Evidence: A world of images

Learning activity 1
By: Liliana Janeth Grajales
 Examples:
Idiom:
1- I can´t trust my neighbor, she looks at
me suspiciously.
Sometimes it's better to be alone than
badly accompanied
2- At work I can not trust many things
because sometimes it's better to be
Definitions:
discreet.
When you have to be next to someone
In Colombia Spansh:
who does not value you.
A veces es mejor estar solo que mal
acompañado.
 Examples:
Idiom:
1- I need to deliver a very important report,
but I must ask if it is physical or electronic.
The worst question is the one that's never
made
2- Carol needs to ask if the money from the
sale should be consigned to an account or
Definitions:
delivered personally to the person in
charge.
No question is silly, it is better to ask that
you make a mistake and do things
In Colombia Spansh:
wrong.
La peor pregunta es la que no se hace.
 Examples:

1- A boss who does not want to see that his

employees are unhappy with the way he runs
the department. You see how little by little your
employees lower their performance or little by
little they leave the company.

Idiom: 2- Pablo goes to a doctor who diagnoses him

There is no worse blind than the one who
does not want to see.
Definitions:
Many times we have the truth in front of
us, but some circumstances do not allow
us to see it.
with a serious illness and only thinks that the
doctor has no idea, so he changes his doctor
or does not pay attention to him and he does
not allow himself to be cured.
In Colombia Spansh:
No hay peor ciego que el que no quiere ver.
 Examples:
Idiom:
1- When the boss suspends a worker for being
Today they are mistakes, tomorrow they
late.
are experiences.
2- When you deliver a job but you get a note
Definitions:
because you did not mention the author in the
biography.
In most cases when mistakes are made it
is when you really learn for professional
In Colombia Spansh:
and personal life.
Hoy son errores, mañana son experiencias.
 Examples:

1- The admission exam for that race was on

Tuesday and there will be no more entries until
they offer again.

2- Laura, the book you wanted was taken by

Idiom: another person, it was the only one that had
been original, it will be your turn to buy a copy.
Sometimes there's no next time, no In Colombia Spansh:
second chances.
A veces no hay próxima vez, ni segundas
Definitions: oportunidades

The consequences of each situation are

not clear, they are uncertain, and they
will not always be the same.

Idiom:
The smallest action is worth more than
the greatest intention.
Definitions:
It is not the same to think that act, not to
speak what to do. No matter how
insignificant an action, it will always have
more value than what remains in the air.
Examples:
1- When they invite me to a party and I know I
should not spend much, I decide to go home
early.
2- when I see that a person needs help and I
help her without any interest.
In Colombia Spansh:
La acción mas pequeña vale mas que la
intención mas grande.
 Examples:

1- Elisa needs to take some copies but she

does not know how to do it, when her partner
arrives she observes him and learns how to
do it.

2- when a cat adopts a baby that is not of

Idiom: the same species and breeds it without any
interest.
When you are a good observer, everyone is
your teacher In Colombia Spansh:

Definitions: Cuando eres un buen observador todo el

mundo es tu maestro
When you observe and are open to
understanding and accepting what you
receive, whether it comes from within you or
from what surrounds you, you become
aware of yourself and your actions and
therefore take responsibility for them.