‫ﺗ ﻮ ﻛﻴﻞ‬

‫ﻧ ﻄﺎ ق اﻟ ﻮﻛﺎﻟ ﺔ ‪:‬‬
‫ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﺎ ت أ ﻃ ﺮ ا ف اﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﻛﻞ‬
‫اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬
‫‪ .1 784199474101997‬ﻣﺎﻟﻚ رﺧﺼﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ )اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪:‬ﻣﻨﺎره اﻻﻓﻖ ﻟﻼدارة‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫اﺣﻤﺪ ﻋﻮض ﻣﺤﻤﺪ‬
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮاﺣﺪ ذ م م رﻗﻢ‬ ‫ﺣﺴﺎﻧﻴﻦ‬
‫اﻟﺮﺧﺼﺔ‪ 1155374:‬ﺟﻬﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪:‬دﺑﻲ(‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮﻛﻴﻞ‬
‫رﻗﻢ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬
‫‪784198932531449‬‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻤﺪوح ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎرى اﻟﻴﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬا اﻟﺴﻨﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﻛﯿﻞ اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻮﻛﻞ ﺑﺎﻟﺼﻔﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه وﺑﺎﻟﺼﻼﺣﯿﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬
‫ﺻﻼﺣﯿﺎت اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫اﻟ ﻤﺮاﺟﻌﺔ‬

‫ﻟﯿﻜﻮن اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻋﻨﻲ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑ ﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪ :‬إدارة أﻋ ﻤﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻔﻨﯿﺔ واﻹدارﻳﺔ واﻟ ﻤﺎﻟﯿﺔ وﺗ ﻤﺜﯿﻠﮫﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ ﻣﻊ اﻟﻐﯿﺮ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺟ ﻤﯿﻊ‬
‫اﻟﺼﻼﺣﯿﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻹدارﺗﮫﺎ داﺧﻞ وﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬واﻟﻘﯿﺎم ﺑﺠ ﻤﯿﻊ اﻷﻋ ﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺘﻀﯿﮫﺎ ﻏﺮﺿﮫﺎ وﻗﺒﻮﻟﮫﺎ وﺗﻮﻗﯿﻊ اﻷوراق واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات واﻟﻌﻘﻮد ﺑ ﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻘﻮد‬
‫اﻹﻳﺠﺎر وإﻳﺠﺎري وإﻟﻐﺎﺋﮫﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻋﻘﺪ اﻟﺼﻔﻘﺎت ودﺧﻮل اﻟ ﻤﺰاﻳﺪات واﻟ ﻤﻨﺎﻗﺼﺎت وﺳﺪاد ﻗﯿ ﻤﺘﮫﺎ وﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ وﺳﺪاد ﺗﺄﻣﯿﻨﮫﺎ واﺳﺘﺮدادھﺎ‪ .‬ﻓﺘﺢ وﺗﺸﻐﯿﻞ‬
‫وإﻏﻼق اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟ ﻤﺼﺮﻓﯿﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك واﻟ ﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ وإدارة اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ واﻹﻳﺪاع وإﺻﺪار دﻓﺘﺮ اﻟﺸﯿﻜﺎت واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﯿﻜﺎت وﺗﻈﮫﯿﺮھﺎ وﻗﺒﻮﻟﮫﺎ ودﻓﻊ ﻗﯿ ﻤﺘﮫﺎ وأي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟ ﻤ ﻤﺎرﺳﺔ ﻧﺸﺎط اﻟﺸﺮﻛﺔ وﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺮﺗﺒﺎت اﻟﻌ ﻤﺎل واﻟ ﻤﻮظﻔﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك واﻟ ﻤﺼﺎرف واﻟﺘﺤﻮﻳﻼت‬
‫ﻟﺪى ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ واﻻﻗﺘﺮاض ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﺗﻮﻗﯿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻟﺴﺤﺐ أو ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻻﻋﺘ ﻤﺎد أو اﻟﻀ ﻤﺎﻧﺎت واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﮫﺎ‬
‫اﻟﻘﺮوض وان ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺗﺴﮫﯿﻼت ﻣﺼﺮﻓﯿﺔ ﻋﻦ طﺮﻳﻖ اﻟﺴﻠﻔﯿﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﻠﺴﯿﺎرات وﺧﻄﺎﺑﺎت اﻻﻋﺘﻤﺎد واﻟﺴﻨﺪات وﺗﺴﮫﯿﻼت ﺧﺼﻢ واﻟﺸﯿﻜﺎت‪/‬‬
‫اﻟﻜ ﻤﺒﯿﺎﻻت ﻣﻦ اي ﺑﻨﻚ داﺧﻞ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟ ﻤﺘﺤﺪة ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻊ أي طﺮف ﻛﺎن واﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ أﻋ ﻤﺎل‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺣﺴﻦ ﺳﯿﺮ أﻋ ﻤﺎﻟﮫﺎ وﺣﺴﺎﺑﺎﺗﮫﺎ ﻛ ﻤﺎ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺑﯿﻊ وﺷﺮاء واﺳﺘﯿﺮاد وﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ واﻟﻘﺒﺾ واﻟﺼﺮف‬
‫وﻳﺴﺘﻠﻢ أﻳﺔ ﻣﺒﺎﻟﻎ أو ﻣﺴﺘﺤﻘﺎت أو ﺷﯿﻜﺎت ﻣﺘﺮﺻﺪة ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺑﺬﻣﺔ اﻟﻐﯿﺮ‪ .‬اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه وﻣ ﻤﺘﻠﻜﺎﺗﮫﺎ وﻣﻨﻘﻮﻻﺗﮫﺎ وﺳﯿﺎراﺗﮫﺎ ﺑﻜﺎﻓﺔ أوﺟﻪ‬
‫اﻟﺘﺼﺮف واﻟﺒﯿﻊ واﻟﺘﻨﺎزل واﻟﮫﺒﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﻟﻠﺘﺼﺮف وﻧﻘﻞ ﻣﻠﻜﯿﺘﮫﺎ ﺳـﻮاء ﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﻧﻔﺴـﻪ أو ﻟﻠﻐﯿﺮ وﺗﻮﻗﯿﻊ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﺤﺼﺺ واﻟﻄﻠﺒﺎت‬
‫واﻟﻨ ﻤﺎذج واﻟﻘﺮارات واﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟ ﻤﻼﺣﻖ واﻟﺘﻌﺪﻳﻼت وﺗﻮﺛﯿﻘﮫﺎ ﺑ ﻤﺎ ﻓﯿﮫﺎ )ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻨﺸﺎط واﻻﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري وأي ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻳﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ( واﻻﺗﻔﺎق‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺜ ﻤﻦ اﻟ ﻤﻨﺎﺳﺐ وﻗﺒﻀﻪ وﻗﺒﺾ واﺳﺘﻼم اﻟ ﻤﺒﺎﻟﻎ واﻹرﺑﺎح اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻟﻠ ﻤﻮﻛﻞ ﻣﻦ ھﺬه وإﻧﮫﺎء إﺟﺮاءات ﺣﺬف اﺳﻢ اﻟ ﻤﻮﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺴﺠﻞ‬
‫اﻟﺘﺠﺎري وﺷﮫﺎدات اﻟﻘﯿﺪ وﺣﻞ وﺗﺼﻔﯿﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﻓﺘﺢ اﻟﺒﻼﻏﺎت وإﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪﻋﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺘﮫﺎ واﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻨﮫﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﯿﻔﺎء ﻗﯿ ﻤﺘﮫﺎ وﺗﻮﻛﯿﻞ اﻟ ﻤﺤﺎﻣﯿﻦ وﻋﺰﻟﮫﻢ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ‬
‫اﻟﺤﻖ أن ﻳﺮﻓﻊ أو ﻳﺪﻓﻊ أﻳﺔ دﻋﻮى وﺣﻖ اﻟﺤﻀﻮر ﺑﺎﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ أي دﻋﻮى ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻣﻨﮫﺎ أو ﺿﺪھﺎ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﻣﺔ ﻣﻊ أي ﺷﺨﺺ أو أﺷﺨﺎص ﻣﮫ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻧﻮع‬
‫اﻟﺨﺼﻮﻣﺔ أﻣﺎم ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻟﺪوﻟﺔ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗ ﻤﺜﯿﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ أﻣﺎم ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺾ اﻟ ﻤﻨﺎزﻋﺎت وﻟﺠﻨﺔ اﻹﻳﺠﺎرات ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺸﺮطﺔ واﻟﻨﯿﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺣﻀﻮر اﻟﺘﺤﻘﯿﻘﺎت واﻹدﻻء‬
‫ﺑﺎﻹﻓﺎدات اﻣﺎﻣﮫ ﻤﺎ‪ ،‬وﺣﻖ اﻟ ﻤﺘﺎﺑﻌﺔ واﻟ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ واﻟﺴﯿﺮ ﻓﻲ إﺟﺮاءاﺗﮫﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﺮاﺣﻠﮫﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﯿﺔ أﻣﺎم ﺟ ﻤﯿﻊ اﻟ ﻤﺤﺎﻛﻢ داﺧﻞ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟ ﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﮫﺎ ودرﺟﺎﺗﮫﺎ اﺑﺘـﺪاﺋﻲ واﺳﺘﺌﻨﺎف وﻧﻘﺾ أو ﺗ ﻤﯿﯿﺰ واﻟﻘﯿﺎم ﺑﻜﺎﻓﺔ إﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺎﺿﻲ واﻟﺪﻓﺎع ﻓﯿﮫﺎ‪ ،‬وﺗﺴﻠﯿﻢ واﺳﺘﻼم اﻟ ﻤﺬﻛﺮات واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات‬
‫واﻻﻟﺘ ﻤﺎﺳﺎت واﻹﻧﺬارات واﻻﻋﺬارات وﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺨﺒﺮاء واﻹﻋﻼﻧﺎت واﻷوراق اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ واﻟﺘﺒﻠﯿﻎ واﻟﺘﺒﻠﻎ‪ ،‬واﻟﺤﻀﻮر أﻣﺎم ﺟ ﻤﯿﻊ دواﺋﺮ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ واﻟﺘﻨﻔﯿﺬ واﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺪل‬

‫رﻗﻢ اﻟ ﻤﺤﺮر‪1/2023/866114:‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪ 2023/382233 :‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻦ ‪4‬‬ ‫ﺗﻢ إﻧﺠﺎز ﻫﺬه اﻟ ﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ً و ﻻ ﺗﺤﺘﺎج أي ﺧﺘﻢ أو ﺗﻮﻗﻴﻊ إﺿﺎ‬
 ‫وﺟ ﻤﯿﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺮﺳ ﻤﯿﺔ واﻟ ﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻮطﻨﯿﺔ واﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ واﻹﻧﻜﺎر وﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺒﯿﻨﺔ واﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﯿﮫﺎ واﻻﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻰ ﺑﯿﻨﻪ اﻟﺨﺼﻢ‪ ،‬وﺣﻖ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ أي‬
‫دﻋﻮى ﻣﺪﻋﯿﺎ أو ﻣﺪﻋﻰ ﻋﻠﯿﻪ أو ﻣﻨﻀ ﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺘﻲ ﺗ ﻤﺲ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﺮﻛﺔ وطﻠﺐ إدﺧﺎل اﻟﻐﯿﺮ وإﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪﻋﻮى اﻟ ﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ وﺗﺒﻠﻎ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻐﯿﺎﺑﯿﺔ واﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‬
‫ﺑﻌ ﻤﻞ اﻟ ﻤﻌﺎرﺿﺎت وﻣﺒﺎﺷﺮة ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻄﺮق اﻟ ﻤﻘﺮرة ﻟﻠﻄﻌﻦ أو اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻓﻲ اﻷﺣﻜﺎم واﻟﻘﺮارات واﻷواﻣﺮ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف واﻟﺘ ﻤﺎس إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ واﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ‬
‫واﻟﺘ ﻤﯿﯿﺰ واﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻷﺣﻜﺎم ﻛﻠﯿﺎً أو ﺟﺰﺋﯿﺎً واﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ أي ﻣﻦ طﺮق اﻟﻄﻌﻦ ﻓﯿﮫﺎ واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ واﻟﺼﻠﺢ واﻟﺘﻨﺎزل وﻓﻘﺎ ﻟﺮأﻳﻪ وﻗﻮﻟﻪ واﻹﻗﺮار ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق‬
‫واﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻨﮫﺎ واﻟﺴﺪاد ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﺮض اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ وﻗﺒﻮﻟﻪ وﺳﺤﺐ ﺻﻮر اﻹﺣﻜﺎم وﺗﻨﻔـﯿﺬھﺎ وﻓﻲ طﻠﺐ اﻟﺤﺠﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي وﺑﯿﻊ اﻟ ﻤﺤﺠﻮزات‬
‫واﻟﺤﺒﺲ وﺗﻘﺪﻳﻢ إﺷﻜﺎﻻت اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ واﻟﺤﺠﺰ اﻟﺘﺤﻔﻈﻲ وﺗﺜﺒﯿﺘﻪ وإﻟﻐﺎﺋﻪ وﺑﻜﺎﻓﺔ اﻷﻣﻮر اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟ ﻤﺎدة ‪ 58‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻹﺟﺮاءات اﻟ ﻤﺪﻧﯿﺔ ﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ دﻓﻊ اﻹﻳﺠﺎرات‬
‫واﻟﺮﺳﻮم واﻟﻐﺮاﻣﺎت وﺑﺪﻻت اﻹﺳﺘﮫﻼﻛﺎت وأﺛ ﻤﺎن اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ وﺻﺮف ﺑﻮاﻗﯿﮫﺎ‪ ،‬وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﻮظﻔﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻋ ﻤﺎﻟﮫﺎ واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﮫﻢ‬
‫وﺗﺴﺪﻳﺪ أﺟﻮرھﻢ ودﻓﻌﮫﺎ واﻹﺷﺮاف واﻟ ﻤﻨﺎظﺮة ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺮ أﻋ ﻤﺎﻟﮫﻢ وإﻧﮫﺎء ﺧﺪﻣﺎﺗﮫﻢ واﺳﺘﺼﺪار اﻟﺘﺄﺷﯿﺮات وﺗﺠﺪﻳﺪھﺎ وإﻟﻐﺎﺋﮫﺎ ﻛ ﻤﺎ أن وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ اﺳﺘﺨﺮاج‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟ ﻤﻮظﻔﯿﻦ واﻟﻌ ﻤﺎل وإﻗﺎﻣﺎﺗﮫﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪھﺎ وإﻟﻐﺎؤھﺎ وﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺮﺗﺒﺎت اﻟﻌ ﻤﺎل واﻟ ﻤﻮظﻔﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻚ‪ ،‬ﻛ ﻤﺎ ﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﺗﻐﯿﯿﺮ‬
‫اﻻﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري وأﻧﺸﻄﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ وھﻮ ﻣﻔﻮض ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ طﻠﺒﺎت اﻟﮫﺎﺗﻒ واﻟﻔﺎﻛﺲ واﻟ ﻤﯿﺎه واﻟﻜﮫﺮﺑﺎء ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ اﺳﺘﻼم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟ ﻤﻮﺟﮫﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟ ﻤﻀ ﻤﻮﻧﺔ واﻟﻌﺎدﻳﺔ واﻟﻄﺮود واﻟﺤﻮاﻻت اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ وﺳﺤﺐ اﻟﻀ ﻤﺎﻧﺎت ﺑﺎﺳ ﻤﻲ وﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌ ﻤﺎل واﻟ ﻤﻮظﻔﯿﻦ وﺻﺮﻓﮫﺎ ﻧﻘﺪا أو ﺑﺸﯿﻜﺎت وﺻﺮف اﻟﺸﯿﻜﺎت ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﻨﻮك اﻟ ﻤﺴﺤﻮﺑﺔ ﻋﻠﯿﻪ ﺳﻮاء ﻣﻦ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ وﺷﺆون اﻷﺟﺎﻧﺐ أو وزارة اﻟ ﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﺘﻮطﯿﻦ أو أي ﺟﮫﺔ أﺧﺮى واﻟﺘﺼﺮف ﺑ ﻤ ﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫وﺑﯿﻌﮫﺎ وﺗﺄﺟﯿﺮھﺎ وﻗﺒﺾ إﻳﺠﺎراﺗﮫﺎ ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ وﺑﺎﻟﺴﻌﺮ اﻟﺬي ﻳﺮاه ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ‪ .‬ﺷﺮاء‪ /‬ﺑﯿﻊ‪ /‬ﺗﺴﺠﯿﻞ‪ /‬ﺗﺠﺪﻳﺪ‪ /‬ﺣﯿﺎزة‪ /‬رھﻦ‪ /‬ﻓﻚ رھﻦ‪ /‬ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‪ /‬اﻟﺴﯿﺎرات‪/‬‬
‫ﻣﻌﺪات‪ /‬آﻟﯿﺎت‪ /‬ﻟﻮح أرﻗﺎم ﻟﺪى إدارات اﻟ ﻤﺮور وھﯿﺌﺔ اﻟﻄﺮق واﻟ ﻤﻮاﺻﻼت واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮاء واﻟﺒﯿﻊ واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ واﻟﺘﻨﺎزل وإﻧﮫﺎء اﻹﺟﺮاءات اﻟﺠ ﻤﺮﻛﯿﺔ وﺳﺪاد‬
‫اﻟﺮﺳﻮم واﻟﻐﺮاﻣﺎت وﺗﺨﻠﯿﺺ ﺟ ﻤﯿﻊ اﻟ ﻤﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺨﺼﻮص وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﻮﻛﯿﻞ اﻟﺴﺎﺋﻘﯿﻦ‪ -‬وﻋﺰﻟﮫﻢ‪ -‬ﻟﻠﻘﯿﺎدة واﻟﺴﻔﺮ ﺑﺠ ﻤﯿﻊ اﻟ ﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟ ﻤ ﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟ ﻤﺘﺤﺪة إﻟﻰ أي دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﯿﺔ أو ﺧﻠﯿﺠﯿﺔ أو أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻣﺮورا ﺑﺄراﺿﻲ اﻟ ﻤ ﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ذھﺎﺑﺎ وإﻳﺎﺑﺎ أو أي دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﯿﺔ أو‬
‫أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود‪ .‬اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺘﺴﺠﯿﻞ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺟ ﻤﯿﻊ أﻣﻮر اﻟ ﻤﻠﻜﯿﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﺑﺮاءات اﺧﺘﺮاع وﻧ ﻤﺎذج ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ وﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﺄﻟﯿﻒ‪ ،‬ﺗﻌﯿﯿﻦ‬
‫اﻟ ﻤﺤﺎﻣﯿﻦ ‪ /‬اﻷﺷﺨﺎص‪ /‬اﻟﺸﺮﻛﺎت‪ /‬وﻋﺰﻟﮫﻢ ﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ورﻓﻊ اﻟﺪﻋﺎوي او اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ اي ﻗﻀﯿﺔ واﻳﺪاع وﺗﺴﺠﯿﻞ وﺗﺠﺪﻳﺪ ﺑﺮاءات اﻻﺧﺘﺮاع واﻟﻨ ﻤﺎذج‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺷﺮاء وﺑﯿﻊ واﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻻﺳﺘﻌﻼم ﻋﻨﮫﺎ وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻓﯿﮫﺎ واﺳﺘﻼﻣﮫﺎ واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮد‬
‫اﻟﺒﯿﻊ واﻟﺸﺮاء واﻟﺘﻨﺎزل وﻛﺎﻓﺔ اﻷوراق واﻟﻌﻘﻮد واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟ ﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺼﺪد‪ .‬وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺪي اﻟﮫﯿﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ – وزارة‬
‫اﻟ ﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ -‬وﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﺣﯿﻦ اﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﻗﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ وﺳﺪاد اﻟ ﻤﺴﺘﺤﻘﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﯿﺔ وطﻠﺒﺎت اﻟﺴﺪاد ﻋﻠﻲ اﻟﺪﻓﻌﺎت وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ اﻻﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺮارات اﻟﮫﯿﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﺴﺒﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ‪ -‬إن ﻟﺰم اﻷﻣﺮ – وطﻠﺐ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟ ﻤﺴﺘﺤﻘﺔ وﺗ ﻤﺜﯿﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺪى ﻟﺠﺎن ﻓﺾ اﻟ ﻤﻨﺎزﻋﺎت‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﯿﺔ واﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﻀﺮاﺋﺐ أو اﻟ ﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟ ﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﺪى اﻟﮫﯿﺌﺔ ‪ -‬إن ﻟﺰم اﻷﻣﺮ – وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﻌﯿﯿﻦ اﻟ ﻤﺪﻗﻘﯿﻦ اﻟﺤﺴﺎﺑﯿﯿﻦ وﺗﻔﻮﻳﻀﮫﻢ ﺑﺘ ﻤﺜﯿﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ أﻣﺎم اﻟﮫﯿﺌﺔ‬
‫اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‪ .‬وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم أن ﻳ ﻤﺜﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻳﺨﻠﺺ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﮫﺎ واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ أﻣﺎم ﺟ ﻤﯿﻊ اﻟﺠﮫﺎت واﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺮﺳ ﻤﯿﺔ وﺷﺒﻪ اﻟﺮﺳ ﻤﯿﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟ ﻤﺤﻠﯿﺔ واﻟﻮزارات ﺑ ﻤﺎ ﻓﯿﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟ ﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ وزارة اﻟ ﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﺘﻮطﯿﻦ واﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ وﺷﺆون اﻷﺟﺎﻧﺐ وداﺋﺮة اﻟﺘﻨ ﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﺒﻠﺪﻳﺎت واﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﻟ ﻤﺪﻧﻲ وﻏﺮف اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وداﺋﺮة اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺘﺠﺎري واﻟ ﻤﻄﺎرات اﻟﺪوﻟﯿﺔ وداﺋﺮة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ وداﺋﺮة اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫اﻻﺟﺘ ﻤﺎﻋﯿﺔ واﻟ ﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وداﺋﺮة اﻟﺰراﻋﺔ وزارة اﻹﻋﻼم واﻟ ﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺒﺘﺮول وداﺋﺮة اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﺗﺨﻄﯿﻂ اﻟ ﻤﺪن واﻟﮫﯿﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ووزارة اﻟ ﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ووزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺘﺠﺎرة وھﯿﺌﺔ اﻟﺘﺮﺧﯿﺺ وھﯿﺌﺔ اﻟﻄﺮق واﻟ ﻤﻮاﺻﻼت وﺟﮫﺎز ﺣ ﻤﺎﻳﺔ اﻟ ﻤﻨﺸﺂت واﻟ ﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺤﯿﻮﻳﺔ واﻟﻘﻨﺼﻠﯿﺎت واﻟﺴﻔﺎرات واﻟﺒﻨﻮك واﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺪول‬
‫وﻗﯿﺎدات اﻟﺸﺮطﺔ وﻣﺮاﻛﺰھﺎ واﻟﻨﯿﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟ ﻤﺤﺎﻛﻢ وھﯿﺌﺔ اﻟ ﻤﯿﺎه واﻟﻜﮫﺮﺑﺎء وداﺋﺮة اﻟ ﻤﻮاﻧﺊ واﻟﺠ ﻤﺎرك واﻟ ﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺤﺮة ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ وﻣﺆﺳﺴﺔ اﻹﻣﺎرات ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت‬
‫وﺷﺮﻛﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟ ﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ )دو( وھﯿﺌﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ ووزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﯿﺔ واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮد واﻷوراق واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻊ أو أﻣﺎم اﻟﺠﮫﺎت اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة‪.‬‬
‫وﺑﺎﻻﺧﺘﺼﺎر‪ ،‬ﻟﻠﻮﻛﯿﻞ اﻟ ﻤﺬﻛﻮر ﻣﻄﻠﻖ اﻟﺼﻼﺣﯿﺎت اﻟ ﻤ ﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻲ ﺷﺮﻋﺎً وﻗﺎﻧﻮﻧﺎً وإﺟﺮاء ﺟ ﻤﯿﻊ اﻷﻋ ﻤﺎل اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪ ،‬وأﺻﺎدق ﻋﻠﻰ ﺟ ﻤﯿﻊ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺠﺮﻳﻪ اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺨﺼﻮص وﻟﻠﻮﻛﯿﻞ ﺣﻖ ﺗﻮﻛﯿﻞ اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ذﻛﺮ أو ﺑﻌﻀﻪ‬

‫رﻗﻢ اﻟ ﻤﺤﺮر‪1/2023/866114:‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪ 2023/382233 :‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ‪4‬‬ ‫ﺗﻢ إﻧﺠﺎز ﻫﺬه اﻟ ﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ً و ﻻ ﺗﺤﺘﺎج أي ﺧﺘﻢ أو ﺗﻮﻗﻴﻊ إﺿﺎ‬
 ‫ﺗ ﺎ رﻳ ﺦ و وﻗﺖ اﻟ ﺤﻀ ﻮ ر‬ ‫ﺗ ﺎ رﻳ ﺦ و وﻗﺖ اﻟﺘ ﻮﻗﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘ ﻮﻗﻴﻊ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻄﺮف ‪ /‬اﻟﻨ ﺎﺋﺐ‬

‫اﺣ ﻤﺪ ﻋﻮض ﷴ ﺣﺴﺎﻧﯿﻦ‬

‫‪17:16:17 08-12-2023‬‬
‫)ﻣﻮﻛﻞ رﻗﻢ ‪(1‬‬

‫رﻗﻢ اﻟ ﻤﺤﺮر‪1/2023/866114:‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪ 2023/382233 :‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 3‬ﻣﻦ ‪4‬‬ ‫ﺗﻢ إﻧﺠﺎز ﻫﺬه اﻟ ﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ً و ﻻ ﺗﺤﺘﺎج أي ﺧﺘﻢ أو ﺗﻮﻗﻴﻊ إﺿﺎ‬
 ‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺪل اﻟﺨﺎص )اﻟﻄﻮار ﺳﻨﺘﺮ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻜﺎﺗﺐ‬
‫اﻟﻌﺪل اﻟﺨﺎص(‬

‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪2023/382233 :‬‬ ‫رﻗﻢ اﻹﻳﺼﺎل‪2023/718465 :‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﺤﺮر‪866114/1/2023 :‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪2023-12-08 :‬‬

‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺪل‬ ‫ﺗ ﻤﺖ اﻟ ﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﺮﻗ ﻤﯿﺔ‪.‬‬
‫اﺳ ﻤﺎء ﺧ ﻤﯿﺲ ﺳﻠﯿ ﻤﺎن اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﺸ ﻤﯿﻠﻲ‬

‫‪www.dc.gov.ae‬‬

‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻟ ﻤﺤﺮر ﻳ ﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ ھﺬا ‪ QR‬أو اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺎﻛﻢ دﺑﻲ‬

‫رﻗﻢ اﻟ ﻤﺤﺮر‪1/2023/866114:‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪ 2023/382233 :‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 4‬ﻣﻦ ‪4‬‬ ‫ﺗﻢ إﻧﺠﺎز ﻫﺬه اﻟ ﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ً و ﻻ ﺗﺤﺘﺎج أي ﺧﺘﻢ أو ﺗﻮﻗﻴﻊ إﺿﺎ‬