JPA

SUMBER DASAR DAN PERATURAN

JPA
KEMUDAHAN CUTI

2
Prinsip Pemberian Kemudahan:
JPA

3
 Tafsiran ‘Cuti’:
JPA

“sebarang tempoh seseorang pegawai itu

dibenarkan meninggalkan tugasnya dan
peninggalan tugas itu tidak dikira sebagai putus
perkhidmatan atau sebagai berhenti kerja”

Perintah Am 1 (i) Bab C

4
 JPA

JENIS-JENIS CUTI
DALAM PERKHIDMATAN AWAM
CUTI YANG DIBERI CUTI ATAS SEBAB CUTI TIDAK CUTI-CUTI LAIN
KERANA PERUBATAN BEREKOD • Cuti Haji
PERKHIDMATAN • Cuti Sakit • Cuti Gantian • Cuti Menjaga Anak
• Cuti Rehat • Cuti Sakit Lanjutan • Cuti Untuk Mengambil (Tanpa Gaji)
• Cuti Separuh Gaji • Cuti Kerantina Peperiksaan • Cuti Berkursus (Cuti
• Cuti Kecederaan • Cuti Isteri Bersalin Belajar)
• Cuti Tanpa Gaji
• Cuti Tibi, Kusta Dan • Cuti Urusan Kematian • Kebenaran Tidak Hadir
• Guru:
Barah Ahli Keluarga Terdekat Bertugas Atas Sebab
• Cuti Penggal Kecemasan Am
• Cuti Rehat Khas • Cuti Tugas Khas
Perubatan

5
 JPA

CUTI YANG DIBERI KERANA

PERKHIDMATAN
 Tafsiran “Perkhidmatan Yang Melayakkan”:
JPA

“perkhidmatan yang diambil kira bagi mengira

kelayakan mendapat cuti seseorang pegawai dan
terdiri daripada masa-masa bertugas, cuti rehat
dan cuti sakit tetapi tidak termasuk cuti separuh
gaji, cuti tanpa gaji, cuti haji, cuti tibi, kusta dan
barah dan cuti belajar”

Perintah Am 1 (ix) Bab C

7
 CUTI YANG DIBERI KERANA PERKHIDMATAN
JPA

PERKHIDMATAN YANG PERKHIDMATAN YANG

MELAYAKKAN TIDAK MELAYAKKAN

Masa-masa Bertugas Cuti Separuh/ Tanpa Gaji

Cuti Haji
Cuti Rehat
Cuti Tibi, Kusta Dan Barah

Cuti Sakit Cuti Belajar

bergantung kepada akan menjejaskan kelayakan

perkhidmatan yang melayakkan Cuti Rehat

8
 CUTI REHAT (CR)
JPA

Tafsiran “Cuti Rehat”:

“cuti bergaji penuh yang diberi kerana

perkhidmatan yang melayakkan dalam sesuatu
tahun, dari bulan Januari hingga Disember”

Perintah Am 1 (ii) Bab C

9
 Kelayakan CR
JPA

Lantikan sebelum 1 September 2005 (PP 4/2002)

KUMPULAN/GRED < 10 TAHUN ≥ 10 TAHUN

Pengurusan
30 hari 35 hari
Tertinggi

31 - 54 30 hari 35 hari

21 – 30 25 hari 30 hari

1 - 20 20 hari 25 hari

10
 Kelayakan CR
JPA

Lantikan mulai 1 September 2005 hingga 31 Disember 2008

(PP 20/2005)

KUMPULAN/GRED < 10 TAHUN ≥ 10 TAHUN

Pengurusan
30 hari 30 hari
Tertinggi

31 - 54 30 hari 30 hari

21 – 30 25 hari 30 hari

1 - 20 20 hari 25 hari

11
 Kelayakan CR
JPA

Lantikan mulai 1 Januari 2009 (PP 14/2008)

• termasuk pegawai sedang berkhidmat yang bersetuju menerima opsyen
melalui PP 14/2008

KUMPULAN/GRED < 10 TAHUN ≥ 10 TAHUN

Pengurusan
25 hari 25 hari
Tertinggi

31 - 54 25 hari 25 hari

21 – 30 25 hari 25 hari

1 - 20 20 hari 25 hari

12
 Formula Pengiraan Kelayakan CR
JPA

Tempoh Perkhidmatan Yang

Melayakkan (PYM) Kelayakan CR
x
Tahunan
365 hari

Contoh Pengiraan Kelayakan CR

Cuti Separuh Gaji selama 122 hari

243
Kelayakan CR bagi tahun ini = x 25
365
= 17 hari
13
 Syarat CR
JPA

Berdasarkan
Perkhidmatan Yang
Melayakkan

Diambil pada bila-bila

masa dalam sesuatu tahun

Diluluskan oleh Ketua

Jabatan
•Tahun Pertama – 2006
Baki CR tahun pertama •Tahun Kedua – 2007
•Tahun Ketiga – 2008
boleh dibawa sehingga ke •Baki CR tahun 2006 boleh dibawa sehingga
tahun ketiga (PP 9/1991) tahun 2008, luput jika tidak digunakan pada
akhir 2008

14
 Syarat CR
JPA

• Maksimum 150 hari

(PP 18/2008)
CR yang tidak • CR tahun semasa sahaja
dapat dihabiskan – • ½ daripada kelayakan CR
tahun semasa atau
GCR maksimum 15 hari
dalam setahun

2 keadaan yang • Genap 10 tahun

mengubah perkhidmatan
kelayakan CR: • Dinaikkan pangkat

15
 Syarat CR

KELAYAKAN CUTI REHAT ( ≥ 10 TAHUN PERKHIDMATAN)

TEMPOH KADAR CUTI REHAT TAHUN PERKHIDMATAN

20/08/1998 – 19/08/1999 25 Tahun Pertama

20/08/1999 – 19/08/2000 25 Tahun Kedua
20/08/2000 – 19/08/2001 25 Tahun Ketiga
20/08/2001 – 19/08/2002 25 Tahun Keempat
20/08/2002 – 19/08/2003 25 Tahun Kelima
20/08/2003 – 19/08/2004 25 Tahun Keenam
20/08/2004 – 19/08/2005 25 Tahun Ketujuh
20/08/2005 – 19/08/2006 25 Tahun Kelapan
20/08/2006 – 19/08/2007 25 Tahun Kesembilan
20/08/2007 – 19/08/2008 25 Tahun Kesepuluh
(Layak tambahan 5 hari CR pada 30* (Genap 10 Tahun Perkhidmatan
1/1/2008) pada 2008)
16
 Cuti Separuh Gaji
JPA

Atas sebab kesihatan

sanak saudara yang
rapat

*Lawatan sambil belajar ke

• *(Diperuntukkan kpd
seberang laut yang diluluskan
Pegawai Perkhidmatan
oleh KSU Kementerian
Pendidikan sahaja
Pelajaran Malaysia

17
 Cuti Separuh Gaji
JPA

Tafsiran “sanak saudara”:

“adik-beradik, ibu bapa dan lain-lain saudara mara yang rapat

kepada pegawai”

Perintah Am 1(x) Bab C

Lain-lain saudara mara yang rapat adalah merangkumi ibu dan

bapa mertua, datuk dan nenek (PP 5/1985)

18
 Cuti Separuh Gaji
JPA

Perintah Am 13 Bab C

Kadar Syarat

Berdasarkan Perkhidmatan
30 hari bagi setiap genap Yang Melayakkan;
setahun perkhidmatan
Diluluskan oleh Ketua Jabatan
bagi tempoh yang tidak
melebihi 14 hari dalam satu
tahun; dan
Tidak melebihi 180 hari Diluluskan oleh KSU
Kementerian bagi tempoh yang
selebihnya.

19
 Cuti Tanpa Gaji (CTG)
JPA

Perintah Am 14 Bab C

Tujuan Kadar
Urusan persendirian yang mustahak
30 hari bagi setiap genap setahun
perkhidmatan

Tidak menjejaskan kedudukan sebagai

pegawai Perkhidmatan Awam

Tidak melebihi 360 hari

Tidak menyalahi undang-undang
negara

20
 Cuti Tanpa Gaji
JPA

Perintah Am 14 Bab C

Syarat
• Berdasarkan Perkhidmatan Yang Melayakkan
• Syarat minimum CTG - 6 bulan perkhidmatan
yang melayakkan (PP 9/1991)
• Telah menghabiskan semua CR yang berkelayakan
• Dicatatkan ke dalam Buku Rekod Perkhidmatan
pegawai

21
 JPA

CUTI ATAS SEBAB

PERUBATAN
 Cuti Atas Sebab Perubatan
JPA

“Cuti-cuti atas sebab perubatan adalah diberi oleh Ketua

Jabatan atau Kuasa Tertentu bila seseorang pegawai itu
disahkan oleh seseorang Pegawai Perubatan atau oleh
sebuah Lembaga Perubatan atau oleh seorang ahli Panel
Doktor sebagai tidak sihat untuk menjalankan tugas-tugas
jawatannya”

Perintah Am 15 Bab C

23
 Cuti Sakit
Tujuan
• Membolehkan pegawai yang sakit
untuk berehat bagi memulihkan
kesihatannya
JPA
Perintah Am 17 Bab C
Syarat
• Pegawai disahkan tidak sihat
untuk bertugas oleh Pegawai
Perubatan/ Lembaga Perubatan/
Panel Doktor;
• Pengesahan dibuat ke atas sijil
sakit; dan
• Mengemukakan sijil sakit kepada
Ketua Jabatan/ KSU Kementerian
untuk kelulusan.
24
Cuti Sakit
JPA

Perintah Am 14 Bab C

25
 Cuti Sakit Lanjutan
JPA
Perintah Am 22 Bab C

Tujuan

Pegawai yang diperakukan oleh Lembaga Perubatan memerlukan masa

berehat yang panjang kerana tidak sihat untuk bertugas tetapi ada harapan
untuk sihat semula bagi perkhidmatan selanjutnya

Syarat

Telah menghabiskan Telah menghabiskan Mengemukakan

CS bergaji penuh CR yang berkelayakan; laporan dan perakuan
selama 180 hari; dan Lembaga Perubatan
26
 Cuti Sakit Lanjutan
JPA
Perintah Am 22 Bab C

Kadar
• 90 hari (Cuti Separuh Gaji)
• 90 hari berikutnya
(Cuti Tanpa Gaji + Elaun Bantuan)
• Belum sembuh, boleh dibersarakan
dengan perakuan Lembaga Perubatan
(PP 10/1995)

27
 KELAYAKAN CS DAN CSL
DALAM SATU TAHUN KALENDAR JPA

PROSEDUR PEMBERIAN CS DAN CSL

KATEGORI TEMPOH KUASA MELULUS CATATAN

CS (Gaji Penuh) 90 hari Ketua Jabatan -

CS (Gaji Penuh) 90 hari KSU

LP ditubuhkan
Mengikut
CR Ketua Jabatan
Kelayakan
Dengan Perakuan
CSL (Separuh Gaji) 90 hari KSU
LP
Dengan Perakuan
CSL (Tanpa Gaji) 90 hari KSU
LP
28
 Cuti Kerantina
JPA
Perintah Am 24 Bab C

Tujuan Syarat Kadar

• Menghalang • Pegawai ditahan • Sepanjang
berlakunya di mana-mana tempoh
wabak penyakit stesen kerantina: penahanan
• Pintu Masuk (Bergaji Penuh)
Negara • Jika pegawai sakit
• Hospital/ – dikira sebagai
Klinik/ Rumah Cuti Sakit

29
 Cuti Bersalin
JPA
Perintah Am 25-26 Bab C, & PP 14/2010

Syarat Kadar
Tujuan • Pegawai boleh memilih untuk
• 300 hari CBBP
menggunakan kemudahan
• Diberi kepada Cuti Bersalin sama ada: sepanjang tempoh
• mulai tarikh pegawai
pegawai wanita untuk melahirkan anak; atau perkhidmatan
pulih daripada • pada bila-bila masa dalam • 60 – 90 hari CBBP
melahirkan anak tempoh 14 hari dari tarikh
dijangka bersalin
fleksibiliti setiap
• Mengemukakan Perakuan kelahiran
Bersalin atau dokumen
sokongan yang mengesahkan
• Tiada baki CBBP
tarikh dijangka bersalin guna CR, CBTG,
• Dicatatkan ke dalam Buku CMA(TG)
Rekod Perkhidmatan
• KK: 15 Okt 2010

30
 Cuti Kecederaan
JPA
Perintah Am 27 Bab C

Tujuan Syarat Kadar

• Membolehkan • Kecederaan semasa • Tempoh sehingga
menjalankan tugas;
pegawai yang • Diperakukan oleh Lembaga
pulih dari
mengalami Perubatan mempunyai kecederaan atau ke
kecederaan semasa harapan untuk sembuh dan tarikh akan
kembali bertugas; dan
bertugas untuk pulih dibersarakan
• Menggunakan CS yang
daripada berkelayakan, sekiranya tiada
kecederaannya lagi kelayakan CS, maka diberi
Cuti Kecederaan (Bergaji
Penuh).

31
 Cuti Tibi, Kusta dan Barah
JPA
Perintah Am 31 Bab C

Tujuan Syarat Kadar

• Cuti bergaji penuh selama
• Memerlukan • Disahkan mengidap 12 bulan (penyakit tibi)
tempoh rawatan penyakit tibi, kusta atau 24 bulan (penyakit
yang panjang atau barah; dan kusta / barah)
• Mengemukakan sijil • Selepas cuti bergaji penuh
sakit kepada Ketua • Cuti Rehat yang
berkelayakan
Jabatan.
• CSG – 12 bulan
• Cuti Tambahan – budi
bicara KSU dengan
perakuan LP

32
 JPA

CUTI TIDAK BEREKOD

 Cuti Gantian (CG)
JPA

Perintah Am 40 Bab C, SPP 1/1980

Syarat:
• Diarahkan bertugas lebih masa;
• Tidak layak Bayaran Lebih Masa atau sebarang
bayaran khas lain; dan
• Kelulusan Ketua Jabatan.

Kadar:
• Masa sebenar bertugas lebih masa
• 9 jam bertugas lebih masa = 1 hari CG
34
 Cuti Latihan Pasukan Sukarela
JPA
Perintah Am 41 Bab C
Tujuan:

• Menghadiri latihan atau khemah tahunan

Syarat:

• Pasukan sukarela yang disenaraikan sahaja:

• Askar Wataniah;
• Pasukan Simpanan Sukarela TLDM;
• Pasukan Sukarela TUDM;
• Pasukan Sukarela Polis (PVR);
• Pasukan Pertahanan Awam (JPA3); dan
• RELA.

Kadar:

• 30 hari setahun
• Tambahan 2 hari perjalanan pergi dan balik ke tempat latihan
35
 Cuti Menghadiri Latihan Atau Khemah
Tahunan Pertubuhan/ Persatuan JPA

Perintah Am 42(a) Bab C

Tujuan:

• Menghadiri Mesyuarat Agung Tahunan, Mesyuarat Agung Luar

Biasa, Kursus/ Seminar, Khemah Tahunan atau Sukan

Syarat:

• Menjadi ahli Pertubuhan/ Persatuan yang diisytiharkan oleh KPPA

• Aktiviti di dalam Malaysia sahaja
• Kelulusan Ketua Jabatan

Kadar:

• 14 hari setahun
• Tambahan 2 hari perjalanan pergi dan balik ke tempat latihan

36
 Cuti Lain-lain Kursus
JPA
Perintah Am 42(b) Bab C

Tujuan:
• Kursus Kepimpinan Belia Dan Bina Semangat – Anjuran Kementerian Belia
Dan Sukan
• Kursus Kesatuan Sekerja – Diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia

Syarat:
• Kelulusan oleh Ketua Jabatan – tertakluk kepada kepentingan
perkhidmatan
• Kursus di luar negara – diluluskan oleh KPPA

Kadar:
• 14 hari setahun
• Tambahan 2 hari perjalanan pergi dan balik ke tempat latihan

37
 Cuti Menghadiri Latihan Syarikat
Kerjasama JPA

Perintah Am 43 Bab C

Tujuan:
• Menghadiri kursus, latihan, seminar atau mesyuarat syarikat kerjasama –
yang diluluskan oleh Ketua Pengarah Koperasi

Syarat:
• Menjadi ahli dalam syarikat kerjasama
• Dijemput atau dilantik ke sebarang jawatan dalam syarikat kerjasama
• Telah membuat akuan bertulis untuk memegang jawatan di dalam
syarikat kerjasama
• Kelulusan oleh Ketua Jabatan – tertakluk kepada kepentingan
perkhidmatan

Kadar:
• Tidak melebihi 2 bulan
38
 Cuti Untuk Masuk Peperiksaan JPA

Tujuan Perintah Am 44 Bab C

• Mengambil peperiksaan yang boleh membaiki

peluang hidup pegawai

Syarat

• Kelulusan atas budi bicara Ketua Jabatan

Kadar

• Hari peperiksaan sahaja (PP 9/1991)

39
 Cuti Menghadiri Mesyuarat
Persatuan Ikhtisas JPA

Perintah Am 45 Bab C, PP 9/1977

Tujuan:

• Menghadiri Mesyuarat Agung Tahunan dan Mesyuarat Agung Luar

Biasa

Syarat:

• Menjadi ahli persatuan ikhtisas

• Persatuan ikhtisas yang diisytiharkan oleh KPPA
• Kelulusan oleh Ketua Jabatan – tertakluk kepada kepentingan
perkhidmatan

Kadar:

• Tempoh sebenar mesyuarat; dan

• Tempoh perjalanan pergi dan balik – tidak melebihi 2 hari

40
 Cuti Mengambil Bahagian Dalam
Olahraga/ Sukan JPA

Perintah Am 46 Bab C, SPP 11/1980

Tujuan

• Melibatkan diri dalam pertandingan sukan/ olahraga di peringkat negeri,

kebangsaan atau antarabangsa

Syarat

• Mengambil bahagian dalam sukan perwakilan di peringkat negeri,

kebangsaan atau antarabangsa
• Terpilih sebagai atlit, jurulatih, pegawai sukan atau ahli Majlis/
Jawatankuasa pertandingan

Kadar

• Tempoh sebenar pertandingan; tidak melebihi 30 hari setahun (terhad

kepada 3 acara dalam setahun)
• Lebih 30 hari – kelulusan oleh KSU Kementerian

41
 Cuti Tugas Khas Perubatan JPA

Perintah Am 47 Bab C

Tujuan

• Peluang berehat akibat terdedah kepada tugas tertentu

Syarat

• Menjalankan tugas sepenuh masa:

• X – ray
• Tugas merbahaya atau tidak digemari
• Berdasarkan perkhidmatan yang melayakkan

Kadar

• 14 hari setahun, tidak boleh dikumpulkan ke tahun berikutnya

42
 Cuti Rombongan Kebudayaan
JPA
PP 16/1966

Tujuan:
• Menyertai rombongan kebudayaan

Syarat:
• Rombongan anjuran Kementerian Belia Dan Sukan dan Kementerian Penerangan Komunikasi,
Kesenian Dan Kebudayaan
• Kelulusan oleh Ketua Jabatan – tertakluk kepada kepentingan perkhidmatan

Kadar:

• Tempoh sebenar lawatan kebudayaan

43
 Cuti Mesyuarat MBK/ MBJ
JPA

PP 21/1973

Tujuan

• Menghadiri Mesyuarat MBK / MBJ

Syarat

• Pegawai dikehendaki untuk hadir ke mesyuarat berkenaan

• Kelulusan oleh Ketua Jabatan – tertakluk kepada
kepentingan perkhidmatan

Kadar

• Tempoh sebenar mesyuarat

44
 Cuti Kursus Sambilan
JPA

SPP 7/2009

Tujuan

• Mengikuti kursus intensif dalam tempoh pengajian secara sambilan di

Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dalam negara

Syarat

• Telah disahkan dalam perkhidmatan

• Mendapat kebenaran bertulis dari Ketua Jabatan untuk mengikuti kursus secara
sambilan
• Pengajian di peringkat Diploma, Ijazah Pertama, Diploma Lanjutan, Sarjana dan
Kedoktoran (PhD) yang diiktiraf oleh Kerajaan

Kadar

• 30 hari setahun
• Maksimum 2 kali pengajian sepanjang tempoh perkhidmatan
45
 Cuti Isteri Bersalin
JPA
PP 9/2002
Tujuan:

• Membantu urusan semasa isteri bersalin

Syarat:

• Mengemukakan Perakuan Bersalin

• Bermula pada tarikh isteri melahirkan anak, atau hari
berikutnya jika kelahiran selepas waktu pejabat

Kadar:

• 7 hari setiap kali isteri bersalin, termasuk hari Rehat

Mingguan dan hari Kelepasan Am
• 5 kali sepanjang tempoh perkhidmatan

46
 Cuti Urusan Kematian Ahli
Keluarga Terdekat JPA

PP 10/2002
Tujuan:

• Menziarahi dan membantu urusan berkaitan kematian ahli

keluarga terdekat

Syarat:

• Ahli keluarga terdekat – suami/ isteri, anak-anak, ibu dan bapa

kandung pegawai
• Mengemukakan Pengesahan Kematian
• Bermula pada tarikh kematian, atau hari berikutnya jika kematian
selepas waktu pejabat

Kadar:

• 3 hari, termasuk hari Rehat Mingguan dan hari Kelepasan Am

47
 Cuti Bagi Jurulatih PLKN
JPA

PP 1/2004
Tujuan:

• Menjalani latihan sebagai Jurulatih

• Menjalankan tugas sebagai Jurulatih

Syarat:

• Dilantik sebagai Jurulatih oleh Jabatan Latihan Khidmat

Negara (JLKN)
• Kelulusan oleh Ketua Jabatan

Kadar:

• Tempoh sebenar program latihan dan menjalankan tugas

48
 Cuti/ Pelepasan Menghadiri Mahkamah
Luar Stesen JPA

JPA(S) 223/8/3-3 SK.4/ (11) bertarikh 26 Julai 1994

Tujuan:
• Membolehkan pegawai hadir ke mahkamah
sebagai saksi
Disapina sebagai Saksi bagi pihak Kelayakan

Kerajaan Bertugas Rasmi

Bukan Kerajaan Mahkamah Dalam Stesen

- Pelepasan meninggalkan pejabat

Mahkamah Luar Stesen

- Cuti Tanpa Rekod untuk hadir di
Mahkamah

49
 Cuti Bagi Menderma Organ
JPA
PP 3/2010
Tujuan:

• Mendermakan sebahagian organ daripada tubuh badan penderma untuk tujuan

pemindahan kepada penerima yang memerlukan.
• 2 jenis
• Pendermaan organ semasa hidup
• pendermaan organ selepas kematian

Syarat:

• Pegawai Perkhidmatan Awam yang dilantik tetap, sementara, kontrak

(contract of service), sangkut, guru sandaran
• Mematuhi semua peraturan dan prosedur yang ditetapkan oleh KKM

Kadar:

• mengikut tempoh yang diperakukan oleh pegawai perubatan pakar atau tidak
melebihi 42 hari, mengikut mana yang lebih rendah.
• Bermula dari tarikh pegawai dibenarkan pulang ke rumah bagi menjalani proses
pemulihan

50
 JPA

CUTI-CUTI LAIN
 Cuti Menjaga Anak (CMA)
JPA

PP 2/1998, PP 15/2007 & SPP 14/2007

Membolehkan pegawai Secara Cuti Tanpa Gaji 1825 hari (5 tahun)

Syarat

Kadar
Tujuan

wanita menjaga dan Permohonan CMA sepanjang tempoh

menyusukan anak disertakan bersama perkhidmatan
Perakuan Bersalin
Hendaklah bersambung dari
tempoh Cuti Bersalin atau
bermula pada tarikh
melahirkan anak
Boleh diambil sekaligus atau
sebahagian daripadanya
Direkodkan ke dalam
Kenyataan Perkhidmatan
pegawai

52
 Cuti Haji
JPA
Perintah Am 55 Bab C, PP 9/1991

Menunaikan fardhu Pegawai beragama 40 hari sepanjang

Syarat

Kadar
Tujuan

haji di Mekah Islam tempoh

Berjawatan tetap perkhidmatan
dan telah disahkan
dalam jawatan
Pegawai berjawatan
sementara – telah
berkhidmat tidak
kurang 6 tahun
berterusan

53
 Cuti Tanpa Gaji Mengikut Pasangan
PP 29/2009 , PP 14/2005
JPA

Syarat

Kadar
Membolehkan pegawai diarahkan bertugas atau Pegawai yang
Tujuan

mengikut pasangan diluluskan berkursus oleh pasangannya merupakan

berkhidmat/ berkursus di
dalam atau di luar negara
Ketua Jabatan
Pekerja perbadanan
awam, agensi swasta dan
agensi luar negeri/
diarahkan bertugas atau
diluluskan berkursus oleh
Perbadanan Awam,
agensi swasta atau agensi
luar negeri.
Jika pasangan pegawai
bukan terdiri daripada
pegawai diatas, mereka
hendaklah:
• Dianugerahkan bantuan
kewangan oleh
Kerajaan (dalam dan
luar negeri)
• Disahkan menerima
tawaran dan seterusnya
melaporkan diri untuk
mengikuti kursus
pegawai awam (tempoh
pasangan pegawai
bertugas/ berkursus)
Pegawai yang
pasangannya bukan
pegawai awam, tempoh
maksimum 3 tahun atau
selama tempoh pasangan
pegawai berkhidmat/
berkursus; yang mana
lebih pendek
Tamat tempoh CTG/
pelanjutan, perlu
berkhidmat setahun (1)
tahun sebelum
permohonan berikutnya.

54
 Cuti Berkursus
JPA
Perintah Am 36 dan 56 Bab C

Membolehkan pegawai Pegawai dibenarkan Sepanjang tempoh

Syarat
Tujuan

Kadar
mengikuti kursus/ oleh Ketua Jabatan pengajian termasuk
pengajian secara Diluluskan oleh Pihak tempoh perjalanan
sepenuh masa di Berkuasa Melulus pergi dan balik
peringkat Kursus Permohonan Cuti mengikut jalan yang
Lanjutan, Diploma, Berkursus sama ada paling dekat
Ijazah Pertama, secara bergaji penuh,
Diploma Lanjutan, separuh gaji atau tanpa
Sarjana dan Kedoktoran gaji
(PhD)
Kursus/ Pengajian di
Institusi Pengajian
Tinggi (IPT) dalam dan
luar negara

55
 Cuti Rehat Selepas Berkursus
Melebihi 12 Bulan JPA

Perintah Am 38 Bab C

Membolehkan Menamatkan Maksimum 7

Syarat

Kadar
Tujuan

pegawai kursus/ hari tertakluk

berehat dan pengajian kepada baki
menguruskan melebihi 12 Cuti Rehat yang
perkara-perkara bulan berkelayakan
yang berkaitan Mempunyai
selepas baki Cuti Rehat
berkursus sebelum mula
berkursus

56
 Kebenaran Tidak Hadir Bertugas
Atas Sebab Kecemasan Am JPA
PP 1/1986

Memberi kebenaran Kecemasan Am – gempa Tempoh berlakunya

Tujuan:

Syarat:

kepada pegawai untuk
tidak hadir bertugas atas
sebab kecemasan am
Kadar:
bumi, banjir, tanah kecemasan am – Jam /
runtuh, jambatan runtuh, Hari
bencana alam, perintah
berkurung, perintah
sekatan am
Terhalang perjalanan ke
pejabat atau ke tempat
bekerja biasa
Pengesahan kejadian
kecemasan am oleh
Pegawai Daerah,
Penghulu, Ketua Balai
Polis, Pegawai
Penerangan Daerah,
Pegawai Kebajikan Daerah
atau melalui Media Massa

57
 Pelepasan Waktu Bekerja Kepada Pegawai
Perkhidmatan Awam Yang Menderma Darah JPA

JPA(SARAAN)(S)1613 Klt.14 (75) bertarikh

1 Jun 2009

Memberi Memberi
Tujuan

Pelaksanaan
pelepasan bagi pelepasan waktu
memupuk bekerja dalam
kesedaran di jangka masa
kalangan yang munasabah
masyarakat kepada pegawai
untuk untuk
menderma darah menderma darah

58
59
 JPA

KANDUNGAN
 Perintah Am Bab ‘F 1974 dibahagikan kepada 5
bahagian iaitu :
Bhg 1 : Rawatan Perubatan Untuk Pegawai-pegawai
Bhg 2 : Tanggungjawab Pegawai Perubatan
Bhg 3 : Lembaga Perubatan
Bhg 4: Bayaran Dan Peraturan Wad
Bhg 5 : Pelbagai
Contoh : Pelantikan Sebagai Pegawai Pakar
Surat Ubat
Penggunaan Ambulan
60
SKOP PERSEMBAHAN
JPA
 MUKADDIMAH

Prinsip Kemudahan
Tujuan Kemudahan
 KEMUDAHAN PERUBATAN DALAM PERKHIDMATAN
AWAM
Sumber dasar dan peraturan
Tafsiran
 RAWATAN PERUBATAN PEGAWAI
Rawatan perubatan percuma di klinik/hospital Kerajaan
Jenis-jenis kemudahan perubatan yang disediakan
Peraturan dan kaedah pelaksanaan
 RAWATAN PERUBATAN IBU BAPA
 RUMUSAN 61
 MUKADDIMAH

PRINSIP KEMUDAHAN
(JKKMGSA Disediakan
1991) sebagai satu keistimewaan
(bukan hak)

boleh ditarik balik bila perlu

Hanya dinikmati apabila diperlukan

Diberi atas tujuan tertentu dengan syarat &

kelayakan berbeza

Diberi dengan saksama kepada yang layak

62
KEMUDAHAN MUKADDIMAH

(JKKMGSA 1991) JPA

Menjaga kebajikan dan kesihatan serta menerap

ciri-ciri budaya ikram

Menyedia kemudahan-kemudahan yang lebih

selesa

Menjaga kedudukan anggota pada pandangan

masyarakat umum

Memberi motivasi dan galakan positif untuk

meningkat prestasi dan produktiviti

63
KEMUDAHAN PERUBATAN DALAM
PERKHIDMATAN AWAM

Perubatan sebagai salah satu

kemudahan umum yang diberi kepada
semua anggota Perkhidmatan Awam

64
 KEMUDAHAN PERUBATAN DALAM PERKHIDMATAN AWAM
JPA
SUMBER DASAR & PERATURAN
KEMUDAHAN PERUBATAN
Pekeliling
Perkhidmatan
Bil 21 Tahun 2009

(1974)

65
 KEMUDAHAN PERUBATAN DALAM PERKHIDMATAN AWAM

TAFSIRAN (1974)
(Perintah Am 1 Bab F)
 Pegawai Hospital
Pegawai & pesara
Hospital/Klinik Kerajaan/
Hospital Universiti
 Keluarga pegawai/pesara:
 Suami,isteri
Pegawai Perubatan
 Anak-anak
(Kandung/Tiri/Angkat) Doktor
 Di bawah 18 tahun perubatan/pergigian yang
(ditanggung) berdaftar dan berkhidmat
 Di bawah 21 tahun (belajar) dengan Kerajaan
 Tiada had (Daif kelemahan
otak / jasmani) Doktor Prevet
Doktor
perubatan/pergigian
yang berdaftar yang
tidak berkhidmat
dengan Kerajaan 66
DASAR & PERATURAN
KEMUDAHAN PERUBATAN IBU BAPA

 Penjelasan Peraturan
& Kaedah
Pelaksanaan
Kemudahan
Perubatan untuk Ibu
KUATKUASA
Bapa Pegawai

1 JAN 1992

67
 JPA

RAWATAN PERUBATAN IBU BAPA

 Rawatan perubatan untuk ibu bapa yang sah
 Pegawai yang menerima opsyen Sistem Saraan Baru
(SSB)
 Selagi pegawai masih di dalam perkhidmatan Kerajaan
 Ibu bapa yang sah yang terdiri daripada pesara boleh
memilih menggunakan kelayakan sebagai pesara atau
kelayakan anak/pegawai

68
RAWATAN PERUBATAN IBU BAPA

Ibu bapa ( yang bukan pesara), layak menikmati semua

kemudahan perubatan sama seperti yang disediakan
kepada anggota dan keluarga kecuali….

 Rawatan luar negeri

 Rawatan pencegahan penyakit
 Alat ortopedik / Anggota palsu
 Rawatan crowning, gigi palsu dan rawatan kosmetik

69
KEMUDAHAN
PERUBATAN
Rawatan Luar Negeri


Klinik Kecemasan
IJN LPPKN
Swasta
Rawatan
Hospital Kepakaran  Klinik Panel
Swasta SAKIT?

Hospital Kerajaan Ubat

Alat
Hospital Perkhidmatan
Universiti Dialisis
70
 LIPUTAN KEMUDAHAN JPA

TEMPOH  Mulai dilantik hingga tamat perkhidmatan @

seumur hidup bagi pesara

 Pegawai/Pesara, Isteri, Suami

AHLI KELUARGA
 Anak-anak kandung, tiri, angkat
Ibu Bapa kandung, tiri, angkat

TEMPAT  Hospital/klinik Kerajaan, swasta

 Dalam dan Luar Negeri

KOS  Kos rawatan sebenar

 Elaun perjalanan , Sarahidup
termasuk pengiring
71
 PP 21/09
Permohonan Perbelanjaan Ubat
PRINSIP TATACARA

 Ubat yang terdapat dalam  Mendapat rawatan di

senarai ubat-ubatan Kerajaan hospital/klinik Kerajaan;
 Kemudahan tidak dapat
dibekal/disediakan oleh
 Ubat yang tidak terdapat
hospital berkenaan;
dalam senarai ubat-ubatan:
 Kelulusan KKM (BPP)/
 Diperaku/disahkan oleh PPK
Pengarah Hospital Universiti - borang perubatan 1/09 ;
 Dilulus oleh Ketua Jabatan.

72
Permohonan Perbelanjaan Alat Ortopedik/ Anggota Palsu
PP 21/2009

PRINSIP TATACARA

 Alat ortopedik/anggota palsu (+  Mendapat rawatan di

baik pulih dgn perakuan) hospital/klinik Kerajaan;
 Alat ortopedik > RM5000 rujuk  Kemudahan tidak dapat
utk sokongan KKM (BPP) dibekal/disediakan oleh
 Alat selain ortopedik/anggota hospital berkenaan;
palsu ditimbang ikut kes  Diperaku/disahkan oleh
 Ibu bapa tidak layak PPK ;
 Guna borang perubatan
1/09;
 Dilulus oleh Ketua
Jabatan.
73
Permohonan Perbelanjaan PP 21/09

Rawatan Kemandulan (LPPKN)

PRINSIP TATACARA
 Mengatasi Primary
infertility (Tdk pernah/ Mendapat rawatan di
menghadapi kesukaran LPPKN;
mengandung)
Disahkan oleh Pakar
 Rawatan yang tidak LPPKN/PPK;
dipertimbangkan:
 Proses IVF / GIFT Guna borang perubatan
 Rawatan secondary 1/09;
infertility

Dilulus oleh Ketua Jabatan.

74
 PP21/09
Permohonan Perbelanjaan
Perkhidmatan Perubatan

PRINSIP TATACARA

 CT Scan , MRI  Mendapat rawatan di

hospital/klinik Kerajaan;
 Perkhidmatan lain, rujuk  Kemudahan tidak dapat
KKM (Bhg Perkembangan dibekal/disediakan oleh
Perubatan) untuk sokongan hospital berkenaan;
 Diperaku/disahkan oleh PPK
;
 Guna borang perubatan 1/09;
 Dilulus oleh Ketua Jabatan.

75
 PP
21/09
Permohonan Perbelanjaan
Rawatan Penyakit Buah Pinggang
PRINSIP
 Rawatan TATACARA
Hemodialisis/CAPD
Mendapat rawatan di
 Kos rawatan sebenar, hospital/klinik Kerajaan;
tetapi tidak >RM200 tiap
rawatan Kemudahan tidak dapat
 Ubat, Vitamin, ujian lain dibekal/disediakan oleh
yg ada di hospital hospital berkenaan;
Kerajaan tidak Diperaku/disahkan oleh
dipertimbangkan PPK;
 Perakuan PPK hanya Guna borang perubatan
perlu sekali sahaja 1/09;
Dilulus oleh Ketua
Jabatan.
76
 PP 21/09
Permohonan Perbelanjaan
Rawatan Kecemasan Di Hospital Swasta
PRINSIP TATACARA
 Mendapat rawatan di klinik/
hospital swasta
 Rawatan di hospital swasta
berhampiran dengan tempat
kecemasan kerana tiada hospital  Perlu rawatan serta merta yang
Kerajaan berdekatan tidak boleh dilengahkan untuk
menyelamat nyawa pesakit
 Rawatan serta merta untuk
menyelamat nyawa  Pesakit kritikal/tenat semasa
dibawa ke klinik/hospital swasta
 Jika jarak hospital swasta/Kerajaan
sama, perlu ke hospital Kerajaan
 Pengesahan kecemasan oleh Pakar
Perubatan klinik/hospital swasta
 Kos ditanggung termasuk rawatan(
tempoh kecemasan)
 Bayaran wad (ikut kelayakan)  Permohonan dgn borang perubatan
2/09
 Perlu laporan klinikal swasta
 Dilulus oleh Ketua Jabatan.

77

Permohonan Perbelanjaan
Rawatan Kepakaran di hospital Swasta
PRINSIP
 Rawatan kepakaran
diperlukan dan boleh
diperolehi dalam negeri
 Rawatan berkenaan tiada di
hospital Kerajaan
 Kos ditanggung ialah rawatan
dan wad- ikut kelayakan
 Rawatan susulan boleh jika
disahkan oleh KKM tidak
boleh diperolehi di hospital
Kerajaan.
PP 21/09
TATACARA
 Mendapat rawatan di hospital
Kerajaan
 Pengesahan Pakar Kerajaan
bahawa rawatan diperlukan tetapi
boleh diperolehi di hospital
swasta dalam negeri
 Perakuan KPK bahawa rawatan
tidak diperolehi di hospital
Kerajaan
 Guna borang perubatan 1/09
 Diluluskan oleh Ketua Jabatan
78

Permohonan Perbelanjaan
RawatanPRINSIP
di Luar Negeri
Rawatan berkenaan tiada pada
Kerajaan
Rawatan khas diperlukan dan
tidak diperolehi di dalam negeri
Kos ditanggung ialah rawatan,
sara hidup (10 hari max),
tambang dan wad - ikut
kelayakan
Lembaga Perubatan boleh
memperakukan keperluan
pengiring. Kos pengiring akan
ditanggung
PP
21/09
TATACARA
Mendapat rawatan di hospital
Kerajaan
Pengesahan Lembaga Perubatan
rawatan khas diperlukan & tidak
diperolehi di dalam negeri
Perakuan KPK rawatan tiada pada
Kerajaan
Guna borang perubatan 3/09
Kemukakan - JPA (Bhg. Saraan)
Kelulusan – Jemaah Pegawai Bagi
Rawatan Di Luar Negeri 79
 PP 21/09

Kemudahan Rawatan di IJN

PRINSIP TATACARA

 Pesakit diperiksa dan dirujuk oleh

Pakar Perubatan Kerajaan  Mendapat rawatan di hospital
Kerajaan
 Rujukan doktor swasta/pergi terus
ke IJN tertakluk kepada prosedur  Pakar Perubatan hospital
kecemasan Kerajaan merujuk pesakit ke
IJN.
 Peraturan dan syarat dalam
“Panduan Mengenai Kemudahan di
IJNSB-Pesakit Tanggungan Kerajaan
Persekutuan” surat KKM 16/9/97
hendaklah dipatuhi.

80
 PERUNTUKAN PERINTAH AM BAB F SECARA KESELURUHAN
PA ‘F’ 2 ~ 4

RAWATAN PERUBATAN UNTUK PEGAWAI

P.A. F 2
Layak rawatan perubatan / pergigian percuma yg terdapat di
hospital/klinik Kerajaan. Ubat tiada dalam stor boleh pembelian
tempatan & membuat tuntutan balik perbelanjaan.

P.A. F 3
Rawatan di hospital/klinik Kerajaan yang berhampiran dengan
stesyen.

Rawatan di tempat lain atas rujukan PPK boleh tuntut elaun.

( PA Bab B & PP9/91- Benarkan seorang pengiring )

P.A. F 4
Rawatan di hospital prevet bayar sendiri.
81
 PA ‘F’ 7 ~ 9
RAWATAN PERUBATAN PEGAWAI
P.A. F 7
Layak rawatan luar negeri dengan kelulusan Jemaah Pegawai

(P.A. F 8a/b)
Kelayakan kemudahan perubatan pesara & keluarga sama
seperti kelayakan pegawai & keluarga

Kelayakan dan bayaran wad dikecualikan ( PP 4/2010 )

P.A. F 9
Rawatan percuma untuk keluarga selepas kematian pegawai
yang status berpencen

82
LEMBAGA PERUBATAN
PA ‘F’ 18, 19 & 20
(1974)
PERATURAN

Pengarah hospital negeri akan lantik LP:

 Tidak kurang dpd 2 PPK

 Seorang mesti pakar berkaitan dengan penyakit pesakit
 Doktor swasta boleh dgn persetujuan Ketua Jabatan/KSU
 Permohonan dpd Ketua Jabatan/KSU
P.A. F 18

Laporan LP seperti format di lampiran C P.A “F”

P.A. F 20

83
LEMBAGA PERUBATAN
(1974)
7 SEBAB PERLU LP

 Masih tidak sihat selepas habis Cuti Sakit biasa

 Tiada harapan sihat untuk bertugas
 Cuti Sakit 45 hari atau lebih setiap tahun selama 3
tahun berturut-turut
 Kesiuman otak / kesihatan fizikal diragui
 Tercedera masa bertugas
 Sakit Tibi, Kusta dan Barah
 Perlu rawatan di luar negeri

- P.A. F 19 84
 SARAUBAT JPA (PPK)
SARAUBAT
SARAUBATJPA
JPA (PPK)
(PPK) JPA
BORANG PERAKUAN DAN PENGESAHAN OLEH PEGAWAI PERUBATAN KERAJAAN *
[ Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 Tahun 2001 ]

1. Nama Pesakit 2. No. Kad Pengenalan

3. Ubat /alat /perkhidmatan / rawatan di butiran 4 dan / atau 5 di bawah, diperlukan oleh pesakit tetapi tidak dapat
dibekalkan/ disediakan oleh hospital atas sebab berikut-

Kehabisan stok Kemudahan rosak Kemudahan tiada di hospital

Lain-lain (nyatakan sebab
di ruang di bawah) Pegawai Perubatan
Kerajaan memperaku
4. Nama Ubat yang diperakukan
dan mengesahkan
Bil. Nama Ubat Tandakan  sama ada ubat ada / tiada *
dalam senarai KKM/ hospital universiti
*
keperluan:
Tiada * *

Ubat
Ada

Ada Tiada * *

Tiada * *

Alat
Ada

Ada Tiada * *

Ada Tiada* *

* * Pastikan kelulusan penggunaan ubat daripada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) Bahagian Perkembangan Perubatan / Pengarah Ortopedik/Anggota
Palsu
hospital universiti berkenaan di butiran 9,10 dan 11 di bawah

5. Nama Alat / Perkhidmatan / Rawatan yang diperakukan (Gunakan lampiran, jika perlu)
Bil. Nama Alat / Perkhidmatan / Rawatan

Perkhidmatan
perubatan
6. Saya memperakukan kemudahan di butiran 4 dan / atau 5 diperlukan oleh pesakit, walau bagaimanapun ianya disahkan tidak dapat

Hemodialisis/CAPD
dibekalkan / disediakan oleh hospital atas sebab di butiran 3.
8. Tandatangan, Nama dan Cop Pegawai Perubatan & Hospital
7. Tarikh

**
9. Penggunaan ubat yang tiada dalam senarai seperti di butiran 4 adalah diluluskan / tidak diluluskan
11. Tandatangan, Nama dan Cop KKM / Pengarah hospital universiti
10. Tarikh

Nota: * Lihat panduan am di muka sebelah

[ Tandakan  dimana berkaitan ]

85
 SARAUBAT JPA (AM)
SARAUBAT JPA (AM)

BORANG PERMOHONAN PERBELANJAAN UBAT, ALAT, PERKHIDMATAN DAN RAWATAN *

[Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 Tahun 2001]

1. Butir Diri Anggota / Pesara / Pesakit

Nama Penuh Anggota /Pesara No. Kad Pengenalan Anggota/Pesara
Baru Lama
Nama Penuh Pesakit (Jika bukan Anggota/Pesara) No. Kad Pengenalan Pesakit
Baru Lama

Memohon
Hubungan Pesakit Dengan Anggota/Pesara
Jika anak, nyatakan-
a) Umur b) Sama ada-
Suami Isteri Anak

perbelanjaan:
Tahun Bulan Masih bersekolah Tidak bersekolah Daif
Jika ibu bapa anggota, nyatakan-
a) Taraf ibu bapa yang sah b) Sama ada Anggota-
Ibu Bapa
Kandung Tiri Angkat Memilih SSB Tidak memilih SSB

2. Butir Rawatan dan Keperluan Perbelanjaan

Nama hospital/klinik Kerajaan tempat mendapat rawatan Tarikh Mendapat Rawatan
Ubat
Butir Perbelanjaan Perubatan (gunakan lampiran jika perlu)

Bil. Nama Ubat / Alat / Perkhidmatan / Rawatan

No.Resit / Inbois/
Sebutharga
(RM)
Alat
Ortopedik/Anggota
Palsu
3. Dokumen Sokongan
Jumlah
Perkhidmatan
perubatan
Dokumen berikut disertakan
Borang SARAUBAT JPA (PPK) Surat Pengesahan Pakar Perubatan LPPKN Lain-lain dokumen (jika perlu)

Bukti bayaran (resit dsb) Surat Sebutharga Salinan Kad Pesara

4. Pengesahan Anggota / Pesara

Saya mengesahkan bahawa butir permohonan di 1, 2 dan 3 adalah benar. Saya memohon perbelanjaan perubatan sebanyak Hemodialisis/CAPD
RM untuk rawatan di atas.

Tarikh Nama penuh Tandatangan

5. Pengesahan dan Keputusan Ketua Jabatan

Saya mengesahkan permohonan di atas adalah memenuhi syarat dan kelayakan mengikut Perintah Am Bab F atau Surat Pekeliling Perkhidmatan
Bilangan 1/1993 dan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 / 2001. Permohonan sebanyak adalah dilulus / tidak dilulus

Tarikh Nama penuh Tandatangan dan cop jabatan

Nota: * Lihat panduan am di muka sebelah (Tandakan  di mana berkaitan)

86
 SARAUBAT JPA (RCS)
SARAUBAT JPA (RCS)

BORANG PERMOHONAN PERBELANJAAN RAWATAN KECEMASAN DI HOSPITAL/KLINIK SWASTA *

[Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 Tahun 2001]

1. Butir Diri Anggota / Pesara / Pesakit

Nama Penuh Anggota /Pesara

No. Kad Pengenalan Anggota/Pesara
Baru Lama
Nama Penuh Pesakit (Jika bukan Anggota/Pesara) No. Kad Pengenalan Pesakit
Baru Lama
Hubungan Pesakit Dengan Anggota/Pesara
Jika anak, nyatakan-
a) Umur b) Sama ada-
Suami Isteri Anak Tahun Bulan Masih bersekolah Tidak bersekolah Daif

Jika ibu bapa anggota, nyatakan-

Memohon
a) Taraf ibu bapa yang sah b) Sama ada Anggota-
Ibu Bapa
Kandung Tiri Angkat Memilih SSB Tidak memilih SSB

4. Kejadian Kecemasan SARAUBAT JPA (RCS)

2. Kelayakan Wad di Hospital Kerajaan

perbelanjaan
Tarikh Alamat Semasa Berlaku Kecemasan
Kelas 1 Bilik Seorang Kelas 1 Bilik Berdua Kelas 1 Bilik Bertiga Kelas 2 Kelas 3

3. Butir-butir Rawatan Kecemasan

Masa
Nama Hospital / Klinik Swasta Jenis Rawatan / Kecederaan

Alamat Hospital / Klinik Swasta

Jarak Dengan Hospital Kerajaan Yang Terdekat
Kos Yang Dituntut (Lampirkan bil terperinci / resit)
Rawatan Kilometer
RM bagi rawatan
kecemasan
Wad
Jarak Dengan Hospital Swasta Yang Diperolehi Rawatan RM
Kilometer

Lain-lain RM
Orang Yang Membawa Pesakit Ke Hospital dan Hubungan dengan Pesakit
Jumlah dituntut RM
Kelas wad semasa rawatan

Suite Sebilik
Keadaan Seorang
Pesakit semasa dibawa ke Sebilik
HospitalDua Orang dsb)
(pengsan Sebilik Tiga Orang Sebilik Empat Orang
Keadaan persekitaran semasa kejadian (trafik dsb) SARAUBAT JPA (RCS)
6. Kronologi Kes (Urutan Peristiwa Berlaku Kecemasan Sehingga Pesakit Keluar Daripada Hospital Swasta
Tarikh Dimasukkan Ke Hospital Masa Dimasukkan Ke Hospital Tarikh dan Masa Pembedahan / Rawatan Kecemasan
Tarikh Masa
Tarikh/Masa Tempat Peristiwa

Tarikh Keluar Hospital Masa Keluar Hospital

Tempoh Rawatan Pemulihan (Selepas ICU / Wad Biasa)
Daripada Tarikh Hingga Tarikh
5. Justifikasi Permohonan
Sebab Kenapa Tidak Dibawa Pesakit Terus Ke Hospital Kerajaan Yang Terdekat

Nota: * Lihat panduan am di muka surat 4 (Tandakan  di mana berkaitan)

1

Alasan Kenapa Anggota/Pesara Tidak Sepatutnya Menanggung Sendiri Perbelanjaan di Klinik/Hospital Swasta selaras dengan Perintah Am 4, Bab F

7. Dokumen Sokongan
Dokumen berikut disertakan-
2
Laporan Klinikal Hospita/Klinik Swasta Laporan Polis (kes kemalangan/jenayah) Lain-lain dokumen (jika perlu)

Bukti bayaran (resit dsb) Salinan Kad Pesara Bil Terperinci

8. Pengesahan Anggota / Pesara

Saya mengesahkan bahawa butir permohonan di 1, 2, 3, 4, 5, 6 dan 7 adalah benar. Saya memohon perbelanjaan perubatan sebanyak

RM untuk rawatan di atas.

Tarikh Nama penuh Tandatangan

9. Pengesahan dan Keputusan Ketua Jabatan

Saya mengesahkan permohonan di atas adalah memenuhi syarat dan kelayakan mengikut Perintah Am Bab F atau Surat Pekeliling Perkhidmatan
Bilangan 1/1993 dan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4/2001. Permohonan sebanyak adalah dilulus / tidak dilulus

Tarikh Nama penuh Tandatangan dan cop jabatan

3
87
 SARAUBAT JPA (RLN)
JPA
SARAUBAT JPA (RPS)

BORANG PERMOHONAN PERBELANJAAN RAWATAN KEPAKARAN DI HOSPITAL SWASTA *

[Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 Tahun 2001]

1. Butir Diri Anggota / Pesara / Pesakit

Nama Penuh Anggota /Pesara No. Kad Pengenalan Anggota/Pesara
Baru Lama
Nama Penuh Pesakit (Jika bukan Anggota/Pesara) No. Kad Pengenalan Pesakit

Memohon
Baru Lama
Hubungan Pesakit Dengan Anggota/Pesara
Jika anak, nyatakan-

perbelanjaan bagi
a) Umur b) Sama ada-
Suami Isteri Anak
Tahun Bulan Masih bersekolah Tidak bersekolah Daif
Jika ibu bapa anggota, nyatakan-

rawatan kepakaran
a) Taraf ibu bapa yang sah b) Sama ada Anggota-
Ibu Bapa
Kandung Tiri Angkat Memilih SSB Tidak memilih SSB

2. Butir Rawatan di Hospital Swasta

Jenis Rawatan Yang Diperlukan Kos Rawatan di Hospital

di hospital klinik
Tempat Rawatan(Nama dan Alamat Hospital) Tarikh Rawatan Dijangka swasta
dari hingga
Kelas Wad Kadar Caj Wad Sehari

3. Dokumen Sokongan
Dokumen berikut disertakan
Surat Pengesahan Pakar Perubatan Kerajaan Surat Perakuan Ketua Pengarah Kesihatan

Surat Sebutharga Salinan Kad Pesara Lain-lain dokumen (jika perlu)

4. Pengesahan Anggota / Pesara

Saya mengesahkan bahawa butir permohonan di 1, 2 dan 3 adalah benar. Saya memohon perbelanjaan perubatan sebanyak

RM untuk rawatan di atas.

Tarikh Nama penuh Tandatangan

5. Pengesahan dan Sokongan Ketua Jabatan

Saya mengesahkan permohonan di atas adalah memenuhi syarat dan kelayakan mengikut Perintah Am Bab F atau Surat Pekeliling Perkhidmatan
Bilangan 1/1993 dan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 / 2001. Permohonan adalah disokong / tidak disokong

Tarikh Nama penuh Tandatangan dan cop jabatan

Nota: * Lihat panduan am di muka sebelah (Tandakan  di mana berkaitan)

88
 SARAUBAT JPA (RPS)
SARAUBAT JPA (RLN)

BORANG PERMOHONAN PERBELANJAAN RAWATAN DI LUAR NEGERI *

[Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 4 Tahun 2001]

1. Butir Diri Anggota / Pesara / Pesakit

Nama Penuh Anggota /Pesara No. Kad Pengenalan Anggota/Pesara

Baru Lama
Nama Penuh Pesakit (Jika bukan Anggota/Pesara) No. Kad Pengenalan Pesakit
Baru Lama

Memohon
Hubungan Pesakit Dengan Anggota/Pesara
Jika anak,nyatakan-
a) Umur b) Sama ada -
Suami Isteri Anak
Tahun Bulan Masih bersekolah Tidak bersekolah Daif

2. Butir Perbelanjaan Rawatan di Luar Negeri

Jenis Rawatan Yang diperlukan Kos Rawatan di Hospital (Anggaran)
perbelanjaan
Tempat Rawatan(Nama dan Alamat hospital)
RM
Kos lain (nyatakan jenis kos, jika ada) bagi rawatan di
luar negeri
Kos: RM

Tarikh Rawatan Dijangka

dari hingga
Nama Pengiring (Jika diperaku oleh Lembaga Perubatan)

Tambang Kapal Terbang Kos Makan Sehari Kos Penginapan

Pergi dan Balik Seorang Sehari Seorang Hubungan Pengiring dengan Anggota/Pesara*
RM RM RM

3. Dokumen Sokongan
Dokumen berikut disertakan
Laporan Lembaga Perubatan Surat Perakuan Ketua Salinan Kad Pesara Lain-lain dokumen (jika ada)
Pengarah Kesihatan

4. Pengesahan Anggota / Pesara

Saya mengesahkan bahawa butir permohonan di 1, 2 dan 3 adalah benar. Saya memohon perbelanjaan perubatan sebanyak

RM untuk rawatan di atas.

Tarikh Nama penuh Tandatangan

5. Pengesahan dan Sokongan Ketua Jabatan

Saya mengesahkan permohonan di atas adalah memenuhi syarat dan kelayakan mengikut Perintah Am Bab F dan Pekeliling Perkhidmatan
Bilangan 4 Tahun 2001. Permohonan adalah disokong / tidak disokong

Tarikh Nama penuh Tandatangan dan cop jabatan

Nota: * Lihat panduan am di muka sebelah (Tandakan  di mana berkaitan)

89
 KELAYAKAN & BAYARAN WAD JPA
PA ‘F’ 21, PP 4/02 & (1974)

PP 4/10 ( bayaran wad dikecualikan )

GRED/KATEGORI KELAS WAD BAYARAN SEHARI AKTA FEE 1951

Pengurusan Tertinggi Kelas 1 Bilik Seorang RM10.00 RM80.00

(berhawa dingin)

45-54 Kelas 1 Bilik Seorang RM 10.00 RM60.00

(tidak berhawa dingin)

31-44 Kelas 1 Bilik Berdua RM 8.00 RM40.00

21-30 Kelas 1 Bilik Bertiga RM 6.00 RM30.00

1-20 Kelas 2 RM 3.00 RM20.00

90
 SEKIAN
UBAT

ALAT ORTOPEDIK/
KEMUDAHAN
ANGGOTA PALSU
DI IJN

RAWATAN PERKHIDMATAN
LUAR NEGERI PERUBATAN

RAWATAN RAWATAN
KEPAKARAN BUAH PINGGANG

RAWATAN
RAWATAN
KECEMASAN
KEMANDULAN

91
92