Professional Documents
Culture Documents
ADS 308
0540627773 د .محمد عبدهللا نصيف
وصف المقرر
تهتم هذه المادة بتعريف الطالب بالمفاهيم والنظريات األساسية لعلم
"العالقاااالداليةل ااا " تااافل يدون اااد د ااايا ,ب ااا ةلد :اودالحق قااا
2000مد
"مبا ئدالعالقالداليةل " تفل يدسعيد قيدتدف ق ,األو :اودةائلد
للنش دةالتدزنعد2000م
نشأة العالقات الدولية
تمهيـد
الجماعات الدولية ،ولم يكن هذا األمر هو محض صدفة ،بل إن
طبيعة الدعوة إلى اإلسالم هي التي اقتضت هذا األمر ،فاهلل تعالى
بعث محمدا ً ومن ثم من آمن معه إلى تشر هذه الدعوة إلى سائر
اآلفاق ،وفي ذلك يقول هللا تعالى :كُنت ُ ْم َخ ْي َر أ ُ َّم ٍة أ ُ ْخ ِر َجتْ ِللنَّ ِ
اس
ال ،)(فاهلل ون ِب ّ ِ وف َوت َ ْن َه ْو َن ع َِن ا ْل ُمنك َِر َوت ُ ْؤ ِمنُ َ تَأ ْ ُم ُر َ
ون ِبا ْل َم ْع ُر ِ
سبحانه وتعالى لم يبعث محمدا ً rللعرب فقط ،بل أرسله للعالمين
س ْلن َ
َاك إال َر ْح َمةً جميعاً ،وفي ذلك يقول سبحانه وتعالىَ :و َماأ َ ْر َ
ين ل ْلعَالَم َ
يتبع
فالنبي عليه السالم مرسل لكل األمم ،لذا كان ال بد له من االتصال
بكل من يمكنه االتصال به من الناس من أجل تبليغ رسالة هللا
تعالى إليهم ،فبدأ بعشيرته األقربين سرا ً كما أمره ربه تعالى
ين ،)(فآمنت به زوجه يرت َ َك ْاأل َ ْق َر ِب َ
ش َ حيث قالَ :وأَن ِذ ْر َ
ع ِ
خديجة وعلي بن أبي طالب ،وزيد بن حارثة ،وأبو بكر الصديق
رضي هللا عنهم أجمعين() ،ثم تبعهم من تبعهم ممن آمن بدعوة
محمد .ـ سورة الشعراء ،اآلية .214
ـ ابن هشام :السيرة 1/240 ،ـ .1/249
اول عالقة دولية خارج الجزيرة
وبعد ذلك بدأت قريش تشن حربا ً قاسية ضد من محمد ومن
الحبشة فإن فيها مليكا ً ال يظلم عنده أحد ،وهي أرض ِصدق حتى
يجعل هللا لكم فرجا ً"() .ـدابندهشام :الس ةدالنبدن ،د.1/321
الخطوة الثانية في مجال العالقات الخارجية
الدولية كانت بعد أن توفي نصيرا رسول هللا عمه أبو طالب،
فتتمثل فيما قام به من عرض نفسه على قبائل العرب،
ويجدر بنا هنا أن نقول إن كل تصرفات الرسول السابقة ،سواء كانت في مكة
قبل الهجرة ،أو في المدينة بعد الهجرة ،كلها كانت عالقات دولية سلمية ،أما
جانب الحرب في العالقات الدولية اإلسالمية فقد ابتدأ في المدينة ،حيث أُذن له
بالقتال ،وكان قد ُمنع منه في مكة ،وقد جاءه اإلذن بالقتال في قوله تعالى:
علَى نَص ِْر ِه ْم لَقَدِير () ،وكانت هذه ون بِأَنَّ ُه ْم ُ
ظ ِل ُموا َوإِ َّن َّ َ
ّللا َ ِين يُقَاتَلُ َ
ِن ِللَّذ َ
أُُ ذ َ
هي أول آية نزلت في القتال كما جاء عن المفسرين() ،فكانت بداية لنوع آخر من
أنواع العالقات الخارجية للدولة اإلسالمية ،وهو الحرب مع كل من يترصد لهذه
الدولة ،وحماية بيضتها ،وعلى ذلك كانت غزوة (ودان) وهي أول غزوة في
اإلسالم غزاها رسول هللا صلى هللا عليه وسلم().
ـ سورة الحج ،االية .39
ـ
الحرب .3
لمحة تاريخية تبين شكل العالقات الدولية عبر
العصور المختلفة:
ثانيا ً :اإلغريق:
اإلغريق اليونانيون هم أصحاب حضارة قديمة ومتفوقة على غيرها من
الحضارات والثقافات المعاصرة لها ،وكان من مظاهر هذه الحضارة التقدم في أنظمة
الحكم واإلدارة.
وكانت السمة األبرز في عالقة اإلغريق مع غيرهم من الدول هي الحرب ،حيث
كانوا يجيدون فنونها ،كانت شغلهم الشاغل ،فخاضوا حروبا ً مريرة مع غيرهم من
األمم ،وكانت حروبهم ال تخضع ألي قانون من القوانين ،وال تحتكم ألي قيم أو أخالق،
حيث كانت هذه الحروب تتصف بالقسوة واإلرهاب والعنف المفرط.
ومن خالل هذا نستطيع أن نتعرف على مميزات عالقات اليونان مع غيرهم من
األمم األخرى ،والتي كانت تغلب عليها طابع الحروب المستمرة ،التي ال يحكمها نظام
وال قانون.
يتبع
ثالثا ً :الرومان:
كان اإلمبراطورية الرومانية ذات حضارة عظيمة ،وكانت تمثل العالم المتدين في
وقتها ،وكانت هي من أكبر األمبراطوريات في العالم.
وبناء على ذلك فإن عالقات الدولة الرومانية مع غيرها من الشعوب األخرى كانت
تتميز بما يلي:
االستعمار والهيمنة على الشعوب الضعيفة :ويتمثل ذلك فيمن تبعها من الشعوب .1
المجاورة.
العنصرية والتمييز بين األمم :ويتمثل ذلك في تفريقهم بين الشعب الروماني وغيره .2
من الشعوب األخرى.
القوة هي األساس في العالقة مع الغير :ويتمثل ذلك في استباحة الشعوب األخرى .3
حربا ً واستعبادا ً.
لمحة تاريخية تبين شكل العالقات الدولية عبر
العصور المختلفة:
رابعا ً :العرب قبل اإلسالم:
العرب كانوا يعيشون على شكل قبائل كانت كل قبيلة منها بمثابة وحدة
سياسية مستقلة عن غيرها من القبائل األخرى ،وكان شيخ القبيلة هو
رئيسها وحاكمها األوحد ،ولم يكن هناك نظام قانوني موحد يحكم هذه
القبائل ،إنما كان لكل قبيلة منها نظامها الخاص بها ،المستوحى من عاداتها
وتقاليدها التي هي ملزمة لكل األفراد المنتمين إليها ،والتي ال يجوز
مخالفتها أو الخروج عليها.
أما عن عالقة القبائل العربية بعضها ببعض فقد تميّزت بالتحالفات التي
كانت تعقد بين المجموعات المختلفة من هذه القبائل ،تلك التحالفات التي
كانت تقوم على أساس عهود يتفق عليها بينهم ،وكانت االتصاالت بين هذه
القبائل تتم عن طريق (الرسل) الذين تعارف العرب فيما بينهم على
احترامهم ،وحصانة أشخاصهم وعدم االعتداء عليهم.
يتبع
وعلى ذلك فإن من أهم ما كان يميز عالقات العرب مع غيرهم أمور منها:
التحالفات التي كانت تقوم بين مجموعات مختلفة بين القبائل العربية. .1
عرف العرب التنظيمات الخاصة بأحكام معاملة الرسل( ،البعثات الدبلوماسية). .3
هذه الفترة من الزمن وحدة ملحوظة بين الدول األوروبية ،أساسها الديانة المسحية،
حيث كانت هذه الديانة هي الرابطة المشتركة بين تلك الدول ،ولذلك فقد قامت عالقات
قوية ربطت بينها ،كانت هذه العالقات بمثابة القانون دولي ،ولكن هذا القانون لم
يكتسب صفة العموم بسبب أنه انتظم الدول المسيحية فقط دون غيرها من الدول.
وتميزت العالقات الخارجية في القرون الوسطى بما يلي:
ظهور وحدة دينية بين الدول األوروبية المسيحية. .1
وجود بعض التنظيم لعالقات الدول األوروبية في السلم والحرب ،وقد استمدت هذه .2
العالقات من التعاليم المسيحية.
السمة الغالبة في عالقات الدول األوروبية مع غيرها من الدول اإلسالمية كان الحرب، .3
وقد ظهر ذلك فيما يعرف بالحروب الصليبية.
سادسا ً :العصر الحديث:
منذ القرن السادس عشر وحتى القرن الحادي والعشرين الذي
نعيشه ،حدث في أوروبا تحوالً كبيرا ً فكريا ً واقتصاديا ً وسياسياً،
وأهم هذا التحول ظهر على شكل االنفصال التام بين الدين
والدولة ،ذلك االنفصام الذي نشأ عن الصراع المرير الذي تحدثنا
عنه بين رجال الدين وبين السلطة السياسية ،حيث حاول رجال
الدين أن تكون لهم الغلبة والسيطرة ،فشددوا نفوذهم وبطشوا بكل
من يخالفهم ،من أجل ذلك ثارت الشعوب األوروبية على الكنيسة
وقامت الثورات الحديثة التي أقرت مبدأ الفصل بين السلطتين
الدينية والسياسية ،وأقصت الدين عن الحكم.
هذا وقد وجدت في أوروبا الحديثة مجموعة من الوحدات
السياسية القوية عسكريا ً واقتصادياً ،وبتخليها عن الدين تخلت عن كل
القيم والمثل ،فأصبحت سياساتها متفلتة من قواعد األخالق ،من أجل
فإن هذه الدول قد جعلت من مصلحتها القانون الذي يحدد شكل
عالقاتها مع غيرها من الدول األخرى
وقد ظهرت في هذا العصر العديد من المنظمات الدولية ،كعصبة األمم
المتحدة ،وهيئة األمم المتحدة ،وكثير من المنظمات اإلقليمية كمنظمة
الوحدة اإلفريقية ،ومنظمة الوحدة اإلسالمية ،وكان غرض هذه
المنظمات وضع أنظمة خاصة تربط دول العالم بعضها ببعض ،وكان
من أبرز ما يميز هذا العصر هو وجود هذه المنظمات التي نشأ عنها
القانون الدولي الذي ينظم العالقات ما بين دول العالم.و سوف يتم
الحقا إستعراض بعض من هذه المنظمات الدولية مع التعريف بأهداف
كل منها على حدة.
المدخل إلى علم العالقات الدولية
أوالً :مفهوم العالقات الدولية
سياستها الخارجية
.1النمط التعاوني :طب ع دالن طدالتعاةنيدأ دهذادالتعاة دال شت كدنكد مدجهاد
ائ ادةجه دبناءدةانجاب دمستنيادإلىدأيدأساسد ق قيد ,فقيدتتعاة دبعضداليةلد
إلقام دتحاليدعيةانيدنستهيفداألض اودب صالحدالغ دةتعتب دهذهدإ يى صدود
التعاة دالسلبيدبلدالخط دفيدالعالقالداليةل دالتعاة دالسلبيدسببادوئ سادفيد
نشدبدالص اعالدةتفاقمد يةدالتدت الداليةل دةتفج دالح ةب
.2النمط الصراعي :عيمدتدافقدأهيافدالس اسالدالخاوج دلليةلدنحيثدعيم
التدافقدنت ج دلتبنيد ةل دأةداليةلداألخ ىدمنداألهيافدننطديدعلىدتهينيد ق قيد
ل صلح داليةل داألخ ى
.3النمط التنافسي :أ يداألن اطدال ئ س دللسلدكداليةليدمزنجدمندعالقالد
التعاة دةالص اعدالدالنالدال تحيةدةاالتحا دالسدف تيدتعاةنتادفيدمجالداستكشافد
الفضاءدالخاوجيدوغمدالص اعدالس اسيدب نه ا.
بيئة السياسية الخارجية ألي دولة تتضمن أبعاد رئيسة هي :
.1التكت كدالقائمدعلىدأسلدبداإلقناعدبفسلدبدالحداودةالتفاةضداليبلدماسيد
.2التكت كدالقائمدعلىدأسلدبداإلغ اء
.3التكت كدالقائمدعلىدا تداءدالط فداآلخ
االتفاقيات المؤقتة )
.1المعاهدات الدولية :
ن كندالت زدب ندال عاهيالدةاالتفاق الداستنا ادإلىدمعان دأب زها
.1إ دال عاهيالدتطلقدعلىدالعقد داليةل دالتيدلهادأه دخاص دبالنسب دألهيافهادأةدل دضدعهادأةد
ل كان داليةلدالداقع دعل هادةغالبادمادتكد دذالدص غ دس اس
.2االتفاق الدفإنهادتتض ندتعهيالدثاندن دمحية ةدقيدتخصدمسائلداقتصا ن دأةدتجاون دأةدفيدغ د
ذلكدمندال جاالل
ال حتدىداألساسيدلل عاهيالداليةل د:
.1ال قيم دأةد نباج دال عاهيةد
.2أ كامدال عاهيةد
.3ميةدال عاهيةدةلغتهادال س
الدولية
مقدمة
ّ ّ ى ّ ّ
بشكل عام .وقد يتخذ هذا التعاون أشكال متعددة :فيمكن أن
ٍ المدن،
ي غي الحكومية والمجتمعطورت المنظمات الدولية عدة آليات تعاون مع المنظمات ر
ي: ّ ّ ً ر ى ّ ًّ ّ ًّ
الميدان أو مركزا أكي عل وضع السياسات؛ الخ ،.وقد قسم إىل ثالثة أززاء ،ي
ي تشغيليا ومركز عل العمل رسم؛
ي غي
يكون رسميا أو ر
ى ّ ً ً أن معظم المنظمات الدولية قد اتخذت زنيف ًّ ّ
غي الحكومية الراغبة يفمقرا لها ،أو تملك مكتبا دائما فيها .ويتوزب عل المنظمات ر تجدر اإلشارة إىل
ً ً ً ّ ّ
الت تسىع إليها .وعليها أيضا أن توزد تعاونا مفيدا لها وللمنظمات الدولية.العمل مع األمم المتحدة أو مع منظمات دولية ّأخرىً ،أن تحدد نوع العالقات ي
ّ ى ّ ّ
غي الحكومية الراغبة يف الحصول عل هذه الصفة ،الختبار معمق إذ ان عملية الحصول عل صفة استشارية ،تتطلب وقتا وطاقة .فتخضع المنظمات ر
ّ ّ
اريتها .ومت ّ ّ
رسمية مع المنظمات الدولية .ب .التعاون الشامل مع األمم المتحدة قررتم تطوير عالقات فعالية أنشطتها واستمر وسيكون عليها أن تثبت
ّ ّ
واالزتماع ،مجلس الوصاية ،محكمة
ي وي :الجمعية العامة ،مجلس األمن ،المجلس االقتصادي رئيسية ،ي تتألف منظمة األمم المتحدة من ستة أزهزة
تنظم المادة 71من ميثاق األمم المتحدة العالقات الرسمية ر ى ّ
غي بي منظمة األمم المتحدة والمنظمات ر العدل الدولية ،األمانة العامة لألمم المتحدة.
ّ
غي الحكومية. الحكومية .وتتعدد أشكال العالقات الرسمية مع المنظمات ر
واالزتماع
ي -1المجلس االقتصادي
ّ
واالزتماع أحد األزهزة الرئيسية لألمم
ي يشكل المجلس االقتصادي
المتحدة .ويعمل تحت سلطة الجمعية العامة بهدف تنسيق عمل األمم
المختصة ،االقتصادي واالزتماع .ي ّ
ضم ّ المتحدة والوكاالت والمؤسسات
ي
هذا المجلس عدد من لجان األمم المتحدة ومنها لجنة حقوق اإلنسان،
ى
الرئيس يف زنيف ونيويورك ي ولجنة التنمية المستدامة ،الخ .يعقد ازتماعها ً
مناوبة.
ّ
غي الحكومية ترشيحها للحصول عل صفة يمكن أن تقدم المنظمات ر
واالزتماع .ويمكن تقسيم هذهي استشارية لدى المجلس االقتصادي
غي الحكومية بحضور الصفات االستشارية إىل ثالث فئات تسمح للمنظمات ر
متخصصة ،شاملة .وعل ّ االزتماعات ومشاركة المعلومات ،ويّ :
عامة، ي ّ
خي ّتها المرتكزة عل
غي الحكومية ،المهتمة بالموضوع ،أن تثبت ر المنظمات ر
ى ّ
غي الدولية يف نيويورك بعدئذ لجنة المنظمات ر ٍ فتنظر .تها وتمثيلي تجارب ها
بيشيحها.
.6منظمة العمل الدولية
ً
تعرف منظمة العمل الدولية أيضا باسم أمانتها العامة الدائمة :مكتب العمل
ى ر
األكي ً
قدما .فقد تأسست يف العام 1919 وي من المنظمات الدولية الدوىل ،ي
ي
كجزء من معاهدة فرساي عل عهد عصبة األمم .تملك منظمة العمل
ر ى
ممثلي عن النقابات الوطنية ّ
تضم الدولية هيكلية فريدة ثالثية األطراف،
وعن اتحادات أصحاب األعمال ،الذين يشاركون بصفة رشكاء متساوين ،مع ّ
ى ى ى
حكوميي ،وذلك يف أعمال األزهزة الحاكمة .تهدف المنظمة إىل ر ممث رلي
ّ
تعزيز العدالة االزتماعية ،وحق العمل ،والحقوق اإلنسانية المعيف بها
دوليا .تصوغ منظمة العمل الدولية المقاييس الدولية للعمل ،بشكل ًّ
ّ
معاهدات وتوصيات تهدف إىل وضع مواصفات دنيا للحقوق المتعلقة
ّ ّ
بالعمل .كما تقدم المنظمة مساعدة تقنية ،وتدعم تنمية منظمات مستقلة
للعمال وأصحاب العمل.
ى ّ
المدن ،عل
ي تتعاون منظمة العمل الدولية مع عدة منظمات من المجتمع
ً
العمل ،وتقيح أشكاال مختلفة من العالقات االستشارية مع ي الصعيد
.7منظمة الصحة العالمية
تهدف منظمة الصحة العالمية إىل بلوغ أفضل مستوى ممكن من الصحة
تنسق منظمة الصحة العالمية أعمال الصحة الدولية، للشعوب زميعهاّ .
قت، وتضم أنشطتها الرئيسية وضع السياسات ،والدعم الت ى ّ وتديرها.
ي
ومعالجة المعلومات ،باإلضافة إىل مراقبة المواصفات والمقاييس الصحية،
الت تدير العالقات مع المبادئ " ن ّ
وتؤم وتطبيقها بالشكل الصحيح.
ي
غيبي المنظمات ر غي الحكومية" ،القاعدة السياسية للعالقات ر ى المنظمات ر
ّ
الحكومية ومنظمة الصحة العالمية .فتحدد هذه المبادئ إزراءات االنتساب
ى
غي الحكومية الراغبة يف إرساء عالقات رسمية مع منظمة الصحة للمنظمات ر
حاليا بمرازعة ّ
ًّ ّ
آلياتها غي أن منظمة الصحة العالمية تقوم العالمية .ر
غي الحكومية. وإزراءاتها من أزل زيادة فعالية تعاونها مع المنظمات ر
-11مفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان
ى
الرئيس لمفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان يف زنيف .وتشمل ي يقع المقر
العالم
ي الدوىل لحقوق اإلنسان ،اإلقرار
ي العالم لحقوق اإلنسان ،والتعاون
ي وظيفتها اليوي ج
ى
السام
للمقاييس الدولية وتطبيقها ،والمساعدة ّ يف تطوير قواعد زديدة ،الخ .يدير المفوض ّ ي
أمي العام .ويقسم المكتب إىل وحدات تنظيمية مختلفة .تنظم المكتب ،وهو برتبة وكيل ر ى
بي شهري آذار/مارس ونيسان/ابريل ،دورة ّ ًّ
سنويا ،ر ى
الت
ي اإلنسان ق حقو ضية مفو المفوضية،
ّ ى ّ
وف شهر آب/أغسطس ،تنظم دورة المفوضية الفرعية لحقوق اإلنسان تدوم ستة أسابيع؛ ي
الت تدوم ثالثة أسابيع .وتقوم المفوضية بتنظيم ازتماعات ،وفرق عمل ،ودورات أخرى ي
ّ للجنة.
ّ ّ
تقدم مفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان ،كل سنة ،منحة لممث يل الشعوب
ّ ى
األصلية رلينامج دراسات يدوم خمسة أشهر ويقام يف زنيف .كما تنظم المفوضية فريق
ى
األكي يف العالم للشعوب
ر عمل حول الشعوب األصلية ،وهو ازتماع حقوق اإلنسان
األصلية ،الذي يقام ىف نهاية شهر تموز/يوليو من ّ
كل عام. ي
رى
الالزئي .12مفوضية األمم المتحدة لشؤون
الالزئي وح ّل المشاكل
ر ى الدوىل لحماية
ي
ر ى
الالزئي العمل تدير مفوضية األمم المتحدة لشؤون
ّ
الالزئيى الرئيس عل حماية حقوق بالالزئي ،وتنسقه .يتمحور اهتمامها ّ ى المتعلقة
ر ي ر
الالزئي ومساعدتهم عل إيجاد ر ى ر ى
أساسيي ،هما :حماية ر ى
هدفي وراحتهم .تملك المفوضية
الالزئي ،ر
ر ى ّ ّ
وتشف عل تطبيق طبيىع .وتشجع المفوضية االتفاقات الدولية حول ي نمط حياة
ر ى
لالزئي. الدوىل الدول القانون
ى ً ي
غي الحكومية دورا بالغ األهمية يف عمل مفوضية األمم المتحدّة لشؤون المنظمات ر تلعب
ّ ر ى
اليامج المتعلقة ي من تضع معظم ر غي الحكومية ي الالزئي ،إذ أن هذه المنظمات ر
الالزئي وحدة تنسيق ر ى حاليا .تملك مفوضية األمم المتحدة لشؤون ًّ بالالزئي قيد التنفيذ ر ى
تعتي النقطة المركزية لألسئلة العامة حول هذه المنظمات. غي الحكومية ر مع المنظمات ر ّ
ى ر ر ًّ
غي حكومية يف سائر أنحاء توقع المفوضية سنويا اتفاقات شاكة مع أكي من 500منظمة ر
ّ ى
غي الحكومية من خالل هذه االتفاقات ،بصفتها رشيكة عملية يف العالم .وتعمل المنظمات ر
ى ً
غي الحكومية يف وضع سياسة تنفيذ المشاري ع .كما يمكن أيضا أن تساهم هذه المنظمات ر
ى ر ى
الالزئي ،من خالل المشاركة يف ازتماع اللجنة التنفيذية مفوضية األمم المتحدة لشؤون
ى ى
سبتمي يف زنيف. ر الذي يعقد يف أيلول/
.14مؤتمر األمم المتحدة للتجارة والتنمية
تهدف منظمة األغذية والزراعة (الفاو) إىل تخفيف وطأة الفقر والجوع،
ر ى
وتحسي الغذاء ،والصحة وذلك من خالل تشجيع التنمية الرزاعية،
ر
المعيس، وى والمست الغذائية المستويات برفع تفويضها فيقض ى الغذائية.
ي ي
وتحسي الحالة المعيشية لسكان الريف ،وذلك ر ى وزيادة االنتازية الزراعية،
من خالل المساعدة التقنية وتقديم النصائح للحكومات وإتاحة المعلومات.
ّ
غي
تحدد الوثيقة" (سياسة الفاو واسياتيجيتها حول التعاون مع المنظمات ر
ى
المدن) اإلطار العام لعالقة الفاو بالمنظمات
ي الحكومية ومنظمات المجتمع
غي الحكومية عل صفة غي الحكومية .يمكن أن تحصل المنظمات ر ر
وتضم المنظمة مصلحة ّ استشارية متخصصة أو رابطة ،لدى الفاو.
غي الحكومية باإلضافة إىل فريق عمل داخل يدير العالقات ر ى
بي للمنظمات ر
ي ى
المدن والفاو.
ي المجتمع
.35منظمة التجارة العالمية
تهدف منظمة التجارة العالمية إىل تنظيم التجارة الدولية .تعمل كمنتدى للمفاوضات
ً ّ ّ ّ ّ
تضم المنظمة أيضا لتحل الخالفات التجارية. التجارية المتعددة الجوانب يقدم آليات
المهمة لحقوق الملكية الفكرية ،واالتفاقية العامة حول تجارة ّ االتفاقيات حول الجوانب
الدوىل من أزلي الدوىل والبنك
ي الخدمات .وتتعاون المنظمةعن كثب مع صندوق النقد
ى
ّ . العالم
ي التجاري النطام ف
اكي ي
بلوغ تماسك ر
ى ّ
ةف العام ي الحكومي غي
ر بالمنظمات قةالمتعل للتسويات التوزيهية الخطوط اعتماد تم
غيالتوزيهات إىل تسهيل وتشجيع المناقشات مع المنظمات ر ّ ،1966وتهدف هذه
الت ّ
الحكومية حول مشاكل متعلقة بتفويض منظمة ى التجارة العالمية .وتطرقت التسويات ي ّ
غي الحكومية إىل المشاركة يف المؤتمرات الوزارية واالزتماعات االخرى، تمت مع المنظمات ر
غي الحكومية. بي امانة ش منظمة التجارة العالمية والمنظمات ر وإىل االتصاالت اليومية ر ى
غي ّ ّ
غي الحكومية بشكل منتظم ،فتتم دعوة المنظمات ر ويتم تنظيم ازتماعات للمنظمات ر
اقبي ،او للمشاركة بالندوات التقنية. الحكومية للقيام بعروض للدول االعضاء او المر ر ى
الدوىل
ي .36مجموعة البنك