Professional Documents
Culture Documents
Textbook Ebook Nutrients in Dairy and Their Implications For Health and Disease Ronald Ross Watson Robert J Collier Victor R Preedy All Chapter PDF
Textbook Ebook Nutrients in Dairy and Their Implications For Health and Disease Ronald Ross Watson Robert J Collier Victor R Preedy All Chapter PDF
NUTRIENTS IN
DAIRY AND THEIR
IMPLICATIONS FOR
HEALTH AND
DISEASE
Edited by
Robert J. Collier
William Packer Agricultural Research Complex, University of Arizona, Tucson, Arizona, United States
Victor R. Preedy
Department of Dietetics, King’s College, London, United Kingdom
Academic Press is an imprint of Elsevier
125 London Wall, London EC2Y 5AS, United Kingdom
525 B Street, Suite 1800, San Diego, CA 92101-4495, United States
50 Hampshire Street, 5th Floor, Cambridge, MA 02139, United States
The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford OX5 1GB, United Kingdom
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Details on how to seek permission, further information about the Publisher’s permissions policies and our arrangements with
organizations such as the Copyright Clearance Center and the Copyright Licensing Agency, can be found at our website:
www.elsevier.com/permissions.
This book and the individual contributions contained in it are protected under copyright by the Publisher (other than as may
be noted herein).
Notices
Knowledge and best practice in this field are constantly changing. As new research and experience broaden our understanding,
changes in research methods, professional practices, or medical treatment may become necessary.
Practitioners and researchers must always rely on their own experience and knowledge in evaluating and using any information,
methods, compounds, or experiments described herein. In using such information or methods they should be mindful of their
own safety and the safety of others, including parties for whom they have a professional responsibility.
To the fullest extent of the law, neither the Publisher nor the authors, contributors, or editors, assume any liability for any
injury and/or damage to persons or property as a matter of products liability, negligence or otherwise, or from any use or
operation of any methods, products, instructions, or ideas contained in the material herein.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
A catalog record for this book is available from the Library of Congress
ISBN: 978-0-12-809762-5
Introduction51 Introduction87
Insulin-Like Growth Factor 1 51 Milk and Colostrum Immunoglobulin Composition 87
v
vi Contents
Transfer of Passive Immunity Mechanism in Different The History of Iodine and Dairy 143
Animal Species 88 Summary145
Immunological Activities in Humans Associated With Milk 90 References146
Potential of the Use of Purified Bovine Immunoglobulins 92
Recuperation and Purification of Immunoglobulins 93 12. Dairy Product (Calcium) Consumption and Iron
Conclusions95
Nutrition
References95
KATHRYN L. BECK AND JANE COAD
24. Dairy as a Functional Food in Cardiovascular In Vitro Digestion of Deer Milk 371
Disease Potential Safety Issues of Deer Milk 374
Conclusion374
MARYAM MIRAGHAJANI, MAKAN POURMASOUMI AND
REZA GHIASVAND
References374
Introduction389
27. Minerals in Sheep Milk Medicinal Properties of Camel Milk 394
JADE CHIA, KEEGAN BURROW, ALAN CARNE, MICHELLE MCCONNELL, Acknowledgments400
LINDA SAMUELSSON, LI DAY, WAYNE YOUNG AND ALAA EL-DIN References400
A. BEKHIT
32. Influence of Goat Milk on Bone and Mineral Milk Protein Fraction: Focusing on the Effects on Childhood
Metabolism During Iron Deficiency Recovery Cow Milk Allergies and Epilepsy 436
Role of Lipid Fraction From Small Ruminant Milk on
JAVIER DIAZ-CASTRO, MARIA J.M. ALFÉREZ,
JORGE MORENO-FERNANDEZ AND INMACULADA LÓPEZ-ALIAGA
Human Health 437
References438
Introduction415
Iron-Deficiency Anemia and Bone Turnover 416 35. The Nutritional Value and Health Benefits of
Goat Milk 419 Goat Milk Components
Conclusion422
NAZLI TURKMEN
References422
Goat Population and Goat Milk Production in the World 441
33. Goat Milk and Oxidative Stress During The Chemical Composition of Goat Milk and Its Nutritional
Iron-Deficiency Anemia Recovery Value and Health Benefits Compared to the Other
JORGE MORENO-FERNANDEZ, MARIA J.M. ALFÉREZ, JAVIER DIAZ-CASTRO
Species of Milk 441
AND INMACULADA LÓPEZ-ALIAGA References448
Introduction435
Role of Protein Fraction From Small Ruminant Milk
on Human Health 435
This page intentionally left blank
List of Contributors
Irene Ai-Ling García Yu Complejo Asistencial Universitario Alejandra de Moreno de LeBlanc Centro de Referencia
de Salamanca, Salamanca, Spain para Lactobacilos (CERELA-CONICET), San Miguel de
Farhad Alavi University of Tehran, Karaj, Iran Tucumán, Argentina
Laila AL-Ayadhi King Saud University, Riyadh, Saudi Carlos Augusto F. de Oliveira University of São Paulo,
Arabia Pirassununga, Brazil
Marzia Albenzio University of Foggia, Foggia, Italy Javier Diaz-Castro University of Granada, Granada, Spain
Maria J.M. Alférez University of Granada, Granada, Spain Whitney Duff University of Saskatchewan, Saskatoon, SK,
Canada
Arturo Anadón Universidad Complutense de Madrid,
Madrid, Spain Alaa El-Din A. Bekhit University of Otago, Dunedin,
New Zealand
Irma Ares Universidad Complutense de Madrid, Madrid,
Spain Zahra Emam-Djomeh University of Tehran, Karaj, Iran
Giovana V. Barancelli University of São Paulo, Piracicaba, Maurício J. Fernandes Federal University of Paraná,
Brazil Curitiba, Brazil
Dale E. Bauman Cornell University, Ithaca, NY, United Carolina M. Galdeano Centro de Referencia para
States Lactobacilos (CERELA-CONICET), San Miguel de
Tucumán, Argentina; Universidad Nacional de
Kathryn L. Beck Massey University, Auckland, New
Tucumán, San Miguel de Tucumán, Argentina
Zealand
Rohin Galhotra University of Arizona, Tucson, AZ, United
John Birch University of Otago, Dunedin, New Zealand
States
Phil Bremer University of Otago, Dunedin, New Zealand
Reza Ghiasvand Isfahan University of Medical Sciences,
Keegan Burrow University of Otago, Dunedin, New Zealand Isfahan, Iran
Kathleen L. Caldwell Centers for Disease Control and Bruna L. Gonçalves University of São Paulo, Pirassununga,
Prevention, Atlanta, GA, United States Brazil
Felipe C. Cardoso University of Illinois, Urbana, IL, United Dost M. Halepoto King Saud University, Riyadh, Saudi
States Arabia
Domenico Carminati Consiglio per la ricerca in agricoltura Kasper Hettinga Wageningen University & Research,
e l’analisi dell’economia agraria – Centro di ricerca per le Wageningen, The Netherlands
produzioni foraggere e lattiero-casearie (CREA-FLC), Lodi,
Furhan Iqbal Bahauddin Zakariya University, Multan,
Italy
Pakistan
Alan Carne University of Otago, Dunedin, New Zealand
Robert L. Jones Centers for Disease Control and
Mariangela Caroprese University of Foggia, Foggia, Italy Prevention, Atlanta, GA, United States
Jade Chia University of Otago, Dunedin, New Zealand Caroline C. Kalebich University of Illinois, Urbana, IL,
Philip D. Chilibeck University of Saskatchewan, United States
Saskatoon, SK, Canada Shrikant D. Kalyankar MAFSU, Udgir, Nagpur, India
Jane Coad Massey University, Auckland, New Zealand Halit Kanca Ankara University, Ankara, Turkey
Robert J. Collier University of Arizona, Tucson, AZ, United Rajeev Kapila ICAR-National Dairy Research Institute,
States Karnal, India
Giuseppe Conte University of Pisa, Pisa, Italy Suman Kapila ICAR-National Dairy Research Institute,
Carlos H. Corassin University of São Paulo, Pirassununga, Karnal, India
Brazil Humera Khatoon Jinnah University for Women, Karachi,
Marine S. Da Silva Université Laval, Québec, QC, Canada Pakistan
Li Day AgResearch Limited, Palmerston North, New Chaitali C. Khedkar SMBT Medical College and Research
Zealand Centre, Maharashtra, India
Gilberto V. de Melo Pereira Federal University of Paraná, Chandraprakash D. Khedkar MAFSU, Pusad, Nagpur,
Curitiba, Brazil India
xi
xii List of Contributors
Saija Kontulainen University of Saskatchewan, Saskatoon, Makan Pourmasoumi Isfahan University of Medical
SK, Canada Sciences, Isfahan, Iran
Naresh Kumar CCS Haryana Agricultural University, Midathala Raghavendra CCS Haryana Agricultural
Hisar, India University, Hisar, India
Jean Guy LeBlanc Centro de Referencia para Lactobacilos Ali Rashidinejad University of Otago, Dunedin,
(CERELA-CONICET), San Miguel de Tucumán, Argentina New Zealand
Sarah H.I. Lee University of São Paulo, Pirassununga, José I. Recio-Rodríguez The Alamedilla Health Center,
Brazil Castilla y León Health Service (SACYL), Biomedical
Romina Levit Centro de Referencia para Lactobacilos Research Institute of Salamanca (IBSAL), Spanish Network
(CERELA-CONICET), San Miguel de Tucumán, Argentina for Preventive Activities and Health Promotion (redIAPP),
University of Salamanca, Salamanca, Spain
Inmaculada López-Aliaga University of Granada, Granada,
Spain Iwona Rudkowska Université Laval, Québec, QC, Canada
Amir Makhmudov Centers for Disease Control and Maryam Salami University of Tehran, Karaj, Iran
Prevention, Atlanta, GA, United States Linda Samuelsson AgResearch Limited, Palmerston North,
María R. Martínez-Larrañaga Universidad Complutense de New Zealand
Madrid, Madrid, Spain Natalia Sánchez-Aguadero The Alamedilla Health Center,
María A. Martínez Universidad Complutense de Madrid, Castilla y León Health Service (SACYL), Biomedical
Madrid, Spain Research Institute of Salamanca (IBSAL), Spanish Network
for Preventive Activities and Health Promotion (redIAPP),
Sue Mason Lincoln University, Christchurch, New Zealand
Salamanca, Spain
Michelle McConnell University of Otago, Dunedin, New
Antonella Santillo University of Foggia, Foggia, Italy
Zealand
Graciela Savoy de Giori Centro de Referencia para
Marcello Mele University of Pisa, Pisa, Italy
Lactobacilos (CERELA-CONICET), San Miguel de
Maryam Miraghajani Isfahan University of Medical Tucumán, Argentina
Sciences, Isfahan, Iran
Andrea Serra University of Pisa, Pisa, Italy
Eliran Mizelman University of Saskatchewan, Saskatoon,
Yasser Shahbazi Razi University, Kermanshah, Iran
SK, Canada
Hari R. Singal CCS Haryana Agricultural University, Hisar,
Mehdi Mohammadian University of Tehran, Karaj, Iran
India
Jorge Moreno-Fernandez University of Granada, Granada,
Carlos R. Soccol Federal University of Paraná, Curitiba,
Spain
Brazil
James D. Morton Lincoln University, Christchurch, New
Valcineide O.A. Tanobe Federal University of Paraná,
Zealand
Curitiba, Brazil
Rahela Najam University of Karachi, Karachi, Pakistan
Flavio Tidona Consiglio per la ricerca in agricoltura e
Ivanna N. Nuñez Universidad Nacional de Córdoba l’analisi dell’economia agraria – Centro di ricerca per le
(UNC), Córdoba, Argentina produzioni foraggere e lattiero-casearie (CREA-FLC), Lodi,
Indrawati Oey University of Otago, Dunedin, New Italy
Zealand Jayanti Tokas CCS Haryana Agricultural University, Hisar,
Sebnem Ozturkoglu-Budak University of Ankara, Ankara, India
Turkey Nazli Turkmen Ankara University, Ankara, Turkey
Maria G.B. Pagnoncelli Federal University of Paraná, Hein van Valenberg Wageningen University & Research,
Curitiba, Brazil; Federal University of Technology – Wageningen, The Netherlands
Paraná, Dois Vizinhos, Brazil
Kathryn A. Vance Centers for Disease Control and
Alyssa M. Parker University of Arizona, Tucson, AZ, Prevention, Atlanta, GA, United States
United States
Filipa Vicente CiiEM – Egas Moniz Cooperativa de Ensino
Ami R. Patel Mansinhbhai Institute of Dairy and Food Superior CRL, Monte de Caparica, Portugal
Technology (MIDFT), Mehsana, India
Rishika Vij ICAR-National Dairy Research Institute,
Gabriela Perdigón Centro de Referencia para Lactobacilos Karnal, India
(CERELA-CONICET), San Miguel de Tucumán,
Ye Wang Lincoln University, Christchurch, New Zealand
Argentina; Universidad Nacional de Tucumán, San
Miguel de Tucumán, Argentina Ronald Ross Watson University of Arizona, Tucson, AZ,
United States
Paula C. Pereira CiiEM – Egas Moniz Cooperativa de
Ensino Superior CRL, Monte de Caparica, Portugal Yao Xiao University of Arizona, Tucson, AZ, United States
Anna N. Polito Complex Structure of Neuropsychiatry Wayne Young AgResearch Limited, Palmerston North,
Childhood – Adolescence of Ospedali Riuniti of Foggia, New Zealand
Foggia, Italy
Acknowledgments
The work of Dr. Watson’s editorial assistant, Bethany L. Steven, in communicating with authors, editors, and
working on the manuscripts was critical to the successful completion of the book. It is very much appreciated.
Support for Ms. Stevens’ and Dr. Watson’s editing was graciously provided by the Natural Health Research Institute
(www.naturalhealthresearch.org) and Southwest Scientific Editing and Consulting, LLC. The encouragement and
support of Elwood Richard and Dr. Richard Sharpee was vital. Direction and guidance from Elsevier’s staff, espe-
cially Billie Jean Fernandez, was critical. Finally, the work of the librarian at the University of Arizona Health Sciences
Library, Mari Stoddard, was vital and very helpful in identifying key researchers who participated in the book.
xiii
This page intentionally left blank
S E C T I O N A
C H A P T E R
1
Regulation of Factors Affecting Milk Yield
Robert J. Collier1, Yao Xiao1, Dale E. Bauman2
1University of Arizona, Tucson, AZ, United States; 2Cornell University, Ithaca, NY, United States
INTRODUCTION
The class Mammalia is defined by the presence of a mammary gland (Knight, 1984), and the synthesis and secretion
of milk by specialized mammary epithelial cells predates placental pregnancy since there are egg-laying mammals
that lactate (Knight, 1984). The human population has taken advantage of the ability of certain species to produce
large quantities of milk in excess of the nutrient requirements of their offspring. This provided the basis for one of the
largest agricultural industries in the world, the dairy industry, which includes the production of fluid milk, cheeses,
yogurts, frozen desserts, and fortified liquid diets for humans of all ages from the milk of cattle, goats, sheep, and
horses. Milk fractions also serve as food sources such as the production of butter from milk fat and the use of whey
proteins as protein supplements.
Placode
Mammary Fat pad Rudimentary
bud precursor gland
Pregnancy
Birth Puberty
Myoepithelial cell
Luminal epithelial cell Cap cell
Body cell
Basement membrane
FIGURE 1.1 Stages of growth and development of the mammary gland (Gjorevski and Nelson, 2011). The mammary gland development
initiates when five lens-shaped placode pairs sequentially form within bilateral milk lines on embryonic day 11.5 (E11.5) in mice. Due to cell
invagination, placodes transform into bulb-like mammary buds adjacent to the fat pad precursor (E15.5). The mammary buds elongate and branch
by birth and then stay quiescent. Activated by hormonal signals, the terminal end buds, which comprise myoepithelial cells, luminal epithelial
cells, cap cells, body cells, and basement membrane, develop during puberty. To prepare for lactation, a tree-shaped mammary gland finally forms
during pregnancy.
Metabolic Problems
Early Postpartum
Genetic Gain bST/IGF-I
Nutritional
Management Photoperiod
Management
High
Yield at
Milk
Milk Yield
Stasis
Increased Milking
Frequency
Days in Milk
FIGURE 1.2 Factors affecting yield of milk during lactation in dairy cattle. The dashed line indicates estimated improvement in milk yield
due to genetic gain and application of management practices at different stages of a lactation period. From Annen, E.L., Collier, R.J., McGuire, M.A.,
Vicini, J.L., 2004. Effect of dry period length on milk yield and mammary epithelial cells. J. Dairy Sci. 87 (E Suppl.), E66–E76.
also demonstrates that nutritional management is also critical in the transition period from the nonlactating pregnant
state to the lactating state. Proper nutritional management permits cows to achieve their full genetic potential, which
is directly related to the amount of mammary secretory tissue. Failure to do so leads to metabolic problems in early
lactation, which is a common problem in lactating dairy cows (see Fig. 1.2). Enhancing established lactation is referred
to as galactopoiesis (from Greek, “gala”—milk and “poiesis”—production). In dairy production, the capacity for mam-
mary tissue to synthesize and secrete milk components is maximal at peak lactation and declines in a linear manner
thereafter. The slope of the decline in milk yield following peak lactation is referred to as the persistency of lactation.
A. DAIRY MILK IN CONTEXT: THE DAIRY COW, MILK PRODUCTION, AND YIELD
Introduction 5
Lactation persistency is a result of maintaining mammary epithelial cell (MEC) number and cellular secretory activity.
Cellular dynamics from early postpartum stages to peak lactation can be characterized by an increase in secretory capac-
ity of MEC rather than gland growth via MEC proliferation. Enhancing established lactation has major economic benefits
to dairy producers. Hence, the factors that regulate mammary epithelial cell turnover and secretion rate together with
mechanisms mediating mammary nutrient uptake and milk synthesis/secretion have been a major focus of research.
Milking Frequency
In dairy animals, increased milking frequency enhances milk production and lactation persistence (Erdman and
Varner, 1995). Milk production in dairy cows declines after peak lactation by a phenomenon referred to as secretory
diminution (Hadsell et al., 2006). Secretory diminution is associated with dramatic changes in mitochondrial oxida-
tive damage within the mammary glands (Hadsell et al., 2005). Recent research by Wall et al. (2005) found that mam-
mary expression of suppressors of cytokine signaling proteins are elevated during prolonged lactation. Increased
milking frequency increases milk production (Erdman and Varner, 1995), and in most cases (Bar-Peled et al., 1995;
Hale et al., 2003) milk production remained elevated for a period after the treatment was terminated. Changes in
milking frequency lead to changes in mammary cell turnover in cattle (Hillerton et al., 1990; Hale et al., 2003). The
activity of key enzymes involved in milk synthesis also changes because of changes in milking frequency (Wilde
et al., 1987; Travers et al., 1996). Hale et al. (2003) suggest that mammary cell apoptosis can be transiently stimulated
after 3 days of increased milking frequency.
Photoperiod
Photoperiod is a galactopoietic management tool utilized by dairy producers to increase milk yield (Dahl et al.,
1997). Natural photoperiod is greatly influenced by latitude, and near the equator there is little variation in pho-
toperiod. However, at latitudes greater than 30 degrees north and south the range in photoperiod is much more
pronounced. When photoperiod or day length is increased to 16 h of light and 8 h of darkness from 12 h of light and
12 h of darkness, milk yield is increased by 8%–10% (Dahl et al., 2004). This increase in milk yield is associated with
increased feed intake and increased plasma prolactin concentration and sometimes an increase in plasma insulin-
like growth factor 1 (IGF-1) levels (Dahl and Petitclerc, 2003). Stage of lactation does not appear to alter the response
to photoperiod, and there is no evidence of altered mammary growth when photoperiod is altered during lactation
or pregnancy. The concentration of milk components is generally not affected by long-day photoperiod, although
some studies have reported both increased and decreased milk fat percentages (Dahl et al., 2004). When cattle are
exposed to continuous light, there is a change in milk yield, which is hypothesized to be due to desynchronization of
the cows’ biological rhythm (Dahl, 2008). The increase in milk yield due to increased photoperiod has been shown to
be additive to increased milk yields due to exogenous bovine somatotropin (bST) and increased milking frequency.
This suggests that the three management methods (milking frequency, bST, and photoperiod) are increasing milk
yields through differing mechanisms. Studies evaluating photoperiod effects during the dry period on milk yield in
the subsequent lactation do result in increased milk yield postpartum. On the contrary, short-day photoperiod treat-
ment of pregnant dry cows resulted in higher milk yields in the subsequent lactation. However, there was no further
increase in milk yield by extending the photoperiod in the same cows during lactation. In other words, the dairy
producer can either use short photoperiods during late gestation or long photoperiods during lactation to achieve
the increase in milk yield. Interestingly, during short-day photoperiod of late pregnant goats, there was no increase
of IGF-1 or prolactin during treatment associated with greater milk yields during lactation (Dahl et al., 2004).
Somatotropin
Recombinant bovine somatotropin (rbST) is a production-enhancing technology that allows the dairy industry to
produce milk more efficiently. The commercial formulation is recombinant sometribove-zinc and is marketed under
the trade name Posilac. Cows treated with rbST produce a liter of milk with reduced feed resources and a reduced
carbon footprint. As the first recombinant protein approved for use in production animals, rbST received unprec-
edented scrutiny. In the United States this included the traditional evaluation by the Food and Drug Administration
(FDA) as well as public hearings, science evaluations, and legislative reviews (Bauman, 1992). After a thorough
review of well-controlled studies, the FDA concluded that rbST could be used safely and effectively by the US dairy
industry. Use commenced in February 1994 and to date an estimated 35 million US dairy cows have received the com-
mercial formulation of rbST (St-Pierre et al., 2014).
A. DAIRY MILK IN CONTEXT: THE DAIRY COW, MILK PRODUCTION, AND YIELD
Another random document with
no related content on Scribd:
Bernadotte e a Talleyrand, senza pur informarne il papa, che n’era il
padrone; occupò le città del litorale per attuarvi il blocco; dal
cardinale Fesch, violento e irascibile che più volte aveva oltraggiato
il pontefice [117], faceva esigere che fossero cacciati i Russi,
gl’Inglesi, gli Svedesi, i Sardi, e chiusi i porti ai nemici di Francia;
sbraveggiava il nunzio e il Consalvi che si dimise dal ministero;
minacciava fare del papa come Carlo V di Clemente VII. E come? un
vecchio inerme sarebbe d’ostacolo al giovane balioso? che monta la
gratitudine? che il rispetto alla vecchiaja ed alla virtù? che la santità
del carattere o le affezioni del popolo? Lo sbalzare di seggio un
regnante, da cui testè egli avea chiesta la consacrazione, farebbe
impressione sinistra; la Chiesa potrebbe ferire ancora di maledizioni
la fronte che testè avea consacrato; per ciuffare un piccolo territorio,
per sottomettere il più debole e inoffensivo de’ principi, Napoleone
rischia di vedere scandolezzate le coscienze cattoliche, impugnato il
dogma dell’autorità, ch’egli avea tanto faticato a ripristinare: che
importa? a tutto prevalga l’implacabile intolleranza d’ogni volontà
reluttante alla sua. Pio continui ad essere papa, ma non impacci i
disegni del guerriero; nè Roma neghi all’imperatore quell’obbedienza
che gli rendono Milano, Venezia, Firenze, Napoli. — Tutta Italia sarà
sottoposta a’ miei ordini (scrissegli soldatescamente). Di Roma voi
siete il sovrano, ma l’imperatore ne sono io; i miei nemici devon
essere nemici vostri. Le lentezze di Roma a dare le dispense e ad
approvare i miei vescovi, sono insopportabili: io non posso trascinare
per un anno ciò che dee farsi in quindici giorni».
Un papa politico avrebbe potuto simulare e dissimulare, cercar
tempo al tempo, condiscendere in qualche parte per ottenere il tutto:
ma Pio VII era un buon prete, altamente compreso della divina
autorità del pontificato, fedelissimo a quella morale che non
patteggia colla menzogna, e al dovere di tramandare intatta l’autorità
datagli in deposito. Consultò il sacro Collegio; e i cardinali, già da un
pezzo persuasi che, o piegasse o resistesse, Roma sarebbe travolta
nel vortice, opinarono pel partito che almeno mostrava dignità; si
negasse l’alleanza colla Francia, poichè questa condurrebbe a
guerra con tutta cristianità, provocherebbe Inglesi e Russi a
perseguitare i cattolici loro sudditi, repugnerebbe all’affezione che il
pontefice deve a tutti i credenti.
Pio dunque rispose, si terrebbe colpevole di codarda debolezza
presso il mondo e presso l’avvenire se non desse la risposta
comandatagli dal sentimento della giustizia, della verità,
dell’innocenza, ed esponendo quel che prima e poi fu tante volte
ripetuto, dicea, «Come principe temporale non dover intraprendere
cosa che si opponesse a’ suoi doveri di capo della Chiesa, doveri a
cui non sono legati gli altri sovrani: obbligandosi a una federazione
guerresca, si nimicherebbe le nazioni contro cui dovesse osteggiare,
e quindi sarebbe impedito nel libero esercizio della sua supremazia
sopra tutti i fedeli del mondo; adunque padre comune de’ fedeli e
insieme sovrano indipendente, terrebbe nelle contese umane
neutrali il cuore e gli Stati suoi, aperti al potente non men che al
debole; ministro di pace, non cesserebbe d’invocare il termine delle
guerre desolatrici, e il ritorno della comune tranquillità». Carlo Magno
trovò Roma già in mano de’ Papi, ne ampliò il dominio, ma nè lo
fondò, nè pretese superiorità in quello: anzi in testamento impose a’
suoi figli espressamente di difendere tali dominj della Chiesa anche
coll’armi, nè riservò loro alcun diritto di revocare i doni fatti da lui o
da suo padre. Il possesso pacifico di xi secoli era «un titolo, che
nessun altro sovrano potea vantare (1806 20 marzo). — Voi
(soggiungeva), siete imperatore de’ Francesi, non di Roma; e se vi
fosse un imperatore de’ Romani, sarebbe quel di Germania, titolo di
dignità, che nè in realtà nè di figura scema l’indipendenza della
santa Sede; dignità del resto sempre elettiva. I rimproveri che ci fate
di trascurar le anime, ambire a vantaggi mondani e a vane
prerogative, li riceviamo come un’umiliazione dalla mano
dell’Altissimo. Nè voi vorrete spogliarvi di quella saviezza e
previdenza, per la quale conosceste che la prosperità de’ Governi e
la tranquillità dei popoli sono irreparabilmente annesse al bene della
religione».
Sapendo però quanto Napoleone fosse pertinace, insinuò ai ministri
di Russia, Inghilterra e Sardegna di non esporlo a maggiori cimenti,
ed essi ritiraronsi; fece sapere a Fesch che, malgrado i doveri della
neutralità, non s’impedirebbe che i Francesi occupassero
Civitavecchia, la quale in fatto fu subito invasa. A tanto rassegnavasi
Pio, sperando l’imperatore non esigerebbe s’avvilisse a sanzionare
atti incompatibili colla dignità della tiara. Ma era appunto nella parte
morale che Napoleone volea colpirlo; quanto alle forze fisiche, non
avea di già veduto chinarsegli quelle di tutti i re? e a Fontaines
diceva: — Insolenza di cotesti preti! si riserbano l’azione sugli spiriti,
e pretendono lasciare a noi soltanto il corpo».
La lettera del papa volle dunque tenere come il sommo degli affronti,
e cessò di trattar direttamente con esso [118]. Richiamato il cardinale
Fesch, gli surrogò quell’Alquier, che a Napoli avea saputo spionar
tanto, da offrirgli motivo di cacciarne i re, e che nei suoi ragguagli
non parlava che della testardaggine del papa, degl’intrighi de’
cardinali, della folle speranza da questi oltremontani nutrita, che, se
l’imperatore gli abbattesse, il suo successore li ripristinerebbe: e le
istruzioni erangli date dal ministro Talleyrand, al quale ormai
Napoleone lasciava l’incarico d’insultare al pontefice.
Cresceano motivi di querele le nuove prepotenze usate a Napoli,
dove avendo Napoleone messo per re Giuseppe, Pio accampò le
antiche pretensioni della santa Sede, offrendosi però a riconoscerlo
tostochè anche l’imperatore riconosca la sovranità temporale e
l’indipendenza della sede pontifizia. Al nuovo principato di Lucca e
Piombino essendosi esteso il concordato del regno d’Italia, e apposti
i suggelli alle proprietà delle corporazioni religiose, Pio ne mosse
lamento col principe; e Napoleone si chiamò offeso, perchè, il
decreto essendo venuto da Parigi, all’imperatore bisognava dirigere i
reclami. Così manifestamente proclamava il vassallaggio degli altri
regnanti.
Intanto il concordato medesimo si attuava nel Veneto, nominando i
vescovi senza sentire il papa [119], il quale protestò non darebbe loro
l’istituzione canonica se non andassero a riceverla a Roma, e dopo
conchiuso un concordato speciale per quel paese. Napoleone
esclamò alla ribellione (aprile); trovò insultante che il papa, nel
mettere nuove imposte ai sudditi, n’avesse accagionato le spese
delle truppe francesi; e sorpassando ogni uso civile, volle gli fossero
mostrati i conti delle entrate e spese dello Stato Pontifizio [120];
pretendeva inoltre se ne cacciassero il console di Sicilia, alcuni
antichi capibanda che s’appiattavano a Roma, e Luciano fratello
disgustato dell’imperatore; si sciogliesse il matrimonio di Girolamo,
altro suo fratello, che dovea cangiare la moglie plebea in qualche
principessa. Pio VII si rinchiuse in una resistenza passiva;
prevedeva le persecuzioni, ma sperava gioverebbero ad assodare le
vacillanti credenze, e si dispose a soffrire con dignità, allestendo il
tutto pel caso che i cardinali dovessero essere rapiti o violentati;
mentre fra il popolo circolava preghiere onde placar la collera del
Signore, e sviare i flagelli della nuova persecuzione.
Altre guerre sopirono il litigio: ma vincitore a Friedland, dettata la
pace a Tilsitt, avuta la Toscana, Napoleone stabilisce dare un calcio
anche a questo vecchiardo, che teneasi in piedi quando si
prosternavano tanti re, e ad Eugenio da Dresda scrive (1807 22
luglio) inveendo contro l’orgoglio del papa; solo da profonda
ignoranza del secolo poter nascere il ridicolo pensiero di denunziarlo
alla cristianità come nemico: — E che? pensa costui colla scomunica
far cascare l’arma di pugno ai soldati? mettere lo stiletto in mano de’
popoli? Lo faccia, ed io separerò i miei popoli da Roma; la mia
polizia impedirà il circolare di que’ misteriosi scritti. Intanto non voglio
che i miei vescovi d’Italia vadano a Roma a succhiare massime di
rivolta contro il loro sovrano. Certo il papa si pentirà di non aver
aderito alle mie proposizioni. E forse non è lontano il giorno ch’io nol
riconoscerò più se non come vescovo di Roma, e adunerò un
concilio per fare senza di esso. Quai sono i diritti della tiara?
umiliarsi e pregare».
Ancora negoziavasi, e già Napoleone facea versare nelle sue casse
le entrate riscosse nelle provincie romane; destinava un governatore
francese in quelle di Ancona, Macerata, Fermo, Urbino; incorporava
le truppe pontifizie nelle francesi; puniva come felloni i governatori e
comandanti di piazza che tardassero obbedirgli; traeva al museo
imperiale la galleria del principe Borghese, compensandolo
lautamente ma con grave scontentezza del popolo e del
Governo [121]. Supponendo la resistenza del pontefice derivasse dai
cardinali, fece intimargli ne nominasse ventiquattro nuovi sudditi
dell’imperatore: il che (se anche non è vero che volesse portare alla
tiara suo zio) violava non solo la costituzione ecclesiastica, ma
quella libertà che ha ogni principe ed ogni privato di scegliersi i
proprj consiglieri.
Chiese inoltre conferisse pieni poteri ad alcuno per definire tutti i
punti in contestazione; e Pio s’indusse a darli a Lorenzo Litta
milanese, uno de’ più illustri e pratici cardinali, che ad alti natali e
squisita cortesia univa irremovibile fede e costumi austeri [122].
Stando nunzio in Polonia al tempo della rivoluzione del 1794, aveva
egli sottratto qualche vescovo al patibolo; assistette alla coronazione
di Paolo czar, e attese a migliorare la condizione de’ cattolici sudditi;
più tardi e dopo lunghi patimenti fu vicario generale a Roma. Di lui
Napoleone ebbe paura, e ricusò riceverlo; così fece col Pacca; e
pretese monsignor di Bayane, francese già vecchio e sordo: ma
neppure questo poteva accedere a così esorbitanti pretensioni, le
quali convalidavansi col minacciare che ogni ritardo si avrebbe per
un disprezzo della forza, e a misura de’ minuti crescerebbero le
domande.
In fatto l’imperatore, mettendovi una stizza puntigliosa, professava
non volere più frati perchè non ce n’era al tempo degli apostoli,
bensì soldati per difendersi dagl’infedeli e dagli eretici; il papa
s’assoggetti alla federazione italiana; se no, appellerà ad un concilio,
e occuperà lo Stato della Chiesa, necessario per assicurare alla
Francia quell’Italia, che egli (dimenticandosi de’ sovrani che v’avea
collocati) considerava come parte integrante dell’impero.
Gl’impiegati che venivano a portare tali minaccie a cotesto
ambizioso, sommovitore di popoli, istigatore del regicidio, non
trovavano che un vecchietto, tutto pace, tutto rassegnazione,
disposto a qualunque sacrifizio fuorchè a buttare la tiara nel fango
imperiale; che ripetea quel sacrosanto Non possumus: non poter
prescindere dai canoni; e del male che venisse piangerebbe di
cuore, ma si sentirebbe scarco di colpa.
Pure, in procinto di rompere del tutto con quel prepotente, Pio si
sgomentò dei danni che poteano derivarne alla cristianità, e si
rassegnò a soscrivere alla federazione italiana, e mostrarsi ostile
all’Inghilterra, purchè rimanessero intatte le quistioni religiose. Anche
Bayane e Caprara credettero che, concedendo tutto, placherebbero
Napoleone; e formularono un amplissimo trattato, ove Roma si
sgiojellava delle sue migliori prerogative. Ma ecco notizia che
l’imperatore (1807 29 7bre), per non avere interruzione fra il suo
regno d’Italia e il suo regno di Napoli, manda a occupare le Marche;
ordine che convincea come quelle intimazioni fossero fatte
unicamente per ispingere agli estremi il papa, e coll’aspettato rifiuto
giustificare la violenza.
L’occupazione delle provincie privava delle migliori entrate molti
prelati e la santa Sede; e Pio VII, vilipeso come principe, come
pontefice, come uomo, d’accordo col sacro Collegio repudiò il
trattato di Parigi (1808), lesivo alla indipendenza, alla dignità, a’ diritti
spirituali del papa, e ritirò ogni potere al Bayane. L’imperatore non
desiderava che questo, e ordinò al generale Miollis occupasse Roma
«per punire quella Corte insensata e cieca», e per «abituare il
popolo romano a vivere colle truppe francesi e alla loro polizia, in
modo che la Corte papale cessasse d’esistere insensibilmente» [123].
Vi si unì la frode, notificando a Pio dovere truppe passare al regno di
Napoli, ma non toccherebbero Roma; e continuando le proteste
insieme cogli scherni ai preti e al papa, vi entrarono. Pio si rassegnò,
solo protestando contro l’occupazione, ed esortando i sudditi a
imitarlo. Vicario in terra del Dio della pace, che col divino esempio
insegna mansuetudine e pazienza, non dubita che i suoi amatissimi
sudditi metteranno ogni studio a conservare la quiete e la tranquillità
com’egli esorta e ordina espresso, e rispetteranno gl’individui d’una
nazione da cui nel suo viaggio ricevè tanti segni d’affetto. Da quel
momento si considerò come prigioniero nel Quirinale, più non
uscendo alle passeggiate o alle devozioni consuete, e ricusò di più
trattare finchè armi straniere durassero in Roma.
Noi conosciamo questo Miollis semiletterato, il quale avendo
espresso voto contrario al consolato a vita, erasi nimicato
Napoleone, e dappoi attese a riconciliarselo colla più cieca
obbedienza. Si fa dunque stromento contro il papa, e sorpreso
Castel Sant’Angelo col pretesto d’una sommossa de’ Transteverini,
puntate le artiglierie contro il Quirinale, fa arrestare chi gli spiace;
s’ingelosisce fino de’ pochi battaglioni romani che servivano a tenere
la quiete, e gl’incorpora ne’ francesi, congratulandoli che non
avrebbero più a ricevere comandi da preti e donne, bensì da altri
soldati, capaci di condurli al fuoco: alcuni uffiziali che ricusarono,
furono mandati in fortezza a Mantova.
Per iscomporre il sacro Collegio che Napoleone non avea potuto
corrompere, ordinò che tutti i cardinali non oriondi di Roma
tornassero alle patrie loro, benchè alcuni vi stessero da trent’anni, e
come cardinali più non appartenessero ad alcun sovrano particolare,
bensì al papa cui aveano professato sudditanza. Bisognarono soldati
per portare via i cardinali napoletani, poi i genovesi, i milanesi, i
veneti, i toscani, i parmigiani, indi i vescovi, persino il Casoni
segretario di Stato. Così fu sfasciata l’amministrazione, e Pio VII si
trovò isolato di consigli e come principe e come pontefice.
Miollis ebbe l’ordine di assumere anche il governo civile; ma Pio
proibì d’obbedire ad altri decreti che ai suoi, nè di festeggiare in
chiesa le nuove inaugurazioni; il popolo serbò contegno e, malgrado
le suggestioni, s’astenne da’ tripudj carnevaleschi, e solennizzò
l’anniversario della coronazione del pontefice.
Da tutto ciò contrasti, bandi, deportazioni; e annicchiati i ribaldi negli
impieghi che i migliori faceansi coscienza di accettare. Man mano
che uno fosse dal papa nominato governatore di Roma, era côlto e
mandato in lontane fortezze: un’attivissima polizia vigilava tutti gli
atti, gli scritti, le manifestazioni: e tale e tanta era la servitù (come se
ne dolse Pio nella sua allocuzione), che tutto quello che potrebbe
ricusarsi di fare spontaneamente era estorto dalla violenza e dalle
armi. Intanto Napoleone sopprime i conventi, staggisce i beni
ecclesiastici che ascendeano a 250 milioni, cento dei quali assegna
al debito romano e alle spese del culto, il resto incamera. Temendo
resistenza, manda un diecimila uomini di rinforzo a Miollis, e dice: —
Grazie alla pace, ho tempo e truppe disponibili, e bisogna profittarne
per terminare gli affari in pendente. Fra due mesi tratterò col papa, e
poichè il resistere è impossibile, bisognerà che s’accomodi; e
accettare i cambiamenti da me recati allo Stato e alla Chiesa».
L’eccesso della persecuzione diede al pontefice una fermezza che
non era del suo carattere; vedendo il mondo prostrarsi al violento,
rivolgea l’anima al cielo e gli occhi alla posterità, e — Se bisognerà
rinunziare alla tiara, vedano almeno gli avvenire che non n’eramo
indegni». E soggiungeva: — Il mio predecessore nei giorni prosperi
avea l’impeto d’un leone, e morì come un agnello; io vissi come un
agnello, ma saprò difendermi e morire da leone». E all’imperatore
scriveva cambiasse consigli, tornasse ai sentimenti primitivi: —
Sovvengavi che Dio è re sopra i re; che non eccettuerà nessuno,
che non risparmierà qual si sia grandezza; si mostrerà e presto in
forma terribile, e i forti saranno giudicati con rigore».
Qual fu la risposta? Miollis chiude in Castel Sant’Angelo le guardie
nobili; e tra per frode e per forza penetra nel palazzo del papa per
arrestarne il segretario Pacca. Pio se ne querela con Napoleone, e
Napoleone per risposta da Vienna, ove risedeva come vincitore,
proferisce l’unione degli Stati papali all’impero francese (1809 17
maggio), donati, diceva egli, da Carlo Magno «nostro augusto
predecessore» come feudo, senza che Roma cessasse di far parte
del suo impero; adesso ripigliarsi quel dono, e separare di nuovo la
croce dalla spada [124]: i papi alla loro esaltazione giurino non
intraprendere nulla contro le quattro proposizioni gallicane, che sono
dichiarate comuni a tutte le chiese cattoliche dell’impero; godranno
due milioni di rendita in beni immuni; imperiali sieno le spese del
sacro Collegio e della propaganda: ma questi e la dateria e gli
archivj delle missioni e tutto passino a Parigi, dove con milioni si
prepara un nuovo Vaticano.
Al paro dei re di Prussia, di Russia, d’Inghilterra, voleva essere capo
della religione e farla servire alla sua politica; sentiva che un papa
collocato a Parigi gli darebbe efficacia sulla Spagna, sull’Italia, sulla
Confederazione Renana e la Polonia; missioni in America e in Asia
diffonderebbero la gloria e il potere della Francia; i concilj di Parigi
rappresenterebbero la cristianità.
Pio fece affiggere una bolla, dove, esposti gli attentati di Napoleone
contro l’autorità spirituale e temporale dal concordato in poi, colpiva
di scomunica chiunque, dopo l’invasione di Roma, avesse operato
contro l’immunità ecclesiastica e i diritti della santa Sede; egli non
avrebbe cessato di pregare per il loro ravvedimento. Napoleone,
ferito con armi che non erano di ferro, sentì il dispetto del prepotente
a cui nulla più resisteva; e mentre ai vescovi intimava inni per le sue
vittorie, prova evidente della protezione del Dio degli eserciti, inveiva
contro questo tentativo della debolezza e della pazzia per ispargere
turbolenze nell’impero.
Ma anche chiuso nel Quirinale, il papa facea paura, e il generale
Radet nottetempo lo sorprende (1809 6 luglio), e tra gendarmi lo
scorta fino alla Certosa di Firenze. La granduchessa Elisa, che non
n’era avvisata nè sapea come comportarsi, pregò di menarlo oltre.
Anche a Torino il principe Borghese ignorava come trattare questo
prigioniero che dava tanti pensieri a’ regnanti, e che fu trasportato
oltre il Cenisio, poi retrocedendo a Savona, quivi fu deposto,
secondo gli ordini del padrone. L’esecuzione de’ quali era stata
affidata a Murat, nuovo re di Napoli, il quale, nel predominio della
forza fantasticando la signoria di tutta Italia o almeno della
meridionale, vuolsi istigasse Napoleone a trarre in Francia Pio VII,
sperandone occasione di arraffare alcuna provincia.
Ma la tiara vilipesa divenne più veneranda, e se i re erano a tale
sbigottimento che niuno protestò, mentre tutto il mondo erasi
commosso alla prigionia di Clemente VII [125], il popolo ne fu scosso;
nell’aspro tragitto, Pio potè serenarsi degli omaggi resigli da tutte le
plebi; e se la folla devota per lo più s’accontentava di riceverne
benedizioni e d’offrirgli rinfreschi, non mancava chi, con un gesto
risoluto accennando i gendarmi, gli domandasse, — Vuole? dica!»
ma il mansuetissimo non facea che ripetere, — Coraggio e pregate,
figliuoli miei».
Le violenze hanno sì pessima natura che, cominciate, forza è
spingerle all’estremo. Pio a Savona è trattato non altrimenti che un
vulgare prigioniero, assegnatigli tre franchi al giorno, segregato da’
suoi consiglieri, frugate le lettere e ogni cosa che a lui vada, e cinto
di sempre più spie e guardie, sotto pretesto che gl’Inglesi
pensassero rapirlo. Egli, acconciato nella resistenza passiva, ricusa
le comodità e il lusso offertigli; ad ogni interpellazione risponde
«Rendetemi la libertà»; nega istituire i vescovi nominati dal
persecutore, talchè le chiese rimangono vedove, per quanto
Napoleone cacci in carcere i vicarj generali che si dichiarano non
autorizzati a conferire l’istituzione ai nominati da lui; altri vescovi
incarcera o relega perchè ricusano il giuramento d’osservare le
libertà gallicane, e sopprime diciassette diocesi romane e tutte le
abazie.
Eppure Napoleone avea bisogno del papa affinchè proferisse il suo
divorzio da Giuseppina, e così la seconda donna non fosse una
concubina, nè spurio il futuro erede. Alle nozze di Maria Luigia (1809
aprile) tredici cardinali non vollero intervenire, perchè non erasi sul
divorzio interpellata la santa Sede; onde Napoleone vietò loro di
portare le insegne cardinalizie, ne confiscò i beni, e li relegò in varie
città; ed erano nominati cardinali neri, a differenza dei dodici rossi
che v’intervennero [126].
Al vacante arcivescovado di Parigi è nominato il cardinale Maury,
vescovo di Montefiascone ligio a Napoleone; e viene radunato quel
capitolo per discutere se si possa confidargli l’amministrazione della
diocesi senza l’istituzione pontifizia. I più stanno pel sì, allegando le
libertà gallicane e che la giurisdizione mai non muore: alcuno crede
indispensabile l’autorizzazione papale, e brevi in tal senso circolano,
malgrado i divieti e le persecuzioni della polizia. Per provvedervi e
per fiaccare la resistenza del pontefice, Napoleone sottiglia di
spedienti; fa da tutti i vescovi e capitoli dell’impero rispondere alla
dichiarazione del capitolo di Parigi; e quelli d’Italia, indettati dal
vicerè, scendono ancor più basso, asserendo che il corpo dei
vescovi in attività rappresenta la Chiesa [127], che qualunque
istituzione romana è affatto estranea alla gerarchia ecclesiastica nel
governo della Chiesa, che l’istituzione canonica e la professione di
fede e obbedienza sono restrizioni messe tardi dai pontefici alla
podestà vescovile, ch’è d’origine divina.
Fidato in tale docilità, l’imperatore intima un concilio di tutti i prelati
dell’impero e della confederazione Renana, per rimovere le difficoltà
nate in grembo della Chiesa. In quella parata di nuovo genere egli
imitava Costantino e Carlo Magno; e davanti alla commissione
preparatoria discuteva coi prelati sull’autorità temporale del papa,
egli che sapea di tutto; e se l’ottagenario abate Emery, con
argomento ad hominem, gli mostrava che Bossuet stesso avea
dichiarato necessario quel dominio, egli rispondea: — Ciò poteva
essere vero quando l’Europa riconoscendo diversi signori, non era
decente che il papa fosse sottoposto ad uno in particolare. Ma ora
che tutt’Europa non conosce altro signore che me?»
All’assemblea si proposero questi punti: «Il papa può, per ragioni
temporali, ricusare d’intervenire agli affari spirituali? — Non sarebbe
dicevole che il concistoro del papa fosse composto di prelati di tutte
le nazioni? — Se il Governo francese non violò il concordato, può il
papa arbitrariamente ricusare l’istituzione ai vescovi nominati, e
rovinare la religione in Francia come la ruinò in Germania, ove da
dieci anni non c’è vescovo? — Una bolla di scomunica fu affissa e
diffusa clandestinamente: come prevenire che i papi non si rechino
ad eccessi tanto repugnanti alla carità cristiana e all’indipendenza
dei troni?»
Ma ai vescovi, prima di tali quistioni, se ne affacciava un’altra:
aveano essi il diritto di adunarsi senza permissione del pontefice?
Se individualmente mostraronsi aderenti al capitolo di Parigi e docili
al Ciro che avea riedificato Gerusalemme, non osarono considerarsi
come assemblea religiosa là dove mancava Pietro; elusero le
quistioni, teneano segreta corrispondenza con Savona, e spedirono
al papa la loro sommissione: sicchè l’imperatore affrettossi a
sciogliere il concilio.
Come alle brutali minaccie, così alle insidiose proposizioni di lui, Pio
resisteva, e — Lasciatemi morire degno dei mali che ho sofferto».
Napoleone s’irrita, lo bistratta, i suoi fedeli fa frugare dalla polizia, o
costringe a dimettersi o getta nelle prigioni.
Perocchè egli, erede della rivoluzione il cui vanto più bello era stato
l’abolire le lettere di sigillo e distruggere la Bastiglia, otto prigioni di
Stato avea stabilite, e senza processo, per mero decreto vi mandava
i suoi avversarj: vescovi e preti, traversate le città ammanettati,
empivano il forte di Fenestrelle [128], ove, se cercavano un breviario,
riceveano un volume di Voltaire. Poi al papa fu intimato «divieto di
comunicare con veruna chiesa o suddito dell’impero, sotto pena di
disobbedienza dalla parte sua e dalla loro; cessi d’esser organo
della Chiesa colui che predica la ribellione, e la cui anima è tutta
fiele; e poichè nulla può tornargli il senno, vedrà che l’imperatore è
potente quanto basti per fare quel che altri suoi predecessori, e
deporre un papa».
Un giorno Pio VII è secretamente chiuso a chiave in una carrozza,
con abiti mutati; e senza permettergli d’uscirne giorno nè notte, è
portato di là del Cenisio, mentre a Savona si continua a fingere che
sia presente. Sentendosi malato e incerto dell’avvenire, volle
ricevere il viatico, e dispose di tutto come in articolo di morte,
riperdonò ai persecutori; pure giunse a Fontainebleau, e in quel
palazzo fu detenuto a voglia di chi tutto poteva, e finchè questo non
cessò di tutto potere. Ma colà pure ripeteva: «Coraggio e preghiera.
Coraggio e pazienza. Può darsi che i nostri peccati ci rendano
indegni di rivedere Roma, ma i nostri successori recupereranno tutti
gli Stati che loro appartengono».
Lo Stato Pontifizio, ridotto a 800,000 abitanti, fu diviso nei due
dipartimenti del Tevere e del Trasimeno; si nominò un senato di
cinquanta cittadini, ma non seppero mai a qual uso, nè mai si
radunarono, nè la promessa costituzione comparve mai, tutto
regolando la consulta, composta di Miollis, Saliceti, Degerando,
Janet francesi, e del piemontese Dal Pozzo. Roma, benchè
dichiarata seconda città dell’Impero, e desse titolo regio al principe
ereditario, decadde. Il Governo decretò si potesse usare nei tribunali
e negli atti anche la lingua italiana; anzi si facessero annui concorsi
onde premiare gli scritti «più capaci di mantenere essa lingua nella
sua purità; un istituto di beneficenza, e un milione per abbellimenti, si
fecero dissotterrare antichi edifizj, massime l’anfiteatro Flavio, i
contorni del Foro Romano e il Foro Trajano; si posero giardini
pubblici sul monte Celio e sul Pincio; si favorì la manifattura de’
musaici per copiare i quadri napoleonici; si divisò l’asciugamento
delle paludi Pontine.
Erano scarsi compensi alla vedovanza del Vaticano, e al vedere tanti
vescovi, canonici, parroci, deportati o rinchiusi per non avere voluto
giurare fedeltà a un sovrano che non credeano legittimo. Il Canova,
che lungamente ricusò d’immortalare «quello che avea tradito la sua
patria, poi vendutala all’Austria», per insinuazione del papa che
temea corrucciare il Grande, si recò a Parigi onde ritrarlo, e della
confidenza artistica si valse per cantargli molte verità, e come Roma
giacesse al fondo della miseria dopo perduto il principale alimento
della sua vita. In fatto il debito (luoghi di monte) elevato a 50 milioni
di scudi, spariva in gran parte perchè abolironsi le Opere Pie, che
n’erano le principali creditrici; il resto fu liquidato a due quinti del
valore originario. La popolazione di Roma che, fino al 1796, era stata
di 165 mila anime, e per la prima invasione francese erasi ridotta a
135 mila, adesso venne a sole 113 mila [129]. I moltissimi poveri, al
cui alimento provvedeano le istituzioni religiose, costarono 5 milioni
di franchi in quattro anni. Al 3 giugno 1811 festeggiossi la nascita del
re di Roma, ma il pontefice vietò di prendervi parte, nè gli
ecclesiastici prestavano il giuramento all’usurpatore, onde 500
furono deportati; e i monaci cacciati dai chiostri ricusavano fin la
pensione di cui avrebbero dovuto vivere. Al papa spossessato
mandavansi sempre offerte e omaggi, e durava con esso un’attiva
corrispondenza, che l’occulatezza della Polizia non riuscì mai ad
interrompere. «La resistenza di questi pretocoli fu veramente
meravigliosa: fu la sola resistenza italiana del tempo». Queste parole
sono di Cesare Balbo, che giovinetto affatto, servì di segretario alla
consulta, e se ne dolse sempre.
Confessano anche i Francesi che il più deplorabile errore di
Napoleone fu l’ostilità col papa; Francia n’era vergognosa; Italia
fremeva in silenzio, e si inchinava al prigioniero. Invano Napoleone
fece pubblicare un catechismo che fosse unico per tutto l’impero,
dove l’obbedire a lui e il servirlo nel civile e nel militare veniva posto
fra i comandamenti di Dio: le coscienze restavano turbate, i preti
vacillavano nell’eseguire gli ordini dello scomunicato, la plebe
rabbrividiva e pensava.
Di tutto ciò cresceva il malcontento della popolazione, «la cui
esistenza, sotto il papa, era stata dolce e tranquilla, più che brillante,
e il cui carattere piegavasi facilmente al Governo de’ suoi
principi» [130]; e sotto alle feste chiassose, agli sfolgoranti circoli della
Corte e de’ ministeri, a’ festini, alle mascherate, ricantateci ancora
tuttodì dai gaudenti di quel tempo, sentivasi un fremito silenzioso e
iracondo, guardavasi donde verrebbe il sassolino che abbatterebbe
la statua di bronzo, e la splendida cometa apparsa nel 1811 parve il
preludio straordinario della caduta dell’uomo straordinario.
Ma a lui, nell’apogeo di sua grandezza, dovevano incutere spavento
maggiore le grida di patria e d’indipendenza che rintronavano d’ogni
parte: tradì la libertà, e in nome di questa insorgeano i popoli e
perfino i re: tradì la religione, e la voce di questa dalle coscienze
doveva risonare nelle volontà, ed attestare solennemente che la
forza non è tutto, e che un Governo deve soccombere quando
immorale.
CAPITOLO CLXXXII.
Campagne di Spagna e di Russia. Caduta dei
Napoleonidi.