F [ -iuD  74 µ [ ³å 7 _u
ÄhN1 ; T&Ò F, .()((<} }  b K } 9P +J6
.(‰)T& =+Ÿ <` 2B? ]4 :V&R  I%D
TH,‚} MË •
L  TJ J6 x
Û % Ä
Û } TL zu` )) :TU
; b? 3% @  [K -T9, T <H ",
‡? -9P w% N} +J6 TkH MJD \,‚A`
I#H? #W, -=+P [ µ 0 =Œµ,  µ

{4| TL &yJ L .JKLH L KH ,} -<  Û Ñ GL } "L ,} -TF,L
[ <A& &? I Q6 —q  B" [ Q D
-  [ TJ | vu}H } .`?}, -}J œ
y#
 1 &Ò  +J6
’c # ¿] U? d -Ž=Œµ, z µ
  IQ8L < 
.(')((L|PL6 fL µ <`yrL% Q} ` TL }Œ`Œ u }% ¹
L &,
.<  ^R
Tk% =+Ÿ T&K < R 7, QP x |K J  6
<# <#  = & ^R C  :@ . <U/
—c  T <  Q H, -<  w% Ø ; <A&
:(byA1J , -Ò§K , -5yJz ) :µ
.T6 <á W =+P Q H [ T O

.')/' X 1  ž -(‡) :q b  :*&% ( )
.' / ! (‡) :¹, ³ H :*&% ()
5FH :*&%, - '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% (¢)
"=#ε" , T6, -'( $'(' :<  5GhD <8O
."Òµ
  " b,
.'( $'(' :<  5GhD <8O 5FH :*&% (‰)
- ١٢١ -
. '/' (ÇKR) :E*RO ªÚ, EKÚ ()
5#FH w #i V#% ´, . $'/ :ÄhN1 (')
#", -'(!$'() :#Ly KΠ TU V&R ,, -<8O
-µ ; QD <  [ =+Ÿ Ly KŒ "#6 -0 §D¯
-\Ly KŒ   9’ PH µ ; V U , VDŸ7 B~ +Q8L T u`
."ËUD1 %P E* +",
 '() % &% $ #"  !   ()         

w#% N& =‚D# ^R C  : <U/ #} 5Jz )) :ÄhN1 ; :Zp!3 h_)O
- }#»€, - y #ˀ, y #{€) :<   9QD, +#J6 VL #}&} } §
Ì K , -zJµ
  CŒ +J6 <Œ A& TL Dy&}}
:(E}%y €Ë , .()((|MD}}&y| [L } ? } "L ,} -zJµ
â
| y R}
.<Œ #} }  :L y #ˀ,)) :qO b% Eœ ; = & G` ^R C%  §
 K , 5z  0 ;,
L? 3,,)) :: w%B© ;, .(‰)((LyfÌ  :L y €Ë , #96 µ ­, € Vé & b ` b‘6 -<  <A&
]|4 <#Az& C U L% :C F T ? +|}Ru [y [}R ¹ z}  .̧K  96 â ; Vé & b ` b4, -L5yJz 
TJ #yR} 3z#}8 ]|‘6 -E}D} F :<} }  [ TD&? ë} Q` 5e‚z  bO — ­ = & 0 5z  ;,
:C #F. | # :y9P
z  <F ¿JB }, - |  F :<F -M&› M  –eP :¹, ³ H w i <U
.())((9ÒP } "L ,} -ÒJµ [ y €Ë  bŒ ‚}8} : } €{ , ; =+P  €D8 0 96, -(')U8 \,
-­z R} <Œ } }  :L y €Ë )) :E*RO ªÚ, EKÚ ;, .CÈ, Q
2
J ë}D ]4 <Œ } }  :EL }%y €Ë , -L y €{ , -L y €Ë  :<F, = #& ~ P [ HS Q H "u6 §
Ì K  ?,
-L9y #ÌP :L y #ˀ, .I
y }  y F, -zi  2
L LL . §K µ âR ; <  gF
.(!)((yfÌ  :< JF, L 9#P :L[|% #Ú,)) :ÄhN1 ; :$PJ,_ 
­ R \=Í, D¯ bKH &R <A& &u6 <Œ 9L # }% #6 L L }H \y9P
z  +J",} -ßbyAJ "L,
,? y #ˀ ,? E}%y €Ë  ^Q H \f ` U "%, .( )(( 9} K I
y } f|  9} zu` - 9}y 4
b &#8O #H \kµ +Q} HL q, - »€ b#Ú TRf  %, «f% M <  Q H,
E##6 T#}f ]|4 ’,LL bJ K Q}  | b } } )) [ HS
.()((VL }DJ#yŸ L } 6 b|} <} }  b{ u`,- TL F| G L%

.‰) :< 

.(¢)c  ",
  TŸ <  b? ‰) :<  5GhD <8O 5FH ; (¢)
.IGF, 9% D8 ]4 s b,/ 5GhD <8O 5FH w i `], . ¢)/' :ÄhN1 ()
. / :qO b% (‰) ; m :#h [R ­U <¬ E8 5  b? -) :< 
. ' / ( ) :: w%B© ()) .q 
2 & q D` ;, -‰'/ ( ) :E*RO ªÚ, EKÚ (!) . ‰(/'¢ (58) :¹, ³ H :*&% (')
2
y ë ]4 <Œ A& I
y } }  ," : '‰ / ‡&% G& ¸O . '/ :ÄhN1 ( )
." ­ R 9zP w% Ø 5G#hD <8O 5FH :*&%, - !/¢ (b) :: w%B© ()
- ١٢٢ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

: #ky%? 3}#z ,)) :Ä#hN1 ; :z^O q # [# y €Ë  <  Q H <, -()»€
I#QJ R} ]|4 <#yA&z buJ —|} h
y Q}  | +> -Œ<} }  .TDl~ =+P Q H
.(¢)((<} }  :3z , ,Ly H} 2
y } 8} :<F <} }  <  & ˜ QD ^R C  :x µ <U/
9#i?, -« UDŸ7 " G% 3z   Q D, :(JUy }) : 96 <  À,
-(‰)V#, =+P AD 0 96, -+e % ‡,, L? C F .Uy L% < R :JUy },)) :: \9À ;
T%} L% L 9y P
z  :3}z )) :³ D w i C F B, #JUy }% 7¼ 4 <#JG }% q}#} ` +J6 x
} y :K
.())((Ûc  } "L ,} -Œ<A
y &z :E#*RO ª#Ú, E#KÚ ;, .(')((Jky }%,
2Q#zh ,? :*P/`
V 3 *<Of3 - <Of ;, .( )((#.½ ^#zD} #UL% < R :U,))
[#R #­U "f1 w
L  i <  M> EQzh, .()((}Q} } :LUJ y }% <Œ  } U R} )) :ÄhN1
; T&R , T ?  EDµ % ´, -‡ S c,YG w #i V#`] ‡B# +F UDŸ7 Y GD,
.(!)<  5GhD <8O 5FH #R [#}L% (}Q} } :LUJ y }% <Œ  } U R} ) ÄhN1
<#   <A& &? AD 0 2Qh ;, -<  l" ,?   +", -Uy}  <  Q H
+#G6 -IQh [ 96 -T 9P w% Ø <GF,  / ,? l¶  =+P Q H q  [ HS Q D 6
.TŒF‚Z4 E|9y?Œ F :‡? -ÛIQ} h
y L <ß G FŒ,)) : w%B© . 9R " s
<#  Q H <, -()((¿JB ` I
Û Q} h
y L q
Û , :<  & AD ^R C  :¹  <U/
#GU <   l TD&? b` [ HS 2Qh El#Ë, -EyDµ
 , -EQzh, -2Qzh, -3}z )
.DQh, HQi _uK6 -T :({,
-<  Ä î "EQh" ‡ S c,YG  6,
Q# H bKH b? <QDá,)) :TU Q D <R,

. !/ :5  (¢)

. '¢¢/ ! (‡8) :¹, ³ H :*&% (‰) . ) /¢ ( ) :Î Ah :*&% ()
. '¢‰/ ! (‡8) :5  ()) . ‰‰/' (UR) :: \9À (')
5#FH, - '(/ : #9R ?, : R ; "f1 :*&% (!) <8O 5FH :*&%, -‰!/ (UR) :E*RO ªÚ, EKÚ ( )
.'(' -'( -‰ :<  5GhD <8O .'($'( :<  5GhD
.(/' (IQi) :: w%B© () .  / :ÄhN1 ()
- ١٢٣ -
 '() % &% $ #"  !   ()         

#AD, ())TïD7 —, Q’ lJ <  +> W, ; k EQh T 9’ PH Q’ Qi <  Ä 
<R Q`$ El  TPD ^R ,? -<   T% Ø .()((T& , T 
T# O —<iO =m " ‡B)) $‡ S c,YG EyQJ #zh b? @#A T#4 w"B#% ‡B,
<H $ w ? Q6 $ ", -(!)((Ò ]Œ q
Ó ] < -THŸ, Th  =+Ÿ <` EQi bO —2yQL h
z `
.}D L Vz#8 :Ž=+#P Ez #i, -•Ú EQh <,
a4 C p B" ; <  = >? @™ [ ÄØ,  % <A& buK6 -<GU 0  z  ;, -(')VzŸ,
<#  #& ^R 7 ; 9À çDPH _? ‡? -EQi ¿B +96 - 9Qh%, <   w% N&
#& ;  L%  ^R C%  9& [K - 9Dl", .GU \,  0W Qh
^#R C%  9&, -(|K J ) <  YZ <  %‚} V6?)) T ? *& [ `] U6 EL Dyµ
  ?
C%  9&, -(=Œµ, Ò µ
 ) <  [ &  l­y#}Ÿ }QP
z  [} J <Œ A& Qœ}H b? :EyDµ
 , .<yA&z
(5yJz ) T.Ê, ­ µ < <  = & ^R ", -( )((JT| T}€D}6 gyUŒ  }QŸ} [y J «
Ò ? #U­ JF}
S ; U­ hD bK% ,? -(Ò§K ) T.Ê, ’ R ,? -IQDL , IlJL <A& w% Ø b? ^R C% ¿B
#&? ^R C%  9&, -(byA1J ) T.Ê, µ <#  #> E_u`)) :‡ S c,YG C F B,
#»€ ` U "%, ­ R êD° Q& <  #DN1 =+#P ` ³å ¾4 9iF? bO — Q’ D
9&, -(E}%y €Ë , - ¼€, - y €Ë , y €{ ) 9.Ê, .()((TR
#QD \#U&L <#  & b` ^R C%  #AD 0# 2Qzh, EQzh, EyDµ
  +G6
 9&, -(Uy}) 9.Ê,   ,? o  9 R, +#96 -<#GU EJKA
y HL U€ <  & w% Ø
-3}#z ) 9#.Ê, <  & AD ^R C% .EyD} , 2
Û y QL i
} , EÛ yQJ i
}
.(y{, ElË, -EDµ, -EJQh
z , -2LQh
z , =‚1, –h 0 Q96, :(|)"P T)3 *lb{)
-(‰)EAD#, ? ]4 ’ lD Λ } uD}, -U61,

fQ¶ # -El{, ,r{ G ‰ :<  5GhD <8O
.ð`, i C . - Q96
.¢ /' ( O) :q b  :*&% (‰)
.‰ :<  5GhD <8O 5FH :*&% ())
.‰ : 5  :*&% (!)
- ١٢٤ -
.'( :<  5GhD <8O 5FH ()
.'!($')!/! (EQi) :E*RO ªÚ, EKÚ :*&% (')
.‰¢/' (ED) :q b  ( )
.'(' :<  5GhD <8O 5FH ()
5FH ; ƒ, - '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% (¢)
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .

\­ }  #}8 +|&D}yU #}8 TJ |J h

} J <Œ  CŒ ŒU}% :+QiŽO  D H)+  = :E IJ6,
:Ey 9L k L y } C F,} ... ¿} &yR} +Ñ G } I} yz ‡y ? ’8L , :KFG $!"3
T ÌQ} L% = zJ OŽ , y }6 [L %|f/ VL Uy L% =à , b} Ì  Q9& C,O [R wP&% -b 7 b‚U T6,
-Œ}Ì )) :ªÚ ¹ U ;, -()((}Ώ G #  #1 :R6 CU o‚o
.(¢)((Œ<} }  :Ek  3z ) : D H)+  " : 3=  
 Ì , bÌ , 3z  <  Q H ;, 6 #/, -6 P, = GP, - Ì , bÒ ,
9  —VYZ [R + L%, ®:L% <  b? ^R 7 .(MO
=à BZ 9#6)) -€ Ve6, eB: TDQF, T, &H 2 RQ ñ‚o a4 = >O VB" E UH [KÊ,
# q Û }#}Ÿ, -J#%|,y OŽ   =à ,, -J}%BJ Z OŽ   :7
-J#OŽ   =à ‚, -J\,} ‚/  Û , -JyŸOŽ  [R ®:% <  b? ^R C  :a,O RQp
.(‰)((2 GÂ##1  Î Û  GL, :(3z ,  Ì , bÌ ) :VYZ
T#PD [ HS  Ì   Q D I ` W, +#J6 } "L ,} —Je  :3}z ,)) :: w%B© ;
9R w z i Û ]4 s -ÒwA L  6,1    \cî :E*RO ªÚ, EKÚ ;, -()((<} }  bSyUŒ  YZ
.())‚8 5Ÿ  TP6 €1 =  <#F, -ç‚#}8  <` 3z  +8 G C F))
:= GŸ <  ; b? ^R C  : . RQp [#R THu}H, TJH,} ‚A} ¿ } Jy L% T O —3} 8} <} } 
:((!)= GP, 6 P z ) ˜# ? [ VYZ, Ã| y€{  Œ }Œl} T6 ¿ } UŒ A}  H} Í VYZ
:a H T#F ; ðK bSU  Ÿ? ¿] a4, +J6 ‡J&yRJ ‡JB{},)) :ÄhN1 ;, .(')((R &h

z
y
x w
v
u
t
s
r
q
p
o
I #JkG J VYZ [}R +y L% } TL zu` 3} z  b? ¿J]
[&#  ;, .[‰:<A&] H~
}
|
{ -Te &DF +J6 \ } L , ³ Ó ‚JR {FJ ,? TJ ž J 6 [ TJ J6
†
  +} J } É Ly } [| y † Ñ  J yR} [y R} +U9 3ÇK [%}#yOŽ  TQÙ 38} ^zQ} L% b? &DQ}%  <Œ } }  6
bŒ SyUŒ  -<Œ } } }, bŒ SyUŒ  -bJ Ž= G ŸJ bJ SyUŒ  +J6)) :LT&yR} [ #1 } #} ª Œ UŒ #y }% b ` ‡JB{ e €{  +Q8L Q} `
-E#zk | -}} Ì )) :q b  ;, -( )((JT|
T|P } 6 | € 1 =  9} yR} w
z iL ]4| b ŒŒU}% L ` \ß c} } }
. ¢/ (‚8) :q b  () C #F .bŒ } #Ì  =Ñ Q}  ¿} J] EL 8y }, -‚}8 5L ŸJ 
. '‰ (M  <h6) :ªÚ ¹ U (¢)
.!‰/¢ (< R) :¹, ³ H (‰)
.! :<  5GhD <8O 5FH :*&% ()) !/ (8) :: w%B© ()
-' -¢ -¢ :<#  5GhD <8O 5FH :*&% (!) . ‰/! (8) :E*RO ªÚ, EKÚ (')
. '/ : 9R ?, : R ; "f1, . / :ÄhN1 ( )
- ١٢٥ -
 '() % &% $ #"  !   ()  
[R ­U "f1 ; +  V,? :OA6G=
#  a4 q & ¿B ", -()‡ S c,YG
.b 9i? ‡? -T D 4
[Q# <#8O 5FH w i V,? :a<
#  a4 q & ¿B ", -(¢)<  = >?
.[Q ‡? -T D 4
} )) :qO b% Eœ ; :NqPaf
:}y i
:C U6 -LQy µ  w} &L% 94, -\%f›    EL 8
= #>? [ ‡h :"f1 ;, .(‰)((z%J } y i } #1 T I>)) :<  5GhD <8O 5FH ;
.())< 
 Q, b 9i?,  {L "# <  Q H ;,
E#8  =+P Q H [ T O —c  "‡h,
.T&Li b K
*****
:IJ6 [}/
C#U/ #%* 56, <  = >? 8 
: D te D& `]? b? n [KÊ -7
—2 #6D1 <F [ <  = >? LH 7 . -= Ÿë 6 , U8O [ 6  ", -=,O,
s# ‚1, 2 DR7 @ [ GD¯ _O
[# "zR [, -<  ; AH, ÇDH b? [KÊ
5FH :*&%, - '(/ : 9R ?, : R ; "f1 :*&% ()
.'(! :<  5GhD <8O
= #>? Eœ, -¢ :<  5GhD <8O 5FH :*&% (¢)
. ¢) := ŸO
.'/' :qO b% (‰)
#? ´, - '/ : #9R ?, : R ; "f1 :*&% ())
.<  5GhD <8O 5FH ; "‡h"
- ١٢٦ -
      
[y J =à G ŸJ <Œ #} } }, -| ,L#h Ì  +J6 #Q} J =à #G ŸJ
.()((Þ=} <Ë `Œ
—w ? Q6 <8 c  = GP <  Q H,
= GP 6 -T&R w H  E8  =+P Q H [ T O
.<  [R w D
#Gá <  b? ^R C  :. . RQp
6 #/) :â#O [ E › ¹á, = ŸO
:(MO
M #1 3#F #Gá <  b? = O V`]
THŽ= G ‡€ EA T6 < ]4, - "YZ,
= #{.UJ ,  #µ T6 < b4 B`, -9Ÿ? o‚o
D8 9*G T`G [ Y.`, -b è] , ˜U,
—˜#% # <`, -^H1 @. Gá, -9Ÿ?
.(')((MO 6 / +Q8L ¿B,
^R CH MO 6 /, = GP <  Q H,
â#O [ = GŸ 96 -<  Toá ‡B oO
¿] ;, -TŒ`? k% 7, TG §ND% 7 M? ",
.Vo?, TG =+P Q H [ T O —c  T`
  a4 <   ^R C  :m . <U/
:(‡yh Ò , -Ò Q, - 9iO, - {L ) :
˜ :bÉ z L ` - {L ,)) :ªÚ ¹ U ; :T)qM
.( )((L›  <Œ } }  T4 w
L } &yL% -}¹| G|
. ¢)/ :+U9 3ÇK [&  ()
. :<  5GhD <8O 5FH (')
. !) (= µ <h6) :ªÚ ¹ U ( )
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .
#", <  6 : 2 œ9 X‚D ~
3? &R, -G F &R ^Q % F , =+Ÿ
.S G
C#% b ` <  E8 6 :zGi bU6 ~
, , -\‹ 2 DR ; T ‹ §i, ^R
q#DF, Gi UG6 -T QD8 ; 8LH [f
.Xi1 [R Gh  +GLD` , >7 [
s Hh 2Y:D, :Hh 2Y:D ~
‡r#H GD¯ ’i 9& 5å QK ¶ âDH
X ðUD ‡: wU ¿] [, -T G 01
:V &, -"yP z " <  E9DQ H T&, -S ^R
T#L G } <Œ #  +ÒQ8L d{ <|  =Ñ &D +J6 <Œ Q
T#, -,yP z  :<U6 -wF yP z  <h d -’y Ÿ}
.•O <  :,yP z  <U6 -<  +QL8
B#", :#QœRO #: [ âDF7 ~
-3O EO  q ž‚D [R tH âDF7
+#8 6 E8 ", - PGD}8y z  <  Q H T&,
.‡%O  h1 <  ®%
q #8O #.`? %c p q 8O I ` . ¿#] X#Ÿ <  ^zQ} #
#7 €H ¿], -<  = >? H ; ’9”
V #&> # ", -S a4 C  [ <U&  < 
.z &1 2c p G­ S
y9P
z  ) <  = >? [ 2 : T6 ,  .¢
-(#{|, #{}), -( y #ˀ, y €{ ), -(y9P
Ì ,
; $ x —(Ò[€{ , [Ò €» ), -(2y&z , 2y&Ìz ),
V &W 7,  V &W 7 XD <F [ $ UU/
#` ƒ? ; ID8 M*G <K6 —5F
., G ƒ 3u
- ١٢٧ -
#’H] #~ ^zQ} #  #1 b` a4 * 2 6D1
.(< ) \­ ,
[%#PR, M&o ^R <  = >? IRcH .'
2 RQ ñ‚o 9& , [R ˜GH - Æ7 ­U
A& ^R @ 1 ? ; 9%cH = , -7
:n D
, T i, <  &i ^R  = >O •
.CU o‚o 9&R ˜GH, -T& } &|i L
-T#Dl", <#  Gi ^R  = >O •
. ­U PR ? 9&R ˜GH,
- 9#Dl", <#  & ^R  = >O •
.CU D8 9&R ˜GH,
-T&i b K, <  o? ^R  = >O •
Q9& C,O [R 5.  -b 7 b‚U T&R ˜GH,
.7 2 RQ ñ‚o
: 9ƒ? -\Y.` q 8? <  = >? D .
1 —¹ & &R \YK TD K, <  ƒ? ~
H b? ¿Ÿ ‚, - e6, eBZ QF [ T
 #Q = >O
.^zQ} #
 #1
+> <  b? ~ ® , :z &1 2c p ~
[# É #F‚ ,? É ~ #P1 c p <8 ^R EÓ 8 
B" & L [f ,  d -<81 c p 2 F‚R
<. -c  7 UU T u`, <  > ’  –i?, c p
<#  b# ~ #P1 +Ò GL8y KŒ  <  Q H
-Cy.{  TDQ H, -([€U) §L8y KŒ  b (•O)
Q H q  [ <  ^R 5?, -<A& Cy.{,
.(<8 c ) T i E8  =+P
 '() % &% $ #"  !   ()         

.wDK ´ R -2,Y - œ& +R Q‹ 5U :Eo,3 f, 6D

­iuH 7 ER :Q‹ b Q.R -‡, / (( -#: w%B© :¤? [ Q‹ -‡"cO (
#€ -º&#D1 DK -  - U­ €H, 8, ñ#D = #4  -wR âR Q‹ 5U
. '((‰ $ #"') -a,O . '(( -ž -2,Y -¸
w#%Z :« A#84 [# E"4 -¸/ ( "f :E8 U [ Q‹ K ? -‡  O ('
K -%  Q‹ E"4 b Q8 5U -@%/ -[ k ó i ô  5U -¹ & 2 Q` m  ;
-a,O # #€ -3##U ? ##  -##K1 -a,O # #€ - #
#8 ## 8r -2,Y# #
.#"(¢ . ' $ #"'
-@%/ w%Z :Q‹ [ ¤ -¸ €µ (' :E#8 U [# #Q‹ K ? -‡  O (
? #  -‡, #f E"4 ðK R 5U -2,Y -E"4 <kG ? Q‹ 5U - O
.#"(' -K1 K -3U . !) $ #"() -%h DK1
[# † #R Q‹ ? -T%D8 [ ( -#: ; #QK , :[GD8 -b 1,? (
#Q‹ 5#U -TŸ, –hG –AhH :G -q #P #DK -#h -P C Q` w%H
b,r#P ^RO xp -\" U -bDN1 ‡, . (
. ! $ #" -‚8  -3ÇK [&  :M / [ ¤? -+U9 (¢
:[# / [# Q‹ K ? -% [ ( w#DK  -2,Y - €R  U R Q‹ 5U
-2,Y# -+K Y& ‡f 5U -: \9À . '(( $ #"' -. . € -Q
. !) -a,O € -M%‚Q E  8, : TU6 :Q‹ [ ¿1 R -º . (‰
2 & q D` :,, [ ¤? -‡&% (¢ ñ#D = 4 -‡91 «c R 5U -
-(x µ =f› [ C,O §h&, -@ . =f›) . '((' $ #"'' -a,O € -¸
-b # G &% DŸ f 6 P -MG  _ 5U ‡#: 01 :[  [  Q‹ -< ()
. ) $ #"  #€ -#h – €& -U€H, %* 8
:«c R [ Q‹ [ Q‹ -‡f (‰ . ! -+`D
#RQ 5U -¹ U " [ ¹, ³ H ³ H Î Ah : ¤ Ò [ <R >4 -‡"› (!
.%¶  -MUUÚ [ #G: #R ¤? 5U - Î Ai, :
:#QR [ Q‹ E8 U ? -‡P¯f () -ž -2,Y# # -M# #%‚Q E#
#  - # €R
-#  bR <8  Q‹ 5U -Z‚ ¹ 8? . !) / #"()
-a,O #€ -#Q w#DK  -2,Y -Äe #hµ :b Q.R –DG ? -® [ (
- ١٢٨ -
 (7 CU/ %* = ; 8)  ; <  = >? :mU MK [ b 6 [ MK .
b #h Ÿ  :+R [ Q‹ -b zh ('‰
 -2,Y -¿  [ GO mÕO Ο ^R
-a,O ####€ -###Q w###DK
. )$ #")
; ªÚ :<R >4 E8 U ? - R [ (')
-2,Y -M8 % CS [  Q‹ ÃP 5U -:
-a,O ####€ -wD###K ´ ####R
. $ #" -\, F [% N6 5U -Å GO q D` :« A84
:† R [ [ / C‚" ? -‡K  ('!
\f#R 5#U -= #ŸO = >? 6 ; ÄND
#ÀD, 2 #8 ¹‚  -5P -[ 
. ‰ - . € -P&,
-\" U -7 ER : D¯ ¤? -QR ('
. !! - . € -wDK ´ R
:M / [ E"4 [ « A84 -¸ G ( (
-#QR  #D¯ ¤? 5U -qO b% Eœ
#R €, 6 Ah wP   8r -\" U
. '(( $ #"' -P&,
: #%`c [ ¤? M / ? -¹ 6 [ (  -a,O # #€ -¸##
[&#8, 9e # ,  : TU6 ; º h
€ -bk +R Q‹ P - 9‚` ; q
. ) $ #"! -a,O
: #%`c [ ¤? M / ? -¹ 6 [ ( '
-b €#8 [# Ú #R Y"c 5U -: <Q
-# . #€ - #8 # 8r -2,Y
. !‰ $ #"(‰
: #%`c [ ¤? M / ? -¹ 6 [ (
- ١٢٩ -
. ! $ #"
-: ; XD :¿  E`  -‡ %f (!
. !( -%/  -:
Î#Ÿ :M# / [ [ / -‡K  (
-³#6 #¤?  D R :5U -MB¶  Ÿ?
. ‰¢ -,  DK -\" U
[# q#U% §8% ? -IK  [ ('(
. ! -a,O € -b,Ÿ b & DK
[# q#U% §8% ? -IK  [ ('
5#U -¸# [  ; ‡: íK :« A84
.º&D1 DK -\" U -&G" I Z,?
:<#R >4 [ +R [ / ? -V8 [ (''
-‡,&" Q/ R 5U -E*RO ªÚ, EKÚ
-a,O ####€ -###Q w##DK 
. '((($ #"'
:+#R [ <R >4 [ / ? -V8 [ ('
 -2,Y -C G E"4 < 5U -ÄhN1
# ñ# #D = ##
#4
. ‰$ #")
"f1 :K ¸? [ [¤ R -+  ('
-#h& +R r6 5U - 9R ?, : R ;
-a,O #€ -#Q w#DK  -2,Y
. ! $ #"!
:z# [ « A84 ,QR ? -m P ('¢
  l¶ -\" U -‡ O E"4 5U -E›
. ) $ #"  -%YO  €1 b,rP
 '() % &% $ #"  !   ()         

-a,O ####€ -2,### -###Q  -b, " Q‹ ‚  R 5U -: x% U
. ! / #"(¢ . ) $ #"  -KG
= >? Eœ :^G€h [ ¤? -‡ { (( K#P1 <e # 1 :+R ? -+8 G ( 
.kG  -\" U -= ŸO † R [% ΂i 5U -2 %:  6,1
C #Q`4 :† #R [ Q‹ -¿  [ ( -#&% b,r#P, X F,O \c, -‡, K& 
b#¤ [# 8 5U - ‚K @.D ‚R  . ! -m  € -:
#€ -3U ?   -K1 K -‡ : 5U -M :¤? [ <µ -‡"G ( ¢
. ! $ #"( -a,O DK,  -+e  E"4, +,fN1 ‡9
:#%f% [ Q‹ † R ? -  [ (' .C‚¶
 -+F # R r6 Q‹ 5U -  [ [&8 q D` :qU% [ Q‹ -‡ S c,YG ( ‰
.º/ ¸  ^ R <h6 - wDK = 4 <#8O 5#FH q DK 81 <  ;  ›
#: Q) b,S, E"4 -^G€h ( ¤? , +€&P Q‹ hR 5U -<  5GhD
.\R  -ª8 Eœ1 :(\" U   #€ -+‚8  q:  -2,Y -£ Z E8
C,O c€ :¤? [ +R - h [ ( . '((‰ -a,O
P , 5U -C1 q : [ TR 1 c &K, :q#U% [# #Q‹ -‡ S c,YG ( )
.ñD =  I CS  8r ; ñ#D 5# wDK 5U -ªÚ ¹ U
b #  : #K [# Q‹ -*& [ (¢ -+8 F EH Q‹ XŸ4 - 8  8r
-#. . #€ -2,Y# - i  -q -%cD, P&, R €  8  8r -2,Y
.#" . '((¢ $ #"'‰ -#& . €
#R [# ¤? [% q 9Ÿ -‡%& (‰ :E#  [ † R [ Q‹ -DF [ ( !
G 5U -qO b&6 ; qO % _ :q " -5#P -‡#Q/ E8  Q‹ 5U -Eo›
€ -Q wDK  -2,Y -R À, AQF .6 U. \c,
. '(($ #"' -a,O :E#  [ † R [ Q‹ -DF [ ( 
w%Z : ¼8 [ E8 U R ? -‡,¶ () «#PD 1 5#U -m 1 2 ? ; YK m 1
\e € -b  1 R Q‹ 5U -@%/ -m #Q õá [ [¤ R, ‡K K ´ 8 
#€ -[`#  #S  - Q. X 1 -[`  S  - Q. X 1 \e €
. ‰ $ #" ! -a,O w#DK  %#hH, -#" ‰! a,O €

- ١٣٠ -
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)