Professional Documents
Culture Documents
Textbook Financial Management Theory Practice Eugene F Brigham Ebook All Chapter PDF
Textbook Financial Management Theory Practice Eugene F Brigham Ebook All Chapter PDF
https://textbookfull.com/product/financial-management-theory-
practice-16th-edition-brigham-eugene-f-ehrhardt-michael-c/
https://textbookfull.com/product/intermediate-financial-
management-eugene-f-brigham/
https://textbookfull.com/product/financial-management-theory-and-
practice-14th-edition-eugene-f-brigham-michael-c-ehrhardt/
https://textbookfull.com/product/fundamentals-of-financial-
management-eugene-f-brigham/
Fundamentals of Financial Management Concise Edition
Eugene F. Brigham
https://textbookfull.com/product/fundamentals-of-financial-
management-concise-edition-eugene-f-brigham/
https://textbookfull.com/product/fundamentals-of-financial-
management-concise-10th-edition-eugene-f-brigham/
https://textbookfull.com/product/financial-management-theory-and-
practice-third-canadian-edition-brigham/
https://textbookfull.com/product/financial-management-theory-and-
practice-10th-10th-edition-prasanna-chandra/
https://textbookfull.com/product/machine-learning-in-finance-
from-theory-to-practice-matthew-f-dixon/
FREQUENTLY USED SYMBOLS
Term for book Definition
ACP Average collection period
ADR American Depository Receipt
AFN Additional funds needed
APR Annual percentage rate
AR Accounts receivable
b Beta coefficient in the CAPM
bL Levered beta
bU Unlevered beta
BEP Basic earning power
BVPS Book value per share
CAPM Capital Asset Pricing Model
CCC Cash conversion cycle
CF Cash flow; CFt is the cash flow in Period t
CFPS Cash flow per share
COGS Cost of goods sold
COViM Covariance between stock i and the market
CR (1) Capital requirement ratio
(2) Conversion ratio
CV Coefficient of variation
D/E Debt-to-equity ratio
Δ Difference, or change (uppercase delta)
di Input to the Black-Scholes option pricing model
Dps Dividend of preferred stock
Dt Dividend of common stock in Period t
DCF Discounted cash flow
DPS Dividends per share
DRIP Dividend reinvestment plan
DRP Default risk premium
DSO Days sales outstanding
EAR Effective annual rate, EFF%
EBIT Earnings before interest and taxes; net operating income
EBITDA Earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization
EFF% Effective annual rate, EAR
EPS Earnings per share
EVA Economic Value Added
F (1) Flotation cost percentage
(2) Fixed operating costs
FCF Free cash flow
FVAN Future value of an annuity for N years
FVN Future value for Year N
g Growth rate in earnings, dividends, and stock prices
gL Constant long-term growth rate in earnings, dividends, and stock prices
HVT Horizon value of stock or company at time T
I Interest rate; also denoted by r
I/YR Interest rate key on some calculators
INT Interest payment in dollars
IP Inflation premium
IPO Initial public offering
IRR Internal rate of return
LP Liquidity premium
M/B Market-to-book ratio
M (1) Number of periods per year
(2) Maturity value of a bond
(3) Margin (profit margin)
MIRR Modified Internal Rate of Return
MRP Maturity risk premium
MVA Market Value Added
n Number of shares outstanding
N Calculator key denoting number of periods
N di Area under a standard normal distribution to the left of di
NOPAT Net operating profit after taxes
NOWC Net operating working capital
NPV Net present value
OP Operating profitability ratio
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
P/E Price/earnings ratio
P (1) Stock price; price in Period t Pt ; current price P0
(2) Sales price per unit of product sold
Pc Conversion price
^
P0 Expected stock price as PV of expected dividends
Pf Price of good in foreign country
Ph Price of good in home country
PI Profitability index
PN A stock’s horizon value
PM Profit margin
PMT Payment of an annuity
PPP Purchasing power parity
PV Present value
PVAN Present value of an annuity for N years
Q Quantity produced or sold
QBE Breakeven quantity
r (1) Percentage interest rate
(2) Required rate of return
−
r “r bar,” actual rate of return
r* Real risk-free rate of return
r^ “r hat,” expected rate of return
rd Required return on debt
re Cost of new common stock including flotation costs
rf Interest rate in foreign country
rh Interest rate in home country
ri Required return for an individual firm or security
rM Required return for “the market” or for an “average” stock
rNOM Nominal rate of interest; also denoted by INOM
rp Required return on portfolio
rps Required return on preferred stock
rPER Periodic rate of return
rRF Rate of return on a risk-free security
rs Required return on common stock
−
r SMB Return on Fama-French small (size) minus big (size) portfolio
−
r HML Return on Fama-French high (B/M) minus big (B/M) portfolio
ρ Correlation coefficient (lowercase rho)
R Estimated correlation coefficient for sample data
ROA Return on assets
ROE Return on equity
ROIC Return on invested capital
RPi Risk premium for Stock i
RPM Market risk premium
RR Retention rate
S (1) Sales
(2) Estimated standard deviation for sample data
(3) Intrinsic value of stock (i.e., all common equity)
Σ Summation sign (uppercase sigma)
σ Standard deviation (lowercase sigma)
σ2 Variance
SML Security Market Line
t Time period
T Marginal income tax rate
TIE Times interest earned
TVN A stock’s horizon, or terminal, value
V Variable cost per unit
VB Bond value
VC Total variable costs
VL Total market value of a levered firm
Vop Value of operations
Vps Value of preferred stock
VU Total market value of an unlevered firm
w Proportion or weight
wd Weight of debt
wps Weight of preferred stock
ws Weight of common stock
WACC Weighted average cost of capital
X Exercise price of option
YTC Yield to call
YTM Yield to maturity
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Feel confident as you use the most engaging digital
content available to transform today’s students
into critical thinkers.
and
SAVE TIME.
and
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Financial
Management
Theory & Practice
15e
E U G E N E F. B R I G H A M
University of Florida
MICHAEL C. EHRHARDT
University of Tennessee
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
This is an electronic version of the print textbook. Due to electronic rights restrictions,
some third party content may be suppressed. Editorial review has deemed that any suppressed
content does not materially affect the overall learning experience. The publisher reserves the right
to remove content from this title at any time if subsequent rights restrictions require it. For
valuable information on pricing, previous editions, changes to current editions, and alternate
formats, please visit www.cengage.com/highered to search by ISBN#, author, title, or keyword for
materials in your areas of interest.
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product
text may not be available in the eBook version.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Financial Management: Theory and Practice: 2017, 2014 Cengage Learning®
Fifteenth Edition WCN: 02-200-203
Eugene F. Brigham and Michael C. Ehrhardt ALL RIGHTS RESERVED. No part of this work covered by the copyright herein may be
reproduced or distributed in any form or by any means, except as permitted by U.S.
Vice President, General Manager: Science, Math
copyright law, without the prior written permission of the copyright owner.
and Quantitative Business: Balraj Kalsi
Product Director: Mike Schenk
Product Team Manager: Joe Sabatino For product information and technology assistance, contact us at
Senior Product Manager: Mike Reynolds Cengage Learning Customer & Sales Support, 1-800-354-9706
Senior Product Assistant: Adele Scholtz For permission to use material from this text or product,
Associate Content Developer: Brad Sullender submit all requests online at www.cengage.com/permissions
Further permissions questions can be emailed to
Senior Marketing Manager: Nathan Anderson permissionrequest@cengage.com
Content Project Manager: Jana Lewis
Manufacturing Planner: Kevin Kluck Unless otherwise noted, all images are © Cengage Learning.
Marketing Coordinator: Eileen Corcoran Library of Congress Control Number: 2015943329
Media Developer: Mark Hopkinson ISBN: 978-1-305-63229-5
Production Service: Integra Software Services
Pvt. Ltd. Cengage Learning
20 Channel Center Street
Senior Art Director: Michelle Kunkler
Boston, MA 02210
Internal Designer: Ramsdell Design USA
Cover Designer: Ramsdell Design
Cover Image: © EpicStockMedia/Shutterstock. Cengage Learning is a leading provider of customized learning solutions with
com, © Panda3800/Shutterstock.com employees residing in nearly 40 different countries and sales in more than 125
Intellectual Property Analyst: Brittani Morgan countries around the world. Find your local representative at www.cengage.com.
Project Manager: Erika Mugavin Cengage Learning products are represented in Canada by Nelson Education, Ltd.
Purchase any of our products at your local college store or at our preferred online
store www.cengagebrain.com
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Brief Contents
© EpicStockMedia/Shutterstock.com
Preface xix
PART 1 THE COMPANY AND ITS PART 3 STOCKS AND OPTIONS 239
ENVIRONMENT 1
CHAPTER 6 Risk and Return 241
CHAPTER 1 An Overview of Financial Web Extensions 6A: Continuous Probability
Management and the Financial Distributions
Environment 3
Web Extensions 6B: Estimating Beta with a Financial
1A: An Overview of Derivatives
Web Extensions Calculator
CHAPTER 2 Financial Statements, Cash Flow,
CHAPTER 7 Corporate Valuation and Stock
and Taxes 57
Valuation 293
Web Extension 2A: The Federal Income Tax System for
Web Extension 7A: Derivation of Valuation
Individuals
Equations
CHAPTER 3 Analysis of Financial
CHAPTER 8 Financial Options and Applications
Statements 101
in Corporate Finance 343
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
vi Brief Contents
CHAPTER 12 Corporate Valuation and Financial Web Extensions 20A: Calling Convertible Issues
Planning 503
CHAPTER 13 Corporate Governance 541
PART 9 STRATEGIC FINANCE IN
A DYNAMIC ENVIRONMENT 847
PART 6 CASH DISTRIBUTIONS AND CHAPTER 21 Dynamic Capital Structures and
CAPITAL STRUCTURE 563 Corporate Valuation 849
CHAPTER 14 Distributions to Shareholders: Web Extensions 21A: Projecting Consistent Debt and
Dividends and Repurchases 565 Interest Expenses
CHAPTER 22 Mergers and Corporate
CHAPTER 15 Capital Structure Decisions 607
Control 873
Web Extension 15A: Degree of Leverage
CHAPTER 23 Enterprise Risk
Web Extension 15B: Capital Structure Theory: Management 911
Arbitrage Proofs of the Modigliani-
CHAPTER 24 Bankruptcy, Reorganization, and
Miller Theorems
Liquidation 947
Web Extensions 24A: Multiple Discriminant
PART 7 MANAGING GLOBAL Analysis
OPERATIONS 653
PART 10 SPECIAL TOPICS 979
CHAPTER 16 Supply Chains and Working
Capital Management 655 CHAPTER 25 Portfolio Theory and Asset Pricing
Web Extension 16A: Secured Short-Term Financing Models 981
CHAPTER 17 Multinational Financial CHAPTER 26 Real Options 1015
Management 705 Web Extensions 26A: The Abandonment Real
Option
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Brief Contents vii
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents
© Panda3800/Shutterstock.com
ix
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
x Contents
Asset Management Ratios 106 Finding Annuity Payments, Periods, and Interest
Debt Management Ratios 109 Rates 162
Box: The Great Recession of 2007: The Price Is Box: Variable Annuities: Good or Bad? 163
Right! (Or Wrong!) 110 Box: Using the Internet for Personal Financial
Profitability Ratios 114 Planning 164
Box: The World Might Be Flat, but Global Uneven, or Irregular, Cash Flows 165
Accounting Is Bumpy! The Case of IFRS versus Future Value of an Uneven Cash Flow Stream 168
FASB 115 Solving for I with Irregular Cash Flows 169
Market Value Ratios 116 Semiannual and Other Compounding Periods 170
Trend Analysis, Common Size Analysis, and Box: Truth in Lending: What Loans Really Cost 173
Percentage Change Analysis 120 Fractional Time Periods 174
Tying the Ratios Together: The DuPont Amortized Loans 175
Equation 123
Box: What You Know Is What You Get: Not in
Comparative Ratios and Benchmarking 124 Payday Lending 176
Uses and Limitations of Ratio Analysis 125 Growing Annuities 178
Box: Ratio Analysis on the Web 126
Box: The Great Recession of 2007: An Accident
Looking Beyond the Numbers 126 Waiting to Happen: Option Reset Adjustable Rate
Summary 127 Mortgages 179
Summary 181
Web Extensions
PART 2 FIXED INCOME SECURITIES 137 4A: The Tabular Approach
4B: Derivation of Annuity Formulas
CHAPTER 4 4C: Continuous Compounding
Time Value of Money 139
Box: Corporate Valuation and the Time Value of
Money 140 CHAPTER 5
Bonds, Bond Valuation, and Interest
Time Lines 140
Rates 193
Future Values 141
Box: Intrinsic Value and the Cost of Debt 194
Box: Hints on Using Financial Calculators 145
Who Issues Bonds? 194
Present Values 149
Box: Betting With or Against the U.S.
Box: It s a Matter of Trust 150 Government: The Case of Treasury Bond Credit
Finding the Interest Rate, I 153 Default Swaps 196
Finding the Number of Years, N 154 Key Characteristics of Bonds 196
Perpetuities 154 Bond Valuation 200
Annuities 155 Changes in Bond Values Over Time 205
Future Value of an Ordinary Annuity 156 Box: Chocolate Bonds 208
Box: The Power of Compound Interest 159 Bonds with Semiannual Coupons 208
Future Value of an Annuity Due 159 Bond Yields 209
Present Value of Ordinary Annuities and Annuities The Pre-Tax Cost of Debt: Determinants of Market
Due 160 Interest Rates 212
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents xi
The Risk-Free Interest Rate: Nominal (rRF) and Box: The Benefits of Diversifying Overseas 263
Real (r *) 213 The Relationship between Risk and Return in the
The Inflation Premium (IP) 214 Capital Asset Pricing Model 263
The Maturity Risk Premium (MRP) 216 Box: Another Kind of Risk: The Bernie Madoff
The Default Risk Premium (DRP) 219 Story 271
Box: Insuring with Credit Default Swaps: Let the The Efficient Markets Hypothesis 272
Buyer Beware! 221 The Fama-French Three-Factor Model 276
Box: The Great Recession of 2007: U.S. Treasury Behavioral Finance 280
Bonds Downgraded! 223 The CAPM and Market Efficiency: Implications for
Box: The Few, the Proud, the AAA-Rated Corporate Managers and Investors 282
Companies! 225 Summary 283
The Liquidity Premium (LP) 225 Web Extensions
Box: The Great Recession of 2007: Fear and 6A: Continuous Probability Distributions
Rationality 226
6B: Estimating Beta with a Financial Calculator
The Term Structure of Interest Rates 226
Financing with Junk Bonds 228
Bankruptcy and Reorganization 228 CHAPTER 7
Corporate Valuation and Stock
Summary 229
Valuation 293
Web Extensions
Box: Corporate Valuation and Stock Prices 294
5A: A Closer Look at Zero Coupon and Other OID
Bonds Legal Rights and Privileges of Common
5B: A Closer Look at TIPS: Treasury Inflation- Stockholders 294
Protected Securities Types of Common Stock 295
5C: A Closer Look at Bond Risk: Duration Stock Market Reporting 296
5D: The Pure Expectations Theory and Valuing Common Stocks—Introducing the Free
Estimation of Forward Rates Cash Flow (FCF) Valuation Model 297
The Constant Growth Model: Valuation When
PART 3 STOCKS AND OPTIONS 239 Expected Free Cash Flow Grows at a Constant
Rate 300
CHAPTER 6
Risk and Return 241 The Multistage Model: Valuation when Expected
Short-Term Free Cash Flow Grows at a
Box: Intrinsic Value, Risk, and Return 242
Nonconstant Rate 305
Investment Returns and Risk 242
Application of the FCF Valuation Model to
Measuring Risk for Discrete Distributions 243 MicroDrive 309
Risk in a Continuous Distribution 247 Do Stock Values Reflect Long-Term or Short-Term
Box: What Does Risk Really Mean? 249 Cash Flows? 315
Using Historical Data to Estimate Risk 249 Value-Based Management: Using the Free Cash Flow
Box: The Historic Trade-Off between Risk and Valuation Model to Identify Value Drivers 316
Return 252 Why Are Stock Prices So Volatile? 319
Risk in a Portfolio Context 252 Valuing Common Stocks with the Dividend
The Relevant Risk of a Stock: The Capital Asset Growth Model 320
Pricing Model (CAPM) 256 The Market Multiple Method 328
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xii Contents
Comparing the FCF Valuation Model, the Box: How Effective Is the Effective Corporate Tax
Dividend Growth Model, and the Market Rate? 382
Multiple Method 329 Cost of Preferred Stock, rps 384
Preferred Stock 330 Cost of Common Stock: The Market Risk
Summary 331 Premium, RPM 384
Web Extensions Using the CAPM to Estimate the Cost of Common
7A: Derivation of Valuation Equations Stock, rs 388
Using the Dividend Growth Approach to Estimate
CHAPTER 8 the Cost of Common Stock 390
Financial Options and Applications in
The Weighted Average Cost of Capital
Corporate Finance 343 (WACC) 393
Box: The Intrinsic Value of Stock Options 344 Box: Global Variations in the Cost of Capital 395
Overview of Financial Options 344 Adjusting the Cost of Equity for Flotation
The Single-Period Binomial Option Pricing Costs 395
Approach 347 Privately Owned Firms and Small Businesses 397
Box: Financial Reporting for Employee Stock The Divisional Cost of Capital 398
Options 348
Estimating the Cost of Capital for Individual
The Single-Period Binomial Option Pricing Projects 401
Formula 353
Managerial Issues and the Cost of Capital 402
The Multi-Period Binomial Option Pricing
Summary 404
Model 355
The Black-Scholes Option Pricing Model Web Extensions
(OPM) 357 9A: The Required Return Assuming Nonconstant
Dividends and Stock Repurchases
Box: Taxes and Stock Options 362
The Valuation of Put Options 363
CHAPTER 10
Applications of Option Pricing in Corporate The Basics of Capital Budgeting:
Finance 365
Evaluating Cash Flows 413
Summary 367
Box: Corporate Valuation and Capital
Budgeting 414
PART 4 PROJECTS AND THEIR An Overview of Capital Budgeting 414
VALUATION 373 The First Step in Project Analysis 416
Net Present Value (NPV) 417
CHAPTER 9 Internal Rate of Return (IRR) 419
The Cost of Capital 375 Modified Internal Rate of Return (MIRR) 426
Box: Corporate Valuation and the Cost of
Profitability Index (PI) 429
Capital 376
Payback Period 430
The Weighted Average Cost of Capital 376
How to Use the Different Capital Budgeting
Choosing Weights for the Weighted Average Cost Methods 432
of Capital 378
Other Issues in Capital Budgeting 435
After-Tax Cost of Debt: rd 1 T and
rstd 1 T 379 Summary 441
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents xiii
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xiv Contents
The Pros and Cons of Dividends and Overview of Supply Chain Management 656
Repurchases 590 Using and Financing Operating Current Assets 658
Box: Dividend Yields around the World 592 The Cash Conversion Cycle 662
Other Factors Influencing Distributions 592 Box: Some Firms Operate with Negative Working
Summarizing the Distribution Policy Decision 594 Capital! 667
Stock Splits and Stock Dividends 595 Inventory Management 668
Box: The Great Recession of 2007: Talk About a Receivables Management 669
Split Personality! 596 Box: Supply Chain Finance 671
Dividend Reinvestment Plans 598 Accruals and Accounts Payable (Trade Credit) 673
Summary 599 Box: A Wag of the Finger or Tip of the Hat? The
Colbert Report and Small Business Payment
CHAPTER 15 Terms 674
Capital Structure Decisions 607
The Cash Budget 677
Box: Corporate Valuation and Capital
Structure 608
Cash Management and the Target Cash
Balance 681
An Overview of Capital Structure 608
Box: Use It or Lose Part of It: Cash Can Be
Business Risk and Financial Risk 610
Costly! 682
Capital Structure Theory: The Modigliani and
Miller Models 614 Cash Management Techniques 682
Box: Yogi Berra on the MM Proposition 616 Managing Short-Term Investments 685
Capital Structure Theory: Beyond the Modigliani Box: Your Check Isn t in the Mail 686
and Miller Models 618 Short-Term Financing 687
Capital Structure Evidence and Implications 623 Short-Term Bank Loans 688
Estimating the Optimal Capital Structure 628 Commercial Paper 692
Anatomy of a Recapitalization 634 Use of Security in Short-Term Financing 692
Box: The Great Recession of 2007: Summary 693
Deleveraging 639
Web Extensions
Risky Debt and Equity as an Option 639
16A: Secured Short-Term Financing
Managing the Maturity Structure of Debt 642
Summary 645
CHAPTER 17
Web Extensions Multinational Financial Management 705
15A: Degree of Leverage
Box: Corporate Valuation in a Global Context 706
15B: Capital Structure Theory: Arbitrage Proofs
of the Modigliani-Miller Theorems Multinational, or Global, Corporations 706
Multinational versus Domestic Financial
PART 7 MANAGING GLOBAL Management 707
OPERATIONS 653 Exchange Rates 709
Exchange Rates and International Trade 714
CHAPTER 16
Supply Chains and Working Capital The International Monetary System and Exchange
Management 655 Rate Policies 715
Box: Corporate Valuation and Working Capital
Trading in Foreign Exchange 720
Management 656 Interest Rate Parity 722
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents xv
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xvi Contents
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents xvii
Other Motivations for Bankruptcy 968 The Growth Option: An Illustration 1027
Some Criticisms of Bankruptcy Laws 969 Concluding Thoughts on Real Options 1033
Summary 970 Summary 1034
Web Extensions Web Extensions
24A: Multiple Discriminant Analysis 26A: The Abandonment Real Option
26B: Risk-Neutral Valuation
PART 10 SPECIAL TOPICS 979
CHAPTER 25 APPENDIXES
Portfolio Theory and Asset Pricing
Appendix a Solutions to Self-Test Problems 1041
Models 981
Appendix b Answers to End-of-Chapter
Box: Intrinsic Value, Risk, and Return 982
Problems 1075
Efficient Portfolios 982 Appendix c Selected Equations 1085
Choosing the Optimal Portfolio 987 Appendix d Values of the Areas under the Standard
The Basic Assumptions of the Capital Asset Pricing Normal Distribution Function 1099
Model 990
The Capital Market Line and the Security Market
Line 991 GLOSSARY AND INDEXES
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Preface
© EpicStockMedia/Shutterstock.com
When we wrote the first edition of Financial Management: Theory and Practice, we
resource
Students: Access the
had four goals: (1) to create a text that would help students make better financial
Financial Management: decisions; (2) to provide a book that could be used in the introductory MBA course,
Theory and Practice but one that was complete enough for use as a reference text in follow-on case courses
(15th Edition)
companion site and and after graduation; (3) to motivate students by demonstrating that finance is both
online student resources interesting and relevant; and (4) to make the book clear enough so that students could
by visiting www
.cengagebrain.com, go through the material without wasting either their time or their professors’ time
searching ISBN trying to figure out what we were saying.
9781305632295, and
clicking “Access Now”
The events precipitating the recession of 2007, the dramatic changes in financial
under “Study Tools” to technology at stock exchanges across the world, and the sovereign debt crisis in
go to the student
textbook companion
Greece make it more important than ever for students and managers to understand
site. the role that finance plays in a global economy, in their own companies, and in their
own lives. So in addition to the four goals listed above, this edition has a fifth goal: to
Instructors: Access the
Financial Management: prepare students for a changed world.
Theory and Practice
(15th Edition)
xix
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xx Preface
statements helps students see how particular financial decisions affect the
various parts of the firm and the resulting cash flow. Also, financial statement
analysis provides an excellent vehicle for illustrating the usefulness of
spreadsheets.
2. Covering time value of money early helps students see how and why expected future
cash flows determine the value of the firm. Also, it takes time for students to digest
TVM concepts and to learn how to do the required calculations, so it is good to
cover TVM concepts early and often.
3. Most students—even those who do not plan to major in finance—are interested in
investments. The ability to learn is a function of individual interest and motivation,
so Financial Management’s early coverage of securities and security markets is
pedagogically sound.
4. Once basic concepts have been established, it is easier for students to understand
both how and why corporations make specific decisions in the areas of
capital budgeting, raising capital, working capital management, mergers, and
the like.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Preface xxi
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xxii Preface
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Preface xxiii
value (APV) approach and show how it can be used when the capital structure is
changing. This provides a natural segue into the compressed adjusted present
value (CAPV) model, in which the tax shield is discounted at the unlevered cost of
equity.
We illustrate the valuation concepts using a hypothetical company, Tutwiler
Controls. (We use this same company in Chapter 22 as the target of an acquisition,
except we then include synergies and a different capital structure.) Discussing
Tutwiler’s valuation in Chapter 21 permits a natural extension into merger-related
issues in Chapter 22.
As noted previously, we moved the material on viewing equity as an option on the
assets of a levered firm to Chapter 15. We moved the MM proofs (including Power-
Point slides) into Chapter 15 as a new web extension, Web Extension 15B. This
consolidates important capital structure concepts in Chapter 15 and permits Chapter
21 to focus on valuation issues associated with capital structures.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xxiv Preface
Web Extensions
Many chapters have Adobe PDF “appendices” that provide more detailed coverage of
topics that were addressed in the chapter.
Solutions Manual
This comprehensive manual contains worked-out solutions to all end-of-chapter
materials. It is available in electronic form at the Instructor’s Web site.
PowerPoint Slides
For each chapter, we provide a set of PowerPoint slides that present graphs, tables,
lists, and calculations for use in lectures. Although the slides correspond to the
Mini Cases at the end of the chapter, the slides are completely self-contained in the
sense that they can be used for lectures regardless of whether students have read
the Mini Cases. In fact, we often don’t assign the Mini Case, but we do use the
PowerPoint slides. Copies of these files are on the Instructor’s Web site and the
CengageNOWTM site.
Instructors can easily customize the slides and convert them quickly into any
PowerPoint Design Template.1 If you add some of your own slides or modify the
1
To convert into a different design template in PowerPoint for Office 2010, select Design, Theme, and choose a
theme. Always double-check the conversion; some templates use fonts of different sizes, which can cause some
slide titles to run over their allotted space.
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Another random document with
no related content on Scribd:
Maconaura en Anoeannaïtoe nu gelukkig in het schitterend paleis van
den Geest van het water. [140]
No. 30. De kolibri, die tabak brengt aan den eersten piaiman. (W.)
Heel lang had een man reeds met zijn vrouw samengeleefd; zij was
zeer bekwaam in het vervaardigen van hangmatten, maar één ding
beviel hem niet in haar: zij schonk hem maar geen kinderen. Hij besloot
daarom, er een tweede vrouw bij te nemen … en hij was nu gelukkig,
want in den kortst mogelijken tijd schonk deze hem een jongen. Het
kind, Koeroesiwari geheeten, groeide vlug op, en terwijl de stiefmoeder
bezig was, haar hangmatten te maken, gebeurde het dikwijls, dat de
jongen, die om haar heen aan het spelen was, aan het koord ging
hangen, waardoor het de noodige spanning verloor.
De oude vrouw liet dezen kleinen last eenigen tijd toe, maar eens op
een dag, toen de jongen ondeugender was dan ooit, zei zij: „ga weg, en
speel ergens anders”. De jongen gehoorzaamde, verwijderde zich,
maar kwam gauw weêr aangedribbeld en trok weêr aan het koord. De
vrouw werd nu boos, duwde den jongen op zij; maar zij deed het wat
hardhandig, zoodat de jongen viel en begon te schreien.
Niemand sloeg acht op dit voorval, en niemand zag het kind de hut
uitdribbelen … de eigen vader en moeder ook niet, die maar steeds in
de hangmat lagen. Het was nu al laat op den dag, toen men merkte, dat
het kind verdwenen was. Zijn ouders kwamen nu te voorschijn en toen
zij overal begonnen te zoeken, vonden ze eindelijk hun kind spelende in
een naburige hut met andere kinderen. Hier legden zij uit, waarom zij
gekomen waren en al sprekende, kwamen zij van het eene in het
andere, en geraakten zij in een zóó levendig gesprek, dat zij geheel en
al vergaten, waarom zij gekomen waren; toen ze eindelijk met
redeneeren ophielden, bemerkten zij, dat niet alleen hun eigen kind,
Koeroesiwari, maar ook Matoe-wari, het kind van hun buren, verdwenen
was. [141]
De zes ouders begonnen nu hun drie kinderen te zoeken, maar aan het
einde van den eersten dag staakte het derde ouderenpaar het
onderzoek, terwijl aan het einde van den tweeden dag ook het tweede
paar het opgaf. In dien tusschentijd waren de drie kinderen het bosch
ingegaan, en waren er zeer bevriend geworden met de Marabons*, die
in die tijden spreken konden en nog niet staken. Deze kinderen zijn het
geweest, die aan de zwarte soorten leerden, hoe ze steken moesten en
aan de roode, om koorts op den koop toe te geven.
Toen de drie kinderen eindelijk, na lang omzwerven, ten laatste aan het
zeestrand waren aangekomen, ontmoetten zij de ouders van het eerst
verdwenen kind. Zij waren blijven zoeken en hadden het niet, zooals de
ouders der twee andere kinderen, opgegeven. In al dien tijd waren de
kinderen reeds groote jongens geworden. Toen nu de ouders, dol blij
over het wederzien, zich wilden haasten om met hen naar hun dorp
terug te gaan, sprak de leider der drie jongens, Koeroesiwari, die het
eerst was weggeloopen, tot groote verbazing zijner ouders: „Ik kan niet
teruggaan, want toen mijn stiefmoeder mij wegstuurde, viel ik en
schreide ik, en u beiden zaagt niet eens naar mij om. Neen, ik ga niet
terug”.
Toen de man reeds alle hoop had opgegeven, ooit een der
boodschappers te zullen terugzien, raadpleegde hij een broeder, die
hem een kraan* bracht. Deze vloog naar de zeekust, waar hij wilde
blijven rusten tot den anderen morgen, om de vlucht van hier flink te
kunnen inzetten. Terwijl de vogel daar zoo zat, kwam er een kolibri
langs vliegen, die hem vroeg, wat hij daar zoo deed. „Ik maak mij
gereed voor morgenochtend” antwoordde hij. „Ik moet vliegen naar
Niboe-yoeni, om tabakszaad te halen.” [143]De kolibri stelde hem daarop
voor, in zijn plaats de reis te maken, maar de andere vond het voorstel
al te dwaas, en herinnerde haar er aan, dat zij veel te klein was en
stellig in zee zou vallen. De kleine kolibri liet zich echter niet
ontmoedigen, stond den anderen morgen vroeg op, zooals steeds haar
gewoonte is, en vloog weg, uitroepende: „ik ben opgestaan.”
Toen nu de kraan, zoodra het licht was geworden, ook was opgestaan,
spreidde hij zijn vleugels uit en zocht hij zijn weg met prachtigen
vleugelslag boven de bewogen zee. Toen hij nu halverwege gekomen
was, ontdekte hij beneden zich het kolibrietje, dat met het water lag te
worstelen. Het had er wel een dappere vaart achter gezet, maar had
niet tegen den wind in verder kunnen gaan en was in de zee terecht
gekomen. De kraan pikte de kolibri uit het water op en nam haar op den
rug van zijn bij het vliegen achterwaarts gestrekte dijen. Maar haar
lastdier, dat zich een weinig wilde verlichten, bevuilde daarbij het
gezicht van de kolibri, zoodat deze genoodzaakt was, de vleugels weêr
op te nemen, en ditmaal met succes, want zij bereikte Nioboe-yoeni het
eerst, waar zij haar grooten vriend opwachtte, die kort na haar
aankwam.
Ten laatste konden de vrouwen zulk een hondsch leven niet langer
volhouden. Toen dan ook een oude vrouw voorstelde, hare mannen te
verlaten en in het woud te vluchten, stemden allen van harte toe.
In stilte, wanneer de mannen op jacht waren, vervaardigden zij bogen,
pijlen, knotsen enz., waarmede zij in dien tijd even goed konden
omgaan als de mannen. Toen alles gereed was, verlieten zij op een
goeden dag hare woonplaatsen. Oude vrouwen, meisjes, zuigelingen
van het vrouwelijk geslacht, allen verlieten de plaats, waar zij zooveel
leed hadden doorstaan. Alleen de zoontjes bleven in de kampen achter.
Dit geklaag der mannen trof het hart van enkele vrouwen en deze
keerden tot hare echtgenooten terug. Maar de meesten weigerden en
zeiden: „Wij zullen u [146]toestaan ons te bezoeken; de zonen, die gij bij
ons verwekt, kunt gij behouden, maar zoodra er een dochter geboren
wordt, moet gij onmiddellijk vertrekken.”
De mannen, die gevoelden, dat het onrecht aan hunne zijde was,
stemden gereedelijk toe, en zoo ontstond de natie der Amazonen
(Mazwano) of man-vrouwen.
Oeraima sprak toen tot de meisjes: „Van dit oogenblik af, dat jelui dat
gedaan hebt, zal de vrouw allerlei zorg en ongemak hebben. Tot nu toe
behoorde het ei aan den man. In het vervolg zal het van de vrouw zijn,
en zij zal het tot ontwikkeling moeten brengen.”
De geest van het kind is ten nauwste met den vader verbonden; hij tuurt
op hem, volgt hem, waar hij ook gaat, en gedurende den eersten tijd is
hij even innig met den vader vereenigd als hij het met zijn eigen
kinderlichaam is, waarin hij kortelings is binnengedrongen. Hoe kan dan
de vader naar het bosch en naar den kostgrond gaan, om bijl en
kapmes te gebruiken, wanneer de geest van het kind, die hem overal
volgt, zich als een [147]tweede schim tusschen deze werktuigen en het
hout of de veldvruchten plaatst? Hoe kan hij in een boom klimmen,
wanneer de geest van het kind dit eveneens probeert te doen, en dan
natuurlijk zal vallen, zoodat dan het kind in zijn hangmat kwaad zal
overkomen? Hoe kan hij jagen, wanneer de pijl misschien den hem
vergezellende geest van het kind zal doorboren, wat ongetwijfeld de
dood van het kind in zijn hangmat tengevolge zou hebben? Wanneer de
vader, door bosch en akker dwalend, een tairoe*-blad ziet, dat
volkomen gelijkt op een korjaal, varende op de rivier en voorzien van
een heel kleine zitbank en daarin een miniatuur-pagaai, of wanneer hij
over een omgevallen boom klautert … zal hij het kind dan niet
verstoren? Want, wanneer de vader door het water waadt, zal de geest
van zijn kind dan niet de kleine tairoeblad-korjaal moeten voort
pagaaien, of wanneer hij over den boom tracht te komen, zullen dan de
dunne stammetjes, die er tegen aan zijn komen te liggen, den geest van
het kind niet in staat stellen, om te probeeren hem te volgen?…
Niettegenstaande de grootste waakzaamheid, zal de kleine Geest
verloren kunnen gaan, zoodat het lichaam in het hangmatje dan zal
gaan kwijnen en sterven, indien ten minste de piaiman niet zoo gelukkig
is, het terug te winnen.
Iedereen was echter bevreesd het aan te grijpen, maar ten slotte durfde
de kormorant* het aan; deze stormde op den waterkant los, waaruit het
monster een eind kaarsrecht omhoog rees, en schoot een pijl op zijn
nek af—maar geen gewone pijl, doch een, die met een lijn aan een
overhangenden boom was vastgemaakt—en met dit wapen werd het
beest ten slotte aan land getrokken, waar het nu gevild werd.
Iedere vogel droeg nu zijn last op den rug weg, en sedert dien tijd is
iedere vogel gemerkt met de tint van dat deel der slangenhuid, dat hij bij
het dragen heeft vastgehouden: de Ara’s met rood en blauw of groen en
geel enz … maar Kormorant kreeg als zijn aandeel de sombere tint van
den slangenkop. Maar hij was er meê tevreden.
Tot deze proeven behoorde o.a. het schieten van een pijl in het nest van
een specht van uit een korjaal op de rivier, het vullen van een zeker
aantal korven met een hoeveelheid zelf gevangen krabben*, in den loop
van slechts één getij, en het schoonkappen van een stuk land binnen
een vastgestelden termijn.
Het was juist in de dagen, dat de eerste proef bij ons werd afgeschaft,
dat een jongen man, die aan een meisje het hof maakte, beweerde
geen moeielijkheden te zullen hebben, om in het bezit van zijn geliefde
te kunnen geraken, en meende, dat hij niets anders te doen had, dan
eenige krabben voor zijn a.s. schoonvader te vangen en een stuk land
schoon te kappen.
Toen hij zich nu naar den ouden man begaf, om de hand van zijn
dochter te vragen, kreeg hij ten antwoord, dat hij er geen bezwaar tegen
had; dat hij bij hem zijn intrek kon nemen, totdat hij hem zijne
bekwaamheden zou hebben getoond. [150]
Toen nu zijn kameraden, die reeds druk bezig waren, hunne korven te
vlechten, zagen, dat hij zijn werk had neêrgelegd, vroegen zij hem,
waarom hij niet verder ging. „Wel, ik wacht er meê, totdat ik voor de
vangst vertrek”, was zijn antwoord, beschaamd als hij was voor zijn
onbekwaamheid. „Je moet wat haast maken”, riepen zij hem toe. „Niet
noodig”, antwoordde hij, „ik heb er in het minst geen moeite meê. Ik zal
mijn manden wel maken, en krabben vangen, terwijl jelui bezig zijt, jelui
korven te vullen. Jelui zult er versteld van staan. Ik zal jelui wel
verslaan”.
Een heel gezelschap was het, dat den anderen dag den tocht naar de
kust ondernam; in de korjaal zaten de toekomstige echtgenoot, de
vrouw, die hij zich nu voor altijd zou hebben te veroveren, de oude
schoonvader en een zestal jongelieden. Toen zij eindelijk de zee
hadden bereikt, legden zij op korten afstand van de kust de boot vast,
en voorzien van hun korven, begaven allen, uitgezonderd het jonge
paar, zich op het modderige land.
Toen nu het paar alleen was, verzocht de jonge man zijn bruid de
korjaal uit te gaan, en al de kleine kassoeroe-xoewa (door andere
schrijvers kassaroa*) naar de boot te drijven. Terwijl hij nu gehurkt in de
boot bleef zitten, met de bundels wariembo-riet in zijn hand, en
probeerde [151]een korf 76 te vlechten, zwommen de door zijn bruid
opgedreven vischjes hem voorbij. Zooals wel te voorzien was, maakte
hij geen vorderingen, en hij liet zijn bruid ten tweeden male de school
vischjes insluiten, waardoor zij teruggedreven werden en hij er dus een
ander gezicht op had. De vrouw ging er maar steeds meê voort, de
visch nu eens vooruit, dan weêr achteruit te drijven—maar het hielp
hem niets, want hij maakte geen vorderingen. De jonge vrouw begon nu
angstig te worden, en terwijl zij uit de korjaal een mand nam, baggerde
zij door het water naar de kust. Haar aanstaande man riep haar echter
terug; maar zij sloeg geen acht op zijn herhaald roepen. Men moet
weten, dat de korf, die zij had meêgenomen, heel toevallig (?) aan een
der jonge mannen van het gezelschap behoorde, waarmede zij vroeger
een liefde had gehad. Toen de vrouw nu den man in kwestie aan het
strand met de krabbenvangst bezig vond, voegde zij zich bij hem en
vroeg zij hem te mogen helpen. Wanneer hij de krabben uit de gaten
haalde, dan zou er wel eens een, dacht zij, naast haar vallen, en zou zij
zoo haar korf geleidelijk kunnen vullen.
Maar de bruidegom, het zaakje niet vertrouwend, had nu ook het strand
opgezocht, waar hij zijn bruid een van het gezelschap zag helpen. Hij
wilde nu meehelpen, maar hoe hij ook ijverig zijn handen in de gaten
stak en de gevangen dieren zijn bruid toewierp, zij deed alsof zij het niet
merkte. Hoe hij haar ook telkens toeriep: „Kijk dan toch! Zij zal
wegloopen. Doe haar toch in je korf!” zij zag niet eens op. [152]
Met haar gezelschap, haar vroegeren beminde, deed zij geheel anders.
Zij hielp hem ijverig zijn korven te vullen, en toen zij ze allen vol hadden,
keerden zij samen naar de boot terug, om nog twee korven te halen, die
nu ook spoedig gevuld waren.
Het was nu tijd voor de terugreis, en toen de bruid plaats moest nemen,
ging zij, zoowaar, in plaats van naast haar bruigom, naast haar
vroegeren beminde zitten. En hoe de bruigom ook riep: „Kom hier, je zit
op een verkeerde plaats”, noch de bruid, noch haar oude vader wilden
er naar luisteren, ja, ze snauwden hem nog toe ook.
Toen nu het gezelschap van den tocht in het dorp teruggekeerd was,
zochten de mannen hun hangmatten op, terwijl de bruid voor den pot
ging zorgen. Veel werk gaf dit niet, want de krabben waren spoedig
geroosterd. Toen zij opgedischt konden worden riep de vrouw: „Vader!
het is klaar.” De oude man verliet daarop zijn hangmat en riep een voor
een de jonge mannen, ieder bij hun naam. Het laatst riep hij Satchi!
Toen nu de bruigom deze uitdrukking van teederheid hoorde, meende
hij, dat hij bedoeld was en antwoordde dus: „Wangj” (d.i. ja, dank U).
„Neen neen,” zei de vader, „ik bedoel mijn schoonzoon, dien ik van
daag op de terugreis bij mij in de boot had zitten. Hij kan korven
vlechten en jij niet.”
De oude man wilde het uit oude vriendschap graag doen en zoo bleven
moeder en zoon meer dan een jaar bij hem inwonen, toen de leerling
eindelijk evenzeer bedreven was in al de kundigheden als zijn
leermeester.
Er ontspon zich nu een langdurig twistgesprek over het geval, dat het
verlangen bij haar opwekte den man te bezoeken, die zij en haar vader
ten onrechte versmaad hadden. Voor haar was daar ook wel aanleiding
voor. Want de ervaring van een jaar lang was voor haar een zeer
droevige geweest: te laat had zij immers ontdekt, dat haar
tegenwoordige man niet alleen niets waard was, maar daarbij zeldzaam
lui, en dat het eenige wat hij deed, was in zijn hangmat te liggen, terwijl
zij voor hem kon zwoegen.
Den volgenden morgen trok zij de stoute schoenen aan en toog zij met
haar moeder op weg, de richting naar de hut inslaand, waar de meester
woonde, wiens ijver, moed en bekwaamheid zij den vorigen dag
zoozeer had hooren prijzen. Toen zij in zijn hut aankwamen, lag de man
in zijn hangmat, zoodat zijn moeder de bezoeksters ontving. De oude
vrouw zette bankjes voor ze neêr en bracht wel wat cassave met
pepers aan, maar zocht zich te verontschuldigen, dat zij niets anders
had om haar aan te bieden. De bezoeksters zagen elkander echter
ongeloovig aan, toen zij den barbakot met het gewicht van geroosterd
vleesch gewaar werden, en toen zij ook een vollen peperpot zagen
staan, konden zij hare verlegenheid haast niet verbergen bij de
gedachte, den man, van wien toch dit alles afkomstig was, zóó slecht
behandeld te hebben. De beide vrouwen durfden niets van het
aangebodene aan te raken, en wat meer is, zij vroegen zelfs de vrouw
den peperpot te verwijderen 77.
De moeder der bruid van een jaar geleden hield het [155]niet langer uit;
zij stond op, gereed om te vertrekken, en probeerde ook haar dochter te
bewegen, zich van deze plaats te verwijderen, maar deze sprak: „Neen,
ik wil hier blijven; ik blijf bij mijn eersten man; of hij mij zal slaan of niet,
het zal mijn zorg zijn. Hij heeft immers getoond, veel beter te zijn dan
mijn tegenwoordige man.” Nauwelijks had zij dit gezegd en was haar
moeder reeds de hut uitgeloopen, of zij rende naar de hangmat, waarin
de jonge man van zijn werk lag uit te rusten en klom er in, uitroepende:
„Ik ben weêr bij je teruggekomen, mijn schat.” Maar de man pakte haar
beet, en wierp haar er uit, zeggende: „Ik heb je niet noodig. Ik ben
immers de luie, onwetende, onwaardige man, dien je een jaar geleden
versmaad hebt.” Maar zij gaf het niet op en probeerde voor de tweede
maal in de hangmat te klimmen. De man hield echter vol, en of zij hem
al „lekkere bek” noemde, hij deed of hij het niet hoorde.
Terneêrgeslagen en beschaamd droop ook zij af, en keerde zij naar
haar tweeden man terug. Haar eerste man liet zij met zijn moeder
achter, gelukkig als hij was, haar te hebben hooren heengaan.
No. 36. Hoe een man van zijn luiheid genezen werd. (W.)
Langs een der kreekjes, die zij voor rustplaats hadden [156]uitgekozen,
zagen zij een kleine Maripa-palm*, die een grooten tros rijpe vruchten
droeg. Nadat zij den tros hadden afgeplukt, begaven zij zich er mede in
de boot, en begonnen zij zich aan het smakelijke vruchtvleesch te goed
te doen. De held van dit verhaal vroeg zijn reisgenooten, de zaden voor
hem te willen bewaren. Zij voldeden aan zijn verzoek, en des nachts
vóór de aankomst aan het uitgekozen krabbenoord, vulde hij er zijn
korven mede. Den volgenden morgen begaf het gezelschap zich aan
land voor de krabbenvangst, uitgezonderd onze luie vriend, die in de
boot bleef zitten, en geen voet in het water zette. Hij was niet
onbedreven in de krabbenvangst, doch was te lui, en rekende er op, dat
de anderen hem wel zouden voorzien. Maar dit gebeurde niet, want zij
waren onderling overeengekomen, hem geen krab te geven. Alzoo
gebeurde het, dat, toen zij de terugreis aanvaarden, de luiaard zijn
manden slechts met palmpitten gevuld had.
In den nacht bereikte het gezelschap het dorp en allen zochten dadelijk
hunne hangmatten op. Den volgenden morgen droegen zij hun vrouwen
op, de korven met krabben te gaan halen, die zij aan den waterkant
hadden achter gelaten 78. De vrouw van den luiaard, die de mand met
palmpitten had gehaald, vroeg haar man, waar zijn krabben waren, en
ontving ten antwoord, dat zij ze zou vinden op den bodem der manden
en dat zij had te wachten, totdat de andere vrouwen de korven geledigd
zouden hebben. Zij deed dit, maar toen zij geen krabben zag, ging zij
met de korven naar haar moeder en liet haar zien, welk soort krabben
haar man had thuis gebracht. De oude vrouw was daar weinig over
gesticht en zei tot haar dochter: „Gooi het zoodje in een grooten pot, en
kook het net zoo lang, tot de harde schillen barsten.” Alle vrouwen
echter deelden van haar voorraad aan de [157]teleurgestelde ieder een
mand met krabben uit, maar op voorwaarde, dat zij er niets van aan
haar man zou geven.
Allen, behalve een, vergastte zich nu aan een heerlijk maal, met de
inmiddels gereed gemaakte paiwarri opgediend. De oude moeder nam
een kalebas, gevuld met de gekookte palmpitten en zette deze voor
haar nietswaardigen schoonzoon neêr. Deze was wel genoodzaakt er
van te eten, al was het niet, omdat hij honger had, dan vooral, omdat hij
zijn schaamte wilde verbergen, toen geen van allen hem wat van hun
krabben meedeelde.
Deze straf genas hem van zijn luiheid, want bij de eerstvolgende
gelegenheid, dat men weêr op krabbenvangst uitging, bracht hij voor
zijn vrouw geen palmzaden, maar krabben mede.
Er leefde eens een man, die twee schoonbroêrs had. Terwijl hij de
ongelukkigste van alle stervelingen was, kwamen zij tegen den avond
geregeld met een goede hoeveelheid wild huiswaarts, en daarom
zeiden zij tot elkaar: „Daar hij geen geluk heeft, zullen wij hem zien kwijt
te raken”. Zij namen hem op een goeden dag meê naar het bosch. Zij
waren er al een eind in, toen zij hun verlangen meêdeelden, afzonderlijk
te gaan jagen. Zij zouden één kant uitgaan, hij een anderen, terwijl zij
elkander op een bepaalde plek zouden ontmoeten. De weg, dien de
beide broêrs hem hadden aangewezen, leidde naar het leger van Tobe-
horoanna*, maar hij, wien zij het slachtoffer wilden laten worden, wist
dat niet.
Hij begon nu te dwalen en kwam eindelijk aan een breed pad, wat hem
deed uitroepen: „Waar ga ik heen?” Zoo in zich zelf sprekend, trof een
hard geruisch zijn oor. Wat het was, wist hij niet. Op een antwoord
behoefde [158]hij echter niet lang te wachten, want spoedig daarna zag
hij Tobe-horoanna naderen. Zoo gauw hij kon rende hij naar een
enormen boom, achtervolgd door Zwarte Tijger. Beiden begonnen nu
achter elkaar om den boom heen te loopen en toen het de man eindelijk
gelukt was, vlak achter het beest te komen, sneed hij het de hielpezen
door. Tijger zat nu neêr, want hij kon niet meer loopen en de man had
nu gelegenheid, het dier een pijl in zijn nek te schieten en met een mes
den doodsteek te geven. Daarop begaf hij zich naar huis terug.
De schoonbroêrs, wetende, welk een slecht jager hij was, waren niet
eens naar de afgesproken plaats gegaan, overtuigd, dat hij er niet meer
zou zijn. Maar toen hij de hut binnentrad, waren zij hoogst verrast en
maakten zij hun verontschuldigingen, teneinde hun misdadige
bedoelingen te verbergen, zeggende: „Wij waren op de plek, waar wij je
zouden ontmoeten, maar je waart er niet. Wij riepen je, maar we kregen
geen antwoord. Wij dachten natuurlijk, dat je dood was en wij gingen
weg. Maar we keerden terug, om nog eens te zien of je niet kwaamt”,
en dergelijke verontschuldigingen meer. Dat was alles maar gelogen.
Onze vriend voelde zich echter niet op zijn gemak, nu den naam te
hebben, ook bij de jacht op alle andere dieren steeds geluk te hebben,
omdat hij Tobe-horo-anna had weten te bemachtigen. „Wie zou hij beter
kunnen raadplegen in deze moeilijkheid”, dacht hij, „dan Wau-oeta, de
Regenkikvorsch*” 79. Hij ging op weg en vond een boom, waarin zij
woonde; hij posteerde zich onder aan den boom en begon te roepen,
haar vragend, hem te willen helpen. Maar hij kreeg geen antwoord, en
hij bleef roepen en weeklagen, totdat het donker werd. Telkens
herhaalde hij zijn vraag, of zij hem de dingen wilde zeggen, die hij zoo
graag wilde weten. De nacht viel in, en nog had hij geen antwoord.
Maar hij hield aan, want hij dacht, dat Wau-oeta wel zou komen, zooals
de meeste vrouwen doen, die eindelijk toegeven, wanneer zij ten slotte
medelijden met den man krijgen, als zij hem zoo hooren schreien 80 aan
den boom.
Toen hij nu zoo lang beneden aan den boom stond te wachten, zag hij
een lange rij vogels naar hem toe komen, allen in geregelde volgorde
naar de grootte. De kleine Doroquara 81 liep voorop en pikte even op zijn
voet met [160]den snavel, om hem bekwaam te maken in het schieten
van haar soortgenooten; en dit ging met alle vogels tot de grootste toe
zoo voort.
Ge ziet, dat Wau-oeta medelijden met hem begon te krijgen; maar hij
wist dat natuurlijk niet. Nadat alle vogels met hem gereed waren,
kwamen alle ratten in de volgorde hunner grootte, gevolgd door de
Acouri, de Labba*, het Hert, het Boschvarken tot aan den Tapir toe.
Toen al deze dieren hem voorbij waren gegaan, en met de tong zijn
voet even gelikt hadden, opdat hij op jacht naar hun soortgenooten