Tokoh-tokoh Bahasa Melayu Moden

Arbak Othman
Biodata
• Arbak Othman dilahirkan pada 1944 di Kampung Sebatu,
Melaka. Beliau mencapai beberapa kejayaan dalam
bidang kritikan sastera pada tahun 2001 dengan
Anugerah Sastera Utusan Melayu (Kategori Utama untuk
Puisi) dan Anugerah Perdana Dewan Bahasa dan
Pustaka dan kategori Kritikan Sastera untuk tahun
2001/2002.
Karya-karya
• Antologi Puisi Peta Cinta
• Novel Dari Dilema ke Destini.
• Kamus komprehensif bahasa melayu / Arbak Othman, Nik Safiah
Karim:Fajar Bakti, 2005
• Kamus bahasa Melayu : Fajar bakti, 1999.
• Kamus pelajar baru (edisi KBSM) / disusun oleh Arbak Othman. :Fajar
Bakti, 1990.
• Imbuhan dalam bahasa Melayu : Fajar Bakti, 1989.
• Nahu bahasa Melayu : Fajar Bakti, 1989.
• Belajar tatabahasa dan Bahasa Malaysia :Fajar Bakti, 1985.
• Mengajar Tatabahasa : DBP, 1985.
• Tatabahasa Bahasa Malaysia : suatu pembaharuan. :Penerbitan Sarjana
(M), 1984.
• Tatabahasa Bahasa Malaysia : Sarjana Enterprise, 1981.
Zainal Abidin bin Ahmad
Biodata
• Zainal Abidin bin Ahmad (Za’ba) dilahirkan di Seremban. Beliau memiliki Ijazah Sarjana
Muda Sastera (bidang bahasa Melayu dan Arab) dari Universiti London (1953).
Kerjayanya sebagai guru bahasa Melayu bermula di English College, Johor Bahru.

• Beliau pernah menjadi penterjemah di Maktab Melayu Kuala Kangsar, Pejabat Pelajaran
Negeri-Negeri, Maktab Perguruan Sultan Idris di Tanjung Malim, dan Penterjemah
Kanan di Pejabat Pelajaran, Kuala Lumpur.

• Beliau juga pernah menjadi pensyarah bahasa Melayu di School of Oriental and African
Studies di London, dan Pensyarah Kanan di Universiti Malaya, merangkap Ketua
Jabatan Pengajian Melayu di Singapura.

• Beliau menubuhkan Pejabat Karang Mengarang di Maktab Perguruan Sultan Idris

(SITC) bersama-sama dengan pengetuanya, O.T. Dussek (1924), dan penasihat
Persaudaraan Sahabat Pena (Paspam) semenjak penubuhannya sehinggalah 1942.
• Beliau menghasilkan beberbapa buah buku tentang peraturan
bahasa Melayu yang dijadikan rujukan utama ahli bahasa
selepasnya.

• Za’ba diberi gelaran Pendeta dalam Kongres Bahasa dan

Persuratan Melayu di Johor Bahru (1956), gelaran Doktor
Persuratan oleh Universiti Malaya (1959) dan Universiti
Kebangsaan Malaysia (Jun 1973). Malah beliau dianugerahi
bintang Panglima Mangku Negara yang membawa gelaran Datuk
dan kemudiannya Tan Sri oleh Yang di-Pertuan Agong (1962).
Karya-karya
• Ilmu Mengarang Melayu (1934)

• Pelita Bahasa Melayu I (1940)

• Pelita Bahasa Melayu II (1940).

• Pelita Bahasa Melayu III (1940)

• Daftar Ejaan Melayu (1941)

Mohd Asraf bin Hj. Abd. Wahab
Biodata
• Mohd Asraf bin Hj. Abd. Wahab (Asraf) dilahirkan di Kampung
Asam Jawa, Kuala Selangor. Pendidikan diperolehnya di sekolah
Melayu di kampungnya (hingga 1937), High School Klang, Batu
Road School, Kuala Lumpur, dan Victoria Institution (hingga 1949).
Beliau pernah menjadi pemberita dan anggota Sidang Pengarang
di Utusan Melayu, Singapura (hingga 1957), kemudian menjadi
pengarang, ketua pengarang, dan pengurus di Oxford University
Press. Beliau pernah bertugas sebagai perunding, pengurus
redaksi, dan pengarah eksekutif firma McGraw Hill Far Eastern
Publisher (1973-1977), dan kemudiannya menubuhkan syarikat
penerbitan sendiri, Analekta Sdn. Bhd. (1977).
• Asraf mengetuai Asas 50 (1953) dengan konsep “Seni
untuk Masyarakat”. Beliau pernah menjadi Setiausaha
Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu III (1956) dan
panitia Lembaga Bahasa Melayu Singapura.
• Beliau telah mengusulkan sistem ejaan bersama
Malaysia-Indonesia dalam Kongres itu. Beliau juga
mengajarkan tatabahasa dan gaya bahasa Melayu di
Universiti Kebangsaan Malaysia dan di Kolej Tunku Abdul
Rahman.
Karya-karya
• Mari Kita Belajar Bahasa Buku 1,
• Kamus Progresif (Inggeris-Melayu)
• Bahasa Malaysia Baku KBSM.
Ali Haji bin Raja Haji Ahmad (Raja Ali Haji)
Biodata
• Raja Ali Haji bin Raja merupakan seorang tokoh abad ke-
19. Dia dilahirkan di Pulau Penyengat, Riau yang
merupakan tumpuan ulama dan pelajar pada zaman itu.

• Raja Ali Haji mempunyai pengetahuan yang luas tentang

agama Islam dan ilmu pentadbiran. Pengetahuan agama
yang mendalam diperolehnya daripada ulama-ulama
setempat dan luar negara. Beliau menjadi guru agama
dan mengajar bahasa Arab.
Karya-karya

BUKU/KITAB
• 1. Kitab Pengetahuan Bahasa (Kamus) (1850)
• 2. Intizam Waza’if al-Malik (1857)
• 3. Thamarat al-Mahammah (1857)
• 4. Bustanul-Katibin Lissubyanil-Muta’alimi (Tatabahasa
Melayu) (1857)
• 5. Tuhfat al-Nafis (Keturunan raja-raja Bugis) (1860)
• 6. Kitab Salasilah Melayu dan Bugis (1865)
PUISI (SYAIR)
• 1. Syair Gurindam Dua Belas (1847)
• 2. Syair Abdul Muluk (1847)
• 3. Syair Jatuhnya Negeri Johor
• 4. Syair Taman Permata
• 5. Syair Abdul Muluk
• 6. Syair Hukum Nikah
ABDULLAH BIN ABDUL
KADIR MUNSYI
 MERUPAKAN
PERANAKAN
ARAB DAN
TAMIL

MENINGGAL DI
DIBESARKAN
JEDDAH
DI TENGAH
AKIBAT
BUDAYA
MENHIDAP
MELAYU DI
PENYAKIT
MELAKA
KOLERA
BIODATA

BEKERJA
SEORANG
SEBAGAI
SASTERAWAN
GURU BAHASA
MELAYU
(MUNSYI)
 HIKAYAT
ABDULLAH

SYAIR
CERETERA HAJI
SINGAPURA
SABAR ALI
TERBAKAR

KARYA-KARYA
YANG
DIHASILKAN
OLEH
ABDULLAH BIN
ABDUL KADIR
MUNSYI
SYAIR
CERETERA KAMPUNG
KAPAL ASAP GELAM
TERBAKAR

KISAH
PELAYARAN
ABDULLAH DARI
SINGAPURA
SAMPAI KE
MEKAH
MEJAR DATO' HAJI MOHD
SAID BIN HAJI SULAIMAN
BIODATA SEORANG TOKOH
INTELEKTUAL
ORANG KANAN KEPADA
SULTAN IBRAHIM JOHOR

DIANUGERAHKAN
PENUNJANG PAKATAN
BINTANG KEBESARAN
BAHASA MELAYU TOKOH YANG ILMUAN DAN
SERI MAHKOTA
PERSURATAN BUKU PENULIS PROLIFIK
JOHORDAN SERI PADUKA
DIRAJA JOHOR (PAKATAN)
MAHKOTA JOHOR