ANALISIS DAN PENYUNTINGAN TEKS

BBW3401

20 KESALAHAN
KUMPULAN 17
Simatus Suaada binti Fakhrul Razi (176429)
Bazilahafiqah binti Othman (177274)
Nur Fatimah binti Idris (176630)
Nurul Farhana binti Zulkifli (185759)
 Kesalahan Penggunaan Kata Pemeri
Kesalahan Pembetulan Analisis

Anak adalah anugerah Anak ialah anugerah Kata pemeri adalah

Allah. Allah. digunakan pada kata
adjektif atau kata sendi.
Manakala, kata pemeri
Kursus ini ialah untuk Kursus ini adalah ialah pula digunakan
untuk pada kata nama.

Koleksi Pedoman Bahasa Bil.1

Dewan Bahasa dan Pustaka
Kesalahan Ayat Perintah
Kesalahan Pembetulan Analisis

Sila jangan buat bising Jangan buat bising Ayat silaan ialah ayat yang
menggunakan kata silaan
seperti sila atau jemput
Sila jangan merokok Jangan merokok
sebelum kata kerja dengan
tujuan menjemput atau
mempersilakan seseorang.

Ayat larangan ialah ayat

yang menggunakan kata
larangan seperti jangan,
Ayat perintah ialah ayat yang
usah sebelum kata kerja
diucapkan dengan tujuan untuk
dengan tujuan
menimbulkan sesuatu tindakan.
menegahkan sesuatu.

2017
 Kesalahan Penggunaan
Percampuran Kod (BM-BI)
Kesalahan Pembetulan Analisis
Menurut Asmah Hj. Omar
Kau memang terror la! Kau memang hebat la! (1982), percampuran kod
berlaku apabila penutur
Sorry, aku tak sengaja Maaf, aku tak sengaja menguasai lebih daripada
satu bahasa.
Aku nak test meriam Aku nak uji meriam
buluh ini, kuat tak kuat. buluh ini, kuat tak kuat. Contoh yang diberikan
menunjukkan berlakunya
percampuran bahasa
Melayu dan bahasa
Sumber: Inggeris.
Blog Korek Bahasa
Rabu, 7 March 2012 Asmah Hj. Omar (1982),
Language and Society In
Malaysia, Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka
Kesalahan Hukum D-M
Kesalahan Pembetulan Analisis

Goreng pisang Pisang goreng D- diterangkan

M- menerangkan
Mini stadium Stadium mini
Perkara atau benda
Foo Klinik Klinik Foo yang hendak
diterangkan di
depan manakala
penerangan untuk
perkara atau benda
tersebut mengikut
selepasnya.
 Kesalahan Penggunaan Kata Ganti
Nama Diri Ketiga
Kesalahan Pembetulan Analisis

Dia telah dilantik Beliau telah dilantik Beliau: Digunakan untuk

sebagai Pengerusi sebagai Pengerusi diri orang ketiga yang
Persatuan Nelayan Persatuan Nelayan dihormati seperti ibu
Kampung Kuala Muda. Kampung Kuala Muda. bapa, guru, pemimpin
dan orang yang
berpangkat.
Doktor mengesahkan Doktor mengesahkan
bahawa beliau mengidap bahawa dia mengidap Dia: Digunakan untuk diri
penyakit jantung penyakit jantung orang ketiga yang sama
berlubang. berlubang. umurnya seperti rakan
sebaya dan orang biasa
 Kesalahan Penggunaan Kata Bilangan
Kesalahan Pembetulan Analisis

Setengah orang Sesetengah orang Kata bilangan ialah kata

masih tidak masih tidak yang menjadi penerang
memahami Sistem memahami Sistem jumlah pada frasa
Ejaan Rumi Bahasa nama. Oleh itu, kata
Ejaan Rumi Bahasa
bilangan setengah tidak
Melayu. Melayu.
boleh disingkatkan
kerana maknanya
berubah kepada
separuh atau seperdua.

Sumber : Aksara Guru. (2014). Kesalahan umum Tatabahasa- Koleksi DBP. Diperoleh 29 mac
2017, dari http://aksaraguru69.blogspot.my/p/kesalahan-umum-
tatabahasa.html
 Ayat Tergantung
Kesalahan Pembetulan Analisis

Di seluruh negara Seluruh negara Menurut Arbak Othman

mengalami banjir. mengalami banjir.
Kesan kemelesetan Sebagai kesan
ekonomi, pengangguran kemelesetan ekonomi,
meningkat. pengangguran
meningkat.
ayat ialah satu ikatan
perkataan yang
mengandungi subjek dan
predikat.
Ayat tergantung terjadi
apabila ujaran itu
bermula dengan kata
sendi, kata hubung, kata
kerja dan penggunaan
kata yang salah.

Sumber :Laman Cikgu Bahri. (2016, 24 dis). Kesalahan Umum Tatabahasa. Diperoleh 29mac 2017,
dari http://lamancikgubahri.blogspot.my/2013/03/kesalahan-umum-
tatabahasa.html
 Kesalahan penggunaan Kata Hubung
Kesalahan Pembetulan Analisis

Siti menangis bila Siti menangis apabila Kata hubung ialah kata
mendengar berita itu. mendengar berita itu. yang digunakan untuk
menghubungkan kata
dengan kata, frasa
dengan frasa, atau
klausa dengan klausa
dalam ayat gabungan
atau ayat pancangan.

Kata bila merupakan

kata tanya. Gunakan
kata hubung apabila.

Sumber : Mari belajar Bahasa Melayu. (2015). Kesalahan Umum Tatabahasa. Diperoleh 29 mac
2017,dari http://cilikcomel.blogspot.my/p/kesalahan-umum-tatabahasa.html/
 Kesalahan penggunaan Kata Sendi
Kesalahan Pembetulan Analisis

Pertunjukan itu Pertunjukan itu Kata sendi memerlukan

dibatalkan oleh kerana dibatalkan oleh sebab frasa nama sebagai
tidak mendapat tidak mendapat objek untuk
kelulusan. kelulusan. membentuk frasa sendi.
perkataan kerana
tergolong dalam kelas
kata hubung tidak boleh
diletakkan selepas kata
sendi oleh. Jadi perlu
digantikan dengan frasa
nama sebab.

Sumber : Utusan online. (2017, 2 Jan). Pertunjukan bunga api tiada permit . Diperoleh 29 mac
2017, dari http://www.utusan.com.my/berita/nasional/pertunjukan-bunga-api-
tiada-permit-1.426969
 Kesalahan penggunaan Penjodoh
Bilangan
Kesalahan Pembetulan Analisis

Atlit itu mempunyai Atlit itu mempunyai Penjodoh bilangan tidak

sebuah cita-cita untuk cita-cita untuk diperlukan untuk
mendapat pingat emas. mendapat pingat emas. menghitung kata nama
abstrak.
Penjodoh bilangan
hanya boleh digunakan
bersama-sama dengan
kata bilangan konkrit

Sumber : Tripod. (2016). Kesalahan Umum Tatabahasa.Diperoleh 29 mac 2017, dari

http://tatabahasabm.tripod.com/tata/kesalahan.htm
 KESALAHAN KATA TUNGGAL
Kesalahan
Nak beli, cari kat Sungai
Batu Pahat.
http://penmerah.com/kisah-
benar/profile-lelaki-ini-di-
block-gara-gara-kebenaran/
Pembetulan Analisis
Nak beli, cari dekat Sungai Kesilapan yang dapat
Batu Pahat. dikesan dalam ayat ialah
penggunaan kata kat yang
membawa perkataan dekat
yang telah dipendekkan.
Kata dekat merupakan
golongan kata adjektif
jarak. Hal ini menunjukkan
penggunaan kata adjektif
dekat yang telah
dipendekkan dalam ayat
menyebabkan berlakunya
kesalahan kata tunggal
Siti Norsyahida Mohd A.Rashid et al. (2015). Penggunaan
Bahasa dalam Laman Blog dari Aspek Morfologi. Journal of
Business and Social Development, Diakses pada Mac 2017, dari
http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=91329
 KESALAHAN KATA SINGKATAN
Kesalahan Pembetulan Analisis
Aduan nasi tak Aduan nasi tidak Dalam penulisan,
sedap, ini respon sedap, ini respon singkatan atau
balas pemilik Nasi balas pemilik Nasi kependekan
Lemak Anak Dara Lemak Anak Dara seperti tak,
sepatutnya tidak
digunakan.

Laman web penmerah.com.

Diakses pada 10 Mac 2017
dari Laman web Klikweb. Diakses pada 10 Mac 2017 dari
http://penmerah.com/semas http://klikweb.dbp.my/wordpress/?p=7603
a/aduan-nasi-tak-sedap-ini-
respon-balas-pemilik-nasi-
lemak-anak-dara/
 KESALAHAN KATA PENEGAS
Kesalahan
Pakcik tinggal sini lah
Warga emas merempat
tepi lebuhraya walaupun
ada anak 9 orang.
Laman web Kakishare. Diakses
pada 11 Mac 2017 dari
http://www.kakishare.my/
2017/04/pakcik-tinggal-sini-
lah-warga-emas.html
Pembetulan Analisis
Pakcik tinggal sinilah Kesalahan dalam ayat di
Warga emas merempat atas ialah kesalahan
tepi lebuhraya walaupun penggunaan kata penegas.
ada anak 9 orang. Kata penegas yang disebut
sebagai partikel merupakan
sejumlah perkataan yang
memberikan penekanan
pada bahagian tertentu
dalam ayat. Kata partikel
lah haruslah dicantumkan
dengan kata dasar. Oleh itu,
perkataan sini lah haruslah
ditulis secara rapat, iaitu
sinilah
Siti Norsyahida Mohd A.Rashid et al. (2015). Penggunaan
Bahasa dalam Laman Blog dari Aspek Morfologi. Journal of
Business and Social Development, Diakses pada Mac 2017, dari
http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=91329
 KESALAHAN KATA GANDA
Kesalahan Pembetulan Analisis
Jinak2 burung merpati, Jinak-jinak burung Terdapat kesalahan penggunaan
jinak lagi burung merpati, jinak lagi kata ganda jinak2 yang
sendiri burung sendiri diringkaskan dalam ayat. Ejaan
yang betul ialah jinak-jinak yang
bermaksud kelihatan mudah
didekati tetapi tidak mudah
dipikat (bukan perempuan).

http://penmerah.com/kisa
h-benar/profile-lelaki-ini- Laman web PRPM. Diakses pada 10 Mac 2017 dari
di-block-gara-gara- http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=jinak-jinak
kebenaran/
 KESALAHAN KATA NAFI
Kesalahan Pembetulan Analisis
Taknak sebut adik-adik Bukan hendak sebut adik- Kesalahan ayat tersebut ialah
sekalian nanti ada yang adik sekalian nanti ada yang kesalahan penggunaan kata nafi.
perasaan perasan Perkataan taknak selalu
digunakan dalam menyatakan
tidak dan hendak kepada
sesuatu perkara. Kata nafi ialah
unsur yang menyatakan maksud
nafi atau negatif kepada unsur
utama dalam predikat. Terdapat
dua bentuk kata nafi, iaitu tidak
dan bukan. Kata nafi tidak boleh
hadir bagi menafikan maksud
frasa kerja dan frasa adjektif.
Manakala, kata nafi bukan hadir
menafikan maksud frasa kerja
dan frasa adjektif. Kata hendak
terdiri daripada kata kerja

Laman web Hanis Zalikha. Siti Norsyahida Mohd A.Rashid et al. (2015). Penggunaan Bahasa dalam
Laman Blog dari Aspek Morfologi. Journal of Business and Social
Diakses pada 10 Mac 2017 dari Development, Diakses pada Mac 2017, dari
http://inibelogsaya.blogspot.my/ http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=91329
Kesalahan Kata Nama Am

Sumber: Rohani. (2013). Ilham Bahasa: Kata Nama Am. Diakses

pada 16 Mac 2017 melalui http://rohanimu.blogspot. My
/2013_ 12_01_archive.html?m=1
 KESALAHAN PEMBETULAN ANALISIS

Ujian terakhir kamu Ujian terakhir kamu ialah Kata yang digunakan
ialah Kertas B.I ni. kertas B.I ini. Walaupun untuk menjelaskan nama
Walaupun Tok banyak Atok banyak ilmu, tetapi sesuatu yang bernyawa
ilmu, tetapi akibat tak akibat tidak mempunyai seperti orang, haiwan,
ade ilmu Bahasa ilmu bahasa Inggeris, itu dan sesuatu yang tidak
Inggeris, tu yang Tok yang menyebabkan Atok bernyawa seperti
menganggur sampai ke menganggur sampai ke tumbuh-tumbuhan,
tua ni tua ni tempat , benda, dan
sebagainya.

Ditulis menggunakan
huruf kecil melainkan
pada awal ayat.

Sumber : Nik Safiah Karim et.al (1996; 2006). Tatabahasa Dewan.

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
 Kesalahan Kata Ganda
KESALAHAN PEMBETULAN ANALISIS

Mary ditegur oleh Cikgu Mary ditegur oleh Cikgu Bentuk kata yang
Yati kerana rambutnya Yati kerana rambutnya dihasilkan dengan
kelihatan sangat kusut- kelihatan kusut -masai. menggandakan atau
masai. mengulangi kata dasar,
sama ada kata ganda
Sayur itu kelihatan Sayur itu kelihatan segar- tersebut diulangi secara
sungguh segar-bugar. bugar. keseluruhan atau pada
bahagian-bahagian
tertentu dan dengan
imbuhan atau tanpa
imbuhan.

Sumber: Zaki Mohamad. (2011). Kesalahan Penggunaan Kata

Ganda . Diakses pada 18 Mac 2017 melalui
http://zakimohamad 5435.blogspot.my/2011
/12/kesalahan-penggunaan-kata-ganda.html
 Kesalahan Ejaan
KESALAHAN PEMBETULAN ANALISIS

Ada sepuluh Ada sepuluh Telor

biji telor ayam di dalam biji telur ayam di dalam Bererti pelat atau tidak
bakul itu. bakul itu. dapat mengucapkan kata-
kata dengan sebutan
Apabila mendengar Apabila mendengar yang betul, terang atau
telur percakapan gadis telor percakapan gadis jelas.
itu, saya agak dia berasal itu, saya agak dia berasal
dari Perancis. dari Perancis. Telur
Benda yang
mengandungi lembaga
anak haiwan yang
umumnya bersalutkan
kulit yang keras. Haiwan
dalam kategori burung,
reptilia, ikan dsb.

Sumber: Tatabahasa Melayu untuk Semua. (2015). Diakses pada 18

Mac 2017 melalui http://tatabahasamelayumudah. Blog
spot.my/ 2015/09/telor-dan-telur.html
 Kesalahan Kata Ganti Diri
Pertama
KESALAHAN PEMBETULAN ANALISIS

Buku itu ku beli tadi. Buku itu kubeli tadi. Orang yang sedang
bercakap atau bertutur
Kami akan bersahabat Kita akan bersahabat yang merujuk kepaa
selamanya. selamanya. penulis itu sendiri.

Antara kata ganti nama

pertama ialah saya, aku,
beta , hamba, patik,
kami, kita, kami semua
dan kita semua.

Sumber: Sulaiman Masri & Ahmad Khair Mohd Nor. (2008).

Tatabahasa Melayu Mesra Pengguna Edisi Baharu.
Selangor: Utusan Publication & Distributors Sdn. Bhd.
Kesalahan Kata Majmuk

Sumber: Lindar Nor. (2011). Tak Kenal Maka Tak Cinta : Kata
Majmuk. Diambil pada 19 Mac 2017 melalui http://cida
mempaneh.blogspot. My/2 011 /02/alahai-kata-
majmuk.html
 KESALAHAN PEMBETULAN ANALISIS

Bandaraya Banda raya Kata majmuk ialah

rangkaian dua kata
Lebuhraya Lebuh raya dasar atau lebih dan
bentuk yang terhasil
membawa makna yang
tertentu.

Kata majmuk dieja

terpisah dan bertindak
sebagai satu unit, iaitu
bentuknya tidak boleh
menerima sebarang
penyisipan unsur lain.

Sumber: Nik Safiah Karim et. al. (2004). Tatabahasa Dewan Edisi
Baharu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.