JÓZSEF ATTILA:

GYÖNGY
TÁRSÍTS FOGALMAKAT A GYÖNGY SZÓHOZ!

ÉKSZER KAGYLÓ,
SZÉPSÉG FÁJDALOM
, TENGER
NŐIESSÉ
G
ÉRTÉ
GYÖNGY K

CSILLO
ALKOTÁ GÁS
S RAGYO
GÁS
-A tenger mélyén, kagylóban megbújó igazgyöngy, amelyet a
gyöngyhalászoknak fel kell hozniuk sok ezer méter mélyről a
napfényre, így a gyöngy a rejtőzködő esztétikai/erkölcsi érték
jelképe.
- Pozitív értékminőségek egész sorát társíthatjuk hozzá: apró, szép,
csillogó, finom, törékeny, tünékeny stb.
1.Írd ki az alapmetaforákat a vers 1. és 2. szakaszából!
2.Írd ki a fenti metforákat kiegészítő képeket és jelzőket,
majd értelmezd őket!
3.Figyeld 1.meg
! milyen stíluseszközt használ a csillag és a
göröngy képének a bemutatásához!
SZÓKÉPEK1-2. SZAKASZ

• göröngy, “csámpás, barna gyöngy”-

• “gyöngy a csillag “- metafora ("csillag mint
metafora ("göröngy, mint gyöngy”)
gyöngy)- Emberi szemmel nézve, sok ezer
fényév távolából a csillag is aprónak, • csámpás- 1. botladozó, befele álló láb,
csillogónak, tünékenynek látszik. 2. megvetett, lenézett ember
• gyöngyszilánkonkként potyog- a potyogás megnevezése
utalás a hullócsillagara, ennek a jelentése • föld ékszerré változik: "a barázdák
pedig kapcsolatos az elmúlással,
fölfüzik, / a bús földek díszitik"
• ”...mint a szöllő fürtösen, s mint a vízcsepp
hűvösen”- hasonlat,
• térbeli mozgás: fent-lent
Az 1-2. szakaszban a lírai én párhuzamba állítja a csillag és a
göröngy képét.
Mindkettő az világegyetem díszítő eleme.
Mindkettő egyenértékű.
A képek azt sugallják, hogy minden Egy. Minden így tökéletes.
Mi történik a vers második részében (3-4. sz) a csillag és a göröngy képekkel?
Milyen stíluseszközt használ a lírai én?
GYÖNGY METAFOARA, AMI MINDENT
EGYBEFŰZ
• “Kezed csillag énnekem, Gyenge csillag
fejemen”- metafora- a nő alakja, aki az
érzelmi világot képviseli
• “Vaskos göröngy a kezem, ott porlad a
szíveden.”- a férfi alakja, aki az erő és a
szellemi világ képviselője

• - kezed csillag vaskos göröngy • Az utolsó sor tovább fűzi a gondolatot,

ellentét hiszen a porlad igében ott az elmúlás
gondolata.
Ellentét van a képek között, mégis ez az ellentét feloldódni látszik, ha
visszatérünk az előző szakaszok képeihez, ahol a csillag és a göröngy
tökéletes egységet alkot.
-A “göröngy elporlik”, a “csillag lehullik”-egyértelmű utalás a halálra, az
elmúlásra.
-A vers befejező képe ("s egy gyöngy lesz az ég megint, / egybefogva
szíveink") nem egyszerűen csak eufemizálja a halált, több annál: valaminek
az újjáteremtődését, újjászületését jelképezi. Visszaáll a Mindenség
harmóniája.
- Ebben az utolsó, hatalmasra kitágított képben a "gyöngy" metaforája a
tökéletesség, a hibátlan egység jelképévé válik.
Figyelj a vers hangzására! Hogyan oszlanak meg a kellemes, nyugtató,
zenei hatású mássalhanzók, és a zavaró fülsértő kellemetlen hangzású
szavak? Hát a magánhangzók szintjén? Milyen az aránya a mély és a
sötét hangoknak?
- A mássalhangzók közül gyakori a l, ami lágyságot, kellemes hangzást ad
a versnek.
- közel 70%-nyi magas, tehát világos hangzású magánhangzóra jut alig
több mint 30%-nyi mély magánhangzó. A hangszimbolika tehát inkább
a derű felé viszi a vers hangulatát. 
- A 2. szakasz a legkomorabb, a sok "b" hang ("barázda", "barna", "bús")
szintén ezt a mély-sötét tónust húzza alá. Ugyanez figyelhető meg a 3.
szakasz utolsó két sorában is.
Állapítsd meg a vers rím- és ritmusképletét!
Keress példát a versből olyan szavakra, amelyek helyesírása eltér a
maitól! Írd le a mai helyesírásnak megfelelően!
 -A magyaros ritmus, a kétütemű hangsúlyos sorok (4/3/4/3) dalszerűséget
kölcsönöznek a József Attila-versnek, a páros rím (a/a/b/b) pedig feszessé
teszi a szerkezetét. Ezzel az ősi ritmusfajtával rövid mondatok járnak együtt,
amelyek itt négyes sorokba tömörülve négy szakaszt, szimmetrikus
kompozíciót alkotnak. Majdnem minden sor teljes értékű mondat,
sorátcsengés nincs.
- A 3. szakasz kivételével mindenik szakasz egy-egy többszörösen összetett
mondatból áll.
Melyik tanult lírai műfajba sorolnád a verset? Állításodat bizonyítsd a
műfajra jellemző sajátosságokkal!
A vers műfaja dal. A versben megszólaló lírai én érzelmeit fejezi
ki. Ritmusa, rímképlete zeneiséget áraszt, képalkotása egyszerű.