Bahasa-bahasa Di Malaysia

Hyellene Danius
David Chia Wei Liang
Kong Siew Ching
Adyline Anthony
 Soalan 1
• Di Malaysia, terdapat lebih puluhan jenis
bahasa yang dipertuturkan oleh penutur jati
yang terdiri daripada pelbagai etnik.
Senaraikan bahasa-bahasa yang terdapat di
Malaysia.
 1. Bahasa Bidayuh
Salah satu etnik di Sarawak.
• contoh:
Awak buat apa? > Oni di nai mu?
Apa khabar? > Oni abar mu?
 2. Bahasa Melayu Sarawak
Salah satu etnik di Sarawak.
• Contoh:
Awak pergi mana? > Kitak gi sine?
Awak ada nampak tak surat khabar hari ini?> Kitak ada nangga sik surat
khabar hari tok?
3. Bahasa Melayu Negeri Sembilan

Salah satu etnik di N. Sembilan.

Bahasa ini banyak dipengaruhi oleh bahasa Minangkabau.
• Contoh:
Apa yang akan kamu kerjakan? > A tu nan ka karajo ang?
Tidak boleh membuang sampah di sini? > Indak buliah mambuang sarok
di siko ?
 4. Bahasa Melayu Perak
Salah satu etnik di Perak.
• Contoh:
Garang > Bengkin
Agak > Gamok
Terlalu panas > Hangat pijor
Hilang > Leboh
Berjalan > Menyongkit
 5. Bahasa Dusun
Salah satu etnik di Sabah.
• Contoh:
Awak sudah makan? > Nakaakan ko noh?
Cantik sungguh baju awak hari ini. > Olumis tomod rasuk nuh tadau
baino.
 6. Bahasa Kadazan
Salah satu etnik di Sabah.
• Contoh:
Saya sayang awak. > Guminavo zou diau.
Kamu pergi mana? > Hinonggo tongoyon dikoyu?
 7. Bahasa Murut
Suku kaum Murut merupakan suku kaum ketiga terbesar di
Sabah.
• Contoh:
Kamu datang dari mana? > Aun intor nu?
Kamu sudah makan? > Nagakan ko noyo ki?
 8. Bahasa Lundayeh
Dituturkan oleh suku Dayak Lundayeh di sepanjang sungai
Sesayap, Krayan, Nunukan dan Kabupaten Malinau,
Kalimatan Timur serta di Brunei dan perbatasan Sabah –
Sarawak, Malaysia Timur.
• Contoh:
Bunga > Busak
Makan > Kuman
 9. Bahasa Sungai/Sungoi
Digolongkan ke dalam kelompok suku kaum Kadazan-Dusun
disebabkan mereka berkongsi adat resan dan bahasa yang
hampir sama.
• Contoh:
Saya tidak sedih > Dai aku osodian
Cepatlah > Sikapo’ yoh
 10. Bahasa Tamil
Tamil ialah salah satu bahasa-bahasa kuno di dunia dengan
sejarah yang menjangkau 6000 tahun.
• Contoh:
Aku orang kaya > Nan pahna karan
Aku mempunyai seorang adik kecil > Yenakkoru thambi yirukan.
 11. Bahasa Cina - Hakka
Kira-kira satu per lima daripada semua manusia di bumi
bertutur dalam suatu bentuk bahasa Cina sebagai bahasa
ibunda.
• Contoh:
Awak buat apa? > Ni zai jo mai xi ?
Saya suka makan sayur. > Ngai zong yi si coi
 Soalan 2
• Apakah pentingnya penggunaan satu bahasa
sebagai bahasa pengantar kepada sebuah
negara seperti Malaysia?
 Alat
komunikasi

Sebagai Sebagai
bahasa bahasa
perniagaan Kepentingan ilmu
penggunaan
satu bahasa
sebagai bahasa
pengantar

Bahasa
Senang melibatkan
difahami semua
orang