You are on page 1of 18

现代汉字的规范化应主要包括如下的

内容:

1. 按规范化的字形标准写字
2. 使用规范的简体字
3. 不用异体字
4. 纠正错别字
5. 积极贯彻《中华人民共和国通用语言
文字法》
按规范化的字形标准写字

现代汉字的
标准字 楷书

楷体新字体:
《印刷通用汉字字形表》 现代汉字印刷
体的:
•标准字体
《现代汉语通用字表》
•规范字形
语文教学

书面交际

印刷出版

汉字信息处理
因此,应该了解《印刷通用汉字字形表》及
《现代汉语通用字表》的字形跟旧字形的一
些差异。例如:

(1)印刷体力求跟手写体一致。例:教( )
(2)笔画和笔势尽量便于横写。例:屯( )
(3)笔画的调整:
-笔画直化:值( 値 )、俞( 兪 )
-笔画省减:蚤( )、吕( 呂 )
-笔画连接:花( )、印( )
-笔画延伸:灰( )、角( )
(4)部件的调整,主要是精简合并部件。

旧字 新字

冒 新字的月形部
件(红圈)本
青 来都不是
“月”,新字
形合并为一个
鹏 部件“月”。


(5)结构的调整。
如一些上下结构的字改为左右结构:

上下 左右

畧 略
使用规范的简体字:

《简化字总表》 现代汉字的
公布的简化字 标准字

文物古籍、书法、篆刻等艺术作品
题字/招牌的手写的手书字

一般情况下都应该使用规范的简体字。
•不乱造《简化字总表》中没有的简化字。
•不要乱用繁体字。
• 简体字的标准是《简化字总表》。

• 因此,使用简体字首先必须熟悉掌握《简
化字总表》,了解一些形近简化字的细微
差别以及笔画和笔顺。

• 具体说应该注意以下几个方面的问题:
- 首先要了解《简化字总表》的结构。
新版的《简化字总表》

第一表: 第二表: 第三表:


•收不作简化 •收可作简化 •收应用第二
遍旁用的简 遍旁的简化 表所例简化
化字。 字(132个) 遍旁得出的
•350个。 和简化遍旁 简化字
(14个)。 (1753个)。

共收2235个简化字。
• 由于第一表所收的字不可作类推遍旁用,
因而注意类推的范围。

阶(階) 皆、偕、揩、楷
兰(蘭)、栏(欄)、 阑、谰、澜、镧、斓
拦(攔)
仅(僅) 谨、勤
节(節) 疖(癤)

以上各组右边的字不能按左边的字来类推简化。
• 其次,使用《简化字总表》要注意有些简
化字跟繁体字不是一对一的关系。
• “一对一”的情况有两种:
-是繁简同形,无字形变化。如:中→中
-是繁简异形,笔画数有所减少,如:漢→汉

• “一对二”:发(發現、头髪)
• “一对三”:干(干戈、乾燥、幹部)
• “一对四”:台(台州、舞臺、写字檯、颱风)
• 因而这些简化字在原成繁体字字形时就必
须注意字义和词义的准确对应。
• 如:
-复印(複印),不是“復印”。
-肝脏(肝臟),不是“肝髒”。
-头发(头髪),不是“头發”
• 再次,要充分利用“注解”。
• 《简化字总表》共有56条注解。
• 注解的作用:
-具体说明简化字的规范字形。
-具体说明如何正确使用简化字。

浆、桨、奖、酱:右上角从夕,不从丬或爫。
岭:不作岺,免与岑混。

赏:不可误作尝。尝是嘗的简化字。
• 最后还要注意:

1986年 不 1964年
《简化字总表》 同 《简化字总表》

1986年 1964年
《简化字总表》 调整 《简化字总表》
• 例子:

删去了“迭[叠]”,“象[像]”,“复[覆]”。

意思是迭和叠都可以作为现代字使用,“叠”不再做为“迭”的
繁体字。接下来的字,以此类推。

删去了“罗[囉]”,“囉”简化为“啰”。

“瞭”读第三声简化为“了”(了解),
读第四声不简化,乃作“瞭望”。

在“余”和“馀”意义可能混淆时,仍用
“馀”,如文言句“馀年无多”。
不用异体字:
• 异体字是文字使用的赘疣,应当加以规范。
• 《第一批异体字整理表》把:

通行时间长、使用范围广、
规范字形
笔画少的字

不大通行、笔画比较复杂 作为异体字
的字 淘汰

除了姓氏,一般不要使用被淘汰的异体字。
PS……………

• 若还是看不懂,就请翻开张斌的《新编现
代汉语》的136页 – 139页。

• 完毕,谢谢。

You might also like