FJ29691

AL FAJR AL JADID CO. W.L.
L
FOR MANUFACTURE OF ELECTRICAL CONTROL SWITCHGEAR & ELECTRO-AUTOMATION SERVICES
FAX MESSAGE
**************************
OUR REF: FJ/29691/F19 1. 15TH OCT. 19
M/S : AL JAZIRAH INDUSTRIAL PROJECTS GEN. TRAD. & CONT. CO. W.L.L
KUWAIT
Attn. : Mr. VINAY
SUB : AUTOMATIC TRANSFER SWITCHES
With reference to your request, please find attached our Technical and
Commercial offer.
We hope our offer meets your requirement and look forward to receiving
your valued order.
Best Regards,
Anila Mathew
AL FAJR AL JADID CO. W.L.L.
CONT...2
P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
Email: alfajr@fajraljadid.com
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
MGMT. SYS. CERTIFIED
AL FAJR 102 2 04/09
AL FAJR AL JADID CO. W.L.L
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 2.
OUR REF: FJ/29691/F19
COMMERCIAL OFFER
OPTION EACH DISCOUNT NET

DESCRIPTION QTY
NO. (KD) (KD) (KD)
1 Supply of ASCO 300 Series Automatic
Transfer Switches without manual
bypass / isolation facility as per
attached description
a) 400Amps 4 Pole 1 1,990.000 210.000 1,780.000
b) 600Amps 4 Pole 1 3,300.000 350.000 2,950.000
Transfer Switches with 1 way manual
a) 400Amps 4 Pole 1 2,630.000 280.000 2,350.000
b) 600Amps 4 Pole 1 4,200.000 450.000 3,750.000

Transfer Switches with 2 way manual
a) 400Amps 4 Pole 1 3,190.000 340.000 2,850.000
b) 600Amps 4 Pole 1 5,200.000 550.000 4,650.000
4 Supply of ASCO 7000 Series
Automatic Transfer Switches with two
way no-break manual bypass /
isolation facility as per attached
description
a) 400Amps 4 Pole 1 5,350.000 570.000 4,780.000

b) 600Amps 4 Pole 1 7,060.000 760.000 6,300.000
CONT...3

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 3.
OPTION :
Sl. EACH DISCOUNT NET TOTAL

DESCRIPTION QTY
NO. (KD) (KD) (KD) (KD)
1 Supply of Remote 2 760.000 80.000 680.000 1,360.000
Communication Modules
for ATSs
TERMS & CONDITIONS :
1) Price Inclusive of : Supply of the ATSs.

: Testing & Commissioning.
2) Validity : 30 days from the date of our offer.
3) Delivery : To be agreed upon.
4) Warranty : 1 year for the System.
Exclusions : Any Installation works at site.

: Any bus duct connections.
: Supply, installation or termination of any cables.
Notes : Delivery up to Site is only included in our offer.

Unloading and Transportation to the location at
Site is not included.
: Our prices are exclusive of value added tax (VAT).

Any applicable VAT will be charged in addition to
quoted/agreed prices and is payable by the buyer in
addition to, and at the same time as, the price
quoted/agreed for the supply of any goods or
services.
CONT...4

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 4.
OPTION NO. 1 : ASCO 300 SERIES ATSs WITHOUT MANUAL BYPASS /

ISOLATION FACILITY
Supply of Automatic Transfer Switches without manual bypass /

isolation facility, each to include:
- 1 no. Transfer Switch (ASCO 300 SERIES - USA).
 True double throw, inherently interlocked.
 Single, electrically operated, momentarily energized
solenoid operator.
 Mechanically held.
 One sixth of second retransfer time.
 Neutral pole switching, make before break.
(Protection against floating neutral).
 Off load single handle manual operator.
- 1 no. Microprocessor based, plug in control unit for:

 Mains three phase voltage monitoring.
 Transfer and retransfer controls with necessary
adjustable time delays.
 In-phase voltage monitor for motor load transfers.
 Generator voltage, frequency monitoring.
 Generator start / stop signal with necessary adjustable
time delays.
- Set of Indication lights for:

 Mains voltage normal.
 Mains connected to load.
 Generator voltage normal.
 Generator connected to load.
- 1 no. Test switch for simulation of mains failure for testing

of Generator and ATS.
- 1 no. Wall mounting Enclosure.

CONT...5

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 5.
OPTION NO. 2 : ASCO 300 SERIES ATSs WITH 1 WAY MANUAL

BYPASS/ ISOLATION FACILITY
Supply of Automatic Transfer Switches with 1 way manual bypass /

- 1 no. Transfer Switch (ASCO 300 SERIES).
solenoid operator.

time delays.


CONT...6

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 6.
- 1 no. One way manual bypass / isolation facility (MEW

SIDE) to supply power to the load from the MEW supply
during maintenance and repair of the system, to include:
 1 no. Manual change over switch.
 1 no. Load break isolation switch.
 Set of interconnecting Bus bars.
- Set of Incoming / Outgoing termination, bus bars, labels,

wiring and accessories.
OPTION NO. 3 : ASCO 300 SERIES ATSs WITH 2 WAY MANUAL

BYPASS/ ISOLATION FACILITY
Supply of Automatic Transfer Switches with 2 way manual bypass /

- 1 no. Transfer Switch (ASCO 300 SERIES - USA).
solenoid operator.

time delays.
CONT...7

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 7.


- 1 no. Two way manual bypass / isolation facility (MEW and

GENERATOR SIDE) to supply power to the load from the
MEW or GENERATOR supply during maintenance and
repair of the system, to include:
 2 nos. Manual change over switches.
 2 nos. Load break isolation switches.
 Set of interconnecting Bus bars.
- Set of Incoming / Outgoing termination, bus bars, labels,

wiring and accessories.
CONT...8

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 8.
OPTION NO. 4 : ASCO 7000 SERIES ATSs WITH 2 WAY NO - BREAK

MANUAL BYPASS/ ISOLATION FACILITY
Supply of Automatic Transfer Switches with two way no-break

manual bypass / isolation facility, each to include:
- 1 no. Automatic Transfer Switch (ASCO 7000 SERIES).
 True double throw inherently interlocked.
 Single electrically operated, momentarily energized
solenoid operator.
 One sixth of a second retransfer time.
- 1 no. Digital Microprocessor with touch pad programming

display, plug in control unit for:
 3-Phase under and over voltage settings on normal and
emergency sources.
 Under and over frequency settings on normal and
emergency.
 True RMS Voltage sensing with +/- 1% accuracy;
Frequency Sensing Accuracy is +/- 0.2%.
 Phase sequence sensing for phase sensitive loads.
 Voltages unbalance detection between phases.
 Advanced in phase algorithm which automatically
measures the frequency difference between the two
sources and initiates transfer at appropriate phase
angles to minimize disturbances from transferring
motor loads.
 Event log displays 99 logged events with the time and
date of the event, event type and event reason.
 Output signals for remote indication of normal and
emergency source acceptability.
CONT...9

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 9.
 Statistical ATS / System monitoring data screens

which provide:
 Total number of ATS transfers.
 Number of ATS transfers caused by power
source failure.
 Total number of days ATS has been in
operation.
 Total number of hours that the normal and
emergency sources have been available.
 Engine start time delay.
 Transfer to emergency time delay.
 Emergency source failure time delay.
 Retransfer to normal time delay.
 Unloaded running time delay for engine cools down.
 Pre and post transfer signal time delay for selective
load disconnect.
 Fully programmable engine exerciser.

 Bypass position indication.
 ATS connected/Test / Disconnected position
indication.
- 1 no. Two way no break bypass / isolation arrangement.

 Two handle operation.
 Auto / Test disconnect.
 Normal / Emergency.
CONT...10

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09
FAX MESSAGE
**************************
15TH OCT. 19 10.
 Bypass can be achieved without interruption of power

to the load.
 In test position all ATS function can be tested without
power interruption.
 In disconnected position the complete ATS can be
draw-out removed for maintenance.
 During bypass the load can be fed from either the
normal or emergency source.
- Set of Mimic line diagram with LED indications.

- Set of Incoming / Outgoing termination, labels, wiring and

accessories.
- 1 no. Floor mounting Enclosure.
OPTION :
Supply of Remote Communication Modules for ATSs.

***********************************

TEL: 24679195, 24674326, 24674327 FAX: 24679460
ISO 9001:2015 C280 CB-039-MS/1
AL FAJR 102 2 04/09

FJ29691

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FJ29691

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AL FAJR AL JADID CO. W.L.

Attn. : Mr. VINAY

SUB : AUTOMATIC TRANSFER SWITCHES

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

OPTION EACH DISCOUNT NET

b) 600Amps 4 Pole 1 4,200.000 450.000 3,750.000

a) 400Amps 4 Pole 1 5,350.000 570.000 4,780.000

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

Sl. EACH DISCOUNT NET TOTAL

TERMS & CONDITIONS :

1) Price Inclusive of : Supply of the ATSs.

2) Validity : 30 days from the date of our offer.

3) Delivery : To be agreed upon.

4) Warranty : 1 year for the System.

Exclusions : Any Installation works at site.

Notes : Delivery up to Site is only included in our offer.

: Our prices are exclusive of value added tax (VAT).

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

OPTION NO. 1 : ASCO 300 SERIES ATSs WITHOUT MANUAL BYPASS /

Supply of Automatic Transfer Switches without manual bypass /

- 1 no. Microprocessor based, plug in control unit for:

- Set of Indication lights for:

- 1 no. Test switch for simulation of mains failure for testing

- 1 no. Wall mounting Enclosure.

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

OPTION NO. 2 : ASCO 300 SERIES ATSs WITH 1 WAY MANUAL

Supply of Automatic Transfer Switches with 1 way manual bypass /

- 1 no. Microprocessor based, plug in control unit for:

- Set of Indication lights for:

- 1 no. Test switch for simulation of mains failure for testing

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

- 1 no. One way manual bypass / isolation facility (MEW

- Set of Incoming / Outgoing termination, bus bars, labels,

- 1 no. Wall mounting Enclosure.

OPTION NO. 3 : ASCO 300 SERIES ATSs WITH 2 WAY MANUAL

Supply of Automatic Transfer Switches with 2 way manual bypass /

- 1 no. Microprocessor based, plug in control unit for:

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

- Set of Indication lights for:

- 1 no. Test switch for simulation of mains failure for testing

- 1 no. Two way manual bypass / isolation facility (MEW and

- Set of Incoming / Outgoing termination, bus bars, labels,

- 1 no. Wall mounting Enclosure.

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

OPTION NO. 4 : ASCO 7000 SERIES ATSs WITH 2 WAY NO - BREAK

Supply of Automatic Transfer Switches with two way no-break

- 1 no. Digital Microprocessor with touch pad programming

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

 Statistical ATS / System monitoring data screens

- Set of Indication lights for:

- 1 no. Two way no break bypass / isolation arrangement.

P.O.BOX-42084 SHUWAIKH, 70651 KUWAIT

OUR REF: FJ/29691/F19

 Bypass can be achieved without interruption of power

- Set of Mimic line diagram with LED indications.

- 1 no. Test switch for simulation of mains failure for testing